diff --git a/.eslintrc.js b/.eslintrc.js index fc1ec83..13fe853d 100644 --- a/.eslintrc.js +++ b/.eslintrc.js
@@ -296,7 +296,26 @@ // https://google.github.io/styleguide/tsguide.html#ts-ignore '@typescript-eslint/ban-ts-comment': ['error', {'ts-ignore': true}], } - }], + }, + // We do not allow per-directory custom eslint rules. This section exists for + // rules that are in the process of being applied to the whole code base. + { + 'files': ['ui/webui/resources/**/*.[jt]s'], + 'rules': { + 'eqeqeq': ['error', 'always', {'null': 'ignore'}], + } + }, + + // 1-month exception for //ui/file_manager. This can be removed in November + // 2024. http://b/370371134. + { + 'files' : ['ui/file_manager/**/*.[jt]s'], + 'rules' : { + 'no-console' : 'off', + 'no-restricted-syntax': 'off', + }, + }, + ], 'ignorePatterns': [ // Ignore because eslint doesn't understand // <if expr>
diff --git a/DEPS b/DEPS index d65d7ff..b45f6b4 100644 --- a/DEPS +++ b/DEPS
@@ -277,7 +277,7 @@ 'screen_ai_windows_386': 'version:126.9', # siso CIPD package version. - 'siso_version': 'git_revision:e8827a58e51f92cc53a44fb40db89dbde507f800', + 'siso_version': 'git_revision:dc7a06223e4ccbde049613ed802448b0c8baf5af', # download libaom test data 'download_libaom_testdata': False, @@ -304,7 +304,7 @@ # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling Skia # and whatever else without interference from each other. - 'skia_revision': '2f1e716bbe610b44793a3d9f100e410f92c93b52', + 'skia_revision': '5f4740b998b39a53127873ed1798c739229b5027', # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling V8 # and whatever else without interference from each other. @@ -312,7 +312,7 @@ # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE # and whatever else without interference from each other. - 'angle_revision': '0621c95c611beb555ed78876000bf313c43840a5', + 'angle_revision': '7b0212b337ff1c6bec9dea0a69f4ca42a19a37d7', # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader # and whatever else without interference from each other. @@ -376,11 +376,11 @@ # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling chromium_variations # and whatever else without interference from each other. - 'chromium_variations_revision': 'd9b47845ef40ce1a7f59073861150fb3c2d09b7e', + 'chromium_variations_revision': '87a24cd33dec2521fd1ebfef602d9b35fd160ac3', # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling CrossBench # and whatever else without interference from each other. - 'crossbench_revision': 'e95c48f4437bca31e900a8a069fa95e9f5433669', + 'crossbench_revision': '18c0bc491b2e3c71d910377b3656560a0a204db4', # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling libFuzzer # and whatever else without interference from each other. @@ -420,7 +420,7 @@ # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling feed # and whatever else without interference from each other. - 'dawn_revision': '8256abd0e66830233a414378c793090047221e51', + 'dawn_revision': '690b037a7532f18b68e4907ddb0ddff6b1a8f1e7', # Three lines of non-changing comments so that # the commit queue can handle CLs rolling feed # and whatever else without interference from each other. @@ -1295,7 +1295,7 @@ 'src/clank': { 'url': Var('chrome_git') + '/clank/internal/apps.git' + '@' + - '177aad3aa2d1db7acee514c7fc7887f3368a0ca2', + 'fae8cf6f28d863b3e263c7fd30baed82ea532082', 'condition': 'checkout_android and checkout_src_internal', }, @@ -1774,7 +1774,7 @@ Var('chromium_git') + '/devtools/devtools-frontend' + '@' + Var('devtools_frontend_revision'), 'src/third_party/devtools-frontend-internal': { - 'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '4d8307562f824592dc720eb627dc795cf537d7c2', + 'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '984e509da297e8ac3366d6579379a1294af73771', 'condition': 'checkout_src_internal', }, @@ -2603,7 +2603,7 @@ Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '3f6f6b75c81701a4cbe893c4ff1ec3165aeb83d2', 'src/third_party/webrtc': - Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'f0a57db2e4a61da9116977c7b3428b5a0179956f', + Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '4ab100d4a6c3b7848ae33b4c88fdf995da2f8922', # Wuffs' canonical repository is at github.com/google/wuffs, but we use # Skia's mirror of Wuffs, the same as in upstream Skia's DEPS file. @@ -2743,7 +2743,7 @@ 'packages': [ { 'package': 'chromeos_internal/apps/help_app/app', - 'version': '6jS-6nzqW6-g_41ViSnKo3T9fJxkR0VJNkhFHvV4OMUC', + 'version': 'Rn4JtVszfBfjZr7tj1o4yY7uFixA0zf3cizyCFT82vUC', }, ], 'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal', @@ -2754,7 +2754,7 @@ 'packages': [ { 'package': 'chromeos_internal/apps/media_app/app', - 'version': 'xxYQuPs0aDd3xFaZcoSmMi4H4JwapR5q34og1SXzBsAC', + 'version': 'EyeuSAaRE9TvYDbmBGb_7B8eQBp5MZEYdFNyVhZYamIC', }, ], 'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal', @@ -2787,7 +2787,7 @@ 'packages': [ { 'package': 'chromeos_internal/apps/projector_app/app', - 'version': 'YksJIitqLaI1PS8JW7rdn1iiey1jXys5i0lA2kOU6HcC', + 'version': 'YdvrpItxP8SHr17oBxcWSkWt-yqa9Rxm4H7FE4kdRF8C', }, ], 'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
diff --git a/ash/BUILD.gn b/ash/BUILD.gn index ad9ff1c..8b9b9b8 100644 --- a/ash/BUILD.gn +++ b/ash/BUILD.gn
@@ -4024,7 +4024,6 @@ "scalable_iph/scalable_iph_ash_notification_view_unittest.cc", "scalable_iph/wallpaper_ash_notification_view_unittest.cc", "scanner/scanner_controller_unittest.cc", - "scanner/scanner_session_unittest.cc", "screen_util_unittest.cc", "sensor_info/sensor_provider_unittest.cc", "session/fullscreen_controller_unittest.cc",
diff --git a/ash/capture_mode/capture_mode_behavior.cc b/ash/capture_mode/capture_mode_behavior.cc index 8a9517d..3b75555 100644 --- a/ash/capture_mode/capture_mode_behavior.cc +++ b/ash/capture_mode/capture_mode_behavior.cc
@@ -22,7 +22,6 @@ #include "ash/constants/ash_features.h" #include "ash/projector/projector_controller_impl.h" #include "ash/scanner/scanner_controller.h" -#include "ash/scanner/scanner_session.h" #include "ash/session/session_controller_impl.h" #include "ash/shelf/shelf.h" #include "ash/shelf/shelf_layout_manager.h" @@ -35,7 +34,6 @@ #include "base/memory/raw_ptr.h" #include "base/memory/weak_ptr.h" #include "base/notreached.h" -#include "base/scoped_observation.h" #include "base/task/single_thread_task_runner.h" #include "ui/aura/window_observer.h" #include "ui/base/l10n/l10n_util.h" @@ -294,8 +292,7 @@ // SunfishBehavior: // Implements the `CaptureModeBehavior` interface with behavior defined for the // sunfish capture mode. -class SunfishBehavior : public CaptureModeBehavior, - public ScannerSession::Observer { +class SunfishBehavior : public CaptureModeBehavior { public: SunfishBehavior() : CaptureModeBehavior( @@ -312,18 +309,13 @@ void AttachToSession() override { CaptureModeBehavior::AttachToSession(); if (auto* scanner_controller = Shell::Get()->scanner_controller()) { - scanner_session_ = scanner_controller->StartNewSession(); - if (scanner_session_) { - scanner_session_observation_.Observe(scanner_session_); - } + scanner_controller->StartNewSession(); } } void DetachFromSession() override { CaptureModeBehavior::DetachFromSession(); - if (scanner_session_) { - scanner_session_observation_.Reset(); - scanner_session_ = nullptr; - Shell::Get()->scanner_controller()->OnSessionUIClosed(); + if (auto* scanner_controller = Shell::Get()->scanner_controller()) { + scanner_controller->OnSessionUIClosed(); } } bool ShouldShowUserNudge() const override { return false; } @@ -354,23 +346,10 @@ } void OnEnterKeyPressed() override {} - // ScannerSession::Observer: - void OnScannerSessionDestroying() override { - scanner_session_observation_.Reset(); - scanner_session_ = nullptr; - } - private: // Controls the overlay shown on the capture region to indicate detected text, // translations, etc. CaptureRegionOverlayController capture_region_overlay_controller_; - - // May hold an active Scanner session, to allow access to the Scanner feature. - raw_ptr<ScannerSession> scanner_session_; - - // Used to observe the lifetime of `scanner_session_`. - base::ScopedObservation<ScannerSession, ScannerSession::Observer> - scanner_session_observation_{this}; }; } // namespace
diff --git a/ash/constants/ash_features.cc b/ash/constants/ash_features.cc index b16b969..32677595 100644 --- a/ash/constants/ash_features.cc +++ b/ash/constants/ash_features.cc
@@ -585,12 +585,6 @@ "DesksTemplates", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT); -// Removes the portal detection at Chrome, and always relies on the result from -// shill. The removal is tracked at b/336931625. -BASE_FEATURE(kRemoveDetectPortalFromChrome, - "RemoveDetectPortalFromChrome", - base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT); - // Enables diacritics on longpress on the physical keyboard. BASE_FEATURE(kDiacriticsOnPhysicalKeyboardLongpress, "DiacriticsOnPhysicalKeyboardLongpress", @@ -4508,10 +4502,6 @@ IsPeripheralCustomizationEnabled(); } -bool IsRemoveDetectPortalFromChromeEnabled() { - return base::FeatureList::IsEnabled(kRemoveDetectPortalFromChrome); -} - bool IsPhoneHubCameraRollEnabled() { return base::FeatureList::IsEnabled(kPhoneHubCameraRoll); }
diff --git a/ash/constants/ash_features.h b/ash/constants/ash_features.h index ed3461af..bd574da 100644 --- a/ash/constants/ash_features.h +++ b/ash/constants/ash_features.h
@@ -154,7 +154,7 @@ BASE_DECLARE_FEATURE(kCryptauthAttestationSyncing); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kDesksTemplates); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) -BASE_DECLARE_FEATURE(kRemoveDetectPortalFromChrome); +BASE_DECLARE_FEATURE(kChromeboxUsbPassthroughLimit); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kCrostiniDiskResizing); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kCrostiniGpuSupport); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kCrostiniResetLxdDb); @@ -1087,7 +1087,6 @@ COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsApnRevampAndAllowApnModificationPolicyEnabled(); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsApnRevampEnabled(); -COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsRemoveDetectPortalFromChromeEnabled(); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsAppNotificationsPageEnabled(); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsArcFuseBoxFileSharingEnabled(); COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsArcInputOverlayAlphaV2Enabled();
diff --git a/ash/scanner/scanner_session.cc b/ash/scanner/scanner_session.cc index 5f1fb4e..25241b9 100644 --- a/ash/scanner/scanner_session.cc +++ b/ash/scanner/scanner_session.cc
@@ -21,19 +21,7 @@ ScannerSession::ScannerSession(ScannerProfileScopedDelegate* delegate) : delegate_(delegate) {} -ScannerSession::~ScannerSession() { - for (auto& observer : observers_) { - observer.OnScannerSessionDestroying(); - } -} - -void ScannerSession::AddObserver(Observer* observer) { - observers_.AddObserver(observer); -} - -void ScannerSession::RemoveObserver(Observer* observer) { - observers_.RemoveObserver(observer); -} +ScannerSession::~ScannerSession() = default; void ScannerSession::FetchActionsForImage( scoped_refptr<base::RefCountedMemory> jpeg_bytes,
diff --git a/ash/scanner/scanner_session.h b/ash/scanner/scanner_session.h index 021734e..8e67034 100644 --- a/ash/scanner/scanner_session.h +++ b/ash/scanner/scanner_session.h
@@ -15,8 +15,6 @@ #include "base/memory/ref_counted_memory.h" #include "base/memory/scoped_refptr.h" #include "base/memory/weak_ptr.h" -#include "base/observer_list.h" -#include "base/observer_list_types.h" #include "base/types/expected.h" namespace ash { @@ -35,21 +33,11 @@ using FetchActionsCallback = base::OnceCallback<void(std::vector<ScannerAction>)>; - // Observer of ScannerSession events. - class Observer : public base::CheckedObserver { - public: - // Called when the Scanner session is about to be destroyed. - virtual void OnScannerSessionDestroying() = 0; - }; - ScannerSession(ScannerProfileScopedDelegate* delegate); ScannerSession(const ScannerSession&) = delete; ScannerSession& operator=(const ScannerSession&) = delete; ~ScannerSession(); - void AddObserver(Observer* observer); - void RemoveObserver(Observer* observer); - // Fetches Scanner actions that are available based on the contents of // `jpeg_bytes`. The actions are returned via `callback`. void FetchActionsForImage(scoped_refptr<base::RefCountedMemory> jpeg_bytes, @@ -62,8 +50,6 @@ const raw_ptr<ScannerProfileScopedDelegate> delegate_; - base::ObserverList<Observer> observers_; - base::WeakPtrFactory<ScannerSession> weak_ptr_factory_{this}; };
diff --git a/ash/scanner/scanner_session_unittest.cc b/ash/scanner/scanner_session_unittest.cc deleted file mode 100644 index 9200fb3..0000000 --- a/ash/scanner/scanner_session_unittest.cc +++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -#include "ash/scanner/scanner_session.h" - -#include <memory> - -#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h" -#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h" - -namespace ash { - -namespace { - -class MockScannerSessionObserver : public ScannerSession::Observer { - public: - MockScannerSessionObserver() = default; - MockScannerSessionObserver(const MockScannerSessionObserver&) = delete; - MockScannerSessionObserver& operator=(const MockScannerSessionObserver&) = - delete; - ~MockScannerSessionObserver() override = default; - - MOCK_METHOD(void, OnScannerSessionDestroying, (), (override)); -}; - -TEST(ScannerSessionTest, NotifiesObserversWhenDestroying) { - MockScannerSessionObserver scanner_session_observer; - auto scanner_session = std::make_unique<ScannerSession>(/*delegate=*/nullptr); - scanner_session->AddObserver(&scanner_session_observer); - - EXPECT_CALL(scanner_session_observer, OnScannerSessionDestroying()).Times(1); - - scanner_session = nullptr; -} - -} // namespace - -} // namespace ash
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb index c7890a8..94141bfd 100644 --- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb +++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -1469,6 +1469,7 @@ <translation id="598407983968395253">Gunakan templat</translation> <translation id="5986723678596105470">Sertai dengan Google Meet</translation> <translation id="598882571027504733">Untuk mendapatkan kemas kini, mulakan semula Chromebook dengan papan kekunci yang dipasang.</translation> +<translation id="5990992855591814753">Kekal fokus dengan senarai main untuk fokus yang diperibadikan. Dapatkan YouTube Music dan YouTube, tanpa iklan, dengan 3 bulan YouTube Premium tanpa kos. Bersyarat.</translation> <translation id="5998374579424866922">Matikan kawalan permainan</translation> <translation id="6000279412553873020">Kunci, butang dan pelbagai lagi</translation> <translation id="6012623610530968780">Halaman <ph name="SELECTED_PAGE" /> daripada <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb index 5289bec..cbf7916 100644 --- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb +++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -1464,6 +1464,7 @@ <translation id="598407983968395253">ใช้เทมเพลต</translation> <translation id="5986723678596105470">เข้าร่วมด้วย Google Meet</translation> <translation id="598882571027504733">หากต้องการรับอัปเดต ให้รีสตาร์ท Chromebook ในขณะที่ยังเชื่อมต่อกับแป้นพิมพ์</translation> +<translation id="5990992855591814753">ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามแผนที่วางไว้ด้วยเพลย์ลิสต์เพื่อการมีสมาธิจดจ่อที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ รับ YouTube Music และ YouTube แบบไม่มีโฆษณาด้วย YouTube Premium ฟรี 3 เดือน เป็นไปตามข้อกำหนด</translation> <translation id="5998374579424866922">ปิดการควบคุมเกม</translation> <translation id="6000279412553873020">แป้น ปุ่ม และอื่นๆ</translation> <translation id="6012623610530968780">หน้า <ph name="SELECTED_PAGE" /> จาก <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
diff --git a/base/BUILD.gn b/base/BUILD.gn index 4c7805e58..9b52a9b 100644 --- a/base/BUILD.gn +++ b/base/BUILD.gn
@@ -2037,7 +2037,6 @@ "mac/close_nocancel.cc", "mac/code_signature.cc", "mac/code_signature.h", - "mac/code_signature_spi.h", "mac/info_plist_data.h", "mac/info_plist_data.mm", "mac/launch_application.h", @@ -2053,8 +2052,6 @@ "mac/mach_port_rendezvous.h", "mac/os_crash_dumps.cc", "mac/os_crash_dumps.h", - "mac/process_requirement.cc", - "mac/process_requirement.h", "mac/scoped_aedesc.h", "mac/scoped_authorizationref.h", "mac/scoped_authorizationref.mm", @@ -3559,7 +3556,6 @@ } defines = [] - frameworks = [] deps = [ ":base", @@ -3888,7 +3884,6 @@ "mac/launch_application_unittest.mm", "mac/mac_util_unittest.mm", "mac/mach_port_rendezvous_unittest.cc", - "mac/process_requirement_unittest.cc", "mac/scoped_sending_event_unittest.mm", "message_loop/message_pump_apple_unittest.mm", "power_monitor/thermal_state_observer_mac_unittest.mm", @@ -3897,7 +3892,6 @@ "system/sys_info_mac_unittest.mm", ] data_deps += [ "//base/mac:launch_application_test_helper" ] - frameworks += [ "Security.framework" ] } if (is_ios) { @@ -3947,7 +3941,7 @@ if (is_mac) { sources += [ "message_loop/message_pump_kqueue_unittest.cc" ] - frameworks += [ + frameworks = [ "CoreFoundation.framework", "Foundation.framework", ]
diff --git a/base/mac/code_signature.cc b/base/mac/code_signature.cc index f8965a5..9261ab97 100644 --- a/base/mac/code_signature.cc +++ b/base/mac/code_signature.cc
@@ -86,21 +86,4 @@ return ValidateGuestWithAttributes(attributes.get(), requirement); } -ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> RequirementFromString( - std::string_view requirement_string) { - ScopedCFTypeRef<CFStringRef> requirement_string_cf( - base::SysUTF8ToCFStringRef(requirement_string)); - ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> requirement; - OSStatus status = SecRequirementCreateWithString( - requirement_string_cf.get(), kSecCSDefaultFlags, - requirement.InitializeInto()); - if (status != errSecSuccess) { - OSSTATUS_LOG(ERROR, status) - << "SecRequirementCreateWithString: " << requirement_string; - return base::apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef>(nullptr); - } - - return requirement; -} - } // namespace base::mac
diff --git a/base/mac/code_signature.h b/base/mac/code_signature.h index fe5fe0c..a5beb8b 100644 --- a/base/mac/code_signature.h +++ b/base/mac/code_signature.h
@@ -11,7 +11,6 @@ #include <string_view> -#include "base/apple/scoped_cftyperef.h" #include "base/base_export.h" namespace base::mac { @@ -51,13 +50,6 @@ SignatureValidationType::DynamicAndStatic, std::string_view info_plist_xml = {}); -// Create a SecRequirementRef from a requirement string. -// -// Returns a null reference if the requirement string was invalid. -BASE_EXPORT -base::apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> RequirementFromString( - std::string_view requirement_string); - } // namespace base::mac #endif // BASE_MAC_CODE_SIGNATURE_H_
diff --git a/base/mac/code_signature_spi.h b/base/mac/code_signature_spi.h deleted file mode 100644 index b5f5a301..0000000 --- a/base/mac/code_signature_spi.h +++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -#ifndef BASE_MAC_CODE_SIGNATURE_SPI_H_ -#define BASE_MAC_CODE_SIGNATURE_SPI_H_ - -#include <unistd.h> - -extern "C" { - -// From -// https://github.com/apple-oss-distributions/xnu/blob/main/bsd/sys/codesign.h - -#define CS_OPS_STATUS 0 /* return status */ -#define CS_OPS_TEAMID 14 /* get team id */ -#define CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY 17 /* get process validation category */ - -#define CS_MAX_TEAMID_LEN 64 - -int csops(pid_t pid, unsigned int ops, void* useraddr, size_t usersize); - -} // extern "C" - -#endif // BASE_MAC_CODE_SIGNATURE_SPI_H_
diff --git a/base/mac/process_requirement.cc b/base/mac/process_requirement.cc deleted file mode 100644 index 68c569c..0000000 --- a/base/mac/process_requirement.cc +++ /dev/null
@@ -1,572 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -#include "base/mac/process_requirement.h" - -#include <Kernel/kern/cs_blobs.h> -#include <Security/Security.h> -#include <mach/kern_return.h> -#include <stdint.h> -#include <sys/errno.h> - -#include <optional> - -#include "base/apple/mach_logging.h" -#include "base/apple/osstatus_logging.h" -#include "base/apple/scoped_cftyperef.h" -#include "base/check_op.h" -#include "base/containers/span.h" -#include "base/features.h" -#include "base/logging.h" -#include "base/mac/code_signature.h" -#include "base/mac/code_signature_spi.h" -#include "base/mac/info_plist_data.h" -#include "base/mac/mac_util.h" -#include "base/metrics/histogram_functions.h" -#include "base/no_destructor.h" -#include "base/notreached.h" -#include "base/ranges/algorithm.h" -#include "base/strings/strcat.h" -#include "base/strings/string_util.h" -#include "base/task/thread_pool.h" -#include "base/types/expected.h" -#include "build/branding_buildflags.h" - -using base::apple::ScopedCFTypeRef; - -namespace base::mac { - -enum class ValidationCategory : unsigned int { - Invalid = CS_VALIDATION_CATEGORY_INVALID, - Platform = CS_VALIDATION_CATEGORY_PLATFORM, - TestFlight = CS_VALIDATION_CATEGORY_TESTFLIGHT, - Development = CS_VALIDATION_CATEGORY_DEVELOPMENT, - AppStore = CS_VALIDATION_CATEGORY_APP_STORE, - Enterprise = CS_VALIDATION_CATEGORY_ENTERPRISE, - DeveloperId = CS_VALIDATION_CATEGORY_DEVELOPER_ID, - LocalSigning = CS_VALIDATION_CATEGORY_LOCAL_SIGNING, - Rosetta = CS_VALIDATION_CATEGORY_ROSETTA, - OopJit = CS_VALIDATION_CATEGORY_OOPJIT, - None = CS_VALIDATION_CATEGORY_NONE, -}; - -namespace { - -// Requirements derived from the designated requirements described in TN3127: -// Inside Code Signing: Requirements -// (https://developer.apple.com/documentation/technotes/tn3127-inside-code-signing-requirements). -constexpr std::string_view kAnyDeveloperIdRequirement = - "(anchor apple generic and certificate " - "1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] exists and certificate " - "leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] exists)"; -constexpr std::string_view kAnyAppStoreRequirement = - "(anchor apple generic and certificate " - "leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.9] exists)"; -constexpr std::string_view kAnyDevelopmentRequirement = - "(anchor apple generic and certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.1] " - "exists)"; - -// A requirement string that will match ad-hoc signed code. It will also match -// code signed with non-Apple certificates, but those are not supported by -// `ProcessRequirement`. -constexpr std::string_view kNonAppleAnchorRequirement = - "!(anchor apple generic)"; - -struct CSOpsSystemCallProviderImpl - : ProcessRequirement::CSOpsSystemCallProvider { - ~CSOpsSystemCallProviderImpl() override = default; - - int csops(pid_t pid, - unsigned int ops, - void* useraddr, - size_t usersize) override { - return ::csops(pid, ops, useraddr, usersize); - } -}; - -ProcessRequirement::CSOpsSystemCallProvider* DefaultCSOpsProvider() { - static NoDestructor<CSOpsSystemCallProviderImpl> default_provider; - return default_provider.get(); -} - -ProcessRequirement::CSOpsSystemCallProvider*& CSOpsProvider() { - static ProcessRequirement::CSOpsSystemCallProvider* provider = - DefaultCSOpsProvider(); - return provider; -} - -base::expected<std::string, int> TeamIdentifierOfCurrentProcess() { - struct { - uint32_t type; - uint32_t length; - char identifier[CS_MAX_TEAMID_LEN + 1]; - } result_data; - int result = CSOpsProvider()->csops(getpid(), CS_OPS_TEAMID, &result_data, - sizeof(result_data)); - if (result < 0) { - if (errno == ENOENT) { - // Process has no team identifier (ad-hoc signed, unsigned, etc). - return ""; - } - - PLOG(ERROR) << "csops(CS_OPS_TEAMID) failed"; - return base::unexpected(errno); - } - - return std::string(result_data.identifier); -} - -base::expected<ValidationCategory, int> ValidationCategoryOfCurrentProcess() { - ValidationCategory validation_category = ValidationCategory::Invalid; - int result = - CSOpsProvider()->csops(getpid(), CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY, - &validation_category, sizeof(validation_category)); - if (result < 0) { - PLOG(ERROR) << "csops(CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY) failed"; - return base::unexpected(errno); - } - - return validation_category; -} - -// Determine the validation category of the current process by evaluating -// the current process's code signature against requirements that represent -// each of the validation categories we're interested in. -base::expected<ValidationCategory, OSStatus> -FallbackValidationCategoryOfCurrentProcess() { - ScopedCFTypeRef<SecCodeRef> self_code; - if (OSStatus status = - SecCodeCopySelf(kSecCSDefaultFlags, self_code.InitializeInto())) { - OSSTATUS_LOG(ERROR, status) - << "Unable to derive validation category for current " - "process. Failed to copy code object"; - return base::unexpected(status); - } - - // Do initial validation without a requirement to detect problems with the - // code signature itself. We do basic validation only as the validation is - // secondary to requirement matching in this case. - if (OSStatus status = SecStaticCodeCheckValidity( - self_code.get(), kSecCSBasicValidateOnly, nullptr)) { - if (status == errSecCSUnsigned) { - return ValidationCategory::None; - } - - OSSTATUS_LOG(ERROR, status) - << "Unable to derive validation category for current " - "process. Signature validation of current process failed"; - return base::unexpected(status); - } - - std::pair<ValidationCategory, std::string_view> supported_categories[] = { - {ValidationCategory::DeveloperId, kAnyDeveloperIdRequirement}, - {ValidationCategory::AppStore, kAnyAppStoreRequirement}, - {ValidationCategory::Development, kAnyDevelopmentRequirement}, - {ValidationCategory::None, kNonAppleAnchorRequirement}, - }; - - for (auto& [category, requirement] : supported_categories) { - OSStatus status = - SecStaticCodeCheckValidity(self_code.get(), kSecCSBasicValidateOnly, - RequirementFromString(requirement).get()); - switch (status) { - case errSecSuccess: - // Requirement matched so we now know the validation category. - return category; - - case errSecCSReqFailed: - // Requirement did not match. On to the next one. - continue; - - default: - OSSTATUS_LOG(INFO, status) - << "Unexpected error when evaluating requirement " << requirement; - } - } - - LOG(ERROR) << "Unable to derive validation category for current process. " - "Signature did not match any supported requirement."; - return base::unexpected(errSecFunctionFailed); -} - -std::string RequirementStringForValidationCategory( - ValidationCategory category) { - // It is not meaningful to create a requirement string for an unsigned or - // ad-hoc signed process. - CHECK_NE(category, ValidationCategory::None); - - switch (category) { - case ValidationCategory::DeveloperId: - return std::string(kAnyDeveloperIdRequirement); - case ValidationCategory::AppStore: - return std::string(kAnyAppStoreRequirement); - case ValidationCategory::Development: - return std::string(kAnyDevelopmentRequirement); - default: - NOTREACHED() << "Unsupported process validation category: " - << static_cast<unsigned int>(category); - } -} - -audit_token_t AuditTokenForCurrentProcess() { - audit_token_t token; - mach_msg_type_number_t count = TASK_AUDIT_TOKEN_COUNT; - kern_return_t kr = task_info(mach_task_self(), TASK_AUDIT_TOKEN, - reinterpret_cast<task_info_t>(&token), &count); - MACH_CHECK(kr == KERN_SUCCESS, kr) << "task_info(TASK_AUDIT_TOKEN)"; - return token; -} - -} // namespace - -ProcessRequirement::Builder::Builder() = default; -ProcessRequirement::Builder::~Builder() = default; - -ProcessRequirement::Builder::Builder(Builder&&) = default; -ProcessRequirement::Builder& ProcessRequirement::Builder::operator=(Builder&&) = - default; - -ProcessRequirement::Builder ProcessRequirement::Builder::Identifier( - std::string identifier) && { - CHECK(identifier.size()); - CHECK(identifiers_.empty()); - identifiers_.push_back(std::move(identifier)); - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder ProcessRequirement::Builder::IdentifierIsOneOf( - std::vector<std::string> identifiers) && { - CHECK(identifiers.size()); - CHECK(base::ranges::all_of(identifiers, &std::string::size)); - CHECK(identifiers_.empty()); - identifiers_ = std::move(identifiers); - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::SignedWithSameIdentity() && { - return std::move(*this).HasSameTeamIdentifier().HasSameCertificateType(); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::HasSameTeamIdentifier() && { - CHECK(team_identifier_.empty()); - if (auto team_identifier = TeamIdentifierOfCurrentProcess(); - team_identifier.has_value()) { - team_identifier_ = std::move(*team_identifier); - return std::move(*this); - } - - LOG(ERROR) << "HasSameTeamIdentifier failed to retrieve team identifier of " - "current process"; - failed_ = true; - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::HasSameCertificateType() && { - CHECK(!validation_category_); - - if (MacOSMajorVersion() >= 13) { - auto validation_category = ValidationCategoryOfCurrentProcess(); - if (validation_category.has_value()) { - validation_category_ = *validation_category; - } else { - failed_ = true; - } - } else { - // Older macOS versions do not support CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY. Derive - // the validation category via Security.framework instead. - static auto validation_category = - FallbackValidationCategoryOfCurrentProcess(); - if (validation_category.has_value()) { - validation_category_ = *validation_category; - } else { - failed_ = true; - } - } - - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder ProcessRequirement::Builder::TeamIdentifier( - std::string team_identifier) && { - CHECK(team_identifier_.empty()); - CHECK(base::ranges::all_of(team_identifier, base::IsAsciiAlphaNumeric<char>)); - team_identifier_ = std::move(team_identifier); - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::DeveloperIdCertificateType() && { - validation_category_ = ValidationCategory::DeveloperId; - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::AppStoreCertificateType() && { - validation_category_ = ValidationCategory::AppStore; - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::DevelopmentCertificateType() && { - validation_category_ = ValidationCategory::Development; - return std::move(*this); -} - -ProcessRequirement::Builder -ProcessRequirement::Builder::CheckDynamicValidityOnly() && { - dynamic_validity_only_ = true; - return std::move(*this); -} - -std::optional<ProcessRequirement> ProcessRequirement::Builder::Build() && { - if (failed_) { - VLOG(2) - << "ProcessRequirement::Builder::Build: failed validation -> nullopt"; - return std::nullopt; - } - - ValidationCategory validation_category = - validation_category_.value_or(ValidationCategory::None); - - if (validation_category == ValidationCategory::None) { - CHECK(team_identifier_.empty()) - << "A process requirement matching on a team identifier without " - "specifying a certificate type is unsafe."; - } else { - CHECK(team_identifier_.size()) - << "A process requirement without a team identifier is unsafe as it " - "can be matched by any signing identity of that type."; - } - - return ProcessRequirement(std::move(identifiers_), - std::move(team_identifier_), validation_category, - dynamic_validity_only_); -} - -ProcessRequirement::ProcessRequirement(std::vector<std::string> identifiers, - std::string team_identifier, - ValidationCategory validation_category, - bool dynamic_validity_only) - : identifiers_(std::move(identifiers)), - team_identifier_(std::move(team_identifier)), - validation_category_(validation_category), - dynamic_validity_only_(dynamic_validity_only) { - CHECK(validation_category_ != ValidationCategory::Invalid); -} - -ProcessRequirement::ProcessRequirement(ForTesting for_testing) - : for_testing_(for_testing), - validation_category_(ValidationCategory::Invalid) {} - -ProcessRequirement::~ProcessRequirement() = default; - -ProcessRequirement::ProcessRequirement(const ProcessRequirement&) = default; -ProcessRequirement& ProcessRequirement::operator=(const ProcessRequirement&) = - default; - -ProcessRequirement::ProcessRequirement(ProcessRequirement&&) = default; -ProcessRequirement& ProcessRequirement::operator=(ProcessRequirement&&) = - default; - -// static -ProcessRequirement ProcessRequirement::AlwaysMatchesForTesting() { - return ProcessRequirement(ForTesting::AlwaysMatches); -} - -// static -ProcessRequirement ProcessRequirement::NeverMatchesForTesting() { - return ProcessRequirement(ForTesting::NeverMatches); -} - -bool ProcessRequirement::RequiresSignatureValidation() const { - if (for_testing_.has_value()) { - // `ForTesting::AlwaysMatches` does not require validation because - // a test process is likely to be unsigned. - // `ForTesting::NeverMatches` will fail signature validation with - // `errSecCSUnsigned` if the process is unsigned, and will fail requirement - // evaluation if the process has a valid ad-hoc signature. - return for_testing_.value() == ForTesting::NeverMatches; - } - - // All validation categories besides none (ad-hoc signature or unsigned) - // require validation. - // It is not useful to validate an ad-hoc signature as anyone can create - // an ad-hoc signature that matches this requirement. - return validation_category_ != ValidationCategory::None; -} - -ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> ProcessRequirement::AsSecRequirement() - const { - if (for_testing_.has_value()) { - return AsSecRequirementForTesting(for_testing_.value()); // IN-TEST - } - - if (!RequiresSignatureValidation()) { - VLOG(2) << "ProcessRequirement::AsSecRequirement -> nullptr"; - return ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef>{nullptr}; - } - - std::vector<std::string> clauses; - - if (identifiers_.size()) { - std::vector<std::string> identifier_clauses; - for (const std::string& identifier : identifiers_) { - identifier_clauses.push_back(StrCat({"identifier \"", identifier, "\""})); - } - if (identifier_clauses.size() == 1) { - clauses.push_back(std::move(identifier_clauses.front())); - } else { - std::string identifier_clause = - base::JoinString(identifier_clauses, " or "); - clauses.push_back(StrCat({"(", identifier_clause, ")"})); - } - } - - if (team_identifier_.size()) { - clauses.push_back( - StrCat({"certificate leaf[subject.OU] = ", team_identifier_})); - } - - clauses.push_back( - RequirementStringForValidationCategory(validation_category_)); - - std::string requirement_string = base::JoinString(clauses, " and "); - VLOG(2) << "ProcessRequirement::AsSecRequirement -> " << requirement_string; - apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> requirement = - RequirementFromString(requirement_string); - CHECK(requirement) << "ProcessRequirement::AsSecRequirement generated a " - "requirement string that could not be parsed."; - return requirement; -} - -// static -ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> -ProcessRequirement::AsSecRequirementForTesting( - ProcessRequirement::ForTesting for_testing) { - std::string requirement_string; - switch (for_testing) { - case ForTesting::AlwaysMatches: { - requirement_string = "(!info[ThisKeyDoesNotExist])"; - break; - } - case ForTesting::NeverMatches: { - requirement_string = R"(identifier = "this is not the identifier")"; - break; - } - } - ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> requirement = - RequirementFromString(requirement_string); - CHECK(requirement) - << "ProcessRequirement::AsSecRequirementForTesting generated a " - "requirement string that could not be parsed."; - return requirement; -} - -// static -void ProcessRequirement::SetCSOpsSystemCallProviderForTesting( - CSOpsSystemCallProvider* csops_provider) { - if (csops_provider) { - CSOpsProvider() = csops_provider; - } else { - CSOpsProvider() = DefaultCSOpsProvider(); - } -} - -bool ProcessRequirement::ValidateProcess( - audit_token_t audit_token, - base::span<const uint8_t> info_plist_data) const { - if (!RequiresSignatureValidation()) { - // No signature validation required. Return success. - return true; - } - - // If the requirement specifies we are checking only the validity of the - // dynamic code then we must have Info.plist data. - if (dynamic_validity_only_) { - CHECK(info_plist_data.size()) - << "info_plist_data is required when checking dynamic validity only."; - } - - if (OSStatus status = ProcessIsSignedAndFulfillsRequirement( - audit_token, AsSecRequirement().get(), - dynamic_validity_only_ ? SignatureValidationType::DynamicOnly - : SignatureValidationType::DynamicAndStatic, - base::as_string_view(info_plist_data))) { - OSSTATUS_LOG(ERROR, status) << "ProcessIsSignedAndFulfillsRequirement"; - return false; - } - - return true; -} - -// static -void ProcessRequirement::MaybeGatherMetrics() { - static BASE_FEATURE(kGatherProcessRequirementMetrics, - "GatherProcessRequirementMetrics", - base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT); - if (base::FeatureList::IsEnabled(kGatherProcessRequirementMetrics)) { - base::ThreadPool::PostTask( - FROM_HERE, - {base::MayBlock(), base::TaskPriority::BEST_EFFORT, - base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN}, - base::BindOnce(&ProcessRequirement::GatherMetrics)); - } -} - -namespace { -template <typename T> -void RecordOperationHistogram(std::string histogram_prefix, - base::expected<T, int> value, - T expected_value_if_chrome) { - base::UmaHistogramSparse(histogram_prefix + ".Result", value.error_or(0)); -#if BUILDFLAG(GOOGLE_CHROME_BRANDING) - if (value.has_value()) { - base::UmaHistogramBoolean(histogram_prefix + ".HasExpectedValue", - *value == expected_value_if_chrome); - } -#endif -} -} // namespace - -// static -void ProcessRequirement::GatherMetrics() { - RecordOperationHistogram("Mac.ProcessRequirement.TeamIdentifier", - TeamIdentifierOfCurrentProcess(), -#if BUILDFLAG(GOOGLE_CHROME_BRANDING) - std::string("EQHXZ8M8AV") -#else - std::string() -#endif - ); - - RecordOperationHistogram("Mac.ProcessRequirement.ValidationCategory", - ValidationCategoryOfCurrentProcess(), - ValidationCategory::DeveloperId); - - RecordOperationHistogram("Mac.ProcessRequirement.FallbackValidationCategory", - FallbackValidationCategoryOfCurrentProcess(), - ValidationCategory::DeveloperId); - - std::optional<ProcessRequirement> requirement; - { - ScopedUmaHistogramTimer timer( - "Mac.ProcessRequirement.Timing.BuildSameIdentityRequirement"); - requirement = - Builder().SignedWithSameIdentity().CheckDynamicValidityOnly().Build(); - } - - if (requirement) { - ScopedUmaHistogramTimer timer( - "Mac.ProcessRequirement.Timing.ValidateSameIdentity"); - bool result = requirement->ValidateProcess( - AuditTokenForCurrentProcess(), OuterBundleCachedInfoPlistData()); - base::UmaHistogramBoolean("Mac.ProcessRequirement.CurrentProcessValid", - result); - } -} - -} // namespace base::mac
diff --git a/base/mac/process_requirement.h b/base/mac/process_requirement.h deleted file mode 100644 index 1ecac8c..0000000 --- a/base/mac/process_requirement.h +++ /dev/null
@@ -1,195 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -#ifndef BASE_MAC_PROCESS_REQUIREMENT_H_ -#define BASE_MAC_PROCESS_REQUIREMENT_H_ - -#include <Security/Security.h> -#include <mach/mach.h> - -#include <optional> -#include <string> -#include <vector> - -#include "base/apple/scoped_cftyperef.h" -#include "base/base_export.h" -#include "base/containers/span.h" - -namespace base::mac { - -enum class ValidationCategory : unsigned int; - -// Represents constraints on the code signing identity of a peer process. -// -// `ProcessRequirement` is typically used to describe which processes are -// permitted to establish IPC connections, and to validate that a connecting -// process fulfills those constraints. -class BASE_EXPORT ProcessRequirement { - public: - class BASE_EXPORT Builder { - public: - Builder(); - ~Builder(); - - Builder(const Builder&) = delete; - Builder& operator=(const Builder&) = delete; - Builder(Builder&&); - Builder& operator=(Builder&&); - - // The identifier in the signature must match `identifier`. - // Can be called at most once. See `IdentifierIsOneOf` if multiple - // identifiers can be accepted. - // - // The identifier is typically the executable name or bundle identifier of - // the application. - Builder Identifier(std::string identifier) &&; - - // The identifier in the signature must match one of the values - // in`identifiers`. - // Can be called at most once. - // - // The identifier is typically the executable name or bundle identifier of - // the application. - Builder IdentifierIsOneOf(std::vector<std::string> identifiers) &&; - - // Equivalent to HasSameTeamIdentifier().HasSameCertificateType() - Builder SignedWithSameIdentity() &&; - - // The process must be signed with a certificate that uses the same - // team identifier as this process. - // Can be called at most once. - // - // Note: It is an error to call this without also limiting the certificate - // type via `HasSameCertificateType`, `DeveloperIdCertificateType`, etc. - Builder HasSameTeamIdentifier() &&; - - // The process must be signed with the same type of certificate as this - // process. - // Can be called at most once. - Builder HasSameCertificateType() &&; - - // The team identifier in the signing certificate matches `team_identifier`. - // Can be called at most once. - // - // Note: It is an error to call this without also limiting the certificate - // type via `HasSameCertificateType`, `DeveloperIdCertificateType`, etc. - Builder TeamIdentifier(std::string team_identifier) &&; - - // The certificate used during signing is an Apple Developer ID certificate. - // Can be called at most once. - Builder DeveloperIdCertificateType() &&; - - // The certificate used during signing is an Apple App Store certificate. - // Can be called at most once. - Builder AppStoreCertificateType() &&; - - // The certificate used during signing is an Apple Development certificate - // that cannot be used for distributing applications. - // Can be called at most once. - Builder DevelopmentCertificateType() &&; - - // Validate only the dynamic signature of the application without - // comparing it to the state of the application on disk. - // - // Note that when requesting dynamic validation it is necessary to - // supply the application's Info.plist data when performing - // code signature validation using the resulting requirement. - Builder CheckDynamicValidityOnly() &&; - - // Consume the constraints and produce a ProcessRequirement. - // Returns `std::nullopt` on error. - std::optional<ProcessRequirement> Build() &&; - - private: - std::vector<std::string> identifiers_; - std::string team_identifier_; - std::optional<ValidationCategory> validation_category_; - bool dynamic_validity_only_ = false; - bool failed_ = false; - }; // class Builder - - // Use Builder::Build to construct a ProcessRequirement. - ProcessRequirement() = delete; - ~ProcessRequirement(); - - ProcessRequirement(const ProcessRequirement&); - ProcessRequirement& operator=(const ProcessRequirement&); - ProcessRequirement(ProcessRequirement&&); - ProcessRequirement& operator=(ProcessRequirement&&); - - // Validate the process represented by `audit_token` against this requirement. - // - // If this requirement was created with `CheckDynamicValidityOnly()` then - // the target process's Info.plist data must be provided in `info_plist_data`. - bool ValidateProcess(audit_token_t audit_token, - base::span<const uint8_t> info_plist_data = {}) const; - - // Create a `SecRequirementRef` from the requirement. - // Will return `nullptr` if the requirement does not place any limits - // on the process, such as if `SignedWithSameIdentity()` was used - // from a process with an ad-hoc code signature. - // - // Prefer to use `ValidateProcess` when possible. - apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> AsSecRequirement() const; - - // Returns true if only the dynamic signature of the application - // should be validated without comparing it to the state of the - // application on disk. - bool ShouldCheckDynamicValidityOnly() const { return dynamic_validity_only_; } - - // Gather metrics to validate the reliability of ProcessRequirement. - // Work is performed asynchronously on a background thread. - static void MaybeGatherMetrics(); - - static ProcessRequirement AlwaysMatchesForTesting(); - static ProcessRequirement NeverMatchesForTesting(); - - struct CSOpsSystemCallProvider { - virtual ~CSOpsSystemCallProvider() = default; - virtual int csops(pid_t pid, - unsigned int ops, - void* useraddr, - size_t usersize) = 0; - }; - - // Use `csops_provider` function in place of using the default provider which - // uses the `csops` system call for retrieving code signing information. - // Pass `nullptr` to reset to the default provider. - static void SetCSOpsSystemCallProviderForTesting( - CSOpsSystemCallProvider* csops_provider); - - private: - ProcessRequirement(std::vector<std::string> identifiers, - std::string team_identifier, - ValidationCategory validation_category, - bool dynamic_validity_only); - - // Returns true if the code signature must be validated to enforce this - // requirement. - // This will be false for unsigned code and true for all signed code. - bool RequiresSignatureValidation() const; - - // Do the work of gathering metrics. Called on a background thread. - static void GatherMetrics(); - - enum ForTesting { - AlwaysMatches, - NeverMatches, - }; - - explicit ProcessRequirement(ForTesting for_testing); - - static apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> AsSecRequirementForTesting( - ForTesting for_testing); - - std::vector<std::string> identifiers_; - std::string team_identifier_; - std::optional<ForTesting> for_testing_; - ValidationCategory validation_category_; - bool dynamic_validity_only_ = false; -}; - -} // namespace base::mac - -#endif // BASE_MAC_PROCESS_REQUIREMENT_H_
diff --git a/base/mac/process_requirement_unittest.cc b/base/mac/process_requirement_unittest.cc deleted file mode 100644 index f47024a..0000000 --- a/base/mac/process_requirement_unittest.cc +++ /dev/null
@@ -1,282 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -#include "base/mac/process_requirement.h" - -#include <Kernel/kern/cs_blobs.h> -#include <Security/Security.h> -#include <stdint.h> - -#include "base/apple/scoped_cftyperef.h" -#include "base/containers/span.h" -#include "base/mac/code_signature_spi.h" -#include "base/notreached.h" -#include "base/strings/sys_string_conversions.h" -#include "base/sys_byteorder.h" -#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h" -#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h" - -using ::testing::Return; - -namespace base::mac { -namespace { - -constexpr std::string kTeamId = "ABCDEFG"; -constexpr std::string_view kExpectedDeveloperIdRequirementString = - "certificate leaf[subject.OU] = ABCDEFG and anchor apple generic and " - "certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */ and " - "certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists */"; -constexpr std::string_view kExpectedAppStoreRequirementString = - "certificate leaf[subject.OU] = ABCDEFG and anchor apple generic and " - "certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.9] /* exists */"; -constexpr std::string_view kExpectedDevelopmentRequirementString = - "certificate leaf[subject.OU] = ABCDEFG and anchor apple generic " - "and certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.1] /* exists */"; - -struct CSOpsSystemCallProviderForTesting - : ProcessRequirement::CSOpsSystemCallProvider { - // Dispatch from the system call interface to helper functions that can be - // mocked in a more natural fashion. - int csops(pid_t pid, - unsigned int ops, - void* useraddr, - size_t usersize) override { - switch (ops) { - case CS_OPS_TEAMID: { - struct TeamIdResult { - uint32_t type; - uint32_t length; - char identifier[CS_MAX_TEAMID_LEN + 1]; - }; - CHECK(usersize >= sizeof(TeamIdResult)); - TeamIdResult* team_id_result = static_cast<TeamIdResult*>(useraddr); - int result = GetTeamIdentifier(team_id_result->identifier); - errno = result; - if (!result) { - team_id_result->type = 0; - team_id_result->length = - HostToNet32(strlen(team_id_result->identifier)); - } - return result ? -1 : 0; - } - case CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY: { - CHECK(usersize >= sizeof(unsigned int)); - int result = - GetValidationCategory(static_cast<unsigned int*>(useraddr)); - errno = result; - return result ? -1 : 0; - } - default: - NOTREACHED(); - } - } - - void SetTeamIdentifier(std::string team_id) { - ON_CALL(*this, GetTeamIdentifier) - .WillByDefault([team_id = std::move(team_id)](span<char> out_team_id) { - out_team_id.copy_prefix_from(team_id); - out_team_id[team_id.size()] = 0; - return 0; - }); - } - - void SetValidationCategory(unsigned int validation_category) { - ON_CALL(*this, GetValidationCategory) - .WillByDefault( - [validation_category](unsigned int* out_validation_category) { - *out_validation_category = validation_category; - return 0; - }); - } - - MOCK_METHOD(int, GetTeamIdentifier, ((base::span<char>))); - MOCK_METHOD(int, GetValidationCategory, (unsigned int*)); -}; - -class ProcessRequirementTest : public testing::Test { - public: - void SetUp() override { - ProcessRequirement::SetCSOpsSystemCallProviderForTesting(&csops_provider_); - - // Have all `csops` system calls fail with `ENOTSUP` by default. - ON_CALL(csops_provider_, GetTeamIdentifier).WillByDefault(Return(ENOTSUP)); - ON_CALL(csops_provider_, GetValidationCategory) - .WillByDefault(Return(ENOTSUP)); - } - - void TearDown() override { - ProcessRequirement::SetCSOpsSystemCallProviderForTesting(nullptr); - } - - protected: - testing::NiceMock<CSOpsSystemCallProviderForTesting> csops_provider_; -}; - -std::optional<std::string> AsRequirementString( - const ProcessRequirement& requirement) { - apple::ScopedCFTypeRef<SecRequirementRef> requirement_ref = - requirement.AsSecRequirement(); - apple::ScopedCFTypeRef<CFStringRef> requirement_string; - OSStatus status = - SecRequirementCopyString(requirement_ref.get(), kSecCSDefaultFlags, - requirement_string.InitializeInto()); - if (status != errSecSuccess) { - return std::nullopt; - } - - return SysCFStringRefToUTF8(requirement_string.get()); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, FailedSystemCalls) { - EXPECT_FALSE(ProcessRequirement::Builder().HasSameCertificateType().Build()); - EXPECT_FALSE(ProcessRequirement::Builder().HasSameTeamIdentifier().Build()); - EXPECT_FALSE(ProcessRequirement::Builder().SignedWithSameIdentity().Build()); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, DeveloperId) { - csops_provider_.SetTeamIdentifier(kTeamId); - - // Explicitly specify the certificate type. - std::optional<ProcessRequirement> requirement = - ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .DeveloperIdCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedDeveloperIdRequirementString); - - // Same certificate type where current process is signed with Developer ID. - csops_provider_.SetValidationCategory(CS_VALIDATION_CATEGORY_DEVELOPER_ID); - requirement = ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .HasSameCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedDeveloperIdRequirementString); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, AppStore) { - csops_provider_.SetTeamIdentifier(kTeamId); - - // Explicitly specify the certificate type. - std::optional<ProcessRequirement> requirement = ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .AppStoreCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedAppStoreRequirementString); - - // Same certificate type where current process is signed with an App Store - // certificate. - csops_provider_.SetValidationCategory(CS_VALIDATION_CATEGORY_APP_STORE); - requirement = ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .HasSameCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedAppStoreRequirementString); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, Development) { - csops_provider_.SetTeamIdentifier(kTeamId); - - // Explicitly specify the certificate type. - std::optional<ProcessRequirement> requirement = - ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .DevelopmentCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedDevelopmentRequirementString); - - // Same certificate type where current process is signed with a development - // certificate. - csops_provider_.SetValidationCategory(CS_VALIDATION_CATEGORY_DEVELOPMENT); - requirement = ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .HasSameCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - kExpectedDevelopmentRequirementString); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, Identifier) { - std::optional<ProcessRequirement> requirement = - ProcessRequirement::Builder() - .Identifier("com.example.Application") - .TeamIdentifier(kTeamId) - .DeveloperIdCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - "identifier \"com.example.Application\" and " + - std::string(kExpectedDeveloperIdRequirementString)); - - requirement = ProcessRequirement::Builder() - .IdentifierIsOneOf({ - "com.example.ApplicationA", - "com.example.ApplicationB", - "com.example.ApplicationC", - }) - .TeamIdentifier(kTeamId) - .DeveloperIdCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_EQ(AsRequirementString(*requirement), - "(identifier \"com.example.ApplicationA\" or identifier " - "\"com.example.ApplicationB\" or identifier " - "\"com.example.ApplicationC\") and " + - std::string(kExpectedDeveloperIdRequirementString)); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, AdHocOrUnsigned) { - // CS_OPS_TEAMID returns ENOENT for an ad-hoc signed or unsigned process. - ON_CALL(csops_provider_, GetTeamIdentifier).WillByDefault(Return(ENOENT)); - csops_provider_.SetValidationCategory(CS_VALIDATION_CATEGORY_NONE); - - std::optional<ProcessRequirement> requirement = ProcessRequirement::Builder() - .HasSameTeamIdentifier() - .HasSameCertificateType() - .Build(); - EXPECT_TRUE(requirement); - EXPECT_FALSE(requirement->AsSecRequirement()); -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, ValidationCategoryDetectionFallback) { - // Older versions of macOS do not support `CS_OPS_VALIDATION_CATEGORY` and - // will return EINVAL. ProcessRequirement falls back to inferring the - // validation category by checking the current process's code signature - // against code signing requirements. There is not a good way to intercept - // those for testing at the moment. -} - -TEST_F(ProcessRequirementTest, InvalidCombinations) { - EXPECT_DEATH( - { - // A requirement that includes a team identifier but no certificate type - // will assert because it could be matched by a self-signed certificate - // type and is likely to be an error. - csops_provider_.SetTeamIdentifier(kTeamId); - ProcessRequirement::Builder().HasSameTeamIdentifier().Build(); - }, - "without specifying a certificate type is unsafe"); - - EXPECT_DEATH( - { - // A requirement that includes a certificate type but no team identifier - // will assert because it will match any signing identity of that type - // and is likely to be an error. - ProcessRequirement::Builder().DeveloperIdCertificateType().Build(); - }, - "without a team identifier is unsafe"); -} - -} // namespace -} // namespace base::mac
diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION index 0eac24ed..8b5b22a 100644 --- a/chrome/VERSION +++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@ MAJOR=131 MINOR=0 -BUILD=6747 +BUILD=6749 PATCH=0
diff --git a/chrome/android/BUILD.gn b/chrome/android/BUILD.gn index 0918ef6..94aedf5 100644 --- a/chrome/android/BUILD.gn +++ b/chrome/android/BUILD.gn
@@ -297,6 +297,7 @@ "//chrome/browser/locale:delegate_public_impl_java", "//chrome/browser/supervised_user:parent_auth_delegate_impl_java", "//chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal:resource_provider_public_impl_java", + "//chrome/browser/ui/android/cars:delegate_public_impl_java", "//chrome/browser/ui/android/hats/internal:provider_public_impl_java", "//chrome/browser/webauthn/android:recommender_public_java", "//components/search_engines/android:delegate_public_impl_java",
diff --git a/chrome/android/profiles/arm.newest.txt b/chrome/android/profiles/arm.newest.txt index 30ccf52..f0a468a 100644 --- a/chrome/android/profiles/arm.newest.txt +++ b/chrome/android/profiles/arm.newest.txt
@@ -1 +1 @@ -chromeos-chrome-arm-131.0.6740.0_rc-r1-merged.afdo.bz2 +chromeos-chrome-arm-131.0.6746.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
diff --git a/chrome/android/profiles/newest.txt b/chrome/android/profiles/newest.txt index d4b8570..cb55915 100644 --- a/chrome/android/profiles/newest.txt +++ b/chrome/android/profiles/newest.txt
@@ -1 +1 @@ -chromeos-chrome-amd64-131.0.6728.0_rc-r1-merged.afdo.bz2 +chromeos-chrome-amd64-131.0.6746.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb index 136d07a..ad3408f49 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Gebruikerwoordeboeke</translation> <translation id="139300021892314943">Beperk wie kan aanmeld</translation> <translation id="1393283411312835250">Son en wolke</translation> -<translation id="1395730723686586365">Opdateerder is begin</translation> <translation id="1395832189806039783">Merk item met sleutelbordfokus</translation> <translation id="1396120028054416908">Terug na <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Kon nie drukker opstel nie</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lees en verander al jou data op alle webwerwe</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-saambindkode:</translation> <translation id="1944535645109964458">Geen toegangsleutels beskikbaar nie</translation> -<translation id="1944921356641260203">Opdatering gevind</translation> <translation id="1947136734041527201">Stel jou in staat om by webwerwe aan te meld met die rekening wat jy by ’n identiteitsdiens het</translation> <translation id="1948528728718281125">Kameratoegang word toegelaat vir apps, webwerwe met die kameratoestemming en stelseldienste</translation> <translation id="1949332606889020901">Omval-ID’s</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoem in om items op die skerm groter te maak. Gebruik Soek + Ctrl + M om die vergrootglas aan en af te skakel.</translation> <translation id="2548347166720081527">Het <ph name="PERMISSION" /> toegelaat</translation> <translation id="2548545707296594436">Stel e-SIM-profielkas terug</translation> -<translation id="2549766998450508148">Druk 1-4 wysigersleutels (ctrl, alt, shift of soek) en nog 1 sleutel. Jy kan ook ’n enkele sleutel kies.</translation> <translation id="2549985041256363841">Begin opname</translation> <translation id="2550212893339833758">Geruilde geheue</translation> <translation id="2550596535588364872">Laat <ph name="EXTENSION_NAME" /> toe om <ph name="FILE_NAME" /> oop te maak?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Rollees na die onderkant van die skerm en skakel kitsverbinding aan as dit verskyn. As dit nie verskyn nie, is jy gereed.</translation> <translation id="2706304388244371417">Rugsteun na Google Drive. Stel data maklik terug of wissel enige tyd tussen toestelle. Hierdie rugsteun sluit appdata in. Rugsteune word na Google opgelaai en met jou kind se Google-rekeningwagwoord geënkripteer. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer inligting oor rugsteun<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Meer inligting<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Op</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponent laai tans af</translation> <translation id="270921614578699633">Gemiddelde oor</translation> <translation id="2709516037105925701">Outovul</translation> <translation id="2710101514844343743">Gebruik- en diagnostiese data</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Dit laat Google Assistent toe om gepasmaakte antwoorde te verskaf wanneer jy vrae vra.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Kon nie Linux-program installeer nie</translation> -<translation id="2783298271312924866">Afgelaai</translation> <translation id="2783952358106015700">Gebruik jou sekuriteitsleutel met <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Wagwoordkontrolering</translation> <translation id="2785279781154577715">Voorkoms van voorskou van oortjie se stilhangkaart</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Jou organisasie stel die taal</translation> <translation id="3015639418649705390">Herbegin nou</translation> <translation id="3016381065346027039">Geen loglêerinskrywings nie</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponent opgedateer</translation> <translation id="3019023222666709803">Pylnutsding</translation> <translation id="3019285239893817657">Subbladsy-knoppie</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-diens</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Stoor net op hierdie toestel</translation> <translation id="3076977359333237641">Jou aanmelddata is uitgevee</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Hierdie netwerk is nie met jou rekening gesinkroniseer nie. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">uitbreidings</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobiele data word tans geaktiveer</translation> <translation id="6208725777148613371">Kon nie in <ph name="WEB_DRIVE" /> stoor nie – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">As jy jou wagfrase vergeet het of hierdie instelling wil verander, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponentopdatering</translation> <translation id="6209908325007204267">Jou toestel sluit 'n Chrome Enterprise-opgradering in, maar jou gebruikernaam word nie met 'n ondernemingrekening geassosieer nie. Skep asseblief 'n ondernemingrekening deur g.co/ChromeEnterpriseAccount op 'n sekondêre toestel te besoek.</translation> <translation id="6210282067670792090">Gebruik in die adresbalk hierdie kortpadsleutel met kortpaaie vir soekenjins en werfsoektogte</translation> <translation id="6211067089253408231">Skakel Kitswarmkol aan</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Geen programme gekry nie</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Stelsel: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Opdatering gereed</translation> <translation id="6248988683584659830">Soekinstellings</translation> <translation id="6249200942125593849">Beheer a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Besonderhede word versteek terwyl jy jou skerm deel</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kan weens ’n netwerkprobleem nie jou vorige sessie hervat nie. Koppel aan ’n stabiele netwerk en probeer weer.</translation> <translation id="6852529053326738838">Vra jou organisasie, of skryf in met jou werk-e-pos om te kyk of jou rekening kwalifiseer.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> is geïnstalleer vanaf <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Opdateerder slaap tans</translation> <translation id="68541483639528434">Maak ander oortjies toe</translation> <translation id="6855892664589459354">Rugsteun en Teruglaai in Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Mag nie virtuelerealititeittoestelle of -data gebruik nie</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">Jou foon sal volgende keer jou <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontsluit. Jy kan Smart Lock in Instellings afskakel.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent is reeds bygewerk</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# oop oortjie; druk om oortjiestrook te wissel}other{# oop oortjies; druk om oortjiestrook te wissel}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Iets is fout. Wag asseblief 'n paar minute en laat loop <ph name="APP_NAME" /> dan weer.</translation> <translation id="7465777686629334728">Verwyder bestuurde ontwikkelingsomgewing (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb index d8361b5..d17c31b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">የተጠቃሚ መዝገበ ቃላት</translation> <translation id="139300021892314943">ማን ወደ መለያ መግባት እንደሚችል ይገድቡ</translation> <translation id="1393283411312835250">ፀሐይ እና ደመናዎች</translation> -<translation id="1395730723686586365">ማዘመኛ ጀምሯል</translation> <translation id="1395832189806039783">የቁልፍ ሰሌዳ ትኩረት ያለውን ንጥል ያድምቁ</translation> <translation id="1396120028054416908">ወደ <ph name="FOLDER_TITLE" /> ተመለስ</translation> <translation id="1396139853388185343">ማተሚያን ማዋቀር ላይ ስህተት</translation> @@ -1359,7 +1358,6 @@ <translation id="1942128823046546853">በሁሉም ድር ጣቢያዎች ላይ ሁሉንም ውሂብዎን ያንብቡ እና ይቀይሩ</translation> <translation id="1944528062465413897">የብሉቱዝ ማጣመሪያ ኮድ፦</translation> <translation id="1944535645109964458">ምንም የይለፍ ቁልፎች አይገኙም</translation> -<translation id="1944921356641260203">ዝማኔ ተገኝቷል</translation> <translation id="1947136734041527201">በማንነት አገልግሎት ያለዎትን መለያ ተጠቅመው ወደ ድር ጣቢያዎች እንዲገቡ ያስችልዎታል</translation> <translation id="1948528728718281125">የካሜራ መዳረሻ ለመተግበሪያዎች፣ የካሜራ ፈቃድ ላላቸው ድር ጣቢያዎች እና የሥርዓት አገልግሎቶች ተፈቅዷል</translation> <translation id="1949332606889020901">የብልሽት መታወቂያዎች</translation> @@ -2234,7 +2232,6 @@ <translation id="2546991196809436099">በማያ ገጹ ላይ ያሉ ንጥሎችን ለማተለቅ ያጉሉ። ማጉያን ለማብራት እና ለማጥፋት Search + Ctrl + Mን ይጠቀሙ።</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> ተፈቅዷል</translation> <translation id="2548545707296594436">የኢሲም መገለጫ መሸጎጫን ዳግም ያስጀምሩ</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 የአሻሻይ ቁልፎች (ctrl፣ alt፣ shift፣ ወይም ፍለጋ) እና 1 ተጨማሪ ቁልፍ ይጫኑ። እንዲሁም አንድ ቁልፍ መምረጥ ይችላሉ።</translation> <translation id="2549985041256363841">መቅረጽ ጀምር</translation> <translation id="2550212893339833758">የተተካ ማህደረ ትውስታ</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> <ph name="FILE_NAME" />ን እንዲከፍት ይፈቀድለት?</translation> @@ -2431,7 +2428,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ወደ ማያ ገጹ ግርጌ ወደ ታች ይሸብልሉና ብቅ ካለ ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን ያብሩ። ብቅ ካላለ ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅተዋል።</translation> <translation id="2706304388244371417">ምትኬ በGoogle Drive ላይ ያስቀምጡ። በማንኛውም ጊዜ በቀላሉ ውሂብዎን ወደነበረበት ይመልሱ ወይም መሣሪያን ይቀይሩ። ምትኬዎ የመተግበሪያ ውሂብን ያካትታል። ምትኬዎች ወደ Google ተሰቅለዋል እና የልጅዎን የGoogle መለያ የይለፍ ቃል በመጠቀም ተመሣጥረዋል። <ph name="BEGIN_LINK1" />ስለ ምትኬ የበለጠ ይረዱ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ላይ</translation> -<translation id="2707024448553392710">ክፍለ አካል በማውረድ ላይ</translation> <translation id="270921614578699633">የዚህ አማካኝ፦</translation> <translation id="2709516037105925701">ራስ-ሙላ</translation> <translation id="2710101514844343743">የአጠቃቀም እና የምርመራ ውሂብ</translation> @@ -2556,7 +2552,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ይህ እርስዎ ጥያቄዎችን ሲጠይቁ Google ረዳት የተበጁ ምላሾችን እንዲሰጥ ያስችለዋል።</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">የLinux መተግበሪያን መጫን ላይ ስህተት</translation> -<translation id="2783298271312924866">ወርዷል</translation> <translation id="2783952358106015700">የእርስዎን የደህንነት ቁልፍ በ<ph name="APP_NAME" /> ይጠቀሙ</translation> <translation id="2785267875302712148">የሚስጥር ቃል ማረጋገጫ</translation> <translation id="2785279781154577715">የትር ማንዣበብ ቅድመ ዕይታ ካርድ መልክ</translation> @@ -2883,7 +2878,6 @@ <translation id="301525898020410885">ቋንቋ በድርጅትዎ ተቀናብሯል</translation> <translation id="3015639418649705390">አሁን ዳግም ያስጀምሩ</translation> <translation id="3016381065346027039">ምንም ምዝግብ ግቤቶች የሉም</translation> -<translation id="3016641847947582299">ክፍለ አካል ተዘምኗል</translation> <translation id="3019023222666709803">የቀስት መሣሪያ</translation> <translation id="3019285239893817657">የንዑስ ገፅ አዝራር</translation> <translation id="3019595674945299805">የVPN አገልግሎት</translation> @@ -2962,6 +2956,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ያስቀምጡ</translation> <translation id="3076977359333237641">የእርስዎ በመለያ መግቢያ ውሂብ ተሰርዟል</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ይህ አውታረ መረብ ከእርስዎ መለያ ጋር አልሰመረም። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ቅጥያዎች</translation> @@ -7200,7 +7195,6 @@ <translation id="6208521041562685716">የሞባይል ውሂብን በማግበር ላይ</translation> <translation id="6208725777148613371">ወደ <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> ማስቀመጥ አልተሳካም</translation> <translation id="6209767197996242814">የይለፍ ሐረግዎን ከረሱ ወይም ይህን ቅንብር መለወጥ ከፈለጉ፣ <ph name="SETTINGS_LINK" />።</translation> -<translation id="6209838773933913227">የክፍለ-አካል ዝማኔ</translation> <translation id="6209908325007204267">የእርስዎ መሣሪያ የChrome Enterprise ያካትታል፣ ነገር ግን የእርስዎ ተጠቃሚ ስም ከድርጅት መለያ ጋር የተጎዳኘ አይደለም። እባክዎ በሁለተኛ መሣሪያ ላይ g.co/ChromeEnterpriseAccountን በመጎብኘት የድርጅት መለያ ይክፈቱ።</translation> <translation id="6210282067670792090">በአድራሻ አሞሌው ውስጥ ይህን የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጭ ከአቋራጮች ጋር ለፍለጋ ፕሮግራሞች እና ለጣቢያ ፍለጋ ይጠቀሙ</translation> <translation id="6211067089253408231">ቅጽበታዊ መገናኛ ነጥብን አብራ</translation> @@ -7264,7 +7258,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ምንም መተግበሪያዎች አልተገኙም</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ሥርዓት፦ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ማዘመኛ ዝግጁ ነው</translation> <translation id="6248988683584659830">የፍለጋ ቅንብሮች </translation> <translation id="6249200942125593849">A11yን አቀናብር</translation> <translation id="6250186368828697007">የእርስዎን ማያ ገፅ በሚያጋሩበት ጊዜ ዝርዝሮች ይደበቃሉ</translation> @@ -8092,7 +8085,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS በአውታረ መረብ ችግር ምክንያት የእርስዎን ቀዳሚ ክፍለ ጊዜ ከቆመበት መቀጠል አይችልም። ከተረጋጋ አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="6852529053326738838">የእርስዎ መለያ ብቁ እንደሆነ ለመፈተሽ ድርጅትዎን ይጠይቁ ወይም በሥራ የኢሜይል አድራሻዎ ይመዝገቡ።</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> ከ<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> ተጭኗል</translation> -<translation id="6853388645642883916">ማዘመኛ እያንቀላፋ ነው</translation> <translation id="68541483639528434">ሌሎች ትሮችን ዝጋ</translation> <translation id="6855892664589459354">የCrostini ምትኬ እና ወደነበረበት መመለስ</translation> <translation id="6856348640027512653">ምናባዊ እውነታ መሣሪያዎችን እና ውሂብን መጠቀም አልተፈቀደም</translation> @@ -8903,7 +8895,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ሰካ</translation> <translation id="746216226901520237">በሚቀጥለው ጊዜ ስልክዎ የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ይከፍታል። በቅንብሮች ውስጥ Smart Lock ማጥፋት ይችላሉ።</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">ክፍለ-አካሉ አስቀድሞ ወቅታዊ ነው</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ክፍት ትር፣ የትር ቅንጥብ ለመቀየር ይጫኑ}one{# ክፍት ትሮች፣ የትር ቅንጥብ ለመቀየር ይጫኑ}other{# ክፍት ትሮች፣ የትር ቅንጥብ ለመቀየር ይጫኑ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">የሆነ ችግር ተፈጥሯል። እባክዎ ትንሽ ደቂቃዎች ይጠብቁና እንደገና <ph name="APP_NAME" />ን ያሂዱ።</translation> <translation id="7465777686629334728">የሚተዳደር የግንባታ አካባቢን ያስወግዱ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb index 892f910..d1085d4 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -546,7 +546,6 @@ <translation id="1392047138650695757">قواميس المستخدم</translation> <translation id="139300021892314943">حصر إمكانية تسجيل الدخول على مستخدمين معيّنين</translation> <translation id="1393283411312835250">الشمس والسحاب</translation> -<translation id="1395730723686586365">خدمة التحديث بدأت</translation> <translation id="1395832189806039783">تمييز العنصر باستخدام تركيز لوحة المفاتيح</translation> <translation id="1396120028054416908">الرجوع إلى "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation> <translation id="1396139853388185343">حدث خطأ أثناء إعداد الطابعة</translation> @@ -1355,7 +1354,6 @@ <translation id="1942128823046546853">الاطّلاع على جميع بياناتك وتغييرها على جميع المواقع الإلكترونية</translation> <translation id="1944528062465413897">رمز إقران البلوتوث:</translation> <translation id="1944535645109964458">ما مِن مفاتيح مرور متوفّرة</translation> -<translation id="1944921356641260203">تم العثور على التحديث</translation> <translation id="1947136734041527201">بإمكانك تسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية باستخدام حسابك من خلال خدمة تقديم الهويات.</translation> <translation id="1948528728718281125">يتم منح إذن الوصول إلى الكاميرا للتطبيقات والمواقع الإلكترونية التي لديها أذونات وصول إليها وكذلك خدمات النظام</translation> <translation id="1949332606889020901">معرفات الأعطال</translation> @@ -2230,7 +2228,6 @@ <translation id="2546991196809436099">يمكنك تكبير العناصر على الشاشة. اضغط على مفتاح البحث + Ctrl + M لتفعيل ميزة "مكبّر الشاشة" أو إيقافها.</translation> <translation id="2548347166720081527">تم منح إذن <ph name="PERMISSION" />.</translation> <translation id="2548545707296594436">إعادة ضبط ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بالملف الشخصي لبطاقة eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">اضغط على مفاتيح التعديل من 1 إلى 4 (Ctrl أو Alt أو Shift أو مفتاح البحث) ومفتاح آخر، كما يمكنك اختيار مفتاح واحد.</translation> <translation id="2549985041256363841">بدء التسجيل</translation> <translation id="2550212893339833758">ذاكرة مساحة التبديل</translation> <translation id="2550596535588364872">هل تريد السماح لـ <ph name="EXTENSION_NAME" /> بفتح <ph name="FILE_NAME" />؟</translation> @@ -2427,7 +2424,6 @@ <translation id="2705736684557713153">مرّر لأسفل الشاشة وفعّل التوصيل الفوري إذا كان ظاهرًا. وفي حال عدم ظهوره، تكون قد أنهيت الإجراءات.</translation> <translation id="2706304388244371417">الاحتفاظ بنسخة احتياطية في Google Drive: يتيح لك هذا الإجراء استعادة البيانات أو تبديل الجهاز بسهولة في أي وقت. وتتضمّن هذه النسخة الاحتياطية بيانات التطبيقات. ويتم تحميل النُسخ الاحتياطية إلى Google وترميزها باستخدام كلمة مرور حساب طفلك على Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />مزيد من المعلومات حول الاحتفاظ بنسخة احتياطية<ph name="BEGIN_LINK1_END" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">أعلى</translation> -<translation id="2707024448553392710">تنزيل المُكوّن</translation> <translation id="270921614578699633">تم تجاوز المعدل</translation> <translation id="2709516037105925701">الملء التلقائي</translation> <translation id="2710101514844343743">بيانات الاستخدام والتشخيص</translation> @@ -2552,7 +2548,6 @@ <translation id="2779728796406650689">يتيح هذا الإجراء لخدمة "مساعد Google" تقديم ردود مخصّصة عند طرحك للأسئلة.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">حدث خطأ أثناء تثبيت تطبيق Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">تم التنزيل</translation> <translation id="2783952358106015700">استخدام مفتاح الأمان مع <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">التحقّق من كلمة المرور</translation> <translation id="2785279781154577715">مظهر بطاقة المعاينة عند التمرير فوق علامة التبويب</translation> @@ -2879,7 +2874,6 @@ <translation id="301525898020410885">حدّدت مؤسستك لغة تلقائية</translation> <translation id="3015639418649705390">إعادة التشغيل الآن</translation> <translation id="3016381065346027039">لا تتوفر إدخالات في السجلّ</translation> -<translation id="3016641847947582299">تم تحديث المُكوّن</translation> <translation id="3019023222666709803">أداة رسم الأسهم</translation> <translation id="3019285239893817657">زر صفحة فرعية</translation> <translation id="3019595674945299805">خدمة شبكة VPN</translation> @@ -2958,6 +2952,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">حفظ كلمة المرور على هذا الجهاز فقط</translation> <translation id="3076977359333237641">تم حذف بيانات تسجيل الدخول</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">لم تتم مزامنة هذه الشبكة مع حسابك. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">إضافات</translation> @@ -7196,7 +7191,6 @@ <translation id="6208521041562685716">جارٍ تفعيل بيانات الجوّال</translation> <translation id="6208725777148613371">تعذّر الحفظ في <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation> <translation id="6209767197996242814">في حال نسيت عبارة المرور أو أردت تغيير هذه الإعدادات، يمكنك <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">جارٍ تعديل المكوِّن</translation> <translation id="6209908325007204267">يتضمّن جهازك "ترقية Chrome Enterprise"، ولكن اسم المستخدم الخاص بك غير مرتبط بحساب مؤسسة. يُرجى إنشاء حساب مؤسسة من خلال الانتقال إلى g.co/ChromeEnterpriseAccount على جهاز ثانوي.</translation> <translation id="6210282067670792090">في شريط العناوين، استخدِم اختصار لوحة المفاتيح هذا مع الاختصارات المخصّصة لمحركات البحث وميزة البحث في الموقع الإلكتروني.</translation> <translation id="6211067089253408231">تفعيل نقطة الاتصال الفورية</translation> @@ -7260,7 +7254,6 @@ <translation id="6247620186971210352">لم يتم العثور على أي تطبيقات</translation> <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation> <translation id="6247802389331535091">النظام: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">التحديث جاهز</translation> <translation id="6248988683584659830">بحث في الإعدادات</translation> <translation id="6249200942125593849">إدارة إمكانية الوصول</translation> <translation id="6250186368828697007">يتم إخفاء محتوى الإشعارات أثناء مشاركة الشاشة.</translation> @@ -8094,7 +8087,6 @@ <translation id="6852290167968069627">لا يمكن لنظام التشغيل ChromeOS استئناف الجلسة السابقة بسبب مشكلة في الشبكة. يُرجى الاتصال بشبكة مستقرة وإعادة المحاولة.</translation> <translation id="6852529053326738838">للتحقّق من أهليّة حسابك، اطلب المساعدة من مؤسستك أو سجِّل باستخدام عنوان البريد الإلكتروني المخصّص للعمل.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> المُثبَّت من <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">خدمة التحديث خاملة</translation> <translation id="68541483639528434">إغلاق علامات التبويب الأخرى</translation> <translation id="6855892664589459354">النسخ الاحتياطي واستعادة البيانات من نظام التشغيل Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">المواقع الإلكترونية التي لا يُسمح لها باستخدام أجهزة الواقع الافتراضي أو بياناته</translation> @@ -8905,7 +8897,6 @@ <translation id="7461924472993315131">تثبيت</translation> <translation id="746216226901520237">في المرة القادمة، سيفتح هاتفك قفل جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" />. يمكنك إيقاف Smart Lock في "الإعدادات".</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">سبق أن تم تحديث المكوّن إلى آخر إصدار.</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{هناك علامة تبويب واحدة مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}zero{ليس هناك أي علامات تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}two{هناك علامتَا تبويب مفتوحتَان. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}few{هناك # علامات تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}many{هناك # علامة تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}other{هناك # علامة تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">حدث خطأ. يُرجى الانتظار بضع دقائق، ثم إعادة تشغيل <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">إزالة بيئة التطوير المُدارة (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb index a56ae4f..0b5e133 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভিধানসমূহ</translation> <translation id="139300021892314943">কোনে ছাইন ইন কৰিব পাৰে সেয়া সীমিত কৰক</translation> <translation id="1393283411312835250">সূৰ্য আৰু মেঘ</translation> -<translation id="1395730723686586365">আপডে‘টাৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে</translation> <translation id="1395832189806039783">কীব’ৰ্ড ফ’কাছৰ জৰিয়তে বস্তু হাইলাইট কৰক</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />লৈ উভতি যাওক</translation> <translation id="1396139853388185343">প্ৰিণ্টাৰ ছেট আপ কৰি থাকোঁতে কিবা আসোঁৱাহ হ’ল</translation> @@ -1359,7 +1358,6 @@ <translation id="1942128823046546853">আটাইবোৰ ৱেবছাইটত আপোনাৰ ডেটা পঢ়িব আৰু সলনি কৰিব পাৰে</translation> <translation id="1944528062465413897">ব্লুটুথ পেয়াৰিং ক’ড:</translation> <translation id="1944535645109964458">কোনো পাছকী উপলব্ধ নহয়</translation> -<translation id="1944921356641260203">আপডে'ট পোৱা গৈছে</translation> <translation id="1947136734041527201">কোনো পৰিচয় সেৱাৰ সৈতে থকা আপোনাৰ একাউণ্টটো ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাক ৱেবছাইটসমূহত ছাইন ইন কৰিবলৈ দিয়ে</translation> <translation id="1948528728718281125">কেমেৰাৰ অনুমতি থকা এপ্, ৱেবছাইট আৰু ছিষ্টেম সেৱাৰ বাবে কেমেৰা এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হয়</translation> <translation id="1949332606889020901">ক্ৰেশ্ব আইডি</translation> @@ -2236,7 +2234,6 @@ <translation id="2546991196809436099">স্ক্ৰীনখনত থকা বস্তুবোৰ ডাঙৰ কৰিবলৈ জুম ইন কৰক। বিৱৰ্ধক অন আৰু অফ কৰিবলৈ Search + Ctrl + M ব্যৱহাৰ কৰক।</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />ৰ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation> <translation id="2548545707296594436">ই-ছিমৰ প্ৰ'ফাইলৰ কেশ্ব ৰিছেট কৰক</translation> -<translation id="2549766998450508148">১-৪ টা সংশোধক কী (ctrl, alt, shift বা search) আৰু ১ টা কী। আপুনি এটা কীয়ো বাছনি কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="2549985041256363841">ৰেকৰ্ডিং কৰা আৰম্ভ কৰক</translation> <translation id="2550212893339833758">ছোৱেপ কৰা মেম’ৰী</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> খুলিবলৈ <ph name="EXTENSION_NAME" /> অনুমতি দিবনে?</translation> @@ -2433,7 +2430,6 @@ <translation id="2705736684557713153">তাৎক্ষণিক টেথাৰিং কৰাৰ সুবিধাটো প্ৰদর্শিত হ’লে স্ক্ৰীনৰ তলৰ অংশলৈ স্ক্ৰ’ল কৰি এই সুবিধাটো অন কৰক। যদি এইটো প্ৰদর্শিত হোৱা নাই তেন্তে আপুনি সাজু আছে।</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Driveত বেক আপ লওক। ডেটা সহজে পুনঃস্থাপন কৰক অথবা যিকোনো সময়তে ডিভাইচ সলনি কৰক। এই বেকআপত এপ্ ডেটা আছে। বেকআপসমূহ Googleত আপল’ড কৰা হয় আৰু আপোনাৰ শিশুৰ Google একাউণ্টৰ পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰি সেইসমূহ এনক্ৰিপ্ট কৰা হয়। <ph name="BEGIN_LINK1" />বেক আপৰ বিষয়ে অধিক জানক<ph name="BEGIN_LINK1_END" />অধিক জানক<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ওপৰলৈ</translation> -<translation id="2707024448553392710">উপাদান ডাউনল’ড কৰি থকা আছে</translation> <translation id="270921614578699633">গড় বৃদ্ধি</translation> <translation id="2709516037105925701">স্বয়ংপূৰ্তি</translation> <translation id="2710101514844343743">ব্যৱহাৰ আৰু ডায়েগন’ষ্টিক ডেটা</translation> @@ -2558,7 +2554,6 @@ <translation id="2779728796406650689">আপুনি প্ৰশ্ন সুধিলে, এইটোৱে Google Assistantক প্ৰস্তুত কৰি থোৱা সঁহাৰিসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ দিয়ে।</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux এপ্লিকেশ্বন ইনষ্টল কৰোঁতে কিবা আসোঁৱাহ হ’ল</translation> -<translation id="2783298271312924866">ডাউনল’ড কৰা হ‘ল</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" />ৰ জৰিয়তে আপোনাৰ নিৰাপত্তা চাবি ব্যৱহাৰ কৰক</translation> <translation id="2785267875302712148">পাছৱৰ্ড চেকআপ</translation> <translation id="2785279781154577715">এটা টেবৰ ওপৰত কাৰ্ছৰডাল লৰচৰ কৰোঁতে পূৰ্বদৰ্শন দেখুওৱা কাৰ্ডৰ ৰূপ</translation> @@ -2885,7 +2880,6 @@ <translation id="301525898020410885">ভাষা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ছেট কৰে</translation> <translation id="3015639418649705390">এতিয়া পুনৰ লঞ্চ কৰক</translation> <translation id="3016381065346027039">কোনো লগ অন্তৰ্ভুক্তি নাই</translation> -<translation id="3016641847947582299">উপাদান আপডে'ট কৰা হৈছে</translation> <translation id="3019023222666709803">কাঁড়চিহ্নৰ সঁজুলি</translation> <translation id="3019285239893817657">উপ-পৃষ্ঠাৰ বুটাম</translation> <translation id="3019595674945299805">ভিপিএন সেৱা</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">কেৱল এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰক</translation> <translation id="3076977359333237641">আপোনাৰ ছাইন ইন ডেটা মচা হৈছিল</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift+</translation> <translation id="3080933187214341848">এই নেটৱর্কটো আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে ছিংক কৰা নাই। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">এক্সটেনশ্বন</translation> @@ -7204,7 +7199,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ম’বাইল ডেটা সক্রিয় কৰি থকা হৈছে</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" />ত ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল</translation> <translation id="6209767197996242814">আপুনি যদি নিজৰ পাছফ্ৰে’জটো পাহৰে বা এই ছেটিংটো সলনি কৰিব বিচাৰে, <ph name="SETTINGS_LINK" />।</translation> -<translation id="6209838773933913227">উপাদান আপডে’ট কৰা</translation> <translation id="6209908325007204267">আপোনাৰ ডিভাইচটোত এটা Chrome Enterpriseৰ আপগ্ৰে’ড অন্তৰ্ভুক্ত আছে, কিন্তু আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামটো কোনো এণ্টাৰপ্ৰাইজ একাউণ্টৰ সৈতে জড়িত নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি এটা গৌণ ডিভাইচত g.co/ChromeEnterpriseAccountলৈ গৈ এটা এণ্টাৰপ্ৰাইজ একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক।</translation> <translation id="6210282067670792090">ঠিকনাৰ বাৰডালত সন্ধান ইঞ্জিন আৰু ছাইটৰ সন্ধানৰ শ্বৰ্টকাটৰ সৈতে কীব’ৰ্ডৰ এই শ্বৰ্টকাটটো ব্যৱহাৰ কৰক</translation> <translation id="6211067089253408231">তাৎক্ষণিক হ’টস্প’ট অন কৰক</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">কোনো এপ্ পোৱা নগ’ল</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ছিষ্টেম <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">আপডে’ট সাজু</translation> <translation id="6248988683584659830">সন্ধান সম্পৰ্কীয় ছেটিংসমূহ</translation> <translation id="6249200942125593849">সাধ্য সুবিধাসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation> <translation id="6250186368828697007">আপুনি আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন শ্বেয়াৰ কৰিলে সবিশেষ লুকুওৱা হয়</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">নেটৱৰ্ক সম্পৰ্কীয় এটা সমস্যাৰ বাবে ChromeOSএ আপোনাৰ পূৰ্বৰ ছেশ্বনটো পুনৰ আৰম্ভ কৰিব পৰা নাই। এটা স্থিৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation> <translation id="6852529053326738838">আপোনাৰ একাউণ্টটো যোগ্য হয়নে নহয় পৰীক্ষা কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানক সোধক অথবা আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ ইমেইলৰ জৰিয়তে পঞ্জীয়ন কৰক।</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />ৰ পৰা <ph name="APP_TYPE" /> ইনষ্টল কৰা হৈছে</translation> -<translation id="6853388645642883916">আপডে’টাৰ সুপ্ত অৱস্থাত আছে</translation> <translation id="68541483639528434">অন্য টেবসমূহ বন্ধ কৰক</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostiniৰ বেক আপ আৰু পুনঃস্থাপন</translation> <translation id="6856348640027512653">ভাৰ্চুৱেল ৰিয়েলিটি ডিভাইচ অথবা ডেটা ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি নাই</translation> @@ -8906,7 +8898,6 @@ <translation id="7461924472993315131">পিন</translation> <translation id="746216226901520237">আগলৈ আপোনাৰ ফ’নটোৱে আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক কৰিব। আপুনি ছেটিংসমূহ-লৈ গৈ স্মাৰ্ট লক অফ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">উপাদান ইতিমধ্যে আপ টু ডে’ট হৈ আছে</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{#টা খোলা টেব আছে, টেবৰ ষ্ট্রিপটো ট’গল কৰিবলৈ টিপক}one{#টা খোলা টেব আছে, টেবৰ ষ্ট্রিপটো ট’গল কৰিবলৈ টিপক}other{#টা খোলা টেব আছে, টেবৰ ষ্ট্রিপটো ট’গল কৰিবলৈ টিপক}}</translation> <translation id="7465635034594602553">কিবা ভুল হ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি কেইমিনিটমান অপেক্ষা কৰক আৰু পুনৰ <ph name="APP_NAME" /> চলাওক।</translation> <translation id="7465777686629334728">পৰিচালিত উন্নয়ন পৰিৱেশ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) আঁতৰাওক</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb index 862c2d7..307a4ed6 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -540,7 +540,6 @@ <translation id="1392047138650695757">İstifadəçi lüğətləri</translation> <translation id="139300021892314943">Girişə limit qoyun</translation> <translation id="1393283411312835250">Günəş və buludlar</translation> -<translation id="1395730723686586365">Güncəlləşdirici başladıldı</translation> <translation id="1395832189806039783">Klaviatura fokusu ilə elementi vurğulayın</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> qovluğuna qayıdın</translation> <translation id="1396139853388185343">Printer ayarlanarkən xəta baş verdi</translation> @@ -1347,7 +1346,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Bütün veb saytlarda bütün datanızı oxumaq və dəyişdirmək</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth birləşdirmə kodu:</translation> <translation id="1944535645109964458">Əlçatan giriş açarı yoxdur</translation> -<translation id="1944921356641260203">Güncəllənmə tapıldı</translation> <translation id="1947136734041527201">Kimlik xidməti ilə sahib olduğunuz hesabdan istifadə edərək vebsaytlara daxil olmağa imkan verir</translation> <translation id="1948528728718281125">Kamera icazəsi olan tətbiq və veb-saytlar, habelə sistem xidmətləri üçün kameraya giriş imkanı verilir</translation> <translation id="1949332606889020901">Xəta ID-ləri</translation> @@ -2224,7 +2222,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Ekrandakı elementləri böyütmək üçün yaxınlaşdırın. Böyüdücünü aktiv və deaktiv etmək üçün Axtarış + Ctrl + M istifadə edin.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> üçün icazə verilib</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM profil keşini sıfırlayın</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 dəyişdirici düymələrini (ctrl, alt, shift və ya axtarış) və daha 1 düyməni basın. Tək düymə də seçə bilərsiniz.</translation> <translation id="2549985041256363841">Çəkməyə başlayın</translation> <translation id="2550212893339833758">Dəyişdirilmiş Yaddaş</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> artırmasının <ph name="FILE_NAME" /> faylını açmasına icazə verilsin?</translation> @@ -2421,7 +2418,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Ekranın aşağısına sürüşdürün. Görünürsə, cəld modemi aktiv edin. Görünmürsə, artıq ayarlanıb.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Diskə yedəkləyin. İstənilən vaxt asanlıqla datanı bərpa edin və ya cihazı dəyişin. Bu yedəkləməyə tətbiq datası daxildir. Yedəklər Google-a yüklənir və Google Hesab parolu ilə şifrələnir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Yedəkləmə haqqında ətraflı məlumat əldə edin<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Yuxarı</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponent endirilir</translation> <translation id="270921614578699633">Ortam Bitdi</translation> <translation id="2709516037105925701">Avtomatik doldurma</translation> <translation id="2710101514844343743">İstifadə və diaqnostika datası</translation> @@ -2546,7 +2542,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Bu, sual soruşanda Google Assistentin uyğun cavablar verməsini təmin edir.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux tətbiqini quraşdırarkən xəta baş verdi</translation> -<translation id="2783298271312924866">Endirildi</translation> <translation id="2783952358106015700">Təhlükəsizlik açarını <ph name="APP_NAME" /> ilə istifadə edin</translation> <translation id="2785267875302712148">Parol Yoxlanışı</translation> <translation id="2785279781154577715">Tabda mausla tuşlama ilə önizləmə kartının görünüşü</translation> @@ -2873,7 +2868,6 @@ <translation id="301525898020410885">Dil Təşkilatınız tərəfindən təyin olunur</translation> <translation id="3015639418649705390">Yenidən başladın</translation> <translation id="3016381065346027039">Giriş daxiletməsi yoxdur</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponent güncəlləşib</translation> <translation id="3019023222666709803">Ox Aləti</translation> <translation id="3019285239893817657">Alt səhifə düyməsi</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN xidməti</translation> @@ -2952,6 +2946,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Yalnız bu cihazda saxlayın</translation> <translation id="3076977359333237641">Giriş datanız silindi</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Bu şəbəkə hesabınızla sinxronizasiya edilmir. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">artırmalar</translation> @@ -7188,7 +7183,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobil data aktiv edilir</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="INTERRUPT_REASON" /> səbəbindən <ph name="WEB_DRIVE" /> yaddaşında saxlamaq mümkün olmadı</translation> <translation id="6209767197996242814">Parol ifadənizi unutmusunuzsa və ya bu ayarı dəyişmək istəyirsinizsə, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponent güncəllənir</translation> <translation id="6209908325007204267">Cihazınıza Chrome Enterprise Güncəlləməsi daxildir, lakin istifadəçi adınız təşkilat hesabı ilə əlaqələndirilməyib. İkinci cihazda g.co/ChromeEnterpriseAccount ünvanına keçərək təşkilat hesabı yaradın.</translation> <translation id="6210282067670792090">Ünvan panelində axtarış sistemləri və sayt axtarışı üçün qısayollarla bu klaviatura qısayolundan istifadə edin</translation> <translation id="6211067089253408231">Ani hotspotu yandırın</translation> @@ -7252,7 +7246,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Tətbiq tapılmadı</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Yükləmə hazırdır</translation> <translation id="6248988683584659830">Axtarış ayarları</translation> <translation id="6249200942125593849">A11y funksiyalarını idarə edin</translation> <translation id="6250186368828697007">Ekranınızı paylaşdığınız zaman detallar gizlədilir</translation> @@ -8078,7 +8071,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Şəbəkə probleminə görə ChromeOS əvvəlki sessiyanı bərpa edə bilmir. Stabil şəbəkəyə qoşulub, təkrar cəhd edin.</translation> <translation id="6852529053326738838">Hesabın uyğunluğunu yoxlamaq üçün təşkilatdan soruşun, yaxud iş e-poçtu ilə qeydiyyatdan keçin.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> buradan quraşdırılıb: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Güncəlləşdirici yatır</translation> <translation id="68541483639528434">Digər tabları qapadın</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini yedəkləmə və bərpası</translation> <translation id="6856348640027512653">Virtual reallıq cihazlarından və ya datasından istifadə etmək icazəsi verilməyib</translation> @@ -8888,7 +8880,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">Növbəti dəfə telefon <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazını kiliddən çıxaracaq. Ayarlardan Smart Lock'u deaktiv edə bilərsiniz.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent artıq güncəldir</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# açıq tab, tab sətrini dəyişmək üçün basın}other{# açıq tab, tab sətrini dəyişmək üçün basın}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Xəta baş verdi. Bir neçə dəqiqə gözləyib <ph name="APP_NAME" /> tətbiqini yenidən işə salın.</translation> <translation id="7465777686629334728">İdarə edilən inkişaf mühitini silin (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb index 5d7a717..f32e43e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Карыстальніцкія слоўнікі</translation> <translation id="139300021892314943">Абмежаваць уваход карыстальнікаў</translation> <translation id="1393283411312835250">Сонца і аблокі</translation> -<translation id="1395730723686586365">Сродак абнаўлення запушчаны</translation> <translation id="1395832189806039783">Вылучаць аб’ект з дапамогай клавіятуры</translation> <translation id="1396120028054416908">Назад у папку "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation> <translation id="1396139853388185343">Памылка наладжвання прынтара</translation> @@ -1354,7 +1353,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Праглядаць і змяняць усе вашы даныя на ўсіх вэб-сайтах</translation> <translation id="1944528062465413897">Код спалучэння па Bluetooth</translation> <translation id="1944535645109964458">Няма даступных ключоў доступу</translation> -<translation id="1944921356641260203">Знойдзена абнаўленне</translation> <translation id="1947136734041527201">Дазваляе ўваходзіць на вэб-сайты праз уліковы запіс сэрвісу ідэнтыфікацыі</translation> <translation id="1948528728718281125">Атрымліваць доступ да камеры могуць праграмы і вэб-сайты, якія маюць на гэта дазвол, а таксама сістэмныя сэрвісы</translation> <translation id="1949332606889020901">Ідэнтыфікатары збояў</translation> @@ -2226,7 +2224,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Павелічэнне маштабу дазваляе зрабіць аб’екты на экране большымі. Каб уключыць або выключыць лупу, націсніце Пошук + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Дадзены дазвол (<ph name="PERMISSION" />)</translation> <translation id="2548545707296594436">Скінуць кэш профілю eSIM-карты</translation> -<translation id="2549766998450508148">Націсніце ад адной да чатырох клавіш-мадыфікатараў (Ctrl, Alt, Shift або клавішу пошуку) і яшчэ 1 клавішу. Можна таксама выбраць адну асобную клавішу.</translation> <translation id="2549985041256363841">Пачаць запіс</translation> <translation id="2550212893339833758">Памяць падпампоўвання</translation> <translation id="2550596535588364872">Дазволіць пашырэнню "<ph name="EXTENSION_NAME" />" адкрыць файл "<ph name="FILE_NAME" />"?</translation> @@ -2423,7 +2420,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Прагартайце ў ніз экрана і ўключыце Імгненны рэжым мадэма, калі такі элемент кіравання там будзе. Калі не будзе – усё гатова.</translation> <translation id="2706304388244371417">Рэзервовае капіраванне на Google Дыск. Лёгка аднаўляйце даныя і ў любы час выкарыстоўвайце іх на іншых прыладах. У рэзервовую копію ўваходзяць даныя праграм. Рэзервовыя копіі запампоўваюцца на серверы Google і шыфруюцца паролем Уліковага запісу Google дзіцяці. <ph name="BEGIN_LINK1" />Даведацца больш пра рэзервовае капіраванне<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Даведацца больш<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Уверх</translation> -<translation id="2707024448553392710">Кампанент спампоўваецца</translation> <translation id="270921614578699633">Сярэдняе па</translation> <translation id="2709516037105925701">Аўтазапаўненне</translation> <translation id="2710101514844343743">Даныя пра выкарыстанне і дыягностыку</translation> @@ -2548,7 +2544,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Гэта функцыя дазваляе Памочніку Google даваць персаналізаваныя адказы, калі вы задаяце пытанні.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Памылка ўсталявання Linux-праграмы</translation> -<translation id="2783298271312924866">Спампавана</translation> <translation id="2783952358106015700">Выкарыстоўвайце свой ключ бяспекі, уваходзячы на <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Праверка пароляў</translation> <translation id="2785279781154577715">Налады карткі перадпрагляду, якая адкрываецца пры навядзенні курсора на ўкладку</translation> @@ -2875,7 +2870,6 @@ <translation id="301525898020410885">Мова зададзена вашай арганізацыяй</translation> <translation id="3015639418649705390">Перазапусціць</translation> <translation id="3016381065346027039">Запісаў у журнале няма</translation> -<translation id="3016641847947582299">Кампанент абноўлены</translation> <translation id="3019023222666709803">Інструмент "Стрэлка"</translation> <translation id="3019285239893817657">Кнопка пераходу на ўкладзеную старонку</translation> <translation id="3019595674945299805">Сэрвіс VPN</translation> @@ -2955,6 +2949,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Захаваць толькі на гэтай прыладзе</translation> <translation id="3076977359333237641">Даныя для ўваходу выдалены</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Гэта сетка не сінхранізавана з уліковым запісам. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">пашырэнні</translation> @@ -7192,7 +7187,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Ідзе актывацыя мабільнай перадачы даных</translation> <translation id="6208725777148613371">Не ўдалося захаваць элемент у сэрвісе "<ph name="WEB_DRIVE" />": <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Калі вы забылі фразу-пароль ці хочаце змяніць гэту наладу, можаце <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Абнаўленне кампанента</translation> <translation id="6209908325007204267">Прылада ўключае ў сябе ліцэнзію Chrome Enterprise, але ваша імя карыстальніка не звязана з карпаратыўным уліковым запісам. Стварыце карпаратыўны ўліковы запіс, наведаўшы старонку g.co/ChromeEnterpriseAccount з іншай прылады.</translation> <translation id="6210282067670792090">Выкарыстоўвайце ў адрасным радку гэта спалучэнне клавіш разам з камандамі, каб выкарыстоўваць канкрэтныя пошукавыя сістэмы і выконваць пошук на асобных сайтах</translation> <translation id="6211067089253408231">Уключыць імгненны хот-спот</translation> @@ -7256,7 +7250,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Праграмы не знойдзены</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Сістэма: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Абнаўленне гатовае</translation> <translation id="6248988683584659830">Налады пошуку</translation> <translation id="6249200942125593849">Налады даступнасці</translation> <translation id="6250186368828697007">Пакуль ваш экран абагульваецца, падрабязныя звесткі не будуць паказвацца</translation> @@ -8088,7 +8081,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не можа ўзнавіць папярэдні сеанс з-за праблем з сеткай. Устанавіце стабільнае падключэнне і паўтарыце спробу.</translation> <translation id="6852529053326738838">Спытайце ў арганізацыі або зарэгіструйцеся з дапамогай працоўнай электроннай пошты, каб праверыць, ці прыдатны ваш уліковы запіс.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> (усталявана адсюль: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />)</translation> -<translation id="6853388645642883916">Сродак абнаўлення ў рэжыме сну</translation> <translation id="68541483639528434">Закрыць іншыя ўкладкі</translation> <translation id="6855892664589459354">Рэзервовае капіраванне і аднаўленне Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Не маюць дазволу выкарыстоўваць даныя або прылады віртуальнай рэальнасці</translation> @@ -8898,7 +8890,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Замацаваць</translation> <translation id="746216226901520237">Наступны раз прылада <ph name="DEVICE_TYPE" /> будзе разблакіравана з дапамогай вашага тэлефона. Вы можаце выключыць Smart Lock у Наладах.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Кампанент ужо абноўлены</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# адкрытая ўкладка. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}one{# адкрытая ўкладка. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}few{# адкрытыя ўкладкі. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}many{# адкрытых укладак. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}other{# адкрытай укладкі. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Нешта пайшло не так. Пачакайце некалькі хвілін і запусціце праграму <ph name="APP_NAME" /> зноў.</translation> <translation id="7465777686629334728">Выдаліць асяроддзе распрацоўкі пад кіраваннем (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb index 30b2d306..28764e06 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Потребителски речници</translation> <translation id="139300021892314943">Ограничаване на това, кой може да влиза</translation> <translation id="1393283411312835250">Слънце и облаци</translation> -<translation id="1395730723686586365">Актуализиращата програма е стартирана</translation> <translation id="1395832189806039783">Открояване на елемента, върху който е фокусът на клавиатурата</translation> <translation id="1396120028054416908">Назад към <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">При настройването на принтера възникна грешка</translation> @@ -1357,7 +1356,6 @@ <translation id="1942128823046546853">да чете и променя всичките ви данни в уебсайтовете</translation> <translation id="1944528062465413897">Код за сдвояване през Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Няма налични кодове за достъп</translation> -<translation id="1944921356641260203">Намерена е актуализация</translation> <translation id="1947136734041527201">Позволява ви да влизате в уебсайтове посредством профила си в услуга за идентифициране</translation> <translation id="1948528728718281125">Достъпът до камерата е разрешен за приложенията и уебсайтовете със съответното разрешение и за системните услуги</translation> <translation id="1949332606889020901">Идентификатори на сривовете</translation> @@ -2234,7 +2232,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Увеличете мащаба, за да уголемите елементите на екрана. Използвайте клавиша „търсене“ + Ctrl + M, за да включите или изключите лупата.</translation> <translation id="2548347166720081527">„<ph name="PERMISSION" />“ е разрешено</translation> <translation id="2548545707296594436">Нулиране на кеша на потребителските профили на електронната SIM карта</translation> -<translation id="2549766998450508148">Натиснете от 1 до 4 модифициращи клавиша (Ctrl, Alt, Shift или клавиша „търсене“) и още 1 клавиш. Можете също да изберете един клавиш.</translation> <translation id="2549985041256363841">Старт на записа</translation> <translation id="2550212893339833758">Резервна памет</translation> <translation id="2550596535588364872">Да се разреши ли на <ph name="EXTENSION_NAME" /> да отвори <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2431,7 +2428,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Превъртете надолу до края на екрана и включете опцията за незабавен тетъринг, ако се показва. В случай че не я виждате, тя вече е активна.</translation> <translation id="2706304388244371417">Създаване на резервно копие в Google Диск. По всяко време можете лесно да възстановите данните на устройството или да го замените с друго. Резервното копие включва данните на приложенията. Резервните копия се качват в Google и се шифроват посредством паролата за профила в Google на детето ви. <ph name="BEGIN_LINK1" />Научете повече за създаването на резервни копия<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Научете повече<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Клавиш за нагоре</translation> -<translation id="2707024448553392710">Компонентът се изтегля</translation> <translation id="270921614578699633">Осредняване</translation> <translation id="2709516037105925701">Автоматично попълване</translation> <translation id="2710101514844343743">Данни за употребата и диагностиката</translation> @@ -2556,7 +2552,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Това дава възможност на Google Асистент да ви предоставя персонализирани отговори, когато задавате въпроси.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Грешка при инсталирането на приложението за Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Изтеглено</translation> <translation id="2783952358106015700">Използване на ключа ви за сигурност за <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Проверка на паролите</translation> <translation id="2785279781154577715">Изглед на картата за визуализация при задържане на курсора на мишката върху даден раздел</translation> @@ -2883,7 +2878,6 @@ <translation id="301525898020410885">Езикът е зададен от организацията ви</translation> <translation id="3015639418649705390">Рестартиране сега</translation> <translation id="3016381065346027039">Няма записи в регистрационния файл</translation> -<translation id="3016641847947582299">Компонентът е актуализиран</translation> <translation id="3019023222666709803">Инструмент за стрелка</translation> <translation id="3019285239893817657">Бутон за подстраница</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN услуга</translation> @@ -2962,6 +2956,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Запазване само на това устройство</translation> <translation id="3076977359333237641">Данните ви за вход бяха изтрити</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Тази мрежа не е синхронизирана с профила ви. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">разширения</translation> @@ -7204,7 +7199,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобилните данни се активират</translation> <translation id="6208725777148613371">Запазването в(ъв) <ph name="WEB_DRIVE" /> не бе успешно – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ако сте забравили пропуска си или искате да промените тази настройка, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Компонентът се актуализира</translation> <translation id="6209908325007204267">Устройството ви включва надстройка за Chrome Enterprise, но потребителското ви име не е свързано с корпоративен профил. Моля, създайте си такъв, като посетите g.co/ChromeEnterpriseAccount на алтернативно устройство.</translation> <translation id="6210282067670792090">В адресната лента използвайте тази клавишна комбинация заедно с преки пътища за търсещи машини и търсене в сайтове</translation> <translation id="6211067089253408231">Включване на мигновената точка за достъп</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Няма намерени приложения</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Система: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Актуализацията е готова</translation> <translation id="6248988683584659830">Търсене в „Настройки“</translation> <translation id="6249200942125593849">Управление на настройките за достъпност</translation> <translation id="6250186368828697007">Подробностите са скрити, когато споделяте екрана си</translation> @@ -8094,7 +8087,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не може да възобнови предишната ви сесия поради проблем с мрежата. Свържете се със стабилна мрежа и опитайте отново.</translation> <translation id="6852529053326738838">Попитайте организацията си или се регистрирайте със служебния си имейл адрес, за да проверите дали профилът ви отговаря на условията.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" />, инсталирано от <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Актуализиращата програма е в спящ режим</translation> <translation id="68541483639528434">Затваряне на другите раздели</translation> <translation id="6855892664589459354">Резервни копия и възстановяване на Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Сайтове без разрешение за използване на устройствата и данните за виртуална реалност</translation> @@ -8905,7 +8897,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Фиксиране</translation> <translation id="746216226901520237">Следващия път телефонът ви ще отключи устройството ви <ph name="DEVICE_TYPE" />. Можете да изключите Smart Lock от настройките.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Компонентът вече е актуален</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# отворен раздел – натиснете за превключване на лентата с раздели}other{# отворени раздела – натиснете за превключване на лентата с раздели}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Нещо се обърка. Изчакайте няколко минути и стартирайте <ph name="APP_NAME" /> отново.</translation> <translation id="7465777686629334728">Премахване на управляваната среда на програмиране (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb index 3473df9..cc3129c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ব্যবহারকারীর অভিধান</translation> <translation id="139300021892314943">কারা সাইন-ইন করতে পারবেন তা সীমিত করুন</translation> <translation id="1393283411312835250">সূর্য ও ক্লাউড</translation> -<translation id="1395730723686586365">আপডেটার শুরু হয়েছে</translation> <translation id="1395832189806039783">কীবোর্ড ফোকাসের সাহায্যে আইটেম হাইলাইট করা</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />-এ ফিরে যান</translation> <translation id="1396139853388185343">প্রিন্টার সেট-আপ করার সময় ত্রুটি হয়েছে</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">সমস্ত ওয়েবসাইটে আপনার ডেটা পড়তে ও পরিবর্তন করতে পারে</translation> <translation id="1944528062465413897">ব্লুটুথের সাথে পেয়ার করার জন্য কোড:</translation> <translation id="1944535645109964458">কোনও 'পাসকী' উপলভ্য নেই</translation> -<translation id="1944921356641260203">আপডেট পাওয়া গেছে</translation> <translation id="1947136734041527201">কোনও পরিচিতি পরিষেবার সাথে যুক্ত আপনারই কোনও অ্য়াকাউন্ট ব্যবহার করে আপনাকে ওয়েবসাইটগুলিতে সাইন-ইন করতে দেয়</translation> <translation id="1948528728718281125">সিস্টেম পরিষেবার সাথে যেসব অ্যাপ ও ওয়েবসাইটের কাছে ক্যামেরা ব্যবহারের অনুমতি আছে, সেগুলির কাছে ক্যামেরার অ্যাক্সেস আছে</translation> <translation id="1949332606889020901">ক্র্যাশ আইডি</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">স্ক্রিনে কোনও আইটেম বড় করে দেখতে জুম-ইন করুন। ম্যাগনিফায়ার চালু বা বন্ধ করতে, 'Search + Ctrl + M' কী ব্যবহার করুন।</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />-এর অনুমতি দেওয়া হয়েছে</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM প্রোফাইল ক্যাশে রিসেট করুন</translation> -<translation id="2549766998450508148">১-৪টি পরিবর্তক কী (ctrl, alt, shift, অথবা search) এবং আরও ১টি কী প্রেস করুন আপনি একটি সিঙ্গল কীও বেছে নিতে পারেন।</translation> <translation id="2549985041256363841">রেকর্ডিং শুরু করুন</translation> <translation id="2550212893339833758">অদলবদল করা মেমরি</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> খোলার জন্য <ph name="EXTENSION_NAME" />-কে অনুমতি দিন?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ইনস্ট্যান্ট টেথারিং যদি দেখায়, তাহলে চালু করার জন্য স্ক্রিনের নিচে স্ক্রল করুন। যদি না দেখায়, আপনার সব সেট করা আছে।</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive-এ ব্যাকআপ নিন। যেকোনও সময়ে সহজেই আপনার ডেটা ফিরিয়ে আনুন বা ডিভাইস পাল্টান। আপনার ব্যাকআপে অ্যাপ ডেটা থাকে। আপনার ব্যাকআপ ডেটা Google-এ আপলোড করা হয় এবং আপনার সন্তানের Google অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে সেগুলি এনক্রিপ্ট করা হয়। <ph name="BEGIN_LINK1" />ব্যাকআপ সম্পর্কে আরও জানুন<ph name="BEGIN_LINK1_END" />আরও জানুন<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">উপরের</translation> -<translation id="2707024448553392710">কম্পোনেন্ট ডাউনলোড হচ্ছে</translation> <translation id="270921614578699633">এর উপর গড়</translation> <translation id="2709516037105925701">স্বয়ংপূরণ</translation> <translation id="2710101514844343743">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক সংক্রান্ত ডেটা</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">আপনি কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করলে এটির সাহায্যে Google Assistant আরও ভালোভাবে উত্তর দিতে পারে।</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux অ্যাপ ইনস্টল করার সময় সমস্যা</translation> -<translation id="2783298271312924866">ডাউনলোড হয়েছে</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" />-এ আপনার নিরাপত্তা কী ব্যবহার করুন</translation> <translation id="2785267875302712148">পাসওয়ার্ড চেক-আপ</translation> <translation id="2785279781154577715">ট্যাবে কার্সার নিয়ে গিয়ে প্রিভিউ দেখা যায় এমন কার্ড দেখানোর পদ্ধতি</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">আপনার প্রতিষ্ঠান ভাষা সেট করেছে</translation> <translation id="3015639418649705390">এখনই রিলঞ্চ করুন</translation> <translation id="3016381065346027039">লগ ফাঁকা আছে</translation> -<translation id="3016641847947582299">কম্পোনেন্ট আপডেট করা আছে</translation> <translation id="3019023222666709803">অ্যারো টুল</translation> <translation id="3019285239893817657">সাবপেজ বোতাম</translation> <translation id="3019595674945299805">ভিপিএন পরিষেবা</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">শুধুমাত্র এই ডিভাইসে সেভ করুন</translation> <translation id="3076977359333237641">আপনার সাইন-ইন ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">এই নেটওয়ার্কটি আপনার অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক করা নেই। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">এক্সটেনশন</translation> @@ -7209,7 +7204,6 @@ <translation id="6208521041562685716">মোবাইল ডেটা অ্যাক্টিভেট করা হচ্ছে</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" />-এ সেভ করা যায়নি - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">আপনি নিজের পাসফ্রেজ ভুলে গেলে অথবা এই সেটিং পরিবর্তন করতে চাইলে, <ph name="SETTINGS_LINK" />।</translation> -<translation id="6209838773933913227">কম্পোনেন্ট আপডেট করা হচ্ছে</translation> <translation id="6209908325007204267">আপনার ডিভাইসে Chrome Enterprise আপগ্রেড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, কিন্তু আপনার ইউজারনেমটি কোনও এন্টারপ্রাইজ অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত নয়। অন্য একটি ডিভাইস থেকে g.co/ChromeEnterpriseAccount লিঙ্কে ক্লিক করে একটি এন্টারপ্রাইজ অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।</translation> <translation id="6210282067670792090">সার্চ ইঞ্জিন এবং সাইট সার্চের জন্য অ্যাড্রেস বারে শর্টকাটের মাধ্যমে এই কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন</translation> <translation id="6211067089253408231">ইনস্ট্যান্ট হটস্পট চালু করুন</translation> @@ -7273,7 +7267,6 @@ <translation id="6247620186971210352">কোনও অ্যাপ পাওয়া যায়নি</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">সিস্টেম: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">আপডেট প্রস্তুত</translation> <translation id="6248988683584659830">সার্চ সেটিংস</translation> <translation id="6249200942125593849">অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার ম্যানেজ করুন</translation> <translation id="6250186368828697007">স্ক্রিন শেয়ার করার সময় বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট লুকানো থাকে</translation> @@ -8101,7 +8094,6 @@ <translation id="6852290167968069627">নেটওয়ার্কে সমস্যা হওয়ার কারণে ChromeOS আপনার আগের সেশন শুরু করতে পারছে না। কোনও স্থিতিশীল নেটওয়ার্কে কানেক্ট করে আবার চালু করুন।</translation> <translation id="6852529053326738838">আপনার সংস্থাকে বলুন অথবা আপনার অ্যাকাউন্টটি উপযুক্ত কিনা তা চেক করতে অফিসের ইমেলের মাধ্যমে এনরোল করুন।</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> থেকে <ph name="APP_TYPE" /> ইনস্টল করা হয়েছে</translation> -<translation id="6853388645642883916">আপডেটার নিদ্রা মোডে রয়েছে</translation> <translation id="68541483639528434">অন্যান্য ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-তে ব্যাক-আপ এবং রিস্টোর করা</translation> <translation id="6856348640027512653">ভার্চুয়াল রিয়েলিটি ডিভাইস অথবা ডেটা ব্যবহার করার অনুমতি নেই</translation> @@ -8912,7 +8904,6 @@ <translation id="7461924472993315131">পিন</translation> <translation id="746216226901520237">পরের বার, আপনার ফোন <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করবে। সেটিংসে গিয়ে Smart Lock বন্ধ করতে পারবেন।</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">কম্পোনেন্ট আগে থেকেই আপ-টু-ডেট আছে</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{#টি খোলা ট্যাব, ট্যাব স্ট্রিপ টগল করতে প্রেস করুন}one{#টি খোলা ট্যাব, ট্যাব স্ট্রিপ টগল করতে প্রেস করুন}other{#টি খোলা ট্যাব, ট্যাব স্ট্রিপ টগল করতে প্রেস করুন}}</translation> <translation id="7465635034594602553">কিছু সমস্যা হয়েছে। কয়েক মিনিট অপেক্ষা করে আবার <ph name="APP_NAME" /> চালু করুন।</translation> <translation id="7465777686629334728">ম্যানেজ করা ডেভেলপমেন্ট এনভায়রনমেন্ট (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) সরান</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb index 675978c8..7a0b736 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Korisnikovi rječnici</translation> <translation id="139300021892314943">Ograničite ko se može prijaviti</translation> <translation id="1393283411312835250">Sunce i oblaci</translation> -<translation id="1395730723686586365">Softver za ažuriranje je pokrenut</translation> <translation id="1395832189806039783">Istakni stavku fokusom tastature</translation> <translation id="1396120028054416908">Nazad na stranicu <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Greška prilikom postavljanja štampača</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">čitati i promijeniti sve vaše podatke na svim web lokacijama</translation> <translation id="1944528062465413897">Kôd za uparivanje putem Bluetootha:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nije dostupan nijedan pristupni ključ</translation> -<translation id="1944921356641260203">Ažuriranje je dostupno.</translation> <translation id="1947136734041527201">Omogućava vam prijavu na web lokacije pomoću računa koji imate na usluzi za potvrdu identiteta</translation> <translation id="1948528728718281125">Pristup kameri je dozvoljen aplikacijama i web lokacijama s odobrenjem za kameru i sistemskim uslugama</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-ovi padova aplikacije</translation> @@ -2237,7 +2235,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Uvećajte da stavke na ekranu budu veće. Koristite tipku za pretraživanje + Ctrl + M da uključite i isključite povećalo.</translation> <translation id="2548347166720081527">Dato je odobrenje za <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Poništi keš memoriju profila eSIM-a</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pritisnite 1–4 modifikacijske tipke (Ctrl, Alt, Shift, tipku za pretraživanje) i još 1 tipku. Možete odabrati i samo jednu tipku.</translation> <translation id="2549985041256363841">Započni snimanje</translation> <translation id="2550212893339833758">Zamijenjena memorija</translation> <translation id="2550596535588364872">Dozvoliti ekstenziji <ph name="EXTENSION_NAME" /> da otvori <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2434,7 +2431,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Kliznite na dno ekrana i uključite Trenutno dijeljenje internetske veze ako se pojavi. Ako se ne pojavi, sve je spremno.</translation> <translation id="2706304388244371417">Napravite sigurnosnu kopiju na Google Disk. Jednostavno u bilo kojem trenutku vratite podatke ili se prebacite na drugi uređaj. Sigurnosna kopija obuhvata podatke aplikacija. Sigurnosne kopije se otpremaju na Google i šifriraju pomoću lozinke za djetetov Google račun. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više o izradi sigurnosne kopije<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Gore</translation> -<translation id="2707024448553392710">Preuzimanje komponente</translation> <translation id="270921614578699633">Prosječno iznad</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatsko popunjavanje</translation> <translation id="2710101514844343743">Podaci o upotrebi i dijagnostici</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Ovo omogućava Google Asistentu da daje prilagođene odgovore kada postavite pitanja.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Greška prilikom instalacije Linux aplikacije</translation> -<translation id="2783298271312924866">Preuzeto</translation> <translation id="2783952358106015700">Koristite svoj Sigurnosni ključ s aplikacijom <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Provjera lozinke</translation> <translation id="2785279781154577715">Izgled kartice pregleda koja se prikazuje kada postavite pokazivač miša iznad naziva kartice</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">Vaša organizacija je postavila jezik</translation> <translation id="3015639418649705390">Ponovo pokreni sada</translation> <translation id="3016381065346027039">Nema unosa u zapisnik</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenta je ažurirana</translation> <translation id="3019023222666709803">Alat za crtanje strelice</translation> <translation id="3019285239893817657">Dugme za podstranicu</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN usluga</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Sačuvaj samo na ovom uređaju</translation> <translation id="3076977359333237641">Vaši podaci za prijavu su izbrisani</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ova mreža još nije sinhronizirana s vašim računom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" />, <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ekstenzije</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Aktiviranje prijenosa podataka na mobilnoj mreži</translation> <translation id="6208725777148613371">Pohranjivanje na <ph name="WEB_DRIVE" /> nije uspjelo – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ako ste zaboravili pristupni izraz ili želite promijeniti ovu postavku, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ažuriranje komponenti</translation> <translation id="6209908325007204267">Vaš uređaj uključuje nadogradnju na poslovnu verziju Chromea, ali vaše korisničko ime nije povezano s računom preduzeća. Kreirajte račun preduzeća putem web lokacije g.co/ChromeEnterpriseAccount na sekundarnom uređaju.</translation> <translation id="6210282067670792090">Na traci za adresu koristite ovu prečicu na tastaturi s prečicama za pretraživače i pretraživanje web lokacija</translation> <translation id="6211067089253408231">Uključite instant pristupnu tačku</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nije pronađena nijedna aplikacija</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Ažuriranje je spremno</translation> <translation id="6248988683584659830">Pretražite postavke</translation> <translation id="6249200942125593849">Upravljanje funkcijama pristupačnosti</translation> <translation id="6250186368828697007">Detalji će biti skriveni tokom dijeljenja ekrana</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne može nastaviti prethodnu sesiju zbog problema s mrežom. Povežite se sa stabilnom mrežom i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pitajte organizaciju ili se prijavite pomoću poslovne e-pošte da provjerite ispunjava li vaš račun uslove.</translation> <translation id="6853029310037965825">Aplikacija <ph name="APP_TYPE" /> je instalirana s izvora <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Program za ažuriranje je u stanju mirovanja</translation> <translation id="68541483639528434">Zatvori ostale kartice</translation> <translation id="6855892664589459354">Izrada sigurnosne kopije i vraćanje na Crostiniju</translation> <translation id="6856348640027512653">Nije dozvoljeno korištenje uređaja ili podataka virtuelne realnosti</translation> @@ -8911,7 +8903,6 @@ <translation id="7461924472993315131">PIN</translation> <translation id="746216226901520237">Sljedeći put će vaš telefon otključati vaš uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pametno zaključavanje možete isključiti u Postavkama.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenta je već ažurirana</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otvorena kartica. Pritisnite da aktivirate/deaktivirate traku kartice}one{# otvorena kartica. Pritisnite da aktivirate/deaktivirate traku kartice}few{# otvorene kartice. Pritisnite da aktivirate/deaktivirate traku kartice}other{# otvorenih kartica. Pritisnite da aktivirate/deaktivirate traku kartice}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Nešto nije uredu. Sačekajte nekoliko minuta i ponovo pokrenite aplikaciju <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Uklonite upravljano programersko okruženje (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb index 760b467..587b242 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Diccionaris de l'usuari</translation> <translation id="139300021892314943">Limita qui pot iniciar la sessió</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol i núvols</translation> -<translation id="1395730723686586365">S'ha iniciat l'actualitzador.</translation> <translation id="1395832189806039783">Marca l'element amb el focus del teclat</translation> <translation id="1396120028054416908">Torna a <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">S'ha produït un error en configurar la impressora</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Llegir i canviar totes les dades en tots els llocs web</translation> <translation id="1944528062465413897">Codi de vinculació per Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">No hi ha cap clau d'accés disponible</translation> -<translation id="1944921356641260203">S'ha trobat una actualització.</translation> <translation id="1947136734041527201">Et permet iniciar la sessió en llocs web amb un servei d'identitat utilitzant el compte que ja tens</translation> <translation id="1948528728718281125">L'accés a la càmera està permès per a les aplicacions, els llocs web amb permís per accedir a la càmera i els serveis del sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">Identificadors de bloquejos</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Amplia perquè els elements de la pantalla siguin més grans. Fes servir Cerca+Ctrl+M per activar i desactivar la lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527">S'ha permès <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Restableix la memòria cau del perfil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Prem les tecles modificadores de la 1 a la 4 (Ctrl, Alt, Maj o cerca) i una tecla més. També pots seleccionar una sola tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Inicia la gravació</translation> <translation id="2550212893339833758">Memòria intercanviada</translation> <translation id="2550596535588364872">Vols permetre que <ph name="EXTENSION_NAME" /> obri <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Desplaça't fins a la part inferior de la pantalla i activa l'opció Compartició de xarxa instantània, si es mostra. Si no, vol dir que ho tens tot a punt.</translation> <translation id="2706304388244371417">Crea còpies de seguretat a Google Drive. Canvia de dispositiu o restaura'n les dades fàcilment en qualsevol moment. Aquesta còpia de seguretat inclou dades d'aplicacions. Les còpies de seguretat es pengen a Google i s'encripten amb la contrasenya del Compte de Google del teu fill o filla. <ph name="BEGIN_LINK1" />Més informació sobre les còpies de seguretat<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Més informació<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Amunt</translation> -<translation id="2707024448553392710">S'està baixant el component.</translation> <translation id="270921614578699633">Mitjana finalitzada</translation> <translation id="2709516037105925701">Emplenament automàtic</translation> <translation id="2710101514844343743">Dades d'ús i de diagnòstic</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">D'aquesta manera, l'Assistent de Google pot oferir-te respostes personalitzades quan facis preguntes.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">S'ha produït un error en instal·lar l'aplicació per a Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Baixat</translation> <translation id="2783952358106015700">Utilitza la clau de seguretat amb <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Comprovació de contrasenya</translation> <translation id="2785279781154577715">Aparença de la targeta de previsualització en passar el cursor per sobre de la pestanya</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">La teva organització ha definit l'idioma</translation> <translation id="3015639418649705390">Reinicia ara</translation> <translation id="3016381065346027039">No hi ha cap entrada al registre</translation> -<translation id="3016641847947582299">Component actualitzat</translation> <translation id="3019023222666709803">Eina de fletxa</translation> <translation id="3019285239893817657">Botó de subpàgina</translation> <translation id="3019595674945299805">Servei de VPN</translation> @@ -2953,6 +2947,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Desa-la només en aquest dispositiu</translation> <translation id="3076977359333237641">Les dades d'inici de sessió s'han suprimit</translation> +<translation id="3077734595579995578">maj</translation> <translation id="3080933187214341848">Aquesta xarxa no està sincronitzada amb el teu compte. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensions</translation> @@ -7187,7 +7182,6 @@ <translation id="6208521041562685716">S'estan activant les dades mòbils</translation> <translation id="6208725777148613371">No s'ha pogut desar a <ph name="WEB_DRIVE" />: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Si has oblidat la frase de contrasenya o vols canviar aquesta opció de configuració, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">S'està actualitzant el component</translation> <translation id="6209908325007204267">El teu dispositiu inclou una Llicència de Chrome Enterprise, però el teu nom d'usuari no està associat a un compte d'empresa. En un altre dispositiu, visita g.co/ChromeEnterpriseAccount i crea un compte d'empresa.</translation> <translation id="6210282067670792090">A la barra d'adreces, utilitza aquesta tecla de drecera amb les dreceres per als motors de cerca i per a les cerques als llocs web</translation> <translation id="6211067089253408231">Activa el punt d'accés instantani</translation> @@ -7251,7 +7245,6 @@ <translation id="6247620186971210352">No s'ha trobat cap aplicació</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Actualització a punt.</translation> <translation id="6248988683584659830">Cerca a la configuració</translation> <translation id="6249200942125593849">Gestiona l'accessibilitat</translation> <translation id="6250186368828697007">Els detalls estan amagats mentre comparteixes la pantalla</translation> @@ -8077,7 +8070,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS no pot reprendre la teva sessió anterior a causa d'un problema de xarxa. Connecta't a una xarxa estable i torna-ho a provar.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pregunta- a la teva organització si el teu compte és apte o inscriu-te amb el correu electrònic de la feina per comprovar-ho.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> s'ha instal·lat des de: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">S'ha posat l'actualitzador en repòs.</translation> <translation id="68541483639528434">Tanca les altres pestanyes</translation> <translation id="6855892664589459354">Còpia de seguretat i restauració de Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Sense permís per utilitzar dades o dispositius de realitat virtual</translation> @@ -8888,7 +8880,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fixa</translation> <translation id="746216226901520237">La propera vegada, <ph name="DEVICE_TYPE" /> es desbloquejarà amb el telèfon. Pots desactivar Smart Lock a Configuració.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Component ja actualitzat</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestanya oberta; prem per commutar la barra de pestanyes}other{# pestanyes obertes; prem per commutar la barra de pestanyes}}</translation> <translation id="7465635034594602553">S'ha produït un error. Espera uns quants minuts i torna a executar <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Suprimeix l'entorn de desenvolupament gestionat (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb index a79c14ba..81cd4e9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Uživatelské slovníky</translation> <translation id="139300021892314943">Omezit, kdo se může přihlásit</translation> <translation id="1393283411312835250">Slunce a mraky</translation> -<translation id="1395730723686586365">Byl spuštěn nástroj na aktualizaci</translation> <translation id="1395832189806039783">Zvýraznit položku pomocí výběru klávesnicí</translation> <translation id="1396120028054416908">Zpět do složky <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Při nastavování tiskárny došlo k chybě</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Číst a měnit veškerá vaše data na všech webech</translation> <translation id="1944528062465413897">Párovací kód Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nejsou k dispozici žádné přístupové klíče</translation> -<translation id="1944921356641260203">Byla nalezena aktualizace</translation> <translation id="1947136734041527201">Umožňuje vám přihlašovat se na weby pomocí účtu služby ověření identity</translation> <translation id="1948528728718281125">Přístup ke kameře je povolen aplikacím, webům s oprávněním ke kameře a systémovým službám</translation> <translation id="1949332606889020901">ID selhání</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Přiblížením zvětšíte položky na obrazovce. Lupu můžete zapnout či vypnout stisknutím kláves Hledat + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Povolené oprávnění: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Resetovat mezipaměť profilu eSIM karty</translation> -<translation id="2549766998450508148">Stiskněte 1–4 modifikační klávesy (ctrl, alt, shift nebo hledat) a jednu další klávesu. Můžete také vybrat jednu klávesu.</translation> <translation id="2549985041256363841">Zahájit nahrávání</translation> <translation id="2550212893339833758">Stránkovaná paměť</translation> <translation id="2550596535588364872">Povolit rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> otevřít soubor <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Přejděte do dolní části obrazovky. Pokud se zobrazí možnost Dynamický tethering, zapněte ji. Pokud se nezobrazí, vše je nastaveno.</translation> <translation id="2706304388244371417">Zálohování na Disk Google. Snadno obnovte data nebo přejděte na jiné zařízení. Tato záloha zahrnuje data aplikací. Zálohy se nahrávají do Googlu a šifrují pomocí hesla účtu Google dítěte. <ph name="BEGIN_LINK1" />Další informace o zálohování<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Další informace<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Nahoru</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenta se stahuje</translation> <translation id="270921614578699633">Průměr za</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatické vyplňování</translation> <translation id="2710101514844343743">Údaje o využití a diagnostice</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Toto Asistentovi Google umožňuje poskytovat přizpůsobené odpovědi na vaše dotazy.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Při instalaci aplikace pro Linux došlo k chybě</translation> -<translation id="2783298271312924866">Staženo</translation> <translation id="2783952358106015700">Použijte pro aplikaci <ph name="APP_NAME" /> svůj bezpečnostní klíč</translation> <translation id="2785267875302712148">Kontrola hesel</translation> <translation id="2785279781154577715">Vzhled náhledu karty při najetí myší</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">Jazyk nastavuje organizace</translation> <translation id="3015639418649705390">Restartovat</translation> <translation id="3016381065346027039">Protokol neobsahuje žádné záznamy</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenta byla aktualizována</translation> <translation id="3019023222666709803">Nástroj Šipka</translation> <translation id="3019285239893817657">Tlačítko podstránky</translation> <translation id="3019595674945299805">Služba VPN</translation> @@ -2955,6 +2949,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Uložit pouze do tohoto zařízení</translation> <translation id="3076977359333237641">Vaše přihlašovací údaje byly smazány</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Tato síť se nesynchronizuje do vašeho účtu. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">rozšíření</translation> @@ -7187,7 +7182,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Probíhá aktivace mobilních dat</translation> <translation id="6208725777148613371">Místo se nepodařilo uložit do složky <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Pokud jste heslovou frázi zapomněli nebo tohle nastavení chcete změnit, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Aktualizace komponent</translation> <translation id="6209908325007204267">Vaše zařízení obsahuje upgrade Chrome Enterprise, ale vaše uživatelské jméno není přidruženo k podnikovému účtu. V sekundárním zařízení přejděte na adresu g.co/ChromeEnterpriseAccount a vytvořte si podnikový účet.</translation> <translation id="6210282067670792090">Tuto klávesovou zkratku používejte v adresním řádku se zkratkami pro vyhledávače a vyhledávání na webech</translation> <translation id="6211067089253408231">Zapnout okamžitý hotspot</translation> @@ -7251,7 +7245,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nebyly nalezeny žádné aplikace</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Je připravena aktualizace</translation> <translation id="6248988683584659830">Prohledat nastavení</translation> <translation id="6249200942125593849">Správa přístupnosti</translation> <translation id="6250186368828697007">Podrobnosti jsou při sdílení obrazovky skryty</translation> @@ -8081,7 +8074,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kvůli problému se sítí nemůže obnovit vaši předchozí relaci. Připojte se ke stabilní síti a zkuste to znovu.</translation> <translation id="6852529053326738838">Zeptejte se své organizace nebo se zaregistrujte pomocí svého pracovního e‑mailu, abyste zjistili, zda je váš účet způsobilý.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> nainstalovaná ze zdroje <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Nástroj na aktualizaci je v režimu spánku</translation> <translation id="68541483639528434">Zavřít ostatní karty</translation> <translation id="6855892664589459354">Zálohování a obnovení Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Zákaz používat zařízení a data pro virtuální realitu</translation> @@ -8891,7 +8883,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Připnout</translation> <translation id="746216226901520237">Příště váš telefon zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> odemkne. Funkci Smart Lock můžete vypnout v Nastavení.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenta je již aktuální</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{Je otevřená # karta, stisknutím přepnete lištu karet}few{Jsou otevřené # karty, stisknutím přepnete lištu karet}many{Je otevřených # karty, stisknutím přepnete lištu karet}other{Je otevřených # karet, stisknutím přepnete lištu karet}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Došlo k chybě. Několik minut počkejte a spusťte aplikaci <ph name="APP_NAME" /> znovu.</translation> <translation id="7465777686629334728">Odebrat spravované vývojové prostředí (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb index 4d6b140..8a4273ce 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb
@@ -546,7 +546,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Geiriaduron defnyddwyr</translation> <translation id="139300021892314943">Cyfyngu ar bwy all fewngofnodi</translation> <translation id="1393283411312835250">Yr haul a chymylau</translation> -<translation id="1395730723686586365">Mae'r rhaglen diweddaru wedi'i ddechrau</translation> <translation id="1395832189806039783">Amlygu eitem gyda ffocws bysellfwrdd</translation> <translation id="1396120028054416908">Nôl i <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Bu gwall wrth osod yr argraffydd</translation> @@ -1364,7 +1363,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Darllen a newid eich holl ddata ar bob gwefan</translation> <translation id="1944528062465413897">Cod paru Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Dim codau pas ar gael</translation> -<translation id="1944921356641260203">Mae diweddariad wedi'i ganfod</translation> <translation id="1947136734041527201">Yn gadael i chi fewngofnodi i wefannau gan ddefnyddio'r cyfrif sydd gennych gyda gwasanaeth hunaniaeth</translation> <translation id="1948528728718281125">Caniateir mynediad camera ar gyfer apiau, gwefannau gyda chaniatâd camera, a gwasanaethau system</translation> <translation id="1949332606889020901">Rhifau Adnabod Toriadau</translation> @@ -2240,7 +2238,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Chwyddwch i mewn i wneud eitemau ar y sgrîn yn fwy. Defnyddiwch Search + Ctrl + M i droi chwyddwydr ymlaen a'i ddiffodd.</translation> <translation id="2548347166720081527">Caniateir <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Ailosod storfa dros dro proffil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pwyswch fysell addasu 1-4 (ctrl, alt, shift neu search) ac 1 fysell arall. Gallwch hefyd ddewis un fysell sengl.</translation> <translation id="2549985041256363841">Dechrau recordio</translation> <translation id="2550212893339833758">Cof sydd wedi'i gyfnewid</translation> <translation id="2550596535588364872">Caniatáu i <ph name="EXTENSION_NAME" /> agor <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2437,7 +2434,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Sgroliwch i waelod y sgrîn a throwch Rhannu Cysylltiad Sydyn ymlaen, os yw'n ymddangos. Os nad yw'n ymddangos, rydych yn barod.</translation> <translation id="2706304388244371417">Gwneud copi wrth gefn yn Google Drive. Adfer data neu newid dyfais yn hawdd ar unrhyw adeg. Mae hyn yn cynnwys data apiau. Mae copïau wrth gefn yn cael eu huwchlwytho i Google a'u hamgryptio gan ddefnyddio cyfrinair Cyfrif Google eich plentyn. <ph name="BEGIN_LINK1" />Dysgu rhagor am wneud copi wrth gefn<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Dysgu rhagor<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">I fyny</translation> -<translation id="2707024448553392710">Wrthi'n lawrlwytho cydran</translation> <translation id="270921614578699633">Cyfartaledd Dros</translation> <translation id="2709516037105925701">Awtolenwi</translation> <translation id="2710101514844343743">Data defnydd a diagnostig</translation> @@ -2562,7 +2558,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Mae hyn yn galluogi Google Assistant i ddarparu ymatebion sydd wedi'u teilwra pan fyddwch yn gofyn cwestiynau.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Bu gwall wrth osod yr ap Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Wedi lawrlwytho</translation> <translation id="2783952358106015700">Defnyddiwch eich allwedd ddiogelwch gyda <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Archwiliad Cyfrineiriau</translation> <translation id="2785279781154577715">Ymddangosiad cerdyn rhagolwg hofran tab</translation> @@ -2889,7 +2884,6 @@ <translation id="301525898020410885">Eich Sefydliad sy'n gosod yr iaith</translation> <translation id="3015639418649705390">Ail-lansio nawr</translation> <translation id="3016381065346027039">Dim cofnodion log</translation> -<translation id="3016641847947582299">Diweddarwyd y gydran</translation> <translation id="3019023222666709803">Offeryn Saeth</translation> <translation id="3019285239893817657">Botwm is-dudalen</translation> <translation id="3019595674945299805">Gwasanaeth VPN</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Cadw ar y ddyfais hon yn unig</translation> <translation id="3076977359333237641">Cafodd eich data mewngofnodi eu dileu</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Nid yw'r rhwydwaith hwn wedi'i gysoni i'ch cyfrif. <ph name="LINK_BEGIN" />Dysgu rhagor<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">estyniadau</translation> @@ -7208,7 +7203,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Wrthi'n gweithredu data symudol</translation> <translation id="6208725777148613371">Wedi methu â chadw i <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Os ydych wedi anghofio eich cyfrinair neu eisiau newid y gosodiad hwn, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Mae'r elfen yn cael ei diweddaru</translation> <translation id="6209908325007204267">Mae eich dyfais yn cynnwys Uwchraddiad Chrome Enterprise, ond nid yw eich enw defnyddiwr wedi'i gysylltu â chyfrif menter. Crëwch gyfrif menter drwy fynd i g.co/ChromeEnterpriseAccount ar ddyfais eilaidd.</translation> <translation id="6210282067670792090">Yn y bar cyfeiriad, defnyddiwch y llwybr byr bysellfwrdd hwn gyda llwybrau byr ar gyfer peiriannau chwilio a chwilio gwefan</translation> <translation id="6211067089253408231">Troi'r Poethfan sydyn ymlaen</translation> @@ -7272,7 +7266,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Ni chanfuwyd unrhyw apiau</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Mae diweddariad yn barod</translation> <translation id="6248988683584659830">Gosodiadau chwilio</translation> <translation id="6249200942125593849">Rheoli a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Mae manylion yn cael eu cuddio wrth i chi rannu'ch sgrîn</translation> @@ -8106,7 +8099,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Ni all ChromeOS ailddechrau eich sesiwn flaenorol oherwydd problem rhwydwaith. Cysylltwch â rhwydwaith sefydlog a rhowch gynnig arall arni.</translation> <translation id="6852529053326738838">Gofynnwch i'ch sefydliad, neu cofrestrwch gyda'ch e-bost gwaith i wirio a yw'ch cyfrif yn gymwys.</translation> <translation id="6853029310037965825">Gosodwyd <ph name="APP_TYPE" /> o <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Mae'r rhaglen diweddaru yn cysgu</translation> <translation id="68541483639528434">Cau tabiau eraill</translation> <translation id="6855892664589459354">Gwneud copi wrth gefn ac adfer Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Ni chaniateir defnyddio dyfeisiau neu ddata rhithwirionedd</translation> @@ -8916,7 +8908,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pinio</translation> <translation id="746216226901520237">Y tro nesaf, bydd eich ffôn yn datgloi eich <ph name="DEVICE_TYPE" />. Gallwch ddiffodd Smart Lock yn y gosodiadau.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Cydran eisoes yn gyfredol</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{Mae # tab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}zero{Mae # tab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}two{Mae # thab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}few{Mae # thab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}many{Mae # tab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}other{Mae # tab ar agor, pwyswch i doglo'r stribed tabiau}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Aeth rywbeth o'i le. Arhoswch ychydig funudau a rhedwch <ph name="APP_NAME" /> eto.</translation> <translation id="7465777686629334728">Tynnu Amgylchedd Datblygu Rheoledig (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb index 458a7b8..156e40dd 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Brugerordbøger</translation> <translation id="139300021892314943">Begræns, hvem der kan logge ind</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol og skyer</translation> -<translation id="1395730723686586365">Opdateringsprogrammet er startet</translation> <translation id="1395832189806039783">Fremhæv element med tastaturfokus</translation> <translation id="1396120028054416908">Tilbage til <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Der opstod en fejl under konfigurationen af printeren</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Læse og redigere alle dine data på alle websites</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-parringskode:</translation> <translation id="1944535645109964458">Ingen tilgængelige adgangsnøgler</translation> -<translation id="1944921356641260203">En opdatering er fundet</translation> <translation id="1947136734041527201">Tillader, at du logger ind på websites med den konto, du har hos en identitetstjeneste</translation> <translation id="1948528728718281125">Apps, websites, der har kameratilladelsen, og systemtjenester har adgang til kameraet</translation> <translation id="1949332606889020901">Id'er for nedbrud</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoom ind for at forstørre elementer på skærmen. Brug søgetasten+Ctrl+M til at aktivere eller deaktivere luppen.</translation> <translation id="2548347166720081527">Tillod <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Nulstil eSIM-profilens cache</translation> -<translation id="2549766998450508148">Tryk på 1-4 ændringstaster (Ctrl, Alt, Shift eller søgetasten) og 1 anden tast. Du kan også vælge en enkelt tast.</translation> <translation id="2549985041256363841">Start optagelse</translation> <translation id="2550212893339833758">Ombyttet hukommelse</translation> <translation id="2550596535588364872">Vil du tillade, at <ph name="EXTENSION_NAME" /> åbner <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Rul til bunden af skærmen, og aktivér Øjeblikkelig netdeling, hvis det vises. Hvis det ikke vises, er alt som det skal være.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sikkerhedskopiér i Google Drev. Gendan nemt data, eller skift enhed når som helst. Denne sikkerhedskopi omfatter appdata. Sikkerhedskopier uploades til Google og krypteres ved hjælp af adgangskoden til dit barns Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger om sikkerhedskopiering<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Op</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenten downloades</translation> <translation id="270921614578699633">Gennemsnit op</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofyld</translation> <translation id="2710101514844343743">Brugs- og diagnostikdata</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Dette giver Google Assistent mulighed for at give dig tilpassede svar, når du stiller spørgsmål.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Der opstod en fejl ved installation af Linux-appen</translation> -<translation id="2783298271312924866">Downloadet</translation> <translation id="2783952358106015700">Brug din sikkerhedsnøgle med <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Adgangskodetjek</translation> <translation id="2785279781154577715">Det forhåndsvisningsvindue, der vises, når markøren holdes over fanen</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">Sprog, din organisation har angivet</translation> <translation id="3015639418649705390">Genstart nu</translation> <translation id="3016381065346027039">Ingen logfilposter</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenten er opdateret</translation> <translation id="3019023222666709803">Pileværktøj</translation> <translation id="3019285239893817657">Knap til underside</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-tjeneste</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Gem kun på denne enhed</translation> <translation id="3076977359333237641">Dine logindata blev slettet</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Dette netværk synkroniseres ikke med din konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">udvidelser</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveres</translation> <translation id="6208725777148613371">Elementet kunne ikke gemmes i <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponenten opdateres</translation> <translation id="6209908325007204267">Din enhed inkluderer en Chrome Enterprise-opgradering, men dit brugernavn er ikke tilknyttet en virksomhedskonto. Du skal oprette en virksomhedskonto på g.co/ChromeEnterpriseAccount på en sekundær enhed.</translation> <translation id="6210282067670792090">I adresselinjen kan du bruge denne tastaturgenvej til genveje til søgemaskiner og websitesøgning</translation> <translation id="6211067089253408231">Aktivér øjeblikkeligt hotspot</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Der blev ikke fundet nogen apps</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Opdateringen er klar</translation> <translation id="6248988683584659830">Søg i indstillinger</translation> <translation id="6249200942125593849">Administrer a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Oplysningerne er skjulte, når du deler din skærm</translation> @@ -8099,7 +8092,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kan ikke genoptage din forrige session på grund af et netværksproblem. Opret forbindelse til et stabilt netværk, og prøv igen.</translation> <translation id="6852529053326738838">Spørg din organisation, eller tilmeld dig med din arbejdsmail for at se, om din konto er kvalificeret.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> er installeret fra <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Opdateringsprogrammet er i dvale</translation> <translation id="68541483639528434">Luk alle andre faner</translation> <translation id="6855892664589459354">Sikkerhedskopiering og gendannelse i Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Har ikke tilladelse til at bruge virtual reality-enheder eller -data</translation> @@ -8910,7 +8902,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fastgør</translation> <translation id="746216226901520237">Næste gang låser din telefon din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Du kan deaktivere Smart Lock i Indstillinger.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenten er allerede opdateret</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# åben fane. Tryk for at vise eller skjule fanelinje.}one{# åben fane. Tryk for at vise eller skjule fanelinje.}other{# åbne faner. Tryk for at vise eller skjule fanelinje.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Noget gik galt. Vent et øjeblik, og prøv derefter at køre <ph name="APP_NAME" /> igen.</translation> <translation id="7465777686629334728">Fjern administreret udviklingsmiljø (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb index 12d2e79..b36bb38 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Meine Wörterbücher</translation> <translation id="139300021892314943">Beschränken, wer sich anmelden kann</translation> <translation id="1393283411312835250">Sonne und Wolken</translation> -<translation id="1395730723686586365">Updater gestartet</translation> <translation id="1395832189806039783">Element mit Tastaturfokus hervorheben</translation> <translation id="1396120028054416908">Zurück zu „<ph name="FOLDER_TITLE" />“</translation> <translation id="1396139853388185343">Fehler beim Einrichten des Druckers</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Alle deine Daten auf allen Websites lesen und ändern</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-Kopplungscode:</translation> <translation id="1944535645109964458">Keine Passkeys verfügbar</translation> -<translation id="1944921356641260203">Update gefunden</translation> <translation id="1947136734041527201">Du kannst dich mit einem Konto, das du bei einem Identitätsdienst hast, auf Websites anmelden</translation> <translation id="1948528728718281125">Apps, Websites mit Kameraberechtigung und Systemdienste haben Zugriff auf die Kamera</translation> <translation id="1949332606889020901">Absturz-IDs</translation> @@ -2222,7 +2220,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Durch Zoomen kannst du Bildschirmelemente vergrößern. Verwende die Suchtaste + Strg + M, um die Lupe zu aktivieren oder zu deaktivieren.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> zugelassen</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM-Profilcache zurücksetzen</translation> -<translation id="2549766998450508148">Drücke 1 bis 4 Modifikatortasten (Strg-, Alt-, Umschalt- oder Suchtaste) und 1 weitere Taste. Du kannst auch nur 1 Taste allein auswählen.</translation> <translation id="2549985041256363841">Aufnahme starten</translation> <translation id="2550212893339833758">Swap-Speicher</translation> <translation id="2550596535588364872">Zulassen, dass <ph name="EXTENSION_NAME" /> <ph name="FILE_NAME" /> öffnet?</translation> @@ -2419,7 +2416,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scrolle auf dem Bildschirm nach unten und aktiviere die Option „Instant Tethering“, wenn diese angezeigt wird. Falls nicht, brauchst du nichts weiter zu tun.</translation> <translation id="2706304388244371417">In Google Drive sichern. Du kannst Daten jederzeit wiederherstellen – auch auf einem anderen Gerät. In dieser Sicherung sind auch App-Daten enthalten. Sicherungen werden an Google gesendet und mit dem Passwort des Google-Kontos deines Kindes verschlüsselt. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen zur Sicherung<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Aufwärts</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponente wird heruntergeladen.</translation> <translation id="270921614578699633">Durchschnitt bilden</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofill</translation> <translation id="2710101514844343743">Nutzungsdaten & Fehlerberichte</translation> @@ -2544,7 +2540,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Durch diese Option kann Google Assistant relevantere Antworten auf deine Fragen geben.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Fehler beim Installieren der Linux-Anwendung</translation> -<translation id="2783298271312924866">Heruntergeladen</translation> <translation id="2783952358106015700">Sicherheitsschlüssel mit <ph name="APP_NAME" /> verwenden</translation> <translation id="2785267875302712148">Passwortcheck</translation> <translation id="2785279781154577715">Aussehen der Vorschaukarte, die beim Bewegen des Mauszeigers auf einen Tab erscheint</translation> @@ -2871,7 +2866,6 @@ <translation id="301525898020410885">Die Sprache wird von deiner Organisation festgelegt</translation> <translation id="3015639418649705390">Jetzt neu starten</translation> <translation id="3016381065346027039">Keine Protokolleinträge</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponente aktualisiert</translation> <translation id="3019023222666709803">Pfeiltool</translation> <translation id="3019285239893817657">Taste zur Unterseite</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-Dienst</translation> @@ -2950,6 +2944,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Nur auf diesem Gerät speichern</translation> <translation id="3076977359333237641">Deine Anmeldedaten wurden gelöscht</translation> +<translation id="3077734595579995578">Umschalttaste</translation> <translation id="3080933187214341848">Dieses Netzwerk ist nicht mit deinem Konto synchronisiert. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">Erweiterungen</translation> @@ -7183,7 +7178,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobile Daten werden aktiviert</translation> <translation id="6208725777148613371">Fehler beim Speichern in <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Wenn du deine Passphrase vergessen hast oder diese Einstellung ändern möchtest, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponente wird aktualisiert</translation> <translation id="6209908325007204267">Dein Gerät beinhaltet ein Chrome Enterprise-Upgrade, aber dein Nutzername ist nicht mit einem Unternehmenskonto verknüpft. Rufe g.co/ChromeEnterpriseAccount auf einem Zweitgerät auf und erstelle ein Unternehmenskonto.</translation> <translation id="6210282067670792090">Verwende in der Adressleiste diese Tastenkombination zusammen mit den Kürzeln für Suchmaschinen und die Websitesuche</translation> <translation id="6211067089253408231">Instant-Hotspot aktivieren</translation> @@ -7247,7 +7241,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Keine Apps gefunden</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Update bereit</translation> <translation id="6248988683584659830">In Einstellungen suchen</translation> <translation id="6249200942125593849">Bedienungshilfen verwalten</translation> <translation id="6250186368828697007">Details sind während des Bildschirmteilens verborgen</translation> @@ -8073,7 +8066,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kann deine vorherige Sitzung aufgrund eines Netzwerkproblems nicht fortsetzen. Stelle eine Verbindung mit einem stabilen Netzwerk her und versuch es noch einmal.</translation> <translation id="6852529053326738838">Frage bei deiner Organisation nach oder registriere dich mit deiner geschäftlichen E-Mail-Adresse, um zu erfahren, ob dein Konto genutzt werden kann.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> über <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> installiert</translation> -<translation id="6853388645642883916">Updater im Ruhemodus</translation> <translation id="68541483639528434">Andere Tabs schließen</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-Sicherung und ‑Wiederherstellung</translation> <translation id="6856348640027512653">Dürfen keine Virtual-Reality-Geräte oder ‑Daten verwenden</translation> @@ -8884,7 +8876,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Anpinnen</translation> <translation id="746216226901520237">Das nächste Mal wird dein <ph name="DEVICE_TYPE" /> von deinem Smartphone entsperrt. Du kannst Smart Lock in den Einstellungen deaktivieren.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Die Komponente ist bereits auf dem neuesten Stand</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# offener Tab; zum Ein- oder Ausblenden der Tableiste tippen}other{# offene Tabs; zum Ein- oder Ausblenden der Tableiste tippen}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte warte ein paar Minuten und führe <ph name="APP_NAME" /> dann noch einmal aus.</translation> <translation id="7465777686629334728">Verwaltete Entwicklungsumgebung (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) entfernen</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb index 475bb453..817ef46 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Λεξικά χρήστη</translation> <translation id="139300021892314943">Περιορισμός των χρηστών που μπορούν να συνδεθούν</translation> <translation id="1393283411312835250">Ήλιος και σύννεφα</translation> -<translation id="1395730723686586365">Ξεκίνησε το πρόγραμμα ενημέρωσης</translation> <translation id="1395832189806039783">Επισήμανση στοιχείου με εστίαση στο πληκτρολόγιο</translation> <translation id="1396120028054416908">Επιστροφή στον φάκελο <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Σφάλμα κατά τη ρύθμιση του εκτυπωτή</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Ανάγνωση και αλλαγή όλων των δεδομένων σας σε όλους τους ιστοτόπους</translation> <translation id="1944528062465413897">Κωδικός σύζευξης Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλειδιά πρόσβασης</translation> -<translation id="1944921356641260203">Βρέθηκε ενημέρωση</translation> <translation id="1947136734041527201">Σας επιτρέπει να συνδέεστε σε ιστοτόπους χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό που έχετε με μια υπηρεσία ταυτότητας</translation> <translation id="1948528728718281125">Επιτρέπεται η πρόσβαση στην κάμερα για εφαρμογές και ιστοτόπους με άδεια κάμερας καθώς και για τις υπηρεσίες συστήματος</translation> <translation id="1949332606889020901">Αναγνωριστικά σφαλμάτων</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Χρησιμοποιήστε τη μεγέθυνση για να κάνετε τα στοιχεία στην οθόνη μεγαλύτερα. Χρησιμοποιήστε τη συντόμευση Αναζήτηση + Ctrl + M για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη μεγιστοποίηση.</translation> <translation id="2548347166720081527">Επέτρεψε την άδεια <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Επαναφορά κρυφής μνήμης προφίλ eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Πατήστε 1-4 πλήκτρα τροποποίησης (ctrl, alt, shift ή αναζήτηση) και 1 ακόμα πλήκτρο. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα μεμονωμένο πλήκτρο.</translation> <translation id="2549985041256363841">Έναρξη εγγραφής</translation> <translation id="2550212893339833758">Μνήμη ανταλλαγής</translation> <translation id="2550596535588364872">Να επιτραπεί στην επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /> να ανοίξει το αρχείο <ph name="FILE_NAME" />;</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Κάντε κύλιση στο κάτω μέρος της οθόνης και ενεργοποιήστε την Άμεση σύνδεση, εάν εμφανίζεται. Εάν δεν εμφανίζεται, είστε έτοιμοι.</translation> <translation id="2706304388244371417">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στο Google Drive. Επαναφέρετε τα δεδομένα ή αλλάξτε συσκευή ανά πάσα στιγμή με ευκολία. Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας περιλαμβάνει δεδομένα εφαρμογών. Τα αντίγραφα ασφαλείας ανεβαίνουν στην Google και κρυπτογραφούνται χρησιμοποιώντας τον κωδικό πρόσβασης του Λογαριασμού Google του παιδιού σας. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Πάνω</translation> -<translation id="2707024448553392710">Λήψη στοιχείου</translation> <translation id="270921614578699633">Πάνω από το μέσο όρο</translation> <translation id="2709516037105925701">Αυτόματη συμπλήρωση</translation> <translation id="2710101514844343743">Δεδομένα χρήσης και διαγνωστικών</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει στον Βοηθό Google να παρέχει προσαρμοσμένες απαντήσεις όταν κάνετε ερωτήσεις.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Η λήψη ολοκληρώθηκε</translation> <translation id="2783952358106015700">Χρήση του κλειδιού ασφαλείας σας με την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Έλεγχος κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="2785279781154577715">Εμφάνιση κάρτας προεπισκόπησης κατά την τοποθέτηση του δείκτη στην καρτέλα</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Η γλώσσα ορίζεται από τον οργανισμό σας</translation> <translation id="3015639418649705390">Επανεκκίνηση τώρα</translation> <translation id="3016381065346027039">Δεν υπάρχουν καταχωρίσεις αρχείου καταγραφής</translation> -<translation id="3016641847947582299">Το στοιχείο ενημερώθηκε</translation> <translation id="3019023222666709803">Εργαλείο βέλους</translation> <translation id="3019285239893817657">Κουμπί δευτερεύουσας σελίδας</translation> <translation id="3019595674945299805">Υπηρεσία VPN</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Αποθήκευση μόνο σε αυτήν τη συσκευή</translation> <translation id="3076977359333237641">Τα δεδομένα σύνδεσής σας διαγράφηκαν.</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Αυτό το δίκτυο δεν έχει συγχρονιστεί με τον λογαριασμό σας. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">επεκτάσεις</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Γίνεται ενεργοποίηση των δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation> <translation id="6208725777148613371">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση στο <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Εάν ξεχάσατε τη φράση πρόσβασης ή θέλετε να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ενημέρωση στοιχείου</translation> <translation id="6209908325007204267">Η συσκευή σας περιλαμβάνει Αναβάθμιση του Chrome για επιχειρήσεις, αλλά το όνομα χρήστη σας δεν συσχετίζεται με έναν εταιρικό λογαριασμό. Δημιουργήστε έναν εταιρικό λογαριασμό μεταβαίνοντας στη διεύθυνση g.co/ChromeEnterpriseAccount σε μια δευτερεύουσα συσκευή.</translation> <translation id="6210282067670792090">Στη γραμμή διευθύνσεων, χρησιμοποιήστε αυτήν τη συντόμευση πληκτρολογίου με συντομεύσεις για μηχανές αναζήτησης και αναζήτηση ιστοτόπου</translation> <translation id="6211067089253408231">Ενεργοποίηση άμεσου σημείου πρόσβασης Wi-Fi</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Δεν βρέθηκαν εφαρμογές</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Σύστημα: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Έτοιμη ενημέρωση</translation> <translation id="6248988683584659830">Αναζήτηση ρυθμίσεων</translation> <translation id="6249200942125593849">Διαχείριση προσβασιμότητας</translation> <translation id="6250186368828697007">Οι λεπτομέρειες αποκρύπτονται όσο μοιράζεστε την οθόνη σας.</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Δεν είναι δυνατή η συνέχιση της προηγούμενης περιόδου λειτουργίας από το ChromeOS λόγω προβλήματος δικτύου. Συνδεθείτε σε ένα σταθερό δίκτυο και δοκιμάστε ξανά.</translation> <translation id="6852529053326738838">Για να ελέγξετε αν ο λογαριασμός σας πληροί τις προϋποθέσεις, ρωτήστε τον οργανισμό σας ή εγγραφείτε με τον λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εργασίας σας.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> εγκαταστάθηκε από <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Το πρόγραμμα ενημέρωσης είναι σε αδράνεια</translation> <translation id="68541483639528434">Κλείσιμο των άλλων καρτελών</translation> <translation id="6855892664589459354">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν συσκευές ή δεδομένα εικονικής πραγματικότητας</translation> @@ -8908,7 +8900,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Καρφίτσωμα</translation> <translation id="746216226901520237">Την επόμενη φορά, το τηλέφωνό σας θα ξεκλειδώσει τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το Smart Lock στις Ρυθμίσεις.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Το στοιχείο είναι ήδη ενημερωμένο</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ανοικτή καρτέλα, πατήστε για εναλλαγή της γραμμής καρτελών}other{# ανοικτές καρτέλες, πατήστε για εναλλαγή της γραμμής καρτελών}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Περιμένετε μερικά λεπτά και εκτελέστε ξανά την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Κατάργηση διαχειριζόμενου περιβάλλοντος ανάπτυξης (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb index 3950f9e..6d24ced 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">User dictionaries</translation> <translation id="139300021892314943">Limit who can sign in</translation> <translation id="1393283411312835250">Sun and clouds</translation> -<translation id="1395730723686586365">Updater started</translation> <translation id="1395832189806039783">Highlight item with keyboard focus</translation> <translation id="1396120028054416908">Back to <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Error setting up printer</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Read and change all your data on all websites</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth pairing code</translation> <translation id="1944535645109964458">No passkeys available</translation> -<translation id="1944921356641260203">Update found</translation> <translation id="1947136734041527201">Lets you sign in to websites using the account that you have with an identity service</translation> <translation id="1948528728718281125">Camera access is allowed for apps, websites with the camera permission and system services</translation> <translation id="1949332606889020901">Crash IDs</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoom in to make items on the screen bigger. Use Search + Ctrl + M to turn the magnifier on and off.</translation> <translation id="2548347166720081527">Allowed <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Reset eSIM profile cache</translation> -<translation id="2549766998450508148">Press 1–4 modifier keys (Ctrl, Alt, shift or search) and one more key. You can also select a single key.</translation> <translation id="2549985041256363841">Start recording</translation> <translation id="2550212893339833758">Swapped memory</translation> <translation id="2550596535588364872">Allow <ph name="EXTENSION_NAME" /> to open <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scroll to the bottom of the screen and if it appears, turn on Instant Tethering. If it doesn't, you're ready to go.</translation> <translation id="2706304388244371417">Back up to Google Drive. Easily restore data or switch devices at any time. This backup includes app data. Backups are uploaded to Google and encrypted using your child's Google Account password. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn more about backup<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Learn more<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">Component downloading</translation> <translation id="270921614578699633">Average Over</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofill</translation> <translation id="2710101514844343743">Usage and diagnostic data</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">This allows Google Assistant to provide tailored responses when you ask questions.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Error installing Linux application</translation> -<translation id="2783298271312924866">Downloaded</translation> <translation id="2783952358106015700">Use your security key with <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Password Checkup</translation> <translation id="2785279781154577715">Tab hover preview card appearance</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Language is set by your organisation</translation> <translation id="3015639418649705390">Relaunch now</translation> <translation id="3016381065346027039">No log entries</translation> -<translation id="3016641847947582299">Component updated</translation> <translation id="3019023222666709803">Arrow tool</translation> <translation id="3019285239893817657">Subpage button</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN service</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Save only on this device</translation> <translation id="3076977359333237641">Your sign-in data was deleted</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">This network is not synced to your account. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensions</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobile data being activated</translation> <translation id="6208725777148613371">Failed to save to <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">If you forgot your passphrase or want to change this setting, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Component updating</translation> <translation id="6209908325007204267">Your device includes a Chrome Enterprise Upgrade, but your username is not associated with an enterprise account. Please create an enterprise account by visiting g.co/ChromeEnterpriseAccount on a secondary device.</translation> <translation id="6210282067670792090">In the address bar, use this keyboard shortcut with shortcuts for search engines and site search</translation> <translation id="6211067089253408231">Turn on instant hotspot</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">No apps found.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Update ready</translation> <translation id="6248988683584659830">Search settings</translation> <translation id="6249200942125593849">Manage a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Details are hidden while you share your screen</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS can't resume your previous session due to a network problem. Connect to a stable network and retry.</translation> <translation id="6852529053326738838">Ask your organisation, or enrol with your work email to check if your account is eligible.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installed from <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Updater sleeping</translation> <translation id="68541483639528434">Close other tabs</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini backup and restore</translation> <translation id="6856348640027512653">Not allowed to use virtual reality devices or data</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Component already up to date</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# open tab; press to toggle tab strip}other{# open tabs; press to toggle tab strip}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Something went wrong. Please wait a few minutes and run <ph name="APP_NAME" /> again.</translation> <translation id="7465777686629334728">Remove managed development environment (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb index 5eb5303..c45095c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Diccionarios del usuario</translation> <translation id="139300021892314943">Limitar quiénes pueden acceder</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol y nubes</translation> -<translation id="1395730723686586365">Actualizador iniciado</translation> <translation id="1395832189806039783">Destacar el elemento con el enfoque del teclado</translation> <translation id="1396120028054416908">Volver a <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Se produjo un error al configurar la impresora</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Leer y cambiar todos tus datos en todos los sitios web</translation> <translation id="1944528062465413897">Código de vinculación Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">No hay llaves de acceso disponibles</translation> -<translation id="1944921356641260203">Actualización encontrada</translation> <translation id="1947136734041527201">Te permite acceder a sitios web a través de una cuenta con servicio de identidad</translation> <translation id="1948528728718281125">Se permite el acceso a la cámara para las apps, los sitios web con el permiso correspondiente y los servicios del sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">IDs de falla</translation> @@ -2222,7 +2220,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Acerca la imagen para agrandar los elementos en pantalla. Usa Búsqueda + Ctrl + M para activar y desactivar la lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527">Se permite <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Reiniciar la caché del perfil de eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Presiona entre 1 y 4 teclas modificadoras (Ctrl, Alt, Mayúsculas o Búsqueda) y 1 tecla más. También puedes seleccionar una sola tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Comenzar grabación</translation> <translation id="2550212893339833758">Memoria en el espacio de intercambio</translation> <translation id="2550596535588364872">¿Quieres permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2419,7 +2416,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Desplázate hasta el final de la pantalla y, si aparece, activa la conexión instantánea mediante dispositivo portátil. Caso contrario, no debes realizar ninguna acción.</translation> <translation id="2706304388244371417">Crear una copia de seguridad en Google Drive. Restablece datos o cambia de dispositivo en cualquier momento con facilidad. Se incluyen datos de las apps. Las copias de seguridad se encriptan con la contraseña de la Cuenta de Google de tu hijo o hija y se suben a Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información sobre las copias de seguridad<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Arriba</translation> -<translation id="2707024448553392710">Descarga de componente</translation> <translation id="270921614578699633">Por encima del promedio</translation> <translation id="2709516037105925701">Autocompletar</translation> <translation id="2710101514844343743">Datos de uso y diagnóstico</translation> @@ -2544,7 +2540,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Esto permite que Asistente de Google proporcione respuestas personalizadas cuando hagas preguntas.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Se produjo un error al instalar la app de Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Descargado</translation> <translation id="2783952358106015700">Usar la llave de seguridad con <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Revisión de contraseñas</translation> <translation id="2785279781154577715">Visualización de la tarjeta de vista previa al colocar el cursor sobre una pestaña</translation> @@ -2871,7 +2866,6 @@ <translation id="301525898020410885">Tu organización configuró el idioma</translation> <translation id="3015639418649705390">Reiniciar ahora</translation> <translation id="3016381065346027039">No hay entradas de registro</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componente actualizado</translation> <translation id="3019023222666709803">Herramienta de flecha</translation> <translation id="3019285239893817657">Botón de la subpágina</translation> <translation id="3019595674945299805">Servicio VPN</translation> @@ -2950,6 +2944,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Guardar solo en este dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">Se borraron tus datos de acceso</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Esta red no está sincronizada con tu cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensiones</translation> @@ -7190,7 +7185,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Se están activando los datos móviles</translation> <translation id="6208725777148613371">No se pudo guardar en <ph name="WEB_DRIVE" />: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Si olvidaste tu frase de contraseña o quieres cambiar este parámetro de configuración, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Se está actualizando el componente</translation> <translation id="6209908325007204267">El dispositivo incluye una actualización de Chrome Enterprise, pero tu nombre de usuario no está asociado a una cuenta empresarial. Para crear una cuenta de este tipo, visita g.co/ChromeEnterpriseAccount en otro dispositivo.</translation> <translation id="6210282067670792090">En la barra de direcciones, usa esta combinación de teclas con atajos para los motores de búsqueda y las búsquedas en el sitio</translation> <translation id="6211067089253408231">Activar Hotspot instantáneo</translation> @@ -7254,7 +7248,6 @@ <translation id="6247620186971210352">No se encontraron apps</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation> <translation id="6248988683584659830">Buscar en configuración</translation> <translation id="6249200942125593849">Administrar la accesibilidad</translation> <translation id="6250186368828697007">Cuando compartes la pantalla, se ocultan los detalles.</translation> @@ -8080,7 +8073,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS no puede reanudar la sesión anterior debido a un problema de red. Conéctate a una red estable y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Para saber si tu cuenta es apta, consulta con tu organización o inscríbete con tu correo electrónico laboral.</translation> <translation id="6853029310037965825">Se instaló <ph name="APP_TYPE" /> de <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Actualizador suspendido</translation> <translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation> <translation id="6855892664589459354">Copia de seguridad y restablecimiento de Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">No pueden usar datos ni dispositivos de realidad virtual</translation> @@ -8891,7 +8883,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fijar</translation> <translation id="746216226901520237">La próxima vez, tu teléfono desbloqueará tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puedes desactivar Smart Lock en la configuración.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Componente actualizado</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestaña abierta, presiona para activar o desactivar la barra de pestañas}other{# pestañas abiertas, presiona para activar o desactivar la barra de pestañas}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Se produjo un error. Espera unos minutos y vuelve a ejecutar <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Quitar el entorno de desarrollo administrado (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb index d390d9e..2dd2d29 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Diccionarios del usuario</translation> <translation id="139300021892314943">Limitar quién puede iniciar sesión</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol y nubes</translation> -<translation id="1395730723686586365">Herramienta de actualización iniciada</translation> <translation id="1395832189806039783">Destacar elemento con el enfoque del teclado</translation> <translation id="1396120028054416908">Volver a <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">No se ha podido configurar la impresora</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Leer y cambiar todos tus datos en todos los sitios web</translation> <translation id="1944528062465413897">Código de emparejamiento por Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">No hay llaves de acceso disponibles</translation> -<translation id="1944921356641260203">Actualización encontrada</translation> <translation id="1947136734041527201">Permite iniciar sesión en sitios web con la cuenta que tengas con un servicio de identidad</translation> <translation id="1948528728718281125">Se permite el acceso a la cámara a aplicaciones, sitios web con el permiso de cámara y servicios del sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">IDs de fallos</translation> @@ -2226,7 +2224,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Acerca la vista para ampliar el contenido de la pantalla. Pulsa la tecla de búsqueda + Ctrl + M para activar o desactivar la lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527">Permitido: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Borrar caché de perfil de eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pulsa entre 1 y 4 teclas modificadoras (Ctrl, Alt, Mayús o la tecla de búsqueda) y 1 tecla más. También puedes seleccionar una sola tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Iniciar grabación</translation> <translation id="2550212893339833758">Memoria trasladada al espacio de reserva</translation> <translation id="2550596535588364872">¿Permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2423,7 +2420,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Desplázate hasta el final de la pantalla y activa la opción Conexión compartida instantánea si aparece. Si no, ya has terminado.</translation> <translation id="2706304388244371417">Crea copias de seguridad en Google Drive. Recupera datos de forma sencilla o cambia de dispositivo en cualquier momento. Esta copia de seguridad incluye datos de aplicaciones. Las copias de seguridad se suben a Google y se cifran con la contraseña de la cuenta de Google de tu hijo/a. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información sobre las copias de seguridad<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Flecha hacia arriba</translation> -<translation id="2707024448553392710">Descargando componente</translation> <translation id="270921614578699633">Por encima de la media</translation> <translation id="2709516037105925701">Autocompletar</translation> <translation id="2710101514844343743">Datos de uso y diagnóstico</translation> @@ -2548,7 +2544,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Esto permite al Asistente de Google ofrecer respuestas personalizadas cuando hagas preguntas.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Error al instalar la aplicación de Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Descargado</translation> <translation id="2783952358106015700">Usa tu llave de seguridad con <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Revisión de contraseñas</translation> <translation id="2785279781154577715">Aspecto de la tarjeta de vista previa que se muestra al colocar el cursor sobre una pestaña</translation> @@ -2875,7 +2870,6 @@ <translation id="301525898020410885">Tu organización establece el idioma</translation> <translation id="3015639418649705390">Reiniciar ahora</translation> <translation id="3016381065346027039">No hay ninguna entrada de registro</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componente actualizado</translation> <translation id="3019023222666709803">Herramienta de flecha</translation> <translation id="3019285239893817657">Botón de página secundaria</translation> <translation id="3019595674945299805">Servicio VPN</translation> @@ -2954,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Guardar solo en este dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">Se han eliminado tus datos de inicio de sesión</translation> +<translation id="3077734595579995578">mayús</translation> <translation id="3080933187214341848">Esta red no está sincronizada con tu cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" />: <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensiones</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Se están activando los datos móviles</translation> <translation id="6208725777148613371">No se ha podido guardar en <ph name="WEB_DRIVE" />. <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation> <translation id="6209767197996242814">Si has olvidado tu frase de contraseña o quieres cambiar este ajuste, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Actualización del componente</translation> <translation id="6209908325007204267">Tu dispositivo incluye una Licencia de Chrome Enterprise, pero tu nombre de usuario no está asociado a ninguna cuenta de empresa. Accede a g.co/ChromeEnterpriseAccount desde otro dispositivo para crear una cuenta de empresa.</translation> <translation id="6210282067670792090">En la barra de direcciones, usa este atajo de teclado con atajos para buscadores y búsquedas en sitios</translation> <translation id="6211067089253408231">Activar conexión compartida instantánea</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">No se han encontrado aplicaciones</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation> <translation id="6248988683584659830">Buscar ajustes</translation> <translation id="6249200942125593849">Gestionar ajustes de accesibilidad</translation> <translation id="6250186368828697007">Los detalles se ocultan mientras compartes tu pantalla</translation> @@ -8081,7 +8074,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS no puede reanudar tu sesión anterior debido a un problema con la red. Conéctate a una red estable y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pregunta a tu organización o regístrate con tu correo del trabajo para comprobar si tu cuenta cumple los requisitos.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> instalada desde <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Herramienta de actualización no disponible</translation> <translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation> <translation id="6855892664589459354">Copia de seguridad y restauración de Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">No pueden usar datos ni dispositivos de realidad virtual</translation> @@ -8892,7 +8884,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fijar</translation> <translation id="746216226901520237">La próxima vez, el teléfono desbloqueará tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puedes desactivar Smart Lock en la configuración.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">El componente ya está actualizado</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestaña abierta: pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}other{# pestañas abiertas; pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Algo no va bien. Espera unos minutos y vuelve a ejecutar <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Quitar entorno de desarrollo gestionado (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb index 74abd01..19a77fe 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Kasutaja sõnaraamatud</translation> <translation id="139300021892314943">Sisselogijate piiramine</translation> <translation id="1393283411312835250">Päike ja pilved</translation> -<translation id="1395730723686586365">Värskendaja käivitati</translation> <translation id="1395832189806039783">Klaviatuuri fookusega üksuse esiletõstmine</translation> <translation id="1396120028054416908">Tagasi kausta <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Viga printeri seadistamisel</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Kõigil veebisaitidel kõigi teie andmete lugemine ja muutmine</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetoothi sidumiskood:</translation> <translation id="1944535645109964458">Saadaval pole ühtegi pääsuvõtit</translation> -<translation id="1944921356641260203">Leiti värskendus</translation> <translation id="1947136734041527201">Logime teid veebisaitidele sisse, kasutades teie isikut tuvastavas teenuses olevat kontot</translation> <translation id="1948528728718281125">Juurdepääs kaamerale on lubatud kaameraloaga rakendustele, veebisaitidele ja süsteemiteenustele</translation> <translation id="1949332606889020901">Kokkujooksmiste ID-d</translation> @@ -2229,7 +2227,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Suumige sisse, et üksused ekraanil suuremaks teha. Suurenduse sisse- ja väljalülitamiseks kasutage klahvikombinatsiooni Otsing + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Lubati <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Lähtesta eSIM-i profiili vahemälu</translation> -<translation id="2549766998450508148">Vajutage 1–4 muuteklahvi (Ctrl, Alt, tõstu-, või otsinguklahv) ja veel ühte klahvi. Saate valida ka ühe klahvi.</translation> <translation id="2549985041256363841">Alusta salvestamist</translation> <translation id="2550212893339833758">Saalitud mälu</translation> <translation id="2550596535588364872">Kas soovite lubada laiendusel <ph name="EXTENSION_NAME" /> avada faili <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2426,7 +2423,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Kerige ekraani alaossa ja lülitage sisse automaatne jagamine, kui see kuvatakse. Muidu ei ole teil vaja rohkem midagi teha.</translation> <translation id="2706304388244371417">Varundage andmed Google Drive'i. Saate andmed igal ajal hõlpsasti taastada või seadet vahetada. See varukoopia hõlmab rakenduste andmeid. Varukoopiad laaditakse Google'isse üles ja krüpteeritakse teie lapse Google'i konto parooliga. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lisateave varukoopia kohta<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Lisateave<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Üles</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenti laaditakse alla</translation> <translation id="270921614578699633">Keskmine</translation> <translation id="2709516037105925701">Automaattäide</translation> <translation id="2710101514844343743">Kasutus- ja diagnostikaandmed</translation> @@ -2551,7 +2547,6 @@ <translation id="2779728796406650689">See võimaldab Google’i assistendil anda kohandatud vastuseid, kui esitate küsimusi.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Viga Linuxi rakenduse installimisel</translation> -<translation id="2783298271312924866">Allalaaditud</translation> <translation id="2783952358106015700">Turvavõtme kasutamine rakendusega <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Paroolikontroll</translation> <translation id="2785279781154577715">Vahelehel hõljutamise eelvaatekaardi välimus</translation> @@ -2878,7 +2873,6 @@ <translation id="301525898020410885">Keele määrab teie organisatsioon</translation> <translation id="3015639418649705390">Taaskäivita kohe</translation> <translation id="3016381065346027039">Logikirjed puuduvad</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponent on värskendatud</translation> <translation id="3019023222666709803">Nooletööriist</translation> <translation id="3019285239893817657">Alamlehe nupp</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-teenus</translation> @@ -2957,6 +2951,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" />-st</translation> <translation id="3076966043108928831">Salvesta ainult sellesse seadmesse</translation> <translation id="3076977359333237641">Teie sisselogimisandmed kustutati</translation> +<translation id="3077734595579995578">tõstuklahv</translation> <translation id="3080933187214341848">See võrk pole teie kontoga sünkroonitud. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> — <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">laiendused</translation> @@ -7197,7 +7192,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobiilne andmeside aktiveeritakse</translation> <translation id="6208725777148613371">Salvestamine asukohta <ph name="WEB_DRIVE" /> ebaõnnestus – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Kui unustasite parooli või soovite seda seadet muuta, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponenti värskendatakse</translation> <translation id="6209908325007204267">Teie seadmel on Chrome Enterprise'i täiendus, kuid teie kasutajanimi pole ettevõtte kontoga seotud. Looge ettevõtte konto, külastades teises seadmes saiti g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">Kasutage aadressiribal seda klaviatuuriotseteed koos otsingumootorite ja saidi otsingu otseteedega</translation> <translation id="6211067089253408231">Vahetu kuumkoha sisselülitamine</translation> @@ -7261,7 +7255,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Ühtegi rakendust ei leitud</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Süsteem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Värskendus on valmis</translation> <translation id="6248988683584659830">Otsige seadetest</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y haldamine</translation> <translation id="6250186368828697007">Üksikasjad on ekraanikuva jagamisel peidetud</translation> @@ -8087,7 +8080,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ei saa teie eelmist seanssi võrguprobleemi tõttu jätkata. Looge ühendus stabiilse võrguga ja proovige uuesti.</translation> <translation id="6852529053326738838">Küsige oma organisatsioonilt või registreeruge oma töökoha e-posti aadressiga, et kontrollida, kas konto on sobilik.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installiti allikast <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Värskendaja on unerežiimis</translation> <translation id="68541483639528434">Sule muud vahelehed</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini varundamine ja taastamine</translation> <translation id="6856348640027512653">Pole lubatud kasutada VR-seadmeid ega -andmeid</translation> @@ -8898,7 +8890,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Kinnita</translation> <translation id="746216226901520237">Järgmisel korral avab seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> teie telefon. Funktsiooni Smart Lock saab välja lülitada menüüs Seaded.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent on juba ajakohane</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# avatud vaheleht, vahelehtede rea vahetamiseks vajutage}other{# avatud vahelehte, vahelehtede rea vahetamiseks vajutage}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Midagi läks valesti. Oodake mõni minut ja käitage rakendust <ph name="APP_NAME" /> uuesti.</translation> <translation id="7465777686629334728">Hallatava arenduskeskkonna (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) eemaldamine</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb index e6117be..8a6a6bf 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Erabiltzailearen hiztegiak</translation> <translation id="139300021892314943">Mugatu nork has dezakeen saioa</translation> <translation id="1393283411312835250">Eguzkia eta lainoak</translation> -<translation id="1395730723686586365">Eguneratzailea abiarazi da</translation> <translation id="1395832189806039783">Nabarmendu elementu bat teklatuaren fokuratze-puntuarekin</translation> <translation id="1396120028054416908">Itzuli <ph name="FOLDER_TITLE" /> karpetara</translation> <translation id="1396139853388185343">Errore bat gertatu da inprimagailua konfiguratzean</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Edozein webgunetan dauzkazun datu guztiak irakurri eta aldatu</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth bidez konektatzeko parekatze-kodea:</translation> <translation id="1944535645109964458">Ez dago sarbide-gakorik erabilgarri</translation> -<translation id="1944921356641260203">Eguneratzea aurkitu da</translation> <translation id="1947136734041527201">Aukera honi esker, identitate-zerbitzu bateko kontuaren bidez webguneetan saioa has dezakezu</translation> <translation id="1948528728718281125">Kamera erabiltzeko baimena duten aplikazio eta webguneek erabil dezakete kamera, baita sistemaren zerbitzuek ere</translation> <translation id="1949332606889020901">Hutsegiteen identifikatzaileak</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Handitu pantaila bertako elementuak hobeto ikusteko. Erabili Bilaketa + Ktrl + M lupa aktibatu eta desaktibatzeko.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> baimendu da</translation> <translation id="2548545707296594436">Berrezarri eSIMaren profilaren cachea</translation> -<translation id="2549766998450508148">Sakatu 1-4 tekla aldatzaileak (Ktrl, Alt, Maius edo Bilaketa) eta beste tekla bat. Tekla bakarra ere hauta dezakezu.</translation> <translation id="2549985041256363841">Hasi grabatzen</translation> <translation id="2550212893339833758">Trukerako memoria</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> fitxategia irekitzeko baimena eman nahi diozu <ph name="EXTENSION_NAME" /> luzapenari?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Joan pantailaren behealdera eta aktibatu konexioa bizkor partekatzeko eginbidea, halakorik agertzen bada. Agertzen ez bada, dagoeneko prest duzu dena.</translation> <translation id="2706304388244371417">Egin babeskopiak Google Drive-n; horrela, errazagoa izango da datuak leheneratzea edo beste gailu batera eramatea. Aplikazioetako datuak ere sartzen dira babeskopietan. Babeskopiak Google-ra kargatzen dira eta enkriptatu egiten dira haurraren Google-ko kontuaren pasahitza erabilita. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lortu babeskopiei buruzko informazio gehiago<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Gora</translation> -<translation id="2707024448553392710">Osagaiak deskargatzen</translation> <translation id="270921614578699633">Batez bestekoa</translation> <translation id="2709516037105925701">Betetze automatikoa</translation> <translation id="2710101514844343743">Erabilera- eta diagnostiko-datuak</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Galderak egiten dituzunean, erantzun pertsonalizatuak eman ahal izango dizkizu Google-ren Laguntzailea zerbitzuak.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Errore bat gertatu da Linux aplikazioa instalatzean</translation> -<translation id="2783298271312924866">Deskargatu da</translation> <translation id="2783952358106015700">Erabili segurtasun-giltza <ph name="APP_NAME" /> aplikazioarekin</translation> <translation id="2785267875302712148">Pasahitz-egiaztapena</translation> <translation id="2785279781154577715">Fitxen gainetik pasatzean agertzen diren aurrebista-txartelen itxura</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">Erakundeak ezartzen du hizkuntza</translation> <translation id="3015639418649705390">Exekutatu berriro</translation> <translation id="3016381065346027039">Ez dago sarrerarik erregistroan</translation> -<translation id="3016641847947582299">Osagaia eguneratu da</translation> <translation id="3019023222666709803">Geziaren tresna</translation> <translation id="3019285239893817657">Azpiorrira joateko botoia</translation> <translation id="3019595674945299805">VPNaren zerbitzua</translation> @@ -2953,6 +2947,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Gorde gailu honetan bakarrik</translation> <translation id="3076977359333237641">Ezabatu dira saioa hasteko datuak</translation> +<translation id="3077734595579995578">maius</translation> <translation id="3080933187214341848">Sare hau ez dago sinkronizatuta zure kontuarekin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">luzapenak</translation> @@ -7186,7 +7181,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Datu-konexioa aktibatzen</translation> <translation id="6208725777148613371">Ezin izan da gorde hemen: <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation> <translation id="6209767197996242814">Pasaesaldia ahazten bazaizu edo ezarpena aldatu nahi baduzu, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Osagaiaren eguneratzea</translation> <translation id="6209908325007204267">Gailuak Chrome Enterprise Upgrade erabiltzeko lizentzia bat dakar, baina zure izena ez dago erlazionatuta ezein enpresako konturekin. Joan g.co/ChromeEnterpriseAccount helbidera beste gailu batean, eta sortu enpresako kontu bat.</translation> <translation id="6210282067670792090">Helbide-barran, erabili lasterbide hau bilatzaileetara edo webguneetan bilaketak egitera joateko</translation> <translation id="6211067089253408231">Aktibatu istanteko wifi-gunea</translation> @@ -7250,7 +7244,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Ez da aurkitu aplikaziorik</translation> <translation id="6247708409970142803">% <ph name="PERCENTAGE" /></translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Eguneratzea prest dago</translation> <translation id="6248988683584659830">Bilatu ezarpenetan</translation> <translation id="6249200942125593849">Kudeatu erabilerraztasun-ezarpenak</translation> <translation id="6250186368828697007">Xehetasunak ezkutatu egingo dira pantaila partekatzen duzun bitartean</translation> @@ -8076,7 +8069,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS-ek ezin dio berrekin aurreko saioari, sareak arazo bat daukalako. Konektatu sare egonkor batera eta saiatu berriro.</translation> <translation id="6852529053326738838">Kontuak baldintzak betetzen dituen ala ez jakiteko, galdetu erakundeari, edo erregistratu zure laneko helbide elektronikoarekin.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> hemendik instalatu da: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Eguneratzailea inaktibo dago</translation> <translation id="68541483639528434">Itxi beste fitxak</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-ren babeskopiak eta leheneratzea</translation> <translation id="6856348640027512653">Ezin dituzte erabili errealitate birtualeko gailuak edo datuak</translation> @@ -8885,7 +8877,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Ainguratu</translation> <translation id="746216226901520237">Hurrengoan, telefonoak desblokeatuko du <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailua. Smart Lock desaktibatzeko, joan ezarpenetara.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Osagaia eguneratuta dago jada</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# fitxa dago irekita. Sakatu hau fitxen zinta ikusgai jartzeko edo ezkutatzeko.}other{# fitxa daude irekita. Sakatu hau fitxen zinta ikusgai jartzeko edo ezkutatzeko.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Arazo bat izan da. Itxaron minutu batzuk eta exekutatu <ph name="APP_NAME" /> berriro.</translation> <translation id="7465777686629334728">Kendu garapen-ingurune kudeatua (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb index 94ff526..dc3de131 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">فرهنگهای لغت کاربر</translation> <translation id="139300021892314943">محدود کردن افرادی که میتوانند به سیستم وارد شوند</translation> <translation id="1393283411312835250">آفتاب و ابر</translation> -<translation id="1395730723686586365">بهروزرسان شروع شد</translation> <translation id="1395832189806039783">برجسته کردن صفحهکلید با کانونی کردن صفحهکلید</translation> <translation id="1396120028054416908">بازگشت به <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">خطا هنگام راهاندازی چاپگر</translation> @@ -1358,7 +1357,6 @@ <translation id="1942128823046546853">همه دادههای شما را در همه وبسایتها بخواند و تغییر دهد</translation> <translation id="1944528062465413897">کد جفتسازی بلوتوث:</translation> <translation id="1944535645109964458">گذرکلیدی موجود نیست</translation> -<translation id="1944921356641260203">بهروزرسانی پیدا شد</translation> <translation id="1947136734041527201">مجاز میشوید بااستفاده از حسابی که در سرویس مدیریت هویت دارید به سیستم سایت وارد شوید</translation> <translation id="1948528728718281125">دسترسی به دوربین برای برنامهها، وبسایتهای دارای اجازه دوربین، و خدمات سیستم مجاز میشود</translation> <translation id="1949332606889020901">شناسههای خرابی</translation> @@ -2235,7 +2233,6 @@ <translation id="2546991196809436099">صفحهنمایش بزرگنمایی میشود تا موارد روی آن بزرگتر شود. از کلیدهای «جستجو + مهار + M» برای روشن و خاموش کردن ذرهبین استفاده کنید.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> مجاز شده است</translation> <translation id="2548545707296594436">بازنشانی حافظه پنهان نمایه سیمکارت داخلی</translation> -<translation id="2549766998450508148">کلیدهای تغییردهنده ۱-۴ (مهار، دگرساز، تبدیل، یا جستجو) و ۱ کلید دیگر را فشار دهید. همچنین میتوانید یک کلید تکی را انتخاب کنید.</translation> <translation id="2549985041256363841">شروع ضبط</translation> <translation id="2550212893339833758">حافظه جابهجاشده</translation> <translation id="2550596535588364872">به <ph name="EXTENSION_NAME" /> اجازه میدهید <ph name="FILE_NAME" /> را باز کند؟</translation> @@ -2432,7 +2429,6 @@ <translation id="2705736684557713153">به پایین صفحه نمایش پیمایش کنید و اگر «اشتراکگذاری اینترنت فوری» نمایان شد، آن را روشن کنید. اگر نمایان نشد، همه چیز آماده است.</translation> <translation id="2706304388244371417">پشتیبانگیری در Google Drive. هرزمان خواستید دادههایتان را بهآسانی بازیابی کنید یا دستگاهتان را عوض کنید. این نسخه پشتیبان حاوی دادههای برنامه است. دادههای پشتیبان در Google بارگذاری میشود و بااستفاده از گذرواژه «حساب Google» فرزندتان رمزگذاری میشود. <ph name="BEGIN_LINK1" />درباره پشتیبانگیری بیشتر بدانید<ph name="BEGIN_LINK1_END" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">پیکان بالا</translation> -<translation id="2707024448553392710">در حال بارگیری مؤلفه</translation> <translation id="270921614578699633">میانگین بالا</translation> <translation id="2709516037105925701">تکمیل خودکار</translation> <translation id="2710101514844343743">دادههای استفاده و عیبیابی</translation> @@ -2557,7 +2553,6 @@ <translation id="2779728796406650689">با این کار، وقتی سؤال میپرسید، «دستیار Google» میتواند پاسخهای سفارشیسازیشده ارائه دهد.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">خطا هنگام نصب برنامه Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">بارگیری شد</translation> <translation id="2783952358106015700">برای <ph name="APP_NAME" />، از کلید امنیتیتان استفاده کنید</translation> <translation id="2785267875302712148">بازبینی گذرواژه</translation> <translation id="2785279781154577715">ظاهر «کارت پیشنمایش نگه داشتن روی برگه»</translation> @@ -2884,7 +2879,6 @@ <translation id="301525898020410885">زبان را «سازمان» شما تنظیم کرده است</translation> <translation id="3015639418649705390">اکنون راهاندازی مجدد شود</translation> <translation id="3016381065346027039">ورودی گزارشی وجود ندارد</translation> -<translation id="3016641847947582299">مؤلفه بهروز شد</translation> <translation id="3019023222666709803">ابزار پیکان</translation> <translation id="3019285239893817657">دکمه صفحه فرعی</translation> <translation id="3019595674945299805">سرویس VPN</translation> @@ -2963,6 +2957,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ذخیره فقط در این دستگاه</translation> <translation id="3076977359333237641">دادههای ورود به سیستمتان حذف شد</translation> +<translation id="3077734595579995578">تبدیل</translation> <translation id="3080933187214341848">این شبکه با حسابتان همگامسازی نشده است. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">افزونهها</translation> @@ -7203,7 +7198,6 @@ <translation id="6208521041562685716">داده تلفن همراه درحال فعال شدن است</translation> <translation id="6208725777148613371">در <ph name="WEB_DRIVE" /> ذخیره نشد - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">اگر گذرعبارت را فراموش کردهاید یا میخواهید این تنظیم را تغییر دهید، <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">درحال بهروزرسانی مؤلفه</translation> <translation id="6209908325007204267">دستگاهتان ارتقای Chrome Enterprise دارد، اما نام کاربریتان با حساب سازمانی مرتبط نیست. لطفاً با مراجعه به g.co/ChromeEnterpriseAccount در دستگاهی دیگر، حساب سازمانی ایجاد کنید.</translation> <translation id="6210282067670792090">در نوار نشانی، از این میانبر صفحهکلید با میانبرهای موتورهای جستجو و جستجوی سایت استفاده کنید</translation> <translation id="6211067089253408231">روشن کردن «نقطه اتصال فوری»</translation> @@ -7267,7 +7261,6 @@ <translation id="6247620186971210352">برنامهای پیدا نشد</translation> <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation> <translation id="6247802389331535091">سیستم: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">بهروزرسانی آماده است</translation> <translation id="6248988683584659830">تنظیمات جستجو</translation> <translation id="6249200942125593849">مدیریت کردن a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">درحین همرسانی صفحه، جزئیات پنهان میشود</translation> @@ -8095,7 +8088,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS بهدلیل وجود مشکلی در شبکه نمیتواند جلسه قبلی شما را ازسر بگیرد. به شبکه پایداری متصل شوید و دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="6852529053326738838">از سازمانتان بپرسید یا با ایمیل کاریتان ثبتنام کنید تا ببینید حسابتان واجدشرایط است یا نه.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> نصبشده از <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">بهروزرسان در حالت خواب</translation> <translation id="68541483639528434">بستن برگههای دیگر</translation> <translation id="6855892664589459354">پشتیبانگیری و بازیابی Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">اجازه ندارد از دادهها یا دستگاههای واقعیت مجازی استفاده کند</translation> @@ -8906,7 +8898,6 @@ <translation id="7461924472993315131">پین</translation> <translation id="746216226901520237">دفعه بعد، تلفنتان قفل <ph name="DEVICE_TYPE" /> را باز خواهد کرد. میتوانید Smart Lock را در «تنظیمات» خاموش کنید.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">عنصر درحالحاضر بهروز است</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# برگه باز است، برای پنهان/نمایان کردن نوار برگه فشار دهید}one{# برگه باز است، برای پنهان/نمایان کردن نوار برگه فشار دهید}other{# برگه باز است، برای پنهان/نمایان کردن نوار برگه فشار دهید}}</translation> <translation id="7465635034594602553">مشکلی پیش آمد. لطفاً چند دقیقه صبر کنید و دوباره <ph name="APP_NAME" /> را اجرا کنید.</translation> <translation id="7465777686629334728">برداشتن محیط توسعه نرمافزار مدیریتشده (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb index 36a2d24..8ec6faad 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Käyttäjän sanakirjat</translation> <translation id="139300021892314943">Rajoita sisäänkirjautumista</translation> <translation id="1393283411312835250">Aurinko ja pilviä</translation> -<translation id="1395730723686586365">Päivittäjä käynnistyi</translation> <translation id="1395832189806039783">Korosta kohde näppäimistön kohdistuksella</translation> <translation id="1396120028054416908">Takaisin kansioon <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Virhe tulostimen määrityksessä</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lukea ja muokata kaikkea dataasi kaikilla sivustoilla</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-yhdistämiskoodi:</translation> <translation id="1944535645109964458">Avainkoodeja ei ole saatavilla</translation> -<translation id="1944921356641260203">Päivitys saatavilla</translation> <translation id="1947136734041527201">Sallii sinun kirjautua verkkosivustoille tilillä, jolla käytät tunnistuspalvelua</translation> <translation id="1948528728718281125">Pääsy kameraan on sallittu sovelluksille, verkkosivustoille, joilla on kameralupa, ja järjestelmäpalveluille</translation> <translation id="1949332606889020901">Kaatumistunnukset</translation> @@ -2237,7 +2235,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Suurenna näytöllä olevia kohteita lähentämällä. Laita suurennus päälle tai pois päältä painamalla Haku + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> sallittu</translation> <translation id="2548545707296594436">Nollaa eSIM-profiilin välimuisti</translation> -<translation id="2549766998450508148">Paina 1–4 muokkausnäppäintä (ctrl, alt, vaihto tai haku) ja yhtä muuta näppäintä. Voit myös valita yksittäisen näppäimen.</translation> <translation id="2549985041256363841">Aloita tallennus</translation> <translation id="2550212893339833758">Vaihdettu muisti</translation> <translation id="2550596535588364872">Saako <ph name="EXTENSION_NAME" /> avata tiedoston <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2434,7 +2431,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Vieritä näytön alareunaan ja ota yhteyden pikajakaminen käyttöön, jos vaihtoehto tulee näkyviin. Jos ei, sinun ei tarvitse tehdä mitään.</translation> <translation id="2706304388244371417">Varmuuskopioi Google Driveen. Palauta dataa tai ota uusi laite käyttöön kätevästi milloin tahansa. Tämä varmuuskopio sisältää sovellusdatan. Varmuuskopiot ladataan Googleen ja salataan lapsesi Google-tilin salasanalla. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lue lisää varmuuskopioinnista<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Lue lisää<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Ylös</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenttia ladataan</translation> <translation id="270921614578699633">Keskimäärin</translation> <translation id="2709516037105925701">Automaattinen täyttö</translation> <translation id="2710101514844343743">Käyttö- ja diagnostiikkadata</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Tämän avulla Google Assistant voi antaa räätälöityjä vastauksia, kun kysyt jotain.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Virhe Linux-sovelluksen asennuksessa</translation> -<translation id="2783298271312924866">Ladatut</translation> <translation id="2783952358106015700">Käytä suojausavainta sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> kanssa</translation> <translation id="2785267875302712148">Salasanan tarkistus</translation> <translation id="2785279781154577715">Välilehden kohdistuksen esikatselukortin ulkoasu</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">Organisaatiosi asettaa kielen</translation> <translation id="3015639418649705390">Käynnistä uudelleen nyt</translation> <translation id="3016381065346027039">Ei lokimerkintöjä</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponentti päivitettiin</translation> <translation id="3019023222666709803">Nuolityökalu</translation> <translation id="3019285239893817657">Alasivun painike</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-palvelu</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Tallenna vain tälle laitteelle</translation> <translation id="3076977359333237641">Kirjautumisdatasi poistettiin</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Tätä verkkoa ei synkronoida tilisi kanssa. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">laajennukset</translation> @@ -7203,7 +7198,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobiilidataa aktivoidaan</translation> <translation id="6208725777148613371">Tallennus kohteeseen <ph name="WEB_DRIVE" /> epäonnistui – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Jos unohdat tunnuslauseen tai haluat muuttaa asetusta, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Päivitetään osaa</translation> <translation id="6209908325007204267">Laitteesi sisältää Chrome Enterprise ‑päivityksen, mutta käyttäjänimelläsi ei löydy Enterprise-tiliä. Luo Enterprise-tili siirtymällä osoitteeseen g.co/ChromeEnterpriseAccount toisella laitteella.</translation> <translation id="6210282067670792090">Käytä tätä pikanäppäintä osoitepalkissa hakukoneiden ja sivustohaun pikakomentojen kanssa</translation> <translation id="6211067089253408231">Laita pikahotspot päälle</translation> @@ -7267,7 +7261,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Sovelluksia ei löytynyt.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Järjestelmä: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Päivitys on valmis</translation> <translation id="6248988683584659830">Hae asetuksista</translation> <translation id="6249200942125593849">Esteettömyysvalinnat</translation> <translation id="6250186368828697007">Tiedot on piilotettu näytön jakamisen ajaksi</translation> @@ -8093,7 +8086,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Chrome-käyttöjärjestelmä ei voi jatkaa aiempaa istuntoasi verkko-ongelman vuoksi. Yhdistä vakaaseen verkkoon ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="6852529053326738838">Kysy organisaatioltasi tai rekisteröi työsähköpostisi ja tarkista, täyttääkö tilisi ehdot.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> asennettu täältä: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Päivittäjä on lepotilassa</translation> <translation id="68541483639528434">Sulje muut välilehdet</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostinin varmuuskopiointi ja palautus</translation> <translation id="6856348640027512653">Virtuaalitodellisuuslaitteiden tai ‑datan käyttö kielletty</translation> @@ -8904,7 +8896,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Kiinnitä</translation> <translation id="746216226901520237">Ensi kerralla <ph name="DEVICE_TYPE" /> avataan lukituksesta puhelimellasi. Voit poistaa Smart Lockin käytöstä asetuksissa.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Osa on jo päivitetty</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# avoin välilehti, laita välilehtirivi päälle tai pois päältä painamalla}other{# avointa välilehteä, laita välilehtirivi päälle tai pois päältä painamalla}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Jotain meni pieleen. Odota muutama minuutti ja käynnistä <ph name="APP_NAME" /> uudelleen.</translation> <translation id="7465777686629334728">Poista hallinnoitu kehitysympäristö (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb index bbb25a2a..9efbed5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Mga diksyunaryo ng user</translation> <translation id="139300021892314943">Limitahan kung sino ang puwedeng mag-sign in</translation> <translation id="1393283411312835250">Araw at mga ulap</translation> -<translation id="1395730723686586365">Sinimulan ang updater</translation> <translation id="1395832189806039783">Mag-highlight ng item gamit ang pag-focus ng keyboard</translation> <translation id="1396120028054416908">Bumalik sa <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Nagkaroon ng error sa pag-set up ng printer</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Basahin at baguhin ang lahat ng iyong data sa lahat ng website</translation> <translation id="1944528062465413897">Code ng pagpapares ng Bluetooth</translation> <translation id="1944535645109964458">Walang available na passkey</translation> -<translation id="1944921356641260203">May nahanap na update</translation> <translation id="1947136734041527201">Pinapayagan kang mag-sign in sa mga website gamit ang account mo sa serbisyo ng pagkakakilanlan</translation> <translation id="1948528728718281125">Pinapayagan ang access sa camera para sa mga app, website na may pahintulot sa camera, at serbisyo ng system</translation> <translation id="1949332606889020901">Mga Crash ID</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Mag-zoom in para palakihin ang mga item sa screen. Gamitin ang Search + Ctrl + M para i-on at i-off ang magnifier.</translation> <translation id="2548347166720081527">Pinayagan ang <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">I-reset ang cache ng profile ng eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pumindot ng 1-4 na modifier key (ctrl, alt, shift o search) at 1 pang key. Puwede ka ring pumili ng iisang key.</translation> <translation id="2549985041256363841">Simulang mag-record</translation> <translation id="2550212893339833758">Na-swap na memory</translation> <translation id="2550596535588364872">Payagan ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> na buksan ang <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Mag-scroll sa ibaba ng screen at i-on ang Instant na Pag-tether, kung lalabas ito. Kung hindi, handa na ang lahat.</translation> <translation id="2706304388244371417">Mag-back up sa Google Drive. Walang kahirap-hirap na i-restore ang data o magpalit ng device anumang oras. Kasama sa backup na ito ang data ng app. Ia-upload sa Google ang mga backup at ie-encrypt gamit ang password ng Google Account ng iyong anak. <ph name="BEGIN_LINK1" />Matuto pa tungkol sa backup<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Matuto Pa<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">Dina-download ang bahagi</translation> <translation id="270921614578699633">Average na Mahigit sa</translation> <translation id="2709516037105925701">AutoFill</translation> <translation id="2710101514844343743">Data ng paggamit at mga diagnostic</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Binibigyang-daan nito ang Google Assistant na magbigay ng mga iniangkop na sagot kapag nagtatanong ka.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Nagkaroon ng error sa pag-install ng Linux application</translation> -<translation id="2783298271312924866">Na-download</translation> <translation id="2783952358106015700">Gamitin ang iyong security key sa <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Password Checkup</translation> <translation id="2785279781154577715">Hitsura ng card ng preview na lalabas kapag nag-hover sa tab</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">Itinakda ng iyong Organisasyon ang wika</translation> <translation id="3015639418649705390">Ilunsad muli ngayon</translation> <translation id="3016381065346027039">Walang entry sa log</translation> -<translation id="3016641847947582299">Na-update ang bahagi</translation> <translation id="3019023222666709803">Arrow Tool</translation> <translation id="3019285239893817657">Button ng subpage</translation> <translation id="3019595674945299805">Serbisyo ng VPN</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">I-save lang sa device na ito</translation> <translation id="3076977359333237641">Na-delete ang iyong data sa pag-sign in</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Hindi naka-sync ang network na ito sa iyong account. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">mga extension</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Ina-activate ang mobile data</translation> <translation id="6208725777148613371">Hindi na-save sa <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Kung nakalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ina-update ang bahagi</translation> <translation id="6209908325007204267">Kabilang sa iyong device ang isang Chrome Enterprise Upgrade, pero hindi nauugnay ang username mo sa isang enterprise account. Gumawa ng enterprise account sa pamamagitan ng pagbisita sa g.co/ChromeEnterpriseAccount sa pangalawang device.</translation> <translation id="6210282067670792090">Sa address bar, gamitin ang keyboard shortcut na ito kasama ng mga shortcut para sa mga search engine at paghahanap sa site</translation> <translation id="6211067089253408231">I-on ang Instant hotspot</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Walang nakitang app</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Handa na ang pag-update</translation> <translation id="6248988683584659830">Mga setting sa paghahanap</translation> <translation id="6249200942125593849">Pamahalaan ang a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Nakatago ang mga detalye habang ibinabahagi mo ang iyong screen</translation> @@ -8099,7 +8092,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Hindi maipagpatuloy ng ChromeOS ang iyong nakaraang session dahil sa problema sa network. Kumonekta sa isang stable na network at subukan ulit.</translation> <translation id="6852529053326738838">Itanong sa organisasyon mo, o mag-enroll gamit ang iyong email sa trabaho para tingnan kung kwalipikado ang account mo.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> na na-install mula sa <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Naka-sleep ang updater</translation> <translation id="68541483639528434">Isara ang ibang mga tab</translation> <translation id="6855892664589459354">Pag-back up at pag-restore ng Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Hindi pinapayagang gumamit ng mga virtual reality device o data</translation> @@ -8910,7 +8902,6 @@ <translation id="7461924472993315131">I-pin</translation> <translation id="746216226901520237">Sa susunod, ia-unlock ng iyong telepono ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> mo. Puwede mong i-off ang Smart Lock sa Mga Setting.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Up to date na ang bahagi</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# bukas na tab, pindutin para i-toggle ang tab strip}one{# bukas na tab, pindutin para i-toggle ang tab strip}other{# na bukas na tab, pindutin para i-toggle ang tab strip}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Nagkaproblema. Maghintay ng ilang minuto at patakbuhin ulit ang <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Alisin ang Pinapamahalaang Environment sa Pag-develop (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb index cfdee4b7f..6973c1b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dictionnaires personnels</translation> <translation id="139300021892314943">Limiter le nombre de personnes pouvant se connecter</translation> <translation id="1393283411312835250">Soleil et nuages</translation> -<translation id="1395730723686586365">L'outil de mise à jour est actif</translation> <translation id="1395832189806039783">Mise en évidence d'un élément avec la mise en évidence du clavier</translation> <translation id="1396120028054416908">Retour à <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Erreur lors de la configuration de l'imprimante</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lire et modifier l'intégralité de vos données sur tous les sites Web</translation> <translation id="1944528062465413897">Code d'association Bluetooth :</translation> <translation id="1944535645109964458">Aucune clé d'accès accessible</translation> -<translation id="1944921356641260203">Une mise à jour a été trouvée</translation> <translation id="1947136734041527201">Vous permet de vous connecter à des sites Web en utilisant le compte que vous détenez auprès d'un service de vérification de l'identité</translation> <translation id="1948528728718281125">L'accès à la caméra est autorisé pour les applications, les sites Web disposant de l'autorisation d'accéder à l'a caméra et les services système</translation> <translation id="1949332606889020901">Identifiants de plantage</translation> @@ -2226,7 +2224,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoomez pour agrandir les éléments à l'écran. Utilisez Recherche+Ctrl+M pour activer et désactiver la loupe.</translation> <translation id="2548347166720081527">Autorisé <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Réinitialiser le cache du profil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Appuyez sur une à quatre touches de modification (Ctrl, Alt, majuscule ou recherche) et sur une touche supplémentaire. Vous pouvez également sélectionner une seule touche.</translation> <translation id="2549985041256363841">Commencer l'enregistrement</translation> <translation id="2550212893339833758">Mémoire échangée</translation> <translation id="2550596535588364872">Autoriser <ph name="EXTENSION_NAME" /> à ouvrir <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Faites défiler l'écran vers le bas et activez la fonction Partage de connexion instantané, si elle s'affiche. Si ce n'est pas le cas, la configuration est terminée.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sauvegarder sur Google Disque. Restaurez facilement vos données ou changez d'appareil à tout moment. Les données des applis sont également sauvegardées. Les sauvegardes sont téléversées dans les serveurs de Google et sont chiffrées en utilisant le mot de passe du compte Google de votre enfant. <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus sur la sauvegarde<ph name="BEGIN_LINK1_END" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Haut</translation> -<translation id="2707024448553392710">Téléchargement de composants en cours…</translation> <translation id="270921614578699633">Moyenne de</translation> <translation id="2709516037105925701">Remplissage automatique</translation> <translation id="2710101514844343743">Données d'utilisation et de diagnostics</translation> @@ -2548,7 +2544,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Cette option permet à l'Assistant Google de fournir des réponses personnalisées lorsque vous posez des questions.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Erreur lors de l'installation de l'application Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Téléchargé</translation> <translation id="2783952358106015700">Utiliser la clé de sécurité avec <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Vérification de mot de passe</translation> <translation id="2785279781154577715">Affichage de la fiche informative d'aperçu de l'onglet</translation> @@ -2877,7 +2872,6 @@ <translation id="301525898020410885">La langue est définie par votre organisation</translation> <translation id="3015639418649705390">Redémarrer maintenant</translation> <translation id="3016381065346027039">Aucune entrée de journal</translation> -<translation id="3016641847947582299">Composant mis à jour</translation> <translation id="3019023222666709803">Flèche</translation> <translation id="3019285239893817657">Bouton pour accéder à la sous-page</translation> <translation id="3019595674945299805">Service de RPV</translation> @@ -2956,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Enregistrer uniquement sur cet appareil</translation> <translation id="3076977359333237641">Vos données de connexion ont été supprimées</translation> +<translation id="3077734595579995578">majuscule</translation> <translation id="3080933187214341848">Ce réseau n'est pas synchronisé avec votre compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> — <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensions</translation> @@ -7194,7 +7189,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Activation des données cellulaires en cours…</translation> <translation id="6208725777148613371">Échec de l'enregistrement dans <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Si vous avez oublié votre phrase de passe ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Mise à jour des composants en cours…</translation> <translation id="6209908325007204267">Votre appareil comprend une mise à niveau de Chrome Enterprise, mais votre nom d'utilisateur n'est pas associé à un compte d'entreprise. Veuillez créer un compte d'entreprise en visitant g.co/ChromeEnterpriseAccount sur un autre appareil.</translation> <translation id="6210282067670792090">Dans la barre d'adresse, utilisez ce raccourci-clavier avec les raccourcis pour les moteurs de recherche et la recherche de sites</translation> <translation id="6211067089253408231">Activer le point d'accès sans fil immédiat</translation> @@ -7258,7 +7252,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Aucune application trouvée</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Système : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Une mise à jour est prête à être installée</translation> <translation id="6248988683584659830">Paramètres de recherche</translation> <translation id="6249200942125593849">Gérer l'accessibilité</translation> <translation id="6250186368828697007">Les renseignements sont masqués quand vous partagez votre écran</translation> @@ -8086,7 +8079,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne peut pas reprendre votre session précédente en raison d'un problème de réseau. Connectez-vous à un réseau stable et réessayez.</translation> <translation id="6852529053326738838">Demandez à votre organisation ou inscrivez-vous avec votre adresse de courriel professionnelle pour vérifier si votre compte est admissible.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installée à partir de <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">L'outil de mise à jour est en veille</translation> <translation id="68541483639528434">Fermer les autres onglets</translation> <translation id="6855892664589459354">Sauvegarder et restaurer le contenu Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Non autorisés à utiliser des appareils ni des données de réalité virtuelle</translation> @@ -8896,7 +8888,6 @@ <translation id="7461924472993315131">NIP</translation> <translation id="746216226901520237">La prochaine fois, votre téléphone déverrouillera votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Vous pouvez désactiver Smart Lock dans le menu Paramètres.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Le composant est déjà à jour</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# onglet ouvert; touchez pour basculer la bande d'onglets}one{# onglet ouvert; touchez pour basculer la bande d'onglets}other{# onglets ouverts; touchez pour basculer la bande d'onglets}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Une erreur s'est produite. Veuillez patienter quelques minutes, puis exécuter <ph name="APP_NAME" /> de nouveau.</translation> <translation id="7465777686629334728">Retirer l'environnement de développement géré (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb index 405f9265..95ad52c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dictionnaires personnels</translation> <translation id="139300021892314943">Limiter qui est autorisé à se connecter</translation> <translation id="1393283411312835250">Soleil et nuages</translation> -<translation id="1395730723686586365">Processus de mise à jour lancé</translation> <translation id="1395832189806039783">Mettre en surbrillance l'élément sélectionné au clavier</translation> <translation id="1396120028054416908">Revenir à <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Erreur de configuration de l'imprimante</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lire et modifier toutes vos données sur tous les sites Web</translation> <translation id="1944528062465413897">Code d'association Bluetooth :</translation> <translation id="1944535645109964458">Aucune clé d'accès disponible</translation> -<translation id="1944921356641260203">Mise à jour trouvée</translation> <translation id="1947136734041527201">Permet de vous connecter à des sites Web avec votre compte enregistré auprès d'un service d'identité</translation> <translation id="1948528728718281125">L'accès à l'appareil photo est accordé aux applis et sites Web ayant l'autorisation correspondante, ainsi qu'aux services système</translation> <translation id="1949332606889020901">Identifiants de plantage</translation> @@ -2226,7 +2224,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoomez pour agrandir des éléments à l'écran. Appuyez sur Recherche+Ctrl+M pour activer ou désactiver la loupe.</translation> <translation id="2548347166720081527">Autorisation "<ph name="PERMISSION" />" accordée</translation> <translation id="2548545707296594436">Réinitialiser le cache du profil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Appuyez sur une à quatre touches de modification (Ctrl, Alt, Maj ou Recherche) et une autre touche. Vous pouvez aussi sélectionner une seule touche.</translation> <translation id="2549985041256363841">Démarrer l'enregistrement</translation> <translation id="2550212893339833758">Espace mémoire d'échange</translation> <translation id="2550596535588364872">Autoriser <ph name="EXTENSION_NAME" /> à ouvrir le fichier <ph name="FILE_NAME" /> ?</translation> @@ -2423,7 +2420,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Faites défiler l'écran vers le bas et activez le partage de connexion instantané si l'option correspondante s'affiche. Dans le cas contraire, vous avez terminé.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sauvegarder dans Google Drive. Restaurez les données ou changez d'appareil facilement et à tout moment. Les données des applis sont sauvegardées. Les sauvegardes sont importées dans Google et chiffrées à l'aide du mot de passe du compte Google de votre enfant. <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus sur la sauvegarde<ph name="BEGIN_LINK1_END" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Haut</translation> -<translation id="2707024448553392710">Téléchargement de composants en cours…</translation> <translation id="270921614578699633">Moyenne de</translation> <translation id="2709516037105925701">Saisie automatique</translation> <translation id="2710101514844343743">Données d'utilisation et de diagnostic</translation> @@ -2548,7 +2544,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Cela permet à l'Assistant Google de vous fournir des réponses personnalisées lorsque vous posez des questions.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Erreur pendant l'installation de l'application Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Téléchargé</translation> <translation id="2783952358106015700">Utilisez votre clé de sécurité avec <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Check-up Mots de passe</translation> <translation id="2785279781154577715">Apparence de la fiche d'aperçu du survol de l'onglet</translation> @@ -2875,7 +2870,6 @@ <translation id="301525898020410885">La langue est définie par votre organisation</translation> <translation id="3015639418649705390">Relancer maintenant</translation> <translation id="3016381065346027039">Aucune entrée de journal</translation> -<translation id="3016641847947582299">Composant mis à jour</translation> <translation id="3019023222666709803">Outil Flèche</translation> <translation id="3019285239893817657">Bouton pour accéder à la sous-page</translation> <translation id="3019595674945299805">Service VPN</translation> @@ -2954,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Enregistrer exclusivement sur cet appareil</translation> <translation id="3076977359333237641">Vos données de connexion ont été supprimées</translation> +<translation id="3077734595579995578">maj</translation> <translation id="3080933187214341848">Ce réseau n'est pas synchronisé avec votre compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensions</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Activation des données mobiles…</translation> <translation id="6208725777148613371">Échec de l'enregistrement dans <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Si vous avez oublié votre phrase secrète ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Mise à jour des composants…</translation> <translation id="6209908325007204267">Votre appareil bénéficie d'une licence Chrome Enterprise Upgrade, mais votre nom d'utilisateur n'est associé à aucun compte d'entreprise. Veuillez en créer un en accédant à g.co/ChromeEnterpriseAccount sur un autre appareil.</translation> <translation id="6210282067670792090">Dans la barre d'adresse, utilisez ce raccourci clavier avec les raccourcis des moteurs de recherche et de la recherche sur les sites</translation> <translation id="6211067089253408231">Activer le point d'accès instantané</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Aucune application n'a été trouvée</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Système : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Mise à jour prête</translation> <translation id="6248988683584659830">Rechercher</translation> <translation id="6249200942125593849">Gérer les paramètres d'accessibilité</translation> <translation id="6250186368828697007">Les détails sont masqués lors du partage d'écran</translation> @@ -8083,7 +8076,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne peut pas reprendre votre session précédente en raison d'un problème réseau. Connectez-vous à un réseau stable et réessayez.</translation> <translation id="6852529053326738838">Demandez à votre organisation ou procédez à l'enregistrement avec votre e-mail professionnel pour vérifier si votre compte est éligible.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installée à partir de <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Processus de mise à jour en veille</translation> <translation id="68541483639528434">Fermer les autres onglets</translation> <translation id="6855892664589459354">Sauvegarde et restauration de Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Non autorisés à utiliser des données ni des appareils de réalité virtuelle</translation> @@ -8894,7 +8886,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Épingler</translation> <translation id="746216226901520237">La prochaine fois, votre téléphone déverrouillera votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Vous pouvez désactiver Smart Lock dans les paramètres.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Composant déjà à jour</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}one{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}other{# onglets ouverts (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Un problème est survenu. Veuillez patienter quelques minutes, puis relancer <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Supprimer l'environnement de développement géré (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb index b6ad39e..67efb07 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dicionarios do usuario</translation> <translation id="139300021892314943">Limitar quen pode iniciar sesión</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol e nubes</translation> -<translation id="1395730723686586365">Iniciouse o actualizador</translation> <translation id="1395832189806039783">Destacar elemento co enfoque do teclado</translation> <translation id="1396120028054416908">Volver a <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Produciuse un erro ao configurar a impresora</translation> @@ -1350,7 +1349,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Ler e cambiar todos os teus datos en todos os sitios web</translation> <translation id="1944528062465413897">Código de sincronización por Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Non hai claves de acceso dispoñibles</translation> -<translation id="1944921356641260203">Encontrouse unha actualización</translation> <translation id="1947136734041527201">Permíteche iniciar sesión en sitios web coa conta que teñas cun servizo de identidade</translation> <translation id="1948528728718281125">As aplicacións, os sitios web co permiso correspondente e os servizos do sistema poden acceder á cámara</translation> <translation id="1949332606889020901">Identificador de fallo</translation> @@ -2224,7 +2222,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Achega a imaxe a fin de que os elementos da pantalla sexan meirandes. Para activar e desactivar a lupa, preme Buscar + Control + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Concedeuse o permiso: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Restablecer memoria caché do perfil da eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Preme as teclas modificadoras do 1 ao 4 (Control, Alt, Maiúsculas ou Buscar) e unha tecla máis. Tamén podes seleccionar unha única tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Iniciar gravación</translation> <translation id="2550212893339833758">Memoria cambiada</translation> <translation id="2550596535588364872">Queres permitirlle á extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /> abrir <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2421,7 +2418,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Desprázate á parte inferior da pantalla e se aparece a opción Conexión compartida instantánea, actívaa. Se non a ves, non tes que facer nada.</translation> <translation id="2706304388244371417">Crea copias de seguranza en Google Drive. Restaura os datos ou cambia de dispositivo facilmente en calquera momento. Esta copia de seguranza inclúe os datos das aplicacións. As copias de seguranza cárganse en Google e encríptanse co contrasinal da Conta de Google do teu fillo ou filla. <ph name="BEGIN_LINK1" />Máis información sobre a copia de seguranza<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Máis información<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Arriba</translation> -<translation id="2707024448553392710">Descargando compoñente</translation> <translation id="270921614578699633">Media superior a</translation> <translation id="2709516037105925701">Autocompletar</translation> <translation id="2710101514844343743">Datos de uso e diagnóstico</translation> @@ -2546,7 +2542,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Esta opción permite que o Asistente de Google forneza respostas adaptadas cando lle fagas preguntas.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Produciuse un erro ao instalar a aplicación Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Descargado</translation> <translation id="2783952358106015700">Utiliza a chave de seguranza coa aplicación <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Revisión de contrasinais</translation> <translation id="2785279781154577715">Aparencia da tarxeta de vista previa ao pasar por enriba das pestanas</translation> @@ -2873,7 +2868,6 @@ <translation id="301525898020410885">A túa organización define o idioma</translation> <translation id="3015639418649705390">Reiniciar agora</translation> <translation id="3016381065346027039">O rexistro está baleiro</translation> -<translation id="3016641847947582299">Compoñente actualizado</translation> <translation id="3019023222666709803">Ferramenta de frechas</translation> <translation id="3019285239893817657">Botón de subpáxina</translation> <translation id="3019595674945299805">Servizo de VPN</translation> @@ -2952,6 +2946,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Gardar só neste dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">Elimináronse os teus datos de inicio de sesión</translation> +<translation id="3077734595579995578">maiús</translation> <translation id="3080933187214341848">Esta rede non está sincronizada coa túa conta. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensións</translation> @@ -7192,7 +7187,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Estanse activando os datos móbiles</translation> <translation id="6208725777148613371">Produciuse un erro ao gardar o contido en <ph name="WEB_DRIVE" />: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Se esqueciches a frase de acceso ou queres cambiar esta opción de configuración, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Actualización de compoñentes</translation> <translation id="6209908325007204267">O teu dispositivo inclúe unha licenza de Chrome Enterprise, pero o teu nome de usuario non está asociado a unha conta de empresa. Crea unha conta de empresa visitando g.co/ChromeEnterpriseAccount desde un dispositivo secundario.</translation> <translation id="6210282067670792090">Na barra de enderezos, utiliza esta combinación de teclas con atallos para motores de busca e a busca de sitios</translation> <translation id="6211067089253408231">Activar zona wifi instantánea</translation> @@ -7256,7 +7250,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Non se atoparon aplicacións</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation> <translation id="6248988683584659830">Configuración de busca</translation> <translation id="6249200942125593849">Xestionar accesibilidade</translation> <translation id="6250186368828697007">Os detalles ocúltanse mentres compartes a pantalla</translation> @@ -8082,7 +8075,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS non puido retomar a sesión anterior porque houbo un problema coa rede. Conéctate a unha rede estable e téntao de novo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Se queres comprobar se a túa conta cumpre os requisitos, pregúntallo á túa organización ou rexistra o dispositivo co teu correo electrónico do traballo.</translation> <translation id="6853029310037965825">Instalouse a aplicación (<ph name="APP_TYPE" />) desde <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">O actualizador está en suspensión</translation> <translation id="68541483639528434">Pechar outras pestanas</translation> <translation id="6855892664589459354">Copia de seguranza e restauración de Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Permiso denegado para usar datos ou dispositivos de realidade virtual</translation> @@ -8892,7 +8884,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Marcar cun alfinete</translation> <translation id="746216226901520237">A próxima vez, o teléfono desbloqueará o teu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Podes desactivar Smart Lock en Configuración.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">O compoñente xa está actualizado</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestana aberta, preme o botón para activar/desactivar a franxa de pestanas}other{# pestanas abertas, preme o botón para activar/desactivar a franxa de pestanas}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Produciuse un erro. Agarda uns poucos minutos e executa <ph name="APP_NAME" /> de novo.</translation> <translation id="7465777686629334728">Quitar contorno de desenvolvemento xestionado (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb index 55cfc745..973177a0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">વપરાશકર્તાના શબ્દકોશો</translation> <translation id="139300021892314943">કોણ સાઇન ઇન કરી શકશે, તે મર્યાદિત કરો</translation> <translation id="1393283411312835250">સૂર્ય અને વાદળો</translation> -<translation id="1395730723686586365">અપડેટકર્તા પ્રારંભ કર્યું</translation> <translation id="1395832189806039783">કીબોર્ડના ફોકસ વડે આઇટમને હાઇલાઇટ કરો</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> પર પાછા જાઓ</translation> <translation id="1396139853388185343">પ્રિન્ટર સેટ કરવામાં ભૂલ</translation> @@ -1350,7 +1349,6 @@ <translation id="1942128823046546853">બધી વેબસાઇટ પરનો તમારો ડેટા વાંચો અને તેમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="1944528062465413897">બ્લૂટૂથ જોડાણ કરવાનો કોડ:</translation> <translation id="1944535645109964458">કોઈ પાસકી ઉપલબ્ધ નથી</translation> -<translation id="1944921356641260203">અપડેટ મળ્યું</translation> <translation id="1947136734041527201">તમારા ઓળખ સેવાઓ સાથેના એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમને વેબસાઇટમાં સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation> <translation id="1948528728718281125">કૅમેરાની પરવાનગી ધરાવતી ઍપ, વેબસાઇટ અને સિસ્ટમ સર્વિસ માટે, કૅમેરાના ઍક્સેસની મંજૂરી છે</translation> <translation id="1949332606889020901">ક્રૅશ IDs</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">સ્ક્રીન પર આઇટમ વધુ મોટી બનાવવા માટે 'મોટું કરો'. મૅગ્નિફાયરને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે Search + Ctrl + Mનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />ની મંજૂરી આપી</translation> <translation id="2548545707296594436">ઇ-સિમ પ્રોફાઇલની કૅશ મેમરી રીસેટ કરો</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 મૉડિફાયર કી (ctrl, alt, shift અથવા શોધ) અને વધુ 1 કી દબાવો. તમે કોઈ એક કી પણ પસંદ કરી શકો છો.</translation> <translation id="2549985041256363841">રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો</translation> <translation id="2550212893339833758">સ્વૅપ કરેલ મેમરી</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને <ph name="FILE_NAME" /> ખોલવાની મંજૂરી આપવી છે?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">જો સ્ક્રીનના તળિયે સ્ક્રૉલ કરીને ફટાફટ ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા દેખાય, તો તે ચાલુ કરો. જો તે નહિ દેખાય, તો તમે સેટ છો.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Driveમાં બૅકઅપ લો. કોઈપણ સમયે ડેટા સરળતાથી રિસ્ટોર કરો અથવા ડિવાઇસ સ્વિચ કરો. આ બૅકઅપમાં ઍપનો ડેટા શામેલ હોય છે. બૅકઅપને Google પર અપલોડ કરવામાં આવે છે અને તમારા બાળકના Google એકાઉન્ટના પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરીને એન્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવે છે. <ph name="BEGIN_LINK1" />બૅકઅપ વિશે વધુ જાણો<ph name="BEGIN_LINK1_END" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">ઘટકો ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છે</translation> <translation id="270921614578699633">સંપૂર્ણ સરેરાશ</translation> <translation id="2709516037105925701">સ્વતઃભરો</translation> <translation id="2710101514844343743">વપરાશ અને નિદાનનો ડેટા</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">જ્યારે તમે પ્રશ્નો પૂછો, ત્યારે આ Google Assistantને અનુરૂપ જવાબો પ્રદાન કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં ભૂલ</translation> -<translation id="2783298271312924866">ડાઉનલોડ કરેલ</translation> <translation id="2783952358106015700">તમારી સુરક્ષા કીનો <ph name="APP_NAME" />ની સાથે ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="2785267875302712148">પાસવર્ડની તપાસ</translation> <translation id="2785279781154577715">ટૅબ પર લઈ જવાથી મળતા પૉપ-અપના પ્રીવ્યૂ કાર્ડનો દેખાવ</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">ભાષા તમારી સંસ્થા દ્વારા સેટ કરવામાં આવી છે</translation> <translation id="3015639418649705390">હમણાં ફરીથી લૉન્ચ કરો</translation> <translation id="3016381065346027039">કોઈ લૉગ એન્ટ્રી નથી</translation> -<translation id="3016641847947582299">ઘટક અપડેટ કર્યો</translation> <translation id="3019023222666709803">ઍરો ટૂલ</translation> <translation id="3019285239893817657">સબપેજનું બટન</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN સેવા</translation> @@ -2924,6 +2918,7 @@ <translation id="304644035656848980">તમારા માઇક્રોફોનનો પ્રીવ્યૂ</translation> <translation id="3046910703532196514">વેબપેજ, પૂર્ણ</translation> <translation id="304747341537320566">વાણી એન્જિનો</translation> +<translation id="3047678109605649715">તમારા ડિવાઇસમાં <ph name="LANGUAGE" />ના કોઈ વૉઇસ નથી. તમારા ડિવાઇસ પર સ્પેસ સાફ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="3048336643003835855"><ph name="VENDOR_ID" /> વિક્રેતાના HID ડિવાઇસ</translation> <translation id="3048589239114571785">વગાડો (k)</translation> <translation id="3048742847101793553">સ્કૅન કરવાનું નિષ્ફળ થયું હોવાથી તમારી સંસ્થા દ્વારા આ ફાઇલને બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation> @@ -2953,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">માત્ર આ ડિવાઇસ પર સાચવો</translation> <translation id="3076977359333237641">તમારો સાઇન-ઇન ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવ્યો હતો</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">આ નેટવર્ક તમારા એકાઉન્ટ સાથે સિંક કરેલું નથી. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">એક્સ્ટેન્શન</translation> @@ -7195,7 +7191,6 @@ <translation id="6208521041562685716">મોબાઇલ ડેટા સક્રિય કરવામાં આવી રહ્યો છે</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" />માં સાચવવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં</translation> <translation id="6209767197996242814">જો તમે તમારો પાસફ્રેઝ ભૂલી ગયા હો અથવા આ સેટિંગ બદલવા માગતા હો, તો <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">ઘટકો અપડેટ થઈ રહ્યાં છે</translation> <translation id="6209908325007204267">તમારા ડિવાઇસ માટે Chrome એન્ટરપ્રાઇઝ અપગ્રેડ શામેલ છે, પરંતુ તમારું વપરાશકર્તાનું નામ કોઈ એન્ટરપ્રાઇઝ એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલું નથી. કૃપા કરીને કોઈ ગૌણ ડિવાઇસ પર g.co/ChromeEnterpriseAccountની મુલાકાત લઈને એક એન્ટરપ્રાઇઝ એકાઉન્ટ બનાવો.</translation> <translation id="6210282067670792090">શોધ એન્જિન અને સાઇટમાં શોધવા માટે, ઍડ્રેસ બારમાં આ કીબોર્ડ શૉર્ટકટ સાથે શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="6211067089253408231">ઇન્સ્ટન્ટ હૉટસ્પૉટ ચાલુ કરો</translation> @@ -7259,7 +7254,6 @@ <translation id="6247620186971210352">કોઈ ઍપ મળી નથી</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">સિસ્ટમ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">અપડેટ તૈયાર</translation> <translation id="6248988683584659830">શોધ સેટિંગ</translation> <translation id="6249200942125593849">ઍક્સેસિબિલિટીને મેનેજ કરવાનાં સેટિંગ</translation> <translation id="6250186368828697007">તમે જ્યારે સ્ક્રીન શેર કરશો, ત્યારે વિગતો છુપાવવામાં આવશે</translation> @@ -8087,7 +8081,6 @@ <translation id="6852290167968069627">નેટવર્ક સંબંધિત સમસ્યાને કારણે ChromeOS સુવિધા તમારું પાછળનું સત્ર ફરી શરૂ કરી શકતી નથી. સ્થિર નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="6852529053326738838">તમારું એકાઉન્ટ યોગ્ય છે કે નહીં તે ચેક કરવા માટે, તમારી સંસ્થાને પૂછો અથવા તમારા ઑફિસ ઇમેઇલ વડે નોંધણી કરો.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />માંથી <ph name="APP_TYPE" /> ઇન્સ્ટૉલ કરી</translation> -<translation id="6853388645642883916">અપડેટકર્તા નિષ્ક્રિય છે</translation> <translation id="68541483639528434">અન્ય ટૅબ્સને બંધ કરો</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini બૅકઅપ લો અને રિસ્ટોર કરો</translation> <translation id="6856348640027512653">વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી ડિવાઇસ કે ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી નથી</translation> @@ -8899,7 +8892,6 @@ <translation id="7461924472993315131">પિન કરો</translation> <translation id="746216226901520237">આગલી વખતે, તમારો ફોન તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />ને અનલૉક કરશે. તમે સેટિંગમાં Smart Lock બંધ કરી શકો છો.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">ઘટક પહેલેથી અપ ટૂ ડેટ છે</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ખુલ્લી ટૅબ, ટૅબ સ્ટ્રિપને ટૉગલ કરો કરવા માટે દબાવો}one{# ખુલ્લી ટૅબ, ટૅબ સ્ટ્રિપને ટૉગલ કરો કરવા માટે દબાવો}other{# ખુલ્લી ટૅબ, ટૅબ સ્ટ્રિપને ટૉગલ કરો કરવા માટે દબાવો}}</translation> <translation id="7465635034594602553">કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને થોડી વાર રાહ જુઓ અને <ph name="APP_NAME" /> ફરીથી ચલાવો.</translation> <translation id="7465777686629334728">મેનેજ કરવામાં આવેલા ડેવલપમેન્ટ એન્વાયરમેન્ટ કાઢી નાખો (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb index 0835d33..6d22eb9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">उपयोगकर्ता डिक्शनरी</translation> <translation id="139300021892314943">लोगों के लिए साइन इन करने की अनुमति सीमित करें</translation> <translation id="1393283411312835250">सूरज और बादल</translation> -<translation id="1395730723686586365">अपडेटर प्रारंभ हुआ</translation> <translation id="1395832189806039783">कीबोर्ड फ़ोकस की मदद से, आइटम हाइलाइट करें</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> पर वापस जाएं</translation> <translation id="1396139853388185343">प्रिंटर सेट अप करने में गड़बड़ी हुई</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">सभी वेबसाइटों पर आपका डेटा पढ़ और बदल सकेगा</translation> <translation id="1944528062465413897">ब्लूटूथ इस्तेमाल करके डिवाइस जोड़ने का कोड</translation> <translation id="1944535645109964458">कोई पासकी उपलब्ध नहीं है</translation> -<translation id="1944921356641260203">अपडेट मिला</translation> <translation id="1947136734041527201">इसकी मदद से, पहचान करने वाली सेवा के लिए बनाए गए अपने खाते के ज़रिए, वेबसाइटों में साइन इन किया जा सकता है</translation> <translation id="1948528728718281125">सिस्टम सर्विस के साथ-साथ जिन ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों के पास कैमरा इस्तेमाल करने की अनुमति है उनके पास कैमरा का ऐक्सेस है</translation> <translation id="1949332606889020901">क्रैश आईडी</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">स्क्रीन पर मौजूद आइटम बड़े करने के लिए, ज़ूम इन करें. स्क्रीन पर मौजूद कॉन्टेंट को बड़ा करके दिखाने की सुविधा को चालू या बंद करने के लिए, Search + Ctrl + M का इस्तेमाल करें.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है</translation> <translation id="2548545707296594436">ई-सिम प्रोफ़ाइल की कैश मेमोरी को रीसेट करें</translation> -<translation id="2549766998450508148">कार्रवाई बदलने वाली 1 से 4 कुंजियां (Ctrl, Alt, Shift या search) और एक और बटन दबाएं. एक बटन भी चुना जा सकता है.</translation> <translation id="2549985041256363841">रिकॉर्ड करना शुरू करें</translation> <translation id="2550212893339833758">स्वैप की गई मेमोरी</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> को <ph name="FILE_NAME" /> खोलने की मंज़ूरी दें?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">स्क्रीन के सबसे नीचे तक स्क्रोल करें और अगर 'झटपट टेदरिंग' की सुविधा दिखाई देती है, तो उसे चालू करें. अगर वह नहीं दिखाई देती, तो आप पूरी तरह तैयार हैं.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive में बैक अप लें. जब चाहें, आसानी से अपना डेटा वापस पाएं या डिवाइस बदलें. इस बैकअप में ऐप्लिकेशन का डेटा शामिल होता है. डेटा का बैकअप, Google पर अपलोड किया जाता है और उसे आपके बच्चे के Google खाते के पासवर्ड से एन्क्रिप्ट (सुरक्षित) किया जाता है. <ph name="BEGIN_LINK1" />बैकअप लेने के बारे में ज़्यादा जानें<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ऊपर</translation> -<translation id="2707024448553392710">घटक डाउनलोड करना</translation> <translation id="270921614578699633">औसत से ज़्यादा</translation> <translation id="2709516037105925701">ऑटोमैटिक भरना</translation> <translation id="2710101514844343743">इस्तेमाल और निदान से जुड़ा डेटा</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">इससे Google Assistant, आपके सवाल पूछने पर ज़रूरत के हिसाब से जवाब दे पाती है.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करते समय गड़बड़ी</translation> -<translation id="2783298271312924866">डाउनलोड किए गए</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> के ज़रिए अपनी 'सुरक्षा चाबी' का इस्तेमाल करें</translation> <translation id="2785267875302712148">पासवर्ड जांचने की सुविधा</translation> <translation id="2785279781154577715">टैब पर कर्सर घुमाने पर झलक दिखाने वाले कार्ड के दिखने का तरीका</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">भाषा को आपका संगठन सेट करता है</translation> <translation id="3015639418649705390">अभी फिर से लॉन्च करें</translation> <translation id="3016381065346027039">कोई लॉग एंट्री नहीं है</translation> -<translation id="3016641847947582299">घटक अपडेट किया गया</translation> <translation id="3019023222666709803">ऐरो टूल</translation> <translation id="3019285239893817657">सबपेज बटन</translation> <translation id="3019595674945299805">वीपीएन सेवा</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">सिर्फ़ इस डिवाइस में सेव करें</translation> <translation id="3076977359333237641">आपका साइन-इन डेटा मिटा दिया गया</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">यह नेटवर्क आपके खाते से सिंक नहीं है. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">एक्सटेंशन</translation> @@ -7204,7 +7199,6 @@ <translation id="6208521041562685716">मोबाइल डेटा चालू किया जा रहा है</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> में सेव नहीं किया जा सका - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">अगर आपको अपना लंबा पासवर्ड याद नहीं है या आपको यह सेटिंग बदलनी है, तो <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">कॉम्पोनेंट अपडेट हो रहा है</translation> <translation id="6209908325007204267">आपके डिवाइस में Chrome Enterprise Upgrade शामिल है, लेकिन आपका उपयोगकर्ता नाम किसी Enterprise खाते से जुड़ा हुआ नहीं है. कृपया किसी दूसरे डिवाइस से g.co/ChromeEnterpriseAccount पर जाकर एक Enterprise खाता बनाएं.</translation> <translation id="6210282067670792090">पता बार में, सर्च इंजन और साइट खोज के लिए इस्तेमाल होने वाले शॉर्टकट के साथ, इस कीबोर्ड शॉर्टकट का इस्तेमाल करें</translation> <translation id="6211067089253408231">इंस्टैंट हॉटस्पॉट की सुविधा चालू करें</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">कोई ऐप्लिकेशन नहीं मिला</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">सिस्टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">अपडेट तैयार है</translation> <translation id="6248988683584659830">सेटिंग में खोजें</translation> <translation id="6249200942125593849">सुलभता प्रबंधित करें</translation> <translation id="6250186368828697007">स्क्रीन शेयर करने के दौरान सूचना का कॉन्टेंट नहीं दिखता</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">नेटवर्क में किसी समस्या की वजह से, ChromeOS आपके पिछले सेशन को फिर से शुरू नहीं कर सकता. बिना रुकावट वाले नेटवर्क से कनेक्ट करें और फिर से कोशिश करें.</translation> <translation id="6852529053326738838">यह देखने के लिए कि आपका खाता शर्तें पूरी करता है या नहीं, अपने संगठन से कहें या अपने ऑफ़िस के ईमेल से रजिस्टर करें.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> को <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> से इंस्टॉल किया गया</translation> -<translation id="6853388645642883916">अपडेटर निष्क्रिय</translation> <translation id="68541483639528434">अन्य टैब बंद करें</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini का बैक अप करना और बहाल करना</translation> <translation id="6856348640027512653">वर्चुअल रियलिटी वाले डिवाइसों या डेटा का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं है</translation> @@ -8906,7 +8898,6 @@ <translation id="7461924472993315131">पिन करें</translation> <translation id="746216226901520237">अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. आप सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद कर सकते हैं</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">कॉम्पोनेंट पहले से ही अप-टू-डेट है</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# टैब खोलें, टैब बार को टॉगल करने के लिए बटन दबाएं}one{# टैब खोलें, टैब बार को टॉगल करने के लिए बटन दबाएं}other{# टैब खोलें, टैब बार को टॉगल करने के लिए बटन दबाएं}}</translation> <translation id="7465635034594602553">कोई गड़बड़ी हुई. कृपया कुछ देर इंतज़ार करें और <ph name="APP_NAME" /> को फिर से चलाएं.</translation> <translation id="7465777686629334728">मैनेज किए गए डेवलपमेंट एनवायरमेंट को हटाएं (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb index d977ac6..3a7b7d1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Korisnički rječnici</translation> <translation id="139300021892314943">Ograničite tko se može prijaviti</translation> <translation id="1393283411312835250">Sunce i oblaci</translation> -<translation id="1395730723686586365">Alat za ažuriranje pokrenut je</translation> <translation id="1395832189806039783">Istakni stavku pomoću fokusa na tipkovnici</translation> <translation id="1396120028054416908">Natrag na <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Pogreška pri postavljanju pisača</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Pročitajte i promijenite sve svoje podatke na svim web-lokacijama</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetoothov kôd za uparivanje:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nije dostupan nijedan pristupni ključ</translation> -<translation id="1944921356641260203">Pronađeno je ažuriranje</translation> <translation id="1947136734041527201">Omogućuje vam da se prijavite na web-lokacije pomoću računa koji imate na usluzi za identitet</translation> <translation id="1948528728718281125">Pristup kameri dopušten je za aplikacije, web-lokacije s dopuštenjem za kameru i usluge sustava</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-ovi rušenja</translation> @@ -2228,7 +2226,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zumirajte kako biste povećali stavke na zaslonu. Upotrijebite Pretraživanje + Ctrl + M da biste uključili i isključili povećalo.</translation> <translation id="2548347166720081527">Odobreno je dopuštenje <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Poništi predmemoriju eSIM profila</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pritisnite 1 – 4 modifikatorske tipke (ctrl, alt, shift ili pretraživanje) i još jednu tipku. Možete odabrati i samo jednu tipku.</translation> <translation id="2549985041256363841">Početak snimanja</translation> <translation id="2550212893339833758">Zamijenjena memorija</translation> <translation id="2550596535588364872">Omogućiti proširenju <ph name="EXTENSION_NAME" /> da otvori <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2425,7 +2422,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Pomičite se se do dna zaslona i uključite Automatsko modemsko povezivanje ako je prikazano. Ako nije, sve je spremno.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sigurnosno kopirajte na Google disk. Lako vratite podatke ili promijenite uređaj u bilo kojem trenutku. Sigurnosna kopija uključuje podatke aplikacija. Sigurnosna kopija prenosi se na Google i šifrira pomoću zaporke Google računa vašeg djeteta. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više o sigurnosnom kopiranju<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Gore</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenta se preuzima</translation> <translation id="270921614578699633">Prosjek tijekom razdoblja</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatsko popunjavanje</translation> <translation id="2710101514844343743">Podaci o upotrebi i dijagnostici</translation> @@ -2550,7 +2546,6 @@ <translation id="2779728796406650689">To Google asistentu omogućuje da pruži prilagođene odgovore kad postavljate pitanja.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Pogreška pri instaliranju Linux aplikacije</translation> -<translation id="2783298271312924866">Preuzeto</translation> <translation id="2783952358106015700">Upotreba sigurnosnog ključa s aplikacijom <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Provjera zaporki</translation> <translation id="2785279781154577715">Izgled kartice zadržavanjem kartice pregleda</translation> @@ -2877,7 +2872,6 @@ <translation id="301525898020410885">Jezik postavlja vaša organizacija</translation> <translation id="3015639418649705390">Ponovo pokreni sada</translation> <translation id="3016381065346027039">Nema unosa u zapisniku</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenta je ažurirana</translation> <translation id="3019023222666709803">Alat za strelice</translation> <translation id="3019285239893817657">Gumb podstranice</translation> <translation id="3019595674945299805">Usluga VPN-a</translation> @@ -2957,6 +2951,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Spremi samo na ovom uređaju</translation> <translation id="3076977359333237641">Podaci za prijavu su izbrisani</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ova se mreža ne sinkronizira s vašim računom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">proširenja</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">U tijeku je aktivacija mobilnih podataka</translation> <translation id="6208725777148613371">Spremanje na <ph name="WEB_DRIVE" /> nije uspjelo – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ako ste zaboravili šifru ili želite promijeniti ovu postavku, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ažuriranje komponenti</translation> <translation id="6209908325007204267">Vaš uređaj uključuje Nadogradnju za Chrome za poduzeća, no vaše korisničko ime nije povezano s računom tvrtke. Da biste izradili račun tvrtke, otvorite stranicu g.co/ChromeEnterpriseAccount na drugom uređaju.</translation> <translation id="6210282067670792090">U adresnoj traci upotrijebite ovaj tipkovni prečac s prečacima za tražilice i pretraživanje web-lokacije</translation> <translation id="6211067089253408231">Uključi instant žarišnu točku</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Aplikacije nisu pronađene</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sustav: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Ažuriranje je spremno</translation> <translation id="6248988683584659830">Pretraživanje postavki</translation> <translation id="6249200942125593849">Upravljanje značajkama pristupačnosti</translation> <translation id="6250186368828697007">Pojedinosti su skrivene dok dijelite zaslon</translation> @@ -8085,7 +8078,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne može nastaviti vašu prethodnu sesiju zbog problema s mrežom. Povežite se sa stabilnom mrežom i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Zamolite organizaciju ili se prijavite poslovnom e-adresom da biste provjerili ispunjava li vaš račun kriterije.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" />, izvor instaliranja: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Alat za ažuriranje u mirovanju je</translation> <translation id="68541483639528434">Zatvori ostale kartice</translation> <translation id="6855892664589459354">Sigurnosno kopiranje i vraćanje podataka na Crostiniju</translation> <translation id="6856348640027512653">Nije dopuštena upotreba uređaja ili podataka virtualne stvarnosti</translation> @@ -8896,7 +8888,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Prikvači</translation> <translation id="746216226901520237">Sljedeći će put vaš telefon otključati vaš uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock možete isključiti u Postavkama.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenta je već ažurirana</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otvorena kartica, pritisnite da biste uključili ili isključili vrpcu kartica}one{# otvorena kartica, pritisnite da biste uključili ili isključili vrpcu kartica}few{# otvorene kartice, pritisnite da biste uključili ili isključili vrpcu kartica}other{# otvorenih kartica, pritisnite da biste uključili ili isključili vrpcu kartica}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Nešto nije u redu. Pričekajte nekoliko minuta, a zatim ponovo pokrenite <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Uklanjanje okruženja za upravljani razvoj (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb index 77f8a84..a4358c0a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Felhasználói szótárak</translation> <translation id="139300021892314943">Korlátozhatja, hogy ki jelentkezhet be</translation> <translation id="1393283411312835250">Nap és felhők</translation> -<translation id="1395730723686586365">A frissítő elindult</translation> <translation id="1395832189806039783">Elem kiemelése billentyűzetfókusszal</translation> <translation id="1396120028054416908">Vissza ide: <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Hiba történt a nyomtató beállítása közben</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Az Ön összes adatának olvasása és módosítása az összes webhelyen</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-párosítókód:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nincsenek rendelkezésre álló azonosítókulcsok</translation> -<translation id="1944921356641260203">A rendszer frissítést talált</translation> <translation id="1947136734041527201">Lehetővé teszi, hogy identitásszolgáltató által biztosított fiókkal jelentkezzen be a webhelyekre</translation> <translation id="1948528728718281125">A kamerához való hozzáférés engedélyezett az alkalmazások, a kamerahasználati engedéllyel rendelkező webhelyek és a rendszerszolgáltatások számára</translation> <translation id="1949332606889020901">Összeomlás-azonosító</translation> @@ -2237,7 +2235,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Felnagyíthatja a képernyőn megjelenő elemeket. A nagyító be- és kikapcsolásához használja a Keresés + Ctrl + M billentyűparancsot.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> engedélyezve</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM-profil gyorsítótárának visszaállítása</translation> -<translation id="2549766998450508148">Nyomjon le 1–4 módosító billentyűt (Ctrl, Alt, Shift vagy Keresőgomb) és még egy billentyűt. Egyetlen billentyűt is kiválaszthat.</translation> <translation id="2549985041256363841">Felvétel megkezdése</translation> <translation id="2550212893339833758">Swap memória</translation> <translation id="2550596535588364872">Engedélyezi <ph name="EXTENSION_NAME" /> számára a(z) <ph name="FILE_NAME" /> megnyitását?</translation> @@ -2434,7 +2431,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Görgessen le a képernyő aljára, és kapcsolja be az Azonnali internetmegosztás lehetőséget (ha megjelenik). Ha nem találja ezt a lehetőséget, már készen is van.</translation> <translation id="2706304388244371417">Biztonsági mentés a Google Drive-ra. Bármikor könnyedén visszaállíthatja adatait vagy lecserélheti eszközét. A biztonsági mentés alkalmazásadatokat tartalmaz. A biztonsági másolatokat a Google szervereire tölti fel a rendszer, és a gyermeke Google-fiókjához használt jelszóval titkosítja őket. <ph name="BEGIN_LINK1" />További információ a biztonsági mentésről<ph name="BEGIN_LINK1_END" />További információ<ph name="END_LINK1" />.</translation> <translation id="2706462751667573066">Fel</translation> -<translation id="2707024448553392710">Összetevő letöltése folyamatban</translation> <translation id="270921614578699633">Átlagában</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatikus kitöltés</translation> <translation id="2710101514844343743">Használati és diagnosztikai adatok</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Ez lehetővé teszi a Google Segéd számára, hogy személyre szabott válaszokat adjon, amikor Ön kérdéseket tesz fel.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Hiba történt a Linux-alkalmazás telepítése során</translation> -<translation id="2783298271312924866">Letöltött</translation> <translation id="2783952358106015700">Biztonsági hardverkulcs használata a következő alkalmazással: <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Jelszóvizsgálat</translation> <translation id="2785279781154577715">Lapra való rámutatáskor megjelenő előnézeti kártya megjelenése</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">A nyelvet a szervezete állította be</translation> <translation id="3015639418649705390">Újraindítás most</translation> <translation id="3016381065346027039">Nincsenek naplóbejegyzések</translation> -<translation id="3016641847947582299">Összetevő frissítve</translation> <translation id="3019023222666709803">Nyíl eszköz</translation> <translation id="3019285239893817657">Aloldal gombja</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-szolgáltatás</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Mentés csak ezen az eszközön</translation> <translation id="3076977359333237641">Bejelentkezési adatai törlődtek</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ez a hálózat nincs szinkronizálva az Ön fiókjával. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">bővítmények</translation> @@ -7205,7 +7200,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobiladatok aktiválása…</translation> <translation id="6208725777148613371">Nem sikerült menteni ide: <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ha elfelejtette az összetett jelszavát, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Az összetevő frissítése folyamatban van</translation> <translation id="6209908325007204267">Eszközéhez Chrome Enterprise Upgrade licenc tartozik, de a felhasználóneve nincs vállalati fiókhoz társítva. Hozzon létre vállalati fiókot másodlagos eszközén a g.co/ChromeEnterpriseAccount címen.</translation> <translation id="6210282067670792090">Használja a címsávban ezt a billentyűparancsot a keresőmotorokhoz és webhelykereséshez tartozó gyorsparancsokkal.</translation> <translation id="6211067089253408231">Azonnali hotspot bekapcsolása</translation> @@ -7269,7 +7263,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nem található alkalmazás</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Rendszer: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">A frissítés készen áll</translation> <translation id="6248988683584659830">Keresés a beállításokban</translation> <translation id="6249200942125593849">Kisegítő lehetőségek kezelése</translation> <translation id="6250186368828697007">A részleteket elrejtjük a képernyőmegosztás során</translation> @@ -8095,7 +8088,6 @@ <translation id="6852290167968069627">A ChromeOS hálózati probléma miatt nem tudja folytatni az előző munkamenetet. Csatlakozzon stabil hálózathoz, majd próbálkozzon újra.</translation> <translation id="6852529053326738838">Kérje meg a szervezetét, vagy regisztráljon a munkahelyi e-mail-címével, hogy megnézze, jogosult-e a fiók a funkció használatára.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> telepítve innen: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">A frissítő alvó módba került</translation> <translation id="68541483639528434">A többi lap bezárása</translation> <translation id="6855892664589459354">Biztonsági mentés és helyreállítás a Crostiniben</translation> <translation id="6856348640027512653">Nem használhatják a virtuálisvalóság-eszközöket és -adatokat</translation> @@ -8905,7 +8897,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Rögzítés</translation> <translation id="746216226901520237">Legközelebb a telefonjával oldhatja fel <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszköze lezárását. A Smart Lock funkciót a Beállításokban kapcsolhatja ki.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Az összetevő már naprakész</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# megnyitott lap, nyomja meg a lapsor be-/kikapcsolásához}other{# megnyitott lap, nyomja meg a lapsor be-/kikapcsolásához}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Hiba történt. Várjon néhány percet, majd próbálja meg újra futtatni a(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazást.</translation> <translation id="7465777686629334728">Felügyelt fejlesztői környezet eltávolítása (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb index 25ecab4e..da01472 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Օգտատիրոջ բառարաններ</translation> <translation id="139300021892314943">Թույլատրել մուտքը միայն նշված օգտատերերին</translation> <translation id="1393283411312835250">Արև և ամպեր</translation> -<translation id="1395730723686586365">Թարմացումների գործարկիչը միացել է</translation> <translation id="1395832189806039783">Ընդգծել տարրը ստեղնաշարի միջոցով</translation> <translation id="1396120028054416908">Վերադառնալ «<ph name="FOLDER_TITLE" />» պանակ</translation> <translation id="1396139853388185343">Չհաջողվեց կարգավորել տպիչը</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Կարդալ և փոփոխել ձեր տվյալները բոլոր կայքերում</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-ով զուգակցման կոդ՝</translation> <translation id="1944535645109964458">Հասանելի մուտքի բանալիներ չկան</translation> -<translation id="1944921356641260203">Գտնվել է թարմացում</translation> <translation id="1947136734041527201">Թույլ է տալիս ձեզ մուտք գործել կայքեր ինքնության հաստատման ծառայության միջոցով</translation> <translation id="1948528728718281125">Տեսախցիկը հասանելի է հավելվածներին, «Տեսախցիկ» թույլտվությունն ունեցող կայքերին, ինչպես նաև համակարգային ծառայություններին</translation> <translation id="1949332606889020901">Խափանումների նույնացուցիչներ</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Մեծացրեք մասշտաբը՝ տարրերը էկրանին ավելի խոշոր դարձնելու համար։ Օգտագործեք Որոնում + Ctrl + M դյուրանցումը՝ խոշորացույցը միացնելու և անջատելու համար։</translation> <translation id="2548347166720081527">«<ph name="PERMISSION" />»՝ թույլատրված է</translation> <translation id="2548545707296594436">Վերակայել eSIM պրոֆիլի քեշը</translation> -<translation id="2549766998450508148">Սեղմեք 4 կերպափոխիչ ստեղներից մեկը (ctrl, alt, shift կամ որոնում) ու ևս 1 ստեղն։ Կարող եք նաև մեկ ստեղն ընտրել։</translation> <translation id="2549985041256363841">Սկսել տեսագրումը</translation> <translation id="2550212893339833758">Swap հիշողություն</translation> <translation id="2550596535588364872">Թույլատրե՞լ <ph name="EXTENSION_NAME" /> հավելվածին բացել «<ph name="FILE_NAME" />» ֆայլը:</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Գնացեք ներքև և միացրեք ակնթարթային մոդեմի ռեժիմը, եթե այն ցուցադրվում է։ Եթե ոչ, ապա ամեն ինչ պատրաստ է։</translation> <translation id="2706304388244371417">Պահուստավորում Google Drive-ում։ Հեշտությամբ վերականգնեք տվյալները կամ տեղափոխեք այլ սարք։ Պահուստավորվում են նաև հավելվածների տվյալները։ Պահուստավորված տվյալները վերբեռնվում են Google և գաղտնագրվում ձեր երեխայի Google հաշվի գաղտնաբառի միջոցով։ <ph name="BEGIN_LINK1" />Իմանալ ավելին պահուստավորման մասին<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">Բաղադրիչի ներբեռնում</translation> <translation id="270921614578699633">Միջին</translation> <translation id="2709516037105925701">Ինքնալցում</translation> <translation id="2710101514844343743">Օգտագործման և դիագնոստիկ տվյալներ</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Սա թույլ է տալիս, որ Google Օգնականը ձեր հարցերին տրամադրի անհատականացված պատասխաններ։</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Չհաջողվեց տեղադրել Լինուքսի հավելվածը</translation> -<translation id="2783298271312924866">Ներբեռնված է</translation> <translation id="2783952358106015700">Մուտք «<ph name="APP_NAME" />» հավելված անվտանգության բանալու օգնությամբ</translation> <translation id="2785267875302712148">Գաղտնաբառերի ստուգում</translation> <translation id="2785279781154577715">Ներդիրի վրա պահման ժամանակ նախադիտման քարտի ցուցադրում</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">Լեզուն սահմանվում է ձեր կազմակերպության կողմից</translation> <translation id="3015639418649705390">Վերագործարկել հիմա</translation> <translation id="3016381065346027039">Գրառումներ չկան</translation> -<translation id="3016641847947582299">Բաղադրիչը թարմացված է</translation> <translation id="3019023222666709803">«Սլաք» գործիք</translation> <translation id="3019285239893817657">Ենթաէջի կոճակ</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN ծառայություն</translation> @@ -2953,6 +2947,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Պահել միայն այս սարքում</translation> <translation id="3076977359333237641">Ձեր մուտքի տվյալները հեռացվեցին</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Այս ցանցը համաժամացված չէ ձեր հաշվի հետ։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ընդլայնումներ</translation> @@ -7187,7 +7182,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Բջջային ինտերնետն ակտիվացվեց</translation> <translation id="6208725777148613371">Չհաջողվեց պահել «<ph name="WEB_DRIVE" />» ցուցակում – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Եթե մոռացել եք ձեր անցաբառը կամ ուզում եք փոխել այս կարգավորումը, <ph name="SETTINGS_LINK" />։</translation> -<translation id="6209838773933913227">Բաղադրիչի թարմացում</translation> <translation id="6209908325007204267">Ձեր սարքում առկա է Chrome Enterprise-ի արտոնագիր, բայց ձեր օգտանունը կապված չէ կազմակերպության հաշվի հետ։ Մեկ այլ սարքով անցեք g.co/ChromeEnterpriseAccount էջ և ստեղծեք կազմակերպության հաշիվ։</translation> <translation id="6210282067670792090">Հասցեագոտում օգտագործեք այս ստեղնային դյուրանցումը և որոնողական համակարգերի ու կայքերում որոնման համար դյուրանցումները։</translation> <translation id="6211067089253408231">Միացնել ակնթարթային թեժ կետը</translation> @@ -7251,7 +7245,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Հավելվածներ չեն գտնվել</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Համակարգ՝ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Թարմացումը պատրաստ է</translation> <translation id="6248988683584659830">Որոնման կարգավորումներ</translation> <translation id="6249200942125593849">Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ</translation> <translation id="6250186368828697007">Էկրանի ցուցադրման ժամանակ ծանուցումների մանրամասները թաքցվում են</translation> @@ -8079,7 +8072,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Ցանցի հետ կապված խնդրի պատճառով ChromeOS-ին չհաջողվեց վերսկսել ձեր նախորդ աշխատաշրջանը։ Միացեք կայուն ցանցի և նորից փորձեք։</translation> <translation id="6852529053326738838">Դիմեք ձեր կազմակերպությանը կամ գրանցվեք ձեր աշխատանքային էլ. հասցեի միջոցով՝ ստուգելու, թե արդյոք ձեր հաշիվը համապատասխանում է պահանջներին։</translation> <translation id="6853029310037965825">Որտեղից է տեղադրվել <ph name="APP_TYPE" /> հավելվածը՝ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Թարմացումների գործարկիչը քնած ռեժիմում է</translation> <translation id="68541483639528434">Փակել մյուս ներդիրները</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-ի պահուստավորում և վերականգնում</translation> <translation id="6856348640027512653">Չի թույլատրվում օգտագործել վիրտուալ իրականության սարքեր և տվյալներ</translation> @@ -8889,7 +8881,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Ամրացնել</translation> <translation id="746216226901520237">Smart Lock-ը միացնելու համար մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը։ Դրանից հետո ձեր հեռախոսով կարող եք ապակողպել <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը։ Smart Lock-ը կարող եք անջատել կարգավորումներում։</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Բաղադրիչն արդեն թարմացված է</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# բաց ներդիր: Սեղմեք՝ ներդիրների հատվածը ցուցադրելու/թաքցնելու համար:}one{# բաց ներդիր: Սեղմեք՝ ներդիրների հատվածը ցուցադրելու/թաքցնելու համար:}other{# բաց ներդիր: Սեղմեք՝ ներդիրների հատվածը ցուցադրելու/թաքցնելու համար:}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Սխալ առաջացավ։ Սպասեք մի քանի րոպե և նորից գործարկեք <ph name="APP_NAME" /> հավելվածը։</translation> <translation id="7465777686629334728">Հեռացնել մշակման կառավարվող միջավայրը (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb index c5d6060..8c4c87bb 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Kamus pengguna</translation> <translation id="139300021892314943">Batasi siapa saja yang dapat login</translation> <translation id="1393283411312835250">Matahari dan awan</translation> -<translation id="1395730723686586365">Updater dimulai</translation> <translation id="1395832189806039783">Tandai item dengan fokus keyboard</translation> <translation id="1396120028054416908">Kembali ke <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Terjadi error saat menyiapkan printer</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Membaca dan mengubah semua data Anda di semua situs</translation> <translation id="1944528062465413897">Kode penyambungan Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Tidak ada kunci sandi yang tersedia</translation> -<translation id="1944921356641260203">Pembaruan ditemukan</translation> <translation id="1947136734041527201">Memungkinkan Anda login ke situs menggunakan akun yang Anda miliki dengan layanan identitas</translation> <translation id="1948528728718281125">Akses kamera diizinkan untuk aplikasi dan situs yang memiliki izin kamera, serta layanan sistem</translation> <translation id="1949332606889020901">ID Error</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Perbesar untuk membuat item pada layar lebih besar. Gunakan Penelusuran + Ctrl + M untuk mengaktifkan dan menonaktifkan kaca pembesar.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> diizinkan</translation> <translation id="2548545707296594436">Reset cache profil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Tekan 1-4 tombol pengubah (ctrl, alt, shift, atau penelusuran) dan 1 tombol lainnya. Anda juga dapat memilih satu tombol.</translation> <translation id="2549985041256363841">Mulai merekam</translation> <translation id="2550212893339833758">Memori yang ditukar</translation> <translation id="2550596535588364872">Izinkan <ph name="EXTENSION_NAME" /> membuka <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scroll ke bagian bawah layar dan aktifkan Tethering Instan, jika muncul. Jika tidak muncul, artinya Anda sudah siap.</translation> <translation id="2706304388244371417">Cadangkan ke Google Drive. Memulihkan data atau mengganti perangkat dengan mudah kapan saja. Cadangan ini mencakup data aplikasi. Cadangan diupload ke Google dan dienkripsi menggunakan sandi Akun Google anak Anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari lebih lanjut pencadangan<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Atas</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponen sedang didownload</translation> <translation id="270921614578699633">Rata-rata Pemindahan</translation> <translation id="2709516037105925701">Isi otomatis</translation> <translation id="2710101514844343743">Data penggunaan dan diagnostik</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Hal ini memungkinkan Asisten Google memberikan respons yang disesuaikan saat Anda mengajukan pertanyaan.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Error saat menginstal aplikasi Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Telah Didownload</translation> <translation id="2783952358106015700">Gunakan kunci keamanan dengan <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Pemeriksaan Sandi</translation> <translation id="2785279781154577715">Tampilan pratinjau kartu informasi tab</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Bahasa disetel oleh Organisasi Anda</translation> <translation id="3015639418649705390">Luncurkan ulang sekarang</translation> <translation id="3016381065346027039">Tidak ada entri log</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponen telah diperbarui</translation> <translation id="3019023222666709803">Alat Panah</translation> <translation id="3019285239893817657">Tombol subhalaman</translation> <translation id="3019595674945299805">Layanan VPN</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Simpan hanya di perangkat ini</translation> <translation id="3076977359333237641">Data login Anda telah dihapus</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Jaringan ini tidak disinkronkan ke akun Anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ekstensi</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Data seluler sedang diaktifkan</translation> <translation id="6208725777148613371">Gagal menyimpan ke <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponen sedang diupdate</translation> <translation id="6209908325007204267">Perangkat Anda mencakup Chrome Enterprise Upgrade, tetapi nama pengguna Anda tidak terkait dengan akun perusahaan. Buat akun perusahaan dengan membuka g.co/ChromeEnterpriseAccount di perangkat kedua.</translation> <translation id="6210282067670792090">Di kolom URL, gunakan pintasan keyboard ini dengan pintasan untuk mesin telusur dan penelusuran situs</translation> <translation id="6211067089253408231">Aktifkan Hotspot instan</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Aplikasi tidak ditemukan</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Pembaruan siap</translation> <translation id="6248988683584659830">Telusuri setelan</translation> <translation id="6249200942125593849">Kelola a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Detail disembunyikan saat Anda membagikan layar</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS tidak dapat melanjutkan sesi sebelumnya karena masalah jaringan. Hubungkan ke jaringan yang stabil dan coba lagi.</translation> <translation id="6852529053326738838">Tanyakan kepada organisasi Anda, atau daftar dengan email kantor untuk memeriksa apakah akun Anda memenuhi syarat.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> diinstal dari <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Updater dalam mode tidur</translation> <translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation> <translation id="6855892664589459354">Pencadangan dan pemulihan Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Tidak diizinkan menggunakan perangkat atau data virtual reality</translation> @@ -8906,7 +8898,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Sematkan</translation> <translation id="746216226901520237">Saat digunakan lagi, ponsel Anda akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini. Anda dapat menonaktifkan Smart Lock di Setelan.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponen sudah yang terbaru</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# tab terbuka, tekan untuk beralih tab setrip}other{# tab terbuka, tekan untuk beralih tab setrip}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Terjadi error. Tunggu beberapa menit lalu jalankan <ph name="APP_NAME" /> lagi.</translation> <translation id="7465777686629334728">Hapus Lingkungan Pengembangan Terkelola (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb index 6775e173..ca88be5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Orðabækur notanda</translation> <translation id="139300021892314943">Takmarka hver getur skráð sig inn</translation> <translation id="1393283411312835250">Sól og ský</translation> -<translation id="1395730723686586365">Uppfærsla hafin</translation> <translation id="1395832189806039783">Yfirstrika atriði með lyklaborðsfókus</translation> <translation id="1396120028054416908">Til baka í <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Villa við uppsetningu prentara</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lesa og breyta öllum gögnum þínum á öllum vefsvæðum</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-pörunarkóði:</translation> <translation id="1944535645109964458">Engir aðgangslyklar tiltækir</translation> -<translation id="1944921356641260203">Uppfærsla fannst</translation> <translation id="1947136734041527201">Gerir þér kleift að skrá þig inn á vefsvæði með reikningi hjá auðkenningarþjónustu</translation> <translation id="1948528728718281125">Aðgangur að myndavél er heimill fyrir forrit, vefsvæði með myndavélarheimild og kerfisþjónustur</translation> <translation id="1949332606889020901">Auðkenni hruns</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Auktu síðan aðdráttinn til að stækka atriðin á skjánum. Notaðu Search + Ctrl + M til að kveikja og slökkva á stækkunarglerinu.</translation> <translation id="2548347166720081527">Leyft: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Endurstilla skyndiminni eSIM-prófíls</translation> -<translation id="2549766998450508148">Ýttu á 1–4 breytilykla (ctrl, alt, shift eða leitarlykil) og einn lykil til viðbótar. Þú getur einnig valið einn lykil.</translation> <translation id="2549985041256363841">Hefja upptöku</translation> <translation id="2550212893339833758">Skiptiminni</translation> <translation id="2550596535588364872">Viltu leyfa <ph name="EXTENSION_NAME" /> að opna <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Flettu alla leið niður og kveiktu á Skynditjóðrun ef sá möguleiki er í boði. Ef svo er ekki er allt til reiðu.</translation> <translation id="2706304388244371417">Vistaðu öryggisafrit á Google Drive. Endurheimtu gögn eða skiptu um tæki hvenær sem er á einfaldan hátt. Öryggisafritunin tekur til forritsgagna. Öryggisafritum er hlaðið upp á Google og þau dulkóðuð með aðgangsorðinu að Google-reikningi barnsins þíns. <ph name="BEGIN_LINK1" />Nánar um öryggisafritun<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Nánar<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Upp</translation> -<translation id="2707024448553392710">Sækir íhlut</translation> <translation id="270921614578699633">Meðaltal yfir</translation> <translation id="2709516037105925701">Sjálfvirk útfylling</translation> <translation id="2710101514844343743">Notkunar- og greiningargögn</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Þetta gerir Google-hjálpara kleift að veita sérsniðin svör þegar þú spyrð spurninga.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Villa við uppsetningu Linux-forrits</translation> -<translation id="2783298271312924866">Sótt</translation> <translation id="2783952358106015700">Notaðu öryggislykilinn þinn með <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Aðgangsorðatékk</translation> <translation id="2785279781154577715">Útlit forskoðunarspjalds sem birtist þegar bendli er haldið yfir flipa</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">Tungumálið er stillt af fyrirtækinu</translation> <translation id="3015639418649705390">Endurræsa núna</translation> <translation id="3016381065346027039">Engar annálsfærslur</translation> -<translation id="3016641847947582299">Íhlutur uppfærður</translation> <translation id="3019023222666709803">Örvarverkfæri</translation> <translation id="3019285239893817657">Hnappur fyrir undirsíðu</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-þjónusta</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Vista aðeins á þessu tæki</translation> <translation id="3076977359333237641">Innskráningargögnum þínum var eytt</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Þetta net er ekki samstillt við reikninginn þinn. <ph name="LINK_BEGIN" />Frekari upplýsingar<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">viðbætur</translation> @@ -7208,7 +7203,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Verið er að virkja farsímagögn</translation> <translation id="6208725777148613371">Mistókst að vista í <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Farðu í <ph name="SETTINGS_LINK" /> ef þú gleymdir aðgangsorðinu þínu eða vilt breyta þessari stillingu.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Hlutauppfærsla</translation> <translation id="6209908325007204267">Tækið þitt er með Chrome Enterprise uppfærslu en notandanafnið þitt er ekki tengt við fyrirtækisreikning. Stofnaðu fyrirtækisreikning með því að fara á g.co/ChromeEnterpriseAccount í öðru tæki.</translation> <translation id="6210282067670792090">Notaðu þennan flýtilykil í veffangastikunni ásamt flýtileiðum fyrir leitarvélar og vefsvæðaleit</translation> <translation id="6211067089253408231">Kveikja á skynditengingu við heitan reit</translation> @@ -7272,7 +7266,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Engin forrit fundust</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Kerfi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Uppfærsla tilbúin</translation> <translation id="6248988683584659830">Leitarstillingar</translation> <translation id="6249200942125593849">Stjórna a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Upplýsingar eru faldar á meðan þú deilir skjánum</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS getur ekki haldið áfram með fyrri lotu vegna netvandamáls. Tengstu stöðugu neti og reyndu aftur.</translation> <translation id="6852529053326738838">Spyrðu fyrirtækið þitt eða skráðu þig með vinnunetfanginu þínu til að athuga hvort reikningurinn þinn sé gjaldgengur.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> sett upp frá <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Uppfærsluforrit í svefnstöðu</translation> <translation id="68541483639528434">Loka öðrum flipum</translation> <translation id="6855892664589459354">Afritun og endurheimt í Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Mega ekki nota sýndarveruleikatæki eða -gögn</translation> @@ -8910,7 +8902,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Festa</translation> <translation id="746216226901520237">Næst tekur síminn þinn <ph name="DEVICE_TYPE" /> úr lás. Þú getur slökkt á Smart Lock í stillingunum.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Íhlutur er þegar uppfærður</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# opinn flipi, ýttu til að breyta fliparæmu}one{# opinn flipi, ýttu til að breyta fliparæmu}other{# opnir flipar, ýttu til að breyta fliparæmu}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Eitthvað fór úrskeiðis. Bíddu í nokkrar mínútur og keyrðu <ph name="APP_NAME" /> aftur.</translation> <translation id="7465777686629334728">Fjarlægja stýrt forritunarumhverfi (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb index d91108d..edce223 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dizionari utente</translation> <translation id="139300021892314943">Limita gli utenti che possono accedere</translation> <translation id="1393283411312835250">Sole e nuvole</translation> -<translation id="1395730723686586365">Programma di aggiornamento avviato</translation> <translation id="1395832189806039783">Evidenzia l'elemento con stato attivo della tastiera</translation> <translation id="1396120028054416908">Torna alla cartella <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Errore durante la configurazione della stampante</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Leggere e modificare tutti i tuoi dati su tutti i siti web</translation> <translation id="1944528062465413897">Codice di accoppiamento Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nessuna passkey disponibile</translation> -<translation id="1944921356641260203">Aggiornamento trovato</translation> <translation id="1947136734041527201">Ti consente di accedere ai siti web utilizzando l'account che hai creato con un servizio di identità</translation> <translation id="1948528728718281125">L'accesso alla fotocamera è consentito alle app, ai siti web che dispongono dell'autorizzazione di accesso alla fotocamera e ai servizi di sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">ID arresti anomali</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Aumenta lo zoom per ingrandire gli elementi sullo schermo. Premi il tasto per la ricerca + Ctrl + M per attivare e disattivare l'ingrandimento.</translation> <translation id="2548347166720081527">Autorizzazione <ph name="PERMISSION" /> consentita</translation> <translation id="2548545707296594436">Reimposta la cache del profilo eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Premi da 1 a 4 tasti di modifica (Ctrl, Alt, Maiusc o Ricerca) e 1 altro tasto. Puoi anche selezionare un singolo tasto.</translation> <translation id="2549985041256363841">Avvia registrazione</translation> <translation id="2550212893339833758">Memoria sostituita</translation> <translation id="2550596535588364872">Vuoi consentire a <ph name="EXTENSION_NAME" /> di aprire <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scorri fino alla parte inferiore dello schermo e attiva la funzione Tethering istantaneo, se presente. In caso contrario non devi fare nulla.</translation> <translation id="2706304388244371417">Esegui il backup su Google Drive. Ripristina i dati o cambia dispositivo in qualsiasi momento e in tutta facilità. Questo backup include i dati delle app. I backup vengono caricati su Google e criptati mediante la password del tuo Account Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Scopri di più sul backup<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Scopri di più<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Su</translation> -<translation id="2707024448553392710">Download del componente in corso...</translation> <translation id="270921614578699633">Media superiore a</translation> <translation id="2709516037105925701">Compilazione automatica</translation> <translation id="2710101514844343743">Dati diagnostici e sull'utilizzo</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">In questo modo l'Assistente Google potrà fornire risposte personalizzate alle tue domande.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Errore durante l'installazione dell'applicazione Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Scaricato</translation> <translation id="2783952358106015700">Utilizza il token di sicurezza con <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Controllo password</translation> <translation id="2785279781154577715">Aspetto della scheda di anteprima che appare quando passi il mouse sopra la scheda</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">La lingua viene impostata dall'organizzazione</translation> <translation id="3015639418649705390">Riavvia ora</translation> <translation id="3016381065346027039">Non ci sono voci di log</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componente aggiornato</translation> <translation id="3019023222666709803">Strumento Freccia</translation> <translation id="3019285239893817657">Pulsante pagina secondaria</translation> <translation id="3019595674945299805">Servizio VPN</translation> @@ -2956,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Salva solo su questo dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">I dati di accesso sono stati eliminati</translation> +<translation id="3077734595579995578">maiusc</translation> <translation id="3080933187214341848">Questa rete non è sincronizzata con il tuo account. <ph name="LINK_BEGIN" />Ulteriori informazioni<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">estensioni</translation> @@ -7192,7 +7187,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Attivazione dei dati mobili in corso</translation> <translation id="6208725777148613371">Impossibile salvare su <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Aggiornamento del componente</translation> <translation id="6209908325007204267">Il tuo dispositivo include una licenza Chrome Enterprise Upgrade, ma il tuo nome utente non è associato a un account aziendale. Crea un account aziendale dal sito g.co/ChromeEnterpriseAccount su un dispositivo secondario.</translation> <translation id="6210282067670792090">Nella barra degli indirizzi, utilizza questa scorciatoia da tastiera con le scorciatoie per motori di ricerca e ricerca su sito</translation> <translation id="6211067089253408231">Attiva hotspot istantaneo</translation> @@ -7256,7 +7250,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nessuna app trovata</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Aggiornamento pronto</translation> <translation id="6248988683584659830">Cerca nelle impostazioni</translation> <translation id="6249200942125593849">Gestire impostazioni di accessibilità</translation> <translation id="6250186368828697007">I dettagli sono nascosti durante la condivisione dello schermo</translation> @@ -8082,7 +8075,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS non può riprendere la sessione precedente a causa di un problema di rete. Connettiti a una rete stabile e riprova.</translation> <translation id="6852529053326738838">Chiedi alla tua organizzazione di registrarsi oppure fallo tu con la tua email di lavoro per verificare se il tuo account è idoneo.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installata da <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Programma di aggiornamento in sospensione</translation> <translation id="68541483639528434">Chiudi le altre schede</translation> <translation id="6855892664589459354">Backup e ripristino Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Non autorizzati a usare i dati o dispositivi per realtà virtuale</translation> @@ -8894,7 +8886,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Blocca</translation> <translation id="746216226901520237">La prossima volta potrai usare il tuo telefono per sbloccare il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puoi disattivare Smart Lock nelle Impostazioni.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Componente già aggiornato</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# scheda aperta; premi per attivare/disattivare la tabstrip}other{# schede aperte; premi per attivare/disattivare la tabstrip}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Si è verificato un problema. Attendi qualche minuto ed esegui di nuovo <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Rimuovi ambiente di sviluppo gestito (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb index 5b9073fc..fa5f659 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">המילונים של המשתמש</translation> <translation id="139300021892314943">הגבלת המשתמשים שיכולים להיכנס</translation> <translation id="1393283411312835250">שמש ועננים</translation> -<translation id="1395730723686586365">המעדכן הופעל</translation> <translation id="1395832189806039783">הדגשה של פריט באמצעות מיקוד המקלדת</translation> <translation id="1396120028054416908">חזרה אל <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">אירעה שגיאה בהגדרת המדפסת</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">קריאה ושינוי של כל הנתונים שלך בכל האתרים</translation> <translation id="1944528062465413897">קוד התאמת Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">אין מפתחות גישה זמינים</translation> -<translation id="1944921356641260203">נמצא עדכון</translation> <translation id="1947136734041527201">אפשרות להיכנס לאתרים באמצעות החשבון שלך בשירות זיהוי מסוים</translation> <translation id="1948528728718281125">הגישה למצלמה מותרת לאפליקציות, לאתרים עם הרשאת גישה למצלמה ולשירותי המערכת</translation> <translation id="1949332606889020901">מזהי קריסת מחשב</translation> @@ -2237,7 +2235,6 @@ <translation id="2546991196809436099">הגדלת התצוגה כדי להגדיל את הפריטים שמופיעים במסך. כדי להפעיל או להשבית את תכונת ההגדלה, מקישים על מקש החיפוש + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">ההרשאה <ph name="PERMISSION" /> הוענקה</translation> <translation id="2548545707296594436">איפוס המטמון של פרופיל ה-eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">מקישים על 1-4 מקשי צירוף (Ctrl, Alt, Shift או מקש החיפוש) ועוד מקש אחד. אפשר גם לבחור מקש יחיד.</translation> <translation id="2549985041256363841">צילום סרטון</translation> <translation id="2550212893339833758">זיכרון מוחלף</translation> <translation id="2550596535588364872">האם להתיר ל-<ph name="EXTENSION_NAME" /> לפתוח את <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2434,7 +2431,6 @@ <translation id="2705736684557713153">גוללים לתחתית המסך ומפעילים את האפשרות 'שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים', אם היא מופיעה. אם היא לא מופיעה, הכול מוכן.</translation> <translation id="2706304388244371417">גיבוי ב-Google Drive. אפשר לשחזר נתונים או להחליף מכשיר בכל שלב. הגיבוי הזה כולל נתוני אפליקציות. הגיבויים מועלים ל-Google ומוצפנים באמצעות הסיסמה לחשבון Google של הילד או הילדה שלך. <ph name="BEGIN_LINK1" />מידע נוסף על גיבוי<ph name="BEGIN_LINK1_END" />מידע נוסף<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">למעלה</translation> -<translation id="2707024448553392710">הורדת הרכיב מתבצעת</translation> <translation id="270921614578699633">מעל לממוצע</translation> <translation id="2709516037105925701">מילוי אוטומטי</translation> <translation id="2710101514844343743">מידע על אופן השימוש בנתונים וניתוח הביצועים</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">כך Google Assistant תוכל לתת תשובות מותאמות אישית לשאלות שלך.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">קרתה שגיאה במהלך ההתקנה של אפליקציית Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">ההורדה בוצעה</translation> <translation id="2783952358106015700">שימוש במפתח האבטחה באפליקציה <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">בדיקת סיסמאות</translation> <translation id="2785279781154577715">המראה של כרטיס התצוגה המקדימה שמופיע כשמעבירים את העכבר מעל לכרטיסייה</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">השפה הוגדרה על ידי הארגון שלך</translation> <translation id="3015639418649705390">הפעלה מחדש עכשיו</translation> <translation id="3016381065346027039">אין רשומות ביומן</translation> -<translation id="3016641847947582299">הרכיב עודכן</translation> <translation id="3019023222666709803">כלי החץ</translation> <translation id="3019285239893817657">לחצן למעבר אל דף משנה</translation> <translation id="3019595674945299805">שירות VPN</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">שמירה רק במכשיר הזה</translation> <translation id="3076977359333237641">פרטי הכניסה שלך נמחקו</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">הרשת הזו לא מסונכרנת לחשבון שלך. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">תוספים</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">המערכת מפעילה את חבילת הגלישה</translation> <translation id="6208725777148613371">נכשלה השמירה ב-<ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">אם שכחת את ביטוי הסיסמה או שברצונך לשנות את ההגדרה הזו, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">עדכון רכיבים</translation> <translation id="6209908325007204267">המכשיר כולל אפשרות שדרוג ל-Chrome Enterprise, אבל שם המשתמש שלך לא משויך לחשבון ארגוני. כדי ליצור חשבון ארגוני, יש להיכנס לכתובת g.co/ChromeEnterpriseAccount במכשיר אחר.</translation> <translation id="6210282067670792090">בסרגל הכתובות, צריך להשתמש במקש הקיצור הזה בשילוב עם קיצורי דרך למנועי חיפוש ולחיפוש באתרים.</translation> <translation id="6211067089253408231">הפעלת שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">לא נמצאו אפליקציות</translation> <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation> <translation id="6247802389331535091">מערכת: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">העדכון מוכן</translation> <translation id="6248988683584659830">חיפוש בהגדרות</translation> <translation id="6249200942125593849">ניהול הנגישוּת</translation> <translation id="6250186368828697007">הפרטים מוסתרים בזמן שיתוף המסך</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">אי אפשר לחזור לסשן הקודם ב-ChromeOS עקב בעיה ברשת. עליך להתחבר לרשת יציבה ולנסות שוב.</translation> <translation id="6852529053326738838">כדאי לבקש מהארגון שלך, או להירשם באמצעות האימייל בעבודה, כדי לבדוק אם החשבון שלך עומד בדרישות.</translation> <translation id="6853029310037965825">מקור ההתקנה של <ph name="APP_TYPE" />: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">המעדכן במצב שינה</translation> <translation id="68541483639528434">סגירת כרטיסיות אחרות</translation> <translation id="6855892664589459354">גיבוי ושחזור ב-Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">לא מורשים להשתמש בנתונים או במכשירים של מציאות מדומה</translation> @@ -8911,7 +8903,6 @@ <translation id="7461924472993315131">הצמדה</translation> <translation id="746216226901520237">בפעם הבאה, הטלפון יבטל את הנעילה של <ph name="DEVICE_TYPE" />. אפשר להשבית את Smart Lock דרך ההגדרות.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">הרכיב כבר מעודכן</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{כרטיסייה פתוחה אחת. עליך ללחוץ כדי להחליף את המצב של שורת הכרטיסיות}one{# כרטיסיות פתוחות. עליך ללחוץ כדי להחליף את המצב של שורת הכרטיסיות}two{# כרטיסיות פתוחות. עליך ללחוץ כדי להחליף את המצב של שורת הכרטיסיות}other{# כרטיסיות פתוחות. עליך ללחוץ כדי להחליף את המצב של שורת הכרטיסיות}}</translation> <translation id="7465635034594602553">משהו השתבש. יש להמתין כמה דקות ולהפעיל את <ph name="APP_NAME" /> מחדש.</translation> <translation id="7465777686629334728">הסרה של סביבת פיתוח מנוהלת (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb index dd1e7b6..57c56db99 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">単語リスト</translation> <translation id="139300021892314943">ログインできるユーザーを制限する</translation> <translation id="1393283411312835250">太陽と雲</translation> -<translation id="1395730723686586365">アップデータ起動</translation> <translation id="1395832189806039783">キーボードのフォーカスがある項目をハイライト表示する</translation> <translation id="1396120028054416908">「<ph name="FOLDER_TITLE" />」に戻る</translation> <translation id="1396139853388185343">プリンタの設定中にエラーが発生しました</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">すべてのウェブサイト上にある自分の全データの読み取りと変更</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth ペア設定コード:</translation> <translation id="1944535645109964458">利用可能なパスキーがありません</translation> -<translation id="1944921356641260203">アップデートが見つかりました</translation> <translation id="1947136734041527201">ID サービスで使用しているアカウントでウェブサイトにログインできます</translation> <translation id="1948528728718281125">カメラへのアクセス権を持つアプリとウェブサイト、システム サービスに対してカメラへのアクセスが許可されています</translation> <translation id="1949332606889020901">クラッシュ ID</translation> @@ -2219,7 +2217,6 @@ <translation id="2546991196809436099">画面上の項目を拡大表示します。拡大鏡をオンまたはオフにするには、検索+Ctrl+M キーを使用します。</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />を許可</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM プロファイルのキャッシュをリセット</translation> -<translation id="2549766998450508148">1～4 個の修飾キー（Ctrl、Alt、Shift、または検索）と、もう 1 つキーを押してください。キーを 1 つだけ選択することもできます。</translation> <translation id="2549985041256363841">撮影を開始</translation> <translation id="2550212893339833758">スワップ対象メモリ</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> が <ph name="FILE_NAME" /> を開くことを許可しますか？</translation> @@ -2416,7 +2413,6 @@ <translation id="2705736684557713153">画面の一番下までスクロールし、[インスタント テザリング] が表示される場合は有効にします。表示されない場合は、設定が完了しています。</translation> <translation id="2706304388244371417">Google ドライブにデータをバックアップします。これにより、いつでも簡単にデータを復元したりデバイスを切り替えたりできます。バックアップ内容にはアプリのデータが含まれます。バックアップ データは Google にアップロードされ、お子様の Google アカウントのパスワードを使用して暗号化されます。 <ph name="BEGIN_LINK1" />バックアップの詳細<ph name="BEGIN_LINK1_END" />詳細<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">上矢印キー</translation> -<translation id="2707024448553392710">コンポーネントのダウンロード中</translation> <translation id="270921614578699633">次の平均:</translation> <translation id="2709516037105925701">自動入力</translation> <translation id="2710101514844343743">使用状況データと診断データ</translation> @@ -2541,7 +2537,6 @@ <translation id="2779728796406650689">質問すると、Google アシスタントからカスタマイズされた回答が提供されるようになります。</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux アプリケーションのインストール中にエラーが発生しました</translation> -<translation id="2783298271312924866">ダウンロード済み</translation> <translation id="2783952358106015700">「<ph name="APP_NAME" />」でセキュリティ キーを使用</translation> <translation id="2785267875302712148">パスワード チェックアップ</translation> <translation id="2785279781154577715">タブ マウスオーバーのプレビュー カードのデザイン</translation> @@ -2868,7 +2863,6 @@ <translation id="301525898020410885">言語は組織で設定されています</translation> <translation id="3015639418649705390">今すぐ再起動</translation> <translation id="3016381065346027039">ログエントリはありません</translation> -<translation id="3016641847947582299">コンポーネント更新完了</translation> <translation id="3019023222666709803">矢印ツール</translation> <translation id="3019285239893817657">サブページのボタン</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN サービス</translation> @@ -2947,6 +2941,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">このデバイスにのみ保存</translation> <translation id="3076977359333237641">ログインデータが削除されました</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">このネットワークはアカウントに同期されていません。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">拡張機能</translation> @@ -7178,7 +7173,6 @@ <translation id="6208521041562685716">モバイルデータを有効化しています</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> に保存できませんでした - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">パスフレーズを忘れた場合や、この設定を変更する場合は、<ph name="SETTINGS_LINK" /> してください。</translation> -<translation id="6209838773933913227">コンポーネントを更新しています</translation> <translation id="6209908325007204267">デバイスには Chrome Enterprise Upgrade が含まれていますが、ユーザー名が Enterprise アカウントに関連付けられていません。サブデバイスで g.co/ChromeEnterpriseAccount にアクセスし、Enterprise アカウントを作成してください。</translation> <translation id="6210282067670792090">アドレスバーで、このキーボード ショートカットを検索エンジンやサイト内検索のショートカットとともに使用します</translation> <translation id="6211067089253408231">インスタント アクセス ポイントをオンにする</translation> @@ -7242,7 +7236,6 @@ <translation id="6247620186971210352">アプリが見つかりません</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">システム: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">アップデート準備完了</translation> <translation id="6248988683584659830">設定項目を検索</translation> <translation id="6249200942125593849">ユーザー補助設定の管理</translation> <translation id="6250186368828697007">画面の共有中は詳細が表示されません</translation> @@ -8066,7 +8059,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ネットワークの問題により、ChromeOS で前のセッションを再開できません。安定したネットワークに接続して、もう一度お試しください。</translation> <translation id="6852529053326738838">組織に問い合わせるか、仕事用メールアドレスを使用して登録を行い、アカウントが対象かどうかを確認します。</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> から <ph name="APP_TYPE" /> をインストールしました</translation> -<translation id="6853388645642883916">アップデータのスリープ中</translation> <translation id="68541483639528434">他のタブをすべて閉じる</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini のバックアップと復元</translation> <translation id="6856348640027512653">バーチャル リアリティのデバイスやデータの使用を許可しないサイト</translation> @@ -8876,7 +8868,6 @@ <translation id="7461924472993315131">固定</translation> <translation id="746216226901520237">次回から、スマートフォンで <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除できます。Smart Lock を無効にするには [設定] をご利用ください。</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">コンポーネントはすでに最新です</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{現在開いているタブは # 個で、このボタンを押すとタブバーを切り替えます}other{現在開いているタブは # 個で、このボタンを押すとタブバーを切り替えます}}</translation> <translation id="7465635034594602553">エラーが発生しました。数分後にもう一度 <ph name="APP_NAME" /> を実行してください。</translation> <translation id="7465777686629334728">管理対象の開発環境（<ph name="SPECIFIC_NAME" />）を削除</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb index 9985758..26890b3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">მომხმარებლის ლექსიკონები</translation> <translation id="139300021892314943">სისტემაში შესვლის შესაძლებლობის მქონე ადამიანების შეზღუდვა</translation> <translation id="1393283411312835250">მზე და ღრუბლები</translation> -<translation id="1395730723686586365">განახლების პროგრამა გაშვებულია</translation> <translation id="1395832189806039783">ერთეულის გამოყოფა კლავიატურით ფოკუსირების მეშვეობით</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />-ზე დაბრუნება</translation> <translation id="1396139853388185343">პრინტერის დაყენებისას შეცდომა წარმოიქმნა</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">თქვენი ყველა მონაცემის წაკითხვა და შეცვლა ყველა ვებსაიტზე</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-დაწყვილების კოდი:</translation> <translation id="1944535645109964458">წვდომის გასაღებები მიუწვდომელია</translation> -<translation id="1944921356641260203">ნაპოვნია განახლება</translation> <translation id="1947136734041527201">საშუალებას გაძლევთ, შეხვიდეთ ვებსაიტებში პირადობის მონაცემების სერვისში არსებული ანგარიშით</translation> <translation id="1948528728718281125">კამერაზე წვდომა დაშვებულია აპებისთვის, ვებსაიტებისთვის კამერის გამოყენების ნებართვით, ასევე, სისტემის სერვისებისთვის</translation> <translation id="1949332606889020901">ავარიულად გათიშვის ID-ები</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">გაადიდეთ მასშტაბი, ეკრანზე არსებული ერთეულები რომ გაადიდოთ. ლუპის ჩასართავად ან გამოსართავად გამოიყენეთ კლავიშთა კომბინაცია Search + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> დაშვებულია</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM პროფილის ქეშის გადაყენება</translation> -<translation id="2549766998450508148">დააჭირეთ 1-დან 4-მდე მოდიფიკატორ კლავიშს (ctrl, alt, shift ან ძიება) და კიდევ 1 კლავიშს. ერთი კლავიშის არჩევაც შეგიძლიათ.</translation> <translation id="2549985041256363841">ჩაწერის დაწყება</translation> <translation id="2550212893339833758">გადატუმბული მეხსიერება</translation> <translation id="2550596535588364872">გსურთ <ph name="EXTENSION_NAME" />-ისთვის <ph name="FILE_NAME" />-ის გახსნის დაშვება?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">გადადით გვერდის ქვედა ნაწილში და ჩართეთ მყისიერი ტეტერინგი (თუ ეს ვარიანტი ხელმისაწვდომია). თუ ის მიუწვდომელია, ყველაფერი მზად არის.</translation> <translation id="2706304388244371417">სარეზერვო ასლის შექმნა Google Drive-ში. მარტივად აღადგინეთ მონაცემები ან შეცვალეთ მოწყობილობები ნებისმიერ დროს. ეს სარეზერვო ასლი მოიცავს აპების მონაცემებს. სარეზერვო ასლები აიტვირთება Google-ში და დაიშიფრება თქვენი შვილის Google ანგარიშის პაროლით. <ph name="BEGIN_LINK1" />შეიტყვეთ მეტი სარეზერვო ასლების შექმნის შესახებ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ზემოთ</translation> -<translation id="2707024448553392710">კომპონენტის ჩამოტვირთვა</translation> <translation id="270921614578699633">საშუალო</translation> <translation id="2709516037105925701">ავტომატური შევსება</translation> <translation id="2710101514844343743">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემები</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ეს საშუალებას მისცემს Google ასისტენტს, უზრუნველყოს მორგებული პასუხები, როცა თქვენი ბავშვი შეკითხვებს დასვამს.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">შეცდომა Linux აპლიკაციის ინსტალაციისას</translation> -<translation id="2783298271312924866">ჩამოტვირთული</translation> <translation id="2783952358106015700">უსაფრთხოების გასაღების გამოყენება <ph name="APP_NAME" />-ის მეშვეობით</translation> <translation id="2785267875302712148">პაროლის შემოწმება</translation> <translation id="2785279781154577715">გადახედვის ბარათის იერსახე ჩანართზე კურსორის გადატარებისას</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">ენა დაყენებულია თქვენი ორგანიზაციის მიერ</translation> <translation id="3015639418649705390">ხელახლა გაშვება ახლავე</translation> <translation id="3016381065346027039">ჟურნალის ჩანაწერები არ არის</translation> -<translation id="3016641847947582299">კომპონენტი განახლდა</translation> <translation id="3019023222666709803">ისრის ხელსაწყო</translation> <translation id="3019285239893817657">ქვეგვერდის ღილაკი</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN სერვისი</translation> @@ -2956,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე შენახვა</translation> <translation id="3076977359333237641">თქვენი სისტემაში შესვლის მონაცემები წაიშალა</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ეს ქსელი არ არის სინქრონიზებული თქვენს ანგარიშთან. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">გაფართოებები</translation> @@ -7196,7 +7191,6 @@ <translation id="6208521041562685716">მიმდინარეობს მობილური ინტერნეტის გააქტიურება</translation> <translation id="6208725777148613371">ვერ შეინახა შემდეგში „<ph name="WEB_DRIVE" />“ — <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">თუ საიდუმლო ფრაზა დაგავიწყდათ ან ამ პარამეტრის შეცვლა გსურთ, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">კომპონენტების განახლება</translation> <translation id="6209908325007204267">თქვენს მოწყობილობას მოჰყვება Chrome Enterprise-ზე განახლება, თუმცა თქვენი მომხმარებლის სახელი არ არის დაკავშირებული კორპორაციულ ანგარიშთან. კორპორაციული ანგარიშის შესაქმნელად სხვა მოწყობილობიდან გადადით შემდეგ მისამართზე: g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">მისამართთა ზოლში გამოიყენეთ კლავიატურის ეს მალსახმობი საძიებო სისტემებისა თუ საიტებში ძიების მალსახმობებთან ერთად</translation> <translation id="6211067089253408231">მყისიერი უსადენო ქსელის ჩართვა</translation> @@ -7260,7 +7254,6 @@ <translation id="6247620186971210352">აპები ვერ მოიძებნა</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">სისტემა: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">განახლება მზადაა</translation> <translation id="6248988683584659830">ძიების პარამეტრები</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y-ის მართვა</translation> <translation id="6250186368828697007">ეკრანის გაზიარებისას დეტალები დამალულია</translation> @@ -8086,7 +8079,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ვერ ახერხებს თქვენი წინა სესიის გაგრძელებას ქსელის პრობლემის გამო. დაუკავშირდით სტაბილურ ქსელს და ცადეთ ხელახლა.</translation> <translation id="6852529053326738838">ჰკითხეთ თქვენს ორგანიზაციას, ან დარეგისტრირდით თქვენი სამსახურის ელფოსტით, რომ გაიგოთ, შეესაბამება თუ არა თქვენი ანგარიში კრიტერიუმებს.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> დაინსტალირებულია <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />-დან</translation> -<translation id="6853388645642883916">განახლების პროგრამა ძილის რეჟიმშია</translation> <translation id="68541483639528434">სხვა ჩანართების დახურვა</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-ს სარეზერვო ასლის შექმნა და აღდგენა</translation> <translation id="6856348640027512653">ვირტუალური რეალობის მოწყობილობებისა თუ მონაცემების გამოყენება დაუშვებელია</translation> @@ -8896,7 +8888,6 @@ <translation id="7461924472993315131">პინი</translation> <translation id="746216226901520237">შემდეგში <ph name="DEVICE_TYPE" /> განიბლოკება თქვენი ტელეფონის მეშვეობით. Smart Lock-ის გამორთვა შესაძლებელია პარამეტრებიდან.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">კომპონენტი უკვე განახლებულია</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# გახსნილი ჩანართი, დააჭირეთ ჩანართების ზოლის გადასართველად}other{# გახსნილი ჩანართი, დააჭირეთ ჩანართების ზოლის გადასართველად}}</translation> <translation id="7465635034594602553">წარმოიქმნა შეფერხება. ცადეთ <ph name="APP_NAME" />-ის ხელახლა გაშვება რამდენიმე წუთის შემდეგ.</translation> <translation id="7465777686629334728">შემუშავების მართული გარემოს (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) წაშლა</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb index 486736e..794e6cc 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Пайдаланушы сөздіктері</translation> <translation id="139300021892314943">Аккаунтқа кіре алатын пайдаланушылар санын шектеу</translation> <translation id="1393283411312835250">Күн және бұлттар</translation> -<translation id="1395730723686586365">Жаңарту құралы іске қосылды</translation> <translation id="1395832189806039783">Элементті пернетақта фокусымен ерекшелеу</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> қалтасына оралу</translation> <translation id="1396139853388185343">Принтерді реттеу кезінде қате кетті</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Барлық веб-сайттағы деректі оқу және өзгерту</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth жұптау коды:</translation> <translation id="1944535645109964458">Кіру кілттері жоқ</translation> -<translation id="1944921356641260203">Жаңарту табылды</translation> <translation id="1947136734041527201">Идентификация қызметін пайдаланып, аккаунт арқылы веб-сайттарға кіруге мүмкіндік береді.</translation> <translation id="1948528728718281125">Камераны пайдалану рұқсаты бар қолданбалар мен веб-сайттарға, сондай-ақ жүйелік қызметтерге камераны пайдалануға рұқсат берілді.</translation> <translation id="1949332606889020901">Бұзылу идентификаторлары</translation> @@ -2222,7 +2220,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Экрандағы элементтерді үлкейту үшін масштабты ұлғайтыңыз. Ұлғайтқышты "Іздеу" + Ctrl + M перне тіркесімімен қоса және өшіре аласыз.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> пайдалануға рұқсат берілді.</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM профилі кэшін бастапқы күйге қайтару</translation> -<translation id="2549766998450508148">1–4 өзгерткіш перне (ctrl, alt, shift немесе іздеу пернесін) мен тағы 1 пернені басыңыз. Бір перне таңдауға да болады.</translation> <translation id="2549985041256363841">Бейнеге түсіруді бастау</translation> <translation id="2550212893339833758">Свопинг жады</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтіміне <ph name="FILE_NAME" /> файлын ашуға рұқсат етілсін бе?</translation> @@ -2419,7 +2416,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Экранның төменгі жағына барып, лездік тетерингті (шықса) қосыңыз. Егер ол шықпаса, бұл барлық параметрлердің орнатылғанын білдіреді.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive қызметіне сақтық көшірме жасау. Деректерді оңай қалпына келтіруге және құрылғыны кез келген уақытта ауыстыруға болады. Бұл сақтық көшірмеде қолданба деректері қамтылады. Сақтық көшірмелер Google-ға жүктеп салынады және балаңыздың Google аккаунтының құпия сөзімен шифрланады. <ph name="BEGIN_LINK1" />Сақтық көшірме туралы толық ақпарат<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Толық ақпарат<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Жоғары</translation> -<translation id="2707024448553392710">Компонентті жүктеу</translation> <translation id="270921614578699633">Орташадан астам</translation> <translation id="2709516037105925701">Автотолтыру</translation> <translation id="2710101514844343743">Пайдалану және диагностика деректері</translation> @@ -2544,7 +2540,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Сұрақ қойған кезіңізде, Google Assistant сізге арнаулы жауаптар береді.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux қолданбасын орнату кезінде қате кетті</translation> -<translation id="2783298271312924866">Жүктелген</translation> <translation id="2783952358106015700">Қауіпсіздік кілтін <ph name="APP_NAME" /> қолданбасымен пайдаланыңыз</translation> <translation id="2785267875302712148">Құпия сөздерді тексеру</translation> <translation id="2785279781154577715">Қойындыға курсорды апарғанда шығатын алдын ала көру картасының көрінісі</translation> @@ -2871,7 +2866,6 @@ <translation id="301525898020410885">Тілді ұйымыңыз орнатады</translation> <translation id="3015639418649705390">Қазір қайта іске қосу</translation> <translation id="3016381065346027039">Журналда ешқандай жазба жоқ.</translation> -<translation id="3016641847947582299">Құрамдас жаңартылды</translation> <translation id="3019023222666709803">Көрсеткі құралы</translation> <translation id="3019285239893817657">"Қосымша бет" түймесі</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN қызметі</translation> @@ -2950,6 +2944,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Тек осы құрылғыда сақтау</translation> <translation id="3076977359333237641">Кіру деректері жойылды</translation> +<translation id="3077734595579995578">ауысу</translation> <translation id="3080933187214341848">Бұл желі аккаунтыңызға синхрондалмайды. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">кеңейтімдер</translation> @@ -7183,7 +7178,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобильдік интернет іске қосылуда</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> қоймасына сақталмады. <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation> <translation id="6209767197996242814">Құпия фразаны ұмытып қалсаңыз немесе осы параметрді өзгерту керек болса, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Компонентті жаңарту</translation> <translation id="6209908325007204267">Құрылғыда Chrome Enterprise Upgrade қамтылған, бірақ пайдаланушы атыңыз корпоративтік аккаунтпен байланыстырылмаған. Қосымша құрылғыдан g.co/ChromeEnterpriseAccount бетіне өтіп, корпоративтік аккаунтын жасаңыз.</translation> <translation id="6210282067670792090">Мекенжай жолағында іздеу жүйелері мен сайтта іздеуге арналған жылдам пәрмендер мен перне тіркесімдерін пайдаланыңыз.</translation> <translation id="6211067089253408231">Лезде қосылатын хотспотты қосу</translation> @@ -7247,7 +7241,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Ешқандай қолданбалар табылмады.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Жүйе: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Жаңарту дайын</translation> <translation id="6248988683584659830">Іздеу параметрлері</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y басқару</translation> <translation id="6250186368828697007">Экраныңызды бөлісіп жатқанда, мәліметтер жасырын тұрады.</translation> @@ -8073,7 +8066,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS желі мәселесіне байланысты алдыңғы сеансты жалғастыра алмайды. Тұрақты желіге қосылып, қайталаңыз.</translation> <translation id="6852529053326738838">Аккаунтыңыздың жарамдылығын тексеру үшін ұйымыңыздан сұраңыз немесе жұмыс электрондық поштаңызбен тіркеліңіз.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> арқылы орнатылған <ph name="APP_TYPE" /> қолданбасы</translation> -<translation id="6853388645642883916">Жаңарту құралы ұйқы режимінде</translation> <translation id="68541483639528434">Басқа қойындыларды жабу</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini қолданбалары мен файлдарының сақтық көшірмесін жасау және оларды қалпына келтіру</translation> <translation id="6856348640027512653">Виртуалдық шындық құрылғыларын немесе деректерді пайдалануға рұқсаты жоқтар</translation> @@ -8882,7 +8874,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Бекіту</translation> <translation id="746216226901520237">Келесіде телефоныңыз <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңыздың құлпын ашады. Smart Lock функциясын "Параметрлер" бөлімінен өшіруге болады.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Құрамдас жаңартылған</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# қойынды ашық. Қойындылар жолағын көрсету не жасыру үшін басыңыз.}other{# қойынды ашық. Қойындылар жолағын көрсету не жасыру үшін басыңыз.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Бірдеңе дұрыс болмады. Бірнеше минут күтіп, <ph name="APP_NAME" /> қайта іске қосыңыз.</translation> <translation id="7465777686629334728">Басқарылатын әзірлеу ортасын өшіру (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb index 1b1feaff..5c11f03 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">វចនានុក្រមអ្នកប្រើប្រាស់</translation> <translation id="139300021892314943">ដាក់កំហិតចំពោះអ្នកដែលអាចចូលគណនីបាន</translation> <translation id="1393283411312835250">ព្រះអាទិត្យ និងពពក</translation> -<translation id="1395730723686586365">កម្មវិធីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានចាប់ផ្តើម</translation> <translation id="1395832189806039783">រំលេចធាតុដែលមានការផ្ដោតតាមក្ដារចុច</translation> <translation id="1396120028054416908">ត្រឡប់ទៅ <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">មានបញ្ហាក្នុងការរៀបចំម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព</translation> @@ -1363,7 +1362,6 @@ <translation id="1942128823046546853">អាន និងប្ដូរទិន្នន័យទាំងអស់របស់អ្នកនៅលើគេហទំព័រទាំងអស់</translation> <translation id="1944528062465413897">កូដផ្គូផ្គងប៊្លូធូស៖</translation> <translation id="1944535645109964458">មិនមានកូដសម្ងាត់ទេ</translation> -<translation id="1944921356641260203">ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានរកឃើញ</translation> <translation id="1947136734041527201">អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលគេហទំព័រដោយប្រើប្រាស់គណនីដែលអ្នកមានជាមួយនឹងសេវាកម្មដែលសួររកអត្ដសញ្ញាណ</translation> <translation id="1948528728718281125">សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់កាមេរ៉ាត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់កម្មវិធី គេហទំព័រដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើកាមេរ៉ា និងសេវាកម្មប្រព័ន្ធ</translation> <translation id="1949332606889020901">លេខកូដសម្គាល់ការគាំង</translation> @@ -2240,7 +2238,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ពង្រីក ដើម្បីធ្វើឱ្យធាតុនៅលើអេក្រង់ធំជាងមុន។ ប្រើប្រាស់ Search + Ctrl + M ដើម្បីបើក និងបិទកែវពង្រីក។</translation> <translation id="2548347166720081527">បានអនុញ្ញាត <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">កំណត់ឃ្លាំងបម្រុងកម្រងព័ត៌មាន eSIM ឡើងវិញ</translation> -<translation id="2549766998450508148">ចុចគ្រាប់ចុចកែសម្រួល 1-4 (ctrl, alt, shift ឬស្វែងរក) និងគ្រាប់ចុច 1 ទៀត។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសគ្រាប់ចុចទោលបានផងដែរ។</translation> <translation id="2549985041256363841">ចាប់ផ្តើមថត</translation> <translation id="2550212893339833758">មេម៉ូរីដែលបានប្តូរ</translation> <translation id="2550596535588364872">អនុញ្ញាត <ph name="EXTENSION_NAME" /> ឱ្យបើក <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2437,7 +2434,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ប្រសិនបើវាបង្ហាញ សូមរំកិលទៅផ្នែកខាងក្រោមអេក្រង់ រួចបើកការភ្ជាប់ភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើវាមិនបង្ហាញទេ មានន័យថាអ្នកបានកំណត់រួចរាល់ហើយ។</translation> <translation id="2706304388244371417">បម្រុងទុកទៅ Google ថាស។ ងាយស្រួលក្នុងការស្ដារទិន្នន័យ ឬប្ដូរឧបករណ៍នៅពេលណាក៏បាន។ ការបម្រុងទុកនេះរួមបញ្ចូលទាំងទិន្នន័យកម្មវិធី។ ការបម្រុងទុកត្រូវបានបង្ហោះទៅ Google និងអ៊ីនគ្រីបដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់គណនី Google របស់កូនអ្នក។ <ph name="BEGIN_LINK1" />ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការបម្រុងទុក<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">កំពុងទាញយកសមាសភាគ</translation> <translation id="270921614578699633">Average Over</translation> <translation id="2709516037105925701">បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ</translation> <translation id="2710101514844343743">ទិន្នន័យប្រើប្រាស់ និងវិភាគ</translation> @@ -2562,7 +2558,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ការធ្វើបែបនេះអាចឱ្យ Google Assistant ផ្ដល់ការឆ្លើយតបដែលស្របតាមអ្នក នៅពេលដែលអ្នកសួរសំណួរ។</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">មានបញ្ហាក្នុងការដំឡើងកម្មវិធី Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">ត្រូវបានទាញយក</translation> <translation id="2783952358106015700">ប្រើសោសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកជាមួយ <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">ការពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="2785279781154577715">រូបរាងកាតមើលសាកល្បងពេលដាក់ព្រួញលើផ្ទាំង</translation> @@ -2889,7 +2884,6 @@ <translation id="301525898020410885">ភាសាត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថាប័នរបស់អ្នក</translation> <translation id="3015639418649705390">ចាប់ផ្តើមឡើងវិញឥឡូវនេះ</translation> <translation id="3016381065346027039">គ្មានធាតុកំណត់ហេតុទេ</translation> -<translation id="3016641847947582299">សមាសភាគត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</translation> <translation id="3019023222666709803">ឧបករណ៍បញ្ចូលសញ្ញាព្រួញ</translation> <translation id="3019285239893817657">ប៊ូតុងទំព័ររង</translation> <translation id="3019595674945299805">សេវាកម្ម VPN</translation> @@ -2969,6 +2963,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">រក្សាទុកនៅលើឧបករណ៍នេះតែប៉ុណ្ណោះ</translation> <translation id="3076977359333237641">ទិន្នន័យសម្រាប់ចូលគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានលុបហើយ</translation> +<translation id="3077734595579995578">SHIFT</translation> <translation id="3080933187214341848">បណ្ដាញនេះមិនត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទៅគណនីរបស់អ្នកទេ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">កម្មវិធីបន្ថែម</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">កំពុងបើកដំណើរការទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត</translation> <translation id="6208725777148613371">មិនអាចរក្សាទុកទៅក្នុង <ph name="WEB_DRIVE" /> បានទេ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចឃ្លាសម្ងាត់របស់អ្នក ឬចង់ប្ដូរការកំណត់នេះ សូម<ph name="SETTINGS_LINK" />។</translation> -<translation id="6209838773933913227">កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពធាតុ</translation> <translation id="6209908325007204267">ឧបករណ៍របស់អ្នកមាន Chrome Enterprise Upgrade ប៉ុន្តែឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកមិនពាក់ព័ន្ធជាមួយគណនីសហគ្រាសទេ។ សូមបង្កើតគណនីសហគ្រាសដោយចូលទៅកាន់ g.co/ChromeEnterpriseAccount នៅលើឧបករណ៍បន្ទាប់បន្សំ។</translation> <translation id="6210282067670792090">ប្រើផ្លូវកាត់ក្ដារចុចនេះជាមួយផ្លូវកាត់សម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក និងការស្វែងរកនៅលើគេហទំព័រ នៅក្នុងរបារអាសយដ្ឋាន</translation> <translation id="6211067089253408231">បើកហតស្ប៉តភ្លាមៗ</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">រកមិនឃើញកម្មវិធីទេ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ប្រព័ន្ធ៖ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរួចរាល់ក្នុងការចាប់ផ្តើម</translation> <translation id="6248988683584659830">ការកំណត់ការស្វែងរក</translation> <translation id="6249200942125593849">គ្រប់គ្រងភាពងាយស្រួល</translation> <translation id="6250186368828697007">ព័ត៌មានលម្អិតត្រូវបានលាក់ នៅពេលអ្នកចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នក</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS មិនអាចបន្តវគ្គមុនរបស់អ្នកបានទេ ដោយសារតែបញ្ហាបណ្ដាញ។ សូមភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញដែលមានស្ថិរភាព រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។</translation> <translation id="6852529053326738838">ស្នើសុំស្ថាប័នរបស់អ្នក ឬចុះឈ្មោះដោយប្រើអ៊ីមែលការងាររបស់អ្នក ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើគណនីរបស់អ្នកមានសិទ្ធិឬអត់។</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> ដែលបានដំឡើងពី <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">កម្មវិធីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំពុងដេក</translation> <translation id="68541483639528434">បិទផ្ទាំងផ្សេងទៀត</translation> <translation id="6855892664589459354">ការបម្រុងទុក និងការស្ដារ Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">មិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រើទិន្នន័យ ឬឧបករណ៍ VR ទេ</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">លេខសម្គាល់</translation> <translation id="746216226901520237">លើកក្រោយ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងដោះសោ <ph name="DEVICE_TYPE" /> របស់អ្នក។ អ្នកអាចបិទ Smart Lock នៅក្នុងការកំណត់។</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">សមាសធាតុមានបច្ចុប្បន្នភាពរួចហើយ</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{ផ្ទាំងបើក # សូមចុច ដើម្បីបិទ/បើករបារផ្ទាំង}other{ផ្ទាំងបើក # សូមចុច ដើម្បីបិទ/បើករបារផ្ទាំង}}</translation> <translation id="7465635034594602553">មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមរង់ចាំមួយភ្លែត រួចដំណើរការ <ph name="APP_NAME" /> ម្ដងទៀត។</translation> <translation id="7465777686629334728">ដកមជ្ឈដ្ឋានអភិវឌ្ឍន៍ដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) ចេញ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb index e88c158..89e2d9e8 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟುಗಳು</translation> <translation id="139300021892314943">ಯಾರು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="1393283411312835250">ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೇಘಗಳು</translation> -<translation id="1395730723686586365">ನವೀಕರಣವು ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="1395832189806039783">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> <translation id="1396139853388185343">ಪ್ರಿಂಟರ್ ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation> @@ -1354,7 +1353,6 @@ <translation id="1942128823046546853">ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> <translation id="1944528062465413897">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್:</translation> <translation id="1944535645109964458">ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್ಕೀಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> -<translation id="1944921356641260203">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation> <translation id="1947136734041527201">ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಯ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> <translation id="1948528728718281125">ಕ್ಯಾಮರಾ ಅನುಮತಿಯಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಸರ್ವಿಸ್ಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯಿದೆ</translation> <translation id="1949332606889020901">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ID ಗಳು</translation> @@ -2231,7 +2229,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮಾಡಲು Search + Ctrl + M ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಕೀಗಳನ್ನು (ctrl, alt, shift ಆಥವಾ ಹುಡುಕಾಟ) ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 1 ಕೀ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. ನೀವು ಒಂದೇ ಕೀ ಅನ್ನು ಸಹ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="2549985041256363841">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> <translation id="2550212893339833758">ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಮೆಮೊರಿ</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು <ph name="EXTENSION_NAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation> @@ -2428,7 +2425,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಅಲ್ಲಿ ತತ್ಕ್ಷಣ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಕಾಣಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. ಅದು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧವಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ಈ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ಮೇಲಕ್ಕೆ</translation> -<translation id="2707024448553392710">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="270921614578699633">ಸರಾಸರಿ ಮುಕ್ತಾಯ</translation> <translation id="2709516037105925701">ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ</translation> <translation id="2710101514844343743">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾ</translation> @@ -2553,7 +2549,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇದು Google Assistant ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation> -<translation id="2783298271312924866">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀ ಬಳಸಿ</translation> <translation id="2785267875302712148">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ</translation> <translation id="2785279781154577715">ಟ್ಯಾಬ್ ಹೋವರ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಕಾರ್ಡ್ ನೋಟ</translation> @@ -2880,7 +2875,6 @@ <translation id="301525898020410885">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯವರು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> <translation id="3015639418649705390">ಇದೀಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> <translation id="3016381065346027039">ಲಾಗ್ ನಮೂದುಗಳಿಲ್ಲ</translation> -<translation id="3016641847947582299">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="3019023222666709803">ಆ್ಯರೋ ಟೂಲ್</translation> <translation id="3019285239893817657">ಉಪಪುಟ ಬಟನ್</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN ಸೇವೆ</translation> @@ -2960,6 +2954,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="3076977359333237641">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್ ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ಗಳು</translation> @@ -7199,7 +7194,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> ಗೆ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="6209908325007204267">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು Chrome ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಯಾವುದೇ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಖಾತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಸೆಕೆಂಡರಿ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ g.co/ChromeEnterpriseAccount ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.</translation> <translation id="6210282067670792090">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> <translation id="6211067089253408231">ಇನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -7263,7 +7257,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ಸಿಸ್ಟಂ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6248988683584659830">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> <translation id="6250186368828697007">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> @@ -8091,7 +8084,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ChromeOS ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಿರ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="6852529053326738838">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಇಮೇಲ್ನ ಮೂಲಕ ನೋಂದಾಯಿಸಿ.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> ಅನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> ನಿಂದ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> -<translation id="6853388645642883916">ನವೀಕರಣವು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> <translation id="68541483639528434">ಇತರ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ</translation> <translation id="6856348640027512653">ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಸಾಧನಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> @@ -8902,7 +8894,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ಪಿನ್</translation> <translation id="746216226901520237">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ Smart Lock ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಪ್-ಟು-ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದಿದೆ, ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಿರಿ}one{# ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ತೆರೆದಿವೆ, ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಿರಿ}other{# ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ತೆರೆದಿವೆ, ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಿರಿ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು <ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಪುನಃ ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7465777686629334728">ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಿದ ಡೆವೆಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಪರಿಸರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb index c2a4df74..cdba1eb 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">사용자 사전</translation> <translation id="139300021892314943">로그인할 수 있는 사용자 제한</translation> <translation id="1393283411312835250">태양과 구름</translation> -<translation id="1395730723686586365">업데이터 시작됨</translation> <translation id="1395832189806039783">키보드 포커스로 항목 강조표시</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> 폴더로 돌아가기</translation> <translation id="1396139853388185343">프린터를 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">모든 웹사이트에 있는 전체 내 데이터 읽기 및 변경</translation> <translation id="1944528062465413897">블루투스 페어링 코드:</translation> <translation id="1944535645109964458">패스키 없음</translation> -<translation id="1944921356641260203">사용 가능한 업데이트 있음</translation> <translation id="1947136734041527201">가지고 있는 ID 서비스 계정으로 웹사이트에 로그인할 수 있습니다.</translation> <translation id="1948528728718281125">앱, 카메라 권한이 있는 웹사이트, 시스템 서비스에 카메라 액세스가 허용됩니다</translation> <translation id="1949332606889020901">비정상 종료 ID</translation> @@ -2240,7 +2238,6 @@ <translation id="2546991196809436099">확대하여 화면에 있는 항목을 더 크게 표시할 수 있습니다. 돋보기를 사용 설정하거나 중지하려면 검색 + Ctrl + M을 사용하세요.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> 권한이 허용됨</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM 프로필 캐시 재설정</translation> -<translation id="2549766998450508148">1~4개의 특수키(Ctrl, Alt, Shift 또는 검색)와 1개의 추가 키를 누르세요. 단일 키를 선택해도 됩니다.</translation> <translation id="2549985041256363841">녹화 시작</translation> <translation id="2550212893339833758">교체된 메모리</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />에서 <ph name="FILE_NAME" /> 파일을 열도록 허용하시겠습니까?</translation> @@ -2437,7 +2434,6 @@ <translation id="2705736684557713153">화면 하단으로 스크롤하여 인스턴트 테더링이 표시되면 사용 설정합니다. 표시되지 않으면 설정이 완료된 것입니다.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive에 백업합니다. 언제든지 간편하게 데이터를 복원하거나 다른 기기로 전환할 수 있습니다. 앱 데이터도 백업에 포함됩니다. 백업 항목은 Google에 업로드되며 자녀의 Google 계정 비밀번호를 사용하여 암호화됩니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />백업에 관해 자세히 알아보기<ph name="BEGIN_LINK1_END" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">위</translation> -<translation id="2707024448553392710">구성요소 다운로드 중</translation> <translation id="270921614578699633">평균 이동</translation> <translation id="2709516037105925701">자동 완성</translation> <translation id="2710101514844343743">사용 및 진단 데이터</translation> @@ -2562,7 +2558,6 @@ <translation id="2779728796406650689">이를 통해 사용자가 질문할 때 Google 어시스턴트가 맞춤형 대답을 제공할 수 있습니다.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux 애플리케이션 설치 중 오류 발생</translation> -<translation id="2783298271312924866">다운로드됨</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> 앱에서 보안 키 사용</translation> <translation id="2785267875302712148">비밀번호 진단</translation> <translation id="2785279781154577715">탭에 마우스를 가져가면 나타나는 미리보기 카드 모양</translation> @@ -2889,7 +2884,6 @@ <translation id="301525898020410885">조직에서 언어를 설정함</translation> <translation id="3015639418649705390">지금 다시 시작</translation> <translation id="3016381065346027039">로그 항목 없음</translation> -<translation id="3016641847947582299">구성요소가 업데이트됨</translation> <translation id="3019023222666709803">화살표 도구</translation> <translation id="3019285239893817657">하위 페이지 버튼</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN 서비스</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">이 기기에만 저장</translation> <translation id="3076977359333237641">로그인 데이터 삭제됨</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift</translation> <translation id="3080933187214341848">계정과 동기화되어 있지 않은 네트워크입니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">확장 프로그램</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">모바일 데이터가 활성화됨</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" />에 저장할 수 없음(<ph name="INTERRUPT_REASON" />)</translation> <translation id="6209767197996242814">암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="SETTINGS_LINK" />하세요.</translation> -<translation id="6209838773933913227">구성요소 업데이트 중</translation> <translation id="6209908325007204267">기기에 Chrome Enterprise 업그레이드가 있지만 사용자 이름이 엔터프라이즈 계정에 연결되어 있지 않았습니다. 다른 기기에서 다음 페이지를 방문하여 엔터프라이즈 계정을 만드세요. g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation> <translation id="6210282067670792090">주소 표시줄에 검색엔진 및 사이트 검색의 바로가기를 입력하고 단축키를 누르세요.</translation> <translation id="6211067089253408231">인스턴트 핫스팟 사용 설정</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">앱이 없습니다.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">시스템: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">업데이트 준비 완료</translation> <translation id="6248988683584659830">설정 검색</translation> <translation id="6249200942125593849">접근성 관리</translation> <translation id="6250186368828697007">화면을 공유하는 동안에는 세부정보가 표시되지 않습니다.</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">네트워크 문제로 인해 ChromeOS에서 이전 세션을 재개할 수 없습니다. 안정적인 네트워크에 연결하고 다시 시도해 보세요.</translation> <translation id="6852529053326738838">조직에 문의하거나 직장 이메일로 등록하여 계정이 자격 요건을 충족하는지 확인하세요.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />에서 설치된 <ph name="APP_TYPE" />입니다.</translation> -<translation id="6853388645642883916">업데이터 절전 모드</translation> <translation id="68541483639528434">다른 탭 닫기</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini 백업 및 복원</translation> <translation id="6856348640027512653">가상 현실 기기 또는 데이터 사용이 허용되지 않음</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">고정</translation> <translation id="746216226901520237">다음번에는 휴대전화를 통해 <ph name="DEVICE_TYPE" />이 잠금 해제됩니다. 설정에서 Smart Lock을 사용 중지할 수 있습니다.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">구성요소가 이미 최신 상태임</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{열려 있는 탭 #개, 눌러서 탭 표시줄 표시/숨기기}other{열려 있는 탭 #개, 눌러서 탭 표시줄 표시/숨기기}}</translation> <translation id="7465635034594602553">문제가 발생했습니다. 잠시 후 <ph name="APP_NAME" /> 앱을 다시 실행해 주세요.</translation> <translation id="7465777686629334728">관리형 개발 환경(<ph name="SPECIFIC_NAME" />) 삭제</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb index 831c4ef6..37d0ea9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Колдонуучунун сөздүктөрү</translation> <translation id="139300021892314943">Кире ала турган колдонуучулардын санын чектеңиз</translation> <translation id="1393283411312835250">Күн жана булуттар</translation> -<translation id="1395730723686586365">Жаңырткыч башталды</translation> <translation id="1395832189806039783">Баскычтоп менен тандалган элементтер баса белгиленсин</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> папкасына кайтуу</translation> <translation id="1396139853388185343">Принтерди жөндөп жатканда ката кетти</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Бардык вебсайттардагы дайын-даректериңизди окуу жана өзгөртүү</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth байланышуу коду:</translation> <translation id="1944535645109964458">Киргизүүчү ачкычтар жок</translation> -<translation id="1944921356641260203">Жаңыртуу табылды</translation> <translation id="1947136734041527201">Аныктыгын текшерүү кызматында катталган аккаунтуңуз менен вебсайттарга кирүүгө мүмкүнчүлүк берет</translation> <translation id="1948528728718281125">Камерага уруксаты бар вебсайттар, колдонмолор, ошондой эле системдик кызматтар камерага мүмкүнчүлүк алышат</translation> <translation id="1949332606889020901">Катанын идентификаторлору</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Экрандагы элементтерди чоңойтуңуз. Лупаны күйгүзүп жана өчүрүү үчүн Издөө + Ctrl + M баскычтарын басыңыз.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> – уруксат берилди</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM-карта профилинин кешин баштапкы абалга келтирүү</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 өзгөртүү баскычтарын (ctrl, alt, shift же издөө) жана дагы 1 баскычты басыңыз. Ошондой эле, бир баскычты тандай аласыз.</translation> <translation id="2549985041256363841">Жаздырып баштоо</translation> <translation id="2550212893339833758">Жүктөлгөн эстутум</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> файлы <ph name="EXTENSION_NAME" /> менен ачылсынбы?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Экрандын түбүнө сыдырганда, Ыкчам байланыш түйүнү чыкса, аны күйгүзүңүз. Чыкпаса, анда баары даяр.</translation> <translation id="2706304388244371417">Камдык көчүрмөнү Google Drive'га сактоо. Дайындарыңызды оңой эле калыбына келтирип, бир түзмөктөн экинчисине өткөрүүгө мүмкүнчүлүк берет. Көчүрмөдө колдонмо дайындары дагы сакталат. Камдык көчүрмөлөр Google'га жүктөлүп берилип, балаңыздын Google аккаунтунун сырсөзү менен шифрленет. <ph name="BEGIN_LINK1" />Камдык көчүрмөнү сактоо жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Өйдө</translation> -<translation id="2707024448553392710">Курамдык бөлүк жүктөлүп алынууда</translation> <translation id="270921614578699633">Орточо аяктоо</translation> <translation id="2709516037105925701">Автотолтуруу</translation> <translation id="2710101514844343743">Колдонулушу жана мүчүлүштүктөрүн аныктоо жөнүндө маалымат</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Бул аркылуу Google Жардамчы суроолоруңузга ылайыкташтырылган жоопторду бере алат.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux колдонмосун орнотууда ката кетти</translation> -<translation id="2783298271312924866">Жүктөлүп алынды</translation> <translation id="2783952358106015700">Коопсуздук ачкычын <ph name="APP_NAME" /> аркылуу колдонуңуз</translation> <translation id="2785267875302712148">Сырсөздөрдү текшерүү</translation> <translation id="2785279781154577715">Өтмөктүн үстүндөгү алдын ала көрүү картасынын көрүнүшү</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Тилди Уюмуңуз койгон</translation> <translation id="3015639418649705390">Азыр кайра иштетүү</translation> <translation id="3016381065346027039">Таржымалда эч нерсе жок</translation> -<translation id="3016641847947582299">Курамдык бөлүк жаңырды</translation> <translation id="3019023222666709803">"Жебе" куралы</translation> <translation id="3019285239893817657">Кошумча барак баскычы</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN кызматы</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Ушул түзмөктө гана сактоо</translation> <translation id="3076977359333237641">Кирүү дайын-даректериңиз өчүрүлдү</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Бул тармак аккаунтуңузга шайкештирилген эмес. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">кеңейтүүлөр</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобилдик дайындар жандырылууда</translation> <translation id="6208725777148613371">Төмөнкүгө сакталбай калды: <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Эгер сыр сүйлөмүңүздү унутуп калсаңыз же бул параметрди өзгөрткүңүз келсе, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Компонентти жаңыртуу</translation> <translation id="6209908325007204267">Түзмөгүңүздө Chrome Enterprise Upgrade камтылган, бирок колдонуучунун аты ишкананын аккаунту менен байланышкан эмес. Кошумча түзмөгүңүздөн g.co/ChromeEnterpriseAccount бөлүмүнө өтүп, ишкана аккаунтун түзүңүз.</translation> <translation id="6210282067670792090">Дарек тилкесинде бул ыкчам баскычты издөө каражаттары жана сайттан издөө ыкчам баскычтары менен колдонуңуз</translation> <translation id="6211067089253408231">Ыкчам байланыш түйүнүн күйгүзүү</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Колдонмолор табылган жок</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Система: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Жаңыртуу даяр</translation> <translation id="6248988683584659830">Издөө параметрлери</translation> <translation id="6249200942125593849">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү башкаруу</translation> <translation id="6250186368828697007">Экраныңызды бөлүшүп жатканда чоо-жайы жашырылып турат</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Тармактагы көйгөйдөн улам ChromeOS мурунку сеансыңызды уланта албайт. Туруктуу тармакка туташып, кайталап көрүңүз.</translation> <translation id="6852529053326738838">Аккаунтуңуздун жарамдуулугун текшерүү үчүн уюмуңузга сурам жөнөтүңүз же жумуш үчүн колдонулуучу электрондук почта менен катталыңыз.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> төмөнкүдөн орнотулду: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Жаңырткыч көшүүдө</translation> <translation id="68541483639528434">Башка өтмөктөрдү жабуу</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini'нин камдык көчүрмөсүн сактоо жана калыбына келтирүү</translation> <translation id="6856348640027512653">Виртуалдык чындык түзмөктөрүн же маалыматын колдоно албайт</translation> @@ -8906,7 +8898,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Кадап коюу</translation> <translation id="746216226901520237">Эми <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүнүн кулпусун телефонуңуз менен ачасыз. Параметрлерге өтүп, Smart Lock'ту өчүрүп койсоңуз болот.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Компонент жаңыртылган</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# өтмөк ачык, өтмөк тасмасын өчүрүү же күйгүзүү үчүн басыңыз}other{# өтмөк ачык, өтмөк тасмасын өчүрүү же күйгүзүү үчүн басыңыз}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Бир жерден ката кетти. <ph name="APP_NAME" /> колдонмосун кайра ачуу үчүн бир нече мүнөт күтө туруңуз.</translation> <translation id="7465777686629334728">Башкарылган өнүктүрүү чөйрөсүн (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) алып салуу</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb index dee6605b..2402abad 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ວັດຈະນານຸກົມຜູ້ໃຊ້</translation> <translation id="139300021892314943">ຈຳກັດຜູ້ທີ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້</translation> <translation id="1393283411312835250">ແສງແດດ ແລະ ເມກເຝື້ອ</translation> -<translation id="1395730723686586365">ຕົວອັບເດດເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ</translation> <translation id="1395832189806039783">ໄຮໄລ້ລາຍການດ້ວຍໂຟກັສແປ້ນພິມ</translation> <translation id="1396120028054416908">ກັບໄປທີ່ <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">ຜິດພາດໃນການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງພິມ</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">ອ່ານ ແລະ ປ່ຽນຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງທ່ານຢູ່ທຸກເວັບໄຊ</translation> <translation id="1944528062465413897">ລະຫັດການຈັບຄູ່ Bluetooth</translation> <translation id="1944535645109964458">ກະແຈຜ່ານໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation> -<translation id="1944921356641260203">ພົບການອັບເດດແລ້ວ</translation> <translation id="1947136734041527201">ເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ບັນຊີທີ່ທ່ານມີກັບບໍລິການຕົວຕົນໄດ້</translation> <translation id="1948528728718281125">ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບສຳລັບແອັບ, ເວັບໄຊທີ່ມີການອະນຸຍາດກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ບໍລິການລະບົບ</translation> <translation id="1949332606889020901">ID ຫລົ້ມ</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ຊູມເຂົ້າເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາຍການຕ່າງໆຢູ່ໜ້າຈໍໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ໃຊ້ຊອກຫາ + Ctrl + M ເພື່ອເປີດ ແລະ ປິດແວ່ນຂະຫຍາຍ.</translation> <translation id="2548347166720081527">ອະນຸຍາດ <ph name="PERMISSION" /> ແລ້ວ</translation> <translation id="2548545707296594436">ຣີເຊັດແຄສໂປຣໄຟລ໌ eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">ກົດປຸ່ມຕົວດັດແປງ 1-4 ປຸ່ມ (Ctrl, Alt, Shift ຫຼື ຊອກຫາ) ແລະ ອີກ 1 ປຸ່ມ. ຫຼື ທ່ານຈະເລືອກປຸ່ມດຽວກໍໄດ້ເຊັ່ນກັນ.</translation> <translation id="2549985041256363841">ເລີ່ມການບັນທຶກ</translation> <translation id="2550212893339833758">ສັບປ່ຽນຄວາມຈຳແລ້ວ</translation> <translation id="2550596535588364872">ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ເປີດ <ph name="FILE_NAME" /> ບໍ?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ເລື່ອນລົງສ່ວນລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍ ແລະ ເປີດການປ່ອຍສັນຍານທັນທີ ຖ້າມັນປາກົດ. ຖ້າມັນບໍ່ປາກົດ ທ່ານຕັ້ງຄ່າຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ.</translation> <translation id="2706304388244371417">ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄປໃສ່ Google Drive. ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນ ຫຼື ປ່ຽນອຸປະກອນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທຸກເວລາ. ຂໍ້ມູນສຳຮອງນີ້ຈະຮວມທັງຂໍ້ມູນແອັບ. ລະບົບຈະອັບໂຫຼດຂໍ້ມູນສຳຮອງໄປໃສ່ Google ແລະ ເຂົ້າລະຫັດໂດຍໃຊ້ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງລູກຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສຳຮອງຂໍ້ມູນ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ຂຶ້ນ</translation> -<translation id="2707024448553392710">ການດາວໂຫລດອົງປະກອບ</translation> <translation id="270921614578699633">ສະເລ່ຍເກີນ</translation> <translation id="2709516037105925701">ຕື່ມອັດຕະໂນມັດ</translation> <translation id="2710101514844343743">ຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິນິໄສ</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ວິທີນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຊ່ວຍ Google ສະແດງຄຳຕອບທີ່ປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະກັບທ່ານໄດ້ເມື່ອທ່ານຖາມຄຳຖາມ.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">ເກີດຜິດພາດໃນການຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນ Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">ດາວໂຫລດແລ້ວ</translation> <translation id="2783952358106015700">ໃຊ້ກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານກັບ <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">ການກວດສອບລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="2785279781154577715">ລັກສະນະຂອງບັດຕົວຢ່າງເມື່ອວາງເມົ້າເທິງແຖບ</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">ອົງການຂອງທ່ານຕັ້ງພາສາໄວ້ແລ້ວ</translation> <translation id="3015639418649705390">ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່ຕອນນີ້ເລີຍ</translation> <translation id="3016381065346027039">ບໍ່ມີລາຍການບັນທຶກ</translation> -<translation id="3016641847947582299">ອັບເດດອົງປະກອບແລ້ວ</translation> <translation id="3019023222666709803">ເຄື່ອງມືລູກສອນ</translation> <translation id="3019285239893817657">ປຸ່ມໜ້າຍ່ອຍ</translation> <translation id="3019595674945299805">ບໍລິການ VPN</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation> <translation id="3076977359333237641">ລຶບຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານແລ້ວ</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ໄດ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບບັນຊີຂອງທ່ານ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ກຳລັງເປີດນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖື</translation> <translation id="6208725777148613371">ບັນທຶກໄປໃສ່ <ph name="WEB_DRIVE" /> ບໍ່ສຳເລັດ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">ຫາກທ່ານລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ຫຼື ຕ້ອງການປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້, ໃຫ້ <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">ກຳລັງອັບເດດອົງປະກອບ</translation> <translation id="6209908325007204267">ອຸປະກອນຂອງທ່ານຮວມມີການອັບເກຣດ Chrome Enterprise, ແຕ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານບໍ່ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີວິສາຫະກິດ. ກະລຸນາສ້າງບັນຊີວິສາຫະກິດໂດຍການເຂົ້າຫາ g.co/ChromeEnterpriseAccount ໃນອຸປະກອນສຳຮອງ.</translation> <translation id="6210282067670792090">ໃນແຖບທີ່ຢູ່, ໃຫ້ໃຊ້ຄີລັດກັບທາງລັດຕ່າງໆສຳລັບໂປຣແກຣມຊອກຫາ ແລະ ການຊອກຫາເວັບໄຊ</translation> <translation id="6211067089253408231">ເປີດຮັອດສະປອດພ້ອມໃຊ້</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ບໍ່ພົບແອັບໃດໆ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ລະບົບ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ອັບເດດພ້ອມແລ້ວ</translation> <translation id="6248988683584659830">ການຕັ້ງຄ່າຄົ້ນຫາ</translation> <translation id="6249200942125593849">ຈັດການ a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">ເຊື່ອງລາຍລະອຽດໃນຂະນະທີ່ທ່ານແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ບໍ່ສາມາດດຳເນີນການເຊດຊັນກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງທ່ານຕໍ່ໄດ້ເນື່ອງຈາກບັນຫາກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍ. ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍທີ່ສະຖຽນແລ້ວລອງໃໝ່.</translation> <translation id="6852529053326738838">ຖາມອົງການຂອງທ່ານ ຫຼື ລົງທະບຽນດ້ວຍອີເມວວຽກເພື່ອກວດສອບວ່າບັນຊີຂອງທ່ານມີສິດຫຼືບໍ່.</translation> <translation id="6853029310037965825">ຕິດຕັ້ງ <ph name="APP_TYPE" /> ຈາກ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> ແລ້ວ</translation> -<translation id="6853388645642883916">ຕົວອັບເດດກໍາລັງຫຼັບຢູ່</translation> <translation id="68541483639528434">ປິດແຖບອື່ນ</translation> <translation id="6855892664589459354">ການສຳຮອງ ແລະ ກູ້ຂໍ້ມູນໃນ Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ອຸປະກອນເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ ຫຼື ຂໍ້ມູນ</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ປັກໝຸດ</translation> <translation id="746216226901520237">ຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະປົດລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດປິດ Smart Lock ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">ອົງປະກອບມີການອັບເດດແລ້ວ</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{ມີແຖບເປີດຢູ່ # ແຖບ, ກະລຸນາກົດເພື່ອສະຫຼັບແນວແຖບ}other{ມີແຖບເປີດຢູ່ # ແຖບ, ກະລຸນາກົດເພື່ອສະຫຼັບແນວແຖບ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ. ກະລຸນາລໍຖ້າສອງສາມນາທີ ແລ້ວເປີດໃຊ້ <ph name="APP_NAME" /> ອີກຄັ້ງ.</translation> <translation id="7465777686629334728">ລຶບສະພາບແວດລ້ອມການພັດທະນາທີ່ມີການຈັດການ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb index 6705b50..2047a949 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Naudotojo žodynai</translation> <translation id="139300021892314943">Apribojimas, kas gali prisijungti</translation> <translation id="1393283411312835250">Saulė ir debesys</translation> -<translation id="1395730723686586365">Atnaujinimo priemonė paleista</translation> <translation id="1395832189806039783">Elemento paryškinimas suaktyvinus klaviatūra</translation> <translation id="1396120028054416908">Atgal į aplanką „<ph name="FOLDER_TITLE" />“</translation> <translation id="1396139853388185343">Nustatant spausdintuvą įvyko klaida</translation> @@ -1364,7 +1363,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Skaityti ir keisti visus jūsų duomenis visose svetainėse</translation> <translation id="1944528062465413897">„Bluetooth“ susiejimo kodas:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nėra jokių slaptažodžių</translation> -<translation id="1944921356641260203">Naujinys rastas</translation> <translation id="1947136734041527201">Leidžiama prisijungti prie svetainių naudojant tapatybės nustatymo paslaugos paskyrą</translation> <translation id="1948528728718281125">Prieiga prie fotoaparato leidžiama programoms, svetainėms, turinčioms fotoaparato leidimą, ir sistemos paslaugoms</translation> <translation id="1949332606889020901">Strigčių ID</translation> @@ -2241,7 +2239,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Artinkite, kad padidintumėte ekrane rodomus elementus. Norėdami įjungti ar išjungti didintuvą, naudokite paieškos klavišą + „Ctrl“ + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Leidžiama: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Nustatyti „eSIM“ kortelės profilio talpyklą iš naujo</translation> -<translation id="2549766998450508148">Paspauskite vieną–keturis modifikavimo klavišus („Ctrl“, „Alt“, „Shift“ arba paieškos) ir dar vieną klavišą. Taip pat galite pasirinkti vieną klavišą.</translation> <translation id="2549985041256363841">Pradėti įrašymą</translation> <translation id="2550212893339833758">Sukeista atmintis</translation> <translation id="2550596535588364872">Leisti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ atidaryti <ph name="FILE_NAME" /> failą?</translation> @@ -2438,7 +2435,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Slinkite į ekrano apačią ir įjunkite momentinio įrenginio kaip modemo naudojimo funkciją, jei ji rodoma. Jei nerodoma, jau viską atlikote.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sukurkite atsarginę kopiją „Google“ diske. Lengvai atkurkite duomenis arba perjunkite įrenginį bet kuriuo metu. Į šią atsarginę kopiją įtraukiami programų duomenys. Atsarginės kopijos įkeliamos į sistemą „Google“ ir šifruojamos naudojant vaiko „Google“ paskyros slaptažodį. <ph name="BEGIN_LINK1" />Sužinokite daugiau apie atsarginės kopijos kūrimą<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Aukštyn</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponentas atsisiunčiamas</translation> <translation id="270921614578699633">Vidurkis</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatinis pildymas</translation> <translation id="2710101514844343743">Naudojimo ir diagnostikos duomenys</translation> @@ -2563,7 +2559,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Taip, „Google“ padėjėjas gali teikti pritaikytus atsakymus, kai užduodate klausimų.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Įdiegiant „Linux“ programą įvyko klaida</translation> -<translation id="2783298271312924866">Atsisiųsta</translation> <translation id="2783952358106015700">Saugos rakto naudojimas su programa „<ph name="APP_NAME" />“</translation> <translation id="2785267875302712148">Slaptažodžio tikrinimas</translation> <translation id="2785279781154577715">Iššokančiosios skirtuko peržiūros kortelės išvaizda</translation> @@ -2890,7 +2885,6 @@ <translation id="301525898020410885">Kalbą nustatė jūsų organizacija</translation> <translation id="3015639418649705390">Paleisti iš naujo dabar</translation> <translation id="3016381065346027039">Nėra žurnalo įrašų</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponentas atnaujintas</translation> <translation id="3019023222666709803">Rodyklės įrankis</translation> <translation id="3019285239893817657">Papildomo puslapio mygtukas</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN paslauga</translation> @@ -2969,6 +2963,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Išsaugoti tik šiame įrenginyje</translation> <translation id="3076977359333237641">Prisijungimo duomenys buvo ištrinti</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Šis tinklas nesinchronizuojamas su jūsų paskyra. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">plėtiniai</translation> @@ -7210,7 +7205,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Aktyvinami mobilieji duomenys</translation> <translation id="6208725777148613371">Nepavyko išsaugoti sistemoje „<ph name="WEB_DRIVE" />“ – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Jei pamiršote slaptafrazę ar norite pakeisti šį nustatymą, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponento atnaujinimas</translation> <translation id="6209908325007204267">Prie jūsų įrenginio yra pridėtas „Chrome“ įmonei skirtos versijos licencijos naujovinimas, bet jūsų naudotojo vardas nesusietas su įmonės paskyra. Sukurkite įmonės paskyrą antriniame įrenginyje apsilankę adresu g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">Adreso juostoje naudokite šį spartųjį klavišą su paieškos variklių ir svetainių paieškos šaukiniais</translation> <translation id="6211067089253408231">Sparčiojo viešosios interneto prieigos taško įjungimas</translation> @@ -7274,7 +7268,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nerasta programų</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Naujinys paruoštas</translation> <translation id="6248988683584659830">Ieškoti nustatymų</translation> <translation id="6249200942125593849">Valdyti pasiekiamumą</translation> <translation id="6250186368828697007">Išsami informacija slepiama, kol bendrinate ekraną</translation> @@ -8106,7 +8099,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Dėl tinklo problemos „ChromeOS“ negali tęsti ankstesnio seanso. Prisijunkite prie stabilaus tinklo ir bandykite dar kartą.</translation> <translation id="6852529053326738838">Paprašykite organizacijos arba užsiregistruokite naudodami darbo el. paštą, kad patikrintumėte, ar paskyra tinkama.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> įdiegta iš <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Atnaujinimo priemonė yra miego būsenos</translation> <translation id="68541483639528434">Uždaryti kitus skirtukus</translation> <translation id="6855892664589459354">„Crostini“ atsarginės kopijos kūrimas ir atkūrimas</translation> <translation id="6856348640027512653">Neleidžiama naudoti virtualiosios realybės įrenginių ar duomenų</translation> @@ -8917,7 +8909,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Prisegti</translation> <translation id="746216226901520237">Kitą kartą telefonu galėsite atrakinti „<ph name="DEVICE_TYPE" />“. Funkciją „Smart Lock“ galite išjungti „Nustatymų“ skiltyje.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponentas jau atnaujintas</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# atidarytas skirtukas, paspauskite perjungdami skirtuko juostelę}one{# atidarytas skirtukas, paspauskite perjungdami skirtuko juostelę}few{# atidaryti skirtukai, paspauskite perjungdami skirtuko juostelę}many{# atidaryto skirtuko, paspauskite perjungdami skirtuko juostelę}other{# atidarytų skirtukų, paspauskite perjungdami skirtuko juostelę}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Kažkas nepavyko. Palaukite kelias minutes ir paleiskite programą „<ph name="APP_NAME" />“ dar kartą.</translation> <translation id="7465777686629334728">Pašalinti valdomą kūrimo aplinką („<ph name="SPECIFIC_NAME" />“)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb index 5b6c926..e0920b3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Lietotāja vārdnīcas</translation> <translation id="139300021892314943">Pierakstīšanās ierobežošana</translation> <translation id="1393283411312835250">Saule un mākoņi</translation> -<translation id="1395730723686586365">Startēts atjauninātājs</translation> <translation id="1395832189806039783">Izcelt vienumu ar tastatūras fokusu</translation> <translation id="1396120028054416908">Atpakaļ uz mapi <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Kļūda, iestatot printeri</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lasīt un mainīt visus jūsu datus visās vietnēs</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth kods savienošanai pārī:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nav pieejama neviena piekļuves atslēga</translation> -<translation id="1944921356641260203">Atrasts atjauninātājs</translation> <translation id="1947136734041527201">Ļauj jums pierakstīties vietnēs, izmantojot kontu, kuram darbojas identitātes pakalpojums.</translation> <translation id="1948528728718281125">Piekļuve kamerai ir atļauta lietotnēm, vietnēm ar kameras atļauju un sistēmas pakalpojumiem.</translation> <translation id="1949332606889020901">Avāriju ID</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Tuviniet, lai palielinātu ekrānā redzamos vienumus. Lai ieslēgtu vai izslēgtu lupu, nospiediet meklēšanas taustiņu + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Piešķirta atļauja “<ph name="PERMISSION" />”</translation> <translation id="2548545707296594436">Atiestatīt eSIM profila kešatmiņu</translation> -<translation id="2549766998450508148">Nospiediet 1–4. modificētājtaustiņu (Ctrl, Alt, Shift vai meklēšanas taustiņu) un vēl vienu taustiņu. Varat arī atlasīt vienu taustiņu.</translation> <translation id="2549985041256363841">Sākt ierakstīšanu</translation> <translation id="2550212893339833758">Apmainītā atmiņa</translation> <translation id="2550596535588364872">Vai atļaut paplašinājumam <ph name="EXTENSION_NAME" /> atvērt failu <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Ritiniet līdz ekrāna apakšdaļai un ieslēdziet opciju “Tūlītējā piesaiste”, ja tā ir redzama. Ja šī opcija nav redzama, šis paziņojumu kanāls jau ir ieslēgts.</translation> <translation id="2706304388244371417">Datu dublēšana Google diskā. Varēsiet jebkurā laikā ērti atjaunot datus vai mainīt ierīci. Dublējumā ir ietverti arī lietotņu dati. Dublējumi tiek augšupielādēti Google serveros un tiek šifrēti, izmantojot jūsu bērna Google konta paroli. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzzināt vairāk par dublēšanu<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Uzzināt vairāk<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Augšup</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponents tiek lejupielādēts</translation> <translation id="270921614578699633">Virs vidējā</translation> <translation id="2709516037105925701">Automātiskā aizpilde</translation> <translation id="2710101514844343743">Lietojuma un diagnostikas dati</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Tādējādi Google asistents varēs sniegt pielāgotas atbildes, kad uzdosiet jautājumus.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Instalējot Linux lietojumprogrammu, radās kļūda</translation> -<translation id="2783298271312924866">Lejupielādēts</translation> <translation id="2783952358106015700">Drošības atslēgas izmantošana ar lietotni <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Paroļu pārbaude</translation> <translation id="2785279781154577715">Ciļņu priekšskatījuma norādes kartītes izskats</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">Valodu iestatīja jūsu organizācija</translation> <translation id="3015639418649705390">Restartēt tūlīt</translation> <translation id="3016381065346027039">Nav neviena žurnāla ieraksta</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponents atjaunināts</translation> <translation id="3019023222666709803">Bultiņas rīks</translation> <translation id="3019285239893817657">Apakšlapas poga</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN pakalpojums</translation> @@ -2955,6 +2949,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Saglabāt tikai šajā ierīcē</translation> <translation id="3076977359333237641">Jūsu pierakstīšanās dati tika izdzēsti</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Šis tīkls nav sinhronizēts ar jūsu kontu. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzziniet vairāk<ph name="LINK_END" />.</translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">paplašinājumi</translation> @@ -7189,7 +7184,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Tiek aktivizēti mobilie dati</translation> <translation id="6208725777148613371">Neizdevās saglabāt diskā <ph name="WEB_DRIVE" /> — <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ja esat aizmirsis ieejas frāzi vai vēlaties mainīt šo iestatījumu, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponentu atjaunināšana</translation> <translation id="6209908325007204267">Jūsu ierīces komplektācijā ir iekļauts Chrome uzņēmuma versijas jauninājums, taču jūsu lietotājvārds nav saistīts ar uzņēmuma kontu. Lūdzu, izveidojiet uzņēmuma kontu, otrā ierīcē apmeklējot vietni g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">Izmantojiet šo īsinājumtaustiņu kopā ar adreses joslā ievadītām meklētājprogrammas saīsnēm vai saīsnēm, kas ir paredzētas meklēšanai konkrētā vietnē</translation> <translation id="6211067089253408231">Ieslēgt tūlītējo tīklāju</translation> @@ -7253,7 +7247,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Netika atrasta neviena lietotne</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistēma: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Var veikt atjaunināšanu</translation> <translation id="6248988683584659830">Meklēt iestatījumus</translation> <translation id="6249200942125593849">Pieejamības funkciju pārvaldība</translation> <translation id="6250186368828697007">Detalizēta informācija ir paslēpta uz ekrāna kopīgošanas laiku.</translation> @@ -8083,7 +8076,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Operētājsistēmā ChromeOS nevar atsākt jūsu iepriekšējo sesiju tīkla problēmas dēļ. Izveidojiet savienojumu ar stabilu tīklu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="6852529053326738838">Vaicājiet savai organizācijai vai reģistrējieties, izmantojot darba e-pasta kontu, lai pārbaudītu, vai jūsu konts ir piemērots.</translation> <translation id="6853029310037965825">Lietotnes <ph name="APP_TYPE" /> instalēšanas avots: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Atjauninātājs darbojas miega režīmā</translation> <translation id="68541483639528434">Aizvērt citas cilnes</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini datu dublēšana un atjaunošana</translation> <translation id="6856348640027512653">Nedrīkst izmantot virtuālās realitātes ierīces vai datus</translation> @@ -8894,7 +8886,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Piespraust</translation> <translation id="746216226901520237">Nākamajā reizē šīs ierīces <ph name="DEVICE_TYPE" /> atbloķēšanai tiks izmantots jūsu tālrunis. Iestatījumos varat izslēgt Smart Lock.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponents jau ir atjaunināts</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# atvērta cilne. Nospiediet, lai pārslēgtos uz ciļņu joslu.}zero{# atvērtas cilnes. Nospiediet, lai pārslēgtos uz ciļņu joslu.}one{# atvērta cilne. Nospiediet, lai pārslēgtos uz ciļņu joslu.}other{# atvērtas cilnes. Nospiediet, lai pārslēgtos uz ciļņu joslu.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Radās kļūda. Lūdzu, uzgaidiet dažas minūtes un vēlreiz palaidiet lietotni <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Pārvaldītas izstrādes vides noņemšana (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb index e918e23e..009921a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Речници на корисникот</translation> <translation id="139300021892314943">Ограничете кој сѐ може да се најавува</translation> <translation id="1393283411312835250">Сонце и облаци</translation> -<translation id="1395730723686586365">Ажурирањето започна</translation> <translation id="1395832189806039783">Нагласување ставка со фокусот на тастатурата</translation> <translation id="1396120028054416908">Назад на <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Грешка при поставување на печатачот</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">да ги чита и менува ги сите ваши податоци на сите веб-сајтови</translation> <translation id="1944528062465413897">Код за спарување преку Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Нема достапни криптографски клучеви</translation> -<translation id="1944921356641260203">Најдено е ажурирање</translation> <translation id="1947136734041527201">Ви овозможува да се најавувате на веб-сајтови со сметката што ја имате на услугата за идентификација</translation> <translation id="1948528728718281125">Пристапот до камерата е дозволен за апликациите, веб-сајтовите со дозволата за камера и системските услуги</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-броеви на падови</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Зумирајте за поголеми ставки на екранот. Користете Search + Ctrl + M за да се вклучи или исклучи лупата.</translation> <translation id="2548347166720081527">Дозволена е <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Ресетирај го кешот на профилот на eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Притиснете ги копчињата модификатори 1 – 4 (Ctrl, Alt, Shift или Search) и уште 1 копче. Може и да изберете едно копче.</translation> <translation id="2549985041256363841">Започни со снимање</translation> <translation id="2550212893339833758">Заменета меморија</translation> <translation id="2550596535588364872">Да се дозволи <ph name="EXTENSION_NAME" /> да ја отвори датотеката „<ph name="FILE_NAME" />“?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Одете до дното на екранот и вклучете го инстант врзувањето ако се појави. Ако не, веќе сте спремни.</translation> <translation id="2706304388244371417">Правење бекап на Google Drive. Лесно враќајте ги податоците или менувајте ги уредите кога сакате. Бекапов опфаќа податоци од апликациите. Бекапот се прикачува на Google и се шифрира со лозинката за сметката на Google на вашето дете. <ph name="BEGIN_LINK1" />Дознајте повеќе за бекапот<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Нагоре</translation> -<translation id="2707024448553392710">Се презема компонента</translation> <translation id="270921614578699633">Просек</translation> <translation id="2709516037105925701">Автоматско пополнување</translation> <translation id="2710101514844343743">Податоци за користење и дијагностика</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Ова овозможува „Помошникот на Google“ да дава приспособени одговори кога поставувате прашања.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Грешка при инсталирањето на апликацијата за Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Преземено</translation> <translation id="2783952358106015700">Користете го безбедносниот клуч со <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Password Checkup</translation> <translation id="2785279781154577715">Изглед на картичка со преглед што се појавува со наместување на курсорот над картичка</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">Вашата организација го поставува јазикот</translation> <translation id="3015639418649705390">Рестартирај сега</translation> <translation id="3016381065346027039">Нема записи во евиденцијата</translation> -<translation id="3016641847947582299">Компонентата е ажурирана</translation> <translation id="3019023222666709803">Алатка за стрелка</translation> <translation id="3019285239893817657">Копче за подредена страница</translation> <translation id="3019595674945299805">Услуга за VPN</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Зачувај само на уредов</translation> <translation id="3076977359333237641">Податоците за најавување се избришани</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Мрежава не е синхронизирана со вашата сметка. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">екстензии</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобилниот интернет се активира</translation> <translation id="6208725777148613371">Неуспешно зачувување во <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ако сте ја заборавиле лозинката или сакате да ја промените поставкава, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ажурирање компонента</translation> <translation id="6209908325007204267">Вашиот уред содржи Chrome Enterprise Upgrade, но вашето корисничко име не е поврзано со сметка на организација. Создајте сметка на организација така што ќе отидете на g.co/ChromeEnterpriseAccount на втор уред.</translation> <translation id="6210282067670792090">Во лентата за адреси, користете ја кратенката од тастатура со кратенките за пребарувачи и пребарување сајт</translation> <translation id="6211067089253408231">Вклучете ја инстант точката на пристап</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Не се најдени апликации</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Систем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Ажурирањето е подготвено</translation> <translation id="6248988683584659830">Пребарување низ поставките</translation> <translation id="6249200942125593849">Управувајте со пристапноста</translation> <translation id="6250186368828697007">Деталите се скриени додека го споделувате екранот</translation> @@ -8099,7 +8092,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не може да ја продолжи вашата претходна сесија поради проблем со мрежата. Поврзете се на стабилна мрежа, па обидете се повторно.</translation> <translation id="6852529053326738838">Побарајте од вашата организација или регистрирајте се со вашата работна е-пошта за да проверите дали вашата сметка ги исполнува условите.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> инсталирана од <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Ажурирањето е во режим на мирување</translation> <translation id="68541483639528434">Затвори други картички</translation> <translation id="6855892664589459354">Бекап и враќање на Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Не им е дозволено да ги користат уредите за виртуелна реалност или мобилниот интернет</translation> @@ -8909,7 +8901,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Закачи</translation> <translation id="746216226901520237">Следниот пат, телефонот ќе го отклучи вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock може да се исклучи во „Поставки“.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Компонентата веќе е ажурирана</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# отворена картичка, притиснете за да префрлите на лента за картички}one{# отворена картичка, притиснете за да префрлите на лента за картички}other{# отворени картички, притиснете за да префрлите на лента за картички}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Нешто не е во ред. Почекајте неколку минути и повторно извршете го <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Отстранете ја управуваната средина за развој (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb index cab4f7d..2dcd21c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ഉപയോക്തൃ നിഘണ്ടുക്കൾ</translation> <translation id="139300021892314943">ആർക്കൊക്കെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാമെന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തുക</translation> <translation id="1393283411312835250">സൂര്യനും മേഘങ്ങളും</translation> -<translation id="1395730723686586365">അപ്ഡേറ്റർ ആരംഭിച്ചു</translation> <translation id="1395832189806039783">കീബോഡ് ഫോക്കസ് ഉപയോഗിച്ച് ഇനം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> എന്ന ഫോൾഡറിലേക്ക് മടങ്ങുക</translation> <translation id="1396139853388185343">പ്രിന്റർ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിൽ പിശക്</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലെയും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth ജോടിയാക്കൽ കോഡ്:</translation> <translation id="1944535645109964458">പാസ്കീകൾ ലഭ്യമല്ല</translation> -<translation id="1944921356641260203">അപ്ഡേറ്റ് കണ്ടെത്തി</translation> <translation id="1947136734041527201">സമാനമായ സേവനത്തിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് വെബ്സൈറ്റുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു</translation> <translation id="1948528728718281125">ക്യാമറാ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്കും സിസ്റ്റം സേവനങ്ങൾക്കും ക്യാമറ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അനുമതിയുണ്ട്</translation> <translation id="1949332606889020901">ക്രാഷ് ഐഡികൾ</translation> @@ -2222,7 +2220,6 @@ <translation id="2546991196809436099">സ്ക്രീനിലെ ഇനങ്ങൾ വലുതാക്കാൻ സൂം ഇൻ ചെയ്യുക. മാഗ്നിഫയർ ഓണാക്കാനും ഓഫാക്കാനും Search + Ctrl + M ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM പ്രൊഫൈൽ കാഷെ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 മോഡിഫയർ കീകളും (ctrl, alt, shift അല്ലെങ്കിൽ തിരയൽ) മറ്റൊരു കീയും അമർത്തുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റ കീ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും.</translation> <translation id="2549985041256363841">റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കൂ</translation> <translation id="2550212893339833758">സ്വാപ്പുചെയ്ത മെമ്മറി</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> തുറക്കാൻ <ph name="EXTENSION_NAME" />-നെ അനുവദിക്കണോ?</translation> @@ -2419,7 +2416,6 @@ <translation id="2705736684557713153">സ്ക്രീനിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുകയും, തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് ദൃശ്യമാകുന്നെങ്കിൽ അത് ഓണാക്കുകയും ചെയ്യുക. അത് ദൃശ്യമാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സജ്ജമായി.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക. എളുപ്പത്തിൽ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയോ ഏതുസമയത്തും ഉപകരണം മാറുകയോ ചെയ്യുക. ഈ ബാക്കപ്പിൽ ആപ്പ് ഡാറ്റയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാക്കപ്പുകൾ Google-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്ത്, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ Google Account പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യും. <ph name="BEGIN_LINK1" />ബാക്കപ്പിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക<ph name="BEGIN_LINK1_END" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">മുകളിലേക്കുള്ള കീ</translation> -<translation id="2707024448553392710">ഘടക ഭാഗം ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="270921614578699633">ശരാശരിയ്ക്കും മുകളിൽ</translation> <translation id="2709516037105925701">സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ</translation> <translation id="2710101514844343743">ഉപയോഗവും പ്രശ്നനിർണ്ണയവുമായും ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ</translation> @@ -2544,7 +2540,6 @@ <translation id="2779728796406650689">നിങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ ഉചിതമായ പ്രതികരണങ്ങൾ നൽകാൻ ഇത് Google Assistant-നെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിൽ പിഴവ്</translation> -<translation id="2783298271312924866">ഡൗൺലോഡുചെയ്തു</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" />-നോടൊപ്പം നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീ ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="2785267875302712148">പാസ്വേഡ് പരിശോധന</translation> <translation id="2785279781154577715">ടാബ് ഹോവർ പ്രിവ്യൂ കാർഡ് ദൃശ്യമാകുന്ന രീതി</translation> @@ -2871,7 +2866,6 @@ <translation id="301525898020410885">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം ഭാഷ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="3015639418649705390">ഇപ്പോള് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="3016381065346027039">ലോഗ് എൻട്രികളൊന്നുമില്ല</translation> -<translation id="3016641847947582299">ഘടകഭാഗം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു</translation> <translation id="3019023222666709803">അമ്പടയാള ടൂൾ</translation> <translation id="3019285239893817657">ഉപപേജ് ബട്ടൺ</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN സേവനം</translation> @@ -2951,6 +2945,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="3076977359333237641">നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കി</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ഈ നെറ്റ്വർക്ക് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">വിപുലീകരണങ്ങൾ</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജീവമാക്കുന്നു</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കാനായില്ല - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">നിങ്ങൾ പാസ്ഫ്രെയ്സ് മറന്നുപോയെങ്കിലോ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റണമെന്നുണ്ടെങ്കിലോ, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">കമ്പോണന്റ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="6209908325007204267">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Chrome എന്റർപ്രൈസ് അപ്ഗ്രേഡ് ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ഒരു എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ g.co/ChromeEnterpriseAccount സന്ദർശിച്ച് എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക.</translation> <translation id="6210282067670792090">വിലാസ ബാറിൽ, തിരയൽ യന്ത്രങ്ങൾക്കും സൈറ്റ് തിരയലിനുമുള്ള കുറുക്കുവഴികൾക്കൊപ്പം ഈ കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="6211067089253408231">ഇൻസ്റ്റന്റ് ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓണാക്കുക</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ആപ്പുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">സിസ്റ്റം: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">അപ്ഡേറ്റ് തയ്യാറാണ്</translation> <translation id="6248988683584659830">തിരയൽ സജ്ജീകരണങ്ങള്</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y മാനേജ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6250186368828697007">നിങ്ങൾ സ്ക്രീൻ പങ്കിടുമ്പോൾ വിശദാംശങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു</translation> @@ -8081,7 +8074,6 @@ <translation id="6852290167968069627">നെറ്റ്വർക്കിലെ പ്രശ്നം കാരണം ChromeOS-ന് നിങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ സെഷൻ പുനരാരംഭിക്കാനാകുന്നില്ല. സ്ഥിരതയുള്ള നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="6852529053326738838">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് യോഗ്യതയുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ സ്ഥാപനത്തോട് ചോദിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക ഇമെയിൽ ഉപയോഗിച്ച് എൻറോൾ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> എന്നതിൽ നിന്ന് <ph name="APP_TYPE" /> ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു</translation> -<translation id="6853388645642883916">അപ്ഡേറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല</translation> <translation id="68541483639528434">മറ്റ് ടാബുകള് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini ബാക്കപ്പെടുത്ത് പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ</translation> <translation id="6856348640027512653">വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി ഉപകരണങ്ങളോ ഡാറ്റയോ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവാദമില്ല</translation> @@ -8891,7 +8883,6 @@ <translation id="7461924472993315131">പിൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="746216226901520237">അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അൺലോക്ക് ചെയ്യും. Smart Lock ക്രമീകരണത്തിൽ ഓഫാക്കാം.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">കമ്പോണന്റ് നിലവിൽ അപ് ടു ഡേറ്റാണ്</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ടാബ് തുറന്നിരിക്കുന്നു, തുറന്ന് വച്ചിട്ടുള്ള ടാബ് അടയ്ക്കാൻ അമർത്തുക}other{# ടാബുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു, തുറന്ന് വച്ചിട്ടുള്ള ടാബ് അടയ്ക്കാൻ അമർത്തുക}}</translation> <translation id="7465635034594602553">എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി. അൽപ്പസമയം കാത്തിരുന്ന ശേഷം, <ph name="APP_NAME" /> വീണ്ടും റൺ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="7465777686629334728">മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ഡെവലപ്പ്മെന്റ് പരിതസ്ഥിതി (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb index 4f158a914..17abca1f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Хэрэглэгчийн толь</translation> <translation id="139300021892314943">Хэн нэвтэрч болохыг хязгаарлах</translation> <translation id="1393283411312835250">Нар, үүл</translation> -<translation id="1395730723686586365">Шинэчлэлт эхэлсэн</translation> <translation id="1395832189806039783">Гарын фокусаар зүйл тодруулах</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> руу буцах</translation> <translation id="1396139853388185343">Хэвлэгчийг тохируулахад алдаа гарлаа</translation> @@ -1357,7 +1356,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Таны бүх вебсайт дээрх өгөгдлийг унших болон өөрчлөх</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth хослуулах код:</translation> <translation id="1944535645109964458">Боломжтой passkey байхгүй</translation> -<translation id="1944921356641260203">Шинэчлэлт хийх тухай мэдээлэл олдлоо</translation> <translation id="1947136734041527201">Таныг таниулбарын үйлчилгээтэй бүртгэлээ ашиглан вебсайтуудад нэвтрэх боломжийг олгоно</translation> <translation id="1948528728718281125">Камерын зөвшөөрөл, системийн үйлчилгээнүүдтэй апп болон вебсайтуудад камерт хандахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="1949332606889020901">Гэмтлийн ID-ууд</translation> @@ -2234,7 +2232,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Дэлгэц дээрх зүйлсийг томсгохын тулд томруулна уу. Томруулагчийг асаах болон унтраахын тулд Search + Ctrl + M-г ашиглана уу.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />-г зөвшөөрсөн</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM профайлын завсрын санах ойг шинэчлэх</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 тохируулагч товч (ctrl, alt, shift, хайлт) болон өөр нэг товчийг дарна уу. Та мөн нэг товч сонгох боломжтой.</translation> <translation id="2549985041256363841">Бичиж эхлэх</translation> <translation id="2550212893339833758">Солилцсон санах ой</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />-д <ph name="FILE_NAME" />-г нээхийг зөвшөөрөх үү?</translation> @@ -2431,7 +2428,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Дэлгэцийн доод хэсэгт очоод Шуурхай модем болгогчийг (хэрэв харагдаж байвал) асаана уу. Хэрэв харагдахгүй байвал та амжилттай тохируулсан байна.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Драйвт хуулбарлана уу. Өгөгдлийг хялбархан сэргээх эсвэл төхөөрөмжийг хүссэн үедээ сэлгэнэ үү. Нөөцлөлтөд аппын өгөгдөл багтана. Нөөцлөлтийг Google-д байршуулдаг бөгөөд таны хүүхдийн Google Бүртгэлийн нууц үгийг ашиглан шифрлэдэг. <ph name="BEGIN_LINK1" />Нөөцлөлтийн талаар нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Дээш</translation> -<translation id="2707024448553392710">Бүрэлдэхүүн хэсэг татаж байна</translation> <translation id="270921614578699633">Дунджаас дээш</translation> <translation id="2709516037105925701">Автоматаар бөглөх</translation> <translation id="2710101514844343743">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдөл</translation> @@ -2556,7 +2552,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Энэ нь Google Туслахад таныг асуулт асуух үед тохирсон хариултаар хангах боломжийг олгодог.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux аппыг суулгахад алдаа гарлаа</translation> -<translation id="2783298271312924866">Татаж авсан</translation> <translation id="2783952358106015700">Аюулгүй байдлын түлхүүрээ <ph name="APP_NAME" />-д ашиглах</translation> <translation id="2785267875302712148">Нууц үгний хяналт</translation> <translation id="2785279781154577715">Таб дээр курсорыг зөөхөд урьдчилан үзүүлэх картын харагдах байдал</translation> @@ -2883,7 +2878,6 @@ <translation id="301525898020410885">Хэлийг танай Байгууллагаас тохируулсан байна</translation> <translation id="3015639418649705390">Одоо дахин ажиллуулах</translation> <translation id="3016381065346027039">Оролтын бүртгэл алга</translation> -<translation id="3016641847947582299">Бүрэлдэхүүн хэсэг шинэчлэгдсэн</translation> <translation id="3019023222666709803">Сумны хэрэгсэл</translation> <translation id="3019285239893817657">Дэд хуудасны товчлуур</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-н үйлчилгээ</translation> @@ -2962,6 +2956,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Зөвхөн энэ төхөөрөмж дээр хадгалах</translation> <translation id="3076977359333237641">Таны нэвтрэх өгөгдлийг устгалаа</translation> +<translation id="3077734595579995578">Шилжүүлэх</translation> <translation id="3080933187214341848">Энэ сүлжээг таны бүртгэлтэй синк хийгээгүй байна. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">өргөтгөлүүд</translation> @@ -7201,7 +7196,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобайл датаг идэвхжүүлж байна</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" />-д хадгалж чадсангүй - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Хэрэв та нэвтрэх үгээ мартсан эсвэл энэ тохиргоог өөрчлөхийг хүсвэл <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Бүрэлдэхүүнийг шинэчилж байна</translation> <translation id="6209908325007204267">Таны төхөөрөмжид Chrome Enterprise дэвшүүлэлт агуулагдах боловч таны хэрэглэгчийн нэр байгууллагын бүртгэлтэй холбогдоогүй байна. Хоёрдогч төхөөрөмж дээр g.co/ChromeEnterpriseAccount хаягаар зочилж, байгууллагын бүртгэл үүсгэнэ үү.</translation> <translation id="6210282067670792090">Хаяг оруулах хэсэгт хайлтын систем болон сайтын хайлтын товчлолтой хамт энэ товчлуурын шууд холбоосыг ашиглана уу</translation> <translation id="6211067089253408231">Шуурхай сүлжээний цэгийг асаах</translation> @@ -7265,7 +7259,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Апп олдсонгүй</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Систем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Шинэчлэлт хийхэд бэлэн</translation> <translation id="6248988683584659830">Хайлтын тохиргоо</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y-г удирдах</translation> <translation id="6250186368828697007">Таныг дэлгэцээ хуваалцах үед дэлгэрэнгүйг нууна</translation> @@ -8091,7 +8084,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Сүлжээний асуудлын улмаас ChromeOS таны өмнөх харилцан үйлдлийг үргэлжлүүлэх боломжгүй. Тогтвортой сүлжээнд холбогдоод, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="6852529053326738838">Таны бүртгэл зохих эрхтэй эсэхийг шалгахын тулд байгууллагаасаа асуух эсвэл ажлын имэйлээрээ бүртгүүлнэ үү.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" />-г <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />-с суулгасан</translation> -<translation id="6853388645642883916">Шинэчлэгч амарч байна.</translation> <translation id="68541483639528434">Бусад tab-г хаах</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-н нөөцлөлт болон сэргээлт</translation> <translation id="6856348640027512653">Виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд эсвэл өгөгдөл ашиглахыг зөвшөөрөхгүй</translation> @@ -8901,7 +8893,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">Дараагийн удаа таны утас таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-н түгжээг тайлна. Та Smart Lock-г Тохиргоонд унтрааж болно.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Бүрэлдэхүүн хэсэг нь аль хэдийн шинэчлэгдсэн</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{нээлттэй # таб, tab мессежийг асаах/унтраахын тулд дарна уу}other{нээлттэй # таб, tab мессежийг асаах/унтраахын тулд дарна уу}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Алдаа гарлаа. Хэдэн минут хүлээгээд <ph name="APP_NAME" />-г дахин ажиллуулна уу.</translation> <translation id="7465777686629334728">Удирддаг хөгжүүлэлтийн орчныг (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) хасах</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb index 7309dec..aef1367a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">वापरकर्ता शब्दकोश</translation> <translation id="139300021892314943">कोण साइन इन करू शकते ते मर्यादित करा</translation> <translation id="1393283411312835250">सूर्य आणि ढग</translation> -<translation id="1395730723686586365">अद्यतनकर्ता सुरू</translation> <translation id="1395832189806039783">कीबोर्ड फोकस वापरून आयटम हायलाइट करणे करा</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> वर परत या</translation> <translation id="1396139853388185343">प्रिंटर सेट अप करण्यात एरर आली</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">सर्व वेबसाइटवरील तुमचा सर्व डेटा वाचू आणि बदलू शकते</translation> <translation id="1944528062465413897">ब्लूटूथ पेअरिंग कोड:</translation> <translation id="1944535645109964458">कोणत्याही पासकी उपलब्ध नाहीत</translation> -<translation id="1944921356641260203">अपडेट आढळले</translation> <translation id="1947136734041527201">ओळखीच्या सेवेसह तुमच्याकडे असलेले खाते वापरून तुम्हाला वेबसाइटवर साइन इन करू देते</translation> <translation id="1948528728718281125">कॅमेराची परवानगी असलेली ॲप्स, वेबसाइट आणि सिस्टीम सेवा यांसाठी कॅमेरा ॲक्सेसची अनुमती आहे</translation> <translation id="1949332606889020901">क्रॅश आयडी</translation> @@ -2237,7 +2235,6 @@ <translation id="2546991196809436099">स्क्रीनवरील आयटम मोठे करण्यासाठी झूम इन करा. मॅग्निफायर सुरू आणि बंद करण्यासाठी Search + Ctrl + M वापरा.</translation> <translation id="2548347166720081527">अनुमती असलेली <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM प्रोफाइल कॅशे रीसेट करा</translation> -<translation id="2549766998450508148">१ ते ४ मॉडिफायर की (कंट्रोल, ऑल्ट, शिफ्ट किंवा शोधा) आणि आणखी १ की प्रेस करा. तुम्ही स्वतंत्र कीदेखील निवडू शकता.</translation> <translation id="2549985041256363841">रेकॉर्डिंग सुरू करा</translation> <translation id="2550212893339833758">स्वॅप केलेली मेमरी</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला <ph name="FILE_NAME" /> उघडू द्यायचे?</translation> @@ -2434,7 +2431,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ते दिसल्यास, स्क्रीनच्या तळाशी स्क्रोल करा आणि झटपट टेदरिंग सुरू करा. ते न दिसल्यास, तुम्ही तयार आहात.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google ड्राइव्ह मध्ये बॅकअप घ्या. डेटा कधीही सहजपणे रिस्टोअर करा किंवा डिव्हाइस बदला. या बॅकअपमध्ये अॅप डेटाचा समावेश आहे. बॅकअप Google वर अपलोड केले आहेत आणि ते तुमच्या लहान मुलाचे Google खाते पासवर्ड वापरून एंक्रिप्ट केले आहेत. <ph name="BEGIN_LINK1" />बॅकअपबद्दल अधिक जाणून घ्या<ph name="BEGIN_LINK1_END" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">घटक डाउनलोड करत आहे</translation> <translation id="270921614578699633">यावर सरासरी</translation> <translation id="2709516037105925701">ऑटोफिल</translation> <translation id="2710101514844343743">वापर आणि निदान डेटा</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">तुम्ही प्रश्न विचारता, तेव्हा हे Google Assistant ला अनुकूल केलेले प्रतिसाद देऊ देते.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ॲप्लिकेशन इंस्टॉल करताना एरर आली</translation> -<translation id="2783298271312924866">डाउनलोड केलेले</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> सह तुमची सिक्युरिटी की वापरा</translation> <translation id="2785267875302712148">पासवर्ड तपासणी</translation> <translation id="2785279781154577715">कर्सर फिरवून दिसणाऱ्या टॅब पूर्वावलोकन कार्डचे स्वरूप</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">तुमच्या संस्थेने भाषा सेट केली आहे</translation> <translation id="3015639418649705390">आता पुन्हा लाँच करा</translation> <translation id="3016381065346027039">कोणत्याही लॉग नोंदी नाहीत</translation> -<translation id="3016641847947582299">घटक अपडेट केला</translation> <translation id="3019023222666709803">ॲरो टूल</translation> <translation id="3019285239893817657">सबपेज बटण</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN सेवा</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह करा</translation> <translation id="3076977359333237641">तुमचा साइन इन डेटा हटवला गेला</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">हे नेटवर्क तुमच्या खात्याशी सिंक केलेले नाही. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">एक्स्टेंशन</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">मोबाइल डेटा ॲक्टिव्हेट करत आहे</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> मध्ये सेव्ह करता आले नाही</translation> <translation id="6209767197996242814">तुम्ही तुमचा पासफ्रेझ विसरला असल्यास किंवा हे सेटिंग बदलायचे असल्यास, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">घटक अपडेट होत आहे</translation> <translation id="6209908325007204267">तुमच्या डिव्हाइसमध्ये Chrome एंटरप्राइझ अपग्रेड याचा समावेश आहे पण तुमचे वापरकर्ता नाव एंटरप्राइझ खात्याशी संबंधित नाही. कृपया पर्यायी डिव्हाइसवरून g.co/ChromeEnterpriseAccount ला भेट देऊन एक एंटरप्राइझ खाते तयार करा.</translation> <translation id="6210282067670792090">अॅड्रेस बारमध्ये, शोध इंजिन आणि साइट शोधासाठी शॉर्टकटसह हा कीबोर्ड शॉर्टकट वापरा</translation> <translation id="6211067089253408231">इंस्टंट हॉटस्पॉट सुरू करा</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">कोणतीही अॅप्स आढळली नाहीत</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">सिस्टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">अपडेट तयार</translation> <translation id="6248988683584659830">शोध सेटिंग्ज</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y व्यवस्थापित करा</translation> <translation id="6250186368828697007">तुम्ही तुमची स्क्रीन शेअर करत असताना तपशील लपवले जातात</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">नेटवर्क समस्येमुळे ChromeOS तुमचे मागील सेशन पुन्हा सुरू करू शकत नाही. स्थिर नेटवर्कशी कनेक्ट करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="6852529053326738838">तुमच्या संस्थेला विचारा किंवा तुमचे खाते पात्र आहे का हे तपासण्यासाठी तुमच्या ऑफिसच्या ईमेलसह नोंदणी करा.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> हे <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> वरून इंस्टॉल केले</translation> -<translation id="6853388645642883916">अद्यतनकर्ता निष्क्रिय आहे</translation> <translation id="68541483639528434">अन्य टॅब बंद करा</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini बॅकअप आणि रिस्टोअर</translation> <translation id="6856348640027512653">आभासी वास्तविकता डिव्हाइस किंवा डेटा वापरण्याची अनुमती नाही</translation> @@ -8907,7 +8899,6 @@ <translation id="7461924472993315131">पिन</translation> <translation id="746216226901520237">पुढील वेळेस तुमचा फोन तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करेल. तुम्ही सेटिंग्जमधून Smart Lock बंद करू शकता.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">घटक आधीच अप टू डेट आहे</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# टॅब उघडा, टॅब स्ट्रिप टॉगल करण्यासाठी प्रेस करा}other{# टॅब उघडा, टॅब स्ट्रिप टॉगल करण्यासाठी प्रेस करा}}</translation> <translation id="7465635034594602553">काहीतरी चूक झाली. कृपया काही मिनिटे थांबा आणि <ph name="APP_NAME" /> पुन्हा रन करा.</translation> <translation id="7465777686629334728">व्यवस्थापित केलेली डेव्हलपमेंट पद्धत (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) काढून टाका</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb index a2ae6db..258b621 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -329,7 +329,9 @@ <translation id="1227660082540388410">Edit kunci laluan</translation> <translation id="1227993798763400520">Gagal menghantar. Sila cuba lagi.</translation> <translation id="1230417814058465809">Perlindungan standard dihidupkan. Untuk mendapatkan keselamatan tambahan, gunakan perlindungan dipertingkat.</translation> +<translation id="1230961867057865279">Halaman Bukan dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="1231426483209637778">Kami akan mengingati rangkaian anda apabila anda menggunakan <ph name="DEVICE_TYPE" /> kemudian</translation> +<translation id="1231489110997683307">Halaman bukan dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="1231572247662419826">Laman boleh meminta untuk menangkap dan menggunakan input tetikus anda</translation> <translation id="1232569758102978740">Tidak Bertajuk</translation> <translation id="1233497634904001272">Sentuh kunci keselamatan anda sekali lagi untuk menyelesaikan permintaan itu.</translation> @@ -542,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Kamus pengguna</translation> <translation id="139300021892314943">Had individu yang boleh log masuk</translation> <translation id="1393283411312835250">Matahari dan awan</translation> -<translation id="1395730723686586365">Pengemaskinian bermula</translation> <translation id="1395832189806039783">Serlahkan item dengan fokus papan kekunci</translation> <translation id="1396120028054416908">Kembali kepada <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Ralat menyediakan pencetak</translation> @@ -1361,7 +1362,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Baca dan ubah semua data anda pada semua laman web</translation> <translation id="1944528062465413897">Kod gandingan Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Tiada kunci laluan tersedia</translation> -<translation id="1944921356641260203">Kemas kini ditemui</translation> <translation id="1947136734041527201">Membolehkan anda log masuk ke laman web menggunakan akaun anda yang mempunyai perkhidmatan identiti</translation> <translation id="1948528728718281125">Akses kamera dibenarkan untuk apl, laman web dengan kebenaran kamera dan perkhidmatan sistem</translation> <translation id="1949332606889020901">ID keranapan</translation> @@ -2238,7 +2238,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zum masuk untuk menjadikan item pada skrin lebih besar. Gunakan Cari + Ctrl + M untuk menghidupkan dan mematikan penggadang.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> dibenarkan</translation> <translation id="2548545707296594436">Tetapkan semula cache profil eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Tekan kekunci pengubah suai 1-4 (ctrl, alt, shift atau carian) dan 1 kekunci lagi. Anda juga boleh memilih satu kekunci.</translation> <translation id="2549985041256363841">Mulakan rakaman</translation> <translation id="2550212893339833758">Memori ditukar</translation> <translation id="2550596535588364872">Benarkan <ph name="EXTENSION_NAME" /> membuka <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2435,7 +2434,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Tatal ke bahagian bawah skrin dan hidupkan Penambatan Segera jika dipaparkan. Jika tidak dipaparkan, itu menunjukkan anda sudah menghidupkannya.</translation> <translation id="2706304388244371417">Buat sandaran kepada Google Drive. Pulihkan data atau tukar peranti anda dengan mudah pada bila-bila masa. Sandaran ini merangkumi data apl. Sandaran dimuat naik kepada Google dan disulitkan dengan menggunakan kata laluan Google Account anak anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ketahui lebih lanjut tentang sandaran<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Atas</translation> -<translation id="2707024448553392710">Memuat turun komponen</translation> <translation id="270921614578699633">Purata</translation> <translation id="2709516037105925701">Autoisi</translation> <translation id="2710101514844343743">Data penggunaan dan diagnostik</translation> @@ -2560,7 +2558,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Tindakan ini membenarkan Google Assistant untuk memberikan balasan yang disesuaikan apabila anda mengajukan pertanyaan.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Ralat semasa memasang aplikasi Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Sudah dimuat turun</translation> <translation id="2783952358106015700">Gunakan kunci keselamatan anda dengan <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Semakan Kata Laluan</translation> <translation id="2785279781154577715">Kad pratonton tab tuding dipaparkan</translation> @@ -2887,7 +2884,6 @@ <translation id="301525898020410885">Bahasa ditetapkan oleh Organisasi anda</translation> <translation id="3015639418649705390">Lancarkan semula sekarang</translation> <translation id="3016381065346027039">Tiada masukan log</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponen dikemaskini</translation> <translation id="3019023222666709803">Alat Anak Panah</translation> <translation id="3019285239893817657">Butang subhalaman</translation> <translation id="3019595674945299805">Perkhidmatan VPN</translation> @@ -2967,6 +2963,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Simpan pada peranti ini sahaja</translation> <translation id="3076977359333237641">Data log masuk anda telah dipadamkan</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Rangkaian ini tidak disegerakkan ke akaun anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">sambungan</translation> @@ -7207,7 +7204,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Data mudah alih sedang diaktifkan</translation> <translation id="6208725777148613371">Gagal menyimpan pada <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Jika anda terlupa ungkapan laluan anda atau anda mahu menukar tetapan ini, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Sedang mengemas kini komponen</translation> <translation id="6209908325007204267">Peranti anda termasuk Peningkatan Chrome Enterprise tetapi nama pengguna anda tidak dikaitkan dengan akaun perusahaan. Sila buat akaun perusahaan dengan melawati g.co/ChromeEnterpriseAccount pada peranti kedua.</translation> <translation id="6210282067670792090">Dalam bar alamat, gunakan pintasan papan kekunci ini dengan pintasan untuk enjin carian dan carian laman</translation> <translation id="6211067089253408231">Hidupkan Tempat liputan segera</translation> @@ -7271,7 +7267,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Tiada apl ditemukan</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Kemaskini bersedia</translation> <translation id="6248988683584659830">Tetapan carian</translation> <translation id="6249200942125593849">Urus a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Butiran disembunyikan semasa anda berkongsi skrin anda</translation> @@ -8097,7 +8092,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS tidak dapat menyambung semula sesi terdahulu anda kerana masalah rangkaian. Sambungkan kepada rangkaian yang stabil dan cuba semula.</translation> <translation id="6852529053326738838">Tanya organisasi anda atau daftar dengan e-mel kerja anda untuk menyemak jika akaun anda layak.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> dipasang daripada <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Pengemaskinian tidur</translation> <translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation> <translation id="6855892664589459354">Sandaran dan pemulihan Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Tidak dibenarkan untuk menggunakan peranti atau data realiti maya</translation> @@ -8563,6 +8557,7 @@ <translation id="7212097698621322584">Masukkan PIN semasa anda untuk menukar PIN. Jika anda tidak tahu PIN anda, anda perlu menetapkan semula kunci keselamatan, kemudian buat PIN baharu.</translation> <translation id="7214047272988222011">Dibenarkan – <ph name="PERMISSION_DETAILS" />. Hidupkan <ph name="LINK_BEGIN" />akses kamera sistem<ph name="LINK_END" />.</translation> <translation id="721490496276866468">Import kata laluan</translation> +<translation id="7217208603285112910">Pilihan bukan dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7219254577985949841">Padamkan data laman?</translation> <translation id="7219473482981809164">Kami telah menemukan beberapa profil yang tersedia untuk dimuat turun. Pilih profil yang ingin anda muat turun sebelum meneruskan.</translation> <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{Tiada kata laluan lemah}=1{1 kata laluan lemah}other{{NUM_WEAK} kata laluan lemah}}</translation> @@ -8908,7 +8903,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">Selepas ini, telefon anda akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda. Anda boleh mematikan Smart Lock dalam Tetapan.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponen sudah dikemas kini</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# buka tab, tekan untuk menogol jalur tab}other{# buka tab, tekan untuk menogol jalur tab}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Kesilapan telah berlaku. Sila tunggu beberapa minit dan jalankan <ph name="APP_NAME" /> sekali lagi.</translation> <translation id="7465777686629334728">Alih keluar Persekitaran Pembangunan Terurus (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation> @@ -10126,6 +10120,7 @@ <translation id="8325413836429495820">Tidak dibenarkan untuk melihat papan keratan anda</translation> <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, rantaian sijil</translation> <translation id="8327386430364625757">Fon matematik</translation> +<translation id="8327490658947427005">Pilihan Bukan dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="8327676037044516220">Kebenaran dan tetapan kandungan</translation> <translation id="8328228852664998535">Jika anda meneruskan tindakan ini, kata laluan, kunci laluan dan data anda yang lain akan dipadamkan secara kekal daripada <ph name="BRAND" />. Sebarang akaun yang anda buat untuk laman atau apl tidak akan dipadamkan.</translation> <translation id="8328777765163860529">Tutup Semua</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb index 08a1a89..8e0633c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">အသုံးပြုသူ အဘိဓါန်များ</translation> <translation id="139300021892314943">လက်မှတ်ထိုးဝင်နိုင်သူ ကန့်သတ်ရန်</translation> <translation id="1393283411312835250">နေနှင့် မိုးတိမ်</translation> -<translation id="1395730723686586365">မွမ်းမံရေး လုပ်ကိုင်မှု စတင်ပြီ</translation> <translation id="1395832189806039783">ကီးဘုတ်ခလုတ်ဖြင့် အကြောင်းအရာကို မြင်သာအောင်လုပ်ပေးသည်</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> သို့ ပြန်သွားရန်</translation> <translation id="1396139853388185343">ပရင်တာကို စနစ်ထည့်သွင်းစဉ် အမှားအယွင်းရှိနေသည်</translation> @@ -1359,7 +1358,6 @@ <translation id="1942128823046546853">ဝဘ်ဆိုက်အားလုံးပေါ်ရှိ သင့်ဒေတာအားလုံးကို ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် ပြောင်းခြင်း</translation> <translation id="1944528062465413897">ဘလူးတုသ် တွဲချိတ်ကုဒ်-</translation> <translation id="1944535645109964458">လျှို့ဝှက်ကီး မရနိုင်ပါ</translation> -<translation id="1944921356641260203">မွမ်းမံမှု တွေ့ထား</translation> <translation id="1947136734041527201">အထောက်အထား ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် သင့်အကောင့်ကို သုံးပြီး ဝဘ်ဆိုက်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခွင့်ပြုသည်</translation> <translation id="1948528728718281125">ကင်မရာခွင့်ပြုချက်ပါသည့် အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များ၊ စနစ်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ကင်မရာသုံးခွင့်ပြုထားသည်</translation> <translation id="1949332606889020901">ရပ်တန့်သွားခြင်း ID များ</translation> @@ -2236,7 +2234,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိအရာများကို ပိုကြီးလာစေရန် ဇူးမ်ဆွဲနိုင်သည်။ မှန်ဘီလူး ဖွင့်၊ ပိတ်လုပ်ရန် Search + Ctrl + M ကို သုံးပါ။</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> ကို ခွင့်ပြုထားသည်</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM ပရိုဖိုင်ကက်ရှ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်</translation> -<translation id="2549766998450508148">၁-၄ မွမ်းမံခလုတ်များ (Ctrl၊ Alt၊ Shift သို့မဟုတ် Search) နှင့် ခလုတ်နောက် ၁ ခုကို နှိပ်ပါ။ ခလုတ်တစ်ခုတည်းကိုလည်း ရွေးနိုင်သည်။</translation> <translation id="2549985041256363841">စတင်ရိုက်ကူးရန်</translation> <translation id="2550212893339833758">ဖလှယ်ထားသည့် မှတ်ဉာဏ်</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ကို <ph name="EXTENSION_NAME" /> အား ဖွင့်ခွင့်ပြုလိုပါသလား။</translation> @@ -2433,7 +2430,6 @@ <translation id="2705736684557713153">စာမျက်နှာအောက်ခြေအထိ လှိမ့်ဆင်းသွားပြီး အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်းစနစ် ရှိနေလျှင် ဖွင့်ပါ။ မရှိလျှင် လုပ်ဆောင်စရာအားလုံး ပြီးပါပြီ။</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive တွင် အရန်သိမ်းရန်။ ဒေတာများကို ပြန်ယူခြင်း (သို့) စက်ပစ္စည်းပြောင်းခြင်းတို့ အချိန်မရွေး လွယ်ကူစွာပြုလုပ်နိုင်သည်။ ဤမိတ္တူတွင် အက်ပ်ဒေတာများ ပါဝင်သည်။ သင့်ကလေး၏ Google Account စကားဝှက်သုံး၍ မိတ္တူများကို Google သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပြီး အသွင်ဝှက်ထားပါသည်။ <ph name="BEGIN_LINK1" />အရန်သိမ်းခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">အပေါ်သို့</translation> -<translation id="2707024448553392710">အစိတ်အပိုင်းကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်နေ</translation> <translation id="270921614578699633">ပျမ်းမျှထက်ပို</translation> <translation id="2709516037105925701">အလိုအလျောက် ဖြည့်စွက်</translation> <translation id="2710101514844343743">အသုံးပြုမှုနှင့် အမှားရှာဖွေမှု ဒေတာများ</translation> @@ -2558,7 +2554,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Google Assistant ကို သင်က မေးခွန်းများမေးသည့်အခါ သီးသန့်စီမံထားသည့် ပြန်ကြားချက်များ ပေးခွင့်ပြုသည်။</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux အပလီကေးရှင်းကို ထည့်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်</translation> -<translation id="2783298271312924866">ဒေါင်းလုပ်ရယူပြီး၏</translation> <translation id="2783952358106015700">သင်၏ လုံခြုံရေးကီးကို <ph name="APP_NAME" /> ဖြင့် သုံးပါ</translation> <translation id="2785267875302712148">စကားဝှက် စစ်ဆေးခြင်း</translation> <translation id="2785279781154577715">တဘ်ပေါ်မောက်စ်တင်ချိန် အစမ်းပြသည့်ကတ်၏ အသွင်အပြင်</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">ဘာသာစကားကို သင့် ‘အဖွဲ့အစည်း’ က သတ်မှတ်ထားသည်</translation> <translation id="3015639418649705390">ယခု ပြန်ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="3016381065346027039">မှတ်တမ်းတစ်ခုမျှ မရှိပါ</translation> -<translation id="3016641847947582299">အစိတ်အပိုင်းကို မွမ်းမံလိုက်ပြီ</translation> <translation id="3019023222666709803">မြား တူးလ်</translation> <translation id="3019285239893817657">အတွင်းပိုင်းစာမျက်နှာ ခလုတ်</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN ဝန်ဆောင်မှု</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ဤစက်တွင်သာ သိမ်းရန်</translation> <translation id="3076977359333237641">သင်၏ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းဒေတာများကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift ကီး</translation> <translation id="3080933187214341848">ဤကွန်ရက်ကို သင့်အကောင့်နှင့် စင့်ခ်လုပ်မထားပါ။ <ph name="LINK_BEGIN" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">နောက်ဆက်တွဲများ</translation> @@ -7203,7 +7198,6 @@ <translation id="6208521041562685716">မိုဘိုင်းဒေတာ စတင်လိုက်ပါပြီ</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> တွင် သိမ်း၍မရပါ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">စကားဝှက်စာ မေ့သွားပါက (သို့) ဤဆက်တင်ကို ပြောင်းလိုပါက <ph name="SETTINGS_LINK" />။</translation> -<translation id="6209838773933913227">ဝန်ဆောင်မှုအစိတ်အပိုင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေသည်</translation> <translation id="6209908325007204267">သင့်စက်တွင် 'Chrome လုပ်ငန်းသုံး အဆင့်မြှင့်တင်မှု' ပါဝင်သည်၊ သို့သော် သင့်အသုံးပြုသူအမည်သည် လုပ်ငန်းသုံး အကောင့်နှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိပါ။ ဒုတိယစက်တစ်ခုတွင် g.co/ChromeEnterpriseAccount သို့သွားပြီး လုပ်ငန်းသုံး အကောင့်တစ်ခု ဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="6210282067670792090">ရှာဖွေရေး အင်ဂျင်များနှင့် Site Search အတွက် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ ပါဝင်သော ဤလက်ကွက်ဖြတ်လမ်းကို လိပ်စာ ဘားတွင် အသုံးပြုပါ</translation> <translation id="6211067089253408231">‘တစ်မုဟုတ် ဟော့စပေါ့’ ဖွင့်ရန်</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">မည်သည့်အက်ပ်မျှ မတွေ့ပါ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">စနစ် − <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">မွမ်းမံမှု အသင့် ရှိနေပြီ</translation> <translation id="6248988683584659830">ရှာဖွေမှု ဆက်တင်များ</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y ကို စီမံရန်</translation> <translation id="6250186368828697007">သင်၏ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေနေစဉ် အသေးစိတ်ကို ဖျောက်ထားသည်</translation> @@ -8092,7 +8085,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ကွန်ရက်ပြဿနာကြောင့် ChromeOS သည် ယခင်စက်ရှင်ကို ဆက်လုပ်၍မရပါ။ တည်ငြိမ်သောကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation> <translation id="6852529053326738838">သင့်အကောင့်အကျုံးဝင်၊ မဝင် ကြည့်ရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းကို မေးနိုင်သည် (သို့) သင့်အလုပ်အီးမေးလ်နှင့် စာရင်းသွင်းနိုင်သည်။</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> ကို <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />မှ ထည့်သွင်းထားသည်</translation> -<translation id="6853388645642883916">မွမ်းမံပေးသူ အိပ်နေ</translation> <translation id="68541483639528434">တစ်ခြားတပ်ပ်များအား ပိတ်ရန်။</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini အရန်ကူးခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်း</translation> <translation id="6856348640027512653">ပကတိအသွင်ကိရိယာများ (သို့) ဒေတာများသုံးရန် ခွင့်ပြုမထားပါ</translation> @@ -8902,7 +8894,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ပင်နံပါတ်</translation> <translation id="746216226901520237">နောက်တစ်ကြိမ်တွင် သင့်ဖုန်းက သင်၏ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါမည်။ Smart Lock ကို 'ဆက်တင်များ' ထဲတွင် ပိတ်နိုင်သည်။</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">အစိတ်အပိုင်းက အပ်ဒိတ်ဖြစ်နေသည်</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{ပွင့်နေသောတဘ် # ခု၊ တဘ်ဘားတန်း ပိတ်ရန် ဖိပါ}other{ပွင့်နေသောတဘ် # ခု၊ တဘ်ဘားတန်း ပိတ်ရန် ဖိပါ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">တစ်ခုခုမှားသွားသည်။ မိနစ်အနည်းငယ်စောင့်ပြီး <ph name="APP_NAME" /> ကို ထပ်ဖွင့်ကြည့်ပါ။</translation> <translation id="7465777686629334728">စီမံခန့်ခွဲထားသော ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲမှု ပတ်ဝန်းကျင် (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb index 776d9b43..2080960 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -540,7 +540,6 @@ <translation id="1392047138650695757">प्रयोगकर्ताले तयार पारेका शब्दकोशहरू</translation> <translation id="139300021892314943">साइन इन गर्न सक्ने मान्छेहरू सीमित गर्नुहोस्</translation> <translation id="1393283411312835250">घाम र बादल</translation> -<translation id="1395730723686586365">अद्यतनकर्ता सुरु भयो</translation> <translation id="1395832189806039783">किबोर्डको फोकसका सहायताले वस्तु हाइलाइट गर्नुहोस्</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> मा फर्कनुहोस्</translation> <translation id="1396139853388185343">प्रिन्टर सेटअप गर्दा त्रुटि</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">सबै वेबसाइटमा भएका तपाईंका सबै डेटा पढ्न तथा बदल्न</translation> <translation id="1944528062465413897">ब्लुटुथबाट जोडा बनाउन प्रयोग गर्नु पर्ने कोड:</translation> <translation id="1944535645109964458">कुनै पनि पासकी उपलब्ध छैन</translation> -<translation id="1944921356641260203">अपडेट फेला पर्यो</translation> <translation id="1947136734041527201">तपाईंले यो सेटिङ अन गर्नुभयो भने तपाईं आफूले पहिचान सेवा प्रदायकबाट प्राप्त गरेको खाता प्रयोग गरी वेबसाइटहरूमा साइन इन गर्न सक्नुहुन्छ</translation> <translation id="1948528728718281125">क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएका एप तथा वेबसाइट र सिस्टमका सेवाहरूलाई क्यामेरा प्रयोग गर्न दिइन्छ</translation> <translation id="1949332606889020901">क्र्यास ID हरू</translation> @@ -2222,7 +2220,6 @@ <translation id="2546991196809436099">स्क्रिनमा देखिएका वस्तुहरू अझ ठुलो बनाउन जुम इन गर्नुहोस्। म्याग्निफायर अन र अफ गर्न Search + Ctrl + M थिच्नुहोस्।</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> सम्बन्धी अनुमति दिइएको छ</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM प्रोफाइलको क्यास रिसेट गर्नुहोस्</translation> -<translation id="2549766998450508148">१ देखि ४ वटा मोडिफायर की (ctrl, alt, सिफ्ट वा सर्च) र थप एउटा की थिच्नुहोस्। तपाईं एउटा की चयन गर्न पनि सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="2549985041256363841">रेकर्डिङ सुरु गर्नुहोस्</translation> <translation id="2550212893339833758">स्वाप गरिएको मेमोरी</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> लाई <ph name="EXTENSION_NAME" /> खोल्न अनुमति दिने हो?</translation> @@ -2419,7 +2416,6 @@ <translation id="2705736684557713153">स्क्रिनको फेदतिर स्क्रोल गर्दा तात्कालिक टेदरिङ नामक सुविधा देखिएको खण्डमा त्यसलाई अन गर्नुहोस्। उक्त बटन देखिएन भने केही गर्नु पर्दैन।</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive मा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग डेटा रिस्टोर गर्नुहोस् वा डिभाइस बदल्नुहोस्। यो ब्याकअपमा एपसम्बन्धी डेटा समावेश हुन्छ। ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरिन्छन् र तपाईंका बच्चाको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />ब्याकअपका बारेमा थप जान्नुहोस्<ph name="BEGIN_LINK1_END" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">माथि</translation> -<translation id="2707024448553392710">अवयव डाउनलोड गर्दै</translation> <translation id="270921614578699633">औसत ओभर</translation> <translation id="2709516037105925701">स्वत:भर्नुहोस्</translation> <translation id="2710101514844343743">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा</translation> @@ -2544,7 +2540,6 @@ <translation id="2779728796406650689">तपाईंले प्रश्नहरू सोध्दा यसले Google एसिस्टेन्टलाई आवश्यकताअनुसारका जवाफ दिने अनुमति दिन्छ।</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux एप स्थापना गर्ने क्रममा त्रुटि भयो</translation> -<translation id="2783298271312924866">डाउनलोड गरिएको</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> मार्फत आफ्नो सुरक्षा साँचो प्रयोग गर्नुहोस्</translation> <translation id="2785267875302712148">पासवर्ड जाँच</translation> <translation id="2785279781154577715">ट्याबमा होभर गर्दा देखिने प्रिभ्यू कार्डको स्वरूप</translation> @@ -2872,7 +2867,6 @@ <translation id="301525898020410885">तपाईंको सङ्गठनले भाषा तय गर्छ</translation> <translation id="3015639418649705390">अहिले नै पुनः सुरु गर्नुहोस्</translation> <translation id="3016381065346027039">कुनै पनि लग प्रविष्टि गरिएको छैन</translation> -<translation id="3016641847947582299">अवयव अपडेड गरियो</translation> <translation id="3019023222666709803">एरो टुल</translation> <translation id="3019285239893817657">उपपृष्ठको बटन</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN सेवा</translation> @@ -2951,6 +2945,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">यो डिभाइसमा मात्र सुरक्षित गर्नुहोस्</translation> <translation id="3076977359333237641">तपाईंको साइन इन गर्न चाहिने डेटा मेटाइयो</translation> +<translation id="3077734595579995578">शिफ्ट</translation> <translation id="3080933187214341848">यो नेटवर्क र तपाईंको खाता बिच सिंक भएको छैन। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">एक्स्टेन्सनहरू</translation> @@ -7187,7 +7182,6 @@ <translation id="6208521041562685716">मोबाइल डेटा सक्रिय गरिँदै छ</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> मा सेभ गर्न सकिएन - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">तपाईंले आफ्नो पासफ्रेज बिर्सनुभयो वा तपाईं यो सेटिङ परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ भने <ph name="SETTINGS_LINK" />।</translation> -<translation id="6209838773933913227">कम्पोनेन्टहरू अपडेट हुँदै छन्</translation> <translation id="6209908325007204267">तपाईंको डिभाइसमा स्तरवृद्धि गरी Chrome Enterprise बनाउने सुविधा उपलब्ध छ तर तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम भने कुनै पनि इन्टरप्राइजको खातासँग सम्बन्धित छैन। कृपया कुनै सहायक यन्त्रमार्फत g.co/ChromeEnterpriseAccount मा गई इन्टरप्राइज खाता बनाउनुहोस्।</translation> <translation id="6210282067670792090">एड्रेस बारमा सर्च इन्जिन र साइटमा खोज्ने विभिन्न सर्टकट समावेश भएको यो किबोर्ड सर्टकट प्रयोग गर्नुहोस्</translation> <translation id="6211067089253408231">इन्स्ट्यान्ट हटस्पट अन गर्नुहोस्</translation> @@ -7251,7 +7245,6 @@ <translation id="6247620186971210352">कुनै पनि एप भेटिएन</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">प्रणाली: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">अपडेट तैयार छ</translation> <translation id="6248988683584659830">खोज सेटिङहरू</translation> <translation id="6249200942125593849">पहुँचसम्बन्धी सुविधाहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6250186368828697007">तपाईंले आफ्नो स्क्रिन सेयर गरिरहेका बेला सूचनाका विवरणहरू लुकाइन्छन्</translation> @@ -8077,7 +8070,6 @@ <translation id="6852290167968069627">नेटवर्कसम्बन्धी समस्या आएकाले ChromeOS ले तपाईंको यसअघिको सत्र सुचारु गर्न सक्दैन। कनेक्सनमा समस्या नआएको नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस् अनि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> <translation id="6852529053326738838">तपाईंको सङ्गठनलाई आफ्नो खाता योग्य छ कि छैन भन्ने कुरा सोध्नुहोस्। अन्यथा उक्त कुरा जान्न आफ्नो कार्यालयको इमेल ठेगाना प्रयोग गरेर दर्ता गर्नुहोस्।</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> बाट इन्स्टल गरिएको <ph name="APP_TYPE" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">अद्यतनकर्ता सुतिरहेको</translation> <translation id="68541483639528434">अन्य ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini को ब्याकअप तथा पुनर्स्थापना</translation> <translation id="6856348640027512653">भर्चुअल रियालिटी चल्ने यन्त्र वा तिनमा भएका डेटा प्रयोग गर्ने अनुमति नदिइएका साइटहरू</translation> @@ -8887,7 +8879,6 @@ <translation id="7461924472993315131">पिन</translation> <translation id="746216226901520237">अर्को पटकदेखि, तपाईंको फोनले तपाईंको <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलक गर्ने छ। तपाईं सेटिङहरूमा गई Smart Lock निष्क्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">यो कम्पोनेन्ट अपडेट नै छ</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# खुला ट्याब, ट्याब स्ट्रिप टगल गर्न थिच्नुहोस्}other{# खुला ट्याबहरू, ट्याब स्ट्रिप टगल गर्न थिच्नुहोस्}}</translation> <translation id="7465635034594602553">कुनै समस्या आयो। कृपया केही बेर प्रतीक्षा गरी <ph name="APP_NAME" /> फेरि चलाउनुहोस्।</translation> <translation id="7465777686629334728">व्यवस्थापन गरिएको डेभलपमेन्ट इन्भाइरोन्मेन्ट (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) हटाउनुहोस्</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb index aeeb82bf..70dd447 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Gebruikerswoordenboeken</translation> <translation id="139300021892314943">Beperken wie kan inloggen</translation> <translation id="1393283411312835250">Zon en wolken</translation> -<translation id="1395730723686586365">Updater gestart</translation> <translation id="1395832189806039783">Item markeren met toetsenbordfocus</translation> <translation id="1396120028054416908">Terug naar <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Fout bij instellen van printer</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Al je gegevens op alle websites lezen en wijzigen</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-koppelingscode:</translation> <translation id="1944535645109964458">Geen toegangssleutels beschikbaar</translation> -<translation id="1944921356641260203">Update gevonden</translation> <translation id="1947136734041527201">Hiermee kun je inloggen bij websites met het account dat je hebt bij een identiteitsservice</translation> <translation id="1948528728718281125">Cameratoegang is toegestaan voor apps, websites met camerarechten en systeemservices</translation> <translation id="1949332606889020901">Crash-ID's</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoom in om items op het scherm groter te maken. Gebruik Zoeken + Ctrl + M om het vergrootglas aan en uit te zetten.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> toegestaan</translation> <translation id="2548545707296594436">Cache e-simkaartprofiel resetten</translation> -<translation id="2549766998450508148">Druk op 1-4 functietoetsen (Ctrl, Alt, Shift of Zoeken) en nog 1 toets. Je kunt ook één toets selecteren.</translation> <translation id="2549985041256363841">Opname starten</translation> <translation id="2550212893339833758">Wisselgeheugen</translation> <translation id="2550596535588364872">Toestaan dat <ph name="EXTENSION_NAME" /> het bestand <ph name="FILE_NAME" /> opent?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scroll naar de onderkant van het scherm en zet instant tethering aan als deze optie wordt weergegeven. Als de optie niet wordt weergegeven, ben je helemaal klaar.</translation> <translation id="2706304388244371417">Maak een back-up op Google Drive. Zet gegevens eenvoudig terug of wissel wanneer je wilt tussen apparaten. Deze back-up omvat app-gegevens. Back-ups worden geüpload naar Google en versleuteld met het wachtwoord van het Google-account van je kind. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie over back-ups<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Omhoog</translation> -<translation id="2707024448553392710">Component downloaden</translation> <translation id="270921614578699633">Gemiddelde van</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatisch invullen</translation> <translation id="2710101514844343743">Gebruiks- en diagnostische gegevens</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Hierdoor kan de Google Assistent aangepaste antwoorden geven als je vragen stelt.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Fout bij het installeren van de Linux-app</translation> -<translation id="2783298271312924866">Gedownload</translation> <translation id="2783952358106015700">Je beveiligingssleutel gebruiken met <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Wachtwoordcheck</translation> <translation id="2785279781154577715">Weergave van voorbeelden voor pop-upkaarten voor tabbladen</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">Taal is ingesteld door je organisatie</translation> <translation id="3015639418649705390">Nu opnieuw starten</translation> <translation id="3016381065346027039">Geen logboekitems</translation> -<translation id="3016641847947582299">Component bijgewerkt</translation> <translation id="3019023222666709803">Tool Pijl</translation> <translation id="3019285239893817657">Knop voor subpagina</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-service</translation> @@ -2953,6 +2947,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Alleen opslaan op dit apparaat</translation> <translation id="3076977359333237641">Je inloggegevens zijn verwijderd</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Dit netwerk is niet gesynchroniseerd met je account. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensies</translation> @@ -7185,7 +7180,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobiele data activeren</translation> <translation id="6208725777148613371">Kan niet opslaan in <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Als je je wachtwoordzin bent vergeten of deze instelling wilt wijzigen, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Component wordt geüpdatet</translation> <translation id="6209908325007204267">Je apparaat omvat een Chrome Enterprise Upgrade, maar je gebruikersnaam is niet gekoppeld aan een Enterprise-account. Ga op een secundair apparaat naar g.co/ChromeEnterpriseAccount om een Enterprise-account te maken.</translation> <translation id="6210282067670792090">Je kunt in de adresbalk deze sneltoetsen met snelkoppelingen voor zoekmachines en het doorzoeken van sites gebruiken.</translation> <translation id="6211067089253408231">Instant hotspot aanzetten</translation> @@ -7249,7 +7243,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Geen apps gevonden</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Systeem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Update klaar</translation> <translation id="6248988683584659830">Zoek in de instellingen</translation> <translation id="6249200942125593849">A11y beheren</translation> <translation id="6250186368828697007">Details zijn verborgen terwijl je je scherm deelt</translation> @@ -8075,7 +8068,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kan je vorige sessie niet hervatten vanwege een netwerkprobleem. Maak verbinding met een stabiel netwerk en probeer het opnieuw.</translation> <translation id="6852529053326738838">Vraag je organisatie of schrijf je in met je werkmail om te checken of je account in aanmerking komt.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> geïnstalleerd via <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Updater in slaapstand</translation> <translation id="68541483639528434">Andere tabbladen sluiten</translation> <translation id="6855892664589459354">Back-up en herstel voor Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Geen toestemming om virtualreality-apparaten of -gegevens te gebruiken</translation> @@ -8885,7 +8877,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Vastzetten</translation> <translation id="746216226901520237">De volgende keer wordt <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Je kunt Smart Lock uitzetten in Instellingen.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Component is al up-to-date</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# geopend tabblad, druk om de tabbladstrook aan of uit te zetten}other{# geopende tabbladen, druk om de tabbladstrook aan of uit te zetten}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Er is iets misgegaan. Wacht enkele minuten en voer <ph name="APP_NAME" /> opnieuw uit.</translation> <translation id="7465777686629334728">Beheerde ontwikkelomgeving verwijderen (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb index d1a94dc..1aa5d8e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Brukerordlister</translation> <translation id="139300021892314943">Begrens hvem som kan logge på</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol og skyer</translation> -<translation id="1395730723686586365">Oppdatereringsprogrammet er startet</translation> <translation id="1395832189806039783">Fremhev elementet med tastaturfokus</translation> <translation id="1396120028054416908">Tilbake til <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Feil ved konfigurasjonen av skriveren</translation> @@ -1355,7 +1354,6 @@ <translation id="1942128823046546853">lese og endre alle dataene dine på alle nettsteder</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-sammenkoblingskode</translation> <translation id="1944535645109964458">Ingen passnøkler er tilgjengelige</translation> -<translation id="1944921356641260203">En oppdatering ble funnet</translation> <translation id="1947136734041527201">Lar deg logge på nettsteder med kontoer du har hos identitetstjenester</translation> <translation id="1948528728718281125">Kameratilgang er tillatt for apper, nettsteder med kameratillatelsen og systemtjenester</translation> <translation id="1949332606889020901">Programstopp-ID-er</translation> @@ -2232,7 +2230,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zoom inn for å gjøre elementer på skjermen større. Bruk søketasten + Ctrl + M for å slå på og av lupen.</translation> <translation id="2548347166720081527">Tillatt <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Tilbakestill eSIM-profilbufferen</translation> -<translation id="2549766998450508148">Trykk på 1–4 modifikatortaster (Ctrl, Alt, Shift eller Søk) og én tast til. Du kan også velge én enkelt tast.</translation> <translation id="2549985041256363841">Start opptak</translation> <translation id="2550212893339833758">Virtuelt minne</translation> <translation id="2550596535588364872">Vil du gi <ph name="EXTENSION_NAME" /> tillatelse til å åpne <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2429,7 +2426,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Rull til bunnen av skjermen, og trykk på Umiddelbar internettdeling hvis dette alternativet vises. Hvis ikke er alt klart.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sikkerhetskopier til Google Disk. Gjenopprett data enkelt eller bytt enhet når som helst. Denne sikkerhetskopien inkluderer appdata. Sikkerhetskopier lastes opp til Google og krypteres med passordet for barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Finn ut mer om sikkerhetskopiering<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Finn ut mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Opp</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenten lastes ned</translation> <translation id="270921614578699633">Gjennomsnitt for</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation> <translation id="2710101514844343743">Bruks- og diagnostikkdata</translation> @@ -2554,7 +2550,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Dette gjør at Google-assistenten kan gi deg skreddersydde svar når du stiller spørsmål.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Feil ved installasjon av Linux-programmet</translation> -<translation id="2783298271312924866">Lastet ned</translation> <translation id="2783952358106015700">Bruk sikkerhetsnøkkelen din med <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Passordsjekk</translation> <translation id="2785279781154577715">Utseendet til forhåndsvisningskortet som vises når markøren holdes over faner</translation> @@ -2881,7 +2876,6 @@ <translation id="301525898020410885">Språket er angitt av organisasjonen din</translation> <translation id="3015639418649705390">Start på nytt nå</translation> <translation id="3016381065346027039">Ingen loggoppføringer</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenten er oppdatert</translation> <translation id="3019023222666709803">Pilverktøy</translation> <translation id="3019285239893817657">knapp til underordnet side</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-tjeneste</translation> @@ -2960,6 +2954,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Lagre kun på denne enheten</translation> <translation id="3076977359333237641">Påloggingsinformasjonen ble slettet</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Dette nettverket er ikke synkronisert med kontoen din. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">utvidelser</translation> @@ -7195,7 +7190,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveres</translation> <translation id="6208725777148613371">Kunne ikke lagre i <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Hvis du har glemt passordfrasen eller vil endre denne innstillingen, kan du <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponenten oppdateres</translation> <translation id="6209908325007204267">En Chrome Enterprise-oppgradering følger med enheten din, men brukernavnet ditt er ikke knyttet til noen bedriftskonto. Opprett en bedriftskonto ved å besøke g.co/ChromeEnterpriseAccount på en annen enhet.</translation> <translation id="6210282067670792090">Bruk denne hurtigtasten sammen med snarveier til søkemotorer og nettstedsøk i adressefeltet</translation> <translation id="6211067089253408231">Slå på umiddelbar wifi-sone</translation> @@ -7259,7 +7253,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Fant ingen apper</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Oppdateringen er klar</translation> <translation id="6248988683584659830">Søk i innstillingene</translation> <translation id="6249200942125593849">Administrer a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Detaljene skjules mens du deler skjermen</translation> @@ -8085,7 +8078,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS kan ikke gjenoppta den forrige økten på grunn av et nettverksproblem. Koble til et stabilt nettverk, og prøv på nytt.</translation> <translation id="6852529053326738838">Spør organisasjonen din, eller registrer deg med jobb-e-postadressen din for å sjekke om kontoen din er kvalifisert.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> er installert fra <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Oppdatereringsprogrammet er i hvilemodus</translation> <translation id="68541483639528434">Lukk andre faner</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-sikkerhetskopiering og -gjenoppretting</translation> <translation id="6856348640027512653">Nettsteder som ikke har lov til å bruke virtuell virkelighet-enheter eller -data</translation> @@ -8896,7 +8888,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fest</translation> <translation id="746216226901520237">Neste gang låser telefonen opp <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din. Du kan slå av Smart Lock i innstillingene.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenten er allerede oppdatert</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# åpen fane – trykk for å slå av/på faneraden}other{# åpne faner – trykk for å slå av/på faneraden}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Noe gikk galt. Vent noen minutter, og kjør <ph name="APP_NAME" /> på nytt.</translation> <translation id="7465777686629334728">Fjern det administrerte utviklingsmiljøet (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb index e3c749f..841519b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -541,7 +541,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ୟୁଜର ଶବ୍ଦକୋଷଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="139300021892314943">କିଏ ସାଇନ ଇନ କରିପାରିବେ ତାହା ସୀମିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1393283411312835250">ସୂର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ବାଦଲ</translation> -<translation id="1395730723686586365">ଅପ୍ଡେଟର୍ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି</translation> <translation id="1395832189806039783">କୀବୋର୍ଡ ଫୋକସ ମାଧ୍ୟମରେ ଆଇଟମକୁ ହାଇଲାଇଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />କୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1396139853388185343">ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ସେଟିଂରେ ତ୍ରୁଟି</translation> @@ -1346,7 +1345,6 @@ <translation id="1942128823046546853">ସମସ୍ତ ୱେବସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ସବୁ ଡାଟା ପଢ଼ି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1944528062465413897">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ପେୟାରିଂ କୋଡ୍:</translation> <translation id="1944535645109964458">କୌଣସି ପାସକୀ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation> -<translation id="1944921356641260203">ଅପ୍ଡେଟ୍ ମିଳିଲା</translation> <translation id="1947136734041527201">ଏକ ପରିଚୟ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସେବା ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କୁ ୱେବସାଇଟରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଦିଏ</translation> <translation id="1948528728718281125">କେମେରାର ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ, ୱେବସାଇଟ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କେମେରାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାର ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation> <translation id="1949332606889020901">କ୍ରାସ IDଗୁଡ଼ିକ</translation> @@ -2221,7 +2219,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକୁ ଆହୁରି ବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ଜୁମ ଇନ କରନ୍ତୁ। ମେଗ୍ନିଫାୟରକୁ ଚାଲୁ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ Search + Ctrl + M ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="2548347166720081527">ଅନୁମୋଦିତ <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କ୍ୟାଶକୁ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 ମୋଡିଫାୟର କୀ (ctrl, alt, shift, କିମ୍ବା search) ଏବଂ ଅଧିକ 1କୀ'କୁ ଦବାନ୍ତୁ। ଆପଣ ଏକ ସିଙ୍ଗଲ କୀକୁ ମଧ୍ୟ ଚୟନ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="2549985041256363841">ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2550212893339833758">ମେମୋରି ସ୍ୱାପ୍ କରାଗଲା</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ଖୋଲିବାକୁ <ph name="EXTENSION_NAME" />କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</translation> @@ -2418,7 +2415,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ସ୍କ୍ରିନ୍ର ନିମ୍ନଭାଗକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଯଦି , ଇନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ଦେଖାଯାଉଥିବ ତେବେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଏହା ଦେଖାଯାଉନାହିଁ, ତେବେ ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛନ୍ତି।</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Driveରେ ବ୍ୟାକଅପ୍ ନିଅନ୍ତୁ। ସହଜରେ ଡାଟା ରିଷ୍ଟୋର୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ବ୍ୟାକଅପ୍ ଆପ୍ ଡାଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ। ବ୍ୟାକଅପଗୁଡ଼ିକୁ Googleରେ ଅପଲୋଡ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲାର Google ଆକାଉଣ୍ଟ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରି ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି। <ph name="BEGIN_LINK1" />ବେକଅପ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ଅପ୍ କୀ</translation> -<translation id="2707024448553392710">କମ୍ପୋନେଣ୍ଟ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation> <translation id="270921614578699633">ହାରାହାରି ଗଣନା</translation> <translation id="2709516037105925701">ସ୍ୱତଃପୂରଣ</translation> <translation id="2710101514844343743">ବ୍ୟବହାର ଓ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଡାଟା</translation> @@ -2543,7 +2539,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ଆପଣ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିଲେ ଉପଯୋଗୀ ଉତ୍ତର ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଏହା Google Assistantକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି</translation> -<translation id="2783298271312924866">ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> ସହ ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା କୀ’ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2785267875302712148">ପାସୱାର୍ଡ ଚେକଅପ</translation> <translation id="2785279781154577715">ଟାବ ହୋଭର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ କାର୍ଡ ଏପିଏରେନ୍ସ</translation> @@ -2870,7 +2865,6 @@ <translation id="301525898020410885">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଭାଷା ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="3015639418649705390">ଏବେ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3016381065346027039">କୌଣସି ଲଗ୍ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକ ନାହିଁ</translation> -<translation id="3016641847947582299">କମ୍ପୋନେଣ୍ଟ୍ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରାଗଲା</translation> <translation id="3019023222666709803">ଆରୋ ଟୁଲ</translation> <translation id="3019285239893817657">ସବ୍ପେଜ୍ ବଟନ୍</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN ସେବା</translation> @@ -2949,6 +2943,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3076977359333237641">ଆପଣଙ୍କର ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ଏହି ନେଟୱାର୍କ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇନାହିଁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ</translation> @@ -7184,7 +7179,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସକ୍ରିୟ କରାଯାଉଛି</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" />ରେ ସେଭ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation> <translation id="6209767197996242814">ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପାସଫ୍ରେଜକୁ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କିମ୍ବା ଏହି ସେଟିଂକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ <ph name="SETTINGS_LINK" />।</translation> -<translation id="6209838773933913227">କମ୍ପୋନେଟ୍ ଅପଡେଟ୍ ହେଉଛି</translation> <translation id="6209908325007204267">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଏକ Chrome ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ କୌଣସି ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ। ଏକ ଦ୍ୱିତୀୟ ଡିଭାଇସରେ g.co/ChromeEnterpriseAccountରେ ଯାଇ, ଦୟାକରି ଏକ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="6210282067670792090">ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ ଏବଂ ସାଇଟ ସର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ଠିକଣା ବାରରେ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକ ସହ ଏହି କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6211067089253408231">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ହଟସ୍ପଟକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -7248,7 +7242,6 @@ <translation id="6247620186971210352">କୌଣସି ଆପ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ସିଷ୍ଟମ୍: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ଅପ୍ଡେଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି</translation> <translation id="6248988683584659830">ସର୍ଚ୍ଚ ସେଟିଂସ</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6250186368828697007">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ ସେୟାର କରିବା ସମୟରେ ବିବରଣୀକୁ ଲୁଚାଯାଇଛି</translation> @@ -8076,7 +8069,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସମସ୍ୟା ଯୋଗୁଁ ChromeOS ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ସେସନ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଏକ ସ୍ଥିର ନେଟୱାର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="6852529053326738838">ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ୍ୟ ନା ନୁହେଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାକୁ ପଚାରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଇମେଲ ମାଧ୍ୟମରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />ରୁ <ph name="APP_TYPE" /> ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଛି</translation> -<translation id="6853388645642883916">ଅପ୍ଡେଟର୍ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି</translation> <translation id="68541483639528434">ଅନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡିକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini ବ୍ୟାକଅପ୍ ଏବଂ ରିଷ୍ଟୋର୍</translation> <translation id="6856348640027512653">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ରିଆଲିଟୀ ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation> @@ -8886,7 +8878,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ପିନ୍</translation> <translation id="746216226901520237">ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ଆପଣଙ୍କର <ph name="DEVICE_TYPE" />କୁ ଅନ୍ଲକ୍ କରିବ। ସେଟିଂସ୍ରେ ଆପଣ ସ୍ମାର୍ଟ ଲକ୍ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">କମ୍ପୋନେଣ୍ଟ ପୂର୍ବରୁ ଅପଟୁଡେଟ ଅଛି</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{#ଟି ଖୋଲା ଟାବ୍, ଟାବ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍କୁ ଟୋଗଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ}other{# ଟି ଖୋଲା ଟାବ୍, ଟାବ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍କୁ ଟୋଗଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଗଲା। ଦୟାକରି କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରି <ph name="APP_NAME" /> ପୁଣି ଚଲାନ୍ତୁ।</translation> <translation id="7465777686629334728">ପରିଚାଳିତ ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ପରିବେଶ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb index 1cca335..f4de8ea7 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼</translation> <translation id="139300021892314943">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਸਕਣਯੋਗ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="1393283411312835250">ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਬੱਦਲ</translation> -<translation id="1395730723686586365">ਅਪਡੇਟਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ</translation> <translation id="1395832189806039783">ਕੀ-ਬੋਰਡ ਫੋਕਸ ਨਾਲ ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ</translation> <translation id="1396139853388185343">ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਹੋਈ</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">ਸਾਰੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਬਦਲੋ</translation> <translation id="1944528062465413897">ਬਲੂਟੁੱਥ ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਕੋਡ:</translation> <translation id="1944535645109964458">ਕੋਈ ਪਾਸਕੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation> -<translation id="1944921356641260203">ਅੱਪਡੇਟ ਮਿਲਿਆ</translation> <translation id="1947136734041527201">ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਸੰਬੰਧੀ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ</translation> <translation id="1948528728718281125">ਕੈਮਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ, ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਕੈਮਰਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ</translation> <translation id="1949332606889020901">ਕ੍ਰੈਸ਼ ਆਈਡੀਆਂ</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਓ। ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ Search + Ctrl + M ਵਰਤੋ।</translation> <translation id="2548347166720081527">ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">ਈ-ਸਿਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੈਸ਼ੇ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 ਸੋਧਕ ਕੁੰਜੀਆਂ (ctrl, alt, shift ਜਾਂ search) ਅਤੇ 1 ਹੋਰ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਇਕਹਿਰੀ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="2549985041256363841">ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁੁਰੂ ਕਰੋ</translation> <translation id="2550212893339833758">ਸਵੈਪ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮੈਮਰੀ</translation> <translation id="2550596535588364872">ਕੀ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ਨੂੰ <ph name="FILE_NAME" /> ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੇਣੀ ਹੈ?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ਜੇਕਰ ਤਤਕਾਲ ਟੈਦਰਿੰਗ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਦਿਖਾਈ ਨਾ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੋ।</translation> <translation id="2706304388244371417">'Google ਡਰਾਈਵ' ਵਿੱਚ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ। ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਡਾਟਾ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਬੈਕਅੱਪ Google 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ Google ਖਾਤੇ ਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। <ph name="BEGIN_LINK1" />ਬੈਕਅੱਪ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ਉੱਪਰ</translation> -<translation id="2707024448553392710">ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="270921614578699633">ਔਸਤ ਵੱਧ</translation> <translation id="2709516037105925701">ਆਟੋਫਿਲ</translation> <translation id="2710101514844343743">ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਤਸ਼ਖੀਸ ਡਾਟਾ</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ਇਹ Google Assistant ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ 'ਤੇ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਜਵਾਬ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ</translation> -<translation id="2783298271312924866">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਵਰਤੋ</translation> <translation id="2785267875302712148">ਪਾਸਵਰਡ ਜਾਂਚ</translation> <translation id="2785279781154577715">ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਰਸਰ ਘੁਮਾ ਕੇ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਡ ਦੀ ਦਿੱਖ</translation> @@ -2889,7 +2884,6 @@ <translation id="301525898020410885">ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ</translation> <translation id="3015639418649705390">ਹੁਣੇ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰੋ</translation> <translation id="3016381065346027039">ਕੋਈ ਲੌਗ ਇੰਦਰਾਜ ਨਹੀਂ</translation> -<translation id="3016641847947582299">ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ</translation> <translation id="3019023222666709803">ਤੀਰ ਟੂਲ</translation> <translation id="3019285239893817657">ਉਪ-ਪੰਨਾ ਬਟਨ</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN ਸੇਵਾ</translation> @@ -2968,6 +2962,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="3076977359333237641">ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਫਰੇਜ਼ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਜਾਂ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ <ph name="SETTINGS_LINK" />।</translation> -<translation id="6209838773933913227">ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="6209908325007204267">ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ Chrome ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ g.co/ChromeEnterpriseAccount 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇੱਕ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।</translation> <translation id="6210282067670792090">ਪਤਾ ਬਾਰ ਵਿੱਚ, ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਖੋਜ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</translation> <translation id="6211067089253408231">ਇੰਸਟੈਂਟ ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ਕੋਈ ਐਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ਸਿਸਟਮ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">ਅੱਪਡੇਟ ਤਿਆਰ</translation> <translation id="6248988683584659830">ਖੋਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="6250186368828697007">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੇਰਵੇ ਲੁਕਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਮੱਸਿਆ ਕਰਕੇ ChromeOS ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਸਥਿਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਕੇ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> <translation id="6852529053326738838">ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਕਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਦਰਜ ਹੋਵੋ।</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> ਤੋਂ <ph name="APP_TYPE" /> ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ</translation> -<translation id="6853388645642883916">ਅਪਡੇਟਰ ਸਲੀਪਿੰਗ</translation> <translation id="68541483639528434">ਹੋਰ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini ਬੈਕਅੱਪ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲੀ</translation> <translation id="6856348640027512653">ਆਭਾਸੀ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation> @@ -8910,7 +8902,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਤੁਹਾਡੀ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ 'ਸਮਾਰਟ ਲਾਕ' ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">ਤੱਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਹੈ</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਟੈਬ, ਟੈਬ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ}one{# ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਟੈਬ, ਟੈਬ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ}other{# ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਟੈਬ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਅਤੇ <ph name="APP_NAME" /> ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਲਾਓ।</translation> <translation id="7465777686629334728">ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤੇ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਾਤਾਵਰਨ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) ਨੂੰ ਹਟਾਓ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb index 2857edb..a06d77f3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Słowniki użytkownika</translation> <translation id="139300021892314943">Określ, kto może się zalogować</translation> <translation id="1393283411312835250">Słońce i chmury</translation> -<translation id="1395730723686586365">Aktualizator został uruchomiony</translation> <translation id="1395832189806039783">Podświetlaj element za pomocą klawiatury</translation> <translation id="1396120028054416908">Wróć do folderu <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Błąd podczas konfigurowania drukarki</translation> @@ -1349,7 +1348,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Odczytywanie i zmienianie wszystkich Twoich danych we wszystkich witrynach</translation> <translation id="1944528062465413897">Kod parowania Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Brak dostępnych kluczy dostępu</translation> -<translation id="1944921356641260203">Znaleziono aktualizację</translation> <translation id="1947136734041527201">Umożliwia logowanie się w witrynach za pomocą Twojego konta u dostawcy tożsamości.</translation> <translation id="1948528728718281125">Dostęp do aparatu jest dozwolony w przypadku aplikacji i stron, które mają odpowiednie uprawnienia, oraz usług systemowych</translation> <translation id="1949332606889020901">Identyfikatory awarii</translation> @@ -2209,7 +2207,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Powiększa elementy na ekranie. Aby włączyć lub wyłączyć lupę, użyj klawisza wyszukiwania + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Przyznano uprawnienie: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Zresetuj pamięć podręczną profilu eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Naciśnij od 1 do 4 klawiszy modyfikujących (Ctrl, Alt, Shift lub Wyszukaj) oraz jeszcze 1 klawisz. Możesz też wybrać pojedynczy klawisz.</translation> <translation id="2549985041256363841">Zacznij nagrywanie</translation> <translation id="2550212893339833758">Zamieniona pamięć</translation> <translation id="2550596535588364872">Pozwolić rozszerzeniu <ph name="EXTENSION_NAME" /> otworzyć plik <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2406,7 +2403,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Przewiń na dół ekranu i włącz Instant Tethering, jeśli taka opcja jest widoczna. Jeśli jej nie ma, wszystko jest już gotowe.</translation> <translation id="2706304388244371417">Kopia zapasowa na Dysku Google W dowolnej chwili możesz w prosty sposób przywrócić dane lub używać ich na innym urządzeniu. Kopia zapasowa zawiera dane aplikacji. Kopie zapasowe są szyfrowane za pomocą hasła do konta Google Twojego dziecka i przesyłane do Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Więcej informacji o kopii zapasowej<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Więcej informacji<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">W górę</translation> -<translation id="2707024448553392710">Pobieram składnik</translation> <translation id="270921614578699633">Średnia z</translation> <translation id="2709516037105925701">Autouzupełnianie</translation> <translation id="2710101514844343743">Dane diagnostyczne i informacje o użytkowaniu</translation> @@ -2531,7 +2527,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Dzięki temu, gdy zadajesz pytania, Asystent Google może udzielać spersonalizowanych odpowiedzi.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Błąd podczas instalowania aplikacji na Linuksa</translation> -<translation id="2783298271312924866">Pobrane</translation> <translation id="2783952358106015700">Użyj klucza bezpieczeństwa w: <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Sprawdzanie haseł</translation> <translation id="2785279781154577715">Wygląd karty podglądu wyświetlanej po najechaniu kursorem</translation> @@ -2858,7 +2853,6 @@ <translation id="301525898020410885">Język został ustawiony na poziomie organizacji</translation> <translation id="3015639418649705390">Uruchom ponownie teraz</translation> <translation id="3016381065346027039">Brak wpisów dziennika</translation> -<translation id="3016641847947582299">Składnik został zaktualizowany</translation> <translation id="3019023222666709803">Narzędzie Strzałka</translation> <translation id="3019285239893817657">Przycisk podstrony</translation> <translation id="3019595674945299805">Usługa VPN</translation> @@ -2938,6 +2932,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Zapisz tylko na tym urządzeniu</translation> <translation id="3076977359333237641">Twoje dane logowania zostały usunięte</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ta sieć nie jest zsynchronizowana z Twoim kontem. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">rozszerzenia</translation> @@ -7171,7 +7166,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Aktywuję mobilną transmisję danych</translation> <translation id="6208725777148613371">Nie udało się zapisać w: <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Jeśli nie pamiętasz hasła wielowyrazowego lub chcesz zmienić to ustawienie, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Aktualizacja komponentu</translation> <translation id="6209908325007204267">Twoje urządzenie ma licencję na Chrome Enterprise, ale Twoja nazwa użytkownika nie jest powiązana z kontem służbowym. Utwórz takie konto na stronie g.co/ChromeEnterpriseAccount, korzystając z dodatkowego urządzenia.</translation> <translation id="6210282067670792090">Użyj tego skrótu na pasku adresu razem ze skrótami wyszukiwania w wyszukiwarkach lub witrynach.</translation> <translation id="6211067089253408231">Włącz błyskawiczny hotspot</translation> @@ -7235,7 +7229,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nie znaleziono aplikacji</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Aktualizacja jest gotowa</translation> <translation id="6248988683584659830">Przeszukaj ustawienia</translation> <translation id="6249200942125593849">Zarządzaj funkcjami ułatwień dostępu</translation> <translation id="6250186368828697007">Gdy udostępniasz ekran, szczegóły są ukryte</translation> @@ -8063,7 +8056,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS nie może wznowić poprzedniej sesji z powodu problemu z siecią. Połącz się ze stabilną siecią i spróbuj ponownie.</translation> <translation id="6852529053326738838">Zapytaj swoją organizację, czy Twoje konto spełnia warunki, lub zarejestruj się za pomocą służbowego e-maila, aby to sprawdzić.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" />, zainstalowano ze strony <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Aktualizator jest uśpiony</translation> <translation id="68541483639528434">Zamknij inne karty</translation> <translation id="6855892664589459354">Tworzenie i przywracanie kopii zapasowej Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Nie zezwolono na używanie urządzeń ani danych rzeczywistości wirtualnej</translation> @@ -8873,7 +8865,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Przypnij</translation> <translation id="746216226901520237">Następnym razem Twój telefon odblokuje urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock możesz wyłączyć w Ustawieniach.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent jest już aktualny</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otwarta karta – naciśnij, by przełączyć pasek kart}few{# otwarte karty – naciśnij, by przełączyć pasek kart}many{# otwartych kart – naciśnij, by przełączyć pasek kart}other{# otwartej karty – naciśnij, by przełączyć pasek kart}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Coś poszło nie tak. Zaczekaj kilka minut, a potem uruchom <ph name="APP_NAME" /> ponownie.</translation> <translation id="7465777686629334728">Usuń zarządzane środowisko programistyczne (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb index 25962a78..643f4d7 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dicionários do usuário</translation> <translation id="139300021892314943">Limitar quem pode fazer login</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol e nuvens</translation> -<translation id="1395730723686586365">Atualizador iniciado</translation> <translation id="1395832189806039783">Destacar item com o foco do teclado</translation> <translation id="1396120028054416908">Voltar para <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Erro na configuração da impressora</translation> @@ -1362,7 +1361,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Ler e mudar seus dados em qualquer site</translation> <translation id="1944528062465413897">Código de pareamento Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nenhuma chave de acesso disponível</translation> -<translation id="1944921356641260203">Atualização encontrada</translation> <translation id="1947136734041527201">Permite fazer login em sites usando a conta que você tem com um serviço de identidade</translation> <translation id="1948528728718281125">O acesso à câmera é concedido a apps e sites com essa permissão e serviços do sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">IDs de falha</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Aumente o zoom para ampliar os itens na tela. Use Pesquisa + Ctrl + M para ativar e desativar a lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> permitida</translation> <translation id="2548545707296594436">Redefinir o cache do perfil do eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pressione de 1 a 4 teclas modificadoras (Ctrl, Alt, Shift ou pesquisa) e mais 1 tecla. Também é possível selecionar uma única tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Iniciar gravação</translation> <translation id="2550212893339833758">Memória trocada</translation> <translation id="2550596535588364872">Permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Role até a parte inferior da tela e ative o tethering instantâneo, se essa opção for exibida. Se não for, está tudo pronto.</translation> <translation id="2706304388244371417">Faça backup no Google Drive Restaure dados ou troque de dispositivo a qualquer momento com facilidade. O backup inclui dados do app. Os backups são enviados ao Google e criptografados usando a senha da Conta do Google da criança. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais sobre o backup<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Para cima</translation> -<translation id="2707024448553392710">Fazendo o download do componente</translation> <translation id="270921614578699633">Média</translation> <translation id="2709516037105925701">Preenchimento automático</translation> <translation id="2710101514844343743">Dados de uso e diagnóstico</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Essa opção permite que o Google Assistente dê respostas personalizadas quando você fizer perguntas.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Erro ao instalar o aplicativo Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Download concluído</translation> <translation id="2783952358106015700">Usar sua chave de segurança com <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Check-up de senha</translation> <translation id="2785279781154577715">Aparência do card de visualização ao passar o cursor sobre a guia</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">O idioma foi definido pela organização</translation> <translation id="3015639418649705390">Reiniciar agora</translation> <translation id="3016381065346027039">Nenhuma entrada de registro</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componente atualizado</translation> <translation id="3019023222666709803">Ferramenta de seta</translation> <translation id="3019285239893817657">Botão de subpágina</translation> <translation id="3019595674945299805">Serviço VPN</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Salvar apenas neste dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">Seus dados de login foram excluídos</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">A rede não está sincronizada com a conta. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensões</translation> @@ -7208,7 +7203,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Ativando dados móveis</translation> <translation id="6208725777148613371">Falha ao salvar no <ph name="WEB_DRIVE" />: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Se você esqueceu a senha longa ou quer mudar essa configuração, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Atualizando componente</translation> <translation id="6209908325007204267">Seu dispositivo inclui um Upgrade do Chrome Enterprise, mas seu nome de usuário não está associado a uma conta corporativa. Acesse g.co/ChromeEnterpriseAccount em outro dispositivo para criar uma conta corporativa.</translation> <translation id="6210282067670792090">Na barra de endereço, use essa tecla com atalhos de mecanismos de pesquisa e da pesquisa em sites</translation> <translation id="6211067089253408231">Ativar o ponto de acesso instantâneo</translation> @@ -7272,7 +7266,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nenhum app encontrado</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Atualização pronta</translation> <translation id="6248988683584659830">Pesquisar nas configurações</translation> <translation id="6249200942125593849">Gerenciar recursos de acessibilidade</translation> <translation id="6250186368828697007">Os detalhes são ocultados quando você compartilha a tela</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">O ChromeOS não pode retomar sua sessão anterior devido a um problema na rede. Conecte-se a uma rede estável e tente de novo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pergunte à sua organização ou registre-se com seu e-mail comercial para verificar se a conta está qualificada.</translation> <translation id="6853029310037965825">O <ph name="APP_TYPE" /> instalado foi pela <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Atualizador em modo de espera</translation> <translation id="68541483639528434">Fechar outras guias</translation> <translation id="6855892664589459354">Backup e restauração do Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Sem permissão para usar dispositivos ou dados de realidade virtual</translation> @@ -8911,7 +8903,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fixar</translation> <translation id="746216226901520237">Na próxima vez, o smartphone desbloqueará o <ph name="DEVICE_TYPE" />. É possível desativar o Smart Lock nas configurações.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">O componente já está atualizado</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# guia aberta, pressione para alternar a barra de guias}one{# guia aberta, pressione para alternar a barra de guias}other{# guias abertas, pressione para alternar a barra de guias}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Algo deu errado. Espere alguns minutos e abra o app <ph name="APP_NAME" /> novamente.</translation> <translation id="7465777686629334728">Remover ambiente de desenvolvimento gerenciado (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb index cf0d8c9d..c8aee1c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dicionários do utilizador</translation> <translation id="139300021892314943">Limitar quem pode iniciar sessão</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol e nuvens</translation> -<translation id="1395730723686586365">Atualizador iniciado</translation> <translation id="1395832189806039783">Realçar item com foco do teclado</translation> <translation id="1396120028054416908">Voltar a <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Erro ao configurar a impressora</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Ler e alterar todos os seus dados em todos os Websites</translation> <translation id="1944528062465413897">Código de sincronização de Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nenhuma token de acesso disponível</translation> -<translation id="1944921356641260203">Atualização encontrada</translation> <translation id="1947136734041527201">Permite-lhe iniciar sessão em Websites com a conta que tem num serviço de identidade</translation> <translation id="1948528728718281125">O acesso à câmara é permitido para apps, Websites com a autorização de acesso à câmara e serviços do sistema</translation> <translation id="1949332606889020901">IDs de falhas de sistema</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Aumente o zoom para aumentar o tamanho dos itens no ecrã. Use Pesquisa + Ctrl + M para ativar e desativar a lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527">Autorizou <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Repor cache do perfil do eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Prima 1 a 4 teclas de modificação (Ctrl, Alt, Shift ou pesquisa) e mais 1 tecla. Também pode selecionar uma única tecla.</translation> <translation id="2549985041256363841">Iniciar gravação</translation> <translation id="2550212893339833758">Memória trocada</translation> <translation id="2550596535588364872">Permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Desloque-se até à parte inferior do ecrã e ative a Ligação via telemóvel instantânea, se for apresentada. Caso contrário, está pronto para começar.</translation> <translation id="2706304388244371417">Faça uma cópia de segurança para o Google Drive. Restaure facilmente os dados ou troque de dispositivo em qualquer altura. Esta cópia de segurança inclui dados de apps. As cópias de segurança são carregadas para a Google e encriptadas com a palavra-passe da Conta Google da criança. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais sobre a cópia de segurança<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Para cima</translation> -<translation id="2707024448553392710">A transferir o componente</translation> <translation id="270921614578699633">Média superior</translation> <translation id="2709516037105925701">Preenchimento automático</translation> <translation id="2710101514844343743">Dados de utilização e diagnósticos</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Isto permite que o Assistente Google dê respostas personalizadas quando faz perguntas.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Ocorreu um erro ao instalar a aplicação para Linux.</translation> -<translation id="2783298271312924866">Transferido</translation> <translation id="2783952358106015700">Usar a chave de segurança com a aplicação <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Verificação de Palavra-passe</translation> <translation id="2785279781154577715">Aspeto do cartão de pré-visualização de sobreposição de separadores</translation> @@ -2877,7 +2872,6 @@ <translation id="301525898020410885">O idioma é definido pela sua entidade</translation> <translation id="3015639418649705390">Reiniciar agora</translation> <translation id="3016381065346027039">Sem entradas do registo</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componente atualizado</translation> <translation id="3019023222666709803">Ferramenta de seta</translation> <translation id="3019285239893817657">Botão da subpágina</translation> <translation id="3019595674945299805">Serviço VPN</translation> @@ -2957,6 +2951,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Guardar apenas neste dispositivo</translation> <translation id="3076977359333237641">Os seus dados de início de sessão foram eliminados.</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Esta rede não está sincronizada com a sua conta. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensões</translation> @@ -7198,7 +7193,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Os dados móveis estão a ser ativados</translation> <translation id="6208725777148613371">Falha ao guardar no <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Caso se tenha esquecido da frase de acesso ou queira alterar esta definição, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Atualização de componentes</translation> <translation id="6209908325007204267">O seu dispositivo inclui uma Chrome Enterprise Upgrade, mas o seu nome de utilizador não está associado a uma conta de empresa. Crie uma conta de empresa ao visitar g.co/ChromeEnterpriseAccount num dispositivo secundário.</translation> <translation id="6210282067670792090">Na barra de endereço, utilize este atalho de teclado com atalhos para motores de pesquisa e pesquisa no site</translation> <translation id="6211067089253408231">Ativar zona Wi-Fi instantânea</translation> @@ -7262,7 +7256,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Não foram encontradas aplicações.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Atualização pronta</translation> <translation id="6248988683584659830">Pesquisar definições</translation> <translation id="6249200942125593849">Gerir a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Os detalhes estão ocultos durante a partilha do ecrã</translation> @@ -8088,7 +8081,6 @@ <translation id="6852290167968069627">O ChromeOS não consegue retomar a sessão anterior devido a um problema de rede. Ligue-se a uma rede estável e tente novamente.</translation> <translation id="6852529053326738838">Peça à organização ou inscreva-se com o seu email profissional para verificar se a conta é elegível.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> instalada a partir de <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Atualizador em suspensão</translation> <translation id="68541483639528434">Fechar os outros separadores</translation> <translation id="6855892664589459354">Cópia de segurança e restauro do Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Sem autorização para utilizar dados ou dispositivos de realidade virtual</translation> @@ -8900,7 +8892,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fixar</translation> <translation id="746216226901520237">Da próxima vez, o telemóvel irá desbloquear o <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pode desativar o Smart Lock nas Definições.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">O componente já está atualizado</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# separador aberto. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}other{# separadores abertos. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Ocorreu um erro. Aguarde alguns minutos e execute app <ph name="APP_NAME" /> novamente.</translation> <translation id="7465777686629334728">Remover o ambiente de programação gerido (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb index a335c98..0e82c8a39 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Dicționarele utilizatorului</translation> <translation id="139300021892314943">Restricționează conectarea</translation> <translation id="1393283411312835250">Soare și nori</translation> -<translation id="1395730723686586365">Utilitarul de actualizare a pornit</translation> <translation id="1395832189806039783">Evidențiază elementul folosind focalizarea de la tastatură</translation> <translation id="1396120028054416908">Înapoi la <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Eroare la configurarea imprimantei</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">să citească și să modifice toate datele de pe toate site-urile</translation> <translation id="1944528062465413897">Cod de asociere prin Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nu sunt disponibile chei de acces</translation> -<translation id="1944921356641260203">A fost găsită o actualizare</translation> <translation id="1947136734041527201">Îți dă posibilitatea să te conectezi pe site-uri folosind contul creat într-un serviciu de identitate</translation> <translation id="1948528728718281125">Accesul la camera foto este permis pentru aplicații, site-uri care au permisiunea pentru camera foto și servicii de sistem</translation> <translation id="1949332606889020901">Codurile blocărilor</translation> @@ -2226,7 +2224,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Mărește pentru a face mai mari elementele de pe ecran. Folosește tasta de căutare + Ctrl + M pentru a activa și a dezactiva lupa.</translation> <translation id="2548347166720081527">Se permite <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Resetează memoria cache a profilului eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Apasă pe 1 – 4 taste de modificare (Ctrl, Alt, Shift sau Căutare) și încă o tastă. Poți și să selectezi o singură tastă.</translation> <translation id="2549985041256363841">Pornește înregistrarea</translation> <translation id="2550212893339833758">Dimensiunea memoriei de swap</translation> <translation id="2550596535588364872">Permiți ca <ph name="EXTENSION_NAME" /> să deschidă <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2423,7 +2420,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Derulează până în partea de jos a ecranului și activează Tethering instantaneu, dacă apare. Dacă nu, totul este gata.</translation> <translation id="2706304388244371417">Fă backup în Google Drive. Restabilește datele sau schimbă dispozitivul cu ușurință, în orice moment. Acest backup include datele aplicațiilor. Backupurile sunt încărcate pe serverele Google și sunt criptate folosind parola pentru Contul Google al copilului tău. <ph name="BEGIN_LINK1" />Află mai multe despre backup<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Află mai multe<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">În sus</translation> -<translation id="2707024448553392710">Componenta se descarcă</translation> <translation id="270921614578699633">Medie peste</translation> <translation id="2709516037105925701">Completare automată</translation> <translation id="2710101514844343743">Date de utilizare și diagnosticare</translation> @@ -2548,7 +2544,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Astfel, Asistentul Google poate să-ți ofere răspunsuri personalizate când pui întrebări.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Eroare la instalarea aplicației Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Descărcat</translation> <translation id="2783952358106015700">Folosește cheia de securitate cu <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Verificarea parolei</translation> <translation id="2785279781154577715">Aspectul cardului de previzualizare care apare la plasarea cursorului pe filă</translation> @@ -2875,7 +2870,6 @@ <translation id="301525898020410885">Limba este setată de organizația ta</translation> <translation id="3015639418649705390">Relansează acum</translation> <translation id="3016381065346027039">Nu există intrări în jurnal</translation> -<translation id="3016641847947582299">Componentă actualizată</translation> <translation id="3019023222666709803">Instrument săgeată</translation> <translation id="3019285239893817657">Butonul Pagină secundară</translation> <translation id="3019595674945299805">Servicii VPN</translation> @@ -2954,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Salvează numai pe acest dispozitiv</translation> <translation id="3076977359333237641">Datele de conectare s-au șters</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Această rețea nu este sincronizată cu contul tău. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">extensii</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Se activează datele mobile</translation> <translation id="6208725777148613371">Nu s-a salvat în <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Dacă uiți expresia de acces sau dorești să modifici această setare, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Se actualizează componentele</translation> <translation id="6209908325007204267">Dispozitivul tău conține un upgrade la Chrome Enterprise, dar numele tău de utilizator nu este asociat unui cont de întreprindere. Creează un cont de întreprindere accesând g.co/ChromeEnterpriseAccount de pe alt dispozitiv.</translation> <translation id="6210282067670792090">În bara de adrese, folosește această comandă rapidă de la tastatură cu comenzi rapide pentru motoare de căutare și căutarea pe site</translation> <translation id="6211067089253408231">Activează Hotspotul instantaneu</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nu s-au găsit aplicații</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Actualizarea este pregătită</translation> <translation id="6248988683584659830">Setări de căutare</translation> <translation id="6249200942125593849">Gestionează a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Detaliile sunt ascunse cât timp permiți accesul la ecran</translation> @@ -8083,7 +8076,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS nu poate relua sesiunea anterioară din cauza unei probleme de rețea. Conectează-te la o rețea stabilă și încearcă din nou.</translation> <translation id="6852529053326738838">Întreabă organizația sau înregistrează-te cu adresa de e-mail de la serviciu pentru a afla dacă ai un cont eligibil.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> instalată din <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Utilitarul de actualizare este inactiv</translation> <translation id="68541483639528434">Închide celelalte file</translation> <translation id="6855892664589459354">Backupul și restabilirea în Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Nu au permisiunea de a folosi dispozitive de realitate virtuală sau date conexe</translation> @@ -8894,7 +8886,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fixează</translation> <translation id="746216226901520237">Data viitoare, telefonul va debloca dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />. Poți debloca Smart Lock în Setări.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Componenta este deja actualizată</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# filă deschisă; atinge pentru a comuta bara de file}few{# file deschise; atinge pentru a comuta bara de file}other{# de file deschise; atinge pentru a comuta bara de file}}</translation> <translation id="7465635034594602553">A apărut o eroare. Așteaptă câteva minute și rulează din nou <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Elimină mediul de dezvoltare gestionat (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb index 718127c8..bbc57693 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Словари пользователя</translation> <translation id="139300021892314943">Разрешить вход только указанным пользователям</translation> <translation id="1393283411312835250">Солнце и облака</translation> -<translation id="1395730723686586365">Программа обновлений запущена</translation> <translation id="1395832189806039783">Выделять объект с помощью клавиатуры</translation> <translation id="1396120028054416908">Вернуться в папку "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation> <translation id="1396139853388185343">Не удалось настроить принтер</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Просмотр и изменение ваших данных на всех сайтах</translation> <translation id="1944528062465413897">Код Bluetooth-подключения:</translation> <translation id="1944535645109964458">Ключи доступа не найдены</translation> -<translation id="1944921356641260203">Найдено обновление</translation> <translation id="1947136734041527201">Позволяет выполнять вход на сайтах через сервисы подтверждения личности.</translation> <translation id="1948528728718281125">Камеру могут использовать приложения и сайты с разрешением на доступ к ней, а также системные сервисы</translation> <translation id="1949332606889020901">Идентификаторы сбоев</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Увеличивать объекты на экране. Включайте и выключайте режим лупы с помощью сочетания клавиш Поиск + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Предоставлено разрешение: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Сбросить кеш профиля eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Используйте от одной до четырех клавиш-модификаторов (Ctrl, Alt, Shift, Поиск) и ещё одну клавишу. Вы также можете выбрать отдельную клавишу.</translation> <translation id="2549985041256363841">Начать запись</translation> <translation id="2550212893339833758">Память подкачки</translation> <translation id="2550596535588364872">Разрешить <ph name="EXTENSION_NAME" /> открыть файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Прокрутите экран вниз и включите мгновенную точку доступа. Если этой функции нет, значит она настроена.</translation> <translation id="2706304388244371417">Резервное копирование на Google Диск. Позволяет в любой момент восстановить данные (в том числе данные приложений) или перенести их на новое устройство. Резервные копии загружаются в Google и шифруются с помощью пароля аккаунта Google вашего ребенка. <ph name="BEGIN_LINK1" />Узнать больше о резервном копировании<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Подробнее…<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Вверх</translation> -<translation id="2707024448553392710">Компонент скачивается</translation> <translation id="270921614578699633">Среднее</translation> <translation id="2709516037105925701">Автозаполнение</translation> <translation id="2710101514844343743">Данные о работе устройства</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Это позволяет Google Ассистенту давать персонализированные ответы на ваши вопросы.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Не удалось установить приложение для Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Сохранено</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" />: вход с помощью электронного ключа</translation> <translation id="2785267875302712148">Проверка паролей</translation> <translation id="2785279781154577715">Внешний вид карточек предпросмотра вкладок</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">Язык установлен вашей организацией</translation> <translation id="3015639418649705390">Перезапустить</translation> <translation id="3016381065346027039">Записи в журнале отсутствуют.</translation> -<translation id="3016641847947582299">Компонент обновлен</translation> <translation id="3019023222666709803">Инструмент "Стрелка"</translation> <translation id="3019285239893817657">Кнопка для перехода к подстранице</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-сервис</translation> @@ -2956,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Сохранить только на этом устройстве</translation> <translation id="3076977359333237641">Ваши учетные данные удалены</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Эта сеть не синхронизируется с вашим аккаунтом. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">расширения</translation> @@ -7195,7 +7190,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобильный Интернет активирован</translation> <translation id="6208725777148613371">Не удалось сохранить список "<ph name="WEB_DRIVE" />": <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Если вы забыли кодовую фразу или хотите изменить эти настройки, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Обновление компонента</translation> <translation id="6209908325007204267">На этом устройстве есть лицензия Chrome Enterprise, но ваше имя пользователя не связано с корпоративным аккаунтом. Создайте корпоративный аккаунт на странице g.co/ChromeEnterpriseAccount, используя другое устройство.</translation> <translation id="6210282067670792090">Используйте это сочетание клавиш с быстрыми командами в поисковых системах и для поиска по определенным сайтам.</translation> <translation id="6211067089253408231">Активировать мгновенную точку доступа</translation> @@ -7259,7 +7253,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Приложения не найдены.</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Система: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Обновление готово</translation> <translation id="6248988683584659830">Поиск настроек</translation> <translation id="6249200942125593849">Настройки специальных возможностей</translation> <translation id="6250186368828697007">Во время демонстрации экрана содержимое уведомлений скрыто.</translation> @@ -8091,7 +8084,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не может возобновить предыдущий сеанс из-за проблемы с сетью. Подключитесь к стабильной сети и повторите попытку.</translation> <translation id="6852529053326738838">Чтобы узнать, соответствует ли ваш аккаунт требованиям, направьте запрос в организацию или зарегистрируйтесь с помощью рабочего адреса электронной почты.</translation> <translation id="6853029310037965825">Источник установки для категории "<ph name="APP_TYPE" />": <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Программа обновлений перешла в спящий режим</translation> <translation id="68541483639528434">Закрыть другие вкладки</translation> <translation id="6855892664589459354">Резервное копирование и восстановление Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Сайты, которым запрещено использовать устройства и данные виртуальной реальности:</translation> @@ -8901,7 +8893,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Закрепить</translation> <translation id="746216226901520237">После этого вы сможете разблокировать устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона. Выключить Smart Lock можно в настройках.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Установлена последняя версия компонента</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# открытая вкладка. Нажмите, чтобы показать или скрыть панель вкладок.}one{# открытая вкладка. Нажмите, чтобы показать или скрыть панель вкладок.}few{# открытые вкладки. Нажмите, чтобы показать или скрыть панель вкладок.}many{# открытых вкладок. Нажмите, чтобы показать или скрыть панель вкладок.}other{# открытой вкладки. Нажмите, чтобы показать или скрыть панель вкладок.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Произошла ошибка. Запустите <ph name="APP_NAME" /> снова через несколько минут.</translation> <translation id="7465777686629334728">Удалить управляемую среду разработки (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb index 98d6a833..1a8e57d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">පරිශීලක ශබ්ද කෝෂ</translation> <translation id="139300021892314943">පුරනය විය හැකි අය සීමා කරන්න</translation> <translation id="1393283411312835250">හිරු හා වළාකුළු</translation> -<translation id="1395730723686586365">යාවත්කාලකය ඇරඹිණි</translation> <translation id="1395832189806039783">යතුරු පුවරු නාභිගත කිරීම සමග අයිතමය උද්දීපනය කරන්න</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> වෙත ආපසු</translation> <translation id="1396139853388185343">මුද්රණ යන්ත්රය පිහිටුවීමේ දෝෂය</translation> @@ -1350,7 +1349,6 @@ <translation id="1942128823046546853">සියලු වෙබ් අඩවිවල ඔබගේ සියලු දත්ත කියවන්න සහ වෙනස් කරන්න</translation> <translation id="1944528062465413897">බ්ලූටූත් යුගලන කේතය:</translation> <translation id="1944535645109964458">මුරයතුරු කිසිවක් නොලැබේ</translation> -<translation id="1944921356641260203">යාවත්කාලීන හමු විණි</translation> <translation id="1947136734041527201">ඔබට අනන්යතා සේවාවක් සමඟ ඇති ගිණුම භාවිතයෙන් වෙබ් අඩවි වෙත පිරීමට ඉඩ දෙයි</translation> <translation id="1948528728718281125">යෙදුම්, කැමරා අවසරය ඇති වෙබ් අඩවි, සහ පද්ධති සේවා සඳහා කැමරා ප්රවේශය ඉඩ දෙනු ලැබේ</translation> <translation id="1949332606889020901">බිඳ වැටීම් IDs</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">තිරයෙහි ඇති අයිතම විශාල කිරීමට විශාලනය කරන්න. විශාලනය ක්රියාත්මක සහ ක්රියා විරහිත කිරීමට සෙවීම + Ctrl + M භාවිතා කරන්න.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> අවසර දුන්නා</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM පැතිකඩ හැඹිලිය යළි සකසන්න</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 සංස්කාරක යතුරු (ctrl, alt, shift හෝ සෙවීම) සහ තවත් 1 යතුරක් ඔබන්න. ඔබට තනි යතුරක් ද තෝරා ගත හැක.</translation> <translation id="2549985041256363841">පටිගත කිරීම අරඹන්න</translation> <translation id="2550212893339833758">හුවමාරු කළ මතකය</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> හට <ph name="FILE_NAME" /> විවෘත කිරීමට ඉඩ දෙන්න ද?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">තිරයේ පහළට අනුචලනය කර දිස් වන්නේ නම්, ක්ෂණික ටෙදරින් ක්රියාත්මක කරන්න. එය දිස් නොවේ නම්, ඔබ සියල්ලම සකසා ඇත.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive වෙත උපස්ථ කරන්න. දත්ත පහසුවෙන් ප්රතිසාධන කරන්න හෝ ඕනෑම වේලාවක උපාංගය මාරු කරන්න. මෙම උපස්ථයට යෙදුම් දත්ත ඇතුළු වෙයි. උපස්ථ Google වෙත උඩුගත කරනු ලබන අතර ඔබේ දරුවාගේ Google ගිණුම් මුරපදය භාවිත කර කේතන කරනු ලැබේ. <ph name="BEGIN_LINK1" />උපස්ථය ගැන තව දැන ගන්න<ph name="BEGIN_LINK1_END" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ඉහළ</translation> -<translation id="2707024448553392710">සංරචකය බාගනිමින්</translation> <translation id="270921614578699633">සාමාන්ය සමස්තය</translation> <translation id="2709516037105925701">ස්වයං පිරවීම</translation> <translation id="2710101514844343743">භාවිත සහ දෝෂ නිර්ණ දත්ත</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">ඔබ ප්රශ්න අසන විට Google සහායකට ගැළපෙන ප්රතිචාර සැපයීමට මෙය ඉඩ දෙයි.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමේ දෝෂයකි</translation> -<translation id="2783298271312924866">බාගන්නා ලද</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> සමග ඔබේ ආරක්ෂක යතුර භාවිත කරන්න</translation> <translation id="2785267875302712148">මුරපද පරීක්ෂාව</translation> <translation id="2785279781154577715">පටිති උඩින් තබා ගැනීමේ පෙරදසුන් කාඩ්පත් පෙනුම</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">භාෂාව සකසා ඇත්තේ ඔබගේ සංවිධානය විසිනි</translation> <translation id="3015639418649705390">දැන් නැවත දියත් කරන්න</translation> <translation id="3016381065346027039">ලොග් සටහන් නැත</translation> -<translation id="3016641847947582299">සංරචක යාවත්කාලීන කෙරිණි</translation> <translation id="3019023222666709803">ඊතල මෙවලම</translation> <translation id="3019285239893817657">උප පිටු බොත්තම</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN සේවාව</translation> @@ -2955,6 +2949,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">මෙම උපාංගයේ පමණක් සුරකින්න</translation> <translation id="3076977359333237641">ඔබේ පුරන දත්ත මකන ලදි</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">මෙම ජාලය ඔබේ ගිණුම සමඟ සමමුහූර්ත නොකෙරේ. <ph name="LINK_BEGIN" />තවත් දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">දිගු</translation> @@ -7194,7 +7189,6 @@ <translation id="6208521041562685716">ජංගම දත්ත ක්රියාත්මක කරනු ලැබේ</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> වෙත සුරැකීම අසාර්ථක විය</translation> <translation id="6209767197996242814">ඔබට ඔබේ මුර වැකිකඩ අමතක වුවහොත් හෝ මෙම සැකසීම වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">සංඝටක යාවත්කාලීනය</translation> <translation id="6209908325007204267">ඔබේ උපාංගයට Chrome ව්යවසාය උත්ශ්රේණිගත කිරීමක් ඇතුළත් වේ, නමුත් ඔබේ පරිශීලක නම ව්යවසාය ගිණුමක් සමග ආශ්රිත නොවේ. ද්විතීයික උපාංගයක g.co/ChromeEnterpriseAccount කරා පිවිසීමෙන් ව්යවසාය ගිණුමක් සාදන්න.</translation> <translation id="6210282067670792090">ලිපින තීරුව තුළ, සෙවීම් යන්ත්ර සහ අඩවි සෙවීම සඳහා කෙටි මං සහිත මෙම යතුරු පුවරු කෙටි මඟ භාවිත කරන්න</translation> <translation id="6211067089253408231">ක්ෂණික හොට්ස්පොට් සක්රීය කරන්න</translation> @@ -7258,7 +7252,6 @@ <translation id="6247620186971210352">යෙදුම් හමු නොවීය</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">පද්ධතිය: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">යාවත්කාලීනය සුදානම්</translation> <translation id="6248988683584659830">සැකසුම් සොයන්න</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y කළමනා කරන්න</translation> <translation id="6250186368828697007">ඔබ ඔබගේ තිරය බෙදා ගන්නා අතරතුර විස්තර සඟවනු ලැබේ</translation> @@ -8084,7 +8077,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ජාල ගැටලුවක් හේතුවෙන් ChromeOS හට ඔබේ පෙර සැසිය නැවත පටන් ගැනීමට නොහැක. ස්ථාවර ජාලයකට සම්බන්ධ වී නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> <translation id="6852529053326738838">ඔබේ ගිණුම සුදුසුකම් ලබන්නේ දැයි පරීක්ෂා කිරීමට ඔබේ සංවිධානයෙන් විමසන්න, නැතහොත් ඔබේ කාර්යාල ඉ-තැපෑල සමග ලියාපදිංචි වන්න.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> වෙතින් <ph name="APP_TYPE" /> ස්ථාපනය කරන ලදි</translation> -<translation id="6853388645642883916">යාවත්කාලකය නිද්රාවේය</translation> <translation id="68541483639528434">වෙනත් ටැබ වසන්න</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini උපස්ථය සහ ප්රතිසාධනය</translation> <translation id="6856348640027512653">අතථ්ය යථාර්ථ උපාංග හෝ දත්ත භාවිත කිරීමට ඉඩ නොදේ</translation> @@ -8894,7 +8886,6 @@ <translation id="7461924472993315131">පින්</translation> <translation id="746216226901520237">ඊළඟ වරට ඔබේ දුරකථනය ඔබේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> අඟුලු අරියි. ඔබට සැකසීම් තුළ Smart Lock අක්රිය කළ හැක.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">සංරචකය දැනටමත් යාවත්කාලීනයි</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# විවෘත පටිත්තක්, පටිති තීරුව ටොගල් කිරීමට ඔබන්න}one{විවෘත පටිති # ක්, පටිති තීරුව ටොගල් කිරීමට ඔබන්න}other{විවෘත පටිති # ක්, පටිති තීරුව ටොගල් කිරීමට ඔබන්න}}</translation> <translation id="7465635034594602553">යමක් වැරදිණි. විනාඩි කිහිපයක් රැඳී සිට, <ph name="APP_NAME" /> ධාවන කිරීමට නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> <translation id="7465777686629334728">කළමනා කෙරෙන සංවර්ධන පරිසරය ඉවත් කරන්න (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb index 23bbab8d..ff7048f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Používateľské slovníky</translation> <translation id="139300021892314943">Obmedzenie používateľov, ktorí sa môžu prihlásiť</translation> <translation id="1393283411312835250">Slnko a mraky</translation> -<translation id="1395730723686586365">Služba Updater bola spustená</translation> <translation id="1395832189806039783">Zvýrazňovať položky pomocou označenia klávesnice</translation> <translation id="1396120028054416908">Späť do priečinka <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Pri nastavovaní tlačiarne sa vyskytla chyba</translation> @@ -1353,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Čítať a meniť všetky vaše údaje na všetkých weboch</translation> <translation id="1944528062465413897">Párovací kód Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nie sú k dispozícii žiadne prístupové kľúče</translation> -<translation id="1944921356641260203">Je k dispozícii aktualizácia</translation> <translation id="1947136734041527201">Umožňuje vám prihlásiť sa na weboch účtom, ktorý ste si zriadili prostredníctvom služby identity</translation> <translation id="1948528728718281125">Prístup ku kamere je povolený pre aplikácie, weby s povolením používať kameru a systémové služby</translation> <translation id="1949332606889020901">Identifikátory pádov</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Priblížením položky na obrazovke zväčšíte. Lupu zapínajte a vypínajte klávesovou skratkou Hľadať + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Povoľujete <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Resetovať vyrovnávaciu pamäť profilu eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Stlačte prvý až štvrtý modifikačný kláves (Ctrl, Alt, Shift alebo kláves vyhľadávania) a 1 ďalší kláves. Môžete vybrať aj jeden kláves.</translation> <translation id="2549985041256363841">Spustiť zaznamenávanie</translation> <translation id="2550212893339833758">Swapovaná pamäť</translation> <translation id="2550596535588364872">Povoliť rozšíreniu <ph name="EXTENSION_NAME" /> otvoriť súbor <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Posuňte zobrazenie do dolnej časti obrazovky a ak sa objaví dynamický tethering, zapnite ho. Ak sa nezobrazí, už je nastavený.</translation> <translation id="2706304388244371417">Zálohujte na Disk Google. Jednoducho kedykoľvek obnovte údaje alebo prejdite na iné zariadenie. Táto záloha zahrnuje dáta aplikácií. Zálohy sa nahrajú do Googlu a zašifrujú pomocou hesla účtu Google vášho dieťaťa. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ďalšie informácie o zálohe<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Hore</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponent sa sťahuje</translation> <translation id="270921614578699633">Priemer za</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatické dopĺňanie</translation> <translation id="2710101514844343743">Údaje o využití a diagnostike</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Asistentovi Google to umožňuje poskytovať prispôsobené odpovede, keď sa na niečo spýtate.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Pri inštalácii aplikácie pre Linux sa vyskytla chyba</translation> -<translation id="2783298271312924866">Stiahnuté</translation> <translation id="2783952358106015700">Použitie bezpečnostného kľúča s aplikáciou <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Kontrola hesiel</translation> <translation id="2785279781154577715">Vzhľad karty, ktorá zobrazuje po umiestnení kurzora myši prehľad</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">Jazyk nastavila vaša organizácia</translation> <translation id="3015639418649705390">Reštartovať</translation> <translation id="3016381065346027039">Žiadne záznamy denníka</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponent bol aktualizovaný</translation> <translation id="3019023222666709803">Nástroj Šípka</translation> <translation id="3019285239893817657">Tlačidlo podstránky</translation> <translation id="3019595674945299805">Služba VPN</translation> @@ -2955,6 +2949,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Uložiť iba v tomto zariadení</translation> <translation id="3076977359333237641">Vaše prihlasovacie údaje boli odstránené</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Táto sieť nie je synchronizovaná do vášho účtu. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">rozšírenia</translation> @@ -7193,7 +7188,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobilné dáta sa aktivujú</translation> <translation id="6208725777148613371">Nepodarilo sa uložiť do služby <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ak ste zabudli prístupovú frázu alebo chcete toto nastavenie zmeniť, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Aktualizuje sa komponent</translation> <translation id="6209908325007204267">Vaše zariadenie zahŕňa inováciu Chrome Enterprise, ale vaše používateľské meno nie je spojené s účtom Enterprise. Vytvorte si účet Enterprise v druhom zariadení na g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">Použite v paneli s adresou túto klávesovú skratku s odkazmi na vyhľadávače a vyhľadávanie na webe</translation> <translation id="6211067089253408231">Zapnúť okamžitý hotspot</translation> @@ -7257,7 +7251,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nenašli sa žiadne aplikácie</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Aktualizácia je pripravená</translation> <translation id="6248988683584659830">Vyhľadajte nastavenia</translation> <translation id="6249200942125593849">Spravovať a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Podrobnosti sú počas zdieľania obrazovky skryté</translation> @@ -8087,7 +8080,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS nemôže obnoviť vašu predchádzajúcu reláciu pre problém so sieťou. Pripojte sa k stabilnej sieti a skúste to znova.</translation> <translation id="6852529053326738838">Požiadajte svoju organizáciu alebo sa zaregistrujte svojím pracovným e‑mailom a zistite, či váš účet spĺňa podmienky.</translation> <translation id="6853029310037965825">Bola nainštalovaná aplikácia <ph name="APP_TYPE" /> zo zdroja <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Služba Updater je v režime spánku</translation> <translation id="68541483639528434">Zavrieť ostatné karty</translation> <translation id="6855892664589459354">Zálohovanie a obnova v systéme Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Nie je povolené používanie zariadení ani údajov virtuálnej reality</translation> @@ -8897,7 +8889,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pripnúť</translation> <translation id="746216226901520237">Zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> nabudúce odomknete telefónom. Smart Lock vypnete v Nastaveniach.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent je už aktuálny</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otvorená karta, panel kariet prepínajte stláčaním}few{# otvorené karty, panel kariet prepínajte stláčaním}many{# open tabs, press to toggle tab strip}other{# otvorených kariet, panel kariet prepínajte stláčaním}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Vyskytol sa problém. Počkajte niekoľko minút a aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> znova spustite.</translation> <translation id="7465777686629334728">Odstrániť spravované vývojové prostredie (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb index 2e2b1b1..c816137 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Uporabniški slovarji</translation> <translation id="139300021892314943">Omejitev, kdo se lahko prijavi</translation> <translation id="1393283411312835250">Sonce in oblaki</translation> -<translation id="1395730723686586365">Orodje za posodabljanje je zagnano</translation> <translation id="1395832189806039783">Označitev elementa z izbiro s tipkovnico</translation> <translation id="1396120028054416908">Nazaj na mapo <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Napaka pri nastavljanju tiskalnika</translation> @@ -1364,7 +1363,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Branje in spreminjanje vseh vaših podatkov na vseh spletnih mestih</translation> <translation id="1944528062465413897">Koda za seznanitev prek Bluetootha:</translation> <translation id="1944535645109964458">Ključi za dostop niso na voljo</translation> -<translation id="1944921356641260203">Najdena je bila posodobitev</translation> <translation id="1947136734041527201">Omogoča prijavo na spletnih mestih z računom, ki ga imate pri storitvi za identiteto.</translation> <translation id="1948528728718281125">Dostop do fotoaparata je dovoljen aplikacijam, spletnim mestom, ki imajo dovoljenje za kamero, in sistemskim storitvam</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-ji sesutij</translation> @@ -2241,7 +2239,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Povečajte sliko, če želite povečati elemente na zaslonu. Če želite vklopiti ali izklopiti lupo, pritisnite tipko za iskanje + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Omogočeno je dovoljenje <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Ponastavi predpomnilnik profila za eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pritisnite 1–4 modifikatorske tipke (ctrl, alt, shift ali iskanje) in še 1 tipko. Izberete lahko tudi posamezno tipko.</translation> <translation id="2549985041256363841">Začetek snemanja</translation> <translation id="2550212893339833758">Zamenjan pomnilnik</translation> <translation id="2550596535588364872">Dovolite razširitvi <ph name="EXTENSION_NAME" /> odpiranje datoteke <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2438,7 +2435,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Pomaknite se na dno zaslona in vklopite takojšnjo povezavo z internetom prek mobilnega telefona, če se ta možnost pojavi. Če se ne, ste pripravljeni.</translation> <translation id="2706304388244371417">Varnostno kopiranje v Google Drive. Kadar koli lahko preprosto obnovite podatke v napravi ali zamenjate napravo z drugo. Te varnostne kopije vključujejo podatke aplikacij. Varnostne kopije so naložene v Google in šifrirane z geslom za otrokov račun Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Preberite več o varnostnem kopiranju<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Več o tem<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Gor</translation> -<translation id="2707024448553392710">Prenos komponente</translation> <translation id="270921614578699633">Časovno obdobje drsečega povprečja</translation> <translation id="2709516037105925701">Samodejno izpolnjevanje</translation> <translation id="2710101514844343743">Podatki o uporabi in diagnostični podatki</translation> @@ -2563,7 +2559,6 @@ <translation id="2779728796406650689">To Pomočniku Google omogoča, da vam pri postavljanju vprašanj ponuja prilagojene odgovore.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Napaka pri nameščanju aplikacije za Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Preneseno</translation> <translation id="2783952358106015700">Uporaba varnostnega ključa z aplikacijo <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Pregled gesel</translation> <translation id="2785279781154577715">Videz kartice za predogled ob premiku miškinega kazalca na zavihek</translation> @@ -2890,7 +2885,6 @@ <translation id="301525898020410885">Jezik nastavi vaša organizacija</translation> <translation id="3015639418649705390">Znova zaženi</translation> <translation id="3016381065346027039">Ni vnosov v dnevniku</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenta je posodobljena</translation> <translation id="3019023222666709803">Orodje za puščice</translation> <translation id="3019285239893817657">Gumb za podstran</translation> <translation id="3019595674945299805">Storitev VPN</translation> @@ -2970,6 +2964,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Shrani samo v tej napravi</translation> <translation id="3076977359333237641">Podatki za prijavo so bili izbrisani</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">To omrežje ni sinhronizirano z vašim računom. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">razširitve</translation> @@ -7212,7 +7207,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je v postopku aktiviranja</translation> <translation id="6208725777148613371">Ni bilo mogoče shraniti v <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Če ste pozabili geslo ali želite to nastavitev spremeniti, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Posodabljanje komponente</translation> <translation id="6209908325007204267">Vaša naprava vključuje nadgradnjo za Chrome za podjetja, vendar vaše uporabniško ime ni povezano z računom za podjetje. Ustvarite račun za podjetje, tako da v drugi napravi obiščete g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">V naslovni vrstici uporabite te bližnjične tipke z bližnjicami za iskalnike in iskanje po spletnem mestu.</translation> <translation id="6211067089253408231">Vklop takojšnje dostopne točke</translation> @@ -7276,7 +7270,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Ni aplikacij</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Posodobitev je pripravljena</translation> <translation id="6248988683584659830">Iskanje nastavitev</translation> <translation id="6249200942125593849">Upravljanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation> <translation id="6250186368828697007">Med deljenjem zaslona so podrobnosti skrite.</translation> @@ -8108,7 +8101,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne more nadaljevati prejšnje seje zaradi težave z omrežjem. Vzpostavite povezavo s stabilnim omrežjem in poskusite znova.</translation> <translation id="6852529053326738838">Vprašajte organizacijo ali se včlanite v službeni e-poštni naslov in preverite, ali je vaš račun primeren.</translation> <translation id="6853029310037965825">Aplikacija <ph name="APP_TYPE" /> je nameščena iz vira <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Orodje za posodabljanje je v stanju pripravljenosti</translation> <translation id="68541483639528434">Zapri druge zavihke</translation> <translation id="6855892664589459354">Varnostno kopiranje in obnova v Crostiniju</translation> <translation id="6856348640027512653">Ni dovoljena uporaba naprav ali podatkov za navidezno resničnost.</translation> @@ -8919,7 +8911,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pripni</translation> <translation id="746216226901520237">Naslednjič bo telefon odklenil napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Funkcijo Smart Lock lahko izklopite v nastavitvah.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenta je že posodobljena.</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# odprt zavihek, pritisnite za preklop traka z zavihki}one{# odprt zavihek, pritisnite za preklop traka z zavihki}two{# odprta zavihka, pritisnite za preklop traka z zavihki}few{# odprti zavihki, pritisnite za preklop traka z zavihki}other{# odprtih zavihkov, pritisnite za preklop traka z zavihki}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Prišlo je do napake. Počakajte nekaj minut, nato znova zaženite aplikacijo <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Odstranitev upravljanega razvojnega okolja (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb index f607cd9..6eb12e5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Fjalorët e përdoruesit</translation> <translation id="139300021892314943">Kufizo se kush mund të identifikohet</translation> <translation id="1393283411312835250">Diell dhe re</translation> -<translation id="1395730723686586365">Përditësuesi filloi</translation> <translation id="1395832189806039783">Thekso artikullin me fokusin e tastierës</translation> <translation id="1396120028054416908">Kthehu te "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation> <translation id="1396139853388185343">Gabim në konfigurimin e printerit</translation> @@ -1348,7 +1347,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Lexo dhe ndrysho të gjitha të dhënat e tua në të gjitha uebsajtet</translation> <translation id="1944528062465413897">Kodi i çiftimit të Bluetooth-it:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nuk ofrohet asnjë çelës kalimi</translation> -<translation id="1944921356641260203">U gjet një përditësim</translation> <translation id="1947136734041527201">Të lejon që të identifikohesh në uebsajtet duke përdorur llogarinë që ke një shërbim identiteti</translation> <translation id="1948528728718281125">Qasja te kamera lejohet për aplikacionet, uebsajtet me lejen për kamerën, si dhe shërbimet e sistemit</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-të e ndërprerjeve aksidentale</translation> @@ -2223,7 +2221,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zmadhoje për t'i bërë më të mëdhenj artikujt në ekran. Përdor "Kërko" + Ctrl + M për të aktivizuar dhe çaktivizuar zmadhuesin.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> është lejuar</translation> <translation id="2548545707296594436">Rivendos memorien specifike të profilit të eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Shtyp 1-4 taste modifikuese (Ctrl, Alt, Shift ose kërkimi) dhe 1 tast tjetër. Mund të zgjedhësh po ashtu vetëm një tast.</translation> <translation id="2549985041256363841">Nis regjistrimin</translation> <translation id="2550212893339833758">Memoria e shkëmbyer</translation> <translation id="2550596535588364872">T'i lejohet <ph name="EXTENSION_NAME" /> të hapë <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2420,7 +2417,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Lëviz në fund të ekranit dhe aktivizo "Ndarjen e internetit në çast", nëse shfaqet. Nëse nuk shfaqet, je plotësisht gati.</translation> <translation id="2706304388244371417">Rezervo në "Diskun e Google". Restauro me lehtësi të dhënat ose ndërro pajisjen në çdo kohë. Rezervimi yt përfshin të dhënat e aplikacioneve. Rezervimet ngarkohen në Google dhe enkriptohen duke përdorur fjalëkalimin e "Llogarisë së Google" të fëmijës tënd. <ph name="BEGIN_LINK1" />Mëso më shumë rreth rezervimit<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Lart</translation> -<translation id="2707024448553392710">Shkarkim i përbërësit</translation> <translation id="270921614578699633">Mesatarja mbi</translation> <translation id="2709516037105925701">Plotëso automatikisht</translation> <translation id="2710101514844343743">Të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit</translation> @@ -2545,7 +2541,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Kjo lejon që "Asistenti i Google" të ofrojë përgjigje të personalizuara kur ti bën pyetje.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Gabim në instalimin e aplikacionit Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">U shkarkua</translation> <translation id="2783952358106015700">Përdore çelësin e sigurisë me <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Kontrolli i fjalëkalimit</translation> <translation id="2785279781154577715">Pamja e kartës së pamjes paraprake pas qëndrimit pezull te skeda</translation> @@ -2872,7 +2867,6 @@ <translation id="301525898020410885">Gjuha caktohet nga organizata jote</translation> <translation id="3015639418649705390">Hape përsëri tani</translation> <translation id="3016381065346027039">Asnjë regjistrim në evidencë</translation> -<translation id="3016641847947582299">Përbërësi u përditësua</translation> <translation id="3019023222666709803">Vegla e shigjetës</translation> <translation id="3019285239893817657">Butoni i nënfaqes</translation> <translation id="3019595674945299805">Shërbimi VPN</translation> @@ -2951,6 +2945,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Ruaje vetëm në këtë pajisje</translation> <translation id="3076977359333237641">Të dhënat e tua të identifikimit u fshinë</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ky rrjet nuk është sinkronizuar me llogarinë tënde. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">shtesat</translation> @@ -7187,7 +7182,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Të dhënat celulare po aktivizohen</translation> <translation id="6208725777148613371">Nuk mund të ruhej në <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Nëse e ke harruar frazën tënde të kalimit apo dëshiron të ndryshosh këtë cilësim, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Përditësimi i përbërësit</translation> <translation id="6209908325007204267">Pajisja jote përfshin një përmirësim të Chrome Enterprise, por emri yt i përdoruesit nuk lidhet me llogarinë e ndërmarrjes. Krijo një llogari të ndërmarrjes duke vizituar g.co/ChromeEnterpriseAccount në një pajisje dytësore.</translation> <translation id="6210282067670792090">Në shiritin e adresave, përdor këtë shkurtore të tastierës me shkurtoret për motorët e kërkimit dhe kërkimin e sajteve</translation> <translation id="6211067089253408231">Aktivizo "Zonës së qasjes për internet në çast"</translation> @@ -7251,7 +7245,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nuk u gjet asnjë aplikacion</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistemi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Përditësimi është gati</translation> <translation id="6248988683584659830">Cilësimet e kërkimit</translation> <translation id="6249200942125593849">Menaxho qasshmërinë</translation> <translation id="6250186368828697007">Detajet janë të fshehura ndërkohë që ndan ekranin tënd</translation> @@ -8077,7 +8070,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS nuk mund ta vazhdojë seancën tënde të mëparshme për shkak të një problemi me rrjetin. Lidhu me një rrjet të qëndrueshëm dhe provo përsëri.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pyet organizatën tënde ose regjistrohu me email-in tënd të punës për të kontrolluar nëse llogaria jote kualifikohet.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> i instaluar nga <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Përditësuesi është në gjendje gjumi</translation> <translation id="68541483639528434">Mbyll skedat e tjera</translation> <translation id="6855892664589459354">Rezervimi dhe restaurimi i Corstini</translation> <translation id="6856348640027512653">Nuk lejohen të përdorin të dhënat ose pajisjet e realitetit virtual</translation> @@ -8887,7 +8879,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Gozhdoje</translation> <translation id="746216226901520237">Herën tjetër, telefoni yt do të shkyçë pajisjen tënde <ph name="DEVICE_TYPE" />. Mund ta çaktivizosh Smart Lock te "Cilësimet".</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenti është tashmë i përditësuar</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# skedë e hapur. Shtyp për të kaluar te shiriti i skedës.}other{# skeda të hapura. Shtyp për të kaluar te shiriti i skedës.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Ndodhi një gabim. Prit disa minuta dhe ekzekutoje përsëri <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Hiqe mjedisin e zhvillimit të menaxhuar (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb index 63f7d83e..19b1a40 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -546,7 +546,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Korisnički rečnici</translation> <translation id="139300021892314943">Ograniči ko može da se prijavi</translation> <translation id="1393283411312835250">Sunce i oblaci</translation> -<translation id="1395730723686586365">Program za ažuriranje je pokrenut</translation> <translation id="1395832189806039783">Istaknite stavku pomoću fokusa tastature</translation> <translation id="1396120028054416908">Nazad na <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Došlo je do greške pri podešavanju štampača</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">da čita i menja sve vaše podatke na svim veb-sajtovima</translation> <translation id="1944528062465413897">Kôd za uparivanje sa Bluetooth uređajem:</translation> <translation id="1944535645109964458">Nije dostupan nijedan pristupni kôd</translation> -<translation id="1944921356641260203">Ažuriranje je pronađeno</translation> <translation id="1947136734041527201">Omogućava vam da se prijavljujete na veb-sajtove pomoću naloga koji imate u usluzi za identitet</translation> <translation id="1948528728718281125">Pristup kameri je dozvoljen za aplikacije, veb-sajtove sa dozvolom za kameru i sistemske usluge</translation> <translation id="1949332606889020901">ID-ovi otkazivanja</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Uvećajte prikaz da biste uvećali stavke na ekranu. Koristite taster za pretragu + Ctrl + M da biste uključili ili isključili lupu.</translation> <translation id="2548347166720081527">Funkcija <ph name="PERMISSION" /> je dozvoljena</translation> <translation id="2548545707296594436">Resetuj keš eSIM profila</translation> -<translation id="2549766998450508148">Pritisnite 1–4 modifikujuća tastera (ctrl, alt, shift ili taster za pretragu) i još 1 taster. Možete da izaberete i samo jedan taster.</translation> <translation id="2549985041256363841">Započni snimanje</translation> <translation id="2550212893339833758">Zamenjena memorija</translation> <translation id="2550596535588364872">Želite li da dozvolite da <ph name="EXTENSION_NAME" /> otvori <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Pomerite do dna ekrana i uključite trenutno privezivanje ako se prikazuje. Ako se ne prikaže, spremni ste.</translation> <translation id="2706304388244371417">Pravite rezervne kopije na Google disku. Lako vratite podatke ili pređite na drugi uređaj u bilo kom trenutku. Ova rezervna kopija uključuje podatke aplikacija. Rezervne kopije se otpremaju na Google i šifruju lozinkom za detetov Google nalog. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više o rezervnim kopijama<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Nagore</translation> -<translation id="2707024448553392710">Preuzimanje komponente</translation> <translation id="270921614578699633">Prosek preko</translation> <translation id="2709516037105925701">Automatsko popunjavanje</translation> <translation id="2710101514844343743">Podaci o korišćenju i dijagnostički podaci</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">To omogućava Google pomoćniku da pruža prilagođene odgovore kada postavljate pitanja.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Greška pri instaliranju Linux aplikacije</translation> -<translation id="2783298271312924866">Preuzeto</translation> <translation id="2783952358106015700">Koristite bezbednosni ključ u aplikaciji <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Provera lozinki</translation> <translation id="2785279781154577715">Izgled kartice za pregled pri prelasku kursorom</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">Organizacija je podesila jezik</translation> <translation id="3015639418649705390">Ponovo pokreni</translation> <translation id="3016381065346027039">Nema unosa u evidenciji</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenta je ažurirana</translation> <translation id="3019023222666709803">Alatka za strelice</translation> <translation id="3019285239893817657">Dugme za podstranicu</translation> <translation id="3019595674945299805">Usluga VPN-a</translation> @@ -2954,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Sačuvaj samo na ovom uređaju</translation> <translation id="3076977359333237641">Podaci za prijavljivanje su izbrisani</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ova mreža nije sinhronizovana sa nalogom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">dodaci</translation> @@ -7193,7 +7188,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobilni podaci se aktiviraju</translation> <translation id="6208725777148613371">Čuvanje na listu <ph name="WEB_DRIVE" /> nije uspelo – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ako ste zaboravili pristupnu frazu ili želite da promenite ovo podešavanje, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ažurira se komponenta</translation> <translation id="6209908325007204267">Uređaj sadrži nadogradnju na Chrome za preduzeća, ali vaše korisničko ime nije povezano sa nalogom preduzeća. Otvorite nalog za preduzeća tako što ćete posetiti g.co/ChromeEnterpriseAccount na sekundarnom uređaju.</translation> <translation id="6210282067670792090">U traci za adresu koristite ovu tastersku prečicu sa prečicama za pretraživače i pretragu sajta</translation> <translation id="6211067089253408231">Uključi instant hotspot</translation> @@ -7257,7 +7251,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Nije pronađena nijedna aplikacija</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Ažuriranje je spremno</translation> <translation id="6248988683584659830">Pretražite podešavanja</translation> <translation id="6249200942125593849">Upravljajte funkcijama pristupačnosti</translation> <translation id="6250186368828697007">Detalji su sakriveni dok delite ekran</translation> @@ -8087,7 +8080,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS ne može da nastavi prethodnu sesiju zbog problema sa mrežom. Povežite se na stabilnu mrežu i probajte ponovo.</translation> <translation id="6852529053326738838">Pitajte organizaciju ili se registrujte pomoću poslovnog imejla da biste proverili da li vaš nalog ispunjava uslove.</translation> <translation id="6853029310037965825">Aplikacija <ph name="APP_TYPE" /> je instalirana iz: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Program za ažuriranje je u stanju spavanja</translation> <translation id="68541483639528434">Zatvori druge kartice</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini rezervne kopije i vraćanje</translation> <translation id="6856348640027512653">Nije im dozvoljeno da koriste uređaje ili podatke virtuelne realnosti</translation> @@ -8899,7 +8891,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Zakači</translation> <translation id="746216226901520237">Sledeći put će telefon otključati <ph name="DEVICE_TYPE" />. Možete da isključite Smart Lock u podešavanjima.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenta je već ažurirana</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otvorena kartica, pritisnite da biste uključili/isključili traku sa karticama}one{# otvorena kartica, pritisnite da biste uključili/isključili traku sa karticama}few{# otvorene kartice, pritisnite da biste uključili/isključili traku sa karticama}other{# otvorenih kartica, pritisnite da biste uključili/isključili traku sa karticama}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Došlo je do greške. Sačekajte par minuta, pa ponovo pokrenite aplikaciju <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Uklonite okruženje za razvoj kojim se upravlja (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb index b0d5751..79d0309a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -546,7 +546,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Кориснички речници</translation> <translation id="139300021892314943">Ограничи ко може да се пријави</translation> <translation id="1393283411312835250">Сунце и облаци</translation> -<translation id="1395730723686586365">Програм за ажурирање је покренут</translation> <translation id="1395832189806039783">Истакните ставку помоћу фокуса тастатуре</translation> <translation id="1396120028054416908">Назад на <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Дошло је до грешке при подешавању штампача</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">да чита и мења све ваше податке на свим веб-сајтовима</translation> <translation id="1944528062465413897">Кôд за упаривање са Bluetooth уређајем:</translation> <translation id="1944535645109964458">Није доступан ниједан приступни кôд</translation> -<translation id="1944921356641260203">Ажурирање је пронађено</translation> <translation id="1947136734041527201">Омогућава вам да се пријављујете на веб-сајтове помоћу налога који имате у услузи за идентитет</translation> <translation id="1948528728718281125">Приступ камери је дозвољен за апликације, веб-сајтове са дозволом за камеру и системске услуге</translation> <translation id="1949332606889020901">ИД-ови отказивања</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Увећајте приказ да бисте увећали ставке на екрану. Користите тастер за претрагу + Ctrl + M да бисте укључили или искључили лупу.</translation> <translation id="2548347166720081527">Функција <ph name="PERMISSION" /> је дозвољена</translation> <translation id="2548545707296594436">Ресетуј кеш eSIM профила</translation> -<translation id="2549766998450508148">Притисните 1–4 модификујућа тастера (ctrl, alt, shift или тастер за претрагу) и још 1 тастер. Можете да изаберете и само један тастер.</translation> <translation id="2549985041256363841">Започни снимање</translation> <translation id="2550212893339833758">Замењена меморија</translation> <translation id="2550596535588364872">Желите ли да дозволите да <ph name="EXTENSION_NAME" /> отвори <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Померите до дна екрана и укључите тренутно привезивање ако се приказује. Ако се не прикаже, спремни сте.</translation> <translation id="2706304388244371417">Правите резервне копије на Google диску. Лако вратите податке или пређите на други уређај у било ком тренутку. Ова резервна копија укључује податке апликација. Резервне копије се отпремају на Google и шифрују лозинком за дететов Google налог. <ph name="BEGIN_LINK1" />Сазнајте више о резервним копијама<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Сазнајте више<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Нагоре</translation> -<translation id="2707024448553392710">Преузимање компоненте</translation> <translation id="270921614578699633">Просек преко</translation> <translation id="2709516037105925701">Аутоматско попуњавање</translation> <translation id="2710101514844343743">Подаци о коришћењу и дијагностички подаци</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">То омогућава Google помоћнику да пружа прилагођене одговоре када постављате питања.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Грешка при инсталирању Linux апликације</translation> -<translation id="2783298271312924866">Преузето</translation> <translation id="2783952358106015700">Користите безбедносни кључ у апликацији <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Провера лозинки</translation> <translation id="2785279781154577715">Изглед картице за преглед при преласку курсором</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">Организација је подесила језик</translation> <translation id="3015639418649705390">Поново покрени</translation> <translation id="3016381065346027039">Нема уноса у евиденцији</translation> -<translation id="3016641847947582299">Компонента је ажурирана</translation> <translation id="3019023222666709803">Алатка за стрелице</translation> <translation id="3019285239893817657">Дугме за подстраницу</translation> <translation id="3019595674945299805">Услуга VPN-а</translation> @@ -2954,6 +2948,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Сачувај само на овом уређају</translation> <translation id="3076977359333237641">Подаци за пријављивање су избрисани</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Ова мрежа није синхронизована са налогом. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">додаци</translation> @@ -7193,7 +7188,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобилни подаци се активирају</translation> <translation id="6208725777148613371">Чување на листу <ph name="WEB_DRIVE" /> није успело – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ако сте заборавили приступну фразу или желите да промените ово подешавање, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ажурира се компонента</translation> <translation id="6209908325007204267">Уређај садржи надоградњу на Chrome за предузећа, али ваше корисничко име није повезано са налогом предузећа. Отворите налог за предузећа тако што ћете посетити g.co/ChromeEnterpriseAccount на секундарном уређају.</translation> <translation id="6210282067670792090">У траци за адресу користите ову тастерску пречицу са пречицама за претраживаче и претрагу сајта</translation> <translation id="6211067089253408231">Укључи инстант хотспот</translation> @@ -7257,7 +7251,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Није пронађена ниједна апликација</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Систем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Ажурирање је спремно</translation> <translation id="6248988683584659830">Претражите подешавања</translation> <translation id="6249200942125593849">Управљајте функцијама приступачности</translation> <translation id="6250186368828697007">Детаљи су сакривени док делите екран</translation> @@ -8087,7 +8080,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не може да настави претходну сесију због проблема са мрежом. Повежите се на стабилну мрежу и пробајте поново.</translation> <translation id="6852529053326738838">Питајте организацију или се региструјте помоћу пословног имејла да бисте проверили да ли ваш налог испуњава услове.</translation> <translation id="6853029310037965825">Апликација <ph name="APP_TYPE" /> је инсталирана из: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Програм за ажурирање је у стању спавања</translation> <translation id="68541483639528434">Затвори друге картице</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini резервне копије и враћање</translation> <translation id="6856348640027512653">Није им дозвољено да користе уређаје или податке виртуелне реалности</translation> @@ -8899,7 +8891,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Закачи</translation> <translation id="746216226901520237">Следећи пут ће телефон откључати <ph name="DEVICE_TYPE" />. Можете да искључите Smart Lock у подешавањима.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Компонента је већ ажурирана</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# отворена картица, притисните да бисте укључили/искључили траку са картицама}one{# отворена картица, притисните да бисте укључили/искључили траку са картицама}few{# отворене картице, притисните да бисте укључили/искључили траку са картицама}other{# отворених картица, притисните да бисте укључили/искључили траку са картицама}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Дошло је до грешке. Сачекајте пар минута, па поново покрените апликацију <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Уклоните окружење за развој којим се управља (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb index 37f49a2..2287e06 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Egna ordlistor</translation> <translation id="139300021892314943">Begränsa vem som kan logga in</translation> <translation id="1393283411312835250">Sol och moln</translation> -<translation id="1395730723686586365">Uppdateringstjänsten startades</translation> <translation id="1395832189806039783">Markera objekt med tangentbordsfokus</translation> <translation id="1396120028054416908">Tillbaka till <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Det gick inte att konfigurera skrivaren</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Läsa och ändra all din data på alla webbplatser</translation> <translation id="1944528062465413897">Kopplingskod för Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Inga nycklar är tillgängliga</translation> -<translation id="1944921356641260203">En uppdatering hittades</translation> <translation id="1947136734041527201">Låter dig logga in på webbplatser med kontot du har hos en identitetstjänst</translation> <translation id="1948528728718281125">Kameraåtkomst tillåts för appar och webbplatser med kamerabehörighet samt för systemtjänster</translation> <translation id="1949332606889020901">Krasch-id:n</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Zooma in för att göra objekt på skärmen större. Aktivera och inaktivera skärmförstoring med Sök + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> har tillåtits</translation> <translation id="2548545707296594436">Återställ cacheminne för eSIM-profil</translation> -<translation id="2549766998450508148">Tryck på en till fyra specialtangenter (Ctrl, Alt, Skift eller Sök) och en till tangent. Du kan även välja en enda tangent.</translation> <translation id="2549985041256363841">Börja spela in</translation> <translation id="2550212893339833758">Växlingsminne</translation> <translation id="2550596535588364872">Tillåter du att <ph name="FILE_NAME" /> öppnas med <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Scrolla längst ned på skärmen och aktivera Direktinternetdelning om det alternativet visas där. Om det inte visas behöver du inte göra något mer.</translation> <translation id="2706304388244371417">Säkerhetskopiera på Google Drive. Det gör det enkelt att återställa data eller byta enhet när som helst. Säkerhetskopian innehåller appdata. Säkerhetskopiorna krypteras med hjälp av lösenordet till barnets Google-konto och laddas upp på Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer om säkerhetskopiering<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Upp</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponenten laddas ned</translation> <translation id="270921614578699633">Medelvärde för</translation> <translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation> <translation id="2710101514844343743">Diagnostik- och användningsdata</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Detta gör att Google Assistent kan ge anpassade svar när du ställer frågor.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Ett fel uppstod när Linux-programmet skulle installeras</translation> -<translation id="2783298271312924866">Nedladdad</translation> <translation id="2783952358106015700">Använd säkerhetsnyckeln med <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Lösenordskontroll</translation> <translation id="2785279781154577715">Utseende på förhandsgranskningskortet när du håller muspekaren över en flik</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Språket ställs in av din organisation</translation> <translation id="3015639418649705390">Starta om nu</translation> <translation id="3016381065346027039">Inga loggposter</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponenten har uppdaterats</translation> <translation id="3019023222666709803">Pilverktyg</translation> <translation id="3019285239893817657">Knapp till undersida</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN-tjänst</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Spara endast på den här enheten</translation> <translation id="3076977359333237641">Inloggningsuppgifterna har raderats</translation> +<translation id="3077734595579995578">skift</translation> <translation id="3080933187214341848">Det här nätverket synkroniseras inte med ditt konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">tillägg</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveras</translation> <translation id="6208725777148613371">Det gick inte att spara till <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Om du glömmer lösenfrasen eller vill ändra den här inställningen kan du <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponenten uppdateras</translation> <translation id="6209908325007204267">Chrome Enterprise Upgrade ingår med enheten, men ditt användarnamn är inte kopplat till ett företagskonto. Skapa ett företagskonto genom att besöka g.co/ChromeEnterpriseAccount på en annan enhet.</translation> <translation id="6210282067670792090">Använd det här kortkommandot för sökmotorer och webbplatssökning i adressfältet</translation> <translation id="6211067089253408231">Aktivera snabb surfzon</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Inga appar hittades</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Uppdateringen är klar</translation> <translation id="6248988683584659830">Sök i inställningar</translation> <translation id="6249200942125593849">Hantera tillgänglighet</translation> <translation id="6250186368828697007">Informationen är dold medan du delar skärmen</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">Det går inte att återuppta din föregående session i ChromeOS på grund av ett nätverksfel. Anslut till ett stabilt nätverk och försök igen.</translation> <translation id="6852529053326738838">Fråga organisationen eller registrera dig med din e-post för arbetet för att kontrollera om ditt konto uppfyller villkoren.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> installerades från <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Uppdateringstjänsten är i viloläge</translation> <translation id="68541483639528434">Stäng andra flikar</translation> <translation id="6855892664589459354">Säkerhetskopiering och återställning i Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Får inte använda VR-enheter eller VR-data</translation> @@ -8908,7 +8900,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Fäst</translation> <translation id="746216226901520237">Nästa gång låser mobilen upp din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du kan inaktivera Smart Lock i inställningarna.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponenten är redan uppdaterad</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# öppen flik, aktivera/inaktivera flikhuvud genom att trycka}other{# öppna flikar, aktivera/inaktivera flikhuvud genom att trycka}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Något gick fel. Vänta några minuter och kör sedan <ph name="APP_NAME" /> igen.</translation> <translation id="7465777686629334728">Ta bort hanterad utvecklingsmiljö (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb index 31f5bd2..80dacff 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Kamusi za mtumiaji</translation> <translation id="139300021892314943">Weka kikomo cha anayeweza kuingia</translation> <translation id="1393283411312835250">Jua na mawingu</translation> -<translation id="1395730723686586365">Kisasishaji kimeanza</translation> <translation id="1395832189806039783">Angazia kipengee ukitumia kiangaziaji cha kibodi</translation> <translation id="1396120028054416908">Rudi kwenye <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Hitilafu imetokea wakati wa kuweka mipangilio ya printa</translation> @@ -1357,7 +1356,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Kusoma na kurekebisha data yako yote kwenye tovuti zote</translation> <translation id="1944528062465413897">Msimbo wa kuoanisha Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Hakuna funguo za siri zinazopatikana</translation> -<translation id="1944921356641260203">Sasisho imepatikana</translation> <translation id="1947136734041527201">Inakuwezesha kuingia katika akaunti za tovuti kwa kutumia akaunti uliyonayo kwenye huduma za utambulisho</translation> <translation id="1948528728718281125">Ufikiaji wa kamera umeruhusiwa kwenye programu na tovuti zenye ruhusa ya kamera na huduma za mfumo</translation> <translation id="1949332606889020901">Vitambulisho vya Matukio ya Kuacha Kufanya Kazi</translation> @@ -2235,7 +2233,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Vuta karibu ili uvifanye vipengee kwenye skrini viwe vikubwa. Bonyeza kitufe cha Tafuta kisha Ctrl na M kwa wakati mmoja ili uwashe au uzime kikuzaji.</translation> <translation id="2548347166720081527">Umeruhusu <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Weka upya akiba ya wasifu wa eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Bonyeza vitufe 1 hadi 4 vya kurekebisha (ctrl, alt, shift au tafuta) na kitufe kingine 1. Unaweza pia kuchagua kitufe kimoja.</translation> <translation id="2549985041256363841">Anza kurekodi</translation> <translation id="2550212893339833758">Hifadhi iliyobadilishwa</translation> <translation id="2550596535588364872">Ungependa kuruhusu <ph name="EXTENSION_NAME" /> ifungue <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2432,7 +2429,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Sogeza hadi chini ya skrini na uwashe Mtandao wa Kusambaza Papo Hapo, iwapo unaonekana. Ikiwa hauonekani, inamaanisha kuwa uko tayari.</translation> <translation id="2706304388244371417">Hifadhi nakala kwenye Hifadhi ya Google. Rejesha data yako au ubadilishe kifaa kwa urahisi wakati wowote. Nakala unayohifadhi inajumuisha data ya programu. Nakala hupakiwa kwenye Google na kusimbwa kwa njia fiche kwa kutumia nenosiri la Akaunti ya Google ya mtoto wako. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pata maelezo zaidi kuhusu kuhifadhi nakala<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Pata Maelezo Zaidi<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Juu</translation> -<translation id="2707024448553392710">Kipengele kinapakuliwa</translation> <translation id="270921614578699633">Wastani Juu Ya</translation> <translation id="2709516037105925701">Kujaza Kiotomatiki</translation> <translation id="2710101514844343743">Data ya matumizi na uchanganuzi</translation> @@ -2557,7 +2553,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Hii inaruhusu programu ya Mratibu wa Google kutoa majibu yanayokufaa unapouliza maswali.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Hitilafu imetokea wakati wa kusakinisha programu ya Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Imepakuliwa</translation> <translation id="2783952358106015700">Tumia ufunguo wako wa usalama kwenye <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Kikagua Manenosiri</translation> <translation id="2785279781154577715">Mwonekano wa onyesho la kukagua kadi ya muhtasari kwenye kichupo</translation> @@ -2884,7 +2879,6 @@ <translation id="301525898020410885">Lugha huwekwa na Shirika lako</translation> <translation id="3015639418649705390">Anzisha upya sasa</translation> <translation id="3016381065346027039">Hakuna data kwenye kumbukumbu</translation> -<translation id="3016641847947582299">Kipengele kimesasishwa</translation> <translation id="3019023222666709803">Zana ya mshale ya kuhariri picha</translation> <translation id="3019285239893817657">Kitufe cha ukurasa mdogo</translation> <translation id="3019595674945299805">Huduma ya VPN</translation> @@ -2963,6 +2957,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Hifadhi kwenye kifaa hiki pekee</translation> <translation id="3076977359333237641">Imefuta data yako ya kuingia katika akaunti</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Mtandao huu haujasawazishwa kwenye akaunti yako. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">viendelezi</translation> @@ -7201,7 +7196,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Data ya mtandao wa simu inawashwa</translation> <translation id="6208725777148613371">Imeshindwa kuhifadhi kwenye <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Ukisahau kauli yako ya siri au ukipenda kubadilisha mipangilio hii, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Inasasisha vipengele</translation> <translation id="6209908325007204267">Kifaa chako kina Chrome Enterprise Upgrade, lakini jina lako la mtumiaji halijahusishwa na akaunti ya biashara. Tafadhali fungua akaunti ya biashara kwa kutembelea g.co/ChromeEnterpriseAccount kwenye kifaa kingine.</translation> <translation id="6210282067670792090">Katika sehemu ya anwani, tumia mikato hii ya kibodi pamoja na njia za mkato za mitambo ya kutafuta na utafutaji wa tovuti</translation> <translation id="6211067089253408231">Washa Mtandaopepe wa papo hapo</translation> @@ -7265,7 +7259,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Haikupata programu zozote</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Mfumo: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Sasisho iko tayari</translation> <translation id="6248988683584659830">Mipangilio ya Utafutaji</translation> <translation id="6249200942125593849">Dhibiti vipengele vya ufikivu</translation> <translation id="6250186368828697007">Maelezo yanafichwa unaposhiriki skrini yako</translation> @@ -8091,7 +8084,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS imeshindwa kuendelea na kipindi kilichotangulia kutokana na hitilafu ya mtandao. Unganisha kwenye mtandao thabiti kisha ujaribu tena.</translation> <translation id="6852529053326738838">Liombe shirika lako au ujiandikishe ukitumia barua pepe yako ya kazini ili uangalie iwapo akaunti yako inatimiza masharti.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> imesakinishwa kutoka <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Kisasishaji kimetulia</translation> <translation id="68541483639528434">Funga vichupo vingine</translation> <translation id="6855892664589459354">Kuhifadhi na kurejesha nakala kwenye Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Zisizoruhusiwa kutumia data au vifaa vya uhalisia pepe</translation> @@ -8902,7 +8894,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Bana</translation> <translation id="746216226901520237">Wakati ujao, simu yako itafungua <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako. Unaweza kuzima Smart Lock katika Mipangilio.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Kipengele kimesasishwa tayari</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{Kichupo # kimefunguliwa, bonyeza ili uwashe ukanda wa vichupo}other{Vichupo # vimefunguliwa, bonyeza ili uwashe ukanda wa vichupo}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Hitilafu fulani imetokea. Tafadhali subiri kwa dakika chache kisha usakinishe <ph name="APP_NAME" /> tena.</translation> <translation id="7465777686629334728">Ondoa Mazingira ya Maendeleo Yanayodhibitiwa (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb index 027586e91..a12bcfa 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">பயனர் அகராதிகள்</translation> <translation id="139300021892314943">உள்நுழைபவர்களை வரம்பிடு</translation> <translation id="1393283411312835250">சூரியனும் மேகமும்</translation> -<translation id="1395730723686586365">புதுப்பிப்பான் தொடங்கியது</translation> <translation id="1395832189806039783">கீபோர்டு ஃபோகஸைப் பயன்படுத்தி ஹைலைட் செய்</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />க்கு மீண்டும் செல்லும்</translation> <translation id="1396139853388185343">பிரிண்டரை அமைப்பதில் பிழை</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">எல்லா இணையதளங்களிலும் உள்ள உங்களின் அனைத்துத் தரவையும் படிக்கலாம் திருத்தலாம்</translation> <translation id="1944528062465413897">புளூடூத் இணைத்தல் குறியீடு:</translation> <translation id="1944535645109964458">கடவுக்குறியீடுகள் எதுவுமில்லை</translation> -<translation id="1944921356641260203">புதுப்பிப்பு உள்ளது</translation> <translation id="1947136734041527201">அடையாளச் சரிபார்ப்புச் சேவையில் உள்ள கணக்கைப் பயன்படுத்தி இணையதளங்களில் உள்நுழைய உங்களை அனுமதிக்கும்</translation> <translation id="1948528728718281125">கேமரா அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸுக்கும் இணையதளங்களுக்கும், சிஸ்டம் சேவைகளுக்கும் கேமரா அணுகல் வழங்கப்படும்</translation> <translation id="1949332606889020901">சிதைவு ஐடிகள்</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">பெரிதாக்குதல் அம்சத்தைப் பயன்படுத்தி திரையில் இருப்பவற்றைப் பெரிதாக்கலாம். பெரிதாக்கியை இயக்கவும் முடக்கவும் Search + Ctrl + M அழுத்தவும்.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> அனுமதிக்கப்பட்டது</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM சுயவிவரத்தின் தற்காலிகச் சேமிப்பை மீட்டமை</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 மாடிஃபையர் பட்டன்களையும் (ctrl, alt, shift அல்லது search) மேலும் ஒரு பட்டனையும் அழுத்தவும். ஒரேயொரு பட்டனையும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.</translation> <translation id="2549985041256363841">பதிவுசெய்யத் தொடங்கு</translation> <translation id="2550212893339833758">ஸ்வாப்டு மெமரி</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" />ஐத் திறக்க <ph name="EXTENSION_NAME" />ஐ அனுமதிக்கவா?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">திரையின் கீழ்ப் பகுதிக்குச் சென்று, "உடனடி இணைப்பு முறை" தெரிந்தால் அதை இயக்கவும். இல்லை எனில், அதை ஏற்கனவே அமைத்துவிட்டீர்கள்.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Driveவில் காப்புப் பிரதி எடுத்தல். உங்கள் தரவை எளிதாக மீட்டெடுக்கலாம் அல்லது எப்போது வேண்டுமானாலும் சாதனத்தை மாற்றலாம். காப்புப் பிரதியில் ஆப்ஸ் தரவும் உள்ளடங்கும். காப்புப் பிரதிகள் Googleளுக்குப் பதிவேற்றப்பட்டு, உங்கள் பிள்ளையின் Google கணக்கின் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி என்க்ரிப்ட் செய்யப்படும். <ph name="BEGIN_LINK1" />காப்புப் பிரதி குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்<ph name="BEGIN_LINK1_END" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">உறுப்பு பதிவிறக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="270921614578699633">இதன் சராசரி</translation> <translation id="2709516037105925701">தானாகநிரப்பு</translation> <translation id="2710101514844343743">'உபயோகம் மற்றும் பிழை கண்டறிதல்' தொடர்பான தரவு</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">நீங்கள் கேள்விகளைக் கேட்கும்போது பொருத்தமான பதில்களை வழங்குவதற்கு இது Google Assistantடை அனுமதிக்கும்.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">ஒரு Linux ஆப்ஸை நிறுவும்போது பிழை நேர்ந்தது</translation> -<translation id="2783298271312924866">பதிவிறக்கப்பட்டது</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> உடன் உங்கள் பாதுகாப்பு விசையைப் பயன்படுத்துதல்</translation> <translation id="2785267875302712148">கடவுச்சொல் சரிபார்ப்பு</translation> <translation id="2785279781154577715">பக்கத்திற்கான ஹோவர் கார்டு மாதிரிக்காட்சியின் தோற்றம்</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">உங்கள் நிறுவனம் மொழியை அமைத்துள்ளது</translation> <translation id="3015639418649705390">இப்போதே மீண்டும் தொடங்கு</translation> <translation id="3016381065346027039">பதிவுகள் எதுவும் இல்லை</translation> -<translation id="3016641847947582299">உறுப்பு மேம்படுத்தப்பட்டது</translation> <translation id="3019023222666709803">அம்புக்குறிக் கருவி</translation> <translation id="3019285239893817657">துணைப்பக்க பட்டன்</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN சேவை</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும் சேமியுங்கள்</translation> <translation id="3076977359333237641">உங்கள் உள்நுழைவுத் தரவு நீக்கப்பட்டது</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">உங்கள் கணக்குடன் இந்த நெட்வொர்க் ஒத்திசைக்கப்படவில்லை. <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">நீட்டிப்புகள்</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">மொபைல் டேட்டா இயக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> இல் சேமிக்க முடியவில்லை - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">உங்கள் கடவுச்சொற்றொடரை மறந்துவிட்டாலோ இந்த அமைப்பை மாற்ற விரும்பினாலோ <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">காம்பனென்ட் புதுப்பிப்பு</translation> <translation id="6209908325007204267">உங்கள் சாதனம் Chrome எண்டர்பிரைஸ் மேம்படுத்தலை உள்ளடக்கியதாகும், ஆனால் நிறுவனக் கணக்கு ஒன்றுடன் உங்கள் பயனர்பெயர் தொடர்புடையதாக இல்லை. வேறு சாதனத்தில் g.co/ChromeEnterpriseAccount என்பதற்குச் சென்று நிறுவனக் கணக்கு ஒன்றை உருவாக்கவும்.</translation> <translation id="6210282067670792090">தேடல் இன்ஜின்கள் & தளத் தேடல்களுக்கான ஷார்ட்கட்களுடன் முகவரிப்பட்டியில் இந்தக் கீபோர்டு ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்தவும்</translation> <translation id="6211067089253408231">உடனடி ஹாட்ஸ்பாட்டை இயக்குதல்</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ஆப்ஸ் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">சிஸ்டம்: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">புதுப்பிப்பு தயார்</translation> <translation id="6248988683584659830">தேடல் அமைப்புகள்</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y ஐ நிர்வகி</translation> <translation id="6250186368828697007">திரையைப் பகிரும்போது விவரங்கள் மறைக்கப்படும்</translation> @@ -8097,7 +8090,6 @@ <translation id="6852290167968069627">நெட்வொர்க் சிக்கல் காரணமாக ChromeOSஸால் முந்தைய அமர்வை மீண்டும் தொடங்க முடியவில்லை. நிலையான நெட்வொர்க்குடன் இணைத்து மீண்டும் முயலவும்.</translation> <translation id="6852529053326738838">உங்கள் கணக்கு தகுதியுடையதா என்று பார்க்க உங்கள் நிறுவனத்திடம் கேட்கவும் அல்லது உங்கள் பணி மின்னஞ்சல் கணக்கின் மூலம் பதிவுசெய்யவும்.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> இல் இருந்து <ph name="APP_TYPE" /> நிறுவப்பட்டது</translation> -<translation id="6853388645642883916">புதுப்பிப்பான் செயலில் இல்லை</translation> <translation id="68541483639528434">பிற தாவல்களை மூடுக</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini காப்புப் பிரதி மற்றும் மீட்டெடுப்பு</translation> <translation id="6856348640027512653">விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி சாதனங்களையோ தரவையோ பயன்படுத்த அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation> @@ -8908,7 +8900,6 @@ <translation id="7461924472993315131">நிலையாக வை</translation> <translation id="746216226901520237">அடுத்த முறை, உங்கள் ஃபோன் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை அன்லாக் செய்யும். அமைப்புகளில் Smart Lockகை முடக்கலாம்.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">காம்பனென்ட் ஏற்கெனவே புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# உலாவிப்பக்கப் பட்டியை நிலைமாற்ற தாவலைத் திறந்து, அழுத்தவும்}other{# உலாவிப்பக்கப் பட்டியை நிலைமாற்ற தாவல்களைத் திறந்து, அழுத்தவும்}}</translation> <translation id="7465635034594602553">ஏதோ தவறாகிவிட்டது. சில நிமிடங்கள் கழித்து <ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸை மீண்டும் இயக்கவும்.</translation> <translation id="7465777686629334728">மேனேஜ்டு டெவெலப்மெண்ட் என்விரான்மெண்ட்டை (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) அகற்று</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb index 5e5f29663..e84fdcf4 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">యూజర్ డిక్షనరీలు</translation> <translation id="139300021892314943">సైన్ ఇన్ చేయడానికి అనుమతి ఉన్న వారి సంఖ్యను పరిమితం చేయండి</translation> <translation id="1393283411312835250">సూర్యుడు మరియు మేఘాలు</translation> -<translation id="1395730723686586365">అప్డేటర్ ప్రారంభించబడింది</translation> <translation id="1395832189806039783">కీబోర్డ్ ఫోకస్తో ఐటెమ్ను హైలైట్ చేయండి</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" />కు తిరిగి వెళ్లండి</translation> <translation id="1396139853388185343">ప్రింటర్ను సెటప్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</translation> @@ -1359,7 +1358,6 @@ <translation id="1942128823046546853">అన్ని వెబ్సైట్లలో మీ మొత్తం డేటాను చదవడం, మార్చడం</translation> <translation id="1944528062465413897">బ్లూటూత్ పెయిరింగ్ కోడ్:</translation> <translation id="1944535645109964458">పాస్-కీలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు</translation> -<translation id="1944921356641260203">అప్డేట్ కనుగొనబడింది</translation> <translation id="1947136734041527201">గుర్తింపు సర్వీసులతో మీకు ఉన్న ఖాతాను ఉపయోగించి వెబ్సైట్లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది</translation> <translation id="1948528728718281125">కెమెరా అనుమతి, అలాగే సిస్టమ్ సర్వీస్లు గల యాప్లు, వెబ్సైట్లకు కెమెరా యాక్సెస్ను అనుమతించండి</translation> <translation id="1949332606889020901">క్రాష్ IDలు</translation> @@ -2236,7 +2234,6 @@ <translation id="2546991196809436099">స్క్రీన్పై ఉన్న ఐటెమ్లను పెద్దగా చూపడానికి జూమ్ - ఇన్ చేయండి. సెర్చ్ + Ctrl + Mను ఉపయోగించి మాగ్నిఫైయర్ను అన్, ఆఫ్ చేయండి.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />ను అనుమతించారు</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM ప్రొఫైల్ కాష్ను రీసెట్ చేయండి</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 మోడిఫయర్ కీలను (ctrl, alt, shift లేదా search), ఇంకా మరో 1 కీని నొక్కండి. మీరు ఒకే కీని కూడా ఎంచుకోవచ్చు.</translation> <translation id="2549985041256363841">రికార్డింగ్ను ప్రారంభించండి</translation> <translation id="2550212893339833758">వినిమయం చేసిన మెమరీ</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ని <ph name="FILE_NAME" /> తెరవడానికి అనుమతించాలా?</translation> @@ -2433,7 +2430,6 @@ <translation id="2705736684557713153">ఇది కనిపించినట్లయితే, స్క్రీన్ దిగువకు స్క్రోల్ చేసి, తక్షణ టెథెరింగ్ను ఆన్ చేయండి. ఇది కనిపించకుంటే, మీరు మొత్తం సెట్ చేసినట్లే.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Driveకు బ్యాకప్ చేయండి. ఏ సమయంలో అయినా సులభంగా డేటాను రీస్టోర్ చేయండి లేదా పరికరాన్ని మార్చండి. ఈ బ్యాకప్లో యాప్ డేటా ఉంటుంది. బ్యాకప్లు Googleకు అప్లోడ్ చేయబడతాయి, అలాగే మీ చిన్నారి Google ఖాతా పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించి ఎన్క్రిప్ట్ చేయబడతాయి. <ph name="BEGIN_LINK1" />బ్యాకప్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి<ph name="BEGIN_LINK1_END" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Up</translation> -<translation id="2707024448553392710">అంశాన్ని డౌన్లోడ్ చేస్తోంది</translation> <translation id="270921614578699633">మొత్తం సగటు</translation> <translation id="2709516037105925701">ఆటో-ఫిల్</translation> <translation id="2710101514844343743">వినియోగం & విశ్లేషణల డేటా</translation> @@ -2558,7 +2554,6 @@ <translation id="2779728796406650689">మీరు ప్రశ్నలు అడిగినప్పుడు, తగిన సమాధానాలను అందించేలా ఇది Google Assistantకు అనుమతినిస్తుంది.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux అప్లికేషన్ను ఇన్స్టాల్ చేయడంలో ఎర్రర్</translation> -<translation id="2783298271312924866">డౌన్లోడ్ చేయబడింది</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" />తో మీ భద్రతా కీని ఉపయోగించండి</translation> <translation id="2785267875302712148">పాస్వర్డ్ చెకప్</translation> <translation id="2785279781154577715">ట్యాబ్ హోవర్ ప్రివ్యూ కార్డ్ అప్పీయరెన్స్</translation> @@ -2885,7 +2880,6 @@ <translation id="301525898020410885">భాష అనేది, మీ సంస్థ ద్వారా సెట్ చేయబడుతుంది</translation> <translation id="3015639418649705390">ఇప్పుడే పునఃప్రారంభించు</translation> <translation id="3016381065346027039">లాగ్ నమోదులు లేవు</translation> -<translation id="3016641847947582299">అంశం అప్డేట్ చేయబడింది</translation> <translation id="3019023222666709803">బాణం టూల్</translation> <translation id="3019285239893817657">ఉప పేజీ బటన్</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN సర్వీస్</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">ఈ పరికరంలో మాత్రమే సేవ్ చేయండి</translation> <translation id="3076977359333237641">మీ సైన్-ఇన్ డేటా తొలగించబడింది</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">ఈ నెట్వర్క్ మీ ఖాతాతో సింక్ చేయబడలేదు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ఎక్స్టెన్షన్లు</translation> @@ -7204,7 +7199,6 @@ <translation id="6208521041562685716">మొబైల్ డేటా యాక్టివేట్ చేయబడుతోంది</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" />లో సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">మీ రహస్య పదబంధాన్ని మీరు మర్చిపోయినా లేదా ఈ సెట్టింగ్ను మార్చాలనుకున్నా, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">కాంపొనెంట్ అప్డేట్ అవుతోంది</translation> <translation id="6209908325007204267">మీ పరికరంలో Chrome ఎంటర్ప్రైజ్ అప్గ్రేడ్ ఉంది, కానీ మీ యూజర్నేమ్ ఏ ఎంటర్ప్రైజ్ ఖాతాకు అనుబంధించబడి లేదు. వేరొక పరికరంలో g.co/ChromeEnterpriseAccountను సందర్శించడం ద్వారా దయచేసి ఒక ఎంటర్ప్రైజ్ ఖాతాను క్రియేట్ చేయండి.</translation> <translation id="6210282067670792090">అడ్రస్ బార్లో, సెర్చ్ ఇంజిన్లు, సైట్ సెర్చ్ షార్ట్కట్లతో ఈ కీబోర్డ్ షార్ట్కట్ను ఉపయోగించండి</translation> <translation id="6211067089253408231">ఇన్స్టంట్ హాట్స్పాట్ను ఆన్ చేయండి</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">యాప్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">సిస్టమ్: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">అప్డేట్ సిద్ధంగా ఉంది</translation> <translation id="6248988683584659830">సెట్టింగ్లను సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="6249200942125593849">a11yను మేనేజ్ చేయండి</translation> <translation id="6250186368828697007">మీరు స్క్రీన్ను షేర్ చేస్తున్నప్పుడు వివరాలు దాచబడతాయి</translation> @@ -8094,7 +8087,6 @@ <translation id="6852290167968069627">నెట్వర్క్ సమస్య కారణంగా ChromeOS మీ మునుపటి సెషన్ను కొనసాగించడం సాధ్యం కాదు. స్థిరమైన నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation> <translation id="6852529053326738838">మీ ఖాతాకు అర్హత ఉందో లేదో చెక్ చేయడానికి, మీ సంస్థను అడగండి, లేదా మీ వర్క్ ఈమెయిల్తో ఎన్రోల్ అవ్వండి.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> నుండి <ph name="APP_TYPE" /> ఇన్స్టాల్ చేయబడింది</translation> -<translation id="6853388645642883916">అప్డేటర్ నిద్రావస్థలో ఉంది</translation> <translation id="68541483639528434">ఇతర ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini బ్యాకప్ చేసి, పునరుద్ధరించడం</translation> <translation id="6856348640027512653">వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి అనుమతించబడలేదు</translation> @@ -8905,7 +8897,6 @@ <translation id="7461924472993315131">పిన్ చేయండి</translation> <translation id="746216226901520237">తదుపరిసారి మీ ఫోన్ మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />ను అన్లాక్ చేస్తుంది. మీరు సెట్టింగ్లలో Smart Lockను ఆఫ్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">కాంపోనెంట్ ఇప్పటికే అప్డేట్ అయ్యి ఉంది</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ట్యాబ్ తెరిచి, ట్యాబ్ స్ట్రిప్ను టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి}other{# ట్యాబ్లు తెరిచి, ట్యాబ్ స్ట్రిప్ను టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి}}</translation> <translation id="7465635034594602553">ఏదో తప్పు జరిగింది. దయచేసి కొద్ది నిమిషాలు వేచి ఉండి, <ph name="APP_NAME" />ను మళ్లీ రన్ చేయండి.</translation> <translation id="7465777686629334728">మేనేజ్ చేయబడే డెవలప్మెంట్ వాతావరణాన్ని (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) తీసివేయండి</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb index 3035862..7d00df8 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -329,7 +329,9 @@ <translation id="1227660082540388410">แก้ไขพาสคีย์</translation> <translation id="1227993798763400520">แคสต์ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง</translation> <translation id="1230417814058465809">การปกป้องแบบมาตรฐานเปิดอยู่ ใช้การปกป้องที่ดียิ่งขึ้นเพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มากขึ้น</translation> +<translation id="1230961867057865279">หน้านี้ไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="1231426483209637778">เราจะจำเครือข่ายไว้ในครั้งต่อไปที่คุณใช้ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> +<translation id="1231489110997683307">หน้านี้ไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="1231572247662419826">เว็บไซต์ต่างๆ สามารถขอบันทึกและใช้อินพุตจากเมาส์</translation> <translation id="1232569758102978740">ไม่ระบุชื่อ</translation> <translation id="1233497634904001272">แตะคีย์ความปลอดภัยอีกครั้งเพื่อส่งคำขอให้สมบูรณ์</translation> @@ -542,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">พจนานุกรมผู้ใช้</translation> <translation id="139300021892314943">จำกัดผู้ที่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation> <translation id="1393283411312835250">ดวงอาทิตย์และเมฆ</translation> -<translation id="1395730723686586365">โปรแกรมอัปเดตเริ่มต้นแล้ว</translation> <translation id="1395832189806039783">ไฮไลต์รายการที่มีโฟกัสของแป้นพิมพ์</translation> <translation id="1396120028054416908">กลับไปที่ <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าเครื่องพิมพ์</translation> @@ -1351,7 +1352,6 @@ <translation id="1942128823046546853">อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลทั้งหมดของคุณในทุกเว็บไซต์</translation> <translation id="1944528062465413897">รหัสการจับคู่บลูทูธ</translation> <translation id="1944535645109964458">ไม่มีพาสคีย์ที่ใช้งานได้</translation> -<translation id="1944921356641260203">พบการอัปเดต</translation> <translation id="1947136734041527201">ช่วยให้ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์ได้ผ่านบัญชีที่คุณมีด้วยบริการระบุตัวตน</translation> <translation id="1948528728718281125">อนุญาตให้เข้าถึงกล้องสำหรับแอป เว็บไซต์ที่มีสิทธิ์เข้าถึงกล้อง และบริการของระบบ</translation> <translation id="1949332606889020901">รหัสข้อขัดข้อง</translation> @@ -2225,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">ซูมเข้าเพื่อทำให้รายการในหน้าจอมีขนาดใหญ่ขึ้น ใช้แป้นค้นหา + Ctrl + M เพื่อเปิดและปิดแว่นขยาย</translation> <translation id="2548347166720081527">อนุญาตการเข้าถึง<ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">รีเซ็ตแคชของโปรไฟล์ eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">กดแป้นกดร่วม 1-4 คีย์ (Ctrl, Alt, Shift หรือค้นหา) และอีก 1 คีย์ หรือจะเลือกคีย์เดียวก็ได้เช่นกัน</translation> <translation id="2549985041256363841">เริ่มบันทึก</translation> <translation id="2550212893339833758">หน่วยความจำสว็อป</translation> <translation id="2550596535588364872">อนุญาตให้ <ph name="EXTENSION_NAME" /> เปิด <ph name="FILE_NAME" /> ไหม</translation> @@ -2422,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">เลื่อนลงด้านล่างของหน้าจอ และเปิดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือแบบด่วนหากมีปรากฏขึ้นมา หากไม่มี แสดงว่าทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว</translation> <translation id="2706304388244371417">สำรองข้อมูลไปที่ Google ไดรฟ์ กู้คืนข้อมูลหรือเปลี่ยนอุปกรณ์ได้ง่ายๆ ทุกเมื่อ ข้อมูลสำรองนี้มีข้อมูลแอปอยู่ด้วย ระบบจะอัปโหลดข้อมูลสำรองไปยัง Google และเข้ารหัสโดยใช้รหัสผ่านบัญชี Google ของบุตรหลาน <ph name="BEGIN_LINK1" />ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรองข้อมูล<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">ขึ้น</translation> -<translation id="2707024448553392710">คอมโพเนนต์กำลังดาวน์โหลด</translation> <translation id="270921614578699633">เฉลี่ยสูงกว่า</translation> <translation id="2709516037105925701">ป้อนอัตโนมัติ</translation> <translation id="2710101514844343743">ข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย</translation> @@ -2547,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">วิธีนี้ช่วยให้ Google Assistant แสดงคำตอบที่ปรับเปลี่ยนให้เหมาะกับคุณได้เมื่อคุณถามคำถาม</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">เกิดข้อผิดพลาดในการติดตั้งแอปพลิเคชัน Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">ดาวน์โหลดแล้ว</translation> <translation id="2783952358106015700">ใช้คีย์ความปลอดภัยกับ <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">การตรวจสอบรหัสผ่าน</translation> <translation id="2785279781154577715">ลักษณะของการ์ดตัวอย่างเมื่อวางเมาส์เหนือแท็บ</translation> @@ -2874,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">องค์กรเป็นผู้ตั้งค่าภาษา</translation> <translation id="3015639418649705390">เปิดใหม่เลย</translation> <translation id="3016381065346027039">ไม่มีรายการบันทึก</translation> -<translation id="3016641847947582299">อัปเดตคอมโพเนนต์แล้ว</translation> <translation id="3019023222666709803">เครื่องมือลูกศร</translation> <translation id="3019285239893817657">ปุ่มหน้าย่อย</translation> <translation id="3019595674945299805">บริการ VPN</translation> @@ -2954,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">บันทึกในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation> <translation id="3076977359333237641">ลบข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้ของคุณแล้ว</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">เครือข่ายนี้ไม่ได้ซิงค์กับบัญชีของคุณ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ส่วนขยาย</translation> @@ -7187,7 +7184,6 @@ <translation id="6208521041562685716">กำลังเปิดใช้งานอินเทอร์เน็ตมือถือ</translation> <translation id="6208725777148613371">บันทึกใน <ph name="WEB_DRIVE" /> ไม่สำเร็จ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="SETTINGS_LINK" /></translation> -<translation id="6209838773933913227">กำลังอัปเดตคอมโพเนนต์</translation> <translation id="6209908325007204267">อุปกรณ์ของคุณมี Chrome Enterprise Upgrade แต่ชื่อผู้ใช้ไม่ตรงกับบัญชีองค์กร โปรดสร้างบัญชีองค์กรโดยไปที่ g.co/ChromeEnterpriseAccount ในอุปกรณ์รอง</translation> <translation id="6210282067670792090">ในแถบที่อยู่ ให้ใช้แป้นพิมพ์ลัดนี้พร้อมด้วยทางลัดสำหรับเครื่องมือค้นหาและ Site Search</translation> <translation id="6211067089253408231">เปิดฮอตสปอตด่วน</translation> @@ -7251,7 +7247,6 @@ <translation id="6247620186971210352">ไม่พบแอป</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">ระบบ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">พร้อมอัปเดต</translation> <translation id="6248988683584659830">ค้นหาการตั้งค่า</translation> <translation id="6249200942125593849">จัดการการช่วยเหลือพิเศษ</translation> <translation id="6250186368828697007">รายละเอียดจะซ่อนอยู่ขณะที่คุณแชร์หน้าจอ</translation> @@ -8077,7 +8072,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS เรียกเซสชันก่อนหน้าให้กลับมาทำงานอีกครั้งไม่ได้เนื่องจากเครือข่ายมีปัญหา โปรดเชื่อมต่อเครือข่ายที่เสถียรแล้วลองอีกครั้ง</translation> <translation id="6852529053326738838">โปรดสอบถามองค์กรของคุณหรือลงทะเบียนด้วยอีเมลที่ทํางานเพื่อตรวจสอบว่าบัญชีมีสิทธิ์หรือไม่</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> ติดตั้งจาก <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">โปรแกรมอัปเดตอยู่ในโหมดสลีป</translation> <translation id="68541483639528434">ปิดแท็บอื่นๆ</translation> <translation id="6855892664589459354">การสำรองและกู้คืนข้อมูลใน Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์หรือข้อมูล Virtual Reality</translation> @@ -8543,6 +8537,7 @@ <translation id="7212097698621322584">ป้อน PIN ปัจจุบันเพื่อเปลี่ยน PIN หากไม่ทราบ PIN คุณจะต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัย แล้วสร้าง PIN ใหม่</translation> <translation id="7214047272988222011">อนุญาต – <ph name="PERMISSION_DETAILS" /> เปิด<ph name="LINK_BEGIN" />การเข้าถึงกล้องของระบบ<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="721490496276866468">นำเข้ารหัสผ่าน</translation> +<translation id="7217208603285112910">ข้อความที่เลือกไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7219254577985949841">ลบข้อมูลเว็บไซต์ใช่ไหม</translation> <translation id="7219473482981809164">พบหลายโปรไฟล์พร้อมให้ดาวน์โหลด เลือกโปรไฟล์ที่ต้องการก่อนดำเนินการต่อ</translation> <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{ไม่มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม}=1{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม 1 รายการ}other{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม {NUM_WEAK} รายการ}}</translation> @@ -8887,7 +8882,6 @@ <translation id="7461924472993315131">ปักหมุด</translation> <translation id="746216226901520237">โทรศัพท์จะปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณในครั้งถัดไป คุณปิด Smart Lock ได้ในการตั้งค่า</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">คอมโพเนนต์เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{มีแท็บที่เปิดอยู่ # แท็บ กดเพื่อสลับแนวแท็บ}other{มีแท็บที่เปิดอยู่ # แท็บ กดเพื่อสลับแนวแท็บ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">เกิดข้อผิดพลาด โปรดรอสักครู่แล้วเรียกใช้ <ph name="APP_NAME" /> อีกครั้ง</translation> <translation id="7465777686629334728">นำสภาพแวดล้อมในการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีการจัดการ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) ออก</translation> @@ -10105,6 +10099,7 @@ <translation id="8325413836429495820">ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูคลิปบอร์ด</translation> <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, กลุ่มใบรับรอง (Certificate Chain)</translation> <translation id="8327386430364625757">แบบอักษรทางคณิตศาสตร์</translation> +<translation id="8327490658947427005">ข้อความที่เลือกไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="8327676037044516220">การตั้งค่าสิทธิ์และเนื้อหา</translation> <translation id="8328228852664998535">หากดำเนินการต่อ ระบบจะลบรหัสผ่าน พาสคีย์ และข้อมูลอื่นๆ ออกจาก<ph name="BRAND" />อย่างถาวร ระบบจะไม่ลบบัญชีที่คุณสร้างไว้สำหรับเว็บไซต์หรือแอป</translation> <translation id="8328777765163860529">ปิดทั้งหมด</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb index 38a55588..0bc614b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Kullanıcı sözlükleri</translation> <translation id="139300021892314943">Oturum açabilecek kişileri sınırlandırın</translation> <translation id="1393283411312835250">Güneş ve bulutlar</translation> -<translation id="1395730723686586365">Güncelleyici başladı</translation> <translation id="1395832189806039783">Klavye odağını kullanarak öğeyi vurgula</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> klasörüne dön</translation> <translation id="1396139853388185343">Yazıcı kurulum hatası</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Web sitelerindeki tüm verilerinizi okuma ve değiştirme</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth eşleme kodu:</translation> <translation id="1944535645109964458">Geçiş anahtarı yok</translation> -<translation id="1944921356641260203">Güncelleme bulundu</translation> <translation id="1947136734041527201">Bir kimlik hizmetindeki hesabınızı kullanarak web sitelerinde oturum açmanızı sağlar</translation> <translation id="1948528728718281125">Uygulamalar, kamera izni olan web siteleri ve sisteme ait hizmetlerin kameraya erişmesine izin veriliyor</translation> <translation id="1949332606889020901">Kilitlenme olay kimlikleri</translation> @@ -2223,7 +2221,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Ekrandaki öğeleri büyütmek için yakınlaştırın. Büyüteci açmak ve kapatmak için Arama + Ctrl + M tuşlarını kullanın.</translation> <translation id="2548347166720081527">İzin veriliyor: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM profilinin önbelleğini sıfırla</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 değiştirici tuşa (ctrl, alt, üst karakter veya arama) ve 1 tuşa daha basın. Dilerseniz tek bir tuş da seçebilirsiniz.</translation> <translation id="2549985041256363841">Kaydı başlat</translation> <translation id="2550212893339833758">Değiştirilmiş bellek</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısının <ph name="FILE_NAME" /> dosyasını açmasına izin verilsin mi?</translation> @@ -2420,7 +2417,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Ekranın alt kısmına gidin ve görüntülenirse Hızlı Tethering'i açın. Görüntülenmiyorsa her şey hazırdır.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive'a yedekle. Verileri istediğiniz zaman kolayca geri yükleyin veya cihazlar arasında geçiş yapın. Bu yedekleme, uygulama verilerini içerir. Yedek veriler Google'a yüklenir ve çocuğunuzun Google Hesabının şifresi kullanılarak şifrelenir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Yedekleme hakkında daha fazla bilgi<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Yukarı</translation> -<translation id="2707024448553392710">Bileşen indiriliyor</translation> <translation id="270921614578699633">Ortalamaya Dahil Olan Örnek Sayısı</translation> <translation id="2709516037105925701">Otomatik doldurma</translation> <translation id="2710101514844343743">Kullanım ve teşhis verileri</translation> @@ -2545,7 +2541,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Bu sayede Google Asistan, soru sorduğunuzda size özel hazırlanmış yanıtlar verebilir.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux uygulaması yüklenirken hata oluştu</translation> -<translation id="2783298271312924866">İndirildi</translation> <translation id="2783952358106015700">Güvenlik anahtarınızı <ph name="APP_NAME" /> ile kullanın</translation> <translation id="2785267875302712148">Şifre Güvenliği</translation> <translation id="2785279781154577715">Sekme önizleme bilgi kutucuğu görünümü</translation> @@ -2872,7 +2867,6 @@ <translation id="301525898020410885">Dil, Kuruluşunuz tarafından ayarlanmıştır</translation> <translation id="3015639418649705390">Şimdi yeniden başlat</translation> <translation id="3016381065346027039">Günlük girişi yok</translation> -<translation id="3016641847947582299">Bileşen güncellendi</translation> <translation id="3019023222666709803">Ok Aracı</translation> <translation id="3019285239893817657">Alt sayfa düğmesi</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN hizmeti</translation> @@ -2951,6 +2945,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Sadece bu cihaza kaydet</translation> <translation id="3076977359333237641">Oturum açma verileriniz silindi</translation> +<translation id="3077734595579995578">üstkrktr</translation> <translation id="3080933187214341848">Bu ağ, hesabınızla senkronize değildir. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">uzantılar</translation> @@ -7189,7 +7184,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobil veri etkinleştiriliyor</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> koleksiyonuna kaydedilemedi</translation> <translation id="6209767197996242814">Parolanızı unuttuysanız veya bu ayarı değiştirmek istiyorsanız <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Bileşen güncelleme</translation> <translation id="6209908325007204267">Cihazınız Chrome Enterprise Yükseltme içeriyor anca kullanıcı adınız kurumsal hesapla ilişkilendirilmemiş. Lütfen ikinci bir cihazda g.co/ChromeEnterpriseAccount adresini ziyaret ederek kurumsal bir hesap oluşturun.</translation> <translation id="6210282067670792090">Adres çubuğunda arama motorlarına ve site aramaya yönelik kısayolların olduğu bu klavye kısayolunu kullanın</translation> <translation id="6211067089253408231">Anlık bağlantı noktasını aç</translation> @@ -7253,7 +7247,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Uygulama bulunamadı</translation> <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation> <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Güncelleme hazır</translation> <translation id="6248988683584659830">Ayarlarda ara</translation> <translation id="6249200942125593849">A11y'yi yönetin</translation> <translation id="6250186368828697007">Ekranınızı paylaşırken ayrıntılar gizlenir</translation> @@ -8079,7 +8072,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS, ağ sorunu nedeniyle önceki oturumunuzu devam ettiremiyor. Kararlı bir ağa bağlanıp tekrar deneyin.</translation> <translation id="6852529053326738838">Hesabınızın uygun olup olmadığını kontrol etmek için kuruluşunuza sorun veya iş e-posta hesabınızla kaydolun.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" />, <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> kaynağından yüklendi</translation> -<translation id="6853388645642883916">Güncelleyici uyku modunda</translation> <translation id="68541483639528434">Diğer sekmeleri kapat</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini yedekleme ve geri yükleme</translation> <translation id="6856348640027512653">Sanal gerçeklik cihazlarını ve verilerini kullanmasına izin verilmeyenler</translation> @@ -8889,7 +8881,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Sabitle</translation> <translation id="746216226901520237">Bir dahaki sefere telefonunuzu kullanarak <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini açabilirsiniz. Smart Lock'u Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Bileşen zaten güncel</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# açık sekme, sekme şeridini açıp kapatmak için basın}other{# açık sekme, sekme şeridini açıp kapatmak için basın}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Bir sorun oldu. Lütfen birkaç dakika bekleyip <ph name="APP_NAME" /> uygulamasını tekrar çalıştırın.</translation> <translation id="7465777686629334728">Yönetilen geliştirme ortamını (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) kaldırın</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb index 1c2e42aa..be33ebe 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -545,7 +545,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Словники користувача</translation> <translation id="139300021892314943">Обмежити коло користувачів, які можуть входити в систему</translation> <translation id="1393283411312835250">Сонце та хмари</translation> -<translation id="1395730723686586365">Засіб оновлення запущено</translation> <translation id="1395832189806039783">Виділяти елемент, вибраний за допомогою клавіатури</translation> <translation id="1396120028054416908">Назад до папки "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation> <translation id="1396139853388185343">Не вдалося налаштувати принтер</translation> @@ -1364,7 +1363,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Читати та змінювати всі ваші дані на всіх веб-сайтах</translation> <translation id="1944528062465413897">Код підключення через Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Ключів доступу не знайдено</translation> -<translation id="1944921356641260203">Знайдено оновлення</translation> <translation id="1947136734041527201">Дає змогу входити на веб-сайти, використовуючи обліковий запис сервісу ідентифікації</translation> <translation id="1948528728718281125">Доступ до камери мають додатки, вебсайти з відповідним дозволом і системні сервіси</translation> <translation id="1949332606889020901">Ідентифікатори збоїв</translation> @@ -2241,7 +2239,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Щоб збільшити елементи на екрані, наблизьте область. Щоб увімкнути або вимкнути лупу, натисніть клавішу пошуку + Ctrl + M.</translation> <translation id="2548347166720081527">Дозволено: <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Скинути кеш профілю eSIM-карти</translation> -<translation id="2549766998450508148">Натисніть одну із чотирьох клавіш-модифікаторів (Ctrl, Alt, Shift або клавішу пошуку) і ще 1 клавішу. Також можна вибрати одну клавішу.</translation> <translation id="2549985041256363841">Почати запис</translation> <translation id="2550212893339833758">Змінна пам’ять</translation> <translation id="2550596535588364872">Дозволити розширенню <ph name="EXTENSION_NAME" /> відкрити файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2438,7 +2435,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Прокрутіть сторінку вниз і ввімкніть миттєву точку доступу (якщо ця опція відображається). Якщо ні, усе готово.</translation> <translation id="2706304388244371417">Створювати резервні копії на Google Диску. Легко відновлюйте дані чи переносьте їх на інші пристрої. Ця резервна копія містить дані додатків. Резервні копії завантажуються в Google і шифруються за допомогою пароля облікового запису Google вашої дитини. <ph name="BEGIN_LINK1" />Докладніше про резервне копіювання<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Докладніше<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Вгору</translation> -<translation id="2707024448553392710">Завантаження компонента</translation> <translation id="270921614578699633">Середнє значення за</translation> <translation id="2709516037105925701">Автозаповнення</translation> <translation id="2710101514844343743">Дані про використання й діагностику</translation> @@ -2563,7 +2559,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Так Google Асистент зможе надавати персоналізовані відповіді, коли ви ставитимете запитання.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Не вдалося встановити додаток Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Завантажено</translation> <translation id="2783952358106015700">Використовуйте ключ безпеки з додатком <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Перевірка паролів</translation> <translation id="2785279781154577715">Вигляд картки попереднього перегляду вкладки</translation> @@ -2890,7 +2885,6 @@ <translation id="301525898020410885">Мову вибирає ваша організація</translation> <translation id="3015639418649705390">Перезапустити зараз</translation> <translation id="3016381065346027039">Немає записів журналу</translation> -<translation id="3016641847947582299">Компонент оновлено</translation> <translation id="3019023222666709803">Інструмент "Стрілка"</translation> <translation id="3019285239893817657">Кнопка підсторінки</translation> <translation id="3019595674945299805">Сервіс VPN</translation> @@ -2969,6 +2963,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Зберегти лише на цьому пристрої</translation> <translation id="3076977359333237641">Дані для входу видалено</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Цю мережу не синхронізовано з вашим обліковим записом. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">розширення</translation> @@ -7204,7 +7199,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Мобільне передавання даних активується</translation> <translation id="6208725777148613371">Не вдалося зберегти в сервісі <ph name="WEB_DRIVE" />. <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation> <translation id="6209767197996242814">Якщо ви забули парольну фразу або хочете змінити це налаштування, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Оновлення компонента</translation> <translation id="6209908325007204267">На цьому пристрої є ліцензія Chrome Enterprise Upgrade, але ваше ім'я користувача не зв'язане з жодним корпоративним обліковим записом. Створіть його, перейшовши на додатковому пристрої на сторінку g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation> <translation id="6210282067670792090">Використайте в адресному рядку цю комбінацію клавіш і команду для пошукових систем та пошуку на сайтах</translation> <translation id="6211067089253408231">Увімкнути миттєву точку доступу</translation> @@ -7268,7 +7262,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Немає додатків</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Система: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Оновлення завершено</translation> <translation id="6248988683584659830">Пошук налаштувань</translation> <translation id="6249200942125593849">Керувати спеціальними можливостями</translation> <translation id="6250186368828697007">Доки ви показуєте свій екран, деталі приховуються</translation> @@ -8100,7 +8093,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS не може відновити попередній сеанс через проблему з мережею. Підключіться до стабільної мережі й повторіть спробу.</translation> <translation id="6852529053326738838">Щоб дізнатися, чи відповідає ваш обліковий запис вимогам, зверніться до своєї організації або зареєструйтеся за допомогою робочої електронної адреси.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> (джерело встановлення – <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />)</translation> -<translation id="6853388645642883916">Оновлення в режимі сну</translation> <translation id="68541483639528434">Закрити інші вкладки</translation> <translation id="6855892664589459354">Резервне копіювання й відновлення Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Заборонено використовувати пристрої або дані віртуальної реальності</translation> @@ -8910,7 +8902,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Закріпити</translation> <translation id="746216226901520237">Наступного разу ви зможете розблокувати пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> за допомогою свого телефона. Smart Lock можна вимкнути в налаштуваннях.</translation> <translation id="746329643760972486">macOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Компонент уже оновлено</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# відкрита вкладка. Натисніть, щоб перемкнути панель вкладок.}one{# відкрита вкладка. Натисніть, щоб перемкнути панель вкладок.}few{# відкриті вкладки. Натисніть, щоб перемкнути панель вкладок.}many{# відкритих вкладок. Натисніть, щоб перемкнути панель вкладок.}other{# відкритої вкладки. Натисніть, щоб перемкнути панель вкладок.}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Сталася помилка. Зачекайте кілька хвилин і запустіть додаток <ph name="APP_NAME" /> ще раз.</translation> <translation id="7465777686629334728">Вилучити кероване середовище для розробки (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb index 6debf6b..7cfd8bfa 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">صارف کی لغات</translation> <translation id="139300021892314943">اس امر کو محدود کریں کہ کون سائن ان کر سکتا ہے</translation> <translation id="1393283411312835250">سورج اور بادل</translation> -<translation id="1395730723686586365">اپ ڈیٹر شروع ہوگیا</translation> <translation id="1395832189806039783">کی بورڈ فوکس کی مدد سے آئٹم کو نمایاں کریں</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> پر واپس جائیں</translation> <translation id="1396139853388185343">پرنٹر سیٹ اپ کرنے میں خرابی</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">سبھی ویب سائٹس پر اپنا سبھی ڈیٹا پڑھیں اور تبدیل کریں</translation> <translation id="1944528062465413897">بلوٹوتھ جوڑا بنانے کا کوڈ:</translation> <translation id="1944535645109964458">کوئی پاس کی دستیاب نہیں ہے</translation> -<translation id="1944921356641260203">اپ ڈیٹ ملا</translation> <translation id="1947136734041527201">آپ کو اس اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے ویب سائٹس میں سائن ان کرنے دیتا ہے جن کی شناختی سروس آپ کے پاس ہے</translation> <translation id="1948528728718281125">ایپس، کیمرے کی اجازت والی ویب سائٹس اور سسٹم سروسز کے لیے کیمرے تک رسائی کی اجازت ہے</translation> <translation id="1949332606889020901">ناکام IDs</translation> @@ -2227,7 +2225,6 @@ <translation id="2546991196809436099">اسکرین پر موجود آئٹمز کو بڑا کرنے کے لیے زوم ان کریں۔ میگنیفائر کو آن اور آف کرنے کے لیے Search + Ctrl + M استعمال کریں۔</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> کی اجازت ہے</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM پروفائل cache کو ری سیٹ کریں</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 موڈیفائر کلیدیں (ctrl, alt, shift or search) اور 1 مزید کلید دبائیں۔ آپ ایک سنگل کلید کو بھی منتخب کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="2549985041256363841">ریکارڈنگ شروع کریں</translation> <translation id="2550212893339833758">سویپ کردہ میموری</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> کو <ph name="FILE_NAME" /> کھولنے کی اجازت دیں؟</translation> @@ -2424,7 +2421,6 @@ <translation id="2705736684557713153">اسکرین کے نچلے حصے پر اسکرول کریں اور فوری ٹیدرنگ کے ظاہر ہونے پر اسے آن کریں۔ اگر ایسا نہیں ہوتا ہے تو آپ پوری طرح تیار ہیں۔</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive پر بیک اپ لیں۔ آسانی سے ڈیٹا بحال کریں یا کسی بھی وقت آلہ سوئچ کریں۔ اس بیک اپ میں ایپ کا ڈیٹا شامل ہوتا ہے۔ بیک اپس کو Google پر اپ لوڈ کیا جاتا ہے اور آپ کے بچے کے Google اکاؤنٹ کا پاس ورڈ استعمال کر کے انہیں اینکرپٹ کیا جاتا ہے۔ <ph name="BEGIN_LINK1" />بیک اپ کے بارے میں مزید جانیں<ph name="BEGIN_LINK1_END" />مزید جانیں<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">اوپر</translation> -<translation id="2707024448553392710">جزو ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے</translation> <translation id="270921614578699633">اوسط اوور</translation> <translation id="2709516037105925701">آٹو فل</translation> <translation id="2710101514844343743">استعمال اور ڈائیگناسٹکس کا ڈیٹا</translation> @@ -2549,7 +2545,6 @@ <translation id="2779728796406650689">اس سے Google اسسٹنٹ کو اس وقت خصوصی طور پر تیار کردہ جوابات فراہم کرنے کی اجازت مل جاتی ہے جب آپ سوالات پوچھتے ہیں۔</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ایپلیکیشن انسٹال کرنے میں خرابی</translation> -<translation id="2783298271312924866">ڈاؤن لوڈ کردہ</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> کے ساتھ اپنی سیکیورٹی کلید کو استعمال کریں</translation> <translation id="2785267875302712148">پاس ورڈ چیک اپ</translation> <translation id="2785279781154577715">ٹیب ہوور پیش منظر کارڈ کی ہیئت</translation> @@ -2876,7 +2871,6 @@ <translation id="301525898020410885">زبان آپ کی تنظیم کے ذریعے سیٹ کی جاتی ہے</translation> <translation id="3015639418649705390">ابھی دوبارہ شروع کریں</translation> <translation id="3016381065346027039">کوئی لاگ اندراجات نہیں ہے</translation> -<translation id="3016641847947582299">عنصر کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا</translation> <translation id="3019023222666709803">تیر کے نشان کا ٹول</translation> <translation id="3019285239893817657">ذیلی صفحے کا بٹن</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN سروس</translation> @@ -2956,6 +2950,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">صرف اس آلے پر محفوظ کریں</translation> <translation id="3076977359333237641">آپ کا سائن ان ڈیٹا حذف کر دیا گیا</translation> +<translation id="3077734595579995578">شفٹ</translation> <translation id="3080933187214341848">یہ نیٹ ورک آپ کے اکاؤنٹ میں مطابقت پذیر نہیں ہے۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">ایکسٹینشنز</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">موبائل ڈیٹا فعال کیا جا رہا ہے</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> میں محفوظ کرنے میں ناکام ہو گیا</translation> <translation id="6209767197996242814">اگر آپ اپنا پاس فریز بھول گئے ہیں یا اس ترتیب کو تبدیل کرنا چاہتے ہیں تو <ph name="SETTINGS_LINK" />۔</translation> -<translation id="6209838773933913227">کمپونینٹ اپ ڈیٹ ہو رہا ہے</translation> <translation id="6209908325007204267">آپ کے آلے میں Chrome انٹرپرائز اپ گریڈ شامل ہے، لیکن آپ کا صارف نام انٹرپرائز اکاؤنٹ سے وابستہ نہیں ہے۔ براہ کرم کسی ثانوی آلہ پر g.co/ChromeEnterpriseAccount ملاحظہ کرکے انٹرپرائز اکاؤنٹ بنائیں۔</translation> <translation id="6210282067670792090">ایڈریس بار میں، اس کی بورڈ شارٹ کٹ کو سرچ انجن اور سائٹ کی تلاش کے لیے شارٹ کٹ کے ساتھ استعمال کریں</translation> <translation id="6211067089253408231">فوری ہاٹ اسپاٹ آن کریں</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">کوئی ایپ نہیں ملی</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">سسٹم: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">اپ ڈیٹ تیار ہے</translation> <translation id="6248988683584659830">تلاش کی ترتیبات</translation> <translation id="6249200942125593849">a11y کا نظم کریں</translation> <translation id="6250186368828697007">آپ کی جانب سے اپنی اسکرین کے اشتراک کے دوران تفصیلات پوشیدہ ہوتی ہیں</translation> @@ -8081,7 +8074,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS نیٹ ورک کی دشواری کی وجہ سے آپ کا گزشتہ سیشن دوبارہ شروع نہیں کر سکتا۔ کسی مستحکم نیٹ ورک سے منسلک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation> <translation id="6852529053326738838">یہ چیک کرنے کے لیے کہ آپ کا اکاؤنٹ اہل ہے یا نہیں، اپنی تنظیم سے پوچھیں یا اپنی دفتری ای میل کے ساتھ اندراج کریں۔</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> انسٹال کردہ <ph name="BEGIN_LINK" /> از <ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">اپ ڈیٹر غیر فعال ہے</translation> <translation id="68541483639528434">دیگر ٹیبز بند کریں</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini کا بیک اپ اور بحالی</translation> <translation id="6856348640027512653">ورچوئل رئیلٹی آلات یا ڈیٹا کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے</translation> @@ -8891,7 +8883,6 @@ <translation id="7461924472993315131">پن کریں</translation> <translation id="746216226901520237">اگلی بار آپ کے فون سے آپ کا <ph name="DEVICE_TYPE" /> غیر مقفل ہوگا۔ آپ ترتیبات میں Smart Lock کو آف کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">جزء پہلے سے ہی اپ ٹو ڈیٹ ہے</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ٹیب کھولیں، ٹیب اسٹرپ ٹوگل کرنے کے لیے دبائیں}other{# ٹیبز کھولیں، ٹیب اسٹرپ ٹوگل کرنے کے لیے دبائیں}}</translation> <translation id="7465635034594602553">کچھ غلط ہوگیا۔ براہ کرم کچھ منٹس انتظار کریں اور <ph name="APP_NAME" /> کو دوبارہ چلائیں۔</translation> <translation id="7465777686629334728">نظم کردہ ڈیولپمنٹ ماحول (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) کو ہٹائیں</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb index d6a89f4f2..c7d4876 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -544,7 +544,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Foydalanuvchi lugʻatlari</translation> <translation id="139300021892314943">Kim kirishini cheklash</translation> <translation id="1393283411312835250">Quyosh va bulutlar</translation> -<translation id="1395730723686586365">Yangilash vositasi ishga tushdi</translation> <translation id="1395832189806039783">Elementni klaviatura fokusi orqali ajratib belgilash</translation> <translation id="1396120028054416908"><ph name="FOLDER_TITLE" /> sahifasiga qaytish</translation> <translation id="1396139853388185343">Printer sozlanmadi</translation> @@ -1352,7 +1351,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Barcha saytlardagi maʼlumotlaringizni oʻqish va oʻzgartirish</translation> <translation id="1944528062465413897">Bluetooth orqali ulanish kodi:</translation> <translation id="1944535645109964458">Hech qanday kod mavjud emas</translation> -<translation id="1944921356641260203">Yangilanish topildi</translation> <translation id="1947136734041527201">Saytlarda hisobga mavjud shaxsni tasdiqlash usuli bilan kirish imkonini beradi</translation> <translation id="1948528728718281125">Ilova va saytlar hamda tizim xizmatlariga kameradan foydalanishga ruxsat berilgan</translation> <translation id="1949332606889020901">Ishdan chiqish identifikatorlari</translation> @@ -2229,7 +2227,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Ekrandagi elementlar kattalashtirilishi. Lupani yoqib, oʻchirish uchun Search+Ctrl+M tugmalarini bosing.</translation> <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> ruxsati berildi</translation> <translation id="2548545707296594436">eSIM profil keshini asliga qaytarish</translation> -<translation id="2549766998450508148">1-4 modifikator tugmalari (ctrl, alt, shift yoki search) va yana 1 ta tugmani bosing. Bitta tugmani tanlash ham mumkin.</translation> <translation id="2549985041256363841">Yozuvni boshlash</translation> <translation id="2550212893339833758">Swap xotirasi</translation> <translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> <ph name="EXTENSION_NAME" /> bilan ochilsinmi?</translation> @@ -2426,7 +2423,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Agar paydo bo‘lsa, sahifani ekranning pastigacha aylantiring va tezkor modem rejimini yoqing. Paydo bo‘lmasa, demak, hammasi joyida.</translation> <translation id="2706304388244371417">Google Drive xizmatiga zaxiralash. Axborotlaringizni osongina tiklashingiz yoki qurilmangizni xohlagan vaqtda almashtirishingiz mumkin. Zaxira ichida ilova ma’lumotlari ham bor. Zaxiralar Google serverlariga yuklanadi va farzandingizning Google hisobi paroli bilan shifrlanadi. <ph name="BEGIN_LINK1" />Zaxiralash haqida <ph name="BEGIN_LINK1_END" />batafsil<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Yuqoriga</translation> -<translation id="2707024448553392710">Komponent yuklab olinmoqda</translation> <translation id="270921614578699633">O‘rtachasi</translation> <translation id="2709516037105925701">Avtoto‘ldirish</translation> <translation id="2710101514844343743">Foydalanish va diagnostika axboroti</translation> @@ -2551,7 +2547,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Bu Google Assistentga savollar berganingizda batafsil javoblarni taqdim etish imkonini beradi.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Linux ilovasini o‘rnatishda xatolik yuz berdi</translation> -<translation id="2783298271312924866">Yuklab olingan</translation> <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> hisobiga elektron kalit orqali kiring</translation> <translation id="2785267875302712148">Parollarni tekshirish</translation> <translation id="2785279781154577715">Varaq ustidagi bildirgi koʻrinishi</translation> @@ -2878,7 +2873,6 @@ <translation id="301525898020410885">Til tashkilotingiz tomonidan sozlangan</translation> <translation id="3015639418649705390">Qayta ishga tushirish</translation> <translation id="3016381065346027039">Jurnalda hech qanday axborot topilmadi</translation> -<translation id="3016641847947582299">Komponent yangilandi</translation> <translation id="3019023222666709803">Strelka vositasi</translation> <translation id="3019285239893817657">Quyi sahifa tugmasi</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN xizmati</translation> @@ -2958,6 +2952,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Faqat shu qurilmada saqlansin</translation> <translation id="3076977359333237641">Kirish maʼlumotlari olib tashlandi</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Tarmoq hisobingiz bilan sinxronlanmadi. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">kengaytmalar</translation> @@ -7195,7 +7190,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Mobil tarmoq faollashtirilmoqda</translation> <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> omboriga saqlanmadi, sababi: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Agar kodli iborani unutsangiz yoki bu sozlamani oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Komponent yangilanmoqda</translation> <translation id="6209908325007204267">Bu qurilmada Chrome korporativ litsenziyasi bor, lekin qurilmadagi foydalanuvchi nomi korporativ hisobga tegishli emas. Boshqa qurilma orqali g.co/ChromeEnterpriseAccount sahifasidan korporativ hisob oching.</translation> <translation id="6210282067670792090">Qidiruv tizimlari yoki sayt orqali qidirish uchun manzillar qatorida quyidagi buyruq va tezkor tugmalardan foydalaning</translation> <translation id="6211067089253408231">Tezkor modemni yoqish</translation> @@ -7259,7 +7253,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Hech qanday ilova topilmadi</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Tizim: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Yangilanish tayyor</translation> <translation id="6248988683584659830">Qidiruv sozlamalari</translation> <translation id="6249200942125593849">Maxsus imkoniyatlarni sozlash</translation> <translation id="6250186368828697007">Ekran namoyishida tafsilotlar berkitiladi</translation> @@ -8085,7 +8078,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS tarmoq xatosi tufayli avvalgi seansni davom ettira olmaydi. Barqaror tarmoqqa ulaning va qayta urining.</translation> <translation id="6852529053326738838">Tashkilotingizdan soʻrang yoki hisobingiz mos yoki mos emasligini tekshirish uchun ishga oid emailingiz bilan roʻyxatdan oʻting.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /> manbasidan <ph name="APP_TYPE" /> oʻrnatildi</translation> -<translation id="6853388645642883916">Yangilash vositasi uyqu rejimiga o‘tdi</translation> <translation id="68541483639528434">Boshqa ichki oynalarni yopish</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini tizimini zaxiralash va tiklash</translation> <translation id="6856348640027512653">Virtual reallik qurilmalari yoki axborotidan foydalanish taqiqlangan</translation> @@ -8896,7 +8888,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Qadab qo‘yish</translation> <translation id="746216226901520237">Keyingi safar telefoningiz <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasini qulfdan chiqara oladi. Sozlamalar orqali Smart Lock funksiyasini faolsizlantirish mumkin.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Komponent allaqachon yangilangan</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# ta ochiq varaq, darchalar panelini yoqish uchun bosing}other{# ta ochiq varaq, darchalar panelini yoqish uchun bosing}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Xatolik yuz berdi. Bir necha daqiqadan keyin <ph name="APP_NAME" /> ilovasini qaytadan ishga tushiring.</translation> <translation id="7465777686629334728">Boshqaruvdagi ishlab chiqish muhitini olib tashlash (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb index 8bde485..92c6a07 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Từ điển người dùng</translation> <translation id="139300021892314943">Giới hạn những người có thể đăng nhập</translation> <translation id="1393283411312835250">Mặt trời và những đám mây</translation> -<translation id="1395730723686586365">Trình cập nhật đã bắt đầu</translation> <translation id="1395832189806039783">Đánh dấu mục bằng tiêu điểm lấy bằng bàn phím</translation> <translation id="1396120028054416908">Quay lại <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Lỗi khi thiết lập máy in</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Đọc và thay đổi tất cả dữ liệu của bạn trên mọi trang web</translation> <translation id="1944528062465413897">Mã ghép nối Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Không có khoá đăng nhập nào</translation> -<translation id="1944921356641260203">Đã tìm thấy bản cập nhật</translation> <translation id="1947136734041527201">Cho phép bạn đăng nhập vào các trang web bằng tài khoản có dịch vụ nhận dạng</translation> <translation id="1948528728718281125">Các ứng dụng và trang web có quyền truy cập camera cũng như các dịch vụ của hệ thống có thể sử dụng camera</translation> <translation id="1949332606889020901">Mã nhận dạng sự cố</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Phóng to để tăng kích thước các mục trên màn hình. Nhấn tổ hợp phím Tìm kiếm + Ctrl + M để bật và tắt tính năng phóng to.</translation> <translation id="2548347166720081527">Đã cho phép <ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Đặt lại bộ nhớ đệm của hồ sơ eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Nhấn 1 – 4 phím bổ trợ (ctrl, alt, shift hoặc tìm kiếm) và 1 phím khác. Bạn cũng có thể chọn một phím duy nhất.</translation> <translation id="2549985041256363841">Bắt đầu ghi</translation> <translation id="2550212893339833758">Đã hoán đổi bộ nhớ</translation> <translation id="2550596535588364872">Bạn muốn cho phép <ph name="EXTENSION_NAME" /> mở <ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Chuyển xuống cuối màn hình và bật tính năng Chia sẻ Internet tức thì nếu có thông báo xuất hiện. Nếu không thấy thông báo nghĩa là bạn đã thiết lập xong.</translation> <translation id="2706304388244371417">Sao lưu vào Google Drive. Dễ dàng khôi phục dữ liệu hoặc chuyển đổi thiết bị bất cứ lúc nào. Bản sao lưu này bao gồm cả dữ liệu ứng dụng. Các bản sao lưu được tải lên Google và mã hoá bằng mật khẩu Tài khoản Google của con bạn. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tìm hiểu thêm về tính năng sao lưu<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Lên</translation> -<translation id="2707024448553392710">Thành phần đang tải xuống</translation> <translation id="270921614578699633">Trên trung bình</translation> <translation id="2709516037105925701">Tự động điền</translation> <translation id="2710101514844343743">Dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng</translation> @@ -2560,7 +2556,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Việc này giúp Trợ lý Google đưa ra câu trả lời phù hợp khi bạn đặt câu hỏi.</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Lỗi khi cài đặt ứng dụng Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Đã tải xuống</translation> <translation id="2783952358106015700">Sử dụng khóa bảo mật cho <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Kiểm tra mật khẩu</translation> <translation id="2785279781154577715">Giao diện của thẻ xem trước khi di chuột qua thẻ</translation> @@ -2887,7 +2882,6 @@ <translation id="301525898020410885">Ngôn ngữ do tổ chức của bạn đặt</translation> <translation id="3015639418649705390">Chạy lại ngay</translation> <translation id="3016381065346027039">Không có mục nhật ký nào</translation> -<translation id="3016641847947582299">Thành phần đã cập nhật</translation> <translation id="3019023222666709803">Công cụ mũi tên</translation> <translation id="3019285239893817657">Nút trang con</translation> <translation id="3019595674945299805">Dịch vụ VPN</translation> @@ -2966,6 +2960,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Chỉ lưu trên thiết bị này</translation> <translation id="3076977359333237641">Đã xóa dữ liệu đăng nhập của bạn</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Mạng này chưa được đồng bộ hóa với tài khoản của bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">tiện ích</translation> @@ -7206,7 +7201,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Đang kích hoạt dữ liệu di động</translation> <translation id="6208725777148613371">Không lưu được vào <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Nếu bạn quên cụm mật khẩu hoặc muốn thay đổi chế độ cài đặt này, hãy <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Đang cập nhật thành phần</translation> <translation id="6209908325007204267">Thiết bị của bạn có Bản nâng cấp Chrome Enterprise, nhưng tên người dùng lại chưa được liên kết với một tài khoản doanh nghiệp. Vui lòng truy cập vào g.co/ChromeEnterpriseAccount để tạo một tài khoản doanh nghiệp trên thiết bị phụ.</translation> <translation id="6210282067670792090">Trong thanh địa chỉ, hãy dùng phím tắt này với các lối tắt để tìm kiếm bằng công cụ tìm kiếm và tìm kiếm trên trang web</translation> <translation id="6211067089253408231">Bật Điểm phát sóng tức thì</translation> @@ -7270,7 +7264,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Không tìm thấy ứng dụng nào</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Hệ thống: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Bản cập nhật đã sẵn sàng</translation> <translation id="6248988683584659830">Tìm chế độ cài đặt</translation> <translation id="6249200942125593849">Quản lý chế độ a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Khi bạn chia sẻ màn hình, thông tin chi tiết sẽ bị ẩn</translation> @@ -8096,7 +8089,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS không thể tiếp tục phiên trước đó của bạn do vấn đề về mạng. Hãy kết nối với mạng ổn định rồi thử lại.</translation> <translation id="6852529053326738838">Hãy hỏi tổ chức của bạn hoặc đăng ký bằng email công việc để kiểm tra xem tài khoản của bạn có đủ điều kiện hay không.</translation> <translation id="6853029310037965825"><ph name="APP_TYPE" /> cài đặt qua <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Trình cập nhật đang ở chế độ ngủ</translation> <translation id="68541483639528434">Đóng các thẻ khác</translation> <translation id="6855892664589459354">Sao lưu và khôi phục Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Không được phép sử dụng dữ liệu hoặc thiết bị thực tế ảo</translation> @@ -8909,7 +8901,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Ghim</translation> <translation id="746216226901520237">Vào lần tới, điện thoại của bạn sẽ mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" />. Bạn có thể tắt tính năng Smart Lock trong phần Cài đặt.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Thành phần đã được cập nhật</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# thẻ đang mở, nhấn để ẩn/hiện thanh thẻ}other{# thẻ đang mở, nhấn để ẩn/hiện thanh thẻ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Đã xảy ra lỗi. Vui lòng đợi vài phút rồi chạy lại <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465777686629334728">Xoá môi trường phát triển được quản lý (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index b1f1070..6647c40 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">用户字典</translation> <translation id="139300021892314943">限制哪些用户可以登录</translation> <translation id="1393283411312835250">太阳和云朵</translation> -<translation id="1395730723686586365">更新程序已启动</translation> <translation id="1395832189806039783">突出显示键盘焦点所在的项</translation> <translation id="1396120028054416908">返回“<ph name="FOLDER_TITLE" />”</translation> <translation id="1396139853388185343">设置打印机时出错</translation> @@ -1344,7 +1343,6 @@ <translation id="1942128823046546853">读取和更改您在所有网站上的所有数据</translation> <translation id="1944528062465413897">蓝牙配对码：</translation> <translation id="1944535645109964458">没有可用的通行密钥</translation> -<translation id="1944921356641260203">发现更新</translation> <translation id="1947136734041527201">允许您使用您在身份服务中注册的账号登录网站</translation> <translation id="1948528728718281125">允许系统服务以及具有摄像头使用权限的应用和网站使用摄像头</translation> <translation id="1949332606889020901">崩溃 ID</translation> @@ -2217,7 +2215,6 @@ <translation id="2546991196809436099">放大屏幕上的各项内容。使用搜索键 + Ctrl + M 可开启和关闭放大镜。</translation> <translation id="2548347166720081527">已允许使用<ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">重置 eSIM 卡配置文件缓存</translation> -<translation id="2549766998450508148">按 1-4 个辅助键（Ctrl、Alt、Shift 或搜索键）和另外 1 个键。您也可选择单个键。</translation> <translation id="2549985041256363841">开始录制</translation> <translation id="2550212893339833758">已交换的内存</translation> <translation id="2550596535588364872">允许“<ph name="EXTENSION_NAME" />”打开“<ph name="FILE_NAME" />”？</translation> @@ -2414,7 +2411,6 @@ <translation id="2705736684557713153">滚动到屏幕底部，如果看到“即时网络共享”，请将其开启。如果未看到该功能，则表示您已设置完毕。</translation> <translation id="2706304388244371417">备份到 Google 云端硬盘。您随时可以轻松地恢复数据或更换设备。此类备份内容包含应用数据。备份内容将上传到 Google 平台并使用您孩子的 Google 账号密码进行加密。<ph name="BEGIN_LINK1" />详细了解备份<ph name="BEGIN_LINK1_END" />了解详情<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">向上箭头键</translation> -<translation id="2707024448553392710">正在下载组件</translation> <translation id="270921614578699633"> </translation> <translation id="2709516037105925701">自动填充</translation> <translation id="2710101514844343743">使用情况和诊断数据</translation> @@ -2539,7 +2535,6 @@ <translation id="2779728796406650689">这样一来，Google 助理便可在您提问时给出量身定制的回答。</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">安装 Linux 应用时出错</translation> -<translation id="2783298271312924866">已下载</translation> <translation id="2783952358106015700">使用您的安全密钥在 <ph name="APP_NAME" /> 上进行身份验证</translation> <translation id="2785267875302712148">密码安全检查</translation> <translation id="2785279781154577715">标签页悬停预览卡片的外观</translation> @@ -2866,7 +2861,6 @@ <translation id="301525898020410885">语言由贵单位设置</translation> <translation id="3015639418649705390">立即重新启动</translation> <translation id="3016381065346027039">没有日志条目</translation> -<translation id="3016641847947582299">组件已更新</translation> <translation id="3019023222666709803">箭头工具</translation> <translation id="3019285239893817657">子页面按钮</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN 服务</translation> @@ -2945,6 +2939,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">仅保存到此设备上</translation> <translation id="3076977359333237641">您的登录数据已删除</translation> +<translation id="3077734595579995578">shift</translation> <translation id="3080933187214341848">此网络未同步到您的账号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">扩展程序</translation> @@ -7177,7 +7172,6 @@ <translation id="6208521041562685716">正在激活移动数据</translation> <translation id="6208725777148613371">未能保存到“<ph name="WEB_DRIVE" />”- <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">如果您忘记了口令或想更改此设置，请<ph name="SETTINGS_LINK" />。</translation> -<translation id="6209838773933913227">正在更新组件</translation> <translation id="6209908325007204267">您的设备随附了一份 Chrome 企业版升级许可，但您的用户名并未与任何企业账号关联。请先在辅助设备上前往 g.co/ChromeEnterpriseAccount 创建一个企业账号。</translation> <translation id="6210282067670792090">在地址栏中，将此键盘快捷键与用于搜索引擎和网站搜索的快捷字词结合使用</translation> <translation id="6211067089253408231">开启智能热点</translation> @@ -7241,7 +7235,6 @@ <translation id="6247620186971210352">未找到任何应用</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">系统：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">有可用的更新</translation> <translation id="6248988683584659830">在设置中搜索</translation> <translation id="6249200942125593849">管理无障碍设置</translation> <translation id="6250186368828697007">当您共享屏幕时，系统会隐藏详细信息</translation> @@ -8067,7 +8060,6 @@ <translation id="6852290167968069627">ChromeOS 无法恢复您的上一个会话，因为网络出问题了。请连接到稳定的网络，然后重试。</translation> <translation id="6852529053326738838">请询问贵组织，或使用您的工作电子邮件地址进行注册，以检查您的账号是否符合条件。</translation> <translation id="6853029310037965825">从<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />安装的<ph name="APP_TYPE" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">更新程序处于休眠模式</translation> <translation id="68541483639528434">关闭其他标签页</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini 备份和恢复</translation> <translation id="6856348640027512653">不得使用虚拟现实设备或数据</translation> @@ -8878,7 +8870,6 @@ <translation id="7461924472993315131">固定</translation> <translation id="746216226901520237">下次，您只需使用手机就能解锁您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 了。您可在“设置”中关闭 Smart Lock。</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">组件已是最新版本</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{共有 # 个打开的标签页，按一下此按钮即可显示/隐藏标签栏}other{共有 # 个打开的标签页，按一下此按钮即可显示/隐藏标签栏}}</translation> <translation id="7465635034594602553">出了点问题。请在几分钟后重新运行 <ph name="APP_NAME" />。</translation> <translation id="7465777686629334728">移除代管式开发环境 (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb index d9053fde..f6993c2 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">用戶字典</translation> <translation id="139300021892314943">限制可登入的使用者</translation> <translation id="1393283411312835250">太陽和雲</translation> -<translation id="1395730723686586365">更新程式已啟動</translation> <translation id="1395832189806039783">突顯鍵盤焦點所在項目</translation> <translation id="1396120028054416908">返去「<ph name="FOLDER_TITLE" />」</translation> <translation id="1396139853388185343">設定打印機時發生錯誤</translation> @@ -1361,7 +1360,6 @@ <translation id="1942128823046546853">讀取及變更您在所有網站上的所有資料</translation> <translation id="1944528062465413897">藍牙配對碼：</translation> <translation id="1944535645109964458">沒有密鑰</translation> -<translation id="1944921356641260203">找到更新</translation> <translation id="1947136734041527201">讓您使用具有身分服務的帳戶來登入網站</translation> <translation id="1948528728718281125">已向應用程式、具有相機權限的網站及系統服務授予相機存取權</translation> <translation id="1949332606889020901">當機 ID</translation> @@ -2238,7 +2236,6 @@ <translation id="2546991196809436099">放大畫面上的項目。使用搜尋鍵 + Ctrl + M 鍵即可開啟或關閉放大鏡。</translation> <translation id="2548347166720081527">已允許使用<ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">重設 eSIM 卡設定檔快取</translation> -<translation id="2549766998450508148">請按下 1 至 4 個輔助鍵 (Ctrl、Alt、Shift 或搜尋鍵) 和另外 1 個鍵，亦可選取單一按鍵。</translation> <translation id="2549985041256363841">開始錄影</translation> <translation id="2550212893339833758">儲存在 Swap 空間的記憶體</translation> <translation id="2550596535588364872">允許「<ph name="EXTENSION_NAME" />」開啟 <ph name="FILE_NAME" /> 嗎？</translation> @@ -2435,7 +2432,6 @@ <translation id="2705736684557713153">捲動至螢幕底部，如果看到 [即時網絡共享]，請開啟此功能；看不到則代表您已完成設定。</translation> <translation id="2706304388244371417">備份至「Google 雲端硬碟」。你可隨時輕鬆還原資料或改用其他裝置。備份包含應用程式資料。備份會上載至 Google，並使用你子女的 Google 帳戶密碼加密。<ph name="BEGIN_LINK1" />進一步瞭解備份<ph name="BEGIN_LINK1_END" />瞭解詳情<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">向上鍵</translation> -<translation id="2707024448553392710">正在下載組件</translation> <translation id="270921614578699633">平均取樣數：</translation> <translation id="2709516037105925701">自動填入</translation> <translation id="2710101514844343743">使用情況和診斷資料</translation> @@ -2559,7 +2555,6 @@ <translation id="2779728796406650689">這可讓「Google 助理」在你提問時提供更貼近需要的回覆。</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">安裝 Linux 應用程式時發生錯誤</translation> -<translation id="2783298271312924866">已下載</translation> <translation id="2783952358106015700">透過 <ph name="APP_NAME" /> 使用安全密鑰</translation> <translation id="2785267875302712148">密碼安全檢查</translation> <translation id="2785279781154577715">分頁懸停預覽資訊卡外觀</translation> @@ -2886,7 +2881,6 @@ <translation id="301525898020410885">語言採用機構的設定</translation> <translation id="3015639418649705390">立即重新啟動</translation> <translation id="3016381065346027039">沒有記錄項目</translation> -<translation id="3016641847947582299">組件已更新</translation> <translation id="3019023222666709803">箭咀工具</translation> <translation id="3019285239893817657">子頁面按鈕</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN 服務</translation> @@ -2965,6 +2959,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">只儲存在此裝置上</translation> <translation id="3076977359333237641">已刪除您的登入資料。</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift</translation> <translation id="3080933187214341848">此網絡沒有同步至您的帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">擴充程式</translation> @@ -7191,7 +7186,6 @@ <translation id="6208521041562685716">正在啟用流動數據</translation> <translation id="6208725777148613371">無法儲存至「<ph name="WEB_DRIVE" />」- <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">如果忘記密碼短語或想變更此設定，請<ph name="SETTINGS_LINK" />。</translation> -<translation id="6209838773933913227">正在更新組件</translation> <translation id="6209908325007204267">您的裝置包含一項 Chrome Enterprise 升級，但您的使用者名稱尚未連結企業賬戶。請透過另一部裝置前往 g.co/ChromeEnterpriseAccount 建立企業帳戶。</translation> <translation id="6210282067670792090">請在網址列中輸入相關的鍵盤快速鍵和快捷字詞，以使用搜尋引擎和網站搜尋</translation> <translation id="6211067089253408231">開啟「即時熱點」</translation> @@ -7255,7 +7249,6 @@ <translation id="6247620186971210352">找不到應用程式</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">系統：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">可執行更新</translation> <translation id="6248988683584659830">搜尋設定</translation> <translation id="6249200942125593849">管理無障礙功能</translation> <translation id="6250186368828697007">分享螢幕畫面時會隱藏詳細資料</translation> @@ -8081,7 +8074,6 @@ <translation id="6852290167968069627">由於發生網絡問題，ChromeOS 無法恢復上一個工作階段。請連線至穩定的網絡後再試一次。</translation> <translation id="6852529053326738838">請向機構查詢，或使用公司電郵帳戶註冊，確認你的帳戶是否符合資格。</translation> <translation id="6853029310037965825">從 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />安裝的<ph name="APP_TYPE" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">更新程式休眠中</translation> <translation id="68541483639528434">關閉其他分頁</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini 備份與還原</translation> <translation id="6856348640027512653">不允許使用虛擬實境裝置或資料</translation> @@ -8891,7 +8883,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> <translation id="746216226901520237">下次您便可使用手機來解鎖 <ph name="DEVICE_TYPE" />。您可在「設定」中停用 Smart Lock。</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">組件已是最新版本</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{已開啟 # 個分頁，按下即可切換標籤列}other{已開啟 # 個分頁，按下即可切換標籤列}}</translation> <translation id="7465635034594602553">發生錯誤，請等候數分鐘，然後再次執行 <ph name="APP_NAME" />。</translation> <translation id="7465777686629334728">移除受管開發環境 (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb index 327d71a..6148689 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -542,7 +542,6 @@ <translation id="1392047138650695757">使用者字典</translation> <translation id="139300021892314943">限制可登入的使用者</translation> <translation id="1393283411312835250">太陽和雲</translation> -<translation id="1395730723686586365">更新程式已啟動</translation> <translation id="1395832189806039783">醒目顯示鍵盤焦點所在項目</translation> <translation id="1396120028054416908">返回「<ph name="FOLDER_TITLE" />」</translation> <translation id="1396139853388185343">設定印表機時發生錯誤</translation> @@ -1351,7 +1350,6 @@ <translation id="1942128823046546853">讀取及變更你在所有網站上的所有資料</translation> <translation id="1944528062465413897">藍牙配對碼：</translation> <translation id="1944535645109964458">沒有密碼金鑰</translation> -<translation id="1944921356641260203">找到更新</translation> <translation id="1947136734041527201">讓你透過身分識別服務使用你擁有的帳戶登入網站</translation> <translation id="1948528728718281125">允許系統服務和具有攝影機權限的應用程式與網站存取攝影機</translation> <translation id="1949332606889020901">當機 ID</translation> @@ -2225,7 +2223,6 @@ <translation id="2546991196809436099">放大畫面上的項目。使用搜尋鍵 + Ctrl + M 鍵即可開啟或關閉放大鏡。</translation> <translation id="2548347166720081527">已允許使用<ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">重設 eSIM 卡設定檔快取</translation> -<translation id="2549766998450508148">請按下 1 到 4 個輔助鍵 (Ctrl、Alt、Shift 或搜尋鍵) 和另外 1 個按鍵，也可以選取單一鍵。</translation> <translation id="2549985041256363841">開始錄影</translation> <translation id="2550212893339833758">交換的記憶體</translation> <translation id="2550596535588364872">要允許「<ph name="EXTENSION_NAME" />」開啟「<ph name="FILE_NAME" />」嗎？</translation> @@ -2422,7 +2419,6 @@ <translation id="2705736684557713153">捲動至畫面底部，如果看到 [即時網路共用]，請開啟這項功能；如果沒有看到，代表你已完成設定。</translation> <translation id="2706304388244371417">使用 Google 雲端硬碟備份資料。隨時可以輕鬆還原資料或改用其他裝置。備份項目包含應用程式資料。備份內容會上傳到 Google，並使用貴子女的 Google 帳戶密碼加密。<ph name="BEGIN_LINK1" />進一步瞭解備份功能<ph name="BEGIN_LINK1_END" />瞭解詳情<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">向上鍵</translation> -<translation id="2707024448553392710">正在下載元件</translation> <translation id="270921614578699633">平均取樣數：</translation> <translation id="2709516037105925701">自動填入</translation> <translation id="2710101514844343743">使用狀況與診斷資料</translation> @@ -2547,7 +2543,6 @@ <translation id="2779728796406650689">這可讓 Google 助理在你提問時提供更貼近個人需求的回覆。</translation> <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">安裝 Linux 應用程式時發生錯誤</translation> -<translation id="2783298271312924866">已下載</translation> <translation id="2783952358106015700">透過「<ph name="APP_NAME" />」使用安全金鑰</translation> <translation id="2785267875302712148">密碼安全檢查</translation> <translation id="2785279781154577715">分頁懸停預覽資訊卡外觀</translation> @@ -2874,7 +2869,6 @@ <translation id="301525898020410885">語言採用貴機構的設定</translation> <translation id="3015639418649705390">立即重新啟動</translation> <translation id="3016381065346027039">沒有記錄項目</translation> -<translation id="3016641847947582299">元件已更新</translation> <translation id="3019023222666709803">箭頭工具</translation> <translation id="3019285239893817657">子頁面按鈕</translation> <translation id="3019595674945299805">VPN 服務</translation> @@ -2953,6 +2947,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">只儲存在這部裝置上</translation> <translation id="3076977359333237641">已刪除你的登入資料</translation> +<translation id="3077734595579995578">Shift</translation> <translation id="3080933187214341848">這個網路並未同步到你的帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">擴充功能</translation> @@ -7183,7 +7178,6 @@ <translation id="6208521041562685716">正在啟用行動數據</translation> <translation id="6208725777148613371">無法儲存至「<ph name="WEB_DRIVE" />」- <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">如果忘記通關密語或想變更設定，請<ph name="SETTINGS_LINK" />。</translation> -<translation id="6209838773933913227">正在更新元件</translation> <translation id="6209908325007204267">你的裝置包含 Chrome Enterprise 升級版，但你的使用者名稱未申請企業版帳戶。請透過其他裝置前往 g.co/ChromeEnterpriseAccount 建立企業版帳戶。</translation> <translation id="6210282067670792090">請在網址列中輸入相應的鍵盤快速鍵和搜尋捷徑，以使用搜尋引擎和網站搜尋</translation> <translation id="6211067089253408231">開啟即時無線基地台</translation> @@ -7247,7 +7241,6 @@ <translation id="6247620186971210352">找不到應用程式</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">系統：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">可進行更新</translation> <translation id="6248988683584659830">搜尋設定</translation> <translation id="6249200942125593849">管理無障礙功能</translation> <translation id="6250186368828697007">分享螢幕畫面時會隱藏詳細資料</translation> @@ -8073,7 +8066,6 @@ <translation id="6852290167968069627">網路發生問題，ChromeOS 無法繼續執行前一個工作階段。請連線至穩定的網路後再試一次。</translation> <translation id="6852529053326738838">請詢問貴機構，或是使用公司電子郵件帳戶註冊，確認你的帳戶是否符合資格。</translation> <translation id="6853029310037965825">從 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" />安裝的<ph name="APP_TYPE" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">更新程式休眠中</translation> <translation id="68541483639528434">關閉其他分頁</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini 備份與還原</translation> <translation id="6856348640027512653">不得使用虛擬實境裝置或資料</translation> @@ -8884,7 +8876,6 @@ <translation id="7461924472993315131">固定</translation> <translation id="746216226901520237">下次手機會為你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 解鎖。你可以在「設定」中停用 Smart Lock。</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">元件已是最新版本</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{已開啟 # 個分頁，按下即可切換分頁列}other{已開啟 # 個分頁，按下即可切換分頁列}}</translation> <translation id="7465635034594602553">發生錯誤，請過幾分鐘後再重新執行「<ph name="APP_NAME" />」。</translation> <translation id="7465777686629334728">移除受管理的開發環境 (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb index 2a419d1..eca075c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
@@ -543,7 +543,6 @@ <translation id="1392047138650695757">Izichazamazwi zomsebenzisi</translation> <translation id="139300021892314943">Beka umkhawulo wokuthi ubani ongangena ngemvume</translation> <translation id="1393283411312835250">Ilanga namafu</translation> -<translation id="1395730723686586365">Isibuyekezi siqalisiwe</translation> <translation id="1395832189806039783">Gqamisa into ngokugxila kwekhibhodi</translation> <translation id="1396120028054416908">Buyela ku-<ph name="FOLDER_TITLE" /></translation> <translation id="1396139853388185343">Iphutha lokusetha iphrinta</translation> @@ -1360,7 +1359,6 @@ <translation id="1942128823046546853">Funda futhi ushintshe yonke idatha yakho kuwo wonke amawebhusayithi</translation> <translation id="1944528062465413897">Ikhodi yokumatanisa ye-Bluetooth:</translation> <translation id="1944535645109964458">Abekho okhiye bokudlula abatholakalayo</translation> -<translation id="1944921356641260203">Isibuyekezo sitholakale</translation> <translation id="1947136734041527201">Ikuvumela ukuthi ungene ngemvume kumawebhusayithi usebenzisa i-akhawunti onayo enesevisi kamazisi</translation> <translation id="1948528728718281125">Ukufinyelela ikhamera kuvunyelwe kuma-app, amawebusayithi anemvume yekhamera, namasevisi wesistimu</translation> <translation id="1949332606889020901">Ukuphahlazeka kwama-ID</translation> @@ -2239,7 +2237,6 @@ <translation id="2546991196809436099">Sondeza isithombe ukuze wenze izinto ezisesikrinini zibe zinkulu. Sebenzisa u-Search + Ctrl + M ukuze uvale noma uvule isikhulisi.</translation> <translation id="2548347166720081527">Kuvunyelwe i-<ph name="PERMISSION" /></translation> <translation id="2548545707296594436">Setha kabusha inqolobane yephrofayela le-eSIM</translation> -<translation id="2549766998450508148">Cindezela izinkinobho zokushintsha 1-4 (ctrl, alt, shift noma sesha) nenkinobho eyodwa eyengeziwe. Ungaphinda ukhethe inkinobho eyodwa.</translation> <translation id="2549985041256363841">Qala ukuqopha</translation> <translation id="2550212893339833758">Imemori eswayiphiwe</translation> <translation id="2550596535588364872">Vumela i-<ph name="EXTENSION_NAME" /> ukuthi ivule i-<ph name="FILE_NAME" />?</translation> @@ -2436,7 +2433,6 @@ <translation id="2705736684557713153">Skrolela phansi kwesikrini uphinde uvule ukusebenzisa ifoni njengemodemu okusheshayo, uma kuvela. Uma kungaveli, usulungele.</translation> <translation id="2706304388244371417">Yenza isipele ku-Google Drive. Buyisela kalula idatha noma shintsha idivayisi noma kunini. Lesi sipele sifaka idatha ye-app. Izipele zilayishwa ngokuzenzakalela ku-Google futhi ziyabethelwa kusetshenziswa iphasiwedi ye-Google Account yengane yakho <ph name="BEGIN_LINK1" />Funda kabanzi mayelana nokwenza isipele<ph name="BEGIN_LINK1_END" />Funda Kabanzi<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="2706462751667573066">Phezulu</translation> -<translation id="2707024448553392710">Ilanda ingxenye</translation> <translation id="270921614578699633">Okumaphakathi kuphelile</translation> <translation id="2709516037105925701">Gcwalisa ngokuzenzakalela</translation> <translation id="2710101514844343743">Idatha yokusetshenziswa nokuxilongwa</translation> @@ -2561,7 +2557,6 @@ <translation id="2779728796406650689">Lokhu kuvumela Umsizi we-Google ukuba ahlinzeke ngezimpendulo ezenzelwe wena lapho ubuza imibuzo.</translation> <translation id="2781692009645368755">I-Google Pay</translation> <translation id="2782104745158847185">Iphutha ukufaka uhlelo lokusebenza le-Linux</translation> -<translation id="2783298271312924866">Landiwe</translation> <translation id="2783952358106015700">Sebenzisa ukhiye wakho wokuqinisekisa ubunikazi ne-<ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2785267875302712148">Ukuhlola Iphasiwedi</translation> <translation id="2785279781154577715">Ukubukeka kwekhadi lokubuka kuqala kwethebhu hambisa phezulu</translation> @@ -2888,7 +2883,6 @@ <translation id="301525898020410885">Ulimi lusethwa Inhlangano yakho</translation> <translation id="3015639418649705390">Qalisa kabusha manje</translation> <translation id="3016381065346027039">Akukho okufakiwe kwelogi</translation> -<translation id="3016641847947582299">Ingxenye ibuyekeziwe</translation> <translation id="3019023222666709803">Ithuluzi Lomcibisholo</translation> <translation id="3019285239893817657">Inkinobho yekhasi elingezansi</translation> <translation id="3019595674945299805">Isevisi ye-VPN</translation> @@ -2967,6 +2961,7 @@ <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> <translation id="3076966043108928831">Londoloza kule divayisi kuphela</translation> <translation id="3076977359333237641">Idatha yakho yokungena ngemvume iye yasuswa</translation> +<translation id="3077734595579995578">u-shift</translation> <translation id="3080933187214341848">Le nethiwekhi ayivunyelaniswanga ne-akhawunti yakho. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> <translation id="3082493846131340396">izandiso</translation> @@ -7207,7 +7202,6 @@ <translation id="6208521041562685716">Idatha yeselula iyasetshenziswa</translation> <translation id="6208725777148613371">Yehlulekile ukulondoloza ku-<ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> <translation id="6209767197996242814">Uma ukhohlwe umushwana wakho wokungena noma ufuna ukushintsha le sethingi, <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> -<translation id="6209838773933913227">Ibuyekeza ingxenye</translation> <translation id="6209908325007204267">Idivayisi yakho ibandakanya Ukuthuthukiswa kwe-Chrome Enterprise, kodwa igama lomsebenzisi lakho alihlobene ne-akhawunti yebhizinisi. Sicela udale i-akhawunti yebhizinisi ngokuvakashela ethi, g.co/ChromeEnterpriseAccount edivayisini yesibili.</translation> <translation id="6210282067670792090">Kubha yekheli, sebenzisa isinqamuleli sekhibhodi ngezinqamuleli zezinjini zokusesha nokusesha isayithi</translation> <translation id="6211067089253408231">Vula i-hotspot esheshayo</translation> @@ -7271,7 +7265,6 @@ <translation id="6247620186971210352">Azikho izinhlelo zokusebenza ezitholiwe</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6247802389331535091">Isistimu: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> -<translation id="624789221780392884">Isibuyekezo sikulungele</translation> <translation id="6248988683584659830">Izilungiselelo zosesho</translation> <translation id="6249200942125593849">Lawula i-a11y</translation> <translation id="6250186368828697007">Imininingwane ifihliwe ngenkathi wabelane ngesikrini sakho</translation> @@ -8099,7 +8092,6 @@ <translation id="6852290167968069627">I-ChromeOS ayikwazi ukuqalisa kabusha iseshini yakho yangaphambilini ngenxa yenkinga yenethiwekhi. Xhuma kunethiwekhi ezinzile bese uzama futhi.</translation> <translation id="6852529053326738838">Buza inhlangano yakho, noma bhalisa nge-imeyili yakho yokusebenza ukuze uhlole ukuthi i-akhawunti yakho iyafaneleka yini.</translation> <translation id="6853029310037965825">I-<ph name="APP_TYPE" /> ifakwe isuka ku-<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="INSTALL_SOURCE" /><ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="6853388645642883916">Isibuyekezi silele</translation> <translation id="68541483639528434">Vala amanye amathebhu</translation> <translation id="6855892664589459354">Ukwenza ikhophi yasenqolobaneni futhi ubuyisele i-Crostini</translation> <translation id="6856348640027512653">Ayivumelekile ukusebenzisa amadivayisi wento engekho ngokoqobo noma idatha</translation> @@ -8909,7 +8901,6 @@ <translation id="7461924472993315131">Phina</translation> <translation id="746216226901520237">Ngesikhathi esilandelayo, ifoni yakho izovula i-<ph name="DEVICE_TYPE" />yakho. ungavala i-Smart Lock kuzilungiselelo.</translation> <translation id="746329643760972486">MacOS</translation> -<translation id="7464153996453281700">Isakhi sisesikhathini kakade</translation> <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# vula ithebhu, cindezela ukuze ushintshe umugqa wamathebhu}one{# vula amathebhu, cindezela ukuze ushintshe umugqa wamathebhu}other{# vula amathebhu, cindezela ukuze ushintshe umugqa wamathebhu}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Okuthile akuhambanga kahle. Sicela ulinde amaminithi ambalwa bese usebenzisa i-<ph name="APP_NAME" /> futhi.</translation> <translation id="7465777686629334728">Susa Indawo Yokuthuthukiswa Okulawulwayo (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn index 562234d..bde76bd 100644 --- a/chrome/browser/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -1798,7 +1798,7 @@ "//chrome/browser/sync", # TODO(crbug.com/360599255): Remove this circular dependency when //c/b/content_settings - # get modularized. + # gets modularized. "//chrome/browser/ui/blocked_content:impl", "//chrome/browser/search_engine_choice:impl", @@ -4242,6 +4242,8 @@ "//chrome/browser/ui/download", "//chrome/browser/ui/download:impl", "//chrome/browser/ui/exclusive_access", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:impl", "//chrome/browser/ui/lens", "//chrome/browser/ui/media_router", "//chrome/browser/ui/media_router:impl", @@ -4385,6 +4387,10 @@ # Remove circular include entry when this directory gets modularized. "//chrome/browser/ui/download:impl", + # TODO(crbug.com/369756821): Remove this circular dependency when //c/b/feature_engagement + # gets modularized. + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:impl", + "//chrome/browser/task_manager:impl", "//chrome/browser/ui/exclusive_access", "//chrome/browser/ui/views/toolbar",
diff --git a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.cc b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.cc index f6ddbad..8ef6e32e 100644 --- a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.cc +++ b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.cc
@@ -210,7 +210,14 @@ #endif // BUIDLFLAG(IS_CHROMEOS_ASH) void PdfOcrController::OnActivationChanged() { - bool enable = IsAccessibilityEnabled(profile_); + // PDF Searchify feature performs OCR on all inaccessible PDFs regardless of + // accessibility settings. Therefore if it is enabled, we don't need to enable + // OCR in PDF viewer. + // TODO(crbug.com/360803943): Remove this class when PDF Searchify is + // launched. + bool enable = + (!base::FeatureList::IsEnabled(chrome_pdf::features::kPdfSearchify) && + IsAccessibilityEnabled(profile_)); if (enable == IsEnabled()) { return; // No change in activation.
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object.h b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object.h index e56fea97..7a1495f 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object.h +++ b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object.h
@@ -16,8 +16,9 @@ // The `AIContextBoundObject` will be owned by the `AIContextBoundObjectSet` // which is bound to the `BucketContext`. However, the `deletion_callback` // should be set to properly remove the `AIContextBoundObject` from -// `AIContextBoundObjectSet` in case the connection is closed before the -// `BucketContext` is destroyed. +// `AIContextBoundObjectSet` in case the `AIContextBoundObject` is no longer +// needed for the current context (e.g. the IPC connection is closed before the +// `BucketContext` is destroyed). // The ownership chain of the relevant class is: // `BucketContext` (via `SupportsUserData` or `DocumentUserData`) --owns-->
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.cc b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.cc index c902a5e..b924b96 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.cc +++ b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.cc
@@ -41,11 +41,6 @@ host->GetUserData(kAIContextBoundObjectSetUserDataKey)); } - protected: - void OnAllContextBoundObjectsRemoved() override { - host_->RemoveUserData(kAIContextBoundObjectSetUserDataKey); - } - private: raw_ptr<base::SupportsUserData> host_; }; @@ -63,11 +58,6 @@ : content::DocumentUserData<AIContextBoundObjectSetDocumentUserData>( rfh) {} - void OnAllContextBoundObjectsRemoved() override { - // Note: `this` is deleted after this call - DeleteForCurrentDocument(&render_frame_host()); - } - private: friend DocumentUserData; DOCUMENT_USER_DATA_KEY_DECL(); @@ -124,10 +114,6 @@ void AIContextBoundObjectSet::RemoveContextBoundObject( AIContextBoundObject* object) { context_bound_object_set_.erase(object); - - if (context_bound_object_set_.empty()) { - OnAllContextBoundObjectsRemoved(); - } } AIContextBoundObjectSet* AIContextBoundObjectSet::GetFromContext(
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.h b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.h index 848960f..b8ed52b 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.h +++ b/chrome/browser/ai/ai_context_bound_object_set.h
@@ -53,10 +53,6 @@ AIContextBoundObjectSet(); // Remove the `AIContextBoundObject` from the set. virtual void RemoveContextBoundObject(AIContextBoundObject* object); - // This is called when all the AIContextBoundObject in the - // `context_bound_object_set_` get removed to clear the - // `AIContextBoundObjectSet` itself. - virtual void OnAllContextBoundObjectsRemoved() = 0; base::flat_set<std::unique_ptr<AIContextBoundObject>, base::UniquePtrComparator>
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.cc b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.cc index 4df1c12..ebadbfd 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.cc +++ b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.cc
@@ -291,22 +291,51 @@ private: const AIContextBoundObjectSet::ReceiverContextRawRef context_; CreateOptionsPtrType options_; - CreateObjectCallback create_object_allback_; mojo::Remote<ClientRemoteInterface> client_remote_; }; +// The class is responsible for removing the receivers from the +// `AIManagerKeyedService` when the corresponding receiver contexts are +// destroyed. +// TODO(crbug.com/367755363): To further improve this flow, we should implement +// the factory interface per context, and they talk to the keyed service for +// optimization guide integration. In this case, we don't have to maintain the +// `ReceiverContext` any more. +class AIManagerReceiverRemover : public AIContextBoundObject { + public: + explicit AIManagerReceiverRemover(base::OnceClosure remove_callback) + : remove_callback_(std::move(remove_callback)) {} + ~AIManagerReceiverRemover() override { std::move(remove_callback_).Run(); } + + // `AIContextBoundObject` implementation. + // Unlike the other implementation of `AIContextBoundObject`, the remover is + // not a mojo interface implementation and the only case it should run the + // deletion callback is when the object itself is deleted. + void SetDeletionCallback(base::OnceClosure deletion_callback) override {} + + private: + base::OnceClosure remove_callback_; +}; + } // namespace AIManagerKeyedService::AIManagerKeyedService( content::BrowserContext* browser_context) : browser_context_(browser_context) {} -AIManagerKeyedService::~AIManagerKeyedService() {} +AIManagerKeyedService::~AIManagerKeyedService() = default; void AIManagerKeyedService::AddReceiver( mojo::PendingReceiver<blink::mojom::AIManager> receiver, AIContextBoundObjectSet::ReceiverContext context) { - receivers_.Add(this, std::move(receiver), context); + mojo::ReceiverId receiver_id = + receivers_.Add(this, std::move(receiver), context); + AIContextBoundObjectSet* context_bound_object_set = + AIContextBoundObjectSet::GetFromContext(context); + context_bound_object_set->AddContextBoundObject( + std::make_unique<AIManagerReceiverRemover>( + base::BindOnce(&AIManagerKeyedService::RemoveReceiver, + weak_factory_.GetWeakPtr(), receiver_id))); } void AIManagerKeyedService::CanCreateAssistant( @@ -535,3 +564,7 @@ model_path.c_str()); } } + +void AIManagerKeyedService::RemoveReceiver(mojo::ReceiverId receiver_id) { + receivers_.Remove(receiver_id); +}
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.h b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.h index abeff32..21376c1 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.h +++ b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service.h
@@ -40,6 +40,8 @@ const AIAssistant::Context& context, CreateAssistantCallback callback); + size_t GetReceiversSizeForTesting() { return receivers_.size(); } + private: FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(AIManagerKeyedServiceTest, NoUAFWithInvalidOnDeviceModelPath); @@ -76,6 +78,8 @@ optimization_guide::ModelBasedCapabilityKey capability, CanCreateAssistantCallback callback); + void RemoveReceiver(mojo::ReceiverId receiver_id); + // Creates an `AIAssistant`, either as a new session, or as a clone of // an existing session with its context copied. std::unique_ptr<AIAssistant> CreateAssistantInternal(
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service_unittest.cc b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service_unittest.cc index 2aff8856..2a75982 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service_unittest.cc +++ b/chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service_unittest.cc
@@ -8,6 +8,7 @@ #include "base/memory/raw_ptr.h" #include "base/memory/weak_ptr.h" +#include "base/task/current_thread.h" #include "base/test/mock_callback.h" #include "chrome/browser/ai/ai_assistant.h" #include "chrome/browser/ai/ai_manager_keyed_service_factory.h" @@ -106,24 +107,46 @@ mojo::Remote<blink::mojom::AIManager> mock_remote = GetAIManagerRemote(); mojo::Remote<blink::mojom::AIAssistant> mock_session; - // Initially the `AIUserDataSet` is empty. + // Initially the `AIContextBoundObjectSet` only contains the + // `AIManagerReceiverRemover`. base::WeakPtr<AIContextBoundObjectSet> context_bound_objects = AIContextBoundObjectSet::GetFromContext(mock_host()) ->GetWeakPtrForTesting(); - ASSERT_EQ(0u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); + ASSERT_EQ(1u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); - // After creating one `AIAssistant`, the `AIUserDataSet` contains 1 - // element. + // After creating one `AIAssistant`, the `AIContextBoundObjectSet` contains 2 + // elements. mock_remote->CreateAssistant(mock_session.BindNewPipeAndPassReceiver(), /*sampling_params=*/nullptr, /*system_prompt=*/std::nullopt, /*initial_prompts=*/{}, callback.Get()); run_loop.Run(); - ASSERT_EQ(1u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); + ASSERT_EQ(2u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); - // After resetting the session, the `AIUserDataSet` becomes empty again and - // should be removed from the context. + // After resetting the session, the size of `AIContextBoundObjectSet` becomes + // 1 again and should be removed from the context. mock_session.reset(); - task_environment()->RunUntilIdle(); - ASSERT_FALSE(context_bound_objects); + ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil([&context_bound_objects] { + return context_bound_objects->GetSizeForTesting() == 1u; + })); +} + +// Tests that the receiver will be removed after the `ReceiverContext` is +// destroyed. +TEST_F(AIManagerKeyedServiceTest, ClearReceiverAfterResetHost) { + SetupMockOptimizationGuideKeyedService(); + + // Initially, the receiver set is empty. + ASSERT_EQ(0u, GetAIManagerReceiversSize()); + + mojo::Remote<blink::mojom::AIManager> mock_remote = GetAIManagerRemote(); + + // After getting the `AIManager`, the receiver set contains 1 element. + ASSERT_EQ(1u, GetAIManagerReceiversSize()); + + // After resetting the host, the corresponding receivers should be cleared + // from the set. + ResetMockHost(); + ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil( + [this] { return GetAIManagerReceiversSize() == 0u; })); }
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_summarizer_unittest.cc b/chrome/browser/ai/ai_summarizer_unittest.cc index cbe749ff..8918146c 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_summarizer_unittest.cc +++ b/chrome/browser/ai/ai_summarizer_unittest.cc
@@ -219,7 +219,7 @@ mojo::Remote<blink::mojom::AISummarizer> summarizer = create_client.summarizer(); EXPECT_TRUE(summarizer); - ASSERT_EQ(1u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); + ASSERT_EQ(2u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); MockStreamingResponder responder; summarizer->Summarize("Test input", "", responder.BindNewPipeAndPassRemote()); @@ -229,8 +229,9 @@ EXPECT_EQ(responder.result(), "Test output"); summarizer.reset(); - ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil( - [&context_bound_objects] { return context_bound_objects == nullptr; })); + ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil([&context_bound_objects] { + return context_bound_objects->GetSizeForTesting() == 1u; + })); } TEST_F(AISummarizerUnitTest, SessionDetachedDuringSummarization) { @@ -256,15 +257,16 @@ mojo::Remote<blink::mojom::AISummarizer> summarizer = create_client.summarizer(); EXPECT_TRUE(summarizer); - ASSERT_EQ(1u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); + ASSERT_EQ(2u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); MockStreamingResponder responder; summarizer->Summarize("Test input", /*context=*/"", responder.BindNewPipeAndPassRemote()); summarizer.reset(); - ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil( - [&context_bound_objects] { return context_bound_objects == nullptr; })); + ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil([&context_bound_objects] { + return context_bound_objects->GetSizeForTesting() == 1u; + })); } TEST_F(AISummarizerUnitTest, MultipleSummarizeWithOptions) { @@ -294,7 +296,7 @@ mojo::Remote<blink::mojom::AISummarizer> summarizer = create_client.summarizer(); EXPECT_TRUE(summarizer); - ASSERT_EQ(1u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); + ASSERT_EQ(2u, context_bound_objects->GetSizeForTesting()); { MockStreamingResponder responder; @@ -324,6 +326,7 @@ } summarizer.reset(); - ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil( - [&context_bound_objects] { return context_bound_objects == nullptr; })); + ASSERT_TRUE(base::test::RunUntil([&context_bound_objects] { + return context_bound_objects->GetSizeForTesting() == 1u; + })); }
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_test_utils.cc b/chrome/browser/ai/ai_test_utils.cc index df4dd5ab..115f21c 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_test_utils.cc +++ b/chrome/browser/ai/ai_test_utils.cc
@@ -63,6 +63,14 @@ return ai_manager; } +size_t AITestUtils::AITestBase::GetAIManagerReceiversSize() { + AIManagerKeyedService* ai_manager_keyed_service = + AIManagerKeyedServiceFactory::GetAIManagerKeyedService( + main_rfh()->GetBrowserContext()); + + return ai_manager_keyed_service->GetReceiversSizeForTesting(); +} + void AITestUtils::AITestBase::ResetMockHost() { mock_host_.reset(); }
diff --git a/chrome/browser/ai/ai_test_utils.h b/chrome/browser/ai/ai_test_utils.h index 91c905836..b7d56dec 100644 --- a/chrome/browser/ai/ai_test_utils.h +++ b/chrome/browser/ai/ai_test_utils.h
@@ -57,6 +57,7 @@ mojo::Remote<blink::mojom::AIManager> GetAIManagerRemote(); MockSupportsUserData* mock_host() { return mock_host_.get(); } void ResetMockHost(); + size_t GetAIManagerReceiversSize(); raw_ptr<MockOptimizationGuideKeyedService> mock_optimization_guide_keyed_service_;
diff --git a/chrome/browser/android/tab_android.cc b/chrome/browser/android/tab_android.cc index 7dfbc14c..f1256b1 100644 --- a/chrome/browser/android/tab_android.cc +++ b/chrome/browser/android/tab_android.cc
@@ -352,7 +352,7 @@ content_layer_->InsertChild(web_contents_->GetNativeView()->GetLayer(), 0); // Shows a warning notification for dangerous flags in about:flags. - chrome::ShowBadFlagsPrompt(web_contents()); + ShowBadFlagsPrompt(web_contents()); for (Observer& observer : observers_) observer.OnInitWebContents(this);
diff --git a/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_string_util.cc b/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_string_util.cc index af2fb719..39e6e40 100644 --- a/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_string_util.cc +++ b/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_string_util.cc
@@ -711,6 +711,8 @@ IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MODIFICATION_TIME); SET_STRING("METADATA_BOX_MODIFIED_BY", IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MODIFIED_BY); + SET_STRING("METADATA_BOX_DATE_TAKEN", + IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DATE_TAKEN); SET_STRING("METADATA_BOX_PAGE_COUNT", IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_PAGE_COUNT); SET_STRING("METADATA_BOX_SOURCE", IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_SOURCE);
diff --git a/chrome/browser/autofill/autofill_server_browsertest.cc b/chrome/browser/autofill/autofill_server_browsertest.cc index 319bd2a..8a0ded1 100644 --- a/chrome/browser/autofill/autofill_server_browsertest.cc +++ b/chrome/browser/autofill/autofill_server_browsertest.cc
@@ -223,98 +223,6 @@ return request.SerializeAsString() == expected.SerializeAsString(); } -// Regression test for http://crbug.com/177419 -IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AutofillServerTest, - QueryAndUploadBothIncludeFieldsWithAutocompleteOff) { - // Seed some test Autofill profile data, as upload requests are only made when - // there is local data available to use as a baseline. - AddTestProfile(browser()->profile(), test::GetFullProfile()); - - // Load the test page. Expect a query request upon loading the page. - SetUrlContent("/test.html", R"( - <form id=test_form action=about:blank> - <input name=one> - <input name=two autocomplete=off> - <input name=three> - <input name=four autocomplete=off> - <input type=submit> - </form> - <script> - document.onclick = function() { - document.getElementById('test_form').submit(); - }; - </script> - )"); - - AutofillPageQueryRequest query; - query.set_client_version(std::string(GetProductNameAndVersionForUserAgent())); - auto* query_form = query.add_forms(); - query_form->set_signature(16565345157617645697U); - query_form->set_alternative_signature(11880064796695671551U); - - query_form->add_fields()->set_signature(2594484045U); - query_form->add_fields()->set_signature(2750915947U); - query_form->add_fields()->set_signature(3494787134U); - query_form->add_fields()->set_signature(1236501728U); - - std::string expected_query_string; - ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string)); - - WindowedNetworkObserver query_network_observer(expected_query_string); - - NavigateToUrl("/test.html"); - query_network_observer.Wait(); - - // Submit the form, using a simulated mouse click because form submissions not - // triggered by user gestures are ignored. Expect an upload request upon form - // submission, with form fields matching those from the query request. - AutofillUploadRequest request; - AutofillUploadContents* upload = request.mutable_upload(); - upload->set_submission(true); - upload->set_client_version( - std::string(GetProductNameAndVersionForUserAgent())); - upload->set_form_signature(16565345157617645697U); - upload->set_autofill_used(false); - - // The `data_present` fields is a bit mask of field types that are associated - // with non-empty profile values. Each bit in this mask corresponds to a - // specific type. For details on that mapping please consult - // |EncodeFieldTypes()| in components/autofill/core/browser/form_structure.cc. - // The resulting bit mask in this test is hard-coded to capture regressions in - // the calculation of the mask. - std::string data_present = "1f7e0003780000080004000000042018"; - - // TODO(crbug.com/40220393): Additional phone number trunk types are present - // if AutofillEnableSupportForPhoneNumberTrunkTypes is enabled. Clean-up - // implementation when launched. - if (base::FeatureList::IsEnabled( - features::kAutofillEnableSupportForPhoneNumberTrunkTypes)) { - data_present.rbegin()[1] = '7'; - } - upload->set_data_present(data_present); - upload->set_submission_event( - AutofillUploadContents_SubmissionIndicatorEvent_HTML_FORM_SUBMISSION); - upload->set_has_form_tag(true); - // We don't set metadata, because the matcher will skip them. - upload->set_language("und"); - *upload->mutable_randomized_form_metadata() = - autofill::AutofillRandomizedFormMetadata(); - - // Enabling raw form data uploading (e.g., field name) is too complicated in - // this test. So, don't expect it in the upload. - test::FillUploadField(upload->add_field_data(), 2594484045U, 2U); - test::FillUploadField(upload->add_field_data(), 2750915947U, 2U); - test::FillUploadField(upload->add_field_data(), 3494787134U, 2U); - test::FillUploadField(upload->add_field_data(), 1236501728U, 2U); - - WindowedNetworkObserver upload_network_observer(EqualsUploadProto(request)); - content::WebContents* web_contents = - browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents(); - content::SimulateMouseClick(web_contents, 0, - blink::WebMouseEvent::Button::kLeft); - upload_network_observer.Wait(); -} - // Verify that a site with password fields will query even in the presence // of user defined autocomplete types. IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AutofillServerTest, AlwaysQueryForPasswordFields) {
diff --git a/chrome/browser/chrome_browser_main.cc b/chrome/browser/chrome_browser_main.cc index 1c05a57..973aba59 100644 --- a/chrome/browser/chrome_browser_main.cc +++ b/chrome/browser/chrome_browser_main.cc
@@ -1057,7 +1057,7 @@ } #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID) - chrome::MaybeShowInvalidUserDataDirWarningDialog(); + MaybeShowInvalidUserDataDirWarningDialog(); #endif // !BUILDFLAG(IS_ANDROID) DCHECK(!user_data_dir_.empty());
diff --git a/chrome/browser/devtools/aida_client.cc b/chrome/browser/devtools/aida_client.cc index fe410b3..496ba09e 100644 --- a/chrome/browser/devtools/aida_client.cc +++ b/chrome/browser/devtools/aida_client.cc
@@ -154,6 +154,10 @@ aida_scope_ = aida_scope; } +void AidaClient::RemoveAccessToken() { + access_token_.clear(); +} + void AidaClient::PrepareRequestOrFail( base::OnceCallback< void(absl::variant<network::ResourceRequest, std::string>)> callback) {
diff --git a/chrome/browser/devtools/aida_client.h b/chrome/browser/devtools/aida_client.h index dc3a6b5..d90c6c683 100644 --- a/chrome/browser/devtools/aida_client.h +++ b/chrome/browser/devtools/aida_client.h
@@ -34,6 +34,7 @@ void PrepareRequestOrFail( base::OnceCallback< void(absl::variant<network::ResourceRequest, std::string>)> callback); + void RemoveAccessToken(); // Needed because VariationsService is not available for unit tests. static ScopedOverride OverrideCountryForTesting(std::string country_code);
diff --git a/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc b/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc index a628afa..c6bf788 100644 --- a/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc +++ b/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc
@@ -995,6 +995,12 @@ std::move(callback), stream_id, request, NetworkResourceLoader::GetNextExponentialBackoffDelay(delay), resource_request_or_error); + } else if (response_code == net::HTTP_UNAUTHORIZED) { + aida_client_->RemoveAccessToken(); + aida_client_->PrepareRequestOrFail(base::BindOnce( + &DevToolsUIBindings::OnAidaConversationRequest, base::Unretained(this), + std::move(callback), stream_id, request, + NetworkResourceLoader::GetNextExponentialBackoffDelay(delay))); } else { base::UmaHistogramTimes("DevTools.AidaResponseTime", base::TimeTicks::Now() - start_time);
diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json index f92aa515..3a39dae1 100644 --- a/chrome/browser/flag-metadata.json +++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -3715,8 +3715,8 @@ { "name": "enable-palm-suppression", "owners": [ "robsc@chromium.org", "napper@chromium.org", "hcutts@chromium.org", "chromeos-tango@google.com" ], - // Added feature, for testing. expiry deep in future. - "expiry_milestone": 130 + // Flag used to test no-full-palm suppression on screen. + "expiry_milestone": -1 }, { "name": "enable-parallel-downloading",
diff --git a/chrome/browser/flag-never-expire-list.json b/chrome/browser/flag-never-expire-list.json index 127a50a..f5a5904 100644 --- a/chrome/browser/flag-never-expire-list.json +++ b/chrome/browser/flag-never-expire-list.json
@@ -59,6 +59,7 @@ "enable-network-logging-to-file", "enable-noscript-previews", "enable-offline-previews", + "enable-palm-suppression", "enable-parallel-downloading", "enable-perfetto-system-tracing", "enable-quic",
diff --git a/chrome/browser/infobars/infobars_browsertest.cc b/chrome/browser/infobars/infobars_browsertest.cc index 819cbee..c7f2ea4 100644 --- a/chrome/browser/infobars/infobars_browsertest.cc +++ b/chrome/browser/infobars/infobars_browsertest.cc
@@ -310,9 +310,8 @@ } case IBD::BAD_FLAGS_INFOBAR_DELEGATE: - chrome::ShowBadFlagsInfoBar(GetWebContents(), - IDS_BAD_FLAGS_WARNING_MESSAGE, - sandbox::policy::switches::kNoSandbox); + ShowBadFlagsInfoBar(GetWebContents(), IDS_BAD_FLAGS_WARNING_MESSAGE, + sandbox::policy::switches::kNoSandbox); break; case IBD::DEFAULT_BROWSER_INFOBAR_DELEGATE:
diff --git a/chrome/browser/metrics/chrome_browser_main_extra_parts_metrics.cc b/chrome/browser/metrics/chrome_browser_main_extra_parts_metrics.cc index 883d46d..5d5ef20 100644 --- a/chrome/browser/metrics/chrome_browser_main_extra_parts_metrics.cc +++ b/chrome/browser/metrics/chrome_browser_main_extra_parts_metrics.cc
@@ -127,7 +127,6 @@ #endif #if BUILDFLAG(IS_MAC) -#include "base/mac/process_requirement.h" #include "chrome/common/chrome_version.h" #endif // BUILDFLAG(IS_MAC) @@ -880,10 +879,6 @@ #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) RecordChromeOSChannel(); #endif - -#if BUILDFLAG(IS_MAC) - base::mac::ProcessRequirement::MaybeGatherMetrics(); -#endif } } // namespace
diff --git a/chrome/browser/pdf/pdf_extension_accessibility_test.cc b/chrome/browser/pdf/pdf_extension_accessibility_test.cc index d816509..0dfec69 100644 --- a/chrome/browser/pdf/pdf_extension_accessibility_test.cc +++ b/chrome/browser/pdf/pdf_extension_accessibility_test.cc
@@ -1336,16 +1336,17 @@ class PdfOcrIntegrationTest : public PDFExtensionAccessibilityTest, public screen_ai::ScreenAIInstallState::Observer, - public ::testing::WithParamInterface<std::tuple<bool, bool, bool>> { + public ::testing::WithParamInterface<std::tuple<bool, bool, bool, bool>> { public: PdfOcrIntegrationTest() = default; ~PdfOcrIntegrationTest() override = default; bool IsOcrServiceEnabled() const { return std::get<0>(GetParam()); } bool IsLibraryAvailable() const { return std::get<1>(GetParam()); } + bool IsSearchifyEnabled() const { return std::get<2>(GetParam()); } // PDFExtensionAccessibilityTest: - bool UseOopif() const override { return std::get<2>(GetParam()); } + bool UseOopif() const override { return std::get<3>(GetParam()); } bool IsOcrAvailable() const { return IsOcrServiceEnabled() && IsLibraryAvailable(); @@ -1395,6 +1396,20 @@ } } + int GetExpectedStatus(bool has_content) { + // TODO(crbug.com/360803943): Update `PdfAccessibilityTree` to send the same + // notifications when searchify is enabled. + if (IsSearchifyEnabled()) { + return IDS_PDF_LOADED_TO_A11Y_TREE; + } + + if (!IsOcrAvailable()) { + return IDS_PDF_OCR_FEATURE_ALERT; + } + + return has_content ? IDS_PDF_OCR_COMPLETED : IDS_PDF_OCR_NO_RESULT; + } + protected: std::vector<base::test::FeatureRefAndParams> GetEnabledFeatures() const override { @@ -1404,6 +1419,9 @@ if (IsOcrServiceEnabled()) { enabled.push_back({ax::mojom::features::kScreenAIOCREnabled, {}}); } + if (IsSearchifyEnabled()) { + enabled.push_back({chrome_pdf::features::kPdfSearchify, {}}); + } if (UseOopif()) { enabled.push_back({chrome_pdf::features::kPdfOopif, {}}); } @@ -1418,6 +1436,9 @@ if (!IsOcrServiceEnabled()) { disabled.push_back(ax::mojom::features::kScreenAIOCREnabled); } + if (!IsSearchifyEnabled()) { + disabled.push_back(chrome_pdf::features::kPdfSearchify); + } if (!UseOopif()) { disabled.push_back(chrome_pdf::features::kPdfOopif); } @@ -1444,6 +1465,13 @@ GetExpectedAXTreeDumpForPdf(test_pdf_path, IsOcrAvailable()); ASSERT_NE("", expected_tree_dump); + // TODO(crbug.com/360803943): Update `PdfAccessibilityTree` to add header + // and footer to the searchify extracted text, similar to the enabled OCR + // case. + if (IsSearchifyEnabled()) { + return; + } + ASSERT_MULTILINE_STREQ(expected_tree_dump, ax_tree_dump); } @@ -1529,39 +1557,39 @@ } IN_PROC_BROWSER_TEST_P(PdfOcrIntegrationTest, HelloWorld) { - RunPDFAXTreeDumpTest( - "hello-world-in-image.pdf", - IsOcrAvailable() ? IDS_PDF_OCR_COMPLETED : IDS_PDF_OCR_FEATURE_ALERT); + RunPDFAXTreeDumpTest("hello-world-in-image.pdf", + GetExpectedStatus(/*has_content=*/true)); } IN_PROC_BROWSER_TEST_P(PdfOcrIntegrationTest, ThreePagePDF) { - RunPDFAXTreeDumpTest( - "inaccessible-text-in-three-page.pdf", - IsOcrAvailable() ? IDS_PDF_OCR_COMPLETED : IDS_PDF_OCR_FEATURE_ALERT); + RunPDFAXTreeDumpTest("inaccessible-text-in-three-page.pdf", + GetExpectedStatus(/*has_content=*/true)); } IN_PROC_BROWSER_TEST_P(PdfOcrIntegrationTest, TestBatchingWithTwentyPagePDF) { - RunPDFAXTreeDumpTest( - "inaccessible-text-in-twenty-page.pdf", - IsOcrAvailable() ? IDS_PDF_OCR_COMPLETED : IDS_PDF_OCR_FEATURE_ALERT); + RunPDFAXTreeDumpTest("inaccessible-text-in-twenty-page.pdf", + GetExpectedStatus(/*has_content=*/true)); } IN_PROC_BROWSER_TEST_P(PdfOcrIntegrationTest, NoOcrResultOnBlankImagePdf) { - RunPDFAXTreeDumpTest("blank_image.pdf", IsOcrAvailable() - ? IDS_PDF_OCR_NO_RESULT - : IDS_PDF_OCR_FEATURE_ALERT); + RunPDFAXTreeDumpTest("blank_image.pdf", + GetExpectedStatus(/*has_content=*/false)); } INSTANTIATE_TEST_SUITE_P( All, PdfOcrIntegrationTest, - ::testing::Combine(testing::Bool(), testing::Bool(), testing::Bool()), - [](const testing::TestParamInfo<std::tuple<bool, bool, bool>>& info) { + ::testing::Combine(testing::Bool(), + testing::Bool(), + testing::Bool(), + testing::Bool()), + [](const testing::TestParamInfo<std::tuple<bool, bool, bool, bool>>& info) { return base::StringPrintf( - "OCR_%s_Library_%s_%s", + "OcrService_%s_Library_%s_Searchify_%s_%s", std::get<0>(info.param) ? "Enabled" : "Disabled", std::get<1>(info.param) ? "Available" : "Unavailable", - std::get<2>(info.param) ? "OOPIF" : "GuestView"); + std::get<2>(info.param) ? "Enabled" : "Disabled", + std::get<3>(info.param) ? "OOPIF" : "GuestView"); }); #endif // defined(PDF_OCR_INTEGRATION_TEST_ENABLED)
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_af.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_af.xtb index 3ed0204f..e1a88a4 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_af.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_af.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Voice-kieslys</translation> <translation id="1178581264944972037">Laat wag</translation> <translation id="1246424317317450637">Vetdruk</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rivier</translation> <translation id="1586836055630070874">Strelend</translation> <translation id="1741047078107369903">Warm</translation> <translation id="1921351128855867012">Spoel <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekondes vinnig vorentoe</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Gaan <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekondes terug</translation> <translation id="5026371835667036198">Helder</translation> <translation id="5234971936051226002">“Luister na hierdie bladsy”-speler is geminimeer.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Wolk</translation> <translation id="5596627076506792578">Meer opsies</translation> <translation id="5694491020339060116">Terugspeelspoedkieslys</translation> <translation id="6315170314923504164">Stem</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Vertaal</translation> <translation id="6846298663435243399">Laai tans …</translation> <translation id="6889157801232138307">“Luister na hierdie bladsy”-speler</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koraal</translation> <translation id="7112750136794557642">Tik om die speler uit te vou vir meer opsies.</translation> <translation id="7221920857098237570">Lig</translation> <translation id="7237590978482584900">Winderig</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_am.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_am.xtb index 97327c1..11486f92 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_am.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_am.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">የVoice ምናሌ</translation> <translation id="1178581264944972037">ለአፍታ አቁም</translation> <translation id="1246424317317450637">ደማቅ</translation> +<translation id="1483137792530497944">ወንዝ</translation> <translation id="1586836055630070874">ሚያረጋጋ</translation> <translation id="1741047078107369903">ሞቅ ያለያ</translation> <translation id="1921351128855867012">በ<ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት አስተላልፍ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ሰከንዶች ወደ ኋላ ተመለስ</translation> <translation id="5026371835667036198">ብሩህ</translation> <translation id="5234971936051226002">«ይህን ገፅ አዳምጥ» አጫዋች እንዲያንስ ተደርጓል።</translation> +<translation id="5251803541071282808">ደመና</translation> <translation id="5596627076506792578">ተጨማሪ አማራጮች</translation> <translation id="5694491020339060116">የመልሶ ማጫወት ፍጥነት ምናሌ</translation> <translation id="6315170314923504164">ድምፅ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">መተርጎም</translation> <translation id="6846298663435243399">በመጫን ላይ…</translation> <translation id="6889157801232138307">«ይህን ገፅ አዳምጥ» አጫዋች።</translation> +<translation id="7051308646573997571">ኮራል</translation> <translation id="7112750136794557642">ለተጨማሪ አማራጮች ማጫወቻውን ለመዘርጋት መታ ያድርጉ።</translation> <translation id="7221920857098237570">ረጋ ያለ</translation> <translation id="7237590978482584900">ዘና ያለ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb index 07708b0..ac5f08b 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">قائمة الصوت</translation> <translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation> <translation id="1246424317317450637">غامق</translation> +<translation id="1483137792530497944">نهر</translation> <translation id="1586836055630070874">مريح</translation> <translation id="1741047078107369903">دافئ</translation> <translation id="1921351128855867012">التقديم سريعًا بمقدار <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ثانية</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">الرجوع للخلف بمقدار <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ثانية</translation> <translation id="5026371835667036198">جليّ</translation> <translation id="5234971936051226002">تم تصغير مشغِّل خيار "الاستماع إلى هذه الصفحة".</translation> +<translation id="5251803541071282808">السحابة الإلكترونية</translation> <translation id="5596627076506792578">خيارات إضافية</translation> <translation id="5694491020339060116">قائمة سرعة التشغيل</translation> <translation id="6315170314923504164">الصوت</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ترجمة</translation> <translation id="6846298663435243399">جارٍ التحميل…</translation> <translation id="6889157801232138307">مشغِّل ميزة "الاستماع إلى هذه الصفحة"</translation> +<translation id="7051308646573997571">مرجاني</translation> <translation id="7112750136794557642">انقر لتوسيع المشغِّل وعرض المزيد من الخيارات.</translation> <translation id="7221920857098237570">ناعم</translation> <translation id="7237590978482584900">مبتهج</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_as.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_as.xtb index 3119109..ed5404d 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_as.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_as.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">কণ্ঠস্বৰৰ মেনু</translation> <translation id="1178581264944972037">পজ কৰক</translation> <translation id="1246424317317450637">ব’ল্ড</translation> +<translation id="1483137792530497944">নদী</translation> <translation id="1586836055630070874">আৰামদায়ক</translation> <translation id="1741047078107369903">উষ্ম</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ছেকেণ্ড ফাষ্ট ফৰৱাৰ্ড কৰক</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ছেকেণ্ড পিছলৈ যাওক</translation> <translation id="5026371835667036198">উজ্জ্বল</translation> <translation id="5234971936051226002">“এই পৃষ্ঠাখন শুনক” প্লে’য়াৰ মিনিমাইজ কৰা হৈছে।</translation> +<translation id="5251803541071282808">ক্লাউড</translation> <translation id="5596627076506792578">অধিক বিকল্প</translation> <translation id="5694491020339060116">প্লে’বেকৰ বেগৰ মেনু</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">ল’ড কৰি থকা হৈছে…</translation> <translation id="6889157801232138307">“এই পৃষ্ঠাখন শুনক” প্লে’য়াৰ</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">অধিক বিকল্পৰ বাবে প্লে’য়াৰ বিস্তাৰিত কৰিবলৈ টিপক।</translation> <translation id="7221920857098237570">সাধাৰণ</translation> <translation id="7237590978482584900">আনন্দময়</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_az.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_az.xtb index 578067ab..f741474 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_az.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_az.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Səs menyusu</translation> <translation id="1178581264944972037">Durdurun</translation> <translation id="1246424317317450637">Qalın</translation> +<translation id="1483137792530497944">Çay</translation> <translation id="1586836055630070874">Sakitləşdirici</translation> <translation id="1741047078107369903">Mülayim</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saniyə irəli keçin</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saniyə geri qayıdın</translation> <translation id="5026371835667036198">Xoşbəxt</translation> <translation id="5234971936051226002">"Bu səhifəni dinləyin" pleyeri kiçildildi.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Bulud</translation> <translation id="5596627076506792578">Əlavə seçimlər</translation> <translation id="5694491020339060116">Oxutma sürəti menyusu</translation> <translation id="6315170314923504164">Səs</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tərcümə et</translation> <translation id="6846298663435243399">Yüklənir...</translation> <translation id="6889157801232138307">"Bu səhifəni dinləyin" pleyeri</translation> +<translation id="7051308646573997571">Mərcan qırmızısı</translation> <translation id="7112750136794557642">Toxunaraq daha çox seçim üçün pleyeri genişləndirin.</translation> <translation id="7221920857098237570">Sakit</translation> <translation id="7237590978482584900">Rahat</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_be.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_be.xtb index a32591c..8e2635c 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_be.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_be.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Меню галасавых налад</translation> <translation id="1178581264944972037">Прыпыніць</translation> <translation id="1246424317317450637">Паўтлусты</translation> +<translation id="1483137792530497944">Рака</translation> <translation id="1586836055630070874">Суцяшальны</translation> <translation id="1741047078107369903">Цёплы</translation> <translation id="1921351128855867012">Пераматаць уперад на наступную колькасць секунд: <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Пераматаць назад на наступную колькасць секунд: <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> <translation id="5026371835667036198">Выразны</translation> <translation id="5234971936051226002">Прайгравальнік "Агучыць гэту старонку" згорнуты.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Воблака</translation> <translation id="5596627076506792578">Дадатковыя параметры</translation> <translation id="5694491020339060116">Меню хуткасці прайгравання</translation> <translation id="6315170314923504164">Галасавы ўвод</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Перакласці</translation> <translation id="6846298663435243399">Ідзе загрузка…</translation> <translation id="6889157801232138307">Прайгравальнік "Агучыць гэту старонку"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Каралавы</translation> <translation id="7112750136794557642">Націсніце, каб разгарнуць прайгравальнік і атрымаць доступ да іншых параметраў.</translation> <translation id="7221920857098237570">Мяккі</translation> <translation id="7237590978482584900">Бестурботны</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bg.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bg.xtb index e5435f8..5682897 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bg.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bg.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Меню за гласови настройки</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1246424317317450637">Удебелен текст</translation> +<translation id="1483137792530497944">Река</translation> <translation id="1586836055630070874">Успокояващ</translation> <translation id="1741047078107369903">Топъл</translation> <translation id="1921351128855867012">Превъртане с(ъс) <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунди напред</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Превъртане с(ъс) <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунди назад</translation> <translation id="5026371835667036198">Ведър</translation> <translation id="5234971936051226002">Плейърът „Слушане на тази страница“ е намален.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Облак</translation> <translation id="5596627076506792578">Още опции</translation> <translation id="5694491020339060116">Меню за скоростта на възпроизвеждане</translation> <translation id="6315170314923504164">Глас</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Превод</translation> <translation id="6846298663435243399">Зарежда се…</translation> <translation id="6889157801232138307">Плейър „Слушане на тази страница“</translation> +<translation id="7051308646573997571">кораловочервено</translation> <translation id="7112750136794557642">Докоснете, за да разгънете плейъра за още опции.</translation> <translation id="7221920857098237570">Нежен</translation> <translation id="7237590978482584900">Лек</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bn.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bn.xtb index 5da6c4d..dca1c76 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bn.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">'ভয়েস' মেনু</translation> <translation id="1178581264944972037">বিরতি</translation> <translation id="1246424317317450637">বোল্ড</translation> +<translation id="1483137792530497944">নদী</translation> <translation id="1586836055630070874">সুদিং</translation> <translation id="1741047078107369903">উষ্ণ</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> সেকেন্ড পিছনে যান</translation> <translation id="5026371835667036198">উজ্জ্বল</translation> <translation id="5234971936051226002">“এই পৃষ্ঠা শুনুন” প্লেয়ার মিনিমাইজ করা হয়েছে।</translation> +<translation id="5251803541071282808">ক্লাউড</translation> <translation id="5596627076506792578">আরও বিকল্পগুলি</translation> <translation id="5694491020339060116">'প্লেব্যাক স্পিড' মেনু</translation> <translation id="6315170314923504164">ভয়েস</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">অনুবাদ</translation> <translation id="6846298663435243399">লোড হচ্ছে...</translation> <translation id="6889157801232138307">“এই পৃষ্ঠার কন্টেন্ট শুনুন” প্লেয়ার</translation> +<translation id="7051308646573997571">প্রবাল রঙ</translation> <translation id="7112750136794557642">আরও বিকল্পের জন্য প্লেয়ার বড় করতে ট্যাপ করুন।</translation> <translation id="7221920857098237570">মৃদু</translation> <translation id="7237590978482584900">মৃদুমন্দ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bs.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bs.xtb index 4965336..97278fbd 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bs.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_bs.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Meni glasovnih komandi</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauziraj</translation> <translation id="1246424317317450637">Podebljano</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rijeka</translation> <translation id="1586836055630070874">Umirujuće</translation> <translation id="1741047078107369903">Toplo</translation> <translation id="1921351128855867012">Premotavanje <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s naprijed</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Vraćanje <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Veselo</translation> <translation id="5234971936051226002">Plejer "Poslušajte ovu stranicu je minimiziran".</translation> +<translation id="5251803541071282808">Oblak</translation> <translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation> <translation id="5694491020339060116">Meni brzine reprodukcije</translation> <translation id="6315170314923504164">Govor</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6846298663435243399">Učitavanje…</translation> <translation id="6889157801232138307">Plejer "Poslušajte ovu stranicu"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koraljna</translation> <translation id="7112750136794557642">Dodirnite da proširite plejer za više opcija.</translation> <translation id="7221920857098237570">Nježno</translation> <translation id="7237590978482584900">Živahno</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ca.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ca.xtb index da579a36..fe8e4dd 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ca.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ca.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menú de veu</translation> <translation id="1178581264944972037">Posa en pausa</translation> <translation id="1246424317317450637">Negreta</translation> +<translation id="1483137792530497944">Riu</translation> <translation id="1586836055630070874">Relaxant</translation> <translation id="1741047078107369903">Càlida</translation> <translation id="1921351128855867012">Avança ràpidament <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segons</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Retrocedeix <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segons</translation> <translation id="5026371835667036198">Alegre</translation> <translation id="5234971936051226002">El reproductor "Escolta aquesta pàgina" s'ha minimitzat.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Núvol</translation> <translation id="5596627076506792578">Més opcions</translation> <translation id="5694491020339060116">Menú de velocitat de reproducció</translation> <translation id="6315170314923504164">Veu</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tradueix</translation> <translation id="6846298663435243399">S'està carregant…</translation> <translation id="6889157801232138307">Reproductor "Escolta aquesta pàgina"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Corall</translation> <translation id="7112750136794557642">Toca per desplegar el reproductor i veure més opcions.</translation> <translation id="7221920857098237570">Agradable</translation> <translation id="7237590978482584900">Despreocupada</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cs.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cs.xtb index 43d3978..f7e0e46 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cs.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cs.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Nabídka k výběru hlasu</translation> <translation id="1178581264944972037">Pozastavit</translation> <translation id="1246424317317450637">Tučné</translation> +<translation id="1483137792530497944">Řeka</translation> <translation id="1586836055630070874">Uklidňující</translation> <translation id="1741047078107369903">Vřelý</translation> <translation id="1921351128855867012">Posunout vpřed o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Vrátit zpět o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Jasný</translation> <translation id="5234971936051226002">Přehrávač „Poslechnout si tuto stránku“ byl minimalizován.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Další možnosti</translation> <translation id="5694491020339060116">Nabídka rychlosti přehrávání</translation> <translation id="6315170314923504164">Hlas</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Přeložit</translation> <translation id="6846298663435243399">Načítání…</translation> <translation id="6889157801232138307">Přehrávač Poslechnout si tuto stránku.</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korálová červená</translation> <translation id="7112750136794557642">Klepnutím přehrávač rozbalíte a získáte další možnosti.</translation> <translation id="7221920857098237570">Něžný</translation> <translation id="7237590978482584900">Veselý</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cy.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cy.xtb index a4ed659..6f01cd2 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cy.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_cy.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Dewislen Voice</translation> <translation id="1178581264944972037">Seibio</translation> <translation id="1246424317317450637">Trwm</translation> +<translation id="1483137792530497944">Afon</translation> <translation id="1586836055630070874">Lleddfol</translation> <translation id="1741047078107369903">Cynnes</translation> <translation id="1921351128855867012">Mynd ymlaen <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> eiliad</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Mynd yn ôl <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> eiliad</translation> <translation id="5026371835667036198">Bywiog</translation> <translation id="5234971936051226002">Chwaraewr 'Gwrando ar y dudalen hon' wedi'i leihau.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cwmwl</translation> <translation id="5596627076506792578">Rhagor o ddewisiadau</translation> <translation id="5694491020339060116">Dewislen cyflymder chwarae</translation> <translation id="6315170314923504164">Llais</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Cyfieithu</translation> <translation id="6846298663435243399">Yn llwytho…</translation> <translation id="6889157801232138307">Chwaraewr 'Gwrando ar y dudalen hon'</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Tapiwch i ehangu'r chwaraewr am ragor o opsiynau.</translation> <translation id="7221920857098237570">Hynaws</translation> <translation id="7237590978482584900">Hwyliog</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_da.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_da.xtb index c92f053..b6af128 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_da.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_da.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menuen Voice</translation> <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> <translation id="1246424317317450637">Fed</translation> +<translation id="1483137792530497944">Flod</translation> <translation id="1586836055630070874">Beroligende</translation> <translation id="1741047078107369903">Varm</translation> <translation id="1921351128855867012">Spol <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder frem</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Spol <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder tilbage</translation> <translation id="5026371835667036198">Lys</translation> <translation id="5234971936051226002">Afspilleren "Lyt til denne side" er minimeret.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Skyen</translation> <translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu for afspilningshastighed</translation> <translation id="6315170314923504164">Stemme</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation> <translation id="6846298663435243399">Indlæser…</translation> <translation id="6889157801232138307">Afspilleren "Lyt til denne side"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralrød</translation> <translation id="7112750136794557642">Tryk for at udvide afspilleren og se flere valgmuligheder.</translation> <translation id="7221920857098237570">Blid</translation> <translation id="7237590978482584900">Luftig</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_de.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_de.xtb index b59c1df..783776a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_de.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_de.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Sprachmenü</translation> <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> <translation id="1246424317317450637">Fett</translation> +<translation id="1483137792530497944">Fluss</translation> <translation id="1586836055630070874">Beruhigend</translation> <translation id="1741047078107369903">Warm</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> Sekunden vorspulen</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> Sekunden zurückspulen</translation> <translation id="5026371835667036198">Hell</translation> <translation id="5234971936051226002">Der Player „Diese Seite anhören“ ist minimiert.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Weitere Optionen</translation> <translation id="5694491020339060116">Menü für Wiedergabegeschwindigkeit</translation> <translation id="6315170314923504164">Sprache</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation> <translation id="6846298663435243399">Wird geladen…</translation> <translation id="6889157801232138307">Player für „Diese Seite anhören“</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korallenrot</translation> <translation id="7112750136794557642">Tippe, um den Player zu maximieren und weitere Optionen aufzurufen.</translation> <translation id="7221920857098237570">Sanft</translation> <translation id="7237590978482584900">Lebhaft</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_el.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_el.xtb index 8ae854a1..cb6da33e 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_el.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_el.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Μενού φωνής</translation> <translation id="1178581264944972037">Παύση</translation> <translation id="1246424317317450637">Έντονη γραφή</translation> +<translation id="1483137792530497944">Ποταμός</translation> <translation id="1586836055630070874">Χαλαρωτική</translation> <translation id="1741047078107369903">Θερμή</translation> <translation id="1921351128855867012">Γρήγορη προώθηση κατά <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> δευτερόλεπτα</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Μετάβαση πίσω κατά <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> δευτερόλεπτα</translation> <translation id="5026371835667036198">Ζωηρή</translation> <translation id="5234971936051226002">Το πρόγραμμα αναπαραγωγής "Ακρόαση αυτής της σελίδας" ελαχιστοποιήθηκε.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Περισσότερες επιλογές</translation> <translation id="5694491020339060116">Μενού ταχύτητας αναπαραγωγής</translation> <translation id="6315170314923504164">Φωνή</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Μετάφραση</translation> <translation id="6846298663435243399">Φόρτωση…</translation> <translation id="6889157801232138307">Πρόγραμμα αναπαραγωγής Ακρόαση αυτής της σελίδας</translation> +<translation id="7051308646573997571">Κοραλλί</translation> <translation id="7112750136794557642">Πατήστε για να αναπτύξετε το πρόγραμμα αναπαραγωγής για περισσότερες επιλογές.</translation> <translation id="7221920857098237570">Ήπια</translation> <translation id="7237590978482584900">Ανάλαφρη</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_en-GB.xtb index d459455..a50793c 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_en-GB.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_en-GB.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Voice menu</translation> <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> <translation id="1246424317317450637">Bold</translation> +<translation id="1483137792530497944">River</translation> <translation id="1586836055630070874">Soothing</translation> <translation id="1741047078107369903">Warm</translation> <translation id="1921351128855867012">Fast forward <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> seconds</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Go back <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> seconds</translation> <translation id="5026371835667036198">Bright</translation> <translation id="5234971936051226002">'Listen to this page' player minimised.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">More options</translation> <translation id="5694491020339060116">Playback speed menu</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">Loading…</translation> <translation id="6889157801232138307">'Listen to this page' player</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Tap to expand the player for more options.</translation> <translation id="7221920857098237570">Gentle</translation> <translation id="7237590978482584900">Breezy</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es-419.xtb index fb3a8a4..28efb243 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es-419.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es-419.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menú de voz</translation> <translation id="1178581264944972037">Detener</translation> <translation id="1246424317317450637">Negrita</translation> +<translation id="1483137792530497944">Río</translation> <translation id="1586836055630070874">Relajante</translation> <translation id="1741047078107369903">Cálido</translation> <translation id="1921351128855867012">Adelantar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Retroceder <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> <translation id="5026371835667036198">Brillante</translation> <translation id="5234971936051226002">Se minimizó el reproductor "Escuchar esta página".</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nube</translation> <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation> <translation id="5694491020339060116">Menú de velocidad de reproducción</translation> <translation id="6315170314923504164">Voz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> <translation id="6846298663435243399">Cargando…</translation> <translation id="6889157801232138307">Reproductor "Escuchar esta página"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Presiona para expandir el reproductor y ver más opciones.</translation> <translation id="7221920857098237570">Suave</translation> <translation id="7237590978482584900">Jovial</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es.xtb index ce77b57..3618d39 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_es.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menú de voz</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation> <translation id="1246424317317450637">Negrita</translation> +<translation id="1483137792530497944">Río</translation> <translation id="1586836055630070874">Relajante</translation> <translation id="1741047078107369903">Cálido</translation> <translation id="1921351128855867012">Avanzar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Retroceder <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> <translation id="5026371835667036198">Alegre</translation> <translation id="5234971936051226002">El reproductor "Escuchar esta página" está minimizado.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nube</translation> <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation> <translation id="5694491020339060116">Menú de velocidad de reproducción</translation> <translation id="6315170314923504164">Voz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> <translation id="6846298663435243399">Cargando…</translation> <translation id="6889157801232138307">Reproductor de "Escuchar esta página"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Toca para ampliar el reproductor y ver más opciones.</translation> <translation id="7221920857098237570">Amable</translation> <translation id="7237590978482584900">Jovial</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_et.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_et.xtb index 9781836..a73b246 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_et.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_et.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Häälmenüü</translation> <translation id="1178581264944972037">Peata</translation> <translation id="1246424317317450637">Paks</translation> +<translation id="1483137792530497944">Jõgi</translation> <translation id="1586836055630070874">Rahustav</translation> <translation id="1741047078107369903">Soe</translation> <translation id="1921351128855867012">Keri <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekundit edasi</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Keri <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekundit tagasi</translation> <translation id="5026371835667036198">Hele</translation> <translation id="5234971936051226002">Pleier „Kuula seda lehte“ on minimeeritud.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Pilv</translation> <translation id="5596627076506792578">Rohkem valikuid</translation> <translation id="5694491020339060116">Esituskiiruse menüü</translation> <translation id="6315170314923504164">Hääl</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation> <translation id="6846298663435243399">Laadimine…</translation> <translation id="6889157801232138307">Pleier „Kuulake seda lehte”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korallroosa</translation> <translation id="7112750136794557642">Puudutage, et laiendada pleier rohkemateks valikuteks.</translation> <translation id="7221920857098237570">Leebe</translation> <translation id="7237590978482584900">Elav</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_eu.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_eu.xtb index 24971174..e707e58 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_eu.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_eu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Ahotsaren menua</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausatu</translation> <translation id="1246424317317450637">Lodia</translation> +<translation id="1483137792530497944">Ibaia</translation> <translation id="1586836055630070874">Lasaigarria</translation> <translation id="1741047078107369903">Beroa</translation> <translation id="1921351128855867012">Aurreratu <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundo</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Egin atzera <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundo</translation> <translation id="5026371835667036198">Alaia</translation> <translation id="5234971936051226002">"Entzun orri honetan dagoena" erreproduzigailua minimizatuta dago.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Hodeia</translation> <translation id="5596627076506792578">Aukera gehiago</translation> <translation id="5694491020339060116">Erreprodukzio-abiaduraren menua</translation> <translation id="6315170314923504164">Ahotsa</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Itzuli</translation> <translation id="6846298663435243399">Kargatzen…</translation> <translation id="6889157801232138307">"Entzun orri honetan dagoena" erreproduzigailua</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koral-kolorekoa</translation> <translation id="7112750136794557642">Erreproduzigailua zabaldu eta aukera gehiago ikusteko, sakatu hau.</translation> <translation id="7221920857098237570">Leuna</translation> <translation id="7237590978482584900">Bizia</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fa.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fa.xtb index 19e62e9..14cc518 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fa.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fa.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">منو صدا</translation> <translation id="1178581264944972037">مکث</translation> <translation id="1246424317317450637">سیاه</translation> +<translation id="1483137792530497944">رودخانه</translation> <translation id="1586836055630070874">تسکیندهنده</translation> <translation id="1741047078107369903">گرم</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ثانیه سریع بهجلو بردن</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ثانیه عقب رفتن</translation> <translation id="5026371835667036198">با نشاط</translation> <translation id="5234971936051226002">پخشکننده «خواندن این صفحه» کوچک شد.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">گزینههای بیشتر</translation> <translation id="5694491020339060116">منو سرعت بازپخش</translation> <translation id="6315170314923504164">صدا</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation> <translation id="6846298663435243399">درحال بارگیری…</translation> <translation id="6889157801232138307">پخشکننده «خواندن این صفحه»</translation> +<translation id="7051308646573997571">مرجانی</translation> <translation id="7112750136794557642">برای دیدن گزینههای بیشتر، با تکضرب زدن پخشکننده را ازهم باز کنید.</translation> <translation id="7221920857098237570">آرام</translation> <translation id="7237590978482584900">سرزنده</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fi.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fi.xtb index bebd35b1..f7f78f4 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fi.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Äänivalikko</translation> <translation id="1178581264944972037">Tauko</translation> <translation id="1246424317317450637">Lihavoitu</translation> +<translation id="1483137792530497944">Joki</translation> <translation id="1586836055630070874">Rauhoittava</translation> <translation id="1741047078107369903">Lämmin</translation> <translation id="1921351128855867012">Siirry eteenpäin <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekuntia</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Siirry <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekuntia taaksepäin</translation> <translation id="5026371835667036198">Kirkas</translation> <translation id="5234971936051226002">Kuuntele tämä sivu ‐soitin pienennetty.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Pilvi</translation> <translation id="5596627076506792578">Lisäasetukset</translation> <translation id="5694491020339060116">Toistonopeusvalikko</translation> <translation id="6315170314923504164">Ääni</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Käännä</translation> <translation id="6846298663435243399">Ladataan…</translation> <translation id="6889157801232138307">Kuuntele tämä sivu ‑soitin</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralli</translation> <translation id="7112750136794557642">Laajenna soitin napauttamalla, niin näet lisää vaihtoehtoja.</translation> <translation id="7221920857098237570">Lempeä</translation> <translation id="7237590978482584900">Reipas</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fil.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fil.xtb index 0fd586b..7585688d4 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fil.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fil.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu ng boses</translation> <translation id="1178581264944972037">I-pause</translation> <translation id="1246424317317450637">Bold</translation> +<translation id="1483137792530497944">Ilog</translation> <translation id="1586836055630070874">Nakakapagpakalma</translation> <translation id="1741047078107369903">Magiliw</translation> <translation id="1921351128855867012">I-fast forward nang <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> (na) segundo</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Bumalik nang <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> (na) segundo</translation> <translation id="5026371835667036198">Masaya</translation> <translation id="5234971936051226002">Na-minimize ang player ng “Makinig sa page na ito.”</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Higit pang opsyon</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu ng bilis ng playback</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Isalin</translation> <translation id="6846298663435243399">Naglo-load…</translation> <translation id="6889157801232138307">Player para sa “Pakinggan ang page na ito”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">I-tap para palawakin ang player para sa higit pang opsyon.</translation> <translation id="7221920857098237570">Mahinahon</translation> <translation id="7237590978482584900">Malamig</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr-CA.xtb index 544c85c5..07f1a1f 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr-CA.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr-CA.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu vocal</translation> <translation id="1178581264944972037">Interrompre</translation> <translation id="1246424317317450637">Gras</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rivière</translation> <translation id="1586836055630070874">Apaisant</translation> <translation id="1741047078107369903">Chaleureux</translation> <translation id="1921351128855867012">Avancer rapidement de <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondes</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Reculer de <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondes</translation> <translation id="5026371835667036198">Éclatant</translation> <translation id="5234971936051226002">Lecteur « Écouter cette page » minimisé.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Politique provenant du nuage</translation> <translation id="5596627076506792578">Autres options</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu de la vitesse de lecture</translation> <translation id="6315170314923504164">Voix</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation> <translation id="6846298663435243399">Chargement en cours...</translation> <translation id="6889157801232138307">Lecteur « Écouter cette page »</translation> +<translation id="7051308646573997571">Corail</translation> <translation id="7112750136794557642">Toucher le mini-lecteur pour le développe et obtenir plus d'options.</translation> <translation id="7221920857098237570">Doux</translation> <translation id="7237590978482584900">Jovial</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr.xtb index 37d58894..ccf2f89b 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_fr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu vocal</translation> <translation id="1178581264944972037">Suspendre</translation> <translation id="1246424317317450637">Gras</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rivière</translation> <translation id="1586836055630070874">Apaisant</translation> <translation id="1741047078107369903">Chaleureux</translation> <translation id="1921351128855867012">Avancer de <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondes</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Revenir en arrière de <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondes</translation> <translation id="5026371835667036198">Lumineux</translation> <translation id="5234971936051226002">Lecteur "Écouter cette page" réduit.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Plus d'options</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu de la vitesse de lecture</translation> <translation id="6315170314923504164">Voix</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation> <translation id="6846298663435243399">Chargement…</translation> <translation id="6889157801232138307">Lecteur "Écouter cette page"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Corail</translation> <translation id="7112750136794557642">Appuyer pour développer le lecteur et afficher plus d'options.</translation> <translation id="7221920857098237570">Doux</translation> <translation id="7237590978482584900">Enjoué</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gl.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gl.xtb index 2c8744a4..fc4ece9 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gl.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menú de voz</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation> <translation id="1246424317317450637">Negra</translation> +<translation id="1483137792530497944">Río</translation> <translation id="1586836055630070874">Reconfortante</translation> <translation id="1741047078107369903">Cálida</translation> <translation id="1921351128855867012">Avanzar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Retroceder <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> <translation id="5026371835667036198">Alegre</translation> <translation id="5234971936051226002">Reprodutor Escoitar esta páxina minimizado.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nube</translation> <translation id="5596627076506792578">Máis opcións</translation> <translation id="5694491020339060116">Menú de velocidade de reprodución</translation> <translation id="6315170314923504164">Voz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> <translation id="6846298663435243399">Cargando…</translation> <translation id="6889157801232138307">Reprodutor de Escoitar esta páxina</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Toca o reprodutor para amplialo e ver máis opcións.</translation> <translation id="7221920857098237570">Amable</translation> <translation id="7237590978482584900">Despreocupada</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gu.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gu.xtb index 001772b..b6e9d8d 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gu.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_gu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">વૉઇસ મેનૂ</translation> <translation id="1178581264944972037">થોભો</translation> <translation id="1246424317317450637">ઘાટું</translation> +<translation id="1483137792530497944">નદી</translation> <translation id="1586836055630070874">હળવોફૂલ</translation> <translation id="1741047078107369903">ઉષ્માસભર</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> સેકન્ડ પાછળ જાઓ</translation> <translation id="5026371835667036198">તેજસ્વી</translation> <translation id="5234971936051226002">"આ પેજને સાંભળો" પ્લેયરને નાનું કર્યું.</translation> +<translation id="5251803541071282808">મેઘ</translation> <translation id="5596627076506792578">વધુ વિકલ્પો</translation> <translation id="5694491020339060116">પ્લેબૅકની સ્પીડનું મેનૂ</translation> <translation id="6315170314923504164">અવાજ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">અનુવાદ કરો</translation> <translation id="6846298663435243399">લોડ કરી રહ્યાં છે…</translation> <translation id="6889157801232138307">"આ પેજને સાંભળો" પ્લેયર</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">વધુ વિકલ્પો માટે, પ્લેયરને મોટું કરવા ટૅપ કરો.</translation> <translation id="7221920857098237570">મૃદુ</translation> <translation id="7237590978482584900">ખુશખુશાલ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hi.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hi.xtb index fd03edf0..273bd26 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hi.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">वॉइस मेन्यू</translation> <translation id="1178581264944972037">रोकें</translation> <translation id="1246424317317450637">बोल्ड टेक्स्ट</translation> +<translation id="1483137792530497944">नदी</translation> <translation id="1586836055630070874">सुकून भरी आवाज़</translation> <translation id="1741047078107369903">उत्साह भरी आवाज़</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकंड आगे जाएं</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकंड पीछे जाएं</translation> <translation id="5026371835667036198">साफ़ आवाज़</translation> <translation id="5234971936051226002">“इस पेज का कॉन्टेंट सुनें” प्लेयर को छोटा किया गया.</translation> +<translation id="5251803541071282808">क्लाउड</translation> <translation id="5596627076506792578">ज़्यादा विकल्प</translation> <translation id="5694491020339060116">वीडियो चलाने की स्पीड दिखाने वाला मेन्यू</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">लोड हो रहा है…</translation> <translation id="6889157801232138307">“इस पेज का कॉन्टेंट सुनें” प्लेयर</translation> +<translation id="7051308646573997571">मूंगे जैसा रंग</translation> <translation id="7112750136794557642">प्लेयर को बड़ा करके ज़्यादा विकल्प देखने के लिए टैप करें.</translation> <translation id="7221920857098237570">विनम्र आवाज़</translation> <translation id="7237590978482584900">ताज़गी भरी आवाज़</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hr.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hr.xtb index 6e40481..a1a6516 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hr.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Glasovni izbornik</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauziraj</translation> <translation id="1246424317317450637">Podebljano</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rijeka</translation> <translation id="1586836055630070874">Umirujući</translation> <translation id="1741047078107369903">Topao</translation> <translation id="1921351128855867012">Premotavanje unaprijed za <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekundi</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Vraćanje <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s unatrag</translation> <translation id="5026371835667036198">Vedar</translation> <translation id="5234971936051226002">Player Poslušajte ovu stranicu je minimiziran.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Oblak</translation> <translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation> <translation id="5694491020339060116">Izbornik brzine reprodukcije</translation> <translation id="6315170314923504164">Glasovno</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6846298663435243399">Učitavanje…</translation> <translation id="6889157801232138307">Player Poslušajte ovu stranicu</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koraljna</translation> <translation id="7112750136794557642">Dodirnite da biste proširili player radi više opcija.</translation> <translation id="7221920857098237570">Blag</translation> <translation id="7237590978482584900">Bezbrižan</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hu.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hu.xtb index 68b7f8b..ee54226 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hu.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Hang menü</translation> <translation id="1178581264944972037">Szünet</translation> <translation id="1246424317317450637">Félkövér</translation> +<translation id="1483137792530497944">Folyó</translation> <translation id="1586836055630070874">Megnyugtató</translation> <translation id="1741047078107369903">Szívélyes</translation> <translation id="1921351128855867012">Előretekerés <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> másodperccel</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Visszatekerés <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> másodperccel</translation> <translation id="5026371835667036198">Élénk</translation> <translation id="5234971936051226002">Az „Oldal meghallgatása” lejátszó kis méretre van állítva.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Felhő</translation> <translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation> <translation id="5694491020339060116">Lejátszási sebesség menüje</translation> <translation id="6315170314923504164">Hang</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Fordítás</translation> <translation id="6846298663435243399">Betöltés…</translation> <translation id="6889157801232138307">Az „Oldal meghallgatása” lejátszó</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korallpiros</translation> <translation id="7112750136794557642">Koppintson a lejátszó kibontásához, hogy lássa a további lehetőségeket.</translation> <translation id="7221920857098237570">Nyájas</translation> <translation id="7237590978482584900">Fesztelen</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hy.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hy.xtb index 97b26b3..333ed0e 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hy.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_hy.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">«Ձայն» ընտրացանկ</translation> <translation id="1178581264944972037">Դադար</translation> <translation id="1246424317317450637">Թավ</translation> +<translation id="1483137792530497944">Գետ</translation> <translation id="1586836055630070874">Հանգստացնող</translation> <translation id="1741047078107369903">Ջերմ</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> վայրկյան առաջ տալ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> վայրկյան հետ գնալ</translation> <translation id="5026371835667036198">Կենսուրախ</translation> <translation id="5234971936051226002">«Հնչեցնել այս էջը» գործառույթի նվագարկիչը ծալվեց։</translation> +<translation id="5251803541071282808">Ամպ</translation> <translation id="5596627076506792578">Լրացուցիչ ընտրանքներ</translation> <translation id="5694491020339060116">Նվագարկման արագության ընտրացանկ</translation> <translation id="6315170314923504164">Ձայնային</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Թարգմանել</translation> <translation id="6846298663435243399">Բեռնում…</translation> <translation id="6889157801232138307">«Հնչեցնել այս էջը» գործառույթի նվագարկիչ</translation> +<translation id="7051308646573997571">Մարջան</translation> <translation id="7112750136794557642">Հպեք, որպեսզի նվագարկիչը ծավալեք լրացուցիչ ընտրանքների համար</translation> <translation id="7221920857098237570">Նուրբ</translation> <translation id="7237590978482584900">Թարմ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_id.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_id.xtb index 125fb5b..d7e75d0 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_id.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_id.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu suara</translation> <translation id="1178581264944972037">Jeda</translation> <translation id="1246424317317450637">Tebal</translation> +<translation id="1483137792530497944">Sungai</translation> <translation id="1586836055630070874">Menenangkan</translation> <translation id="1741047078107369903">Hangat</translation> <translation id="1921351128855867012">Maju cepat <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> detik</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Mundur <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> detik</translation> <translation id="5026371835667036198">Ceria</translation> <translation id="5234971936051226002">Pemutar “Dengarkan halaman ini” diperkecil.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Awan</translation> <translation id="5596627076506792578">Opsi lainnya</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu kecepatan pemutaran</translation> <translation id="6315170314923504164">Suara</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation> <translation id="6846298663435243399">Memuat...</translation> <translation id="6889157801232138307">Pemutar “Dengarkan halaman ini”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Ketuk untuk meluaskan pemutar guna melihat opsi lainnya.</translation> <translation id="7221920857098237570">Lembut</translation> <translation id="7237590978482584900">Segar</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_is.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_is.xtb index 5bb201b3..ada3107 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_is.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_is.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Raddvalmynd</translation> <translation id="1178581264944972037">Gera hlé</translation> <translation id="1246424317317450637">Feitletur</translation> +<translation id="1483137792530497944">Á</translation> <translation id="1586836055630070874">Sefandi</translation> <translation id="1741047078107369903">Hlý</translation> <translation id="1921351128855867012">Spóla áfram um <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek.</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Spóla til baka um <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek.</translation> <translation id="5026371835667036198">Björt</translation> <translation id="5234971936051226002">Spilari „Hlusta á þessa síðu“ minnkaður.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Skýið</translation> <translation id="5596627076506792578">Fleiri valkostir</translation> <translation id="5694491020339060116">Valmynd fyrir spilunarhraða</translation> <translation id="6315170314923504164">Tal</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Þýða</translation> <translation id="6846298663435243399">Hleður…</translation> <translation id="6889157801232138307">Spilari fyrir „Hlusta á þessa síðu“</translation> +<translation id="7051308646573997571">Kóralbleikur</translation> <translation id="7112750136794557642">Ýttu til að stækka spilarann og sjá fleiri valkosti.</translation> <translation id="7221920857098237570">Lágstemmd</translation> <translation id="7237590978482584900">Lífleg</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_it.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_it.xtb index 6dea4b54..1818f5b 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_it.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_it.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu Voce</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausa</translation> <translation id="1246424317317450637">Grassetto</translation> +<translation id="1483137792530497944">Fiume</translation> <translation id="1586836055630070874">Riposante</translation> <translation id="1741047078107369903">Calda</translation> <translation id="1921351128855867012">Avanti di <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondi</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Torna indietro di <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secondi</translation> <translation id="5026371835667036198">Alta</translation> <translation id="5234971936051226002">Player "Ascolta questa pagina" ridotto a icona.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Altre opzioni</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu Velocità di riproduzione</translation> <translation id="6315170314923504164">Voce</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traduci</translation> <translation id="6846298663435243399">Caricamento in corso…</translation> <translation id="6889157801232138307">Player "Ascolta questa pagina"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Corallo</translation> <translation id="7112750136794557642">Tocca per espandere il player e visualizzare altre opzioni.</translation> <translation id="7221920857098237570">Dolce</translation> <translation id="7237590978482584900">Vivace</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb index 60bbd4aa..ca33b07 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">תפריט ההפעלה הקולית</translation> <translation id="1178581264944972037">השהיה</translation> <translation id="1246424317317450637">מודגש</translation> +<translation id="1483137792530497944">נהר</translation> <translation id="1586836055630070874">רגוע</translation> <translation id="1741047078107369903">חמים</translation> <translation id="1921351128855867012">הרצה <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> שניות קדימה</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">הרצה של <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> שניות אחורה</translation> <translation id="5026371835667036198">צלול</translation> <translation id="5234971936051226002">הנגן 'האזנה לדף הזה' ממוזער.</translation> +<translation id="5251803541071282808">ענן</translation> <translation id="5596627076506792578">אפשרויות נוספות</translation> <translation id="5694491020339060116">תפריט מהירות ההפעלה</translation> <translation id="6315170314923504164">קול</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">תרגום</translation> <translation id="6846298663435243399">הטעינה מתבצעת...</translation> <translation id="6889157801232138307">הנגן 'האזנה לדף הזה'</translation> +<translation id="7051308646573997571">אלמוג</translation> <translation id="7112750136794557642">אפשר להקיש כדי להגדיל את הנגן ולראות אפשרויות נוספות.</translation> <translation id="7221920857098237570">עדין</translation> <translation id="7237590978482584900">קליל</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ja.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ja.xtb index 132d210..ed9af75 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ja.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ja.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">音声メニュー</translation> <translation id="1178581264944972037">一時停止</translation> <translation id="1246424317317450637">太字</translation> +<translation id="1483137792530497944">川</translation> <translation id="1586836055630070874">心地良い</translation> <translation id="1741047078107369903">温かい</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒早送り</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒巻き戻し</translation> <translation id="5026371835667036198">明るい</translation> <translation id="5234971936051226002">「このページを読み上げ」プレーヤーが最小化されました。</translation> +<translation id="5251803541071282808">クラウド</translation> <translation id="5596627076506792578">その他のオプション</translation> <translation id="5694491020339060116">再生速度メニュー</translation> <translation id="6315170314923504164">音声</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">翻訳</translation> <translation id="6846298663435243399">読み込んでいます…</translation> <translation id="6889157801232138307">「このページを読み上げ」プレーヤー</translation> +<translation id="7051308646573997571">コーラル</translation> <translation id="7112750136794557642">タップするとプレーヤーが開き、その他のオプションが表示されます。</translation> <translation id="7221920857098237570">優しい</translation> <translation id="7237590978482584900">爽やか</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ka.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ka.xtb index 478487c..ab8d989 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ka.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ka.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ხმის მენიუ</translation> <translation id="1178581264944972037">პაუზა</translation> <translation id="1246424317317450637">მუქი</translation> +<translation id="1483137792530497944">მდინარე</translation> <translation id="1586836055630070874">დამამშვიდებელი</translation> <translation id="1741047078107369903">თბილი</translation> <translation id="1921351128855867012">წინ გადახვევა <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> წამით</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">უკან გადახვევა <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> წამით</translation> <translation id="5026371835667036198">მკაფიო</translation> <translation id="5234971936051226002">„ამ გვერდის მოსმენის“ დამკვრელი ჩაკეცილია.</translation> +<translation id="5251803541071282808">ღრუბლოვანი</translation> <translation id="5596627076506792578">დამატებითი ვარიანტები</translation> <translation id="5694491020339060116">დაკვრის სიჩქარის მენიუ</translation> <translation id="6315170314923504164">ხმა</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">თარგმნა</translation> <translation id="6846298663435243399">იტვირთება…</translation> <translation id="6889157801232138307">„ამ გვერდის მოსმენის“ დამკვრელი</translation> +<translation id="7051308646573997571">მარჯნისფერი</translation> <translation id="7112750136794557642">სხვა ვარიანტების სანახავად შეხებით გააფართოვეთ დამკვრელი.</translation> <translation id="7221920857098237570">მსუბუქი</translation> <translation id="7237590978482584900">ცოცხალი</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kk.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kk.xtb index 6c2044c..be0a0ad 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kk.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Дауыс мәзірі</translation> <translation id="1178581264944972037">Кідірту</translation> <translation id="1246424317317450637">Жуан</translation> +<translation id="1483137792530497944">Өзен</translation> <translation id="1586836055630070874">Байсалды</translation> <translation id="1741047078107369903">Жылы</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунд алға айналдыру</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунд артқа оралу</translation> <translation id="5026371835667036198">Жарқын</translation> <translation id="5234971936051226002">"Осы бетті тыңдау" ойнатқышы кішірейтілді.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Бұлт</translation> <translation id="5596627076506792578">Қосымша опциялар</translation> <translation id="5694491020339060116">Ойнату жылдамдығы мәзірі</translation> <translation id="6315170314923504164">Микрофон</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Аудару</translation> <translation id="6846298663435243399">Жүктелуде…</translation> <translation id="6889157801232138307">"Осы бетті тыңдау" ойнатқышы</translation> +<translation id="7051308646573997571">Қызыл маржан</translation> <translation id="7112750136794557642">Ойнатқыштың басқа опцияларына жаю үшін түртіңіз.</translation> <translation id="7221920857098237570">Нәзік</translation> <translation id="7237590978482584900">Көңілді</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_km.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_km.xtb index 78c42a3..56cfc7a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_km.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_km.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ម៉ឺនុយសំឡេង</translation> <translation id="1178581264944972037">ផ្អាក</translation> <translation id="1246424317317450637">ដិត</translation> +<translation id="1483137792530497944">ទន្លេ</translation> <translation id="1586836055630070874">បែបបន្ធូរអារម្មណ៍</translation> <translation id="1741047078107369903">កក់ក្ដៅ</translation> <translation id="1921351128855867012">ខាទៅមុខ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> វិនាទី</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">ខាថយក្រោយ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> វិនាទី</translation> <translation id="5026371835667036198">ច្បាស់</translation> <translation id="5234971936051226002">កម្មវិធីចាក់ “ស្ដាប់ទំព័រនេះ” បានបង្រួមជាអប្បបរមា។</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">ជម្រើសច្រើនទៀត</translation> <translation id="5694491020339060116">ម៉ឺនុយល្បឿនចាក់វីដេអូ</translation> <translation id="6315170314923504164">សម្លេង</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">បកប្រែ</translation> <translation id="6846298663435243399">កំពុងដំណើរការ...</translation> <translation id="6889157801232138307">កម្មវិធីចាក់ “ស្ដាប់ទំព័រនេះ”</translation> +<translation id="7051308646573997571">ទឹកក្រូចចាស់</translation> <translation id="7112750136794557642">ចុចដើម្បីពង្រីកកម្មវិធីចាក់សម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត។</translation> <translation id="7221920857098237570">ស្រទន់</translation> <translation id="7237590978482584900">រីករាយ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kn.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kn.xtb index 1ff24e6..efbe8df 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kn.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_kn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ಧ್ವನಿ ಮೆನು</translation> <translation id="1178581264944972037">ವಿರಾಮ</translation> <translation id="1246424317317450637">ಬೋಲ್ಡ್</translation> +<translation id="1483137792530497944">ನದಿ</translation> <translation id="1586836055630070874">ಹಿತಕರ</translation> <translation id="1741047078107369903">ವಾರ್ಮ್ ಟೋನ್</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> <translation id="5026371835667036198">ಬ್ರೈಟ್ ಟೋನ್</translation> <translation id="5234971936051226002">"ಈ ಪುಟವನ್ನು ಆಲಿಸಿ" ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="5251803541071282808">ಕ್ಲೌಡ್</translation> <translation id="5596627076506792578">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> <translation id="5694491020339060116">ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗದ ಮೆನು</translation> <translation id="6315170314923504164">ಧ್ವನಿ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="6889157801232138307">"ಈ ಪುಟವನ್ನು ಆಲಿಸಿ" ಪ್ಲೇಯರ್</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7221920857098237570">ಹಿತವಾದ ಟೋನ್</translation> <translation id="7237590978482584900">ತಂಗಾಳಿಯುತ ಟೋನ್</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ko.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ko.xtb index 40f9233..85750250 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ko.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ko.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">음성 메뉴</translation> <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation> <translation id="1246424317317450637">굵게</translation> +<translation id="1483137792530497944">강</translation> <translation id="1586836055630070874">편안하게</translation> <translation id="1741047078107369903">따뜻하게</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" />초 빨리 감기</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" />초 뒤로 이동합니다.</translation> <translation id="5026371835667036198">밝게</translation> <translation id="5234971936051226002">'이 페이지의 내용 듣기' 플레이어가 최소화되었습니다.</translation> +<translation id="5251803541071282808">클라우드</translation> <translation id="5596627076506792578">옵션 더보기</translation> <translation id="5694491020339060116">재생 속도 메뉴</translation> <translation id="6315170314923504164">음성</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">번역</translation> <translation id="6846298663435243399">로드 중…</translation> <translation id="6889157801232138307">'이 페이지의 내용 듣기' 플레이어</translation> +<translation id="7051308646573997571">코럴</translation> <translation id="7112750136794557642">옵션을 더 보려면 플레이어를 탭하여 펼치세요.</translation> <translation id="7221920857098237570">부드럽게</translation> <translation id="7237590978482584900">경쾌하게</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ky.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ky.xtb index 61766a5..86bdca51 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ky.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ky.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Үн менюсу</translation> <translation id="1178581264944972037">Бир азга токтотуу</translation> <translation id="1246424317317450637">Жоон</translation> +<translation id="1483137792530497944">Дарыя</translation> <translation id="1586836055630070874">Тынчтандыруучу</translation> <translation id="1741047078107369903">Жылуу</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунд алдыга түрдүрүү</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунд артка түрдүрүү</translation> <translation id="5026371835667036198">Жарык</translation> <translation id="5234971936051226002">"Бул баракты угуу" ойноткучу кичирейтилди.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Булут</translation> <translation id="5596627076506792578">Дагы параметрлер</translation> <translation id="5694491020339060116">Ойнотуу ылдамдыгынын менюсу</translation> <translation id="6315170314923504164">Үн</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Которуу</translation> <translation id="6846298663435243399">Жүктөлүүдө…</translation> <translation id="6889157801232138307">"Бул баракты угуу" ойноткучу</translation> +<translation id="7051308646573997571">Маржан</translation> <translation id="7112750136794557642">Башка параметрлерди көрүү үчүн, таптоо менен ойноткучту жайып көрсөтүңүз.</translation> <translation id="7221920857098237570">Жумшак</translation> <translation id="7237590978482584900">Бейгам</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lo.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lo.xtb index f8646848..7fcbb22 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lo.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lo.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ເມນູສຽງ</translation> <translation id="1178581264944972037">ຢຸດຊົ່ວຄາວ</translation> <translation id="1246424317317450637">ໂຕເຂັ້ມ</translation> +<translation id="1483137792530497944">ແມ່ນ້ຳ</translation> <translation id="1586836055630070874">ສະບາຍ</translation> <translation id="1741047078107369903">ອຸ່ນ</translation> <translation id="1921351128855867012">ເລື່ອນໄປໜ້າ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ວິນາທີ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">ກັບໄປ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ວິນາທີ</translation> <translation id="5026371835667036198">ສົດໃສ</translation> <translation id="5234971936051226002">ຫຍໍ້ຕົວຫຼິ້ນ “ຟັງໜ້ານີ້” ໄວ້ແລ້ວ.</translation> +<translation id="5251803541071282808">ຄລາວ</translation> <translation id="5596627076506792578">ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ</translation> <translation id="5694491020339060116">ເມນູຄວາມໄວການຫຼິ້ນ</translation> <translation id="6315170314923504164">ສຽງ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ແປພາສາ</translation> <translation id="6846298663435243399">ກໍາລັງໂຫຼດ ...</translation> <translation id="6889157801232138307">ຕົວຫຼິ້ນ “ຟັງໜ້ານີ້”</translation> +<translation id="7051308646573997571">ສີສົ້ມອົມຊົມພູ</translation> <translation id="7112750136794557642">ແຕະເພື່ອຂະຫຍາຍເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມໃນຕົວຫຼິ້ນ.</translation> <translation id="7221920857098237570">ອ່ອນໂຍນ</translation> <translation id="7237590978482584900">ສົດຊື່ນ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lt.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lt.xtb index 58d76e4..39750059 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lt.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lt.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Balso meniu</translation> <translation id="1178581264944972037">Pristabdyti</translation> <translation id="1246424317317450637">Pusjuodis</translation> +<translation id="1483137792530497944">Upė</translation> <translation id="1586836055630070874">Raminantis</translation> <translation id="1741047078107369903">Šiltas</translation> <translation id="1921351128855867012">Prasukti pirmyn <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek.</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Grįžti <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek.</translation> <translation id="5026371835667036198">Ryškus</translation> <translation id="5234971936051226002">Leistuvė „Klausyti šio puslapio“ sumažinta.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Debesis</translation> <translation id="5596627076506792578">Daugiau parinkčių</translation> <translation id="5694491020339060116">Atkūrimo spartos meniu</translation> <translation id="6315170314923504164">Balsas</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Vertėjas</translation> <translation id="6846298663435243399">Įkeliama…</translation> <translation id="6889157801232138307">Leistuvė „Klausytis šio puslapio“</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralų spalva</translation> <translation id="7112750136794557642">Palieskite, kad leistuvė būtų išskleista ir būtų rodoma daugiau parinkčių.</translation> <translation id="7221920857098237570">Švelnus</translation> <translation id="7237590978482584900">Linksmas</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lv.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lv.xtb index 590b839..9812f118 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lv.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_lv.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Balss izvēlne</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation> <translation id="1246424317317450637">Treknraksts</translation> +<translation id="1483137792530497944">Upe</translation> <translation id="1586836055630070874">Nomierinošs</translation> <translation id="1741047078107369903">Silts</translation> <translation id="1921351128855867012">Pārtīt uz priekšu par <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Pāriet atpakaļ par <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Pacilājošs</translation> <translation id="5234971936051226002">Atskaņotājs “Klausīties šo lapu” ir minimizēts.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Mākonis</translation> <translation id="5596627076506792578">Citas opcijas</translation> <translation id="5694491020339060116">Atskaņošanas ātruma izvēlne</translation> <translation id="6315170314923504164">Balss</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tulkot</translation> <translation id="6846298663435243399">Notiek ielāde…</translation> <translation id="6889157801232138307">Atskaņotājs “Klausīties šo lapu”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koraļļu</translation> <translation id="7112750136794557642">Pieskarieties, lai izvērstu atskaņotāju un skatītu citas opcijas.</translation> <translation id="7221920857098237570">Maigs</translation> <translation id="7237590978482584900">Brāzmains</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mk.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mk.xtb index dc4b6d29..d91ed54 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mk.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Мени за глас</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1246424317317450637">Болд</translation> +<translation id="1483137792530497944">Река</translation> <translation id="1586836055630070874">Смирувачки</translation> <translation id="1741047078107369903">Топол</translation> <translation id="1921351128855867012">Премотај напред <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунди</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Премотај назад <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунди</translation> <translation id="5026371835667036198">Јасен</translation> <translation id="5234971936051226002">Плеерот на „Слушајте ја страницава“ е минимизиран.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Облак</translation> <translation id="5596627076506792578">Повеќе опции</translation> <translation id="5694491020339060116">Мени за брзина на репродукција</translation> <translation id="6315170314923504164">Глас</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation> <translation id="6846298663435243399">Се вчитува…</translation> <translation id="6889157801232138307">Плеер на „Слушајте ја страницава“</translation> +<translation id="7051308646573997571">Корална</translation> <translation id="7112750136794557642">Допрете за да се прошири плеерот за повеќе опции.</translation> <translation id="7221920857098237570">Нежен</translation> <translation id="7237590978482584900">Весел</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ml.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ml.xtb index a2c39e5..035037e 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ml.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ml.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">വോയ്സ് മെനു</translation> <translation id="1178581264944972037">താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</translation> <translation id="1246424317317450637">ബോള്ഡ്</translation> +<translation id="1483137792530497944">നദി</translation> <translation id="1586836055630070874">സാന്ത്വനം പകരുന്നത്</translation> <translation id="1741047078107369903">മൃദുവായത്</translation> <translation id="1921351128855867012">വേഗത്തിൽ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുക</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> സെക്കൻഡ് പുറകോട്ട് പോകുക</translation> <translation id="5026371835667036198">ബ്രൈറ്റ്</translation> <translation id="5234971936051226002">“ഈ പേജ് കേൾക്കുക” പ്ലേയർ ചെറുതാക്കി.</translation> +<translation id="5251803541071282808">ക്ലൗഡ്</translation> <translation id="5596627076506792578">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</translation> <translation id="5694491020339060116">പ്ലേബാക്ക് വേഗതയുടെ മെനു</translation> <translation id="6315170314923504164">വോയ്സ്</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation> <translation id="6846298663435243399">ലോഡുചെയ്യുന്നു...</translation> <translation id="6889157801232138307">“ഈ പേജ് കേൾക്കുക” പ്ലേയർ</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് പ്ലേയർ വികസിപ്പിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="7221920857098237570">സൗമ്യമായത്</translation> <translation id="7237590978482584900">പതുക്കെയുള്ളത്</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mn.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mn.xtb index 626d100..4bdf819 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mn.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Дуу хоолойн цэс</translation> <translation id="1178581264944972037">Түр зогсоох</translation> <translation id="1246424317317450637">Тод</translation> +<translation id="1483137792530497944">Гол</translation> <translation id="1586836055630070874">Тайвшруулам</translation> <translation id="1741047078107369903">Дулаан</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секундээр хурдан урагшлуулах</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> секунд ухраах</translation> <translation id="5026371835667036198">Цовоо</translation> <translation id="5234971936051226002">“Энэ хуудсыг сонсох” тоглуулагчийг багасгасан.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Бусад сонголт</translation> <translation id="5694491020339060116">Дахин тоглуулах хурдны цэс</translation> <translation id="6315170314923504164">Дуу хоолой</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Хөрвүүлэх</translation> <translation id="6846298663435243399">Ачаалж байна...</translation> <translation id="6889157801232138307">“Энэ хуудсыг сонсох” тоглуулагч</translation> +<translation id="7051308646573997571">Улбар шар туяатай бүдэг улаан</translation> <translation id="7112750136794557642">Нэмэлт сонголт авах бол тоглуулагчийг дэлгэхээр товшино уу.</translation> <translation id="7221920857098237570">Аядуу</translation> <translation id="7237590978482584900">Авхаалжтай</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mr.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mr.xtb index 227b24a..527e5f1 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mr.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_mr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">व्हॉइस मेनू</translation> <translation id="1178581264944972037">विराम द्या</translation> <translation id="1246424317317450637">ठळक</translation> +<translation id="1483137792530497944">नदी</translation> <translation id="1586836055630070874">सुखदायक</translation> <translation id="1741047078107369903">आरामदायक</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकंद मागे जा</translation> <translation id="5026371835667036198">उत्साही</translation> <translation id="5234971936051226002">“हे पेज ऐका” प्लेअर लहान केला आहे.</translation> +<translation id="5251803541071282808">क्लाउड</translation> <translation id="5596627076506792578">अधिक पर्याय</translation> <translation id="5694491020339060116">प्लेबॅकच्या वेगाशी संबंधित मेनू</translation> <translation id="6315170314923504164">व्हॉइस</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">भाषांतर करा</translation> <translation id="6846298663435243399">लोड करत आहे...</translation> <translation id="6889157801232138307">“हे पेज ऐका” प्लेअर</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">आणखी पर्यायांसाठी प्लेअरचा विस्तार करण्याकरिता टॅप करा.</translation> <translation id="7221920857098237570">सौम्य</translation> <translation id="7237590978482584900">आनंददायक</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ms.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ms.xtb index 639a1a2..bb2e75e 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ms.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ms.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu suara</translation> <translation id="1178581264944972037">Jeda</translation> <translation id="1246424317317450637">Huruf tebal</translation> +<translation id="1483137792530497944">Sungai</translation> <translation id="1586836055630070874">Menenangkan</translation> <translation id="1741047078107369903">Hangat</translation> <translation id="1921351128855867012">Mundar laju <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saat</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Mandir <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saat</translation> <translation id="5026371835667036198">Riang</translation> <translation id="5234971936051226002">Pemain “Dengar halaman ini” diminumkan.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Awan</translation> <translation id="5596627076506792578">Lagi pilihan</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu kelajuan main balik</translation> <translation id="6315170314923504164">Suara</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Terjemah</translation> <translation id="6846298663435243399">Memuatkan…</translation> <translation id="6889157801232138307">Pemain “Dengar halaman ini”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Batu Karang</translation> <translation id="7112750136794557642">Ketik untuk mengembangkan pemain bagi mendapatkan lebih banyak pilihan.</translation> <translation id="7221920857098237570">Lembut</translation> <translation id="7237590978482584900">Berangin</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_my.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_my.xtb index 8f533dc3..8ad32b80 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_my.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_my.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">အသံမီနူး</translation> <translation id="1178581264944972037">ဆိုင်းငံ့ထားရန်</translation> <translation id="1246424317317450637">စာလုံးထူ</translation> +<translation id="1483137792530497944">မြစ်</translation> <translation id="1586836055630070874">ချမ်းမြေ့စေသည်</translation> <translation id="1741047078107369903">နွေးထွေးသည်</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> စက္ကန့် ရှေ့သို့အမြန်ရစ်ရန်</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> စက္ကန့် ပြန်သွားရန်</translation> <translation id="5026371835667036198">ကျယ်သည်</translation> <translation id="5234971936051226002">“ဤစာမျက်နှာကို နားထောင်ရန်” ဖွင့်စနစ်ကို ချုံ့ထားသည်။</translation> +<translation id="5251803541071282808">မိုးတိမ်</translation> <translation id="5596627076506792578">ပိုမို ရွေးချယ်စရာများ</translation> <translation id="5694491020339060116">ဖွင့်သည့်မြန်နှုန်း မီနူး</translation> <translation id="6315170314923504164">အသံ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ဘာသာပြန်ရန်</translation> <translation id="6846298663435243399">တင်ပေးနေ…</translation> <translation id="6889157801232138307">“ဤစာမျက်နှာကို နားထောင်ရန်” ဖွင့်စနစ်</translation> +<translation id="7051308646573997571">သန္တာကျောက်</translation> <translation id="7112750136794557642">နောက်ထပ်ရွေးစရာများအတွက် ပလေယာကို ချဲ့ရန် တို့ပါ။</translation> <translation id="7221920857098237570">သိမ်မွေ့သည်</translation> <translation id="7237590978482584900">ရွှင်ပျသည်</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ne.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ne.xtb index 664ce99..61e412b5 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ne.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ne.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">भ्वाइस मेनु</translation> <translation id="1178581264944972037">पज गर्नुहोस्</translation> <translation id="1246424317317450637">बोल्ड</translation> +<translation id="1483137792530497944">नदी</translation> <translation id="1586836055630070874">सुमधुर</translation> <translation id="1741047078107369903">न्यानो</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> सेकेन्ड रिवाइन्ड गर्नुहोस्</translation> <translation id="5026371835667036198">चहकिलो</translation> <translation id="5234971936051226002">“यो पेजमा भएको टेक्स्ट सुन्नुहोस्” प्लेयर मिनिमाइज गरिएको छ।</translation> +<translation id="5251803541071282808">क्लाउड</translation> <translation id="5596627076506792578">अन्य विकल्पहरू</translation> <translation id="5694491020339060116">प्लेब्याकको गतिसम्बन्धी मेनु</translation> <translation id="6315170314923504164">भ्वाइस</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">अनुवाद गर्नुहोस्</translation> <translation id="6846298663435243399">लोड हुँदै...</translation> <translation id="6889157801232138307">“यो पेजमा भएको सामग्री सुन्नुहोस्” प्लेयर</translation> +<translation id="7051308646573997571">कोरल</translation> <translation id="7112750136794557642">थप विकल्पहरू हेर्नका निम्ति यो प्लेयर एक्स्पान्ड गर्न ट्याप गर्नुहोस्।</translation> <translation id="7221920857098237570">नम्र</translation> <translation id="7237590978482584900">फुर्तिलो</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_nl.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_nl.xtb index d23c0aa..576743ef 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_nl.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_nl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu Steminstellingen</translation> <translation id="1178581264944972037">Onderbreken</translation> <translation id="1246424317317450637">Vet</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rivier</translation> <translation id="1586836055630070874">Rustgevend</translation> <translation id="1741047078107369903">Warm</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> seconden vooruitspoelen</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> seconden teruggaan</translation> <translation id="5026371835667036198">Duidelijk</translation> <translation id="5234971936051226002">De speler 'Deze pagina beluisteren' is geminimaliseerd.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Meer opties</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu Afspeelsnelheid</translation> <translation id="6315170314923504164">Spraak</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation> <translation id="6846298663435243399">Laden…</translation> <translation id="6889157801232138307">De speler Deze pagina beluisteren</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koraal</translation> <translation id="7112750136794557642">Tik om de speler uit te vouwen voor meer opties.</translation> <translation id="7221920857098237570">Vriendelijk</translation> <translation id="7237590978482584900">Vrolijk</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_no.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_no.xtb index 3e6e8bc..7b5526f 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_no.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_no.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Talemeny</translation> <translation id="1178581264944972037">Stans midlertidig</translation> <translation id="1246424317317450637">Fet</translation> +<translation id="1483137792530497944">Elv</translation> <translation id="1586836055630070874">Beroligende</translation> <translation id="1741047078107369903">Varm</translation> <translation id="1921351128855867012">Spol <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder fremover</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Gå <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder tilbake</translation> <translation id="5026371835667036198">Lys</translation> <translation id="5234971936051226002">«Lytt til denne siden»-avspilleren er minimert.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nettsky</translation> <translation id="5596627076506792578">Flere alternativer</translation> <translation id="5694491020339060116">Meny for avspillingshastighet</translation> <translation id="6315170314923504164">Tale</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation> <translation id="6846298663435243399">Laster inn …</translation> <translation id="6889157801232138307">«Lytt til denne siden»-avspiller</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korallrød</translation> <translation id="7112750136794557642">Trykk for å vise flere alternativer i spilleren.</translation> <translation id="7221920857098237570">Myk</translation> <translation id="7237590978482584900">Luftig</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_or.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_or.xtb index 7f389cc9..d95603d 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_or.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_or.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ଭଏସ ମେନୁ</translation> <translation id="1178581264944972037">ବିରତି</translation> <translation id="1246424317317450637">ବୋଲ୍ଡ</translation> +<translation id="1483137792530497944">ନଦୀ</translation> <translation id="1586836055630070874">ଶାନ୍ତିଦାୟକ</translation> <translation id="1741047078107369903">ୱାର୍ମ</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ସେକେଣ୍ଡ ଫାଷ୍ଟ ଫରୱାର୍ଡ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ସେକେଣ୍ଡ ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5026371835667036198">ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ</translation> <translation id="5234971936051226002">“ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ” ପ୍ଲେୟାରକୁ ଛୋଟ କରାଯାଇଛି।</translation> +<translation id="5251803541071282808">କ୍ଲାଉଡ୍</translation> <translation id="5596627076506792578">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</translation> <translation id="5694491020339060116">ପ୍ଲେବେକ ସ୍ପିଡ ମେନୁ</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…</translation> <translation id="6889157801232138307">“ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ” ପ୍ଲେୟାର</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ପ୍ଲେୟାରକୁ ବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="7221920857098237570">ଧିରେ</translation> <translation id="7237590978482584900">ଆନନ୍ଦିତ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pa.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pa.xtb index 85c289a..e8175c8 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pa.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pa.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">ਅਵਾਜ਼ੀ ਮੀਨੂ</translation> <translation id="1178581264944972037">ਰੋਕੋ</translation> <translation id="1246424317317450637">ਗੂੜ੍ਹਾ</translation> +<translation id="1483137792530497944">ਨਦੀ</translation> <translation id="1586836055630070874">ਸੂਦਿੰਗ</translation> <translation id="1741047078107369903">ਵਾਰਮ</translation> <translation id="1921351128855867012">ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋ</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="5026371835667036198">ਬ੍ਰਾਈਟ</translation> <translation id="5234971936051226002">“ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਸੁਣੋ” ਪਲੇਅਰ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</translation> +<translation id="5251803541071282808">ਕਲਾਊਡ</translation> <translation id="5596627076506792578">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ</translation> <translation id="5694491020339060116">ਪਲੇਬੈਕ ਸਪੀਡ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੀਨੂ</translation> <translation id="6315170314923504164">ਅਵਾਜ਼</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="6846298663435243399">ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation> <translation id="6889157801232138307">“ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਸੁਣੋ” ਪਲੇਅਰ</translation> +<translation id="7051308646573997571">ਕੋਰਲ</translation> <translation id="7112750136794557642">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਖਿਡਾਰੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।</translation> <translation id="7221920857098237570">ਜੇਂਟਲ</translation> <translation id="7237590978482584900">ਬ੍ਰੀਜ਼ੀ</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pl.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pl.xtb index 2cc1fec..2b41ba22 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pl.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu głosowe</translation> <translation id="1178581264944972037">Wstrzymaj</translation> <translation id="1246424317317450637">Pogrubienie</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rzeka</translation> <translation id="1586836055630070874">Uspokajający</translation> <translation id="1741047078107369903">Ciepły</translation> <translation id="1921351128855867012">Przewiń do przodu o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Przewiń do tyłu o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Jasny</translation> <translation id="5234971936051226002">Odtwarzacz „Odsłuchaj tę stronę” zminimalizowany.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Chmura</translation> <translation id="5596627076506792578">Więcej opcji</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu szybkości odtwarzania</translation> <translation id="6315170314923504164">Głos</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tłumacz</translation> <translation id="6846298663435243399">Wczytuję…</translation> <translation id="6889157801232138307">Odtwarzacz „Odsłuchaj tę stronę”</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralowy</translation> <translation id="7112750136794557642">Kliknij, aby rozwinąć odtwarzacz i wyświetlić więcej opcji.</translation> <translation id="7221920857098237570">Subtelny</translation> <translation id="7237590978482584900">Beztroski</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-BR.xtb index d7f256c..2795e21b 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-BR.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-BR.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu de voz</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation> <translation id="1246424317317450637">Negrito</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rio</translation> <translation id="1586836055630070874">Relaxante</translation> <translation id="1741047078107369903">Quente</translation> <translation id="1921351128855867012">Avançar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Voltar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> <translation id="5026371835667036198">Claro</translation> <translation id="5234971936051226002">Player "Ouvir esta página" minimizado.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nuvem</translation> <translation id="5596627076506792578">Mais opções</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu de velocidade da reprodução</translation> <translation id="6315170314923504164">Voz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> <translation id="6846298663435243399">Carregando…</translation> <translation id="6889157801232138307">Player "Ouvir esta página"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Toque para abrir o player e ver mais opções.</translation> <translation id="7221920857098237570">Gentil</translation> <translation id="7237590978482584900">Leve</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-PT.xtb index 71f00b1e..18009cf 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-PT.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_pt-PT.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menu de voz</translation> <translation id="1178581264944972037">Pausa</translation> <translation id="1246424317317450637">Negrito</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rio</translation> <translation id="1586836055630070874">Relaxante</translation> <translation id="1741047078107369903">Caloroso</translation> <translation id="1921351128855867012">Avançar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Recuar <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> segundos</translation> <translation id="5026371835667036198">Alegre</translation> <translation id="5234971936051226002">Leitor "Ouvir esta página" minimizado.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Nuvem</translation> <translation id="5596627076506792578">Mais opções</translation> <translation id="5694491020339060116">Menu de velocidade de reprodução</translation> <translation id="6315170314923504164">Voz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> <translation id="6846298663435243399">A carregar...</translation> <translation id="6889157801232138307">Leitor "Ouvir esta página"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Toque para expandir o leitor e ver mais opções.</translation> <translation id="7221920857098237570">Suave</translation> <translation id="7237590978482584900">Animado</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ro.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ro.xtb index 4aabe7239..b06e2de 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ro.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ro.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Meniul Voce</translation> <translation id="1178581264944972037">Întrerupe</translation> <translation id="1246424317317450637">Aldin</translation> +<translation id="1483137792530497944">Râu</translation> <translation id="1586836055630070874">Liniștitoare</translation> <translation id="1741047078107369903">Caldă</translation> <translation id="1921351128855867012">Derulează rapid înainte cu <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secunde</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Derulează înapoi cu <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> secunde</translation> <translation id="5026371835667036198">Optimistă</translation> <translation id="5234971936051226002">Playerul Ascultă pagina minimizat.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Mai multe opțiuni</translation> <translation id="5694491020339060116">Meniul Viteza de redare</translation> <translation id="6315170314923504164">Voce</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation> <translation id="6846298663435243399">Se încarcă…</translation> <translation id="6889157801232138307">Playerul Ascultă pagina</translation> +<translation id="7051308646573997571">Corai</translation> <translation id="7112750136794557642">Atinge și extinde playerul pentru mai multe opțiuni.</translation> <translation id="7221920857098237570">Blândă</translation> <translation id="7237590978482584900">Degajată</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ru.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ru.xtb index f274f42..0de832c 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ru.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ru.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Меню озвучивания</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1246424317317450637">Полужирный</translation> +<translation id="1483137792530497944">Река</translation> <translation id="1586836055630070874">успокаивающий</translation> <translation id="1741047078107369903">приветливый</translation> <translation id="1921351128855867012">Перемотать на <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> с. вперед</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Перемотать на <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> с. назад</translation> <translation id="5026371835667036198">энергичный</translation> <translation id="5234971936051226002">Проигрыватель функции "Озвучить эту страницу" свернут.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Облако</translation> <translation id="5596627076506792578">Ещё</translation> <translation id="5694491020339060116">Меню скорости воспроизведения</translation> <translation id="6315170314923504164">Микрофон</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Перевести</translation> <translation id="6846298663435243399">Загрузка…</translation> <translation id="6889157801232138307">Проигрыватель функции "Озвучить эту страницу"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Коралловый</translation> <translation id="7112750136794557642">Нажмите, чтобы развернуть проигрыватель на весь экран и воспользоваться другими функциями.</translation> <translation id="7221920857098237570">мягкий</translation> <translation id="7237590978482584900">беззаботный</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_si.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_si.xtb index 57243ebc..fd7d5b6 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_si.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_si.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">හඬ මෙනුව</translation> <translation id="1178581264944972037">විරාමය</translation> <translation id="1246424317317450637">තද</translation> +<translation id="1483137792530497944">ගඟ</translation> <translation id="1586836055630070874">සංසිඳුවන</translation> <translation id="1741047078107369903">උණුසුම්</translation> <translation id="1921351128855867012">තත්පර <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" />ක් වේගයෙන් ඉදිරියට</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">තත්පර <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" />ක් ආපසු යන්න</translation> <translation id="5026371835667036198">දීප්තිමත්</translation> <translation id="5234971936051226002">“මෙම පිටුවට සවන් දෙන්න” වාදකය අවම කෙරිණි.</translation> +<translation id="5251803541071282808">වලාකුළ</translation> <translation id="5596627076506792578">තවත් විකල්ප</translation> <translation id="5694491020339060116">පසුධාවන වේගයේ මෙනුව</translation> <translation id="6315170314923504164">හඬ</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">පරිවර්තනය කරන්න</translation> <translation id="6846298663435243399">පූර්ණය වෙමින්...</translation> <translation id="6889157801232138307">“මෙම පිටුවට සවන් දෙන්න” වාදකය</translation> +<translation id="7051308646573997571">පබළු</translation> <translation id="7112750136794557642">තව විකල්ප සඳහා වාදකය දිග හැරීමට තට්ටු කරන්න.</translation> <translation id="7221920857098237570">මෘදු</translation> <translation id="7237590978482584900">පවන ඇති</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sk.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sk.xtb index 0b352fd2..dd44f4f4 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sk.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Ponuka hlasu</translation> <translation id="1178581264944972037">Pozastaviť</translation> <translation id="1246424317317450637">Tučné</translation> +<translation id="1483137792530497944">Rieka</translation> <translation id="1586836055630070874">Upokojujúci</translation> <translation id="1741047078107369903">Srdečný</translation> <translation id="1921351128855867012">Pretočiť dopredu o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Pretočiť späť o <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Jasný</translation> <translation id="5234971936051226002">Prehrávač „Vypočuť obsah tejto stránky“ bol minimalizovaný.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation> <translation id="5596627076506792578">Ďalšie možnosti</translation> <translation id="5694491020339060116">Ponuka rýchlosti prehrávania</translation> <translation id="6315170314923504164">Hlas</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation> <translation id="6846298663435243399">Načítava sa…</translation> <translation id="6889157801232138307">Prehrávač „Vypočuť obsah tejto stránky“</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralová</translation> <translation id="7112750136794557642">Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, klepnutím rozbaľte prehrávač.</translation> <translation id="7221920857098237570">Jemný</translation> <translation id="7237590978482584900">Uvoľnený</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sl.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sl.xtb index 5673bc5..5593522 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sl.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Glasovni meni</translation> <translation id="1178581264944972037">Prekini</translation> <translation id="1246424317317450637">Krepko</translation> +<translation id="1483137792530497944">Reka</translation> <translation id="1586836055630070874">Pomirjujoč</translation> <translation id="1741047078107369903">Topel</translation> <translation id="1921351128855867012">Previjanje naprej za <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Vrnitev za <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> s</translation> <translation id="5026371835667036198">Svetel</translation> <translation id="5234971936051226002">Predvajalnik »Poslušanje te strani« je pomanjšan.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Oblak</translation> <translation id="5596627076506792578">Več možnosti</translation> <translation id="5694491020339060116">Meni za hitrost predvajanja</translation> <translation id="6315170314923504164">Glasovne nastavitve</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6846298663435243399">Nalaganje poteka …</translation> <translation id="6889157801232138307">Predvajalnik »Poslušanje te strani«</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralna</translation> <translation id="7112750136794557642">Dotaknite se, če želite razširiti predvajalnik za več možnosti.</translation> <translation id="7221920857098237570">Nežen</translation> <translation id="7237590978482584900">Svež</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sq.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sq.xtb index 47ea3d1..1ad1f2a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sq.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sq.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menyja e zërit</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauzë</translation> <translation id="1246424317317450637">Të trashësuara</translation> +<translation id="1483137792530497944">Lumë</translation> <translation id="1586836055630070874">Qetësues</translation> <translation id="1741047078107369903">I ngrohtë</translation> <translation id="1921351128855867012">Shpejt përpara <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekonda</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Kthehu prapa <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekonda</translation> <translation id="5026371835667036198">I qartë</translation> <translation id="5234971936051226002">Luajtësi "Dëgjoje këtë faqe" u minimizua.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Reja kompjuterike</translation> <translation id="5596627076506792578">Më shumë opsione</translation> <translation id="5694491020339060116">Menyja e shpejtësisë së luajtjes</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Përkthe</translation> <translation id="6846298663435243399">Po ngarkohet...</translation> <translation id="6889157801232138307">Luajtësi "Dëgjoje këtë faqe"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korali</translation> <translation id="7112750136794557642">Trokit për të zgjeruar luajtësin për më shumë opsione.</translation> <translation id="7221920857098237570">I butë</translation> <translation id="7237590978482584900">I freskët</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr-Latn.xtb index 39f4ca5..716a1fbb 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr-Latn.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr-Latn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Glasovni meni</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauziraj</translation> <translation id="1246424317317450637">Podebljano</translation> +<translation id="1483137792530497944">Reka</translation> <translation id="1586836055630070874">Umirujuće</translation> <translation id="1741047078107369903">Toplo</translation> <translation id="1921351128855867012">Premotajte <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek unapred</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Vratite se <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sek</translation> <translation id="5026371835667036198">Svetlo</translation> <translation id="5234971936051226002">Plejer Slušajte ovu stranicu je umanjen.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Klaud</translation> <translation id="5596627076506792578">Još opcija</translation> <translation id="5694491020339060116">Meni za brzinu reprodukcije</translation> <translation id="6315170314923504164">Glas</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6846298663435243399">Učitava se...</translation> <translation id="6889157801232138307">Plejer Slušajte ovu stranicu</translation> +<translation id="7051308646573997571">Koralna</translation> <translation id="7112750136794557642">Dodirnite da biste proširili plejer za više opcija.</translation> <translation id="7221920857098237570">Diskretno</translation> <translation id="7237590978482584900">Sa slabim vetrom</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr.xtb index eb2601e8..10608bd 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Гласовни мени</translation> <translation id="1178581264944972037">Паузирај</translation> <translation id="1246424317317450637">Подебљано</translation> +<translation id="1483137792530497944">Река</translation> <translation id="1586836055630070874">Умирујуће</translation> <translation id="1741047078107369903">Топло</translation> <translation id="1921351128855867012">Премотајте <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> сек унапред</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Вратите се <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> сек</translation> <translation id="5026371835667036198">Светло</translation> <translation id="5234971936051226002">Плејер Слушајте ову страницу је умањен.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Клауд</translation> <translation id="5596627076506792578">Још опција</translation> <translation id="5694491020339060116">Мени за брзину репродукције</translation> <translation id="6315170314923504164">Глас</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation> <translation id="6846298663435243399">Учитава се...</translation> <translation id="6889157801232138307">Плејер Слушајте ову страницу</translation> +<translation id="7051308646573997571">Корална</translation> <translation id="7112750136794557642">Додирните да бисте проширили плејер за више опција.</translation> <translation id="7221920857098237570">Дискретно</translation> <translation id="7237590978482584900">Са слабим ветром</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sv.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sv.xtb index a0354a9..e9f8a3b 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sv.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sv.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Röstmeny</translation> <translation id="1178581264944972037">Paus</translation> <translation id="1246424317317450637">Fet</translation> +<translation id="1483137792530497944">Flod</translation> <translation id="1586836055630070874">Lugnande</translation> <translation id="1741047078107369903">Varm</translation> <translation id="1921351128855867012">Spola <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder framåt</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Spola <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> sekunder bakåt</translation> <translation id="5026371835667036198">Munter</translation> <translation id="5234971936051226002">Spelaren Lyssna på den här sidan har minimerats.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Moln</translation> <translation id="5596627076506792578">Fler alternativ</translation> <translation id="5694491020339060116">Meny för uppspelningshastighet</translation> <translation id="6315170314923504164">Mikrofon</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Översätt</translation> <translation id="6846298663435243399">Läser in …</translation> <translation id="6889157801232138307">Spelaren Lyssna på den här sidan</translation> +<translation id="7051308646573997571">Korallröd</translation> <translation id="7112750136794557642">Tryck för att utöka spelaren för att se fler alternativ.</translation> <translation id="7221920857098237570">Mjuk</translation> <translation id="7237590978482584900">Sorglös</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sw.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sw.xtb index 86a15143..f3bc4682 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sw.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_sw.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Menyu ya sauti</translation> <translation id="1178581264944972037">Sitisha</translation> <translation id="1246424317317450637">Herufi nzito</translation> +<translation id="1483137792530497944">Mto</translation> <translation id="1586836055630070874">Toni tulivu</translation> <translation id="1741047078107369903">Toni ya kuvutia</translation> <translation id="1921351128855867012">Sogeza mbele haraka kwa sekunde <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Rudi nyuma kwa sekunde <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> <translation id="5026371835667036198">Toni changamfu</translation> <translation id="5234971936051226002">Kichezaji cha "Sikiliza ukurasa huu" kimepunguzwa.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Wingu</translation> <translation id="5596627076506792578">Chaguo zaidi</translation> <translation id="5694491020339060116">Menyu ya kasi ya kucheza</translation> <translation id="6315170314923504164">Sauti</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tafsiri</translation> <translation id="6846298663435243399">Inapakia…</translation> <translation id="6889157801232138307">Kichezaji cha "Sikiliza ukurasa huu"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Nyekundu</translation> <translation id="7112750136794557642">Gusa upanue kichezaji ili uone chaguo zaidi.</translation> <translation id="7221920857098237570">Toni taratibu</translation> <translation id="7237590978482584900">Toni changamfu</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ta.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ta.xtb index 2a2d607..eb42a88 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ta.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ta.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">குரல் மெனு</translation> <translation id="1178581264944972037">இடைநிறுத்து</translation> <translation id="1246424317317450637">தடித்த</translation> +<translation id="1483137792530497944">ஆறு</translation> <translation id="1586836055630070874">இனிமை</translation> <translation id="1741047078107369903">இதம்</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> வினாடிகள் முன்செல்லும்</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> வினாடிகள் பின்செல்லும்</translation> <translation id="5026371835667036198">உற்சாகம்</translation> <translation id="5234971936051226002">“இந்தப் பக்கத்தைப் படி” பிளேயர் சிறிதாக்கப்பட்டது.</translation> +<translation id="5251803541071282808">கிளவுடு</translation> <translation id="5596627076506792578">கூடுதல் விருப்பங்கள்</translation> <translation id="5694491020339060116">பிளேபேக் வேகத்திற்கான மெனு</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6846298663435243399">ஏற்றுகிறது...</translation> <translation id="6889157801232138307">“இந்தப் பக்கத்தைப் படி” பிளேயர்</translation> +<translation id="7051308646573997571">பவளம்</translation> <translation id="7112750136794557642">பிளேயரை விரிவாக்கி கூடுதல் விருப்பங்களைப் பார்க்க, தட்டவும்.</translation> <translation id="7221920857098237570">மென்மை</translation> <translation id="7237590978482584900">சுகம்</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_te.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_te.xtb index c29fb48..f14461a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_te.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_te.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">వాయిస్ మెనూ</translation> <translation id="1178581264944972037">పాజ్ చేయి</translation> <translation id="1246424317317450637">బోల్డ్</translation> +<translation id="1483137792530497944">నది</translation> <translation id="1586836055630070874">మధురమైన</translation> <translation id="1741047078107369903">ఉత్తేజమైన</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> సెకన్లు వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> సెకన్లు వెనక్కి వెళ్లండి</translation> <translation id="5026371835667036198">బిగ్గరగా</translation> <translation id="5234971936051226002">“ఈ పేజీలో ఉన్న కంటెంట్ను వినండి” ప్లేయర్ మినిమైజ్ చేయబడింది.</translation> +<translation id="5251803541071282808">క్లౌడ్</translation> <translation id="5596627076506792578">మరిన్ని ఆప్షన్లు</translation> <translation id="5694491020339060116">ప్లేబ్యాక్ వేగం మెనూ</translation> <translation id="6315170314923504164">Voice</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">అనువదించు</translation> <translation id="6846298663435243399">లోడ్ చేస్తున్నాము…</translation> <translation id="6889157801232138307">"ఈ పేజీలో ఉన్న కంటెంట్ను వినండి" ప్లేయర్</translation> +<translation id="7051308646573997571">Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">మరిన్ని ఆప్షన్లను చూడటం కోసం ప్లేయర్ను విస్తరింపజేసేందుకు ట్యాప్ చేయండి.</translation> <translation id="7221920857098237570">మృదువైన</translation> <translation id="7237590978482584900">ఉల్లాసమైన</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_th.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_th.xtb index 53f5d11..7ffac4c 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_th.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_th.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">เมนูเสียง</translation> <translation id="1178581264944972037">หยุดชั่วคราว</translation> <translation id="1246424317317450637">ตัวหนา</translation> +<translation id="1483137792530497944">แม่น้ำ</translation> <translation id="1586836055630070874">สบายๆ</translation> <translation id="1741047078107369903">อบอุ่น</translation> <translation id="1921351128855867012">กรอไปข้างหน้า <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> วินาที</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">ย้อนกลับ <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> วินาที</translation> <translation id="5026371835667036198">สดใส</translation> <translation id="5234971936051226002">โปรแกรมเล่น "ฟังหน้านี้" ที่ย่อขนาดอยู่</translation> +<translation id="5251803541071282808">ระบบคลาวด์</translation> <translation id="5596627076506792578">ตัวเลือกเพิ่มเติม</translation> <translation id="5694491020339060116">เมนูความเร็วในการเล่น</translation> <translation id="6315170314923504164">เสียง</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">แปลภาษา</translation> <translation id="6846298663435243399">กำลังโหลด…</translation> <translation id="6889157801232138307">โปรแกรมเล่น "ฟังหน้านี้"</translation> +<translation id="7051308646573997571">สีส้มอมชมพู</translation> <translation id="7112750136794557642">แตะเพื่อขยายดูตัวเลือกเพิ่มเติมในเพลเยอร์</translation> <translation id="7221920857098237570">อ่อนโยน</translation> <translation id="7237590978482584900">สดชื่น</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_tr.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_tr.xtb index 26d93f8b..d4edcf4 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_tr.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_tr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Ses menüsü</translation> <translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation> <translation id="1246424317317450637">Kalın</translation> +<translation id="1483137792530497944">Nehir</translation> <translation id="1586836055630070874">Dinlendirici</translation> <translation id="1741047078107369903">Sıcak</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saniye ileri sar</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> saniye geri gidin</translation> <translation id="5026371835667036198">Canlı</translation> <translation id="5234971936051226002">"Bu sayfayı dinle" oynatıcısı küçültüldü.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Bulut</translation> <translation id="5596627076506792578">Diğer seçenekler</translation> <translation id="5694491020339060116">Oynatma hızı menüsü</translation> <translation id="6315170314923504164">Ses</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Çevir</translation> <translation id="6846298663435243399">Yükleniyor...</translation> <translation id="6889157801232138307">"Bu sayfayı dinle" oynatıcısı</translation> +<translation id="7051308646573997571">Mercan</translation> <translation id="7112750136794557642">Daha fazla seçenek görmek için dokunarak oynatıcıyı genişletin.</translation> <translation id="7221920857098237570">Yumuşak</translation> <translation id="7237590978482584900">Neşeli</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uk.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uk.xtb index 3b3dc9cf..8dd108f5 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uk.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Голосове меню</translation> <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation> <translation id="1246424317317450637">Жирний</translation> +<translation id="1483137792530497944">Річка</translation> <translation id="1586836055630070874">Заспокійливий</translation> <translation id="1741047078107369903">Теплий</translation> <translation id="1921351128855867012">Перемотати вперед на <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> с</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Перемотати назад на <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> с</translation> <translation id="5026371835667036198">Жвавий</translation> <translation id="5234971936051226002">Програвач функції "Прослухати цю сторінку" згорнуто.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Хмара</translation> <translation id="5596627076506792578">Інші опції</translation> <translation id="5694491020339060116">Меню швидкості відтворення</translation> <translation id="6315170314923504164">Голос</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Перекласти</translation> <translation id="6846298663435243399">Завантаження…</translation> <translation id="6889157801232138307">Програвач функції "Прослухати цю сторінку"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Кораловий</translation> <translation id="7112750136794557642">Натисніть, щоб розгорнути програвач і переглянути інші опції.</translation> <translation id="7221920857098237570">Тихий</translation> <translation id="7237590978482584900">Свіжий</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ur.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ur.xtb index 6da6b4d..3260bd0 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ur.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ur.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">صوتی مینیو</translation> <translation id="1178581264944972037">موقوف کریں</translation> <translation id="1246424317317450637">بولڈ</translation> +<translation id="1483137792530497944">دریا</translation> <translation id="1586836055630070874">سکون بخش</translation> <translation id="1741047078107369903">گرم</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> سیکنڈز تیزی سے فارورڈ کریں</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> سیکنڈ پیچھے جائیں</translation> <translation id="5026371835667036198">روشن</translation> <translation id="5234971936051226002">"اس صفحہ کو سنیں" پلیئر کو کم سے کم کر دیا گیا۔</translation> +<translation id="5251803541071282808">کلاؤڈ</translation> <translation id="5596627076506792578">مزید اختیارات</translation> <translation id="5694491020339060116">پلے بیک رفتار کا مینیو</translation> <translation id="6315170314923504164">آواز</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">ترجمہ کریں</translation> <translation id="6846298663435243399">لوڈ ہو رہا ہے…</translation> <translation id="6889157801232138307">"اس صفحہ کو سنیں" پلیئر</translation> +<translation id="7051308646573997571">مرجان</translation> <translation id="7112750136794557642">مزید اختیارات کے لیے پلیئر کو پھیلانے کے لیے تھپتھپائیں۔</translation> <translation id="7221920857098237570">لطیف</translation> <translation id="7237590978482584900">ہوا دار</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uz.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uz.xtb index be5579e..43025f2 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uz.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_uz.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Ovoz menyusi</translation> <translation id="1178581264944972037">Pauza</translation> <translation id="1246424317317450637">Qalin</translation> +<translation id="1483137792530497944">Daryo</translation> <translation id="1586836055630070874">Tinchlantiruvchi</translation> <translation id="1741047078107369903">Iliq</translation> <translation id="1921351128855867012"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> soniya oldinga</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257"><ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> soniya orqaga</translation> <translation id="5026371835667036198">Optimistik</translation> <translation id="5234971936051226002">“Bu sahifani tinglash” pleyeri kichraytirildi</translation> +<translation id="5251803541071282808">Bulut</translation> <translation id="5596627076506792578">Boshqa sozlamalar</translation> <translation id="5694491020339060116">Ijro tezligi menyusi</translation> <translation id="6315170314923504164">Ovoz</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Tarjima</translation> <translation id="6846298663435243399">Yuklanmoqda…</translation> <translation id="6889157801232138307">"Bu sahifani tinglash" pleyeri.</translation> +<translation id="7051308646573997571">Marjonrang</translation> <translation id="7112750136794557642">Pleyer qoʻshimcha amallarini yoyish uchun bosing.</translation> <translation id="7221920857098237570">Tovushsiz</translation> <translation id="7237590978482584900">Yaxna</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_vi.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_vi.xtb index bd7c35b..fbfba7a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_vi.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_vi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Trình đơn giọng nói</translation> <translation id="1178581264944972037">Tạm dừng</translation> <translation id="1246424317317450637">In đậm</translation> +<translation id="1483137792530497944">Sông</translation> <translation id="1586836055630070874">Êm dịu</translation> <translation id="1741047078107369903">Ấm áp</translation> <translation id="1921351128855867012">Tua nhanh <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> giây</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Tua lại <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> giây</translation> <translation id="5026371835667036198">Tươi vui</translation> <translation id="5234971936051226002">Trình phát "Đọc trang này" đã thu nhỏ.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Đám mây</translation> <translation id="5596627076506792578">Tùy chọn khác</translation> <translation id="5694491020339060116">Trình đơn tốc độ phát</translation> <translation id="6315170314923504164">Thoại</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Dịch</translation> <translation id="6846298663435243399">Đang tải…</translation> <translation id="6889157801232138307">Trình phát "Đọc trang này"</translation> +<translation id="7051308646573997571">Màu san hô</translation> <translation id="7112750136794557642">Nhấn để mở rộng trình phát và xem các lựa chọn khác.</translation> <translation id="7221920857098237570">Dịu dàng</translation> <translation id="7237590978482584900">Nhẹ nhàng</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-CN.xtb index 1b8551c7..e5d950a 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-CN.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-CN.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">语音菜单</translation> <translation id="1178581264944972037">暂停</translation> <translation id="1246424317317450637">粗体</translation> +<translation id="1483137792530497944">河流</translation> <translation id="1586836055630070874">舒缓</translation> <translation id="1741047078107369903">温暖</translation> <translation id="1921351128855867012">快进 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">快退 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> <translation id="5026371835667036198">嘹亮</translation> <translation id="5234971936051226002">“读出此网页的内容”播放器已最小化。</translation> +<translation id="5251803541071282808">云端</translation> <translation id="5596627076506792578">更多选项</translation> <translation id="5694491020339060116">播放速度菜单</translation> <translation id="6315170314923504164">语音</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">翻译</translation> <translation id="6846298663435243399">正在加载…</translation> <translation id="6889157801232138307">“读出此网页的内容”播放器</translation> +<translation id="7051308646573997571">珊瑚红色</translation> <translation id="7112750136794557642">点按即可展开播放器以查看更多选项。</translation> <translation id="7221920857098237570">柔和</translation> <translation id="7237590978482584900">轻松</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-HK.xtb index 522a0804..67dd679 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-HK.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-HK.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">語音選單</translation> <translation id="1178581264944972037">暫停</translation> <translation id="1246424317317450637">粗體</translation> +<translation id="1483137792530497944">河流</translation> <translation id="1586836055630070874">撫慰心靈</translation> <translation id="1741047078107369903">溫暖</translation> <translation id="1921351128855867012">快轉 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">倒播 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> <translation id="5026371835667036198">明亮</translation> <translation id="5234971936051226002">「朗讀此頁面內容」播放器已經縮到最細。</translation> +<translation id="5251803541071282808">雲端</translation> <translation id="5596627076506792578">更多選項</translation> <translation id="5694491020339060116">播放速度選單</translation> <translation id="6315170314923504164">語音</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation> <translation id="6846298663435243399">載入中…</translation> <translation id="6889157801232138307">「朗讀此頁內容」播放器</translation> +<translation id="7051308646573997571">珊瑚紅色</translation> <translation id="7112750136794557642">輕按展開播放器以查看更多選項。</translation> <translation id="7221920857098237570">柔和</translation> <translation id="7237590978482584900">輕快</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-TW.xtb index 6ff136e..6157df03 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-TW.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zh-TW.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">語音選單</translation> <translation id="1178581264944972037">暫停</translation> <translation id="1246424317317450637">粗體</translation> +<translation id="1483137792530497944">河流</translation> <translation id="1586836055630070874">和緩</translation> <translation id="1741047078107369903">溫暖</translation> <translation id="1921351128855867012">快轉 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">倒轉 <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> 秒</translation> <translation id="5026371835667036198">嘹亮</translation> <translation id="5234971936051226002">「朗讀這頁內容」播放器已縮到最小。</translation> +<translation id="5251803541071282808">雲端</translation> <translation id="5596627076506792578">更多選項</translation> <translation id="5694491020339060116">播放速度選單</translation> <translation id="6315170314923504164">語音</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation> <translation id="6846298663435243399">載入中…</translation> <translation id="6889157801232138307">「朗讀這頁內容」播放器</translation> +<translation id="7051308646573997571">珊瑚紅</translation> <translation id="7112750136794557642">輕觸即可展開播放器查看其他選項。</translation> <translation id="7221920857098237570">柔和</translation> <translation id="7237590978482584900">輕快</translation>
diff --git a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zu.xtb b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zu.xtb index cf8efe04..d677af3 100644 --- a/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zu.xtb +++ b/chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_zu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1173075331199604451">Imenyu yezwi</translation> <translation id="1178581264944972037">Misa isikhashana</translation> <translation id="1246424317317450637">Okugqamile</translation> +<translation id="1483137792530497944">Umfula</translation> <translation id="1586836055630070874">ukuthambisa</translation> <translation id="1741047078107369903">Okufudumele</translation> <translation id="1921351128855867012">Dlulisela phambili ngemizuzwana engu-<ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> @@ -22,6 +23,7 @@ <translation id="4872475766448853257">Buyela emuva ngemizuzwana engu-<ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /></translation> <translation id="5026371835667036198">Ukukhanya</translation> <translation id="5234971936051226002">“Lalela leli khasi” umdlali ulisithezile.</translation> +<translation id="5251803541071282808">Amafu</translation> <translation id="5596627076506792578">Izinketho eziningi</translation> <translation id="5694491020339060116">Imenyu wesivinini sokudlala</translation> <translation id="6315170314923504164">Izwi</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ <translation id="6831043979455480757">Humusha</translation> <translation id="6846298663435243399">Iyalayisha…</translation> <translation id="6889157801232138307">Isidlali esithi “lalela leli khasi”</translation> +<translation id="7051308646573997571">I-Coral</translation> <translation id="7112750136794557642">Thepha ukuze unwebe umdlali ngokukhethwayo okwengeziwe.</translation> <translation id="7221920857098237570">Okumnene</translation> <translation id="7237590978482584900">Okumtoti</translation>
diff --git a/chrome/browser/supervised_user/supervised_user_pending_state_navigation_browsertest.cc b/chrome/browser/supervised_user/supervised_user_pending_state_navigation_browsertest.cc index ca6e3a7..5b1d894 100644 --- a/chrome/browser/supervised_user/supervised_user_pending_state_navigation_browsertest.cc +++ b/chrome/browser/supervised_user/supervised_user_pending_state_navigation_browsertest.cc
@@ -4,6 +4,7 @@ #include "base/test/metrics/histogram_tester.h" #include "base/test/run_until.h" +#include "build/buildflag.h" #include "chrome/browser/profiles/profile.h" #include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h" #include "chrome/browser/supervised_user/child_accounts/child_account_service_factory.h" @@ -215,8 +216,16 @@ // Tests that the sign-in tabs opened through the re-auth interstitial // are closed on re-authentication. +// TODO(https://crbug.com/370115099): This test fails on Linux MSan. +#if BUILDFLAG(IS_LINUX) && defined(MEMORY_SANITIZER) +#define MAYBE_TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads \ + DISABLED_TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads +#else +#define MAYBE_TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads \ + TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads +#endif IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SupervisedUserPendingStateNavigationTest, - TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads) { + MAYBE_TestReauthInterstitialClosesSignInTabsAndReloads) { base::HistogramTester histogram_tester; kids_management_api_mock().RestrictSubsequentClassifyUrl();
diff --git a/chrome/browser/ui/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/BUILD.gn index 86ecb75..c1a782d 100644 --- a/chrome/browser/ui/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
@@ -1058,41 +1058,13 @@ "confirm_bubble_model.h", "focus_tab_after_navigation_helper.cc", "focus_tab_after_navigation_helper.h", - "global_media_controls/cast_device_list_host.cc", - "global_media_controls/cast_device_list_host.h", - "global_media_controls/cast_media_notification_item.cc", - "global_media_controls/cast_media_notification_item.h", - "global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc", - "global_media_controls/cast_media_notification_producer.h", - "global_media_controls/cast_media_session_controller.cc", - "global_media_controls/cast_media_session_controller.h", - "global_media_controls/live_translate_combobox_model.cc", - "global_media_controls/live_translate_combobox_model.h", - "global_media_controls/media_item_ui_device_selector_delegate.h", - "global_media_controls/media_item_ui_metrics.cc", - "global_media_controls/media_item_ui_metrics.h", - "global_media_controls/media_notification_device_monitor.cc", - "global_media_controls/media_notification_device_monitor.h", - "global_media_controls/media_notification_device_provider.h", - "global_media_controls/media_notification_device_provider_impl.cc", - "global_media_controls/media_notification_device_provider_impl.h", + + # TODO(crbug.com/369756821): this file includes //c/b/ash/crosapi headers, + # and hence needs to depend on //c/b/ash/crosapi GN target. This causes a circular + # dependency that is not trivial to sort out. + # When crosapi code gets deleted during the lacros sunset, move this file to the + # appropriated build target. "global_media_controls/media_notification_service.cc", - "global_media_controls/media_notification_service.h", - "global_media_controls/media_notification_service_factory.cc", - "global_media_controls/media_notification_service_factory.h", - "global_media_controls/media_toolbar_button_controller.cc", - "global_media_controls/media_toolbar_button_controller.h", - "global_media_controls/media_toolbar_button_controller_delegate.cc", - "global_media_controls/media_toolbar_button_controller_delegate.h", - "global_media_controls/media_toolbar_button_observer.h", - "global_media_controls/presentation_request_notification_item.cc", - "global_media_controls/presentation_request_notification_item.h", - "global_media_controls/presentation_request_notification_producer.cc", - "global_media_controls/presentation_request_notification_producer.h", - "global_media_controls/supplemental_device_picker_item.cc", - "global_media_controls/supplemental_device_picker_item.h", - "global_media_controls/supplemental_device_picker_producer.cc", - "global_media_controls/supplemental_device_picker_producer.h", "hid/hid_chooser.cc", "hid/hid_chooser.h", "hid/hid_chooser_controller.cc", @@ -1845,6 +1817,8 @@ "//chrome/browser/ui/download:impl", "//chrome/browser/ui/exclusive_access", "//chrome/browser/ui/global_error", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:impl", "//chrome/browser/ui/media_router", "//chrome/browser/ui/media_router:impl", "//chrome/browser/ui/permission_bubble", @@ -1995,7 +1969,7 @@ # TODO(crbug.com/359593415): Remove allow_circular_includes_from. # //c/b/ui/apps/directory_access_confirmation_dialog.cc includes - # //c/b/iu/tab_modal_confirm_dialog_delegate.h. + # //c/b/ui/tab_modal_confirm_dialog_delegate.h. "//chrome/browser/ui/apps:impl", "//chrome/browser/ui/browser_window:impl", "//chrome/browser/ui/content_settings:impl", @@ -2020,6 +1994,7 @@ "//chrome/browser/ui/media_router:impl", "//chrome/browser/ui/window_sizer:impl", "//chrome/browser/ui/webui/settings:impl", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:impl", ] if (is_mac) { @@ -5917,6 +5892,7 @@ "//ui/base/dragdrop/mojom:mojom_headers", "//ui/views", "//ui/views/controls/webview", + "//ui/webui/resources/cr_components/history_embeddings:mojo_bindings", # TODO: Use //chrome/browser after fixing cyclic dependency. "//components/commerce/core:coupon_db_content_proto", @@ -6090,8 +6066,6 @@ if (!is_android) { sources += [ - "global_media_controls/test_helper.cc", - "global_media_controls/test_helper.h", "passwords/credential_manager_dialog_controller_mock.cc", "passwords/credential_manager_dialog_controller_mock.h", "passwords/manage_passwords_ui_controller_mock.cc",
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/android/cars/BUILD.gn index f1eb91a..ac1d5f00 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/cars/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/ui/android/cars/BUILD.gn
@@ -5,16 +5,33 @@ import("//build/config/android/rules.gni") android_library("java") { + sources = [ "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java" ] + + deps = [ "//base:base_java" ] + + public_deps = [ ":delegate_java" ] +} + +android_library("delegate_java") { sources = [ "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegate.java", "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateFactory.java", - "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java", - "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/FallbackDrivingRestrictionsDelegate.java", + "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateImpl.java", ] + deps = [ "//base:base_java" ] + + # Add the actual implementation where necessary so that downstream targets + # can provide their own implementations. + jar_excluded_patterns = [ "*/DrivingRestrictionsDelegateImpl.class" ] +} + +android_library("delegate_public_impl_java") { + sources = [ "java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateImpl.java" ] + deps = [ + ":delegate_java", "//base:base_java", - "//base:service_loader_java", ] }
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegate.java b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegate.java index 98b6b2c8..0818892 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegate.java +++ b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegate.java
@@ -7,16 +7,16 @@ import org.chromium.base.Callback; /** Base class that exposes methods for starting and stopping monitoring. */ -public abstract class DrivingRestrictionsDelegate { - private final Callback<Boolean> mRequiresDrivingOptimizationsCallback; +class DrivingRestrictionsDelegate { + private Callback<Boolean> mRequiresDrivingOptimizationsCallback; DrivingRestrictionsDelegate(Callback<Boolean> requiresDrivingOptimizationsCallback) { mRequiresDrivingOptimizationsCallback = requiresDrivingOptimizationsCallback; } - abstract void startMonitoring(); + void startMonitoring() {} - abstract void stopMonitoring(); + void stopMonitoring() {} protected void notifyCallback(boolean requiresOptimization) { mRequiresDrivingOptimizationsCallback.onResult(requiresOptimization);
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateImpl.java b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateImpl.java new file mode 100644 index 0000000..f209ac7a --- /dev/null +++ b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsDelegateImpl.java
@@ -0,0 +1,19 @@ +// Copyright 2023 The Chromium Authors +// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be +// found in the LICENSE file. + +package org.chromium.chrome.browser.ui.cars; + +import org.chromium.base.Callback; + +/** + * Instantiable version of {@link DrivingRestrictionsDelegate}, don't add anything to this class. + * Downstream targets may provide a different implementation. In GN, we specify that + * {@link DrivingRestrictionsDelegate} is compiled separately from its implementation; other + * projects may specify a different DrivingRestrictionsDelegate via GN. + */ +class DrivingRestrictionsDelegateImpl extends DrivingRestrictionsDelegate { + DrivingRestrictionsDelegateImpl(Callback<Boolean> requiresDrivingOptimizationsCallback) { + super(requiresDrivingOptimizationsCallback); + } +}
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java index f2f227a..6781f24 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java +++ b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManager.java
@@ -8,13 +8,12 @@ import org.chromium.base.ApplicationState; import org.chromium.base.ApplicationStatus; -import org.chromium.base.ServiceLoaderUtil; /** Monitors changes to driving restrictions and applies required optimizations. */ public class DrivingRestrictionsManager { private static DrivingRestrictionsManager sInstance; - private DrivingRestrictionsDelegate mDelegate; + private DrivingRestrictionsDelegateImpl mDelegate; private boolean mMonitoring; /** Initializes DrivingRestrictionsManager if it has not yet been initialized. */ @@ -23,12 +22,8 @@ } DrivingRestrictionsManager() { - DrivingRestrictionsDelegateFactory factory = - ServiceLoaderUtil.maybeCreate(DrivingRestrictionsDelegateFactory.class); - if (factory == null) { - factory = FallbackDrivingRestrictionsDelegate::new; - } - mDelegate = factory.create(this::onRequiresDistractionOptimizationChanged); + mDelegate = + new DrivingRestrictionsDelegateImpl(this::onRequiresDistractionOptimizationChanged); updateMonitoring(ApplicationStatus.getStateForApplication()); ApplicationStatus.registerApplicationStateListener(newState -> updateMonitoring(newState)); @@ -52,11 +47,11 @@ } } - void setDelegateForTesting(DrivingRestrictionsDelegate delegate) { + void setDelegateForTesting(DrivingRestrictionsDelegateImpl delegate) { mDelegate = delegate; } - DrivingRestrictionsDelegate getDelegateForTesting() { + DrivingRestrictionsDelegateImpl getDelegateForTesting() { return mDelegate; }
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManagerTest.java b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManagerTest.java index 88222a1..26c8b9d 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManagerTest.java +++ b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/DrivingRestrictionsManagerTest.java
@@ -27,7 +27,7 @@ @Config(manifest = Config.NONE) public class DrivingRestrictionsManagerTest { private DrivingRestrictionsManager mManager; - @Spy private DrivingRestrictionsDelegate mSpyDelegate; + @Spy private DrivingRestrictionsDelegateImpl mSpyDelegate; @Before public void setUp() {
diff --git a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/FallbackDrivingRestrictionsDelegate.java b/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/FallbackDrivingRestrictionsDelegate.java deleted file mode 100644 index 1bb6cac..0000000 --- a/chrome/browser/ui/android/cars/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/cars/FallbackDrivingRestrictionsDelegate.java +++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@ -// Copyright 2024 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -package org.chromium.chrome.browser.ui.cars; - -import org.chromium.base.Callback; - -/** - * Instantiable version of {@link DrivingRestrictionsDelegate}, don't add anything to this class. - * Downstream targets may provide a different implementation with - * {@code @ServiceImpl(DrivingRestrictionsDelegateFactory.class)}. - */ -class FallbackDrivingRestrictionsDelegate extends DrivingRestrictionsDelegate { - FallbackDrivingRestrictionsDelegate(Callback<Boolean> requiresDrivingOptimizationsCallback) { - super(requiresDrivingOptimizationsCallback); - } - - @Override - void startMonitoring() {} - - @Override - void stopMonitoring() {} -}
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb index daf0425..bd3b50d 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb +++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@ <translation id="1513858653616922153">Padam kata laluan</translation> <translation id="1521774566618522728">Aktif hari ini</translation> <translation id="153446405401665083">Versi baharu Chrome tersedia</translation> +<translation id="154190764721061092">Graf sejarah harga untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />. Gunakan dua jari untuk beralih ke kanan dan ke kiri untuk menerokai harga dari semasa ke semasa.</translation> <translation id="1544084554881119930">Kaedah pembayaran dan alamat tidak akan disulitkan. Sejarah penyemakan imbas daripada Chrome tidak akan disegerakkan. Orang yang mengetahui ungkapan laluan anda sahaja yang dapat membaca data anda yang disulitkan. Ungkapan laluan tidak dihantar kepada atau disimpan oleh Google. Jika anda terlupa ungkapan laluan anda atau mahu menukar tetapan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />kosongkan data Chrome dalam akaun anda<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1544826120773021464">Untuk mengurus Google Account anda, ketik butang "Urus akaun"</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb index efdf1142..72f010bd 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb +++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@ <translation id="1513858653616922153">ลบรหัสผ่าน</translation> <translation id="1521774566618522728">ใช้งานวันนี้</translation> <translation id="153446405401665083">Chrome เวอร์ชันใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว</translation> +<translation id="154190764721061092">กราฟประวัติราคาของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ใช้ 2 นิ้วเลื่อนไปทางซ้ายและขวาเพื่อสำรวจราคาตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา</translation> <translation id="1544084554881119930">จะไม่มีการเข้ารหัสวิธีการชำระเงินและที่อยู่ ประวัติการท่องเว็บจาก Chrome จะไม่ซิงค์ เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นที่จะอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสได้ Google จะไม่ได้รับหรือจัดเก็บรหัสผ่านดังกล่าว หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chrome ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1544826120773021464">หากต้องการจัดการบัญชี Google ให้แตะปุ่ม "จัดการบัญชี"</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/ash/global_media_controls/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/ash/global_media_controls/BUILD.gn index 95917f4..f0b510b 100644 --- a/chrome/browser/ui/ash/global_media_controls/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/ui/ash/global_media_controls/BUILD.gn
@@ -26,6 +26,7 @@ "//chrome/browser/media/router", "//chrome/browser/media/router:media_router_feature", "//chrome/browser/profiles:profile", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//components/global_media_controls", "//components/keyed_service/core", "//components/user_manager", @@ -74,6 +75,7 @@ "//chrome/browser/ash/crosapi:test_support", "//chrome/browser/media/router/discovery", "//chrome/browser/ui", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//chrome/test:test_support", "//chrome/test:test_support_unit", "//components/global_media_controls",
diff --git a/chrome/browser/ui/global_media_controls/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/global_media_controls/BUILD.gn new file mode 100644 index 0000000..eaf8169 --- /dev/null +++ b/chrome/browser/ui/global_media_controls/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,144 @@ +# Copyright 2024 The Chromium Authors +# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be +# found in the LICENSE file. + +import("//build/config/chromeos/ui_mode.gni") + +assert(is_win || is_mac || is_linux || is_chromeos) + +source_set("global_media_controls") { + sources = [ + "cast_device_list_host.h", + "cast_media_notification_item.h", + "cast_media_notification_producer.h", + "cast_media_session_controller.h", + "live_translate_combobox_model.h", + "media_item_ui_device_selector_delegate.h", + "media_item_ui_metrics.h", + "media_notification_device_monitor.h", + "media_notification_device_provider.h", + "media_notification_device_provider_impl.h", + "media_notification_service.h", + "media_notification_service_factory.h", + "media_toolbar_button_controller.h", + "media_toolbar_button_controller_delegate.h", + "media_toolbar_button_observer.h", + "presentation_request_notification_item.h", + "presentation_request_notification_producer.h", + "supplemental_device_picker_item.h", + "supplemental_device_picker_producer.h", + ] + public_deps = [ + "//base", + "//chrome/browser/bitmap_fetcher", + "//chrome/browser/profiles:profile", + "//chrome/browser/ui/media_router", + "//components/global_media_controls", + "//components/global_media_controls/public/mojom:device_service", + "//components/keyed_service/core", + "//components/media_message_center", + "//components/media_router/browser", + "//components/media_router/common", + "//components/media_router/common/mojom:media_controller", + "//components/translate/core/browser", + "//content/public/browser", + "//mojo/public/cpp/bindings", + "//services/media_session/public/cpp:base_cpp", + "//services/media_session/public/mojom", + "//services/metrics/public/cpp:metrics_cpp", + "//ui/base", + "//ui/gfx", + ] +} + +source_set("impl") { + sources = [ + "cast_device_list_host.cc", + "cast_media_notification_item.cc", + "cast_media_notification_producer.cc", + "cast_media_session_controller.cc", + "live_translate_combobox_model.cc", + "media_item_ui_metrics.cc", + "media_notification_device_monitor.cc", + "media_notification_device_provider_impl.cc", + "media_notification_service_factory.cc", + "media_toolbar_button_controller.cc", + "media_toolbar_button_controller_delegate.cc", + "presentation_request_notification_item.cc", + "presentation_request_notification_producer.cc", + "supplemental_device_picker_item.cc", + "supplemental_device_picker_producer.cc", + ] + deps = [ + ":global_media_controls", + "//chrome/browser:browser_process", + "//chrome/browser/media/router:media_router_feature", + "//chrome/browser/ui:browser_list", + "//components/favicon/content", + "//components/favicon/core", + "//components/feature_engagement/public", + "//components/live_caption:constants", + "//components/sessions", + "//media/remoting:remoting_device_capability", + "//services/metrics/public/cpp:ukm_builders", + ] + public_deps = [ "//chrome/browser:browser_public_dependencies" ] +} + +source_set("test_support") { + testonly = true + sources = [ + "test_helper.cc", + "test_helper.h", + ] + public_deps = [ + ":global_media_controls", + "//testing/gmock", + ] +} + +source_set("unit_tests") { + testonly = true + sources = [ + "cast_device_list_host_unittest.cc", + "cast_media_notification_item_unittest.cc", + "cast_media_notification_producer_unittest.cc", + "cast_media_session_controller_unittest.cc", + "media_notification_device_provider_impl_unittest.cc", + "media_notification_service_unittest.cc", + "media_toolbar_button_controller_unittest.cc", + "presentation_request_notification_item_unittest.cc", + "presentation_request_notification_producer_unittest.cc", + "supplemental_device_picker_item_unittest.cc", + "supplemental_device_picker_producer_unittest.cc", + ] + + if (is_linux || is_chromeos_lacros) { + sources += [ "media_notification_device_monitor_unittest.cc" ] + } + + deps = [ + "//base/test:test_support", + "//chrome/browser/bitmap_fetcher", + "//chrome/browser/media/router", + "//chrome/browser/media/router:media_router_feature", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:test_support", + "//chrome/test:test_support", + "//components/global_media_controls:test_support", + "//components/media_message_center:test_support", + "//components/media_router/browser:test_support", + "//components/media_router/common/mojom:media_router", + "//components/sync_preferences:test_support", + "//components/vector_icons", + "//content/public/browser", + "//content/test:test_support", + "//media", + "//net", + "//skia", + "//ui/gfx:test_support", + ] + + if (is_chromeos_ash) { + deps += [ "//chrome/browser/ash/crosapi:test_support" ] + } +}
diff --git a/chrome/browser/ui/media_router/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/media_router/BUILD.gn index 6b3b59e..c05e365a 100644 --- a/chrome/browser/ui/media_router/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/ui/media_router/BUILD.gn
@@ -71,6 +71,7 @@ "//chrome/browser:browser_process", "//chrome/browser/media/router:media_router_feature", "//chrome/browser/media/webrtc", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//chrome/common", "//chrome/common:constants", "//components/media_message_center", @@ -132,6 +133,7 @@ "//chrome/browser/media/router:media_router_feature", "//chrome/browser/media/router:test_support", "//chrome/browser/profiles:profile", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:test_support", "//chrome/common:constants", "//chrome/test:test_support", "//components/media_router/browser:test_support",
diff --git a/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.cc b/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.cc index 18710145..b73da6e 100644 --- a/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.cc +++ b/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.cc
@@ -60,8 +60,6 @@ #include "chromeos/constants/chromeos_features.h" #endif -namespace chrome { - namespace { #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID) @@ -256,9 +254,11 @@ } void MaybeShowInvalidUserDataDirWarningDialog() { - const base::FilePath& user_data_dir = GetInvalidSpecifiedUserDataDir(); - if (user_data_dir.empty()) + const base::FilePath& user_data_dir = + chrome::GetInvalidSpecifiedUserDataDir(); + if (user_data_dir.empty()) { return; + } startup_metric_utils::GetBrowser().SetNonBrowserUIDisplayed(); @@ -271,7 +271,5 @@ IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_SUMMARY, user_data_dir.LossyDisplayName()); // More complex dialogs cannot be shown before the earliest calls here. - ShowWarningMessageBox(nullptr, title, message); + chrome::ShowWarningMessageBox(nullptr, title, message); } - -} // namespace chrome
diff --git a/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.h b/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.h index 1acb5e20..437a589 100644 --- a/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.h +++ b/chrome/browser/ui/startup/bad_flags_prompt.h
@@ -9,8 +9,6 @@ class WebContents; } -namespace chrome { - // Shows a warning notification in |web_contents| that the app was run with // dangerous command line flags or dangerous flags in about:flags. // On Android, this method doesn't check any flags which are not available in @@ -26,6 +24,4 @@ // Shows a warning dialog if the originally specified user data dir was invalid. void MaybeShowInvalidUserDataDirWarningDialog(); -} // namespace chrome - #endif // CHROME_BROWSER_UI_STARTUP_BAD_FLAGS_PROMPT_H_
diff --git a/chrome/browser/ui/startup/infobar_utils.cc b/chrome/browser/ui/startup/infobar_utils.cc index d3ad537..3718690 100644 --- a/chrome/browser/ui/startup/infobar_utils.cc +++ b/chrome/browser/ui/startup/infobar_utils.cc
@@ -148,7 +148,7 @@ infobars_shown = true; if (show_bad_flags_security_warnings) { - chrome::ShowBadFlagsPrompt(web_contents); + ShowBadFlagsPrompt(web_contents); } infobars::ContentInfoBarManager* infobar_manager =
diff --git a/chrome/browser/ui/views/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/views/BUILD.gn index 936d18a1..8f82783 100644 --- a/chrome/browser/ui/views/BUILD.gn +++ b/chrome/browser/ui/views/BUILD.gn
@@ -66,6 +66,7 @@ ":views", "//chrome/browser/media/router:test_support", "//chrome/browser/ui", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//chrome/browser/ui/views/toolbar", "//chrome/test:test_support_ui", "//components/global_media_controls:global_media_controls",
diff --git a/chrome/build/android-arm32.pgo.txt b/chrome/build/android-arm32.pgo.txt index 0a5c65f3..4843c0d 100644 --- a/chrome/build/android-arm32.pgo.txt +++ b/chrome/build/android-arm32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-android32-main-1727566050-8c2b6438944d7de9617b2e3066297dccd6ac0bea-c7c942c5224a8e0e9fcebe8ca16a1837a7b5f67a.profdata +chrome-android32-main-1727609617-025a097373e656da09a1a7dea568d1852ff9f5ad-6f33e6b4ca5a7a84e580cfd864b5154d62498515.profdata
diff --git a/chrome/build/android-arm64.pgo.txt b/chrome/build/android-arm64.pgo.txt index 0e816957..110cbd8 100644 --- a/chrome/build/android-arm64.pgo.txt +++ b/chrome/build/android-arm64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-android64-main-1727578843-6998bc7d3f441afdeb6ce7f225c801d296439865-79803cdeeb593a18be4cbddfb16aded98ed405cb.profdata +chrome-android64-main-1727675811-2641707a8b1128459888a573e3d56957410a4634-ef80dc69fbf8ca4cb2725267e33dbcd540bb833d.profdata
diff --git a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt index 5664f41..af1a01b 100644 --- a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt +++ b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-mac-arm-main-1727588982-37e969788fc728f8809ab349ff6acb6c4cb85c75-d40062941230840f9381a0574749b2b7fc82bebf.profdata +chrome-mac-arm-main-1727675811-37c7bb096dfd87a78112e56878ee4ca0053d0501-ef80dc69fbf8ca4cb2725267e33dbcd540bb833d.profdata
diff --git a/chrome/build/mac.pgo.txt b/chrome/build/mac.pgo.txt index 8617a3e..6f6acf7 100644 --- a/chrome/build/mac.pgo.txt +++ b/chrome/build/mac.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-mac-main-1727566050-2cb397528bbd86bd8f62426472f7bd4913e8defd-c7c942c5224a8e0e9fcebe8ca16a1837a7b5f67a.profdata +chrome-mac-main-1727654373-ae54f0c72e9cf0bdcebdcc7826a483052b9b9775-9e533d09cb79991d491e58cfbcebcff288329d39.profdata
diff --git a/chrome/build/win32.pgo.txt b/chrome/build/win32.pgo.txt index ab101842..49d73931 100644 --- a/chrome/build/win32.pgo.txt +++ b/chrome/build/win32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-win32-main-1727566050-c4a8e12d06d564fdd1316ad3970c5201e8b5c52a-c7c942c5224a8e0e9fcebe8ca16a1837a7b5f67a.profdata +chrome-win32-main-1727654373-b1ab1b6f9ea22fbef6053997ebc91077af345483-9e533d09cb79991d491e58cfbcebcff288329d39.profdata
diff --git a/chrome/build/win64.pgo.txt b/chrome/build/win64.pgo.txt index e0d1517..12305a96 100644 --- a/chrome/build/win64.pgo.txt +++ b/chrome/build/win64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@ -chrome-win64-main-1727566050-c9077169192ceab0a0db85017629d3ebfb4110d1-c7c942c5224a8e0e9fcebe8ca16a1837a7b5f67a.profdata +chrome-win64-main-1727654373-0931e6b390b6a8ff7a4e0b41e90d783dd8349786-9e533d09cb79991d491e58cfbcebcff288329d39.profdata
diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn index 1825ba2..b31c7d5 100644 --- a/chrome/test/BUILD.gn +++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -7777,17 +7777,6 @@ "../browser/ui/extensions/extensions_overrides/simple_overrides_unittest.cc", "../browser/ui/extensions/settings_api_bubble_helpers_unittest.cc", "../browser/ui/extensions/settings_overridden_params_providers_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/cast_device_list_host_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_item_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/cast_media_session_controller_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/media_notification_device_provider_impl_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/media_notification_service_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/media_toolbar_button_controller_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/presentation_request_notification_item_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/presentation_request_notification_producer_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/supplemental_device_picker_item_unittest.cc", - "../browser/ui/global_media_controls/supplemental_device_picker_producer_unittest.cc", "../browser/ui/hid/hid_chooser_controller_unittest.cc", "../browser/ui/intent_picker_tab_helper_unittest.cc", "../browser/ui/omnibox/chrome_omnibox_navigation_observer_unittest.cc", @@ -8214,6 +8203,8 @@ "//chrome/browser/ui/exclusive_access", "//chrome/browser/ui/exclusive_access:unit_tests", "//chrome/browser/ui/global_error:unit_tests", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:test_support", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls:unit_tests", "//chrome/browser/ui/hats:test_support", "//chrome/browser/ui/hats:unit_tests", "//chrome/browser/ui/lens:unit_tests", @@ -9389,10 +9380,6 @@ ] } - if (is_linux || is_chromeos_lacros) { - sources += [ "../browser/ui/global_media_controls/media_notification_device_monitor_unittest.cc" ] - } - if (is_linux) { sources += [ "../browser/shell_integration_linux_unittest.cc", @@ -9973,6 +9960,7 @@ "//chrome/browser/ui/actions:actions_headers", "//chrome/browser/ui/commerce", "//chrome/browser/ui/commerce:test_support", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//chrome/browser/ui/tabs:tab_enums", "//chrome/browser/ui/toolbar/cast", "//chrome/browser/ui/views", @@ -11438,6 +11426,7 @@ deps += [ "../browser/media/router:test_support", "../browser/ui/views:test_support", + "//chrome/browser/ui/global_media_controls", "//components/media_router/browser:test_support", ] }
diff --git a/chrome/test/base/in_process_browser_test.cc b/chrome/test/base/in_process_browser_test.cc index e03e663..3891a69 100644 --- a/chrome/test/base/in_process_browser_test.cc +++ b/chrome/test/base/in_process_browser_test.cc
@@ -154,27 +154,6 @@ #include "ui/views/widget/widget.h" #endif -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -#include "base/base_switches.h" -#include "base/environment.h" -#include "base/files/file_path_watcher.h" -#include "base/process/launch.h" -#include "base/threading/thread_restrictions.h" -#include "base/uuid.h" -#include "base/version.h" -#include "chrome/browser/lacros/browser_test_util.h" -#include "chrome/browser/lacros/cert/cert_db_initializer_factory.h" -#include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h" -#include "chromeos/crosapi/mojom/test_controller.mojom-test-utils.h" -#include "chromeos/lacros/lacros_service.h" -#include "chromeos/startup/browser_params_proxy.h" -#include "components/account_manager_core/chromeos/account_manager.h" -#include "components/account_manager_core/chromeos/account_manager_facade_factory.h" // nogncheck -#include "components/account_manager_core/chromeos/fake_account_manager_ui.h" // nogncheck -#include "components/variations/variations_switches.h" -#include "content/public/test/network_connection_change_simulator.h" -#endif - namespace { #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH) @@ -240,61 +219,6 @@ }; #endif // BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_WIN) -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -// For browser tests that depend on AccountManager on Lacros - e.g. tests that -// manage accounts by calling methods like `signin::MakePrimaryAccountAvailable` -// from identity_test_utils. -// TODO(crbug.com/40635309): consider using this class on Ash, and remove -// the initialization from profile_impl. -class IdentityExtraSetUp : public ChromeBrowserMainExtraParts { - public: - void PreProfileInit() override { - // Create and initialize Ash AccountManager. - scoped_ash_account_manager_ = - std::make_unique<ScopedAshAccountManagerForTests>( - std::make_unique<FakeAccountManagerUI>()); - auto* account_manager = MaybeGetAshAccountManagerForTests(); - CHECK(account_manager); - account_manager->InitializeInEphemeralMode( - g_browser_process->system_network_context_manager() - ->GetSharedURLLoaderFactory()); - - // Make sure the primary accounts for all profiles are present in the - // account manager, to prevent profiles from being deleted. This is useful - // in particular for tests that create profiles in a PRE_ step and expect - // the profiles to still exist when Chrome is restarted. - ProfileAttributesStorage* storage = - &g_browser_process->profile_manager()->GetProfileAttributesStorage(); - for (const ProfileAttributesEntry* entry : - storage->GetAllProfilesAttributes()) { - const std::string& gaia_id = entry->GetGAIAId(); - if (!gaia_id.empty()) { - account_manager->UpsertAccount( - {gaia_id, account_manager::AccountType::kGaia}, - base::UTF16ToUTF8(entry->GetUserName()), - "identity_extra_setup_test_token"); - } - } - } - - private: - std::unique_ptr<ScopedAshAccountManagerForTests> scoped_ash_account_manager_; -}; - -// Returns true if crosapi::mojom::TestController is available. -// Note: crosapi::mojom::TestController can be unavailable in the following -// case: -// 1. BrowserParamsProxy::IsCrosapiDisabledForTesting() returns true. -// 2. BrowserParamsProxy::InterfaceVersions() has no value. This happens in -// some tests that call chromeos::BrowserInitParams::SetInitParamsForTests. -bool IsTestControllerAvailable() { - auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get(); - return lacros_service && - lacros_service->IsAvailable<crosapi::mojom::TestController>(); -} - -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - // This extra parts adds a test key provider to make sure that async // initialization of OSCrypt Async always happens during browser_tests, but // otherwise does nothing. @@ -345,21 +269,6 @@ NotificationDisplayServiceTester::EnsureFactoryBuilt(); } -// TODO(neis): The name WaitForWindowCreation is a bit confusing. Technically, -// we are waiting for the window to become visible (or minimized) in Ash. -// Try to find a better name. -bool WaitForWindowCreation(Browser* browser) { -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - if (!chromeos::BrowserParamsProxy::IsCrosapiDisabledForTesting()) { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - // Wait for window creation to complete in Ash in order to avoid - // wayland-crosapi race conditions in subsequent test steps. - return browser_test_util::WaitForWindowCreation(browser); - } -#endif - return true; -} - InProcessBrowserTest* g_current_test; } // namespace @@ -409,68 +318,6 @@ #endif // defined(TOOLKIT_VIEWS) } -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -FakeAccountManagerUI* InProcessBrowserTest::GetFakeAccountManagerUI() const { - return static_cast<FakeAccountManagerUI*>( - MaybeGetAshAccountManagerUIForTests()); -} - -base::Version InProcessBrowserTest::GetAshChromeVersion() { - base::CommandLine* command_line = base::CommandLine::ForCurrentProcess(); - base::FilePath ash_chrome_path = - command_line->GetSwitchValuePath("ash-chrome-path"); - CHECK(!ash_chrome_path.empty()); - base::CommandLine invoker(ash_chrome_path); - invoker.AppendSwitch(switches::kVersion); - std::string output; - base::ScopedAllowBlockingForTesting blocking; - CHECK(base::GetAppOutput(invoker, &output)); - std::vector<std::string> tokens = base::SplitString( - output, " ", base::KEEP_WHITESPACE, base::SPLIT_WANT_ALL); - CHECK_GT(tokens.size(), 1U); - // We assume Chrome version is always at the second last position. - base::Version version(tokens[tokens.size() - 2]); - CHECK(version.IsValid()) << "Can not find " - << "chrome version in string: " << output; - return version; -} - -void InProcessBrowserTest::VerifyNoAshBrowserWindowOpenRightNow() { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - crosapi::mojom::TestControllerAsyncWaiter waiter( - chromeos::LacrosService::Get() - ->GetRemote<crosapi::mojom::TestController>() - .get()); - - uint32_t number = 1; - waiter.GetOpenAshBrowserWindows(&number); - EXPECT_EQ(0u, number) - << "There should not be any ash browser window open at this point."; -} - -void InProcessBrowserTest::CloseAllAshBrowserWindows() { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - crosapi::mojom::TestControllerAsyncWaiter waiter( - chromeos::LacrosService::Get() - ->GetRemote<crosapi::mojom::TestController>() - .get()); - bool success; - waiter.CloseAllAshBrowserWindowsAndConfirm(&success); - EXPECT_TRUE(success) << "Failed to close all ash browser windows"; -} - -void InProcessBrowserTest::WaitUntilAtLeastOneAshBrowserWindowOpen() { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - crosapi::mojom::TestControllerAsyncWaiter waiter( - chromeos::LacrosService::Get() - ->GetRemote<crosapi::mojom::TestController>() - .get()); - bool has_open_window; - waiter.CheckAtLeastOneAshBrowserWindowOpen(&has_open_window); - EXPECT_TRUE(has_open_window); -} -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - void InProcessBrowserTest::Initialize() { g_current_test = this; base::FilePath src_dir; @@ -750,10 +597,6 @@ static_cast<ChromeBrowserMainParts*>(parts)->AddParts( std::make_unique<ChromeBrowserMainExtraPartsBrowserProcessInjection>()); #endif // BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_WIN) -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - static_cast<ChromeBrowserMainParts*>(parts)->AddParts( - std::make_unique<IdentityExtraSetUp>()); -#endif static_cast<ChromeBrowserMainParts*>(parts)->AddParts( std::make_unique<OSCryptAsyncExtraSetUp>()); } @@ -859,7 +702,7 @@ // wayland-ozone platform is initialized at this point due to the async // initialization of the display. Investigate if we can eliminate // IsOzoneInitialized. -#if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) +#if BUILDFLAG(IS_LINUX) if (!display::Screen::HasScreen() && views::test::TestDesktopScreenOzone::IsOzoneInitialized()) { // This is necessary for interactive UI tests. @@ -951,10 +794,9 @@ observer.Wait(); RunScheduledLayouts(); browser->window()->Show(); - ASSERT_TRUE(WaitForWindowCreation(browser)); } -#if !BUILDFLAG(IS_MAC) && !BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) +#if !BUILDFLAG(IS_MAC) base::CommandLine InProcessBrowserTest::GetCommandLineForRelaunch() { base::CommandLine new_command_line( base::CommandLine::ForCurrentProcess()->GetProgram()); @@ -975,24 +817,13 @@ } return new_command_line; } -#endif // !BUILDFLAG(IS_MAC) && !BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) +#endif // !BUILDFLAG(IS_MAC) base::FilePath InProcessBrowserTest::GetChromeTestDataDir() const { return base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("chrome/test/data")); } void InProcessBrowserTest::PreRunTestOnMainThread() { -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - content::NetworkConnectionChangeSimulator network_change_simulator; - network_change_simulator.InitializeChromeosConnectionType(); - - if (!chromeos::BrowserParamsProxy::IsCrosapiDisabledForTesting()) { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - // There should NOT be any open ash browser window UI at this point. - VerifyNoAshBrowserWindowOpenRightNow(); - } -#endif - AfterStartupTaskUtils::SetBrowserStartupIsCompleteForTesting(); // Take the ChromeBrowserMainParts' RunLoop to run ourself, when we @@ -1033,12 +864,8 @@ // browser. content::RunAllPendingInMessageLoop(); - if (browser_) { - ASSERT_TRUE(WaitForWindowCreation(browser_)); - - if (global_browser_set_up_function_) { - ASSERT_TRUE(global_browser_set_up_function_(browser_)); - } + if (browser_ && global_browser_set_up_function_) { + ASSERT_TRUE(global_browser_set_up_function_(browser_)); } #if BUILDFLAG(IS_MAC) @@ -1061,16 +888,6 @@ // BrowserList should be empty at this point. CHECK(BrowserList::GetInstance()->empty()); - -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - if (!chromeos::BrowserParamsProxy::IsCrosapiDisabledForTesting()) { - CHECK(IsTestControllerAvailable()); - // At this point, there should NOT be any ash browser UIs(e.g. SWA, etc) - // open; otherwise, the tests running after the current one could be - // polluted if the tests are running against the shared Ash (by default). - VerifyNoAshBrowserWindowOpenRightNow(); - } -#endif } void InProcessBrowserTest::QuitBrowsers() { @@ -1125,101 +942,3 @@ custom_handlers::TestProtocolHandlerRegistryDelegate>()); })); } - -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -void InProcessBrowserTest::StartUniqueAshChrome( - const std::vector<std::string>& enabled_features, - const std::vector<std::string>& disabled_features, - const std::vector<std::string>& additional_cmdline_switches, - const std::string& bug_number_and_reason) { - DCHECK(!bug_number_and_reason.empty()); - CHECK(!chromeos::BrowserParamsProxy::IsCrosapiDisabledForTesting()) - << "You can only start unique ash chrome when crosapi is enabled. " - << "It should not be necessary otherwise."; - base::CommandLine* cmdline = base::CommandLine::ForCurrentProcess(); - base::FilePath ash_dir_holder = cmdline->GetSwitchValuePath("unique-ash-dir"); - CHECK(!ash_dir_holder.empty()); - CHECK(unique_ash_user_data_dir_.CreateUniqueTempDirUnderPath(ash_dir_holder)); - base::FilePath socket_file = - unique_ash_user_data_dir_.GetPath().Append("lacros.sock"); - - // Reset the current test runner connecting to the unique ash chrome. - cmdline->RemoveSwitch("lacros-mojo-socket-for-testing"); - cmdline->AppendSwitchPath("lacros-mojo-socket-for-testing", socket_file); - // Need unique socket name for wayland globally. So for each ash and lacros - // pair, they have a unique socket to communicate. - base::Environment::Create()->SetVar( - "WAYLAND_DISPLAY", - base::JoinString({"unique_wayland", - base::Uuid::GenerateRandomV4().AsLowercaseString()}, - "_")); - - base::FilePath ash_chrome_path = - cmdline->GetSwitchValuePath("ash-chrome-path"); - CHECK(!ash_chrome_path.empty()); - base::CommandLine ash_cmdline(ash_chrome_path); - ash_cmdline.AppendSwitchPath(switches::kUserDataDir, - unique_ash_user_data_dir_.GetPath()); - ash_cmdline.AppendSwitch("enable-wayland-server"); - ash_cmdline.AppendSwitch(switches::kNoStartupWindow); - ash_cmdline.AppendSwitch("disable-lacros-keep-alive"); - ash_cmdline.AppendSwitch("disable-login-lacros-opening"); - ash_cmdline.AppendSwitch( - variations::switches::kEnableFieldTrialTestingConfig); - for (const std::string& cmdline_switch : additional_cmdline_switches) { - size_t pos = cmdline_switch.find("="); - if (pos == std::string::npos) { - ash_cmdline.AppendSwitch(cmdline_switch); - } else { - CHECK_GT(pos, 0u); - ash_cmdline.AppendSwitchASCII(cmdline_switch.substr(0, pos), - cmdline_switch.substr(pos + 1)); - } - } - - std::vector<std::string> all_enabled_features = { - "LacrosSupport", "LacrosPrimary", "LacrosOnly"}; - all_enabled_features.insert(all_enabled_features.end(), - enabled_features.begin(), - enabled_features.end()); - // During the Lacros sunset process, LacrosOnly feature flag is retired before - // Lacros itself is retired b/354842935. - ash_cmdline.AppendSwitch("enable-lacros-for-testing"); - ash_cmdline.AppendSwitchASCII(switches::kEnableFeatures, - base::JoinString(all_enabled_features, ",")); - ash_cmdline.AppendSwitchASCII(switches::kDisableFeatures, - base::JoinString(disabled_features, ",")); - - ash_cmdline.AppendSwitchPath("lacros-mojo-socket-for-testing", socket_file); - std::string wayland_socket; - CHECK( - base::Environment::Create()->GetVar("WAYLAND_DISPLAY", &wayland_socket)); - DCHECK(!wayland_socket.empty()); - ash_cmdline.AppendSwitchASCII("wayland-server-socket", wayland_socket); - const base::FilePath ash_ready_file = - unique_ash_user_data_dir_.GetPath().AppendASCII("ash_ready.txt"); - ash_cmdline.AppendSwitchPath("ash-ready-file-path", ash_ready_file); - - // Need this for RunLoop. See - // //docs/threading_and_tasks_testing.md#basetestsinglethreadtaskenvironment - base::test::SingleThreadTaskEnvironment task_environment; - base::FilePathWatcher watcher; - base::RunLoop run_loop; - CHECK(watcher.Watch(base::FilePath(ash_ready_file), - base::FilePathWatcher::Type::kNonRecursive, - base::BindLambdaForTesting( - [&](const base::FilePath& filepath, bool error) { - CHECK(!error); - run_loop.Quit(); - }))); - base::LaunchOptions option; - ash_process_ = base::LaunchProcess(ash_cmdline, option); - CHECK(ash_process_.IsValid()); - run_loop.Run(); - // When ash is ready and crosapi was enabled, we expect mojo socket is - // also ready. - CHECK(base::PathExists(socket_file)); - LOG(INFO) << "Successfully started a unique ash chrome."; -} - -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
diff --git a/chrome/test/base/in_process_browser_test.h b/chrome/test/base/in_process_browser_test.h index 73f057f..0a77830e 100644 --- a/chrome/test/base/in_process_browser_test.h +++ b/chrome/test/base/in_process_browser_test.h
@@ -40,10 +40,6 @@ } #endif // BUILDFLAG(IS_WIN) -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -class Process; -class Version; -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) } // namespace base namespace content { @@ -68,9 +64,6 @@ #endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH) class Browser; -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) -class FakeAccountManagerUI; -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) class PrefService; class Profile; #if BUILDFLAG(IS_MAC) @@ -203,45 +196,6 @@ // Tests can override this to customize the initial local_state. virtual void SetUpLocalStatePrefService(PrefService* local_state); - // Start ash-chrome with specific flags. - // In general, there is a shared ash chrome started and a lacros chrome - // started before a test case. But for some tests, you may need a special - // ash chrome. 2 common use cases: - // 1. you need to enable a feature in ash chrome then your test can verify - // some behavior. In this case you need to call this function to start - // a unique ash chrome with the feature enabled. - // 2. your test case will pollute ash and cause following test cases fail or - // flaky. Instead of implementing cleanup in TearDown(), using a - // unique ash just for the test is better. - // Call this function in the test SetUp() function before invoking - // InProcessBrowserTest::SetUp(). - // This function has negative performance impact: - // 1. Start additional ash chrome uses more time. - // 2. Additional ash chrome uses more resources. - // The shared ash chrome is still running. By calling this function, - // you start another ash chrome. - // Args: - // enabled_features: Additional features to be enabled in ash chrome. - // disabled_features: Additional features to be disabled in ash chrome. - // additional_cmdline_switches: Additional cmdline switches. - // e.g. {"enable-pixel-outputs-in-tests"} - // bug_number_and_reason: Not used in code. But please provide information - // about why you need unique ash chrome. Hopefully this can help reduce - // the usage of unique ash. - // e.g. "crbug.com/11. Switch to shared ash when feature XX is default." - // - // After you call this function in SetUp(), before the test case test body, - // a unique ash chrome will be started and a lacros chrome will be connected - // to it. After the test case finishes, the unique ash chrome will be - // terminated and the next test case will use the default shared ash chrome. -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - void StartUniqueAshChrome( - const std::vector<std::string>& enabled_features, - const std::vector<std::string>& disabled_features, - const std::vector<std::string>& additional_cmdline_switches, - const std::string& bug_number_and_reason); -#endif - protected: // Closes the given browser and waits for it to release all its resources. void CloseBrowserSynchronously(Browser* browser); @@ -336,14 +290,13 @@ // the navigation to complete, and show the browser's window. void AddBlankTabAndShow(Browser* browser); -#if !BUILDFLAG(IS_MAC) && !BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) +#if !BUILDFLAG(IS_MAC) // Return a CommandLine object that is used to relaunch the browser_test // binary as a browser process. This function is deliberately not defined on // the Mac because re-using an existing browser process when launching from // the command line isn't a concept that we support on the Mac; AppleEvents // are the Mac solution for the same need. Any test based on these functions - // doesn't apply to the Mac. Likewise, Lacros is always launched by ash, and - // not by the the process restarting itself. + // doesn't apply to the Mac. base::CommandLine GetCommandLineForRelaunch(); #endif @@ -417,32 +370,11 @@ // Widget::LayoutRootViewIfNecessary(). No-op outside of Views. void RunScheduledLayouts(); -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - FakeAccountManagerUI* GetFakeAccountManagerUI() const; - - // Return the Ash chrome version hooked with Lacros. This API does not - // depend on crosapi. So it is safe to call when crosapi is disabled and - // as early as in test SetUp(). - static base::Version GetAshChromeVersion(); - - // The following are the helper functions to manage Ash browser based windows - // from Lacros browser tests. When running with Ash, Lacros browser tests can - // create some Ash browser based UIs, such as SWA, Web UI, etc. These UIs - // must be cleaned up when the test tears down, so that they won't pollute - // the tests running after, since Lacros browser tests are running with the - // shared Ash instance by default. - void VerifyNoAshBrowserWindowOpenRightNow(); - void CloseAllAshBrowserWindows(); - void WaitUntilAtLeastOneAshBrowserWindowOpen(); -#endif // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - -#if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) +#if BUILDFLAG(IS_LINUX) std::unique_ptr<display::Screen> screen_; #endif private: - friend class StartUniqueAshBrowserTest; - void Initialize(); // Quits all open browsers and waits until there are no more browsers. @@ -525,11 +457,6 @@ std::unique_ptr<ash::full_restore::ScopedLaunchBrowserForTesting> launch_browser_for_testing_; #endif - -#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS) - base::ScopedTempDir unique_ash_user_data_dir_; - base::Process ash_process_; -#endif }; #endif // CHROME_TEST_BASE_IN_PROCESS_BROWSER_TEST_H_
diff --git a/chrome/test/data/webui/commerce/product_specifications/product_specifications_browsertest.cc b/chrome/test/data/webui/commerce/product_specifications/product_specifications_browsertest.cc index 6ce12af..def2a81d 100644 --- a/chrome/test/data/webui/commerce/product_specifications/product_specifications_browsertest.cc +++ b/chrome/test/data/webui/commerce/product_specifications/product_specifications_browsertest.cc
@@ -4,6 +4,7 @@ #include "base/memory/raw_ptr.h" #include "base/memory/weak_ptr.h" +#include "build/buildflag.h" #include "chrome/browser/commerce/shopping_service_factory.h" #include "chrome/browser/profiles/profile.h" #include "chrome/browser/ui/browser.h" @@ -102,7 +103,13 @@ RunTest("commerce/product_specifications/header_test.js", "mocha.run()"); } -IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ProductSpecificationsTest, HorizontalCarousel) { +// TODO(crbug.com/370252258): Flaky on win11-arm64-rel-tests. +#if BUILDFLAG(IS_WIN) +#define MAYBE_HorizontalCarousel DISABLED_HorizontalCarousel +#else +#define MAYBE_HorizontalCarousel HorizontalCarousel +#endif +IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ProductSpecificationsTest, MAYBE_HorizontalCarousel) { RunTest("commerce/product_specifications/horizontal_carousel_test.js", "mocha.run()"); }
diff --git a/chrome/updater/win/installer/installer.rc b/chrome/updater/win/installer/installer.rc index 88fc606..70f8f2b 100644 --- a/chrome/updater/win/installer/installer.rc +++ b/chrome/updater/win/installer/installer.rc
@@ -31,6 +31,8 @@ // remains consistent on all systems. IDI_MINI_INSTALLER ICON "installer.ico" +IDB_LOGO BITMAP "logo.bmp" + #ifdef APSTUDIO_INVOKED ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // @@ -54,12 +56,10 @@ #endif // English (U.S.) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -IDD_SPLASH DIALOGEX 0, 0, 104, 32 -STYLE DS_SETFONT | WS_DLGFRAME | WS_POPUP +IDD_SPLASH DIALOGEX 0, 0, 55, 47 +STYLE DS_SETFONT | WS_POPUP +EXSTYLE WS_EX_TRANSPARENT FONT 12, "Segoe UI", 0, 0, 0x0 BEGIN - CTEXT "",IDC_SPLASH_TITLE_BAR_SPACER,0,0,1,32 - ICON IDI_MINI_INSTALLER,IDC_SPLASH_ICON,47,5,10,8 - CTEXT "",IDC_SPLASH_TEXT,32,20,39,11 + CONTROL IDB_LOGO,IDC_LOGO,"Static",SS_BITMAP,1,1,0,0 END -
diff --git a/chrome/updater/win/installer/installer_resource.h b/chrome/updater/win/installer/installer_resource.h index b17a5273..6fec8e0 100644 --- a/chrome/updater/win/installer/installer_resource.h +++ b/chrome/updater/win/installer/installer_resource.h
@@ -18,9 +18,8 @@ #endif #define IDI_MINI_INSTALLER 2001 +#define IDB_LOGO 2005 #define IDD_SPLASH 2016 -#define IDC_SPLASH_TEXT 2017 -#define IDC_SPLASH_TITLE_BAR_SPACER 2020 -#define IDC_SPLASH_ICON 2030 +#define IDC_LOGO 2021 #endif // CHROME_UPDATER_WIN_INSTALLER_INSTALLER_RESOURCE_H_
diff --git a/chrome/updater/win/installer/logo.bmp b/chrome/updater/win/installer/logo.bmp new file mode 100644 index 0000000..ded1ab6 --- /dev/null +++ b/chrome/updater/win/installer/logo.bmp Binary files differ
diff --git a/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.cc b/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.cc index dcd44e0..df94365c 100644 --- a/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.cc +++ b/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.cc
@@ -7,8 +7,6 @@ #include "base/win/scoped_gdi_object.h" #include "chrome/updater/win/installer/installer_resource.h" #include "chrome/updater/win/ui/l10n_util.h" -#include "chrome/updater/win/ui/ui.h" -#include "chrome/updater/win/ui/ui_constants.h" #include "chrome/updater/win/ui/ui_util.h" namespace updater::ui { @@ -21,18 +19,11 @@ LPARAM /*lparam*/, BOOL& handled) { SetWindowText(GetInstallerDisplayName({}).c_str()); - SetDlgItemText(IDC_SPLASH_TEXT, GetLocalizedSplashScreenString().c_str()); CenterWindow(); SetWindowIcon(m_hWnd, IDI_MINI_INSTALLER, base::win::ScopedGDIObject<HICON>::Receiver(hicon_).get()); - CreateOwnerDrawTitleBar(m_hWnd, GetDlgItem(IDC_SPLASH_TITLE_BAR_SPACER), - kBkColor); - SetCustomDlgColors(kTextColor, kBkColor); - - EnableFlatButtons(m_hWnd); - handled = true; return 0; }
diff --git a/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.h b/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.h index 64c2c94..01ec3aed 100644 --- a/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.h +++ b/chrome/updater/win/installer/splash_wnd.h
@@ -7,15 +7,13 @@ #include <windows.h> +#include "base/win/atl.h" #include "base/win/scoped_gdi_object.h" #include "chrome/updater/win/installer/installer_resource.h" -#include "chrome/updater/win/ui/owner_draw_controls.h" namespace updater::ui { -class SplashWnd : public CDialogImpl<SplashWnd>, - public OwnerDrawTitleBar, - public CustomDlgColors { +class SplashWnd : public CDialogImpl<SplashWnd> { public: static constexpr int IDD = IDD_SPLASH; @@ -26,8 +24,6 @@ MESSAGE_HANDLER(WM_INITDIALOG, OnInitDialog) MESSAGE_HANDLER(WM_CLOSE, OnClose) MESSAGE_HANDLER(WM_DESTROY, OnDestroy) - CHAIN_MSG_MAP(OwnerDrawTitleBar) - CHAIN_MSG_MAP(CustomDlgColors) END_MSG_MAP() LRESULT OnInitDialog(UINT /*msg*/,
diff --git a/chromeos/ash/components/network/network_state.cc b/chromeos/ash/components/network/network_state.cc index 4a85ad88..7d2a26ee 100644 --- a/chromeos/ash/components/network/network_state.cc +++ b/chromeos/ash/components/network/network_state.cc
@@ -465,11 +465,13 @@ // important (i.e. not a normal auto connect). connect_requested_ = true; } + + // TODO(b/336931625): Polish the relationship between |shill_portal_state_| + // and |connection_state_|. if (shill_portal_state_ == PortalState::kUnknown && connection_state_ == shill::kStateOnline) { shill_portal_state_ = PortalState::kOnline; } - chrome_portal_state_ = PortalState::kUnknown; } bool NetworkState::IsManagedByPolicy() const { @@ -528,14 +530,7 @@ } NetworkState::PortalState NetworkState::GetPortalState() const { - return chrome_portal_state_ != PortalState::kUnknown ? chrome_portal_state_ - : shill_portal_state_; -} - -void NetworkState::SetChromePortalState(PortalState portal_state) { - CHECK(!features::IsRemoveDetectPortalFromChromeEnabled()); - - chrome_portal_state_ = portal_state; + return shill_portal_state_; } bool NetworkState::IsSecure() const {
diff --git a/chromeos/ash/components/network/network_state.h b/chromeos/ash/components/network/network_state.h index 40b2038d..b12ae27 100644 --- a/chromeos/ash/components/network/network_state.h +++ b/chromeos/ash/components/network/network_state.h
@@ -329,8 +329,6 @@ void SetVpnProvider(const std::string& id, const std::string& type); - void SetChromePortalState(PortalState portal_state); - // Set to true if the network is a member of Manager.Services. bool visible_ = false; @@ -402,8 +400,8 @@ std::string tether_carrier_; int battery_percentage_ = 0; + // TODO(b/336931625): Rename to portal_state_. PortalState shill_portal_state_ = PortalState::kUnknown; - PortalState chrome_portal_state_ = PortalState::kUnknown; // Whether the current device has already connected to the tether host device // providing the hotspot corresponding to this NetworkState.
diff --git a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.cc b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.cc index 6cd7804..595dde4 100644 --- a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.cc +++ b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.cc
@@ -43,7 +43,6 @@ constexpr char kReasonUpdateIPConfig[] = "UpdateIPConfig"; constexpr char kReasonUpdateDeviceIPConfig[] = "UpdateDeviceIPConfig"; constexpr char kReasonTether[] = "Tether Change"; -constexpr char kReasonPortal[] = "Portal State Change"; bool ConnectionStateChanged(const NetworkState* network, const std::string& prev_connection_state) { @@ -639,26 +638,6 @@ network->shill_connect_error_ = shill_connect_error; } -void NetworkStateHandler::SetNetworkChromePortalState( - const std::string& service_path, - NetworkState::PortalState portal_state) { - CHECK(!features::IsRemoveDetectPortalFromChromeEnabled()); - - NetworkState* network = GetModifiableNetworkState(service_path); - if (!network) { - return; - } - NET_LOG(USER) << "Setting Chrome PortalState for " - << NetworkPathId(service_path) << " = " << portal_state; - auto prev_portal_state = network->GetPortalState(); - network->SetChromePortalState(portal_state); - if (prev_portal_state == network->GetPortalState() || - service_path != default_network_path_) { - return; - } - NotifyDefaultNetworkChanged(kReasonPortal); -} - std::string NetworkStateHandler::FormattedHardwareAddressForType( const NetworkTypePattern& type) { const NetworkState* network = ConnectedNetworkByType(type);
diff --git a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.h b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.h index f8b470b..07de545 100644 --- a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.h +++ b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler.h
@@ -222,11 +222,6 @@ void SetShillConnectError(const std::string& service_path, const std::string& shill_connect_error); - // Called from Chrome's network portal detector when Chrome has detected - // that a network is in a captive portal state. - void SetNetworkChromePortalState(const std::string& service_path, - NetworkState::PortalState portal_state); - // Returns the aa:bb formatted hardware (MAC) address for the first connected // network matching |type|, or an empty string if none is connected. std::string FormattedHardwareAddressForType(const NetworkTypePattern& type);
diff --git a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler_unittest.cc b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler_unittest.cc index 5ea47e2..17aa1ae3 100644 --- a/chromeos/ash/components/network/network_state_handler_unittest.cc +++ b/chromeos/ash/components/network/network_state_handler_unittest.cc
@@ -1959,47 +1959,6 @@ EXPECT_EQ(2u, test_observer_->default_network_change_count()); } -TEST_F(NetworkStateHandlerTest, SetNetworkChromePortalState) { - // This test is only necessary when kRemoveDetectPortalFromChrome is disabled. - base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list; - scoped_feature_list.InitAndDisableFeature( - features::kRemoveDetectPortalFromChrome); - - RemoveEthernet(); - - base::HistogramTester histogram_tester; - service_test_->SetServiceProperty(kShillManagerClientStubDefaultWifi, - shill::kStateProperty, - base::Value(shill::kStatePortalSuspected)); - base::RunLoop().RunUntilIdle(); - - const NetworkState* network = network_state_handler_->GetNetworkState( - kShillManagerClientStubDefaultWifi); - EXPECT_EQ(NetworkState::PortalState::kPortalSuspected, - network->GetPortalState()); - - network_state_handler_->SetNetworkChromePortalState( - kShillManagerClientStubDefaultWifi, NetworkState::PortalState::kPortal); - base::RunLoop().RunUntilIdle(); - network = network_state_handler_->GetNetworkState( - kShillManagerClientStubDefaultWifi); - EXPECT_EQ(NetworkState::PortalState::kPortal, network->GetPortalState()); - - // Setting the chrome portal state to 'unknown' should cause GetPortalState - // to return portal-suspected again. - network_state_handler_->SetNetworkChromePortalState( - kShillManagerClientStubDefaultWifi, NetworkState::PortalState::kUnknown); - base::RunLoop().RunUntilIdle(); - network = network_state_handler_->GetNetworkState( - kShillManagerClientStubDefaultWifi); - EXPECT_EQ(NetworkState::PortalState::kPortalSuspected, - network->GetPortalState()); - - EXPECT_THAT(histogram_tester.GetAllSamples("Network.CaptivePortalResult"), - ElementsAre(base::Bucket( - NetworkState::PortalState::kPortalSuspected, 1))); -} - TEST_F(NetworkStateHandlerTest, PortalStateChanged) { RemoveEthernet(); test_observer_->reset_change_counts();
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom index da400b6..8243b410 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom
@@ -18,7 +18,7 @@ // //components/account_manager_core/chromeos/tokens.proto. // // The enums values should match the aforementioned proto too. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum AccountType { [Default] kUnspecified = 0, kGaia = 1, @@ -28,7 +28,6 @@ // Uniquely identifies an account in Account Manager. // // Next id: 2 -[Stable] struct AccountKey { // `id` is obfuscated Gaia id for Gaia accounts. // `id` is the object GUID for Microsoft Active Directory accounts. @@ -41,7 +40,6 @@ // Information about an account in Account Manager. // // Next id: 2 -[Stable] struct Account { // A unique identifier for this account. AccountKey key@0; @@ -62,10 +60,9 @@ // "unknown" value. // // Next id: 5 -[Stable] struct GoogleServiceAuthError { // Next value: 16 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { kNone = 0, kInvalidGaiaCredentials = 1, @@ -86,7 +83,7 @@ }; // Next value: 4 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum InvalidGaiaCredentialsReason { [Default] kUnknown = 0, kCredentialsRejectedByServer = 1, @@ -107,14 +104,13 @@ // See components/account_manager_core/account_addition_options.h // // Next id: 2 -[Stable] struct AccountAdditionOptions { bool is_available_in_arc@0; bool show_arc_availability_picker@1; }; // Next id: 3 -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.AccountAdditionResult"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.AccountAdditionResult"] struct AccountUpsertionResult { // The result of account addition or reauthentication request, sent from Ash // to Lacros. @@ -122,7 +118,7 @@ // `kSuccess = 0`. This was changed in MinVersion 11. // // Next value: 6 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Status { kSuccess = 0, kAlreadyInProgress = 1, @@ -140,7 +136,6 @@ }; // Next id: 3 -[Stable] struct AccessTokenInfo { // OAuth2 access token. string access_token@0; @@ -154,7 +149,6 @@ string id_token@2; }; -[Stable] union AccessTokenResult { AccessTokenInfo access_token_info; GoogleServiceAuthError error; @@ -165,7 +159,7 @@ // send account update notifications. // // Next id: 4 -[Stable, Uuid="f75c4963-497b-411f-97ab-c53c7f6b46ed"] +[Uuid="f75c4963-497b-411f-97ab-c53c7f6b46ed"] interface AccountManagerObserver { // Called when the token for `account` is updated/inserted. // Note: Observers which register with `AccountManager` before its @@ -211,7 +205,7 @@ // Manager. // // Next id: 9 -[Stable, Uuid="85b9a674-9d8e-497f-98d5-22c8dca6f2b8"] +[Uuid="85b9a674-9d8e-497f-98d5-22c8dca6f2b8"] interface AccountManager { // Returns `true` if Chrome OS Account Manager has been fully initialized, and // `false` otherwise. @@ -288,7 +282,7 @@ // Interface for fetching OAuth2 access tokens. // // Next id: 1 -[Stable, Uuid="71476f25-fb77-414f-848e-3e5368a9ee35"] +[Uuid="71476f25-fb77-414f-848e-3e5368a9ee35"] interface AccessTokenFetcher { // Starts the request for fetching an access token with the provided `scopes`. // If `scopes` is empty, `access_token` will have the same scope as the
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/app_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/app_service.mojom index f3ebcf4..b843db5 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/app_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/app_service.mojom
@@ -12,7 +12,7 @@ // for both Web Apps and Chrome Apps in Lacros. // Next version: 3 // Next method id: 3 -[Stable, Uuid="238dd8e0-480e-49f4-a3a0-28e610ef7119"] +[Uuid="238dd8e0-480e-49f4-a3a0-28e610ef7119"] interface AppPublisher { // Publish a stream of apps from lacros-chrome. // |deltas| holds a sparse data structure that includes the update App data @@ -34,7 +34,7 @@ // ash-chrome. // Next version: 22 // Next method id: 22 -[Stable, Uuid="2031a614-3f0b-4111-8977-fd96fd780cb7"] +[Uuid="2031a614-3f0b-4111-8977-fd96fd780cb7"] interface AppController { // Directly uninstalls |app_id| without prompting the user. // If |clear_site_data| is true, any site data associated with the app will @@ -152,7 +152,7 @@ // all types of apps installed in Chrome OS. // Next version: 21 // Next method id: 9 -[Stable, Uuid="a8979226-04ab-4c29-bca6-1b487ca769f7"] +[Uuid="a8979226-04ab-4c29-bca6-1b487ca769f7"] interface AppServiceProxy { // Lacros exposes an AppServiceSubscriber interface to Ash. This allows Ash // to update the info for apps that registered in app service. @@ -227,7 +227,7 @@ // in the same process. // Next version: 16 // Next method id: 3 -[Stable, Uuid="d77d3b7e-ef90-4615-b81b-7e43482a4d5e"] +[Uuid="d77d3b7e-ef90-4615-b81b-7e43482a4d5e"] interface AppServiceSubscriber { // Receives a stream of apps from ash-chrome from a publisher, and save to // AppRegistryCache. @@ -254,7 +254,7 @@ // implementation for browser shortcuts and other future lacros based shortcut // (e.g. shortcut to a web app). // Deprecated in M127, reason: moving shortcuts storage from Lacros to Ash. -[Stable, Uuid="f46f05bb-218e-4370-ad07-f2f0dfef0298"] +[Uuid="f46f05bb-218e-4370-ad07-f2f0dfef0298"] interface AppShortcutPublisher { // Publish a stream of app shortcuts from lacros-chrome. // |deltas| holds a sparse data structure that includes the update @@ -277,7 +277,7 @@ // Interacts with shortcuts that run in Lacros. Implemented in lacros-chrome // and called in ash-chrome. // Deprecated in M127, reason: moving shortcuts storage from Lacros to Ash. -[Stable, Uuid="aa20b7ea-e177-4e14-b30e-cf54d9cde94c"] +[Uuid="aa20b7ea-e177-4e14-b30e-cf54d9cde94c"] interface AppShortcutController { // Launches a shortcut identified by `local_shortcut_id` in the app identified
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom index f8a5796..f009424 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom
@@ -23,7 +23,6 @@ // to be versioned. // See components/services/app_service/public/cpp/app_types.h for details for // the structs in this file. -[Stable] struct App { AppType app_type@0; string app_id@1; @@ -127,7 +126,7 @@ }; // The types of apps available in the registry. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum AppType { [Default] kUnknown = 0, kArc, // Android app. @@ -140,7 +139,7 @@ }; // Whether an app is ready to launch, i.e. installed. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum Readiness { [Default] kUnknown = 0, kReady, // Installed and launchable. @@ -160,7 +159,7 @@ }; // The reason why the app was installed. -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.InstallSource"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.InstallSource"] enum InstallReason { [Default] kUnknown = 0, kSystem, // Installed with the system and is considered a part of the OS. @@ -175,7 +174,7 @@ }; // Augments a bool to include an 'unknown' value. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionalBool { [Default] kUnknown = 0, kFalse, @@ -209,13 +208,11 @@ // publish a new icon image. // // See components/services/app_service/public/cpp/icon_types.h for details -[Stable] union IconUpdateVersion { bool raw_icon_updated; int32 timeline; }; -[Stable] struct IconKey { // A monotonically increasing number so that, after an icon update, a new // IconKey, one that is different in terms of field-by-field equality, can be @@ -262,7 +259,7 @@ }; // The intent filter matching condition types. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ConditionType { [Default] kScheme, // Matches the URL scheme (e.g. https, tel). kAuthority, // Matches the URL host and optionally the port @@ -275,7 +272,7 @@ }; // The pattern match type for intent filter pattern condition. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PatternMatchType { [Default] kNone = 0, kLiteral, @@ -290,7 +287,6 @@ // For pattern type of condition, the value match will be based on the pattern // match type. If the match_type is kNone, then an exact match with the value // will be required. -[Stable] struct ConditionValue { string value; PatternMatchType match_type; // This will be None for non pattern conditions. @@ -299,7 +295,6 @@ // The condition for an intent filter. It matches if the intent contains this // condition type and the corresponding value matches with any of the // condition_values. -[Stable] struct Condition { ConditionType condition_type; array<ConditionValue> condition_values; @@ -308,7 +303,6 @@ // An intent filter is defined by an app, and contains a list of conditions that // an intent needs to match. If all conditions match, then this intent filter // matches against an intent. -[Stable] struct IntentFilter { array<Condition> conditions; @@ -321,7 +315,7 @@ }; // What caused the app to be uninstalled. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum UninstallSource { [Default] kUnknown = 0, kAppList, // Uninstall by the user from the App List (Launcher) @@ -332,7 +326,6 @@ // Information about whether an app is accessing some capability, e.g. camera, // microphone. -[Stable] struct CapabilityAccess { string app_id; @@ -343,7 +336,7 @@ OptionalBool microphone; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum IconType { // Sentinel value used in error cases. [Default] kUnknown, @@ -357,7 +350,6 @@ }; // The icon value for each app. -[Stable] struct IconValue { // The icon format and whether it uses Chrome OS mask. IconType icon_type@0; @@ -375,21 +367,19 @@ }; // MenuItems are used to populate context menus. -[Stable] struct MenuItems { array<MenuItem> items@0; }; // The context menu model for each app. For web apps currently it's the info // for shortcut items. -[Stable] struct MenuItem { string label@0; // The string label, may be empty. gfx.mojom.ImageSkia? image@1; // The image icon, may be null. [MinVersion=3]string? id@2; // The id of the item. }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // The mode that the app will be opened in (e.g. standalone window or browser // tab). enum WindowMode { @@ -403,7 +393,6 @@ }; // Metadata for a single file shared through an intent. -[Stable] struct IntentFile { // The file path of the file to share. mojo_base.mojom.FilePath file_path@0; @@ -415,7 +404,6 @@ // Action and resource handling request. This should // be kept in sync with ConvertIntentToValue and ConvertValueToIntent in // components/services/app_service/public/cpp/intent_util.* -[Stable] struct Intent { string action@0; // Intent action. e.g. view, send. url.mojom.Url? url@1; // The URL of the intent. e.g. https://www.google.com/. @@ -431,7 +419,7 @@ [MinVersion=15] map<string, string>? extras@9; // Optional string extras. }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum LaunchResultState { [Default] kFailed, kFailedDirectoryNotShared, @@ -439,7 +427,6 @@ }; // The result from launching an app. -[Stable] struct LaunchResult { // The id to represent which instance the app is launched in. Deprecated: use // `instance_ids`. @@ -450,7 +437,7 @@ }; // Enumeration of app launch sources. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum LaunchSource { [Default] kUnknown = 0, kFromAppListGrid, // Grid of apps, not the search box. @@ -494,7 +481,7 @@ [MinVersion=36] kFromNavigationCapturing, // WebApp Navigation Capturing. }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // The container type to launch the application in. enum LaunchContainer { [Default] kLaunchContainerNone, // No specified container @@ -502,7 +489,7 @@ kLaunchContainerTab, // Tab container }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // Controls how a tab is opened in a window. enum WindowOpenDisposition { [Default] kUnknown, @@ -513,7 +500,6 @@ [MinVersion=1] kNewPopup, }; -[Stable] // The parameters to launch an app. struct LaunchParams { string app_id@0; // The app id of the app. @@ -527,7 +513,6 @@ [MinVersion=15]int64 display_id@5; }; -[Stable] struct Permission { PermissionType permission_type@0; PermissionValue value@1; @@ -536,7 +521,7 @@ }; // The types of permissions in App Service. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PermissionType { [Default] kUnknown = 0, kCamera = 1, @@ -548,14 +533,12 @@ [MinVersion=10] kFileHandling = 7, }; -[Stable] enum TriState { kAllow, kBlock, kAsk, }; -[Stable] union PermissionValue { bool bool_value; TriState tristate_value; @@ -565,20 +548,18 @@ // adding new filters and removing existing filters. The map is keyed by // |app_id|, and the value is the list of the filters that is added/removed // for that |app_id|. -[Stable] struct PreferredAppChanges { map<string, array<IntentFilter>> added_filters; map<string, array<IntentFilter>> removed_filters; }; // Represents the entry of the preferred apps list. -[Stable] struct PreferredApp { IntentFilter intent_filter; string app_id; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PackageIdType { [Default] kUnknown = 0, kWeb = 1, @@ -586,7 +567,6 @@ }; // A globally unique stable identifier for an installable app package. -[Stable] struct PackageId { // The app type of the package. PackageIdType package_type; @@ -605,7 +585,6 @@ // // See components/services/app_service/public/cpp/shortcut/shortcut.h for // details for the structs in this file. -[Stable] struct AppShortcut { // 'host_app_id' and 'local_id' should not be changeable after creation. // The host app of the shortcut. @@ -627,7 +606,7 @@ }; // DEPRECATED -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.Shortcut"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.Shortcut"] struct REMOVED_01 { // DEPRECATED string shortcut_id@0; @@ -640,7 +619,7 @@ }; // Controller registration result in App Service. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ControllerRegistrationResult { [Default] kSuccess = 0, kFailed = 1, @@ -649,11 +628,10 @@ // Represents parameters for installing an app. // Next version: 2 -[Stable] struct InstallAppParams { // Represents the origin of the installation. // Next version: 3 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Surface { [Default] kUnknown = 0, kAppInstallUriUnknown = 1, @@ -676,6 +654,5 @@ // Represents the result of an InstallApp() request. // Currently empty but will be extended with fields as needed. -[Stable] struct AppInstallResult { };
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/app_window_tracker.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/app_window_tracker.mojom index 35bc8726..284e7d8 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/app_window_tracker.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/app_window_tracker.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // Implemented in ash-chrome, called by lacros-chrome. This interface is used by // Lacros to provide Ash the metadata necessary to link AppService app_ids with // Wayland/exo/aura Windows. -[Stable, Uuid="e678d21e-8c5c-4a2f-ab43-fa1299a03c46"] +[Uuid="e678d21e-8c5c-4a2f-ab43-fa1299a03c46"] interface AppWindowTracker{ // Called by Lacros when an app window is created. |app_id| is the AppService // id, and |window_id| is the wayland app_id property for the window. This is
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/arc.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/arc.mojom index a37f216a..08bfd81 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/arc.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/arc.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // TODO(crbug.com/40204801): It should be migrated to AppService in the future. // The status in ash-chrome side. Return with the result. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum RequestActivityIconsStatus { // Connection established successfully in ash-chrome. kSuccess, @@ -20,7 +20,7 @@ [Default] kArcNotAvailable, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum RequestTextSelectionActionsStatus { // Connection established successfully in ash-chrome. kSuccess, @@ -29,7 +29,7 @@ [Default] kArcNotAvailable, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum RequestUrlHandlerListStatus { // Connection established successfully in ash-chrome. kSuccess, @@ -38,7 +38,7 @@ [Default]kArcNotAvailable, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum IsInstallableResult { // The app is available for installation in ARC. kInstallable, @@ -55,7 +55,6 @@ // This struct reflects components/arc/mojom/intent_common.mojom. // Describes an activity. -[Stable] struct ActivityName { string package_name@0; @@ -65,7 +64,6 @@ // This struct reflects components/arc/mojom/app.mojom // Describes the raw icon png data published by an Android application. -[Stable] struct RawIconPngData { // True if the icon is an adaptive icon, or false otherwise. bool is_adaptive_icon@0; @@ -81,7 +79,7 @@ // This struct reflects components/arc/mojom/scale_factor.mojom. // Duplicates ui::ResourceScaleFactor enum in order to be accessible on // Lacros side. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ScaleFactor { // Some numbers are missing because we removed deprecated values. SCALE_FACTOR_NONE = 0, @@ -92,7 +90,6 @@ // This struct reflects components/arc/mojom/intent_helper.mojom // Describes an icon for the activity. -[Stable] struct ActivityIcon { ActivityName activity@0; uint32 width@1; // in px @@ -105,7 +102,6 @@ // Removed unnecessary perameters for Lacros from IntentHandlerInfo declared in // components/arc/mojom/intent_helper.mojom. // Next version: 2 -[Stable] struct IntentHandlerInfo { string name@0; string package_name@1; @@ -117,7 +113,6 @@ // Describes an action that can handle an intent. // Removed unnecessary parameters: |clip_data_uri| and |uri_components| for // Lacros from IntentInfo declared in components/arc/mojom/intent_helper.mojom. -[Stable] struct IntentInfo { string action@0; array<string>? categories@1; @@ -133,7 +128,6 @@ // Describe an action given by the android text selection delegate (e.g. open // maps). -[Stable] struct TextSelectionAction { // App ID of the package. // This parameter is not set in arc::mojom::TextSelectionAction, but required @@ -160,7 +154,7 @@ // Observe ARC. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="e0993657-e667-408c-9950-e08480fd8013"] +[Uuid="e0993657-e667-408c-9950-e08480fd8013"] interface ArcObserver { // Notified when ARC does so via arc::mojom::IntentHelperHost. OnIconInvalidated@0(string package_name); @@ -169,7 +163,7 @@ // Interacts with ARC. // Next version: 5 // Next method id: 8 -[Stable, Uuid="a39a22dd-2f5c-4c99-b0ea-d83d5b1c987f"] +[Uuid="a39a22dd-2f5c-4c99-b0ea-d83d5b1c987f"] interface Arc { // Registers ArcObserver in Lacros-chrome to Ash-chrome AddObserver@0(pending_remote<ArcObserver> observer);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/audio_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/audio_service.mojom index 786b8182..b4812842 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/audio_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/audio_service.mojom
@@ -9,14 +9,14 @@ // The structs in this file are mirroring types from // https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/audio/#type -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum StreamType { [Default] kNone = 0, kInput = 1, kOutput = 2, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DeviceType { [Default] kNone = 0, kHeadphone = 1, @@ -37,7 +37,6 @@ kOther = 16, }; -[Stable] struct AudioDeviceInfo { // Device name. string deviceName@0; @@ -64,9 +63,8 @@ StreamType streamType@7; }; -[Stable] struct DeviceFilter { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum ActiveState { [Default] kUnset = 0, kInactive = 1, @@ -82,7 +80,6 @@ array<StreamType>? includedStreamTypes@1; }; -[Stable] struct DeviceIdLists { // List of input devices specified by their ID. array<string> inputs@0; @@ -91,7 +88,6 @@ array<string> outputs@1; }; -[Stable] struct AudioDeviceProperties { // The audio device's desired sound level. // If used with audio input device, represents audio device gain. @@ -101,7 +97,7 @@ // Interface for audio change observer. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to send audio change events. -[Stable, Uuid="aa4fcb30-c406-4133-be23-db3fcc6ca113"] +[Uuid="aa4fcb30-c406-4133-be23-db3fcc6ca113"] interface AudioChangeObserver { // Fired when audio devices change, either new devices being added, // or existing devices being removed. @@ -121,7 +117,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 6 -[Stable, Uuid="495da3b2-8c95-43d3-a508-79474c80e738"] +[Uuid="495da3b2-8c95-43d3-a508-79474c80e738"] interface AudioService { // Gets a list of audio devices filtered based on filter. // Returns empty optional if ash call failed
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/authentication.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/authentication.mojom index dc4363f..b3406a3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/authentication.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/authentication.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/time.mojom"; // Deprecated. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.QuickUnlockPrivateTokenInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.QuickUnlockPrivateTokenInfo"] struct QuickUnlockPrivateTokenInfoDeprecated { // The authentication token that can be passed to quickUnlockPrivate::SetModes // calls. @@ -19,7 +19,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.CreateQuickUnlockPrivateTokenInfoResult"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.CreateQuickUnlockPrivateTokenInfoResult"] union CreateQuickUnlockPrivateTokenInfoResultDeprecated { // Implies failure. string REMOVED_0@0; @@ -29,7 +29,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, Uuid="7548cbb8-944f-4db0-8f5d-a37512733c78", +[Uuid="7548cbb8-944f-4db0-8f5d-a37512733c78", RenamedFrom="crosapi.mojom.Authentication"] interface AuthenticationDeprecated { // Deprecated.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/automation.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/automation.mojom index d542e24..6c38afa 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/automation.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/automation.mojom
@@ -16,7 +16,7 @@ // ash-chrome to enable automation and to perform actions. // Next version: 3 // Next method id: 7 -[Stable, Uuid="8dd5f2a7-c24b-47c3-a096-a5d28c4764bb"] +[Uuid="8dd5f2a7-c24b-47c3-a096-a5d28c4764bb"] interface AutomationClient { // Deprecated. PerformActionDeprecated@2( @@ -54,7 +54,7 @@ // Interface for automation. Implemented by ash-chrome. // Next version: 5 // Next method id: 6 -[Stable, Uuid="356a895e-b41a-4c45-9336-d8dc6d332f98"] +[Uuid="356a895e-b41a-4c45-9336-d8dc6d332f98"] interface Automation { // Deprecated. RegisterAutomationClientDeprecated@0( @@ -94,7 +94,7 @@ // processes for automation. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="87004779-69b3-4f35-980b-be259f002ac7"] +[Uuid="87004779-69b3-4f35-980b-be259f002ac7"] interface AutomationFactory { // A binder which sends accessibility data, and receives accessibility actions // (e.g. Lacros).
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/bitmap.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/bitmap.mojom index 64c092a..4c8940d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/bitmap.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/bitmap.mojom
@@ -7,7 +7,6 @@ // Each pixel is represented by 4 bytes [RGBA]. // NOTE: For UI images prefer gfx.mojom.ImageSkia, which supports high-DPI. // TODO(crbug.com/40160600): This struct is unused and should be deleted. -[Stable] struct Bitmap { uint32 width@0; uint32 height@1;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/browser_app_instance_registry.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/browser_app_instance_registry.mojom index 713a60b7..c8d9338f 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/browser_app_instance_registry.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/browser_app_instance_registry.mojom
@@ -9,7 +9,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom"; // Represents an update to an instance of a tabbed Chrome browser window. -[Stable] struct BrowserWindowInstanceUpdate { // Instance ID generated in lacros-chrome. mojo_base.mojom.UnguessableToken id@0; @@ -39,7 +38,7 @@ uint64 lacros_profile_id@6; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum BrowserAppInstanceType { kAppTab, kAppWindow, @@ -47,7 +46,6 @@ // Represents an update to an instance of an app running in WebContents (either // an app window or a tab). -[Stable] struct BrowserAppInstanceUpdate { // Instance ID generated in lacros-chrome. mojo_base.mojom.UnguessableToken id@0; @@ -86,7 +84,7 @@ // Implemented in ash-chrome, and is used to receive browser app instance // events from lacros-chrome. -[Stable, Uuid="c29f078d-8d82-4f65-bce0-18f047b1ea31"] +[Uuid="c29f078d-8d82-4f65-bce0-18f047b1ea31"] interface BrowserAppInstanceRegistry { // Called by lacros-chrome when when a new browser window is created. OnBrowserWindowAdded@0(BrowserWindowInstanceUpdate update); @@ -118,7 +116,7 @@ // Implemented in lacros-chrome, and is used to perform actions on instances // that live in lacros-chrome from ash-chrome. -[Stable, Uuid="5058756a-9826-4276-abff-f2a84b9386b9"] +[Uuid="5058756a-9826-4276-abff-f2a84b9386b9"] interface BrowserAppInstanceController { // Activate the tab for the given instance ID in lacros-chrome. If the // instance being referenced is not a tab instance, does nothing.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/browser_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/browser_service.mojom index e85d36af..63bf157 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/browser_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/browser_service.mojom
@@ -16,7 +16,7 @@ // Next MinVersion: 3 // Next ID: 8 // -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum CreationResult { kUnknown = 0, kSuccess = 1, @@ -30,7 +30,7 @@ }; // Represents the source of this OpenUrl request. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OpenUrlFrom { // From is not specified or unknown. [Default] kUnspecified = 0, @@ -42,10 +42,9 @@ // Parameters to specify OpenUrl behavior. // Next version: 3 // Next id: 3 -[Stable] struct OpenUrlParams { // Decides the disposition of the opening page. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum WindowOpenDisposition { // DEPRECATED. Equivalent to kNewForegroundTab since M111. [Default] kLegacyAutoDetection = 0, @@ -72,7 +71,7 @@ // Decides how the URL's path is to be considered when WindowOpenDisposition // is kSwitchToTab, i.e. a search is performed for an existing tab that // matches a given URL. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum SwitchToTabPathBehavior { // If the two paths are different, the URLs do not match. [Default] kRespect = 0, @@ -93,7 +92,7 @@ // Next MinVersion: 78. // Next ID: 24 // -[Stable, Uuid="4e04dc16-b34c-40fd-9e3f-3c55c2c6cf91", +[Uuid="4e04dc16-b34c-40fd-9e3f-3c55c2c6cf91", RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosChromeService"] interface BrowserService { // Removed method. No longer used. @@ -274,7 +273,7 @@ // Next MinVersion: 2. // Next ID: 2 // -[Stable, Uuid="7864a7d6-c74d-4e5f-8589-8cdb99d0c92e"] +[Uuid="7864a7d6-c74d-4e5f-8589-8cdb99d0c92e"] interface BrowserServiceHost { // Registers the remote as a BrowserService. Crosapi host (ash-chrome) // can make requests to control the registered browser.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/browser_version.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/browser_version.mojom index 801ad43..f71f507 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/browser_version.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/browser_version.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ // Interface for browser version observers. Implemented by lacros-chrome. // Used by ash-chrome to send browser version updates. -[Stable, Uuid="e2be41cc-1a70-4258-b548-e7b510d73980"] +[Uuid="e2be41cc-1a70-4258-b548-e7b510d73980"] interface BrowserVersionObserver { // Called when a browser version change happens. OnBrowserVersionInstalled@0(string version); @@ -17,7 +17,7 @@ // downloaded a new version of the browser. Implemented by ash-chrome. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="381c0e9c-110c-4acf-accc-26ace4cc917a"] +[Uuid="381c0e9c-110c-4acf-accc-26ace4cc917a"] interface BrowserVersionService { // Adds an observer for browser version changes. AddBrowserVersionObserver@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/cec_private.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/cec_private.mojom index 280dcf7..293afb4f 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/cec_private.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/cec_private.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PowerState { // A power status was read from the display but its value is unknown. [Default] kUnknown = 0, @@ -28,7 +28,7 @@ }; // Private API for HDMI CEC functionality. -[Stable, Uuid="e820f536-cad8-4891-be37-ba2f3aa770cc"] +[Uuid="e820f536-cad8-4891-be37-ba2f3aa770cc"] interface CecPrivate { // Attempt to put all HDMI CEC compatible devices in standby.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/cert_database.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/cert_database.mojom index 4864ca5..00c3110 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/cert_database.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/cert_database.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@ import "services/network/public/mojom/network_param.mojom"; -[Stable] struct GetCertDatabaseInfoResult { // Deprecated on 10/2021. Use `user_nss_database` from // crosapi.BrowserInitParams instead. @@ -24,7 +23,6 @@ uint32 system_slot_id@4; }; -[Stable] struct CertInfo { // Certificates are very complex, and different versions of Ash and Lacros // may catch different invalid inputs. Because of that, we send DER-enconded @@ -38,7 +36,7 @@ array<uint16> supported_algorithms@1; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum CertDatabaseChangeType { [Default] kUnknown, kTrustStore, @@ -46,14 +44,14 @@ }; // This interface is implemented by Lacros-Chrome. -[Stable, Uuid="e48d9c66-98b4-4049-9b85-dc98c854d54c"] +[Uuid="e48d9c66-98b4-4049-9b85-dc98c854d54c"] interface AshCertDatabaseObserver { // Ash calls this to notify Lacros about new changes to certificates. OnCertsChangedInAsh@0([MinVersion=1] CertDatabaseChangeType change_type); }; // This interface is implemented by Ash-Chrome. -[Stable, Uuid="e7f924bf-0e10-4aef-98d3-6e2f216dc914"] +[Uuid="e7f924bf-0e10-4aef-98d3-6e2f216dc914"] interface CertDatabase { // Waits until Ash-Chrome finishes certificate database initialization and // returns necessary data for Lacros-Chrome to connect to it.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/cert_provisioning.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/cert_provisioning.mojom index 4a0d5c8..f115dd6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/cert_provisioning.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/cert_provisioning.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // Maps to the C++ enum CertProvisioningWorkerState from // cert_provisioning_common.h . -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum CertProvisioningProcessState { [Default] kInitState = 0, kKeypairGenerated = 1, @@ -32,7 +32,6 @@ [MinVersion=2] kImportCertificateInstructionReceived = 15, }; -[Stable] struct CertProvisioningBackendServerError { // The time of the error. mojo_base.mojom.Time time; @@ -42,7 +41,6 @@ int32 status_code = 0; }; -[Stable] struct CertProvisioningProcessStatus { // ID of the certificate provisioning process from the policy. string cert_profile_id@0; @@ -75,7 +73,7 @@ // This interface is implemented by classes that want to register themself as // certificate provisioning observers and receive notifications when // CertProvisioningProcessStatus of at least one process significantly changes. -[Stable, Uuid="33dcc3c5-f9f6-4d28-be35-119b8f499d88"] +[Uuid="33dcc3c5-f9f6-4d28-be35-119b8f499d88"] interface CertProvisioningObserver { // Ash calls this to notify the observer about a new change. OnStateChanged@0(); @@ -84,7 +82,7 @@ // This interface provides methods to get information about the status of the // certificate provisioning feature and control it. // It is implemented by Ash-Chrome. -[Stable, Uuid="ff60efaf-bb5c-4aff-903f-72abcb613df6"] +[Uuid="ff60efaf-bb5c-4aff-903f-72abcb613df6"] interface CertProvisioning { // Adds an observer that will be notified about updates from the certificate // provisioning feature.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/chaps_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/chaps_service.mojom index 117eafc6..7145e352 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/chaps_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/chaps_service.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // This interface is implemented by Ash-Chrome. It allows Ash-Chrome and // Lacros-Chrome to communicate with the Chaps system daemon (instead of using // D-Bus directly, which doesn't have backwards-compatibility safeguards). -[Stable, Uuid="d1956d76-2141-4638-aee8-fb0e313418e4"] +[Uuid="d1956d76-2141-4638-aee8-fb0e313418e4"] interface ChapsService { // PKCS #11 v2.20 section 11.5 page 106. GetSlotList@0(bool token_present) =>
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/chrome_app_kiosk_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/chrome_app_kiosk_service.mojom index d7d868d..b817bee 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/chrome_app_kiosk_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/chrome_app_kiosk_service.mojom
@@ -5,7 +5,6 @@ module crosapi.mojom; // Set of parameters required to install the kiosk app from a cached location. -[Stable] struct AppInstallParams { // Id of the primary kiosk app. string id@0; @@ -17,7 +16,7 @@ bool is_store_app@3; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ChromeKioskInstallResult { [Default] kUnknown = 0, // Installation completed successfully, kiosk is ready to launch. @@ -32,7 +31,7 @@ kPrimaryAppNotKioskEnabled = 5, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ChromeKioskLaunchResult { [Default] kUnknown = 0, // Launch of kiosk app was successful. @@ -48,7 +47,6 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable] interface ChromeKioskLaunchController { // Trigger a full install of the kiosk app into Lacros chrome. // Note that this contains the finalization below, so the caller is expected @@ -70,7 +68,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="7aca9ca3-6d25-450d-83ee-1a0069df0eb3"] +[Uuid="7aca9ca3-6d25-450d-83ee-1a0069df0eb3"] interface ChromeAppKioskService{ // Binds the ChromeAppKioskInstaller interface, which allows the // Kiosk startup process running in ash-chrome to trigger the installation of
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom index 06d80bca..3a08f2d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // APIs. This currently requires a major refactor to become fully functional, // see https://crbug.com/913422 for details. This is a short-term workaround // that provides synchronous clipboard access. -[Stable, Uuid="f2c9e4b9-8782-4b20-a8be-f3b2a3400a38"] +[Uuid="f2c9e4b9-8782-4b20-a8be-f3b2a3400a38"] interface Clipboard { // Returns the unicode contents of the clipboard copy/paste buffer, UTF-8 // encoded.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/clipboard_history.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/clipboard_history.mojom index 2a73545..b8dc366 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/clipboard_history.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/clipboard_history.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // never be renumbered, deleted, or reused. If adding an enum, add it at the // bottom. // Next MinVersion: 4 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ClipboardHistoryControllerShowSource { // Shown by the accelerator(search + v). kAccelerator, @@ -39,7 +39,7 @@ // The formats dictating how clipboard history items are displayed. // Maps to the `ClipboardHistoryDisplayFormat` enum used in histograms. Do not // reorder entries; append any new ones to the end. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ClipboardHistoryDisplayFormat { [Default] kUnknown = -1, kText = 0, @@ -63,7 +63,6 @@ // The `file_count` indicates the number of files in the corresponding clipboard // history item. // -[Stable] struct ClipboardHistoryItemDescriptor { mojo_base.mojom.UnguessableToken item_id@0; ClipboardHistoryDisplayFormat display_format@1; @@ -77,7 +76,7 @@ // allows Lacros-Chrome to show the ClipboardHistory menu by contextual menu. // Next MinVersion: 3 // Next method ID: 3 -[Stable, Uuid="2dc3f126-d79f-4d9e-a7a7-0989c1be8acd"] +[Uuid="2dc3f126-d79f-4d9e-a7a7-0989c1be8acd"] interface ClipboardHistory { // Shows a menu in Ash-Chrome with the last few things copied. ShowClipboard@0(gfx.mojom.Rect anchor_point, @@ -102,7 +101,7 @@ }; // This interface is implemented by Lacros-Chrome. -[Stable, Uuid="67a12272-d7c0-40f8-8b09-90a150787358"] +[Uuid="67a12272-d7c0-40f8-8b09-90a150787358"] interface ClipboardHistoryClient { // Sets the clipboard history item descriptors cached in Lacros-Chrome. SetClipboardHistoryItemDescriptors@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/content_protection.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/content_protection.mojom index 88b6d990..74941df2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/content_protection.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/content_protection.mojom
@@ -5,7 +5,6 @@ module crosapi.mojom; // Status returned by a successful call to QueryWindowStatus. -[Stable] struct ContentProtectionWindowStatus { // The type of connected output links, which is a bit-mask of the LinkType // values. @@ -18,7 +17,6 @@ // Returned by a successful call to ChallengePlatform. The structure mirrors the // CdmDocumentService interface to avoid unnecessary conversions. -[Stable] struct ChallengePlatformResult { // The data signed by the platform. string signed_data; @@ -46,7 +44,7 @@ // |window_id|. As such, a failure in one of these methods is not considered // irrecoverable -- it's possible that calling the method again at a later point // in time will result in success. -[Stable, Uuid="e3020766-dd9b-4cfe-b387-8ed677212b50"] +[Uuid="e3020766-dd9b-4cfe-b387-8ed677212b50"] interface ContentProtection { // Returns content-protection related status for a window. Returns null on // failure.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/cros_display_config.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/cros_display_config.mojom index 6d8b717..a78d8d4 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/cros_display_config.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/cros_display_config.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // sepcified. // SetDisplayLayoutInfo or SetDisplayProperties result. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayConfigResult { // CrosDisplayConfigController method call was successful. [Default] kSuccess = 0, @@ -54,7 +54,7 @@ }; // Describes how the displays are laid out. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayLayoutMode { // In normal mode displays are laid out as described by // DisplayLayoutInfo.layouts. @@ -70,7 +70,7 @@ }; // Describes a display edge. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayLayoutPosition { [Default] kTop = 0, kRight, @@ -79,7 +79,7 @@ }; // Describes an overscan or touch calibration operation. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayConfigOperation { // Start a calibration procedure. [Default] kStart = 0, @@ -98,7 +98,7 @@ }; // Describes who initiated configuration change. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayConfigSource { // Display configuration change was requested by the user. [Default] kUser = 0, @@ -109,7 +109,7 @@ // Describes the options the DisplayConfigProperties.rotation and // DisplayUnitInfo.rotation_options can be set to. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DisplayRotationOptions { // In physical tablet state, enables auto-rotation and clears the user // rotation lock. Otherwise, it behaves the same as kZeroDegrees. @@ -129,7 +129,6 @@ }; // Defines a pair of display + touch points used for touch calibration. -[Stable] struct TouchCalibrationPair { // The coordinates of the display point. gfx.mojom.Point display_point@0; @@ -138,7 +137,6 @@ }; // Defines the data required for touch calibration. -[Stable] struct TouchCalibration { // Must contain exactly four pairs of touch calibration points. array<TouchCalibrationPair> pairs@0; @@ -148,7 +146,6 @@ }; // Defines the layout of a single display. -[Stable] struct DisplayLayout { // The unique identifier of the display. string id@0; @@ -163,7 +160,6 @@ }; // Defines the layout mode and details. -[Stable] struct DisplayLayoutInfo { // The layout mode to use, see DisplayLayoutMode for details. DisplayLayoutMode layout_mode@0; @@ -186,7 +182,6 @@ // EXTENDED DISPLAY IDENTIFICATION DATA STANDARD (Defines EDID Structure // Version 1, Revision 4)" Release A, Revision 2 September 25, 2006. // https://www.vesa.org/vesa-standards -[Stable] struct Edid { // Three character manufacturer code, Sec. 3.4.1 page 21. string manufacturer_id@0; @@ -197,13 +192,11 @@ }; // Struct wrapper so that the property can be optional. -[Stable] struct DisplayRotation { DisplayRotationOptions rotation@0; }; // Defines the properties for a display mode, i.e. a valid size and scale. -[Stable] struct DisplayMode { // The display mode size in device independent (user visible) pixels. gfx.mojom.Size size@0; @@ -221,7 +214,6 @@ // Defines the properties of an individual display, returned by // GetDisplayLayoutInfo. -[Stable] struct DisplayUnitInfo { // The unique identifier of the display. string id@0; @@ -270,7 +262,6 @@ // Properties for configuring an individual display, used in // SetDisplayProperties. -[Stable] struct DisplayConfigProperties { // If true, makes the display primary. No-op if set to false. bool set_primary@0; @@ -301,7 +292,7 @@ // Interface for configuring displays in Chrome OS. Currently this is // implemented in Ash through classes owned by ash::Shell, but the interface // should not have any Ash specific dependencies. -[Stable, Uuid="a172cdb1-c97f-4a53-9ac9-6b96c18da099"] +[Uuid="a172cdb1-c97f-4a53-9ac9-6b96c18da099"] interface CrosDisplayConfigController { // Observers are notified when the display layout or any display properties // change. @@ -366,7 +357,7 @@ // Interface for clients needing to be informed when the display configuration // changes. -[Stable, Uuid="61eda0c8-63dc-49eb-ad43-02acfd48d4f5"] +[Uuid="61eda0c8-63dc-49eb-ad43-02acfd48d4f5"] interface CrosDisplayConfigObserver { // Called any time the display configuration changes. OnDisplayConfigChanged@0();
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom index 78d04c1..9146b2fe 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom
@@ -148,7 +148,7 @@ // BrowserInfo is a set of parameters passed to ash from browser (such as // lacros-chrome) upon its startup, which contains the browser information // such as version, etc. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosInfo"] struct BrowserInfo { // Version of the browser displayed to user in feedback report, etc. // It includes both browser version and channel in the format of: @@ -172,7 +172,7 @@ // // Next version: 145 // Next method id: 147 -[Stable, Uuid="8b79c34f-2bf8-4499-979a-b17cac522c1e", +[Uuid="8b79c34f-2bf8-4499-979a-b17cac522c1e", RenamedFrom="crosapi.mojom.AshChromeService"] interface Crosapi { // Deprecated. @@ -942,7 +942,7 @@ BindInputMethods@139(pending_receiver<InputMethods> receiver); }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SessionType { [Default] kUnknown, kRegularSession, @@ -954,7 +954,7 @@ }; // Device mode (e.g. enterprise enrollment state). See policy::DeviceMode. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DeviceMode { kUnknown = 0, // Not yet set. @@ -974,7 +974,7 @@ }; // Whether or not metrics reporting in ash is managed by policy. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum MetricsReportingManaged { // Default value for backwards compatibility with old versions of ash. kUnknown = 0, @@ -988,7 +988,6 @@ // // Next version: 36 // Next id: 12 -[Stable] struct DefaultPaths { // The default (non-configurable) directory for documents. For example, // /home/chronos/u-<hash>/MyFiles. @@ -1041,7 +1040,6 @@ // The device specific data needed in Lacros. // Next version: 4 // Next id: 9 -[Stable] struct DeviceProperties { // The value of device DM token. It is the raw data from the policy, not // encrypted. @@ -1090,7 +1088,6 @@ // // Next version: 2 // Next id: 4 -[Stable] struct EntropySource { // Metrics service low entropy source of ash chrome. int32 low_entropy@0; @@ -1109,7 +1106,7 @@ string? limited_entropy_randomization_source@3; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ExoImeSupport { kUnsupported = 0, @@ -1130,7 +1127,7 @@ // Which windows and tabs to show, if any, when first launching lacros. // This values overrides the built-in chrome preference, with the exception of // kUseStartupPreference. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum InitialBrowserAction { // Uses the Lacros preference SessionStartupPref. [Default] kUseStartupPreference = 0, @@ -1157,7 +1154,7 @@ }; // Whether / how mlservice on-device handwriting is supported. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OndeviceHandwritingSupport { kUnsupported = 0, kUseRootfs = 1, @@ -1166,7 +1163,7 @@ // Corresponds to BUILDFLAGs we use in ash-chrome that we want to propagate to // Lacros Chrome. On the Lacros side we turn this into command line switches. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum BuildFlag { [Default] kUnknown = 0, kUseChromeosProtectedMedia = 1, @@ -1199,7 +1196,7 @@ // // Next version: 90 // Next id: 90 -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosInitParams"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosInitParams"] struct BrowserInitParams { // This is ash-chrome's version of the Crosapi interface. This is used by // lacros-chrome to determine which interface methods are safe to call. @@ -1364,7 +1361,7 @@ [MinVersion=39] bool publish_hosted_apps@39; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum InitialKeepAlive { // ash-chrome is too old so the keep-alive settings in ash-chrome is not // available. @@ -1428,7 +1425,7 @@ [MinVersion=35] bool is_device_enterprised_managed@35; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum DeviceType { [Default] kUnknown, kChromebook, @@ -1489,7 +1486,7 @@ [MinVersion=49] bool enable_lacros_tts_support@49; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum LacrosSelection { [Default] kUnspecified, // Instance residing in the rootfs partition. @@ -1512,7 +1509,7 @@ [MinVersion=52] bool is_cloud_gaming_device@52; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum GpuSandboxStartMode { [Default] kUnspecified, // Start the GPU process sandbox as if --gpu-sandbox-start-early was @@ -1719,7 +1716,6 @@ // // Next version: 3 // Next id: 21 -[Stable] struct BrowserPostLoginParams { // Type of the ash-chrome session at the browser startup time. SessionType session_type@0;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/debug_interface.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/debug_interface.mojom index c76f9c25..bbc88eb 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/debug_interface.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/debug_interface.mojom
@@ -4,7 +4,7 @@ module crosapi.mojom; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PrintTarget { [Default] kUnknown = 0, kLayer = 1, // ui::Layer @@ -25,14 +25,14 @@ // well, can easily become a technical debt. // It is not to say that its not forbidden to add such a feature but please // weight the future cost carefully. -[Stable, Uuid="c559b216-17d8-4b5d-ac06-bc7c10c7a83f"] +[Uuid="c559b216-17d8-4b5d-ac06-bc7c10c7a83f"] interface DebugInterface{ // Tells lacros-chrome to print `target` hierarches of its windows. PrintUiHierarchy@0(PrintTarget target); }; // Implemented by ash-chrome to register `DebugInterface`. -[Stable, Uuid="1accb814-297f-4087-96a8-268226b59643"] +[Uuid="1accb814-297f-4087-96a8-268226b59643"] interface DebugInterfaceRegisterer { // A crosapi client can register itself as a debug interface to // handle debug related actions.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/desk.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/desk.mojom index 4663509..35dab69e 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/desk.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/desk.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; // Represents error code from ash desk feature implementation. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DeskCrosApiError { // Deprecated. No do use for actual error since it's mapped to default // value-0 by mistake. Treat it as unknown error. For storage error use @@ -31,7 +31,7 @@ [MinVersion=3]kStorageError, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SavedDeskType { // Unknown desk type. [Default] kUnknown, @@ -42,7 +42,6 @@ }; // A Struct represents an ash desk. -[Stable] struct DeskModel { // Unique identifier of a desk. string desk_uuid@0; @@ -51,7 +50,6 @@ }; // A Struct represents an saved desk. -[Stable] struct SavedDeskModel { // Unique identifier of a saved desk. string saved_desk_uuid@0; @@ -62,91 +60,78 @@ }; // A Struct represents GUID. -[Stable] struct GUID { // Lowercase string representation of GUID. string lowercase@0; }; // The response from LaunchEmptyDesk API. -[Stable] union LaunchEmptyDeskResult{ DeskCrosApiError error; GUID desk_id; }; // The response from RemoveDesk API. -[Stable] union RemoveDeskResult { DeskCrosApiError error; bool succeeded; }; // The response from RemoveDesk API. -[Stable] union GetTemplateJsonResult{ DeskCrosApiError error; mojo_base.mojom.Value template_json; }; // The response from GetAllDesks API. -[Stable] union GetAllDesksResult{ DeskCrosApiError error; array<DeskModel> desks; }; // The response from SaveActiveDesk API. -[Stable] union SaveActiveDeskResult{ DeskCrosApiError error; DeskModel saved_desk; }; // The response from RecallSavedDesk API. -[Stable] union RecallSavedDeskResult{ DeskCrosApiError error; GUID desk_id; }; // The response from DeleteSavedDesk API. -[Stable] union DeleteSavedDeskResult { DeskCrosApiError error; bool succeeded; }; // The response from SetAllDesksProperty API. -[Stable] union SetAllDesksPropertyResult { DeskCrosApiError error; bool succeeded; }; // The response from GetSavedDesks API. -[Stable] union GetSavedDesksResult { DeskCrosApiError error; array<SavedDeskModel> saved_desks; }; // The response from GetActiveDesk API. -[Stable] union GetActiveDeskResult { DeskCrosApiError error; GUID desk_id; }; // The response from SwitchDesk API. -[Stable] union SwitchDeskResult { DeskCrosApiError error; bool succeeded; }; // The response from GetDeskByID API. -[Stable] union GetDeskByIDResult { DeskCrosApiError error; DeskModel desk; @@ -156,7 +141,6 @@ // next version: 2 // next method id: 3 -[Stable] interface DeskEventObserver { // Fired when desk switch event dispatched. OnDeskSwitched@0(GUID new_desk_id, GUID previous_desk_id); @@ -174,7 +158,7 @@ // // next version: 6 // next method id: 13 -[Stable, Uuid="5fbc1ef6-3fb5-4553-a161-9f113370daf7"] +[Uuid="5fbc1ef6-3fb5-4553-a161-9f113370daf7"] interface Desk { // Launch an empty desk from ash. Returns the `desk_id` if the operation //succeeded. Returns `error` if the operation failed.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/desk_profiles.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/desk_profiles.mojom index 6c2ae92..ed4a1db 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/desk_profiles.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/desk_profiles.mojom
@@ -7,7 +7,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; import "ui/gfx/image/mojom/image.mojom"; -[Stable] struct LacrosProfileSummary { // A stable identifier of the profile. It is computed by hashing the path of // the profile's storage directory. @@ -25,7 +24,7 @@ // This interface is implemented by Ash-Chrome and receives profile updates from // lacros. This allows Ash-Chrome to show up-to-date profile information. -[Stable, Uuid="c1c93d9a-3291-40b1-91f0-c121b777eb0e"] +[Uuid="c1c93d9a-3291-40b1-91f0-c121b777eb0e"] interface DeskProfileObserver { // Called by Lacros to notify Ash about profile changes. At startup, it is // invoked with a list of profiles that exist in Lacros. It is later called
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/desk_template.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/desk_template.mojom index 9c3d620..baca2adf 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/desk_template.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/desk_template.mojom
@@ -11,7 +11,6 @@ import "ui/gfx/image/mojom/image.mojom"; // Structure representing the state of a tab group in a browser instance. -[Stable] struct TabGroup { // The title of the tab group string title; @@ -38,7 +37,6 @@ // Additional state of the browser in the single Lacros window for saving in the // desk template. -[Stable] struct DeskTemplateState { // URLs in the tab strip. array<url.mojom.Url> urls@0; @@ -65,7 +63,6 @@ // Interface for desk template clients. Implemented by lacros-chrome. // Next version: 5 // Next method id: 3 -[Stable] interface DeskTemplateClient { // Creates a browser from the desk template data. [MinVersion=1] @@ -90,7 +87,7 @@ // Interface for desk template. Implemented by ash-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="7566edd4-358d-44b6-b71c-9eb87c632271"] +[Uuid="7566edd4-358d-44b6-b71c-9eb87c632271"] interface DeskTemplate { // Registers the client that lives in lacros-chrome. AddDeskTemplateClient@0(pending_remote<DeskTemplateClient> client);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom index 5ae3b20..cd2985e 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom
@@ -7,7 +7,6 @@ module crosapi.mojom; // Returned by methods that either return a string or an error. -[Stable] union DeviceAttributesStringResult { // Implies failure. string error_message; @@ -19,7 +18,7 @@ // This API provides Lacros with access to device attributes. These methods will // all return an error if the user is not affiliated with the device, which is // an enterprise policy concept. -[Stable, Uuid="117591ac-5d9e-481c-936f-842b64e790c0"] +[Uuid="117591ac-5d9e-481c-936f-842b64e790c0"] interface DeviceAttributes { // Fetches the value of the device identifier of the directory API that is // generated by the server and identifies the cloud record of the device for
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/device_local_account_extension_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/device_local_account_extension_service.mojom index 51ac558..1534641 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/device_local_account_extension_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/device_local_account_extension_service.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ // Extension installer that passes the relevant extension data through into the // extension system in Lacros. -[Stable] interface DeviceLocalAccountExtensionInstaller { // Update the install information for the set of force installed extension. // |dict| contains a mapping from extension id to the install information for @@ -21,7 +20,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="4220cf0b-c0d3-4c2d-8cdb-db63bf8d9354"] +[Uuid="4220cf0b-c0d3-4c2d-8cdb-db63bf8d9354"] interface DeviceLocalAccountExtensionService{ // Bind an extension installer. BindExtensionInstaller@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/device_oauth2_token_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/device_oauth2_token_service.mojom index 090d03a..553c7fb 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/device_oauth2_token_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/device_oauth2_token_service.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // This API allows lacros-chrome to access the device oauth2 token service that // lives in ash, in particular to fetch access tokens for the device (robot) // account. -[Stable, Uuid="8a5c7a88-ac87-4625-a314-19fa56f01678"] +[Uuid="8a5c7a88-ac87-4625-a314-19fa56f01678"] interface DeviceOAuth2TokenService { // Returns an access token for the ChromeOS device account. FetchAccessTokenForDeviceAccount@0(array<string> scopes) =>
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/device_settings_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/device_settings_service.mojom index f63229a..da21ac6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/device_settings_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/device_settings_service.mojom
@@ -7,19 +7,16 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; // Optional int64 field. -[Stable] struct NullableInt64 { int64 value; }; // Copy of UsbDetachableAllowlistProto from chrome_device_policy.proto. -[Stable] struct UsbDetachableAllowlist { array<UsbDeviceId> usb_device_ids@0; }; // Copy of UsbDeviceIdInclusiveProto from chrome_device_policy.proto. -[Stable] struct UsbDeviceId { // USB Vendor Identifier (aka idVendor). bool has_vendor_id@0; @@ -32,7 +29,6 @@ // All the device settings data that are needed in Lacros should be here. // // Next MinVersion: 7 -[Stable] struct DeviceSettings { // The value of AttestationForContentProtectionEnabled device setting. OptionalBool attestation_for_content_protection_enabled@0; @@ -73,8 +69,7 @@ [MinVersion=6] OptionalBool? device_extensions_system_log_enabled@10; - [Stable] - enum OptionalBool { + enum OptionalBool { kUnset, kFalse, kTrue, @@ -83,7 +78,7 @@ // Interface for device settings observers. Implemented by lacros-chrome. Used // by ash-chrome to send device settings updates. -[Stable, Uuid="c2d2367e-1179-42ca-97ab-426a0c3cd265"] +[Uuid="c2d2367e-1179-42ca-97ab-426a0c3cd265"] interface DeviceSettingsObserver { // Called when device settings have changed. UpdateDeviceSettings@0(DeviceSettings device_settings); @@ -92,7 +87,7 @@ // This interface is implemented by Ash-Chrome. // It includes the device policy and other device settings configurable by the // user that are needed in Lacros. -[Stable, Uuid="7ce66db5-5d91-4b45-b7aa-4fcfd8a53985"] +[Uuid="7ce66db5-5d91-4b45-b7aa-4fcfd8a53985"] interface DeviceSettingsService { // Adds an observer for device settings updates. AddDeviceSettingsObserver@0(pending_remote<DeviceSettingsObserver> observer);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/diagnostics_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/diagnostics_service.mojom index f1ccb2b..b39d1cb 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/diagnostics_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/diagnostics_service.mojom
@@ -20,7 +20,7 @@ // // Next version: 9 // Next ID: 32 -[Stable, Uuid="14bc6194-c059-4048-9bea-ca6823eeda82", +[Uuid="14bc6194-c059-4048-9bea-ca6823eeda82", RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticsService"] interface DiagnosticsService { // Returns an array of all diagnostic routines that the platform supports. @@ -501,7 +501,7 @@ // // Next version: 8 // Next ID: 32 -[Stable, Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineEnum"] +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineEnum"] enum DiagnosticsRoutineEnum { [Default] kUnknown = 15, kBatteryCapacity = 0, @@ -540,7 +540,7 @@ // Enumeration of each of the possible statuses for a diagnostics routine. // // Next ID: 13 -[Stable, Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineStatusEnum"] +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineStatusEnum"] enum DiagnosticsRoutineStatusEnum { [Default] kUnknown = 12, kReady = 0, // Routine is ready to start. @@ -564,7 +564,7 @@ // // Next version: 2 // Next ID: 4 -[Stable, Extensible, +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineUserMessageEnum"] enum DiagnosticsRoutineUserMessageEnum { [Default] kUnknown = 2, @@ -577,7 +577,7 @@ // Enumeration of the possible commands to send a diagnostics routine. // // Next ID: 5 -[Stable, Extensible, +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiagnosticRoutineCommandEnum"] enum DiagnosticsRoutineCommandEnum { [Default] kUnknown = 4, @@ -593,7 +593,7 @@ // Status fields specific to interactive routines. // // Next ID: 1 -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.InteractiveRoutineUpdate"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.InteractiveRoutineUpdate"] struct DiagnosticsInteractiveRoutineUpdate { // Request for user action. This message should be localized and displayed to // the user. @@ -603,7 +603,7 @@ // Status fields specific to noninteractive routines. // // Next ID: 2 -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.NonInteractiveRoutineUpdate"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.NonInteractiveRoutineUpdate"] struct DiagnosticsNonInteractiveRoutineUpdate { // Current status of the routine. DiagnosticsRoutineStatusEnum status@0; @@ -614,7 +614,7 @@ }; // Responses will be either interactive or noninteractive. -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.RoutineUpdateUnion"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.RoutineUpdateUnion"] union DiagnosticsRoutineUpdateUnion { DiagnosticsInteractiveRoutineUpdate interactive_update; DiagnosticsNonInteractiveRoutineUpdate noninteractive_update; @@ -623,7 +623,7 @@ // Response type for GetRoutineUpdate. // // Next ID: 3 -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.RoutineUpdate"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.RoutineUpdate"] struct DiagnosticsRoutineUpdate { // Percent complete, must be between 0 and 100, inclusive. uint32 progress_percent@0; @@ -640,7 +640,7 @@ // Generic return value for a RunSomeRoutine call. // // Next ID: 2 -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.RunRoutineResponse"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.RunRoutineResponse"] struct DiagnosticsRunRoutineResponse { // Unique identifier for the newly-created routine. An id of kFailedToStartId // means that the routine was unable to be created. Can be used in a @@ -655,7 +655,7 @@ // routine. // // Next ID: 3 -[Stable, Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.AcPowerStatusEnum"] +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.AcPowerStatusEnum"] enum DiagnosticsAcPowerStatusEnum { [Default] kUnknown = 2, kConnected = 0, // Power supply is connected. @@ -665,7 +665,7 @@ // Enumeration of the self-test type in nvme_self_test routine // // Next ID: 3 -[Stable, Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.NvmeSelfTestTypeEnum"] +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.NvmeSelfTestTypeEnum"] enum DiagnosticsNvmeSelfTestTypeEnum { [Default] kUnknown = 2, kShortSelfTest = 0, // Short time self-test. @@ -673,7 +673,7 @@ }; // Enumeration of the possible DiskRead routine's command type -[Stable, Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiskReadRoutineTypeEnum"] +[Extensible, RenamedFrom="ash.health.mojom.DiskReadRoutineTypeEnum"] enum DiagnosticsDiskReadRoutineTypeEnum { kLinearRead = 0, kRandomRead = 1,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/digital_goods.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/digital_goods.mojom index c6ef66c..00b893f 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/digital_goods.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/digital_goods.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // Implemented in ash-chrome. Allows lacros-chrome to perform Digital Goods // operations (forwarded to ARC). -[Stable, Uuid="6f2fbc9e-2ff1-47bd-a15d-08e12c226f61"] +[Uuid="6f2fbc9e-2ff1-47bd-a15d-08e12c226f61"] interface DigitalGoods { // Queries the associated backend for information about one or more items. GetDetails@0(string web_app_id, url.mojom.Url scope, array<string> item_ids) @@ -37,7 +37,7 @@ // Implemented in ash-chrome. Allows lacros-chrome to create a |DigitalGoods| // instance. -[Stable, Uuid="1197d2ad-0f33-49e4-b6d6-370e255a9896"] +[Uuid="1197d2ad-0f33-49e4-b6d6-370e255a9896"] interface DigitalGoodsFactory { // Creates a DigitalGoods instance. The |digital_goods| is non-null iff // |code| == kOk.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/dlp.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/dlp.mojom index f3efb0a7..8f92a2fc 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/dlp.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/dlp.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/file_path.mojom"; // Corresponds to DlpRulesManager::Level enum. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DlpRestrictionLevel { kAllow = 0, kReport = 1, @@ -19,14 +19,12 @@ }; // Corresponds to RestrictionLevelAndUrl struct. -[Stable] struct DlpRestrictionLevelAndUrl { DlpRestrictionLevel level@0; url.mojom.Url url@1; }; // Corresponds to DlpContentRestrictionSet class. -[Stable] struct DlpRestrictionSet { DlpRestrictionLevelAndUrl screenshot@0; DlpRestrictionLevelAndUrl privacy_screen@1; @@ -35,7 +33,6 @@ }; // Captured area. -[Stable] struct ScreenShareArea { // All root windows if |window_id| is null. string? window_id@0; @@ -45,7 +42,6 @@ }; // Callback to control the state (pause/resume) of a remote screen share. -[Stable] interface StateChangeDelegate { // Request to pause the screen share. OnPause@0(); @@ -56,7 +52,7 @@ }; // Corresponds to the dlp::FileAction enum. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FileAction { [Default] kUnknown = 0, kDownload = 1, @@ -77,7 +73,7 @@ // // Next MinVersion: 5 // Next ID: 5 -[Stable, Uuid="793ee9c6-3873-4ea8-a541-894412ddfc0b"] +[Uuid="793ee9c6-3873-4ea8-a541-894412ddfc0b"] interface Dlp { // Called when |restrictions| are changed for window with |window_id|. DlpRestrictionsUpdated@0(string window_id, DlpRestrictionSet restrictions);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/document_scan.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/document_scan.mojom index 8b2fbcfc..574d221 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/document_scan.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/document_scan.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // third_party/cros_system_api/dbus/lorgnette/lorgnette_service.proto // The failure mode of a scan job. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ScanFailureMode { // No failure occurred. [Default] kNoFailure = 0, @@ -38,7 +38,7 @@ // Indicates the result of each operation performed by the backend. It // contains the same causes as SANE_Status plus additional statuses that come // from the IPC layers and image conversion stages. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ScannerOperationResult { // An unknown or generic failure occurred. [Default] kUnknown = 0, @@ -93,7 +93,6 @@ }; // Information about a scanner that was returned from `GetScannerList()`. -[Stable] struct ScannerInfo { // Connection string that can be used with `OpenScanner()`. string id@0; @@ -125,7 +124,7 @@ // The enum below is exactly the same as its counterpart in // third_party/cros_system_api/dbus/lorgnette/lorgnette_service.proto - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum ConnectionType { // Scanner has an unknown connection type. [Default] kUnspecified = 0, @@ -146,7 +145,6 @@ // A set of criteria that can be passed to `GetScannerList()`. Only // devices that match all of the criteria will be returned. -[Stable] struct ScannerEnumFilter { // Return only directly connected devices. bool local@0; @@ -159,7 +157,7 @@ // third_party/cros_system_api/dbus/lorgnette/lorgnette_service.proto // // The type of an option. This is the same set of types as SANE_Value_Type. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionType { [Default] kUnknown = 0, kBool = 1, @@ -175,7 +173,7 @@ // // The unit of measurement for an option. This is the same set of units as // SANE_Unit. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionUnit { // Value is a unitless number, e.g., threshold. [Default] kUnitless = 0, @@ -201,7 +199,6 @@ // The value of a `ScannerOption`. The active field must match the // `OptionType` of the option. -[Stable] union OptionValue { bool bool_value; int32 int_value; @@ -215,7 +212,7 @@ // third_party/cros_system_api/dbus/lorgnette/lorgnette_service.proto // // The type of a constraint. These correspond to SANE_Constraint_Type. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionConstraintType { [Default] kNone = 0, kIntRange = 1, @@ -226,7 +223,6 @@ }; // A range of valid values for an option of type `OptionType.kInt`. -[Stable] struct IntRange { int32 min@0; int32 max@1; @@ -234,7 +230,6 @@ }; // A range of valid values for an option of type `OptionType.kFixed`. -[Stable] struct FixedRange { double min@0; double max@1; @@ -243,7 +238,6 @@ // The specific restriction imposed by an `OptionConstraint`. Each type of // restriction corresponds to a value of `OptionConstraintType`. -[Stable] union OptionConstraintRestriction { IntRange int_range; FixedRange fixed_range; @@ -254,7 +248,6 @@ // A constraint on the allowed values of a `ScannerOption`. The `type` field // indicates which union member of `constraint` is expected to be set. -[Stable] struct OptionConstraint { OptionConstraintType type@0; OptionConstraintRestriction restriction@1; @@ -263,7 +256,7 @@ // How an option can be configured. An option can be configured through // software, through hardware, or neither (read-only). The SANE model does not // permit an option to be configured in both hardware and software. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionConfigurability { // Option is read-only and cannot be changed. kNotConfigurable = 0, @@ -278,7 +271,6 @@ // A self-describing scanner option, in the style of SANE_Option_Descriptor. A // `ScannerOption` represents an individual option with display information, an // optional current value, and an optional constraint on valid values. -[Stable] struct ScannerOption { // Option name using lowercase a-z, numbers, and dashes. string name@0; @@ -327,7 +319,6 @@ // The result of combining lorgnette's d-bus response with Chrome's mDNS // discovery for `GetScannerList()`. -[Stable] struct GetScannerListResponse { // The backend's enumeration result. ScannerOperationResult result@0; @@ -337,7 +328,6 @@ }; // The response from calling `OpenScanner()`. -[Stable] struct OpenScannerResponse { // Same scanner_id value passed to `OpenScanner()`. string scanner_id@0; @@ -358,7 +348,6 @@ }; // The response from calling `CloseScanner()`. -[Stable] struct CloseScannerResponse { // Same scanner_handle value passed to `CloseScanner()`. string scanner_handle@0; @@ -370,7 +359,6 @@ // Options for `StartPreparedScan()` that are not already specified via a // `ScannerOption`. These tend to cover how the scanning framework itself works // as opposed to how a scanner works. -[Stable] struct StartScanOptions { // The desired MIME type for returned scans. string format@0; @@ -381,7 +369,6 @@ }; // The response from calling `StartPreparedScan()`. -[Stable] struct StartPreparedScanResponse { // The same scanner handle that was passed to `StartPreparedScan()`. string scanner_handle@0; @@ -395,7 +382,6 @@ }; // The response from calling `ReadScanData()`. -[Stable] struct ReadScanDataResponse { // The same job handle that was passed to `ReadScanData()`. string job_handle@0; @@ -414,7 +400,6 @@ }; // Used to set an option from `ScannerOption`. -[Stable] struct OptionSetting { // The name of the option. string name@0; @@ -428,7 +413,6 @@ }; // A group containing a list of option names. -[Stable] struct OptionGroup { // Printable title, e.g. "Geometry options". string title@0; @@ -439,7 +423,6 @@ // The result from setting an option. -[Stable] struct SetOptionResult { // The name of the option that was set. string name@0; @@ -449,7 +432,6 @@ }; // The response from calling `SetOptions()`. -[Stable] struct SetOptionsResponse { // The same scanner handle that was passed to `SetOptions()`. string scanner_handle@0; @@ -462,7 +444,6 @@ }; // The response from calling `GetOptionGroups`. -[Stable] struct GetOptionGroupsResponse { // The same scanner handle that was passed to `GetOptionGroups()`. string scanner_handle@0; @@ -475,7 +456,6 @@ }; // The response from calling `CancelScan`. -[Stable] struct CancelScanResponse { // The same job handle that was passed to `CancelScan()`. string job_handle@0; @@ -487,7 +467,7 @@ // This interface is used to access scanners. // Next version: 6 // Next method id: 10 -[Stable, Uuid="f0c77c02-b5c1-4919-8218-3076ecad58db"] +[Uuid="f0c77c02-b5c1-4919-8218-3076ecad58db"] interface DocumentScan { // Returns the names of all available, de-duplicated scanners. GetScannerNames@0() => (array<string> scanner_names);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/download_controller.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/download_controller.mojom index 160a4d1..ed3360d1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/download_controller.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/download_controller.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // This mirrors `download::DownloadItem::DownloadState`, anything added or // removed here must also be added or removed there. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DownloadState { [Default] kUnknown = 0, kInProgress, @@ -20,7 +20,7 @@ // This mirrors `download::DownloadDangerType`, anything added or removed here // must also be added or removed there. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DownloadDangerType { [Default] kDownloadDangerTypeInvalid = -1, kDownloadDangerTypeNotDangerous = 0, @@ -51,7 +51,7 @@ // This mirrors `download::DownloadItem::InsecureDownloadStatus`, anything // added or removed here must also be added or removed there. -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.DownloadMixedContentStatus"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.DownloadMixedContentStatus"] enum InsecureDownloadStatus { [Default] kInvalid = -1, kUnknown = 0, @@ -71,7 +71,7 @@ // // Next MinVersion: 5 // Next ID: 20 -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.DownloadEvent"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.DownloadEvent"] struct DownloadItem { DownloadState state@0; mojo_base.mojom.FilePath target_file_path@1; @@ -100,7 +100,7 @@ // // Next MinVersion: 2 // Next ID: 6 -[Stable, Uuid="eccf720b-538a-4943-a6fd-d073639c4140"] +[Uuid="eccf720b-538a-4943-a6fd-d073639c4140"] interface DownloadControllerClient { // Returns all downloads, no matter the type or state, sorted chronologically // by start time. This method will ultimately invoke @@ -134,7 +134,7 @@ // // Next MinVersion: 2 // Next ID: 4 -[Stable, Uuid="c3d8bd4b-1fc9-4529-aeb2-76770b0ad1c3"] +[Uuid="c3d8bd4b-1fc9-4529-aeb2-76770b0ad1c3"] interface DownloadController { // Binds the DownloadControllerClient interface, which allows the // DownloadController implemented in ash-chrome to communicate with its client
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/download_status_updater.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/download_status_updater.mojom index 6fcb6cab..386130a 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/download_status_updater.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/download_status_updater.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // Next MinVersion: 1 // Next ID: 4 // -[Stable, Uuid="9533a4a7-962f-4723-86f1-752a12623d5a"] +[Uuid="9533a4a7-962f-4723-86f1-752a12623d5a"] struct DownloadProgress { // Indicates whether the progress should be represented as infinitely looping. bool loop@0; @@ -37,7 +37,7 @@ // Next MinVersion: 7 // Next ID: 13 // -[Stable, Uuid="d18b6479-e70d-44aa-b657-58ffff57735d"] +[Uuid="d18b6479-e70d-44aa-b657-58ffff57735d"] struct DownloadStatus { // The GUID for the underlying download which uniquely identifies the download @@ -98,7 +98,7 @@ // // WARNING: Sending UI icons directly has drawbacks (see http://b/328070365). // Prefer sending metadata to construct the UI instead. -[Stable, Uuid="9258a38a-0005-466c-9e5f-89516993cea6"] +[Uuid="9258a38a-0005-466c-9e5f-89516993cea6"] struct DownloadStatusIcons { gfx.mojom.ImageSkia dark_mode@0; gfx.mojom.ImageSkia light_mode@1; @@ -110,7 +110,7 @@ // Next MinVersion: 1 // Next ID: 4 // -[Stable, Uuid="a62293a0-4404-42d3-9bb6-0f0232ddf1af"] +[Uuid="a62293a0-4404-42d3-9bb6-0f0232ddf1af"] interface DownloadStatusUpdaterClient { // Invoked to cancel the download associated with the specified `guid`. @@ -138,7 +138,7 @@ // Next MinVersion: 2 // Next ID: 2 // -[Stable, Uuid="2f06d2a1-7c81-4418-affe-bc821f43594e"] +[Uuid="2f06d2a1-7c81-4418-affe-bc821f43594e"] interface DownloadStatusUpdater { // Invoked to bind the `client` which is implemented in Lacros Chrome.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/drive_integration_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/drive_integration_service.mojom index d196084..575adc9 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/drive_integration_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/drive_integration_service.mojom
@@ -9,7 +9,6 @@ // Interface for drive mount point path observers. Implemented by lacros-chrome. // Used by ash-chrome to send drive availability updates. -[Stable] interface DriveIntegrationServiceObserver { // Called when an observed drive availability changes. [MinVersion=1] @@ -18,7 +17,6 @@ // Interface used to allow ash-chrome to initiate a connection with an extension // in lacros-chrome. Implemented by lacros-chrome. -[Stable] interface DriveFsNativeMessageHostBridge { // Initiates a connection to the extension specified in `params`. ConnectToExtension@0( @@ -34,7 +32,7 @@ // Implemented by ash-chrome. // // Next version: 3 -[Stable, Uuid="60fd345d-0f72-4941-a035-910b93c141fa"] +[Uuid="60fd345d-0f72-4941-a035-910b93c141fa"] interface DriveIntegrationService { // Deprecated: Use DriveIntegrationServiceObserver::OnMountPointPathChanged() // to listen for changes to the DriveFS mount point. These changes are stashed
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/echo_private.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/echo_private.mojom index b0eeb8b..4804c9e 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/echo_private.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/echo_private.mojom
@@ -4,7 +4,7 @@ module crosapi.mojom; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum RegistrationCodeType { kCoupon, kGroup, @@ -13,7 +13,7 @@ // EchoPrivate is a service used to provide trusted websites a mechanism to // confirm the device is a ChromeOS device. Allowed users may then receive // offers. Implemented in Ash. -[Stable, Uuid="021dafa4-ff41-42ad-9158-98d8e7f1ad6a"] +[Uuid="021dafa4-ff41-42ad-9158-98d8e7f1ad6a"] interface EchoPrivate { // Checks TPM state to ensure the device is allowed to redeem offers. If it // is, the user is then prompted to confirm. Returns true only if all checks
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/editor_panel.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/editor_panel.mojom index fb0308a4..6b24238 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/editor_panel.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/editor_panel.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ module crosapi.mojom; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum EditorPanelMode { // Editor panel should not be shown (due to consent rejected or other // restrictions). This mode is deprecated. @@ -26,7 +26,7 @@ [MinVersion=6] kSoftBlocked = 5, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum EditorPanelPresetQueryCategory { [Default] kUnknown = 0, [MinVersion=1] kShorten = 1, @@ -37,7 +37,6 @@ [MinVersion=4] kProofread = 6, }; -[Stable] struct EditorPanelPresetTextQuery { string text_query_id@0; string name@1; @@ -45,7 +44,6 @@ EditorPanelPresetQueryCategory category@3; }; -[Stable] struct EditorPanelContext { EditorPanelMode editor_panel_mode@0; @@ -58,7 +56,7 @@ // An interface to allow clients in the Lacros side to observe important state // changes in the Ash side. -[Stable, Uuid="4622a780-9055-4e61-8e21-638a152a23ac"] +[Uuid="4622a780-9055-4e61-8e21-638a152a23ac"] interface EditorObserver { // Fired whenever the EditorPanelMode state has changed. OnEditorPanelModeChanged@0(EditorPanelMode mode); @@ -67,7 +65,7 @@ // EditorPanelManager is an interface to allow lacros to handle requests between // the context menu editor panel and the backend of the editor feature // Next MinVersion: 2 -[Stable, Uuid="a5d776e7-98e6-489c-9b15-57f00000c847"] +[Uuid="a5d776e7-98e6-489c-9b15-57f00000c847"] interface EditorPanelManager { // Gets the context required to determine what should be shown on the editor // panel.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/embedded_accessibility_helper.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/embedded_accessibility_helper.mojom index 48be3822..f6259c1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/embedded_accessibility_helper.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/embedded_accessibility_helper.mojom
@@ -12,7 +12,7 @@ // features can act on these events. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="5d670d98-5c5f-4805-ba83-b77690f5f68c"] +[Uuid="5d670d98-5c5f-4805-ba83-b77690f5f68c"] interface EmbeddedAccessibilityHelperClient { // Called by lacros-chrome when a context menu (added with chrome.contextMenus // API) is clicked for the Select to Speak feature to request that selected @@ -30,7 +30,7 @@ // Interface for EmbeddedAccessibilityHelpers. Implemented by lacros-chrome. // Used by ash-chrome for accessibility features in Ash that need actions // performed in lacros-chrome. -[Stable, Uuid="f259d816-7530-4fcc-9836-0e2996d395ec"] +[Uuid="f259d816-7530-4fcc-9836-0e2996d395ec"] interface EmbeddedAccessibilityHelper { // Called when Select to Speak in Ash wants a clipboard copy // event to be performed on the active and focused tab with the @@ -45,7 +45,7 @@ // EmbeddedAccessibilityHelperClient. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="b6216633-c0d5-4eab-848e-d9fdfeaa3c33"] +[Uuid="b6216633-c0d5-4eab-848e-d9fdfeaa3c33"] interface EmbeddedAccessibilityHelperClientFactory { // Binds EmbeddedAccessibilityHelperClient's receiver in lacros-chrome. BindEmbeddedAccessibilityHelperClient@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/emoji_picker.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/emoji_picker.mojom index 80cb395..e436412 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/emoji_picker.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/emoji_picker.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ // EmojiPicker is an interface to allow lacros to request for the platform // specific emoji picker to be opened. -[Stable, Uuid="b52ff6c9-d8fb-438e-87cf-c6c7aaee3fa6"] +[Uuid="b52ff6c9-d8fb-438e-87cf-c6c7aaee3fa6"] interface EmojiPicker { // Requests the system emoji picker to be opened. ShowEmojiPicker@0();
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/extension_info_private.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/extension_info_private.mojom index bdf6553..1e17a68 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/extension_info_private.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/extension_info_private.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // ExtensionInfoPrivate is a service that allows trusted extensions in Lacros to // get and set system properties. Implemented in Ash. -[Stable, Uuid="97236d3f-848a-4365-8c7e-f4133e0c79ff"] +[Uuid="97236d3f-848a-4365-8c7e-f4133e0c79ff"] interface ExtensionInfoPrivate { // Returns a Dictionary-type base::Value that contains all results. This is // considered an opaque value that is directly passed to the extension.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/extension_keeplist.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/extension_keeplist.mojom index 9e919e8..1e98160 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/extension_keeplist.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/extension_keeplist.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ // be running in OS (Ash). // Next version: 1 // Next id: 4 -[Stable] struct ExtensionKeepList { // The ids of the extension apps running in ash-chrome only. array<string> extension_apps_run_in_os_only@0; @@ -35,7 +34,6 @@ // should not by published in AppService in Lacros. // Next version: 1 // Next id: 2 -[Stable] struct StandaloneBrowserAppServiceBlockList { // The ids of the extension apps to be blocked for app service in lacros. // Extension apps include chrome apps and hosted apps.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/extension_printer.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/extension_printer.mojom index ceaaf8e..595b7c3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/extension_printer.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/extension_printer.mojom
@@ -13,7 +13,7 @@ // the PrinterError enum in extensions/common/api/printer_provider.idl. // // LINT.IfChange(StartPrintStatus) -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum StartPrintStatus { [Default] kUnknown, // Specifies that the operation was completed successfully. @@ -34,7 +34,7 @@ // // Next version: 1. // Next method id: 2. -[Stable, Uuid="def89e7c-8e4f-4718-92db-24f1329fcd29"] +[Uuid="def89e7c-8e4f-4718-92db-24f1329fcd29"] interface ExtensionPrinterService { // An ExtensionPrinterServiceProvider can register itself with // ExtensionPrinterService, so that ExtensionPrinterService can communicate @@ -55,7 +55,7 @@ // // Next version: 4. // Next method id: 5. -[Stable, Uuid="74d95a4e-56e3-4fdf-8df5-62660939dc73"] +[Uuid="74d95a4e-56e3-4fdf-8df5-62660939dc73"] interface ExtensionPrinterServiceProvider { // Dispatch StartGetPrinters requests to lacros from ash-chrome. The // |request_id| will be used when reporting printers back to ash-chrome by
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/eye_dropper.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/eye_dropper.mojom index 3b077d6f..141bc9f2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/eye_dropper.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/eye_dropper.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // This interface is implemented by lacros-chrome to receive the selected color // from an EyeDropper. -[Stable, Uuid="f677cd23-91aa-4011-b926-ac0f581f5eff"] +[Uuid="f677cd23-91aa-4011-b926-ac0f581f5eff"] interface EyeDropperListener { // Called when users selects a color. ColorSelected@0(skia.mojom.SkColor color); @@ -18,7 +18,7 @@ // This interface is implemented by ash-chrome. It allows lacros-chrome to // request ash-chrome to display an EyeDropper. -[Stable, Uuid="3802ee0f-f1c0-4e86-8c4e-dc8d3bc98d4b"] +[Uuid="3802ee0f-f1c0-4e86-8c4e-dc8d3bc98d4b"] interface EyeDropper { // Request ash-chrome to show the EyeDropper. ShowEyeDropper@0(pending_remote<EyeDropperListener> listener);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/feedback.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/feedback.mojom index f1c33a45..4ad64d1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/feedback.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/feedback.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // Next MinVersion: 7 // Next ID: 9 // -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum LacrosFeedbackSource { kLacrosBrowserCommand = 0, kLacrosSettingsAboutPage = 1, @@ -33,7 +33,6 @@ [MinVersion=7] kFeedbackSourceLensOverlay=13, }; -[Stable] struct FeedbackInfo { // Url of the web page of lacros chrome from which the user reports an issue. url.mojom.Url page_url@0; @@ -62,7 +61,7 @@ // This interface is implemented by ash-chrome. It allows lacros-chrome to // request ash-chrome to display Feedback ui. -[Stable, Uuid="f95688a1-3076-484f-852f-65772f2a2f68"] +[Uuid="f95688a1-3076-484f-852f-65772f2a2f68"] interface Feedback { // Displays the Feedback ui. ShowFeedbackPage@0(FeedbackInfo feedback_info);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/field_trial.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/field_trial.mojom index f6f67e3..f5e8d09 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/field_trial.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/field_trial.mojom
@@ -5,7 +5,6 @@ module crosapi.mojom; // Information about Ash's field trial group to be propagated to lacros. -[Stable] struct FieldTrialGroupInfo { string trial_name; string group_name; @@ -14,7 +13,7 @@ // Interface for field trial observers. Implemented by lacros-chrome. // Used by ash-chrome to send field trial updates. -[Stable, Uuid="4867d01a-c21d-4e67-9452-d9a6fe53606d"] +[Uuid="4867d01a-c21d-4e67-9452-d9a6fe53606d"] interface FieldTrialObserver { // Called when a field trial group is activated. OnFieldTrialGroupActivated@0( @@ -23,7 +22,7 @@ // Interface that allows clients to receive update // when a trial field becomes active. Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="14fa84de-e4ab-4fdc-aab6-9e933a8b2558"] +[Uuid="14fa84de-e4ab-4fdc-aab6-9e933a8b2558"] interface FieldTrialService { // Adds an observer for field trial changes. AddFieldTrialObserver@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/file_change_service_bridge.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/file_change_service_bridge.mojom index bd97526..424852b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/file_change_service_bridge.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/file_change_service_bridge.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="5c6b5748-65eb-40c1-9aa1-d20cbd8b226d"] +[Uuid="5c6b5748-65eb-40c1-9aa1-d20cbd8b226d"] interface FileChangeServiceBridge { // Invoked when a file has been created at `file_path` in fulfillment of a
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom index 67502dad..7dc2a92 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/file_path.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OpenResult { kUnknown = 0, kSucceeded = 1, @@ -24,7 +24,7 @@ // Interacts with the file manager (the Chrome OS equivalent of macOS Finder or // Windows Explorer). Implemented in ash-chrome. -[Stable, Uuid="61e61690-fb13-40c8-a167-d7fc18a8fe6b"] +[Uuid="61e61690-fb13-40c8-a167-d7fc18a8fe6b"] interface FileManager { // Deprecated. Prefer ShowItemInFolder() below. DeprecatedShowItemInFolder@0(mojo_base.mojom.FilePath path);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/file_system_access_cloud_identifier.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/file_system_access_cloud_identifier.mojom index afd23dca..0fbd4a9 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/file_system_access_cloud_identifier.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/file_system_access_cloud_identifier.mojom
@@ -6,13 +6,12 @@ import "mojo/public/mojom/base/file_path.mojom"; -[Stable] struct FileSystemAccessCloudIdentifier { string provider_name; string id; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum HandleType { [Default] kUnknown, kFile, @@ -21,7 +20,7 @@ // This interface is implemented by ash-chrome. It allows lacros-chrome to // request cloud identifiers for cloud-synced files from ash-chrome. -[Stable, Uuid="9924d5ed-ae68-49c1-b06a-4aa4ea185b61"] +[Uuid="9924d5ed-ae68-49c1-b06a-4aa4ea185b61"] interface FileSystemAccessCloudIdentifierProvider { // Get cloud identifier for a given `virtual_path`. GetCloudIdentifier@0(mojo_base.mojom.FilePath virtual_path,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/file_system_provider.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/file_system_provider.mojom index ea68799..1f421a6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/file_system_provider.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/file_system_provider.mojom
@@ -10,7 +10,6 @@ // A file system is uniquely identified by an opaque string (consisting of at // least the extension id + profile unique identifier) and a file_system_id. -[Stable] struct FileSystemId { // At a minimum, identifies the extension. May also need to identify profiles // in the future. @@ -21,7 +20,7 @@ }; // The primary data source for the file system. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FileSystemSource { [Default] kFile, kNetwork, @@ -29,7 +28,6 @@ }; // Provides immutable metadata about a file system. -[Stable] struct FileSystemMetadata { // The identifier of the file system. FileSystemId file_system_id@0; @@ -50,13 +48,12 @@ }; // Files can be opened either for reading or writing. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OpenFileMode { [Default] kRead, kWrite, }; -[Stable] struct OpenedFile { // A request ID to be be used by consecutive read/write and close requests. int64 open_request_id@0; @@ -71,7 +68,6 @@ }; // Represents a watcher. -[Stable] struct FSPWatcher { // The path of the entry being observed. mojo_base.mojom.FilePath entry_path@0; @@ -84,7 +80,6 @@ string last_tag@2; }; -[Stable] struct FileSystemInfo { // Fixed metadata about the file system. FileSystemMetadata metadata@0; @@ -96,18 +91,16 @@ array<FSPWatcher> watchers@2; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FSPChangeType { [Default] kChanged, kDeleted }; -[Stable] struct CloudFileInfo { string? version_tag@0; }; -[Stable] struct FSPChange { // Next MinVersion: 2 FSPChangeType type@0; @@ -115,7 +108,7 @@ [MinVersion=1] CloudFileInfo? cloud_file_info@2; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FSPOperationResponse { // Next MinVersion: 2 [Default] kUnknown, @@ -129,7 +122,7 @@ [MinVersion=1] kOpenFileSuccess, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FSPForwardResult { [Default] kUnknown, kSuccess, @@ -138,7 +131,7 @@ }; // Implemented by Lacros. -[Stable, Uuid="8cbcf151-c189-4fe9-90ff-892c7f5637a9"] +[Uuid="8cbcf151-c189-4fe9-90ff-892c7f5637a9"] interface FileSystemProvider { // Allows Ash to forward requests to Lacros extension providers. // We use mojo_base.mojom.Value as the type because: @@ -195,7 +188,7 @@ // creates a state machine with state spread between Ash and Lacros. This is // dispreferred but unfortunately impossible to avoid given the design of the // fileSystemProvider extension API. -[Stable, Uuid="82db93f7-e0a5-4a9c-a09f-db92f9e45348"] +[Uuid="82db93f7-e0a5-4a9c-a09f-db92f9e45348"] interface FileSystemProviderService { // File system providers use this interface to receive operation requests. RegisterFileSystemProvider@0(pending_remote<FileSystemProvider> provider);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/firewall_hole.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/firewall_hole.mojom index b43dfdc2..f1a3be5 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/firewall_hole.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/firewall_hole.mojom
@@ -8,12 +8,12 @@ module crosapi.mojom; // Deprecated. -[Stable, Uuid="87a1c872-dc14-47a6-a9e5-e51c0cb6d3c0", +[Uuid="87a1c872-dc14-47a6-a9e5-e51c0cb6d3c0", RenamedFrom="crosapi.mojom.FirewallHole"] interface FirewallHoleDeprecated {}; // Deprecated. -[Stable, Uuid="50025df1-fcfa-443e-925e-569f2cec0a19", +[Uuid="50025df1-fcfa-443e-925e-569f2cec0a19", RenamedFrom="crosapi.mojom.FirewallHoleService"] interface FirewallHoleServiceDeprecated { // Deprecated.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/force_installed_tracker.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/force_installed_tracker.mojom index dd56639..9f282976 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/force_installed_tracker.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/force_installed_tracker.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // Interface that allows ash-chrome to receive the notification from the // extension installation tracker applied to the lacros primary profile. This // mojo API is implemented by ash-chrome, and used by lacros-chrome. -[Stable, Uuid="f1ca92d0-9de0-46c5-b55c-588944f52c0d"] +[Uuid="f1ca92d0-9de0-46c5-b55c-588944f52c0d"] interface ForceInstalledTracker { // Notify Ash when all force-installed extensions are ready in the lacros // primary profile. This method is called exactly once during startup (may
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/full_restore.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/full_restore.mojom index 82c9bcf..3de6c825d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/full_restore.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/full_restore.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ // The data retrieved from session restore for a single Lacros window that we // need to display browser information to users. -[Stable] struct SessionWindow { // The ID of the window that uniquely identifies it for the duration of a // session. The ID is also saved in the full restore file in ash, and we want @@ -38,7 +37,6 @@ // Interface for full restore clients. Implemented by lacros-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable] interface FullRestoreClient { // Gets the session restore information for the current active user. Note that // current active user is temporary and the support for multi profile is @@ -49,7 +47,7 @@ // Implemented by ash-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="eadbb2f2-ef64-4403-90ad-45d037f6c73b"] +[Uuid="eadbb2f2-ef64-4403-90ad-45d037f6c73b"] interface FullRestore { // Registers the client that lives in lacros-chrome. AddFullRestoreClient@0(pending_remote<FullRestoreClient> client);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/fullscreen_controller.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/fullscreen_controller.mojom index a42ae5d..bdd6299ec 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/fullscreen_controller.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/fullscreen_controller.mojom
@@ -5,7 +5,6 @@ module crosapi.mojom; // A client implemented by lacros-chrome. -[Stable] interface FullscreenControllerClient { // Returns whether full screen mode should be exited on session lock/unlock. ShouldExitFullscreenBeforeLock@0() => (bool should_exit_fullscreen); @@ -13,7 +12,7 @@ // This interface lets ash query lacros whether it should exit full screen mode. // Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="49d56ccf-d93f-4fea-a9cd-ce84bc8ea4f5"] +[Uuid="49d56ccf-d93f-4fea-a9cd-ce84bc8ea4f5"] interface FullscreenController { // Registers the client that lives in lacros-chrome. AddClient@0(pending_remote<FullscreenControllerClient> client);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/geolocation.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/geolocation.mojom index 8ec84da..12aeeec 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/geolocation.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/geolocation.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/time.mojom"; // Wifi data relating to a single access point. -[Stable] struct AccessPointData { // MAC address, formatted as per MacAddressAsString16. mojo_base.mojom.String16 mac_address; @@ -19,7 +18,7 @@ }; // Interface to enable communication with ash-chrome's GeolocationHandler. -[Stable, Uuid="369e690a-a366-41d9-a359-334ec8532746"] +[Uuid="369e690a-a366-41d9-a359-334ec8532746"] interface GeolocationService { // Gets the wifi access point data from the GeolocationHandler. GetWifiAccessPoints@0() => (
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/guest_os_sk_forwarder.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/guest_os_sk_forwarder.mojom index 62b60d4..8d1b4dc3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/guest_os_sk_forwarder.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/guest_os_sk_forwarder.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // GuestOsSkForwarder interface. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="c1cbf02f-dd4b-4d85-850c-a16e958ae4b9"] +[Uuid="c1cbf02f-dd4b-4d85-850c-a16e958ae4b9"] interface GuestOsSkForwarderFactory { BindGuestOsSkForwarder@0(pending_remote<GuestOsSkForwarder> remote); }; @@ -17,7 +17,7 @@ // Implemented by lacros-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="c372e29f-897f-471e-9cc9-4239cc2dcf25"] +[Uuid="c372e29f-897f-471e-9cc9-4239cc2dcf25"] interface GuestOsSkForwarder { // Forward a single security key request. ForwardRequest@0(string message) => (string response);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/holding_space_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/holding_space_service.mojom index a1ed839e..4205609 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/holding_space_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/holding_space_service.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // // Next MinVersion: 3 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="00c78a1d-b80e-426a-9df1-428c439b3942"] +[Uuid="00c78a1d-b80e-426a-9df1-428c439b3942"] interface HoldingSpaceService { // Adds a printed PDF item backed by the provided absolute `file_path`. If
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/identity_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/identity_manager.mojom index 15aeddde..947a195 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/identity_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/identity_manager.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // This API allows lacros-chrome to access properties from the identity manager // that lives in ash-chrome, such as account names for accounts that are not yet // known to lacros. -[Stable, Uuid="2737cc5d-f807-4690-aec1-22091ce82565"] +[Uuid="2737cc5d-f807-4690-aec1-22091ce82565"] interface IdentityManager { // Returns the full_name of the account with gaia id `gaia`. GetAccountFullName@0(string gaia) => (string full_name);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/idle_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/idle_service.mojom index 5b5da35..ae73548b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/idle_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/idle_service.mojom
@@ -7,7 +7,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/time.mojom"; // Information needed to deduce idle state. Seralized time are in microseconds. -[Stable] struct IdleInfo { // For PowerPolicyController::GetMaxPolicyAutoScreenLockDelay(). mojo_base.mojom.TimeDelta auto_lock_delay; @@ -20,7 +19,7 @@ // Interface for idle info observers. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to send idle info updates. -[Stable, Uuid="3bd0e430-2afa-4a3b-b0c7-b8ef617322d1"] +[Uuid="3bd0e430-2afa-4a3b-b0c7-b8ef617322d1"] interface IdleInfoObserver { // Called when an observed idle info changes, subject to throttling to avoid // flodding. @@ -29,7 +28,7 @@ // Interface that allows clients to receive info and configs related to the // idle state of the system. Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="f426b526-38ba-48cc-be0f-e0a26e390122"] +[Uuid="f426b526-38ba-48cc-be0f-e0a26e390122"] interface IdleService { // Adds an observer for changes in idle info. The observer is fired // immediately with the current value. Multiple observers may be registered.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/image_writer.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/image_writer.mojom index 965e5a4f..5b15c7e 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/image_writer.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/image_writer.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // A struct representing a removable storage device. -[Stable] struct RemovableStorageDevice { // Identifier for the storage unit. string storage_unit_id@0; @@ -23,7 +22,7 @@ }; // The different stages of a write call. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum Stage { [Default] kUnknown = 0, kConfirmation = 1, /* prompting the user for confirmation */ @@ -37,7 +36,7 @@ // Interface for image writer client. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to dispatch the extension events about the progress of writing // to the Lacros extension that initiates the remote writing in ash. -[Stable, Uuid="18f14c56-9dea-480a-a7d1-9ef94c223f2e"] +[Uuid="18f14c56-9dea-480a-a7d1-9ef94c223f2e"] interface ImageWriterClient { // Dispatches OnWriteProgress event to the Lacros extension which initiates // the write request. @@ -58,7 +57,7 @@ // Interface for image writer. Implemented by ash-chrome. Used by lacros-chrome // to forward the removable disk operations to ash to support the image writer // private extension API in Lacros. -[Stable, Uuid="13df62d0-b72c-46ed-9024-e8ee4a30590c"] +[Uuid="13df62d0-b72c-46ed-9024-e8ee4a30590c"] interface ImageWriter { // Lists all the removable storage devices currently attached to the system. // Returns removable devices if the operation succeeds.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/input_methods.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/input_methods.mojom index 9b5ef73..835b5340 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/input_methods.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/input_methods.mojom
@@ -5,7 +5,7 @@ module crosapi.mojom; // This interface provides Lacros with access to input method APIs. -[Stable, Uuid="063f784e-9aac-4a87-8078-eeaf64914e63"] +[Uuid="063f784e-9aac-4a87-8078-eeaf64914e63"] interface InputMethods { // Changes the current (active) input method. // This will only succeed if the selected input method is enabled, otherwise
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/kerberos_in_browser.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/kerberos_in_browser.mojom index 25746e6..fc4e7c4 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/kerberos_in_browser.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/kerberos_in_browser.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ // This interface is implemented by ash-chrome. It allows lacros-chrome to // request ash-chrome to display Kerberos ui. -[Stable, Uuid="2e9a66de-3463-4383-bf6a-ab35f8c47bed"] +[Uuid="2e9a66de-3463-4383-bf6a-ab35f8c47bed"] interface KerberosInBrowser { // Displays the Kerberos ui. ShowKerberosInBrowserDialog@0();
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/keystore_error.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/keystore_error.mojom index 6bf1a06..0f7ad38 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/keystore_error.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/keystore_error.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ // Status codes for KeystoreService methods. // Mostly mirrors platform_keys::Status enum. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeystoreError { // platform_keys errors. [Default] kUnknown,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/keystore_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/keystore_service.mojom index 6dc1290..468712d0 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/keystore_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/keystore_service.mojom
@@ -25,7 +25,7 @@ // Both keystores and certificate stores have two variants: device and user. // Device keys/certificates are available to all affiliated users on the device. // User keys/certificates are only available to the current user. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeystoreType { kUser = 0, kDevice = 1, @@ -34,7 +34,6 @@ // Input parameters for RSASSA-PKCS1-v1_5. Parameters other than modulus_length // and sw_backed are currently not supported when used as inputs to // GenerateKey(). -[Stable] struct KeystorePKCS115Params { [MinVersion=0] uint32 modulus_length@0; @@ -47,20 +46,18 @@ // Input parameters for ECDSA. |named_curve| uses WebCrypto nomenclature. // Currently "P-256" is the only supported curve. -[Stable] struct KeystoreECDSAParams { string named_curve; }; // A signing algorithm is fully described by choice of algorithm and parameters. -[Stable] union KeystoreSigningAlgorithm { KeystorePKCS115Params pkcs115; KeystoreECDSAParams ecdsa; }; // The name of a WebCrypto signing algorithm. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeystoreSigningAlgorithmName { [Default] kUnknown = 0, kRsassaPkcs115 = 1, @@ -68,7 +65,7 @@ }; // Recognized WebCrypto signing schemes. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeystoreSigningScheme { [Default] kUnknown = 0, kRsassaPkcs1V15None = 1, // The data is PKCS#1 v1.5 padded but not hashed. @@ -83,7 +80,6 @@ }; // Returned by ChallengeAttestationOnlyKeystore(). -[Stable] union ChallengeAttestationOnlyKeystoreResult { // Implies failure. string error_message; @@ -92,7 +88,6 @@ array<uint8> challenge_response; }; -[Stable] union KeystoreBinaryResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -102,7 +97,6 @@ }; // Returned by GetCertificates(). -[Stable] union GetCertificatesResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -112,7 +106,6 @@ }; // Returned by SelectClientCertificates(). -[Stable] union KeystoreSelectClientCertificatesResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -122,7 +115,6 @@ }; // Returned by GetKeyStores(). -[Stable] union GetKeyStoresResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -132,7 +124,6 @@ }; // Returned by GetPublicKey() on success. -[Stable] struct GetPublicKeySuccessResult { // The public key of the matching certificate. array<uint8> public_key; @@ -142,7 +133,6 @@ }; // Returned by GetPublicKey(). -[Stable] union GetPublicKeyResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -153,13 +143,12 @@ // The enum of possible tags that can be attached to a key pair. The tag values // must be powers of 2. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeyTag { kNoTags = 0, kCorporate = 1, }; -[Stable] union GetKeyTagsResult { // Implies failure. KeystoreError error; @@ -169,7 +158,6 @@ }; // DEPRECATED, use `KeystoreBinaryResult` instead. -[Stable] union DEPRECATED_ExtensionKeystoreBinaryResult { // Implies failure. string error_message; @@ -180,7 +168,6 @@ // DEPRECATED, use `GetPublicKeyResult` instead. // Returned by DEPRECATED_GetPublicKey(). -[Stable] union DEPRECATED_GetPublicKeyResult { // Implies failure. string error_message; @@ -191,7 +178,6 @@ // DEPRECATED, use `GetKeyStoresResult` instead. // Returned by DEPRECATED_GetKeyStores(). -[Stable] union DEPRECATED_GetKeyStoresResult { // Implies failure. string error_message; @@ -202,7 +188,6 @@ // DEPRECATED, use `GetCertificatesResult` instead. // Returned by DEPRECATED_GetCertificates(). -[Stable] union DEPRECATED_GetCertificatesResult { // Implies failure. string error_message; @@ -213,7 +198,7 @@ // DEPRECATED, use `KeystoreBinaryResult` instead. // Returned by methods that either return a string, or an error. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.KeystoreStringResult"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.KeystoreStringResult"] union DEPRECATED_KeystoreStringResult { // Implies failure. string error_message; @@ -225,7 +210,7 @@ // This interface is implemented by ash-chrome. It provides lacros-chrome a // mechanism to modify and query the attestation-only and generate purpose // keystores. -[Stable, Uuid="308635fd-110b-4f24-bfa8-9f43be31c61e"] +[Uuid="308635fd-110b-4f24-bfa8-9f43be31c61e"] interface KeystoreService { // This API serves a challenge to a special "attestation-only" keystore. This // keystore only contains 2 private keys (1 for the user, 1 for the device).
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/kiosk_session_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/kiosk_session_service.mojom index 9d990603..b12c3cdc 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/kiosk_session_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/kiosk_session_service.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // // Next MinVersion: 2 // Next ID: 2 -[Stable, Uuid="6dc6b5a0-b5db-4507-b0f9-688e1773226d"] +[Uuid="6dc6b5a0-b5db-4507-b0f9-688e1773226d"] interface KioskSessionService { // Starts a user initiated exit process. This method tells session manager // that chrome is signing out, which lets session manager send SIGTERM
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/lacros_shelf_item_tracker.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/lacros_shelf_item_tracker.mojom index 7fbe449..814205db 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/lacros_shelf_item_tracker.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/lacros_shelf_item_tracker.mojom
@@ -6,13 +6,12 @@ import "ui/gfx/image/mojom/image.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum InstanceType { [Default] kIsolatedWebAppInstaller, }; -[Stable] struct WindowData { // The key of the Shelf item. The caller is responsible for defining a unique // ID for each Shelf item they want to add. If a Shelf item with the |item_id| @@ -33,7 +32,7 @@ // Implemented in ash-chrome, called by lacros-chrome. This interface is used by // Lacros to integrate its windows with Ash shelf. -[Stable, Uuid="ae203cbb-22b8-4c26-8a3d-2e01f73aa94d"] +[Uuid="ae203cbb-22b8-4c26-8a3d-2e01f73aa94d"] interface LacrosShelfItemTracker{ // Adds or updates the window to the tracker. Tracker will decide whether to
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/launcher_search.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/launcher_search.mojom index bc52c5d..18d11cc 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/launcher_search.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/launcher_search.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ import "ui/gfx/image/mojom/image.mojom"; import "url/mojom/url.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SearchStatus { // Indicates an error with the search. No results will be sent with this // status, and there may or may not be further results sent. @@ -27,7 +27,7 @@ }; // Enum represents the result type. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SearchResultType { [Default] kUnknown = 0, // This represents the results come from Omnibox's AutocompleteController @@ -38,7 +38,6 @@ // Struct represents search result. // Next min ID: 22 // Next min version: 6 -[Stable] struct SearchResult { // Type of the result. Used to distinguish between different types of result. SearchResultType type@0; @@ -106,7 +105,7 @@ // Text type of the additional description, if any. TextType additional_description_type@13; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum OptionalBool { kUnset, kFalse, @@ -114,7 +113,7 @@ }; // Enum representing the Omnibox result subtype. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum OmniboxType { [Default] kUnset = 0, kRichImageDeprecated = 1, @@ -128,7 +127,7 @@ }; // Enum representing the search result type as required for metrics logging. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum MetricsType { [Default] kUnset = 0, kWhatYouTyped = 1, @@ -145,7 +144,7 @@ }; // Enum representing the Omnibox answer subtype. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum AnswerType { [Default] kUnset = 0, kDefaultAnswer = 1, @@ -160,7 +159,7 @@ }; // Enum representing special text types. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum TextType { [Default] kUnset = 0, kPositive = 1, @@ -169,7 +168,7 @@ }; // Enum representing the page transition types. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum PageTransition { [Default] kUnset = 0, kTyped = 1, @@ -179,7 +178,7 @@ // Interface to send results from lacros to ash. Implemented in ash. // Next min method ID: 1 -[Stable, Uuid="ce797aae-286e-4b63-b7b3-090bf5040818"] +[Uuid="ce797aae-286e-4b63-b7b3-090bf5040818"] interface SearchResultsPublisher { // Sends search result from lacros to ash. For each query, this will be called // multiple times, each time it will overwrite the existing results. When all @@ -190,7 +189,7 @@ // Interface to send search queries from ash to lacros. Implemented in lacros. // Next min method ID: 2 -[Stable, Uuid="c2d77467-b04d-4b10-8f54-de52c3cbe30d"] +[Uuid="c2d77467-b04d-4b10-8f54-de52c3cbe30d"] interface SearchController { // Sends search queries from ash to lacros. If a search query is called while // there is an in-flight search query, the in-flight search query will be @@ -205,7 +204,7 @@ // Interface to register the search controller. Implemented in ash. // Next min method ID: 1 -[Stable, Uuid="1dc4306b-50af-4b43-a1f0-552e7010971e"] +[Uuid="1dc4306b-50af-4b43-a1f0-552e7010971e"] interface SearchControllerRegistry { // Lacros can register the search controller to ash so that ash can // start making calls. @@ -219,7 +218,7 @@ // suitable API for all `SearchController` users. // // Next min method ID: 1 -[Stable, Uuid="cc869735-ba36-434e-9535-b82fea3c256c"] +[Uuid="cc869735-ba36-434e-9535-b82fea3c256c"] interface SearchControllerFactory { // Creates a new `SearchController` for Picker. CreateSearchControllerPicker@0( @@ -232,7 +231,7 @@ // Interface implemented by result objects to receive asynchronously-updated // data for one search result. // Next min method ID: 1 -[Stable, Uuid="d3294d1e-dadb-4bc2-a1ce-5b731f11cce1"] +[Uuid="d3294d1e-dadb-4bc2-a1ce-5b731f11cce1"] interface SearchResultConsumer { // Called once with a favicon if it was successfully asynchronously fetched. OnFaviconReceived@0(gfx.mojom.ImageSkia favicon);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/local_printer.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/local_printer.mojom index 31ee4cf..17d769a 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/local_printer.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/local_printer.mojom
@@ -13,7 +13,6 @@ // This structure holds basic information about a printer. // It corresponds to the LocalDestinationInfo object in // chrome/browser/resources/print_preview/data/local_parsers.ts. -[Stable] struct LocalDestinationInfo { // Printer id. string id@0; @@ -35,7 +34,6 @@ // query can return multiple errors so PrinterStatus contains multiple // StatusReasons. This struct corresponds to the PrinterStatus object in // chrome/browser/resources/print_preview/data/printer_status_cros.ts. -[Stable] struct PrinterStatus { // Printer id. string printer_id@0; @@ -50,7 +48,6 @@ // printer, and a severity, which is the level of seriousness of that state. // The Reason and Severity enum types are also used by the CupsPrinterStatus // object in chromeos/printing/cups_printer_status.h. -[Stable] struct StatusReason { // Reason describes the state of the printer. // It is used by the CupsPrinterStatus class @@ -65,7 +62,7 @@ // which correspond to IPP printer-state-reasons (rfc2911#section-4.4.12) // to the Reason enum below. kNoError is a reserved value that is unused // by the PrinterStatus object. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Reason { [Default] kUnknownReason, kDeviceError, @@ -85,7 +82,7 @@ kTrayMissing, [MinVersion=1] kExpiredCertificate, }; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Severity { [Default] kUnknownSeverity, kReport, @@ -96,7 +93,6 @@ // This structure is a subset of the PrintJobInfo message in // chrome/browser/chromeos/printing/history/print_job_info.proto. -[Stable] struct PrintJob { // Printer id. string device_name@0; @@ -126,14 +122,14 @@ // A subset of DuplexMode in printing/mojom/print.mojom. // kUnknownDuplexMode has been removed to match the proto version // in chrome/browser/chromeos/printing/history/print_job_info.proto. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum DuplexMode { [Default] kSimplex, kLongEdge, kShortEdge, }; // Used in chrome/browser/printing/print_job.h. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Source { [Default] kUnknown = -1, kPrintPreview, @@ -146,12 +142,11 @@ // This structure corresponds to the chromeos::PrintServersConfig struct // in chrome/browser/chromeos/printing/print_servers_manager.h. -[Stable] struct PrintServersConfig { ServerPrintersFetchingMode fetching_mode@0; array<PrintServer> print_servers@1; // Used in chrome/browser/chromeos/printing/print_servers_policy_provider.h. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum ServerPrintersFetchingMode { // Use the first 16 print servers. [Default] kStandard, @@ -160,14 +155,12 @@ }; }; -[Stable] struct PrintServer { string id@0; url.mojom.Url url@1; string name@2; }; -[Stable] struct CapabilitiesResponse { // Basic information about the printer. LocalDestinationInfo basic_info@0; @@ -190,7 +183,6 @@ }; // Global print policies that are not printer specific. -[Stable] struct Policies { // The allowed value for the 'Headers and footers' checkbox, in Print Preview. OptionalBool print_header_footer_allowed@0; @@ -219,14 +211,13 @@ // This is used in pref file and should never change. // Corresponds to enum class BackgroundGraphicsModeRestriction in // printing/backend/printing_restrictions.h. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum BackgroundGraphicsModeRestriction { [Default] kUnset = 0, kEnabled = 1, kDisabled = 2, }; - [Stable] - enum OptionalBool { + enum OptionalBool { kUnset, kFalse, kTrue, @@ -234,7 +225,7 @@ }; // This interface is used to notify Lacros about print server events. -[Stable, Uuid="39885b28-cbc6-4878-834f-b0902d8e6fbf"] +[Uuid="39885b28-cbc6-4878-834f-b0902d8e6fbf"] interface PrintServerObserver { // Runs when the print server configuration is updated, e.g. // a new print server is added or discovered. @@ -248,7 +239,7 @@ // Corresponds to functions in CupsPrintJobManager::Observer // (chrome/browser/chromeos/printing/cups_print_job_manager.h). -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PrintJobStatus { [Default] kUnknown, // reserved kCreated, @@ -261,14 +252,13 @@ kCancelled, }; -[Stable] struct PrintJobUpdate { PrintJobStatus status; uint32 pages_printed; }; // This interface is used to notify Lacros about print job events. -[Stable, Uuid="a372ba50-7409-4c16-86b9-47a1725947d0"] +[Uuid="a372ba50-7409-4c16-86b9-47a1725947d0"] interface PrintJobObserver { // Deprecated and replaced with `OnPrintJobUpdate` below. OnPrintJobUpdateDeprecated@0( @@ -285,7 +275,7 @@ }; // Used to specify which source(s) to observe print jobs from. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PrintJobSource { [Default] kAny, // reserved kExtension, @@ -293,7 +283,6 @@ }; // This interface is used to notify Lacros about local printer events. -[Stable] interface LocalPrintersObserver { // Fires for any update to a local printer and sends the full set of connected // local printers. @@ -301,13 +290,9 @@ }; // This union of structs represents the OAuth-related status of a printer. -[Stable] struct OAuthNotNeeded {}; -[Stable] struct OAuthError {}; -[Stable] struct OAuthAccessToken { string token; }; -[Stable] union GetOAuthAccessTokenResult { OAuthNotNeeded none; OAuthError error; @@ -317,7 +302,7 @@ // This interface is used to query information about local printers // associated with the current Ash profile that can be used for // printing from Lacros. -[Stable, Uuid="81aea7f5-a52b-4f88-8037-951f3c174f1e"] +[Uuid="81aea7f5-a52b-4f88-8037-951f3c174f1e"] interface LocalPrinter { // Gets a list of printers. An empty array is returned on error. GetPrinters@0() => (array<LocalDestinationInfo> printers);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/login.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/login.mojom index 8fa9bb8eb..f5bf04b2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/login.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/login.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@ // A container for the SAML properties that are used to launch a SAML user // session. -[Stable] struct SamlUserSessionProperties { // User's email address. string email@0; @@ -20,14 +19,14 @@ // Interface for the cleanup triggered observer. The cleanup is signaled to // Lacros from ash-chrome as part of the |endSharedSession()| API call. -[Stable, Uuid="883697b4-1fe3-4144-95ae-84afbea67e5c"] +[Uuid="883697b4-1fe3-4144-95ae-84afbea67e5c"] interface LacrosCleanupTriggeredObserver { // Triggers a session cleanup for the Lacros browser. OnLacrosCleanupTriggered@0() => (string? error); }; // Interface for observers of external logout request events. -[Stable, Uuid="4aee372e-a1f0-482c-bb21-922eac8ba7cc"] +[Uuid="4aee372e-a1f0-482c-bb21-922eac8ba7cc"] interface ExternalLogoutRequestObserver { // Called when an external logout is requested. OnRequestExternalLogout@0(); @@ -36,7 +35,7 @@ // This API allows Lacros to call the chrome.login extension API. // // Next MinVersion: 5 -[Stable, Uuid="639e9f04-981f-46d1-91da-583c2958265b"] +[Uuid="639e9f04-981f-46d1-91da-583c2958265b"] interface Login { // Exits the current session. If |data_for_next_login_attempt| is provided, // stores data which can be read by |FetchDataForNextLoginAttempt()|.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/login_screen_storage.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/login_screen_storage.mojom index caba8826..49c400e1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/login_screen_storage.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/login_screen_storage.mojom
@@ -4,7 +4,6 @@ module crosapi.mojom; -[Stable] union LoginScreenStorageRetrieveResult { // Implies failure. string error_message; @@ -14,7 +13,6 @@ }; // Copy of LoginScreenStorageMetadata from login_screen_storage.proto. -[Stable] struct LoginScreenStorageMetadata { // Whether the saved key/value pair should be deleted on session exit. bool clear_on_session_exit@0; @@ -22,7 +20,7 @@ // This API allows Lacros to store and retrieve data from the login screen // storage. -[Stable, Uuid="ba85caf8-08f2-4404-add7-2343ea9ac943"] +[Uuid="ba85caf8-08f2-4404-add7-2343ea9ac943"] interface LoginScreenStorage { // Stores data to the login screen storage that needs to be accessible from // multiple extensions. Each key should contain the calling extension's ID and
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/login_state.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/login_state.mojom index ff16520..85dc3f3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/login_state.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/login_state.mojom
@@ -4,7 +4,7 @@ module crosapi.mojom; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SessionState { [Default] kUnknown = 0, kInOobeScreen, @@ -14,7 +14,6 @@ [MinVersion=1] kInRmaScreen, }; -[Stable] union GetSessionStateResult { // Implies failure. string error_message; @@ -24,14 +23,14 @@ }; // Interface for observers of session state changes. -[Stable, Uuid="01078da6-3eaf-46fe-af13-30dde5f24b55"] +[Uuid="01078da6-3eaf-46fe-af13-30dde5f24b55"] interface SessionStateChangedEventObserver { // Called when the mapped session state changes. OnSessionStateChanged@0(SessionState session_state); }; // This API allows Lacros to query the current login state. -[Stable, Uuid="3bb04a21-64f1-46b6-9f6e-f71fc950a9dc"] +[Uuid="3bb04a21-64f1-46b6-9f6e-f71fc950a9dc"] interface LoginState { // Adds an observer for session state changes. AddObserver@0(pending_remote<SessionStateChangedEventObserver> observer);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/magic_boost.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/magic_boost.mojom index 09175d11..ab318c09 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/magic_boost.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/magic_boost.mojom
@@ -8,11 +8,11 @@ // from Lacros (Client) to the actual implementation in Ash-Chrome. // Next Method ID: 2 // Next MinVersion: 4 -[Stable, Uuid="7045789d-b1df-422c-a9c2-39990e977b2b"] +[Uuid="7045789d-b1df-422c-a9c2-39990e977b2b"] interface MagicBoostController { // Specifies which action to complete after the opt-in flow has been // completed, transitioning from the opt-in experience to the main feature. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum TransitionAction { // Default option. Not do anything. [Default] kDoNothing = 0, @@ -25,7 +25,7 @@ }; // Specifies which features are the opt in ones. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum OptInFeatures { // Default option. Only opt in HMR. [Default] kHmrOnly = 0,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/mahi.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/mahi.mojom index 7d7b55f..1073432f 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/mahi.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/mahi.mojom
@@ -11,7 +11,6 @@ import "url/mojom/url.mojom"; -[Stable] struct MahiPageInfo { // Id for the delegate to distinguish between different clients. mojo_base.mojom.UnguessableToken client_id@0; @@ -38,7 +37,7 @@ bool is_incognito@6; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum MahiContextMenuActionType { [Default] kNone, kSummary, @@ -48,7 +47,6 @@ }; // The struct of the mahi context menu request from the browser. -[Stable] struct MahiContextMenuRequest { // Unique identifier associated with the display. // -1 means invalid display. @@ -69,7 +67,7 @@ // Interface between the Ash system and browser (lacros, ash) for Mahi. // Implemented in Ash. -[Stable, Uuid="40c4bc35-7592-4cfd-9620-212621daeda2"] +[Uuid="40c4bc35-7592-4cfd-9620-212621daeda2"] interface MahiBrowserDelegate { // Registers a mojo client. RegisterMojoClient@0(pending_remote<MahiBrowserClient> client, @@ -85,7 +83,6 @@ }; // Struct containing the id and the content for the requested page. -[Stable] struct MahiPageContent { // Id for the delegate to distinguish between different clients. mojo_base.mojom.UnguessableToken client_id@0; @@ -99,7 +96,7 @@ // Client interface implemented by browser (ash or lacros). // Empty if the page is not found from this id. -[Stable, Uuid="12ef21cc-18ad-4571-899a-d691c7419ef2"] +[Uuid="12ef21cc-18ad-4571-899a-d691c7419ef2"] interface MahiBrowserClient { // Requests the contents of this web page. GetContent@0(mojo_base.mojom.UnguessableToken id)
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/media_app.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/media_app.mojom index a9084b7de..a4250a4b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/media_app.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/media_app.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // MediaApp is a set of interfaces needed by the media_app for special powers. -[Stable, Uuid="0a0ba748-dffe-44fd-b974-8d7285436e81"] +[Uuid="0a0ba748-dffe-44fd-b974-8d7285436e81"] interface MediaApp { // Submit an HTML form and open in a new tab. SubmitForm@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/media_ui.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/media_ui.mojom index 9819f73..c4eabcd 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/media_ui.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/media_ui.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // // Next version: 2 // Next method ID: 2 -[Stable, Uuid="110007a4-b1f2-4157-af23-58f98b7af71e"] +[Uuid="110007a4-b1f2-4157-af23-58f98b7af71e"] interface MediaUI { // Registers a DeviceService that can provide media device info and actions // to the UI. `id` corresponds to the source ID exposed by
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/message_center.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/message_center.mojom index 05a83c4..0adc217 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/message_center.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/message_center.mojom
@@ -10,7 +10,7 @@ // Handles notifications created via the Notifications web platform API and the // chrome.notifications() extension API. Shows the notifications in the // message center. Implemented in ash-chrome. -[Stable, Uuid="0d9c1eb6-a383-45c0-ac11-2336e1227f74"] +[Uuid="0d9c1eb6-a383-45c0-ac11-2336e1227f74"] interface MessageCenter { // Displays a notification. If the notification's ID is the same as an // existing notification, that notification is replaced. The delegate will be @@ -30,7 +30,7 @@ // Handles responses to user actions on notifications. Multiple actions may // occur on a single notification. For example, clicking a notification button // may not close the notification. Implemented in lacros-chrome. -[Stable, Uuid="1a850ac9-a813-4d0d-aa2d-b0d6cf10d548"] +[Uuid="1a850ac9-a813-4d0d-aa2d-b0d6cf10d548"] interface NotificationDelegate { // Called when a notification previously displayed by the client is closed. OnNotificationClosed@0(bool by_user);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/metrics.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/metrics.mojom index 81eadce..41efb5d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/metrics.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/metrics.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // that metadata. Implemented by ash-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="45ecfa93-4332-4c68-a355-87e3d0407427"] +[Uuid="45ecfa93-4332-4c68-a355-87e3d0407427"] interface Metrics { // Provides an opaque string which identifies the current hardware. The string // is not structured and information should not be derived from its content.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom index 50e995c..078d2e81 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // Interface for observers of metrics reporting consent. Implemented by // lacros-chrome. Used by ash-chrome to send update notifications. // Next version: 2 -[Stable, Uuid="3bfcacbc-ab16-4731-9e11-3523983915d0"] +[Uuid="3bfcacbc-ab16-4731-9e11-3523983915d0"] interface MetricsReportingObserver { // Called when the metrics reporting state changes. // If enabled is set to true, the client_id must be provided. @@ -17,7 +17,7 @@ // Interface for metrics reporting consent. Implemented by ash-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="a2336315-84ad-413f-9190-9eb2906408f6"] +[Uuid="a2336315-84ad-413f-9190-9eb2906408f6"] interface MetricsReporting { // Adds an observer for metrics-related state. The observer is fired // immediately with the current state.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/multi_capture_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/multi_capture_service.mojom index 66fecf3..012dff2df 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/multi_capture_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/multi_capture_service.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // notifications. // Next version: 4 // Next method id: 5 -[Stable, Uuid="6ea59fc6-65e0-11ed-a200-7be727846002"] +[Uuid="6ea59fc6-65e0-11ed-a200-7be727846002"] interface MultiCaptureService { // Called when a new multi capture (identified by a unique label // representing the capture session) is started. The parameters
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/native_theme.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/native_theme.mojom index c0d1587..740c7f1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/native_theme.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/native_theme.mojom
@@ -9,7 +9,6 @@ import "ui/color/scheme_variant.mojom"; // Information about Ash's native theme to be propagated to lacros. -[Stable] struct NativeThemeInfo { // If true, then dark mode is enabled // If false, then dark mode is disabled. @@ -26,7 +25,7 @@ // Interface for native theme info observers. Implemented by lacros-chrome. // Used by ash-chrome to send native theme info updates. -[Stable, Uuid="87938675-6596-4ddd-a0d1-3110c27651e9"] +[Uuid="87938675-6596-4ddd-a0d1-3110c27651e9"] interface NativeThemeInfoObserver { // Called when an observed native theme info changes, subject to throttling // to avoid flodding. @@ -35,7 +34,7 @@ // Interface that allows clients to receive info and configs related to the // system (ash) native theme changes. Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="0500f813-27d6-4102-a5d1-0115827c1aae"] +[Uuid="0500f813-27d6-4102-a5d1-0115827c1aae"] interface NativeThemeService { // Adds an observer for changes in native theme info. The observer is fired // immediately with the current value. Multiple observers may be registered.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/network_change.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/network_change.mojom index 4e760ef..0bf6825 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/network_change.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/network_change.mojom
@@ -5,7 +5,7 @@ module crosapi.mojom; // This needs to match the definition of net::ConnectionType. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ConnectionType { [Default] CONNECTION_UNKNOWN = 0, // A connection exists, but its type is // unknown. Also used as a default value. @@ -21,7 +21,7 @@ }; // This needs to match the definition of net::ConnectionSubtype. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ConnectionSubtype { [Default] SUBTYPE_UNKNOWN = 0, SUBTYPE_NONE, @@ -62,7 +62,7 @@ // Implemented in Ash-chrome. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="f1762d7c-f5cf-4580-8fad-e181dab68e4e"] +[Uuid="f1762d7c-f5cf-4580-8fad-e181dab68e4e"] interface NetworkChange { // Adds NetworkChangeObserver to NetworkChangeManagerClient in Ash. AddObserver@0(pending_remote<NetworkChangeObserver> observer); @@ -80,7 +80,7 @@ // Implemented in Lacros-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="f95d3481-103e-4507-8e83-9bb6b7515c07"] +[Uuid="f95d3481-103e-4507-8e83-9bb6b7515c07"] interface NetworkChangeObserver { // Notifies observer of network change. OnNetworkChanged@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/network_settings_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/network_settings_service.mojom index 107b08d..3e4de69 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/network_settings_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/network_settings_service.mojom
@@ -6,13 +6,12 @@ import "url/mojom/url.mojom"; -[Stable] struct ProxyLocation { // Host (or IP address) to use for proxy. string host; int32 port; - [Stable,Extensible] + [Extensible] enum Scheme { [Default] kUnknown, kInvalid, @@ -37,17 +36,14 @@ // services. // Note: In the Lacros primary profile, the extension set proxy has priority so // proxy updates coming from the OS are ignored. -[Stable] struct ExtensionControllingProxy { string name; string id; [MinVersion=1] bool can_be_disabled; }; -[Stable] struct ProxySettingsDirect {}; -[Stable] struct ProxySettingsManual { array<ProxyLocation> http_proxies; array<ProxyLocation> secure_http_proxies; @@ -56,7 +52,6 @@ array<string> exclude_domains; }; -[Stable] struct ProxySettingsPac { url.mojom.Url pac_url; // If true, network traffic does not fall back to direct connections in @@ -64,12 +59,10 @@ bool pac_mandatory; }; -[Stable] struct ProxySettingsWpad { url.mojom.Url pac_url; }; -[Stable] union ProxySettings { ProxySettingsDirect direct; ProxySettingsManual manual; @@ -78,7 +71,6 @@ }; // TODO(crbug.com/40284947): Add support for proxy chains. -[Stable] struct ProxyConfig { ProxySettings proxy_settings; @@ -87,7 +79,6 @@ }; // Implemented by Lacros-Chrome. -[Stable] interface NetworkSettingsObserver { // This methods is called when: // - the observer is added to the `NetworkSettingsService`; @@ -105,7 +96,7 @@ }; // Implemented by Ash-Chrome. -[Stable, Uuid="e8916037-b993-454a-96ef-20f269cace54"] +[Uuid="e8916037-b993-454a-96ef-20f269cace54"] interface NetworkSettingsService { // Adds an Ash network settings service observer. // If a proxy is configured in Ash, the observer will be notified of the
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom index 28a5dc0..6347b1d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom
@@ -6,14 +6,12 @@ import "services/network/public/mojom/ip_address.mojom"; -[Stable] struct NetworkDetails { string mac_address@0; network.mojom.IPAddress? ipv4_address@1; network.mojom.IPAddress? ipv6_address@2; }; -[Stable] union GetNetworkDetailsResult { // Implies failure. string error_message; @@ -25,7 +23,7 @@ // This API provides Lacros with access to networking attributes. These methods // will all return an error if the user is not affiliated with the device, which // is an enterprise policy concept. -[Stable, Uuid="1000f6ee-b7d0-4a09-8452-f3418b5e6826"] +[Uuid="1000f6ee-b7d0-4a09-8452-f3418b5e6826"] interface NetworkingAttributes { // Fetches the network's addresses. GetNetworkDetails@0() => (GetNetworkDetailsResult result);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/networking_private.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/networking_private.mojom index ac280eda..671672f5 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/networking_private.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/networking_private.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; -[Stable] union StringSuccessOrErrorReturn { // If provided, an error has occurred. string error; @@ -15,7 +14,6 @@ string success_result; }; -[Stable] union DictionarySuccessOrErrorReturn { // If provided, an error has occurred. string error; @@ -24,7 +22,6 @@ mojo_base.mojom.DictionaryValue success_result; }; -[Stable] union ListValueSuccessOrErrorReturn { // If provided, an error has occurred. string error; @@ -33,7 +30,6 @@ mojo_base.mojom.ListValue success_result; }; -[Stable] union PropertiesSuccessOrErrorReturn { // If provided, an error has occurred. string error; @@ -42,7 +38,7 @@ mojo_base.mojom.Value success_result; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum CaptivePortalStatus { // The netwok state is unknown. [Default] kUnknown = 0, @@ -62,7 +58,7 @@ // This interface mirrors NetworkingPrivateDelegateObserver. It allows Ash // to notify lacros of such events. Lacros, on its turn, will then forward // those notifications to its local observers. -[Stable, Uuid="67b08eef-7f47-43cd-8bf6-ad64f05af13c"] +[Uuid="67b08eef-7f47-43cd-8bf6-ad64f05af13c"] interface NetworkingPrivateDelegateObserver { // Notifies observers when properties may have changed for the networks listed // in |network_guids|. @@ -93,7 +89,7 @@ // that this API is stable since years and will rather be deprecated than // changed. As such the API does reflect the state as is. // Furthermore this API will only be called for the primary profile user. -[Stable, Uuid="30ea6c34-8a25-4fd5-86d5-887e166d2b01"] +[Uuid="30ea6c34-8a25-4fd5-86d5-887e166d2b01"] interface NetworkingPrivate { // Called to retrieve a list of properties for the network identified by // |guid| whereas |guid| gets returned by GetNetworks or CreateNetwork.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/nonclosable_app_toast_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/nonclosable_app_toast_service.mojom index 51bbac7..aa4067a 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/nonclosable_app_toast_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/nonclosable_app_toast_service.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // if the user tries to close an nonclosable web app. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="5f8a9353-6ee4-49e0-971b-e5f3b84afb9d"] +[Uuid="5f8a9353-6ee4-49e0-971b-e5f3b84afb9d"] interface NonclosableAppToastService { // Called when a user attempts to close a nonclosable web app. OnUserAttemptedClose@0(string app_id, string app_name);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/notification.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/notification.mojom index 3723d33..43c3b99 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/notification.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/notification.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ // Type of notification to show. See the chrome.notifications extension API: // https://developer.chrome.com/extensions/notifications#type-TemplateType -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum NotificationType { // Icon, title and message. kSimple = 0, @@ -29,7 +29,7 @@ kProgress = 3, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum NotifierType { [Default] kApplication = 0, kArcApplication = 1, @@ -42,7 +42,7 @@ // How to display notifications when a fullscreen window is open. For example, // a child account time limit notification should appear over a fullscreen // video. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum FullscreenVisibility { // Do not show over fullscreen windows. kNone = 0, @@ -51,7 +51,7 @@ kOverUser = 1, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SettingsButtonHandler { // No settings handler, no settings options shown for notification. [Default]kNone = 0, @@ -63,7 +63,6 @@ kDelegate = 2, }; -[Stable] struct NotifierId { NotifierType type@0; // The identifier of the app notifier. Empty if |type| is kWebPage. @@ -78,7 +77,6 @@ }; // List items for NotificationType::kList. -[Stable] struct NotificationItem { mojo_base.mojom.String16 title@0; mojo_base.mojom.String16 message@1; @@ -86,7 +84,6 @@ // Data for each button. Implemented as a struct for extensibility (e.g. so we // could add icon buttons). -[Stable] struct ButtonInfo { mojo_base.mojom.String16 title@0; @@ -104,7 +101,6 @@ // // Next MinVersion: 5 // Next ID: 29 -[Stable] struct Notification { // Type of notification to show. NotificationType type@0;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/nullable_primitives.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/nullable_primitives.mojom index 78d45d4..933fce2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/nullable_primitives.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/nullable_primitives.mojom
@@ -7,43 +7,41 @@ // Primitive numeric types cannot be optional in Mojom. // We therefore wrap them in structs here which can be used for optional values. -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.DoubleValue"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.DoubleValue"] struct DoubleValue { // The value of the double. double value@0; }; -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.Int64Value"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.Int64Value"] struct Int64Value { // The value of the int64. int64 value@0; }; -[Stable] struct UInt8Value { // The value of the uint8. uint8 value@0; }; -[Stable] struct UInt16Value { // The value of the uint16. uint16 value@0; }; -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.UInt32Value"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.UInt32Value"] struct UInt32Value { // The value of the uint32. uint32 value@0; }; -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.UInt64Value"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.UInt64Value"] struct UInt64Value { // The value of the uint64. uint64 value@0; }; -[Stable, RenamedFrom="ash.health.mojom.BoolValue"] +[RenamedFrom="ash.health.mojom.BoolValue"] struct BoolValue { // The value of the bool. bool value@0;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_integration_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_integration_service.mojom index 97b27f64..e158fff 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_integration_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_integration_service.mojom
@@ -11,7 +11,6 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable] interface OneDriveMountObserver { // Called when OneDrive mount point path changes. [MinVersion=0] @@ -23,7 +22,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="45755de7-92bd-4503-bd41-a8b4807e2264"] +[Uuid="45755de7-92bd-4503-bd41-a8b4807e2264"] interface OneDriveIntegrationService { // Adds an observer for changes in OneDrive mount updates. The observer is // fired immediately with the current mount point path value or empty value
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_notification_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_notification_service.mojom index e7a0a6e..80e334a6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_notification_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/one_drive_notification_service.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // for the OneDrive integration. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="4ff44e9a-3d5e-4b8b-997a-d9a9ee0bd329"] +[Uuid="4ff44e9a-3d5e-4b8b-997a-d9a9ee0bd329"] interface OneDriveNotificationService { // Shows a notification that the automated mount of Microsoft // OneDrive failed.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/parent_access.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/parent_access.mojom index dbe327b1..48096ea 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/parent_access.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/parent_access.mojom
@@ -11,7 +11,6 @@ // Struct that indicates that the parent approved the request. -[Stable] struct ParentAccessApprovedResult { // The parent access token. string parent_access_token@0; @@ -23,7 +22,6 @@ // Struct that indicates that an unexpected error occurred during the // request. -[Stable] struct ParentAccessErrorResult { // The type of error that occurred // kNone: no error, the default value. @@ -32,7 +30,7 @@ // is not a child. // kAlreadyVisible: the dialog is already visible and // handling another permission request. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Type { [Default] kNone = 0, kUnknown = 1, @@ -45,15 +43,13 @@ }; // Struct used to indicate that the parent canceled the request. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.ParentAccessCancelledResult"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.ParentAccessCancelledResult"] struct ParentAccessCanceledResult {}; // Struct used to indicate that the parent declined the request. -[Stable] struct ParentAccessDeclinedResult {}; // Struct used to indicate that the parent has disabled requests. -[Stable] struct ParentAccessDisabledResult {}; // The result of the parent access request. @@ -62,7 +58,6 @@ // Created for the Local Web Approvals feature that launched in Ash in M110. // Extended for Local Extension Approvals feature launched in Ash in M115. // Next field ID: 5 -[Stable] union ParentAccessResult { // If present, the parent approved the request ParentAccessApprovedResult approved@0; @@ -79,7 +74,6 @@ // Permission required by an extension. // Permission messages are generated by the extension component from the set // of permissions listed in extensions/common/mojom/api_permission_id.mojom. -[Stable] struct ExtensionPermission { mojo_base.mojom.String16 permission; @@ -96,7 +90,7 @@ // supports the functionality it requires. It should never send an IPC over // the interface to an incompatible version. // Next method ID: 2 -[Stable, Uuid="9be7bba2-a67d-4f8a-bf18-e37338dc7c8e"] +[Uuid="9be7bba2-a67d-4f8a-bf18-e37338dc7c8e"] interface ParentAccess { // Request parental approval for website access. // url: The url being requested
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/passkeys.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/passkeys.mojom index eb4f7583..d2a5166b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/passkeys.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/passkeys.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ import "chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // Represents a WebAuthn UserVerificationRequirement. For semantics, compare // https://www.w3.org/TR/webauthn-3/#enum-userVerificationRequirement. enum UserVerificationRequirement { @@ -15,7 +15,6 @@ kRequired, }; -[Stable] // A request to create a new passkey with the given RP ID and credential ID. struct PasskeyCreationRequest { string rp_id; @@ -25,7 +24,7 @@ UserVerificationRequirement user_verification; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // Response status for a `PasskeyCreationRequest`. enum PasskeyCreationError { // Catch-all for all unexpected error conditions. @@ -39,7 +38,6 @@ kSecurityDomainSecretUnavailable, }; -[Stable] // The response for a successful `PasskeyCreationRequest`. struct PasskeyCreationResponse { // The WebAuthn Authenticator Data, as defined in @@ -47,7 +45,6 @@ array<uint8> authenticator_data; }; -[Stable] // The result of a `PasskeyCreationRequest`. union PasskeyCreationResult { // Set on success. @@ -57,7 +54,6 @@ PasskeyCreationError error; }; -[Stable] // A request to generate a WebAuthn assertion for a passkey with the given RP // ID and credential ID. struct PasskeyAssertionRequest { @@ -68,7 +64,7 @@ UserVerificationRequirement user_verification; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] // Response status for a `PasskeyAssertionRequest`. enum PasskeyAssertionError { // Catch-all for all unexpected error conditions. @@ -84,7 +80,6 @@ kSecurityDomainSecretUnavailable, }; -[Stable] // The response for a successful PasskeyAssertionRequest. Contains a WebAuthn // signature for the chosen credential. struct PasskeyAssertionResponse { @@ -96,7 +91,6 @@ [MinVersion=1] array<uint8>? authenticator_data; }; -[Stable] // The result of a PasskeyAssertionRequest. union PasskeyAssertionResult { // Set on success. @@ -106,7 +100,7 @@ PasskeyAssertionError error; }; -[Stable, Uuid="43bd6bb3-ca9e-4625-b05a-6353ab22847a"] +[Uuid="43bd6bb3-ca9e-4625-b05a-6353ab22847a"] // Defines an API for accessing passkeys (implemented in ash-chrome). // // This can trigger OS-level UI, for example to verify the user with a local
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/policy_namespace.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/policy_namespace.mojom index c986e0c..e18461c 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/policy_namespace.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/policy_namespace.mojom
@@ -4,7 +4,7 @@ module crosapi.mojom; // A copy of PolicyDomain from components/policy/core/common/policy_namespace.h. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PolicyDomain { // The component ID for chrome policies is always the empty string. kPolicyDomainChrome = 0, @@ -20,7 +20,6 @@ // Corresponds to PolicyNamespace from // components/policy/core/common/policy_namespace.h. -[Stable] struct PolicyNamespace { PolicyDomain domain@0; string component_id@1;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/policy_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/policy_service.mojom index a1ef7c7..d4f6d02 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/policy_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/policy_service.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ // This interface is implemented by Ash-Chrome. // It includes the policy services that are needed by Lacros. -[Stable, Uuid="ad6096f7-8e28-4166-bff4-2ee4e1d7a80f"] +[Uuid="ad6096f7-8e28-4166-bff4-2ee4e1d7a80f"] interface PolicyService { // Forces Ash to reload policy. The new policy should then be passed to Lacros // automatically through invalidation flows.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/power.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/power.mojom index 3095f3ac..3bdf8db1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/power.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/power.mojom
@@ -8,14 +8,14 @@ // An empty interface to enable Power.AddPowerSaveBlocker() to maintain a // connection to its caller, and free resources on disconnect. -[Stable, Uuid="742bde40-5689-44bb-807e-6252ff54d635"] +[Uuid="742bde40-5689-44bb-807e-6252ff54d635"] interface PowerWakeLock { }; // Crosapi support for chrome.power extension API. // // Next MinVersion: 2 -[Stable, Uuid="878f8be2-ad59-4cc6-84ef-abc5102da696"] +[Uuid="878f8be2-ad59-4cc6-84ef-abc5102da696"] interface Power { // Creates a PowerSaveBlocker that lasts until |lock| disconnects. AddPowerSaveBlocker@0(pending_remote<PowerWakeLock> lock,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/prefs.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/prefs.mojom index bec0d9e..f3e751d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/prefs.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/prefs.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; // Pref paths. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PrefPath { [Default] kUnknown = 0, // M89: metrics::prefs::kMetricsReportingEnabled (local state). @@ -155,7 +155,7 @@ // Note that with respect to LevelOfControl, we do not consider extensions in // ash as extensions. They are treated as a prefstore of higher precedence. // However, no extensions in ash are expected to set these prefs. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum PrefControlState { [Default] kDefaultUnknown = 0, // Controlled by an extension in lacros. Ash does not have enough information @@ -175,7 +175,7 @@ // Interface for pref observers. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to send pref updates. -[Stable, Uuid="07d804d1-3d8d-4da1-b9b9-05f8a6bfe4c4"] +[Uuid="07d804d1-3d8d-4da1-b9b9-05f8a6bfe4c4"] interface PrefObserver { // Called when an observed pref changes. OnPrefChanged@0(mojo_base.mojom.Value value); @@ -184,7 +184,7 @@ // Interface for prefs. Implemented by ash-chrome. // Next version: 5 // Next method id: 5 -[Stable, Uuid="815df607-0596-46f7-9ed9-14683b4826a3"] +[Uuid="815df607-0596-46f7-9ed9-14683b4826a3"] interface Prefs { // Gets the specified ash pref. Returns empty if ash-chrome does not have path // registered, or if the pref is not found.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/print_preview_cros.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/print_preview_cros.mojom index 9b3be5c..b774cf6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/print_preview_cros.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/print_preview_cros.mojom
@@ -14,7 +14,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // The different print scaling options available for a document. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ScalingType { // No additional scaling. [Default] kDefault = 0, @@ -27,7 +27,6 @@ }; // Custom margins of the document. -[Stable] struct MarginsCustom { // Right, left, top, bottom margins in pixels. uint32 margin_right@0; @@ -37,7 +36,6 @@ }; // Contains all fields relevant to the media size of the document. -[Stable] struct MediaSize { // Dimensions of the media to be printed in microns. uint32 height_microns@0; @@ -68,7 +66,6 @@ // Params used to generate a print preview, these fields are provided by the // print preview UI and can be modified by the user to customize their document. -[Stable] struct PrintSettings { // The following are settings common all print command requests. @@ -208,7 +205,7 @@ // Delegate implemented by ash. Informs ash of webcontent-related events from // browser (lacros or ash) to ash. -[Stable, Uuid="b098f7de-cd7b-4970-8d58-becdb32ca560"] +[Uuid="b098f7de-cd7b-4970-8d58-becdb32ca560"] interface PrintPreviewCrosDelegate { // Binds mojo client, allows ash to make calls to mojo client. RegisterMojoClient@0(pending_remote<PrintPreviewCrosClient> client) @@ -225,7 +222,7 @@ // Client interface implemented by browser (ash or lacros). Facilitates requests // made from ash and implemented by browser. -[Stable, Uuid="d2ec732b-c29c-4959-b3a7-e7dbb3abdb13"] +[Uuid="d2ec732b-c29c-4959-b3a7-e7dbb3abdb13"] interface PrintPreviewCrosClient { // Start the process of generating a preview for the intiating source. This // is done asynchronously. Progress of the preview generation is provided by
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/printing_metrics.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/printing_metrics.mojom index f950fa3..b9eb5c88 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/printing_metrics.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/printing_metrics.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // sends them to lacros. See chrome.printingMetrics.onPrintJobFinished event. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="64680b44-074e-4aa0-93ce-3c0956e192a0"] +[Uuid="64680b44-074e-4aa0-93ce-3c0956e192a0"] interface PrintJobObserverForProfile { // Forwards OnPrintJobFinished() event from ash::PrintJobHistoryService // to the browser. @@ -34,7 +34,7 @@ // for the associated profile on the ash side. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="27ba5fb3-5624-4b6d-8909-8243a0ffd7aa"] +[Uuid="27ba5fb3-5624-4b6d-8909-8243a0ffd7aa"] interface PrintingMetricsForProfile { // Implements chrome.printingMetrics.getPrintJobs(...) // @@ -60,7 +60,7 @@ // on the ash side. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="e27e7b78-f2ce-4d06-8bc9-e247f8edf355"] +[Uuid="e27e7b78-f2ce-4d06-8bc9-e247f8edf355"] interface PrintingMetrics { // Registers a service for the main profile and allows ash to // send printing events via |observer|.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/probe_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/probe_service.mojom index 5827f2b..f771a6e 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/probe_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/probe_service.mojom
@@ -50,7 +50,7 @@ // Interface for getting device telemetry information. Implemented in // ash-chrome. -[Stable, Uuid="f3dbbe3b-a810-43a9-889e-b130b4f94869"] +[Uuid="f3dbbe3b-a810-43a9-889e-b130b4f94869"] interface TelemetryProbeService { // Returns telemetry information for the desired categories. // @@ -76,7 +76,7 @@ // // Next ID: 18 // Next Version: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeCategoryEnum { [Default] kUnknown = 11, kBattery = 0, @@ -102,7 +102,7 @@ // probing telemetry information. // // Next ID: 5 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeErrorType { // Default value. [Default] kUnknown = 4, @@ -119,7 +119,6 @@ // Structure that contains error information for a telemetry probe. // // Next ID: 2 -[Stable] struct ProbeError { // The type of error that occurred. ProbeErrorType type@0; @@ -131,7 +130,6 @@ // Information related to the main battery. // // Next ID: 14 -[Stable] struct ProbeBatteryInfo { // Cycle count. Int64Value? cycle_count@0; @@ -169,7 +167,6 @@ // Battery probe result. Can either be populated with the BatteryInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeBatteryResult { // Valid BatteryInfo. Null value if a battery is not present. ProbeBatteryInfo? battery_info; @@ -180,7 +177,6 @@ // The info related to usb interfaces. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 5 -[Stable] struct ProbeUsbBusInterfaceInfo { // The zero-based number (index) of the interface. UInt8Value? interface_number@0; @@ -199,7 +195,7 @@ // repo for the values. (https://github.com/fwupd/fwupd) // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 14 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeFwupdVersionFormat { // Unknown version format. [Default] kUnknown = 0, @@ -232,7 +228,6 @@ // The info related to a firmware version obtained from fwupd. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct ProbeFwupdFirmwareVersionInfo { // The string form of the firmware version. string? version@0; @@ -243,7 +238,7 @@ // An enumeration of the usb version. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 5 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeUsbVersion { // Can't determine the usb version. [Default] kUnknown = 0, @@ -262,7 +257,7 @@ // - https://en.wikipedia.org/wiki/USB // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 8 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeUsbSpecSpeed { // Unknown speed. [Default] kUnknown = 0, @@ -283,7 +278,6 @@ // The info related to usb. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 9 -[Stable] struct ProbeUsbBusInfo { // These fields can be used to classify / identify the usb devices. See the // usb.ids database for the values. (https://github.com/gentoo/hwids) @@ -309,7 +303,7 @@ // The info related to a specific bus type. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union ProbeBusInfo { // Do not use, exists for forwards compatibility. [Default] bool unmapped_field@0; @@ -319,7 +313,6 @@ // Bus probe result. Can either be populated with the ProbeBusInfo or an error // retrieving the information. -[Stable] union ProbeBusResult { // Valid ProbeBusInfo. array<ProbeBusInfo> bus_devices_info; @@ -330,7 +323,6 @@ // Information related to a specific non-removable block device. // // Next ID: 12 -[Stable] struct ProbeNonRemovableBlockDeviceInfo { // The path of this storage on the system. It is useful if caller needs to // correlate with other information. @@ -365,7 +357,6 @@ // Non-removable block device probe result. Can either be populated with the // NonRemovableBlockDeviceInfo or an error retrieving the information. -[Stable] union ProbeNonRemovableBlockDeviceResult { // Valid NonRemovableBlockDeviceInfo. array<ProbeNonRemovableBlockDeviceInfo> block_device_info; @@ -377,7 +368,6 @@ // Cached VPD read from sysfs. // // Next ID: 4 -[Stable] struct ProbeCachedVpdInfo { // Contents of /sys/firmware/vpd/rw/ActivateDate, if the device supports it. string? first_power_date@0; @@ -391,7 +381,6 @@ // Cached VPD probe result. Can either be populated with the CachedVpdInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeCachedVpdResult { // Valid CachedVpdInfo. ProbeCachedVpdInfo vpd_info; @@ -402,7 +391,6 @@ // Information about a CPU's C-states. // // Next ID: 2 -[Stable] struct ProbeCpuCStateInfo { // Name of the state. string? name@0; @@ -414,7 +402,6 @@ // // Next ID: 6 // Next MinVersion: 2 -[Stable] struct ProbeLogicalCpuInfo { // The max CPU clock speed in kHz. UInt32Value? max_clock_speed_khz@0; @@ -433,7 +420,6 @@ // Information related to a particular physical CPU. // // Next ID: 2 -[Stable] struct ProbePhysicalCpuInfo { // The CPU model name. string? model_name@0; @@ -444,7 +430,7 @@ // An enumeration of CPU architectures. // // Next ID: 4 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeCpuArchitectureEnum { [Default] kUnknown = 3, kX86_64 = 0, @@ -455,7 +441,6 @@ // Information about the device's CPUs. // // Next ID: 3 -[Stable] struct ProbeCpuInfo { // Number of total threads available. UInt32Value? num_total_threads@0; @@ -468,7 +453,6 @@ // CPU probe result. Can either be populated with the CpuInfo or an error // retrieving the information. -[Stable] union ProbeCpuResult { // Valid CpuInfo. ProbeCpuInfo cpu_info; @@ -479,7 +463,6 @@ // Timezone information. // // Next ID: 2 -[Stable] struct ProbeTimezoneInfo { // The timezone of the device in POSIX standard. string? posix@0; @@ -489,7 +472,6 @@ // Timezone probe result. Can either be populated with the TimezoneInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeTimezoneResult { // Valid TimezoneInfo. ProbeTimezoneInfo timezone_info; @@ -500,7 +482,6 @@ // Memory information. // // Next ID: 4 -[Stable] struct ProbeMemoryInfo { // Total memory, in KiB. UInt32Value? total_memory_kib@0; @@ -514,7 +495,6 @@ // Memory probe result. Can either be populated with the MemoryInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeMemoryResult { // Valid MemoryInfo. ProbeMemoryInfo memory_info; @@ -525,7 +505,6 @@ // Backlight information. // // Next ID: 3 -[Stable] struct ProbeBacklightInfo { // Path to this backlight on the system. Useful if the caller needs to // correlate with other information. @@ -538,7 +517,6 @@ // Backlight probe result. Can either be populated with the BacklightInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeBacklightResult { // Valid BacklightInfo. array<ProbeBacklightInfo> backlight_info; @@ -547,7 +525,6 @@ }; // Fan information. -[Stable] struct ProbeFanInfo { // Fan speed in RPM. UInt32Value? speed_rpm@0; @@ -555,7 +532,6 @@ // Fan probe result. Can either be populated with the FanInfo or an error // retrieving the information. -[Stable] union ProbeFanResult { // A list of valid FanInfo. array<ProbeFanInfo> fan_info; @@ -566,7 +542,6 @@ // Stateful partition info // // Next ID: 2 -[Stable] struct ProbeStatefulPartitionInfo { // Available space for user data storage in the device in bytes. Rounded down // to multiples of 100MiB (100 * 1024 * 1024 bytes). @@ -577,7 +552,6 @@ // Stateful partition probe result. Can either be populated with a valid // StatefulPartitionInfo or an error retrieving the information. -[Stable] union ProbeStatefulPartitionResult { // A valid StatefulPartitionInfo. ProbeStatefulPartitionInfo partition_info; @@ -588,7 +562,7 @@ // The version of Google security chip(GSC). // // Next ID: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeTpmGSCVersion { // For the devices which cannot be classified. [Default] kNotGSC = 0, @@ -601,7 +575,6 @@ // TPM version related information. // // Next ID: 7 -[Stable] struct ProbeTpmVersion { // GSC version. ProbeTpmGSCVersion gsc_version@0; @@ -624,7 +597,6 @@ // TPM status related information. // // Next ID: 3 -[Stable] struct ProbeTpmStatus { // Whether a TPM is enabled on the system. BoolValue? enabled@0; @@ -637,7 +609,6 @@ // TPM dictionary attack (DA) related information. // // Next ID: 4 -[Stable] struct ProbeTpmDictionaryAttack { // The current dictionary attack counter value. UInt32Value? counter@0; @@ -655,7 +626,6 @@ // - https://www.chromium.org/developers/design-documents/tpm-usage // // Next ID: 3 -[Stable] struct ProbeTpmInfo { // TPM version related information. ProbeTpmVersion? version@0; @@ -667,7 +637,6 @@ // TPM probe result. Can either be populated with the TpmInfo or an error // retrieving the information. -[Stable] union ProbeTpmResult { // Valid TpmInfo. ProbeTpmInfo tpm_info; @@ -678,7 +647,6 @@ // Information related to one of a device's Bluetooth adapters. // // Next ID: 4 -[Stable] struct ProbeBluetoothAdapterInfo { // The name of the adapter. string? name@0; @@ -692,7 +660,6 @@ // Bluetooth probe result. Can either be populated with the BluetoothAdapterInfo // or an error retrieving the information. -[Stable] union ProbeBluetoothResult { // Valid BluetoothAdapterInfo. array<ProbeBluetoothAdapterInfo> bluetooth_adapter_info; @@ -703,7 +670,6 @@ // OS Version information. // This structure decomposes a full version string // (e.g. "87.13544.59.0") into its parts. -[Stable] struct ProbeOsVersion { // The OS version release milestone (e.g. "87"). string? release_milestone@0; @@ -719,7 +685,6 @@ // // Next ID: 3 // Next Version: 3 -[Stable] struct ProbeOsInfo { // Contents of CrosConfig in /branding/oem-name. string? oem_name@0; @@ -730,7 +695,6 @@ }; // System Information. -[Stable] struct ProbeSystemInfo { // The info related to the OS. ProbeOsInfo os_info@0; @@ -738,7 +702,6 @@ // System probe result. Can either be populated with the SystemInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeSystemResult { // Valid SystemInfo. ProbeSystemInfo system_info; @@ -748,7 +711,6 @@ // Network probe result. Can either be populated with the NetworkHealthState // or an error retrieving the information. -[Stable] union ProbeNetworkResult { // Valid NetworkHealthState. chromeos.network_health.mojom.NetworkHealthState network_health; @@ -759,7 +721,6 @@ // Audio input node information. // // NextID: 5 -[Stable] struct ProbeAudioInputNodeInfo { // Node id. UInt64Value? id@0; @@ -778,7 +739,6 @@ // Audio output node information. // // NextID: 5 -[Stable] struct ProbeAudioOutputNodeInfo { // Node id. UInt64Value? id@0; @@ -797,7 +757,6 @@ // Audio information. // // NextID: 6 -[Stable] struct ProbeAudioInfo { // Is the active output device mute or not. BoolValue? output_mute@0; @@ -815,7 +774,6 @@ // Audio probe result. Can either be populated with the ProbeAudioInfo or an // error retrieving the information. -[Stable] union ProbeAudioResult { // Valid ProbeAudioInfo. ProbeAudioInfo audio_info; @@ -826,7 +784,7 @@ // An enumeration of display input type. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeDisplayInputType { // An enum value not defined in this version of the enum definition. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -837,7 +795,6 @@ }; // NextMinVersion: 1, NextIndex: 15 -[Stable] struct ProbeEmbeddedDisplayInfo { // Privacy screen is supported or not. bool? privacy_screen_supported@0; @@ -872,7 +829,6 @@ }; // NextMinVersion: 1, NextIndex: 13 -[Stable] struct ProbeExternalDisplayInfo { // Display width in millimeters. uint32? display_width@0; @@ -905,7 +861,6 @@ // Display information. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct ProbeDisplayInfo { // Embedded display info. ProbeEmbeddedDisplayInfo? embedded_display@0; @@ -915,7 +870,6 @@ // Can either be populated with the Display result or an error retrieving the // information. -[Stable] union ProbeDisplayResult { // Valid DisplayInfo. ProbeDisplayInfo display_info; @@ -926,7 +880,7 @@ // The location of sensor. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ProbeThermalSensorSource { // For mojo backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -939,7 +893,6 @@ // Information about various thermal sensors. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct ProbeThermalSensorInfo { // Name of the thermal sensor. string name@0; @@ -952,7 +905,6 @@ // Thermal information. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct ProbeThermalInfo { // An array containing all the information retrieved for thermal sensors. array<ProbeThermalSensorInfo> thermal_sensors@0; @@ -960,7 +912,6 @@ // Can either be populated with the Thermal result or an error retrieving the // information. -[Stable] union ProbeThermalResult { // Valid thermal info. ProbeThermalInfo thermal_info; @@ -978,7 +929,6 @@ // // Next ID: 17 // Next MinVersion: 5 -[Stable] struct ProbeTelemetryInfo { // Information about the device's main battery. Only present when kBattery was // included in the categories input to ProbeTelemetryInfo. @@ -1037,7 +987,6 @@ }; // Result of running /usr/share/cros/oemdata.sh script. -[Stable] struct ProbeOemData { string? oem_data@0; };
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom index b544e00..806ba70d 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom
@@ -10,7 +10,7 @@ // in lacros-chrome. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="9865af55-8513-4f06-a785-2cb064963c3b"] +[Uuid="9865af55-8513-4f06-a785-2cb064963c3b"] interface Remoting { // Returns the version and supported features of the CRD host in ash-chrome. GetSupportHostDetails@0() => (remoting.mojom.SupportHostDetails host_details);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/resource_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/resource_manager.mojom index 257a7aee..b366cc7 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/resource_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/resource_manager.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // Memory pressure level corresponding to MemoryPressureLevel in // base/memory/memory_pressure_listener.h -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum MemoryPressureLevel { kNone = 0, kModerate = 1, @@ -17,7 +17,6 @@ // Memory pressure status. // Next MinVersion: 2 -[Stable] struct MemoryPressure { MemoryPressureLevel level@0; @@ -31,7 +30,6 @@ // A renderer process hosting a frame of a page for browser memory usage // estimation. // Next MinVersion: 3 -[Stable] struct PageProcess { int32 pid@0; @@ -57,14 +55,14 @@ // Interface for memory pressure observers. Implemented by lacros-chrome. Used // by ash-chrome to send memory pressure status. -[Stable, Uuid="51b994bb-278f-4df3-9393-2732f2a0dcb3"] +[Uuid="51b994bb-278f-4df3-9393-2732f2a0dcb3"] interface MemoryPressureObserver { // Called when memory pressure status changes. MemoryPressure@0(MemoryPressure pressure); }; // Interface to manage chrome resource, e.g. Memory. Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="3908db1e-304d-4615-a331-f2f262745bc3"] +[Uuid="3908db1e-304d-4615-a331-f2f262745bc3"] interface ResourceManager { // Adds an observer for memory pressure status. AddMemoryPressureObserver@0(pending_remote<MemoryPressureObserver> observer);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/screen_ai_downloader.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/screen_ai_downloader.mojom index f6c60d1..c2cc02b1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/screen_ai_downloader.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/screen_ai_downloader.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // Interface for download of Screen AI component. Implemented by ash-chrome. // Next version: 2 // Next method id: 3 -[Stable, Uuid="36b1fdf3-6c5c-4411-be0d-949a43037a34"] +[Uuid="36b1fdf3-6c5c-4411-be0d-949a43037a34"] interface ScreenAIDownloader { // Deprecated. // Requests downloading the component.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/screen_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/screen_manager.mojom index 3f57820f..207a163 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/screen_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/screen_manager.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ import "skia/public/mojom/bitmap.mojom"; // A unique identifier and title for a window (or screen). -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.WindowDetails"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.WindowDetails"] struct SnapshotSource { // Guaranteed to be unique and never reused. This represents an ID that is // only significant to the SnapshotCapturer, and may not have meaning for @@ -35,7 +35,7 @@ // This interface is used to capture bitmap snapshots of screens or windows. // See ScreenManager methods used to create instances of this interface. -[Stable, Uuid="90487679-7dc8-40ad-a1e4-e741def0d79f"] +[Uuid="90487679-7dc8-40ad-a1e4-e741def0d79f"] interface SnapshotCapturer { // Returns list of screens or windows that can be captured. [Sync] @@ -60,7 +60,7 @@ // TODO(crbug.com/40135428): This is a very simple interface. We will // likely want to replace it with a more feature-complete and performant // interface in the future. -[Stable, Uuid="95c3035c-5c63-45e3-8ec8-dd2a344c7dc2"] +[Uuid="95c3035c-5c63-45e3-8ec8-dd2a344c7dc2"] interface ScreenManager { // DEPRECATED. Unimplemented and unused. Delete this once deletion is // supported. https://crbug.com/1156872.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/select_file.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/select_file.mojom index a9ab6a4..b4d70bd 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/select_file.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/select_file.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // Deprecated. -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileDialogType"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileDialogType"] enum SelectFileDialogTypeDeprecated { // For opening a file. [Default] kOpenFile = 0, @@ -31,7 +31,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.AllowedPaths"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.AllowedPaths"] enum AllowedPathsDeprecated { // Any type of path, whether local/native or remote/virtual. [Default] kAnyPath, @@ -47,7 +47,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileTypeInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileTypeInfo"] struct SelectFileTypeInfoDeprecated { // The list of allowed file extensions. For example: // { { "htm", "html" }, { "txt" } } @@ -77,7 +77,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileOptions"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileOptions"] struct SelectFileOptionsDeprecated { // Dialog type. SelectFileDialogTypeDeprecated REMOVED_0@0; @@ -102,7 +102,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileResult"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFileResult"] enum SelectFileResultDeprecated { // Everything worked. [Default] kSuccess = 0, @@ -112,7 +112,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectedFileInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectedFileInfo"] struct SelectedFileInfoDeprecated { // Path to the file, as seen in the UI. mojo_base.mojom.FilePath REMOVED_0@0; @@ -136,7 +136,7 @@ }; // Deprecated. -[Stable, Uuid="8c0eb5f3-4c90-4bfd-8a0f-377c99f09125", +[Uuid="8c0eb5f3-4c90-4bfd-8a0f-377c99f09125", RenamedFrom="crosapi.mojom.SelectFile"] interface SelectFileDeprecated { // Selects one or more files. If the dialog is closed or canceled without
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/sharesheet.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/sharesheet.mojom index 0852f42..b8dd3ed 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/sharesheet.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/sharesheet.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // The source from which the sharesheet was launched from. // Based on sharesheet::LaunchSource. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SharesheetLaunchSource { [Default] kUnknown = 0, kWebShare = 3, @@ -16,7 +16,7 @@ }; // The result from showing a sharesheet bubble. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SharesheetResult { kSuccess, // Successfully passed data to selected target. kCancel, // Share was cancelled before completion. @@ -27,7 +27,7 @@ // Interacts with the Sharesheet service. Implemented in ash-chrome. // Next version: 2 // Next method id: 3 -[Stable, Uuid="be0b8049-1fdd-4ba7-a980-997b8c59420e"] +[Uuid="be0b8049-1fdd-4ba7-a980-997b8c59420e"] interface Sharesheet { // Displays the dialog (aka bubble) for sharing content (or files) with // other applications and targets. |intent| contains the list of the
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/smart_reader.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/smart_reader.mojom index 42876c2c..788adc1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/smart_reader.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/smart_reader.mojom
@@ -9,7 +9,6 @@ // Includes all information about the current web page required by the // SmartReaderManagerAsh to provide a summary of the content. -[Stable] struct SmartReaderPageContent { // The title of the page. It is be UTF-16 encoded. mojo_base.mojom.String16 title@0; @@ -22,7 +21,7 @@ // Client interface implemented by browsers (ash or lacros). It will allow Ash // to access page content from LaCrOS. -[Stable, Uuid="55f815c8-e2d5-4710-b067-73048efa6739"] +[Uuid="55f815c8-e2d5-4710-b067-73048efa6739"] interface SmartReaderClient { // Returns the content of the web page being summarized. GetPageContent@0() => (SmartReaderPageContent page_content);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/speech_recognition.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/speech_recognition.mojom index 17caae6d..1283dc6b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/speech_recognition.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/speech_recognition.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // Allows LaCrOS to access speech recognition provided by Ash, to power features // such as Live Caption. -[Stable, Uuid="c881b018-a0a5-4d2e-9bfe-1f0cc9bd78bd"] +[Uuid="c881b018-a0a5-4d2e-9bfe-1f0cc9bd78bd"] interface SpeechRecognition { // Binds a speech recognition engine. BindSpeechRecognitionContext@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/structured_metrics_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/structured_metrics_service.mojom index ddfc501..5934cec3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/structured_metrics_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/structured_metrics_service.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // Interface to interact with StructuredMetrics. // Implemented by Ash-Chrome. -[Stable, Uuid="b557009a-c8b8-4bac-8055-3334c52f6dd6"] +[Uuid="b557009a-c8b8-4bac-8055-3334c52f6dd6"] interface StructuredMetricsService { // Tries to record all |events|. Events sent over will be validated to ensure // they are registered in //tools/metrics/structured/sync/structured.xml. Any
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/suggestion_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/suggestion_service.mojom index 353a9e9..d55e155 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/suggestion_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/suggestion_service.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ // Enum representing the device form factor from which the suggestion item // originates. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SuggestionDeviceFormFactor { [Default] kDesktop, kPhone, @@ -17,7 +17,6 @@ }; // Structure representing a suggestion tab item. -[Stable] struct TabSuggestionItem { // The title of the tab item. string title@0; @@ -40,7 +39,6 @@ // Provides suggestions data to consumers. // Implemented by lacros-chrome. -[Stable] interface SuggestionServiceProvider { // Gets a list of suggestion tab items from the lacros browser. Returns an // empty list of tab items if no data is available. @@ -49,7 +47,7 @@ // This interface lets ash query lacros for suggestion items. // Implemented by ash-chrome. -[Stable, Uuid="85f05a2b-f9bb-48af-8cf2-624379d237d1"] +[Uuid="85f05a2b-f9bb-48af-8cf2-624379d237d1"] interface SuggestionService { // Registers the provider that live in lacros-chrome. AddSuggestionServiceProvider@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/sync.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/sync.mojom index 0be5e2b..2161995c 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/sync.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/sync.mojom
@@ -10,7 +10,6 @@ // A mojo representation of syncer::Nigori. Should only be obtained by using // Nigori::ExportKeys() or direct mapping from other Nigori representations, // such as sync_pb::NigoriKey. -[Stable] struct NigoriKey { array<uint8> encryption_key@0; array<uint8> mac_key@1; @@ -19,7 +18,7 @@ // Allows lacros-chrome to observe the explicit-passphrase related state. // Next version: 1 // Next ordinal value: 2 -[Stable, Uuid="aeec552c-67c7-43dc-bbcf-d2fcc7c6a754"] +[Uuid="aeec552c-67c7-43dc-bbcf-d2fcc7c6a754"] interface SyncExplicitPassphraseClientObserver { // Called when passphrase became required for observed client (e.g. explicit // passphrase Nigori update is received and correct passphrase is not yet @@ -36,7 +35,7 @@ // ash-chrome and is accessed from lacros-chrome. // Next version: 1 // Next ordinal value: 3 -[Stable, Uuid="4d13845c-a628-404b-8a88-c39a0aeea298"] +[Uuid="4d13845c-a628-404b-8a88-c39a0aeea298"] interface SyncExplicitPassphraseClient { // Adds a new observer. Immediately fires OnPassphraseRequired() // or OnPassphraseAvailable() if needed. @@ -61,7 +60,7 @@ }; // Allows lacros-chrome to observe ash-chrome user settings changes. -[Stable, Uuid="925b02ff-cc06-44a1-a244-69e84259c1cf"] +[Uuid="925b02ff-cc06-44a1-a244-69e84259c1cf"] interface SyncUserSettingsClientObserver { // Called when apps sync is enabled/disabled by the user. OnAppsSyncEnabledChanged@0(bool enabled); @@ -69,7 +68,7 @@ // Defines a Sync API related to sync user settings that lives in ash-chrome // and is accessed from lacros-chrome. -[Stable, Uuid="a3466eae-955f-492f-9bc7-b4bfb57b6dca"] +[Uuid="a3466eae-955f-492f-9bc7-b4bfb57b6dca"] interface SyncUserSettingsClient { // Adds a new observer. AddObserver@0(pending_remote<SyncUserSettingsClientObserver> observer); @@ -82,7 +81,7 @@ // lacros-chrome. To be extended in the future. // Next version: 3 // Next ordinal value: 3 -[Stable, Uuid="4499c528-4578-466d-a97d-d66217323f48"] +[Uuid="4499c528-4578-466d-a97d-d66217323f48"] interface SyncService { // Binds SyncExplicitPassphraseClient, that lives in ash-chrome. BindExplicitPassphraseClient@0(
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/synced_session_client.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/synced_session_client.mojom index 72558f8..6956cfb 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/synced_session_client.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/synced_session_client.mojom
@@ -10,7 +10,6 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // Contains information regarding a Chrome tab for sync. -[Stable] struct SyncedSessionTab { url.mojom.Url current_navigation_url@0; mojo_base.mojom.String16 current_navigation_title@1; @@ -18,13 +17,11 @@ }; // Contains all tabs synced to a Chrome window. -[Stable] struct SyncedSessionWindow { array<SyncedSessionTab> tabs@0; }; // Contains all windows in a Chrome session. -[Stable] struct SyncedSession { // |session_name| is a user-visible name that maps to session_name in // //components/sync_sessions/synced_session.h. @@ -34,7 +31,6 @@ }; // Used by ash-chrome to request favicons for SyncedSessionTabs. -[Stable] interface SyncedSessionClientFaviconDelegate { // Request a favicon for the given page URL. Responds with an empty image // if the favicon is not found. @@ -43,7 +39,6 @@ }; // Defines an API for updating synced foreign sessions. -[Stable] interface SyncedSessionClient { // Notifies ash-chrome when any foreign phone session is updated. OnForeignSyncedPhoneSessionsUpdated@0(array<SyncedSession> sessions);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/system_display.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/system_display.mojom index ab91c550..18f8fe81 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/system_display.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/system_display.mojom
@@ -17,7 +17,7 @@ // However, the two mojoms operate at different layers and have different // version stability requirements, so should not be mixed. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.DisplayMode"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.DisplayMode"] struct SysDisplayMode { // The display mode sizes in device independent (user visible) pixels. gfx.mojom.Size size@0; @@ -50,7 +50,7 @@ // EXTENDED DISPLAY IDENTIFICATION DATA STANDARD (Defines EDID Structure // Version 1, Revision 4)" Release A, Revision 2 September 25, 2006. // https://www.vesa.org/vesa-standards -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.Edid"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.Edid"] struct SysDisplayEdid { // Three character manufacturer code, Sec. 3.4.1 page 21. string manufacturer_id@0; @@ -63,7 +63,7 @@ }; // Struct to transmit extensions::api::system_display::DisplayUnitInfo. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.DisplayUnitInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.DisplayUnitInfo"] struct SysDisplayUnitInfo { // The unique identifier of the display. string id@0; @@ -145,7 +145,7 @@ // Interface for display change observer. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to send display change event. -[Stable, Uuid="5c1e28fd-2f79-4b47-ab7c-780ef0cd2b0a"] +[Uuid="5c1e28fd-2f79-4b47-ab7c-780ef0cd2b0a"] interface DisplayChangeObserver { // Called by ash-chrome when display changes. OnCrosapiDisplayChanged@0(); @@ -154,7 +154,7 @@ // Deprecated. // Replaced by CrosDisplayConfigController. // Crosapi support for chrome.system.display extensions API. -[Stable, Uuid="07f25a88-9762-4876-a8ce-2c1e6ad9f797", +[Uuid="07f25a88-9762-4876-a8ce-2c1e6ad9f797", RenamedFrom="crosapi.mojom.SystemDisplay"] interface SystemDisplayDeprecated { // Returns the properties for all displays. If |single_unified| is true, a
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/task_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/task_manager.mojom index 623bd28..d65337e3 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/task_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/task_manager.mojom
@@ -10,7 +10,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom"; import "ui/gfx/image/mojom/image.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TaskType { [Default] kUnknown = 0, @@ -35,7 +35,6 @@ }; // A struct mirroring blink::MemoryCache::TypeStatistic. -[Stable] struct WebCacheResourceTypeStat { uint64 count; uint64 size; @@ -43,7 +42,6 @@ }; // A struct mirroring blink::MemoryCache::Statistics. -[Stable] struct WebCacheResourceTypeStats { WebCacheResourceTypeStat images; WebCacheResourceTypeStat css_style_sheets; @@ -54,7 +52,6 @@ }; // A struct represent a task from lacros. -[Stable] struct Task { // Uuid that uniquely identifies the task. string task_uuid; @@ -88,7 +85,6 @@ // A struct representing a lacros task group, which is a group of tasks // whiche share the same process, and the resources associated with it. -[Stable] struct TaskGroup { // Process id of the task group. mojo_base.mojom.ProcessId process_id; @@ -124,7 +120,7 @@ // ash-chrome to get lacros task data remotely. // Next version: 4 // Next method id: 5 -[Stable, Uuid="c5073375-8e4b-43c3-85ca-8813adeb0324"] +[Uuid="c5073375-8e4b-43c3-85ca-8813adeb0324"] interface TaskManagerProvider { // Deprecated. Use SetRefreshFlags instead. DeprecatedSetRefreshArgs@0(mojo_base.mojom.TimeDelta refresh_interval, @@ -158,7 +154,7 @@ // Interface for task manager. Implemented by ash-chrome. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="c5073375-8e4b-43c3-85ca-8813adeb0324"] +[Uuid="c5073375-8e4b-43c3-85ca-8813adeb0324"] interface TaskManager { // A crosapi client can register itself as a task manager provider. This // provides ash a mechanism to get task manager data from lacros.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_diagnostic_routine_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_diagnostic_routine_service.mojom index 9e2095d..70336e1 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_diagnostic_routine_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_diagnostic_routine_service.mojom
@@ -33,7 +33,6 @@ // reading/writing different patterns. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticMemoryRoutineArgument { // An optional field to indicate how much memory should be tested. If the // value is null, memory test will run with as much memory as possible. @@ -45,9 +44,8 @@ // Otherwise, the routine fails. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticVolumeButtonRoutineArgument { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum ButtonType { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -64,7 +62,6 @@ // This routine checks whether the fan is controllable. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticFanRoutineArgument {}; // Enumeration of each possible LED on a device. This enum type is a mirror of @@ -72,7 +69,7 @@ // actual name of each installed LED, please refer to the EC firmware. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 6 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryDiagnosticLedName { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -86,7 +83,7 @@ // Enumeration of each possible LED color. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 7 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryDiagnosticLedColor { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -121,7 +118,6 @@ // fails. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticLedLitUpRoutineArgument { // The LED to be lit up. TelemetryDiagnosticLedName name@0; @@ -132,27 +128,24 @@ // This routine checks the network bandwidth and reports the speed info. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticNetworkBandwidthRoutineArgument {}; // This routine checks the frames captured by camera. The frontend should ensure // the camera is opened during the execution of the routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCameraFrameAnalysisRoutineArgument {}; // This routine checks whether the keyboard backlight can be lit up at any // brightless level. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticKeyboardBacklightRoutineArgument {}; // Argument types for the possible routines the routine control API can create. // // NextMinVersion: 8, NextIndex: 8 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryDiagnosticRoutineArgument { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -179,18 +172,16 @@ // Routine has been initialized but not yet started. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticRoutineStateInitialized {}; // Running info regarding network bandwidth routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticNetworkBandwidthRoutineRunningInfo { // The type of test that routine is running. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Type { [Default] kUnmappedEnumField = 0, // Routine is running download test. @@ -208,7 +199,6 @@ // running state. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] union TelemetryDiagnosticRoutineRunningInfo { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -220,7 +210,6 @@ // Routine is currently running. // // NextMinVersion: 2, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticRoutineStateRunning { [MinVersion=1] TelemetryDiagnosticRoutineRunningInfo? info@0; }; @@ -228,12 +217,11 @@ // Details to reply to a routine requesting to check the LED lit up state. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCheckLedLitUpStateReply { // State of the target LED. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -249,12 +237,11 @@ // keyboard backlight lit up. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCheckKeyboardBacklightStateReply { // State of the keyboard backlight LED. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -273,7 +260,7 @@ // - Led lit up routine // // NextMinVersion: 3, NextIndex: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryDiagnosticRoutineInquiryReply { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -294,7 +281,6 @@ // `ReplyToInquiry` // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCheckLedLitUpStateInquiry {}; // Details regarding the inquiry to check the keyboard backlight lit up state. @@ -302,7 +288,6 @@ // `TelemetryDiagnosticCheckKeyboardBacklightStateReply`. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCheckKeyboardBacklightStateInquiry {}; // An interaction that has to be replied to. Each inquiry type has a @@ -311,7 +296,7 @@ // `TelemetryDiagnosticRoutineControl` with the corresponding reply type. // // NextMinVersion: 3, NextIndex: 3 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryDiagnosticRoutineInquiry { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -334,7 +319,7 @@ // that do not need to be replied to. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryDiagnosticRoutineInteraction { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -346,12 +331,11 @@ // Routine is currently waiting. // // NextMinVersion: 2, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticRoutineStateWaiting { // The reason why the routine waits. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Reason { [Default] kUnmappedEnumField = 0, // Waiting for the job to be scheduled for running. @@ -373,7 +357,7 @@ // Enumeration of each possible memtester test item. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 20 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryDiagnosticMemtesterTestItemEnum { [Default] kUnmappedEnumField = 0, // The memtester test is not recognized. @@ -430,7 +414,6 @@ // Result from running memtester. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticMemtesterResult { // Tests that have passed. array<TelemetryDiagnosticMemtesterTestItemEnum> passed_items@0; @@ -441,7 +424,6 @@ // Details regarding memory routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticMemoryRoutineDetail { // Number of bytes tested in the memory routine. uint64 bytes_tested@0; @@ -452,13 +434,12 @@ // Details regarding volume button routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticVolumeButtonRoutineDetail {}; // Whether the given hardware probed matches the hardware description recorded. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 4 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryDiagnosticHardwarePresenceStatus { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -473,7 +454,6 @@ // Details regarding fan routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticFanRoutineDetail { // The ids of fans that can be controlled. array<uint8> passed_fan_ids@0; @@ -486,7 +466,6 @@ // Details regarding network bandwidth routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticNetworkBandwidthRoutineDetail { // Average download speed in kbit/s. double download_speed_kbps@0; @@ -497,7 +476,7 @@ // All possible results for subtests of camera routines. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 4 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryDiagnosticCameraSubtestResult { // The default value is for backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -513,13 +492,12 @@ // Details regarding camera frame analysis routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticCameraFrameAnalysisRoutineDetail { // The first issue caught by the routine. See the fields for each subtest for // their details. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 5 - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Issue { // For mojo backward compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -545,7 +523,7 @@ // Details about a finished routine. // // NextMinVersion: 6, NextIndex: 6 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryDiagnosticRoutineDetail { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -567,7 +545,6 @@ // Information about a finished routine. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticRoutineStateFinished { // Whether the routine has passed or not. bool has_passed@0; @@ -578,7 +555,6 @@ // Possible routine states. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 4 -[Stable] union TelemetryDiagnosticRoutineStateUnion { // Default field is required by extensible unions for backward compatibility. // Any unrecognized Mojo field will deserialize to this field. Don't use this. @@ -596,7 +572,6 @@ // Used to pass information regarding routine state. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryDiagnosticRoutineState { // The percentage of the completion of the routine. 0 to 100. uint8 percentage@0; @@ -611,7 +586,6 @@ // TelemetryDiagnosticRoutinesService. // // NextMinVersion: 3, NextIndex: 3 -[Stable] interface TelemetryDiagnosticRoutineControl { // Gets the current state of the routine. Note that if the routine fails to // initialize, the RoutineControl will disconnect before the callback is @@ -636,7 +610,6 @@ // Implemented by clients who desire routine update notifications. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] interface TelemetryDiagnosticRoutineObserver { // Called when the routine state has changed. This is also called as soon // as a routine is initialized (right after calling `CreateRoutine`). @@ -649,7 +622,7 @@ // Diagnostic Routines interface exposed to Lacros, implemented in Ash. // // NextMinVersion: 3, NextIndex: 2 -[Stable, Uuid="0c7a9109-17eb-459d-82cd-60903bba315d"] +[Uuid="0c7a9109-17eb-459d-82cd-60903bba315d"] interface TelemetryDiagnosticRoutinesService { // Requests that a routine using the RoutineControl API is created on the // platform. This function creates a different routine based on the
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_event_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_event_service.mojom index 07f2ed2..0acd2d6 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_event_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_event_service.mojom
@@ -28,9 +28,8 @@ // audio jack is plugged in or out. // // NextMinVersion: 2, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryAudioJackEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -42,7 +41,7 @@ State state@0; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum DeviceType { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField, @@ -58,9 +57,8 @@ // Lid event info. This is emitted when the lid is closed or opened. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryLidEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -77,7 +75,6 @@ // disconnected. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 6 -[Stable] struct TelemetryUsbEventInfo { // Vendor name. string vendor@0; @@ -91,7 +88,7 @@ // https://www.usb.org/defined-class-codes array<string> categories@4; - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -108,9 +105,9 @@ // plugged in or plugged out. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.TelemetryHdmiEventInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.TelemetryHdmiEventInfo"] struct TelemetryExternalDisplayEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -129,9 +126,8 @@ // out. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 6 -[Stable] struct TelemetrySdCardEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -148,9 +144,8 @@ // an external power source or the system receives/completes a suspend request. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryPowerEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -171,9 +166,8 @@ // removed from the garage. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryStylusGarageEventInfo { - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -193,7 +187,7 @@ // included. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 4 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryInputTouchButton { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -208,12 +202,11 @@ // Emitted when some touchpad button is pressed or released. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryTouchpadButtonEventInfo { // The button that corresponds to this event. TelemetryInputTouchButton button@0; - [Stable, Extensible] + [Extensible] // Whether the button is pressed or released. enum State { // This is required for backwards compatibility, should not be used. @@ -230,7 +223,6 @@ // Touch point info. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 6 -[Stable] struct TelemetryTouchPointInfo { // An id to track an initiated contact throughout its life cycle. uint32 tracking_id@0; @@ -252,7 +244,6 @@ // Emitted when new touch points are updated. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryTouchpadTouchEventInfo { // The touch points reported by the touchpad. array<TelemetryTouchPointInfo> touch_points@0; @@ -262,7 +253,6 @@ // the first event from the touchpad. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 4 -[Stable] struct TelemetryTouchpadConnectedEventInfo { // The maximum possible x position of touch points. uint32 max_x@0; @@ -278,7 +268,6 @@ // Emitted when new touch points are updated. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryTouchscreenTouchEventInfo { // The touch points reported by the touchscreen. array<TelemetryTouchPointInfo> touch_points@0; @@ -288,7 +277,6 @@ // be the first event from the touchscreen. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryTouchscreenConnectedEventInfo { // The maximum possible x position of touch points. uint32? max_x@0; @@ -302,7 +290,6 @@ // Stylus touch point info. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryStylusTouchPointInfo { // The x position in the cartesian XY plane. The value ranges from 0 to // |max_x| as defined in TelemetryStylusConnectedEventInfo. @@ -318,7 +305,6 @@ // Emitted when new touch point is updated. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] struct TelemetryStylusTouchEventInfo { // The info of the stylus touch point. A null touch point means the stylus // leaves the contact. @@ -329,7 +315,6 @@ // the first event from the stylus. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable] struct TelemetryStylusConnectedEventInfo { // The maximum possible x position of touch points. uint32? max_x@0; @@ -343,7 +328,7 @@ // Union of event info. // // NextMinVersion: 11, NextIndex: 16 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryEventInfo { // The default value for forward compatibility. All the unknown type will be // mapped to this. @@ -389,7 +374,7 @@ // An enumeration of event categories. // // NextMinVersion: 11, NextIndex: 16 -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryEventCategoryEnum { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -413,7 +398,6 @@ // Implemented by clients who desire events. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 1 -[Stable] interface TelemetryEventObserver { // Fired when an event happens. OnEvent@0(TelemetryEventInfo info); @@ -422,7 +406,7 @@ // Event interface exposed to Lacros. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 3 -[Stable, Uuid="9771fd1b-79b9-4698-b20f-3168d2af3f77"] +[Uuid="9771fd1b-79b9-4698-b20f-3168d2af3f77"] interface TelemetryEventService { // Adds an observer to be notified on events. The caller can remove the // observer created by this call by closing their end of the message pipe.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_extension_exception.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_extension_exception.mojom index f2c0e7571..429ffd22 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_extension_exception.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_extension_exception.mojom
@@ -20,7 +20,6 @@ // is set to |debug_message|. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryExtensionException { // A specific reason for clients to handle exceptions (e.g. showing a // specific message to UI). Use this instead of parsing |debug_message|. @@ -29,7 +28,7 @@ // kFailedToCallFooService, to make it specific. // When we raise Exception through a mojo disconnection, this will be the // mojo error code. - [Stable, Extensible] + [Extensible] enum Reason { // This is required for backwards compatibility. Don't raise this. // Set to 1 because 0 is reserved for kMojoDisconnectWithoutReason. @@ -60,7 +59,7 @@ // The result type of support status check of the Telemetry Event API. // // NextMinVersion: 1 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryExtensionSupportStatus { // This is required for backwards compatibility. Don't use this. [Default] int8 unmapped_union_field; @@ -76,13 +75,11 @@ // Empty struct for future extensibility. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 0 -[Stable] struct TelemetryExtensionSupported {}; // Details about the unsupported reason. // // NextMinVersion: 1, NextIndex: 2 -[Stable] struct TelemetryExtensionUnsupported { // A human readable message for debugging. If a client want to handle a // specific exception, use |reason|. Don't rely on the content because it @@ -97,7 +94,7 @@ // `PolicyEnum disabled_by_this_policy;`. // // NextMinVersion: 1 -[Stable, Extensible] +[Extensible] union TelemetryExtensionUnsupportedReason { // This is required for backwards compatibility. Don't use this. [Default] int8 unmapped_union_field;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_keyboard_event.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_keyboard_event.mojom index d2c2446..827e06b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_keyboard_event.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_keyboard_event.mojom
@@ -13,7 +13,7 @@ import "chromeos/crosapi/mojom/nullable_primitives.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardConnectionType { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -25,7 +25,7 @@ kUnknown = 4, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardPhysicalLayout { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -36,7 +36,7 @@ }; // The international standard that the layout follows. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardMechanicalLayout { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -46,7 +46,7 @@ kJis = 4, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardNumberPadPresence { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -58,7 +58,7 @@ }; // Note that this enumeration will need to be extended if new keys are added. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardTopRowKey { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -89,7 +89,7 @@ kDelete = 23, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TelemetryKeyboardTopRightKey { // This is required for backwards compatibility, should not be used. [Default] kUnmappedEnumField = 0, @@ -100,7 +100,6 @@ }; // Describes a connected keyboard. -[Stable] struct TelemetryKeyboardInfo { // The number of the keyboard's /dev/input/event* node. UInt32Value? id@0; @@ -126,7 +125,6 @@ // Keyboard diagnostics event info. It is fired when users completed a keyboard // diagnostic in the Diagnostics App. -[Stable] struct TelemetryKeyboardDiagnosticEventInfo { // The keyboard which has been tested. TelemetryKeyboardInfo keyboard_info@0;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_management_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_management_service.mojom index d9d5141..fedbd1c 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_management_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/telemetry_management_service.mojom
@@ -13,7 +13,7 @@ // Telemetry management interface exposed to Lacros. // // NextMinVersion: 3, NextIndex: 2 -[Stable, Uuid="562b12e3-8773-4085-9480-450e088ac252"] +[Uuid="562b12e3-8773-4085-9480-450e088ac252"] interface TelemetryManagementService { // Sets the specified input audio device |node_id| gain to value |gain|. //
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/test_controller.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/test_controller.mojom index 2933ba96..95cc2f2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/test_controller.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/test_controller.mojom
@@ -15,7 +15,7 @@ // The enum of possible states for a shelf item. // Each value must be a power of 2. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ShelfItemState { // Usually represents an app with no running instance. [Default] kNormal = 0, @@ -27,7 +27,7 @@ kNotification = 4 }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TouchEventType { kUnknown = 0, kPressed = 1, @@ -41,14 +41,14 @@ }; // Augments a bool to include an 'unknown' value. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum OptionalBoolean { [Default] kUnknown = 0, kFalse, kTrue, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum MachineStatisticKeyType { [Default] kUnknown = 0, kOemDeviceRequisitionKey = 1, @@ -58,26 +58,22 @@ // Dev mode IWAs are either installed from a proxy origin, or from a Web Bundle // file. -[Stable] union IsolatedWebAppLocation { url.mojom.Url proxy_origin; mojo_base.mojom.FilePath bundle_path; }; -[Stable] union InstallWebAppResult { string app_id; string error_message; }; -[Stable] struct AppListItemAttributes { string item_position@0; string pin_position@1; }; // For use with StandaloneBrowserTestController's ObserveDomMessages method. -[Stable] interface DomMessageObserver { // Invoked when a message arrived. OnMessage@0(string message); @@ -88,7 +84,7 @@ // lacros-chrome instance. // Next version: 12 // Next method id: 14 -[Stable, Uuid="20e7f031-f4e1-4ad9-bd91-ad59eb8b1504"] +[Uuid="20e7f031-f4e1-4ad9-bd91-ad59eb8b1504"] interface StandaloneBrowserTestController { // Installs a test web app in lacros-chrome given a start URL and mode (open // in a tab or window) and returns the ID of the installed app (see @@ -165,7 +161,7 @@ // See chrome/browser/lacros/vpn_provider_lacros_apitest.cc for details. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="e2bca22e-32e9-40b3-a0bc-035b41534496"] +[Uuid="e2bca22e-32e9-40b3-a0bc-035b41534496"] interface TestShillController { // Simulate |data| being received by the configuration determined by // |extension_id| and |configuration_name|. @@ -181,7 +177,7 @@ // This interface is implemented by Ash-Chrome. // It enables tests in Lacros-Chrome to access the TestInterfaces // of ash::Shill*Client classes. -[Stable, Uuid="12d5dbb4-e974-4f41-820e-6d92c2215452"] +[Uuid="12d5dbb4-e974-4f41-820e-6d92c2215452"] interface ShillClientTestInterface { // From ash::ShillDeviceClient::TestInterface: @@ -226,7 +222,7 @@ AddIPConfig@9(string ip_config_path, mojo_base.mojom.Value properties) => (); }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum KeyEventType { [Default] kKeyPress = 0, kKeyRelease = 1 @@ -234,7 +230,6 @@ // Next version: 2 // Next id: 5 -[Stable] struct KeyEvent { KeyEventType type@0; int32 dom_key@1; @@ -247,7 +242,6 @@ // Next version: 2 // Next id: 1 -[Stable] struct InputMethod { string xkb_layout@0; }; @@ -258,7 +252,7 @@ // changed with `InstallAndSwitchToInputMethod` during a test. // Next version: 9 // Next method id: 10 -[Stable, Uuid="c214f4f5-c583-44d1-9547-bb2456d9e70b"] +[Uuid="c214f4f5-c583-44d1-9547-bb2456d9e70b"] interface InputMethodTestInterface { // Calls the callback when the input method has focused on some input field. WaitForFocus@0() => (); @@ -330,7 +324,7 @@ // Types of accessibility features in Ash that Lacros needs to be able // to set for testing. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum AssistiveTechnologyType { [Default] kUnknown = 0, kChromeVox = 1, @@ -339,7 +333,7 @@ [MinVersion=1] kFocusHighlight = 4, }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SnapPosition { [Default] kPrimary = 0, kSecondary = 1, @@ -350,7 +344,7 @@ // In the future, this interface may merge with an automation or a11y interface. // Next version: 37 // Next method id: 54 -[Stable, Uuid="1f93f9d7-e466-466c-a675-c21b48cf30d3"] +[Uuid="1f93f9d7-e466-466c-a675-c21b48cf30d3"] interface TestController { // Clicks the middle of the views element identified by |element_name|. [MinVersion=11]
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/timezone.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/timezone.mojom index 938b388..bb2b6b07 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/timezone.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/timezone.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "mojo/public/mojom/base/string16.mojom"; // Interface to observe system timezone updates. -[Stable, Uuid="6c74acf2-44fe-40ef-aad0-c8bd0073ec3d"] +[Uuid="6c74acf2-44fe-40ef-aad0-c8bd0073ec3d"] interface TimeZoneObserver { // Called when the system timezone is updated. // Also called just after initial registration. @@ -17,7 +17,7 @@ }; // Interface to register TimeZoneObserver. -[Stable, Uuid="98927de7-6858-4931-be9d-0475ef2421f2"] +[Uuid="98927de7-6858-4931-be9d-0475ef2421f2"] interface TimeZoneService { // Adds an observer for the system timezone updates. // On the registration, OnTimeZoneChanged is called once
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/trusted_vault.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/trusted_vault.mojom index 3c0c41b..d2e5ad0 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/trusted_vault.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/trusted_vault.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ import "chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom"; // Allows lacros-chrome to observe trusted vault state changes. -[Stable, Uuid="3402f0a2-81f4-474a-9076-ffedb5123eaf"] +[Uuid="3402f0a2-81f4-474a-9076-ffedb5123eaf"] interface TrustedVaultBackendObserver { // Invoked when the keys inside the vault have changed. OnTrustedVaultKeysChanged@0(); @@ -18,7 +18,7 @@ // Defines a TrustedVault API (implemented by ash-chrome), allowing to implement // TrustedVaultClient in lacros-chrome, that will rely on state in ash-chrome. -[Stable, Uuid="8f8b16c0-4879-4c42-aa1c-78f76a9839db"] +[Uuid="8f8b16c0-4879-4c42-aa1c-78f76a9839db"] interface TrustedVaultBackend { // Adds a new observer. AddObserver@0(pending_remote<TrustedVaultBackendObserver> observer); @@ -61,7 +61,7 @@ ClearLocalDataForAccount@6(AccountKey account_key); }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum SecurityDomainId { [Default] kUnknown, kChromeSync, @@ -70,7 +70,7 @@ // Defines an API for lacros-chrome to find available `TrustedVaultBackend` // services for different security domains. Implemented in ash-chrome. -[Stable, Uuid="04638808-a1c6-42a0-8857-44094e73ef58"] +[Uuid="04638808-a1c6-42a0-8857-44094e73ef58"] interface TrustedVaultBackendService { // Binds `backend` to the `TurstedVaultBackend` service instance for the // provided security domain.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/tts.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/tts.mojom index 9414f00..888fda32 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/tts.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/tts.mojom
@@ -9,7 +9,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // Events sent back from the TTS engine indicating the progress. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum TtsEventType { [Default] kStart = 0, kEnd = 1, @@ -24,7 +24,6 @@ }; // Represents a tts voice. -[Stable] struct TtsVoice { // Name of the voice. string voice_name; @@ -50,7 +49,6 @@ }; // Represents a Tts utterance. -[Stable] struct TtsUtterance { // Unique id of utterance that helps route a Tts event back to the client. // This is needed when speaking an Ash utterance with a Lacros voice. @@ -116,7 +114,7 @@ // speech requests to ash. // Next version: 5 // Next method id: 7 -[Stable, Uuid="8550e8d0-a818-49a3-93c1-d8053a33b2e6"] +[Uuid="8550e8d0-a818-49a3-93c1-d8053a33b2e6"] interface Tts { // A TtsClient can register itself with Tts, so that Tts can communicate with // the remote TtsClient associated with a particular |browser_context_id| in @@ -159,7 +157,7 @@ // Used by ash-chrome to send voices to Lacros. // Next version: 3 // Next method id: 5 -[Stable, Uuid="60ce0365-451e-402d-9a1c-e57350f9a202"] +[Uuid="60ce0365-451e-402d-9a1c-e57350f9a202"] interface TtsClient { // Called when voices changed in ash TtsController . // |all_voices| contains the new voices (provided by both Ash and @@ -202,7 +200,7 @@ // Similarly, it is also passed as argument in TtsClient::SpeakWithLacrosVoice // when Ash calls this API to speak an Ash Utterance with a Lacros speech // engine. -[Stable, Uuid="edf0536d-53ea-445c-9519-cb39af32364f"] +[Uuid="edf0536d-53ea-445c-9519-cb39af32364f"] interface TtsUtteranceClient { // Forwards a Tts event received from the remote speech engine to the callback // function of the TtsUtterance. |error_message| may contain an error message
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/ui_constants.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/ui_constants.mojom index a0ce36f..7d75966 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/ui_constants.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/ui_constants.mojom
@@ -11,7 +11,7 @@ // enum value to a float. kScaleFactorNone is used for density independent // resources such as string, html/js files or an image that can be used for any // scale factors (such as wallpapers). -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum ResourceScaleFactor { [Default] kScaleFactorNone = 0, k100Percent = 1,
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/url_handler.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/url_handler.mojom index 3a80637..3a7804a 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/url_handler.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/url_handler.mojom
@@ -8,7 +8,7 @@ // An interface for exposing Ash's URL handling capabilities. Used to load // system UI with a given chrome:// URL, for example. -[Stable, Uuid="d909224b-700b-4fe3-b24a-f804e4329ab0"] +[Uuid="d909224b-700b-4fe3-b24a-f804e4329ab0"] interface UrlHandler { // Open the given URL. May be ignored if Ash does not know how to handle // the given URL.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/video_capture.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/video_capture.mojom index 1bf26cf..08b0a5a2 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/video_capture.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/video_capture.mojom
@@ -22,7 +22,6 @@ // Similar to |gfx.mojom.NativePixmapHandle| but does not contain fields which // are not available on Chrome OS. // Next min field ID: 2 -[Stable] struct NativePixmapHandle { array<gfx.mojom.NativePixmapPlane> planes@0; @@ -32,7 +31,6 @@ // Similar to |gfx.mojom.GpuMemoryBufferPlatformHandle| but does not contain // fields which are not available on Chrome OS. // Next min field ID: 2 -[Stable] union GpuMemoryBufferPlatformHandle { mojo_base.mojom.UnsafeSharedMemoryRegion shared_memory_handle@0; @@ -42,7 +40,6 @@ // Similar to |gfx.mojom.GpuMemoryBufferHandle| but does not depend on // |gfx.mojom.GpuMemoryBufferPlatformHandle|. // Next min field ID: 4 -[Stable] struct GpuMemoryBufferHandle { int32 id@0; @@ -56,7 +53,7 @@ // Similar to |media.mojom.VideoBufferHandle| but does not contain fields which // are not used in Chrome OS implementation. // Next min field ID: 3 -[Stable, Uuid="0259e126-6da3-4cbb-8774-da1a7bf7f2f8"] +[Uuid="0259e126-6da3-4cbb-8774-da1a7bf7f2f8"] union VideoBufferHandle { handle<shared_buffer> shared_buffer_handle@0; @@ -72,7 +69,7 @@ mojo_base.mojom.ReadOnlySharedMemoryRegion read_only_shmem_region@2; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum DeviceAccessResultCode { NOT_INITIALIZED, SUCCESS, @@ -80,7 +77,7 @@ }; // Identical to |media.mojom.VideoRotation|. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum VideoRotation { kVideoRotation0, kVideoRotation90, @@ -93,7 +90,6 @@ // |metadata| field is not used in Chrome OS implementation, we also simplify // the structure by only containing |rotation| and |reference_time|. // Next min field ID: 6 -[Stable] struct VideoFrameInfo { mojo_base.mojom.TimeDelta timestamp@0; @@ -114,7 +110,6 @@ // |media.mojom.VideoFrameInfo| and // |video_capture.mojom.ScopedAccessPermission|. // Next min field ID: 4 -[Stable] struct ReadyFrameInBuffer { int32 buffer_id@0; @@ -127,13 +122,13 @@ // Identical to |video_capture.mojom.ScopedAccessPermission|. // Next min method ID: 0 -[Stable, Uuid="bf0f3239-26d2-45f8-9875-490563f5af97"] +[Uuid="bf0f3239-26d2-45f8-9875-490563f5af97"] interface ScopedAccessPermission {}; // Similar to |video_capture.mojom.VideoFrameHandler| but depends on simplified // structures. // Next min method ID: 14 -[Stable, Uuid="590ab36a-9162-4c9d-8429-1753108825ea"] +[Uuid="590ab36a-9162-4c9d-8429-1753108825ea"] interface VideoFrameHandler { [MinVersion=3] OnCaptureConfigurationChanged@11(); @@ -174,7 +169,7 @@ // Similar to |video_capture.mojom.Device| but depends on simplified structures. // Next min method ID: 8 -[Stable, Uuid="f50f1672-d512-451e-9c70-998ed45ab596"] +[Uuid="f50f1672-d512-451e-9c70-998ed45ab596"] interface VideoCaptureDevice { // It is assumed that it will be called only once. Start@0(media.mojom.VideoCaptureParams requested_settings, @@ -199,7 +194,7 @@ // Similar to |video_capture.mojom.DeviceFactory| but depends on simplified // structures. // Next min method ID: 2 -[Stable, Uuid="b79ed8be-cf39-4d0d-a819-2d299022124a"] +[Uuid="b79ed8be-cf39-4d0d-a819-2d299022124a"] interface VideoCaptureDeviceFactory { GetDeviceInfos@0() => (array<media.mojom.VideoCaptureDeviceInfo> device_infos);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/video_conference.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/video_conference.mojom index 29f76d9..95a9053 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/video_conference.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/video_conference.mojom
@@ -10,7 +10,6 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // Struct containing the id and new title for a VC app whose title updated. -[Stable] struct TitleChangeInfo { // Unique id corresponding to a VC web app. mojo_base.mojom.UnguessableToken id@0; @@ -19,7 +18,7 @@ mojo_base.mojom.String16 new_title@1; }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum VideoConferenceAppUpdate { [Default] kNone, kAppAdded, @@ -27,7 +26,6 @@ }; // Useful notifications from clients. Intended mainly for the VC tray. -[Stable] struct VideoConferenceClientUpdate { // Client just added or removed a new VC app. VideoConferenceAppUpdate added_or_removed_app@0; @@ -40,7 +38,6 @@ // Aggregated media usage status for a client. Used by // VideoConferenceManagerAsh to determine UI tray triggering, // contents, and hiding. -[Stable] struct VideoConferenceMediaUsageStatus { // ID for the manager to distinguish between // different clients. Used for aggregating status @@ -70,7 +67,7 @@ }; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum VideoConferenceMediaDevice { // Required for marking enums extensible but should never occur. [Default] kUnusedDefault, @@ -80,7 +77,7 @@ // Interface between the Ash system and clients (lacros, ARC++, etc.) // for Video Conference Manager. Implemented in Ash. -[Stable, Uuid="7dc5b924-abb8-4c0b-b2c0-676458afde5f"] +[Uuid="7dc5b924-abb8-4c0b-b2c0-676458afde5f"] interface VideoConferenceManager { // Notifies the manager of changes in media apps. NotifyMediaUsageUpdate@0(VideoConferenceMediaUsageStatus status) @@ -102,7 +99,7 @@ }; // Note to keep this in sync with VideoConferenceAppType in enums.xml. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum VideoConferenceAppType { // App is traced by Browser, but the type is unknown. [Default] kBrowserUnknown, @@ -123,7 +120,6 @@ [MinVersion=2] kAshCaptureMode, }; -[Stable] struct VideoConferenceMediaAppInfo { // The id represents a unique identifier for the app. It's // used by the manager to bring the app back into focus @@ -157,7 +153,7 @@ }; // Client interface implemented by browsers (ash or lacros). -[Stable, Uuid="511e08b4-2151-4c93-b46c-ded5218304b0"] +[Uuid="511e08b4-2151-4c93-b46c-ded5218304b0"] interface VideoConferenceManagerClient { // Returns media apps running on this client. GetMediaApps@0() => (array<VideoConferenceMediaAppInfo> apps);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/virtual_keyboard.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/virtual_keyboard.mojom index 12adfd8..9e06fae 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/virtual_keyboard.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/virtual_keyboard.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // The virtual keyboard features that RestrictFeatures API can control, this // should align with the definition of FeatureRestrictions in // extensions/common/api/virtual_keyboard.idl -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum VirtualKeyboardFeature { [Default] NONE = 0, // invalid restriction type AUTOCOMPLETE = 1, @@ -21,7 +21,6 @@ // change. Ideally no feature should appear in both lists, but if it happens, it // will be disabled. VirtualKeyboardFeature::NONE should not be in any of the // lists. -[Stable] struct VirtualKeyboardRestrictions { // A list of features we want to enable. array<VirtualKeyboardFeature> enabled_features; @@ -32,7 +31,7 @@ // VirtualKeyboard is a service that allows trusted extensions in Lacros // to control the virtual keyboard. -[Stable, Uuid="1236c20e-5ddd-4ecd-bacf-37c2f5d112fe"] +[Uuid="1236c20e-5ddd-4ecd-bacf-37c2f5d112fe"] interface VirtualKeyboard { // Sets restrictions on features provided by the virtual keyboard. RestrictFeatures@0(VirtualKeyboardRestrictions restrictions) =>
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/volume_manager.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/volume_manager.mojom index 203b6b3a..319a94ba 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/volume_manager.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/volume_manager.mojom
@@ -8,7 +8,6 @@ // Volume info for chrome.fileSystem API usage, serving as intermediary from // file_manager::Volume to file_system::Volume, with additional fields. -[Stable] struct Volume { string volume_id@0; string volume_label@1; @@ -23,14 +22,14 @@ // Interface for volume list observers. Implemented by lacros-chrome. Used by // ash-chrome to send Volume list info and updates. -[Stable, Uuid="ed85b34f-5ccc-41cd-b688-c0601dd629c3"] +[Uuid="ed85b34f-5ccc-41cd-b688-c0601dd629c3"] interface VolumeListObserver { // Called when the volume list changes. OnVolumeListChanged@0(array<Volume> volume_list); }; // Interface with Ash volume manager. Implemented in ash-chrome. -[Stable, Uuid="a5f21bb6-e2f9-4ddf-a01a-f73c09915936"] +[Uuid="a5f21bb6-e2f9-4ddf-a01a-f73c09915936"] interface VolumeManager { // Adds an observer for volume list changes. AddVolumeListObserver@0(pending_remote<VolumeListObserver> observer);
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/vpn_extension_observer.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/vpn_extension_observer.mojom index 581932ed..fd738d9 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/vpn_extension_observer.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/vpn_extension_observer.mojom
@@ -7,7 +7,7 @@ // Receives updates from Lacros when Vpn extensions get loaded or unloaded. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="e35782e4-76b4-4de1-b808-bb0fec852faa"] +[Uuid="e35782e4-76b4-4de1-b808-bb0fec852faa"] interface VpnExtensionObserver { // Invoked when extension with |extension_id| and |extension_name| is loaded. // See ExtensionRegistryObserver::OnExtensionLoaded(...) for details.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/vpn_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/vpn_service.mojom index 686fa3a..f4757fc 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/vpn_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/vpn_service.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@ import "mojo/public/mojom/base/values.mojom"; -[Stable] struct VpnErrorResponse { string? name@0; string? message@1; @@ -18,7 +17,7 @@ // details. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="abf3cd5e-a471-40a1-947b-3be9f8519da4"] +[Uuid="abf3cd5e-a471-40a1-947b-3be9f8519da4"] interface PepperVpnProxyObserver { // Invoked when the active Vpn configuration disconnects. // Corresponds to @@ -39,7 +38,7 @@ // * chrome.vpnProvider.onUIEvent // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="76ed414e-1710-4b5c-895d-181714376511"] +[Uuid="76ed414e-1710-4b5c-895d-181714376511"] interface EventObserverForExtension { // Dispatches UI_EVENT_SHOWADDDIALOG. OnAddDialog@0(); @@ -61,7 +60,7 @@ // VpnServiceForExtension manages VPN configurations for a specific extension. // Next version: 1 // Next method id: 8 -[Stable, Uuid="6743d9c7-e6c1-4f12-8f6c-571264044dea"] +[Uuid="6743d9c7-e6c1-4f12-8f6c-571264044dea"] interface VpnServiceForExtension { // Creates a new VPN configuration with |configuration_name| as the name and // attaches it to the extension. @@ -119,7 +118,7 @@ // VpnService manages VPN connections on the ash side. // Next version: 1 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="52659296-1b2a-4b8d-a219-0ca57710fe03"] +[Uuid="52659296-1b2a-4b8d-a219-0ca57710fe03"] interface VpnService { // Registers a service for the given extension and allows ash to send events // via |observer|.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/wallpaper.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/wallpaper.mojom index 561aaf2..46bf3e53 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/wallpaper.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/wallpaper.mojom
@@ -4,7 +4,7 @@ module crosapi.mojom; -[Extensible, Stable] +[Extensible] enum WallpaperLayout { kNone = 0, kStretch = 1, @@ -12,7 +12,6 @@ kCenterCropped = 3, }; -[Stable] union SetWallpaperResult { // On success, the thumbnail data of the wallpaper image is returned. array<uint8> thumbnail_data; @@ -20,7 +19,7 @@ string error_message; }; -[Stable, Uuid="a2940756-55ef-4fc7-af10-f74a5bba6716"] +[Uuid="a2940756-55ef-4fc7-af10-f74a5bba6716"] struct WallpaperSettings { array<uint8> data@0; // The jpeg or png encoded wallpaper image. WallpaperLayout layout@1; // Layout of the wallpaper on the desktop. @@ -38,7 +37,7 @@ // 3) updating the on-screen wallpaper is not allowed at the moment. // Next version: 2 // Next method id: 2 -[Stable, Uuid="e2529a0d-9b3d-4ca3-9cca-23bc94a709e9"] +[Uuid="e2529a0d-9b3d-4ca3-9cca-23bc94a709e9"] interface Wallpaper { // Unimplemented and unused since M116. Use SetWallpaper instead. // Delete this once deletion is supported. https://crbug.com/1156872.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/web_app_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/web_app_service.mojom index bf687d130..b9f77a6b 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/web_app_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/web_app_service.mojom
@@ -9,7 +9,6 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // Describes an Android package associated with a web app. -[Stable] struct WebAppAndroidPackage { // Android package name. string package_name@0; @@ -19,7 +18,6 @@ }; // Contains the web app information used to mint an Android WebApk. -[Stable] struct WebApkCreationParams { // The URL of the Web App Manifest. string manifest_url@0; @@ -33,7 +31,7 @@ // lacros-chrome. // Next version: 8 // Next method id: 9 -[Stable, Uuid="84eb46eb-76fe-439c-9fcb-3388492e141d"] +[Uuid="84eb46eb-76fe-439c-9fcb-3388492e141d"] interface WebAppProviderBridge { // Called when a web app described by |info| is installed in ARC (Android // package containing web app metadata) and installs this web app in the @@ -103,7 +101,7 @@ // // Next version: 3 // Next method id: 3 -[Stable, Uuid="dfa7b3f8-236f-4706-861b-98068aa5fc8f"] +[Uuid="dfa7b3f8-236f-4706-861b-98068aa5fc8f"] interface WebAppService { // Register a web app provider bridge that lets ash-chrome to update or query // WebAppProvider in lacros-chrome.
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/web_app_types.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/web_app_types.mojom index 4eb9b46..cae1116 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/web_app_types.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/web_app_types.mojom
@@ -10,7 +10,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; // See |webapps::InstallResultCode|. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum WebAppInstallResultCode { kSuccessNewInstall, kSuccessAlreadyInstalled, @@ -44,7 +44,7 @@ }; // See |webapps::UninstallResultCode|. -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum WebAppUninstallResultCode { kAppRemoved, kNoAppToUninstall, @@ -57,7 +57,6 @@ // A subset of |WebAppInstallInfo| necessary to install a web app originated in // ARC. See |web_app::WebAppInstallManager::InstallWebAppFromInfo|. -[Stable] struct ArcWebAppInstallInfo { mojo_base.mojom.String16 title@0; url.mojom.Url start_url@1; @@ -68,7 +67,7 @@ }; // Next version: 3 -[Stable, Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.PreloadWebAppInstallSource"] +[Extensible, RenamedFrom="crosapi.mojom.PreloadWebAppInstallSource"] enum WebAppInstallSource { // The app is preloaded by the device OEM. [Default] kOemPreload, @@ -82,7 +81,7 @@ // The set of information necessary to install a web app in Lacros using // verified manifest data. -[Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.PreloadWebAppInstallInfo"] +[RenamedFrom="crosapi.mojom.PreloadWebAppInstallInfo"] struct WebAppVerifiedManifestInstallInfo { // The url from which the web app is installed. url.mojom.Url document_url@0;
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/web_kiosk_service.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/web_kiosk_service.mojom index 2706819..838fd09f 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/web_kiosk_service.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/web_kiosk_service.mojom
@@ -6,7 +6,7 @@ import "url/mojom/url.mojom"; -[Stable, Extensible] +[Extensible] enum WebKioskInstallState { [Default] kUnknown = 0, kInstalled = 1, @@ -19,7 +19,6 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 2 -[Stable] interface WebKioskInstaller { // Returns the current install state of the kiosk app based on its `url`. // If `state` is `kInstalled`, also returns the App ID of the installed app. @@ -37,7 +36,7 @@ // // Next MinVersion: 1 // Next ID: 1 -[Stable, Uuid="c07537c5-e543-4a35-a60f-b3e475626a57"] +[Uuid="c07537c5-e543-4a35-a60f-b3e475626a57"] interface WebKioskService{ // Binds the WebKioskInstaller interface, which allows the // Kiosk startup process running in ash-chrome to trigger the installation of
diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/web_page_info.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/web_page_info.mojom index 15af26d0..b1197fe 100644 --- a/chromeos/crosapi/mojom/web_page_info.mojom +++ b/chromeos/crosapi/mojom/web_page_info.mojom
@@ -4,7 +4,6 @@ module crosapi.mojom; -[Stable] struct WebPageInfo { int64 source_id@0; string domain@1; @@ -17,7 +16,7 @@ // and use it as features for smart dim. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="c361e03d-fd15-4313-84bf-32f6a527b28c"] +[Uuid="c361e03d-fd15-4313-84bf-32f6a527b28c"] interface WebPageInfoProvider { // Gets the topmost browser window's web page info from the current visible // tab. @@ -28,7 +27,7 @@ // processes for web page info. // Next version: 1 // Next method id: 1 -[Stable, Uuid="49a6b334-fbef-4887-ad01-570dd3688bdb"] +[Uuid="49a6b334-fbef-4887-ad01-570dd3688bdb"] interface WebPageInfoFactory { // A crosapi client (i.e. lacros chrome) can register itself as a web page // info provider. This enables ash to get web page info data from lacros.
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb index c78602a..024a271f 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Kanselleer druktaak</translation> <translation id="2161656808144014275">Teks</translation> <translation id="2163937499206714165">Skakel donkermodus aan</translation> +<translation id="2173302385160625112">Gaan jou internetverbinding na</translation> <translation id="2180197493692062006">Iets was fout. Probeer om die program weer oop te maak.</translation> <translation id="2189104374785738357">Wysig APN-besonderhede</translation> <translation id="2195732836444333448">Ons het nie op die oomblik kapasiteit nie. Kom gou terug.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Soort</translation> <translation id="2468124392950503650">Kies porboodskap om te skep of sien die <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />porboodskapgids<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Gebruik Help my skryf om ’n konsep te skep of om bestaande werk af te rond, aangedryf deur Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">'n Fout het voorgekom</translation> <translation id="2480572840229215612">krappe</translation> <translation id="248546197012830854">Toestel is vanlyn. Koppel aan wi-fi-netwerk om hulpinhoud te sien.</translation> <translation id="2486301288428798846">hout</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Gebruikersertifikaat</translation> <translation id="6146993107019042706">Voer jou nuwe wagwoord in om dit te voltooi</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Kan nie aan die internet koppel nie</translation> <translation id="6156030503438652198">maroen en pienk</translation> <translation id="6165508094623778733">Kom meer te wete</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Toestel <ph name="INDEX" /> van <ph name="COUNT" /> genaamd <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Kies <ph name="PRODUCT_NAME" />-eksklusiewe kunswerk</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Probeer later weer</translation> <translation id="7118522231018231199">Maak seker dat jy APN’s kies wat deur jou mobielediensverskaffer of administrateur verskaf word. As jy ’n APN kies sal dit enige gepasmaakte APN's deaktiveer. Ongeldige APN's kan jou mobiele verbinding ontwrig.</translation> <translation id="7119389851461848805">krag</translation> <translation id="7129287270910503851">Jou datagebruik sal elke maand op hierdie dag teruggestel word</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb index 08f083f..4cb38afb 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">የኅትመት ሥራን ሰርዝ</translation> <translation id="2161656808144014275">ጽሁፍ</translation> <translation id="2163937499206714165">የጨለማ ሁነታን አብራ</translation> +<translation id="2173302385160625112">የበይነመረብ ግኑኝነትዎን ይፈትሹ</translation> <translation id="2180197493692062006">የሆነ ችግር ተፈጥሯል። መተግበሪያውን ዳግም ለመክፈት ይሞክሩ።</translation> <translation id="2189104374785738357">የኤፒኤን ዝርዝሮችን ያርትዑ</translation> <translation id="2195732836444333448">ሙሉ አቅም ላይ ነው። በቅርቡ ተመልሰው ይምጡ።</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ዓይነት</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />የጥያቄ መመሪያውን<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> ለመፍጠር ወይም ለማየት ጥያቄ ይምረጡ</translation> <translation id="2472215337771558851">በGoogle ሰው ሰራሽ አስተውሎት የተጎላበተ፣ ረቂቅ ለመፍጠር ወይም የነበረን ስራ ለማጥራት እንድጽፍ እርዳኝን ይጠቀሙ</translation> +<translation id="2475982808118771221">ስህተት ተከስቷል</translation> <translation id="2480572840229215612">ሸርጣኖች</translation> <translation id="248546197012830854">መሣሪያ ከመስመር ውጭ ነው። የእገዛ ይዘትን ለመመልከት ከWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ።</translation> <translation id="2486301288428798846">እንጨት</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ</translation> <translation id="6146993107019042706">ለማጠናቀቅ፣ የእርስዎን አዲስ የይለፍ ቃል ያስገቡ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ከበይነመረቡ ጋር መገናኘት አልተቻለም</translation> <translation id="6156030503438652198">ማሩን እና ሮዝ</translation> <translation id="6165508094623778733">የበለጠ ለመረዳት</translation> <translation id="6184793017104303157">ቢ4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">መሣሪያ <ph name="INDEX" /> ከ<ph name="COUNT" /> <ph name="NAME" /> ተብሎ ተሰይሟል</translation> <translation id="7107255225945990211">ለ<ph name="PRODUCT_NAME" /> የተወሰነ ሥነ ጥበብ ይምረጡ</translation> <translation id="7108668606237948702">ያስገቡ</translation> +<translation id="7117228822971127758">እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ</translation> <translation id="7118522231018231199">በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት አቅራቢ ወይም አስተዳዳሪ የቀረቡ ኤፒኤኖችን መምረጥዎን ያረጋግጡ። ኤፒኤን መምረጥ ማንኛውንም ብጁ ኤፒኤን ያሰናክላል። ልክ ያልሆኑ ኤፒኤኖች የተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነትዎን ሊያበላሹ ይችላሉ።</translation> <translation id="7119389851461848805">ኃይል</translation> <translation id="7129287270910503851">በዚህ ቀን የእርስዎ የውሂብ አጠቃቀም በየወሩ ዳግም ይጀመራል።</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb index 8302a041d..924a04a6 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">إلغاء مهمة الطباعة</translation> <translation id="2161656808144014275">نص</translation> <translation id="2163937499206714165">تفعيل الوضع المُعتِم</translation> +<translation id="2173302385160625112">يُرجى التحقُّق من اتصال الإنترنت.</translation> <translation id="2180197493692062006">حدث خطأ. يُرجى إعادة فتح التطبيق.</translation> <translation id="2189104374785738357">تعديل تفاصيل اسم نقطة الوصول</translation> <translation id="2195732836444333448">تم بلوغ الحدّ الأقصى من الطلبات حاليًا. يُرجى المحاولة مرة أخرى قريبًا.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">النوع</translation> <translation id="2468124392950503650">اختَر طلبًا لإنشاء الصور أو اطّلِع على <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />دليل الطلبات<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">حسِّن نصًا سبقت كتابته أو أنشئ مسوّدة باستخدام ميزة "مساعدة في الكتابة" التي تستند إلى تكنولوجيات الذكاء الاصطناعي من Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">حدث خطأ</translation> <translation id="2480572840229215612">حيوانات سلطعون</translation> <translation id="248546197012830854">الجهاز غير متصل بالإنترنت. عليك الاتصال بشبكة Wi-Fi للاطّلاع على محتوى المساعدة.</translation> <translation id="2486301288428798846">الخشب</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">شهادة المستخدم</translation> <translation id="6146993107019042706">يُرجى إدخال كلمة مرور جديدة لإنهاء الإجراء.</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">يتعذّر الاتصال بالإنترنت.</translation> <translation id="6156030503438652198">الأحمر الداكن والوردي</translation> <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">الجهاز <ph name="INDEX" /> من إجمالي <ph name="COUNT" /> اسمه <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">اختيار عمل فني حصري مِن <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">إدخال</translation> +<translation id="7117228822971127758">يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا</translation> <translation id="7118522231018231199">يُرجى التأكّد من اختيار أسماء نقاط الوصول (APN) التي يوفّرها المشرف أو مقدِّم خدمات شبكة الجوّال. سيؤدي اختيار اسم نقطة وصول إلى إيقاف أي أسماء نقاط وصول مخصَّصة. وقد تؤدي أسماء نقاط الوصول غير الصالحة إلى إيقاف الاتصال بشبكة الجوّال.</translation> <translation id="7119389851461848805">الطاقة</translation> <translation id="7129287270910503851">ستتم إعادة ضبط استخدام البيانات كل شهر في هذا اليوم</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb index be72714fa..a7d4be00 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">প্ৰিণ্টিঙৰ কাৰ্য বাতিল কৰক</translation> <translation id="2161656808144014275">পাঠ</translation> <translation id="2163937499206714165">গাঢ় ম’ড ম’ডটো অন কৰক</translation> +<translation id="2173302385160625112">আপোনাৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ পৰীক্ষা কৰক</translation> <translation id="2180197493692062006">কিবা ভুল হ’ল। এপ্টো পুনৰ খুলিবলৈ চেষ্টা কৰক।</translation> <translation id="2189104374785738357">এপিএনৰ সবিশেষ সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="2195732836444333448">এই মুহূৰ্তত সক্ষমতাত আছে। সোনকালে উভতি আহক।</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">প্রকাৰ</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />প্ৰম্পট্ গাইড<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> সৃষ্টি কৰিবলৈ বা চাবলৈ প্ৰম্পট্ বাছনি কৰক</translation> <translation id="2472215337771558851">এটা খচৰা সৃষ্টি কৰিবলৈ বা ইতিমধ্যে থকা কাম মসৃণ কৰিবলৈ হেল্প মী ৰাইট ব্যৱহাৰ কৰক, যিটো Google AIৰ দ্বাৰ সঞ্চালিত</translation> +<translation id="2475982808118771221">কোনো আসোঁৱাহ হৈছে</translation> <translation id="2480572840229215612">কেঁকোৰা</translation> <translation id="248546197012830854">ডিভাইচটো অফলাইন হৈ আছে। সহায় বিষয়ক সমল চাবলৈ ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযুক্ত হওক।</translation> <translation id="2486301288428798846">কাঠ</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation> <translation id="6146993107019042706">সম্পূর্ণ কৰিবলৈ আপোনাৰ নতুন পাছৱর্ড দিয়ক</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ইণ্টাৰনেটৰ লগত সংযোগ কৰিব নোৱাৰি</translation> <translation id="6156030503438652198">মেৰুন আৰু গুলপীয়া</translation> <translation id="6165508094623778733">অধিক জানক</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> টা ডিভাইচৰ ভিতৰত <ph name="INDEX" />তম ডিভাইচ, যাৰ নাম <ph name="NAME" />।</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" />ৰ বিশেষ শিল্পকৰ্ম বাছনি কৰক</translation> <translation id="7108668606237948702">দিয়ক</translation> +<translation id="7117228822971127758">অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক</translation> <translation id="7118522231018231199">আপোনাৰ ম’বাইল প্ৰদানকাৰী অথবা প্ৰশাসকে প্ৰদান কৰা এপিএনসমূহ বাছনি কৰাটো নিশ্চিত কৰক। কোনো এপিএন বাছনি কৰাটোৱে যিকোনো কাষ্টম এপিএন অক্ষম কৰিব। অমান্য এপিএনসমূহে আপোনাৰ ম’বাইল সংযোগত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে।</translation> <translation id="7119389851461848805">পাৱাৰ</translation> <translation id="7129287270910503851">প্ৰতিমাহে এই দিনটোত আপোনাৰ ডেটাৰ ব্যৱহাৰ ৰিছেট কৰা হ’ব</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb index 7d2cd9e..51a77746 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Çap işini ləğv edin</translation> <translation id="2161656808144014275">Mətn</translation> <translation id="2163937499206714165">Qaranlıq rejimi aktiv edin</translation> +<translation id="2173302385160625112">İnternet bağlantısını yoxlayın</translation> <translation id="2180197493692062006">Xəta oldu. Tətbiqi yenidən açmağa çalışın.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN detallarını redaktə edin</translation> <translation id="2195732836444333448">Hazırda doludur. Sonra yoxlayın.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Növ</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />Sorğu bələdçisini<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> yaratmaq və ya görmək üçün sorğunu seçin</translation> <translation id="2472215337771558851">Qaralama yaratmaq və ya mövcud işi təkmilləşdirmək üçün Google AI tərəfindən dəstəklənən Yazı yardımını istifadə edin</translation> +<translation id="2475982808118771221">Xəta baş verdi</translation> <translation id="2480572840229215612">krablar</translation> <translation id="248546197012830854">Cihaz oflayndır. Yardım məzmununa baxmaq üçün Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun.</translation> <translation id="2486301288428798846">taxta</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">İstifadəçi sertifikatı</translation> <translation id="6146993107019042706">Tamamlamaq üçün yeni parolu daxil edin</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">İnternetə qoşulmaq mümkün deyil</translation> <translation id="6156030503438652198">qəhvəyi-qırmızı və çəhrayı</translation> <translation id="6165508094623778733">Ətraflı öyrənin</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> adlı cihaz <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> üçün eksklüziv illüstrasiya seçin</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Sonra cəhd edin</translation> <translation id="7118522231018231199">Mobil təminatçı və ya administrator tərəfindən təqdim edilən APN-ləri seçin. APN seçdikdə fərdi APN-lər deaktiv ediləcək. Yanlış APN-lər mobil bağlantıya mane ola bilər.</translation> <translation id="7119389851461848805">qidalanma</translation> <translation id="7129287270910503851">Data istifadəsi hər ayın bu günü sıfırlanacaq</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb index 65b16ea3a..dd8a9a8 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Скасаваць заданне друку</translation> <translation id="2161656808144014275">Тэкст</translation> <translation id="2163937499206714165">Уключыць цёмны рэжым</translation> +<translation id="2173302385160625112">Праверце падключэнне да інтэрнэту</translation> <translation id="2180197493692062006">Нешта пайшло не так. Паспрабуйце адкрыць праграму паўторна.</translation> <translation id="2189104374785738357">Змяненне падрабязных звестак пра APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Не хапае рэсурсаў. Вярніцеся крыху пазней.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тып</translation> <translation id="2468124392950503650">Выберыце запыт для стварэння ці паглядзіце <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />дапаможнік па запытах<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Выкарыстоўвайце дапамогу з напісаннем на аснове штучнага інтэлекту ад Google, каб ствараць чарнавікі або дапрацоўваць існуючыя тэксты</translation> +<translation id="2475982808118771221">Адбылася памылка</translation> <translation id="2480572840229215612">крабы</translation> <translation id="248546197012830854">Прылада па-за сеткай. Каб праглядзець даведачнае змесціва, падключыцеся да сеткі Wi-Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">драўніна</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Сертыфікат карыстальніка</translation> <translation id="6146993107019042706">Каб закончыць, увядзіце новы пароль</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не ўдалося падключыцца да інтэрнэту</translation> <translation id="6156030503438652198">каштанавы і ружовы</translation> <translation id="6165508094623778733">Даведацца больш</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Прылада <ph name="INDEX" /> з <ph name="COUNT" />. Назва: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Выбраць эксклюзіўныя відэа для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Паўтарыце спробу пазней</translation> <translation id="7118522231018231199">Выберыце APN, прапанаваныя аператарам мабільнай сувязі або адміністратарам. Пасля гэтага ўсе карыстальніцкія APN будуць адключаны. Пры выкарыстанні недапушчальных APN мабільнае падключэнне можа быць страчана.</translation> <translation id="7119389851461848805">сілкаванне</translation> <translation id="7129287270910503851">Даныя пра выкарыстанне трафіка будуць скідацца штомесяц у выбраны дзень</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb index 1d72ab5b..dd20c70 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Анулиране на заданието за отпечатване</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Включване на тъмния режим</translation> +<translation id="2173302385160625112">Проверете връзката си с интернет</translation> <translation id="2180197493692062006">Нещо се обърка. Опитайте да отворите приложението отново.</translation> <translation id="2189104374785738357">Редактиране на подробностите за името на точката за достъп (APN)</translation> <translation id="2195732836444333448">В момента няма наличен капацитет. Заповядайте отново скоро.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тип</translation> <translation id="2468124392950503650">Изберете подкана с цел създаване или вижте <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ръководството за подканите<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Използвайте функцията „Помощ при писане“, базирана на AI на Google, за да създадете чернова или да прецизирате съществуващ текст</translation> +<translation id="2475982808118771221">Възникна грешка</translation> <translation id="2480572840229215612">раци</translation> <translation id="248546197012830854">Устройството е офлайн. Свържете се с Wi-Fi мрежа, за да видите помощното съдържание.</translation> <translation id="2486301288428798846">дърво</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Потребителски сертификат</translation> <translation id="6146993107019042706">За да завършите процеса, въведете новата си парола</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не може да се установи връзка с интернет</translation> <translation id="6156030503438652198">тъмнорозово и розово</translation> <translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Устройство <ph name="INDEX" /> от <ph name="COUNT" /> на име <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Изберете специални произведения за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Моля, опитайте отново по-късно</translation> <translation id="7118522231018231199">Не забравяйте да изберете имената на точките за достъп (APN), предоставени от мобилния оператор или администратора ви. Избирането на APN ще деактивира всички персонализирани имена на точки за достъп. Невалидните APN може да прекъснат мобилната ви връзка.</translation> <translation id="7119389851461848805">захранване</translation> <translation id="7129287270910503851">Преносът на данни ще се нулира всеки месец на този ден</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb index 34856b1..9a38354 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">প্রিন্ট জবটি বাতিল করা হয়েছে</translation> <translation id="2161656808144014275">পাঠ্য</translation> <translation id="2163937499206714165">'ডার্ক মোড' চালু করুন</translation> +<translation id="2173302385160625112">আপনার ইন্টারনেট কানেকশন ঠিক আছে কিনা ভাল করে দেখে নিন</translation> <translation id="2180197493692062006">কোনও সমস্যা হয়েছে। অ্যাপটি আবার খোলার চেষ্টা করে দেখুন।</translation> <translation id="2189104374785738357">APN সম্পর্কিত বিবরণ এডিট করুন</translation> <translation id="2195732836444333448">সর্বোচ্চ সীমায় পৌঁছে গেছে। কিছুক্ষণ পরে চেষ্টা করুন।</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">প্রকার</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />প্রম্পট গাইড<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> তৈরি করতে বা দেখতে প্রম্পট বেছে নিন।</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI দ্বারা পরিচালিত, 'আমাকে লিখতে সাহায্য করুন' ফিচার কোনও ড্রাফ্ট তৈরি করতে বা আগে থাকা কাজ রিফাইন করতে ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="2475982808118771221">একটি ত্রুটি ঘটেছে</translation> <translation id="2480572840229215612">কাঁকড়া</translation> <translation id="248546197012830854">ডিভাইস অফলাইন আছে। সহায়তা কন্টেন্ট দেখতে ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করুন।</translation> <translation id="2486301288428798846">কাঠ</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট</translation> <translation id="6146993107019042706">সম্পূর্ণ করতে, আপনার নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ইন্টারনেটে কানেক্ট করা যাচ্ছে না</translation> <translation id="6156030503438652198">মেরুন ও গোলাপি</translation> <translation id="6165508094623778733">আরও জানুন</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" />টি নামযুক্ত<ph name="NAME" />-এর মধ্যে <ph name="INDEX" /> নম্বর ডিভাইস।</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> এক্সক্লুসিভ আর্টওয়ার্ক বেছে নিন</translation> <translation id="7108668606237948702">লিখুন</translation> +<translation id="7117228822971127758">পরে আবার চেষ্টা করুন</translation> <translation id="7118522231018231199">শুধুমাত্র আপনার মোবাইল পরিষেবা প্রদানকারী বা অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের দেওয়া APN বেছে নিয়েছেন কিনা দেখে নিন। APN বেছে নিলে যেকোনও কাস্টম APN বন্ধ হয়ে যাবে। ভুল APN বেছে নেওয়া হলে আপনার মোবাইল কানেকশন কাজ নাও করতে পারে।</translation> <translation id="7119389851461848805">পাওয়ার</translation> <translation id="7129287270910503851">আপনার ডেটার ব্যবহার প্রত্যেক মাসের এই দিনে রিসেট করা হবে</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb index e9f6c655..3240ecc 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Otkaži zadatak štampanja</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Uključi tamni način rada</translation> +<translation id="2173302385160625112">Provjerite internetsku vezu</translation> <translation id="2180197493692062006">Nešto nije uredu. Pokušajte ponovo otvoriti aplikaciju.</translation> <translation id="2189104374785738357">Uredite detalje APN-a</translation> <translation id="2195732836444333448">Dostignut je maksimalni kapacitet. Vratite se uskoro.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Vrsta</translation> <translation id="2468124392950503650">Odaberite upit da kreirate ili pogledajte <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />vodič za upite<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Koristite Pomoć za pisanje koju omogućava Google AI da kreirate nedovršenu verziju ili poboljšajte postojeći rad.</translation> +<translation id="2475982808118771221">Došlo je do greške</translation> <translation id="2480572840229215612">Rakovi</translation> <translation id="248546197012830854">Uređaj je offline. Povežite se s WiFi mrežom da vidite sadržaj za pomoć.</translation> <translation id="2486301288428798846">drveta</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Korisnički certifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Unesite novu lozinku da završite</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nije moguće povezati se s internetom</translation> <translation id="6156030503438652198">kestenjasto-ružičasta</translation> <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Uređaj <ph name="INDEX" /> od <ph name="COUNT" /> pod nazivom <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Odaberite ekskluzivnu ilustraciju koju nudi <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Pokušajte ponovo kasnije</translation> <translation id="7118522231018231199">Obavezno odaberite APN-ove koje pruža mobilni operater ili administrator. Odabirom APN-a će se onemogućiti prilagođeni APN-ovi. Nevažeći APN-ovi mogu poremetiti mobilnu mrežu.</translation> <translation id="7119389851461848805">uključivanje/isključivanje</translation> <translation id="7129287270910503851">Prijenos podataka se poništava svakog mjeseca na ovaj dan</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb index b1af63f..d9cd01b 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancel·la la tasca d'impressió</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Activa el mode fosc</translation> +<translation id="2173302385160625112">Comprova la connexió a Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">S'ha produït un error. Prova de tornar a obrir l'aplicació.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edita els detalls de l'APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Estic al límit de la meva capacitat. Torna aviat.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipus</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecciona una indicació per crear o veure la <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guia d'indicacions<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Utilitza Ajuda'm a escriure per crear un esborrany o polir el treball existent amb la tecnologia de la IA de Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">S'ha produït un error</translation> <translation id="2480572840229215612">crancs</translation> <translation id="248546197012830854">El dispositiu no té connexió. Connecta'l a la xarxa Wi-Fi per veure el contingut d'ajuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">fusta</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificat d'usuari</translation> <translation id="6146993107019042706">Per acabar, introdueix la contrasenya nova</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">No es pot connectar a Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">granat i rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Més informació</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispositiu <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" />, anomenat <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Tria obres d'art exclusives de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">retorn</translation> +<translation id="7117228822971127758">Torna-ho a provar més tard</translation> <translation id="7118522231018231199">Assegura't de seleccionar els APN que hagi proporcionat el teu administrador o proveïdor de serveis per a mòbils. Si selecciones un APN, es desactivaran tots els APN personalitzats. Els APN no vàlids poden interrompre la connexió mòbil.</translation> <translation id="7119389851461848805">engegada</translation> <translation id="7129287270910503851">L'ús de dades es restablirà aquest dia de cada mes</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb index 177ea72..a95e5c1d 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Zrušit tiskovou úlohu</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Zapnout tmavý režim</translation> +<translation id="2173302385160625112">Zkontrolujte připojení k internetu.</translation> <translation id="2180197493692062006">Došlo k chybě. Zkuste aplikaci otevřít znovu.</translation> <translation id="2189104374785738357">Úprava podrobností o APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Momentálně je kapacita plně obsazena. Zkuste to později.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Typ</translation> <translation id="2468124392950503650">Vyberte pokyn nebo si projděte <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />průvodce pokyny<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Pomocí funkce Pomozte mi s psaním založené na Google AI můžete vytvořit koncept nebo vylepšit stávající text</translation> +<translation id="2475982808118771221">Došlo k chybě</translation> <translation id="2480572840229215612">krabi</translation> <translation id="248546197012830854">Zařízení je offline. Pokud chcete zobrazit obsah nápovědy, připojte se k síti Wi-Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">dřevo</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certifikát uživatele</translation> <translation id="6146993107019042706">Chcete-li akci dokončit, zadejte své nové heslo</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nelze se připojit k internetu</translation> <translation id="6156030503438652198">kaštanová a růžová</translation> <translation id="6165508094623778733">Další informace</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Zařízení <ph name="INDEX" /> z <ph name="COUNT" /> s názvem <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Vybrat umělecké dílo exkluzivní pro <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Zkuste to znovu později</translation> <translation id="7118522231018231199">Vyberte APN, které vám poskytl mobilní operátor nebo administrátor. Výběrem APN deaktivujete všechny vlastní APN. Neplatné APN mohou narušit vaše mobilní připojení.</translation> <translation id="7119389851461848805">napájení</translation> <translation id="7129287270910503851">V tento den se využití dat každý měsíc resetuje</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cy.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cy.xtb index f11f7e0..1856f1460 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cy.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cy.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Canslo'r dasg argraffu</translation> <translation id="2161656808144014275">Testun</translation> <translation id="2163937499206714165">Troi'r modd tywyll ymlaen</translation> +<translation id="2173302385160625112">Gwiriwch eich cysylltiad rhyngrwyd</translation> <translation id="2180197493692062006">Aeth rhywbeth o'i le. Rhowch gynnig ar ailagor yr ap.</translation> <translation id="2189104374785738357">Golygu manylion APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Capasiti yn llawn ar hyn o bryd. Dewch yn ôl yn fuan.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Math</translation> <translation id="2468124392950503650">Dewiswch anogwr i greu neu weld y <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />canllaw anogwr<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Defnyddiwch Helpu fi i ysgrifennu i greu drafft neu fireinio gwaith sy'n bodoli eisoes, wedi'i bweru gan AI Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Bu gwall</translation> <translation id="2480572840229215612">crancod</translation> <translation id="248546197012830854">Mae'r ddyfais all-lein. Cysylltwch â rhwydwaith Wi-Fi i weld cynnwys cymorth.</translation> <translation id="2486301288428798846">coed</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Tystysgrif defnyddiwr</translation> <translation id="6146993107019042706">Rhowch eich cyfrinair newydd i orffen</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nid oes modd cysylltu â'r rhyngrwyd</translation> <translation id="6156030503438652198">marŵn a phinc</translation> <translation id="6165508094623778733">Dysgu rhagor</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dyfais <ph name="INDEX" /> o <ph name="COUNT" /> o'r enw <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Dewiswch waith celf unigryw <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">rhowch yr allwedd</translation> +<translation id="7117228822971127758">Rhowch gynnig arall arni'n nes ymlaen</translation> <translation id="7118522231018231199">Gwnewch yn siŵr eich bod yn dewis APNs a ddarperir gan eich darparwr ffôn symudol neu weinyddwr. Bydd dewis APN yn analluogi unrhyw APNs personol. Gall APNs annilys amharu ar eich cysylltiad symudol.</translation> <translation id="7119389851461848805">pŵer</translation> <translation id="7129287270910503851">Bydd eich defnydd data yn cael ei ailosod bob mis ar y diwrnod hwn</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb index 2ec98e6..9a86e11 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Annuller udskriftsjob</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Aktivér mørkt tilstand</translation> +<translation id="2173302385160625112">Tjek din internetforbindelse</translation> <translation id="2180197493692062006">Der opstod en fejl. Prøv at åbne appen igen.</translation> <translation id="2189104374785738357">Rediger APN-oplysninger</translation> <translation id="2195732836444333448">Der er ingen kapacitet i øjeblikket. Vend tilbage senere.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Vælg en prompt, eller tjek <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />promptvejledningen<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> for at oprette et AI-billede</translation> <translation id="2472215337771558851">Brug "Hjælp mig med at skrive" til at oprette et udkast eller justere eksisterende tekstarbejde – baseret på Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Der opstod en fejl</translation> <translation id="2480572840229215612">krabber</translation> <translation id="248546197012830854">Enheden er offline. Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk for at se hjælpeindhold.</translation> <translation id="2486301288428798846">træ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Brugercertifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Angiv din nye adgangskode for at afslutte</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Det er ikke muligt at oprette forbindelse til internettet</translation> <translation id="6156030503438652198">rødbrun og lyserød</translation> <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Enhed <ph name="INDEX" /> af <ph name="COUNT" /> med navnet <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Vælg kunst, der kun er tilgængelig på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Prøv igen senere</translation> <translation id="7118522231018231199">Sørg for at vælge APN'er fra dit mobilselskab eller din administrator. Når du vælger et APN, deaktiveres alle tilpassede APN'er. Ugyldige APN'er kan forstyrre din mobilforbindelse.</translation> <translation id="7119389851461848805">tænd/sluk</translation> <translation id="7129287270910503851">Dit dataforbrug nulstilles hver måned på denne dag</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb index cb0ef4e..c51142e 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Druckauftrag abbrechen</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Dunklen Modus einschalten</translation> +<translation id="2173302385160625112">Bitte überprüfe deine Internetverbindung</translation> <translation id="2180197493692062006">Es gab ein Problem. Versuche, die App wieder zu öffnen.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-Details bearbeiten</translation> <translation id="2195732836444333448">Das Tool ist derzeit ausgelastet. Versuche es später noch einmal.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Art</translation> <translation id="2468124392950503650">Prompt zum Erstellen auswählen oder <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />Anleitung für Prompts<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> aufrufen</translation> <translation id="2472215337771558851">Mit der Funktion „Formuliere für mich“, die auf Google AI basiert, kannst du Entwürfe erstellen oder vorhandene Texte optimieren</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ein Fehler ist aufgetreten.</translation> <translation id="2480572840229215612">Krebse</translation> <translation id="248546197012830854">Das Gerät ist offline. Stelle eine WLAN-Verbindung her, um Hilfeinhalte zu sehen.</translation> <translation id="2486301288428798846">Holz</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Nutzerzertifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Gib zum Schluss dein neues Passwort ein</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Internetverbindung kann nicht hergestellt werden</translation> <translation id="6156030503438652198">Kastanienbraun und Rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Der Name des Geräts <ph name="INDEX" /> von <ph name="COUNT" /> lautet „<ph name="NAME" />“.</translation> <translation id="7107255225945990211">Exklusives Kunstwerk für <ph name="PRODUCT_NAME" /> auswählen</translation> <translation id="7108668606237948702">Eingabe</translation> +<translation id="7117228822971127758">Bitte versuche es später noch einmal</translation> <translation id="7118522231018231199">Lege nur APNs fest, die von deinem Mobilfunkanbieter oder Administrator bereitgestellt wurden. Wenn du einen APN festlegst, werden alle benutzerdefinierten APNs deaktiviert. Ungültige APNs können dazu führen, dass deine Mobilfunkverbindung unterbrochen wird.</translation> <translation id="7119389851461848805">Ein/Aus</translation> <translation id="7129287270910503851">Deine Datennutzung wird jeden Monat an diesem Tag zurückgesetzt</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb index afabee3c..f68a037 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Ακύρωση εργασίας εκτύπωσης</translation> <translation id="2161656808144014275">Κείμενο</translation> <translation id="2163937499206714165">Ενεργοποίηση λειτουργίας χαμηλού φωτισμού</translation> +<translation id="2173302385160625112">Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο</translation> <translation id="2180197493692062006">Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Δοκιμάστε να ανοίξετε ξανά την εφαρμογή.</translation> <translation id="2189104374785738357">Επεξεργασία λεπτομερειών APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Δεν μπορούμε να σας εξυπηρετήσουμε αυτή τη στιγμή. Επιστρέψτε ξανά σύντομα.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Τύπος</translation> <translation id="2468124392950503650">Επιλέξτε μια οδηγία για δημιουργία ή δείτε τον <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />οδηγό οδηγιών<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Βοήθησέ με να γράψω, για να δημιουργήσετε ένα πρόχειρο ή να τελειοποιήσετε μια υπάρχουσα εργασία, με την υποστήριξη του Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Παρουσιάστηκε σφάλμα</translation> <translation id="2480572840229215612">καβούρια</translation> <translation id="248546197012830854">Η συσκευή είναι εκτός σύνδεσης. Συνδεθείτε στο δίκτυο Wi-Fi για να δείτε περιεχόμενο βοήθειας.</translation> <translation id="2486301288428798846">ξύλο</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Πιστοποιητικό χρήστη</translation> <translation id="6146993107019042706">Για να ολοκληρώσετε, εισαγάγετε τον νέο κωδικό πρόσβασης</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο διαδίκτυο</translation> <translation id="6156030503438652198">καστανοκόκκινο και ροζ</translation> <translation id="6165508094623778733">Μάθετε περισσότερα</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Συσκευή <ph name="INDEX" /> από <ph name="COUNT" /> με όνομα <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Επιλέξτε αποκλειστικά έργα τέχνης <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Δοκιμάστε ξανά αργότερα</translation> <translation id="7118522231018231199">Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τα APN που παρέχονται από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας ή τον διαχειριστή σας. Η επιλογή ενός APN θα απενεργοποιήσει τυχόν προσαρμοσμένα APN. Τα μη έγκυρα APN ενδέχεται να προκαλέσουν προβλήματα στη σύνδεση κινητής τηλεφωνίας.</translation> <translation id="7119389851461848805">ενεργοποίηση</translation> <translation id="7129287270910503851">Θα γίνεται επαναφορά της χρήσης δεδομένων κάθε μήνα αυτή την ημέρα</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb index 6d58ee10..18c17c3 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancel print job</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Turn dark mode on</translation> +<translation id="2173302385160625112">Check your Internet connection</translation> <translation id="2180197493692062006">Something went wrong. Try reopening the app.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edit APN details</translation> <translation id="2195732836444333448">At capacity right now. Come back soon.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Select prompt to create or see the <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />prompt guide<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Use Help me write to create a draft or refine existing work, powered by Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">An error occurred</translation> <translation id="2480572840229215612">crabs</translation> <translation id="248546197012830854">Device is offline. Connect to Wi-Fi network to see help content.</translation> <translation id="2486301288428798846">wood</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">User certificate</translation> <translation id="6146993107019042706">To finish, enter your new password</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Can't connect to the Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">maroon and pink</translation> <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Device <ph name="INDEX" /> of <ph name="COUNT" /> named <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Choose <ph name="PRODUCT_NAME" /> exclusive artwork</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Please try again later</translation> <translation id="7118522231018231199">Make sure that you select APNs provided by your mobile provider or administrator. Selecting an APN will disable any custom APNs. Invalid APNs may disrupt your mobile connection.</translation> <translation id="7119389851461848805">power</translation> <translation id="7129287270910503851">Your data usage will be reset each month on this day</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb index 43837f62..0285e1b 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancelar el trabajo de impresión</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2163937499206714165">Activar el modo oscuro</translation> +<translation id="2173302385160625112">Comprueba tu conexión a Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Se produjo un error. Intenta volver a abrir la app.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edita los detalles de APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Se alcanzó el límite de capacidad. Vuelve pronto.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecciona una instrucción para crearla o consulta la <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guía de instrucciones<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Usa Ayúdame a escribir para crear un borrador o mejorar el trabajo existente con la tecnología de IA de Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Se ha producido un error</translation> <translation id="2480572840229215612">cangrejos</translation> <translation id="248546197012830854">El dispositivo está sin conexión. Conéctate a una red Wi-Fi para ver el contenido de ayuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">madera</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificado del usuario</translation> <translation id="6146993107019042706">Para finalizar, ingresa tu nueva contraseña</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">No se puede establecer conexión a Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">granate y rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">El nombre del dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" /> es <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Elegir material gráfico exclusivo de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">ingresar</translation> +<translation id="7117228822971127758">Vuelve a intentarlo más tarde</translation> <translation id="7118522231018231199">Asegúrate de seleccionar los APN que proporcione tu administrador o proveedor de telefonía celular. Si seleccionas un APN, se inhabilitará cualquier APN personalizado. Los APN no válidos pueden interrumpir tu conexión móvil.</translation> <translation id="7119389851461848805">encendido</translation> <translation id="7129287270910503851">Se restablecerá el uso de datos todos los meses este día</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb index 5abed2c7d..6b38a65 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancelar trabajo de impresión</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2163937499206714165">Activar modo Oscuro</translation> +<translation id="2173302385160625112">Comprueba tu conexión a Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Algo ha fallado. Prueba a abrir de nuevo la aplicación.</translation> <translation id="2189104374785738357">Editar detalles de APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Al máximo de su capacidad. Vuelve pronto.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecciona la petición que quieras crear o consulta la <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guía sobre peticiones<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Usa Ayúdame a escribir para crear un borrador o perfeccionar un trabajo, con la tecnología de la IA de Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Se ha producido un error.</translation> <translation id="2480572840229215612">cangrejos</translation> <translation id="248546197012830854">El dispositivo no tiene conexión. Conéctate a una red Wi‑Fi para ver contenido de ayuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">madera</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificado de usuario</translation> <translation id="6146993107019042706">Para finalizar, introduce tu contraseña nueva</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">No se puede establecer conexión a Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">granate y rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" />; nombre: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Elige vídeos exclusivos de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">intro</translation> +<translation id="7117228822971127758">Inténtalo de nuevo más tarde</translation> <translation id="7118522231018231199">Asegúrate de seleccionar los APNs que te haya proporcionado tu operador móvil o administrador. Si seleccionas un APN, se inhabilitarán los APNs personalizados. Los APNs no válidos pueden interrumpir tu conexión móvil.</translation> <translation id="7119389851461848805">encendido</translation> <translation id="7129287270910503851">Tu uso de datos se restablecerá este día de cada mes</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb index 3ec997a..88a15480 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Tühista prinditöö</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Tumeda režiimi sisselülitamine</translation> +<translation id="2173302385160625112">Kontrollige Interneti-ühendust</translation> <translation id="2180197493692062006">Midagi läks valesti. Proovige rakendus uuesti avada.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-i üksikasjade muutmine</translation> <translation id="2195732836444333448">Maht on praegu täis. Tulge varsti tagasi.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tüüp</translation> <translation id="2468124392950503650">Valige päring, et luua või vaadata <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />päringu juhendit<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Kasutage funktsiooni Aita mul kirjutada, et luua mustand või viimistleda olemasolevat tööd (toimib Google'i AI platvormil)</translation> +<translation id="2475982808118771221">Tekkis viga</translation> <translation id="2480572840229215612">krabid</translation> <translation id="248546197012830854">Seade on võrguühenduseta. Abimaterjalide nägemiseks looge ühendus WiFi-võrguga.</translation> <translation id="2486301288428798846">puidust</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Kasutaja sertifikaat</translation> <translation id="6146993107019042706">Toimingu lõpuleviimiseks sisestage oma uus parool</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Internetiga ei saa ühendust luua</translation> <translation id="6156030503438652198">Kastanpruunides ja roosades</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisateave</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Seade <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" /> nimega <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Vali seadme <ph name="PRODUCT_NAME" /> eksklusiivne kujundus</translation> <translation id="7108668606237948702">sisestusklahv</translation> +<translation id="7117228822971127758">Proovige hiljem uuesti</translation> <translation id="7118522231018231199">Veenduge, et valiksite ainult teie mobiilioperaatori või administraatori pakutavad APN-id. APN-i valimisel keelatakse kõik kohandatud APN-id. Sobimatud APN-id võivad häirida teie mobiilsideühendust.</translation> <translation id="7119389851461848805">toide</translation> <translation id="7129287270910503851">Teie andmekasutus lähtestatakse iga kuu sellel päeval</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb index 6ae1c78a..949111e 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Utzi bertan behera inprimatze-lana</translation> <translation id="2161656808144014275">testua</translation> <translation id="2163937499206714165">Aktibatu modu iluna</translation> +<translation id="2173302385160625112">Egiaztatu Internetera konektatuta zaudela</translation> <translation id="2180197493692062006">Arazo bat izan da. Ireki berriro aplikazioa.</translation> <translation id="2189104374785738357">Editatu APNaren xehetasunak</translation> <translation id="2195732836444333448">Zerbitzua lanpetuta dago. Itzuli hemendik gutxira.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Mota</translation> <translation id="2468124392950503650">Sortzeko, hautatu eskaera-mezu bat. Bestela, ikusi <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />eskaera-mezuen gida<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Erabili Idazteko laguntza zirriborro bat sortzeko edo jadanik daukazun testu bat hobetzeko, Google-ren AA bidez</translation> +<translation id="2475982808118771221">Errore bat gertatu da</translation> <translation id="2480572840229215612">karramarroak</translation> <translation id="248546197012830854">Gailua deskonektatuta dago. Konektatu wifi-sarera laguntza-edukia ikusteko.</translation> <translation id="2486301288428798846">egurra</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Erabiltzaile-ziurtagiria</translation> <translation id="6146993107019042706">Amaitzeko, idatzi pasahitz berria</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Ezin da konektatu Internetera</translation> <translation id="6156030503438652198">granate eta arrosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Lortu informazio gehiago</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" /> gailua (<ph name="NAME" />).</translation> <translation id="7107255225945990211">Aukeratu <ph name="PRODUCT_NAME" /> produktuko artelan esklusiboak</translation> <translation id="7108668606237948702">"sartu" tekla</translation> +<translation id="7117228822971127758">Saiatu berriro geroago</translation> <translation id="7118522231018231199">Ziurtatu zure operadoreak edo administratzaileak eskaintzen dituen APNak hautatzen dituzula. APN bat hautatzean APN pertsonalizatuak desgaituko dira. Baliteke balio ez duten APNek mugikorreko konexioan eragitea.</translation> <translation id="7119389851461848805">piztu</translation> <translation id="7129287270910503851">Datu-erabilera hilero berrezarriko da, egun honetan</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb index ddaec40..725c5f5 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">لغو کردن کار چاپ</translation> <translation id="2161656808144014275">نوشتار</translation> <translation id="2163937499206714165">روشن کردن حالت تاریک</translation> +<translation id="2173302385160625112">اتصال اینترنت را بررسی کنید</translation> <translation id="2180197493692062006">مشکلی پیش آمد. برنامه را دوباره باز کنید.</translation> <translation id="2189104374785738357">ویرایش جزئیات «نام نقطه دستیابی»</translation> <translation id="2195732836444333448">به حداکثر ظرفیت رسیدهایم. بهزودی دوباره برمیگردیم.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">نوع</translation> <translation id="2468124392950503650">پیامواره موردنظر را برای ایجاد کردن انتخاب کنید یا <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />راهنمای پیامواره<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> را مشاهده کنید</translation> <translation id="2472215337771558851">بااستفاده از «کمک به نوشتن»، پیشنویس تهیه کنید یا کار موجود را پالایش کنید؛ از هوش مصنوعی Google بهره میگیرد</translation> +<translation id="2475982808118771221">یک خطا روی داد</translation> <translation id="2480572840229215612">خرچنگ</translation> <translation id="248546197012830854">دستگاه آفلاین است. برای دیدن محتوای راهنما، به شبکه Wi-Fi متصل شوید.</translation> <translation id="2486301288428798846">چوب</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">گواهی کاربر</translation> <translation id="6146993107019042706">برای تکمیل کار، گذرواژه جدیدتان را وارد کنید</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">اتصال به اینترنت ممکن نیست</translation> <translation id="6156030503438652198">زرشکی و صورتی</translation> <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">نام دستگاه <ph name="INDEX" /> از <ph name="COUNT" /> <ph name="NAME" /> است.</translation> <translation id="7107255225945990211">انتخاب کار هنری انحصاری <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید</translation> <translation id="7118522231018231199">حتماً APN ارائهشده ازسوی شرکت مخابرات سیار یا سرپرستتان را انتخاب کنید. با انتخاب APN جدید، همه موارد APN سفارشی غیرفعال میشود. APN نامعتبر میتواند اتصال همراهتان را مختل کند.</translation> <translation id="7119389851461848805">روشن/خاموش</translation> <translation id="7129287270910503851">مصرف داده شما هر ماه در این روز بازنشانی میشود</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb index 1f642d99..e8b1ba7f 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Peru tulostustyö</translation> <translation id="2161656808144014275">Teksti</translation> <translation id="2163937499206714165">Ota tumma tila käyttöön</translation> +<translation id="2173302385160625112">Tarkista internetyhteytesi</translation> <translation id="2180197493692062006">Jotain meni pieleen. Kokeile avata sovellus uudelleen.</translation> <translation id="2189104374785738357">Muokkaa APN-tietoja</translation> <translation id="2195732836444333448">Kapasiteettia ei juuri nyt ole riittävästi. Tarkista tilanne pian uudelleen.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tyyppi</translation> <translation id="2468124392950503650">Valitse kehote luodaksesi tai tutustu <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />kehoteoppaaseen<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Käytä Auta minua kirjoittamaan ‐ominaisuutta luonnoksen kirjoittamiseen tai aiemmin luodun tehtävän viimeistelyyn Googlen tekoälyn avulla</translation> +<translation id="2475982808118771221">Tapahtui virhe</translation> <translation id="2480572840229215612">ravut</translation> <translation id="248546197012830854">Laite on offline-tilassa. Muodosta yhteys Wi-Fi-verkkoon, niin näet ohjesisältöä.</translation> <translation id="2486301288428798846">puu</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Käyttäjävarmenne</translation> <translation id="6146993107019042706">Lisää lopuksi uusi salasana</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Internetyhteyttä ei voi muodostaa</translation> <translation id="6156030503438652198">punaruskea ja pinkki</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Laite <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" /> nimeltä <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Valitse eksklusiivisia taideteoksia: <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">kirjoita</translation> +<translation id="7117228822971127758">Yritä myöhemmin uudelleen.</translation> <translation id="7118522231018231199">Muista valita mobiilioperaattorin tai järjestelmänvalvojan antamat APN:t. Jos valitset APN:n, kaikki muokatut APN:t poistetaan käytöstä. Virheelliset APN:t voivat häiritä mobiiliyhteyttä.</translation> <translation id="7119389851461848805">virta</translation> <translation id="7129287270910503851">Datan käyttösi nollataan joka kuukausi tänä päivänä</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb index b7a8e795..a7ff723 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Kanselahin ang pag-print</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">I-on ang dark mode</translation> +<translation id="2173302385160625112">Suriin ang iyong koneksyon sa internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Nagkaproblema. Subukang buksan ulit ang app.</translation> <translation id="2189104374785738357">I-edit ang mga detalye ng APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Masyadong abala sa ngayon. Bumalik sa ibang pagkakataon.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Uri</translation> <translation id="2468124392950503650">Pumili ng prompt para gumawa o makita ang<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />gabay sa prompt<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Gamitin ang Tulungan akong magsulat para gumawa ng draft o magpino ng dati nang gawa, na pinapagana ng Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">May isang naganap na error</translation> <translation id="2480572840229215612">mga alimango</translation> <translation id="248546197012830854">Offline ang device. Kumonekta sa Wi-Fi network para makita ang content ng tulong.</translation> <translation id="2486301288428798846">kahoy</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificate ng user</translation> <translation id="6146993107019042706">Para tapusin, ilagay ang bago mong password</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Hindi makakonekta sa internet</translation> <translation id="6156030503438652198">maroon at pink</translation> <translation id="6165508094623778733">Matuto pa</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Device <ph name="INDEX" /> sa <ph name="COUNT" /> na nagngangalang <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Pumili ng artwork na eksklusibo sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon</translation> <translation id="7118522231018231199">Tiyaking pipiliin ang mga APN na ibinigay ng iyong mobile provider o administrator. Kapag pumili ng APN, madi-disable ang anumang custom na APN. Posibleng maantala ng mga invalid na APN ang iyong koneksyon sa mobile.</translation> <translation id="7119389851461848805">power</translation> <translation id="7129287270910503851">Ire-reset ang iyong paggamit ng data kada buwan sa araw na ito</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb index 9927fd71..585c542 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Annuler la tâche d'impression</translation> <translation id="2161656808144014275">Texte</translation> <translation id="2163937499206714165">Activer le mode sombre</translation> +<translation id="2173302385160625112">Vérifiez votre connexion Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Un problème est survenu. Essayer de rouvrir l'application.</translation> <translation id="2189104374785738357">Modifier les détails du nom de point d'accès</translation> <translation id="2195732836444333448">Le serveur est au maximum de sa capacité pour le moment. Revenez plus tard.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Sélectionnez la requête pour commencer votre création ou consultez le <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guide sur les requêtes<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Utilisez l'Aide à la rédaction pour créer un brouillon ou pour affiner un travail existant, propulsé par l'IA de Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Une erreur s'est produite</translation> <translation id="2480572840229215612">crabes</translation> <translation id="248546197012830854">L'appareil est hors ligne. Connectez-vous au réseau Wi-Fi pour afficher le contenu d'aide.</translation> <translation id="2486301288428798846">bois</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificat utilisateur</translation> <translation id="6146993107019042706">Pour terminer cette opération, entrez votre nouveau mot de passe</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Impossible de se connecter à Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">bordeaux et rose</translation> <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Appareil <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" /> nommé <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Choisir parmi les illustrations exclusives à <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Entrée</translation> +<translation id="7117228822971127758">Veuillez réessayer plus tard</translation> <translation id="7118522231018231199">Assurez-vous de sélectionner les noms de point d'accès fournis par votre fournisseur de services mobiles ou votre administrateur. La sélection d'un nom de point d'accès désactivera tous les noms du point d'accès personnalisés. Des noms de point d'accès invalides peuvent perturber votre connexion mobile.</translation> <translation id="7119389851461848805">marche</translation> <translation id="7129287270910503851">Votre utilisation de données sera réinitialisée chaque mois ce jour-là</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb index 0ac6bec..fbfde75 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Annuler la tâche d'impression</translation> <translation id="2161656808144014275">Texte</translation> <translation id="2163937499206714165">Appliquer le mode sombre</translation> +<translation id="2173302385160625112">Vérifiez votre connexion Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Un problème est survenu. Essayez de rouvrir l'appli.</translation> <translation id="2189104374785738357">Modifier les détails de l'APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Capacité maximale atteinte. Réessayez plus tard.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Sélectionnez une requête pour la créer ou consultez le <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />Guide de rédaction de requêtes<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Utilisez M'aider à écrire pour créer un brouillon ou améliorer un travail existant grâce à l'IA de Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Une erreur s'est produite.</translation> <translation id="2480572840229215612">crabes</translation> <translation id="248546197012830854">L'appareil est hors connexion. Connectez-vous au réseau Wi-Fi pour afficher le contenu d'aide.</translation> <translation id="2486301288428798846">bois</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificat utilisateur</translation> <translation id="6146993107019042706">Pour terminer, saisissez votre nouveau mot de passe</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Impossible de se connecter à Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">bordeaux et rose</translation> <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Appareil <ph name="INDEX" /> sur <ph name="COUNT" /> nommé <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Choisir une exclusivité <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">saisir la clé</translation> +<translation id="7117228822971127758">Veuillez réessayer plus tard</translation> <translation id="7118522231018231199">Veillez à sélectionner un APN fourni par votre opérateur mobile ou administrateur. En sélectionnant un APN, vous désactivez les APN personnalisés. Votre connexion mobile peut être interrompue en cas d'APN non valide.</translation> <translation id="7119389851461848805">marche/arrêt</translation> <translation id="7129287270910503851">Votre consommation de données sera réinitialisée à cette date chaque mois</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb index 4d23953..3659328 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancelar traballo de impresión</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2163937499206714165">Poñer modo escuro</translation> +<translation id="2173302385160625112">Comproba a túa conexión a Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Produciuse un erro. Tenta volver abrir a aplicación.</translation> <translation id="2189104374785738357">Editar os detalles do APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Está ao límite da súa capacidade. Volve probar dentro dun anaco.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecciona unha solicitude para xerar contido ou consulta a <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guía de creación de solicitudes<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Utiliza Axúdame a escribir, con tecnoloxía da IA de Google, para preparar borradores ou puír o traballo que xa teñas feito</translation> +<translation id="2475982808118771221">Produciuse un erro</translation> <translation id="2480572840229215612">cangrexos</translation> <translation id="248546197012830854">O dispositivo non ten conexión. Conéctao á rede wifi para ver o contido de axuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">madeira</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificado de usuario</translation> <translation id="6146993107019042706">Para finalizar, introduce o teu novo contrasinal</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Non se pode establecer conexión con Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">granates e rosas</translation> <translation id="6165508094623778733">Máis información</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" />. Nome: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Escoller o material gráfico exclusivo de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">intro</translation> +<translation id="7117228822971127758">Téntao de novo máis tarde</translation> <translation id="7118522231018231199">Asegúrate de seleccionar os APN que forneza o teu operador móbil ou persoa administradora. Ao seleccionar un APN, desactivaranse os APN personalizados. Os APN non válidos poden provocar que se desconecte a conexión móbil.</translation> <translation id="7119389851461848805">alimentación</translation> <translation id="7129287270910503851">O teu uso de datos restablecerase este día de cada mes</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb index 57457ae..b453617 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">પ્રિન્ટ જોબ રદ કરો</translation> <translation id="2161656808144014275">ટેક્સ્ટ</translation> <translation id="2163937499206714165">ઘેરો મોડ ચાલુ કરો</translation> +<translation id="2173302385160625112">તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ચેક કરો</translation> <translation id="2180197493692062006">કંઈક ખોટું થયું. ઍપ ફરીથી ખોલવાનો પ્રયાસ કરી જુઓ.</translation> <translation id="2189104374785738357">APNની વિગતોમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="2195732836444333448">હાલમાં મહત્તમ ક્ષમતાએ કામ કરી રહ્યાં છીએ. જલ્દી પાછા આવીશું.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">પ્રકાર</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />પ્રૉમ્પ્ટ સંબંધિત ગાઇડ<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> બનાવવા કે જોવા માટે પ્રૉમ્પ્ટ પસંદ કરો</translation> <translation id="2472215337771558851">ડ્રાફ્ટ બનાવ અથવા હાલના લખાણને સુધારવા માટે, Google AI દ્વારા સંચાલિત 'લખવામાં મારી સહાય કરો'નો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="2475982808118771221">કોઈ ભૂલ આવી છે</translation> <translation id="2480572840229215612">કરચલાં</translation> <translation id="248546197012830854">ડિવાઇસ ઑફલાઇન છે. સહાયક કન્ટેન્ટ જોવા માટે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો.</translation> <translation id="2486301288428798846">લાકડું</translation> @@ -1018,11 +1020,13 @@ <translation id="6122191549521593678">ઓનલાઇન</translation> <translation id="6122277663991249694">ChromeOSની ઇનપુટ પદ્ધતિની સેવા</translation> <translation id="6127426868813166163">સફેદ</translation> +<translation id="613049107179582049">જ્યારે Chromebook ઑડિયો ચાલુ હોય, ત્યારે Recorder આ ડિવાઇસ પર ચાલતો તમામ ઑડિયો કૅપ્ચર કરે છે</translation> <translation id="6136285399872347291">backspace</translation> <translation id="6137614725462089991">સાઇબરપન્ક</translation> <translation id="6137767437444130246">વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર</translation> <translation id="6146993107019042706">સમાપ્ત કરવા માટે, તમારો નવો પાસવર્ડ દાખલ કરો</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી</translation> <translation id="6156030503438652198">મરૂન અને ગુલાબી</translation> <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> નામનું ડિવાઇસ (<ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />).</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે વિશેષ આર્ટવર્ક પસંદ કરો</translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો</translation> <translation id="7118522231018231199">તમારા મોબાઇલ પ્રદાતા કે ઍડમિનિસ્ટ્રેટરે પ્રદાન કરેલા APNs પસંદ કરવાની ખાતરી કરો. કોઈ APN પસંદ કરવાથી જે પણ કસ્ટમ APNs હશે, તે બંધ થઈ જશે. અમાન્ય APNs તમારા મોબાઇલ કનેક્શનને વિક્ષેપિત કરી શકે છે.</translation> <translation id="7119389851461848805">પાવર</translation> <translation id="7129287270910503851">પ્રત્યેક મહિને આ દિવસે તમારો ડેટા વપરાશ રીસેટ કરવામાં આવશે</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb index ab4d9b9..df7ce9a 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">प्रिंट करना रद्द करें</translation> <translation id="2161656808144014275">लेख संदेश</translation> <translation id="2163937499206714165">गहरे रंग वाला मोड चालू करें</translation> +<translation id="2173302385160625112">अपना इंटरनेट कनेक्शन जाँचें</translation> <translation id="2180197493692062006">कोई गड़बड़ी हुई. ऐप्लिकेशन को फिर से खोलने की कोशिश करें.</translation> <translation id="2189104374785738357">एपीएन की जानकारी में बदलाव करना</translation> <translation id="2195732836444333448">अब और अनुरोध नहीं किए जा सकते. कुछ समय बाद दोबारा कोशिश करें.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />प्रॉम्प्ट से जुड़ी गाइड<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> बनाने या देखने के लिए, प्रॉम्प्ट चुनें</translation> <translation id="2472215337771558851">ड्राफ़्ट लिखने या मौजूदा काम को बेहतर बनाने के लिए, Google के एआई की 'लिखने में मेरी मदद करो' सुविधा इस्तेमाल करें</translation> +<translation id="2475982808118771221">कोई गड़बड़ी आई</translation> <translation id="2480572840229215612">केकड़े</translation> <translation id="248546197012830854">डिवाइस ऑफ़लाइन है. सहायता कॉन्टेंट देखने के लिए, वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट करें.</translation> <translation id="2486301288428798846">लकड़ी</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">उपयोगकर्ता प्रमाणपत्र</translation> <translation id="6146993107019042706">खत्म करने के लिए, नया पासवर्ड डालें</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">इंटरनेट से कनेक्ट नहीं किया जा सकता</translation> <translation id="6156030503438652198">मरून और गुलाबी</translation> <translation id="6165508094623778733">ज़्यादा जानें</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> में से <ph name="INDEX" /> डिवाइस, जिसका नाम <ph name="NAME" /> है.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के लिए खास आर्टवर्क चुनें</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">कृपया बाद में फिर से कोशिश करें</translation> <translation id="7118522231018231199">मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी या एडमिन की ओर से उपलब्ध कराए गए एपीएन ज़रूर चुनें. कोई एपीएन चुनने पर, सभी कस्टम एपीएन बंद हो जाएंगे. अमान्य एपीएन चुनने पर, आपके मोबाइल कनेक्शन में रुकावट आ सकती है.</translation> <translation id="7119389851461848805">पावर</translation> <translation id="7129287270910503851">आपका डेटा खर्च, हर महीने इस दिन रीसेट किया जाएगा</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb index e45dca0..fd1ad27 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Otkaži zadatak ispisa</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Uključivanje tamnog načina</translation> +<translation id="2173302385160625112">Provjerite internetsku vezu</translation> <translation id="2180197493692062006">Nešto nije u redu. Pokušajte ponovo otvoriti aplikaciju.</translation> <translation id="2189104374785738357">Uređivanje pojedinosti o APN-u</translation> <translation id="2195732836444333448">Radimo punim kapacitetom. Vratite se uskoro.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Vrsta</translation> <translation id="2468124392950503650">Odaberite upit da biste izradili sliku ili pogledajte <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />vodič za upite<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Značajku Pomoć pri pisanju koju omogućuje Googleov AI koristite da biste izradili skicu ili usavršili postojeći rad</translation> +<translation id="2475982808118771221">Došlo je do pogreške</translation> <translation id="2480572840229215612">rakovi</translation> <translation id="248546197012830854">Uređaj je offline. Povežite se s Wi-Fi mrežom da biste vidjeli sadržaj pomoći.</translation> <translation id="2486301288428798846">drveta</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Korisnički certifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Za dovršetak unesite novu zaporku</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Povezivanje s internetom nije moguće</translation> <translation id="6156030503438652198">kestenjaste i ružičaste</translation> <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Uređaj <ph name="INDEX" /> od <ph name="COUNT" /> pod nazivom <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Odaberite ekskluzivna umjetnička djela za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Pokušajte ponovo kasnije</translation> <translation id="7118522231018231199">Obavezno odaberite APN-ove koje ste dobili od mobilnog operatera ili administratora. Odabirom APN-a onemogućit ćete sve prilagođene APN-ove. Nevažeći APN-ovi mogu ometati vašu mobilnu vezu.</translation> <translation id="7119389851461848805">uključivanje/isključivanje</translation> <translation id="7129287270910503851">Vaša potrošnja podatkovnog prometa poništavat će se svakog mjeseca na ovaj dan</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb index bda1a689..6effd486 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Nyomtatási feladat megszakítása</translation> <translation id="2161656808144014275">Szöveg</translation> <translation id="2163937499206714165">Sötét mód bekapcsolása</translation> +<translation id="2173302385160625112">Ellenőrizze az internetkapcsolatot</translation> <translation id="2180197493692062006">Hiba történt. Próbálja meg újra megnyitni az alkalmazást.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-adatok szerkesztése</translation> <translation id="2195732836444333448">Jelenleg nincs szabad kapacitás. Nézzen vissza kicsit később.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Típus</translation> <translation id="2468124392950503650">Válassza ki a létrehozáshoz a kívánt utasítást, vagy tekintse meg az <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />utasításírási útmutatót<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">A (Google AI által működtetett) Segítség az íráshoz funkció használatával vázlatokat hozhat létre, és finomhangolhatja a meglévő munkákat.</translation> +<translation id="2475982808118771221">Hiba történt</translation> <translation id="2480572840229215612">rákok</translation> <translation id="248546197012830854">Az eszköz offline állapotú. A súgótartalom megtekintéséhez csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz.</translation> <translation id="2486301288428798846">fa</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Felhasználói tanúsítvány</translation> <translation id="6146993107019042706">A befejezéshez adja meg új jelszavát</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nem lehet kapcsolódni az internethez</translation> <translation id="6156030503438652198">gesztenyebarna és rózsaszín</translation> <translation id="6165508094623778733">További információ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" />/<ph name="INDEX" />. eszköz, <ph name="NAME" /> néven.</translation> <translation id="7107255225945990211">Válasszon <ph name="PRODUCT_NAME" /> exkluzív animációt</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Próbálja újra később</translation> <translation id="7118522231018231199">Gondoskodjon arról, hogy a mobilszolgáltató vagy a rendszergazda által biztosított APN-ek legyenek kiválasztva. Az APN kiválasztásával letiltja az egyéni APN-eket. Az érvénytelen APN-ek megzavarhatják a mobilkapcsolatot.</translation> <translation id="7119389851461848805">bekapcsolás</translation> <translation id="7129287270910503851">Az adathasználat-számláló minden hónapban ezen a napon nullázódik le.</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb index d74c07f..ae4751c 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Չեղարկել տպման առաջադրանքը</translation> <translation id="2161656808144014275">Տեքստ</translation> <translation id="2163937499206714165">Միացնել մուգ ռեժիմը</translation> +<translation id="2173302385160625112">Ստուգեք կապը</translation> <translation id="2180197493692062006">Սխալ առաջացավ։ Փորձեք նորից բացել հավելվածը։</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-ի տվյալների փոփոխում</translation> <translation id="2195732836444333448">Սերվերում չկան բավականաչափ ռեսուրսներ։ Վերադարձեք քիչ անց։</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Տեսակ</translation> <translation id="2468124392950503650">Ընտրեք հարցումը, որպեսզի տեսնեք կամ ստեղծեք <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />հարցումների ուղեցույցը<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI տեխնոլոգիաների վրա հիմնված «Օգնիր ինձ գրել» գործառույթի միջոցով ստեղծեք սևագիր կամ հղկեք առկա տեքստը</translation> +<translation id="2475982808118771221">Սխալ առաջացավ</translation> <translation id="2480572840229215612">խաչափառներ</translation> <translation id="248546197012830854">Սարքը միացած չէ ինտերնետին։ Միացեք Wi-Fi ցանցին՝ տեղեկատվական բովանդակություն տեսնելու համար։</translation> <translation id="2486301288428798846">փայտ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Օգտատիրոջ հավաստագիր</translation> <translation id="6146993107019042706">Ավարտելու համար մուտքագրեք ձեր նոր գաղտնաբառը</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Հնարավոր չէ միանալ համացանցին</translation> <translation id="6156030503438652198">կարմրաշագանակագույն և վարդագույն</translation> <translation id="6165508094623778733">Իմանալ ավելին</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Սարք <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />, <ph name="NAME" />։</translation> <translation id="7107255225945990211">Ընտրեք <ph name="PRODUCT_NAME" />-ի բացառիկ պաստառներ</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Փորձեք ավելի ուշ</translation> <translation id="7118522231018231199">Ընտրեք միայն ձեր բջջային օպերատորի կամ ադմինիստրատորի կողմից տրամադրված APN-ները։ APN ընտրելու արդյունքում բոլոր հատուկ APN-ները կանջատվեն։ Անվավեր APN-ները կարող են խաթարել ձեր բջջային կապը։</translation> <translation id="7119389851461848805">power</translation> <translation id="7129287270910503851">Յուրաքանչյուր ամիս այս օրը թրաֆիկի օգտագործման մասին տվյալները կզրոյացվեն</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb index d59dd337..684c779 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Batalkan tugas pencetakan</translation> <translation id="2161656808144014275">Teks</translation> <translation id="2163937499206714165">Aktifkan mode gelap</translation> +<translation id="2173302385160625112">Periksa koneksi internet Anda</translation> <translation id="2180197493692062006">Terjadi error. Coba buka aplikasi kembali.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edit detail APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Saat ini sudah mencapai batas kapasitas. Coba lagi nanti.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Jenis</translation> <translation id="2468124392950503650">Pilih perintah untuk membuat atau melihat <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />panduan menulis perintah<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Menggunakan fitur Bantu tulis untuk membuat draf atau meningkatkan kualitas pekerjaan yang ada, didukung teknologi AI Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Terjadi error</translation> <translation id="2480572840229215612">kepiting</translation> <translation id="248546197012830854">Perangkat sedang offline. Hubungkan ke jaringan Wi-Fi untuk melihat konten bantuan.</translation> <translation id="2486301288428798846">kayu</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Sertifikat pengguna</translation> <translation id="6146993107019042706">Untuk menyelesaikan, masukkan sandi yang baru</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Tidak dapat terhubung ke internet</translation> <translation id="6156030503438652198">merah marun dan merah muda</translation> <translation id="6165508094623778733">Pelajari selengkapnya</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Perangkat <ph name="INDEX" /> dari <ph name="COUNT" /> bernama <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Pilih ilustrasi eksklusif <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">masuk</translation> +<translation id="7117228822971127758">Coba lagi nanti</translation> <translation id="7118522231018231199">Pastikan untuk memilih APN yang disediakan oleh operator seluler atau administrator Anda. Memilih APN akan menonaktifkan APN kustom apa pun. APN yang tidak valid dapat mengganggu koneksi seluler Anda.</translation> <translation id="7119389851461848805">daya</translation> <translation id="7129287270910503851">Penggunaan data Anda akan direset setiap bulan pada tanggal ini</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb index 5fbfb4a..618f3ded 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Hætta við prentverk</translation> <translation id="2161656808144014275">Texti</translation> <translation id="2163937499206714165">Kveikja á dökku þema</translation> +<translation id="2173302385160625112">Athugaðu nettenginguna</translation> <translation id="2180197493692062006">Eitthvað fór úrskeiðis. Prófaðu að opna forritið aftur.</translation> <translation id="2189104374785738357">Breyta upplýsingum um aðgangsstað</translation> <translation id="2195732836444333448">Við getum ekki tekið meira að okkur eins og er. Komdu fljótt aftur.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Gerð</translation> <translation id="2468124392950503650">Veldu skipun til að búa til mynd eða skoðaðu <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />leiðbeiningar um skipanir<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Notaðu rithjálp til að búa til drög eða fínpússa fyrirliggjandi skrif með aðstoð gervigreindar Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Villa kom upp</translation> <translation id="2480572840229215612">krabbar</translation> <translation id="248546197012830854">Tækið er ekki nettengt. Tengstu Wi-Fi neti til að sjá hjálparefni.</translation> <translation id="2486301288428798846">við</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Notandavottorð</translation> <translation id="6146993107019042706">Sláðu inn nýja aðgangsorðið til að ljúka þessu</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Ekki er hægt að tengjast internetinu</translation> <translation id="6156030503438652198">rauðbrúnum og bleikum lit</translation> <translation id="6165508094623778733">Frekari upplýsingar</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Tæki <ph name="INDEX" /> af <ph name="COUNT" /> sem nefnist <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Velja sérstök <ph name="PRODUCT_NAME" />-listaverk</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Reyndu aftur síðar</translation> <translation id="7118522231018231199">Gakktu úr skugga um að velja aðgangsstaði sem símafyrirtækið eða stjórnandinn þinn veita. Slökkt verður á sérsniðnum aðgangsstöðum þegar þú velur aðgangsstað. Ógildir aðgangsstaðir kunna að valda truflunum á farsímatengingunni þinni.</translation> <translation id="7119389851461848805">aflrofi</translation> <translation id="7129287270910503851">Gagnanotkunin þín endurnýjast á þessari dagsetningu hvers mánaðar</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb index 7a438fee..05c9d1c8 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Annulla processo di stampa</translation> <translation id="2161656808144014275">Testo</translation> <translation id="2163937499206714165">Attiva la modalità Buio</translation> +<translation id="2173302385160625112">Controlla la connessione a internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Si è verificato un errore. Prova a riaprire l'app.</translation> <translation id="2189104374785738357">Modifica dettagli APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Al momento il server è occupato. Torna a breve.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Seleziona il prompt per creare o visualizzare la <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guida ai prompt<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Utilizza Aiutami a scrivere per creare una bozza o perfezionare il lavoro esistente con l'IA di Google integrata</translation> +<translation id="2475982808118771221">Si è verificato un errore</translation> <translation id="2480572840229215612">granchi</translation> <translation id="248546197012830854">Il dispositivo è offline. Connettiti alla rete Wi-Fi per vedere i contenuti di assistenza.</translation> <translation id="2486301288428798846">legno</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificato utente</translation> <translation id="6146993107019042706">Per terminare, inserisci la nuova password</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Impossibile connettersi a Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">granata e rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Scopri di più</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Il nome del dispositivo <ph name="INDEX" /> di <ph name="COUNT" /> è: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Scegli artwork esclusive di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">invio</translation> +<translation id="7117228822971127758">Riprova più tardi</translation> <translation id="7118522231018231199">Assicurati di impostare solo gli APN forniti dal tuo operatore mobile o dall'amministratore. La selezione di un APN disattiverà gli APN personalizzati. Gli APN non validi potrebbero interrompere la connessione mobile.</translation> <translation id="7119389851461848805">accensione</translation> <translation id="7129287270910503851">Il tuo utilizzo dei dati verrà reimpostato ogni mese in questo giorno</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb index 7f3248d..f86d5cd 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ביטול משימת ההדפסה</translation> <translation id="2161656808144014275">טקסט</translation> <translation id="2163937499206714165">הפעלת המצב הכהה</translation> +<translation id="2173302385160625112">יש לבדוק את החיבור לאינטרנט</translation> <translation id="2180197493692062006">משהו השתבש. צריך לנסות לפתוח את האפליקציה מחדש.</translation> <translation id="2189104374785738357">עריכת פרטי ה-APN</translation> <translation id="2195732836444333448">יש עומס גדול מהרגיל. אפשר לנסות שוב בעוד כמה דקות.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">סוג</translation> <translation id="2468124392950503650">אפשר לבחור הנחיה ליצירה או לעיין <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />במדריך ליצירת הנחיות<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">אפשר להשתמש בכלי 'עזרה בכתיבה' כדי ליצור טיוטה או לשפר עבודה קיימת. הכלי מבוסס על AI מבית Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">אירעה שגיאה</translation> <translation id="2480572840229215612">סרטנים</translation> <translation id="248546197012830854">המכשיר במצב אופליין. צריך להתחבר לרשת Wi-Fi כדי לראות את תוכן העזרה.</translation> <translation id="2486301288428798846">עץ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">אישור משתמש</translation> <translation id="6146993107019042706">כדי לסיים, יש להזין את הסיסמה החדשה</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">לא ניתן להתחבר לאינטרנט</translation> <translation id="6156030503438652198">ורוד וחום ערמוני</translation> <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">מכשיר <ph name="INDEX" /> מתוך <ph name="COUNT" /> בשם <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">בחירת יצירות אומנות בלעדיות ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">הזנת מפתח</translation> +<translation id="7117228822971127758">אפשר לנסות שוב מאוחר יותר</translation> <translation id="7118522231018231199">חשוב לבחור נקודות APN שסופקו על ידי ספק הסלולר או האדמין. בחירת ה-APN תשבית את כל נקודות ה-APN בהתאמה אישית. נקודות APN לא תקינות עלולות לשבש את החיבור לרשת הסלולרית.</translation> <translation id="7119389851461848805">הפעלה</translation> <translation id="7129287270910503851">נתוני השימוש בחבילת הגלישה יאופסו מדי חודש ביום הזה</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb index 2289d4f..d28416bb 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">印刷ジョブをキャンセル</translation> <translation id="2161656808144014275">テキスト</translation> <translation id="2163937499206714165">ダークモードをオンにする</translation> +<translation id="2173302385160625112">インターネット接続を確認してください</translation> <translation id="2180197493692062006">エラーが発生しました。アプリをもう一度開いてください。</translation> <translation id="2189104374785738357">APN の詳細の編集</translation> <translation id="2195732836444333448">キャパシティに達しています。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">種類</translation> <translation id="2468124392950503650">プロンプトを選択して作成するか、<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />プロンプト ガイド<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" />をご覧ください</translation> <translation id="2472215337771558851">文書作成サポートを使用すると、Google AI の活用により文章の下書きを作成したり既存の文章を改良したりできます</translation> +<translation id="2475982808118771221">エラーが発生しました</translation> <translation id="2480572840229215612">カニ</translation> <translation id="248546197012830854">デバイスはオフラインです。ヘルプ コンテンツを表示するには、Wi-Fi ネットワークに接続してください。</translation> <translation id="2486301288428798846">木</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ユーザー証明書</translation> <translation id="6146993107019042706">終了するには、新しいパスワードを入力してください</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">インターネットに接続できません</translation> <translation id="6156030503438652198">マルーンとピンク</translation> <translation id="6165508094623778733">詳細</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">デバイス <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />、名前: <ph name="NAME" />。</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定のアートワークを選択します</translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">しばらくしてからもう一度お試しください</translation> <translation id="7118522231018231199">携帯通信会社または管理者から提供された APN を選択してください。APN を選択すると、カスタム APN はすべて無効になります。APN が無効な場合、モバイル接続が中断される可能性があります。</translation> <translation id="7119389851461848805">電源</translation> <translation id="7129287270910503851">毎月この日にデータ使用量がリセットされます</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb index 50e6ca6..e47cc77 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ბეჭდვის დავალების გაუქმება</translation> <translation id="2161656808144014275">ტექსტი</translation> <translation id="2163937499206714165">მუქი რეჟიმის გააქტიურება</translation> +<translation id="2173302385160625112">შეამოწმეთ თქვენი ინტერნეტ-კავშირი</translation> <translation id="2180197493692062006">რაღაც შეცდომა მოხდა. ცადეთ აპის ხელახლა გახსნა.</translation> <translation id="2189104374785738357">შეასრულეთ APN-ის დეტალების რედაქტირება</translation> <translation id="2195732836444333448">რესურსები არასაკმარისია. დაბრუნდით მოგვიანებით.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ტიპი</translation> <translation id="2468124392950503650">აირჩიეთ მოთხოვნა, რომ შექმნათ ან ნახოთ <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />მოთხოვნის სახელმძღვანელო<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">ისარგებლეთ დაწერაში დახმარებით, რომ Google-ის ხელოვნური ინტელექტის მეშვეობით შექმნათ მონახაზი, ან დახვეწოთ არსებული ნამუშევარი.</translation> +<translation id="2475982808118771221">შეცდომა მოხდა</translation> <translation id="2480572840229215612">კიბორჩხლები</translation> <translation id="248546197012830854">მოწყობილობა ხაზგარეშე რეჟიმშია. დამხმარე კონტენტის სანახავად დაუკავშირდით Wi-Fi ქსელს.</translation> <translation id="2486301288428798846">ტყე</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">მომხმარებლის სერტიფიკატი</translation> <translation id="6146993107019042706">დასასრულებლად შეიყვანეთ თქვენი ახალი პაროლი</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ინტერნეტთან დაკავშირება ვერ ხერხდება</translation> <translation id="6156030503438652198">წაბლისფერი და ვარდისფერი</translation> <translation id="6165508094623778733">შეიტყვეთ მეტი</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">მოწყობილობა <ph name="INDEX" /> / <ph name="COUNT" />-დან, სახელწოდებით — <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">ექსკლუზიურად <ph name="PRODUCT_NAME" />-ზე ხელმისაწვდომი ნამუშევრების არჩევა</translation> <translation id="7108668606237948702">შეყვანა</translation> +<translation id="7117228822971127758">გთხოვთ, ცადოთ მოგვიანებით</translation> <translation id="7118522231018231199">აირჩიეთ მხოლოდ თქვენი მობილური ოპერატორის ან ადმინისტრატორის მიერ მოწოდებული APN-ები. APN-ის არჩევისას გაითიშება მორგებული APN-ები. არასწორმა APN-ებმა, შესაძლოა, მობილური კავშირის შეფერხება გამოიწვიოს.</translation> <translation id="7119389851461848805">ენერგია</translation> <translation id="7129287270910503851">მონაცემთა მოხმარების მთვლელი განულდება ყოველი თვის ამ დღეს</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb index 13bb202..ba8b981 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Баспа жұмысынан бас тарту</translation> <translation id="2161656808144014275">Мәтін</translation> <translation id="2163937499206714165">Қараңғы режимді қосу</translation> +<translation id="2173302385160625112">Интернет байланысын тексеріңіз</translation> <translation id="2180197493692062006">Бірдеңе дұрыс болмады. Қолданбаны қайта ашып көріңіз.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN мәліметтерін өзгерту</translation> <translation id="2195732836444333448">Толық жүктемемен жұмыс істеп тұр. Біраз уақыттан кейін қайтып оралыңыз.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Түрі</translation> <translation id="2468124392950503650">Нұсқауды таңдап, <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />нұсқау жазу туралы анықтамалық<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> жасаңыз немесе қараңыз.</translation> <translation id="2472215337771558851">Нобай жасау немесе бар жұмысты жақсарту үшін Google AI ұсынған "Жазуға көмек керек" функциясын пайдаланыңыз.</translation> +<translation id="2475982808118771221">Қате орын алды</translation> <translation id="2480572840229215612">теңіз шаяндары</translation> <translation id="248546197012830854">Құрылғы офлайн режимде. Анықтамалық контентті көру үшін Wi-Fi желісіне қосылыңыз.</translation> <translation id="2486301288428798846">ағаш</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Пайдаланушы сертификаты</translation> <translation id="6146993107019042706">Аяқтау үшін жаңа құпия сөзді енгізіңіз.</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Интернетке қосылу мүмкін емес</translation> <translation id="6156030503438652198">қошқыл қызыл және қызғылт</translation> <translation id="6165508094623778733">Толығырақ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> атты құрылғы, <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" /></translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> эксклюзивті афишасын таңдаңыз.</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Әрекетті кейінірек қайталаңыз</translation> <translation id="7118522231018231199">Мобильдік провайдер немесе әкімші берген APN-дерді таңдаңыз. APN таңдасаңыз, барлық арнаулы APN өшіріледі. Жарамсыз APN мобильдік байланысқа кедергі келтіруі мүмкін.</translation> <translation id="7119389851461848805">қуат</translation> <translation id="7129287270910503851">Дерек трафигі ай сайын осы күні бастапқы күйге қайтарылады</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb index ac343b4d..4204e1ce 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">បោះបង់ការងារបោះពុម្ព</translation> <translation id="2161656808144014275">អត្ថបទ</translation> <translation id="2163937499206714165">បើកមុខងារងងឹត</translation> +<translation id="2173302385160625112">ពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក</translation> <translation id="2180197493692062006">មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមសាកល្បងបើកកម្មវិធីឡើងវិញ។</translation> <translation id="2189104374785738357">កែព័ត៌មានលម្អិតអំពី APN</translation> <translation id="2195732836444333448">យើងជាប់រវល់ហើយនៅពេលនេះ។ ត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ប្រភេទ</translation> <translation id="2468124392950503650">ជ្រើសរើសសារតម្រុយ ដើម្បីបង្កើត ឬមើល<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ការណែនាំអំពីសារតម្រុយ<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">ប្រើ "ជួយខ្ញុំក្នុងការសរសេរ" ដើម្បីបង្កើតសេចក្ដីព្រាង ឬកែលម្អស្នាដៃដែលមានស្រាប់ ដែលដំណើរការដោយ Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">កំហុសឆ្គងមួយបានកើតឡើង</translation> <translation id="2480572840229215612">ក្ដាម</translation> <translation id="248546197012830854">ឧបករណ៍គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ។ ភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ WiFi ដើម្បីមើលខ្លឹមសារជំនួយ។</translation> <translation id="2486301288428798846">ឈើ</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">វិញ្ញាបនបត្រអ្នកប្រើប្រាស់</translation> <translation id="6146993107019042706">ដើម្បីបញ្ចប់ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">មិនអាចភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបានទេ</translation> <translation id="6156030503438652198">ឈាមជ្រូក និងផ្កាឈូក</translation> <translation id="6165508094623778733">ស្វែងយល់បន្ថែម</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">ឧបករណ៍ <ph name="INDEX" /> ក្នុងចំណោម <ph name="COUNT" /> មានឈ្មោះថា <ph name="NAME" />។</translation> <translation id="7107255225945990211">ជ្រើសរើសរូបផូស្ទ័រផ្ដាច់មុខរបស់ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">បញ្ចូល</translation> +<translation id="7117228822971127758">សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ</translation> <translation id="7118522231018231199">សូមប្រាកដថាជ្រើសរើស APN ដែលផ្ដល់ដោយក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាទូរសព្ទចល័ត ឬអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ ការជ្រើសរើស APN នឹងបិទ APN ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងឡាយ។ APN មិនត្រឹមត្រូវអាចរំខានដល់ការតភ្ជាប់បណ្ដាញចល័តរបស់អ្នក។</translation> <translation id="7119389851461848805">ថាមពល</translation> <translation id="7129287270910503851">ការប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញជារៀងរាល់ខែនៅថ្ងៃមួយនេះ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb index 24ef9d6..0fae9f9d 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> <translation id="2161656808144014275">ಪಠ್ಯ</translation> <translation id="2163937499206714165">ಕತ್ತಲೆ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="2173302385160625112">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="2180197493692062006">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="2195732836444333448">ಪ್ರಸ್ತುತ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ಪ್ರಕಾರ</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ನೋಡಲು ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI ನಿಂದ ಚಾಲಿತ, ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ರೀಫೈನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> +<translation id="2475982808118771221">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="2480572840229215612">ಏಡಿಗಳು</translation> <translation id="248546197012830854">ಸಾಧನ ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಸಹಾಯ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="2486301288428798846">ಮರ</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation> <translation id="6146993107019042706">ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6156030503438652198">ಕಡುಗೆಂಪು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ</translation> <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="INDEX" />ನೇ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="NAME" /> ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗಾಗಿ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಆಗಿ ಇರುವ ಆರ್ಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7108668606237948702">ನಮೂದಿಸಿ</translation> +<translation id="7117228822971127758">ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> <translation id="7118522231018231199">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಒದಗಿಸಿದ APN ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. APN ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕಸ್ಟಮ್ APN ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮಾನ್ಯವಾದ APN ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="7119389851461848805">ಪವರ್</translation> <translation id="7129287270910503851">ಈ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb index 2e818f5..c52ba00d 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">인쇄 작업 취소</translation> <translation id="2161656808144014275">텍스트</translation> <translation id="2163937499206714165">어두운 모드 사용 설정</translation> +<translation id="2173302385160625112">인터넷 연결 상태 확인</translation> <translation id="2180197493692062006">문제가 발생했습니다. 앱을 다시 열어 보세요.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN 세부정보 수정</translation> <translation id="2195732836444333448">현재 요청이 너무 많습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">유형</translation> <translation id="2468124392950503650">프롬프트를 선택하여 만들거나 <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />프롬프트 가이드<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" />를 확인하세요.</translation> <translation id="2472215337771558851">작성 지원 기능을 사용하여 Google AI를 기반으로 초안을 작성하거나 기존 과제물을 다듬어 보세요.</translation> +<translation id="2475982808118771221">오류가 발생했습니다.</translation> <translation id="2480572840229215612">게</translation> <translation id="248546197012830854">기기가 오프라인 상태입니다. 도움말 콘텐츠를 보려면 Wi-Fi 네트워크에 연결하세요.</translation> <translation id="2486301288428798846">나무</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">사용자 인증서</translation> <translation id="6146993107019042706">완료하려면 새 비밀번호를 입력하세요.</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">인터넷에 연결할 수 없음</translation> <translation id="6156030503438652198">적갈색 및 분홍색</translation> <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">기기 <ph name="COUNT" />대 중 <ph name="INDEX" />번째, 기기 이름은 <ph name="NAME" />입니다.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 전용 포스터 선택</translation> <translation id="7108668606237948702">입력</translation> +<translation id="7117228822971127758">나중에 다시 시도해 주세요</translation> <translation id="7118522231018231199">이동통신사 또는 관리자가 제공한 APN을 선택해야 합니다. APN을 선택하면 모든 맞춤 APN이 사용 중지됩니다. 잘못된 APN은 모바일 데이터 연결을 방해할 수 있습니다.</translation> <translation id="7119389851461848805">전원</translation> <translation id="7129287270910503851">매월 이 날짜에 데이터 사용량이 초기화됩니다</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb index 92727de..7ebbbf8 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Басып чыгарууну токтотуу</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Караңгы теманы күйгүзүү</translation> +<translation id="2173302385160625112">Интернет байланышыңызды текшериңиз</translation> <translation id="2180197493692062006">Бир жерден ката кетти. Колдонмону кайрадан ачып көрүңүз.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN маалыматын түзөтүү</translation> <translation id="2195732836444333448">Учурда иштете албайт. Кийинчерээк кайра кирип көрүңүз.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Түрү</translation> <translation id="2468124392950503650">Түзүү үчүн сурамды тандап же <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />сурам боюнча жетектемени<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> караңыз</translation> <translation id="2472215337771558851">"Жазууга жардам бер" функциясы Google сунуштаган ЖИ технологиялары аркылуу жумушчу вариант түзүп же учурдагы текстти өркүндөтүүгө жардам берет</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ката кетти</translation> <translation id="2480572840229215612">крабдар</translation> <translation id="248546197012830854">Түзмөк офлайн режиминде. Жардам берүү бөлүмүнө өтүү үчүн Wi-Fi тармагына туташыңыз.</translation> <translation id="2486301288428798846">жыгач</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Колдонуучунун тастыктамасы</translation> <translation id="6146993107019042706">Бүтүрүү үчүн жаңы сырсөздү киргизиңиз</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Интернетке туташа албай жатат</translation> <translation id="6156030503438652198">кочкул кызыл жана кызгылтым</translation> <translation id="6165508094623778733">Кошумча маалымат</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> түзмөктүн ичинен <ph name="NAME" /> деп аталган <ph name="INDEX" />-түзмөк.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өзгөчө сүрөттөрүн тандаңыз</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Бир аздан кийин кайталап көрүңүз</translation> <translation id="7118522231018231199">Мобилдик байланыш оператору же администратор берген APN'дерди гана колдонуңуз. APN'ди тандоо бардык ыңгайлаштырылган APN'дерди өчүрөт. Жараксыз APN'дер мобилдик байланышты үзгүлтүккө учуратышы мүмкүн.</translation> <translation id="7119389851461848805">кубат</translation> <translation id="7129287270910503851">Дайын-даректердин өткөрүлүшү ай сайын ушул күнү баштапкы абалга келет</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb index be9eda5..ee1ebfd 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ຍົກເລີກວຽກພິມ</translation> <translation id="2161656808144014275">ຂໍ້ຄວາມ</translation> <translation id="2163937499206714165">ເປີດໃຊ້ໂໝດມືດ</translation> +<translation id="2173302385160625112">ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ</translation> <translation id="2180197493692062006">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ. ກະລຸນາລອງເປີດແອັບຄືນໃໝ່.</translation> <translation id="2189104374785738357">ແກ້ໄຂລາຍລະອຽດ APN</translation> <translation id="2195732836444333448">ຕອນນີ້ຮອດຂີດຈຳກັດແລ້ວ. ກະລຸນາກັບມາໃໝ່ໃນໄວໆນີ້.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ປະເພດ</translation> <translation id="2468124392950503650">ເລືອກ prompt ເພື່ອສ້າງ ຫຼື ເບິ່ງ <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ຄຳແນະນຳການໃຊ້ prompt<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">ໃຊ້ຊ່ວຍຂ້ອຍຂຽນເພື່ອສ້າງສະບັບຮ່າງ ຫຼື ປັບປ່ຽນວຽກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ຂັບເຄື່ອນໂດຍ Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ.</translation> <translation id="2480572840229215612">ປູ</translation> <translation id="248546197012830854">ອຸປະກອນອອບລາຍຢູ່. ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາຊ່ວຍເຫຼືອ.</translation> <translation id="2486301288428798846">ໄມ້</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ໃບຮັບຮອງຜູ້ໃຊ້</translation> <translation id="6146993107019042706">ເພື່ອດຳເນີນການໃຫ້ສຳເລັດ, ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດໄດ້</translation> <translation id="6156030503438652198">ນ້ຳຕານ ແລະ ບົວ</translation> <translation id="6165508094623778733">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1236,6 +1239,7 @@ <translation id="7103252855940681301">ອຸປະກອນທີ <ph name="INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="COUNT" /> ຊື່ <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">ເລືອກໜ້າປົກພິເສດສະເພາະສຳລັບ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">ປ້ອນເຂົ້າ</translation> +<translation id="7117228822971127758">ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ</translation> <translation id="7118522231018231199">ກວດສອບໃຫ້ໝັ້ນໃຈວ່າໄດ້ເລືອກ APN ທີ່ມາຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມືຖື ຫຼື ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ. ການເລືອກ APN ຈະປິດການນຳໃຊ້ APN ທີ່ກຳນົດເອງ. APN ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດລົບກວນການເຊື່ອມຕໍ່ມືຖືຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="7119389851461848805">ປຸ່ມເປີດປິດ</translation> <translation id="7129287270910503851">ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານຈະຣີເຊັດໃນມື້ນີ້ຂອງທຸກເດືອນ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb index 491d49e..9f85c84 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Atšaukti spausdinimo užduotį</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekstas</translation> <translation id="2163937499206714165">Įjungti tamsų režimą</translation> +<translation id="2173302385160625112">Patikrinkite interneto ryšį</translation> <translation id="2180197493692062006">Kažkas nepavyko. Pabandykite iš naujo atidaryti programą.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN išsamios informacijos redagavimas</translation> <translation id="2195732836444333448">Šiuo metu esame užimti. Pabandykite vėliau.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipas</translation> <translation id="2468124392950503650">Pasirinkite užklausą, kad būtų sukurtas vaizdas, arba peržiūrėkite <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />užklausų vadovą<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Naudodami „Google“ DI pagrįstą funkciją „Padėkite man rašyti“ sukurkite juodraštį ar patobulinkite esamą darbą</translation> +<translation id="2475982808118771221">Įvyko klaida</translation> <translation id="2480572840229215612">krabai</translation> <translation id="248546197012830854">Įrenginys neprijungtas prie interneto. Prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo, kad galėtumėte peržiūrėti pagalbos turinį.</translation> <translation id="2486301288428798846">medienos</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Naudotojo sertifikatas</translation> <translation id="6146993107019042706">Norėdami užbaigti įveskite naują slaptažodį</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nepavyksta prisijungti prie interneto</translation> <translation id="6156030503438652198">kaštoninės ir rožinės spalvų</translation> <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" /> įrenginys iš <ph name="COUNT" /> pav. „<ph name="NAME" />“.</translation> <translation id="7107255225945990211">Pasirinkite „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ išskirtinius meno kūrinius</translation> <translation id="7108668606237948702">įvesti</translation> +<translation id="7117228822971127758">Vėliau bandykite dar kartą</translation> <translation id="7118522231018231199">Būtinai pasirinkite mobiliojo ryšio teikėjo arba administratoriaus teikiamus APN. Pasirinkus APN bus išjungti visi tinkinti APN. Netinkami APN gali sutrikdyti mobilųjį ryšį.</translation> <translation id="7119389851461848805">maitinimas</translation> <translation id="7129287270910503851">Duomenų naudojimas bus nustatomas iš naujo kiekvieną mėnesį šią dieną</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb index acf906f..c035b3b7 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Atcelt drukas uzdevumu</translation> <translation id="2161656808144014275">Teksts</translation> <translation id="2163937499206714165">Ieslēgt tumšo režīmu</translation> +<translation id="2173302385160625112">Pārbaudiet interneta savienojumu</translation> <translation id="2180197493692062006">Radās kļūda. Mēģiniet atkārtoti atvērt lietotni.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN informācijas rediģēšana</translation> <translation id="2195732836444333448">Šobrīd funkcija ir pārslogota. Atgriezieties pēc brīža!</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tips</translation> <translation id="2468124392950503650">Atlasiet uzvedni, lai izveidotu vai skatītu <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />norādījumus par uzvednēm<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" />.</translation> <translation id="2472215337771558851">Lai izveidotu melnrakstu vai uzlabotu esošo darbu, izmantojiet funkciju “Palīdzība rakstīšanā”, ko nodrošina Google MI.</translation> +<translation id="2475982808118771221">Radās kļūda</translation> <translation id="2480572840229215612">krabji</translation> <translation id="248546197012830854">Ierīce ir bezsaistē. Izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu, lai skatītu palīdzības saturu.</translation> <translation id="2486301288428798846">koksne</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Lietotāja sertifikāts</translation> <translation id="6146993107019042706">Lai pabeigtu, ievadiet savu jauno paroli</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nevar izveidot savienojumu ar internetu</translation> <translation id="6156030503438652198">sarkanbrūna un rozā</translation> <translation id="6165508094623778733">Uzzināt vairāk</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />. ierīce no <ph name="COUNT" />, nosaukums: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Izvēlieties tikai <ph name="PRODUCT_NAME" /> pieejamus mākslas darbus</translation> <translation id="7108668606237948702">ievadīt</translation> +<translation id="7117228822971127758">Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="7118522231018231199">Atlasiet mobilo sakaru operatora vai administratora nodrošinātos APN. Atlasot APN, tiks atspējoti visi pielāgotie APN. Nederīgi APN var pārtraukt mobilo sakaru savienojumu.</translation> <translation id="7119389851461848805">ieslēgšana</translation> <translation id="7129287270910503851">Jūsu datu lietojums tiks atiestatīts katru mēnesi šajā dienā.</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb index 7cb748d..cfe84f9 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Откажи го налогот за печатење</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Вклучи темен режим</translation> +<translation id="2173302385160625112">Проверете ја вашата интернет-врска</translation> <translation id="2180197493692062006">Нешто тргна наопаку. Отворете ја апликацијата повторно.</translation> <translation id="2189104374785738357">Изменете ги деталите за APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Нема ништо ново во моментов. Вратете се пак наскоро.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тип</translation> <translation id="2468124392950503650">Изберете барање за да создавате или погледнете го <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />водичот за барања<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Користете „Помогни ми да напишам“ за да создадете нацрт или да рафинирате постојна ставка, овозможено од Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Настана грешка</translation> <translation id="2480572840229215612">ракови</translation> <translation id="248546197012830854">Уредот е офлајн. Поврзете се на Wi-Fi мрежа за да ги видите содржините за помош.</translation> <translation id="2486301288428798846">дрво</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Сертификат на корисник</translation> <translation id="6146993107019042706">За да завршите, внесете ја новата лозинка</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не може да се поврзе на интернет</translation> <translation id="6156030503438652198">темнокафеава и розова</translation> <translation id="6165508094623778733">Дознајте повеќе</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Името на уредот <ph name="INDEX" /> од <ph name="COUNT" /> е: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Избирање ексклузивен постер за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Обидете се повторно подоцна</translation> <translation id="7118522231018231199">Погрижете се да ги изберете APN што ги обезбедил вашиот мобилен оператор или администратор. Ако изберете APN, ќе се оневозможат сите приспособени APN. Неважечки APN може да ја прекинат вашата мобилна врска.</translation> <translation id="7119389851461848805">енергија</translation> <translation id="7129287270910503851">Потрошениот интернет ќе се ресетира секој месец на овој ден</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb index 1aa61cf..aa3ed78 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">പ്രിന്റ് ജോലി റദ്ദാക്കുക</translation> <translation id="2161656808144014275">വാചകം</translation> <translation id="2163937499206714165">ഡാർക്ക് മോഡ് ഓണാക്കുക</translation> +<translation id="2173302385160625112">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക</translation> <translation id="2180197493692062006">എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി. ആപ്പ് വീണ്ടും തുറക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN വിശദാംശങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="2195732836444333448">നിലവിൽ പരമാവധി ശേഷിയിലെത്തിയിരിക്കുന്നു. ഉടനെ തിരിച്ചു വരൂ.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">തരം</translation> <translation id="2468124392950503650">സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രോംപ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />പ്രോംപ്റ്റ് ഗൈഡ്<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> കാണുക</translation> <translation id="2472215337771558851">ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കാനോ നിലവിലുള്ള വർക്ക് പരിഷ്കരിക്കാനോ, Google AI കൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്ന 'എന്നെ എഴുതാൻ സഹായിക്കൂ' ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="2475982808118771221">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു</translation> <translation id="2480572840229215612">ഞണ്ടുകൾ</translation> <translation id="248546197012830854">ഉപകരണം ഓഫ്ലൈനാണ്. സഹായ ഉള്ളടക്കം കാണാൻ വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="2486301288428798846">മരത്തടി</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation> <translation id="6146993107019042706">പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പുതിയ പാസ്വേഡ് നൽകുക</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല</translation> <translation id="6156030503438652198">മെറൂണും പിങ്കും</translation> <translation id="6165508094623778733">കൂടുതലറിയുക</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />-ൽ <ph name="COUNT" />-ാമത്തെ ഉപകരണം, പേര് <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എക്സ്ക്ലൂസീവ് ആർട്ട്വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="7108668606237948702">നല്കുക</translation> +<translation id="7117228822971127758">പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> <translation id="7118522231018231199">നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ദാതാവോ അഡ്മിനോ നൽകിയ APN-കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഒരു APN തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് എല്ലാ ഇഷ്ടാനുസൃത APN-കളും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കും. അസാധുവായ APN-കൾ നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയേക്കാം.</translation> <translation id="7119389851461848805">പവർ</translation> <translation id="7129287270910503851">എല്ലാ മാസവും ഈ ദിവസം നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റാ ഉപയോഗം റീസെറ്റ് ചെയ്യും</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb index 98b63b4..e623d2a 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Хэвлэх ажлыг цуцлах</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Бараан горимыг асаах</translation> +<translation id="2173302385160625112">Интернэт холболтоо шалгана уу</translation> <translation id="2180197493692062006">Алдаа гарлаа. Аппыг дахин нээж үзнэ үү.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-н дэлгэрэнгүйг засах</translation> <translation id="2195732836444333448">Ачаалалтай байна. Удахгүй эргэн ирээрэй.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Төрөл</translation> <translation id="2468124392950503650">Үүсгэх заавар сонгох эсвэл <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />зааврын хөтчийг<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> харна уу</translation> <translation id="2472215337771558851">Ноорог үүсгэх эсвэл одоо байгаа ажлыг боловсронгуй болгоход Google AI-аар дэмжигдсэн Надад бичихэд тусал онцлогийг ашиглана уу</translation> +<translation id="2475982808118771221">Алдаа гарлаа</translation> <translation id="2480572840229215612">хавчнууд</translation> <translation id="248546197012830854">Төхөөрөмж офлайн байна. Тусламжийн контент харахын тулд Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу.</translation> <translation id="2486301288428798846">мод</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Хэрэглэгчийн сертификат</translation> <translation id="6146993107019042706">Дуусгахын тулд шинэ нууц үгээ оруулна уу</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Интернэтэд холбогдож чадсангүй</translation> <translation id="6156030503438652198">элгэн хүрэн болон ягаан</translation> <translation id="6165508094623778733">Нэмэлт мэдээлэл авах</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> гэсэн нэртэй <ph name="COUNT" />-н <ph name="INDEX" />-р төхөөрөмж.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" />-н онцгой постерыг сонгоно уу</translation> <translation id="7108668606237948702">оруулах</translation> +<translation id="7117228822971127758">Дараа дахин оролдоно уу</translation> <translation id="7118522231018231199">Мобайл үйлчилгээ үзүүлэгч эсвэл администраторынхаа олгосон APN-уудыг сонгохоо мартуузай. APN-уудыг сонгосноор дурын захиалгат APN-г идэвхгүй болгоно. Хүчингүй APN-ууд нь таны мобайл холболтыг тасалдуулж болзошгүй.</translation> <translation id="7119389851461848805">Асааж унтраах</translation> <translation id="7129287270910503851">Таны дата ашиглалтыг сар бүрийн энэ өдөр шинэчилнэ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb index 5765e4f..beb62a4 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">प्रिंट कार्य रद्द करा</translation> <translation id="2161656808144014275">मजकूर</translation> <translation id="2163937499206714165">गडद मोड सुरू करा</translation> +<translation id="2173302385160625112">तुमचे इंटरनेट कनेक्शन तपासा</translation> <translation id="2180197493692062006">काहीतरी चूक झाली. अॅप पुन्हा उघडण्याचा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN शी संबंधित तपशील संपादित करा</translation> <translation id="2195732836444333448">आता मर्यादा गाठली आहे. लवकरच परत या.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation> <translation id="2468124392950503650">तयार करण्यासाठी प्रॉम्प्ट निवडा किंवा <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />प्रॉम्प्ट मार्गदर्शक<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> पहा</translation> <translation id="2472215337771558851">मसुदा तयार करण्यासाठी किंवा सध्याच्या कामामध्ये सुधारणा करण्यासाठी Google AI द्वारे सक्षम केलेले मला लिहिण्यात मदत करा वापरा</translation> +<translation id="2475982808118771221">एक एरर आली आहे</translation> <translation id="2480572840229215612">खेकडे</translation> <translation id="248546197012830854">डिव्हाइस ऑफलाइन आहे. मदत आशय पाहण्यासाठी वाय-फायशी कनेक्ट करा.</translation> <translation id="2486301288428798846">लाकूड</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">वापरकर्ता सर्टिफिकेट</translation> <translation id="6146993107019042706">पूर्ण करण्यासाठी, तुमचा नवीन पासवर्ड एंटर करा</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">इंटरनेटशी कनेक्ट करू शकत नाही</translation> <translation id="6156030503438652198">मरून आणि पिंक</translation> <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> नावाची <ph name="COUNT" /> पैकी <ph name="INDEX" /> डिव्हाइस.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> विशिष्ट आर्टवर्क निवडा</translation> <translation id="7108668606237948702">प्रविष्ट करा</translation> +<translation id="7117228822971127758">कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा</translation> <translation id="7118522231018231199">तुमच्या मोबाइल पुरवठादार किंवा अॅडमिनिस्ट्रेटरद्वारे दिलेले APNs निवडण्याची खात्री करा. APN निवडल्याने कोणतीही कस्टम APNs बंद होतील. चुकीची APNs तुमच्या मोबाइल कनेक्शनमध्ये व्यत्यय आणू शकतात.</translation> <translation id="7119389851461848805">उर्जा</translation> <translation id="7129287270910503851">तुमचा डेटा वापर प्रत्येक महिन्याला या दिवशी रीसेट केला जाईल</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb index cc2fff9b..20260c0 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Batalkan tugas cetak</translation> <translation id="2161656808144014275">Teks</translation> <translation id="2163937499206714165">Hidupkan mod gelap</translation> +<translation id="2173302385160625112">Periksa sambungan Internet anda</translation> <translation id="2180197493692062006">Kesilapan telah berlaku. Cuba buka semula apl.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edit butiran APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Kapasiti terhad pada masa ini. Sila kembali sebentar lagi.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Jenis</translation> <translation id="2468124392950503650">Pilih gesaan untuk membuat atau melihat <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />panduan gesaan<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Gunakan Bantu saya tulis untuk membuat draf atau memperhalus kerja sedia ada, dikuasakan oleh Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ralat berlaku</translation> <translation id="2480572840229215612">ketam</translation> <translation id="248546197012830854">Peranti di luar talian. Sambung kepada rangkaian Wi-Fi untuk melihat kandungan bantuan.</translation> <translation id="2486301288428798846">kayu</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Sijil pengguna</translation> <translation id="6146993107019042706">Untuk menyelesaikan proses ini, masukkan kata laluan baharu anda</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Tidak dapat menyambung ke Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">merah manggis dan merah jambu</translation> <translation id="6165508094623778733">Ketahui lebih lanjut</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Peranti <ph name="INDEX" /> daripada <ph name="COUNT" /> bernama <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Pilih kerja seni eksklusif <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Sila cuba sebentar lagi</translation> <translation id="7118522231018231199">Pastikan anda memilih APN yang disediakan oleh penyedia mudah alih atau pentadbir anda. Pemilihan APN akan melumpuhkan sebarang APN tersuai. APN yang tidak sah boleh mengganggu sambungan mudah alih anda.</translation> <translation id="7119389851461848805">kuasa</translation> <translation id="7129287270910503851">Penggunaan data anda akan ditetapkan semula setiap bulan pada hari ini</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb index 311bf89..9ac71c6c 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ပရင့်ထုတ်ရန်ဖိုင် မထုတ်တော့ပါ</translation> <translation id="2161656808144014275">စာသား</translation> <translation id="2163937499206714165">အမှောင်မုဒ် ဖွင့်ရန်</translation> +<translation id="2173302385160625112">သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ</translation> <translation id="2180197493692062006">တစ်ခုခုမှားသွားသည်။ အက်ပ်ကို ပြန်ဖွင့်ကြည့်ပါ။</translation> <translation id="2189104374785738357">APN အသေးစိတ် ပြင်ခြင်း</translation> <translation id="2195732836444333448">လုပ်နိုင်စွမ်း ပြည့်နေပါပြီ။ မကြာမီ ပြန်လာပါ။</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ပုံစံ</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />တိုက်တွန်းချက် လမ်းညွှန်<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> ကို ပြုလုပ်ရန် (သို့) ကြည့်ရန် တိုက်တွန်းချက် ရွေးပါ</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI က ပံ့ပိုးထားသော ‘ကူရေးပေးပါ’ သုံး၍ မူကြမ်းပြုလုပ်နိုင်သည် (သို့) ရှိပြီးသားအလုပ်ကို ပိုမိုတိကျအောင် ပြုလုပ်နိုင်သည်</translation> +<translation id="2475982808118771221">အမှားတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။</translation> <translation id="2480572840229215612">ကဏန်း</translation> <translation id="248546197012830854">စက်အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေသည်။ အကူအညီ အကြောင်းအရာကြည့်ရန် Wi-Fi ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။</translation> <translation id="2486301288428798846">သစ်သား</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">အသုံးပြုသူ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်</translation> <translation id="6146993107019042706">အပြီးသတ်ရန် သင့်စကားဝှက်အသစ်ကို ထည့်ပါ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ</translation> <translation id="6156030503438652198">ကြက်သွေးနှင့် ပန်းရောင်</translation> <translation id="6165508094623778733">ပိုမိုလေ့လာရန်</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">ကိရိယာသည် <ph name="COUNT" /> ခုအနက် <ph name="INDEX" /> ခုမြောက်ဖြစ်ပြီး <ph name="NAME" /> ဟု အမည်ပေးထားသည်။</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> အထူးပိုစတာပုံ ရွေးရန်</translation> <translation id="7108668606237948702">ရိုက်ထည့်</translation> +<translation id="7117228822971127758">နောက်မှ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ</translation> <translation id="7118522231018231199">သင်၏ မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ (သို့) စီမံခန့်ခွဲသူ ပေးထားသည့် APN များကို ရွေးပါ။ APN ရွေးခြင်းက စိတ်ကြိုက် APN များကို ပိတ်ပါမည်။ မမှန်ကန်သော APN များသည် သင့်မိုဘိုင်းချိတ်ဆက်မှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးနိုင်သည်။</translation> <translation id="7119389851461848805">ပါဝါ</translation> <translation id="7129287270910503851">သင့်ဒေတာသုံးစွဲမှုကို လစဉ် ဤရက်တွင် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါမည်</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb index 1acf18e..296e21e 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">प्रिन्ट गर्ने कार्य रद्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="2161656808144014275">पाठ</translation> <translation id="2163937499206714165">अँध्यारो मोड अन गर्नुहोस्</translation> +<translation id="2173302385160625112">आफ्नो इन्टरनेट जडानको जाँच गर्नुहोस्</translation> <translation id="2180197493692062006">कुनै समस्या आयो। यो एप फेरि खोली हेर्नुहोस्।</translation> <translation id="2189104374785738357">APN सम्बन्धी विवरणहरू परिवर्तन गर्नुहोस्</translation> <translation id="2195732836444333448">अहिले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्दैनौँ। चाँडै फर्केर आउनुहोस्।</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation> <translation id="2468124392950503650">सिर्जना गर्न प्रम्प्ट चयन गर्नुहोस् वा <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />प्रम्प्टसम्बन्धी गाइड<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> हेर्नुहोस्</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI को लेख्न मद्दत गर्ने सुविधा प्रयोग गरी ड्राफ्ट बनाउनुहोस् वा पहिले नै लेखिएको सामग्री परिष्कृत गर्नुहोस्</translation> +<translation id="2475982808118771221">त्रुटि भयो</translation> <translation id="2480572840229215612">गँगटाहरू</translation> <translation id="248546197012830854">डिभाइस अफलाइन छ। मद्दतसम्बन्धी सामग्री हेर्न Wi-Fi नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।</translation> <translation id="2486301288428798846">काठ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">प्रयोगकर्ताको प्रमाणपत्र</translation> <translation id="6146993107019042706">यो कार्य पूरा गर्न आफ्नो नयाँ पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">इन्टरनेटमा जोड्न सकिएन</translation> <translation id="6156030503438652198">मरुन र गुलाबी</translation> <translation id="6165508094623778733">थप जान्नुहोस्</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> वटामध्ये <ph name="INDEX" /> औँ डिभाइस, डिभाइसको नाम: <ph name="NAME" />।</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> को विशेष कलाकृति छनौट गर्नुहोस्</translation> <translation id="7108668606237948702">प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation> +<translation id="7117228822971127758">कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation> <translation id="7118522231018231199">आफ्नो मोबाइल सेवा प्रदायक वा एड्मिनले उपलब्ध गराएका APN चयन गरिएका छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्। कुनै APN चयन गर्नुभयो भने कस्टम APN अफ हुने छ। अवैध APN प्रयोग गर्दा तपाईंको मोबाइल कनेक्सनमा बाधा पुग्न सक्छ।</translation> <translation id="7119389851461848805">पावर</translation> <translation id="7129287270910503851">तपाईंले प्रयोग गर्ने डेटा हरेक महिना आजकै दिन रिसेट गरिने छ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb index 44b29242..1a706661 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Afdruktaak annuleren</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Donkere modus aanzetten</translation> +<translation id="2173302385160625112">Controleer je internetverbinding</translation> <translation id="2180197493692062006">Er is iets misgegaan. Open de app opnieuw.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN-gegevens bewerken</translation> <translation id="2195732836444333448">We zitten op dit moment op de maximale capaciteit. Probeer het later nog eens.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecteer een prompt die je wilt maken of bekijk de <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />handleiding voor prompts<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Gebruik Help me met schrijven om een conceptversie te maken of bestaand werk te verfijnen, mogelijk gemaakt door AI van Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Er is een fout opgetreden</translation> <translation id="2480572840229215612">krabben</translation> <translation id="248546197012830854">Het apparaat is offline. Maak verbinding met een wifi-netwerk om Help-content te bekijken.</translation> <translation id="2486301288428798846">hout</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Gebruikerscertificaat</translation> <translation id="6146993107019042706">Geef je nieuwe wachtwoord opnieuw op om te voltooien</translation> <translation id="6147514244879357420">Png</translation> +<translation id="6149015141270619212">Kan geen verbinding maken met internet</translation> <translation id="6156030503438652198">kastanjebruin en roze</translation> <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Apparaat <ph name="INDEX" /> van <ph name="COUNT" /> met de naam <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Kies exclusieve <ph name="PRODUCT_NAME" />-kunst</translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Probeer het later opnieuw</translation> <translation id="7118522231018231199">Zorg dat je APN's selecteert die worden geleverd door je mobiele provider of beheerder. Als je een APN selecteert, worden aangepaste APN's uitgezet. Ongeldige APN's kunnen je mobiele verbinding verstoren.</translation> <translation id="7119389851461848805">aan/uit</translation> <translation id="7129287270910503851">Je datagebruik wordt elke maand op deze dag gereset</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb index ef45b44..4208952 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Avbryt utskriftsjobben</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Slå på mørk modus</translation> +<translation id="2173302385160625112">Sjekk internettilkoblingen</translation> <translation id="2180197493692062006">Noe gikk galt. Prøv å åpne appen på nytt.</translation> <translation id="2189104374785738357">Endre APN-detaljene</translation> <translation id="2195732836444333448">Full kapasitet akkurat nå. Kom tilbake senere.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Type</translation> <translation id="2468124392950503650">Velg en forespørsel for å starte genereringen, eller se <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />veiledningen for forespørsler<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Bruk Hjelp meg å skrive til å lage utkast eller finjustere eksisterende tekst – basert på AI fra Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Det oppsto en feil</translation> <translation id="2480572840229215612">krabber</translation> <translation id="248546197012830854">Enheten er uten nett. Koble til et wifi-nettverk for å se hjelpeinnhold.</translation> <translation id="2486301288428798846">tre</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Brukersertifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">For å fullføre passordendringen, skriv inn det nye passordet</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Kan ikke koble til internett</translation> <translation id="6156030503438652198">rødbrun og rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Finn ut mer</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Enhet <ph name="INDEX" /> av <ph name="COUNT" />. Navn: <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Velg grafikk som kun finnes på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Prøv på nytt senere</translation> <translation id="7118522231018231199">Sørg for at du velger APN-ene du har fått av mobiloperatøren eller administratoren din. Hvis du velger et APN, deaktiveres eventuelle egendefinerte APN. Ugyldige APN kan forstyrre mobiltilkoblingen.</translation> <translation id="7119389851461848805">av/på</translation> <translation id="7129287270910503851">Databruken din tilbakestilles denne dagen hver måned</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb index 84f8239d..be08016 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ପ୍ରିଣ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2161656808144014275">ଟେକ୍ସଟ୍</translation> <translation id="2163937499206714165">ଡାର୍କ ମୋଡ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="2173302385160625112">ଆପଣଙ୍କ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2180197493692062006">କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି। ଆପକୁ ପୁଣି ଖୋଲିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="2189104374785738357">APN ବିବରଣୀକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2195732836444333448">ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ରିସୋର୍ସ ନାହିଁ। ଶୀଘ୍ର ଫେରି ଆସନ୍ତୁ।</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ପ୍ରକାର</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ ଗାଇଡ<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> ତିଆରି କରିବା କିମ୍ବା ଦେଖିବା ପାଇଁ ପ୍ରମ୍ପ୍ଟକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2472215337771558851">ଏକ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ତିଆରି କରିବା କିମ୍ବା Google AI ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ପୂର୍ବରୁ ଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକୁ ରିଫାଇନ କରିବା ପାଇଁ 'ଲେଖିବାରେ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ'କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="2475982808118771221">ଏକ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା</translation> <translation id="2480572840229215612">କଙ୍କଡ଼ା</translation> <translation id="248546197012830854">ଡିଭାଇସ ଅଫଲାଇନ ଅଛି। ସହାୟତା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖିବାକୁ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="2486301288428798846">କାଠ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ୟୁଜରଙ୍କ ସାର୍ଟିଫିକେଟ</translation> <translation id="6146993107019042706">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର ନୂଆ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ</translation> <translation id="6156030503438652198">ମେରୁନ ଏବଂ ଗୋଲାପୀ</translation> <translation id="6165508094623778733">ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" />ଟିରୁ <ph name="NAME" /> ନାମ ଥିବା <ph name="INDEX" /> ନମ୍ବର ଡିଭାଇସ।</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ କଳାକୃତି ବାଛନ୍ତୁ</translation> <translation id="7108668606237948702">ଏଣ୍ଟର୍</translation> +<translation id="7117228822971127758">ଦୟାକରି ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7118522231018231199">ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ କିମ୍ବା ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା APNଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଏକ APNକୁ ଚୟନ କରିବା ଫଳରେ ଏହା ଯେ କୌଣସି କଷ୍ଟମ APNକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦେବ। ଅବୈଧ APNଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ କନେକ୍ସନରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ।</translation> <translation id="7119389851461848805">ପାୱାର</translation> <translation id="7129287270910503851">ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାସ ଏହି ଦିନ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ବ୍ୟବହାରକୁ ରିସେଟ କରାଯିବ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb index d20021e0..4258717 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="2161656808144014275">ਲਿਖਤ</translation> <translation id="2163937499206714165">ਗੂੜ੍ਹਾ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation> +<translation id="2173302385160625112">ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation> <translation id="2180197493692062006">ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਐਪ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> <translation id="2189104374785738357">APN ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="2195732836444333448">ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਆਓ।</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ਟਾਈਪ ਕਰੋ</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਗਾਈਡ<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਚੁਣੋ</translation> <translation id="2472215337771558851">ਡਰਾਫਟ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ 'ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ' ਵਰਤੋ, Google AI ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਲਿਤ</translation> +<translation id="2475982808118771221">ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੋਈ</translation> <translation id="2480572840229215612">ਕੇਕੜੇ</translation> <translation id="248546197012830854">ਡੀਵਾਈਸ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੈ। ਮਦਦ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।</translation> <translation id="2486301288428798846">ਲੱਕੜ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ</translation> <translation id="6146993107019042706">ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation> <translation id="6156030503438652198">ਉਨਾਬੀ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ</translation> <translation id="6165508094623778733">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> ਵਿੱਚੋਂ <ph name="INDEX" /> ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ <ph name="NAME" /> ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਰਟਵਰਕ ਚੁਣੋ</translation> <translation id="7108668606237948702">ਦਰਜ ਕਰੋ</translation> +<translation id="7117228822971127758">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</translation> <translation id="7118522231018231199">ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਏ ਗਏ APN ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਪੱਕਾ ਕਰੋ। ਕਿਸੇ APN ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਉਂਤਬੱਧ APN ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਵੈਧ APN ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="7119389851461848805">ਪਾਵਰ</translation> <translation id="7129287270910503851">ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇਸ ਦਿਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb index c2b5b1a..394ce50 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Anuluj zadanie drukowania</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekstowe</translation> <translation id="2163937499206714165">Włącz tryb ciemny</translation> +<translation id="2173302385160625112">Sprawdź połączenie z internetem</translation> <translation id="2180197493692062006">Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie otworzyć aplikację.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edytuj szczegóły punktu APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Usługa zajęta. Spróbuj ponownie wkrótce.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Typ</translation> <translation id="2468124392950503650">Wybierz prompt, aby go utworzyć, lub zapoznaj się z <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />przewodnikiem po promptach<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Użyj funkcji Pomóż mi w pisaniu, aby utworzyć wersję lub dopracować już istniejącą pracę z wykorzystaniem AI od Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Wystąpił błąd</translation> <translation id="2480572840229215612">kraby</translation> <translation id="248546197012830854">Urządzenie jest offline. Aby wyświetlić materiały pomocy, połącz się z siecią Wi-Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">drewna</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certyfikat użytkownika</translation> <translation id="6146993107019042706">Aby zakończyć, wpisz nowe hasło</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nie można połączyć się z internetem</translation> <translation id="6156030503438652198">fioletowych i różowych</translation> <translation id="6165508094623778733">Dowiedz się więcej</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Urządzenie <ph name="INDEX" /> z <ph name="COUNT" /> o nazwie <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Wybierz wyjątkowe obrazy na urządzenie <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">wpisz</translation> +<translation id="7117228822971127758">Spróbuj ponownie później</translation> <translation id="7118522231018231199">Wybierz te punkty APN, które udostępnia operator komórkowy lub administrator. Wybranie punktu APN spowoduje wyłączenie wszystkich niestandardowych punktów APN. Nieprawidłowe punkty APN mogą zakłócać połączenie mobilne.</translation> <translation id="7119389851461848805">zasilanie</translation> <translation id="7129287270910503851">Użycie danych będzie resetowane co miesiąc tego dnia</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb index 574e193..ebc4805 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancelar trabalho de impressão</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2163937499206714165">Ativar o modo escuro</translation> +<translation id="2173302385160625112">Verifique sua conexão com a Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Algo deu errado. Tente abrir o app novamente.</translation> <translation id="2189104374785738357">Editar detalhes do APN</translation> <translation id="2195732836444333448">No momento, o limite foi atingido. Tente de novo mais tarde.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecione o comando para criar ou ver o <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guia de comandos<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Use a opção "Quero ajuda para escrever" para criar um rascunho ou refinar um trabalho com a tecnologia de IA do Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ocorreu um erro</translation> <translation id="2480572840229215612">caranguejos</translation> <translation id="248546197012830854">O dispositivo está off-line. Conecte-se à rede Wi-Fi para ver o conteúdo de ajuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">madeira</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificado do usuário</translation> <translation id="6146993107019042706">Para concluir, insira a nova senha</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Não foi possível se conectar à Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">bordô e rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" />, chamado <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Escolher arte exclusiva do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Tente novamente mais tarde</translation> <translation id="7118522231018231199">Selecione os APNs fornecidos pela operadora ou pelo administrador. Selecionar um APN desativa todos os APNs personalizados. APNs inválidos podem interromper sua conexão móvel.</translation> <translation id="7119389851461848805">power</translation> <translation id="7129287270910503851">Seu uso de dados será redefinido todos os meses neste dia</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb index 311de95..29a3165 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Cancelar tarefa de impressão</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2163937499206714165">Ativar modo escuro</translation> +<translation id="2173302385160625112">Verifique a ligação à Internet</translation> <translation id="2180197493692062006">Algo correu mal. Experimente reabrir a app.</translation> <translation id="2189104374785738357">Edite detalhes do APN (Nome do Ponto de Acesso)</translation> <translation id="2195732836444333448">Está no limite da sua capacidade neste momento. Volte em breve.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation> <translation id="2468124392950503650">Selecione o comando para criar ou veja o <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />guia de comandos<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Use a funcionalidade Ajuda-me a escrever para criar um rascunho ou refinar um trabalho existente com tecnologia de IA da Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ocorreu um erro</translation> <translation id="2480572840229215612">caranguejos</translation> <translation id="248546197012830854">O dispositivo está offline. Ligue-se à rede Wi-Fi para ver o conteúdo de ajuda.</translation> <translation id="2486301288428798846">madeira</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificado do utilizador</translation> <translation id="6146993107019042706">Para terminar, introduza a nova palavra-passe.</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Não é possível ligar à Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">castanho e rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" /> designado <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Escolha a peça de arte exclusiva do produto <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Tente mais tarde.</translation> <translation id="7118522231018231199">Certifique-se de que seleciona APNs disponibilizados pelo seu fornecedor de serviços móveis ou administrador. A seleção de um APN desativa quaisquer APNs personalizados. Os APNs inválidos podem interromper a ligação móvel.</translation> <translation id="7119389851461848805">alimentação</translation> <translation id="7129287270910503851">A sua utilização de dados vai ser reposta todos os meses neste dia</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb index 4fe2b746..21f7ca06 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Anulează sarcina de printare</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Activează modul întunecat</translation> +<translation id="2173302385160625112">Verifică-ți conexiunea la internet</translation> <translation id="2180197493692062006">A apărut o eroare. Încearcă să redeschizi aplicația.</translation> <translation id="2189104374785738357">Modifică detaliile APN</translation> <translation id="2195732836444333448">La capacitate maximă. Revino în curând.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tipul</translation> <translation id="2468124392950503650">Selectează solicitarea pentru a crea sau a vedea <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ghidul pentru solicitări<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Folosește funcția Ajută-mă să scriu pentru a crea o schiță sau a rafina lucrările existente, pe bază de Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">A apărut o eroare</translation> <translation id="2480572840229215612">crabi</translation> <translation id="248546197012830854">Dispozitivul este offline. Conectează-te la rețeaua Wi-Fi pentru a vedea conținutul de ajutor.</translation> <translation id="2486301288428798846">lemn</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certificat de utilizator</translation> <translation id="6146993107019042706">Pentru a finaliza, introdu noua parolă</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nu se poate conecta la internet</translation> <translation id="6156030503438652198">castaniu și roz</translation> <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Dispozitivul <ph name="INDEX" /> din <ph name="COUNT" /> numit <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Alege grafica exclusivă pentru <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Încearcă din nou mai târziu</translation> <translation id="7118522231018231199">Selectează doar APN-uri oferite de furnizorul de servicii de telefonie mobilă sau de administrator. Selectarea unui APN va dezactiva toate APN-urile personalizate. APN-urile nevalide pot întrerupe conexiunea mobilă.</translation> <translation id="7119389851461848805">pornire</translation> <translation id="7129287270910503851">Utilizarea datelor se va reseta în fiecare lună în această zi</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb index 501f759..be8b58e 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Отменить задание печати</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Включить тёмную тему</translation> +<translation id="2173302385160625112">Проверьте подключение к интернету.</translation> <translation id="2180197493692062006">Произошла ошибка. Попробуйте открыть приложение заново.</translation> <translation id="2189104374785738357">Изменение данных точки доступа</translation> <translation id="2195732836444333448">На сервере недостаточно ресурсов. Попробуйте ещё раз немного позже.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тип</translation> <translation id="2468124392950503650">Выберите запрос или посмотрите <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />руководство по его составлению<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Генератор текстов создаст черновик или поможет улучшить существующий текст, используя технологии ИИ от Google.</translation> +<translation id="2475982808118771221">Произошел сбой.</translation> <translation id="2480572840229215612">крабы</translation> <translation id="248546197012830854">Устройство не подключено к интернету. Подключитесь к сети Wi-Fi, чтобы посмотреть справочный контент.</translation> <translation id="2486301288428798846">древесина</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Сертификат пользователя</translation> <translation id="6146993107019042706">Чтобы завершить процедуру, введите новый пароль.</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не удается подключиться к Интернету</translation> <translation id="6156030503438652198">темно-бордовых и розовых</translation> <translation id="6165508094623778733">Подробнее</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Устройство <ph name="INDEX" /> из <ph name="COUNT" /> под названием "<ph name="NAME" />".</translation> <translation id="7107255225945990211">Выбрать эксклюзивное видео для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Войти</translation> +<translation id="7117228822971127758">Повторите попытку позже.</translation> <translation id="7118522231018231199">Выберите один из вариантов, предложенных мобильным оператором или администратором. Персональные точки доступа будут отключены. Из-за недопустимой точки доступа подключение к мобильной сети может быть прервано.</translation> <translation id="7119389851461848805">питание</translation> <translation id="7129287270910503851">Сброс данных об использовании трафика будет происходить в этот день каждого месяца</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb index 4c724cc..43fd5a5a 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">මුද්රණ කාර්යය අවලංගු කරන්න</translation> <translation id="2161656808144014275">පාඨය</translation> <translation id="2163937499206714165">අඳුරු ප්රකාරය ක්රියාත්මක කරන්න</translation> +<translation id="2173302385160625112">ඔබේ අන්තර්ජාල සබැඳුම පරීක්ෂා කරන්න</translation> <translation id="2180197493692062006">යම් දෙයක් වැරදිණි. යෙදුම නැවත විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN විස්තර සංස්කරණය කරන්න</translation> <translation id="2195732836444333448">දැනට හැකියාව තුළ. ඉක්මනින් ආපසු එන්න.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">වර්ගය</translation> <translation id="2468124392950503650">නිර්මාණය කිරීමට ප්රේරකය තෝරන්න හෝ <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ප්රේරක මාර්ගෝපදේශය<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> බලන්න</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI මගින් බල ගැන්වෙන කෙටුම්පතක් තැනීමට හෝ පවතින වැඩ ප්රසාදනය කිරීමට මට ලිවීමට උදවු කරන්න භාවිත කරන්න</translation> +<translation id="2475982808118771221">දෝෂයක් සිදු විණි</translation> <translation id="2480572840229215612">කකුළුවෝ</translation> <translation id="248546197012830854">උපාංගය නොබැඳි වේ. උදවු අන්තර්ගතය බැලීමට Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වන්න.</translation> <translation id="2486301288428798846">දැව</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">පරිශීලක සහතිකය</translation> <translation id="6146993107019042706">අවසන් කිරීමට, ඔබේ නව මුරපදය ඇතුළත් කරන්න</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ විය නොහැකි ය</translation> <translation id="6156030503438652198">මෙරූන් සහ රෝස</translation> <translation id="6165508094623778733">තව දැන ගන්න</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">උපාංග <ph name="COUNT" />කින් <ph name="INDEX" /> <ph name="NAME" /> ලෙස නම් කර ඇත.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> සුවිශේෂී කලා කෘතිය තෝරන්න</translation> <translation id="7108668606237948702">ඇතුල් කරන්න</translation> +<translation id="7117228822971127758">පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න</translation> <translation id="7118522231018231199">ඔබේ ජංගම සැපයුම්කරු හෝ පරිපාලක විසින් සපයන ලද APN තේරීමට වග බලා ගන්න. APN එකක් තේරීම ඕනෑම අභිරුචි APN එකක් අබල කරයි. අවලංගු APN ඔබේ ජංගම සම්බන්ධතාවට බාධා කරාවි.</translation> <translation id="7119389851461848805">බලය</translation> <translation id="7129287270910503851">ඔබේ දත්ත භාවිතය සෑම මසකම මෙම දිනයේදී යළි සකසනු ලැබේ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb index 4a05dd66..4d6fb03 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Zrušiť tlačovú úlohu</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Zapnúť tmavý režim</translation> +<translation id="2173302385160625112">Skontrolujte svoje internetové pripojenie</translation> <translation id="2180197493692062006">Vyskytol sa problém. Skúste aplikáciu znova otvoriť.</translation> <translation id="2189104374785738357">Úprava podrobností názvu prístupového bodu (APN)</translation> <translation id="2195732836444333448">Služba je momentálne vyťažená. Vráťte sa o chvíľu.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Typ</translation> <translation id="2468124392950503650">Vyberte pokyn na vytvorenie alebo si pozrite <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />sprievodcu pokynmi<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Pomocou asistenta pri písaní používajúceho umelú inteligenciu od Googlu môžete vytvoriť koncept alebo spresniť existujúcu prácu</translation> +<translation id="2475982808118771221">Vyskytla sa chyba</translation> <translation id="2480572840229215612">kraby</translation> <translation id="248546197012830854">Zariadenie je offline. Ak chcete zobraziť pomocný obsah, pripojte ho k sieti Wi‐Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">drevo</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certifikát používateľa</translation> <translation id="6146993107019042706">Ak chcete zmenu dokončiť, zadajte nové heslo</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nedá sa pripojiť k internetu</translation> <translation id="6156030503438652198">gaštanovohnedá a ružová</translation> <translation id="6165508094623778733">Ďalšie informácie</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />. zariadenie z <ph name="COUNT" /> s názvom <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Vybrať exkluzívny plagát pre <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Skúste to neskôr</translation> <translation id="7118522231018231199">Vyberte názvy prístupových bodov (APN), ktoré vám poskytol mobilný operátor alebo správca. Výberom názvu prístupového bodu (APN) sa deaktivujú všetky vlastné názvy prístupových bodov (APN). Neplatné názvy prístupových bodov môžu prerušiť vaše mobilné pripojenie.</translation> <translation id="7119389851461848805">napájanie</translation> <translation id="7129287270910503851">Vaša spotreba dát bude každý mesiac v tento deň resetovaná</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb index e030820e..20364bc 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Preklic tiskalnega opravila</translation> <translation id="2161656808144014275">Besedilo</translation> <translation id="2163937499206714165">Vklop temnega načina</translation> +<translation id="2173302385160625112">Preverite internetno povezavo</translation> <translation id="2180197493692062006">Prišlo je do napake. Poskusite znova odpreti aplikacijo.</translation> <translation id="2189104374785738357">Urejanje podrobnosti APN-ja</translation> <translation id="2195732836444333448">Trenutno ni prostih zmogljivosti. Vrnite se pozneje.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Vrsta</translation> <translation id="2468124392950503650">Izberite poziv za ustvarjanje ali si oglejte <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />vodnik za pozive<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Uporabite funkcijo za pomoč pri pisanju, da ustvarite osnutek ali izboljšate obstoječe delo z Googlovo umetno inteligenco</translation> +<translation id="2475982808118771221">Prišlo je do napake</translation> <translation id="2480572840229215612">raki</translation> <translation id="248546197012830854">Naprava nima vzpostavljene povezave. Če si želite ogledati vsebino s pomočjo, vzpostavite povezavo z omrežjem Wi-Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">les</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Uporabniško potrdilo</translation> <translation id="6146993107019042706">Za dokončanje vnesite novo geslo</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti</translation> <translation id="6156030503438652198">kostanjeva in rožnata</translation> <translation id="6165508094623778733">Več o tem</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Naprava <ph name="INDEX" /> od <ph name="COUNT" /> z imenom <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Izberite ekskluzivna umetniška dela za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">vnos</translation> +<translation id="7117228822971127758">Poskusite znova pozneje</translation> <translation id="7118522231018231199">Izberite APN-je, ki jih zagotavlja mobilni operater ali skrbnik. Če izberete APN, onemogočite vse APN-je po meri. Neveljavni APN-ji lahko motijo vašo mobilno povezavo.</translation> <translation id="7119389851461848805">vklop</translation> <translation id="7129287270910503851">Prenesena količina podatkov bo ponastavljena vsak mesec na ta dan</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb index f898b32..755b3911 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Anulo printimin</translation> <translation id="2161656808144014275">Teksti</translation> <translation id="2163937499206714165">Aktivizo modalitetin e errët</translation> +<translation id="2173302385160625112">Kontrollo lidhjen e internetit</translation> <translation id="2180197493692062006">Ndodhi një gabim. Provo të rihapësh aplikacionin.</translation> <translation id="2189104374785738357">Modifiko detajet e APN-së</translation> <translation id="2195732836444333448">Në maksimumin e kapacitetin për momentin. Kthehu përsëri së shpejti.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Shkruaj</translation> <translation id="2468124392950503650">Zgjidh kërkesën për të krijuar ose shiko <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />udhëzuesin e kërkesave<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Përdor "Më ndihmo të shkruaj" për të krijuar një draft ose për të rafinuar një punë ekzistuese, mundësuar nga inteligjenca artificiale e Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Ndodhi një gabim</translation> <translation id="2480572840229215612">gaforre</translation> <translation id="248546197012830854">Pajisja është offline. Lidhu me rrjetin Wi-Fi për të parë përmbajtjen ndihmëse.</translation> <translation id="2486301288428798846">dru</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Certifikata e përdoruesit</translation> <translation id="6146993107019042706">Për të përfunduar, fut fjalëkalimin e ri</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Nuk mund të lidhet me internetin</translation> <translation id="6156030503438652198">gështenjë dhe rozë</translation> <translation id="6165508094623778733">Mëso më shumë</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Pajisja <ph name="INDEX" /> nga <ph name="COUNT" /> me emrin <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Zgjidh ilustrime ekskluzive për <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">hyr</translation> +<translation id="7117228822971127758">Provo përsëri më vonë</translation> <translation id="7118522231018231199">Sigurohu që të zgjedhë sh APN-të e ofruara nga operatori celular ose administratori. Zgjedhja e një APN-je do të çaktivizojë çdo APN të personalizuar. APN-të e pavlefshme mund të ndërpresin lidhjen e rrjetit celular.</translation> <translation id="7119389851461848805">energjia</translation> <translation id="7129287270910503851">Përdorimi yt i të dhënave do të rivendoset çdo muaj në këtë ditë</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb index aedddc1..551c505 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Otkaži zadatak štampanja</translation> <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation> <translation id="2163937499206714165">Uključite tamni režim</translation> +<translation id="2173302385160625112">Proverite internet vezu</translation> <translation id="2180197493692062006">Došlo je do greške. Probajte da ponovo otvorite aplikaciju.</translation> <translation id="2189104374785738357">Izmenite detalje naziva pristupne tačke</translation> <translation id="2195732836444333448">Kapacitet je trenutno popunjen. Vratite se brzo.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tip</translation> <translation id="2468124392950503650">Izaberite upit za pravljenje ili pogledajte <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />vodič za upite<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Koristite Pomoć pri pisanju da biste napravili radnu verziju ili poboljšali postojeći rad koji omogućava Google veštačka inteligencija</translation> +<translation id="2475982808118771221">Došlo je do greške</translation> <translation id="2480572840229215612">krabe</translation> <translation id="248546197012830854">Uređaj je oflajn. Povežite se na WiFi mrežu da biste videli sadržaj pomoći.</translation> <translation id="2486301288428798846">drveta</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Korisnički sertifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Da biste završili, unesite novu lozinku</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Ne možete da se povežete na internet</translation> <translation id="6156030503438652198">crvenkastobraon i roze</translation> <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />. uređaj od <ph name="COUNT" /> sa nazivom <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Odaberite ekskluzivne ilustracije za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Probajte ponovo kasnije</translation> <translation id="7118522231018231199">Obavezno izaberite nazive pristupnih tačaka koje pruža mobilni operater ili administrator. Ako izaberete naziv pristupne tačke, onemogućićete sve prilagođene nazive pristupnih tačaka. Nevažeći nazivi pristupnih tačaka mogu da prekinu mobilnu vezu.</translation> <translation id="7119389851461848805">napajanje</translation> <translation id="7129287270910503851">Potrošnja podataka će se resetovati svakog meseca ovog dana</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb index f959bb8..31551b7 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Откажи задатак штампања</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Укључите тамни режим</translation> +<translation id="2173302385160625112">Проверите интернет везу</translation> <translation id="2180197493692062006">Дошло је до грешке. Пробајте да поново отворите апликацију.</translation> <translation id="2189104374785738357">Измените детаље назива приступне тачке</translation> <translation id="2195732836444333448">Капацитет је тренутно попуњен. Вратите се брзо.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тип</translation> <translation id="2468124392950503650">Изаберите упит за прављење или погледајте <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />водич за упите<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Користите Помоћ при писању да бисте направили радну верзију или побољшали постојећи рад који омогућава Google вештачка интелигенција</translation> +<translation id="2475982808118771221">Дошло је до грешке</translation> <translation id="2480572840229215612">крабе</translation> <translation id="248546197012830854">Уређај је офлајн. Повежите се на WiFi мрежу да бисте видели садржај помоћи.</translation> <translation id="2486301288428798846">дрвета</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Кориснички сертификат</translation> <translation id="6146993107019042706">Да бисте завршили, унесите нову лозинку</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не можете да се повежете на интернет</translation> <translation id="6156030503438652198">црвенкастобраон и розе</translation> <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" />. уређај од <ph name="COUNT" /> са називом <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Одаберите ексклузивне илустрације за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Пробајте поново касније</translation> <translation id="7118522231018231199">Обавезно изаберите називе приступних тачака које пружа мобилни оператер или администратор. Ако изаберете назив приступне тачке, онемогућићете све прилагођене називе приступних тачака. Неважећи називи приступних тачака могу да прекину мобилну везу.</translation> <translation id="7119389851461848805">напајање</translation> <translation id="7129287270910503851">Потрошња података ће се ресетовати сваког месеца овог дана</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb index 3406bd5e..d032ba8 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Avbryt utskriftsjobb</translation> <translation id="2161656808144014275">Text</translation> <translation id="2163937499206714165">Aktivera mörkt läge</translation> +<translation id="2173302385160625112">Kontrollera internetanslutningen</translation> <translation id="2180197493692062006">Något gick fel. Testa att öppna appen igen.</translation> <translation id="2189104374785738357">Redigera APN-information</translation> <translation id="2195732836444333448">Jag kan inte göra det just nu. Testa igen om ett tag.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Typ</translation> <translation id="2468124392950503650">Välj en prompt för att skapa eller läs <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />promptguiden<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Använd Hjälp mig skriva för att skapa ett utkast eller finjustera befintligt arbete (med hjälp av Googles AI)</translation> +<translation id="2475982808118771221">Det uppstod ett fel</translation> <translation id="2480572840229215612">krabbor</translation> <translation id="248546197012830854">Enheten är offline. Anslut till ett wifi-nätverk för att se hjälpinnehåll.</translation> <translation id="2486301288428798846">trä</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Användarcertifikat</translation> <translation id="6146993107019042706">Slutför genom att ange det nya lösenordet</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Det går inte att ansluta till internet</translation> <translation id="6156030503438652198">rödbrunt och rosa</translation> <translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Enhet <ph name="INDEX" /> av <ph name="COUNT" /> heter <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Välj exklusiva konstverk för <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">retur</translation> +<translation id="7117228822971127758">Försök igen senare</translation> <translation id="7118522231018231199">Välj endast APN:er som tillhandahålls av mobiloperatören eller administratören. När du väljer en APN inaktiveras eventuella anpassade APN:er. Ogiltiga APN:er kan störa mobilanslutningen.</translation> <translation id="7119389851461848805">strömbrytare</translation> <translation id="7129287270910503851">Dataanvändningen återställs varje månad på denna dag</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb index 0f3866e6..6c5cfd3 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Ghairi kazi ya kuchapisha</translation> <translation id="2161656808144014275">Maandishi</translation> <translation id="2163937499206714165">Washa hali nyeusi</translation> +<translation id="2173302385160625112">Angalia muunganisho wako wa intaneti</translation> <translation id="2180197493692062006">Hitilafu fulani imetokea. Jaribu kufungua programu upya.</translation> <translation id="2189104374785738357">Badilisha maelezo ya APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Nyenzo imefikia kikomo kwa sasa. Rudi tena baada ya muda mfupi.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Aina</translation> <translation id="2468124392950503650">Chagua kidokezo ili ubuni au uangalie <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />mwongozo wa kidokezo<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Tumia kipengele cha Nisaidie kuandika ili utayarishe rasimu au uboreshe kazi iliyopo, kinaendeshwa na Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Hitilafu fulani imetokea</translation> <translation id="2480572840229215612">kaa</translation> <translation id="248546197012830854">Kifaa hakipo mtandaoni. Unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi ili uone maudhui ya usaidizi.</translation> <translation id="2486301288428798846">ubao</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Cheti cha mtumiaji</translation> <translation id="6146993107019042706">Ili ukamilishe, weka nenosiri jipya</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Imeshindwa kuunganisha kwenye intaneti</translation> <translation id="6156030503438652198">rangi ya waridi na damu ya mzee</translation> <translation id="6165508094623778733">Pata maelezo zaidi</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Kifaa cha <ph name="INDEX" /> kati ya <ph name="COUNT" /> kinaitwa <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Chagua kazi ya kipekee ya sanaa ya <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">ingiza</translation> +<translation id="7117228822971127758">Tafadhali jaribu tena baadaye</translation> <translation id="7118522231018231199">Hakikisha unachagua APN zilizotolewa na mtoa huduma za vifaa vya mkononi au msimamizi wako. Kuchagua APN kutazima APN zozote maalum. Huenda APN zisizo sahihi zikakatiza muunganisho wako wa mtandao wa simu.</translation> <translation id="7119389851461848805">nishati</translation> <translation id="7129287270910503851">Matumizi yako ya data yatawekwa upya kila mwezi siku hii</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb index ff19259e..ef1792d 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">அச்சுப் பணியை ரத்துசெய்</translation> <translation id="2161656808144014275">உரை</translation> <translation id="2163937499206714165">டார்க் பயன்முறையை இயக்குதல்</translation> +<translation id="2173302385160625112">உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்</translation> <translation id="2180197493692062006">ஏதோ தவறாகிவிட்டது. ஆப்ஸை மீண்டும் திறக்கவும்.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN விவரங்களை மாற்றுதல்</translation> <translation id="2195732836444333448">தற்போது அதிகமானோர் பயன்படுத்துகின்றனர். மீண்டும் வந்து பார்க்கவும்.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">வகை</translation> <translation id="2468124392950503650">உருவாக்க ஒரு ப்ராம்ப்ட்டைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ப்ராம்ப்ட் வழிகாட்டியைப்<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> பாருங்கள்</translation> <translation id="2472215337771558851">Google AI வழங்கும் ‘எழுத எனக்கு உதவு’ கருவி மூலம் வரைவை உருவாக்கலாம், ஏற்கெனவே உள்ளவற்றை மேம்படுத்தலாம்</translation> +<translation id="2475982808118771221">ஒரு பிழை ஏற்பட்டது</translation> <translation id="2480572840229215612">நண்டுகள்</translation> <translation id="248546197012830854">சாதனம் ஆஃப்லைனில் உள்ளது. உதவி உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.</translation> <translation id="2486301288428798846">மரம்</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">பயனர் சான்றிதழ்</translation> <translation id="6146993107019042706">நிறைவுசெய்ய புதிய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">இணையத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை</translation> <translation id="6156030503438652198">கருஞ்சிவப்பு மற்றும் இளஞ்சிவப்பு</translation> <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> சாதனங்களில் <ph name="INDEX" />வது சாதனத்தின் பெயர் <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> பிரத்தியேக ஆர்ட்வொர்க்கைத் தேர்வுசெய்யும்</translation> <translation id="7108668606237948702">உள்ளிடு</translation> +<translation id="7117228822971127758">பிறகு முயலவும்</translation> <translation id="7118522231018231199">உங்கள் மொபைல் சேவை வழங்குநர் அல்லது நிர்வாகி வழங்கியுள்ள APNகளை மட்டும் தேர்ந்தெடுப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும். APNனைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது ஏற்கெனவே இருக்கும் பிரத்தியேக APNகள் முடக்கப்படும். தவறான APNகள் உங்கள் மொபைல் இணைப்பை முடக்கக்கூடும்.</translation> <translation id="7119389851461848805">பவர்</translation> <translation id="7129287270910503851">ஒவ்வொரு மாதமும் இந்தத் தேதியில் டேட்டா பயன்பாடு ரீசெட் செய்யப்படும்</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb index ff0fa6b..142145a 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ప్రింట్ టాస్క్ను రద్దు చేయండి</translation> <translation id="2161656808144014275">వచనం</translation> <translation id="2163937499206714165">డార్క్ మోడ్ను ఆన్ చేయండి</translation> +<translation id="2173302385160625112">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను చెక్ చేయండి</translation> <translation id="2180197493692062006">ఏదో తప్పు జరిగింది. యాప్ను తిరిగి తెరవడానికి ట్రై చేయండి.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN వివరాలను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="2195732836444333448">ప్రస్తుతం కెపాసిటీని మించిపోయింది. త్వరగా తిరిగి రండి.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">రకం</translation> <translation id="2468124392950503650"><ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ప్రాంప్ట్ గైడ్<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" />ను క్రియేట్ చేయడానికి లేదా చూడటానికి ప్రాంప్ట్ను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="2472215337771558851">Googleకు చెందిన AI టెక్నాలజీల ద్వారా అందించబడుతోన్న డ్రాఫ్ట్ను క్రియేట్ చేయడానికి లేదా ఇప్పటికే ఉన్న దాన్ని మెరుగుపరచడానికి 'నాకు రాయడానికి సహాయం చేయండి'ని ఉపయోగించండి</translation> +<translation id="2475982808118771221">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</translation> <translation id="2480572840229215612">పీతలు</translation> <translation id="248546197012830854">పరికరం ఆఫ్లైన్లో ఉంది. Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేసి, సహాయక కంటెంట్ను చూడండి.</translation> <translation id="2486301288428798846">కలప</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">యూజర్ సర్టిఫికెట్</translation> <translation id="6146993107019042706">దీనిని ముగించడానికి, మీ కొత్త పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు</translation> <translation id="6156030503438652198">ముదురు ఎరుపు రంగు, గులాబీ రంగు</translation> <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" />లో <ph name="INDEX" /> పరికరాలు <ph name="NAME" /> అనే పేరుతో ఉన్నాయి.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ప్రత్యేక పోస్టర్ ఇమేజ్ను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="7108668606237948702">ఎంటర్</translation> +<translation id="7117228822971127758">దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి</translation> <translation id="7118522231018231199">మీ మొబైల్ ప్రొవైడర్ లేదా అడ్మినిస్ట్రేటర్ అందించిన APNలనే ఎంచుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి. APNని ఎంచుకోవడం వలన ఏవైనా అనుకూల APNలు ఉంటే అవి డిజేబుల్ చేయబడతాయి. చెల్లని APN లు మీ మొబైల్ కనెక్షన్కు అంతరాయం కలిగించవచ్చు.</translation> <translation id="7119389851461848805">పవర్</translation> <translation id="7129287270910503851">మీ డేటా వినియోగం ప్రతి నెల ఈ రోజున రీసెట్ చేయబడుతుంది</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb index 006a890..95a7f4ba7 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">ยกเลิกงานพิมพ์</translation> <translation id="2161656808144014275">ข้อความ</translation> <translation id="2163937499206714165">เปิดโหมดมืด</translation> +<translation id="2173302385160625112">ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation> <translation id="2180197493692062006">เกิดข้อผิดพลาด ลองเปิดแอปอีกครั้ง</translation> <translation id="2189104374785738357">แก้ไขรายละเอียด APN</translation> <translation id="2195732836444333448">ขณะนี้ถึงขีดจำกัดแล้ว โปรดกลับมาใหม่เร็วๆ นี้</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">ประเภท</translation> <translation id="2468124392950503650">เลือกพรอมต์เพื่อสร้างหรือดู<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />คู่มือการใช้พรอมต์<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">ใช้ฟีเจอร์ช่วยฉันเขียนเพื่อสร้างข้อความร่างหรือปรับแต่งงานที่มีอยู่ซึ่งทำงานด้วยระบบ AI ของ Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation> <translation id="2480572840229215612">ปู</translation> <translation id="248546197012830854">อุปกรณ์ออฟไลน์อยู่ เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi เพื่อดูเนื้อหาช่วยเหลือ</translation> <translation id="2486301288428798846">ไม้</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">ใบรับรองของผู้ใช้</translation> <translation id="6146993107019042706">ป้อนรหัสผ่านใหม่เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านให้เสร็จ</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้</translation> <translation id="6156030503438652198">น้ำตาลแดงและชมพู</translation> <translation id="6165508094623778733">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301">อุปกรณ์ <ph name="INDEX" /> จาก <ph name="COUNT" /> มีชื่อว่า <ph name="NAME" /></translation> <translation id="7107255225945990211">เลือกงานศิลปะพิเศษเฉพาะคุณจาก <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="7118522231018231199">โปรดเลือก APN ที่มาจากผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือหรือผู้ดูแลระบบ การเลือก APN จะปิดใช้ APN ที่กําหนดเอง APN ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้การเชื่อมต่อมือถือของคุณหยุดชะงัก</translation> <translation id="7119389851461848805">เปิด/ปิด</translation> <translation id="7129287270910503851">ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตจะรีเซ็ตในวันนี้ของทุกเดือน</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb index b462fc1..eb5edc6 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Yazdırma işini iptal et</translation> <translation id="2161656808144014275">Metin</translation> <translation id="2163937499206714165">Koyu modu aç</translation> +<translation id="2173302385160625112">İnternet bağlantınızı kontrol edin</translation> <translation id="2180197493692062006">Bir sorun oldu. Uygulamayı yeniden açmayı deneyin.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN ayrıntılarını düzenleyin</translation> <translation id="2195732836444333448">Şu anda kapasite dolu. Daha sonra tekrar gelin.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Tür</translation> <translation id="2468124392950503650">Oluşturulacak istemi seçin veya <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />istem kılavuzuna<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> göz atın</translation> <translation id="2472215337771558851">Google Yapay Zeka destekli Yazmama yardım et özelliğiyle yeni bir taslak oluşturun veya mevcut taslağınızı iyileştirin</translation> +<translation id="2475982808118771221">Bir hata oluştu</translation> <translation id="2480572840229215612">yengeçler</translation> <translation id="248546197012830854">Cihaz internete bağlı değil. Yardım içeriğini görmek için kablosuz ağa bağlanın.</translation> <translation id="2486301288428798846">tahta</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Kullanıcı sertifikası</translation> <translation id="6146993107019042706">Bitirmek için yeni şifrenizi girin</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">İnternete bağlanılamıyor</translation> <translation id="6156030503438652198">bordo ve pembe</translation> <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> cihazdan <ph name="INDEX" />. sıradakinin adı <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cihazlara özel poster seçin</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Lütfen daha sonra tekrar deneyin</translation> <translation id="7118522231018231199">Mobil sağlayıcınız veya yöneticiniz tarafından sağlanan APN'leri seçtiğinizden emin olun. Bir APN'yi seçtiğinizde tüm özel APN'ler devre dışı bırakılır. Geçersiz APN'ler, mobil bağlantınızın kesilmesine neden olabilir.</translation> <translation id="7119389851461848805">güç</translation> <translation id="7129287270910503851">Veri kullanımınız her ay bu günde sıfırlanır</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb index be67669..35ef8c72 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Скасувати завдання друку</translation> <translation id="2161656808144014275">Текст</translation> <translation id="2163937499206714165">Увімкнути темний режим</translation> +<translation id="2173302385160625112">Перевірте інтернет-з’єднання</translation> <translation id="2180197493692062006">Сталася помилка. Відкрийте додаток ще раз.</translation> <translation id="2189104374785738357">Змінити відомості про APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Бракує ресурсів. Спробуйте пізніше.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Тип</translation> <translation id="2468124392950503650">Щоб створити зображення, виберіть запит або перегляньте <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />відповідний посібник<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Скористайтеся функцією "Допомога з текстом", щоб створити чернетку або покращити наявний текст завдяки ШІ від Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Сталася помилка</translation> <translation id="2480572840229215612">краби</translation> <translation id="248546197012830854">Пристрій не підключено до Інтернету. Щоб переглянути довідковий контент, підключіться до мережі Wi-Fi.</translation> <translation id="2486301288428798846">дерева</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Сертифікат користувача</translation> <translation id="6146993107019042706">Щоб завершити, введіть новий пароль</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Не вдається під'єднати пристрій до Інтернету</translation> <translation id="6156030503438652198">темно-бордового й рожевого</translation> <translation id="6165508094623778733">Докладніше</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Пристрій <ph name="INDEX" /> з <ph name="COUNT" />: "<ph name="NAME" />".</translation> <translation id="7107255225945990211">Вибрати ексклюзивну анімацію для пристрою <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Повторіть спробу пізніше</translation> <translation id="7118522231018231199">Виберіть точки доступу (APN), надані вашим мобільним оператором або адміністратором. Якщо вибрати APN, усі спеціальні APN буде вимкнено. Недійсні APN можуть переривати роботу мобільної мережі.</translation> <translation id="7119389851461848805">живлення</translation> <translation id="7129287270910503851">У цей день щомісяця скидатимуться дані про використання трафіку</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb index 7acb057..ca0c885 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">پرنٹ جاب منسوخ کریں</translation> <translation id="2161656808144014275">متن</translation> <translation id="2163937499206714165">تاریک وضع آن کریں</translation> +<translation id="2173302385160625112">اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں</translation> <translation id="2180197493692062006">کچھ غلط ہوگیا۔ ایپ کو دوبار کھولنے کی کوشش کریں۔</translation> <translation id="2189104374785738357">APN کی تفصیلات میں ترمیم کریں</translation> <translation id="2195732836444333448">فی الحال گنجائش نہیں ہے۔ بعد میں واپس آئیں۔</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">قسم</translation> <translation id="2468124392950503650">تخلیق کرنے کیلئے پرامپٹ منتخب کریں یا <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />پرامپٹ گائیڈ<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> دیکھیں</translation> <translation id="2472215337771558851">اGoogle AI سے تقویت یافتہ کے ساتھ ایک مسودہ تخلیق کرنے یا موجودہ کام کو بہتر بنانے کے لیے لکھنے میں میری مدد کریں کا استعمال کریں</translation> +<translation id="2475982808118771221">ایک خرابی پیش آگئی</translation> <translation id="2480572840229215612">کیکڑے</translation> <translation id="248546197012830854">آلہ آف لائن ہے۔ مدد کا مواد دیکھنے کے لیے Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔</translation> <translation id="2486301288428798846">لکڑی</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">صارف کا سرٹیفیکیٹ</translation> <translation id="6146993107019042706">مکمل کرنے کے لئے اپنا نیا پاس ورڈ درج کریں</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">انٹرنیٹ سے منسلک نہیں کیا جا سکتا</translation> <translation id="6156030503438652198">گہرا قرمزی اور گلابی</translation> <translation id="6165508094623778733">مزید جانیں</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" /> میں <ph name="NAME" /> نام کے <ph name="COUNT" /> آلے ہے۔</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> خصوصی آرٹ ورک منتخب کریں</translation> <translation id="7108668606237948702">انٹر</translation> +<translation id="7117228822971127758">براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں</translation> <translation id="7118522231018231199">اپنے موبائل فراہم کنندہ یا منتظم کے ذریعہ فراہم کردہ APNs کو منتخب کرنا یقینی بنائیں۔ APN کو منتخب کرنے سے کوئی بھی حسب ضرورت APN غیر فعال ہو جائے گا۔ غلط APNs آپ کے موبائل کنکشن میں خلل ڈال سکتے ہیں۔</translation> <translation id="7119389851461848805">طاقت</translation> <translation id="7129287270910503851">آپ کے ڈیٹا کا استعمال ہر ماہ اس دن ری سیٹ کیا جائے گا</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb index b629b83..9cd84b8 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Chop etish vazifasini bekor qilish</translation> <translation id="2161656808144014275">Matn</translation> <translation id="2163937499206714165">Tungi rejimni yoqish</translation> +<translation id="2173302385160625112">Internet aloqasini tekshiring</translation> <translation id="2180197493692062006">Xatolik yuz berdi. Ilovani qayta ochishga urining.</translation> <translation id="2189104374785738357">APN maʼlumotlarini tahrirlash</translation> <translation id="2195732836444333448">Imkoniyat doirasidan tashqaridamiz. Keyinroq qayta tekshiring.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Turi</translation> <translation id="2468124392950503650">Soʻrov tanlang yoki <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />soʻrov tuzish qoʻllanmasi<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /> bilan tanishing</translation> <translation id="2472215337771558851">Matn yordamchisi qoralama yaratish yoki mavjud matnni yaxshilashga yordam beradi, Google AI asosida ishlaydi</translation> +<translation id="2475982808118771221">Xatolik yuz berdi</translation> <translation id="2480572840229215612">qisqichbaqalar</translation> <translation id="248546197012830854">Qurilma internetga ulanmagan. Yordam sahifasini ochish uchun Wi-Fi tarmoqqa ulaning.</translation> <translation id="2486301288428798846">yogʻoch</translation> @@ -1024,6 +1026,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Foydalanuvchi sertifikati</translation> <translation id="6146993107019042706">Yakunlash uchun yangi parolni kiriting</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Internetga ulanish imkonsiz</translation> <translation id="6156030503438652198">toʻq qizil va pushti</translation> <translation id="6165508094623778733">Batafsil</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1235,6 +1238,7 @@ <translation id="7103252855940681301"><ph name="NAME" /> nomli qurilma (<ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />).</translation> <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ekskluziv tasvirlarini tanlang</translation> <translation id="7108668606237948702">enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Keyinroq qaytadan urining</translation> <translation id="7118522231018231199">Faqat mobil operator yoki administrator taklif qilgan APN tanlang. APN tanlanganda boshqalarini tanlash imkoni yopiladi. Yaroqsiz APN mobil internet ishlashiga xalaqit qilishi mumkin.</translation> <translation id="7119389851461848805">quvvat tugmasi</translation> <translation id="7129287270910503851">Trafik sarfi har oyning shu kunida nolga qaytariladi</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb index 8212ca33..dfa53012 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Hủy lệnh in</translation> <translation id="2161656808144014275">Văn bản</translation> <translation id="2163937499206714165">Bật chế độ tối</translation> +<translation id="2173302385160625112">Kiểm tra đường kết nối Internet của bạn</translation> <translation id="2180197493692062006">Đã xảy ra lỗi. Hãy thử mở lại ứng dụng.</translation> <translation id="2189104374785738357">Chỉnh sửa chi tiết về APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Hệ thống hiện đang hoạt động hết công suất. Vui lòng quay lại sau giây lát.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Loại</translation> <translation id="2468124392950503650">Chọn câu lệnh để sáng tạo hoặc xem <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />hướng dẫn viết câu lệnh<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Sử dụng tính năng Giúp tôi viết để soạn bản nháp hoặc trau chuốt văn bản hiện có, dựa trên công nghệ AI của Google</translation> +<translation id="2475982808118771221">Đã xảy ra lôi</translation> <translation id="2480572840229215612">cua</translation> <translation id="248546197012830854">Thiết bị hiện không có kết nối mạng. Hãy kết nối với mạng Wi-Fi để xem nội dung trợ giúp.</translation> <translation id="2486301288428798846">gỗ</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Chứng chỉ người dùng</translation> <translation id="6146993107019042706">Để hoàn tất, hãy nhập mật khẩu mới của bạn</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Không thể kết nối Internet</translation> <translation id="6156030503438652198">nâu sẫm và hồng</translation> <translation id="6165508094623778733">Tìm hiểu thêm</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Thiết bị <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" /> tên là <ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Chọn hình minh hoạ dành riêng cho <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="7108668606237948702">nhập</translation> +<translation id="7117228822971127758">Vui lòng thử lại sau</translation> <translation id="7118522231018231199">Hãy nhớ chọn APN do nhà cung cấp mạng di động hoặc quản trị viên của bạn cung cấp. Nếu bạn chọn một APN thì mọi APN tuỳ chỉnh sẽ bị tắt. APN không hợp lệ có thể làm gián đoạn kết nối di động.</translation> <translation id="7119389851461848805">nguồn</translation> <translation id="7129287270910503851">Mức sử dụng dữ liệu của bạn sẽ được đặt lại vào ngày này mỗi tháng</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb index 1a923f6..75b9021 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">取消打印任务</translation> <translation id="2161656808144014275">文字</translation> <translation id="2163937499206714165">开启深色模式</translation> +<translation id="2173302385160625112">请检查您的互联网连接是否正常</translation> <translation id="2180197493692062006">出了点问题。请尝试重新打开此应用。</translation> <translation id="2189104374785738357">修改 APN 详细信息</translation> <translation id="2195732836444333448">目前已达到资源上限。请稍后再试。</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">类型</translation> <translation id="2468124392950503650">选择提示来生成图片，或查看<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />提示指南<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">使用 Google AI 赋能的“帮我写”功能撰写草稿或润色现有内容</translation> +<translation id="2475982808118771221">出现错误</translation> <translation id="2480572840229215612">螃蟹</translation> <translation id="248546197012830854">设备处于离线状态。您需要连接到 Wi-Fi 网络才能查看相关的帮助内容。</translation> <translation id="2486301288428798846">木材</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">用户证书</translation> <translation id="6146993107019042706">要完成更改，请输入您的新密码</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">无法连接到互联网</translation> <translation id="6156030503438652198">栗色和粉色</translation> <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">第 <ph name="INDEX" /> 部设备（共 <ph name="COUNT" /> 部），名称为“<ph name="NAME" />”。</translation> <translation id="7107255225945990211">选择 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 专有艺术作品</translation> <translation id="7108668606237948702">输入</translation> +<translation id="7117228822971127758">请稍后重试</translation> <translation id="7118522231018231199">请务必选择您的移动服务商或管理员提供的 APN。选择 APN 会停用所有自定义 APN。无效的 APN 可能会中断移动网络连接。</translation> <translation id="7119389851461848805">电源</translation> <translation id="7129287270910503851">您的流量消耗会在每月的这一天重置</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb index f5327e42..b3752e4c 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">取消列印工作</translation> <translation id="2161656808144014275">文字</translation> <translation id="2163937499206714165">開啟暗光模式</translation> +<translation id="2173302385160625112">檢查互聯網連線</translation> <translation id="2180197493692062006">發生錯誤，請嘗試重新開啟應用程式。</translation> <translation id="2189104374785738357">編輯 APN 詳情</translation> <translation id="2195732836444333448">目前已達資源上限，請稍後再回來。</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">類型</translation> <translation id="2468124392950503650">選取要建立的提示或查看<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />提示指南<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">「幫我寫」功能採用 Google AI 技術，用來建立草稿或修正現有作品</translation> +<translation id="2475982808118771221">發生錯誤</translation> <translation id="2480572840229215612">螃蟹</translation> <translation id="248546197012830854">裝置已離線。連線至 Wi-Fi 網絡即可查看說明內容。</translation> <translation id="2486301288428798846">木材</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">使用者憑證</translation> <translation id="6146993107019042706">如要完成變更，請輸入您的新密碼</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">無法連線至互聯網</translation> <translation id="6156030503438652198">栗紅色和粉紅色</translation> <translation id="6165508094623778733">瞭解更多資料</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">裝置 <ph name="INDEX" /> (總共 <ph name="COUNT" /> 個)，名稱為 <ph name="NAME" />。</translation> <translation id="7107255225945990211">選擇 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 獨家藝術圖片</translation> <translation id="7108668606237948702">Enter 鍵</translation> +<translation id="7117228822971127758">請稍後再試</translation> <translation id="7118522231018231199">請務必選取由流動服務供應商或管理員提供的 APN。選取 APN 後，系統便會停用任何自訂 APN。無效的 APN 可能會干擾流動網絡連線。</translation> <translation id="7119389851461848805">電源</translation> <translation id="7129287270910503851">數據用量會在每個月的這一天重設</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb index 89a6593..b04eae7 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">取消列印工作</translation> <translation id="2161656808144014275">文字</translation> <translation id="2163937499206714165">開啟深色模式</translation> +<translation id="2173302385160625112">檢查你的網際網路連線</translation> <translation id="2180197493692062006">發生錯誤，請嘗試重新開啟應用程式。</translation> <translation id="2189104374785738357">編輯 APN 詳細資料</translation> <translation id="2195732836444333448">工作負載已達上限，請稍後再回來查看。</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">類型</translation> <translation id="2468124392950503650">選取要建立的提示或查看<ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />提示指南<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">「幫我寫」功能採用 Google AI 技術，歡迎用來建立草稿或修正現有作品</translation> +<translation id="2475982808118771221">發生錯誤</translation> <translation id="2480572840229215612">螃蟹</translation> <translation id="248546197012830854">裝置處於離線狀態。連線至 Wi-Fi 網路即可查看說明內容。</translation> <translation id="2486301288428798846">木頭</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">使用者憑證</translation> <translation id="6146993107019042706">如要完成變更，請輸入你的新密碼</translation> <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">無法連線至網際網路</translation> <translation id="6156030503438652198">暗紅色和粉紅色</translation> <translation id="6165508094623778733">瞭解詳情</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">裝置 <ph name="INDEX" /> (共 <ph name="COUNT" /> 個)，名稱為<ph name="NAME" />。</translation> <translation id="7107255225945990211">請選擇 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 專屬圖片</translation> <translation id="7108668606237948702">輸入</translation> +<translation id="7117228822971127758">請稍後再試</translation> <translation id="7118522231018231199">請務必選取行動服務供應商或管理員提供的 APN。選取 APN 後，系統會停用所有自訂 APN。如果 APN 無效，行動連線可能會因此中斷。</translation> <translation id="7119389851461848805">電源鍵</translation> <translation id="7129287270910503851">數據用量會在每個月的這一天重設</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb index 012b030..dbde5d4 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb
@@ -266,6 +266,7 @@ <translation id="2161394479394250669">Khansela umsebenzi wokuphrinta</translation> <translation id="2161656808144014275">Umbhalo</translation> <translation id="2163937499206714165">Vula imodi emnyama</translation> +<translation id="2173302385160625112">Hlola uxhumano lwakho lwe-inthanethi</translation> <translation id="2180197493692062006">Kunento engahambanga kahle. Zama ukuvula kabusha i-app.</translation> <translation id="2189104374785738357">Hlela imininingwane ye-APN</translation> <translation id="2195732836444333448">Kugcwele njengamanje. Buya maduze.</translation> @@ -322,6 +323,7 @@ <translation id="2448312741937722512">Uhlobo</translation> <translation id="2468124392950503650">Khetha umyalelo ukuze usungule noma ubone <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />umhlahlandlela womyalelo<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> <translation id="2472215337771558851">Sebenzisa okuthi Ngisize ngibhale ukuze usungule okusalungiswa noma wenze ngcono umsebenzi okhona, osekelwe yi-Google AI</translation> +<translation id="2475982808118771221">Kuvele iphutha</translation> <translation id="2480572840229215612">izinkalankala</translation> <translation id="248546197012830854">Idivayisi ayixhunyiwe ku-inthanethi. Xhuma kunethiwekhi ye-Wi-Fi ukuze ubone okuqukethwe kosizo.</translation> <translation id="2486301288428798846">ukhuni</translation> @@ -1023,6 +1025,7 @@ <translation id="6137767437444130246">Isitifiketi somsebenzisi</translation> <translation id="6146993107019042706">Ukuze uqede, faka iphasiwedi yakho entsha</translation> <translation id="6147514244879357420">I-PNG</translation> +<translation id="6149015141270619212">Ayikwazi ukuxhumeka ku-inthanethi</translation> <translation id="6156030503438652198">oku-maroon nokuphinki</translation> <translation id="6165508094623778733">Funda kabanzi</translation> <translation id="6184793017104303157">B4</translation> @@ -1234,6 +1237,7 @@ <translation id="7103252855940681301">Idivayisi engu-<ph name="INDEX" /> kwangu-<ph name="COUNT" /> ebizwa ngokuthi i-<ph name="NAME" />.</translation> <translation id="7107255225945990211">Khetha <ph name="PRODUCT_NAME" /> umsebenzi wobuciko okhethekile</translation> <translation id="7108668606237948702">i-enter</translation> +<translation id="7117228822971127758">Uyacelwa uphinde uzame futhi ekuhambeni kwesikhathi</translation> <translation id="7118522231018231199">Qinisekisa ukukhetha ama-APN anikezwe umhlinzeki wakho weselula noma umlawuli. Ukukhetha i-APN kuzokhubaza noma imaphi ama-APN womuntu ngamunye. Ama-APN angavumelekile angaphazamisa uxhumo lweselula.</translation> <translation id="7119389851461848805">amandla</translation> <translation id="7129287270910503851">Ukusetshenziswa kwakho idatha kuzosethwa kabusha inyanga ngayinye ngalolu suku</translation>
diff --git a/clank b/clank index 177aad3..fae8cf6 160000 --- a/clank +++ b/clank
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit 177aad3aa2d1db7acee514c7fc7887f3368a0ca2 +Subproject commit fae8cf6f28d863b3e263c7fd30baed82ea532082
diff --git a/components/autofill/content/renderer/autofill_agent.cc b/components/autofill/content/renderer/autofill_agent.cc index c62dd58..8b2c5c3 100644 --- a/components/autofill/content/renderer/autofill_agent.cc +++ b/components/autofill/content/renderer/autofill_agent.cc
@@ -473,7 +473,8 @@ mojom::FocusedFieldType AutofillAgent::FocusStateNotifier::GetFieldType( const WebFormControlElement& node) { - if (form_util::IsTextAreaElement(node.To<WebFormControlElement>())) { + auto form_control_type = node.FormControlTypeForAutofill(); + if (form_control_type == blink::mojom::FormControlType::kTextArea) { return mojom::FocusedFieldType::kFillableTextArea; } @@ -483,12 +484,10 @@ return mojom::FocusedFieldType::kUnfillableElement; } - if (input_element.FormControlTypeForAutofill() == - blink::mojom::FormControlType::kInputSearch) { + if (form_control_type == blink::mojom::FormControlType::kInputSearch) { return mojom::FocusedFieldType::kFillableSearchField; } - if (input_element.FormControlTypeForAutofill() == - blink::mojom::FormControlType::kInputPassword) { + if (form_control_type == blink::mojom::FormControlType::kInputPassword) { return mojom::FocusedFieldType::kFillablePasswordField; } if (agent_->password_autofill_agent_->IsUsernameInputField(input_element)) {
diff --git a/components/certificate_transparency/data/log_list.json b/components/certificate_transparency/data/log_list.json index b2286fba..5a34600 100644 --- a/components/certificate_transparency/data/log_list.json +++ b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
@@ -1,6 +1,6 @@ { - "version": "46.4", - "log_list_timestamp": "2024-09-28T12:54:54Z", + "version": "46.5", + "log_list_timestamp": "2024-09-29T12:56:22Z", "operators": [ { "name": "Google",
diff --git a/components/exo/data_source.cc b/components/exo/data_source.cc index de21952..e1a0a09b 100644 --- a/components/exo/data_source.cc +++ b/components/exo/data_source.cc
@@ -250,7 +250,7 @@ base::ThreadPool::PostTaskAndReplyWithResult( FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_BLOCKING, - base::TaskShutdownBehavior::SKIP_ON_SHUTDOWN}, + base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN}, base::BindOnce(&ReadDataOnWorkerThread, std::move(read_fd)), base::BindOnce( &DataSource::OnDataRead, read_data_weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(),
diff --git a/components/manta/proto/manta.proto b/components/manta/proto/manta.proto index 8c3362f..067302e 100644 --- a/components/manta/proto/manta.proto +++ b/components/manta/proto/manta.proto
@@ -20,8 +20,8 @@ CHROMEOS_READER_TOC = 312; CHROMEOS_READER_Q_AND_A = 313; CHROMEOS_SPARKY = 314; - CHROMEOS_SCANNER = 315; - CHROMEOS_LOBSTER = 316; + CHROMEOS_LOBSTER = 315; + CHROMEOS_SCANNER = 316; reserved 304 to 311; ACCESSIBILITY_IMAGE_DESCRIPTION = 700;
diff --git a/components/pdf/renderer/pdf_accessibility_tree.cc b/components/pdf/renderer/pdf_accessibility_tree.cc index e3f358a..dd6f320a 100644 --- a/components/pdf/renderer/pdf_accessibility_tree.cc +++ b/components/pdf/renderer/pdf_accessibility_tree.cc
@@ -30,6 +30,7 @@ #include "content/public/renderer/render_frame.h" #include "content/public/renderer/render_thread.h" #include "pdf/pdf_accessibility_action_handler.h" +#include "pdf/pdf_features.h" #include "third_party/blink/public/web/web_element.h" #include "third_party/blink/public/web/web_local_frame.h" #include "third_party/blink/public/web/web_plugin_container.h" @@ -243,6 +244,13 @@ #endif // BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) +// When PDF Searchify is enabled, inaccessible PDFs are made accessible in +// PDFium by sending their images to the OCR service and adding the recognized +// text to the PDF. Hence they don't need extra work here. +bool PdfOcrInRenderer() { + return features::IsPdfOcrEnabled() && + !base::FeatureList::IsEnabled(chrome_pdf::features::kPdfSearchify); +} } // namespace PdfAccessibilityTree::PdfAccessibilityTree( @@ -576,7 +584,7 @@ #if BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) // TODO(crbug.com/40267312): Use a more explicit flag indicating whether any // image was sent to the OCR model in `AddRemainingAnnotations()`. - if (features::IsPdfOcrEnabled() && !did_get_a_text_run_ && has_image) { + if (PdfOcrInRenderer() && !did_get_a_text_run_ && has_image) { if (ocr_helper_) { // Notify users via the status node that PDF OCR is about to run since // the AXMode was set for PDF OCR. @@ -592,8 +600,7 @@ #endif // BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) if (page_index == page_count_ - 1) { - if (!features::IsPdfOcrEnabled() || did_get_a_text_run_ || - !did_have_an_image_) { + if (!PdfOcrInRenderer() || did_get_a_text_run_ || !did_have_an_image_) { // In this case, PDF OCR doesn't run. Thus, set the status node to notify // users that the PDF content has been loaded into an accessibility tree. SetStatusMessage(IDS_PDF_LOADED_TO_A11Y_TREE); @@ -684,7 +691,7 @@ #if BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) // TODO(crbug.com/40070182): Update this and other cases with a // `IsAccessiblePDF` function. - if (features::IsPdfOcrEnabled() && !did_get_a_text_run_) { + if (PdfOcrInRenderer() && !did_get_a_text_run_) { base::UmaHistogramBoolean( "Accessibility.PdfOcr.ActiveWhenInaccessiblePdfOpened", ocr_helper_ != nullptr);
diff --git a/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.cc b/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.cc index 82ca2bf9..61706fdb 100644 --- a/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.cc +++ b/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.cc
@@ -16,6 +16,7 @@ #include "content/public/renderer/v8_value_converter.h" #include "net/cookies/site_for_cookies.h" #include "printing/buildflags/buildflags.h" +#include "third_party/blink/public/platform/browser_interface_broker_proxy.h" #include "third_party/blink/public/platform/scheduler/web_agent_group_scheduler.h" #include "third_party/blink/public/platform/web_security_origin.h" #include "third_party/blink/public/platform/web_string.h" @@ -32,6 +33,7 @@ #include "third_party/blink/public/web/web_serialized_script_value.h" #include "third_party/blink/public/web/web_view.h" #include "third_party/blink/public/web/web_widget.h" +#include "ui/accessibility/ax_features.mojom-features.h" #include "ui/display/screen_info.h" #include "ui/gfx/geometry/point_f.h" #include "ui/gfx/geometry/rect.h" @@ -197,6 +199,35 @@ return GetFrame()->CreateAssociatedURLLoader(options); } +void PdfViewWebPluginClient::PerformOcr( + const SkBitmap& image, + base::OnceCallback<void(screen_ai::mojom::VisualAnnotationPtr)> callback) { + CHECK(base::FeatureList::IsEnabled(ax::mojom::features::kScreenAIOCREnabled)); + + if (!screen_ai_annotator_.is_bound()) { + render_frame_->GetBrowserInterfaceBroker().GetInterface( + screen_ai_annotator_.BindNewPipeAndPassReceiver()); + screen_ai_annotator_->SetClientType( + screen_ai::mojom::OcrClientType::kPdfViewer); + screen_ai_annotator_.set_disconnect_handler( + base::BindOnce(&PdfViewWebPluginClient::OnOcrDisconnected, + weak_factory_.GetWeakPtr())); + } + screen_ai_annotator_->PerformOcrAndReturnAnnotation(image, + std::move(callback)); +} + +void PdfViewWebPluginClient::SetOcrDisconnectedCallback( + base::RepeatingClosure callback) { + ocr_disconnect_callback_ = std::move(callback); +} + +void PdfViewWebPluginClient::OnOcrDisconnected() { + screen_ai_annotator_.reset(); + CHECK(ocr_disconnect_callback_); + ocr_disconnect_callback_.Run(); +} + void PdfViewWebPluginClient::UpdateTextInputState() { // `widget` is null in Print Preview. auto* widget = GetFrame()->FrameWidget();
diff --git a/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.h b/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.h index 3acd778..33a946b6 100644 --- a/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.h +++ b/components/pdf/renderer/pdf_view_web_plugin_client.h
@@ -7,9 +7,12 @@ #include <memory> +#include "base/functional/callback.h" #include "base/memory/raw_ptr.h" #include "base/memory/weak_ptr.h" +#include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h" #include "pdf/pdf_view_web_plugin.h" +#include "services/screen_ai/public/mojom/screen_ai_service.mojom.h" namespace blink { class WebLocalFrame; @@ -84,10 +87,17 @@ chrome_pdf::PdfAccessibilityImageFetcher* image_fetcher, blink::WebPluginContainer* plugin_element, bool print_preview) override; + void PerformOcr( + const SkBitmap& image, + base::OnceCallback<void(screen_ai::mojom::VisualAnnotationPtr)> callback) + override; + void SetOcrDisconnectedCallback(base::RepeatingClosure callback) override; private: blink::WebLocalFrame* GetFrame() const; + void OnOcrDisconnected(); + const raw_ptr<content::RenderFrame> render_frame_; const std::unique_ptr<content::V8ValueConverter> v8_value_converter_; @@ -95,6 +105,9 @@ raw_ptr<blink::WebPluginContainer> plugin_container_; + mojo::Remote<screen_ai::mojom::ScreenAIAnnotator> screen_ai_annotator_; + base::RepeatingClosure ocr_disconnect_callback_; + base::WeakPtrFactory<PdfViewWebPluginClient> weak_factory_{this}; };
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb index a85a38e8..f59fabf2 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -5141,6 +5141,29 @@ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" ข้อมูลระบบจะถูกบังคับให้แสดง หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ข้อมูลระบบจะถูกบังคับให้ซ่อน หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะใช้การทำงานเริ่มต้น (แสดงสำหรับ Canary/เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา) ผู้ใช้สลับการมองเห็นตามการทำงานเฉพาะได้ (เช่น Alt-V)</translation> +<translation id="4946124666877421935">การตั้งค่านโยบายนี้จะเป็นการระบุรายการเว็บแอปที่ติดตั้งโดยผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการ และจะถอนการติดตั้งหรือปิดไม่ได้ + + รายการย่อยแต่ละรายการในนโยบายคือออบเจ็กต์ที่มีสมาชิกที่จำเป็น 1 รายการ ซึ่งก็คือ <ph name="URL_LABEL" /> (URL ของเว็บแอปที่จะติดตั้ง) และสมาชิกที่ไม่บังคับ 6 รายการคือ <ph name="DEFAULT_LAUNCH_CONTAINER_LABEL" /> (สำหรับการเปิดเว็บแอป ค่าเริ่มต้นคือแท็บใหม่) และ <ph name="CREATE_DESKTOP_SHORTCUT_LABEL" /> (เป็น "จริง" หากคุณต้องการสร้างทางลัดบนเดสก์ท็อปสำหรับ <ph name="LINUX_OS_NAME" /> และ <ph name="MS_WIN_NAME" />) + + - <ph name="FALLBACK_APP_NAME_LABEL" /> + (<ph name="PRODUCT_NAME" /> เวอร์ชัน 90 เป็นต้นไปจะอนุญาตให้ลบล้างชื่อแอปได้หากไม่ใช่ Progressive Web App (PWA) หรือชื่อแอปที่ติดตั้งชั่วคราวหากเป็น PWA แต่ต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์ก่อนที่จะติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ หากมีการระบุทั้ง <ph name="CUSTOM_NAME_LABEL" /> และ <ph name="FALLBACK_APP_NAME_LABEL" /> ระบบจะไม่สนใจรายการหลัง) + + - <ph name="OVERRIDE_APP_NAME_LABEL" /> + (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เวอร์ชัน 99 เป็นต้นไป และเวอร์ชัน 112 ในระบบปฏิบัติการอื่นทั้งหมดสำหรับเดสก์ท็อปจะอนุญาตให้ลบล้างชื่อแอปสำหรับเว็บแอปและ PWA ทั้งหมดได้อย่างถาวร) + + - <ph name="CUSTOM_ICON_LABEL" /> + (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เวอร์ชัน 99 เป็นต้นไป และเวอร์ชัน 112 ในระบบปฏิบัติการอื่นทั้งหมดสำหรับเดสก์ท็อปจะอนุญาตให้ลบล้างไอคอนแอปของแอปที่ติดตั้งไว้ ไอคอนต้องเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดไม่เกิน 1 MB และอยู่ในรูปแบบ jpeg, png, gif, webp หรือ ico + ค่าแฮชต้องเป็นแฮช SHA256 ของไฟล์ไอคอน <ph name="URL_LABEL" /> + ควรเข้าถึงได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์ให้แน่ใจว่าจะใช้ไอคอนได้เมื่อติดตั้งแอป) + + - <ph name="INSTALL_AS_SHORTCUT_LABEL" /> + (<ph name="PRODUCT_NAME" /> + เวอร์ชัน 107 เป็นต้นไป) หากเปิดใช้แล้ว ระบบจะติดตั้ง <ph name="URL_LABEL" /> ที่ระบุไว้เป็นทางลัด เช่นเดียวกับที่ทำผ่านตัวเลือก "สร้างทางลัด..." + ใน GUI ของเบราว์เซอร์ในเดสก์ท็อป + โปรดทราบว่าเมื่อติดตั้งเป็นทางลัดแล้ว URL นั้นจะไม่อัปเดตหากไฟล์ Manifest ใน <ph name="URL_LABEL" /> มีการเปลี่ยนแปลง + หากปิดใช้หรือไม่ได้ตั้งค่า จะมีการติดตั้งเว็บแอปใน <ph name="URL_LABEL" /> ที่ระบุไว้ตามปกติ + + ดูการปักหมุดแอปไว้ที่แถบ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ที่ <ph name="PINNED_LAUNCHER_APPS_POLICY_NAME" /></translation> <translation id="494613465159630803">Cast Receiver</translation> <translation id="494924690085329212">รีบูตเมื่อผู้ใช้ออกจากระบบหาก Android เริ่มต้นแล้ว</translation> <translation id="4950447493143157880">ไม่ใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_af.xtb b/components/strings/components_strings_af.xtb index 6679eb82..29fb64e 100644 --- a/components/strings/components_strings_af.xtb +++ b/components/strings/components_strings_af.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuele kaart is nie op die oomblik beskikbaar nie. Probeer asseblief later weer.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium beveel aan dat jy jou <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />-wagwoord terugstel as jy dit ook op ander werwe gebruik het.</translation> <translation id="8570895683659698018">Stokperdjies en ontspanning</translation> -<translation id="8572792595597115856">Geldig tot <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Yskaste en vrieskaste</translation> <translation id="8577192028579836704">Alle opsies is gewoonlik <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuele kaart is nie beskikbaar nie</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb index bc61c40..6d06e0f3 100644 --- a/components/strings/components_strings_am.xtb +++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ምናባዊ ካርድ አሁን አይገኝም፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium የእርስዎን የ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ይለፍ ቃል በሌሎች ጣቢያዎች ላይ ዳግም ከተጠቀሙበት እንደገና እንዲያዋቅሩት ይመክራል።</translation> <translation id="8570895683659698018">ዝንባሌዎች እና ጊዜ ማሳለፊያ መዝናኛዎች</translation> -<translation id="8572792595597115856">እስከ <ph name="DATE" /> ድረስ ይሠራል</translation> <translation id="8574841453995331336">ማቀዥቀዣዎች እና በረዶ መስሪያዎች</translation> <translation id="8577192028579836704">ሁሉም አማራጮች መደበኛ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ምናባዊ ካርድ አይገኝም</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb index f648a64..0bb319c 100644 --- a/components/strings/components_strings_ar.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -4154,7 +4154,6 @@ <translation id="8564466070529550495">البطاقة الافتراضية غير متوفّرة حاليًا، لذا يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation> <translation id="8564985650692024650">يُوصي Chromium بإعادة تحديد كلمة المرور <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> في حال إعادة استخدامها في مواقع إلكترونية أخرى.</translation> <translation id="8570895683659698018">هوايات وأنشطة ترفيهية</translation> -<translation id="8572792595597115856">صالح حتى <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">ثلاجات ومجمّدات</translation> <translation id="8577192028579836704">كل خيارات السعر العادي هي <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">البطاقة الافتراضية غير متوفّرة</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_as.xtb b/components/strings/components_strings_as.xtb index 2328953..a535cc7 100644 --- a/components/strings/components_strings_as.xtb +++ b/components/strings/components_strings_as.xtb
@@ -4143,7 +4143,6 @@ <translation id="8564466070529550495">এই মুহূৰ্তত ভাৰ্চুৱেল কাৰ্ডখন উপলব্ধ নহয়, অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation> <translation id="8564985650692024650">আপুনি যদি নিজৰ পাছৱৰ্ডটো অন্য ছাইটত পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />এ আপোনাৰ পাছৱর্ডটো ৰিছেট কৰিবলৈ চুপাৰিছ কৰে।</translation> <translation id="8570895683659698018">ৰুচি আৰু অৱসৰ-বিনোদন</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> পৰ্যন্ত মান্য হৈ থাকিব</translation> <translation id="8574841453995331336">ৰেফ্ৰিজাৰেটৰ আৰু ফ্ৰীজাৰ</translation> <translation id="8577192028579836704">আটাইবোৰ বিকল্প সচৰাচৰ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ভাৰ্চুৱেল কাৰ্ডখন উপলব্ধ নহয়</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_az.xtb b/components/strings/components_strings_az.xtb index c4ae561f..6d3d97d 100644 --- a/components/strings/components_strings_az.xtb +++ b/components/strings/components_strings_az.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtual kart hazırda əlçatan deyil, sonra yenidən cəhd edin.</translation> <translation id="8564985650692024650">Parolunuzdan digər saytlarda təkrar istifadə etmisinizsə, Chromium <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> parolunuzu sıfırlamağı tövsiyə edir.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbi və Asudə Vaxt</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> tarixinə qədər etibarlıdır</translation> <translation id="8574841453995331336">Soyuducu və dondurucular</translation> <translation id="8577192028579836704">Bütün seçimlər üzrə tipik qiymət: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtual kart əlçatan deyil</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_be.xtb b/components/strings/components_strings_be.xtb index f9454457..30a169a 100644 --- a/components/strings/components_strings_be.xtb +++ b/components/strings/components_strings_be.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Віртуальная картка зараз недаступная, паўтарыце спробу пазней</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium рэкамендуе скінуць пароль <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, калі вы карысталіся ім на іншых сайтах.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобі і вольны час</translation> -<translation id="8572792595597115856">Дзейнічае да <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Халадзільнікі і маразільныя камеры</translation> <translation id="8577192028579836704">Звычайна для ўсіх варыянтаў: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Віртуальная картка недаступная</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb index a07419e9..5080d99f 100644 --- a/components/strings/components_strings_bg.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">В момента няма достъп до виртуалната карта. Опитайте отново по-късно.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium препоръчва да зададете повторно паролата си за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, ако сте я използвали и на други сайтове.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хоби и свободно време</translation> -<translation id="8572792595597115856">Важи до <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Хладилници и фризери</translation> <translation id="8577192028579836704">Всички опции обикновено са с цена <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Няма достъп до виртуалната карта</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb index 2fc7cdf..e8a9df5 100644 --- a/components/strings/components_strings_bn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">এই মুহূর্তে ভার্চুয়াল কার্ড উপলভ্য নয়, পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium-এর নীতি অনুযায়ী আপনার <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> পাসওয়ার্ড বদলে ফেলা উচিত যদি আপনি সেটি অন্য কোনও সাইটে ব্যবহার করে থাকেন।</translation> <translation id="8570895683659698018">শখ এবং অবকাশ</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" />-এ মেয়াদ শেষ হবে</translation> <translation id="8574841453995331336">রেফ্রিজারেটর ও ফ্রিজ</translation> <translation id="8577192028579836704">সব বিকল্প সাধারণত <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ভার্চুয়াল কার্ড উপলভ্য নেই</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bs.xtb b/components/strings/components_strings_bs.xtb index f0db4370..ce76173 100644 --- a/components/strings/components_strings_bs.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bs.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuelna kartica trenutno nije dostupna. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium preporučuje da poništite lozinku za <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ako ste je ponovo koristili na drugim web lokacijama.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobiji i slobodno vrijeme</translation> -<translation id="8572792595597115856">Važi do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frižideri i zamrzivači</translation> <translation id="8577192028579836704">Sve uobičajene opcije: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuelna kartica nije dostupna</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb index 8f76b007..cfdca17 100644 --- a/components/strings/components_strings_ca.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La targeta virtual no està disponible en aquests moments. Torna-ho a provar més tard.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium et recomana que restableixis la contrasenya per a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> si l'has fet servir en altres llocs web.</translation> <translation id="8570895683659698018">Aficions i oci</translation> -<translation id="8572792595597115856">Vàlid fins al dia <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Refrigeradors i congeladors</translation> <translation id="8577192028579836704">Preu habitual de totes les opcions: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">La targeta virtual no està disponible</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb index fee31b1..569260a 100644 --- a/components/strings/components_strings_cs.xtb +++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -4143,7 +4143,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuální karta aktuálně není k dispozici. Zkuste to znovu později.</translation> <translation id="8564985650692024650">Pokud jste heslo organizace <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> použili na jiném webu, doporučujeme vám ho resetovat.</translation> <translation id="8570895683659698018">Koníčky a volný čas</translation> -<translation id="8572792595597115856">Platné do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Chladničky a mrazničky</translation> <translation id="8577192028579836704">Všechny možnosti obvykle <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuální karta není k dispozici</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_cy.xtb b/components/strings/components_strings_cy.xtb index ffddcee..ca95e2f 100644 --- a/components/strings/components_strings_cy.xtb +++ b/components/strings/components_strings_cy.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Ni allwch ddefnyddio'r cerdyn rhithwir ar hyn o bryd. Rhowch gynnig arni'n nes ymlaen.</translation> <translation id="8564985650692024650">Mae Chromium yn argymell ailosod eich cyfrinair ar gyfer <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> os gwnaethoch ei ailddefnyddio ar wefannau eraill.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobïau a Hamdden</translation> -<translation id="8572792595597115856">Dilys tan <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Oergelloedd a Rhewgelloedd</translation> <translation id="8577192028579836704">Pob opsiwn fel arfer yn <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Nid yw'r cerdyn rhithwir ar gael</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb index 8e4c7d0..fef3e954 100644 --- a/components/strings/components_strings_da.xtb +++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Det virtuelle kort er ikke tilgængeligt lige nu. Prøv igen senere.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium anbefaler, at du nulstiller din adgangskode til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, hvis du har brugt den på andre websites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby og fritid</translation> -<translation id="8572792595597115856">Gyldig indtil <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Køleskabe og frysere</translation> <translation id="8577192028579836704">Alle købsmuligheder koster normalt <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuelt kort er ikke tilgængeligt</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb index 6ad4257..aef08fd 100644 --- a/components/strings/components_strings_de.xtb +++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Die virtuelle Karte ist zurzeit nicht verfügbar. Bitte versuche es später noch einmal.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium empfiehlt, dein Passwort für <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> zurückzusetzen, wenn du es auf anderen Websites verwendet hast.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbys und Freizeitaktivitäten</translation> -<translation id="8572792595597115856">Gültig bis <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Kühlschränke und Gefriertruhen</translation> <translation id="8577192028579836704">Alle Optionen; in der Regel <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuelle Karte nicht verfügbar</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb index ff716da3..de8502d 100644 --- a/components/strings/components_strings_el.xtb +++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Η εικονική κάρτα δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation> <translation id="8564985650692024650">Το Chromium συνιστά την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, εάν τον έχετε χρησιμοποιήσει και σε άλλους ιστοτόπους.</translation> <translation id="8570895683659698018">Χόμπι και ελεύθερος χρόνος</translation> -<translation id="8572792595597115856">Ισχύει έως <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Ψυγεία και καταψύκτες</translation> <translation id="8577192028579836704">Όλες οι επιλογές συνήθως <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Η εικονική κάρτα δεν είναι διαθέσιμη</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb index 89061f4..fce5124 100644 --- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb +++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtual card is not available at the moment, please try again later</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium recommends resetting your <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> password if you reused it on other sites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbies and leisure</translation> -<translation id="8572792595597115856">Valid until <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Refrigerators and Freezers</translation> <translation id="8577192028579836704">All options typically <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtual card not available</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb index 87d55690..6dba7ef 100644 --- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La tarjeta virtual no está disponible en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium te recomienda que restablezcas la contraseña de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> si la volviste a usar en otros sitios.</translation> <translation id="8570895683659698018">Pasatiempos y ocio</translation> -<translation id="8572792595597115856">Válido hasta el <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Refrigeradores y congeladores</translation> <translation id="8577192028579836704">El precio habitual de todas las opciones es <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">La tarjeta virtual no está disponible</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb index 6b6ef14..fdecb33 100644 --- a/components/strings/components_strings_es.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La tarjeta virtual no está disponible en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium te recomienda que cambies tu contraseña de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> si la has vuelto a utilizar en otros sitios.</translation> <translation id="8570895683659698018">Aficiones y tiempo libre</translation> -<translation id="8572792595597115856">Válido hasta el <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frigoríficos y congeladores</translation> <translation id="8577192028579836704">Normalmente <ph name="TYPICAL_PRICE" /> para todas las opciones</translation> <translation id="8577348305244205642">Tarjeta virtual no disponible</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb index 4e6d7dd..33c7cbfb 100644 --- a/components/strings/components_strings_et.xtb +++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuaalkaart pole praegu saadaval. Proovige hiljem uuesti.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium soovitab teil organisatsiooni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> parooli lähtestada, kui kasutasite seda ka muudel saitidel.</translation> <translation id="8570895683659698018">Huvialad ja vaba aeg</translation> -<translation id="8572792595597115856">Kehtib kuni <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Külmutuskapid ja sügavkülmikud</translation> <translation id="8577192028579836704">Kõigi valikute tavaline hind on <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuaalkaart pole saadaval</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_eu.xtb b/components/strings/components_strings_eu.xtb index a16732e..5ad4fc5 100644 --- a/components/strings/components_strings_eu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_eu.xtb
@@ -4143,7 +4143,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Txartel birtuala ez dago erabilgarri une honetan. Saiatu berriro geroago.</translation> <translation id="8564985650692024650"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> pasahitza beste webgune batzuetan ere erabili baduzu, hura berrezartzea gomendatzen du Chromium-ek.</translation> <translation id="8570895683659698018">Zaletasunak eta aisia</translation> -<translation id="8572792595597115856">Iraungitze-data: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Hozkailuak eta izozkailuak</translation> <translation id="8577192028579836704">Aukera guztiak normalean <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Txartel birtuala ez dago erabilgarri</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb index 321965d..98577ab 100644 --- a/components/strings/components_strings_fa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">کارت مجازی درحالحاضر دردسترس نیست، لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium توصیه میکند اگر از گذرواژه <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> خود در سایت دیگری استفاده کردید آن را بازنشانی کنید.</translation> <translation id="8570895683659698018">سرگرمی و تفریح</translation> -<translation id="8572792595597115856">تا <ph name="DATE" /> معتبر است</translation> <translation id="8574841453995331336">یخچال و فریزر</translation> <translation id="8577192028579836704">همه گزینهها در محدوده قیمت معمول <ph name="TYPICAL_PRICE" /> قرار دارند</translation> <translation id="8577348305244205642">کارت مجازی دردسترس نیست</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb index 0e02c1f..5e6df49 100644 --- a/components/strings/components_strings_fi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuaalinen kortti ei ole juuri nyt käytettävissä, yritä myöhemmin uudelleen.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium suosittelee organisaation <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> salasanasi vaihtamista, jos olet käyttänyt sitä myös muilla sivustoilla.</translation> <translation id="8570895683659698018">Harrastukset ja vapaa-aika</translation> -<translation id="8572792595597115856">Voimassa <ph name="DATE" /> asti</translation> <translation id="8574841453995331336">Jääkaapit ja pakastimet</translation> <translation id="8577192028579836704">Kaikki vaihtoehdot yleensä <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuaalinen kortti ei käytettävissä</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb index 18930c0d..75509ce 100644 --- a/components/strings/components_strings_fil.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Hindi available sa ngayon ang virtual card, pakisubukan ulit sa ibang pagkakataon.</translation> <translation id="8564985650692024650">Inirerekomenda ng Chromium na i-reset ang iyong password sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> kung ginamit mo ito sa iba pang site.</translation> <translation id="8570895683659698018">Mga Hobby at Libangan</translation> -<translation id="8572792595597115856">Valid hanggang <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Mga Refrigerator at Freezer</translation> <translation id="8577192028579836704">Karaniwang <ph name="TYPICAL_PRICE" /> ang lahat ng opsyon</translation> <translation id="8577348305244205642">Hindi available ang virtual card</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb index 71a0dd85..21dc70aad 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La carte virtuelle n'est pas accessible pour le moment, veuillez réessayer plus tard.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium recommande de réinitialiser votre mot de passe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> si vous l'avez réutilisé sur d'autres sites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Passe-temps et loisirs</translation> -<translation id="8572792595597115856">Valide jusqu'au <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Réfrigérateurs et congélateurs</translation> <translation id="8577192028579836704">Prix habituel de toutes les options : <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Votre carte virtuelle n'est plus valide</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb index a7bd9895..5bef513 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La carte virtuelle n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.</translation> <translation id="8564985650692024650">L'équipe Chromium vous recommande de réinitialiser votre mot de passe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> si vous l'avez réutilisé sur d'autres sites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbies et loisirs</translation> -<translation id="8572792595597115856">Valable jusqu'au <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Réfrigérateurs et congélateurs</translation> <translation id="8577192028579836704">Prix habituel pour toutes les options : <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Carte virtuelle non disponible</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_gl.xtb b/components/strings/components_strings_gl.xtb index 93da845..40aa1c7 100644 --- a/components/strings/components_strings_gl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gl.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">A tarxeta virtual non está dispoñible nestes intres. Téntao de novo máis tarde.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium recoméndache que restablezas o contrasinal de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> se o reutilizaches noutros sitios.</translation> <translation id="8570895683659698018">Pasatempos e tempo libre</translation> -<translation id="8572792595597115856">Promoción válida ata o <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Neveiras e conxeladores</translation> <translation id="8577192028579836704">Prezo habitual de todas as opcións: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">A tarxeta virtual non está dispoñible</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb index 986aa5a4..adec331 100644 --- a/components/strings/components_strings_gu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">રમવા માટે સ્પેસબાર દબાવો</translation> <translation id="2113977810652731515">કાર્ડ</translation> <translation id="2114841414352855701">અવગણ્યું કારણ કે તે <ph name="POLICY_NAME" /> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું હતું.</translation> -<translation id="2115549780565563931">ડિસ્કાઉન્ટ</translation> <translation id="2118132148597630479">એન્વલપ C5</translation> <translation id="2119505898009119320">આપવામાં આવ્યું છે: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]ને</translation> <translation id="2119867082804433120">નીચે જમણી બાજુએ કાણું પાડો</translation> @@ -4152,7 +4151,6 @@ <translation id="8564466070529550495">હમણાં કોઈ વર્ચ્યુઅલ કાર્ડ ઉપલબ્ધ નથી, કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="8564985650692024650">જો તમે અન્ય સાઇટ પર <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> પાસવર્ડનો ફરી ઉપયોગ કર્યો હોય, તો Chromium તેને રીસેટ કરવાનો સુઝાવ આપે છે.</translation> <translation id="8570895683659698018">શોખ અને નવરાશ</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" />ના રોજ સુધી માન્ય</translation> <translation id="8574841453995331336">રેફ્રિજરેટર અને ફ્રીઝર</translation> <translation id="8577192028579836704">સામાન્ય રીતે તમામ વિકલ્પો <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">વર્ચ્યુઅલ કાર્ડ ઉપલબ્ધ નથી</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb index b521793..5dfcce18 100644 --- a/components/strings/components_strings_hi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">फ़िलहाल, वर्चुअल कार्ड उपलब्ध नहीं है. कृपया बाद में कोशिश करें.</translation> <translation id="8564985650692024650">अगर आपने अपने <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> पासवर्ड का दूसरी साइटों पर दोबारा इस्तेमाल किया है, तो क्रोमियम आपको उसे रीसेट करने का सुझाव देता है.</translation> <translation id="8570895683659698018">शौक और फ़ुर्सत में की जाने वाली गतिविधियां</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> तक मान्य</translation> <translation id="8574841453995331336">रेफ़्रिजरेटर और फ़्रीज़र</translation> <translation id="8577192028579836704">सभी विकल्प आम तौर पर, <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">वर्चुअल कार्ड उपलब्ध नहीं है</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb index 0df0f0c..06388855 100644 --- a/components/strings/components_strings_hr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtualna kartica trenutačno nije dostupna, pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium preporučuje poništavanje zaporke za organizaciju <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ako ste je upotrebljavali za druge web-lokacije.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobiji i slobodno vrijeme</translation> -<translation id="8572792595597115856">Vrijedi do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Hladnjaci i zamrzivači</translation> <translation id="8577192028579836704">Uobičajena cijena svih opcija: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtualna kartica nije dostupna</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb index a53852e3..e3e7dc3 100644 --- a/components/strings/components_strings_hu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">A virtuális kártya jelenleg nem áll rendelkezésre, próbálja újra később.</translation> <translation id="8564985650692024650">A Chromium azt javasolja, hogy adjon meg új <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />-jelszót a régi helyett, ha azt más webhelyeken is használta.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbi és szabadidő</translation> -<translation id="8572792595597115856">A következő napig érvényes: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Hűtőszekrények és fagyasztók</translation> <translation id="8577192028579836704">Az összes lehetőség általában: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">A virtuális kártya nem áll rendelkezésre</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hy.xtb b/components/strings/components_strings_hy.xtb index 1bf82fc..f6463702 100644 --- a/components/strings/components_strings_hy.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hy.xtb
@@ -4157,7 +4157,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Վիրտուալ քարտն այս պահին հասանելի չէ։ Փորձեք ավելի ուշ։</translation> <translation id="8564985650692024650">Խորհուրդ ենք տալիս վերակայել <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />-ի ձեր գաղտնաբառը, եթե այն օգտագործել եք այլ կայքերում:</translation> <translation id="8570895683659698018">Հոբբի և հանգիստ</translation> -<translation id="8572792595597115856">Գործում է մինչև <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Սառնարաններ և սառցարաններ</translation> <translation id="8577192028579836704">Բոլոր տարբերակները սովորաբար <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Վիրտուալ քարտն անհասանելի է</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb index dcc2459..0af12220 100644 --- a/components/strings/components_strings_id.xtb +++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -4145,7 +4145,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Kartu virtual saat ini tidak tersedia, coba lagi nanti.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium menyarankan untuk menyetel ulang sandi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> jika Anda juga menggunakannya di situs lain.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobi & Waktu Luang</translation> -<translation id="8572792595597115856">Berlaku sampai <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Lemari Es & Pembeku</translation> <translation id="8577192028579836704">Semua opsi berharga standar <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Kartu virtual tidak tersedia</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_is.xtb b/components/strings/components_strings_is.xtb index b57c16a..5cc6b6d 100644 --- a/components/strings/components_strings_is.xtb +++ b/components/strings/components_strings_is.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Sýndarkort er ekki tiltækt eins og er, reyndu aftur síðar.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium mælir með því að þú endurstillir aðgangsorðið fyrir <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ef þú notaðir það einnig á öðrum síðum.</translation> <translation id="8570895683659698018">Áhugamál og tómstundir</translation> -<translation id="8572792595597115856">Gildir til <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Kæliskápar og frystar</translation> <translation id="8577192028579836704">Verð eru yfirleitt <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Sýndarkort ekki tiltækt</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb index 2afcfab..445292d 100644 --- a/components/strings/components_strings_it.xtb +++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">Premi la barra spaziatrice per giocare</translation> <translation id="2113977810652731515">Carta</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorata perché è stata sostituita da <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> -<translation id="2115549780565563931">Sconti</translation> <translation id="2118132148597630479">Busta C5</translation> <translation id="2119505898009119320">Rilasciato a: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">Perforatura in basso a destra</translation> @@ -4149,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">La carta virtuale non è al momento disponibile. Riprova più tardi.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium ti consiglia di reimpostare la password di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, se l'hai utilizzata su altri siti.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby e tempo libero</translation> -<translation id="8572792595597115856">Sconto valido fino al giorno <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frigoriferi e congelatori</translation> <translation id="8577192028579836704">Tutte le opzioni in genere <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Carta virtuale non disponibile</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb index 8347361..3b3a946 100644 --- a/components/strings/components_strings_iw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -4154,7 +4154,6 @@ <translation id="8564466070529550495">הכרטיס הווירטואלי לא זמין כרגע. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר.</translation> <translation id="8564985650692024650">אם הזנת את הסיסמה של <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> באתרים אחרים, ההמלצה של Chromium היא לאפס אותה.</translation> <translation id="8570895683659698018">תחביבים ופנאי</translation> -<translation id="8572792595597115856">בתוקף עד <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">מקררים ומקפיאים</translation> <translation id="8577192028579836704">כל האפשרויות: בדרך כלל <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">הכרטיס הווירטואלי לא זמין</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb index 8b5e1e0..3796abae 100644 --- a/components/strings/components_strings_ja.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">仮想カードは現在ご利用いただけません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> <translation id="8564985650692024650"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> パスワードを他のサイトで再使用した場合、Chromium ではパスワードの再設定を促すメッセージが表示されます。</translation> <translation id="8570895683659698018">趣味、レジャー</translation> -<translation id="8572792595597115856">有効期限: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">冷蔵庫、冷凍庫</translation> <translation id="8577192028579836704">すべてのオプションでの一般的な価格: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">仮想カードを使用できません</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ka.xtb b/components/strings/components_strings_ka.xtb index eec1f42..a30a008 100644 --- a/components/strings/components_strings_ka.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ka.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">დასაკრავად დააჭირეთ შორისს</translation> <translation id="2113977810652731515">ბიზნეს ბარათი დიზაინი</translation> <translation id="2114841414352855701">იგნორირებულია, რადგან იგი ჩანაცვლებულია <ph name="POLICY_NAME" />-ის მიერ.</translation> -<translation id="2115549780565563931">ფასდაკლებები</translation> <translation id="2118132148597630479">კონვერტი C5</translation> <translation id="2119505898009119320">გაცემულია შემდეგის სახელზე: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">ქვედა მარჯვენა ნაწილის გახვრეტა</translation> @@ -4151,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ვირტუალური ბარათი ამჟამად მიუწვდომელია, ცადეთ მოგვიანებით.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium გირჩევთ, გადააყენოთ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />-ის პაროლი, თუ მას სხვა საიტებზეც იყენებთ.</translation> <translation id="8570895683659698018">ჰობი და დასვენება</translation> -<translation id="8572792595597115856">ძალაშია <ph name="DATE" />-მდე</translation> <translation id="8574841453995331336">მაცივრები და საყინულეები</translation> <translation id="8577192028579836704">ყველა ვარიანტი, როგორც წესი, <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ვირტუალური ბარათი მიუწვდომელია</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_kk.xtb b/components/strings/components_strings_kk.xtb index 7098682..bb492e7 100644 --- a/components/strings/components_strings_kk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_kk.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Қазір виртуалдық карта қолжетімсіз. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium басқа сайттарда пайдаланылған <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> құпия сөзін қайта орнатуды ұсынады.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобби және бос уақыт</translation> -<translation id="8572792595597115856">Жарамдылық мерзімі: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Тоңазытқыштар мен мұздатқыштар</translation> <translation id="8577192028579836704">Барлық әдеттегі опция: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуалдық карта қолжетімсіз</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_km.xtb b/components/strings/components_strings_km.xtb index f6d2d395a..c19209f 100644 --- a/components/strings/components_strings_km.xtb +++ b/components/strings/components_strings_km.xtb
@@ -623,7 +623,6 @@ <translation id="2111166930115883695">ចុច "space" ដើម្បីលេង</translation> <translation id="2113977810652731515">កាត</translation> <translation id="2114841414352855701">មិនបានអើពើ ពីព្រោះវាត្រូវបានបដិសេធដោយ <ph name="POLICY_NAME" />។</translation> -<translation id="2115549780565563931">ការបញ្ចុះតម្លៃ</translation> <translation id="2118132148597630479">ស្រោមសំបុត្រ C5</translation> <translation id="2119505898009119320">បោះផ្សាយជូន៖ <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">ចោះខាងក្រោមផ្នែកខាងស្ដាំ</translation> @@ -4157,7 +4156,6 @@ <translation id="8564466070529550495">មិនអាចប្រើកាតនិមិ្មតនៅពេលនេះបានទេ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium ណែនាំឱ្យកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> របស់អ្នកឡើងវិញ ប្រសិនបើអ្នកបានប្រើវាម្តងទៀតនៅលើទំព័រផ្សេង។</translation> <translation id="8570895683659698018">ចំណូលចិត្ត និងការលំហែអារម្មណ៍</translation> -<translation id="8572792595597115856">មានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">ទូទឹកកក និងទូក្លាសេ</translation> <translation id="8577192028579836704">ជម្រើសទាំងអស់ជាធម្មតា <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">មិនអាចប្រើកាតនិមិ្មតបានទេ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb index af067f5..172c473 100644 --- a/components/strings/components_strings_kn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -4145,7 +4145,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇದೀಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="8564985650692024650">ನೀವು ಇತರ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ಪಾಸವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು Chromium ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="8570895683659698018">ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವಿರಾಮ</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> ವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="8574841453995331336">ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೀಝರ್ಗಳು</translation> <translation id="8577192028579836704">ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb index 67f6f5a..67f184827 100644 --- a/components/strings/components_strings_ko.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">현재 가상 카드를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="8564985650692024650">다른 사이트에서 비밀번호를 재사용했다면 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 비밀번호를 재설정하는 것이 좋습니다.</translation> <translation id="8570895683659698018">취미 및 레저</translation> -<translation id="8572792595597115856">유효 기한: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">냉장고 및 냉동고</translation> <translation id="8577192028579836704">모든 옵션은 일반적으로 <ph name="TYPICAL_PRICE" />입니다</translation> <translation id="8577348305244205642">가상 카드 사용할 수 없음</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb index 78cded0..d4fae301 100644 --- a/components/strings/components_strings_ky.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Виртуалдык карта учурда жеткиликсиз, кийинчерээк кайталап көрүңүз.</translation> <translation id="8564985650692024650"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> сырсөзүңүздү башка сайттарда колдонгон болсоңуз, Chromium аны өзгөртүүнү сунуштайт.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хоббилер жана эс алуу</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> чейин жарактуу</translation> <translation id="8574841453995331336">Муздаткычтар жана тоңдургучтар</translation> <translation id="8577192028579836704">Бардык варианттар адатта <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуалдык карта жеткиликсиз</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lo.xtb b/components/strings/components_strings_lo.xtb index 9ac10897..5572aa99 100644 --- a/components/strings/components_strings_lo.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lo.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">ກົດຍະຫວ່າງເພື່ອຫຼິ້ນ</translation> <translation id="2113977810652731515">ບັດ</translation> <translation id="2114841414352855701">ຖືກລະເລີຍ ເພາະວ່າມັນຖືກລົບລ້າງໂດຍ <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> -<translation id="2115549780565563931">ສ່ວນຫຼຸດ</translation> <translation id="2118132148597630479">Envelope C5</translation> <translation id="2119505898009119320">ອອກໃຫ້ແກ່: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ</translation> @@ -4151,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ບັດສະເໝືອນບໍ່ພ້ອມນຳໃຊ້ໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation> <translation id="8570895683659698018">ວຽກເວລາຫວ່າງ ແລະ ການພັກຜ່ອນ</translation> -<translation id="8572792595597115856">ໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດວັນທີ <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">ຕູ້ເຢັນ ແລະ ຕູ້ແຊ່</translation> <translation id="8577192028579836704">ຕົວເລືອກທັງໝົດປົກກະຕິແມ່ນ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ບັດສະເໝືອນໄດ້</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb index 272d289d..6afcb8b5 100644 --- a/components/strings/components_strings_lt.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Šiuo metu virtuali kortelė nepasiekiama. Vėliau bandykite dar kartą</translation> <translation id="8564985650692024650">„Chromium“ rekomenduoja iš naujo nustatyti <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> slaptažodį, jei naudojate jį kitose svetainėse.</translation> <translation id="8570895683659698018">Pomėgiai ir laisvalaikis</translation> -<translation id="8572792595597115856">Galioja iki <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Šaldytuvai ir šaldikliai</translation> <translation id="8577192028579836704">Visos parinktys paprastai <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuali kortelė nepasiekiama</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb index ba688a6..9a220ff 100644 --- a/components/strings/components_strings_lv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuālā karte pašlaik nav pieejama. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium iesaka atiestatīt jūsu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> paroli, ja izmantojāt to citās vietnēs.</translation> <translation id="8570895683659698018">Vaļasprieki un brīvais laiks</translation> -<translation id="8572792595597115856">Derīguma termiņš: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Ledusskapji un saldētavas</translation> <translation id="8577192028579836704">Visas opcijas, parasti: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuālā karte nav pieejama</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mk.xtb b/components/strings/components_strings_mk.xtb index 899e863e..01290cb 100644 --- a/components/strings/components_strings_mk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mk.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Виртуелната картичка не е достапна во моментов. Обидете се повторно подоцна.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium препорачува ресетирање на лозинката за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ако повторно сте ја употребиле на други сајтови.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобија и слободно време</translation> -<translation id="8572792595597115856">Важи до <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Фрижидери и замрзнувачи</translation> <translation id="8577192028579836704">Сите опции стандардно: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуелната картичка не е достапна</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb index 95ffd33..70717aed 100644 --- a/components/strings/components_strings_ml.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -4146,7 +4146,6 @@ <translation id="8564466070529550495">വെർച്വൽ കാർഡ് ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല, പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="8564985650692024650">മറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ നിങ്ങൾ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> പാസ്വേഡ് പുനരുപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് റീസെറ്റ് ചെയ്യാൻ Chromium ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.</translation> <translation id="8570895683659698018">ഹോബികളും വിശ്രമവേളയും</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> വരെ സാധുതയുണ്ട്</translation> <translation id="8574841453995331336">റെഫ്രിജറേറ്ററുകളും ഫ്രീസറുകളും</translation> <translation id="8577192028579836704">എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും സാധാരണഗതിയിൽ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">വെർച്വൽ കാർഡ് ലഭ്യമല്ല</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb index ee6a3a7..35c79a7e 100644 --- a/components/strings/components_strings_mn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Виртуал карт яг одоо боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="8564985650692024650">Хэрэв та <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />-н нууц үгийг бусад сайтад дахин ашигласан бол Chromium-с үүнийг шинэчлэхийг зөвлөж байна.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобби, чөлөөт цаг</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> хүртэл хүчинтэй</translation> <translation id="8574841453995331336">Хөргөгч болон хөлдөөгчид</translation> <translation id="8577192028579836704">Бүх сонголт дунджаар <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуал карт боломжгүй байна</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb index 9fabbcf..b04b9fbf 100644 --- a/components/strings/components_strings_mr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">सध्या व्हर्च्युअल कार्ड उपलब्ध नाही, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="8564985650692024650">जर तुम्ही तुमच्या <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> पासवर्डचा इतर साइटवर पुन्हा वापर केला असेल तर Chromium तुम्हाला तो रीसेट करण्याची शिफारस करतो.</translation> <translation id="8570895683659698018">छंद आणि मोकळा वेळ</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> पर्यंत वैध आहे</translation> <translation id="8574841453995331336">रेफ्रिजरेटर आणि फ्रीजर</translation> <translation id="8577192028579836704">सर्व पर्याय सामान्यपणे <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">व्हर्च्युअल कार्ड उपलब्ध नाही</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb index c944726..3519eca 100644 --- a/components/strings/components_strings_ms.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -3410,6 +3410,7 @@ <translation id="7243771829620208687">RA0</translation> <translation id="7243898806468402921">Operasi Perniagaan</translation> <translation id="7244061187185055290">Dalam beberapa perkataan, perihalkan perkara yang anda cari</translation> +<translation id="7250174481516136841"><ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /> tentang manfaat kad</translation> <translation id="7251437084390964440">Konfigurasi rangkaian tidak mematuhi standard ONC. Sebahagian konfigurasi tidak boleh diimport. Butiran tambahan: <ph name="DEBUG_INFO" /></translation> @@ -3479,6 +3480,7 @@ <translation id="7390545607259442187">Sahkan Kad</translation> <translation id="7392089738299859607">Kemas Kini Alamat</translation> <translation id="7393161616326137353">Permainan Kembara</translation> +<translation id="7393475648162498734">Paparkan ganjaran dan manfaat yang tersedia untuk kad anda semasa semak keluar</translation> <translation id="739728382607845710">Ikon pengendali pembayaran</translation> <translation id="7399616692258236448">Permintaan lokasi disekat secara automatik untuk semua laman kecuali pada laman yang anda benarkan</translation> <translation id="7399802613464275309">Semakan Keselamatan</translation> @@ -4150,7 +4152,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Kad maya tidak tersedia sekarang, sila cuba sebentar lagi.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium mengesyorkan penetapan semula kata laluan <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> jika anda menggunakan semula kata laluan itu di tapak lain.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobi & Santai</translation> -<translation id="8572792595597115856">Sah hingga <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Peti Sejuk & Penyejuk Beku</translation> <translation id="8577192028579836704">Semua pilihan biasanya <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Kad maya tidak tersedia</translation> @@ -4496,6 +4497,7 @@ <translation id="939736085109172342">Folder baharu</translation> <translation id="940524522703752213">Fail anda yang dimuat naik kepada <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> akan bermula selepas <ph name="MINUTES" /> minit</translation> <translation id="944540589955480312">Gunakan kata laluan dan kunci laluan yang disimpan dalam Google Account anda</translation> +<translation id="944578681290094302">Paparkan ganjaran dan manfaat yang tersedia untuk kad anda semasa menyemak keluar. <ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_BEGIN" />Ketahui tentang manfaat kad<ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_END" /></translation> <translation id="945646848072568856">Chrome menyekat laman daripada menggunakan kuki pihak ketiga untuk menjejaki anda ketika anda menyemak imbas.</translation> <translation id="945855313015696284">Semak maklumat di bawah dan padamkan sebarang kad yang tidak sah</translation> <translation id="94613679163347541">Bandingkan <ph name="CATEGORY" />?</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_my.xtb b/components/strings/components_strings_my.xtb index b232d2fa..af857d75 100644 --- a/components/strings/components_strings_my.xtb +++ b/components/strings/components_strings_my.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ပကတိအသွင်ကတ်ကို ယခုမရနိုင်ပါ။ နောက်မှ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation> <translation id="8564985650692024650">အခြားဝဘ်ဆိုက်များတွင် သင်၏ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> စကားဝှက်ကို ပြန်သုံးထားပါက ၎င်းကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် Chromium က အကြံပြုပါသည်။</translation> <translation id="8570895683659698018">ဝါသနာ၊ အပန်းဖြေမှု</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> အထိ အကျုံးဝင်သည်</translation> <translation id="8574841453995331336">ရေခဲသေတ္တာနှင့် ရေခဲခံအခန်း</translation> <translation id="8577192028579836704">ပုံမှန်အားဖြင့် ရွေးစရာအားလုံးသည် <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ပကတိအသွင်ကတ် မရနိုင်ပါ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ne.xtb b/components/strings/components_strings_ne.xtb index fd7d0de..90269fb 100644 --- a/components/strings/components_strings_ne.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ne.xtb
@@ -4146,7 +4146,6 @@ <translation id="8564466070529550495">भर्चुअल कार्ड हाल उपलब्ध छैन। कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> <translation id="8564985650692024650">तपाईंले आफ्नो <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> को पासवर्ड अन्य साइटहरूमा पुनः प्रयोग गर्नुभएका खण्डमा Chromium ले तपाईंलाई उक्त पासवर्ड रिसेट गर्न सिफारिस गर्दछ।</translation> <translation id="8570895683659698018">सोख तथा फुर्सद</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> सम्म वैध छ</translation> <translation id="8574841453995331336">रेफ्रिजेरेटर तथा फ्रिजर</translation> <translation id="8577192028579836704">सबै विकल्पहरू सामान्यतया <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">भर्चुअल कार्ड उपलब्ध छैन</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb index 52383c7..82460d20 100644 --- a/components/strings/components_strings_nl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -4142,7 +4142,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuele kaart is nu niet beschikbaar, probeer het later opnieuw.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium raadt je aan het wachtwoord voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby's en vrijetijdsbesteding</translation> -<translation id="8572792595597115856">Geldig tot <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Koelkasten en diepvriezers</translation> <translation id="8577192028579836704">Alle opties zijn meestal <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuele kaart niet beschikbaar</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb index 5491b260..ba069d9 100644 --- a/components/strings/components_strings_no.xtb +++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuelt kort er ikke tilgjengelig akkurat nå. Prøv igjen senere.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium anbefaler at du tilbakestiller passordet ditt for <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> hvis du også har brukt det på andre nettsteder.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby og fritid</translation> -<translation id="8572792595597115856">Gyldig til <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Kjøleskap og frysere</translation> <translation id="8577192028579836704">Alle alternativer koster vanligvis <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuelt kort er ikke tilgjengelig</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_or.xtb b/components/strings/components_strings_or.xtb index 7e7db03..c6ccf730 100644 --- a/components/strings/components_strings_or.xtb +++ b/components/strings/components_strings_or.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ଭର୍ଚୁଆଲ କାର୍ଡ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ, ଦୟାକରି ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8564985650692024650">ଆପଣ ଯଦି ଆପଣଙ୍କର <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ପାସ୍ୱାର୍ଡକୁ ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ପୁନଃ ବ୍ୟବହାର କରିଛନ୍ତି, ତେବେ Chromium ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ପାସ୍ୱାର୍ଡକୁ ରିସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ସୁପାରିଶ କରୁଛି।</translation> <translation id="8570895683659698018">ହବି ଓ ଲିଜର</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୈଧ ଅଟେ</translation> <translation id="8574841453995331336">ରେଫ୍ରିଜିରେଟର ଏବଂ ଫ୍ରିଜର</translation> <translation id="8577192028579836704">ସମସ୍ତ ବିକଳ୍ପ ସାଧାରଣତଃ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ କାର୍ଡ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pa.xtb b/components/strings/components_strings_pa.xtb index 2cac4f76..1b30be4 100644 --- a/components/strings/components_strings_pa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pa.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਭਾਸੀ ਕਾਰਡ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> <translation id="8564985650692024650">ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ Chromium ਵੱਲੋਂ ਇਸਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</translation> <translation id="8570895683659698018">ਸ਼ੌਕ ਅਤੇ ਫ਼ੁਰਸਤ ਦੇ ਪਲ</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> ਤੱਕ ਵੈਧ ਹੈ</translation> <translation id="8574841453995331336">ਫਰਿੱਜ ਅਤੇ ਫ੍ਰੀਜ਼ਰ</translation> <translation id="8577192028579836704">ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ਆਭਾਸੀ ਕਾਰਡ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb index e982aa6..8a5ebc18 100644 --- a/components/strings/components_strings_pl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Karta wirtualna jest teraz niedostępna. Spróbuj ponownie później.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium zaleca zresetowanie hasła, którego używasz w: <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, jeśli zostało użyte na innej stronie.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby i wypoczynek</translation> -<translation id="8572792595597115856">Oferta ważna do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Lodówki i zamrażarki</translation> <translation id="8577192028579836704">Typowa cena to <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Karta wirtualna jest niedostępna</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb index e72e5862..c554eaa 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">O cartão virtual não está disponível no momento. Tente de novo mais tarde.</translation> <translation id="8564985650692024650">O Chromium recomenda redefinir sua senha de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> se você a reutilizou em outros sites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbies e lazer</translation> -<translation id="8572792595597115856">Válido até <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Geladeiras e freezers</translation> <translation id="8577192028579836704">Todas as opções normalmente <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Cartão virtual indisponível</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb index 6007e87..7eca49a 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">Prima a barra de espaço.</translation> <translation id="2113977810652731515">Cartão</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorada porque foi substituída por <ph name="POLICY_NAME" /> .</translation> -<translation id="2115549780565563931">Descontos</translation> <translation id="2118132148597630479">Envelope C5</translation> <translation id="2119505898009119320">Emitido para: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">Perfurar na parte inferior direita</translation> @@ -4151,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">O cartão virtual não está disponível neste momento. Tente mais tarde.</translation> <translation id="8564985650692024650">O Chromium recomenda a reposição da palavra-passe da <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> se a tiver reutilizado noutros sites.</translation> <translation id="8570895683659698018">Passatempos e lazer</translation> -<translation id="8572792595597115856">Válido até <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frigoríficos e arcas congeladoras</translation> <translation id="8577192028579836704">Preço habitual de todas as opções: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Cartão virtual não disponível</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb index 3bf51c6..4865cc0 100644 --- a/components/strings/components_strings_ro.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Momentan, cardul virtual nu este disponibil. Încearcă din nou mai târziu.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium îți recomandă să resetezi parola pentru <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> dacă ai folosit-o și pe alte site-uri.</translation> <translation id="8570895683659698018">Pasiuni și timp liber</translation> -<translation id="8572792595597115856">Valabil până pe <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frigidere și congelatoare</translation> <translation id="8577192028579836704">Toate opțiunile sunt, de obicei, <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Cardul virtual nu este disponibil</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb index 70876e87..34edfc6 100644 --- a/components/strings/components_strings_ru.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Виртуальная карта недоступна. Повторите попытку позже.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium рекомендует сбросить пароль, используемый в подразделении <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, если вы указывали его на других сайтах.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобби и отдых</translation> -<translation id="8572792595597115856">Действует до <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Холодильники и морозильные камеры</translation> <translation id="8577192028579836704">Средняя цена: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуальная карта недоступна</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_si.xtb b/components/strings/components_strings_si.xtb index aa6a783..aea75a04 100644 --- a/components/strings/components_strings_si.xtb +++ b/components/strings/components_strings_si.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">අතථ්ය කාඩ්පත මේ අවස්ථාවේ දී ලබා ගත නොහැක, පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium ඔබේ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> මුරපදය ඔබ වෙනත් අඩවිවල නැවත භාවිත කර තිබේ නම් යළි සැකසීමට නිර්දේශ කරයි.</translation> <translation id="8570895683659698018">විනෝදාංශ සහ විවේකය</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> තෙක් වලංගුයි</translation> <translation id="8574841453995331336">ශීතකරණ සහ අධිශීතකරණ</translation> <translation id="8577192028579836704">සියලු විකල්ප නියමානුකූලව <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">අතථ්ය කාඩ්පත ලබා ගත නොහැකිය</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb index 5d03a28b..f86036b8 100644 --- a/components/strings/components_strings_sk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuálna karta nie je momentálne k dispozícii. Skúste to neskôr.</translation> <translation id="8564985650692024650">Ak ste heslo organizácie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> použili aj na iných weboch, Chromium ho odporúča obnoviť.</translation> <translation id="8570895683659698018">Záľuby a voľný čas</translation> -<translation id="8572792595597115856">Platné do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Chladničky a mrazničky</translation> <translation id="8577192028579836704">Všetky možnosti majú zvyčajne cenu <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuálna karta nie je k dispozícii</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb index 76ebff2..c7989b4 100644 --- a/components/strings/components_strings_sl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtualna kartica trenutno ni na voljo. Poskusite znova pozneje.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium priporoča, da ponastavite geslo za <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, če ste ga uporabljali tudi na drugih spletnih mestih.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobiji in prosti čas</translation> -<translation id="8572792595597115856">Veljavno do: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Hladilniki in zamrzovalniki</translation> <translation id="8577192028579836704">Vse možnosti običajno stanejo <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtualna kartica ni na voljo</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sq.xtb b/components/strings/components_strings_sq.xtb index 7c7af94..d6136e28 100644 --- a/components/strings/components_strings_sq.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sq.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Karta virtuale nuk ofrohet për momentin. Provo përsëri më vonë.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium rekomandon rivendosjen e fjalëkalimit tënd të <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> nëse e ke ripërdorur në sajte të tjera.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobi dhe koha e lirë</translation> -<translation id="8572792595597115856">E vlefshme deri më <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frigoriferë dhe ngrirës</translation> <translation id="8577192028579836704">Të gjitha opsionet zakonisht <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Karta virtuale nuk ofrohet</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb index ac465d6..591fd37 100644 --- a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">Pritisnite taster za razmak da biste igrali</translation> <translation id="2113977810652731515">Kartica</translation> <translation id="2114841414352855701">Zanemaruju se jer su zamenjene smernicama <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> -<translation id="2115549780565563931">Popusti</translation> <translation id="2118132148597630479">Koverta C5</translation> <translation id="2119505898009119320">Izdato za: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">Bušenje u donjem desnom uglu</translation> @@ -4151,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuelna kartica trenutno nije dostupna. Probajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium vam preporučuje da resetujete lozinku za <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ako ste je koristili na drugim sajtovima.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobiji i razonoda</translation> -<translation id="8572792595597115856">Važi do <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Frižideri i zamrzivači</translation> <translation id="8577192028579836704">Sve opcije su obično <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuelna kartica nije dostupna</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb index 2cb86e7..a33185d 100644 --- a/components/strings/components_strings_sr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -621,7 +621,6 @@ <translation id="2111166930115883695">Притисните тастер за размак да бисте играли</translation> <translation id="2113977810652731515">Картица</translation> <translation id="2114841414352855701">Занемарују се јер су замењене смерницама <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> -<translation id="2115549780565563931">Попусти</translation> <translation id="2118132148597630479">Коверта C5</translation> <translation id="2119505898009119320">Издато за: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">Бушење у доњем десном углу</translation> @@ -4151,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Виртуелна картица тренутно није доступна. Пробајте поново касније.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium вам препоручује да ресетујете лозинку за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ако сте је користили на другим сајтовима.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобији и разонода</translation> -<translation id="8572792595597115856">Важи до <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Фрижидери и замрзивачи</translation> <translation id="8577192028579836704">Све опције су обично <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Виртуелна картица није доступна</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb index 2b6134ef..7a20b48c 100644 --- a/components/strings/components_strings_sv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Virtuella kort är inte tillgängliga just nu. Försök igen senare.</translation> <translation id="8564985650692024650">Du rekommenderas att återställa lösenordet för <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> om du har återanvänt det på andra webbplatser.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobby och fritid</translation> -<translation id="8572792595597115856">Giltigt till den <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Kylskåp och frysar</translation> <translation id="8577192028579836704">Alla alternativ brukar kosta <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtuella kort är inte tillgängliga</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb index e58a967..b4529cda 100644 --- a/components/strings/components_strings_sw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -4145,7 +4145,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Kadi pepe haipatikani sasa hivi, tafadhali jaribu tena baadaye.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium inapendekeza ubadilishe nenosiri lako la <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ikiwa ulilitumia tena kwenye tovuti zingine.</translation> <translation id="8570895683659698018">Mapumziko na Mambo Yapendelewayo</translation> -<translation id="8572792595597115856">Itatumika hadi <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Friji na Friza</translation> <translation id="8577192028579836704">Chaguo zote za bei ya kawaida <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Kadi pepe haipatikani</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb index 5b6c212..e865e51d 100644 --- a/components/strings/components_strings_ta.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">விர்ச்சுவல் கார்டைத் தற்போது பயன்படுத்த முடியாது, பிறகு முயலவும்.</translation> <translation id="8564985650692024650">பிற தளங்களில் உங்கள் <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> கடவுச்சொல்லை மீண்டும் பயன்படுத்தினால், அதை மீட்டமைக்கும்படி Chromium பரிந்துரைக்கிறது.</translation> <translation id="8570895683659698018">பொழுதுபோக்குகள் மற்றும் ஓய்வு</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> வரை பயன்படுத்தலாம்</translation> <translation id="8574841453995331336">குளிர்சாதனப்பெட்டிகள் & ஃப்ரீசர்கள்</translation> <translation id="8577192028579836704">அனைத்து விருப்பங்களும் வழக்கமாக <ph name="TYPICAL_PRICE" /> விலையில்</translation> <translation id="8577348305244205642">விர்ச்சுவல் கார்டு கிடைக்கவில்லை</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb index 016df24..3093981 100644 --- a/components/strings/components_strings_te.xtb +++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ప్రస్తుతానికి వర్చువల్ కార్డ్ అందుబాటులో లేదు, దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation> <translation id="8564985650692024650">మీరు మీ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> పాస్వర్డ్ని ఇతర సైట్లలో తిరిగి ఉపయోగించినట్లయితే దీనిని రీసెట్ చేయాల్సిందిగా Chromium సిఫార్సు చేస్తోంది.</translation> <translation id="8570895683659698018">అభిరుచులు & కాలక్షేపం</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> వరకు చెల్లుబాటు అవుతుంది</translation> <translation id="8574841453995331336">రెఫ్రిజిరేటర్లు & ఫ్రీజర్లు</translation> <translation id="8577192028579836704">అన్ని ఆప్షన్లు సాధారణంగా <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">వర్చువల్ కార్డ్ అందుబాటులో లేదు</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb index e4dc6fed..cf9d07f 100644 --- a/components/strings/components_strings_th.xtb +++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -3408,6 +3408,7 @@ <translation id="7243771829620208687">RA0</translation> <translation id="7243898806468402921">การดำเนินธุรกิจ</translation> <translation id="7244061187185055290">อธิบายสิ่งที่คุณกำลังค้นหาสั้นๆ</translation> +<translation id="7250174481516136841"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" />เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของบัตร</translation> <translation id="7251437084390964440">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ONC ระบบอาจไม่นำเข้าการกำหนดค่าบางส่วน รายละเอียดเพิ่มเติม: <ph name="DEBUG_INFO" /></translation> @@ -3477,6 +3478,7 @@ <translation id="7390545607259442187">ยืนยันบัตร</translation> <translation id="7392089738299859607">อัปเดตที่อยู่</translation> <translation id="7393161616326137353">เกมผจญภัย</translation> +<translation id="7393475648162498734">แสดงรางวัลและสิทธิประโยชน์ที่ใช้กับบัตรของคุณได้เมื่อชำระเงิน</translation> <translation id="739728382607845710">ไอคอนเครื่องจัดการการชําระเงิน</translation> <translation id="7399616692258236448">ระบบจะบล็อกคำขอตำแหน่งจากทุกเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ ยกเว้นเว็บไซต์ที่คุณอนุญาต</translation> <translation id="7399802613464275309">การตรวจสอบความปลอดภัย</translation> @@ -4148,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">บัตรเสมือน (Virtual Card) ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่าน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> หากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation> <translation id="8570895683659698018">งานอดิเรกและงานยามว่าง</translation> -<translation id="8572792595597115856">ใช้ได้ถึงวันที่ <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">ตู้เย็นและตู้แช่แข็ง</translation> <translation id="8577192028579836704">ราคาปกติของตัวเลือกทั้งหมดอยู่ที่ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">บัตรเสมือนไม่พร้อมใช้งาน</translation> @@ -4493,6 +4494,7 @@ <translation id="939736085109172342">โฟลเดอร์ใหม่</translation> <translation id="940524522703752213">การอัปโหลดไฟล์ไปยัง <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> จะเริ่มในอีก <ph name="MINUTES" /> นาที</translation> <translation id="944540589955480312">ใช้รหัสผ่านและพาสคีย์ที่บันทึกไว้ในบัญชี Google</translation> +<translation id="944578681290094302">แสดงรางวัลและสิทธิประโยชน์ที่ใช้กับบัตรของคุณได้เมื่อชำระเงิน <ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของบัตร<ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_END" /></translation> <translation id="945646848072568856">Chrome บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ</translation> <translation id="945855313015696284">ตรวจสอบข้อมูลด้านล่างและลบบัตรที่ไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="94613679163347541">เปรียบเทียบ<ph name="CATEGORY" />ไหม</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb index 75fb05e98b..052a2d1 100644 --- a/components/strings/components_strings_tr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Sanal kart şu anda kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> şifrenizi başka sitelerde kullandıysanız sıfırlamanızı önerir.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobiler ve Boş Zaman Uğraşları</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> tarihine kadar geçerli</translation> <translation id="8574841453995331336">Buzdolapları ve Dondurucular</translation> <translation id="8577192028579836704">Tüm seçenekler genellikle <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Sanal kart kullanılamıyor</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb index 9a37cc0..a6ae602 100644 --- a/components/strings/components_strings_uk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Віртуальна картка недоступна. Повторіть спробу пізніше.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium радить скинути пароль <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, якщо ви застосовували його на інших сайтах.</translation> <translation id="8570895683659698018">Хобі й дозвілля</translation> -<translation id="8572792595597115856">Діє до <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Холодильники й морозильники</translation> <translation id="8577192028579836704">Зазвичай <ph name="TYPICAL_PRICE" /> для всіх варіантів</translation> <translation id="8577348305244205642">Віртуальна картка недоступна</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ur.xtb b/components/strings/components_strings_ur.xtb index 785ee45..2988429 100644 --- a/components/strings/components_strings_ur.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ur.xtb
@@ -4150,7 +4150,6 @@ <translation id="8564466070529550495">ورچوئل کارڈ اس وقت دستیاب نہیں ہے براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔</translation> <translation id="8564985650692024650">اگر آپ نے اپنا پاس ورڈ دیگر سائٹس پر دوبارہ استعمال کیا ہے تو Chromium آپ کو اپنا <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> پاس ورڈ ری سیٹ کرنے کی تجویز کرتا ہے۔</translation> <translation id="8570895683659698018">مشغلے اور فراغت</translation> -<translation id="8572792595597115856"><ph name="DATE" /> تک درست ہے</translation> <translation id="8574841453995331336">ریفریجریٹرز اور فریزرز</translation> <translation id="8577192028579836704">عام طور پر سبھی اختیارات <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">ورچوئل کارڈ دستیاب نہیں ہے</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_uz.xtb b/components/strings/components_strings_uz.xtb index 4477d8a..48c8cab 100644 --- a/components/strings/components_strings_uz.xtb +++ b/components/strings/components_strings_uz.xtb
@@ -620,7 +620,6 @@ <translation id="2111166930115883695">Boshlash uchun probelni bosing</translation> <translation id="2113977810652731515">Karta</translation> <translation id="2114841414352855701">Inkor qilindi, chunki <ph name="POLICY_NAME" /> parametri undan ustunroq.</translation> -<translation id="2115549780565563931">Chegirmalar</translation> <translation id="2118132148597630479">Envelope C5</translation> <translation id="2119505898009119320">Kimga berilgan: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> <translation id="2119867082804433120">Quyi oʻngdan teshik ochish</translation> @@ -4145,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Hozirda virtual karta mavjud emas. Keyinroq qayta urining.</translation> <translation id="8564985650692024650">Parolingizni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> domenidan tashqaridagi saytda kiritgan bo‘lsangiz, uni zudlik bilan almashtirishingizni tavsiya etamiz.</translation> <translation id="8570895683659698018">Hobbilar va hordiq</translation> -<translation id="8572792595597115856">Muddati: <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Sovitkich va muzlatkichlar</translation> <translation id="8577192028579836704">Odatiy narxdagi barcha variantlar: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Virtual karta mavjud emas</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb index eccad4f..213d4ec8 100644 --- a/components/strings/components_strings_vi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -4149,7 +4149,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Thẻ ảo hiện chưa dùng được, vui lòng thử lại sau.</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium khuyên bạn nên đặt lại mật khẩu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> của mình nếu đã sử dụng lại mật khẩu này trên các trang web khác.</translation> <translation id="8570895683659698018">Sở thích và thú vui</translation> -<translation id="8572792595597115856">Có giá trị đến <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Tủ lạnh và máy ướp lạnh</translation> <translation id="8577192028579836704">Tất cả lựa chọn thường có giá là <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Không thể sử dụng thẻ ảo</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb index ab9b7b16..1f752f5 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -4144,7 +4144,6 @@ <translation id="8564466070529550495">暂时无法使用虚拟卡，请稍后再试。</translation> <translation id="8564985650692024650">如果您在其他网站上重复使用了您的 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 密码，Chromium 建议您重置该密码。</translation> <translation id="8570895683659698018">爱好与休闲</translation> -<translation id="8572792595597115856">有效期至 <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">冰箱和冷柜</translation> <translation id="8577192028579836704">所有选项的一般价格为 <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">无法使用虚拟卡</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb index d0ffeb2..93de89b5 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -4148,7 +4148,6 @@ <translation id="8564466070529550495">目前無法使用虛擬卡，請稍後再試。</translation> <translation id="8564985650692024650">如果您已在其他網站上重用 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 密碼，Chromium 建議您重設密碼。</translation> <translation id="8570895683659698018">興趣及休閒</translation> -<translation id="8572792595597115856">有效期至 <ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">雪櫃和冰箱</translation> <translation id="8577192028579836704">所有選項一般為 <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">虛擬卡無法使用</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb index 6925561..726b458 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -4147,7 +4147,6 @@ <translation id="8564466070529550495">目前無法使用虛擬卡片，請稍後再試。</translation> <translation id="8564985650692024650">如果你在其他網站上重複使用過你的 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 密碼，Chromium 會建議你重設密碼。</translation> <translation id="8570895683659698018">興趣與休閒</translation> -<translation id="8572792595597115856">有效期限：<ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">冰箱與冷凍設備</translation> <translation id="8577192028579836704">所有選項一般為 <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">虛擬卡片無法使用</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zu.xtb b/components/strings/components_strings_zu.xtb index 1ee1b02..5388d31e 100644 --- a/components/strings/components_strings_zu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zu.xtb
@@ -4145,7 +4145,6 @@ <translation id="8564466070529550495">Ikhadi eliku-app alitholakali okwamanje, sicela uzame futhi ngemuva kwesikhathi.</translation> <translation id="8564985650692024650">I-Chromium incoma ukusetha kabusha iphasiwedi yakho ye-<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> uma uphinde wayisebenzisa kwamanye amasayithi.</translation> <translation id="8570895683659698018">Okokuzilibazisa nokuzinza</translation> -<translation id="8572792595597115856">Isebenza kuze kube ngomhla ka-<ph name="DATE" /></translation> <translation id="8574841453995331336">Amafriji Neziqandisi</translation> <translation id="8577192028579836704">Ngokuvamile konke okukhethwa kukho ngu-<ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> <translation id="8577348305244205642">Ikhadi le-virtual alitholakali</translation>
diff --git a/content/browser/renderer_host/back_forward_cache_impl.cc b/content/browser/renderer_host/back_forward_cache_impl.cc index c042959..c4ef4f8 100644 --- a/content/browser/renderer_host/back_forward_cache_impl.cc +++ b/content/browser/renderer_host/back_forward_cache_impl.cc
@@ -1628,6 +1628,9 @@ SiteInstanceGroupId site_instance_group_id) { bool found = false; for (std::unique_ptr<Entry>& entry : entries_) { + if (entry->render_frame_host()->is_evicted_from_back_forward_cache()) { + continue; + } entry->render_frame_host()->ForEachRenderFrameHostWithAction( [&found, site_instance_group_id](RenderFrameHostImpl* rfh) { if (rfh->GetSiteInstance()->group()->GetId() == @@ -1644,7 +1647,8 @@ bool BackForwardCacheImpl::IsRelatedSiteInstanceInBackForwardCacheForDebugging( SiteInstance& site_instance) { for (std::unique_ptr<Entry>& entry : entries_) { - if (entry->render_frame_host()->GetSiteInstance()->IsRelatedSiteInstance( + if (!entry->render_frame_host()->is_evicted_from_back_forward_cache() && + entry->render_frame_host()->GetSiteInstance()->IsRelatedSiteInstance( &site_instance)) { return true; } @@ -1657,8 +1661,9 @@ SiteInstanceGroupId site_instance_group_id) { for (std::unique_ptr<Entry>& entry : entries_) { for (const auto& entry_rfph : entry->proxy_hosts()) { - if (entry_rfph.second->site_instance_group()->GetId() == - site_instance_group_id) { + if (!entry->render_frame_host()->is_evicted_from_back_forward_cache() && + entry_rfph.second->site_instance_group()->GetId() == + site_instance_group_id) { return true; } } @@ -1671,7 +1676,8 @@ const RenderViewHostImpl& rvh) { for (std::unique_ptr<Entry>& entry : entries_) { for (const auto& entry_rvh : entry->render_view_hosts()) { - if (entry_rvh->rvh_map_id() == rvh.rvh_map_id()) { + if (!entry->render_frame_host()->is_evicted_from_back_forward_cache() && + entry_rvh->rvh_map_id() == rvh.rvh_map_id()) { return true; } }
diff --git a/content/public/common/content_features.cc b/content/public/common/content_features.cc index 2b1f67fc..d248cff6 100644 --- a/content/public/common/content_features.cc +++ b/content/public/common/content_features.cc
@@ -1328,7 +1328,7 @@ // background thread. BASE_FEATURE(kAccessibilityManageBroadcastReceiverOnBackground, "AccessibilityManageBroadcastReceiverOnBackground", - base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT); + base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT); // Enable open PDF inline on Android. BASE_FEATURE(kAndroidOpenPdfInline,
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/expected_color_expectations.txt b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/expected_color_expectations.txt index c0fcf87..375a2d9 100644 --- a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/expected_color_expectations.txt +++ b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/expected_color_expectations.txt
@@ -116,8 +116,6 @@ crbug.com/1469270 [ bigsur nvidia-0xfe9 angle-opengl ] ExpectedColor_MediaRecorderFromVideoElementWithOoprCanvasDisabled [ Failure ] -# Gardener 2024-03-18 -crbug.com/330132405 [ fuchsia fuchsia-board-qemu-x64 ] ExpectedColor_MediaRecorderFrom2DCanvas [ Failure ] # Longstanding flaking test - page reported failure crbug.com/40877266 [ amd-0x7340 angle-d3d11 graphite-enabled passthrough release-x64 win10 ] ExpectedColor_MediaRecorderFromVideoElementWithOoprCanvasDisabled [ Failure ]
diff --git a/device/bluetooth/floss/floss_features.cc b/device/bluetooth/floss/floss_features.cc index 4072901..fcd418e 100644 --- a/device/bluetooth/floss/floss_features.cc +++ b/device/bluetooth/floss/floss_features.cc
@@ -33,10 +33,6 @@ // Chrome unittests have an empty board name. // TODO(b/369038879): Remove this after all unittests could pass with Floss. "", - // Wave 2 - "GUYBRUSH", - // Wave 3 - "BRASK", "PUFF", // Wave QCA "JACUZZI", "KUKUI", "STRONGBAD", "TROGDOR", // Wave RTL8822
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb index b1fd1b0..53f278b 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
@@ -50,6 +50,7 @@ <translation id="2195025571279539885">શું તમે Chromiumને આ સાઇટથી આગલી વખતે <ph name="LANGUAGE_NAME" /> પેજને અનુવાદ કરવાનું ઑફર કરવા માગો છો?</translation> <translation id="22313767259766852">આ સરનામું હાલમાં Chromiumમાં સાચવેલું છે. Googleની સમગ્ર પ્રોડક્ટ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેને તમારા Google એકાઉન્ટ <ph name="USER_EMAIL" />માં સાચવો.</translation> <translation id="2236584955986023187">આનો અર્થ છે કે Chromium દરેક વખતે ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરશે.</translation> +<translation id="2270466829363945454">ખરીદો</translation> <translation id="2313870531055795960">URLsને Chromiumમાં સંગ્રહિત અસુરક્ષિત સાઇટની સૂચિ સાથે ચેક કરે છે. જો કોઈ સાઇટ તમારો પાસવર્ડ ચોરી કરવાનો પ્રયાસ કરે અથવા તમે કોઈ નુકસાનકારક ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો, ત્યારે Chromium પેજ કન્ટેન્ટના બિટની સાથોસાથ URLs પણ Safe Browsingને મોકલી શકે છે.</translation> <translation id="231828342043114302">તમારી રુચિઓના આધારે મનગમતું બનાવેલું કન્ટેન્ટ મેળવવા માટે, Chromiumમાં સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="2326738825692478496">Chromiumનો તમારો અમુક ડેટા હજી સુધી તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવ્યો નથી. @@ -130,6 +131,7 @@ <translation id="4432744876818348753">Chromiumનો સૌથી વધુ લાભ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="4445228361214254027">તમારી સંસ્થાએ તમારા Google એકાઉન્ટમાં Chromium ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની અને તેને સાચવવાની ક્ષમતા બંધ કરી છે. નવા બુકમાર્ક, પાસવર્ડ વગેરે માત્ર આ ડિવાઇસમાં સાચવવામાં આવશે.</translation> <translation id="4498832288620833153">Chromiumમાં તમારી વાંચન સૂચિમાં ઇનપુટ કરેલા URLs ઉમેરે છે.</translation> +<translation id="4508268628669724828">Chromiumનો વધુમાં વધુ લાભ મેળવવા અંગેની વધુ ઉપયોગી ટિપ માટે અહીં ફરી ચેક કરો.</translation> <translation id="452436063477828504">ખાતરી કરો કે તમે હંમેશાં તમારા Google એકાઉન્ટમાં Chromiumના ડેટાનો ઉપયોગ કરી શકો</translation> <translation id="4527452566931097835">Chromiumને ડિફૉલ્ટ તરીકે સેટ કરીએ?</translation> <translation id="4555020257205549924">જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ કરી હોય, ત્યારે Chromium, Google Translateનો ઉપયોગ કરીને અન્ય ભાષાઓમાં લખેલા પેજના અનુવાદ ઑફર કરશે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -241,6 +243,7 @@ <translation id="7228180817326917122">Chromium વિશે ટિપ: તમારા ઍડ્રેસ બાર માટે જગ્યા પસંદ કરો</translation> <translation id="725427773388857052">ડેટા ઉલ્લંઘનો, અસુરક્ષિત વેબસાઇટ જેવી બીજી ઘણી બાબતોથી તમને સુરક્ષિત રાખવામાં Chromium તમારી સહાય કરી શકે છે.</translation> <translation id="7269362888766543920">કેટલાક એડ-ઓનને કારણે Chromium ક્રૅશ થાય છે. કૃપા કરીને તેમને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation> +<translation id="7279391168585141365">Chromium પર તમારા પાસવર્ડ સાચવો</translation> <translation id="7285031092584344905">અન્ય ઍપ માટેના Chromiumના તમારા પાસવર્ડ જેવી બીજી ઘણી બાબતોને ઍક્સેસ કરો.</translation> <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation> <translation id="7357211569052832586">પસંદ કરેલ ડેટા Chromium અને સિંક કરેલ ડિવાઇસમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના બીજા સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને history.google.com પરની બીજા Google સેવાઓમાંની પ્રવૃત્તિ હોય શકે છે.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb index 0cced90..43fc96a7 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@ <translation id="2689064829982324496">બધી વેબસાઇટ પર તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeમાંથી સાઇન આઉટ કરો<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="2695886661449553974">Chrome અપડેટ ચેક કરી શક્યું નથી. થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="2703746758996815929">Chromeની સહાયક ટિપ મેળવવા માટે, તમારા iOS સેટિંગમાં નોટિફિકેશન ચાલુ કરો.</translation> +<translation id="2728851697704606655">Google Lens વડે અનુવાદ કરો</translation> <translation id="2736805085127235148">તમારા ડિવાઇસ સેટિંગમાં Chromeના નોટિફિકેશન હાલમાં બંધ કરવામાં આવ્યા છે.</translation> <translation id="2754428955276778271">Chromeનો તમારો અમુક ડેટા હજી સુધી તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવ્યો નથી. @@ -249,6 +250,7 @@ <translation id="7581063337314642333">Chromeમાં ટૅબ ગ્રિડની મુલાકાત લો</translation> <translation id="7599894504325210080">Chrome પર ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધાનો મોટો કરેલો વ્યૂ</translation> <translation id="7642373780953416937">તમારા માટે Chrome ઑટોમૅટિક રીતે ભાળ મેળવે તેવી પ્રાઇવસી કે સુરક્ષા સંબંધિત કોઈપણ સમસ્યાઓ માટે અલર્ટ મેળવો.</translation> +<translation id="7660356333829433649">Chromeનો વધુમાં વધુ લાભ મેળવવા અંગેની વધુ ઉપયોગી ટિપ માટે અહીં ફરી ચેક કરો.</translation> <translation id="7662994914830945754">તમે જ્યાંથી Chromeનો ઉપયોગ કરો ત્યાંથી તમારી ટૅબ જોવા માટે, સાઇન ઇન કરો અને સિંક કરવાનું ચાલુ કરો</translation> <translation id="7693590760643069321">હવે તમે જ્યારે પણ મેસેજ, દસ્તાવેજો અને અન્ય ઍપમાં લિંક પર ટૅપ કરો, ત્યારે Chromeનો ઉપયોગ કરી શકશો.</translation> <translation id="7698568245838009292">Chromeને કૅમેરાનો ઍક્સેસ જોઈશે</translation> @@ -259,6 +261,7 @@ <translation id="778855399387580014">નવા Chrome ટૅબમાં શોધ શરૂ કરો.</translation> <translation id="7792140019572081272">Chrome ચહેરાના ID વડે તમારો સંવેદનશીલ વ્યક્તિગત ડેટા સુરક્ષિત રાખે છે.</translation> <translation id="7855730255114109580">Google Chrome અપ ટૂ ડેટ છે</translation> +<translation id="7861998090118873450">Chrome પર તમારા પાસવર્ડ સાચવો</translation> <translation id="7897703007638178753">Chromeના તાજેતરના ટૅબ જુઓ</translation> <translation id="7948283758957877064">Chromeમાં નવું શું છે</translation> <translation id="8000174216052461231">Chrome ટિપ: Chromeની સૌથી સશક્ત સુરક્ષા મેળવો</translation> @@ -294,6 +297,7 @@ <translation id="8558480467877843976">હવે તમે કોઈપણ સમયે બ્રાઉઝ કરીને અથવા મેસેજ, દસ્તાવેજો અને અન્ય ઍપમાં લિંક પર ટૅપ કરીને Chromeનો ઉપયોગ કરી શકો છો.</translation> <translation id="8603022514504485810">Google Password Manager બધા પાસવર્ડ ચેક કરી શક્યું નથી. આવતી કાલે ફરી પ્રયાસ કરજો અથવા <ph name="BEGIN_LINK" />તમારા Google એકાઉન્ટમાં પાસવર્ડ ચેક કરો.<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8630122478628016441">“જ્યારે તમે Chrome બંધ કરો, ત્યારે છૂપા ટૅબ લૉક કરો” ચાલુ કરો.</translation> +<translation id="8673726683583791503">Google Lens વડે ખરીદો</translation> <translation id="8727043961453758442">Chromeનો વધુને વધુ લાભ મેળવો</translation> <translation id="8765470054473112089">જ્યારે તમે ઍડ્રેસ બાર અથવા શોધ બૉક્સમાં ટાઇપ કરો છો, ત્યારે બહેતર સૂચનો મેળવવા માટે Chrome તમે જે ટાઇપ કરો છો તેને તમારા ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિનને મોકલે છે. આ સુવિધા છૂપા મોડમાં કામ કરતી નથી.</translation> <translation id="8772179140489533211">Chromeમાં સાઇન ઇન કરવા માટે સંકેતો બતાવો.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb index fcef8f3..3a115a8f 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Boekmerk is gestoor na “{title}” in jou rekening, {email}}other{{count} boekmerke is gestoor na “{title}” in jou rekening, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Volg</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Versteek vir eers</translation> <translation id="1217294226280635614">Verdeelde aansig</translation> <translation id="1219674500290482172">Kon nie aan die internet koppel nie.</translation> <translation id="1227113644794103810">Onaktiewe oortjies</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webdienste</translation> <translation id="1347468774581902829">Bestuur aktiwiteit</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Besoek skakel wat jy gekopieer het</translation> <translation id="1360432990279830238">Meld af en skakel sinkronisasie af?</translation> <translation id="1363028406613469049">Snit</translation> <translation id="1364367057792633742">Nuwe oortjie</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Gaan voort met opstelling</translation> <translation id="143681031165817424">Adres is net op hierdie toestel gestoor</translation> <translation id="1445276840641906250">Al jou oortjies in een blaaier</translation> -<translation id="1446895492767488343">Versteek Versoek mobiele werf</translation> <translation id="1450170672351507823">Standaardbeskerming is aan. Gebruik verbeterde beskerming vir selfs nog meer sekuriteit.</translation> <translation id="1460751212339734034">Spaar tyd, tik minder</translation> <translation id="1466035273550360103">Geen oop oortjies nie</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Jy het hierdie gebruikernaam reeds vir hierdie werf gestoor</translation> <translation id="1497590942294823549">Kieslys → Wagwoordbestuuder</translation> <translation id="1498283581832036924">Jou <ph name="WEBSITE" />-rekening sal nie uitgevee word nie.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Vee groep uit</translation> <translation id="1506063256525392513">Dit maak dit vir jou moontlik om foto's te neem en op te laai, asook om QR-kodes te skandeer.</translation> <translation id="1509486075633541495">Meld by webwerf aan</translation> <translation id="1509960214886564027">Kenmerke op baie werwe kan breek</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Wys oortjies</translation> <translation id="1536390784834419204">Vertaal bladsy</translation> <translation id="1540800554400757039">Adres 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skandeer QR-kode</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nuwe venster</translation> <translation id="1571780780926010134">Incognito-oortjies</translation> <translation id="1580715474678097352">Word deurlopend beskerm teen gevaarlike webwerwe</translation> <translation id="1580783302095112590">E-pos is gestuur.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Maak in app oop …</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adres}other{# adresse}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Af – Nie aanbeveel nie</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopieer prent</translation> <translation id="1612642630650745968">Pakkie word nie nagespoor nie</translation> <translation id="1612754831519568745">Jou Veiligblaai is tans afgeskakel. Kry beskerming teen gevaarlike werwe, aflaaie en uitbreidings.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofoontoegang word toegelaat</translation> <translation id="16554782717487656">Bespeur eenhede</translation> <translation id="1657011748321897393">Kon nie deel nie, want jy is nie aan die netwerk gekoppel nie.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Maak in nuwe oortjiegroep oop</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Bynaam</translation> <translation id="169048873465870056">Verwyder oortjie en vee groep uit?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> gekies</translation> <translation id="1709916727352927457">Vee toegangsleutel uit</translation> -<translation id="1713541401465507417">Maak alle oortjies en groepe toe</translation> <translation id="1713777106376424209">Afgelewer deur</translation> <translation id="1715515772563243997">As jy <ph name="SITE" /> vertrou, kan jy ’n gestoorde wagwoord gebruik om aan te meld.</translation> <translation id="1728549374069268714">Plak en gaan</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Vertaal</translation> <translation id="1771016937398045251">Nutsgoedkieslys</translation> <translation id="1779354709911146450">Stawingsfout</translation> +<translation id="1780152987505130652">Maak groep toe</translation> <translation id="178400879184240105">Jou wagwoorde is uniek</translation> <translation id="1807893857950749072">Laat kennisgewings oor prysnasporing toe …</translation> <translation id="1810976980198522421">Kanselleer</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Waarskuwings wanneer jy oortjies van jou ander toestelle af ontvang.</translation> <translation id="1827529786398596735">Raak en hou die tuisskerm</translation> -<translation id="1829244130665387512">Vind op bladsy</translation> <translation id="1832848789136765277">Verifieer dis jy om seker te maak dat jy altyd toegang tot jou gesinkroniseerde data het</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Boekmerk is in jou Google-rekening, {email}, gestoor}other{Boekmerke is in jou Google-rekening, {email}, gestoor}}</translation> <translation id="183878838231635348">Hierdie kaart wys enige privaatheid- of sekuriteitkwessies wat veiligheidskontrole outomaties vir jou bespeur.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Voeg by leeslys</translation> <translation id="1854463785401910334">Deursoek oop oortjies</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} van {count} wagwoord}other{{position} van {count} wagwoorde}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Hierdie vouer is leeg</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Stoor elke keer in hierdie rekening</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 oortjie}other{{count} oortjies}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Jy kan altyd in <ph name="BEGIN_LINK" />instellings<ph name="END_LINK" /> kies wat om te sinkroniseer.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ontspeld oortjie</translation> <translation id="2078437078822043850">Jy kan ook na regs rollees om in Incognito te blaai.</translation> <translation id="2079545284768500474">Ontdoen</translation> <translation id="2082906935540894275">Die relevantste kenmerke vir jou op verskillende tye.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Kon nie aflaai nie</translation> <translation id="2103075008456228677">Maak history.google.com oop</translation> <translation id="2104436223719117661">Soekneigings</translation> +<translation id="21133533946938348">Speld oortjie vas</translation> <translation id="2119636449201577317">Maak oop in …</translation> <translation id="2122754583996902531">Jou blaaier word bestuur. <ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Soek vir teks wat jy gekopieer het</translation> <translation id="2147127444698817042">Net op iPhone beskikbaar</translation> <translation id="2148716181193084225">Vandag</translation> <translation id="2149968176347646218">Verbinding is nie veilig nie</translation> +<translation id="2149973817440762519">Wysig boekmerk</translation> <translation id="2161446265348023004">Wissel na oop venster</translation> <translation id="2164946989711475905">Meld aan …</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Voer wagwoorde uit …</translation> <translation id="2265069324308685684">Vee tans blaaierdata uit …</translation> +<translation id="2267753748892043616">Voeg rekening by</translation> <translation id="2268044343513325586">Verfyn</translation> <translation id="2271452184061378400">Jou oortjiegroepe word hier gestoor</translation> <translation id="2273327106802955778">Meer-kieslys</translation> -<translation id="227432585807186192">Maak in oortjiegroep oop</translation> <translation id="2274800392139890332">Stop nasporing van hierdie pakkie</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Hierdie adres sal op hierdie toestel uitgevee word.}other{Hierdie adresse sal op hierdie toestel uitgevee word.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Nadat jy afgemeld het, sal die boekmerke, wagwoorde en meer in jou Google-rekening van hierdie toestel verwyder word.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-privaatheidsbeleid</translation> <translation id="2359043044084662842">Vertaal</translation> <translation id="2359808026110333948">Gaan voort</translation> +<translation id="2360196772093551345">Versoek mobiele werf</translation> <translation id="2362083820973145409">Aangemeld as <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Maak instellings oop.</translation> <translation id="236977714248711277">Werwe kan nie webkoekies gebruik om jou blaai-ervaring beter te maak nie, byvoorbeeld, om jou aangemeld te hou of om items in jou inkopiemandjie te onthou nie. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Jy het <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> gekompromitteerde wagwoorde wat jou sekuriteit in gevaar kan stel.</translation> <translation id="2513103768503127042">Jy sal jou oortjiegroepe hier kry</translation> <translation id="251837347827266434">Jy sal afgemeld word, oortjies sal toegemaak word, blaaierdata sal uitgevee word</translation> +<translation id="2529021024822217800">Maak almal oop</translation> <translation id="2536991091671391962">Jy kan gestoorde wagwoorde op enige toestel gebruik. Hulle word in Google Wagwoordbestuurder gestoor vir <ph name="EMAIL" /></translation> <translation id="2538103551183528357">Versteekte wagwoord</translation> <translation id="2539748786028143624">Skakel Verbeterde beskerming aan …</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nuut</translation> <translation id="2718352093833049315">Net met Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Voorbeeld van ryk inprodukhulp vir die Kontekstuele Paneel wat verskeie kere per dag moet verskyn.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Versteek Zoem-teks</translation> <translation id="2747003861858887689">Vorige veld</translation> <translation id="2749231692441336879">Volg <ph name="CHANNEL_NAME" /> tans</translation> <translation id="2755595981383829244">Jy sal nou inhoudkennisgewings ontvang</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Werf</translation> <translation id="2876369937070532032">Stuur URL'e van sommige bladsye wat jy besoek aan Google wanneer jou sekuriteit bedreig word</translation> <translation id="2883151425485251736">Sien en wysig onderwerpe wat jy in jou rekening versteek het</translation> +<translation id="288655811176831528">Maak oortjie toe</translation> <translation id="2888631381369839306">Prysnasporingkennisgewings is aangeskakel</translation> <translation id="288902476966286676">Stuur terug na stuurder</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nuwe oortjie in groep</translation> <translation id="2905479111267140204">Jy het <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> hergebruikte wagwoorde wat jou sekuriteit in gevaar kan stel.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Voeg oortjie by groep}other{Voeg oortjies by groep}}</translation> <translation id="291754862089661335">Plaas QR- of strepieskode in hierdie raam</translation> <translation id="2920866371965792875">Volg hierdie werf hier om opdaterings daarvan te sien.</translation> <translation id="2922210239002704889">Gaan na jou tuisblad of sleutelbord</translation> <translation id="2924940770243654951">Maak in nuwe Incognito-oortjie oop</translation> <translation id="2931440415625410757">Wys instruksies</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-kamerasoektog</translation> <translation id="2962516096219646456">Sien alle outovuldata</translation> <translation id="2963044753825419640">Laat webwerwe en apps toe om bestaande rekeninge outomaties op te gradeer om toegangsleutels te gebruik wanneer dit beskikbaar is</translation> <translation id="2969979262385602596">Kon nie aanmeld nie. Probeer asseblief later weer.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Verwyder uit groep</translation> -<translation id="2979639724566107830">Maak in nuwe venster oop</translation> <translation id="2989523299700148168">Onlangs besoek</translation> +<translation id="2989805286512600854">Maak in 'n nuwe oortjie oop</translation> <translation id="2990025507101398383">Geen Incognito-oortjies nie</translation> <translation id="2996291259634659425">Skep wagfrase</translation> -<translation id="2999340291133730">Maak vanlyn weergawe oop</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nuwe pakkie nagespoor}other{Nuwe pakkies nagespoor}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Beskerm jou teen dataskending, onveilige webwerwe en meer.</translation> <translation id="301080557829842765">Privaatheidgids</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Skep nuwe Incognito-oortjie.</translation> <translation id="3143515551205905069">Kanselleer sinkronisering</translation> <translation id="314837624430314508">Bly op hoogte van die jongste nuus, prysnasporingopdaterings en meer.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Voeg by leeslys</translation> <translation id="315778507796115851">Geskiedenis</translation> <translation id="31652791196570636">Maak toe</translation> <translation id="3167868116600277716">Ontdek-stroom</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Vertaal is beskikbaar. Opsies is naby die onderkant van die skerm beskikbaar.</translation> <translation id="3377063233124932127">Jou gestoorde boekmerke, wagwoorde en meer is nou aan die bokant.</translation> <translation id="3380352560400387991">Hierdie werf probeer om ’n app oop te maak. Dit sal jou uit Incognito neem.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Spoor prys na</translation> <translation id="3404232721752787413">Stoor in Google Foto’s</translation> <translation id="3404744938087714423">Afmelding skakel sinkronisering af.</translation> <translation id="3406506285180498376">Deel bladsy …</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Oktober 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Incognito-soektog</translation> <translation id="3435738964857648380">Sekuriteit</translation> <translation id="3443810440409579745">Oortjie is ontvang.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Instellings</translation> <translation id="35083190962747987">Maak ${url} oop</translation> <translation id="3511519535430890904">Voeg blaaibeskerming by</translation> -<translation id="3513276283366825110">Pasmaak kieslys</translation> <translation id="3517216995152707259">Jy word nie by jou Google-rekening afgemeld wanneer jy jou blaaierdata uitvee nie. <ph name="BEGIN_LINK" />Meld by Chrome af<ph name="END_LINK" /> om dit te doen.</translation> <translation id="3519193562722059437">Maak 'n oortjie oop om deur die web te blaai.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Versteek Wysig boekmerk</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Maak die oortjie oop}other{Maak {count} oortjies oop}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Jy kan enige tyd in instellings ophou sinkroniseer. Google kan Search en ander dienste op grond van jou geskiedenis personaliseer.</translation> <translation id="3527085408025491307">Vouer</translation> <translation id="3529024052484145543">Nie veilig nie</translation> <translation id="3530206579861815432">Kry oortjies wat oop en onlangs toegemaak is vinnig op al jou gesinkroniseerde toestelle.</translation> <translation id="3530767473765895035">Bestuur rekeninge op hierdie toestel …</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nuwe oortjie</translation> <translation id="3547356470684043247">Lees klantevaluasies van produkte, dienste of ervarings om te help om jou besluite met resensies in te lig</translation> <translation id="3549391962818677448">Het probeer aflewer. Sal weer probeer</translation> -<translation id="3551148497083524451">Soek op bladsy …</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoem teks …</translation> <translation id="3557336313807607643">Voeg by kontakte</translation> <translation id="355765753469272474">Ontdoen</translation> <translation id="3565930036634619844">Oortjie. <ph name="TAB_INDEX" /> van <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Aanbieding om bladsye in ander tale te vertaal</translation> <translation id="3582976576569261467">Die blaaier waaroor jy mal is, is nou op iOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Jou organisasie beperk wat jy in jou Google-rekening kan stoor.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Maak prent in nuwe oortjie oop</translation> <translation id="3591006724568464696">Onlangse oortjies is onbeskikbaar</translation> <translation id="3595252146048399851">Jy kan altyd in <ph name="BEGIN_LINK" />instellings<ph name="END_LINK" /> kies wat om te sinkroniseer. Google kan Search en ander dienste op grond van jou geskiedenis personaliseer.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokkeer derdepartywebkoekies in Incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Kies “Verbeterde beskerming”</translation> -<translation id="3606746615845065096">Maak oortjie toe</translation> <translation id="3622175633937495219">Soekgeskiedenis (<ph name="COUNT" /> gevind)</translation> <translation id="3625008969091706597">Jy kan die rand swiep om terug te gaan.</translation> <translation id="362709345066740529">Pasmaak hier jou kaarte, stroom en meer</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Meld ’n kwessie aan …</translation> <translation id="398604237578616937">Aangemeld as <ph name="USER_EMAIL" />. Maak rekeningkieslys oop.</translation> <translation id="3986739045730058129">Gaan na oortjie</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopieer skakel</translation> <translation id="3992684624889376114">Meer oor hierdie bladsy</translation> <translation id="3994422733891749358">Kies die kennisgewings wat jy wil ontvang</translation> <translation id="3995521777587992544">Bladlaaivorderingsbalk, <ph name="EMAIL" /> gelaai.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Voeg ${url} by leeslys</translation> <translation id="4028871427853484857">Stoor in rekening …</translation> <translation id="4038354071007134711">Geen program op hierdie toestel kan die lêer oopmaak nie.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Soek in bladsy</translation> <translation id="4045648459118332842">Kry jou gestoorde wagwoorde in enige app met een tik</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakkie is reeds nagespoor</translation> <translation id="4049507953662678203">Maak seker jy het 'n netwerkverbinding en probeer weer.</translation> <translation id="4054572406751135230">Bly op hoogte van nuus, sport en meer.</translation> <translation id="4070132839822635162">Moenie aanmeld nie</translation> -<translation id="4078089558472488816">Versoek rekenaarwerf</translation> <translation id="4094361089640885693">Spoor pryse maklik na en kry prysinsigte.</translation> <translation id="4108998448622696017">Bespeur en waarsku jou oor gevaarlike gevalle wanneer hulle plaasvind.</translation> <translation id="4111985840824673503">Merk alles as gelees</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Tale</translation> <translation id="4183350924949589798">Nog sekuriteit?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} swak wagwoord}other{{count} swak wagwoorde}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Maak in nuwe oortjie oop</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item word net op hierdie toestel gestoor. Stoor dit in jou Google-rekening, {email}, om dit op jou ander toestelle te gebruik.}other{{count} items word net op hierdie toestel gestoor. Stoor hulle in jou Google-rekening, {email}, om hulle op jou ander toestelle te gebruik.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Wanneer dit aan is, word data in jou Google-rekening gestoor. Wanneer dit af is, word data net op hierdie toestel gestoor.</translation> <translation id="4224534474590365556">Maak 99+ onaktiewe oortjies toe?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Kennisgewings vir veiligheidskontrole is aangeskakel</translation> <translation id="4237377247299956313">Tik op <ph name="BEGIN_BOLD" />Verstekblaaierprogram<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Maak instellings oop</translation> -<translation id="4248717096351188227">Skep ’n QR-kode</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Maak {count} oortjie oop}=1{Maak {count} oortjie oop}other{Maak {count} oortjies oop}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Kry die beste uit die blaaier waaroor jy mal is.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Aktiveer die kamera in instellings om 'n QR-kode te skandeer</translation> <translation id="4277990410970811858">Veiligblaai</translation> <translation id="4279431713294750185">Jy kan die rand swiep om terug of vorentoe te gaan.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nuwe oortjiegroep</translation> <translation id="4282944936010261425">Daar is geen sekuriteitkwessies vir jou om reg te stel nie.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adres is na jou rekening <ph name="USER_EMAIL" /> toe geskuif</translation> <translation id="4287172530684295552">Merk as gelees</translation> <translation id="428768789042547925">Wat’s nuut</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Voeg oortjie by groep}other{Voeg oortjies by groep}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Stel posisie</translation> <translation id="4304713468139749426">Wagwoordbestuurder</translation> <translation id="4309403553630140242">Dubbeltik vir meer inligting</translation> <translation id="4320848494125124980">Onlangs</translation> +<translation id="4322394346347055525">Maak ander oortjies toe</translation> <translation id="4324735664183300693">Skakel kennisgewings aan</translation> <translation id="4328843285884395590">My Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Jy kan dit bestuur in BEGIN_LINK inhoudinstellings END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Vee blaaierdata uit</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ongeleesde artikel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Kan nie aanmeld nie</translation> <translation id="4338650699862464074">Stuur URL'e van bladsye wat jy besoek na Google toe.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Soek volgende</translation> <translation id="4502423230170890588">Verwyder van hierdie toestel</translation> <translation id="4508750114462689118">Maak aanmelding-promosie toe</translation> -<translation id="4511669830082467224">Soek prent met Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Kom meer te wete oor Incognitomodus</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} boekmerk}other{{count} boekmerke}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Wys skakelvoorskoue</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Soek tans met Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifieer dis jy</translation> <translation id="4619615317237390068">Oortjies van ander toestelle af</translation> -<translation id="4620446472171153485">Versoek mobiele werf</translation> <translation id="4620845369664293551">Jy kan hierdie blad hier deel.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nuwe Incognito-venster</translation> <translation id="4630212057753624203">Voorbeeldborrel</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Jou seleksie het in ’n nuwe oortjie oopgemaak</translation> <translation id="473775607612524610">Dateer op</translation> <translation id="4742407542027196863">Bestuur wagwoorde …</translation> -<translation id="4742897645503301228">Versteek Spoor prys na</translation> <translation id="4744428388659507035">Skakel “Boekmerke” aan in instellings om jou boekmerke op al jou toestelle te kry.</translation> <translation id="4746926359847517643">Jy kan dit altyd in geskiedenis terugkry.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nuwe incognito-oortjie</translation> <translation id="4752348350801431746">Skakel kennisgewings vir veiligheidskontrole af …</translation> <translation id="4764612367328936189">Jou organisasie laat jou toe om net met sekere rekeninge aan te meld. Rekeninge wat nie toegelaat word nie, word versteek. <ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Ontdek en volg</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Jou boekmerke, geskiedenis, wagwoorde en meer sal nie meer met jou Google-rekening gesinkroniseer word nie.</translation> <translation id="484280513275854557">Jy is uitgeteken; blaaierdata is uitgevee</translation> <translation id="4850886885716139402">Bekyk</translation> -<translation id="4852871795239756651">Versteek Voeg by leeslys</translation> <translation id="4860895144060829044">Bel</translation> <translation id="4869146460927742717">Adresbalkposisie</translation> <translation id="4870911314065352661">Maak alle oortjies toe?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Maak groep toe</translation> <translation id="4872664437015695612">Maak oop in aflaaie</translation> <translation id="4876305945144899064">Geen gebruikernaam nie</translation> <translation id="4877597489778380935">Herinner my later</translation> <translation id="4881695831933465202">Maak oop</translation> +<translation id="488785315393301722">Wys besonderhede</translation> <translation id="4889521386764567563">Huidige profiel</translation> <translation id="4894963374040315706">Dit maak dit vir jou moontlik om met jou stem te soek</translation> <translation id="4896467949657706481">Oortjies is toegemaak; jy is afgemeld</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Stoor wagwoorde in rekening</translation> <translation id="4938338714234463591">Dit sal dit vir jou moontlik maak om jou stem vir sekere kenmerke op webwerwe te gebruik.</translation> <translation id="4941089862236492464">Jammer, kon nie jou item deel nie.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Soek op bladsy …</translation> <translation id="4945756290001680296">Gaan by wagwoordinstelling in</translation> <translation id="4949302115427722371">Bestuur instellings …</translation> <translation id="4958444002117714549">Vou lys uit</translation> <translation id="496392417432935267">Elders oopgemaak</translation> <translation id="4971735654804503942">Vinniger, proaktiewe beskerming teen gevaarlike webwerwe, aflaaie en uitbreidings. Waarsku jou oor wagwoordskendings. Vereis dat blaaierdata na Google toe gestuur word.</translation> -<translation id="497576524745133089">Versoek mobiele werf</translation> <translation id="4979397965658815378">Meld met jou Google-rekening aan om jou boekmerke, wagwoorde, geskiedenis en ander instellings op al jou toestelle te kry</translation> <translation id="4989065233040279145">Kies waar om <ph name="FILENAME" /> te stoor</translation> <translation id="4992255726304765516">Kleur van oortjiegroep is <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-prent wat jy gekopieer het</translation> <translation id="5176312250994681348">Hou onlangse wagwoord</translation> <translation id="5177141896043341906">Jy het <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> swak wagwoorde wat jou sekuriteit in gevaar kan stel.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Versteek Vee blaaierdata uit</translation> <translation id="5181140330217080051">Laai tans af</translation> <translation id="5186185447130319458">Privaat</translation> <translation id="5188482106078495165">Jou webkoekiesinstelling is van toepassing op alle oortjies. Herlaai die oortjie om 'n nuwe instelling op 'n oop oortjie toe te pas.</translation> <translation id="518997337573684769">Stuur tans omvalverslag …</translation> <translation id="519530786644929958">Kon nie aflaai nie en kan nie weer probeer nie.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Versteek Voeg by boekmerke</translation> <translation id="5200894869889836319">Opsies om toestemmings te stel</translation> <translation id="5206453674369664567">Meld af en vee data uit</translation> <translation id="5210365745912300556">Maak oortjie toe</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Gebruik wagwoorde op al jou toestelle</translation> <translation id="5414763847370083940">Jy sal ’n opletberig kry as die prys op enige werf daal.</translation> <translation id="5415289094036440596">Toegangsleutels kan nie gedeel word nie</translation> +<translation id="5416455648658732408">Skuif na oortjiegroep</translation> <translation id="5431239785743546285">Bladsye wat jy gelees het</translation> <translation id="5431252637281434233">Jy sal afgemeld word</translation> <translation id="543338862236136125">Wysig wagwoord</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Gebruik sterk wagwoord:</translation> <translation id="5454211924362324495"><ph name="BEGIN_LINK" />Verander jou wagwoord op <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /> om te keer dat ander dit gebruik</translation> <translation id="5457082343331641453">Voeg by jou soektog</translation> -<translation id="5470555063139385235">Stuur na jou toestel toe</translation> +<translation id="5457226814769348910">Maak vanlyn weergawe oop</translation> <translation id="5478327362747197944">Skep kalendergeleenthede direk deur ’n datum op ’n webbladsy te klik.</translation> <translation id="5482922178977937393">Wil jy gegrond op jou belangstellings kennisgewings vir nuus, sport, en meer ontvang?</translation> <translation id="5483838506518938965">Jy's gereed!</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kaarte</translation> <translation id="5595485650161345191">Wysig adres</translation> <translation id="5596627076506792578">Meer opsies</translation> -<translation id="5602586420788540146">Maak in nuwe oortjiegroep oop</translation> <translation id="560322036295180549">Afgeskakel deur jou organisasie</translation> <translation id="5611107723541161735">Kortpaaie na werwe wat jy onlangs op hierdie toestel besoek het.</translation> <translation id="5611398002774823980">Stoor in rekening</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Bestuur wagwoorde</translation> <translation id="5624637933505983014">Moenie sinkronisering aanskakel nie</translation> <translation id="5626245204502895507">Die lêer kon nie nou afgelaai word nie.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Maak oortjie toe</translation> <translation id="562753339521713441">Voer veiligheidskontrole uit</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} bladsy op jou leeslys}other{{count} bladsye op jou leeslys}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Wys my hoe</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Gestoorde wagwoorde</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" /> Bestuur deur jou organisasie.</translation> <translation id="5888889603768021126">Aangemeld met</translation> +<translation id="5889333064153755823">Vee blaaierdata uit</translation> <translation id="5896576662943111387">Gebou vir iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Sinkroniseer jou oortjies en geskiedenis om vinnig terug te gaan na werwe wat jy besoek het.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokkeer derde party</translation> <translation id="5944869793365969636">Skandeer QR-kode</translation> <translation id="5948291296578561264">Hiermee kan jy foto's in jou fotobiblioteek stoor.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Wysig boekmerk</translation> <translation id="5956112131836209882">Oortjiegroep-oortjie. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> van <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Soek met <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Kan nie skakel na die hoogtepunt skep nie.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Kry kennisgewings</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) kon nie opgelaai word nie</translation> <translation id="6077126322656614846">Kameratoegang word toegelaat</translation> +<translation id="6084848228346514841">Kies oortjies</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN vir Google Wagwoordbestuurder</translation> <translation id="6090760257419195752">Toegemaakte waarskuwings</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> gevind</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adresbalk</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-kamerasoektog</translation> <translation id="6231782223312638214">Voorgestelde</translation> +<translation id="6232329973559504466">Incognito-soektog</translation> <translation id="6234438496206735891">Wys aflaaie</translation> <translation id="6236952928980352967">Stel waarskuwing terug</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Wagwoordbestuurder</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Berei PDF voor</translation> <translation id="6429213933892582367">Maak Wagwoordopsies oop</translation> <translation id="6434591244308415567">Iets is fout. Probeer later weer.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Ontspeld oortjie</translation> <translation id="6443118737398455446">Ongeldige vervaldatum</translation> <translation id="6444435711855078002">Meer opsies</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Bestuur betaalmetodes</translation> <translation id="6476800141292307438">Vertaal tans die bladsy in <ph name="LANGUAGE" />. Opsies is naby die onderkant van die skerm beskikbaar.</translation> <translation id="647867789226964031">Verander jou wagwoorde</translation> -<translation id="6489017415570962672">Werfinligting</translation> <translation id="6494931198667773526">Eindig</translation> -<translation id="6496122455598515335">Merk as ongelees</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Stop nasporing van hierdie pakkie}other{Stop nasporing van hierdie pakkie}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mees besoekte</translation> <translation id="6503763061813913607">Kennisgewings vir veiligheidskontrole</translation> <translation id="6505334220040167806">Vou oortjiegroep in.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Soek vir prent wat jy gekopieer het</translation> <translation id="6507973708545996744">Meld aan om jou leeslys op al jou toestelle te kry.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifieer</translation> <translation id="6523575793810663688">Wys my hoe</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Maak <ph name="BEGIN_LINK" />Instellings<ph name="END_LINK" /> oop en gaan na Outovul Wagwoorde toe om dit af te skakel.</translation> <translation id="6585048665672348661">Vee blaaierdata uit …</translation> <translation id="6585618849026997638">Jy kan 'n boekmerk byvoeg om weer uit te kom by 'n bladsy wat vir jou belangrik is</translation> +<translation id="6596481460663245319">Soek prent met Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 wagwoord}other{# wagwoorde}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Prent gestoor in Google Foto’s vir <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Jou organisasie het private blaai afgeskakel. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Jou sinkroniseringinstellings sal op grond van jou jongste rugsteun teruggestel word. Jy kan altyd in <ph name="BEGIN_LINK" />instellings<ph name="END_LINK" /> kies wat om te sinkroniseer.</translation> <translation id="6627583120233659107">Wysig vouer</translation> <translation id="6634432609054530164">Jou organisasie het Incognitomodus afgeskakel</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoem teks …</translation> <translation id="6640268266988685324">Oop oortjie</translation> <translation id="6641465290890659327">Deel ’n kopie van jou wagwoord</translation> <translation id="6642362222295953972">Skakel oor na bestaande oortjie</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Wagwoord</translation> <translation id="6659660757330712663">Jy kan die nutsbalk swiep om tussen oortjies te wissel.</translation> <translation id="6663529247339810546">Kan nie prent stoor nie</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopieer prent</translation> +<translation id="6668619169535738264">Wysig boekmerk</translation> <translation id="6672241253012342409">Werwe kan webkoekies gebruik om jou blaai-ervaring beter te maak, byvoorbeeld om jou aangemeld te hou of om items in jou inkopiemandjie te onthou. Terwyl jy in Incognito is, kan werwe nie webkoekies gebruik om jou blaai-aktiwiteit op verskillende werwe te sien nie, byvoorbeeld om advertensies te personaliseer.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Oudio</translation> <translation id="6779455296366983087">Jou blaaierdata sal uitgevee word</translation> <translation id="6790502149545262384">Jy sal binnekort stories van <ph name="CHANNEL_NAME" /> af sien wanneer jy ’n nuwe oortjie oopmaak.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Besoek skakel wat jy gekopieer het</translation> <translation id="6800349425672670802">Jy kan vanaf die Oortjiewisselaar toegang tot al jou oop oortjies kry.</translation> <translation id="681368974849482173">Item is geskep</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Boekmerk is gestoor in jou Google-rekening, {email}}other{{count} boekmerke is gestoor in jou Google-rekening, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nie veilig nie</translation> <translation id="6831043979455480757">Vertaal</translation> -<translation id="6832861194202253171">Skuif na oortjiegroep</translation> <translation id="6842136130964845393">Verifieer dis jy om seker te maak dat jy altyd toegang tot jou gestoorde wagwoorde het</translation> -<translation id="68541483639528434">Maak ander oortjies toe</translation> +<translation id="6851516051005285358">Versoek werkskermwerf</translation> <translation id="6858718102216837409">Voeg taal by …</translation> <translation id="6858855187367714033">Geskandeer</translation> <translation id="6859944681507688231">Aktiveer die kamera in die instellings om 'n QR-kode of kredietkaart te skandeer.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Maak seker dat jy altyd die wagwoorde in jou Google-rekening kan gebruik</translation> <translation id="6908734251759299256">Dateer jou blaaier op</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Net op hierdie toestel.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Soek vir prent wat jy gekopieer het</translation> <translation id="6914783257214138813">Jou wagwoorde sal sigbaar wees aan enigiemand wat die uitgevoerde lêer kan sien.</translation> <translation id="6930162026494574854">Stel Vertaal-instellings terug</translation> <translation id="6930799952781667037">Tik om na hierdie taal te verander.</translation> -<translation id="693165111545149627">Stuur na jou toestelle toe</translation> <translation id="693761253105515415">Stel ’n wagkode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Spoor hierdie pakkie na?}other{Spoor {COUNT} pakkies na?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Kies</translation> <translation id="6950522403736391608">Versteek</translation> +<translation id="6964760285928603117">Verwyder uit groep</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Vouers</translation> <translation id="69739764870135975">As Google ook jou versteksoekenjin is, sal jy beter, kontekstueel relevante voorstelle sien</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Gester</translation> <translation id="7146301801400584641">Kalenderlêer is beskikbaar</translation> <translation id="7149893636342594995">Afgelope 24 uur</translation> -<translation id="716059570521443369">Soek vir teks wat jy gekopieer het</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinkroniseer jou boekmerke, geskiedenis en meer op alle toestelle</translation> <translation id="7173114856073700355">Maak Instellings oop</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Boekmerk is gestoor}other{{count} boekmerke is gestoor}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ongeleesde artikels.</translation> <translation id="7412027924265291969">Gaan voort</translation> <translation id="741204030948306876">Ja, ek's in</translation> +<translation id="7417689656810783109">Hernoem groep</translation> <translation id="7419565702166471774">Gebruik altyd veilige verbindings</translation> <translation id="7425053386765766120">Voeg betaalmetode by …</translation> <translation id="7425346204213733349">Veranderinge aan jou boekmerke, geskiedenis, wagwoorde en ander instellings sal nie meer met jou Google-rekening gesinkroniseer word nie. Jou bestaande data sal egter in jou Google-rekening geberg bly.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Laai af</translation> <translation id="7521117365186708026">Opstellingwenke wat jou help om Chrome ten beste te benut.</translation> <translation id="7524055474074101597">Kry toegang tot jou wagwoorde en meer van alle apps af.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nuwe oortjiegroep</translation> <translation id="7537586195939242955">Jammer, jou Pass kan nie tans na Passbook geïnstalleer word nie.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> nagegaan</translation> <translation id="755255281989213264">Pasmaak kieslys</translation> <translation id="7553234618121028547">Maak <ph name="BEGIN_LINK" />Instellings<ph name="END_LINK" /> oop en gaan na Wagwoordopsies om dit af te skakel.</translation> <translation id="7557508262441527045">Afgemeld</translation> <translation id="7561196759112975576">Altyd</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-oorlegger</translation> <translation id="7561982940498449837">Maak kieslys toe</translation> <translation id="7567579665882069209">Boekmerke word versteek</translation> <translation id="7577900504646297215">Bestuur belangstellings</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinkronisering werk nie</translation> <translation id="760667371114328991">Skakel kennisgewings vir veiligheidskontrole af</translation> <translation id="7612619742409846846">By Google aangemeld as</translation> -<translation id="7622357910031310733">Maak vasgespelde oortjie toe</translation> <translation id="7638584964844754484">Verkeerde wagwoordfrase</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Gekompromitteerde wagwoorde}=1{{COUNT} gekompromitteerde wagwoord}other{{COUNT} gekompromitteerde wagwoorde}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Oortjies in Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Wanneer jy aangemeld is, beskerm dit jou oral in Google-dienste.</translation> <translation id="7781829728241885113">Gister</translation> <translation id="7788868432173225918">Maak uitgevoude aansig toe</translation> -<translation id="7790954908631836016">Versteek Versoek rekenaarwerf</translation> <translation id="7791543448312431591">Voeg by</translation> <translation id="7801064017114765401">Rekenaars</translation> <translation id="7802239711290932774">Gebruik voorgestelde wagwoord:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Verskaf deur Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Jy kan toegang tot al jou blaaigeskiedenis kry deur <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> te kies.</translation> <translation id="78146569776629510">Aflaaie</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nuwe Incognito-oortjie</translation> <translation id="7839994177130598711">Jou gesinslede kan nou jou gebruikersnaam en wagwoord gebruik wanneer hulle Google Wagwoordbestuurder gebruik om by <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> aan te meld.</translation> <translation id="7840771868269352570">Die items wat jy gekies het, sal verwyder word.</translation> <translation id="7841180087127694526">Soek vir gekopieerde teks</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Moet nooit vertaal nie</translation> <translation id="7863211248337747225">Kry die app</translation> <translation id="7865127013871431856">Vertaalopsies</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nuwe venster</translation> <translation id="7866501058614003444">Hierdie pakkie is suksesvol onnagespoor.</translation> <translation id="7866872729285243843">Skakel “Leeslys” in instellings aan om jou leeslys op al jou toestelle te kry.</translation> <translation id="7874107544081154809">Outovul vorm met <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Webinspekteur</translation> <translation id="802154636333426148">Kon nie aflaai nie</translation> <translation id="8023878949384262191">Vou hierdie afdeling uit.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Maak in nuwe venster oop</translation> <translation id="8032569120109842252">Volg tans</translation> <translation id="8035133914807600019">Nuwe vouer …</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto’s</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Vou die afdeling in.</translation> <translation id="8061584726507121204">Geskiedenis</translation> <translation id="8069394452933076548">Kies wanneer oortjies wat nie onlangs gebruik is nie na die afdeling vir onaktiewe oortjies toe geskuif word.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Hernoem groep</translation> -<translation id="8073388330009372546">Maak prent in nuwe oortjie oop</translation> <translation id="8073670137947914548">Aflaai is klaar</translation> <translation id="8076492880354921740">Oortjies</translation> <translation id="8079530767338315840">Herhaal</translation> <translation id="8079602123447022758">Hierdie instelling word bestuur. Dubbeltik vir meer inligting.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Maak alle oortjies toe</translation> <translation id="8084285576995584326">Beheer jou Google-rekeningdata</translation> <translation id="809543534949702122">Soekgeskiedenis</translation> <translation id="8101409298456377967">Skep, stoor en bestuur jou wagwoorde sodat jy maklik by webwerwe en apps kan aanmeld. <ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nuwe oortjie</translation> <translation id="8114753159095730575">Lêer kan afgelaai word. Opsies is naby die onderkant van die skerm beskikbaar.</translation> <translation id="8123502380991596210">Versteek Wat is nuut</translation> <translation id="8123953306357309250">Kanselleer sinkronisering? Jy kan sinkronisering enige tyd in instellings aanskakel.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nou <ph name="PRICE" />, was <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Gebruik ’n unieke wagwoord vir elke werf of app. As iemand ’n hergebruikte wagwoord ontdek, kan hulle dit gebruik om toegang tot jou ander rekeninge te kry. Klik om die webwerf oop te maak en hulle nou te verander.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ander}other{# ander}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Versoek rekenaarwerf</translation> <translation id="8150167929304790980">Volle naam</translation> <translation id="8152331954420209374">Gaan na Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> rekeninge</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Bekyk vanlyn weergawe in nuwe oortjie</translation> <translation id="8230355548492839438">Vind vorige</translation> <translation id="8232956427053453090">Hou data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Voeg by boekmerke</translation> <translation id="8261506727792406068">Vee uit</translation> <translation id="82619448491672958">Sien ander oortjies</translation> <translation id="8263809106706527890">Daar is dalk ’n verandering aan jou verstekblaaierinstellings gemaak. Jy kan dit in instellings nagaan.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Pasmaak tuisblad</translation> <translation id="8281781826761538115">Verstek – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Slaan Oor</translation> +<translation id="8282657446819506217">Maak oortjie in groep oop</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Voeg oortjie by nuwe groep}other{Voeg oortjies by nuwe groep}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Stel …</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> kennisgewings afgeskakel</translation> <translation id="8299417921174340354">Om wagwoorde te gebruik, moet jy eers 'n wagkode op jou toestel stel.</translation> <translation id="8299613349954694191">Maak 'n Incognito-oortjie oop om privaat deur die web te blaai.</translation> <translation id="8307481894409578819">Hierdie lêer kon nie opgelaai word nie</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nuwe soektog</translation> <translation id="8343993175958086504">Rugsteun jou goed en gebruik dit op enige toestel.</translation> <translation id="8349305172487531364">Boekmerkebalk</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrole is nooit uitgevoer nie</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Instellings</translation> <translation id="8428634594422941299">Het dit</translation> <translation id="8430694217306051839">Kies waar om <ph name="FILENAME" /> te stoor (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Merk as gelees</translation> <translation id="8438566539970814960">Maak soektogte en blaai-ervaring beter</translation> <translation id="8449869326050867919">Wagwoord is gedeel</translation> <translation id="8453847087068411809">Moet nooit pakkies outomaties bespeur nie</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Wys wagwoord</translation> <translation id="8545276357312221485">Gaan jou verstekblaaierinstellings na</translation> <translation id="854938212724803178">Jy het 1 gekompromitteerde wagwoord. Maak dit nou reg om veilig te bly.</translation> -<translation id="855081842937141170">Speld oortjie vas</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Jy het {count} waarskuwing toegemaak}other{Jy het {count} waarskuwings toegemaak}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Wys gereeld gebruikte items eerste.</translation> <translation id="8564894539416715395">Nuwe oortjiebladsy</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Skakel sinkronisering aan om jou oortjies van jou ander toestelle af te kry.</translation> <translation id="8637431369725868556">Kry beskerming teen gevaarlike werwe.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Geen gekompromitteerde wagwoorde nie}=1{{COUNT} gekompromitteerde wagwoord}other{{COUNT} gekompromitteerde wagwoorde}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Laas oopgemaak</translation> +<translation id="8643403533759285912">Vee groep uit</translation> <translation id="8647280737650867362">Kon nie nasporing van die prys stop nie.</translation> <translation id="8654802032646794042">Kanselleer</translation> <translation id="8660600697590740984">Prent wat deur Lens gekopieer is</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Oortjies is toegemaak</translation> <translation id="8712534545803964353">Soek op bladsy …</translation> <translation id="8712637175834984815">Het dit</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopieer skakel</translation> <translation id="8722229818691036192">Rekeninge op hierdie toestel</translation> <translation id="8722649775263832315">Tik of merk om enigiets met Google Lens te soek</translation> <translation id="8725066075913043281">Probeer weer</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Ontvolg <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Wagwoorde vir <ph name="WEBSITE" /> en <ph name="SECOND_WEBSITE" /> sal uitgevee word. Jou rekeninge sal nie uitgevee word nie.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nuwe oortjie in groep</translation> <translation id="8786100550345425552">Wysig toestemmings</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofoon</translation> <translation id="8803526663383843427">As dit aan is</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Inhoudinstellings</translation> <translation id="8879604564928138696">Dubbeltik om te probeer</translation> <translation id="8879952635974818770">Gepersonaliseerde inhoud</translation> +<translation id="8887595428614802520">Maak alle oortjies en groepe toe</translation> <translation id="8893208530912252670">Video's</translation> <translation id="8898822736010347272">Stuur URL'e van sommige bladsye wat jy besoek, beperkte stelselinligting en sekere bladsyinhoud na Google toe om te help om nuwe bedreigings te ontdek en almal op die web te beskerm.</translation> <translation id="890565330728586731">Terug</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Begin nuwe aflaai?</translation> <translation id="8944844131570002190">Maak ligging oop …</translation> <translation id="8953046091948372197">Jy sal jou wagwoorde hier kry</translation> +<translation id="895541991026785598">Gee 'n kwessie aan</translation> <translation id="8960979149015305">Maak aflaai toe</translation> <translation id="8961092256396236619">Verbeterde Beskerming is af</translation> -<translation id="8967427617812342790">Voeg by leeslys</translation> <translation id="8968766641738584599">Stoor kaart</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Maak iPad Settings oop</translation> <translation id="8975015774710126284">Blaaierdata is uitgevee</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Bevestig Vee blaaierdata uit</translation> <translation id="9034759925968272072">Jy sal nie uit jou Google-rekening afgemeld word nie. Jou Google-rekening het dalk ander vorme van blaaigeskiedenis by <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9039373489628511875">Bandwydte</translation> -<translation id="9050743386845294615">Versteek Vind in bladsy</translation> <translation id="9057972802061533987">Kan nie volg nie. Iets was fout.</translation> <translation id="9065203028668620118">Wysig</translation> <translation id="9070824521421603770">Jy sal afgemeld word en oortjies sal toegemaak word</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Wagwoordfrase word vereis</translation> <translation id="9106655997975673326">Van “<ph name="SOURCE_DEVICE" />”</translation> <translation id="9107664647686727385">Gaan na vir gekompromitteerde wagwoorde</translation> -<translation id="9116465289595958864">Laas gewysig</translation> <translation id="9124387962554796433">Google kan dalk jou geskiedenis gebruik om Search en ander Google-dienste te personaliseer.</translation> <translation id="913036870884277353">Maak maklik skakels in ander apps oop</translation> <translation id="9137013805542155359">Wys oorspronklike</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Incognito-slot</translation> <translation id="9206887540681440657">Spoed</translation> <translation id="9223358826628549784">Omvalverslag is gestuur.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Voeg oortjie by nuwe groep}other{Voeg oortjies by nuwe groep}}</translation> <translation id="929748059769569925">Gemerkte teks</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Maak oortjie toe}other{Maak oortjies toe}}</translation> <translation id="939472100615258482">Huidige werf</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nuwe vouer</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Sien wat jy kan sinkroniseer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Stuur terugvoer</translation> -<translation id="947861518682912388">Nuwe soektog</translation> <translation id="952704832371081537">Kanselleer</translation> <translation id="954667170699278022">Leeslys</translation> <translation id="959066944189734975">Jy volg tans <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Spoor die prys van ’n produk in aanlyn winkels na. Jy sal opletberigte ontvang wanneer die prys verlaag word.</translation> <translation id="976392601789283511">Heropen oortjie wat laaste toegemaak is</translation> <translation id="981498610235328462">Jou organisasie laat jou toe om net met sekere rekeninge aan te meld. Rekeninge wat nie toegelaat word nie, word versteek.</translation> -<translation id="983192555821071799">Maak alle oortjies toe</translation> <translation id="984275831282074731">Betaalmetodes</translation> <translation id="985379595344853742">Maak alle Incognito-oortjies toe</translation> <translation id="988141524645182168">Ander toestelle</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb index 0813f7d..bbd09d5 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{በመለያዎ {email}፣ ውስጥ ዕልባት ወደ «{title}» ተቀምጧል}one{በመለያዎ {email}፣ ውስጥ {title} ዕልባት ወደ «{count}» ተቀምጧል፣}other{በመለያዎ {email}፣ ውስጥ {title} ዕልባቶች ወደ «{count}» ተቀምጠዋል፣}}</translation> <translation id="120431140543679678">ተከተል</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 ከሰዓት</translation> -<translation id="1209206284964581585">ለአሁን ደብቅ</translation> <translation id="1217294226280635614">የተከፈለ ዕይታ</translation> <translation id="1219674500290482172">ከበይነመረቡ ጋር መገናኘት አልተቻለም</translation> <translation id="1227113644794103810">የቦዘኑ ትሮች</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">የድር አገልግሎቶች</translation> <translation id="1347468774581902829">እንቅስቃሴን አቀናብር</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">የቀዱትን አገናኝ ይጎብኙ</translation> <translation id="1360432990279830238">ዘግተው ወጥተው ስምረት ይጥፋ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ትራክ</translation> <translation id="1364367057792633742">አዲስ ትር</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ማዋቀር ቀጥል</translation> <translation id="143681031165817424">አድራሻ የተቀመጠው በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ነው</translation> <translation id="1445276840641906250">ሁሉም ትሮችዎ በአንድ አሳሽ ውስጥ</translation> -<translation id="1446895492767488343">የተንቀሳቃሽ ስልክ ጣቢያ ጠይቅን ደብቅ</translation> <translation id="1450170672351507823">መደበኛ ጥበቃ በርቷል። ከዚህም ለሚበልጥ ደህንነት የላቀ ጥበቃን ይጠቀሙ።</translation> <translation id="1460751212339734034">ጊዜ ያትርፉ፣ ያነሰ ይተይቡ</translation> <translation id="1466035273550360103">ምንም ክፍት ትሮች የሉም</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ይህንን የተጠቃሚ ስም ለዚህ ጣቢያ ቀድሞውኑ አስቀምጠዋል</translation> <translation id="1497590942294823549">ምናሌ → የሚስጥር ቁልፍ አስተዳዳሪ</translation> <translation id="1498283581832036924">የእርስዎ የ<ph name="WEBSITE" /> መለያ አይሰረዝም።</translation> -<translation id="1501480321619201731">ቡድን ሰርዝ</translation> <translation id="1506063256525392513">ይህ ፎቶዎችን እንዲያነሱ እና እንዲሰቅሉና እንዲሁም የQR ኮዶችን እንዲቃኙ ያስችልዎታል</translation> <translation id="1509486075633541495">ወደ የድር ጣቢያ በመለያ ይግቡ</translation> <translation id="1509960214886564027">በበርካታ ጣቢያዎች ላይ ያሉ ባሕሪያት ሊሰበሩ ይችላሉ</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ትሮችን አሳይ</translation> <translation id="1536390784834419204">ገፅ ተርጉም</translation> <translation id="1540800554400757039">አድራሻ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">የኪውአር ኮድ ይቃኙ</translation> +<translation id="1554477036522844996">አዲስ መስኮት</translation> <translation id="1571780780926010134">ማንነት የማያሳውቁ ትሮች</translation> <translation id="1580715474678097352">ከአደገኛ ድር ጣቢያዎች ይጠበቁ</translation> <translation id="1580783302095112590">መልዕክት ተልኳል።</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">በመተግበሪያ ውስጥ ይክፈቱ…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 አድራሻ}one{# አድራሻ}other{# አድራሻዎች}}</translation> <translation id="1605405588277479165">አጥፋ - አይመከርም</translation> +<translation id="1605658421715042784">ምስሉን ገልብጥ</translation> <translation id="1612642630650745968">የጥቅል ክትትል ተቋርጧል</translation> <translation id="1612754831519568745">የእርስዎ ደህንነቱ የተጠበቀ አሰሳ አሁኑ ጠፍቷል። ከአደገኛ ጣቢያዎች፣ ውርዶች እና ቅጥያዎች ጥበቃ ያግኙ።</translation> <translation id="1620510694547887537">ካሜራ</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">የማይክሮፎን መዳረሻ ተፈቅዷል</translation> <translation id="16554782717487656">አሃዶችን ይወቁ</translation> <translation id="1657011748321897393">ከአውታረ መረቡ ጋር ስላልተገናኙ ማጋራት አልተሳካም።</translation> +<translation id="1668001730617725852">በአዲስ ትር ቡድን ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ቅጽል ስም</translation> <translation id="169048873465870056">ትር ይወገድ እና ቡድን ይሰረዝ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ተመርጧል</translation> <translation id="1709916727352927457">የይለፍ ቁልፍን ይሰርዙ</translation> -<translation id="1713541401465507417">ሁሉንም ትሮች እና ቡድኖች ዝጋ</translation> <translation id="1713777106376424209">በሚከተለው የደረሰ</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" />ን የሚያምኑት ከሆነ ለመግባት የተቀመጠ የይለፍ ቃልን መጠቀም ይችላሉ።</translation> <translation id="1728549374069268714">ለጥፍ እና ሂድ</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google ትርጉም</translation> <translation id="1771016937398045251">የመሣሪያዎች ምናሌ</translation> <translation id="1779354709911146450">የማረጋገጥ ስህተት</translation> +<translation id="1780152987505130652">ቡድንን ዝጋ</translation> <translation id="178400879184240105">የእርስዎ የይለፍ ቃላት ልዩ ናቸው</translation> <translation id="1807893857950749072">የዋጋ ክትትል ማሳወቂያዎችን ይፍቀዱ…</translation> <translation id="1810976980198522421">ይቅር</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ከሌላ መሣሪያዎችዎ ትሮችን ሲቀበሉ ማንቂያዎች።</translation> <translation id="1827529786398596735">መነሻ ማያ ገፁን ይንኩ እና ይያዙ</translation> -<translation id="1829244130665387512">በዚህ ገፅ ውስጥ የተገኘ</translation> <translation id="1832848789136765277">የስምረት ውሂብዎን ሁልጊዜ መድረስ መቻልዎን ለማረጋገጥ እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ዕልባት Google መለያዎ ላይ ተቀምጧል፣ {email}}one{ዕልባት Google መለያዎ ላይ ተቀምጧል፣ {email}}other{ዕልባቶች Google መለያዎ ላይ ተቀምጠዋል፣ {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">ይህ ካርድ የደህንነት ፍተሻ በራስ-ሰር የሚያገኝልዎትን ማንኛውንም የግላዊነት ወይም የደህንነት ችግሮችን ያሳያል።</translation> -<translation id="1853236860984942211">ወደ የንባብ ዝርዝር አክል</translation> <translation id="1854463785401910334">ክፍት ትሮችን ይፈልጉ</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} ከ{count} የይለፍ ቃል}one{{position} ከ{count} የይለፍ ቃል}other{{position} ከ{count} የይለፍ ቃላት}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ይህ አቃፊ ባዶ ነው</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ለእያንዳንዱ ጊዜ ወደዚህ መለያ አስቀምጥ</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ትር}one{{count} ትር}other{{count} ትሮች}}</translation> <translation id="2074131957428911366">በማንኛውም ጊዜ ምን እንደሚያሳምሩ በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ መምረጥ ይችላሉ።</translation> -<translation id="2074527029802029717">ትር ይንቀሉ</translation> <translation id="2078437078822043850">ማንነት የማያሳውቅ ውስጥ ለማሰስ ወደ ቀኝ መሸብለል ይችላሉ።</translation> <translation id="2079545284768500474">ቀልብስ</translation> <translation id="2082906935540894275">በተለያዩ ጊዜያት ያሉ ለእርስዎ በጣም አግባብነት ያላቸው ባህሪያት።</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">ማውረድ አልተቻለም</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.comን ክፈት</translation> <translation id="2104436223719117661">በመታየት ላይ ያሉ ፍለጋዎች</translation> +<translation id="21133533946938348">ትር አጣብቅ</translation> <translation id="2119636449201577317">ክፈት በ…</translation> <translation id="2122754583996902531">የእርስዎ አሳሽ ይተዳደራል። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">የቀዱትን ጽሁፍ ይፈልጉ</translation> <translation id="2147127444698817042">የሚገኘው በiPhone ላይ ብቻ ነው</translation> <translation id="2148716181193084225">ዛሬ</translation> <translation id="2149968176347646218">ግንኙነትዎ ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም</translation> +<translation id="2149973817440762519">እልባት አርትዕ</translation> <translation id="2161446265348023004">ወደ ክፍት መስኮት ቀይር</translation> <translation id="2164946989711475905">በመለያ ግባ…</translation> <translation id="2175927920773552910">የQR ኮድ</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">የስህተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">የይለፍ ቃላትን ወደ ውጭ ላክ...</translation> <translation id="2265069324308685684">የአሰሳ ውሂብን በመሰረዝ ላይ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">መለያ አክል</translation> <translation id="2268044343513325586">አጽዳ</translation> <translation id="2271452184061378400">የእርስዎ የትር ቡድኖች እዚህ ተቀምጠዋል</translation> <translation id="2273327106802955778">ተጨማሪ ምናሌ</translation> -<translation id="227432585807186192">በትር ቡድን ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="2274800392139890332">በዚህ ጥቅል ላይ ክትትል ማድረግ አቁም</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ይህ አድራሻ ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛል።}one{ይህ አድራሻ ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛል።}other{እነዚህ አድራሻዎች ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛሉ።}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ዘግተው ከወጡ በኋላ በGoogle መለያዎ ውስጥ ዕልባቶች፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ከዚህ መሣሪያ ላይ ይወገዳል።</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">የGoogle የግላዊነት መመሪያ</translation> <translation id="2359043044084662842">ተርጉም</translation> <translation id="2359808026110333948">ቀጥል</translation> +<translation id="2360196772093551345">የሞባይል ጣቢያ ጠይቅ</translation> <translation id="2362083820973145409">እንደ <ph name="USER_NAME" /> ገብተዋል። <ph name="USER_EMAIL" />። ቅንብሮችን ይከፍታል።</translation> <translation id="236977714248711277">ጣቢያዎች የአሰሳዎን ተሞክሮ ለማሻሻል፣ ለምሳሌ እርስዎ በመለያ እንደገቡ ማቆየት ወይም በግዢ ጋሪዎ ውስጥ ንጥሎችን ለማስታወስ፣ ኩኪዎችን መጠቀም አይችሉም። @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">የእርስዎን ደህንነት ስጋት ውስጥ ሊያስገቡ የሚችሉ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> የተጠለፉ የይለፍ ቃላት አሉዎት።</translation> <translation id="2513103768503127042">የትር ቡድኖችዎን እዚህ ያገኟቸዋል</translation> <translation id="251837347827266434">እርስዎ ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ፣ ትሮች ይዘጋሉ፣ የአሰሳ ውሂብ ይሰረዛሉ</translation> +<translation id="2529021024822217800">ሁሉንም ክፈት</translation> <translation id="2536991091671391962">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትን በማንኛውም መሣሪያ ላይ መጠቀም ይችላሉ። ለ<ph name="EMAIL" /> ወደ የGoogle የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ተቀምጠዋል።</translation> <translation id="2538103551183528357">የተደበቀ፣ የይለፍ ቃል</translation> <translation id="2539748786028143624">የላቀ ጥበቃን አብራ…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">አዲስ</translation> <translation id="2718352093833049315">በWi-Fi ላይ ብቻ</translation> <translation id="2721190673959776287">በቀን ውስጥ በርካታ ጊዜ መታየት ያለበት ለአውድ ፓነል የሚሆን በናሙና የበለፀገ የውስጠ-ምርት እገዛ።</translation> -<translation id="2723020285498840769">ጽሁፍ ኣጉላን ደብቅ</translation> <translation id="2747003861858887689">ቀዳሚ መስክ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" />ን በመከተል ላይ</translation> <translation id="2755595981383829244">አሁን የይዘት ማሳወቂያዎችን ይቀበላሉ</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ጣቢያ</translation> <translation id="2876369937070532032">የእርስዎ ደኅንነት አደጋ ላይ ሲወድቅ እርስዎ የሚጎበኙዋቸውን አንዳንድ ገጾች ዩአርኤሎች ወደ Google ይልካል።</translation> <translation id="2883151425485251736">ከመለያዎ የደበቋቸውን ርዕሶች ይመልከቱ እና ያርትዑ</translation> +<translation id="288655811176831528">ትር ዝጋ</translation> <translation id="2888631381369839306">የዋጋ ክትትል ማሳወቂያዎች በርተዋል</translation> <translation id="288902476966286676">ወደ ላኪ ይመልሱ</translation> -<translation id="2894757982205307093">በቡድን ውስጥ አዲስ ትር</translation> <translation id="2905479111267140204">የእርስዎን ደህንነት ስጋት ውስጥ ሊያስገቡ የሚችሉ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ዳግም ጥቅም ላይ የዋሉ የይለፍ ቃላት አሉዎት።</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}one{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ ቡድን ያክሉ}}</translation> <translation id="291754862089661335">የQR ኮድ ወይም የአሞሌ ኮድ በዚህ ክፈፍ ውስጥ ያምጡት</translation> <translation id="2920866371965792875">ከዚህ ጣቢያ ዝማኔዎችን ለማየት፣ እዚህ ይከተሉት።</translation> <translation id="2922210239002704889">ወደ መነሻ ገጽዎ ወይም የቁልፍ ሰሌዳዎ ይሂዱ</translation> <translation id="2924940770243654951">በአዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="2931440415625410757">መመሪያዎችን አሳይ</translation> +<translation id="2952278131021475699">የሌንስ ካሜራ ፍለጋ</translation> <translation id="2962516096219646456">ሁሉንም ራስ-ሙላ ውሂብ ይመልከቱ</translation> <translation id="2963044753825419640">ድር ጣቢያዎች እና መተግበሪያዎች በራስ ሰር ነባር መለያዎች ሲገኙ የይለፍ ቁልፎችን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ</translation> <translation id="2969979262385602596">በመለያ መግባት አልተሳካም። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation> -<translation id="2977480621796371840">ከቡድን አስወግድ</translation> -<translation id="2979639724566107830">በአዲስ መስኮት ክፈት</translation> <translation id="2989523299700148168">በቅርብ ጊዜ የተጎበኙ</translation> +<translation id="2989805286512600854">በአዲስ ትር ክፈት</translation> <translation id="2990025507101398383">ምንም ማንነት የማያሳውቁ ትሮች የሉም</translation> <translation id="2996291259634659425">የይለፍ ሐረግ ይፍጠሩ</translation> -<translation id="2999340291133730">ከመስመር ውጭ ሥሪትን ክፈት</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{አዲስ ጥቅል ክትትል ተደርጎበታል}one{አዲስ ጥቅል ክትትል ተደርጎበታል}other{አዳዲስ ጥቅሎች ክትትል ተደርጎባቸዋል}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ከውሂብ ጥሰቶች፣ ደህንነታቸው ያልተጠበቀ የድር ጣቢያዎች እና ሌሎች ደህንነትዎ እንደተጠበቀ ይቆዩ።</translation> <translation id="301080557829842765">የግላዊነት መመሪያ</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">አዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር ፍጠር።</translation> <translation id="3143515551205905069">ስምረትን ሰርዝ</translation> <translation id="314837624430314508">የቅርብ ጊዜ ዜናዎችን፣ የዋጋ መከታተያ ዝማኔዎችን እና ሌሎችንም ይከታተሉ።</translation> +<translation id="3157387275655328056">ወደ የንባብ ዝርዝር አክል</translation> <translation id="315778507796115851">ታሪክ</translation> <translation id="31652791196570636">አሰናብት</translation> <translation id="3167868116600277716">ምግብ ያግኙ</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ትርጉም ይገኛል። አማራጮች ከማያው ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ።</translation> <translation id="3377063233124932127">አሁን የእርስዎ የተቀመጡ እልባቶች፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎችም ከላይ ናቸው።</translation> <translation id="3380352560400387991">ይህ ጣቢያ መተግበሪያን ለመክፈት እየሞከረ ነው። ይህ እርስዎን ከማንነት የማያሳውቅ ያወጣል።</translation> -<translation id="3383954226298202851">ዋጋ ይከታተሉ</translation> <translation id="3404232721752787413">Google ፎቶዎች ውስጥ አስቀምጥ</translation> <translation id="3404744938087714423">ዘግቶ መውጣት ማስመርን ያጠፋል።</translation> <translation id="3406506285180498376">ገፅን አጋራ…</translation> <translation id="3409785640040772790">ካርታዎች</translation> <translation id="3416023309465857378">ኦክቶበር 25 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ማንነት የማያሳውቅ ፍለጋ</translation> <translation id="3435738964857648380">የደህንነት ጥበቃ</translation> <translation id="3443810440409579745">ትር ደርሷል።</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ደቂቃዎች</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ቅንብሮች</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ክፈት</translation> <translation id="3511519535430890904">የአሰሳ ጥበቃ ያክሉ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ምናሌን ያብጁ</translation> <translation id="3517216995152707259">የአሰሳ ውሂብዎን መሰረዝ ከእርስዎ Google መለያ ዘግቶ አያስወጣዎትም። ይህን ለማድረግ <ph name="BEGIN_LINK" />ከChrome ዘግተው ይውጡ<ph name="END_LINK" />።</translation> <translation id="3519193562722059437">ድሩን ለማሰስ ትር ይክፈቱ።</translation> -<translation id="3519519192193787760">ዕልባት አርትዕን ደብቅ</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ትሩን ክፈት}one{{count} ትር ክፈት}other{{count} ትሮች ክፈት}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ መስመር ማቆም ይችላሉ። Google በእርስዎ ታሪክ ላይ በመመሥረት ፍለጋን እና ሌሎች አገልግሎቶችን ግላዊነት ሊያላብስ ይችላል።</translation> <translation id="3527085408025491307">አቃፊ</translation> <translation id="3529024052484145543">ደህንነቱ አልተጠበቀም</translation> <translation id="3530206579861815432">በመላው የእርስዎ የሰመሩ መሣሪያዎች ላይ ክፍት እና በቅርቡ የተዘጉ ትሮችን በፍጥነት ያግኙ።</translation> <translation id="3530767473765895035">በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ መለያዎችን ያስተዳድሩ…</translation> +<translation id="3533436815740441613">አዲስ ትር</translation> <translation id="3547356470684043247">ውሳኔዎችዎን በግምገማዎች ለማገዝ፣ የደንበኛ የምርቶችን፣ የአገልግሎቶችን ወይም የተሞክሮዎችን ግምገማዎች ያንብቡ</translation> <translation id="3549391962818677448">ማድረስ ተሞክሯል። እንደገና ይሞከራል</translation> -<translation id="3551148497083524451">በገፅ ውስጥ አግኝ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ጽሁፍ አጉላ…</translation> <translation id="3557336313807607643">ወደ እውቂያዎች አክል</translation> <translation id="355765753469272474">ቀልብስ</translation> <translation id="3565930036634619844">ትር። <ph name="TAB_INDEX" /> ከ<ph name="NUMBER_OF_TABS" />።</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">በሌሎች ቋንቋዎች ለመተርጎም ሐሳብ አቅርብ</translation> <translation id="3582976576569261467">የሚወዱት አሳሽ አሁን iPadOS ላይ</translation> <translation id="3587885837929752825">ድርጅትዎ በGoogle መለያዎ ውስጥ ማስቀመጥ የሚችሉትን ነገር ይገድባል።</translation> +<translation id="3588820906588687999">ምስሉን በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="3591006724568464696">የቅርብ ጊዜ ትሮች አይገኙም</translation> <translation id="3595252146048399851"><ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ምን እንደሚያሰምሩ መምረጥ ይችላሉ። Google በእርስዎ ታሪክ ላይ በመመስረት ፍለጋን እና ሌሎች አገልግሎቶችን ግላዊነት ሊያላብስ ይችላል።</translation> <translation id="3596414637720633074">ማንነትን በማያሳውቅ ሁነታ ሦስተኛ ወገን ኩኪዎች ያግዱ</translation> <translation id="3602260545951981695">«የላቀ ጥበቃ» የሚለውን ይምረጡ</translation> -<translation id="3606746615845065096">ትርን ዝጋ</translation> <translation id="3622175633937495219">የፍለጋ ታሪክ (<ph name="COUNT" /> ይገኛሉ)</translation> <translation id="3625008969091706597">ወደ ኋላ ለመሄድ ጠርዙን ማንሸራተት ይችላሉ።</translation> <translation id="362709345066740529">እዚህ የእርስዎን ካርዶች፣ ምግብ እና ሌሎችንም ያብጁ</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">አንድ ችግር ሪፖርት አድርግ…</translation> <translation id="398604237578616937">እንደ <ph name="USER_EMAIL" /> ሆነው ገብተዋል። የመለያ ምናሌን ክፈት።</translation> <translation id="3986739045730058129">ወደ ትር ሂድ</translation> -<translation id="3987993985790029246">አገናኝ ቅዳ</translation> <translation id="3992684624889376114">ስለዚህ ገፅ</translation> <translation id="3994422733891749358">የትኛዎቹን ማስታወቂያዎች መቀበል እንደሚፈልጉ ይምረጡ</translation> <translation id="3995521777587992544">የገጽ መጫን ሂደት አሞሌ፣ <ph name="EMAIL" /> ተጭኗል።</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${ዩአርኤል} ን ወደ የንባብ ዝርዝር ያክሉ</translation> <translation id="4028871427853484857">በመለያ ውስጥ አስቀምጥ…</translation> <translation id="4038354071007134711">ፋይሉን መክፈት የሚችል መተግበሪያ በዚህ መሣሪያ ላይ የለም።</translation> +<translation id="4042870976416480368">በዚህ ገፅ ውስጥ አግኝ</translation> <translation id="4045648459118332842">በማንኛውም መተግበሪያ ውስጥ በአንድ መታ ማድረግ የተቀመጡ የይለፍ ቃላትዎን ያግኙ</translation> <translation id="4049419681095579435">ጥቅል አስቀድሞ ክትትል ተድርጎበታል</translation> <translation id="4049507953662678203">የአውታረ መረብ ግንኙነት እንዳለዎት ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="4054572406751135230">ዜና፣ ስፖርቶችን እና ሌሎችን ይከታተሉ።</translation> <translation id="4070132839822635162">በመለያ አትግባ</translation> -<translation id="4078089558472488816">የዴስክቶፕ ጣቢያን ይጠይቁ</translation> <translation id="4094361089640885693">በቀላሉ ዋጋዎችን ይከታተሉ እና የዋጋ ግንዛቤዎችን ያግኙ።</translation> <translation id="4108998448622696017">አደገኛ ክስተቶች ልክ ሲያጋጥሙ ፈልጎ ያገኛቸውና ስለእነሱ ያስጠነቅቅዎታል።</translation> <translation id="4111985840824673503">ሁሉም እንደተነበቡ ምልክት አድርግ</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ቋንቋዎች</translation> <translation id="4183350924949589798">ተጨማሪ ደህንነት?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ደካማ የይለፍ ቃል}one{{count} ደካማ የይለፍ ቃል}other{{count} ደካማ የይለፍ ቃሎች}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">በአዲስ ትር ክፈት</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} የይለፍ ቃል ብቻ በዚሀ መሣሪያ ላይ ተቀምጧል። በሌሎች መሣሪያዎቸዎ ላይ እሱን ለመጠቀም በGoogle መለያዎ {email} ውስጥ ያስቀምጡት።}one{{count} የይለፍ ቃል ብቻ በዚሀ መሣሪያ ላይ ተቀምጧል። በሌሎች መሣሪያዎችዎ ላይ እሱን ለመጠቀም በGoogle መለያዎ {email} ውስጥ ያስቀምጡት።}other{{count} የይለፍ ቃላት ብቻ በዚሀ መሣሪያ ላይ ተቀምጠዋል። በሌሎች መሣሪያዎችዎ ላይ እነሱን ለመጠቀም በGoogle መለያዎ {email} ውስጥ ያስቀምጧቸው።}}</translation> <translation id="421070604241073551">ሲበራ ውሂብ በGoogle መለያዎ ውስጥ ይቀመጣል። ሲጠፋ፣ ውሂብ ወደዚህ መሣሪያ ብቻ ይቀመጣል።</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ ገቢር ያልሆኑ ትሮች ይዘጉ?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">የደህንነት ፍተሻ ማሳወቂያዎች በርተዋል</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ነባሪ የአሳሽ መተግበሪያ<ph name="END_BOLD" />ን መታ ያድርጉ</translation> <translation id="4242533952199664413">ቅንብሮችን ክፈት</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR ኮድ ፍጠር</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ትር ክፈት}=1{{count} ትር ክፈት}one{{count} ትር ክፈት}other{{count} ትሮች ክፈት}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ከሚወዱት አሳሽ ምርጡን ያግኙ።</translation> <translation id="4253168017788158739">ማስታወሻ</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">የQR ኮድን ለመቃኘት፣ ካሜራውን በቅንብሮች ውስጥ ያንቁ</translation> <translation id="4277990410970811858">የጥንቃቄ አሰሳ</translation> <translation id="4279431713294750185">ወደ ፊት ለመሄድ ጠርዙን ማንሸራተት ይችላሉ።</translation> -<translation id="427987768447457592">አዲስ የትር ቡድን</translation> <translation id="4282944936010261425">እርስዎ ሊያስተካክሏቸው የሚገቡ የደህንነት ጉዳዮች የሉም።</translation> <translation id="4286718549648564014">አድራሻው ወደ እርስዎ <ph name="USER_EMAIL" /> መለያ ተንቀሳቅሷል</translation> <translation id="4287172530684295552">ተነቧል አመልክት</translation> <translation id="428768789042547925">ምን አዲስ ነገር አለ</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}one{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ ቡድን ያክሉ}}</translation> <translation id="4302061870579014542">አቀማመጥ አቀናብር</translation> <translation id="4304713468139749426">የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ</translation> <translation id="4309403553630140242">ለተጨማሪ መረጃ ሁለቴ መታ ያድርጉ</translation> <translation id="4320848494125124980">የቅርብ ጊዜ</translation> +<translation id="4322394346347055525">ሌሎች ትሮችን ዝጋ</translation> <translation id="4324735664183300693">ማሳወቂያዎችን አብራ</translation> <translation id="4328843285884395590">የእኔ Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">ይህን BEGIN_LINK የይዘት ቅንብሮች END_LINK ውስጥ ማስተዳደር ይችላሉ</translation> -<translation id="4333100555184633720">የአሰሳ ውሂብን ይሰርዙ</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ያልተነበበ ጽሁፍ።</translation> <translation id="4338258232580025606">መግባት አልተቻለም</translation> <translation id="4338650699862464074">የሚጎበኟቸው የገጾች ዩአርኤሎችን ወደ Google ይላኩ።</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ቀጣዩን አግኝ</translation> <translation id="4502423230170890588">ከዚህ መሣሪያ አስወግድ</translation> <translation id="4508750114462689118">የመግቢያ ማስተዋወቂያን ዝጋ</translation> -<translation id="4511669830082467224">ምስል በGoogle ይፈልጉ</translation> <translation id="4520798012560649652">ስለማንነት የማያሳውቅ ሁነታ የበለጠ ይወቁ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ዕልባት}one{{count} ዕልባት}other{{count} ዕልባቶች}}</translation> <translation id="4525629404718770519">የአገናኝ ቅድመ-ዕይታዎችን አሳይ</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">በGoogle መፈለግ</translation> <translation id="4619564267100705184">እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ</translation> <translation id="4619615317237390068">ከሌሎች መሣሪያዎች የመጡ ትሮች</translation> -<translation id="4620446472171153485">የተንቀሳቃሽ ስልክ ጣቢያ ጠይቅ</translation> <translation id="4620845369664293551">ይህንን ገጽ እዚህ ማጋራት ይችላሉ።</translation> <translation id="4624080227980645783">አዲስ ማንነትን የማያሳውቅ መስኮት</translation> <translation id="4630212057753624203">የናሙና ዓረፋ</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ምርጫዎ በአዲስ ትር ውስጥ ተከፍቷል</translation> <translation id="473775607612524610">አዘምን</translation> <translation id="4742407542027196863">የይለፍ ቃላትን ያስተዳድሩ...</translation> -<translation id="4742897645503301228">ዋጋ ተከታተል የሚለውን ደብቅ</translation> <translation id="4744428388659507035">እልባቶችዎን በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት፣ ቅንብሮች ውስጥ "እልባቶች"ን ያብሩ።</translation> <translation id="4746926359847517643">በማንኛውም ጊዜ በታሪክ ውስጥ መልሰው ሊያገኟቸው ይችላሉ።</translation> +<translation id="4751645464639803239">አዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር</translation> <translation id="4752348350801431746">የደህንነት ፍተሻ ማሳወቂያዎችን አጥፋ…</translation> <translation id="4764612367328936189">በተወሰኑ መለያዎች አማካኝነት ብቻ እንዲገቡ ድርጅትዎ ይፈቅድልዎታል። ያልተፈቀዱ መለያዎች ተደብቀዋል። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">ምርምር እና በመከተል ላይ</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">የእርስዎ እልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ተጨማሪ ነገሮች ከእንግዲህ ከGoogle መለያዎ ጋር አይሰምሩም።</translation> <translation id="484280513275854557">እርስዎ ዘግተው ወጥተዋል፤ የአሰሳ ውሂብ ተሰርዟል</translation> <translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation> -<translation id="4852871795239756651">ወደ የንባብ ዝርዝር አክልን ደብቅ</translation> <translation id="4860895144060829044">ደውል</translation> <translation id="4869146460927742717">የአድራሻ አሞሌ አቀማመጥ</translation> <translation id="4870911314065352661">ሁሉም ትሮች ይዘጉ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ቡድንን ዝጋ</translation> <translation id="4872664437015695612">በውርዶች ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="4876305945144899064">ምንም የተጠቃሚ ስም የለም</translation> <translation id="4877597489778380935">ቆይተህ አስታውሰኝ</translation> <translation id="4881695831933465202">ክፍት የሚሆንባቸው</translation> +<translation id="488785315393301722">ዝርዝሮችን አሳይ</translation> <translation id="4889521386764567563">የአሁን መገለጫ</translation> <translation id="4894963374040315706">ይህ እርስዎ ድምጽዎን ተጠቅመው እንዲፈልጉ ያስችልዎታል</translation> <translation id="4896467949657706481">ትሮች ተዘግተዋል፤ እርስዎ ዘግተው ወጥተዋል</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">የይለፍ ቃላትን በመለያ ውስጥ ያስቀምጡ</translation> <translation id="4938338714234463591">ይህ ድምፅዎን በድር ጣቢያዎች ላይ ከሚገኙ ከተወሰኑ ባህሪያት ጋር እንዲጠቀሙ ያስችልዎታል።</translation> <translation id="4941089862236492464">ይቅርታ፣ ንጥልዎን ማጋራት ላይ ችግር ነበር።</translation> +<translation id="4944543191714094452">በዚህ ገፅ ውስጥ አግኝ…</translation> <translation id="4945756290001680296">የይለፍ ቃል ቅንብሮችን ይደርሱባቸው</translation> <translation id="4949302115427722371">ቅንብሮችን አስተዳድር…</translation> <translation id="4958444002117714549">ዝርዝሩን ዘርጋ</translation> <translation id="496392417432935267">ሌላ ቦታ ተከፍቷል</translation> <translation id="4971735654804503942">ይበልጥ ፈጣን፣ ከአደገኛ ድር ጣቢያዎች፣ ማውረዶች እና ቅጥያዎች አስቀድሞ የሚደረግ ጥበቃ። ስለይለፍ ቃል ጥሰቶች ያስጠነቅቅዎታል። ወደ Google የአሰሳ ውሂብን መላክ ያስፈልጋል።</translation> -<translation id="497576524745133089">የተንቀሳቃሽ ስልክ ጣቢያ ጠይቅ</translation> <translation id="4979397965658815378">የእርስዎን ዕልባቶች፣ የይለፍ ቃላት፣ ታሪክ እና ሌሎች ቅንብሮችን በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት በGoogle መለያዎ ይግቡ</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" />ን የት እንደሚያስቀምጡ ይምረጡ</translation> <translation id="4992255726304765516">የትር ቡድን ቀለም <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">እርስዎ የቀዱት የሌንስ ምስል</translation> <translation id="5176312250994681348">የቅርብ ጊዜውን የይለፍ ቃል አቆይ</translation> <translation id="5177141896043341906">የእርስዎን ደህንነት ስጋት ውስጥ ሊያስገቡ የሚችሉ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ደካማ የይለፍ ቃላት አሉዎት።</translation> -<translation id="5179471839166060416">የአሰሳ ውሂብን ሰርዝን ደብቅ</translation> <translation id="5181140330217080051">በማውረድ ላይ</translation> <translation id="5186185447130319458">የግል</translation> <translation id="5188482106078495165">የኩኪዎችዎ ቅንብር በሁሉም ትሮች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል። በክፍት ትር ላይ አዲስ ቅንብርን ለመተግበር ትሩን እንደገና ይጫኑት።</translation> <translation id="518997337573684769">የብልሽት ሪፖርት በመላክ ላይ…</translation> <translation id="519530786644929958">ማውረድ አልተሳካም እና እንደገና መሞከር አይቻልም።</translation> <translation id="5197255632782567636">በይነመረብ</translation> -<translation id="5200226585829185758">ወደ ዕልባቶች አክልን ደብቅ</translation> <translation id="5200894869889836319">ፈቃዶችን የማቀናበር አማራጮች</translation> <translation id="5206453674369664567">ዘግተህ ውጣ እና ውሂብን አጥፋ</translation> <translation id="5210365745912300556">ትር ዝጋ</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ የይለፍ ቃላትን ይጠቀሙ</translation> <translation id="5414763847370083940">በማንኛውም ጣቢያ ላይ ዋጋው ከቀነሰ ማንቂያ ያገኛሉ።</translation> <translation id="5415289094036440596">የይለፍ ቁልፍች ሊጋሩ አይችሉም</translation> +<translation id="5416455648658732408">ወደ ትር ቡድን ውሰድ</translation> <translation id="5431239785743546285">እርስዎ ያነበቧቸው ገፆች</translation> <translation id="5431252637281434233">እርስዎ ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ</translation> <translation id="543338862236136125">የይለፍ ቃል አርትዕ</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ጠንካራ የይለፍ ቃል ይጠቀሙ፦</translation> <translation id="5454211924362324495">ሌሎች የእርስዎን የይለፍ ቃል እንዳይጠቀሙ ለማስቆም <ph name="BEGIN_LINK" /> <ph name="WEBSITE" /> ላይ ይለውጡት<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ወደ ፍለጋዎ ያክሉ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ወደ የእርስዎ መሣሪያ ይላኩ</translation> +<translation id="5457226814769348910">ከመስመር ውጭ ስሪትን ክፈት</translation> <translation id="5478327362747197944">በድረ-ገጽ ውስጥ አንድ ቀን ላይ ጠቅ በማድረግ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን በቀጥታ ይፍጠሩ።</translation> <translation id="5482922178977937393">በዝንባሌዎችዎ ላይ በመመስረት ለዜና፣ ለስፖርት እና ለሌሎችም ማሳወቂያዎች እንዲደርሱዎት ይፈልጋሉ?</translation> <translation id="5483838506518938965">በቃ ጨርሰዋል</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ካርዶች</translation> <translation id="5595485650161345191">አድራሻ አርትዕ</translation> <translation id="5596627076506792578">ተጨማሪ አማራጮች</translation> -<translation id="5602586420788540146">በአዲስ ትር ቡድን ውስጥ ይክፈቱ</translation> <translation id="560322036295180549">በድርጅትዎ ጠፍቷል</translation> <translation id="5611107723541161735">በቅርቡ በዚህ መሣሪያ ላይ የጎበኟቸው ወደ ጣቢያዎች የሚወስዱ አቋራጮች።</translation> <translation id="5611398002774823980">በመለያ ውስጥ አስቀምጥ</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">የይለፍ ቃሎችን አስተዳድር</translation> <translation id="5624637933505983014">ስምረትን አያብሩ</translation> <translation id="5626245204502895507">ፋይሉ በዚህ ጊዜ ሊወርድ አልቻለም።</translation> -<translation id="5627356199445503927">ትርን ዝጋ</translation> <translation id="562753339521713441">የደህንነት ፍተሻን አሂድ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{በንባብ ዝርዝርዎ ላይ {count} ገፅ}one{በንባብ ዝርዝርዎ ላይ {count} ገፅ}other{በንባብ ዝርዝርዎ ላይ {count} ገፆች}}</translation> <translation id="5632485077360054581">እንዴት እንደሆነ አሳየኝ</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎች</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />። በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር።</translation> <translation id="5888889603768021126">በሚከተለው በመለያ ተገብቷል</translation> +<translation id="5889333064153755823">የአሰሳ ውሂብን ይሰርዙ</translation> <translation id="5896576662943111387">ለiOS የተገነባ</translation> <translation id="5897749768294722429">ወደጎበኟቸው ጣቢያዎች በቶሎ ለመመለስ የእርስዎን ትሮች እና ታሪክ ያስምሩ።</translation> <translation id="5898848375214731122">ክብደት</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">ሦስተኛ ወገን አግድ</translation> <translation id="5944869793365969636">የQR ኮድ ይቃኙ</translation> <translation id="5948291296578561264">ይህ ፎቶዎችን ወደ የፎቶ ቤተ-መጽሔፍትዎ እንዲያስቀምጡ ያስችልዎታል።</translation> -<translation id="5954322191260787920">ዕልባት አርትዕ</translation> <translation id="5956112131836209882">የትር ቡድን ትር። <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> ከ<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />።</translation> <translation id="595769230373966252">በ<ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ፈልግ</translation> <translation id="5963939892571022323">ወደ ድምቀቱ የሚወስድ አገናኝ ሊፈጠር አይችልም።</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ማሳወቂያዎችን ያግኙ</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) መስቀል አልተቻለም</translation> <translation id="6077126322656614846">የካሜራ መዳረሻ ተፈቅዷል</translation> +<translation id="6084848228346514841">ትሮችን ይምረጡ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ፒን</translation> <translation id="6090760257419195752">የተሰናበቱ ማስጠንቀቂያዎች</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ተገኝቷል</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">የአድራሻ አሞሌ</translation> <translation id="6227126502342367214">የሌንስ ካሜራ ፍለጋ</translation> <translation id="6231782223312638214">በአስተያየት የተጠቆሙ</translation> +<translation id="6232329973559504466">ማንነት የማያሳውቅ ፍለጋ</translation> <translation id="6234438496206735891">ውርዶችን አሳይ</translation> <translation id="6236952928980352967">ማስጠንቀቂያን ወደነበረበት መልስ</translation> <translation id="6247557882553405851">Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">ፒዲኤፍ በመዘጋጀት ላይ</translation> <translation id="6429213933892582367">የይለፍ ቃል አማራጮችን ይክፈቱ</translation> <translation id="6434591244308415567">አንድ ስህተት አጋጥሟል። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation> +<translation id="6442697326824312960">ትር መጣበቅን አላቅ</translation> <translation id="6443118737398455446">ልክ ያልሆነ የአገልግሎት ማብቂያ ቀን</translation> <translation id="6444435711855078002">ተጨማሪ አማራጮች</translation> <translation id="6445051938772793705">አገር</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">የመክፈያ ዘዴዎችን ያቀናብሩ</translation> <translation id="6476800141292307438">ገጹን ወደ <ph name="LANGUAGE" /> በመተርጎም ላይ። አማራጮች ከማያ ገጹ ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ።</translation> <translation id="647867789226964031">የይለፍ ቃላትዎን ይለውጡ</translation> -<translation id="6489017415570962672">የጣቢያ መረጃ</translation> <translation id="6494931198667773526">ያበቃል</translation> -<translation id="6496122455598515335">እንዳልተነበበ ምልክት አድርግ</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{በዚህ ጥቅል ላይ ክትትል ማድረግ አቁም}one{ሁሉም ጥቅል ላይ ክትትል ማድረግ አቁም}other{ሁሉም ጥቅሎች ላይ ክትትል ማድረግ አቁም}}</translation> <translation id="6503077044568424649">በይበልጥ የተጎበኙ</translation> <translation id="6503763061813913607">የደህንነት ፍተሻ ማሳወቂያዎች</translation> <translation id="6505334220040167806">የትር ቡድኑን ሰብስብ።</translation> -<translation id="6505432801953153174">እርስዎ የቀዱትን ምስል ይፈልጉ</translation> <translation id="6507973708545996744">የንባብ ዝርዝርዎን በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት በመለያ ይግቡ።</translation> <translation id="6518133107902771759">አረጋግጥ</translation> <translation id="6523575793810663688">እንዴት እንደሆነ አሳየኝ</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ለማጥፋት <ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" />ን ይክፈቱ እና ወደ የይለፍ ቃላትም በራስ-ሙላ ይሂዱ።</translation> <translation id="6585048665672348661">የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ…</translation> <translation id="6585618849026997638">ዕልባት በማከል ለእርስዎ አስፈላጊ ወደ ሆነ ገፅ መመለስ ይችላሉ</translation> +<translation id="6596481460663245319">ምስልን በGoogle ይፈልጉ</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 የይለፍ ቃል}one{# የይለፍ ቃል}other{# የይለፍ ቃላት}}</translation> <translation id="6601302169302852717">በGoogle ፎቶዎች ውስጥ ለ<ph name="USER_EMAIL" /> ምስል ተቀምጧል</translation> <translation id="6603393121510733479">የእርስዎ ድርጅት የግል አሰሳዎችን አጥፍቷል። @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">የእርስዎ የማስመር ቅንብሮች በእርስዎ የመጨረሻ ምትኬ ላይ በመመስረት ወደነበሩበት ይመለሳሉ። በማንኛውም ጊዜ ምን እንደሚያሰምሩ በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ መምረጥ ይችላሉ።</translation> <translation id="6627583120233659107">አቃፊ አርትዕ</translation> <translation id="6634432609054530164">የእርስዎ ድርጅት ማንነት የማያሳውቅ ሁነታን አጥፍቷል</translation> +<translation id="6638511529934826365">ጽሑፍን አጉላ…</translation> <translation id="6640268266988685324">ትር ክፈት</translation> <translation id="6641465290890659327">የይለፍ ቃልዎን ቅጂ ያጋሩ</translation> <translation id="6642362222295953972">አሁን ወዳለ ትር ይቀይሩ</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">የይለፍ ቃል</translation> <translation id="6659660757330712663">በትሮች መካከል ለመቀያየር የመሣሪያ አሞሌውን ማንሸራተት ይችላሉ።</translation> <translation id="6663529247339810546">ምስል ማስቀመጥ አልተቻለም</translation> -<translation id="6671495933530132209">ምስል ቅዳ</translation> +<translation id="6668619169535738264">እልባትን አርትዕ</translation> <translation id="6672241253012342409">ጣቢያዎች የአሰሳዎን ተሞክሮ ለማሻሻል፣ ለምሳሌ እርስዎ በመለያ እንደገቡ ለማቆየት ወይም በግዢ ጋሪዎ ውስጥ ንጥሎችን ለማስታወስ ኩኪዎችን መጠቀም ይችላሉ። ማንነት በማያሳውቅ ሁነታ ላይ ሳሉ ጣቢያዎች ለምሳሌ ማስታወቂያዎችን ግላዊነት ለማላበስ ኩኪዎችን ተጠቅመው በተለያዩ ጣቢያዎች ላይ ያሉ የአሰሳ እንቅስቃሴዎን መመልከት አይችሉም።</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ኦዲዮ</translation> <translation id="6779455296366983087">የአሰሳ ውሂብዎ ይሰረዛል</translation> <translation id="6790502149545262384">በቅርቡ አዲስ ትር ሲከፍቱ ከ<ph name="CHANNEL_NAME" /> የመጡ ታሪኮችን ይመለከታሉ።</translation> -<translation id="6797178503433441669">የቀዱትን አገናኝ ይጎብኙ</translation> <translation id="6800349425672670802">የእርስዎን ሁሉንም ክፍት ትሮች ከትር መቀያየሪያው መድረስ ይችላሉ።</translation> <translation id="681368974849482173">ንጥል ተፈጥሯል</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ዕልባት Google መለያዎ፣ {email} ውስጥ ተቀምጧል}one{{count} ዕልባት Google መለያዎ፣ {email} ውስጥ ተቀምጧል}other{{count} ዕልባቶች Google መለያዎ፣ {email} ውስጥ ተቀምጧል}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ደህንነቱ አልተጠበቀም</translation> <translation id="6831043979455480757">መተርጎም</translation> -<translation id="6832861194202253171">ወደ ትር ቡድን ውሰድ</translation> <translation id="6842136130964845393">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትዎን ሁልጊዜ መድረስ መቻልዎን ለማረጋገጥ እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ</translation> -<translation id="68541483639528434">ሌሎች ትሮችን ዝጋ</translation> +<translation id="6851516051005285358">የዴስክቶፕ ጣቢያን ጠይቅ</translation> <translation id="6858718102216837409">ቋንቋ አክል…</translation> <translation id="6858855187367714033">ተቃኝቷል</translation> <translation id="6859944681507688231">አንድ QR ኮድ ወይም ክሬዲት ካርድ ለመቃኘት ከቅንብሮች ሆነው ካሜራውን ያንቁት።</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">በGoogle መለያዎ ውስጥ በማንኛውም ጊዜ የይለፍ ቃላትን መጠቀም መቻልዎን ያረጋግጡ</translation> <translation id="6908734251759299256">አሳሽዎን ያዘምኑ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />። በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ።</translation> +<translation id="6914583639806229067">የቀዱትን ምስል ይፈልጉ</translation> <translation id="6914783257214138813">የእርስዎ የይለፍ ቃላት ወደ ውጭ የተላከውን ፋይልን መመልከት ለሚችል ማንኛውም ሰው የሚታዩ ይሆናሉ።</translation> <translation id="6930162026494574854">የትርጉም ቅንብሮችን ዳግም አስጀምር</translation> <translation id="6930799952781667037">ወደዚህ ቋንቋ ለመለወጥ መታ ያድርጉ።</translation> -<translation id="693165111545149627">ወደ መሣሪያዎችዎ ይላኩ</translation> <translation id="693761253105515415">የይለፍ ኮድ ያዋቅሩ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ይህ ጥቅል ክትትል ይደረግበት?}one{{COUNT} ጥቅል ክትትል ይደረግበት?}other{{COUNT} ጥቅሎች ክትትል ይደረግባቸው?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ይምረጡ</translation> <translation id="6950522403736391608">ተደብቋል</translation> +<translation id="6964760285928603117">ከቡድን አስወግድ</translation> <translation id="6965382102122355670">እሺ</translation> <translation id="6973630695168034713">አቃፊዎች</translation> <translation id="69739764870135975">Google እንዲሁ የእርስዎ ነባሪ የፍለጋ ፕሮግራምዎ ከሆነ፣ የተሻለ፣ ከአውድ ጋር ተዛማጅነት ያላቸውን የአስተያየት ጥቆማዎች ያያሉ</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">ኮከብ የተደረገባቸው</translation> <translation id="7146301801400584641">የቀን መቁጠሪያ ፋይል ይገኛል</translation> <translation id="7149893636342594995">ባለፉት 24 ሰዓቶች</translation> -<translation id="716059570521443369">እርስዎ የቀዱትን ጽሁፍ ይፈልጉ</translation> <translation id="7161230316646448869">የእርስዎን እልባቶች፣ ታሪክ እና ተጨማሪ ነገሮች በሁሉም መሣሪያዎች ላይ ያስምሩ</translation> <translation id="7173114856073700355">ቅንብሮችን ክፈት</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ዕልባት ተቀምጧል}one{{count} ዕልባት ተቀምጧል}other{{count} ዕልባቶች ተቀምጠዋል}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ያልተነበቡ ጽሑፎች።</translation> <translation id="7412027924265291969">ቀጥል</translation> <translation id="741204030948306876">አዎ፣ ገብቼያለሁ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ቡድንን እንደገና ይሰይሙ</translation> <translation id="7419565702166471774">ሁልጊዜ ደህንነታቸው የተጠበቁ ግንኙነቶችን ይጠቀሙ</translation> <translation id="7425053386765766120">የመክፈያ ዘዴን ያክሉ…</translation> <translation id="7425346204213733349">በእርስዎ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ላይ የተደረጉ ለውጦች ከአሁን በኋላ ከእርስዎ የGoogle መለያ ጋር አይሠምሩም። ሆኖም ግን ነባር ውሂብዎ በእርስዎ የGoogle መለያ ላይ እንደተከማቸ ይቆያል።</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">አውርድ</translation> <translation id="7521117365186708026">ከChrome ምርጡን ለማግኘት የሚያግዙዎትን ጠቃሚ ምክሮች ያዋቅሩ።</translation> <translation id="7524055474074101597">በመላው መተግበሪያዎች ላይ የእርስዎን የChrome የይለፍ ቃላት እና ሌሎችን ይድረሱ።</translation> +<translation id="75362970626182391">አዲስ የትር ቡድን</translation> <translation id="7537586195939242955">ይቅርታ፣ በአሁኑ ጊዜ የእርስዎ ማለፊያ ወደ Passbook ሊጫን አይችልም።</translation> <translation id="754655535278952384">ምልክት ተደርጎበታል <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">ምናሌን ያብጁ</translation> <translation id="7553234618121028547">ለማጥፋት <ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" />ን ይክፈቱ እና ወደ የይለፍ ቃል አማራጮች ይሂዱ።</translation> <translation id="7557508262441527045">ዘግተው ወጥተዋል</translation> <translation id="7561196759112975576">ሁልጊዜ</translation> -<translation id="7561417064797856920">የሌንስ ተደራቢ</translation> <translation id="7561982940498449837">ምናሌን ዝጋ</translation> <translation id="7567579665882069209">ዕልባቶች ተደብቀዋል</translation> <translation id="7577900504646297215">ፍላጎቶችን አቀናብር</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ስምረት እየሠራ አይደለም</translation> <translation id="760667371114328991">ለደህንነት ፍተሻ ማሳወቂያዎችን አጥፋ</translation> <translation id="7612619742409846846">እንደሚከተለው ሆነው ወደ Google ይግቡ፦</translation> -<translation id="7622357910031310733">የተሰካ ትርን ዝጋ</translation> <translation id="7638584964844754484">ትክክል ያልሆነ የይለፍ ሐረግ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{የተጠለፉ የይለፍ ቃላት}=1{{COUNT} የተጠለፈ የይለፍ ቃል}one{{COUNT} የተጠለፈ የይለፍ ቃል}other{{COUNT} የተጠለፉ የይለፍ ቃላት}}</translation> <translation id="7640669552036055091">ከAndroid የመጡ ትሮች</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">በመለያ ሲገቡ በመላው የGoogle አገልግሎቶች ላይ ይጠብቅዎታል።</translation> <translation id="7781829728241885113">ትናንት</translation> <translation id="7788868432173225918">የተዘረጋ እይታን አሰናብት</translation> -<translation id="7790954908631836016">የዴስክቶፕ ጣቢያ ጠይቅን ደብቅ</translation> <translation id="7791543448312431591">ያክሉ</translation> <translation id="7801064017114765401">ኮምፒውተሮች</translation> <translation id="7802239711290932774">የተጠቆመውን የይለፍ ቃል ይጠቀሙ</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">በGoogle የቀረበ</translation> <translation id="7812377703891978671">ሁሉንም የአሰሳ ታሪክዎን <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> በመምረጥ መድረስ ይችላሉ።</translation> <translation id="78146569776629510">ውርዶች</translation> -<translation id="7818164453519941565">አዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር</translation> <translation id="7839994177130598711">የእርስዎ የቤተሰብ አባላት አሁን ወደ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> በመለያ ለመግባት Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪን ሲጠቀሙ አሁን የእርስዎን የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል መጠቀም ይችላሉ።</translation> <translation id="7840771868269352570">የመረጧቸው ንጥሎች ይወገዳሉ።</translation> <translation id="7841180087127694526">የቀዱትን ጽሁፍ ይፈልጉ</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">በጭራሽ አይተርጉሙ</translation> <translation id="7863211248337747225">መተግበሪያውን አግኝ</translation> <translation id="7865127013871431856">የትርጉም አማራጮች</translation> -<translation id="7865811152374876731">አዲሰ መስኮት</translation> <translation id="7866501058614003444">ይህ ጥቅል ላይ የሚደረግ ክትትል በተሳካ ሁኔታ ተቋርጧል።</translation> <translation id="7866872729285243843">የንባብ ዝርዝርዎን በሁሉም መሳሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት፣ በቅንብሮች ውስጥ «የንባብ ዝርዝር»ን ያብሩ።</translation> <translation id="7874107544081154809">የራስ-ሙላ ቅፅ ከ<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ጋር</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">የድር አጣሪ</translation> <translation id="802154636333426148">ማውረድ አልተሳካም</translation> <translation id="8023878949384262191">ክፍሉን ይዘረጋዋል።</translation> +<translation id="8027581147000338959">በአዲስ መስኮት ክፈት</translation> <translation id="8032569120109842252">የምከተላቸው</translation> <translation id="8035133914807600019">አዲስ አቃፊ…</translation> <translation id="8035412398498507358">ፎቶዎች</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ክፍሉን ይሰበስባል።</translation> <translation id="8061584726507121204">ታሪክ</translation> <translation id="8069394452933076548">በቅርብ ጥቅም ላይ ያልዋሉ ትሮች ወደ ገቢር ያልሆነ ትር ክፍል መቼ እንደሚንቀሳቀሱ ይምረጡ።</translation> -<translation id="8071979093798117528">ቡድንን እንደገና ሰይም</translation> -<translation id="8073388330009372546">ምስሉን በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation> <translation id="8073670137947914548">ማውረድ ተጠናቅቋል</translation> <translation id="8076492880354921740">ትሮች</translation> <translation id="8079530767338315840">ድገም</translation> <translation id="8079602123447022758">ይህ ቅንብር የሚተዳደር ነው፣ ለተጨማሪ መረጃ ሁለቴ መታ ያድርጉ</translation> +<translation id="8080028325999236607">ሁሉንም ትሮች ይዝጉ</translation> <translation id="8084285576995584326">የእርስዎን የGoogle መለያ ውሂብ ይቆጣጠሩ</translation> <translation id="809543534949702122">ታሪክ ፈልግ</translation> <translation id="8101409298456377967">በቀላሉ ወደ ጣቢያዎች እና መተግበሪያዎች መግባት እንዲችሉ የይለፍ ቃላትዎን ይፍጠሩ፣ ያስቀምጡ እና ያቀናብሩ <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">አ</translation> -<translation id="8114502941341617322">አዲስ ትር</translation> <translation id="8114753159095730575">ፋይል ለመውረድ ይገኛል። አማራጮች ከማያ ገጹ ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ።</translation> <translation id="8123502380991596210">ምን አዲስ ነገር አለን ደብቅ</translation> <translation id="8123953306357309250">ስምረት ይሰረዝ? ስምረትን በማንኛውም ጊዜ በቅንብሮች ውስጥ ማብራት ይችላሉ።</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">አሁን <ph name="PRICE" /> <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ነበር።</translation> <translation id="813370552429173916">ለእያንዳንዱ ጣቢያ ወይም መተግበሪያ ልዩ የይለፍ ቃል ይጠቀሙ። የሆነ ሰው ዳግም ጥቅም ላይ የዋለ የይለፍ ቃል ቢያገኝ ሌሎች መለያዎችዎን ለመድረስ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። ድር ጣቢያውን ለመክፈት እና አሁን ለመለወጥ ጠቅ ያድርጉ።</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ሌላ}one{# ሌላ}other{# ሌሎች}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">የዴስክቶፕ ጣቢያን ይጠይቁ</translation> <translation id="8150167929304790980">ሙሉ ስም</translation> <translation id="8152331954420209374">ወደ ሌንስ ሂድ</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> መለያዎች</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ከመስመር ውጭ ሥሪትን በአዲስ ትር ውስጥ አሳይ</translation> <translation id="8230355548492839438">ቀዳሚውን አግኝ</translation> <translation id="8232956427053453090">ውሂብን አቆይ</translation> -<translation id="8236097722223016103">ወደ እልባቶች አክል</translation> <translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation> <translation id="82619448491672958">ሌሎች ትሮችን ይመልከቱ</translation> <translation id="8263809106706527890">በነባሪ የአሳሽ ቅንብሮችዎ ላይ ለውጥ ተደርጎ ሊሆን ይችላል። ይህንን በቅንብሮች ውስጥ መፈተሽ ይችላሉ።</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">የመነሻ ገፅ ያብጁ</translation> <translation id="8281781826761538115">ነባሪ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ዝለል</translation> +<translation id="8282657446819506217">በትር ቡድን ክፈት</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ትር ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}one{ትር ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ያቀናብሩ…</translation> <translation id="8289930144142009940">የ<ph name="FEATURE_NAME" /> ማሳወቂያዎች ጠፍተዋል</translation> <translation id="8299417921174340354">የይለፍ ቃላትን ለመጠቀም መጀመሪያ በመሣሪያዎ ላይ የይለፍ ኮድ ማቀናበር አለብዎት።</translation> <translation id="8299613349954694191">ድሩን በግል ለማሰስ ማንነት የማያሳውቅ ትር ይክፈቱ።</translation> <translation id="8307481894409578819">ይህን ፋይል መስቀል አልተቻለም</translation> +<translation id="8319076807703933069">አዲስ ፍለጋ</translation> <translation id="8343993175958086504">የእርስዎን ነገሮች ምትኬ ያስቀምጡ እና በማንኛውም መሣሪያ ላይ ይጠቀሙበት።</translation> <translation id="8349305172487531364">የዕልባቶች አሞሌ</translation> <translation id="8366466717204352506">በጭራሽ አታሂድ ላይ ምልክት ያድርጉ</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation> <translation id="8428634594422941299">ገባኝ</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) የት እንደሚያስቀምጡ ይምረጡ</translation> -<translation id="8431534975995791748">እንደተነበበ ምልክት አድርግ</translation> <translation id="8438566539970814960">ፍለጋዎችን እና አሰሳን የተሻለ አድርግ</translation> <translation id="8449869326050867919">የይለፍ ቃል ተጋርቷል</translation> <translation id="8453847087068411809">ጥቅሎችን በጭራሽ በራስ-ሰር አትወቅ</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">የይለፍ ቃልን አሳይ</translation> <translation id="8545276357312221485">የእርስዎን ነባሪ የአሳሽ ቅንብሮች ይፈትሹ</translation> <translation id="854938212724803178">1 የተጠለፈ የይለፍ ቃል አለዎት። ደህንነትዎን እንደተጠበቀ ለማቆየት አሁን ያስተካክሉት።</translation> -<translation id="855081842937141170">ትር አጣብቅ</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} ማስጠንቀቂያ አሰናብተዋል}one{{count} ማስጠንቀቂያ አሰናብተዋል}other{{count} ማስጠንቀቂያዎች አሰናብተዋል}}</translation> <translation id="8560253818350321773">መጀመሪያ ጥቅም ላይ የዋሉ ንጥሎችን ያሳያል።</translation> <translation id="8564894539416715395">የአዲስ ትር ገፅ</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ትሮችዎን ከሌሎች መሣሪያዎችዎ ለማግኘት ስምረትን ያብሩ።</translation> <translation id="8637431369725868556">ከአደገኛ ጣቢያዎች ጥበቃ ያግኙ።</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ምንም የተጠለፉ የይለፍ ቃሎች የሉም}=1{{COUNT} የተጠለፈ የይለፍ ቃል}one{{COUNT} የተጠለፈ የይለፍ ቃል}other{{COUNT} የተጠለፉ የይለፍ ቃሎች}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">መጨረሻ የተከፈተው</translation> +<translation id="8643403533759285912">ቡድን ይሰርዙ</translation> <translation id="8647280737650867362">ዋጋውን አለመከታተል አልተቻለም።</translation> <translation id="8654802032646794042">ይቅር</translation> <translation id="8660600697590740984">በሌንስ የተቀዳ ምስል</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ትሮች ተዘግተዋል</translation> <translation id="8712534545803964353">በገፅ ውስጥ አግኝ…</translation> <translation id="8712637175834984815">ገባኝ</translation> +<translation id="8717864919010420084">አገናኝ ቅዳ</translation> <translation id="8722229818691036192">በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ መለያዎች</translation> <translation id="8722649775263832315">ማንኛውንም ነገር በGoogle ሌንስ ለመፈለግ መታ ያድርጉ ወይም ያድምቂ</translation> <translation id="8725066075913043281">እንደገና ይሞክሩ</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />ን አትከተል</translation> <translation id="8766790350274092814">የ<ph name="WEBSITE" /> እና <ph name="SECOND_WEBSITE" /> የይለፍ ቃላት ይሰረዛሉ። መለያዎችዎ አይሰረዙም።</translation> <translation id="8775144690796719618">ልክ ያልሆነ ዩአርኤል</translation> +<translation id="8781834595282316166">በቡድን ውስጥ አዲስ ትር</translation> <translation id="8786100550345425552">ፈቃዶችን ያርትዑ</translation> <translation id="8792626944327216835">ማይክሮፎን</translation> <translation id="8803526663383843427">ሲበራ</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">የይዘት ቅንብሮች</translation> <translation id="8879604564928138696">ለመሞከር ሁለቴ መታ ያድርጉ</translation> <translation id="8879952635974818770">ግላዊነት የተላበሰ ይዘት</translation> +<translation id="8887595428614802520">ሁሉንም ትሮች እና ቡድኖች ዝጋ</translation> <translation id="8893208530912252670">ቪድዮዎች</translation> <translation id="8898822736010347272">አዲስ ስጋቶችን ለማግኘት እንዲያግዝ እና በድር ላይ ያለ ሁሉንም ሰው ለመጠበቅ የጎበኟቸው የአንዳንድ ገጾች ዩአርኤሎችን፣ የተወሰነ የስርዓት መረጃን እና አንዳንድ የገጽ ይዘትን ወደ Google ይልካል።</translation> <translation id="890565330728586731">ተመለስ</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">አዲስ ውርድ ይጀመር?</translation> <translation id="8944844131570002190">አካባቢን ክፈት…</translation> <translation id="8953046091948372197">የእርስዎን የይለፍ ቃላት እዚህ ያገኛሉ</translation> +<translation id="895541991026785598">ችግር ሪፖርት ያድርጉ</translation> <translation id="8960979149015305">ማውረድን ዝጋ</translation> <translation id="8961092256396236619">የላቀ ጥበቃ ጠፍቷል</translation> -<translation id="8967427617812342790">ወደ የንባብ ዝርዝር አክል</translation> <translation id="8968766641738584599">ካርድ አስቀምጥ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. የiPad ቅንብሮችን ይክፈቱ</translation> <translation id="8975015774710126284">የአሰሳ ውሂብ ተሰርዟል</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">የአሰሳ ውሂብን ሰርዝን ያረጋግጡ</translation> <translation id="9034759925968272072">ከእርስዎ የGoogle መለያ ዘግተው እንዲወጡ አይደረጉም። የእርስዎ Google መለያ በ<ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ሌሎች ዓይነቶች የአሰሳ ታሪኮች ሊኖሩት ይችላል።</translation> <translation id="9039373489628511875">መተላለፊያ ይዘት</translation> -<translation id="9050743386845294615">በገፅ ውስጥ አግኝን ደብቅ</translation> <translation id="9057972802061533987">መከተል አልተቻለም። የሆነ ችግር ተፈጥሯል።</translation> <translation id="9065203028668620118">አርትዕ</translation> <translation id="9070824521421603770">እርስዎ ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ እና ትሮች ይዘጋሉ</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">የይለፍ ሐረግ ያስፈልጋል</translation> <translation id="9106655997975673326">ከ«<ph name="SOURCE_DEVICE" />»</translation> <translation id="9107664647686727385">የተጠለፉ የይለፍ ቃላትን ይፈትሹ</translation> -<translation id="9116465289595958864">መጨረሻ ላይ የተቀየሩ</translation> <translation id="9124387962554796433">Google ፍለጋን እና ሌሎች የGoogle አገልግሎቶችን ግላዊነት ለማላበስ ሲል ታሪክዎን ሊጠቀም ይችላል።</translation> <translation id="913036870884277353">በቀላሉ በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ አገናኞችን ይክፈቱ።</translation> <translation id="9137013805542155359">የመጀመሪያውን አሳይ</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ማንነት የማያሳውቅ ቁልፍ</translation> <translation id="9206887540681440657">ፍጥነት</translation> <translation id="9223358826628549784">የብልሽት ሪፖርት ተልኳል።</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ትር ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}one{ትር ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}}</translation> <translation id="929748059769569925">የደመቀው ጽሁፍ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ትርን ዝጋ}one{ትርን ዝጋ}other{ትሮችን ዝጋ}}</translation> <translation id="939472100615258482">የአሁኑ ጣቢያ</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">አዲስ ዓቃፊ</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ምን ማስመር እንደሚችሉ ይመልከቱ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ግብረመልስ ላክ</translation> -<translation id="947861518682912388">አዲስ ፍለጋ</translation> <translation id="952704832371081537">ይቅር</translation> <translation id="954667170699278022">የንባብ ዝርዝር</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" />ን እየተከተሉ ነው</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">በመላው የመስመር ላይ መደብሮች ላይ የአንድን ምርት ዋጋ ይከታተሉ። ዋጋው በሚቀንበት ጊዜ ማንቂያዎች ይደርሱዎታል።</translation> <translation id="976392601789283511">መጨረሻ ላይ የተዘጋውን ትር ዳግም ክፈት</translation> <translation id="981498610235328462">በተወሰኑ መለያዎች አማካኝነት ብቻ እንዲገቡ ድርጅትዎ ይፈቅድልዎታል። ያልተፈቀዱ መለያዎች ተደብቀዋል።</translation> -<translation id="983192555821071799">ሁሉንም ትሮች ይዝጉ</translation> <translation id="984275831282074731">የመክፈያ ዘዴዎች</translation> <translation id="985379595344853742">ሁሉንም ማንነት የማያሳውቅ ትሮች ይዝጉ</translation> <translation id="988141524645182168">ሌሎች መሣሪያዎች</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb index 30244b15..9af2e71d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{تم حفظ الإشارة المرجعية في "{title}" ضِمن حسابك {email}}zero{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في "{title}" ضِمن حسابك {email}}two{تمّ حفظ إشارتَين مرجعيتَين ({count}) في "{title}" ضِمن حسابك {email}}few{تمّ حفظ {count} إشارات مرجعية في "{title}" ضِمن حسابك {email}}many{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في "{title}" ضِمن حسابك {email}}other{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في "{title}" ضِمن حسابك {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">متابعة</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 مساءً</translation> -<translation id="1209206284964581585">إخفاء الآن</translation> <translation id="1217294226280635614">تقسيم العرض</translation> <translation id="1219674500290482172">يتعذر الاتصال بالإنترنت.</translation> <translation id="1227113644794103810">علامات التبويب غير النشطة</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">خدمات ويب</translation> <translation id="1347468774581902829">إدارة النشاط</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">الانتقال إلى الرابط الذي نسخته</translation> <translation id="1360432990279830238">هل تريد تسجيل الخروج وإيقاف المزامنة؟</translation> <translation id="1363028406613469049">تتبّع</translation> <translation id="1364367057792633742">علامة تبويب جديدة</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">متابعة الإعداد</translation> <translation id="143681031165817424">تم حفظ العنوان على هذا الجهاز فقط.</translation> <translation id="1445276840641906250">جميع علامات التبويب في متصفِّح واحد</translation> -<translation id="1446895492767488343">إخفاء "طلب عرض موقع جهاز جوّال"</translation> <translation id="1450170672351507823">الحماية العادية مفعَّلة. لزيادة مستوى الأمان، يمكنك استخدام "الحماية المُحسَّنة".</translation> <translation id="1460751212339734034">وفِّر وقت الكتابة</translation> <translation id="1466035273550360103">ليست هناك أي علامات تبويب مفتوحة</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">سبق لك حفظ اسم المستخدم لهذا الموقع الإلكتروني.</translation> <translation id="1497590942294823549">القائمة ← مدير كلمات المرور</translation> <translation id="1498283581832036924">لن يتم حذف حسابك على <ph name="WEBSITE" />.</translation> -<translation id="1501480321619201731">حذف مجموعة</translation> <translation id="1506063256525392513">يتيح لك هذا الإجراء التقاط الصور وتحميلها، بالإضافة إلى مسح رموز الاستجابة السريعة ضوئيًا.</translation> <translation id="1509486075633541495">تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني</translation> <translation id="1509960214886564027">قد تتوقف الميزات عن العمل في العديد من المواقع الإلكترونية.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">إظهار علامات التبويب</translation> <translation id="1536390784834419204">ترجمة الصفحة</translation> <translation id="1540800554400757039">العنوان 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">فحص رمز الاستجابة السريعة</translation> +<translation id="1554477036522844996">نافذة جديدة</translation> <translation id="1571780780926010134">علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="1580715474678097352">الحماية من المواقع الإلكترونية الضارّة</translation> <translation id="1580783302095112590">تم إرسال البريد.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">الفتح في التطبيق…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{عنوان واحد}zero{# عنوان}two{عنوانان}few{# عناوين}many{# عنوانًا}other{# عنوان}}</translation> <translation id="1605405588277479165">غير مفعّل - (غير مستحسَن)</translation> +<translation id="1605658421715042784">نسخ الصورة</translation> <translation id="1612642630650745968">تمّ إيقاف تتبُّع الطرد</translation> <translation id="1612754831519568745">ميزة "التصفّح الآمن" غير مفعَّلة حاليًا. يمكنك حماية متصفّحك من المواقع الإلكترونية وعمليات التنزيل والإضافات الخطيرة.</translation> <translation id="1620510694547887537">الكاميرا</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">الوصول إلى الميكروفون مسموح به.</translation> <translation id="16554782717487656">رصد الوحدات</translation> <translation id="1657011748321897393">تعذّرت المشاركة بسبب عدم اتصالك بالشبكة.</translation> +<translation id="1668001730617725852">فتح في مجموعة علامات تبويب جديدة</translation> <translation id="1674504678466460478">من <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">اللقب</translation> <translation id="169048873465870056">هل تريد إزالة علامة التبويب وحذف المجموعة؟</translation> <translation id="1700629756560807968">تم اختيار <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">حذف مفتاح المرور</translation> -<translation id="1713541401465507417">إغلاق جميع علامات التبويب والمجموعات</translation> <translation id="1713777106376424209">التسليم بحلول</translation> <translation id="1715515772563243997">إذا كنت تثق بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE" />، يمكنك استخدام كلمة مرور محفوظة لتسجيل الدخول.</translation> <translation id="1728549374069268714">لصق عنوان URL والانتقال إليه</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">ترجمة Google</translation> <translation id="1771016937398045251">قائمة "الأدوات" (Tools)</translation> <translation id="1779354709911146450">خطأ في المصادقة</translation> +<translation id="1780152987505130652">إغلاق المجموعة</translation> <translation id="178400879184240105">كلمات مرورك فريدة من نوعها</translation> <translation id="1807893857950749072">السماح بإشعارات ميزة "تتبّع الأسعار"…</translation> <translation id="1810976980198522421">إلغاء</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">يمكنك الحصول على تنبيهات عند تلقّي علامات تبويب من أجهزتك الأخرى.</translation> <translation id="1827529786398596735">انقُر مع الاستمرار على الشاشة الرئيسية</translation> -<translation id="1829244130665387512">البحث في الصفحة</translation> <translation id="1832848789136765277">لضمان إمكانية الوصول دائمًا إلى البيانات التي تتم مزامنتها، عليك إثبات هويتك.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{تم حفظ الإشارة المرجعية في حسابك على Google ({email}).}zero{تم حفظ الإشارات المرجعية في حسابك على Google ({email}).}two{تم حفظ الإشارتين المرجعيتَين في حسابك على Google ({email}).}few{تم حفظ الإشارات المرجعية في حسابك على Google ({email}).}many{تم حفظ الإشارات المرجعية في حسابك على Google ({email}).}other{تم حفظ الإشارات المرجعية في حسابك على Google ({email}).}}</translation> <translation id="183878838231635348">تعرض هذه البطاقة أي مشاكل تتعلّق بالخصوصية أو الأمان يتم رصدها تلقائيًا من خلال ميزة "تأكيد السلامة".</translation> -<translation id="1853236860984942211">الإضافة إلى "قائمة القراءة"</translation> <translation id="1854463785401910334">البحث في علامات التبويب المفتوحة</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} من إجمالي كلمة مرور واحدة ({count})}zero{{position} من إجمالي {count} كلمة مرور}two{{position} من إجمالي كلمتَي مرور ({count})}few{{position} من إجمالي {count} كلمات مرور}many{{position} من إجمالي {count} كلمة مرور}other{{position} من إجمالي {count} كلمة مرور}}</translation> <translation id="1861262398884155592">هذا المجلد فارغ</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">الحفظ في هذا الحساب في كل مرة</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{علامة تبويب واحدة}zero{{count} علامة تبويب}two{علامتا تبويب ({count})}few{{count} علامات تبويب}many{{count} علامة تبويب}other{{count} علامة تبويب}}</translation> <translation id="2074131957428911366">يمكنك دائمًا اختيار ما تريد مزامنته في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">إزالة تثبيت علامة التبويب</translation> <translation id="2078437078822043850">يمكنك الانتقال لليسار للتصفُّح في "وضع التصفّح المتخفي".</translation> <translation id="2079545284768500474">تراجع</translation> <translation id="2082906935540894275">استكشِف الميزات الأكثر صلة باهتماماتك في أوقات مختلفة.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">تعذَّر التنزيل</translation> <translation id="2103075008456228677">فتح history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">طلبات البحث الرائجة</translation> +<translation id="21133533946938348">تثبيت علامة التبويب</translation> <translation id="2119636449201577317">فتح في…</translation> <translation id="2122754583996902531">تتم إدارة متصفّحك. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">البحث عن النص الذي نسخته</translation> <translation id="2147127444698817042">متوفّرة فقط على iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">اليوم</translation> <translation id="2149968176347646218">الاتصال بهذا الموقع الإلكتروني غير آمن</translation> +<translation id="2149973817440762519">تعديل الإشارة</translation> <translation id="2161446265348023004">التبديل إلى نافذة مفتوحة</translation> <translation id="2164946989711475905">تسجيل الدخول…</translation> <translation id="2175927920773552910">رمز الاستجابة السريعة</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">تصدير كلمات المرور...</translation> <translation id="2265069324308685684">جارٍ حذف بيانات التصفّح…</translation> +<translation id="2267753748892043616">إضافة حساب</translation> <translation id="2268044343513325586">تحسين</translation> <translation id="2271452184061378400">يتم حفظ مجموعات علامات التبويب هنا</translation> <translation id="2273327106802955778">قائمة "المزيد"</translation> -<translation id="227432585807186192">فتح في مجموعة علامات التبويب</translation> <translation id="2274800392139890332">إيقاف تتبُّع هذا الطرد</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{سيتم حذف هذا العنوان من هذا الجهاز}zero{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}two{سيتم حذف هذين العنوانَين من هذا الجهاز}few{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}many{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}other{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}}</translation> <translation id="2297989278479054870">بعد تسجيل الخروج، ستتم إزالة الإشارات المرجعية وكلمات المرور وغيرها من البيانات في حسابك على Google من هذا الجهاز.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">سياسة خصوصية Google</translation> <translation id="2359043044084662842">الترجمة</translation> <translation id="2359808026110333948">متابعة</translation> +<translation id="2360196772093551345">طلب موقع إلكتروني متوافق مع الأجهزة الجوَّالة</translation> <translation id="2362083820973145409">تم تسجيل الدخول باسم "<ph name="USER_NAME" />". عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم هو <ph name="USER_EMAIL" />. يفتح هذا الزر صفحة الإعدادات.</translation> <translation id="236977714248711277">لن يسمح هذا الإجراء للمواقع الإلكترونية باستخدام ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفُّح، مثل إبقائك مُسجِّلاً الدخول أو تذكُّر عناصر في سلة التسوق. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">لديك <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> كلمة مرور محتمَل تعرّضها للاختراق، وقد تسبِّب مشاكل أمنية.</translation> <translation id="2513103768503127042">ستظهر لك مجموعات علامات التبويب هنا</translation> <translation id="251837347827266434">سيتم تسجيل خروجك من الحساب وإغلاق علامات التبويب وحذف بيانات التصفُّح</translation> +<translation id="2529021024822217800">فتح الكل</translation> <translation id="2536991091671391962">يمكنك استخدام كلمات المرور المحفوظة على أي جهاز. تُحفظ كلمات المرور في "مدير كلمات المرور في Google" لدى <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">كلمة المرور مخفية</translation> <translation id="2539748786028143624">تفعيل مستوى "الحماية المحسَّنة"…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">جديد</translation> <translation id="2718352093833049315">باستخدام شبكة Wi-Fi فقط</translation> <translation id="2721190673959776287">اطّلِع على عيّنة من المعلومات عدة مرات في اليوم لتقديم مساعدة مفيدة لك ضِمن "لوحة السياق".</translation> -<translation id="2723020285498840769">إخفاء الإجراء "تصغير أو تكبير النص"</translation> <translation id="2747003861858887689">الحقل السابق</translation> <translation id="2749231692441336879">تتم متابعة <ph name="CHANNEL_NAME" /> حاليًا.</translation> <translation id="2755595981383829244">ستصلك الآن إشعارات عن المحتوى</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">الموقع</translation> <translation id="2876369937070532032">يتم إرسال عناوين URL لبعض الصفحات التي تزورها إلى Google، عندما يكون أمانك في خطر</translation> <translation id="2883151425485251736">يمكنك الاطّلاع على المواضيع التي تم إخفاؤها عن حسابك وتعديلها.</translation> +<translation id="288655811176831528">إغلاق علامة التبويب</translation> <translation id="2888631381369839306">تم تفعيل إشعارات ميزة "تتبُّع الأسعار"</translation> <translation id="288902476966286676">تم الإرجاع إلى المُرسِل</translation> -<translation id="2894757982205307093">علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation> <translation id="2905479111267140204">لديك كلمات مرور يبلغ عددها <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> مستخدَمة لحساب آخر ويمكن أن تعرّضك لمشاكل أمنية.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{إضافة علامة التبويب إلى المجموعة}zero{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}two{إضافة علامتَي التبويب إلى المجموعة}few{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}many{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}other{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}}</translation> <translation id="291754862089661335">ضَع رمز الاستجابة السريعة أو الرمز الشريطي في هذا الإطار</translation> <translation id="2920866371965792875">للاطّلاع على التحديثات في هذا الموقع الإلكتروني، يُرجى النقر هنا.</translation> <translation id="2922210239002704889">الانتقال إلى الصفحة الرئيسية أو لوحة المفاتيح</translation> <translation id="2924940770243654951">فتح في علامة تبويب جديدة في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="2931440415625410757">عرض التعليمات</translation> +<translation id="2952278131021475699">البحث باستخدام الكاميرا من خلال "عدسة Google"</translation> <translation id="2962516096219646456">عرض جميع بيانات الملء التلقائي</translation> <translation id="2963044753825419640">السماح للمواقع الإلكترونية والتطبيقات بترقية الحسابات الحالية تلقائيًا لاستخدام مفاتيح المرور عند توفّرها</translation> <translation id="2969979262385602596">تعذّر تسجيل الدخول. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation> -<translation id="2977480621796371840">الإزالة من المجموعة</translation> -<translation id="2979639724566107830">الفتح في نافذة جديدة</translation> <translation id="2989523299700148168">تم الانتقال إليها مؤخرًا</translation> +<translation id="2989805286512600854">فتح في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="2990025507101398383">ما مِن علامات تبويب في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="2996291259634659425">إنشاء عبارة المرور</translation> -<translation id="2999340291133730">فتح نسخة بلا إنترنت</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{تمّ تتبُّع الطرد الجديد}zero{تمّ تتبُّع الطرود الجديدة}two{تمّ تتبُّع طردَين جديدَين}few{تمّ تتبُّع الطرود الجديدة}many{تمّ تتبُّع الطرود الجديدة}other{تمّ تتبُّع الطرود الجديدة}}</translation> <translation id="3010025794097054078">يمكنك تجنُّب عمليات اختراق البيانات والمواقع الإلكترونية غير الآمنة وغيرها من المشاكل.</translation> <translation id="301080557829842765">دليل الخصوصية</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">إنشاء علامة تبويب جديدة في وضع التصفُّح المتخفي</translation> <translation id="3143515551205905069">إلغاء المزامنة</translation> <translation id="314837624430314508">يمكنك متابعة آخر الأخبار وتغيّرات الأسعار وغير ذلك.</translation> +<translation id="3157387275655328056">الإضافة إلى قائمة القراءة</translation> <translation id="315778507796115851">السجلّ</translation> <translation id="31652791196570636">إغلاق</translation> <translation id="3167868116600277716">خلاصة ميزة "اقتراحات"</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">الترجمة متوفّرة. الخيارات المتاحة بالقرب من الجزء السفلي من الشاشة</translation> <translation id="3377063233124932127">ستظهر الآن الإشارات المرجعية وكلمات المرور المحفوظة وغيرها في أعلى الشاشة.</translation> <translation id="3380352560400387991">يحاول هذا الموقع الإلكتروني فتح أحد التطبيقات. وسيؤدي هذا إلى الخروج من وضع التصفُّح المتخفي.</translation> -<translation id="3383954226298202851">تتبُّع السعر</translation> <translation id="3404232721752787413">الحفظ في "صور Google"</translation> <translation id="3404744938087714423">يؤدي تسجيل الخروج إلى إيقاف المزامنة.</translation> <translation id="3406506285180498376">مشاركة الصفحة…</translation> <translation id="3409785640040772790">خرائط Google</translation> <translation id="3416023309465857378">25 تشرين الأول (أكتوبر) 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">البحث في وضع التصفُّح المتخفي</translation> <translation id="3435738964857648380">أمن المعلومات</translation> <translation id="3443810440409579745">تم استلام علامة تبويب.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> دقيقة</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">الإعدادات</translation> <translation id="35083190962747987">فتح عنوان ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">إضافة حماية التصفُّح</translation> -<translation id="3513276283366825110">تخصيص القائمة</translation> <translation id="3517216995152707259">لا يؤدي حذف بيانات التصفّح إلى تسجيل خروجك من حسابك على Google. لإجراء ذلك، <ph name="BEGIN_LINK" />سجِّل الخروج من Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">افتح علامة تبويب لتصفح الويب.</translation> -<translation id="3519519192193787760">إخفاء خيار "تعديل الإشارة المرجعية"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{فتح علامة التبويب}zero{فتح {count} علامة تبويب}two{فتح علامتَي التبويب ({count})}few{فتح {count} علامات تبويب}many{فتح {count} علامة تبويب}other{فتح {count} علامة تبويب}}</translation> <translation id="3523789730715594198">يمكنك إيقاف المزامنة في أي وقت من خلال الإعدادات. وقد تستخدم Google السجلّ لتخصيص "بحث Google" والخدمات الأخرى.</translation> <translation id="3527085408025491307">المجلد</translation> <translation id="3529024052484145543">غير آمن</translation> <translation id="3530206579861815432">يمكنك العثور بسرعة على علامات التبويب المفتوحة وتلك التي تم إغلاقها مؤخرًا على جميع أجهزتك التي تمت مزامنتها.</translation> <translation id="3530767473765895035">إدارة الحسابات على هذا الجهاز…</translation> +<translation id="3533436815740441613">علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="3547356470684043247">اطّلِع على تقييمات العملاء للمنتجات أو الخدمات أو التجارب لمساعدتك في اتخاذ قرارات مدروسة بشأن المراجعات</translation> <translation id="3549391962818677448">لم تنجح عملية التسليم. ستتم إعادة المحاولة</translation> -<translation id="3551148497083524451">البحث في الصفحة…</translation> -<translation id="3551602038921373325">تصغير أو تكبير النص…</translation> <translation id="3557336313807607643">إضافة إلى جهات الاتصال</translation> <translation id="355765753469272474">تراجع</translation> <translation id="3565930036634619844">علامة التبويب رقم <ph name="TAB_INDEX" /> من <ph name="NUMBER_OF_TABS" /></translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">اقتراح ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى</translation> <translation id="3582976576569261467">متصفّح الويب المفضّل لك متوفّر الآن على نظام التشغيل iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">تفرض مؤسستك قيودًا على ما يمكنك حفظه في حسابك على Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">فتح صورة في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="3591006724568464696">علامات التبويب الأخيرة غير متاحة</translation> <translation id="3595252146048399851">يمكنك متى شئت اختيار البيانات التي تريد مزامنتها، وذلك من خلال <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />. وقد تستخدم Google السجلّ لتخصيص "بحث Google" والخدمات الأخرى.</translation> <translation id="3596414637720633074">حظر ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="3602260545951981695">اختَر "الحماية المحسَّنة"</translation> -<translation id="3606746615845065096">إغلاق علامة التبويب</translation> <translation id="3622175633937495219">سجلّ البحث (عدد النتائج المطابقة: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">يمكنك التمرير سريعًا من الحافة للرجوع للخلف.</translation> <translation id="362709345066740529">يمكنك تخصيص البطاقات والخلاصة والمزيد هنا</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">الإبلاغ عن مشكلة…</translation> <translation id="398604237578616937">تم تسجيل الدخول باسم "<ph name="USER_EMAIL" />". يؤدي النقر على هذا الزر إلى فتح قائمة الحسابات.</translation> <translation id="3986739045730058129">الانتقال إلى علامة التبويب</translation> -<translation id="3987993985790029246">نسخ الرابط</translation> <translation id="3992684624889376114">لمحة حول هذه الصفحة</translation> <translation id="3994422733891749358">اختيار الإشعارات التي تريد تلقّيها</translation> <translation id="3995521777587992544">شريط تقدُّم تحميل الصفحة، تم تحميل <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">إضافة ${url} إلى "قائمة القراءة"</translation> <translation id="4028871427853484857">الحفظ في الحساب…</translation> <translation id="4038354071007134711">لا يمكن فتح هذا الملف بأي تطبيق موجود على هذا الجهاز.</translation> +<translation id="4042870976416480368">البحث في الصفحة</translation> <translation id="4045648459118332842">الوصول بنقرة واحدة إلى كلمات المرور المحفوظة في أي تطبيق</translation> <translation id="4049419681095579435">يتمّ حاليًا تتبّع الطرد</translation> <translation id="4049507953662678203">تأكد من اتصالك بالشبكة، وأعد المحاولة.</translation> <translation id="4054572406751135230">يمكنك متابعة الأخبار والرياضة وغير ذلك.</translation> <translation id="4070132839822635162">عدم تسجيل الدخول</translation> -<translation id="4078089558472488816">طلب موقع إلكتروني متوافق مع أجهزة الكمبيوتر المكتبي</translation> <translation id="4094361089640885693">تتبَّع الأسعار بسهولة واحصل على معلومات مفصّلة عن الأسعار.</translation> <translation id="4108998448622696017">اكتشاف الأحداث الخطيرة عند حدوثها والتحذير منها</translation> <translation id="4111985840824673503">وضع علامة "مقروءة" على الكل</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation> <translation id="4183350924949589798">هل تريد الحصول على مزيد من الأمان؟</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{هناك كلمة مرور واحدة ({count}) ضعيفة}zero{هناك {count} كلمة مرور ضعيفة}two{هناك كلمتا مرور ({count}) ضعيفتان}few{هناك {count} كلمات مرور ضعيفة}many{هناك {count} كلمة مرور ضعيفة}other{هناك {count} كلمة مرور ضعيفة}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">الفتح في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{تم حفظ عنصر واحد ({count}) على هذا الجهاز فقط. لاستخدامه على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظه في حسابك على Google، {email}.}zero{تم حفظ {count} عنصر على هذا الجهاز فقط. لاستخدامها على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظها في حسابك على Google، {email}.}two{تم حفظ عنصرَين ({count}) على هذا الجهاز فقط. لاستخدامهما على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظهما في حسابك على Google، {email}.}few{تم حفظ {count} عناصر على هذا الجهاز فقط. لاستخدامها على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظها في حسابك على Google، {email}.}many{تم حفظ {count} عنصرًا على هذا الجهاز فقط. لاستخدامها على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظها في حسابك على Google، {email}.}other{تم حفظ {count} عنصر على هذا الجهاز فقط. لاستخدامها على أجهزتك الأخرى، يمكنك حفظها في حسابك على Google، {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">عند تفعيل هذا الخيار، يتم حفظ البيانات في حسابك على Google. وعند إيقافه، سيتم حفظ البيانات على هذا الجهاز فقط.</translation> <translation id="4224534474590365556">هل تريد إغلاق أكثر من 99 علامة تبويب غير نشطة؟</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">تم تفعيل إشعارات ميزة "التحقّق من الأمان"</translation> <translation id="4237377247299956313">النقر على <ph name="BEGIN_BOLD" />Default Browser App (تطبيق المتصفِّح التلقائي)<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">فتح الإعدادات</translation> -<translation id="4248717096351188227">إنشاء رمز استجابة سريعة</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{فتح {count} علامة تبويب}=1{فتح علامة تبويب واحدة ({count})}two{فتح علامتَي تبويب ({count})}few{فتح {count} علامات تبويب}many{فتح {count} علامة تبويب}other{فتح {count} علامة تبويب}}</translation> <translation id="4251531167342733205">استفِد إلى أقصى حدّ من المتصفّح الذي تفضّله.</translation> <translation id="4253168017788158739">ملاحظة</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">لمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا، يمكنك تفعيل الكاميرا من الإعدادات</translation> <translation id="4277990410970811858">التصفُّح الآمن</translation> <translation id="4279431713294750185">يمكنك التمرير سريعًا من الحافة للانتقال للأمام.</translation> -<translation id="427987768447457592">مجموعة علامات تبويب جديدة</translation> <translation id="4282944936010261425">ليست هناك أي مشاكل تتعلق بالأمان مطلوب منك حلّها.</translation> <translation id="4286718549648564014">تم نقل العنوان إلى حسابك <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="4287172530684295552">وضع علامة "مقروءة"</translation> <translation id="428768789042547925">الميزات الجديدة</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{إضافة علامة التبويب إلى المجموعة}zero{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}two{إضافة علامتَي التبويب إلى المجموعة}few{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}many{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}other{إضافة علامات التبويب إلى المجموعة}}</translation> <translation id="4302061870579014542">ضبط الموضع</translation> <translation id="4304713468139749426">مدير كلمات المرور</translation> <translation id="4309403553630140242">يُرجى النقر مرّتَين للحصول على المزيد من المعلومات.</translation> <translation id="4320848494125124980">الأحدث</translation> +<translation id="4322394346347055525">إغلاق علامات التبويب الأخرى</translation> <translation id="4324735664183300693">تفعيل الإشعارات</translation> <translation id="4328843285884395590">ملفاتي</translation> <translation id="4331177082088332784">يمكنك إدارة هذه المعلومات من خلال BEGIN_LINK إعدادات المحتوى END_LINK.</translation> -<translation id="4333100555184633720">حذف بيانات التصفّح</translation> <translation id="4334428914252001502">مقالة واحدة غير مقروءة</translation> <translation id="4338258232580025606">يتعذّر تسجيل الدخول</translation> <translation id="4338650699862464074">إرسال عناوين URL للصفحات التي تزورها إلى Google</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">العثور على النتيجة التالية</translation> <translation id="4502423230170890588">إزالة من هذا الجهاز</translation> <translation id="4508750114462689118">إغلاق عرض ترويجي لتسجيل الدخول</translation> -<translation id="4511669830082467224">البحث باستخدام صورة مع Google</translation> <translation id="4520798012560649652">مزيد من المعلومات حول وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{إشارة مرجعية واحدة ({count})}zero{{count} إشارة مرجعية}two{إشارتان مرجعيتان ({count})}few{{count} إشارات مرجعية}many{{count} إشارةً مرجعيةً}other{{count} إشارة مرجعية}}</translation> <translation id="4525629404718770519">عرض معاينات الروابط</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">البحث من خلال Google</translation> <translation id="4619564267100705184">إثبات هويّتك</translation> <translation id="4619615317237390068">علامات التبويب من الأجهزة الأخرى</translation> -<translation id="4620446472171153485">طلب موقع جهاز جوّال</translation> <translation id="4620845369664293551">يمكنك مشاركة هذه الصفحة هنا.</translation> <translation id="4624080227980645783">نافذة جديدة في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="4630212057753624203">فقاعة معلوماتية</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">تمّ فتح العنصر الذي اخترته في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="473775607612524610">تحديث</translation> <translation id="4742407542027196863">إدارة كلمات المرور…</translation> -<translation id="4742897645503301228">إخفاء ميزة "تتبُّع السعر"</translation> <translation id="4744428388659507035">للحصول على الإشارات المرجعية على جميع أجهزتك، فعِّل "الإشارات المرجعية" في الإعدادات.</translation> <translation id="4746926359847517643">يمكنك استعادتها في أي وقت من خلال السجلّ.</translation> +<translation id="4751645464639803239">علامة تبويب جديدة في وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="4752348350801431746">إيقاف إشعارات ميزة "التحقّق من الأمان"…</translation> <translation id="4764612367328936189">تتيح لك مؤسستك تسجيل الدخول باستخدام حسابات معيَّنة فقط. ويتم إخفاء الحسابات غير المسموح بها. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">ميزتا "اقتراحات" و"محتوى تتابعه"</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">لن تتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور وغيرها مع حسابك على Google بعد الآن.</translation> <translation id="484280513275854557">تم تسجيل خروجك من الحساب وحذف بيانات التصفُّح</translation> <translation id="4850886885716139402">عرض</translation> -<translation id="4852871795239756651">إخفاء إجراء "الإضافة إلى قائمة القراءة"</translation> <translation id="4860895144060829044">اتصال</translation> <translation id="4869146460927742717">موضع شريط العناوين</translation> <translation id="4870911314065352661">هل تريد إغلاق جميع علامات التبويب؟</translation> -<translation id="4871719318659334896">إغلاق المجموعة</translation> <translation id="4872664437015695612">الفتح في ملف عمليات التنزيل</translation> <translation id="4876305945144899064">ليس هناك اسم مستخدم</translation> <translation id="4877597489778380935">تذكيري لاحقًا</translation> <translation id="4881695831933465202">فتح</translation> +<translation id="488785315393301722">عرض التفاصيل</translation> <translation id="4889521386764567563">الملف الشخصي الحالي</translation> <translation id="4894963374040315706">يتيح لك هذا الإجراء البحث باستخدام صوتك.</translation> <translation id="4896467949657706481">تم إغلاق علامات التبويب وتسجيل خروجك من الحساب</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">حفظ كلمات المرور في الحساب</translation> <translation id="4938338714234463591">يتيح لك هذا الإجراء استخدام صوتك مع ميزات معيّنة على المواقع الإلكترونية.</translation> <translation id="4941089862236492464">عذرًا، حدثت مشكلة أثناء مشاركة العنصر.</translation> +<translation id="4944543191714094452">البحث في الصفحة…</translation> <translation id="4945756290001680296">الوصول إلى إعدادات كلمات المرور</translation> <translation id="4949302115427722371">إدارة الإعدادات…</translation> <translation id="4958444002117714549">توسيع القائمة</translation> <translation id="496392417432935267">مفتوح في نافذة أخرى</translation> <translation id="4971735654804503942">يوفّر حماية استباقية وسريعة من الإضافات وعمليات التنزيل والمواقع الإلكترونية الضارة، ويُحذّرك من عمليات اختراق كلمة المرور. يتطلّب إرسال بيانات التصفّح إلى Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">طلب الموقع الإلكتروني المتوافق مع الجوّال</translation> <translation id="4979397965658815378">سجّل الدخول إلى حسابك على Google للحصول على الإشارات المرجعية وكلمات المرور والسجلّ والإعدادات الأخرى واستخدامها على جميع أجهزتك.</translation> <translation id="4989065233040279145">اختَر مكانًا لحفظ "<ph name="FILENAME" />".</translation> <translation id="4992255726304765516">لون مجموعة علامات التبويب: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">البحث باستخدام "عدسة Google" عن الصورة المنسوخة</translation> <translation id="5176312250994681348">الاحتفاظ بكلمة المرور الأخيرة</translation> <translation id="5177141896043341906">لديك كلمات مرور ضعيفة يبلغ عددها <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ويمكن أن تعرّضك لمشاكل أمنية.</translation> -<translation id="5179471839166060416">إخفاء خيار "حذف بيانات التصفّح"</translation> <translation id="5181140330217080051">تنزيل</translation> <translation id="5186185447130319458">خاص</translation> <translation id="5188482106078495165">تنطبق إعدادات ملفات تعريف الارتباط على جميع علامات التبويب. ولتطبيق إعدادات جديدة في علامة تبويب مفتوحة، يجب إعادة تحميل علامة التبويب.</translation> <translation id="518997337573684769">جارٍ إرسال تقارير الأعطال…</translation> <translation id="519530786644929958">تعذّر تنزيل الملف ولا يمكن إعادة المحاولة.</translation> <translation id="5197255632782567636">الإنترنت</translation> -<translation id="5200226585829185758">إخفاء خيار "الإضافة إلى الإشارات المرجعية"</translation> <translation id="5200894869889836319">خيارات ضبط الأذونات</translation> <translation id="5206453674369664567">تسجيل الخروج ومحو البيانات</translation> <translation id="5210365745912300556">إغلاق علامة التبويب</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">استخدام كلمات المرور على جميع أجهزتك</translation> <translation id="5414763847370083940">ستتلقَّى تنبيهًا في حال انخفاض السعر على أي موقع إلكتروني.</translation> <translation id="5415289094036440596">لا يمكن مشاركة مفاتيح المرور</translation> +<translation id="5416455648658732408">النقل إلى مجموعة علامات التبويب</translation> <translation id="5431239785743546285">الصفحات التي قرأتها</translation> <translation id="5431252637281434233">سيتم تسجيل خروجك من الحساب</translation> <translation id="543338862236136125">تعديل كلمة المرور</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ننصحك باستخدام كلمة مرور قوية مما يلي:</translation> <translation id="5454211924362324495">لمنع الآخرين من استخدام كلمة مرورك، <ph name="BEGIN_LINK" />عليك تغييرها من خلال<ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="5457082343331641453">إضافة نص إلى طلب البحث</translation> -<translation id="5470555063139385235">الإرسال إلى جهازك</translation> +<translation id="5457226814769348910">فتح نسخة بلا إنترنت</translation> <translation id="5478327362747197944">يمكنك إنشاء أحداث في "تقويم Google" مباشرةً من خلال النقر على تاريخ في إحدى صفحات الويب.</translation> <translation id="5482922178977937393">هل تريد تلقّي إشعارات عن الأخبار والرياضة وغير ذلك استنادًا إلى اهتماماتك؟</translation> <translation id="5483838506518938965">اكتملت المهمة</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">بطاقات</translation> <translation id="5595485650161345191">تعديل العنوان</translation> <translation id="5596627076506792578">خيارات إضافية</translation> -<translation id="5602586420788540146">فتح في مجموعة علامات تبويب جديدة</translation> <translation id="560322036295180549">أوقفت مؤسستك هذا الخيار.</translation> <translation id="5611107723541161735">احصل على اختصارات للمواقع الإلكترونية التي انتقلت إليها مؤخرًا على هذا الجهاز.</translation> <translation id="5611398002774823980">الحفظ في الحساب</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">إدارة كلمات المرور</translation> <translation id="5624637933505983014">عدم تفعيل المزامنة</translation> <translation id="5626245204502895507">تعذر تنزيل الملف في الوقت الحالي.</translation> -<translation id="5627356199445503927">إغلاق علامة التبويب</translation> <translation id="562753339521713441">تشغيل ميزة "التحقّق من الأمان"</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{تتضمّن "قائمة القراءة" صفحة واحدة ({count})}zero{تتضمّن "قائمة القراءة" {count} صفحة}two{تتضمّن "قائمة القراءة" صفحتَين ({count})}few{تتضمّن "قائمة القراءة" {count} صفحات}many{تتضمّن "قائمة القراءة" {count} صفحة}other{تتضمّن "قائمة القراءة" {count} صفحة}}</translation> <translation id="5632485077360054581">الاطّلاع على الإرشادات</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">كلمات المرور المحفوظة</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. تتم إدارة الحساب من خلال مؤسستك.</translation> <translation id="5888889603768021126">تم تسجيل الدخول باستخدام</translation> +<translation id="5889333064153755823">حذف بيانات التصفّح</translation> <translation id="5896576662943111387">مُخصّص لنظام التشغيل iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">يجب مزامنة علامات التبويب والسجلّ للانتقال بسرعة إلى المواقع الإلكترونية التي زرتها.</translation> <translation id="5898848375214731122">الكتلة</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">حظر ملفات تعريف الارتباط الخارجية</translation> <translation id="5944869793365969636">مسح رمز الاستجابة السريعة</translation> <translation id="5948291296578561264">يسمح لك ذلك بحفظ الصور في مكتبة صورك.</translation> -<translation id="5954322191260787920">تعديل الإشارة المرجعية</translation> <translation id="5956112131836209882">علامة التبويب <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> في مجموعة علامات التبويب التي تضم <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /></translation> <translation id="595769230373966252">البحث باستخدام "<ph name="SEARCH_PROVIDER" />"</translation> <translation id="5963939892571022323">يتعذَّر إنشاء رابط يؤدي إلى النصوص التي تم تمييزها.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">الحصول على إشعارات</translation> <translation id="607620096698446287">تعذر تحميل <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">الوصول إلى الكاميرا مسموح به.</translation> +<translation id="6084848228346514841">اختيار علامات التبويب</translation> <translation id="6089212833343035912">رقم التعريف الشخصي لخدمة "مدير كلمات المرور في Google"</translation> <translation id="6090760257419195752">التحذيرات المغلقة</translation> <translation id="6096965253650248286">علامات التبويب المفتوحة: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">شريط العناوين</translation> <translation id="6227126502342367214">البحث باستخدام الكاميرا من خلال "عدسة Google"</translation> <translation id="6231782223312638214">مقترح</translation> +<translation id="6232329973559504466">البحث في وضع التصفُّح المتخفي</translation> <translation id="6234438496206735891">عرض مجلد عمليات التنزيل</translation> <translation id="6236952928980352967">استعادة التحذير</translation> <translation id="6247557882553405851">مدير كلمات المرور في Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">جارٍ إعداد PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">افتح Password Options (خيارات كلمات المرور).</translation> <translation id="6434591244308415567">حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation> +<translation id="6442697326824312960">إزالة تثبيت علامة التبويب</translation> <translation id="6443118737398455446">تاريخ انتهاء الصلاحية غير صالح</translation> <translation id="6444435711855078002">خيارات إضافية</translation> <translation id="6445051938772793705">البلد</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">إدارة طرق الدفع</translation> <translation id="6476800141292307438">ترجمة صفحة إلى <ph name="LANGUAGE" />. وتتوفّر الخيارات بالقرب من أسفل الشاشة.</translation> <translation id="647867789226964031">تغيير كلمات المرور</translation> -<translation id="6489017415570962672">معلومات الموقع الإلكتروني</translation> <translation id="6494931198667773526">الانتهاء</translation> -<translation id="6496122455598515335">وضع علامة "غير مقروءة"</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{إيقاف تتبُّع هذا الطرد}zero{إيقاف تتبُّع كل الطرود}two{إيقاف تتبُّع كلّ الطرود}few{إيقاف تتبُّع كل الطرود}many{إيقاف تتبُّع كل الطرود}other{إيقاف تتبُّع كل الطرود}}</translation> <translation id="6503077044568424649">الأكثر زيارة</translation> <translation id="6503763061813913607">إشعارات ميزة "التحقّق من الأمان"</translation> <translation id="6505334220040167806">تصغير مجموعة علامات التبويب</translation> -<translation id="6505432801953153174">البحث عن الصورة التي نسختها</translation> <translation id="6507973708545996744">سجِّل الدخول لعرض قائمة القراءة على جميع أجهزتك.</translation> <translation id="6518133107902771759">تحقق</translation> <translation id="6523575793810663688">الاطّلاع على الإرشادات</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">لإيقاف ميزة "الملء التلقائي"، افتح <ph name="BEGIN_LINK" />Settings (الإعدادات)<ph name="END_LINK" /> ثم انتقِل إلى Passwords (كلمات المرور).</translation> <translation id="6585048665672348661">حذف بيانات التصفّح…</translation> <translation id="6585618849026997638">يمكنك الرجوع إلى أي صفحة تهمك من خلال إضافة إشارة مرجعية لها.</translation> +<translation id="6596481460663245319">البحث باستخدام صورة مع Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{كلمة مرور واحدة}zero{# كلمة مرور}two{كلمتا مرور}few{# كلمات مرور}many{# كلمة مرور}other{# كلمة مرور}}</translation> <translation id="6601302169302852717">تم حفظ الصورة في "صور Google" للحساب <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="6603393121510733479">أوقفت مؤسستك وضع "التصفّح بخصوصيّة تامّة". @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ستتم استعادة إعدادات المزامنة استنادًا إلى آخر نسخة احتياطية. يمكنك متى شئت اختيار البيانات التي تريد مزامنتها، وذلك من خلال <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">تعديل مجلد</translation> <translation id="6634432609054530164">أوقفت مؤسستك "وضع التصفُّح المتخفي".</translation> +<translation id="6638511529934826365">تصغير/تكبير النص…</translation> <translation id="6640268266988685324">فتح علامة التبويب</translation> <translation id="6641465290890659327">مشاركة نسخة من كلمة المرور</translation> <translation id="6642362222295953972">التبديل إلى علامة تبويب حالية</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">كلمة المرور</translation> <translation id="6659660757330712663">يمكنك تمرير شريط الأدوات سريعًا للتبديل بين علامات التبويب.</translation> <translation id="6663529247339810546">يتعذر حفظ الصورة</translation> -<translation id="6671495933530132209">نسخ الصورة</translation> +<translation id="6668619169535738264">تعديل الإشارة المرجعية</translation> <translation id="6672241253012342409">يسمح هذا الخيار للمواقع الإلكترونية باستخدام ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفُّح، مثل مواصلة تسجيل دخولك أو الاحتفاظ بالمنتجات التي تمت إضافتها إلى سلة التسوق. في وضع التصفُّح المتخفي، لا يمكن للمواقع الإلكترونية استخدام ملفات تعريف الارتباط للاطّلاع على نشاط التصفُّح الخاص بك على المواقع الإلكترونية المختلفة، بهدف تقديم إعلانات مخصّصة لك مثلاً.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">الصوت</translation> <translation id="6779455296366983087">سيتم حذف بيانات التصفُّح</translation> <translation id="6790502149545262384">قريبًا، ستظهر لك قصص من "<ph name="CHANNEL_NAME" />" عند فتح علامة تبويب جديدة.</translation> -<translation id="6797178503433441669">الانتقال إلى الرابط الذي نسخته</translation> <translation id="6800349425672670802">يمكنك الوصول إلى جميع علامات التبويب المفتوحة من خلال "أداة التبديل بين علامات التبويب".</translation> <translation id="681368974849482173">تم إنشاء العنصر</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{تمّ حفظ إشارة مرجعية واحدة في حسابك على Google ({email})}zero{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في حسابك على Google ({email})}two{تمّ حفظ إشارتَين مرجعيتَين ({count}) في حسابك على Google ({email})}few{تمّ حفظ {count} إشارات مرجعية في حسابك على Google ({email})}many{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في حسابك على Google ({email})}other{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية في حسابك على Google ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">غير آمن</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمة</translation> -<translation id="6832861194202253171">النقل إلى مجموعة علامات التبويب</translation> <translation id="6842136130964845393">لضمان إمكانية الوصول دائمًا إلى كلمات المرور المحفوظة، عليك إثبات هويتك.</translation> -<translation id="68541483639528434">إغلاق علامات التبويب الأخرى</translation> +<translation id="6851516051005285358">طلب الموقع المخصّص لأجهزة الكمبيوتر</translation> <translation id="6858718102216837409">إضافة لغة…</translation> <translation id="6858855187367714033">تم مسحه ضوئيًا.</translation> <translation id="6859944681507688231">لمسح رمز الاستجابة السريعة أو بطاقة ائتمان ضوئيًا، يمكنك تفعيل الكاميرا من الإعدادات.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">يُرجى التأكُّد من أنّه يمكنك استخدام كلمات المرور في حسابك على Google في أي وقت.</translation> <translation id="6908734251759299256">تحديث المتصفِّح</translation> <translation id="6913136913033237761">سيتم حفظ المجلد باسم "<ph name="FOLDER_NAME" />" على هذا الجهاز فقط.</translation> +<translation id="6914583639806229067">البحث عن الصورة التي نسختها</translation> <translation id="6914783257214138813">ستكون كلمات مرورك مرئية لأي شخص يمكنه الاطلاع على الملف الذي تم تصديره.</translation> <translation id="6930162026494574854">إعادة ضبط إعدادات "الترجمة"</translation> <translation id="6930799952781667037">انقر للتغيير إلى هذه اللغة.</translation> -<translation id="693165111545149627">الإرسال إلى أجهزتك</translation> <translation id="693761253105515415">يُرجى ضبط رمز مرور</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{هل تريد تتبُّع هذا الطرد؟}zero{هل تريد تتبُّع {COUNT} طرد؟}two{هل تريد تتبُّع طردَين ({COUNT})؟}few{هل تريد تتبُّع {COUNT} طرود؟}many{هل تريد تتبُّع {COUNT} طردًا؟}other{هل تريد تتبُّع {COUNT} طرد؟}}</translation> <translation id="6945221475159498467">تحديد</translation> <translation id="6950522403736391608">مخفي</translation> +<translation id="6964760285928603117">الإزالة من المجموعة</translation> <translation id="6965382102122355670">حسنًا</translation> <translation id="6973630695168034713">المجلدات</translation> <translation id="69739764870135975">إذا كان محرك البحث التلقائي هو Google، ستظهر لك اقتراحات أفضل وأكثر صلة بسياق عمليات البحث التي تجريها.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">مميّزة بنجمة</translation> <translation id="7146301801400584641">يتوفّر ملف تقويم</translation> <translation id="7149893636342594995">آخر 24 ساعة</translation> -<translation id="716059570521443369">البحث عن النص الذي نسخته</translation> <translation id="7161230316646448869">مزامنة الإشارات المرجعية والسجلّ وغير ذلك على جميع الأجهزة</translation> <translation id="7173114856073700355">فتح الإعدادات</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{تمّ حفظ إشارة مرجعية واحدة}zero{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية}two{تمّ حفظ إشارتَين مرجعيتَين ({count})}few{تمّ حفظ {count} إشارات مرجعية}many{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية}other{تمّ حفظ {count} إشارة مرجعية}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> مقالة غير مقروءة</translation> <translation id="7412027924265291969">متابعة</translation> <translation id="741204030948306876">نعم، أوافق</translation> +<translation id="7417689656810783109">إعادة تسمية المجموعة</translation> <translation id="7419565702166471774">استخدام الاتصالات الآمنة دائمًا</translation> <translation id="7425053386765766120">إضافة طريقة دفع…</translation> <translation id="7425346204213733349">لن تتم بعد الآن مزامنة التغييرات التي تطرأ على الإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور وغيرها من الإعدادات مع حسابك على Google، ولكن ستظل بياناتك الحالية مخزّنة في حسابك على Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">تنزيل</translation> <translation id="7521117365186708026">احصل على نصائح بشأن عملية إعداد Chrome للاستفادة إلى أقصى حدّ منه.</translation> <translation id="7524055474074101597">يمكنك الوصول إلى كلمات المرور وغيرها على مختلف التطبيقات.</translation> +<translation id="75362970626182391">مجموعة علامات تبويب جديدة</translation> <translation id="7537586195939242955">عذرًا، لا يمكن أن تكون بطاقتك مثبتة على Passbook في الوقت الحالي.</translation> <translation id="754655535278952384">تم التحقّق من كلمات المرور <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">تخصيص القائمة</translation> <translation id="7553234618121028547">لإيقاف ميزة "الملء التلقائي"، افتح <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (الإعدادات) ثم انتقِل إلى Password Options (خيارات كلمات المرور).</translation> <translation id="7557508262441527045">تمّ تسجيل الخروج.</translation> <translation id="7561196759112975576">دائمًا</translation> -<translation id="7561417064797856920">تراكُب "عدسة Google"</translation> <translation id="7561982940498449837">إغلاق القائمة</translation> <translation id="7567579665882069209">الإشارات المرجعية مخفية</translation> <translation id="7577900504646297215">إدارة الاهتمامات</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">المزامنة لا تعمل</translation> <translation id="760667371114328991">إيقاف إشعارات ميزة "التحقّق من الأمان"</translation> <translation id="7612619742409846846">أنت مسجّل الدخول إلى Google باستخدام</translation> -<translation id="7622357910031310733">إغلاق علامة التبويب المثبَّتة</translation> <translation id="7638584964844754484">عبارة مرور غير صحيحة</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ما مِن كلمات مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}=1{هناك كلمة مرور واحدة ({COUNT}) محتمَل تعرّضها للاختراق}two{هناك كلمتا مرور ({COUNT}) محتمَل تعرّضهما للاختراق}few{هناك {COUNT} كلمات مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}many{هناك {COUNT} كلمة مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}other{هناك {COUNT} كلمة مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}}</translation> <translation id="7640669552036055091">علامات التبويب من Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">عندما تكون مسجّلاً الدخول، تتم حماية حسابك على خدمات Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">أمس</translation> <translation id="7788868432173225918">إغلاق العرض الموسَّع</translation> -<translation id="7790954908631836016">إخفاء ميزة "طلب عرض الموقع الإلكتروني المتوافق مع أجهزة الكمبيوتر المكتبي"</translation> <translation id="7791543448312431591">إضافة</translation> <translation id="7801064017114765401">أجهزة الكمبيوتر</translation> <translation id="7802239711290932774">استخدِم كلمة المرور المقترَحة:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">خلاصة مقدَّمة من Google</translation> <translation id="7812377703891978671">يمكنك الوصول إلى جميع سجلّات التصفُّح من خلال اختيار <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">عمليات التنزيل</translation> -<translation id="7818164453519941565">علامة تبويب جديدة في وضع التصفُّح المتخفي</translation> <translation id="7839994177130598711">يمكن لأفراد عائلتك حاليًا استخدام اسم المستخدم وكلمة المرور عند استخدام "مدير كلمات المرور في Google" لتسجيل الدخول إلى <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">ستتم إزالة العناصر التي اخترتها.</translation> <translation id="7841180087127694526">البحث عن النص الذي نسخته</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">لغات لا أريد ترجمتها مطلقًا</translation> <translation id="7863211248337747225">تنزيل التطبيق</translation> <translation id="7865127013871431856">خيارات الترجمة</translation> -<translation id="7865811152374876731">نافذة جديدة</translation> <translation id="7866501058614003444">تم إيقاف تتبُّع هذه الحزمة بنجاح.</translation> <translation id="7866872729285243843">يجب تفعيل ميزة "قائمة القراءة" من خلال الإعدادات لعرض هذه القائمة على جميع أجهزتك.</translation> <translation id="7874107544081154809">الملء التلقائي للنموذج باستخدام <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector (أداة فحص الويب)</translation> <translation id="802154636333426148">تعذّر التنزيل</translation> <translation id="8023878949384262191">توسيع القسم.</translation> +<translation id="8027581147000338959">الفتح في نافذة جديدة</translation> <translation id="8032569120109842252">المواقع التي تتابعها</translation> <translation id="8035133914807600019">مجلد جديد...</translation> <translation id="8035412398498507358">صور Google</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">طي القسم.</translation> <translation id="8061584726507121204">السجلّ</translation> <translation id="8069394452933076548">اختيار وقت نقل علامات التبويب غير المستخدَمة مؤخرًا إلى قسم علامات التبويب غير النشِطة</translation> -<translation id="8071979093798117528">إعادة تسمية مجموعة علامات التبويب</translation> -<translation id="8073388330009372546">فتح الصورة بعلامة تبويب جديدة</translation> <translation id="8073670137947914548">اكتمل التنزيل</translation> <translation id="8076492880354921740">علامات التبويب</translation> <translation id="8079530767338315840">تكرار</translation> <translation id="8079602123447022758">تتم إدارة هذا الإعداد. يُرجى النقر مرّتَين للحصول على المزيد من المعلومات.</translation> +<translation id="8080028325999236607">إغلاق جميع علامات التبويب</translation> <translation id="8084285576995584326">التحكُّم في بيانات حسابك على Google</translation> <translation id="809543534949702122">سجلّ البحث</translation> <translation id="8101409298456377967">يمكنك إنشاء كلمات المرور لحساباتك وحفظها وإدارتها لتسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات بسهولة. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="8114753159095730575">أصبح بالإمكان تنزيل الملف. يمكنك مراجعة الخيارات في أسفل الشاشة.</translation> <translation id="8123502380991596210">إخفاء الميزات الجديدة</translation> <translation id="8123953306357309250">هل تريد إلغاء المزامنة؟ يمكنك تفعيل المزامنة في أي وقت من الإعدادات.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">السعر الآن <ph name="PRICE" /> بعدما كان <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">استخدِم كلمة مرور فريدة لكل موقع إلكتروني أو تطبيق. فإذا اكتشف أحدهم كلمة مرور مستخدَمة لعدة حسابات، يمكنه استخدامها للدخول إلى حساباتك الأخرى. انقر لفتح الموقع الإلكتروني وتغيير كلمة المرور الآن.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{اقتراح واحد آخر}zero{# اقتراح آخر}two{اقتراحان آخران}few{# اقتراحات}many{# اقتراحًا}other{# اقتراح}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">طلب موقع إلكتروني متوافق مع أجهزة الكمبيوتر المكتبي</translation> <translation id="8150167929304790980">الاسم بالكامل</translation> <translation id="8152331954420209374">الانتقال إلى "عدسة Google"</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> حساب</translation> @@ -1541,7 +1524,6 @@ <translation id="8219424187226230983">عرض نسخة بلا إنترنت في علامة تبويب جديدة</translation> <translation id="8230355548492839438">العثور على النتيجة السابقة</translation> <translation id="8232956427053453090">حفظ البيانات</translation> -<translation id="8236097722223016103">الإضافة إلى الإشارات المرجعية</translation> <translation id="8261506727792406068">حذف</translation> <translation id="82619448491672958">الانتقال إلى علامات التبويب الأخرى</translation> <translation id="8263809106706527890">قد يكون هناك تغيير في إعدادات المتصفِّح التلقائية. يمكنك التحقّق من ذلك في الإعدادات.</translation> @@ -1552,11 +1534,14 @@ <translation id="8278488584187265939">تخصيص الصفحة الرئيسية</translation> <translation id="8281781826761538115">التلقائي - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">التخطّي</translation> +<translation id="8282657446819506217">فتح في مجموعة علامات التبويب</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{إضافة علامة التبويب إلى مجموعة جديدة}zero{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}two{إضافة علامتَي التبويب إلى مجموعة جديدة}few{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}many{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}other{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ضبط…</translation> <translation id="8289930144142009940">تم إيقاف إشعارات "<ph name="FEATURE_NAME" />"</translation> <translation id="8299417921174340354">لاستخدام كلمات المرور، عليك أولاً إعداد رمز مرور على جهازك.</translation> <translation id="8299613349954694191">يمكنك فتح علامة تبويب في وضع التصفُّح المتخفي لتصفُّح المواقع الإلكترونية بخصوصية تامّة.</translation> <translation id="8307481894409578819">تعذر تحميل هذا الملف</translation> +<translation id="8319076807703933069">بحث جديد</translation> <translation id="8343993175958086504">يمكنك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك واستخدامها على أي جهاز.</translation> <translation id="8349305172487531364">شريط الإشارات</translation> <translation id="8366466717204352506">تعذّر التحقُّق من كلمات المرور</translation> @@ -1577,7 +1562,6 @@ <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation> <translation id="8428634594422941299">حسنًا</translation> <translation id="8430694217306051839">اختَر مكانًا لحفظ "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILE_SIZE" />).</translation> -<translation id="8431534975995791748">وضع علامة "مقروءة"</translation> <translation id="8438566539970814960">تحسين عمليات البحث والتصفُّح</translation> <translation id="8449869326050867919">تمت مشاركة كلمة المرور</translation> <translation id="8453847087068411809">عدم الرصد التلقائي للطرود مطلقًا</translation> @@ -1605,7 +1589,6 @@ <translation id="8535368836838588657">الكشف عن كلمة المرور</translation> <translation id="8545276357312221485">التحقُّق من إعدادات المتصفِّح التلقائية</translation> <translation id="854938212724803178">لديك كلمة مرور واحدة محتمَل تعرّضها للاختراق. عليك تغييرها الآن للحفاظ على أمانك.</translation> -<translation id="855081842937141170">تثبيت علامة التبويب</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{أغلقت تحذيرًا واحدًا ({count}).}zero{أغلقت {count} تحذير.}two{أغلقت تحذيرَين ({count}).}few{أغلقت {count} تحذيرات.}many{أغلقت {count} تحذيرًا.}other{أغلقت {count} تحذير.}}</translation> <translation id="8560253818350321773">عرض العناصر الأكثر استخدامًا أولاً</translation> <translation id="8564894539416715395">صفحة علامة تبويب جديدة</translation> @@ -1624,7 +1607,7 @@ <translation id="8636825310635137004">للحصول على علامات التبويب من أجهزتك الأخرى، فعِّل المزامنة.</translation> <translation id="8637431369725868556">يمكنك حماية متصفّحك من المواقع الإلكترونية الخطيرة.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ما مِن كلمات مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}=1{هناك كلمة مرور واحدة ({COUNT}) محتمَل تعرّضها للاختراق}two{هناك كلمتا مرور ({COUNT}) محتمَل تعرّضهما للاختراق}few{هناك {COUNT} كلمات مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}many{هناك {COUNT} كلمة مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}other{هناك {COUNT} كلمة مرور محتمَل تعرّضها للاختراق}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">آخر إشارات مرجعية تم فتحها</translation> +<translation id="8643403533759285912">حذف المجموعة</translation> <translation id="8647280737650867362">تعذَّر إيقاف تتبُّع السعر.</translation> <translation id="8654802032646794042">إلغاء</translation> <translation id="8660600697590740984">البحث باستخدام "عدسة Google" عن الصورة المنسوخة</translation> @@ -1645,6 +1628,7 @@ <translation id="8709409604518538305">تم إغلاق علامات التبويب</translation> <translation id="8712534545803964353">البحث في الصفحة…</translation> <translation id="8712637175834984815">حسنًا</translation> +<translation id="8717864919010420084">نسخ الرابط</translation> <translation id="8722229818691036192">الحسابات على هذا الجهاز</translation> <translation id="8722649775263832315">انقر على أي شيء على الشاشة أو ميِّزه للبحث عنه باستخدام "عدسة Google"</translation> <translation id="8725066075913043281">إعادة المحاولة</translation> @@ -1660,6 +1644,7 @@ <translation id="8764015330924122850">إلغاء متابعة <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">سيتم حذف كلمات المرور المحفوظة في <ph name="WEBSITE" /> و<ph name="SECOND_WEBSITE" />. لن يتم حذف حساباتك.</translation> <translation id="8775144690796719618">عنوان URL غير صالح</translation> +<translation id="8781834595282316166">علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation> <translation id="8786100550345425552">تعديل الأذونات</translation> <translation id="8792626944327216835">الميكروفون</translation> <translation id="8803526663383843427">عندما يكون الإعداد مفعَّلاً</translation> @@ -1687,6 +1672,7 @@ <translation id="8871974300055371298">إعدادات المحتوى</translation> <translation id="8879604564928138696">انقر مرّتين للتجربة</translation> <translation id="8879952635974818770">محتوى مخصّص</translation> +<translation id="8887595428614802520">إغلاق جميع علامات التبويب والمجموعات</translation> <translation id="8893208530912252670">الفيديوهات</translation> <translation id="8898822736010347272">إرسال عناوين URL الخاصّة ببعض الصفحات التي تزورها، وعدد محدود من معلومات النظام، وبعض أنواع محتوى الصفحات إلى Google، وذلك للمساعدة على اكتشاف التهديدات الجديدة وتوفير الحماية لجميع المستخدمين على الويب</translation> <translation id="890565330728586731">رجوع</translation> @@ -1703,9 +1689,9 @@ <translation id="8943780400130412484">هل تريد بدء عملية تنزيل جديدة؟</translation> <translation id="8944844131570002190">فتح عنوان URL…</translation> <translation id="8953046091948372197">ستظهر كلمات المرور هنا</translation> +<translation id="895541991026785598">الإبلاغ عن مشكلة</translation> <translation id="8960979149015305">إغلاق شريط التنزيل</translation> <translation id="8961092256396236619">"الحماية المحسَّنة" غير مفعَّلة</translation> -<translation id="8967427617812342790">الإضافة إلى قائمة القراءة</translation> <translation id="8968766641738584599">حفظ البطاقة</translation> <translation id="8974714402877957201">1- فتح iPad Settings (إعدادات iPad)</translation> <translation id="8975015774710126284">تم حذف بيانات التصفُّح</translation> @@ -1724,7 +1710,6 @@ <translation id="9032405509996909363">تأكيد حذف بيانات التصفّح</translation> <translation id="9034759925968272072">لن يتم تسجيل خروجك من حسابك في Google. قد يتضمن حسابك في Google نماذج أخرى من سجل التصفح في <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">النطاق الترددي</translation> -<translation id="9050743386845294615">إخفاء "البحث في الصفحة"</translation> <translation id="9057972802061533987">تتعذّر المتابعة. حدث خطأ.</translation> <translation id="9065203028668620118">تعديل</translation> <translation id="9070824521421603770">سيتم تسجيل خروجك من الحساب وإغلاق علامات التبويب</translation> @@ -1741,7 +1726,6 @@ <translation id="9100610230175265781">عبارة المرور مطلوبة</translation> <translation id="9106655997975673326">من "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">التحقُّق من كلمات المرور المحتمَل تعرّضها للاختراق</translation> -<translation id="9116465289595958864">آخر تعديل</translation> <translation id="9124387962554796433">قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص "بحث Google" وخدمات Google الأخرى.</translation> <translation id="913036870884277353">يمكنك بسهولة فتح الروابط المتوفّرة في التطبيقات الأخرى.</translation> <translation id="9137013805542155359">إظهار الصفحة الأصلية</translation> @@ -1761,7 +1745,6 @@ <translation id="9205189991633470489">قفل وضع التصفّح المتخفي</translation> <translation id="9206887540681440657">السرعة</translation> <translation id="9223358826628549784">تم إرسال تقرير الأعطال.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{إضافة علامة تبويب واحدة إلى مجموعة جديدة}zero{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}two{إضافة علامتَي التبويب إلى مجموعة جديدة}few{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}many{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}other{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}}</translation> <translation id="929748059769569925">النص المُحدَّد</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{إغلاق علامة التبويب}zero{إغلاق علامات التبويب}two{إغلاق علامتَي التبويب}few{إغلاق علامات التبويب}many{إغلاق علامات التبويب}other{إغلاق علامات التبويب}}</translation> <translation id="939472100615258482">الموقع الإلكتروني الحالي</translation> @@ -1769,7 +1752,6 @@ <translation id="939736085109172342">مجلد جديد</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />التعرُّف على أنواع البيانات التي يمكنك مزامنتها<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">إرسال ملاحظات</translation> -<translation id="947861518682912388">بحث جديد</translation> <translation id="952704832371081537">إلغاء</translation> <translation id="954667170699278022">قائمة القراءة</translation> <translation id="959066944189734975">تتم حاليًا متابعة <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1780,7 +1762,6 @@ <translation id="973493300226275298">يمكنك تتبُّع سعر منتج معيَّن في المتاجر على الإنترنت. وستتلقّى تنبيهات عند انخفاض السعر.</translation> <translation id="976392601789283511">إعادة فتح آخر علامة تبويب تم إغلاقها</translation> <translation id="981498610235328462">تتيح لك مؤسستك تسجيل الدخول باستخدام حسابات معيَّنة فقط. ويتم إخفاء الحسابات غير المسموح بها.</translation> -<translation id="983192555821071799">إغلاق جميع علامات التبويب</translation> <translation id="984275831282074731">طرق الدفع</translation> <translation id="985379595344853742">إغلاق جميع علامات التبويب في وضع التصفُّح المتخفي</translation> <translation id="988141524645182168">أجهزة أخرى</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb index b57551e2..7693e22 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{আপোনাৰ একাউণ্ট, {email}ৰ "{title}"ত বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}one{আপোনাৰ একাউণ্ট, {email}ৰ "{title}"ত {count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}other{আপোনাৰ একাউণ্ট, {email}ৰ "{title}"ত {count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}}</translation> <translation id="120431140543679678">ফ’ল’ কৰক</translation> <translation id="1207493287814084192">আবেলি ৫:৩০</translation> -<translation id="1209206284964581585">এতিয়াৰ বাবে লুকুৱাওক</translation> <translation id="1217294226280635614">বিভাজিত ভিউ</translation> <translation id="1219674500290482172">ইণ্টাৰনেটৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই।</translation> <translation id="1227113644794103810">নিষ্ক্ৰিয় টেব</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">ঠিকনাৰ বাৰৰ স্থান বাছনি কৰক</translation> <translation id="1347468774581902829">কার্যকলাপ পৰিচালনা কৰক</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা লিংকটো খোলক</translation> <translation id="1360432990279830238">ছাইন আউট কৰি ছিংক বন্ধ কৰিবনে?</translation> <translation id="1363028406613469049">ট্ৰেক</translation> <translation id="1364367057792633742">নতুন টেব</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ছেট আপ অব্যাহত ৰাখক</translation> <translation id="143681031165817424">ঠিকনা কেৱল এই ডিভাইচত ছেভ কৰা হৈছে</translation> <translation id="1445276840641906250">আপোনাৰ আটাইবোৰ টেব একেটা ব্ৰাউজাৰত</translation> -<translation id="1446895492767488343">ম’বাইল ছাইট অনুৰোধ কৰাৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="1450170672351507823">সাধাৰণ সুৰক্ষা অন কৰা আছে। আৰু অধিক সুৰক্ষাৰ বাবে বৰ্ধিত সুৰক্ষা ব্যৱহাৰ কৰক।</translation> <translation id="1460751212339734034">সময় ৰাহি কৰক, কমকৈ টাইপ কৰক</translation> <translation id="1466035273550360103">কোনো খোলা টেব নাই</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">এই ছাইটটোৰ বাবে আপুনি ইতিমধ্যে এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামটো ছেভ কৰিছে</translation> <translation id="1497590942294823549">মেনু → পাছৱৰ্ড পৰিচালক</translation> <translation id="1498283581832036924">আপোনাৰ <ph name="WEBSITE" /> একাউণ্টটো মচি পেলোৱা নহ’ব।</translation> -<translation id="1501480321619201731">গোট মচক</translation> <translation id="1506063256525392513">এইটোৱে আপোনাক ফট’ তুলিবলৈ আৰু আপল’ড কৰিবলৈ দিয়াৰ লগতে কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ দিয়ে</translation> <translation id="1509486075633541495">ৱেবছাইটত ছাইন ইন কৰক</translation> <translation id="1509960214886564027">বহুতো ছাইটৰ সুবিধাসমূহ ব্যাহত হ’ব পাৰে</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">টেব দেখুৱাওক</translation> <translation id="1536390784834419204">পৃষ্ঠাখন অনুবাদ কৰক</translation> <translation id="1540800554400757039">ঠিকনা ১</translation> +<translation id="1545749641540134597">কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক</translation> +<translation id="1554477036522844996">নতুন ৱিণ্ড’</translation> <translation id="1571780780926010134">ইনক’গনিট’ টেব</translation> <translation id="1580715474678097352">বিপজ্জনক ৱেবছাইটৰ পৰা সুৰক্ষিত হৈ থাকক</translation> <translation id="1580783302095112590">মেইল পঠিওৱা হ'ল।</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">এপত খোলক…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{১ টা ঠিকনা}one{# টা ঠিকনা}other{# টা ঠিকনা}}</translation> <translation id="1605405588277479165">অফ আছে - চুপাৰিছ কৰা নহয়</translation> +<translation id="1605658421715042784">চিত্ৰ প্ৰতিলিপি কৰক</translation> <translation id="1612642630650745968">পেকেজ আনট্ৰেক কৰা হৈছে</translation> <translation id="1612754831519568745">আপোনাৰ সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিং বৰ্তমান অফ কৰা আছে। বিপজ্জনক ছাইট, ডাউনল’ড আৰু এক্সটেনশ্বনৰ পৰা সুৰক্ষা লাভ কৰক।</translation> <translation id="1620510694547887537">কেমেৰা</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">মাইক্ৰ’ফ’ন এক্সেছৰ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation> <translation id="16554782717487656">একক চিনাক্ত কৰক</translation> <translation id="1657011748321897393">আপুনি বৰ্তমান নেটৱৰ্কটো সৈতে সংযোজিত হৈ থকা নাই বাবে শ্বেয়াৰ কৰিব পৰা নগ’ল।</translation> +<translation id="1668001730617725852">নতুন টেবৰ গোটত খোলক</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />ৰ পৰা <ph name="TARGET_LANGUAGE" />লৈ</translation> <translation id="1689333818294560261">উপনাম</translation> <translation id="169048873465870056">টেবটো আঁতৰাই গোটটো মচিবনে?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> বাছনি কৰা হ’ল</translation> <translation id="1709916727352927457">পাছকী মচক</translation> -<translation id="1713541401465507417">আটাইবোৰ টেব আৰু গোট বন্ধ কৰক</translation> <translation id="1713777106376424209">পাৰ্চেলৰ বাহক</translation> <translation id="1715515772563243997">আপুনি যদি <ph name="SITE" />ক বিশ্বাস কৰে, ছাইন ইন কৰিবলৈ আপুনি এটা ছেভ হৈ থকা পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="1728549374069268714">পে’ষ্ট কৰক আৰু তালৈ যাওক</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">সঁজুলিৰ মেনু</translation> <translation id="1779354709911146450">বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণত আসোঁৱাহ</translation> +<translation id="1780152987505130652">গোটটো বন্ধ কৰক</translation> <translation id="178400879184240105">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ অদ্বিতীয়</translation> <translation id="1807893857950749072">মূল্য ট্ৰেকিং সম্পৰ্কীয় জাননীৰ অনুমতি দিয়ক…</translation> <translation id="1810976980198522421">বাতিল কৰক</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ পৰা টেব পালে আপোনাক সতৰ্কবাণী দিয়ে।</translation> <translation id="1827529786398596735">গৃহ স্ক্ৰীনখন স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক</translation> -<translation id="1829244130665387512">পৃষ্ঠাত বিচাৰক</translation> <translation id="1832848789136765277">আপোনাৰ ছিংক ডেটা সদায়ে এক্সেছ কৰিব পৰাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ, এইগৰাকী আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰি থোৱা বুকমাৰ্ক, {email}}one{আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰি থোৱা বুকমাৰ্কসমূহ, {email}}other{আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰি থোৱা বুকমাৰ্ক, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">এই কাৰ্ডখনে সুৰক্ষা পৰীক্ষাটোৱে আপোনাৰ বাবে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে চিনাক্ত কৰা যিকোনো গোপনীয়তা অথবা সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় সমস্যা দেখুৱায়।</translation> -<translation id="1853236860984942211">পঢ়াৰ সূচীত যোগ দিয়ক</translation> <translation id="1854463785401910334">খোলা থকা টেবত সন্ধান কৰক</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} টা পাছৱৰ্ডৰ {position} নম্বৰ পাছৱৰ্ডটো}one{{count} টা পাছৱৰ্ডৰ {position} নম্বৰ পাছৱৰ্ডটো}other{{count} টা পাছৱৰ্ডৰ {position} নম্বৰ পাছৱৰ্ডটো}}</translation> <translation id="1861262398884155592">এই ফল্ডাৰটো খালী</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">প্ৰতিবাৰতে এই একাউণ্টটোত ছেভ কৰক</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{১ টা টেব}one{{count} টা টেব}other{{count} টা টেব}}</translation> <translation id="2074131957428911366">আপুনি কি ছিংক কৰিব লাগে সেয়া <ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিংসমূহ<ph name="END_LINK" />-লৈ গৈ যেতিয়াই মন যায় তেতিয়াই সলনি কৰিব পাৰে।</translation> -<translation id="2074527029802029717">টেবটো আনপিন কৰক</translation> <translation id="2078437078822043850">আপুনি ইনক’গনিট’ত ব্ৰাউজ কৰিবলৈ সোঁফালে স্ক্ৰ’ল কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="2079545284768500474">আনডু কৰক</translation> <translation id="2082906935540894275">বিভিন্ন সময়ত আপোনাৰ বাবে আটাইতকৈ বেছি প্ৰাসংগিক সুবিধাসমূহ।</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com খোলক</translation> <translation id="2104436223719117661">ট্ৰেণ্ডিং সন্ধান</translation> +<translation id="21133533946938348">টেব পিন কৰক</translation> <translation id="2119636449201577317">ইয়াত খোলক…</translation> <translation id="2122754583996902531">আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰটো পৰিচালিত। <ph name="BEGIN_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা পাঠৰ সন্ধান কৰক</translation> <translation id="2147127444698817042">কেৱল iPhoneত উপলব্ধ</translation> <translation id="2148716181193084225">আজি</translation> <translation id="2148799636999124959">আপোনাৰ ছেভ কৰি থোৱা পাছৱৰ্ডৰ জৰিয়তে ছাইট আৰু এপত ক্ষিপ্ৰভাৱে ছাইন ইন কৰক।</translation> <translation id="2149968176347646218">সংযোগটো সুৰক্ষিত নহয়</translation> +<translation id="2149973817440762519">বুকমার্ক সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="2161446265348023004">খোলা থকা ৱিণ্ড’লৈ যাওক</translation> <translation id="2164946989711475905">ছাইন ইন কৰক…</translation> <translation id="2175927920773552910">কিউআৰ ক’ড</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">পাছৱর্ডসমূহ ৰপ্তানি কৰক…</translation> <translation id="2265069324308685684">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচি থকা হৈছে…</translation> +<translation id="2267753748892043616">একাউণ্ট যোগ দিয়ক</translation> <translation id="2268044343513325586">পৰিষ্কৰণ</translation> <translation id="2271452184061378400">আপোনাৰ টেবৰ গোটসমূহ ইয়াত ছেভ কৰা হয়</translation> <translation id="2273327106802955778">অধিক বিকল্পৰ মেনু</translation> -<translation id="227432585807186192">টেবৰ গোটত খোলক</translation> <translation id="2274800392139890332">এই পেকেজটো ট্ৰেক কৰা বন্ধ কৰক</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{এই ঠিকনাটো এই ডিভাইচটোৰ পৰা মচি পেলোৱা হ’ব।}one{এই ঠিকনাসমূহ এই ডিভাইচটোৰ পৰা মচি পেলোৱা হ’ব।}other{এই ঠিকনাসমূহ এই ডিভাইচটোৰ পৰা মচি পেলোৱা হ’ব।}}</translation> <translation id="2297989278479054870">আপুনি ছাইন আউট কৰাৰ পাছত, আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ বুকমাৰ্ক, পাছৱৰ্ড আৰু অধিক এই ডিভাইচৰ পৰা আঁতৰোৱা হ'ব।</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googleৰ গোপনীয়তা নীতি</translation> <translation id="2359043044084662842">Translate</translation> <translation id="2359808026110333948">অব্যাহত ৰাখক</translation> +<translation id="2360196772093551345">ম’বাইল ছাইটৰ বাবে অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> হিচাপে ছাইন ইন কৰিছে। <ph name="USER_EMAIL" />। ছেটিং খোলে।</translation> <translation id="236977714248711277">ছাইটসমূহে আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপোনাক ছাইন ইন কৰি ৰাখিবলৈ অথবা আপোনাৰ শ্বপিং কার্টত থকা বস্তুবোৰ মনত ৰাখিবলৈ। @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">আপোনাৰ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড আছে যিয়ে আপোনাৰ সুৰক্ষা বিপদাপন্ন কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="2513103768503127042">আপুনি আপোনাৰ টেবৰ গোটসমূহ ইয়াত বিচাৰি পাব</translation> <translation id="251837347827266434">আপোনাক ছাইন আউট কৰোৱা হ’ব, টেবসমূহ বন্ধ কৰা হ’ব, ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব</translation> +<translation id="2529021024822217800">সকলো খোলক</translation> <translation id="2536991091671391962">আপুনি ছেভ হৈ থকা পাছৱৰ্ড যিকোনো ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। সেইসমূহ <ph name="EMAIL" />ৰ Google Password Managerত ছেভ কৰা হয়।</translation> <translation id="2538103551183528357">লুকুৱাই ৰখা, পাছৱৰ্ড</translation> <translation id="2539748786028143624">বৰ্ধিত সুৰক্ষাৰ সুবিধা অন কৰক…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">নতুন</translation> <translation id="2718352093833049315">কেৱল ৱাই-ফাইত</translation> <translation id="2721190673959776287">ইন-প্ৰ’ডাক্টৰ ৰিচ্চ নমুনাই প্ৰাসংগিক পেনেলৰ বাবে সহায় কৰে, যিটো এদিনত বহুবাৰ দেখুৱাব লাগে।</translation> -<translation id="2723020285498840769">পাঠ জুম কৰাৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="2747003861858887689">আগৰ ক্ষেত্ৰ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ফ’ল’ কৰি থকা হৈছে</translation> <translation id="2755595981383829244">আপুনি এতিয়া সমলৰ জাননী লাভ কৰিব</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ছাইট</translation> <translation id="2876369937070532032">আপোনাৰ সুৰক্ষা বিপদাপন্ন হ'লে আপুনি চোৱা কিছুমান পৃষ্ঠাৰ URLসমূহ Googleলৈ পঠিয়ায়</translation> <translation id="2883151425485251736">আপুনি আপোনাৰ একাউণ্টৰ পৰা লুকুৱাই ৰখা বিষয়বস্তু চাওক আৰু সম্পাদনা কৰক</translation> +<translation id="288655811176831528">টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="2888631381369839306">মূল্য ট্ৰেকিঙৰ জাননী অন কৰা হ’ল</translation> <translation id="288902476966286676">প্ৰেৰকলৈ উভতাই পঠিয়াওক</translation> -<translation id="2894757982205307093">গোটটোত নতুন টেব</translation> <translation id="2905479111267140204">আপোনাৰ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> টা পুনৰ্ব্যৱহৃত পাছৱৰ্ড আছে যিয়ে আপোনাৰ সুৰক্ষা বিপদাপন্ন কৰিব পাৰে।</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation> <translation id="291754862089661335">কিউআৰ কড বা বাৰক’ডটো এই ফ্ৰেমলৈ আনক</translation> <translation id="2920866371965792875">এই ছাইটটোৰ আপডে’ট চাবলৈ ইয়াত সেইটো ফ’ল’ কৰক।</translation> <translation id="2922210239002704889">আপোনাৰ গৃহ পৃষ্ঠা অথবা কীব’ৰ্ডলৈ যাওক</translation> <translation id="2924940770243654951">নতুন ইনক’গনিট’ টেবত খোলক</translation> <translation id="2931440415625410757">নিৰ্দেশাৱলী দেখুৱাওক</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lensৰ কেমেৰাৰ দ্বাৰা সন্ধানৰ সুবিধা</translation> <translation id="2962516096219646456">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা আটাইবোৰ ডেটা চাওক</translation> <translation id="2963044753825419640">উপলব্ধ হ’লে পাছকী ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ৱেবছাইট আৰু এপক আগৰে পৰা থকা একাউণ্ট স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপগ্ৰে’ড কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক</translation> <translation id="2969979262385602596">ছাইন ইন কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি কিছু সময়ৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation> -<translation id="2977480621796371840">গোটৰ পৰা আঁতৰাওক</translation> -<translation id="2979639724566107830">নতুন ৱিণ্ড'ত খোলক</translation> <translation id="2989523299700148168">শেহতীয়াকৈ চোৱা</translation> +<translation id="2989805286512600854">নতুন টেবত খোলক</translation> <translation id="2990025507101398383">কোনো ইনকগনিট’ টেব নাই</translation> <translation id="2996291259634659425">পাছফ্ৰেজ সৃষ্টি কৰক</translation> -<translation id="2999340291133730">অফলাইন সংস্কৰণটো খোলক</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{নতুন পেকেজ ট্ৰেক কৰা হৈছে}one{নতুন পেকেজসমূহ ট্ৰেক কৰা হৈছে}other{নতুন পেকেজসমূহ ট্ৰেক কৰা হৈছে}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ডেটা উলংঘন, অসুৰক্ষিত ৱেবছাইট তথা আন বহুতৰ পৰা সুৰক্ষিত হৈ থাকক।</translation> <translation id="301080557829842765">গোপনীয়তাৰ নিৰ্দেশনা</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">নতুন ইনক’গনিট’ টেব সৃষ্টি কৰক।</translation> <translation id="3143515551205905069">ছিংক বাতিল কৰক</translation> <translation id="314837624430314508">শেহতীয়া বাতৰি, মূল্য ট্ৰেকিং আপডে’ট আৰু বহুতো লাভ কৰি থাকক।</translation> +<translation id="3157387275655328056">পঢ়াৰ সূচীত যোগ দিয়ক</translation> <translation id="315778507796115851">ইতিহাস</translation> <translation id="31652791196570636">অগ্ৰাহ্য কৰক</translation> <translation id="3167868116600277716">ডিস্ক’ভাৰৰ ফীড</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">অনুবাদ কৰিব পাৰি। স্ক্ৰীনৰ একেবাৰে তলৰ অংশৰ কাষত থকা বিকল্পসমূহ।</translation> <translation id="3377063233124932127">এতিয়া আপোনাৰ ছেভ কৰি থোৱা বুকমাৰ্ক, পাছৱৰ্ড আৰু অধিক একেবাৰে ওপৰত।</translation> <translation id="3380352560400387991">এই ছাইটটোৱে এটা এপ্লিকেশ্বন খুলিবলৈ চেষ্টা কৰি আছে। আমি আপোনাক ইনক’গনিট’ৰ পৰা বাহিৰলৈ লৈ যাম।</translation> -<translation id="3383954226298202851">মূল্য ট্ৰেক কৰক</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photosত ছেভ কৰক</translation> <translation id="3404744938087714423">ছাইন আউট কৰাটোৱে ছিংক কৰাটো অফ কৰিব।</translation> <translation id="3406506285180498376">পৃষ্ঠা শ্বেয়াৰ কৰক…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">২৫ অক্টোবৰ, ২০২৩</translation> -<translation id="3419398945326849444">ইনক’গনিট’ টেবত সন্ধান</translation> <translation id="3435738964857648380">সুৰক্ষা</translation> <translation id="3443810440409579745">টেব পাইছে।</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> মিনিট</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ছেটিং</translation> <translation id="35083190962747987">${url} খোলক</translation> <translation id="3511519535430890904">ব্ৰাউজিঙৰ সুৰক্ষা যোগ দিয়ক</translation> -<translation id="3513276283366825110">মেনু কাষ্টমাইজ কৰক</translation> <translation id="3517216995152707259">আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচাটোৱে আপোনাক নিজৰ Google একাউণ্টৰ পৰা ছাইন আউট নকৰায়। এনে কৰিবলৈ, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeৰ পৰা ছাইট আউট কৰক<ph name="END_LINK" />।</translation> <translation id="3519193562722059437">ৱেব ব্ৰাউজ কৰিবলৈ এটা টেব খোলক।</translation> -<translation id="3519519192193787760">বুকমাৰ্ক সম্পাদনা কৰাৰ সুবিধা লুকুৱাওক</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{টেবটো খোলক}one{{count} টা টেব খোলক}other{{count} টা টেব খোলক}}</translation> <translation id="3523789730715594198">আপুনি যিকোনো সময়তে ছেটিঙত ছিংক কৰা বন্ধ কৰিব পাৰে। Googleএ আপোনাৰ ইতিহাসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি Search আৰু অন্য সেৱা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="3527085408025491307">ফ’ল্ডাৰ</translation> <translation id="3529024052484145543">সুৰক্ষিত নহয়</translation> <translation id="3530206579861815432">আপোনাৰ ছিংক কৰি থোৱা ডিভাইচসমূহত খুলি থোৱা আৰু শেহতীয়াকৈ বন্ধ কৰা টেবসমূহ ক্ষিপ্ৰভাৱে বিচাৰক।</translation> <translation id="3530767473765895035">এই ডিভাইচটোত থকা একাউণ্টসমূহ পৰিচালনা কৰক…</translation> +<translation id="3533436815740441613">নতুন টেব</translation> <translation id="3547356470684043247">পৰ্যালোচনাৰ জৰিয়তে আপোনাৰ সিদ্ধান্তৰ বিষয়ে জনাবলৈ সহায়ক হোৱাৰ বাবে প্ৰ’ডাক্ট, সেৱা অথবা অভিজ্ঞতাসমূহৰ বিষয়ে গ্ৰাহকৰ মূল্যাংকন পঢ়ক</translation> <translation id="3549391962818677448">ডেলিভাৰ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা হৈছে। পুনৰ চেষ্টা কৰা হ’ব</translation> -<translation id="3551148497083524451">পৃষ্ঠাখনত বিচাৰক…</translation> -<translation id="3551602038921373325">পাঠ জুম কৰক…</translation> <translation id="3557336313807607643">সর্ম্পকসূচীত যোগ কৰক</translation> <translation id="355765753469272474">আনডু কৰক</translation> <translation id="3565930036634619844">টেব। <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> টাৰ ভিতৰত <ph name="TAB_INDEX" /> নম্বৰটো।</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">অন্য ভাষাত পৃষ্ঠাসমূহ অনুবাদ কৰাৰ সুবিধা দিয়ক</translation> <translation id="3582976576569261467">আপুনি ভালপোৱা ব্ৰাউজাৰটো এতিয়া iPadOSত উপলব্ধ</translation> <translation id="3587885837929752825">আপুনি নিজৰ Google একাউণ্টত কি ছেভ কৰিব পাৰে, সেয়া আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে সীমিত কৰে।</translation> +<translation id="3588820906588687999">প্ৰতিচ্ছবি নতুন টেবত খোলক</translation> <translation id="3591006724568464696">শেহতীয়া টেবসমূহ উপলব্ধ নহয়</translation> <translation id="3595252146048399851">আপুনি কি ছিংক কৰিব লাগে সেয়া <ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিঙ<ph name="END_LINK" />লৈ গৈ যেতিয়াই মন যায় তেতিয়াই বাছনি কৰিব পাৰে। Googleএ আপোনাৰ ইতিহাসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি Search আৰু অন্য সেৱা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="3596414637720633074">ইনক'গনিট'ত তৃতীয় পক্ষৰ কুকিসমূহ অৱৰোধ কৰক</translation> <translation id="3602260545951981695">"বৰ্ধিত সুৰক্ষা" বাছনি কৰক</translation> -<translation id="3606746615845065096">টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="3622175633937495219">সন্ধানৰ ইতিহাস (<ph name="COUNT" /> টা পোৱা গৈছে)</translation> <translation id="3625008969091706597">পাছলৈ যাবলৈ আপুনি কাষৰ পৰা ছোৱাইপ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="362709345066740529">ইয়াত আপোনাৰ কাৰ্ড, ফীড আৰু আন বহুতো বস্তু কাষ্টমাইজ কৰক</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">সমস্যাৰ অভিযোগ দিয়ক…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> হিচাপে ছাইন ইন কৰিছে। একাউণ্টৰ মেনু খোলক।</translation> <translation id="3986739045730058129">টেবলৈ যাওক</translation> -<translation id="3987993985790029246">লিংক প্ৰতিলিপি কৰক</translation> <translation id="3992684624889376114">এই পৃষ্ঠাখনৰ বিষয়ে</translation> <translation id="3994422733891749358">আপুনি লাভ কৰিব বিচৰা জাননীসমূহ বাছনি কৰক</translation> <translation id="3995521777587992544">পৃষ্ঠা ল’ড হোৱাৰ প্ৰগতিৰ বাৰ, <ph name="EMAIL" /> ল’ড হৈছে।</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">পঢ়াৰ সূচীত ${url} যোগ দিয়ক</translation> <translation id="4028871427853484857">একাউণ্টত ছেভ কৰক…</translation> <translation id="4038354071007134711">এই ডিভাইচটোত থকা কোনো এপ্লিকেশ্বনে ফাইলটো খুলিব নোৱাৰে।</translation> +<translation id="4042870976416480368">পৃষ্ঠাত বিচাৰক</translation> <translation id="4045648459118332842">এবাৰ টিপিয়েই যিকোনো এপত আপোনাৰ ছেভ কৰা পাছৱৰ্ডসমূহ লাভ কৰক</translation> <translation id="4049419681095579435">পেকেজটো ইতিমধ্যে ট্ৰেক কৰা হৈছে</translation> <translation id="4049507953662678203">আপোনাৰ নেটৱৰ্ক সংযোগ থকাটো নিশ্চিত কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation> <translation id="4054572406751135230">বাতৰি, ক্ৰীড়া আৰু বহুতো কথাৰ বিষয়ে অৱগত হৈ থাকক।</translation> <translation id="4070132839822635162">ছাইন ইন নকৰিব</translation> -<translation id="4078089558472488816">ডেস্কটপ ছাইটৰ অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="4094361089640885693">সহজে দাম ট্ৰেক কৰক আৰু দাম সম্পৰ্কীয় ইনছাইট পাওক।</translation> <translation id="4108998448622696017">বিপজ্জনক ঘটনাবোৰৰ চিনাক্ত কৰে আৰু সেইবোৰ ঘটাৰ সময়ত আপোনাক সকীয়নি দিয়ে।</translation> <translation id="4111985840824673503">আটাইবোৰ পঢ়া হৈছে বুলি চিহ্নিত কৰক</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation> <translation id="4183350924949589798">অধিক সুৰক্ষা লাগে নেকি?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} টা অবিশ্বস্ত পাছৱৰ্ড}one{{count} টা অবিশ্বস্ত পাছৱৰ্ড}other{{count} টা অবিশ্বস্ত পাছৱৰ্ড}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">নতুন টেবত খোলক</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} টা বস্তু কেৱল এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰা হৈছে। এইটো আপোনাৰ আন ডিভাইচসমূহত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইয়াক আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত ছেভ কৰক।}one{{count} টা বস্তু কেৱল এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰা হৈছে। সেইসমূহ আপোনাৰ অন্য ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, সেইসমূহ আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত ছেভ কৰক।}other{{count} টা বস্তু কেৱল এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰা হৈছে। সেইসমূহ আপোনাৰ অন্য ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, সেইসমূহ আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত ছেভ কৰক।}}</translation> <translation id="421070604241073551">অন থাকিলে, আপোনাৰ Google একাউণ্টত ডেটা ছেভ কৰা হয়। অফ থাকিলে, ডেটা কেৱল এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰা হয়।</translation> <translation id="4224534474590365556">৯৯ টাতকৈও অধিক নিষ্ক্ৰিয় টেব বন্ধ কৰিবনে?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">সুৰক্ষা পৰীক্ষা সম্পৰ্কীয় জাননী অন কৰা হৈছে</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ এপ<ph name="END_BOLD" />ত টিপক</translation> <translation id="4242533952199664413">ছেটিংসমূহ খোলক</translation> -<translation id="4248717096351188227">এটা কিউআৰ ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} টা টেব খোলক}=1{{count} টা টেব খোলক}one{{count} টা টেব খোলক}other{{count} টা টেব খোলক}}</translation> <translation id="4251531167342733205">আপুনি ভালপোৱা ব্ৰাউজাৰটোৰ পৰা সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ অভিজ্ঞতা পাওক</translation> <translation id="4253168017788158739">টোকা</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">কোনো QR ক'ড স্কেন কৰিবলৈ ছেটিংত কেমেৰা সক্ষম কৰক</translation> <translation id="4277990410970811858">সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিং</translation> <translation id="4279431713294750185">আগলৈ যাবলৈ আপুনি কাষৰ পৰা ছোৱাইপ কৰিব পাৰে।</translation> -<translation id="427987768447457592">নতুন টেবৰ গোট</translation> <translation id="4282944936010261425">আপুনি সমাধান কৰিবলগীয়া কোনো সুৰক্ষা সমস্যা নাই।</translation> <translation id="4286718549648564014">আপোনাৰ একাউণ্ট <ph name="USER_EMAIL" />লৈ ঠিকনা স্থানান্তৰ কৰা হৈছে</translation> <translation id="4287172530684295552">পঢ়া হিচাপে চিহ্নিত কৰক</translation> <translation id="428768789042547925">নতুন কি আছে</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation> <translation id="4302061870579014542">স্থান ছেট কৰক</translation> <translation id="4304713468139749426">পাছৱৰ্ড পৰিচালক</translation> <translation id="4309403553630140242">অধিক তথ্যৰ বাবে দুবাৰ টিপক</translation> <translation id="4320848494125124980">শেহতীয়া</translation> +<translation id="4322394346347055525">অন্য টেবসমূহ বন্ধ কৰক</translation> <translation id="4324735664183300693">জাননী অন কৰক</translation> <translation id="4328843285884395590">মোৰ ড্ৰাইভ</translation> <translation id="4331177082088332784">আপুনি এইটো BEGIN_LINK সমলৰ ছেটিঙ END_LINKত পৰিচালনা কৰিব পাৰে</translation> -<translation id="4333100555184633720">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচক</translation> <translation id="4334428914252001502">১টা নপঢ়া প্ৰবন্ধ।</translation> <translation id="4338258232580025606">ছাইন ইন কৰিব নোৱাৰি</translation> <translation id="4338650699862464074">আপুনি চোৱা পৃষ্ঠাসমূহৰ ইউআৰএলবোৰ Googleলৈ পঠিয়ায়।</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">পৰৱৰ্তী ষ্ট্ৰিং বিচাৰক</translation> <translation id="4502423230170890588">এই ডিভাইচটোৰ পৰা আঁতৰাওক</translation> <translation id="4508750114462689118">ছাইন প্ৰ’ম’ বন্ধ কৰক</translation> -<translation id="4511669830082467224">Googleৰ জৰিয়তে প্ৰতিচ্ছবি সন্ধান কৰক</translation> <translation id="4520798012560649652">ইনক’গনিট’ ম’ডৰ বিষয়ে অধিক জানক</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} টা বুকমাৰ্ক}one{{count} টা বুকমাৰ্ক}other{{count} টা বুকমাৰ্ক}}</translation> <translation id="4525629404718770519">লিংকৰ পূৰ্বদৰ্শন দেখুৱাওক</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Googleৰ জৰিয়তে সন্ধান কৰি থকা হৈছে</translation> <translation id="4619564267100705184">এয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক</translation> <translation id="4619615317237390068">অন্য ডিভাইচৰ টেব</translation> -<translation id="4620446472171153485">ম’বাইল ছাইটৰ বাবে অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="4620845369664293551">আপুনি ইয়াত এই পৃষ্ঠাখন শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="4624080227980645783">নতুন ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’</translation> <translation id="4630212057753624203">বাবলৰ নমুনা</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">আপোনাৰ বাছনি এটা নতুন টেব খোলা হৈছে</translation> <translation id="473775607612524610">আপডে'ট কৰক</translation> <translation id="4742407542027196863">পাছৱৰ্ডবোৰ পৰিচালনা কৰক…</translation> -<translation id="4742897645503301228">মূল্য ট্ৰেক কৰাৰ সুবিধা লুকুৱাওক</translation> <translation id="4744428388659507035">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত আপোনাৰ বুকমাৰ্কসমূহ পাবলৈ ছেটিঙত “বুকমাৰ্ক” অন কৰক।</translation> <translation id="4746926359847517643">আপুনি সদায় ইতিহাসত সেইবোৰ উভতাই পাব পাৰে।</translation> +<translation id="4751645464639803239">নতুন ইনকগনিট’ টেব</translation> <translation id="4752348350801431746">সুৰক্ষা পৰীক্ষা সম্পৰ্কীয় জাননী অফ কৰক…</translation> <translation id="4764612367328936189">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাক কেৱল কিছুমান নিৰ্দিষ্ট একাউণ্টৰ জৰিয়তেহে ছাইন ইন কৰিবলৈ দিয়ে। অনুমতি নথকা একাউণ্টসমূহ লুকুৱাই ৰখা হয়। <ph name="BEGIN_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover আৰু ফ’ল’ কৰি থকা হৈছে</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অধিক আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ সৈতে আৰু ছিংক হৈ নাথাকিব।</translation> <translation id="484280513275854557">আপোনাক ছাইন আউট কৰোৱা হৈছে; ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচি পেলোৱা হৈছে</translation> <translation id="4850886885716139402">চাওক</translation> -<translation id="4852871795239756651">পঢ়াৰ সূচীত যোগ দিয়াৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="4860895144060829044">কল কৰক</translation> <translation id="4869146460927742717">ঠিকনাৰ বাৰৰ স্থান</translation> <translation id="4870911314065352661">আটাইবোৰ টেব বন্ধ কৰিবনে?</translation> -<translation id="4871719318659334896">গোটটো বন্ধ কৰক</translation> <translation id="4872664437015695612">ডাউনল’ডসমূহত খোলক</translation> <translation id="4876305945144899064">কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম নাই</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" />ত খুলিছিল</translation> <translation id="4877597489778380935">মোক পাছত মনত পেলাই দিব</translation> <translation id="4881695831933465202">খোলক</translation> +<translation id="488785315393301722">সবিশেষ দেখুৱাওক</translation> <translation id="4889521386764567563">বৰ্তমানৰ প্ৰ’ফাইল</translation> <translation id="4894963374040315706">এইটোৱে আপোনাক নিজৰ কণ্ঠস্বৰ ব্যৱহাৰ কৰি ক্ষিপ্ৰভাৱে সন্ধান কৰিবলৈ দিয়ে</translation> <translation id="4896467949657706481">টেবসমূহ বন্ধ কৰা হৈছে; আপোনাক ছাইন আউট কৰোৱা হৈছে</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">পাছৱৰ্ডসমূহ একাউণ্টত ছেভ কৰক</translation> <translation id="4938338714234463591">এইটোৱে আপোনাক আপোনাৰ ভইচ ৱেবছাইটৰ নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধাত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিব।</translation> <translation id="4941089862236492464">দুঃখিত, আপোনাৰ বস্তুটো শ্বেয়াৰ কৰাত কিবা সমস্যা হৈছে।</translation> +<translation id="4944543191714094452">পৃষ্ঠাখনত বিচাৰক…</translation> <translation id="4945756290001680296">পাছৱৰ্ড ছেটিংসমূহত এক্সেছ কৰক</translation> <translation id="4949302115427722371">ছেটিং পৰিচালনা কৰক…</translation> <translation id="4958444002117714549">তালিকা প্ৰসাৰিত কৰক</translation> <translation id="496392417432935267">অন্য কোনো ঠাইত খোলা হৈছে</translation> <translation id="4971735654804503942">ক্ষতিকাৰক হিচাপে জনাজাত ৱেবছাইট, ডাউনল'ড আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহৰ পৰা ক্ষিপ্ৰ, আগতীয়া সুৰক্ষা। পাছৱর্ড ফাদিল হোৱা সম্পর্কে আপোনাক সকীয়নি দিয়ে। Googleলৈ পঠিয়াবলৈ ব্ৰাউজিং ডেটাৰ আৱশ্যক হয়।</translation> -<translation id="497576524745133089">ম’বাইল ছাইটৰ বাবে অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="4979397965658815378">আপোনাৰ সকলো ডিভাইচত বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহ পাবৰ বাবে Google একাউণ্টৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰক।</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> ক’ত ছেভ কৰিব লাগে বাছনি কৰক</translation> <translation id="4992255726304765516">টেবৰ গোটৰ ৰং <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা Lensৰ প্ৰতিচ্ছবি</translation> <translation id="5176312250994681348">শেহতীয়া পাছৱৰ্ড ৰাখক</translation> <translation id="5177141896043341906">আপোনাৰ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> টা অবিশ্বস্ত পাছৱৰ্ড আছে যিয়ে আপোনাৰ সুৰক্ষা বিপদাপন্ন কৰিব পাৰে।</translation> -<translation id="5179471839166060416">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচাৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="5181140330217080051">ডাউনল’ড হৈ আছে</translation> <translation id="5186185447130319458">ব্যক্তিগত</translation> <translation id="5188482106078495165">আপোনাৰ কুকিসমূহৰ ছেটিং সকলো টেবত প্ৰযোজ্য হয়। এটা খোল খাই থকা টেবত এটা নতুন ছেটিং প্ৰয়োগ কৰিবলৈ টেবটো পুনৰ ল’ড কৰক।</translation> <translation id="518997337573684769">ক্ৰেশ্ব ৰিপ’ৰ্ট পঠিয়াই থকা হৈছে…</translation> <translation id="519530786644929958">ডাউনল'ড বিফল হ'ল আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব নোৱাৰি।</translation> <translation id="5197255632782567636">ইন্টাৰনেট</translation> -<translation id="5200226585829185758">বুকমাৰ্কত যোগ দিয়াৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="5200894869889836319">অনুমতি ছেট কৰাৰ বিকল্প</translation> <translation id="5206453674369664567">ছাইন আউট কৰক আৰু ডেটা মচক</translation> <translation id="5210365745912300556">টেব বন্ধ কৰক</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক</translation> <translation id="5414763847370083940">কোনো ছাইটত মূল্য কমিলে আপুনি এটা সতৰ্কবাৰ্তা পাব।</translation> <translation id="5415289094036440596">পাছকীসমূহ শ্বেয়াৰ কৰিব নোৱাৰি</translation> +<translation id="5416455648658732408">টেবৰ গোটলৈ স্থানান্তৰ কৰক</translation> <translation id="5431239785743546285">আপুনি পঢ়া পৃষ্ঠাসমূহ</translation> <translation id="5431252637281434233">আপোনাক ছাইন আউট কৰোৱা হ’ব</translation> <translation id="543338862236136125">পাছৱৰ্ড সম্পাদনা কৰক</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">বিশ্বস্ত পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক:</translation> <translation id="5454211924362324495">অন্য লোকে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰাটো বন্ধ কৰিবলৈ, <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" />ত সেইটো সলনি কৰক<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">আপোনাৰ সন্ধানত যোগ দিয়ক</translation> -<translation id="5470555063139385235">আপোনাৰ ডিভাইচলৈ পঠিয়াওক</translation> +<translation id="5457226814769348910">অফলাইন সংস্কৰণটো খোলক</translation> <translation id="5478327362747197944">এখন ৱেব পৃষ্ঠাত পোনপটীয়াকৈ এটা তাৰিখত ক্লিক কৰি কেলেণ্ডাৰ অনুষ্ঠান সৃষ্টি কৰক।</translation> <translation id="5482922178977937393">আপুনি আপোনাৰ আগ্ৰহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বাতৰি, ক্ৰীড়া আৰু আন বহুতৰ বাবে জাননী বিচাৰিবনে?</translation> <translation id="5483838506518938965">আপুনি সম্পূৰ্ণ সাজু</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">কাৰ্ড</translation> <translation id="5595485650161345191">ঠিকনা সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="5596627076506792578">অধিক বিকল্প</translation> -<translation id="5602586420788540146">নতুন টেবৰ গোটত খোলক</translation> <translation id="560322036295180549">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে অফ কৰিছে</translation> <translation id="5611107723541161735">এই ডিভাইচটোত শেহতীয়াকৈ আপুনি চোৱা ছাইটসমূহৰ শ্বৰ্টকাট।</translation> <translation id="5611398002774823980">একাউণ্টত ছেভ কৰক</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">পাছৱৰ্ড সলনি কৰক</translation> <translation id="5624637933505983014">ছিংক কৰাটো অন নকৰিব</translation> <translation id="5626245204502895507">এই মুহূৰ্তত ফাইলটো ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল।</translation> -<translation id="5627356199445503927">টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="562753339521713441">সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলাওক</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{আপোনাৰ পঢ়াৰ সূচীত থকা {count} খন পৃষ্ঠা}one{আপোনাৰ পঢ়াৰ সূচীত থকা {count} খন পৃষ্ঠা}other{আপোনাৰ পঢ়াৰ সূচীত থকা {count} খন পৃষ্ঠা}}</translation> <translation id="5632485077360054581">কেনেকৈ কৰে মোক দেখুৱাওক</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ছেভ কৰা পাছৱৰ্ডসমূহ</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />। আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে পৰিচালনা কৰে।</translation> <translation id="5888889603768021126">ইয়াৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰা হৈছে</translation> +<translation id="5889333064153755823">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচক</translation> <translation id="5896576662943111387">iOSৰ বাবে বনোৱা হৈছে</translation> <translation id="5897749768294722429">আপুনি চোৱা ছাইটসমূহলৈ ক্ষিপ্ৰতাৰে পুনৰ যাবলৈ, আপোনাৰ টেবসমূহ আৰু ইতিহাস ছিংক কৰক।</translation> <translation id="5898848375214731122">ভৰ</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">তৃতীয় পক্ষক অৱৰোধ কৰক</translation> <translation id="5944869793365969636">কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক</translation> <translation id="5948291296578561264">ইয়াৰ জৰিয়তে আপুনি ফট’ লাইব্ৰেৰীত ফট’ ছেভ কৰিব পাৰে।</translation> -<translation id="5954322191260787920">বুকমাৰ্ক সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="5956112131836209882">টেবৰ গোটৰ টেব। <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> টাৰ ভিতৰত <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> নম্বৰটো।</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" />ৰ জৰিয়তে সন্ধান কৰক</translation> <translation id="5963939892571022323">হাইলাইটৰ লিংক এটা সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি।</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">জাননী পাওক</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল</translation> <translation id="6077126322656614846">কেমেৰা এক্সেছৰ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation> +<translation id="6084848228346514841">টেব বাছনি কৰক</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager পিন</translation> <translation id="6090760257419195752">অগ্ৰাহ্য কৰা সকীয়নি</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> টা পোৱা গৈছে</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ঠিকনাৰ বাৰ</translation> <translation id="6227126502342367214">Lensৰ কেমেৰাৰ দ্বাৰা সন্ধানৰ সুবিধা</translation> <translation id="6231782223312638214">পৰামৰ্শিত</translation> +<translation id="6232329973559504466">ইনক’গনিট’ টেবত সন্ধান কৰা</translation> <translation id="6234438496206735891">ডাউনল’ড ফ’ল্ডাৰ দেখুৱাওক</translation> <translation id="6236952928980352967">সকীয়নি পুনঃস্থাপন কৰক</translation> <translation id="6247557882553405851">Google পাছৱৰ্ড পৰিচালক</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">পাছৱৰ্ডৰ বিকল্পসমূহ খোলক</translation> <translation id="6434591244308415567">আসোঁৱাহ হৈছে। পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation> <translation id="6436318499800111867">মোৰ সৈতে <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" />ত শ্বেয়াৰ কৰিছিল</translation> +<translation id="6442697326824312960">টেব আনপিন কৰক</translation> <translation id="6443118737398455446">ম্যাদ উকলাৰ তাৰিখটো অমান্য</translation> <translation id="6444435711855078002">অধিক বিকল্প</translation> <translation id="6445051938772793705">দেশ</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">পৰিশোধ পদ্ধতিসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation> <translation id="6476800141292307438">এই পৃষ্ঠাটো <ph name="LANGUAGE" />লৈ অনুবাদ কৰি থকা হৈছে। বিকল্পসমূহ স্ক্রীণখনৰ একেবাৰে তলৰ কাষত আছে।</translation> <translation id="647867789226964031">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড সলনি কৰক</translation> -<translation id="6489017415570962672">ছাইটৰ তথ্য</translation> <translation id="6494931198667773526">সমাপ্তিৰ সময়</translation> -<translation id="6496122455598515335">নপঢ়া হিচাপে চিহ্নিত কৰক</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{এই পেকেজটো ট্ৰেক কৰা বন্ধ কৰক}one{আটাইবোৰ পেকেজ ট্ৰেক কৰা বন্ধ কৰক}other{আটাইবোৰ পেকেজ ট্ৰেক কৰা বন্ধ কৰক}}</translation> <translation id="6503077044568424649">সকলোতকৈ বেছিকৈ চোৱা</translation> <translation id="6503763061813913607">সুৰক্ষা পৰীক্ষা সম্পৰ্কীয় জাননী</translation> <translation id="6505334220040167806">টেবৰ গোট সংকোচন কৰক।</translation> -<translation id="6505432801953153174">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা প্ৰতিচ্ছবি সন্ধান কৰক</translation> <translation id="6507973708545996744">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত আপোনাৰ পঢ়াৰ সূচী পাবলৈ ছাইন ইন কৰক।</translation> <translation id="6518133107902771759">সত্যাপন কৰক</translation> <translation id="6523575793810663688">কেনেকৈ কৰে মোক দেখুৱাওক</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">অফ কৰিবলৈ<ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিং<ph name="END_LINK" /> খোলক আৰু পাছৱৰ্ড স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা সুবিধাটোলৈ যাওক।</translation> <translation id="6585048665672348661">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচক…</translation> <translation id="6585618849026997638">এটা বুকমাৰ্ক যোগ দি আপুনি আপোনাৰ বাবে গুৰুত্বপূর্ণ এখন পৃষ্ঠালৈ উভতি যাব পাৰে</translation> +<translation id="6596481460663245319">Googleৰ জৰিয়তে প্ৰতিচ্ছবি সন্ধান কৰক</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{১ টা পাছৱৰ্ড}one{# টা পাছৱৰ্ড}other{# টা পাছৱৰ্ড}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" />ৰ বাবে Google Photosত প্ৰতিচ্ছবি ছেভ কৰা হৈছে</translation> <translation id="6603393121510733479">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ব্যক্তিগত ব্ৰাউজিং অফ কৰিছে। @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">আপোনাৰ অন্তিম বেকআপৰ ভিত্তিত আপোনাৰ ছিংকৰ ছেটিং পুনঃস্থাপন কৰা হ’ব। আপুনি কি ছিংক কৰিব লাগে সেয়া <ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিঙ<ph name="END_LINK" />লৈ গৈ যেতিয়াই মন যায় তেতিয়াই বাছনি কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="6627583120233659107">ফ’ল্ডাৰ সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="6634432609054530164">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ইনক’গনিট’ ম’ডটো অফ কৰিছে</translation> +<translation id="6638511529934826365">পাঠ জুম কৰক…</translation> <translation id="6640268266988685324">খোলা টেব</translation> <translation id="6641465290890659327">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডৰ এটা প্ৰতিলিপি শ্বেয়াৰ কৰক</translation> <translation id="6642362222295953972">ইতিমধ্যে থকা টেবলৈ যাওক</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">পাছৱৰ্ড</translation> <translation id="6659660757330712663">আপুনি টেবসমূহৰ মাজত সালসলনি কৰিবলৈ টুলবাৰ ছোৱাইপ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="6663529247339810546">প্ৰতিচ্ছবি ছেভ কৰিব নোৱাৰি</translation> -<translation id="6671495933530132209">প্ৰতিচ্ছবি প্ৰতিলিপি কৰক</translation> +<translation id="6668619169535738264">বুকমার্ক সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="6672241253012342409">ছাইটসমূহে আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ কুকি ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপোনাক ছাইন ইন কৰি ৰাখিবলৈ অথবা আপোনাৰ শ্বপিং কার্টত থকা বস্তুবোৰ মনত ৰাখিবলৈ। ইনক’গনিট’ ম’ডত থকাৰ সময়ত, ছাইটসমূহে বিভিন্ন ছাইটত আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ কাৰ্যকলাপ চাবলৈ আপোনাৰ কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে; যেনে, বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৃত কৰা ইত্যাদি।</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">অডিঅ’</translation> <translation id="6779455296366983087">আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব</translation> <translation id="6790502149545262384">শীঘ্ৰেই, আপুনি এটা নতুন টেব খুলিলে <ph name="CHANNEL_NAME" />ৰ পৰা কাহিনী দেখা পাব।</translation> -<translation id="6797178503433441669">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা লিংকটোলৈ যাওক</translation> <translation id="6800349425672670802">আপুনি টেব সলনি কৰোঁতাৰ পৰা আপোনাৰ আটাইবোৰ খোলা টেব এক্সেছ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="681368974849482173">বস্তু সৃষ্টি কৰা হ’ল</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত ছেভ কৰি থোৱা বুকমাৰ্ক}one{আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত {count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}other{আপোনাৰ Google একাউণ্ট, {email}ত {count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}}</translation> <translation id="6830728435402077660">সুৰক্ষিত নহয়</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">টেবৰ গোটলৈ স্থানান্তৰ কৰক</translation> <translation id="6842136130964845393">আপুনি নিজৰ ছেভ কৰি ৰখা পাছৱৰ্ডসমূহ যিকোনো সময়তে এক্সেছ কৰিব পৰাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ, এইগৰাকী আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক</translation> -<translation id="68541483639528434">অন্য টেবসমূহ বন্ধ কৰক</translation> +<translation id="6851516051005285358">ডেস্কটপ ছাইটৰ বাবে অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="6858718102216837409">ভাষা যোগ দিয়ক…</translation> <translation id="6858855187367714033">স্কেন কৰা হ’ল</translation> <translation id="6859944681507688231">কোনো QR ক’ড অথবা ক্ৰেডিট কাৰ্ড স্কেন কৰিবলৈ ছেটিংসমূহৰ পৰা কেমেৰা সক্ষম কৰক।</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">আপোনাৰ Google একাউণ্টত আপুনি সদায়ে পাছৱৰ্ডসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাটো নিশ্চিত কৰক</translation> <translation id="6908734251759299256">আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰটো আপডে’ট কৰক</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />। কেৱল এই ডিভাইচটোত।</translation> +<translation id="6914583639806229067">আপুনি প্রতিলিপি কৰা প্ৰতিচ্ছবি সন্ধান কৰক</translation> <translation id="6914783257214138813">ৰপ্তানি কৰা ফাইল দেখা পোৱা যিকোনো লোকে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড দেখা পাব।</translation> <translation id="6930162026494574854">অনুবাদৰ ছেটিং ৰিছেট কৰক</translation> <translation id="6930799952781667037">এই ভাষাটোলৈ সলনি কৰিবলৈ টিপক।</translation> -<translation id="693165111545149627">আপোনাৰ ডিভাইচসমূহলৈ পঠিয়াওক</translation> <translation id="693761253105515415">এটা পাছক’ড ছেট কৰক</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{এই পেকেজটো ট্ৰেক কৰিবনে?}one{{COUNT} টা পেকেজ ট্ৰেক কৰিবনে?}other{{COUNT} টা পেকেজ ট্ৰেক কৰিবনে?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">বাছনি কৰক</translation> <translation id="6950522403736391608">লুকুওৱা হৈছে</translation> +<translation id="6964760285928603117">গোটৰ পৰা আঁতৰাওক</translation> <translation id="6965382102122355670">ঠিক আছে</translation> <translation id="6973630695168034713">ফ’ল্ডাৰ</translation> <translation id="69739764870135975">লগতে যদি Google আপোনাৰ ডিফ’ল্ট সন্ধান ইঞ্জিন, তেন্তে আপুনি উন্নত, প্ৰাসংগিক পৰামৰ্শসমূহ দেখা পাব</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">তৰাযুক্ত</translation> <translation id="7146301801400584641">কেলেণ্ডাৰৰ ফাইল উপলব্ধ</translation> <translation id="7149893636342594995">যোৱা ২৪ ঘণ্টাত</translation> -<translation id="716059570521443369">আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা পাঠৰ সন্ধান কৰক</translation> <translation id="7161230316646448869">আটাইবোৰ ডিভাইচত আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস আৰু অধিক ছিংক কৰক</translation> <translation id="7173114856073700355">ছেটিংসমূহ খোলক</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}one{{count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}other{{count} টা বুকমাৰ্ক ছেভ কৰা হৈছে}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" />টা নপঢ়া প্ৰবন্ধ।</translation> <translation id="7412027924265291969">অব্যাহত ৰাখক</translation> <translation id="741204030948306876">হয়, মই সন্মত</translation> +<translation id="7417689656810783109">গোটটোৰ নতুন নাম দিয়ক</translation> <translation id="7419565702166471774">সদায় সুৰক্ষিত সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰক</translation> <translation id="7425053386765766120">পৰিশোধ পদ্ধতি যোগ দিয়ক…</translation> <translation id="7425346204213733349">আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহত কৰা সলনি কার্যসমূহ আপোনাৰ Google একাউণ্টত আৰু ছিংক কৰা নহয়। তথাপিও, আপোনাৰ পূর্বে থকা ডেটাসমূহ নিজৰ Google একাউণ্টত সঞ্চিত হৈ থাকিব।</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ডাউনল'ড কৰক</translation> <translation id="7521117365186708026">Chromeৰ পৰা পাৰ্যমানে উপকৃত হোৱাত আপোনাক সহায় কৰা পৰামৰ্শসমূহ ছেট আপ কৰক।</translation> <translation id="7524055474074101597">এপ্সমূহত আপোনাৰ পাছৱৰ্ড আৰু অধিক সুবিধা এক্সেছ কৰক।</translation> +<translation id="75362970626182391">নতুন টেবৰ গোট</translation> <translation id="7537586195939242955">দুঃখিত, এই সময়ত আপোনাৰ পাছ Passbookত ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি।</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> পৰীক্ষা কৰা হৈছে</translation> <translation id="755255281989213264">মেনু কাষ্টমাইজ কৰক</translation> <translation id="7553234618121028547">অফ কৰিবলৈ<ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিং<ph name="END_LINK" /> খোলক আৰু পাছৱৰ্ডৰ বিকল্পসমূহলৈ যাওক।</translation> <translation id="7557508262441527045">ছাইন আউট কৰা আছে</translation> <translation id="7561196759112975576">সদায়</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lensৰ অ’ভাৰলে’</translation> <translation id="7561982940498449837">মেনু বন্ধ কৰক</translation> <translation id="7567579665882069209">বুকমাৰ্ক লুকুৱাই থোৱা আছে</translation> <translation id="7577900504646297215">আগ্ৰহসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ছিংক কৰিব পৰা নাই</translation> <translation id="760667371114328991">সুৰক্ষা পৰীক্ষা সম্পৰ্কীয় জাননী অফ কৰক</translation> <translation id="7612619742409846846">এই হিচাপে Googleত ছাইন ইন কৰক</translation> -<translation id="7622357910031310733">পিন কৰি থোৱা টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="7638584964844754484">ভুল পাছফ্ৰেজ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{হেক কৰা পাছৱৰ্ড}=1{{COUNT} টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড}one{{COUNT} টা হেক হোৱা পাছৱৰ্ড}other{{COUNT} টা হেক হোৱা পাছৱৰ্ড}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidৰ টেবসমূহ</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">আপুনি ছাইন ইন হৈ থকা অৱস্থাত, Googleৰ সমগ্ৰ সেৱাত আপোনাক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে।</translation> <translation id="7781829728241885113">কালি</translation> <translation id="7788868432173225918">বিস্তৃত ভিউ অগ্ৰাহ্য কৰক</translation> -<translation id="7790954908631836016">ডেস্কটপ ছাইট অনুৰোধ কৰাৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="7791543448312431591">যোগ কৰক</translation> <translation id="7801064017114765401">কম্পিউটাৰ</translation> <translation id="7802239711290932774">পৰামৰ্শিত পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Googleএ প্ৰদান কৰিছে</translation> <translation id="7812377703891978671">আপুনি <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> বাছনি কৰি আপোনাৰ আটাইবোৰ ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস এক্সেছ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="78146569776629510">ডাউনল’ডসমূহ</translation> -<translation id="7818164453519941565">নতুন ইনক’গনিট’ টেব</translation> <translation id="7839994177130598711">আপোনাৰ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলে এতিয়া <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />ত ছাইন ইন কৰিবলৈ Google Password Manager ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম আৰু পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।</translation> <translation id="7840771868269352570">আপুনি বাছনি কৰা বস্তুটো আঁতৰোৱা হ’ব।</translation> <translation id="7841180087127694526">প্ৰতিলিপি কৰা পাঠৰ সন্ধান কৰক</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">কেতিয়াও অনুবাদ কৰিব নলগীয়া</translation> <translation id="7863211248337747225">এপ্টো ইনষ্টল কৰক</translation> <translation id="7865127013871431856">অনুবাদৰ বিকল্প</translation> -<translation id="7865811152374876731">নতুন ৱিণ্ড’</translation> <translation id="7866501058614003444">এই পেকেজটো সফলভাৱে আনট্ৰেক কৰা হৈছে।</translation> <translation id="7866872729285243843">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত আপোনাৰ পঢ়াৰ সূচী পাবলৈ ছেটিঙত “পঢ়াৰ সূচী” অন কৰক।</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />ৰ জৰিয়তে ফৰ্মখন স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰাওক</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল</translation> <translation id="8023878949384262191">শাখাটো বিস্তাৰ কৰে।</translation> +<translation id="8027581147000338959">নতুন ৱিণ্ড’ত খোলক</translation> <translation id="8032569120109842252">ফ’ল’ কৰি থকা হৈছে</translation> <translation id="8035133914807600019">নতুন ফ’ল্ডাৰ…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">শাখাটো সংকোচন কৰে</translation> <translation id="8061584726507121204">ইতিহাস</translation> <translation id="8069394452933076548">শেহতীয়াকৈ ব্যৱহাৰ নকৰা টেবসমূহ কেতিয়া নিষ্ক্ৰিয় টেব শাখালৈ স্থানান্তৰ কৰা হয় বাছনি কৰক।</translation> -<translation id="8071979093798117528">গোটটোৰ নতুন নাম দিয়ক</translation> -<translation id="8073388330009372546">প্ৰতিচ্ছবি নতুন টেবত খোলক</translation> <translation id="8073670137947914548">ডাউনল’ড সম্পূর্ণ হ’ল</translation> <translation id="8076492880354921740">টেব</translation> <translation id="8079530767338315840">পুনৰাই প্ল’ কৰক</translation> <translation id="8079602123447022758">এই ছেটিংটো পৰিচালনা কৰা হয়, অধিক তথ্যৰ বাবে দুবাৰ টিপক</translation> +<translation id="8080028325999236607">আটাইবোৰ টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="8084285576995584326">আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ ডেটা নিয়ন্ত্ৰণ কৰক</translation> <translation id="809543534949702122">সন্ধানৰ ইতিহাস</translation> <translation id="8101409298456377967">আপুনি যাতে ছাইট আৰু এপ্সমূহত সহজতে ছাইন ইন কৰিব পাৰে, তাৰ বাবে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড সৃষ্টি, ছেভ আৰু পৰিচালনা কৰক। <ph name="BEGIN_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">নতুন টেব</translation> <translation id="8114753159095730575">ফাইল ডাউনল’ড উপলব্ধ। স্ক্ৰীনৰ তলৰ অংশৰ কাষত থকা বিকল্পসমূহ।</translation> <translation id="8123502380991596210">নতুন কি আছে লুকুৱাওক</translation> <translation id="8123953306357309250">ছিংক বাতিল কৰিবনে? আপুনি ছেটিঙলৈ গৈ যিকোনো সময়তে ছিংক অন কৰিব পাৰে।</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">পূৰ্বে <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> আছিল, এতিয়া <ph name="PRICE" />।</translation> <translation id="813370552429173916">প্ৰতিটো ছাইট অথবা এপৰ বাবে একোটাকৈ অদ্বিতীয় পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক। যদি কোনোবাই এটা পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰা পাছৱৰ্ড বিচাৰি পায়, তেন্তে সেইটো আপোনাৰ অন্য একাউণ্টসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব। ৱেবছাইটটো খুলিবলৈ ক্লিক কৰক আৰু এতিয়াই সেয়া সলনি কৰক।</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{অন্য ১ টা}one{অন্য # টা}other{অন্য # টা}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ডেস্কটপ ছাইটৰ অনুৰোধ কৰক</translation> <translation id="8150167929304790980">সম্পূৰ্ণ নাম</translation> <translation id="8152331954420209374">Lensলৈ যাওক</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> টা একাউণ্ট</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">নতুন টেবত অফলাইন সংস্কৰণটো চাওক</translation> <translation id="8230355548492839438">পূৰ্বৱৰ্তী ষ্ট্ৰিং বিচাৰক</translation> <translation id="8232956427053453090">ডেটাখিনি ৰাখক</translation> -<translation id="8236097722223016103">বুকমাৰ্কত যোগ দিয়ক</translation> <translation id="8261506727792406068">মচক</translation> <translation id="82619448491672958">অন্য টেবসমূহ চাওক</translation> <translation id="8263809106706527890">আপোনাৰ ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰৰ ছেটিঙত কোনো সালসলনি হ'ব পাৰে। আপুনি ছেটিঙত এইটো চাব পাৰে।</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">গৃহ পৃষ্ঠা কাষ্টমাইজ কৰক</translation> <translation id="8281781826761538115">ডিফ’ল্ট - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">এৰি যাওক</translation> +<translation id="8282657446819506217">টেবৰ গোটত খোলক</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{নতুন গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ছেট কৰক…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />ৰ জাননী অফ কৰা হ’ল</translation> <translation id="8299417921174340354">পাছৱৰ্ডসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপুনি প্ৰথমে নিজৰ ডিভাইচত এটা পাছক’ড ছেট কৰিবই লাগিব।</translation> <translation id="8299613349954694191">ৱেব ব্যক্তিগতভাৱে ব্ৰাউজ কৰিবলৈ কোনো ইনক’গনিট‘ টেব খোলক।</translation> <translation id="8307481894409578819">এই ফাইলটো আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল</translation> +<translation id="8319076807703933069">নতুন সন্ধান</translation> <translation id="8343993175958086504">আপোনাৰ বস্তুবোৰৰ বেক আপ লওক আৰু সেইবোৰ যিকোনো ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰক।</translation> <translation id="8349305172487531364">বুকমাৰ্কৰ বাৰ</translation> <translation id="8366466717204352506">কেতিয়াও পৰীক্ষা কৰা হোৱা নাই</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ছেটিংসমূহ</translation> <translation id="8428634594422941299">বুজি পালোঁ</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ক’ত ছেভ কৰিব লাগে বাছনি কৰক</translation> -<translation id="8431534975995791748">পঢ়া হৈছে বুলি চিহ্নিত কৰক</translation> <translation id="8438566539970814960">সন্ধান আৰু ব্ৰাউজিং উন্নত কৰক</translation> <translation id="8449869326050867919">পাছৱৰ্ড শ্বেয়াৰ কৰা হ'ল</translation> <translation id="8453847087068411809">পেকেজ কেতিয়াও স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে চিনাক্ত নকৰিব</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">পাছৱৰ্ড প্ৰকাশ কৰক</translation> <translation id="8545276357312221485">আপোনাৰ ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰৰ ছেটিং পৰীক্ষা কৰক</translation> <translation id="854938212724803178">আপোনাৰ ১ টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড আছে। সুৰক্ষিত হৈ থাকিবলৈ এইটো এতিয়াই ঠিক কৰক।</translation> -<translation id="855081842937141170">টেব পিন কৰক</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{আপুনি {count} টা সকীয়নি অগ্ৰাহ্য কৰিছে}one{আপুনি {count} টা সকীয়নি অগ্ৰাহ্য কৰিছে}other{আপুনি {count} টা সকীয়নি অগ্ৰাহ্য কৰিছে}}</translation> <translation id="8560253818350321773">প্ৰথমে সঘনাই ব্যৱহৃত বস্তুবোৰ দেখুৱাওক।</translation> <translation id="8564894539416715395">নতুন টেবযুক্ত পৃষ্ঠা</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ টেবসমূহ পাবলৈ ছিংক অন কৰক।</translation> <translation id="8637431369725868556">বিপজ্জনক ৱেবছাইটৰ পৰা সুৰক্ষা লাভ কৰক।</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{কোনো হেক কৰা পাছৱৰ্ড নাই}=1{{COUNT} টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড}one{{COUNT} টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড}other{{COUNT} টা হেক কৰা পাছৱৰ্ড}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">অন্তিমবাৰ খোলাৰ সময়</translation> +<translation id="8643403533759285912">গোট মচক</translation> <translation id="8647280737650867362">দাম ট্ৰেক কৰাটো বাতিল কৰিব পৰা নগ’ল।</translation> <translation id="8654802032646794042">বাতিল কৰক</translation> <translation id="8660600697590740984">Lensৰে প্ৰতিলিপি কৰা প্ৰতিচ্ছবি</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">টেবসমূহ বন্ধ কৰা হৈছে</translation> <translation id="8712534545803964353">পৃষ্ঠাখনত বিচাৰক…</translation> <translation id="8712637175834984815">বুজি পালোঁ</translation> +<translation id="8717864919010420084">লিংকটো প্ৰতিলিপি কৰক</translation> <translation id="8722229818691036192">এই ডিভাইচটোত থকা একাউণ্টসমূহ</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lensৰ জৰিয়তে যিকোনো বস্তু সন্ধান কৰিবলৈ টিপক বা হাইলাইট কৰক</translation> <translation id="8725066075913043281">আকৌ চেষ্টা কৰক</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />ক আনফ’ল’ কৰক</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> আৰু <ph name="SECOND_WEBSITE" />ৰ পাছৱৰ্ড মচা হ’ব। আপোনাৰ একাউণ্টসমূহ মচা নহয়।</translation> <translation id="8775144690796719618">অমান্য URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">গোটটোত নতুন টেব</translation> <translation id="8786100550345425552">অনুমতি সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="8792626944327216835">মাইক্ৰ'ফ'ন</translation> <translation id="8803526663383843427">অন কৰা থাকিলে</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">সমলৰ ছেটিংসমূহ</translation> <translation id="8879604564928138696">চেষ্টা কৰিবলৈ দুবাৰ টিপক</translation> <translation id="8879952635974818770">ব্যক্তিগতকৃত সমল</translation> +<translation id="8887595428614802520">আটাইবোৰ টেব আৰু গোট বন্ধ কৰক</translation> <translation id="8893208530912252670">ভিডিঅ’</translation> <translation id="8898822736010347272">নতুন ভাবুকিবোৰ বিচাৰি পোৱাত আৰু ৱেবত থকা সকলোকে সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰিবলৈ আপুনি চোৱা কিছুমান পৃষ্ঠাৰ URLসমূহ, সীমিত ছিষ্টেমৰ তথ্য আৰু কিছুমান পৃষ্ঠাৰ সমল Googleলৈ পঠিয়ায়।</translation> <translation id="890565330728586731">উভতি যাওক</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">নতুন ডাউনল’ড আৰম্ভ কৰিবনে?</translation> <translation id="8944844131570002190">অৱস্থান খোলক…</translation> <translation id="8953046091948372197">ইয়াত আপুনি নিজৰ পাছৱৰ্ডসমূহ বিচাৰি পাব</translation> +<translation id="895541991026785598">কোনো সমস্যাৰ অভিযোগ দিয়ক</translation> <translation id="8960979149015305">ডাউনল’ড দেখুওৱা বাৰডাল বন্ধ কৰক</translation> <translation id="8961092256396236619">বৰ্ধিত সুৰক্ষা অফ কৰা আছে</translation> -<translation id="8967427617812342790">পঢ়াৰ সূচীত যোগ দিয়ক</translation> <translation id="8968766641738584599">কার্ড ছেভ কৰক</translation> <translation id="8974714402877957201">১) iPadৰ ছেটিং খোলক</translation> <translation id="8975015774710126284">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচি পেলোৱা হৈছে</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচাটো নিশ্চিত কৰক</translation> <translation id="9034759925968272072">আপোনাক নিজৰ Google একাউণ্টৰ পৰা ছাইন আউট কৰোৱা নহয়। <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />ত আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ অন্য ধৰণৰ ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস থাকিবও পাৰে।</translation> <translation id="9039373489628511875">বেণ্ডৱিথ</translation> -<translation id="9050743386845294615">পৃষ্ঠাত সন্ধান কৰাৰ সুবিধাটো লুকুৱাওক</translation> <translation id="9057972802061533987">ফ’ল’ কৰিব নোৱাৰি। কিবা ভুল হ’ল।</translation> <translation id="9065203028668620118">সম্পাদনা কৰক</translation> <translation id="9070824521421603770">আপোনাক ছাইন আউট কৰোৱা হ’ব আৰু টেবসমূহ বন্ধ কৰা হ’ব</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">পাছফ্ৰেজ আৱশ্যক</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />"ৰ পৰা</translation> <translation id="9107664647686727385">পাছৱৰ্ড হেক কৰা হৈছেনে নাই পৰীক্ষা কৰক</translation> -<translation id="9116465289595958864">অন্তিমবাৰ সংশোধিত</translation> <translation id="9124387962554796433">Googleএ Search আৰু অন্য Google সেৱাসমূহ ব্যক্তিগতকৃত কৰিবলৈ আপোনাৰ ইতিহাস ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</translation> <translation id="913036870884277353">সহজে অন্য এপত লিংকসমূহ খোলক।</translation> <translation id="9137013805542155359">মূল সংস্কৰণ দেখুৱাওক</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ইনক’গনিট’ লক</translation> <translation id="9206887540681440657">গতিবেগ</translation> <translation id="9223358826628549784">ক্ৰেশ্ব ৰিপর্ট পঠিওৱা হ’ল।</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{নতুন গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation> <translation id="929748059769569925">হাইলাইট কৰা পাঠ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{টেব বন্ধ কৰক}one{টেব বন্ধ কৰক}other{টেব বন্ধ কৰক}}</translation> <translation id="939472100615258482">বৰ্তমানৰ ছাইট</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">নতুন ফ'ল্ডাৰ</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />আপুনি কি ছিংক কৰিব পাৰে চাওক<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">মতামত পঠিয়াওক</translation> -<translation id="947861518682912388">নতুন সন্ধান</translation> <translation id="952704832371081537">বাতিল কৰক</translation> <translation id="954667170699278022">পঢ়াৰ সূচী</translation> <translation id="959066944189734975">আপুনি <ph name="CHANNEL_NAME" />ক ফ’ল’ কৰি আছে</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">বিভিন্ন অনলাইন ষ্ট’ৰত কোনো প্ৰ’ডাক্টৰ মূল্য ট্ৰেক কৰক। মূল্য কমিলে আপুনি সতৰ্কবাৰ্তা পাব।</translation> <translation id="976392601789283511">অন্তিমবাৰ বন্ধ কৰা টেবটো পুনৰ খোলক</translation> <translation id="981498610235328462">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাক কেৱল কিছুমান নিৰ্দিষ্ট একাউণ্টৰ জৰিয়তেহে ছাইন ইন কৰিবলৈ দিয়ে। অনুমতি নথকা একাউণ্টসমূহ লুকুৱাই ৰখা হয়।</translation> -<translation id="983192555821071799">সকলো টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="984275831282074731">পৰিশোধ পদ্ধতি</translation> <translation id="985379595344853742">আটাইবোৰ ইনক’গনিট’ টেব বন্ধ কৰক</translation> <translation id="988141524645182168">অন্য ডিভাইচ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb index de57024..1332fc92 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Əlfəcin hesabda ({email}) "{title}" bölməsində yadda saxlandı}other{{count} əlfəcin hesabda ({email}) "{title}" bölməsində yadda saxlandı}}</translation> <translation id="120431140543679678">İzləyin</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Hələlik gizlədin</translation> <translation id="1217294226280635614">Bölünmüş görüntü</translation> <translation id="1219674500290482172">İnternetə qoşulmaq mümkün deyil.</translation> <translation id="1227113644794103810">Deaktiv tablar</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Veb-xidmətlər</translation> <translation id="1347468774581902829">Fəaliyyəti idarə edin</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Kopyalanmış Linkə Daxil Olun</translation> <translation id="1360432990279830238">Sinxronizasiya deaktiv edilsin?</translation> <translation id="1363028406613469049">Trek</translation> <translation id="1364367057792633742">Yeni tab</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Quraşdırmağa davam edin</translation> <translation id="143681031165817424">Ünvan yalnız bu cihazda yadda saxlandı</translation> <translation id="1445276840641906250">Bütün tablar bir brauzerdə</translation> -<translation id="1446895492767488343">"Mobil sayt üçün sorğu göndərin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="1450170672351507823">Standart qoruma aktivdir. Təhlükəsizliyi daha da artırmaq üçün Qabaqcıl qoruma işlədin.</translation> <translation id="1460751212339734034">Vaxta qənaət edin, az yazın</translation> <translation id="1466035273550360103">Açıq tab yoxdur</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Hazırda bu istifadəçi adını bu sayt üçün yadda saxlamısınız</translation> <translation id="1497590942294823549">Menyu → Parol meneceri</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> hesabınız silinməyəcək.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Qrupu silin</translation> <translation id="1506063256525392513">Bu, foto çəkməyə və yükləməyə, həmçinin QR kodları skan etməyə imkan verir</translation> <translation id="1509486075633541495">Veb sayta daxil olun</translation> <translation id="1509960214886564027">Bir çox saytdakı xüsusiyyətlər işləməyə bilər</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Tabları göstərin</translation> <translation id="1536390784834419204">Səhifəni tərcümə edin</translation> <translation id="1540800554400757039">Ünvan 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR Kodunu skan edin</translation> +<translation id="1554477036522844996">Yeni Pəncərə</translation> <translation id="1571780780926010134">Anonim tablar</translation> <translation id="1580715474678097352">Təhlükəli veb-saytlardan qorunun</translation> <translation id="1580783302095112590">Məktub göndərildi.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Tətbiqdə açın…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 ünvan}other{# ünvan}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Deaktiv - Tövsiyə edilmir</translation> +<translation id="1605658421715042784">Şəkli Kopyalayın</translation> <translation id="1612642630650745968">Paket izlənmədi</translation> <translation id="1612754831519568745">Təhlükəsiz baxış deaktivdir. Təhlükəli sayt, endirmə və artırmalardan qorunma əldə edin.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofona giriş icazəsi verilib</translation> <translation id="16554782717487656">Vahidləri aşkarlayın</translation> <translation id="1657011748321897393">Paylaşım uğursuz oldu, çünki Siz şəbəkəyə qoşulmamısınız.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Yeni tab qrupunda açın</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> dilindən <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> dilinə</translation> <translation id="1689333818294560261">Ləqəb</translation> <translation id="169048873465870056">Tab və qrup silinsin?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> seçildi</translation> <translation id="1709916727352927457">Giriş açarını silin</translation> -<translation id="1713541401465507417">Bütün tab və qrupları bağlayın</translation> <translation id="1713777106376424209">Çatdırılıb</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> mənbəyinə etibar edirsinizsə, saxlanmış parolu giriş üçün istifadə edə bilərsiniz.</translation> <translation id="1728549374069268714">Yerləşdirin və keçin</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Tərcümə</translation> <translation id="1771016937398045251">Alətlər menyusu</translation> <translation id="1779354709911146450">Doğrulama xətası</translation> +<translation id="1780152987505130652">Qrupu bağlayın</translation> <translation id="178400879184240105">Parollar unikaldır</translation> <translation id="1807893857950749072">Qiymət izləmə bildirişlərinə icazə verin…</translation> <translation id="1810976980198522421">Ləğv edin</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Digər cihazlardan tablar qəbul etdiyiniz zaman xəbərdarlıq edir.</translation> <translation id="1827529786398596735">Əsas ekrana toxunub saxlayın</translation> -<translation id="1829244130665387512">Səhifədə tapın</translation> <translation id="1832848789136765277">Həmişə sinxronlaşdırılmış datanıza girişinizin olduğuna əmin olmaq üçün kimliyinizi doğrulayın</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Əlfəcin Google Hesabında ({email}) yadda saxlandı}other{Əlfəcinlər Google Hesabında ({email}) yadda saxlandı}}</translation> <translation id="183878838231635348">Bu kart Təhlükəsizlik yoxlanışının avtomatik aşkar etdiyi məxfilik və ya güvənlik problemlərini göstərir.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Oxu siyahısına əlavə edin</translation> <translation id="1854463785401910334">Açıq tabları axtarın</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Parol {position}/{count}}other{Parol {position}/{count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Qovluq boşdur</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Hər dəfə bu hesabda yadda saxlayın</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}other{{count} tab}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Sinxronizasiya seçimlərini <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlarda<ph name="END_LINK" /> edə bilərsiniz.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Paneli çıxarın</translation> <translation id="2078437078822043850">Sağa sürüşdürərək Anonim rejimdə baxa bilərsiniz.</translation> <translation id="2079545284768500474">Geri qaytarın</translation> <translation id="2082906935540894275">Fərqli vaxtlarda sizin üçün ən uyğun xüsusiyyətlər.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Endirilmədi</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com linkində açın</translation> <translation id="2104436223719117661">Populyar axtarışlar</translation> +<translation id="21133533946938348">Tabı sancın</translation> <translation id="2119636449201577317">Burada açın:</translation> <translation id="2122754583996902531">Brauzeriniz idarə edilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı Məlumat<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Kopyalanmış Mətni Axtarın</translation> <translation id="2147127444698817042">Yalnız iPhone-da əlçatandır</translation> <translation id="2148716181193084225">Bu gün</translation> <translation id="2149968176347646218">Bağlantı güvənli deyil</translation> +<translation id="2149973817440762519">Əlfəcinə düzəliş edin</translation> <translation id="2161446265348023004">Açıq pəncərəyə keçirin</translation> <translation id="2164946989711475905">Daxil olun…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR Kod</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Xəta kodu: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Parolları eksport edin...</translation> <translation id="2265069324308685684">Baxış datası silinir…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Hesab Əlavə edin</translation> <translation id="2268044343513325586">Silin</translation> <translation id="2271452184061378400">Tab qruplarınız burada yaddaşda saxlanılır</translation> <translation id="2273327106802955778">Ətraflı menyu</translation> -<translation id="227432585807186192">Tab qrupunda açın</translation> <translation id="2274800392139890332">Bu bağlamanı izləməyin</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Bu ünvan bu cihazdan silinəcək.}other{Bu ünvanlar bu cihazdan silinəcək.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Çıxdıqdan sonra əlfəcin, parol və Google Hesabındakı digər data bu cihazdan silinəcək.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google Məxfilik Siyasəti</translation> <translation id="2359043044084662842">Tərcümə edin</translation> <translation id="2359808026110333948">Davam edin</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobil Sayt formatına keçid</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> olaraq daxil olunub. <ph name="USER_EMAIL" />. Ayarları açır.</translation> <translation id="236977714248711277">Saytlar baxış təcrübənizi yaxşılaşdırmaq üçün, məsələn, sizi daxil olmuş vəziyyətdə saxlamaq və ya alış-veriş səbətindəki elementləri yadda saxlamaq üçün kukilərdən istifadə edə bilmir. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Təhlükəsizliyi riskə atan <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> oğurlanmış parol var.</translation> <translation id="2513103768503127042">Tab qruplarını burada tapa bilərsiniz</translation> <translation id="251837347827266434">Çıxacaqsınız, tablar bağlanacaq, baxış datası silinəcək</translation> +<translation id="2529021024822217800">Hamısını açın</translation> <translation id="2536991091671391962">Yadda saxlanmış parolları istənilən cihazda istifadə edə bilərsiniz. <ph name="EMAIL" /> üçün Google Parol Menecerində yadda saxlanır.</translation> <translation id="2538103551183528357">Gizli, parol</translation> <translation id="2539748786028143624">Təkmil qorumanı aktiv edin…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Yeni</translation> <translation id="2718352093833049315">Yalnız Wi-Fi üzərindən</translation> <translation id="2721190673959776287">Gündə bir neçə dəfə görünməli olan Kontekst Paneli üçün məhsuldaxili zəngin yardım nümunəsi.</translation> -<translation id="2723020285498840769">"Mətn ölçüsünü dəyişin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="2747003861858887689">Əvvəlki sahə</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> izlənilir</translation> <translation id="2755595981383829244">Kontent bildirişləri qəbul edəcəksiniz</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sayt</translation> <translation id="2876369937070532032">Təhlükəsizliyiniz risk altında olduqda Google'a daxil olduğunuz bəzi səhifələrin linklərini göndərin</translation> <translation id="2883151425485251736">Hesabınızdan gizlətdiyiniz mövzulara baxın və redaktə edin</translation> +<translation id="288655811176831528">Tabı bağlayın</translation> <translation id="2888631381369839306">Qiymət izləmə bildirişləri aktiv edilib</translation> <translation id="288902476966286676">Göndərənə qaytarın</translation> -<translation id="2894757982205307093">Qrupa yeni tab</translation> <translation id="2905479111267140204">Təhlükəsizliyi riskə atan <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> təkrar işlənən parol var.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Qrupa tab əlavə edin}other{Qrupa tablar əlavə edin}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR kodu və ya barkodu bu çərçivəyə yerləşdirin</translation> <translation id="2920866371965792875">Bu saytdan güncəlləmələri görmək üçün onu burada izləyin.</translation> <translation id="2922210239002704889">Əsas səhifə və ya klaviaturaya keçin</translation> <translation id="2924940770243654951">Yeni Anonim tabda açın</translation> <translation id="2931440415625410757">Təlimatları göstərin</translation> +<translation id="2952278131021475699">Linza kamera axtarışı</translation> <translation id="2962516096219646456">Bütün Avto doldurma datasına baxın</translation> <translation id="2963044753825419640">Əlçatan olduqda giriş açarı istifadəsi üçün veb-sayt və tətbiqlərə mövcud hesabları avtomatik təkmilləşdirməyə icazə verin</translation> <translation id="2969979262385602596">Hesaba girmək olmur. Sonra cəhd edin.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Qrupdan çıxarın</translation> -<translation id="2979639724566107830">Yeni pəncərədə açın</translation> <translation id="2989523299700148168">Son ziyarət</translation> +<translation id="2989805286512600854">Yeni Paneldə açın</translation> <translation id="2990025507101398383">Anonim tab yoxdur</translation> <translation id="2996291259634659425">Parol söz yaradın</translation> -<translation id="2999340291133730">Oflayn versiyanı açın</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Yeni paket izlənildi}other{Yeni paketlər izlənildi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Verilənlərin pozulması, güvənsiz veb-sayt və s. təhlükələrdən qorunun.</translation> <translation id="301080557829842765">Məxfilik bələdçisi</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Yeni Anonim tab yaradın.</translation> <translation id="3143515551205905069">Sinxronizasiyanı ləğv edin</translation> <translation id="314837624430314508">Son xəbərlər, qiymət izləmə yenilikləri və s. ilə bağlı məlumatlı qalın.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Oxu Siyahısına əlavə edin</translation> <translation id="315778507796115851">Tarixçə</translation> <translation id="31652791196570636">İmtina edin</translation> <translation id="3167868116600277716">Təkliflər lenti</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Tərcümə əlçatandır. Seçimlər ekranın aşağı hissəsində əlçatandır.</translation> <translation id="3377063233124932127">İndi yadda saxladığınız əlfəcinlər, parollar və s. yuxarıdadır.</translation> <translation id="3380352560400387991">Bu sayt tətbiqi açmağa çalışır. Anonim rejimdən çıxacaqsınız.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Qiyməti izləyin</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Fotoda yadda saxlayın</translation> <translation id="3404744938087714423">Çıxış etdikdə sinxronlaşdırma deaktiv olacaq.</translation> <translation id="3406506285180498376">Səhifəni paylaşın…</translation> <translation id="3409785640040772790">Xəritə</translation> <translation id="3416023309465857378">25 oktyabr 2023-cü il</translation> -<translation id="3419398945326849444">Anonim axtarış</translation> <translation id="3435738964857648380">Təhlükəsizlik</translation> <translation id="3443810440409579745">Tab qəbul edildi.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> dəq</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Ayarlar</translation> <translation id="35083190962747987">${url} keçidini açın</translation> <translation id="3511519535430890904">Baxış qoruması əlavə edin</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menyunu fərdiləşdirin</translation> <translation id="3517216995152707259">Baxış datasını sildikdə Google Hesabından çıxmırsınız. Bunun üçün <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-dan çıxın<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Vebdə baxmaq üçün panel açın.</translation> -<translation id="3519519192193787760">"Əlfəcinləri redaktə edin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Tabı açın}other{{count} tabı açın}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Ayarlarda sinxronlaşdırmanı dayandıra bilərsiniz. Google tarixçəyə əsasən Axtarış və digər xidmətləri fərdiləşdirə bilər.</translation> <translation id="3527085408025491307">Qovluq</translation> <translation id="3529024052484145543">Təhlükəsiz deyil</translation> <translation id="3530206579861815432">Sinxronlaşdırılmış cihazlarda açıq və son bağlanmış tabları tez tapın.</translation> <translation id="3530767473765895035">Bu cihazdakı hesabları idarə edin…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Yeni Tab</translation> <translation id="3547356470684043247">Rəy əsasında qərar vermək üçün məhsul, xidmət və ya təcrübələrlə bağlı müştəri dəyərləndirmələrini oxuyun</translation> <translation id="3549391962818677448">Çatdırılma cəhdi edildi. Təkrar cəhd ediləcək</translation> -<translation id="3551148497083524451">Səhifədə tapın…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Mətnin miqyasını dəyişin…</translation> <translation id="3557336313807607643">Kontakta əlavə edin</translation> <translation id="355765753469272474">Geri qaytarın</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Səhifələrin digər dillərdə tərcümə edilməsini təklif edin</translation> <translation id="3582976576569261467">Sevdiyiniz brauzer artıq iPadOS-də</translation> <translation id="3587885837929752825">Təşkilat Google Hesabında yadda saxlanan datanı məhdudlaşdırır.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Şəkli Yeni Paneldə Açın</translation> <translation id="3591006724568464696">Son tablar əlçatan deyil</translation> <translation id="3595252146048399851">Sinxronizasiya seçimlərini <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlarda<ph name="END_LINK" /> edə bilərsiniz. Google tarixçənizə əsasən Axtarış və digər xidmətləri fərdiləşdirə bilər.</translation> <translation id="3596414637720633074">Anonim rejimdə üçüncü tərəf kukilərini bloklayın</translation> <translation id="3602260545951981695">"Təkmil qoruma" seçin</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tabı bağlayın</translation> <translation id="3622175633937495219">Axtarış tarixçəsi (<ph name="COUNT" /> nəticə tapılıb)</translation> <translation id="3625008969091706597">Kənarı çəkərək geri qayıda bilərsiniz.</translation> <translation id="362709345066740529">Kartları, lenti və s. bölmələri burada fərdiləşdirin</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Problem haqqında bildirin…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> kimi daxil olunub. Hesab menyusunu açın.</translation> <translation id="3986739045730058129">Taba keçin</translation> -<translation id="3987993985790029246">Linki kopyalayın</translation> <translation id="3992684624889376114">Bu səhifə haqqında</translation> <translation id="3994422733891749358">Qəbul etmək istədiyiniz bildirişləri seçin</translation> <translation id="3995521777587992544">Səhifənin yüklənmə gedişatını göstərən panel, <ph name="EMAIL" /> yüklənib.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Oxu siyahısına ${url} əlavə edin</translation> <translation id="4028871427853484857">Hesabda yadda saxlayın…</translation> <translation id="4038354071007134711">Bu cihazdakı heç bir tətbiq faylı aça bilmir.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Səhifədə tapın</translation> <translation id="4045648459118332842">Saxlanmış parollarınızı bir toxunuşla istənilən tətbiqdə əldə edin</translation> <translation id="4049419681095579435">Bağlama izlənilir</translation> <translation id="4049507953662678203">Şəbəkə bağlantısının olmasına əmin olun və yenidən cəhd edin.</translation> <translation id="4054572406751135230">Xəbər, idman və s. barədə məlumatlı qalın.</translation> <translation id="4070132839822635162">Daxil olmayın</translation> -<translation id="4078089558472488816">Masaüstü sayt sorğusu</translation> <translation id="4094361089640885693">Asanlıqla qiymətləri izləyin və qiymət haqqında məlumat əldə edin.</translation> <translation id="4108998448622696017">Təhlükəli hadisələr baş verdikdə onları aşkarlayır və sizə xəbərdarlıq edir.</translation> <translation id="4111985840824673503">Hamısını oxunmuş kimi qeyd edin</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Dillər</translation> <translation id="4183350924949589798">Daha çox güvənliyə ehtiyacınız var?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} zəif parol}other{{count} zəif parol}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Yeni tabda açın</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element yalnız bu cihazda yadda saxlanır. Onu digər cihazlarda istifadə etmək üçün Google Hesabında ({email}) yadda saxlayın.}other{{count} element yalnız bu cihazda yadda saxlanır. Onları digər cihazlarda istifadə etmək üçün Google Hesabında ({email}) yadda saxlayın.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Yanılı olduqda data Google Hesabında yadda saxlanılır. Sönülü olduqda data yalnız bu cihazda yadda saxlanılır.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ deaktiv tab bağlansın?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Təhlükəsizlik yoxlanışı bildirişləri yandırıldı</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Defolt Brauzer Tətbiqi<ph name="END_BOLD" /> seçiminə toxunun</translation> <translation id="4242533952199664413">Ayarları açın</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR kodu yaradın</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} tabı açın}=1{{count} tabı açın}other{{count} tabı açın}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Sevdiyiniz brauzerdən maksimum yararlanın.</translation> <translation id="4253168017788158739">Qeyd</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR kodu skan etmək üçün, ayarlar bölməsindən kameranı aktiv edin</translation> <translation id="4277990410970811858">Təhlükəsiz Baxış</translation> <translation id="4279431713294750185">Kənarı çəkərək irəli keçə bilərsiniz.</translation> -<translation id="427987768447457592">Yeni tab qrupu</translation> <translation id="4282944936010261425">Düzəldiləcək güvənlik problemi yoxdur.</translation> <translation id="4286718549648564014">Ünvan <ph name="USER_EMAIL" /> hesabına köçürüldü</translation> <translation id="4287172530684295552">Oxunmuş olaraq qeyd edin</translation> <translation id="428768789042547925">Yeniliklər</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Qrupa tab əlavə edin}other{Qrupa tablar əlavə edin}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Mövqe ayarlayın</translation> <translation id="4304713468139749426">Parol Meneceri</translation> <translation id="4309403553630140242">Ətraflı məlumat üçün iki dəfə toxunun</translation> <translation id="4320848494125124980">Son</translation> +<translation id="4322394346347055525">Digər tabları qapadın</translation> <translation id="4324735664183300693">Bildirişləri aktiv edin</translation> <translation id="4328843285884395590">Diskim</translation> <translation id="4331177082088332784">Bunu BEGIN_LINK Kontent ayarlarında END_LINK idarə etmək olar</translation> -<translation id="4333100555184633720">Baxış datasını silin</translation> <translation id="4334428914252001502">1 oxunmamış məqalə.</translation> <translation id="4338258232580025606">Daxil ola bilmir</translation> <translation id="4338650699862464074">Daxil olduğunuz səhifələrin linklərini Google'a göndərir.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Növbətini tapın</translation> <translation id="4502423230170890588">Bu cihazdan silin</translation> <translation id="4508750114462689118">Giriş reklamını bağlayın</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ilə şəkil axtarın</translation> <translation id="4520798012560649652">Anonim rejimi haqqında ətraflı məlumat</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} əlfəcin}other{{count} əlfəcin}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Keçid önizləmələrini göstərin</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ilə axtarın</translation> <translation id="4619564267100705184">Kimliyinizi doğrulayın</translation> <translation id="4619615317237390068">Digər cihazlardan tablar</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobil sayt üçün sorğu göndərin</translation> <translation id="4620845369664293551">Bu səhifəni burada paylaşa bilərsiniz.</translation> <translation id="4624080227980645783">Yeni Anonim pəncərə</translation> <translation id="4630212057753624203">Nümunə yumrucuq</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Seçiminiz yeni tabda açıldı</translation> <translation id="473775607612524610">Güncəlləşdirin</translation> <translation id="4742407542027196863">Parolları idarə edin...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Qiymətin izlənməsini gizlədin</translation> <translation id="4744428388659507035">Bütün cihazlarda əlfəcinləri əldə etmək üçün ayarlarda "Əlfəcinləri" aktiv edin.</translation> <translation id="4746926359847517643">Tarixçədə onları yenidən əldə edə bilərsiniz.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Yeni Anonim Tab</translation> <translation id="4752348350801431746">Təhlükəsizlik yoxlanışı bildirişlərini deaktiv edin…</translation> <translation id="4764612367328936189">Təşkilatınız yalnız müəyyən hesablarla daxil olmağa icazə verir. İcazə verilməyən hesablar gizlədilib. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Təkliflər və İzləmə</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Əlfəcin, tarixçə, parol və sair artıq Google Hesabınıza sinxronizasiya olunmayacaq</translation> <translation id="484280513275854557">Çıxış edildi; baxış datası silindi</translation> <translation id="4850886885716139402">Görünüş</translation> -<translation id="4852871795239756651">"Oxu siyahısına əlavə edin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="4860895144060829044">Zəng</translation> <translation id="4869146460927742717">Ünvan panelinin mövqeyi</translation> <translation id="4870911314065352661">Bütün tablar bağlansın?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Qrupu bağlayın</translation> <translation id="4872664437015695612">Endirmələrdə açın</translation> <translation id="4876305945144899064">İstifadəçi adı yoxdur</translation> <translation id="4877597489778380935">Sonra xatırladın</translation> <translation id="4881695831933465202">Açın</translation> +<translation id="488785315393301722">Detalları göstər</translation> <translation id="4889521386764567563">Cari profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Səsinizi istifadə edərək axtarış etməyə icazə verir</translation> <translation id="4896467949657706481">Tablar bağlandı; çıxış edildi</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Parolları hesabda yadda saxlayın</translation> <translation id="4938338714234463591">Bu, səsinizi vebsaytlarda müəyyən funksiyalarla istifadə etməyə imkan verəcək.</translation> <translation id="4941089862236492464">Üzr istəyirik, elementi paylaşarkən problem baş verdi.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Səhifədə tapın…</translation> <translation id="4945756290001680296">Parol ayarlarına daxil olun</translation> <translation id="4949302115427722371">Ayarları idarə edin…</translation> <translation id="4958444002117714549">Siyahını genişləndirin</translation> <translation id="496392417432935267">Başqa yerdə açılıb</translation> <translation id="4971735654804503942">Təhlükəli veb saytlar, endirmələr və artırmalara qarşı daha sürətli, fəal qoruma. Sizə parol aşkarlanmaları barədə xəbərdarlıq edir. Baxış datasının Google'a göndərilməsini tələb edir.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobil sayt üçün sorğu göndərin</translation> <translation id="4979397965658815378">Bütün cihazlarınızda əlfəcin, tarixçə, parol və digər ayarları əldə etmək üçün Google Hesabınız ilə daxil olun.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> faylının yadda saxlanacağı yeri seçin</translation> <translation id="4992255726304765516">Tab qrupu rəngi <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Kopiyaladığınız Linza şəkli</translation> <translation id="5176312250994681348">Son parolu saxlayın</translation> <translation id="5177141896043341906">Təhlükəsizliyi riskə atan <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> zəif parol var.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Baxış datasının silinməsini gizlədin</translation> <translation id="5181140330217080051">Endirilir</translation> <translation id="5186185447130319458">Şəxsi</translation> <translation id="5188482106078495165">Kuki ayarınız bütün tablara tətbiq edilir. Açıq taba yeni ayar tətbiq etmək üçün tabı yenidən yükləyin.</translation> <translation id="518997337573684769">Xəta haqqında hesabatın göndərilməsi…</translation> <translation id="519530786644929958">Endirmə uğursuz oldu və yenidən cəhd etmək mümkün deyil.</translation> <translation id="5197255632782567636">internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">"Əlfəcinlərə əlavə edin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="5200894869889836319">İcazələri ayarlamaq üçün seçimlər</translation> <translation id="5206453674369664567">Çıxış edin və datanı silin</translation> <translation id="5210365745912300556">Paneli qapadın</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Parolları bütün cihazlarda istifadə edin</translation> <translation id="5414763847370083940">Hər hansı saytda qiymət düşərsə, bildiriş alacaqsınız.</translation> <translation id="5415289094036440596">Giriş açarlarını paylaşmaq olmaz</translation> +<translation id="5416455648658732408">Tab qrupuna köçürün</translation> <translation id="5431239785743546285">Oxuduğunuz səhifələr</translation> <translation id="5431252637281434233">Çıxacaqsınız</translation> <translation id="543338862236136125">Parolu redaktə edin</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Güclü paroldan istifadə edin:</translation> <translation id="5454211924362324495">Digərlərinin paroldan istifadə etməməsi üçün <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> veb-saytında onu dəyişin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Axtarışa əlavə edin</translation> -<translation id="5470555063139385235">Cihaza göndərin</translation> +<translation id="5457226814769348910">Oflayn versiyanı açın</translation> <translation id="5478327362747197944">Veb-səhifədə tarixə klikləməklə Təqvim tədbiri yaradın.</translation> <translation id="5482922178977937393">Maraqlarınıza əsasən xəbərlər, idman və s. haqqında bildiriş almaq istərdiniz?</translation> <translation id="5483838506518938965">Hər şey hazırdır</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartlar</translation> <translation id="5595485650161345191">Ünvana düzəliş edin</translation> <translation id="5596627076506792578">Əlavə seçimlər</translation> -<translation id="5602586420788540146">Yeni tab qrupunda açın</translation> <translation id="560322036295180549">Təşkilatınız tərəfindən deaktiv edilib</translation> <translation id="5611107723541161735">Bu cihazda son vaxtlar daxil olduğunuz saytların qısayolları.</translation> <translation id="5611398002774823980">Hesabda yadda saxlayın</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Parolları idarə edin</translation> <translation id="5624637933505983014">Sinxronizasiyanı aktiv etməyin</translation> <translation id="5626245204502895507">Faylı endirmək bu dəfə mümkün olmadı.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tabı bağlayın</translation> <translation id="562753339521713441">Təhlükəsizlik yoxlanışı edin</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Oxu siyahısında {count} səhifə}other{Oxu siyahısında {count} səhifə}}</translation> <translation id="5632485077360054581">İstifadə qaydasını göstərin</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Saxlanılmış parollar</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Təşkilatınız tərəfindən idarə olunur.</translation> <translation id="5888889603768021126">Bununla daxil olunub</translation> +<translation id="5889333064153755823">Baxış datasını silin</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS üçün hazırlanıb</translation> <translation id="5897749768294722429">Daxil olduğunuz saytlara tez qayıtmaq üçün tab və tarixçəni sinxronlaşdırın.</translation> <translation id="5898848375214731122">Kütlə</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Üçüncü tərəfi bloklayın</translation> <translation id="5944869793365969636">QR kodunu skan edin</translation> <translation id="5948291296578561264">Bu fotoları foto kitabxanada saxlamağa icazə verir.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Əlfəcinə düzəliş edin</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab qrupu tabı. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ilə axtarın</translation> <translation id="5963939892571022323">Vurğulamaya keçid yaratmaq olmur.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Bildiriş alın</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) yüklənmədi</translation> <translation id="6077126322656614846">Kameraya giriş icazəsi verilib</translation> +<translation id="6084848228346514841">Tablar seçin</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Parol Meneceri PIN-i</translation> <translation id="6090760257419195752">Qapadılmış xəbərdarlıqlar</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> nəticə tapıldı</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Ünvan paneli</translation> <translation id="6227126502342367214">Linza kamera axtarışı</translation> <translation id="6231782223312638214">Təklif edilən</translation> +<translation id="6232329973559504466">Anonim Axtarış</translation> <translation id="6234438496206735891">Endirmələri göstərin</translation> <translation id="6236952928980352967">Xəbərdarlığı bərpa edin</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Parol Meneceri</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF hazırlanır</translation> <translation id="6429213933892582367">Parol Seçimlərini açın</translation> <translation id="6434591244308415567">Xəta baş verdi. Yenidən cəhd edin.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Tabı sancmayın</translation> <translation id="6443118737398455446">Yanlış bitmə tarixi</translation> <translation id="6444435711855078002">Əlavə seçimlər</translation> <translation id="6445051938772793705">Ölkə</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Ödəniş metodlarını idarə edin</translation> <translation id="6476800141292307438">Səhifə <ph name="LANGUAGE" /> dilinə tərcümə edilir. Seçimlər ekranın aşağı hissəsində əlçatandır.</translation> <translation id="647867789226964031">Parolları dəyişin</translation> -<translation id="6489017415570962672">Sayt haqqında</translation> <translation id="6494931198667773526">Bitir</translation> -<translation id="6496122455598515335">Oxunmamış kimi qeyd edin</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Bu bağlamanı izləməyin}other{Heç bir bağlamanı izləməyin}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Ən çox ziyarət edilən</translation> <translation id="6503763061813913607">Təhlükəsizlik yoxlanışı bildirişləri</translation> <translation id="6505334220040167806">Tab qrupunu yığcamlaşdırın.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Kopiyaladığınız şəkli axtarın</translation> <translation id="6507973708545996744">Bütün cihazlarda oxu siyahısı əldə etmək üçün daxil olun.</translation> <translation id="6518133107902771759">Doğrulayın</translation> <translation id="6523575793810663688">İstifadə qaydasını göstərin</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Deaktiv etmək üçün <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarları<ph name="END_LINK" /> açın və Parolların Avtomatik Doldurulmasına keçin.</translation> <translation id="6585048665672348661">Baxış datasını silin…</translation> <translation id="6585618849026997638">Əlfəcin əlavə etməklə vacib səhifəyə qayıda bilərsiniz</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ilə Şəkil axtarın</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 parol}other{# parol}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> üçün şəkil Google Fotoda yadda saxlandı</translation> <translation id="6603393121510733479">Təşkilatınız şəxsi baxış keçirməni deaktiv edib. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Sinxronizasiya ayarlarınız son yedəkləmənizə əsasən bərpa olunacaq. Sinxronizasiya seçimlərini <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlarda<ph name="END_LINK" /> edə bilərsiniz.</translation> <translation id="6627583120233659107">Qovluğa düzəliş edin</translation> <translation id="6634432609054530164">Təşkilatınız Anonim rejimi deaktiv edib</translation> +<translation id="6638511529934826365">Mətni Böyüdün…</translation> <translation id="6640268266988685324">Açıq Tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Parol kopiyasını paylaşın</translation> <translation id="6642362222295953972">Mövcud taba keçin</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Parol</translation> <translation id="6659660757330712663">Alətlər panelini çəkərək tablar arasında keçid edə bilərsiniz.</translation> <translation id="6663529247339810546">Şəkli yadda saxlamaq mümkün deyil</translation> -<translation id="6671495933530132209">Şəkli kopyalayın</translation> +<translation id="6668619169535738264">Əlfəcinə düzəliş edin</translation> <translation id="6672241253012342409">Saytlar baxış təcrübənizi yaxşılaşdırmaq üçün, məsələn, sizi daxil olmuş vəziyyətdə saxlamaq və ya alış-veriş səbətinizdəki elementləri yadda saxlamaq üçün kukilərdən istifadə edə bilər. Anonim rejimdə olduqda saytlar müxtəlif saytlarda baxış tarixçənizi görmək üçün kukilərinizdən istifadə edə bilmir (məsələn, reklamları fərdiləşdirmək üçün).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Baxış datası silinəcək</translation> <translation id="6790502149545262384">Tezliklə yeni tab açdığınız zaman <ph name="CHANNEL_NAME" /> saytından hekayələri görəcəksiniz.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Kopyaladığınız linkə daxil olun</translation> <translation id="6800349425672670802">Tab Keçiricisində bütün açıq tablara daxil ola bilərsiniz.</translation> <translation id="681368974849482173">Element yaradılmışdır</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Əlfəcin Google Hesabında ({email}) yadda saxlandı}other{{count} əlfəcin Google Hesabında ({email}) yadda saxlandı.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Təhlükəsiz deyil</translation> <translation id="6831043979455480757">Tərcümə et</translation> -<translation id="6832861194202253171">Tab qrupuna köçürün</translation> <translation id="6842136130964845393">Həmişə yadda saxlanmış parollarınıza girişinizin olduğuna əmin olmaq üçün kimliyinizi doğrulayın</translation> -<translation id="68541483639528434">Digər tabları qapadın</translation> +<translation id="6851516051005285358">Masaüstü Saytı tələb edin</translation> <translation id="6858718102216837409">Dil əlavə edin…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skan edildi</translation> <translation id="6859944681507688231">QR kod və ya kredit kartını skan etmək üçün ayarlardan kameranı aktiv edin.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google Hesabında hər zaman parollardan istifadə edə biləcəyinizdən əmin olun</translation> <translation id="6908734251759299256">Brauzeri güncəlləyin</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Yalnız bu cihazda.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Kopyalanmış Şəkli Axtarın</translation> <translation id="6914783257214138813">Eksport edilmiş faylı görən hər kəs parollarınızı görəcək.</translation> <translation id="6930162026494574854">Tərcümə ayarlarını sıfırlayın</translation> <translation id="6930799952781667037">Bu dilə dəyişmək üçün toxunun.</translation> -<translation id="693165111545149627">Cihazlara göndərin</translation> <translation id="693761253105515415">Giriş kodu ayarlayın</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Bu paket izlənilsin?}other{{COUNT} paket izlənilsin?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seçin</translation> <translation id="6950522403736391608">Gizli</translation> +<translation id="6964760285928603117">Qrupdan Çıxarın</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Qovluqlar</translation> <translation id="69739764870135975">Google həm də defolt axtarış sisteminizdirsə daha yaxşı, kontekstə uyğun təkliflər görəcəksiniz</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Ulduzlu</translation> <translation id="7146301801400584641">Təqvim faylı əlçatandır</translation> <translation id="7149893636342594995">Son 24 saat</translation> -<translation id="716059570521443369">Kopiyaladığınız mətni axtarın</translation> <translation id="7161230316646448869">Əlfəcin, tarixçə və s. məlumatları bütün cihazlarda sinxronlaşdırın</translation> <translation id="7173114856073700355">Ayarları Açın</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Əlfəcin yadda saxlandı}other{{count} əlfəcin yadda saxlandı}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> oxunmamış məqalə.</translation> <translation id="7412027924265291969">Davam edin</translation> <translation id="741204030948306876">Bəli, razıyam</translation> +<translation id="7417689656810783109">Qrup adını dəyişin</translation> <translation id="7419565702166471774">Həmişə güvənli bağlantılardan istifadə edin</translation> <translation id="7425053386765766120">Ödəniş metodu əlavə edin…</translation> <translation id="7425346204213733349">Əlfəcin, tarixçə, parol və digər ayarlarınızdakı dəyişikliklər artıq Google Hesabınıza sinxronizasiya olunmayacaq. Buna baxmayaraq, mövcud datanız Google hesabınızın yaddaşında qalacaq.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Endirmə</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome-dan maksimum yararlanmağınıza kömək edən ayarlama məsləhətləri.</translation> <translation id="7524055474074101597">Tətbiqlərdə parol və s. məlumatlara giriş.</translation> +<translation id="75362970626182391">Yeni tab qrupu</translation> <translation id="7537586195939242955">Üzr istəyirik, Parolunuz indi Passbook'a yüklənilə bilmir.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> yoxlanıb</translation> <translation id="755255281989213264">Menyunu fərdiləşdirin</translation> <translation id="7553234618121028547">Deaktiv etmək üçün <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarları<ph name="END_LINK" /> açın və Parol Seçmlərinə keçin.</translation> <translation id="7557508262441527045">Çıxılıb</translation> <translation id="7561196759112975576">Həmişə</translation> -<translation id="7561417064797856920">Linza örtüyü</translation> <translation id="7561982940498449837">Menyunu bağlayın</translation> <translation id="7567579665882069209">Əlfəcinlər gizlədilib</translation> <translation id="7577900504646297215">Maraqları idarə edin</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinxronizasiya işləmir</translation> <translation id="760667371114328991">Təhlükəsizlik yoxlanışı üçün Bildirişləri söndürün</translation> <translation id="7612619742409846846">Google'a bu cür daxil olunub</translation> -<translation id="7622357910031310733">Sancılmış tabı bağlayın</translation> <translation id="7638584964844754484">Yanlış parol</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Oğurlanmış parol}=1{{COUNT} oğurlanmış parol}other{{COUNT} oğurlanmış parol}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-dəki tablar</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Daxil olduqda Google xidmətlərində sizi qoruyur.</translation> <translation id="7781829728241885113">Dünən</translation> <translation id="7788868432173225918">Genişləndirilmiş görünüşü ləğv edin</translation> -<translation id="7790954908631836016">"Masaüstü sayt üçün sorğu göndərin" seçimini gizlədin</translation> <translation id="7791543448312431591">Əlavə etmək</translation> <translation id="7801064017114765401">Kompüterlər</translation> <translation id="7802239711290932774">Təklif edilmiş paroldan istifadə edin:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google tərəfindən təmin edilib</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> seçərək brauzer tarixçəsinə daxil ola bilərsiniz.</translation> <translation id="78146569776629510">Endirmələr</translation> -<translation id="7818164453519941565">Yeni Anonim tab</translation> <translation id="7839994177130598711">Ailə üzvləriniz Google Parol Meneceri ilə <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> veb-saytına daxil olduqda istifadəçi adı və parolunuzdan istifadə edə bilər.</translation> <translation id="7840771868269352570">Seçdiyiniz elementlər silinəcək.</translation> <translation id="7841180087127694526">Kopİyalanmış mətni axtarın</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Neç vaxt tərcümə etməyin</translation> <translation id="7863211248337747225">Tətbiqi əldə edin</translation> <translation id="7865127013871431856">Tərcümə seçimləri</translation> -<translation id="7865811152374876731">Yeni pəncərə</translation> <translation id="7866501058614003444">Bu paket izlənmədi.</translation> <translation id="7866872729285243843">Bütün cihazlarda oxu siyahısını əldə etmək üçün ayarlarda "Oxu Siyahısı"nı aktiv edin.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ilə formanı avtomatik doldurun</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Endirmə alınmadı</translation> <translation id="8023878949384262191">Bölməni genişləndirir.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Yeni Pəncərədə Açın</translation> <translation id="8032569120109842252">İzlənilir</translation> <translation id="8035133914807600019">Yeni qovluq...</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Bölməni yığcamlaşdırır.</translation> <translation id="8061584726507121204">Tarixçə</translation> <translation id="8069394452933076548">Son vaxtlar istifadə edilməyən tabların nə vaxt fəaliyyətsiz tab bölməsinə köçürüləcəyini seçin.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Qrupu yenidən adlandırın</translation> -<translation id="8073388330009372546">Şəkli yeni tabda açın</translation> <translation id="8073670137947914548">Endirmə tamamlandı</translation> <translation id="8076492880354921740">Tablar</translation> <translation id="8079530767338315840">Təkrarlayın</translation> <translation id="8079602123447022758">Bu ayar idarə edilir, ətraflı məlumat üçün iki dəfə toxununThis setting is managed, double tap for more information</translation> +<translation id="8080028325999236607">Bütün Panelləri Qapadın</translation> <translation id="8084285576995584326">Google Hesab datanıza nəzarət edin</translation> <translation id="809543534949702122">Axtarış Tarixçəsi</translation> <translation id="8101409298456377967">Saytlara və tətbiqlərə asanlıqla daxil olmaq üçün parollarınızı yaradın, saxlayın və idarə edin/ <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Y</translation> -<translation id="8114502941341617322">Yeni tab</translation> <translation id="8114753159095730575">Fayl endirilməsi əlçatandır. Seçimlər ekranın aşağısında əlçatandır.</translation> <translation id="8123502380991596210">Yenilikləri gizlədin</translation> <translation id="8123953306357309250">Sinxronizasiya ləğv edilsin? Sinxronizasiyanı istənilən vaxt ayarlarda aktiv edə bilərsiniz.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408"><ph name="PREVIOUS_PRICE" /> olan məhsul indi <ph name="PRICE" /> qiymətinədir.</translation> <translation id="813370552429173916">Hər sayt və ya tətbiq üçün unikal parol istifadə edin. Kimsə yenidən istifadə edilən parol aşkar edərsə, o, digər hesablarınıza giriş üçün istifadə edilə bilər. Veb-saytı açmaq və onları indi dəyişmək üçün klikləyin.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{digər 1}other{digər #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Masaüstü sayt sorğusu</translation> <translation id="8150167929304790980">Ad və soyad</translation> <translation id="8152331954420209374">Linzaya keçin</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> hesabları</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Oflayn versiyaya yeni tabda baxın</translation> <translation id="8230355548492839438">Əvvəlkini tapın</translation> <translation id="8232956427053453090">Datanı saxlayın</translation> -<translation id="8236097722223016103">Əlfəcinlərə əlavə edin</translation> <translation id="8261506727792406068">Silin</translation> <translation id="82619448491672958">Digər tablara baxın</translation> <translation id="8263809106706527890">Defolt brauzer ayarlarında dəyişiklik ola bilər. Bunu ayarlarda yoxlaya bilərsiniz.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Əsas səhifəni fərdiləşdirin</translation> <translation id="8281781826761538115">Defolt - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Keçin</translation> +<translation id="8282657446819506217">Tab qrupunda açın</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Yeni qrupa tab əlavə edin}other{Yeni qrupa tablar əlavə edin}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ayarlayın:</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> bildirişləri deaktiv edildi</translation> <translation id="8299417921174340354">Parollardan istifadə etmək üçün əvvəlcə cihazınızda parol ayarlamalısınız.</translation> <translation id="8299613349954694191">Vebə məxfi olaraq axtarış etmək üçün Anonim tab açın.</translation> <translation id="8307481894409578819">Bu fayl yüklənmədi</translation> +<translation id="8319076807703933069">Yeni Axtarış</translation> <translation id="8343993175958086504">Elementləri yedəkləyin və istənilən cihazda istifadə edin.</translation> <translation id="8349305172487531364">Əlfəcin paneli</translation> <translation id="8366466717204352506">Yoxlama icra edilməyib</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation> <translation id="8428634594422941299">Anladım</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> faylını (<ph name="FILE_SIZE" />) yadda saxlayacağınız yeri seçin</translation> -<translation id="8431534975995791748">Oxunmuş kimi qeyd edin</translation> <translation id="8438566539970814960">Axtarış və brauzer fəaliyyətini təkmilləşdirin</translation> <translation id="8449869326050867919">Parol paylaşıldı</translation> <translation id="8453847087068411809">Bağlamaları avtomatik aşkarlamayın</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Parolu göstərin</translation> <translation id="8545276357312221485">Defolt brauzer ayarlarını yoxlayın</translation> <translation id="854938212724803178">1 oğurlanmış parol var. Təhlükəsizlik üçün bunu indi həll edin.</translation> -<translation id="855081842937141170">Sancaq tabı</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} xəbərdarlıqdan imtina etdiniz}other{{count} xəbərdarlıqdan imtina etdiniz}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Əvvəlcə çox istifadə edilənləri göstərin.</translation> <translation id="8564894539416715395">Yeni tab səhifəsi</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Panelləri digər cihazlarınızdan əldə etmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin.</translation> <translation id="8637431369725868556">Təhlükəli saytlardan qorunun.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Oğurlanmış parol yoxdur}=1{{COUNT} oğurlanmış parol}other{{COUNT} oğurlanmış parol}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Son açılan</translation> +<translation id="8643403533759285912">Qrupu silin</translation> <translation id="8647280737650867362">Qiymət izlənmədi.</translation> <translation id="8654802032646794042">Ləğv edin</translation> <translation id="8660600697590740984">Linza ilə kopiyalanan şəkil</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tablar bağlandı</translation> <translation id="8712534545803964353">Səhifədə tapın…</translation> <translation id="8712637175834984815">Anladım</translation> +<translation id="8717864919010420084">Linki Kopyalayın</translation> <translation id="8722229818691036192">Bu cihazdakı hesablar</translation> <translation id="8722649775263832315">Toxunaraq və ya vurğulayaraq Google Linza ilə istədiyinizi axtarın</translation> <translation id="8725066075913043281">Yenidən cəhd edin</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> kanalını izləməyin</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> və <ph name="SECOND_WEBSITE" /> üçün parollar silinəcək. Hesablarınız silinməyəcək.</translation> <translation id="8775144690796719618">Yanlış URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Qrupa Yeni Tab</translation> <translation id="8786100550345425552">İcazələri redaktə edin</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Aktiv olduqda</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Məzmun ayarları</translation> <translation id="8879604564928138696">Sınamaq üçün iki dəfə toxunun</translation> <translation id="8879952635974818770">Fərdiləşdirilmiş kontent</translation> +<translation id="8887595428614802520">Bütün tab və qrupları bağlayın</translation> <translation id="8893208530912252670">Videolar</translation> <translation id="8898822736010347272">Yeni təhlükələri aşkarlamaq və vebdə hər kəsi qorumağa yardım etmək üçün daxil olduğunuz bəzi səhifələrin URL'lərini, məhdud sistem məlumatlarını və bəzi səhifə məzmunlarını Google'a göndərin.</translation> <translation id="890565330728586731">Geri</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Yeni endirmə başlasın?</translation> <translation id="8944844131570002190">Məkanı açın…</translation> <translation id="8953046091948372197">Parolları burada tapa bilərsiniz</translation> +<translation id="895541991026785598">Problemi Xəbər verin</translation> <translation id="8960979149015305">Endirmə panelini bağlayın</translation> <translation id="8961092256396236619">Təkmil Qoruma deaktivdir</translation> -<translation id="8967427617812342790">Oxu siyahısına əlavə edin</translation> <translation id="8968766641738584599">Kartı yadda saxlayın</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad Ayarlarını açın</translation> <translation id="8975015774710126284">Baxış datası silindi</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Baxış datasının silinməsini təsdiq edin</translation> <translation id="9034759925968272072">Google Hesabından çıxmayacaqsınız. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> linkində başqa formada axtarış tarixçəsi ola bilər.</translation> <translation id="9039373489628511875">Ötürmə qabiliyyəti</translation> -<translation id="9050743386845294615">"Səhifədə axtarın" seçimini gizlədin</translation> <translation id="9057972802061533987">İzləmək olmur. Xəta oldu.</translation> <translation id="9065203028668620118">Düzəliş edin</translation> <translation id="9070824521421603770">Çıxacaqsınız və tablar bağlanacaq</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Parol tələb olunur</translation> <translation id="9106655997975673326">Buradan: "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Oğurlanmış parolların olub-olmadığını yoxlayın</translation> -<translation id="9116465289595958864">Son redaktə</translation> <translation id="9124387962554796433">Google Axtarış və digər Google xidmətlərini fərdiləşdirmək üçün tarixçənizi istifadə edə bilər.</translation> <translation id="913036870884277353">Keçidləri digər tətbiqlərdə asanlıqla açın.</translation> <translation id="9137013805542155359">Originalı göstərin</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Anonim tabların kilidlənməsi</translation> <translation id="9206887540681440657">Sürət</translation> <translation id="9223358826628549784">Xəta hesabatı göndərildi.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Yeni qrupa tab əlavə edin}other{Yeni qrupa tablar əlavə edin}}</translation> <translation id="929748059769569925">Vurğulanmış mətn</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tabı bağlayın}other{Tabları bağlayın}}</translation> <translation id="939472100615258482">Cari sayt</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Yeni qovluq</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Nəyi sinxronlaşdıra biləcəyinizə baxın<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Geri əlaqə göndərin</translation> -<translation id="947861518682912388">Yeni axtarış</translation> <translation id="952704832371081537">Ləğv edin</translation> <translation id="954667170699278022">Oxu Siyahısı</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> kanalını izləyirsiniz</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Onlayn mağazalarda məhsulun qiymətini izləyin. Qiymət düşəndə bildiriş alacaqsınız.</translation> <translation id="976392601789283511">Son bağlanmış tabı yenidən açın</translation> <translation id="981498610235328462">Təşkilatınız yalnız müəyyən hesablarla daxil olmağa icazə verir. İcazə verilməyən hesablar gizlədilib.</translation> -<translation id="983192555821071799">Bütün panelləri bağlayın</translation> <translation id="984275831282074731">Ödəniş üsulları</translation> <translation id="985379595344853742">Bütün Anonim tabları bağlayın</translation> <translation id="988141524645182168">Digər Cihazlar</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb index 17080f9..e62dae7 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Закладка захавана ў папцы "{title}" ва ўліковым запісе {email}}one{{count} закладка захавана ў папцы "{title}" ва ўліковым запісе {email}}few{{count} закладкі захаваны ў папцы "{title}" ва ўліковым запісе {email}}many{{count} закладак захавана ў папцы "{title}" ва ўліковым запісе {email}}other{{count} закладкі захавана ў папцы "{title}" ва ўліковым запісе {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Падпісацца</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Схаваць гэты раз</translation> <translation id="1217294226280635614">Раздзяленне экрана</translation> <translation id="1219674500290482172">Не ўдалося падключыцца да інтэрнэту.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактыўныя ўкладкі</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Выбар размяшчэння адраснага радка</translation> <translation id="1347468774581902829">Кіраваць дзеяннямі</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Перайсці па скапіраванай спасылцы</translation> <translation id="1360432990279830238">Выйсці і выключыць сінхранізацыю?</translation> <translation id="1363028406613469049">Трэк</translation> <translation id="1364367057792633742">Новая ўкладка</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Працягнуць наладку</translation> <translation id="143681031165817424">Адрас захоўваецца толькі на гэтай прыладзе</translation> <translation id="1445276840641906250">Усе вашы ўкладкі ў адным браўзеры</translation> -<translation id="1446895492767488343">Схаваць пункт "Запытаць мабільны сайт"</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандартная абарона ўключана. Каб павысіць бяспеку, выкарыстоўвайце Палепшаную абарону.</translation> <translation id="1460751212339734034">Менш пішыце – эканомце час</translation> <translation id="1466035273550360103">Няма адкрытых укладак</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Вы ўжо захавалі гэта імя карыстальніка для гэтага сайта</translation> <translation id="1497590942294823549">Меню → Менеджар пароляў</translation> <translation id="1498283581832036924">Ваш уліковы запіс на вэб-сайце <ph name="WEBSITE" /> не будзе выдалены.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Выдаліць групу</translation> <translation id="1506063256525392513">Гэта дае магчымасць рабіць і запампоўваць фота, а таксама сканіраваць QR-коды</translation> <translation id="1509486075633541495">Уваход на вэб-сайт</translation> <translation id="1509960214886564027">Функцыі на многіх сайтах могуць перастаць працаваць</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Паказваць укладкі</translation> <translation id="1536390784834419204">Перакласці старонку</translation> <translation id="1540800554400757039">Радок адраса 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Сканіраваць QR-код</translation> +<translation id="1554477036522844996">Новае акно</translation> <translation id="1571780780926010134">Укладкі ў рэжыме інкогніта</translation> <translation id="1580715474678097352">Абарона ад небяспечных вэб-сайтаў</translation> <translation id="1580783302095112590">Пошта адпраўлена.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Адкрыць у праграме…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адрас}one{# адрас}few{# адрасы}many{# адрасоў}other{# адраса}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Выключана (не рэкамендуецца)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Капіраваць відарыс</translation> <translation id="1612642630650745968">Пасылка не адсочваецца</translation> <translation id="1612754831519568745">Бяспечны прагляд зараз выключаны. Ён можа абараніць вас ад небяспечных сайтаў, спамповак і пашырэнняў.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Доступ да мікрафона дазволены</translation> <translation id="16554782717487656">Вызначаць адзінкі вымярэння</translation> <translation id="1657011748321897393">Абагуліць не ўдалося: няма падключэння да сеткі.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Адкрыць у новай групе ўкладак</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Псеўданім</translation> <translation id="169048873465870056">Прыбраць укладку і выдаліць групу?</translation> <translation id="1700629756560807968">Выбрана: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Выдаленне ключа доступу</translation> -<translation id="1713541401465507417">Закрыць усе ўкладкі і групы</translation> <translation id="1713777106376424209">Служба дастаўкі</translation> <translation id="1715515772563243997">Калі вы давяраеце сайту <ph name="SITE" />, можаце выкарыстаць для ўваходу захаваны пароль.</translation> <translation id="1728549374069268714">Уставіць і перайсці</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Перакладчык</translation> <translation id="1771016937398045251">Меню "Інструменты"</translation> <translation id="1779354709911146450">Памылка аўтэнтыфікацыі</translation> +<translation id="1780152987505130652">Закрыць групу</translation> <translation id="178400879184240105">Вашы паролі ўнікальныя</translation> <translation id="1807893857950749072">Дазволіць апавяшчэнні аб змяненні цаны…</translation> <translation id="1810976980198522421">Скасаваць</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Абвесткі аб атрыманні ўкладак з іншых прылад.</translation> <translation id="1827529786398596735">Націсніце на галоўны экран і ўтрымлівайце</translation> -<translation id="1829244130665387512">Пошук на старонцы</translation> <translation id="1832848789136765277">Каб не страціць доступ да сваіх сінхранізаваных даных, пацвердзіце сваю асобу</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Закладка захавана ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}one{Закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}few{Закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}many{Закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}other{Закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">На гэтай картцы адлюстроўваюцца праблемы з прыватнасцю і бяспекай, выяўленыя падчас аўтаматычнай праверкі бяспекі.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Дадаць у спіс на прагляд</translation> <translation id="1854463785401910334">Пошук у адкрытых укладках</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Пароль {position} з {count}}one{Пароль {position} з {count}}few{Пароль {position} з {count}}many{Пароль {position} з {count}}other{Пароль {position} з {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Гэта папка пустая</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Захоўваць у гэты ўліковы запіс кожны раз</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 укладка}one{{count} укладка}few{{count} укладкі}many{{count} укладак}other{{count} укладкі}}</translation> <translation id="2074131957428911366">У <ph name="BEGIN_LINK" />наладах<ph name="END_LINK" /> заўсёды можна выбраць, што трэба сінхранізаваць.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Адмацаваць укладку</translation> <translation id="2078437078822043850">Каб праглядаць сайты ў рэжыме інкогніта, прагартайце экран управа.</translation> <translation id="2079545284768500474">Адрабіць</translation> <translation id="2082906935540894275">Самыя карысныя функцыі для розных сітуацый.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Не ўдалося спампаваць</translation> <translation id="2103075008456228677">Адкрыць history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Папулярныя пошукавыя запыты</translation> +<translation id="21133533946938348">Замацаваць укладку</translation> <translation id="2119636449201577317">Адкрыць у праграме…</translation> <translation id="2122754583996902531">Ваш браўзер знаходзіцца пад кіраваннем. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Пошук скапіраванага тэксту</translation> <translation id="2147127444698817042">Даступна толькі на iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Сёння</translation> <translation id="2148799636999124959">Выкарыстоўвайце захаваныя паролі, каб хутка ўваходзіць на сайты і ў праграмы.</translation> <translation id="2149968176347646218">Падключэнне не з’яўляецца бяспечным</translation> +<translation id="2149973817440762519">Рэдагаваць закладку</translation> <translation id="2161446265348023004">Пераключыцца на адкрытае акно</translation> <translation id="2164946989711475905">Увайсці…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Экспарт пароляў…</translation> <translation id="2265069324308685684">Ідзе выдаленне даных пра работу ў браўзеры…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Дадаць уліковы запіс</translation> <translation id="2268044343513325586">Удакладніць</translation> <translation id="2271452184061378400">Тут захоўваюцца групы ўкладак</translation> <translation id="2273327106802955778">Меню "Дадаткова"</translation> -<translation id="227432585807186192">Адкрыць у групе ўкладак</translation> <translation id="2274800392139890332">Перастаць адсочваць гэту пасылку</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Гэты адрас будзе выдалены з прылады.}one{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}few{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}many{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}other{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Пасля таго, як вы выйдзеце, з гэтай прылады будуць выдалены закладкі, паролі і іншыя даныя з вашага Уліковага запісу Google.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Палітыка прыватнасці Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Перакласці</translation> <translation id="2359808026110333948">Працягнуць</translation> +<translation id="2360196772093551345">Запытаць мабільную версію сайта</translation> <translation id="2362083820973145409">Вы ўвайшлі як <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Кнопка адкрывае налады.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайты не могуць выкарыстоўваць файлы cookie для паляпшэння сваёй функцыянальнасці: напрыклад, для захавання інфармацыі пра тое, што вы ўвайшлі ва ўліковы запіс, або каб запамінаць тавары ў кошыку. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">У вас ёсць раскрытыя паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), што можа паставіць пад пагрозу бяспеку.</translation> <translation id="2513103768503127042">Тут будуць знаходзіцца групы ўкладак</translation> <translation id="251837347827266434">Будзе выкананы выхад з уліковага запісу, укладкі будуць закрыты, а даныя пра работу ў браўзеры – выдалены</translation> +<translation id="2529021024822217800">Адкрыць усе</translation> <translation id="2536991091671391962">Вы можаце выкарыстоўваць захаваныя паролі на любой прыладзе. Яны захоўваюцца ў Менеджары пароляў Google для ўліковага запісу <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Схаваны, пароль</translation> <translation id="2539748786028143624">Уключыць палепшаную абарону…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Новае</translation> <translation id="2718352093833049315">Толькі па Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Прыклад падрабязнай даведкі аб прадукце на кантэкстуальнай панэлі, якая з’яўляецца некалькі разоў за дзень.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Схаваць пункт "Змяніць памер тэксту"</translation> <translation id="2747003861858887689">Папярэдняе поле</translation> <translation id="2749231692441336879">Вы падпісаліся на канал "<ph name="CHANNEL_NAME" />"</translation> <translation id="2755595981383829244">Цяпер вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні пра змесціва</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак у Google, калі ваша бяспека пад пагрозай</translation> <translation id="2883151425485251736">Праглядайце і змяняйце схаваныя вамі тэмы</translation> +<translation id="288655811176831528">Закрыць укладку</translation> <translation id="2888631381369839306">Апавяшчэнні для адсочвання цэн уключаны</translation> <translation id="288902476966286676">Вяртанне</translation> -<translation id="2894757982205307093">Стварыць у групе новую ўкладку</translation> <translation id="2905479111267140204">У вас ёсць ужытыя раней паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), што можа паставіць пад пагрозу бяспеку.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Дадаць укладку ў групу}one{Дадаць укладкі ў групу}few{Дадаць укладкі ў групу}many{Дадаць укладкі ў групу}other{Дадаць укладкі ў групу}}</translation> <translation id="291754862089661335">Змясціце QR-код або штрыхкод у гэтай рамцы</translation> <translation id="2920866371965792875">Каб бачыць навіны з гэтага сайта, падпішыцеся на яго тут.</translation> <translation id="2922210239002704889">Адкрыйце галоўную старонку або скарыстайце клавіятуру</translation> <translation id="2924940770243654951">Адкрыць у новай укладцы ў рэжыме інкогніта</translation> <translation id="2931440415625410757">Паказаць інструкцыі</translation> +<translation id="2952278131021475699">Пошук з дапамогай камеры і Аб’ектыва</translation> <translation id="2962516096219646456">Паглядзець усе даныя аўтазапаўнення</translation> <translation id="2963044753825419640">Вэб-сайты і праграмы будуць аўтаматычна абнаўляць існуючыя ўліковыя запісы і выкарыстоўваць ключы доступу, калі гэта магчыма</translation> <translation id="2969979262385602596">Не ўдалося ўвайсці. Паўтарыце спробу пазней.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Выдаліць з групы</translation> -<translation id="2979639724566107830">Адкрыць у новым акне</translation> <translation id="2989523299700148168">Нядаўнія</translation> +<translation id="2989805286512600854">Адкрыць у новай укладцы</translation> <translation id="2990025507101398383">Няма ўкладак у рэжыме інкогніта</translation> <translation id="2996291259634659425">Стварыць фразу-пароль</translation> -<translation id="2999340291133730">Адкрыць пазасеткавую версію</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Адсочваецца новая пасылка}one{Адсочваюцца новыя пасылкі}few{Адсочваюцца новыя пасылкі}many{Адсочваюцца новыя пасылкі}other{Адсочваюцца новыя пасылкі}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Прадухіленне праблем, звязаных з уцечкай даных, наведваннем небяспечных вэб-сайтаў і г. д.</translation> <translation id="301080557829842765">Дапаможнік па прыватнасці</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Стварыць новую ўкладку ў рэжыме інкогніта.</translation> <translation id="3143515551205905069">Скасаваць сінхранізацыю</translation> <translation id="314837624430314508">Будзьце ў курсе апошніх навін, адсочвайце цэны і не толькі.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Дадаць у спіс чытання</translation> <translation id="315778507796115851">Гісторыя</translation> <translation id="31652791196570636">Закрыць</translation> <translation id="3167868116600277716">Стужка рэкамендацый</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Пераклад гатовы. Параметры знаходзяцца ў ніжняй частцы экрана.</translation> <translation id="3377063233124932127">Цяпер вашы захаваныя закладкі, паролі і іншае змесціва будуць паказвацца ўверсе.</translation> <translation id="3380352560400387991">Гэты сайт спрабуе адкрыць праграму. У такім выпадку вы выйдзеце з рэжыму інкогніта.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Адсочваць цану</translation> <translation id="3404232721752787413">Захаваць у Google Фота</translation> <translation id="3404744938087714423">Калі выйсці з уліковага запісу, сінхранізацыя будзе выключана.</translation> <translation id="3406506285180498376">Абагуліць старонку…</translation> <translation id="3409785640040772790">Карты</translation> <translation id="3416023309465857378">25 кастрычніка 2023 года</translation> -<translation id="3419398945326849444">Пошук у рэжыме інкогніта</translation> <translation id="3435738964857648380">Бяспека</translation> <translation id="3443810440409579745">Атрымана ўкладка.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> хв</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Налады</translation> <translation id="35083190962747987">Адкрыць ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Дадайце абарону прагляду вэб-сайтаў</translation> -<translation id="3513276283366825110">Наладжванне меню</translation> <translation id="3517216995152707259">Пры выдаленні даных пра работу ў браўзеры вы не выйдзеце з Уліковага запісу Google. Калі вам неабходна гэта зрабіць, можаце <ph name="BEGIN_LINK" />выйсці з Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Адкрыйце ўкладку для прагляду змесціва ў інтэрнэце.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Схаваць пункт "Рэдагаваць закладку"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Адкрыць укладку}one{Адкрыць {count} укладку}few{Адкрыць {count} укладкі}many{Адкрыць {count} укладак}other{Адкрыць {count} укладкі}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Вы можаце ў любы час спыніць сінхранізацыю ў наладах. Google можа персаналізаваць Пошук і іншыя сэрвісы на аснове вашай гісторыі прагляду сайтаў.</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3529024052484145543">Небяспечнае змесціва</translation> <translation id="3530206579861815432">Хутка знаходзьце адкрытыя і нядаўна закрытыя ўкладкі на сінхранізаваных прыладах.</translation> <translation id="3530767473765895035">Кіраваць уліковымі запісамі на гэтай прыладзе…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Новая ўкладка</translation> <translation id="3547356470684043247">Чытайце, як кліенты ацэньваюць прадукты, паслугі і якія ў іх уражанні, каб больш абгрунтавана складаць свае водгукі.</translation> <translation id="3549391962818677448">Спроба дастаўкі. Будзе паўторная спроба.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Пошук на старонцы…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Змяніць памер тэксту…</translation> <translation id="3557336313807607643">Дадаць у кантакты</translation> <translation id="355765753469272474">Адрабіць</translation> <translation id="3565930036634619844">Укладка. <ph name="TAB_INDEX" /> з <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Прапаноўваць перакладаць старонкі на іншых мовах</translation> <translation id="3582976576569261467">Ваш любімы браўзер цяпер даступны для iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Што іменна вы можаце захоўваць ва Уліковы запіс Google, вызначае ваша арганізацыя.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Адкрыць відарыс у новай укладцы</translation> <translation id="3591006724568464696">Нядаўнія ўкладкі недаступныя</translation> <translation id="3595252146048399851">Вы заўсёды можаце выбраць, якія даныя трэба сінхранізаваць, у <ph name="BEGIN_LINK" />наладах<ph name="END_LINK" />. Google можа персаналізаваць Пошук і іншыя сэрвісы на аснове гісторыі прагляду вамі сайтаў.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блакіраваць староннія файлы cookie у рэжыме інкогніта</translation> <translation id="3602260545951981695">Выберыце функцыю "Палепшаная абарона"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Закрыць укладку</translation> <translation id="3622175633937495219">Гісторыя пошуку (знойдзена супадзенняў: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Каб перайсці назад, правядзіце пальцам па краі экрана.</translation> <translation id="362709345066740529">Тут можна наладзіць карткі, стужку і іншае</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Паведаміць аб праблеме…</translation> <translation id="398604237578616937">Вы ўвайшлі як <ph name="USER_EMAIL" />. Адкрыйце меню ўліковага запісу.</translation> <translation id="3986739045730058129">Перайсці на ўкладку</translation> -<translation id="3987993985790029246">Скапіраваць спасылку</translation> <translation id="3992684624889376114">Пра гэту старонку</translation> <translation id="3994422733891749358">Выберыце, якія апавяшчэнні вы хочаце атрымліваць</translation> <translation id="3995521777587992544">Індыкатар стану загрузкі старонкі, загружана <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Дадаць ${url} у Спіс на прагляд</translation> <translation id="4028871427853484857">Захаваць ва ўліковым запісе…</translation> <translation id="4038354071007134711">На прыладзе няма праграм, у якіх можна адкрыць гэты файл.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Знайсці на старонцы</translation> <translation id="4045648459118332842">Выкарыстоўвайце захаваныя паролі ў любой праграме адным дотыкам</translation> <translation id="4049419681095579435">Пасылка ўжо адсочваецца</translation> <translation id="4049507953662678203">Праверце, ці ёсць у вас падключэнне да сеткі, і паўтарыце спробу.</translation> <translation id="4054572406751135230">Сачыце за навінамі, спартыўнымі спаборніцтвамі і іншымі падзеямі.</translation> <translation id="4070132839822635162">Не ўваходзіць</translation> -<translation id="4078089558472488816">Запытаць версію для настольнага камп’ютара</translation> <translation id="4094361089640885693">Зручнае адсочванне цэн і статыстыкі.</translation> <translation id="4108998448622696017">Выяўляе небяспечныя падзеі і папярэджвае пра іх.</translation> <translation id="4111985840824673503">Адзначыць усе як прачытаныя</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Мовы</translation> <translation id="4183350924949589798">Патрабуецца дадатковая бяспека?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ненадзейны пароль}one{{count} ненадзейны пароль}few{{count} ненадзейныя паролі}many{{count} ненадзейных пароляў}other{{count} ненадзейнага пароля}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Адкрыць у новай укладцы</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} элемент захаваны толькі на гэтай прыладзе. Каб мець магчымасць выкарыстоўваць яго на іншых прыладах, захавайце гэты элемент у сваім Уліковым запісе Google ({email}).}one{{count} элемент захаваны толькі на гэтай прыладзе. Каб мець магчымасць выкарыстоўваць іх на іншых прыладах, захавайце гэтыя элементы ў сваім Уліковым запісе Google ({email}).}few{{count} элементы захаваны толькі на гэтай прыладзе. Каб мець магчымасць выкарыстоўваць іх на іншых прыладах, захавайце гэтыя элементы ў сваім Уліковым запісе Google ({email}).}many{{count} элементаў захаваны толькі на гэтай прыладзе. Каб мець магчымасць выкарыстоўваць іх на іншых прыладах, захавайце гэтыя элементы ў сваім Уліковым запісе Google ({email}).}other{{count} элемента захаваны толькі на гэтай прыладзе. Каб мець магчымасць выкарыстоўваць іх на іншых прыладах, захавайце гэтыя элементы ў сваім Уліковым запісе Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Калі гэта функцыя ўключана, даныя захоўваюцца ва Уліковым запісе Google. Калі выключана – даныя захоўваюцца толькі на гэтай прыладзе.</translation> <translation id="4224534474590365556">Закрыць 99+ неактыўных укладак?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Апавяшчэнні праверкі бяспекі ўключаны</translation> <translation id="4237377247299956313">Націсніце <ph name="BEGIN_BOLD" />Стандартны браўзер<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Адкрыць налады</translation> -<translation id="4248717096351188227">Стварыць QR-код</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Адкрыць {count} укладак}=1{Адкрыць {count} укладку}one{Адкрыць {count} укладку}few{Адкрыць {count} укладкі}many{Адкрыць {count} укладак}other{Адкрыць {count} укладкі}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Выкарыстоўвайце любімы браўзер максімальна эфектыўна.</translation> <translation id="4253168017788158739">Нататка</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Каб сканіраваць QR-код, уключыце камеру ў наладах</translation> <translation id="4277990410970811858">Бяспечны прагляд</translation> <translation id="4279431713294750185">Каб перайсці ўперад, правядзіце пальцам па краі экрана.</translation> -<translation id="427987768447457592">Новая група ўкладак</translation> <translation id="4282944936010261425">Няма праблем з бяспекай, якія трэба ўстараніць.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адрас перамешчаны ва ўліковы запіс <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Пазначыць як прачытанае</translation> <translation id="428768789042547925">Што новага</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Дадаць укладку ў групу}one{Дадаць укладкі ў групу}few{Дадаць укладкі ў групу}many{Дадаць укладкі ў групу}other{Дадаць укладкі ў групу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Наладзіць размяшчэнне</translation> <translation id="4304713468139749426">Менеджар пароляў</translation> <translation id="4309403553630140242">Двойчы націсніце, каб даведацца больш</translation> <translation id="4320848494125124980">Нядаўнія</translation> +<translation id="4322394346347055525">Закрыць іншыя ўкладкі</translation> <translation id="4324735664183300693">Уключыць апавяшчэнні</translation> <translation id="4328843285884395590">Мой Дыск</translation> <translation id="4331177082088332784">Змяніць выбар можна ў BEGIN_LINK наладах змесціва END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Выдаліць даныя пра работу ў браўзеры</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрачытаны артыкул.</translation> <translation id="4338258232580025606">Не ўдалося ўвайсці</translation> <translation id="4338650699862464074">Адпраўляць URL-адрасы наведаных вамі старонак у Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Знайсці наступнае супадзенне</translation> <translation id="4502423230170890588">Выдаліць з гэтай прылады</translation> <translation id="4508750114462689118">Закрыць рэкламны элемент уваходу</translation> -<translation id="4511669830082467224">Пошук відарыса ў Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Даведацца больш пра рэжым інкогніта</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} закладка}one{{count} закладка}few{{count} закладкі}many{{count} закладак}other{{count} закладкі}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Паказваць перадпрагляд спасылак</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Пошук з дапамогай Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Пацвердзіць маю асобу</translation> <translation id="4619615317237390068">Укладкі з іншых прылад</translation> -<translation id="4620446472171153485">Запытаць мабільны сайт</translation> <translation id="4620845369664293551">Націсніце тут, каб абагуліць гэту старонку.</translation> <translation id="4624080227980645783">Новае акно ў рэжыме інкогніта</translation> <translation id="4630212057753624203">Прыклад усплывальнага паведамлення</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Выбранае было адкрыта ў новай укладцы</translation> <translation id="473775607612524610">Абнавіць</translation> <translation id="4742407542027196863">Кіраваць паролямі…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Схаваць пункт "Адсочванне цэн"</translation> <translation id="4744428388659507035">Каб закладкі былі даступнымі на ўсіх вашых прыладах, уключыце ў наладах параметр "Закладкі".</translation> <translation id="4746926359847517643">Вы заўсёды можаце паглядзець іх зноў у гісторыі.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Новая ўкладка інкогніта</translation> <translation id="4752348350801431746">Выключыць апавяшчэнні праверкі бяспекі…</translation> <translation id="4764612367328936189">Палітыка вашай арганізацыі дазваляе ўваходзіць у сістэмы, выкарыстоўваючы толькі пэўныя ўліковыя запісы. Уліковыя запісы, выкарыстоўваць якія не дазволена, не паказваюцца. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Рэкамендацыі і падпіскі</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Закладкі, гісторыя, паролі і іншае больш не будуць сінхранізавацца з Уліковым запісам Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Вы выйшлі з уліковага запісу, а даныя пра работу ў браўзеры былі выдалены</translation> <translation id="4850886885716139402">Праглядзець</translation> -<translation id="4852871795239756651">Схаваць пункт "Дадаць у спіс на прагляд"</translation> <translation id="4860895144060829044">Выклік</translation> <translation id="4869146460927742717">Размяшчэнне адраснага радка</translation> <translation id="4870911314065352661">Закрыць усе ўкладкі?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Закрыць групу</translation> <translation id="4872664437015695612">Адкрыць у спампоўках</translation> <translation id="4876305945144899064">Адсутнічае імя карыстальніка</translation> <translation id="4876665338492917862">Адкрывалі <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Нагадаць пазней</translation> <translation id="4881695831933465202">Адкрыць</translation> +<translation id="488785315393301722">Паказаць падрабязнасці</translation> <translation id="4889521386764567563">Бягучы профіль</translation> <translation id="4894963374040315706">Гэта дае магчымасць выконваць пошук пры дапамозе голасу</translation> <translation id="4896467949657706481">Укладкі былі закрыты, а вы выйшлі з уліковага запісу</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Захаванне пароляў ва ўліковым запісе</translation> <translation id="4938338714234463591">Гэта дазволіць вам выкарыстоўваць галасавыя каманды для пэўных функцый на вэб-сайтах.</translation> <translation id="4941089862236492464">Узнікла праблема з абагульваннем вашага элемента.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Пошук на старонцы…</translation> <translation id="4945756290001680296">Доступ да налад пароля</translation> <translation id="4949302115427722371">Кіраваць наладамі…</translation> <translation id="4958444002117714549">Разгарнуць спіс</translation> <translation id="496392417432935267">Налада адкрыта ў іншым акне</translation> <translation id="4971735654804503942">Больш хуткая актыўная абарона ад небяспечных вэб-сайтаў, спамповак і пашырэнняў. Папярэджвае пра ўцечкі пароляў. Патрабуе адпраўкі даных прагляду сайтаў у Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Запытаць мабільны сайт</translation> <translation id="4979397965658815378">Каб закладкі, паролі, гісторыя і іншыя налады былі даступнымі на ўсіх вашых прыладах, увайдзіце ва Уліковы запіс Google</translation> <translation id="4989065233040279145">Выберыце, куды захаваць файл "<ph name="FILENAME" />"</translation> <translation id="4992255726304765516">Колер групы ўкладак <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Пошук скапіраванага відарыса праз Аб’ектыў</translation> <translation id="5176312250994681348">Захаваць нядаўні пароль</translation> <translation id="5177141896043341906">У вас ёсць ненадзейныя паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), што можа паставіць пад пагрозу бяспеку.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Схаваць каманду "Выдаліць даныя пра работу ў браўзеры"</translation> <translation id="5181140330217080051">Ідзе спампоўванне</translation> <translation id="5186185447130319458">Прыватнае</translation> <translation id="5188482106078495165">Налада файлаў cookie прымяняецца да ўсіх укладак. Каб прымяніць новую наладу да адкрытай укладкі, перазагрузіце ўкладку.</translation> <translation id="518997337573684769">Адпраўка справаздачы аб збоях…</translation> <translation id="519530786644929958">Збой спампоўвання. Паўтарыць спробу нельга.</translation> <translation id="5197255632782567636">Інтэрнэт</translation> -<translation id="5200226585829185758">Схаваць пункт "Дадаць у закладкі"</translation> <translation id="5200894869889836319">Наладжванне дазволаў</translation> <translation id="5206453674369664567">Выйсці з уліковага запісу і выдаліць даныя</translation> <translation id="5210365745912300556">Закрыць укладку</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Выкарыстоўвайце паролі на ўсіх сваіх прыладах</translation> <translation id="5414763847370083940">Пры зніжэнні цаны на любым з сайтаў вы атрымаеце абвестку.</translation> <translation id="5415289094036440596">Абагуліць ключы доступу немагчыма</translation> +<translation id="5416455648658732408">Перамясціць у групу ўкладак</translation> <translation id="5431239785743546285">Прачытаныя старонкі</translation> <translation id="5431252637281434233">Будзе выкананы выхад з уліковага запісу</translation> <translation id="543338862236136125">Змяніць пароль</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Выкарыстоўвайце надзейны пароль:</translation> <translation id="5454211924362324495">Каб іншыя не змаглі выкарыстаць ваш пароль, <ph name="BEGIN_LINK" />змяніце яго на старонцы <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Дадайце да пошукавага запыту</translation> -<translation id="5470555063139385235">Адправіць на прыладу</translation> +<translation id="5457226814769348910">Адкрыць пазасеткавую версію</translation> <translation id="5478327362747197944">Стварайце падзеі ў календары, націскаючы на даты на вэб-старонках.</translation> <translation id="5482922178977937393">Хочаце атрымліваць апавяшчэнні з улікам вашых інтарэсаў (напрыклад, пра навіны або спорт)?</translation> <translation id="5483838506518938965">Усё гатова</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карткі</translation> <translation id="5595485650161345191">Рэдагаваць адрас</translation> <translation id="5596627076506792578">Дадатковыя параметры</translation> -<translation id="5602586420788540146">Адкрыць у новай групе ўкладак</translation> <translation id="560322036295180549">Ваша арганізацыя выключыла гэты параметр</translation> <translation id="5611107723541161735">Хуткі доступ да сайтаў, якія вы нядаўна наведвалі на гэтай прыладзе.</translation> <translation id="5611398002774823980">Захаваць ва ўліковым запісе</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Кіраваць паролямі</translation> <translation id="5624637933505983014">Не ўключаць сінхранізацыю</translation> <translation id="5626245204502895507">Файл спампаваць не ўдалося.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Закрыць укладку</translation> <translation id="562753339521713441">Запусціце праверку бяспекі</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} старонка ў спісе на прагляд}one{{count} старонка ў спісе на прагляд}few{{count} старонкі ў спісе на прагляд}many{{count} старонак у спісе на прагляд}other{{count} старонкі ў спісе на прагляд}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Паказаць</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Захаваныя паролі</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Пад кіраваннем вашай арганізацыі.</translation> <translation id="5888889603768021126">Вы ўвайшлі з дапамогай наступнага пастаўшчыка ідэнтыфікацыйнай інфармацыі:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Выдаліць даныя пра работу ў браўзеры</translation> <translation id="5896576662943111387">Спецыяльна для iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Каб хутка вяртацца на сайты, якія вы наведвалі, сінхранізуйце свае ўкладкі і гісторыю.</translation> <translation id="5898848375214731122">Маса</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Староннія файлы cookie блакіруюцца</translation> <translation id="5944869793365969636">Сканіраваць QR-код</translation> <translation id="5948291296578561264">Гэта дазваляе захоўваць фота ў бібліятэцы.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Рэдагаваць закладку</translation> <translation id="5956112131836209882">Укладка з групы ўкладак. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> з <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Пошук праз сэрвіс "<ph name="SEARCH_PROVIDER" />"</translation> <translation id="5963939892571022323">Не ўдалося стварыць спасылку на вылучаны тэкст.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Атрымлівайце апавяшчэнні</translation> <translation id="607620096698446287">Не ўдалося запампаваць файл "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Доступ да камеры дазволены</translation> +<translation id="6084848228346514841">Выбраць укладкі</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-код Менеджара пароляў Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Адхіленыя папярэджанні</translation> <translation id="6096965253650248286">Знойдзена <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Адрасны радок</translation> <translation id="6227126502342367214">Пошук з дапамогай камеры і Аб’ектыва</translation> <translation id="6231782223312638214">Прапанаваныя</translation> +<translation id="6232329973559504466">Пошук у рэжыме інкогніта</translation> <translation id="6234438496206735891">Паказаць спампоўкі</translation> <translation id="6236952928980352967">Аднавіць папярэджанне</translation> <translation id="6247557882553405851">Менеджар пароляў Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Адкрыйце раздзел Password Options ("Налады пароляў").</translation> <translation id="6434591244308415567">Адбылася памылка. Паўтарыце спробу пазней.</translation> <translation id="6436318499800111867">Абагулена са мной <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Адмацаваць укладку</translation> <translation id="6443118737398455446">Несапраўдны тэрмін дзеяння</translation> <translation id="6444435711855078002">Дадатковыя параметры</translation> <translation id="6445051938772793705">Краіна</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Наладзіць спосабы аплаты</translation> <translation id="6476800141292307438">Старонка перакладаецца на мову "<ph name="LANGUAGE" />". Параметры знаходзяцца ў ніжняй частцы экрана.</translation> <translation id="647867789226964031">Змяніце паролі</translation> -<translation id="6489017415570962672">Звесткі пра сайт</translation> <translation id="6494931198667773526">Заканчэнне</translation> -<translation id="6496122455598515335">Пазначыць як непрачытанае</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Перастаць адсочваць гэту пасылку}one{Перастаць адсочваць усе пасылкі}few{Перастаць адсочваць усе пасылкі}many{Перастаць адсочваць усе пасылкі}other{Перастаць адсочваць усе пасылкі}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Часцей за ўсё наведваліся</translation> <translation id="6503763061813913607">Апавяшчэнні праверкі бяспекі</translation> <translation id="6505334220040167806">Згарнуць групу ўкладак.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Пошук скапіраванага відарыса</translation> <translation id="6507973708545996744">Каб спіс для прагляду быў даступным на ўсіх вашых прыладах, выканайце ўваход.</translation> <translation id="6518133107902771759">Спраўдзіць</translation> <translation id="6523575793810663688">Паказаць</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Для выключэння адкрыйце <ph name="BEGIN_LINK" />Налады<ph name="END_LINK" /> і перайдзіце ў раздзел "Аўтазапаўненне пароляў".</translation> <translation id="6585048665672348661">Выдаліць даныя пра работу ў браўзеры…</translation> <translation id="6585618849026997638">Каб мець магчымасць вярнуцца да важнай для вас старонкі пазней, можна дадаць закладку</translation> +<translation id="6596481460663245319">Пошук відарыса ў Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 пароль}one{# пароль}few{# паролі}many{# пароляў}other{# пароля}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Відарыс захаваны ў Google Фота ва ўліковым запісе <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Ваша арганізацыя адключыла прыватны прагляд. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Налады сінхранізацыі будуць адноўлены з апошняй рэзервовай копіі. Вы заўсёды можаце выбраць, якія даныя трэба сінхранізаваць, у <ph name="BEGIN_LINK" />наладах<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Рэдагаваць папку</translation> <translation id="6634432609054530164">Ваша арганізацыя адключыла рэжым інкогніта</translation> +<translation id="6638511529934826365">Змяніць памер тэксту…</translation> <translation id="6640268266988685324">Адкрытая ўкладка</translation> <translation id="6641465290890659327">Абагульце копію свайго пароля</translation> <translation id="6642362222295953972">Пераключыцца на існуючую ўкладку</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation> <translation id="6659660757330712663">Каб пераключацца паміж укладкамі, гартайце панэль інструментаў.</translation> <translation id="6663529247339810546">Не ўдалося захаваць відарыс</translation> -<translation id="6671495933530132209">Скапіраваць відарыс</translation> +<translation id="6668619169535738264">Рэдагаваць закладку</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайты могуць выкарыстоўваць файлы cookie для паляпшэння сваёй функцыянальнасці: напрыклад, для захавання інфармацыі пра тое, што вы ўвайшлі ва ўліковы запіс, або каб запамінаць тавары ў кошыку. У рэжыме інкогніта сайты не могуць выкарыстоўваць файлы cookie для адсочвання вашых дзеянняў у браўзеры на розных сайтах у мэтах персаналізацыі рэкламы.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аўдыя</translation> <translation id="6779455296366983087">Даныя пра работу ў браўзеры будуць выдалены</translation> <translation id="6790502149545262384">Неўзабаве пры адкрыцці новай укладкі вы будзеце бачыць гісторыі з сайта "<ph name="CHANNEL_NAME" />".</translation> -<translation id="6797178503433441669">Перайсці па скапіраванай спасылцы</translation> <translation id="6800349425672670802">Доступ да адкрытых укладак можна атрымаць з дапамогай Пераключальніка ўкладак.</translation> <translation id="681368974849482173">Элемент створаны</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Закладка захавана ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}one{{count} закладка захавана ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}few{{count} закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}many{{count} закладак захавана ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}other{{count} закладкі захаваны ў вашым Уліковым запісе Google ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Не абаронена</translation> <translation id="6831043979455480757">Перакласці</translation> -<translation id="6832861194202253171">Перамясціць у групу ўкладак</translation> <translation id="6842136130964845393">Каб не страціць доступ да сваіх захаваных пароляў, пацвердзіце сваю асобу</translation> -<translation id="68541483639528434">Закрыць іншыя ўкладкі</translation> +<translation id="6851516051005285358">Запытаць версію для настольнага камп’ютара</translation> <translation id="6858718102216837409">Дадаць мову…</translation> <translation id="6858855187367714033">Сканіраваны</translation> <translation id="6859944681507688231">Каб сканіраваць QR-код ці крэдытную картку, уключыце ў наладах камеру.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Падбайце аб тым, каб заўсёды мець магчымасць выкарыстоўваць паролі ва Уліковым запісе Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Абнавіце браўзер</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Толькі на гэтай прыладзе.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Пошук скапіраванага відарыса</translation> <translation id="6914783257214138813">Усе карыстальнікі, якія будуць бачыць экспартаваны файл, змогуць пабачыць вашы паролі.</translation> <translation id="6930162026494574854">Скінуць налады перакладу</translation> <translation id="6930799952781667037">Націсніце, каб пераключыцца на гэту мову.</translation> -<translation id="693165111545149627">Адправіць на вашы прылады</translation> <translation id="693761253105515415">Задайце код доступу</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Адсочваць гэту пасылку?}one{Адсочваць {COUNT} пасылку?}few{Адсочваць {COUNT} пасылкі?}many{Адсочваць {COUNT} пасылак?}other{Адсочваць {COUNT} пасылкі?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Выбраць</translation> <translation id="6950522403736391608">Схаваныя</translation> +<translation id="6964760285928603117">Выдаліць з групы</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6973630695168034713">Папкі</translation> <translation id="69739764870135975">Калі Google з’яўляецца вашай стандартнай пошукавай сістэмай, вам будуць паказвацца больш адпаведныя кантэксту прапановы</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Пазначаныя зоркай</translation> <translation id="7146301801400584641">Даступны файл календара</translation> <translation id="7149893636342594995">За апошнія 24 гадзіны</translation> -<translation id="716059570521443369">Пошук скапіраванага тэксту</translation> <translation id="7161230316646448869">Сінхранізуйце закладкі, гісторыю і іншыя даныя на ўсіх прыладах</translation> <translation id="7173114856073700355">Адкрыць Налады</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Закладка захавана}one{{count} закладка захавана}few{{count} закладкі захавана}many{{count} закладак захавана}other{{count} закладкі захавана}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Непрачытаных артыкулаў: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Працягнуць</translation> <translation id="741204030948306876">Так, я згаджаюся</translation> +<translation id="7417689656810783109">Перайменаваць групу</translation> <translation id="7419565702166471774">Заўсёды выкарыстоўваць бяспечнае падключэнне</translation> <translation id="7425053386765766120">Дадаць спосаб аплаты…</translation> <translation id="7425346204213733349">Змены ў закладках, гісторыі, паролях і іншых наладах больш не будуць сінхранізавацца з Уліковым запісам Google. Але існуючыя даныя застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Спампаваць</translation> <translation id="7521117365186708026">Парады па наладжванні, якія дапамогуць працаваць з Chrome максімальна эфектыўна.</translation> <translation id="7524055474074101597">Атрымлівайце доступ да пароляў і іншых даных для ўваходу ў праграмы.</translation> +<translation id="75362970626182391">Новая група ўкладак</translation> <translation id="7537586195939242955">Зараз усталяваць пароль у Passbook не ўдалося.</translation> <translation id="754655535278952384">Праверана <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Наладжванне меню</translation> <translation id="7553234618121028547">Каб выключыць аўтазапаўненне, выберыце <ph name="BEGIN_LINK" />Settings ("Налады")<ph name="END_LINK" /> і перайдзіце ў раздзел Password Options ("Параметры пароляў").</translation> <translation id="7557508262441527045">Выкананы выхад</translation> <translation id="7561196759112975576">Заўсёды</translation> -<translation id="7561417064797856920">Накладка Аб’ектыва</translation> <translation id="7561982940498449837">Закрыць меню</translation> <translation id="7567579665882069209">Закладкі схаваны</translation> <translation id="7577900504646297215">Кіраваць інтарэсамі</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Сінхранізацыя не працуе</translation> <translation id="760667371114328991">Выключыць апавяшчэнні праверкі бяспекі</translation> <translation id="7612619742409846846">Уваход у Google выкананы ад імя</translation> -<translation id="7622357910031310733">Закрыць замацаваную ўкладку</translation> <translation id="7638584964844754484">Няправільная фраза-пароль</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Раскрытыя паролі}=1{{COUNT} раскрыты пароль}one{{COUNT} раскрыты пароль}few{{COUNT} раскрытыя паролі}many{{COUNT} раскрытых пароляў}other{{COUNT} раскрытага пароля}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Укладкі з Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Калі вы ўвайшлі ва ўліковы запіс, абараняе вас ва ўсіх сэрвісах Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Учора</translation> <translation id="7788868432173225918">Закрыць разгорнуты прагляд</translation> -<translation id="7790954908631836016">Схаваць пункт "Запытаць сайт для ПК"</translation> <translation id="7791543448312431591">Дадаць</translation> <translation id="7801064017114765401">Камп’ютары</translation> <translation id="7802239711290932774">Выкарыстайце прапанаваны пароль:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Ад кампаніі Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Атрымаць доступ да ўсёй гісторыі прагляду сайтаў можна, выбраўшы пункт "<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />".</translation> <translation id="78146569776629510">Спампоўкі</translation> -<translation id="7818164453519941565">Новая ўкладка ў рэжыме інкогніта</translation> <translation id="7839994177130598711">Цяпер удзельнікі вашай сямейнай групы могуць уваходзіць на сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> з вашым імем карыстальніка і паролем, якія захоўваюцца ў Менеджары пароляў Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Выбраныя элементы будуць выдалены.</translation> <translation id="7841180087127694526">Шукаць скапіраваны тэкст</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ніколі не перакладаць з наступных моў:</translation> <translation id="7863211248337747225">Усталяваць праграму</translation> <translation id="7865127013871431856">Параметры Перакладчыка</translation> -<translation id="7865811152374876731">Новае акно</translation> <translation id="7866501058614003444">Гэта пасылка больш не адсочваецца.</translation> <translation id="7866872729285243843">Каб спіс на прагляд быў даступны на ўсіх вашых прыладах, уключыце "Спіс на прагляд" у наладах.</translation> <translation id="7874107544081154809">Аўтаматычна запоўніць наступныя даныя: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Збой спампоўкі</translation> <translation id="8023878949384262191">Разгортвае раздзел.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Адкрыць у новым акне</translation> <translation id="8032569120109842252">Вы падпісаны</translation> <translation id="8035133914807600019">Новая папка…</translation> <translation id="8035412398498507358">Фота</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Згортвае раздзел.</translation> <translation id="8061584726507121204">Гісторыя</translation> <translation id="8069394452933076548">Выберыце, калі ўкладкі, якія даўно не выкарыстоўваліся, павінны перамяшчацца ў раздзел неактыўных укладак.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Перайменаваць групу</translation> -<translation id="8073388330009372546">Адкрыць відарыс у нов. укладцы</translation> <translation id="8073670137947914548">Спампоўванне завершана</translation> <translation id="8076492880354921740">Укладкі</translation> <translation id="8079530767338315840">Паўтараць</translation> <translation id="8079602123447022758">Гэтай наладай можна кіраваць. Каб даведацца больш, націсніце двойчы.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Закрыць усе ўкладкі</translation> <translation id="8084285576995584326">Кіруйце данымі Уліковага запісу Google</translation> <translation id="809543534949702122">Гісторыя пошуку</translation> <translation id="8101409298456377967">Стварайце паролі, захоўвайце іх і кіруйце імі, каб мець магчымасць з лёгкасцю ўваходзіць ва ўліковыя запісы на сайтах і ў праграмах. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Новая ўкладка</translation> <translation id="8114753159095730575">Файл даступны для спампоўвання. Параметры знаходзяцца ў ніжняй частцы экрана.</translation> <translation id="8123502380991596210">Схаваць пункт "Што новага"</translation> <translation id="8123953306357309250">Скасаваць сінхранізацыю? Сінхранізацыю можна ўключыць у любы момант у наладах.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Цяпер: <ph name="PRICE" />, раней: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Выкарыстоўвайце ўнікальны пароль для кожнага сайта і кожнай праграмы, інакш, калі зламыснік здабудзе пароль, ужыты вамі раней, ён зможа атрымаць доступ да іншых вашых уліковых запісаў. Націсніце, каб адкрыць вэб-сайт і змяніць паролі.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{яшчэ 1}one{яшчэ #}few{яшчэ #}many{яшчэ #}other{яшчэ #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Запытаць версію для настольнага камп’ютара</translation> <translation id="8150167929304790980">Поўнае імя</translation> <translation id="8152331954420209374">Адкрыць Аб’ектыў</translation> <translation id="8157532349231307196">Уліковых запісаў: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Паказаць пазасеткавую версію ў новай укладцы</translation> <translation id="8230355548492839438">Знайсці папярэдняе супадзенне</translation> <translation id="8232956427053453090">Захаваць даныя</translation> -<translation id="8236097722223016103">Дадаць у закладкі</translation> <translation id="8261506727792406068">Выдаліць</translation> <translation id="82619448491672958">Паказаць іншыя ўкладкі</translation> <translation id="8263809106706527890">Магчыма, ваш стандартны браўзер зменены. Гэта можна праверыць у наладах.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Наладзіць галоўную старонку</translation> <translation id="8281781826761538115">Стандартная мова: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Прапусціць</translation> +<translation id="8282657446819506217">Адкрыць у групе ўкладак</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Дадаць укладку ў новую групу}one{Дадаць укладкі ў новую групу}few{Дадаць укладкі ў новую групу}many{Дадаць укладкі ў новую групу}other{Дадаць укладкі ў новую групу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Так…</translation> <translation id="8289930144142009940">Апавяшчэнні па тэме "<ph name="FEATURE_NAME" />" выключаны</translation> <translation id="8299417921174340354">Каб выкарыстоўваць паролі, на прыладзе трэба спачатку наладзіць блакіроўку экрана.</translation> <translation id="8299613349954694191">Для прыватнага прагляду вэб-сайтаў адкрыйце ўкладку інкогніта.</translation> <translation id="8307481894409578819">Запампаваць гэты файл не ўдалося</translation> +<translation id="8319076807703933069">Новы пошук</translation> <translation id="8343993175958086504">Стварайце рэзервовыя копіі сваіх даных, каб іх можна было выкарыстоўваць на іншых прыладах.</translation> <translation id="8349305172487531364">Панэль закладак</translation> <translation id="8366466717204352506">Праверка ніколі не праводзілася</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Налады</translation> <translation id="8428634594422941299">Зразумела</translation> <translation id="8430694217306051839">Выберыце, куды захаваць файл "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Пазначыць як прачытанае</translation> <translation id="8438566539970814960">Палепшыць пошук і прагляд</translation> <translation id="8449869326050867919">Пароль абагулены</translation> <translation id="8453847087068411809">Не выяўляць пасылкі аўтаматычна</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Паказаць пароль</translation> <translation id="8545276357312221485">Праверце налады стандартнага браўзера</translation> <translation id="854938212724803178">У вас 1 раскрыты пароль. У мэтах бяспекі выправіце гэта.</translation> -<translation id="855081842937141170">Замацаваць укладку</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Вы адхілілі {count} папярэджанне}one{Вы адхілілі {count} папярэджанне}few{Вы адхілілі {count} папярэджанні}many{Вы адхілілі {count} папярэджанняў}other{Вы адхілілі {count} папярэджання}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Спачатку паказваць элементы, якія часта выкарыстоўваюцца.</translation> <translation id="8564894539416715395">Старонка новай укладкі</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Каб глядзець укладкі са сваіх іншых прылад, уключыце сінхранізацыю.</translation> <translation id="8637431369725868556">Абараніцеся ад небяспечных сайтаў.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Раскрытых пароляў няма}=1{{COUNT} раскрыты пароль}one{{COUNT} раскрыты пароль}few{{COUNT} раскрытыя паролі}many{{COUNT} раскрытых пароляў}other{{COUNT} раскрытага пароля}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Час апошняга адкрыцця</translation> +<translation id="8643403533759285912">Выдаліць групу</translation> <translation id="8647280737650867362">Не ўдалося скасаваць адсочванне цаны.</translation> <translation id="8654802032646794042">Скасаваць</translation> <translation id="8660600697590740984">Пошук скапіраванага відарыса праз Аб’ектыў</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Укладкі былі закрыты</translation> <translation id="8712534545803964353">Пошук на старонцы…</translation> <translation id="8712637175834984815">Зразумела</translation> +<translation id="8717864919010420084">Скапіраваць спасылку</translation> <translation id="8722229818691036192">Уліковыя запісы на гэтай прыладзе</translation> <translation id="8722649775263832315">Націсніце або вылучыце любое змесціва, каб шукаць яго з дапамогай Google Аб’ектыва</translation> <translation id="8725066075913043281">Паўтарыць спробу</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Адпісацца ад <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Паролі для вэб-сайтаў <ph name="WEBSITE" /> і <ph name="SECOND_WEBSITE" /> будуць выдалены. Вашы ўліковыя запісы захаваюцца.</translation> <translation id="8775144690796719618">Няправільны URL-адрас</translation> +<translation id="8781834595282316166">Стварыць у групе новую ўкладку</translation> <translation id="8786100550345425552">Змяненне дазволаў</translation> <translation id="8792626944327216835">мікрафон</translation> <translation id="8803526663383843427">Калі функцыя ўключана</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Налады змесціва</translation> <translation id="8879604564928138696">Каб паспрабаваць, націсніце двойчы</translation> <translation id="8879952635974818770">Персаналізаванае змесціва</translation> +<translation id="8887595428614802520">Закрыць усе ўкладкі і групы</translation> <translation id="8893208530912252670">Відэа</translation> <translation id="8898822736010347272">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак, пэўную сістэмную інфармацыю і фрагменты змесціва старонак у сэрвісы Google, каб дапамагаць выяўляць новыя кіберпагрозы і абараняць усіх у інтэрнэце.</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Пачаць новае спампоўванне?</translation> <translation id="8944844131570002190">Адкрыць адрас…</translation> <translation id="8953046091948372197">Вашы паролі знаходзяцца тут</translation> +<translation id="895541991026785598">Паведаміць аб праблеме</translation> <translation id="8960979149015305">Закрыць панэль спамповак</translation> <translation id="8961092256396236619">Палепшаная абарона выключана</translation> -<translation id="8967427617812342790">Дадаць у спіс чытання</translation> <translation id="8968766641738584599">Захаваць картку</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Адкрыйце налады iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Даныя пра работу ў браўзеры былі выдалены</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Пацвердзіць выдаленне даных пра работу ў браўзеры</translation> <translation id="9034759925968272072">З Уліковага запісу Google вы не выйдзеце. На сайце <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> размешчаны іншыя формы запісу гісторыі прагляду сайтаў для вашага Уліковага запісу Google.</translation> <translation id="9039373489628511875">Паласа прапускання</translation> -<translation id="9050743386845294615">Схаваць пункт "Пошук на старонцы"</translation> <translation id="9057972802061533987">Не ўдалося падпісацца. Нешта пайшло не так.</translation> <translation id="9065203028668620118">Змяніць</translation> <translation id="9070824521421603770">Будзе выкананы выхад з уліковага запісу, а ўкладкі будуць закрыты</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Патрабуецца фраза-пароль</translation> <translation id="9106655997975673326">З прылады "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Праверка наяўнасці раскрытых пароляў</translation> -<translation id="9116465289595958864">Апошняе змяненне</translation> <translation id="9124387962554796433">Google можа выкарыстоўваць вашу гісторыю, каб персаналізаваць пошук і іншыя сэрвісы Google.</translation> <translation id="913036870884277353">З лёгкасцю адкрывайце спасылкі ў іншых праграмах.</translation> <translation id="9137013805542155359">Паказаць арыгінал</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Блакіроўка ўкладак у рэжыме інкогніта</translation> <translation id="9206887540681440657">Хуткасць</translation> <translation id="9223358826628549784">Справаздача аб збоях адпраўлена.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Дадаць укладку ў новую групу}one{Дадаць укладкі ў новую групу}few{Дадаць укладкі ў новую групу}many{Дадаць укладкі ў новую групу}other{Дадаць укладкі ў новую групу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Вылучаны тэкст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Закрыць укладку}one{Закрыць укладкі}few{Закрыць укладкі}many{Закрыць укладкі}other{Закрыць укладкі}}</translation> <translation id="939472100615258482">Бягучы сайт</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Новая папка</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Якія даныя можна сінхранізаваць<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Адправіць водгук</translation> -<translation id="947861518682912388">Новы пошук</translation> <translation id="952704832371081537">Скасаваць</translation> <translation id="954667170699278022">Спіс на прагляд</translation> <translation id="959066944189734975">Вы падпісаны на канал "<ph name="CHANNEL_NAME" />"</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Адсочвайце цэны на тавары ў інтэрнэт-крамах. Пры зніжэнні цаны вы будзеце атрымліваць абвесткі.</translation> <translation id="976392601789283511">Паўторна адкрыць апошнюю закрытую ўкладку</translation> <translation id="981498610235328462">Палітыка вашай арганізацыі дазваляе ўваходзіць, выкарыстоўваючы толькі пэўныя ўліковыя запісы. Уліковыя запісы, выкарыстоўваць якія не дазволена, не паказваюцца.</translation> -<translation id="983192555821071799">Закрыць усе ўкладкі</translation> <translation id="984275831282074731">Спосабы аплаты</translation> <translation id="985379595344853742">Закрыць усе ўкладкі ў рэжыме інкогніта</translation> <translation id="988141524645182168">Іншыя прылады</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb index 8970a0c..92e1e1f 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Отметката е запазена в папката „{title}“ в профила ви {email}}other{{count} отметки са запазени в папката „{title}“ в профила ви {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Следене</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30 ч.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Скриване засега</translation> <translation id="1217294226280635614">Разделен изглед</translation> <translation id="1219674500290482172">Не може да се установи връзка с интернет.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактивни раздели</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Уеб услуги</translation> <translation id="1347468774581902829">Управление на активността</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Посещаване на копираната връзка</translation> <translation id="1360432990279830238">Изход и изключване на синхронизирането?</translation> <translation id="1363028406613469049">Запис</translation> <translation id="1364367057792633742">Нов раздел</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Продължаване с настройването</translation> <translation id="143681031165817424">Адресът е запазен само на това устройство</translation> <translation id="1445276840641906250">Един браузър за всичките ви раздели</translation> -<translation id="1446895492767488343">Скриване на „Заявка за мобилния сайт“</translation> <translation id="1450170672351507823">Режимът за стандартна защита е включен. За още по-голяма сигурност използвайте подобрената защита.</translation> <translation id="1460751212339734034">Пестете време, въвеждайте по-малко</translation> <translation id="1466035273550360103">Няма отворени раздели</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Вече запазихте това потребителско име за този сайт</translation> <translation id="1497590942294823549">Меню → Мениджър на паролите</translation> <translation id="1498283581832036924">Профилът ви в(ъв) <ph name="WEBSITE" /> няма да бъде изтрит.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Изтриване на групата</translation> <translation id="1506063256525392513">Това ви позволява да правите и качвате снимки, както и да сканирате QR кодове</translation> <translation id="1509486075633541495">Вход в уебсайта</translation> <translation id="1509960214886564027">Функциите в много сайтове може да не работят правилно</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Показване на разделите</translation> <translation id="1536390784834419204">Превод на страницата</translation> <translation id="1540800554400757039">Адрес 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Сканирайте код за бърза реакция</translation> +<translation id="1554477036522844996">Нов прозорец</translation> <translation id="1571780780926010134">Раздели в режим „инкогнито“</translation> <translation id="1580715474678097352">Защита от опасни сайтове</translation> <translation id="1580783302095112590">Пощата е изпратена.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Отваряне в приложението…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адрес}other{# адреса}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Изключено – не се препоръчва</translation> +<translation id="1605658421715042784">Копиране на изображението</translation> <translation id="1612642630650745968">Пратката не се проследява</translation> <translation id="1612754831519568745">Функцията Безопасно сърфиране понастоящем е изключена. Получете защита срещу опасни сайтове, изтегляния и разширения.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Достъпът до микрофона е разрешен</translation> <translation id="16554782717487656">Откриване на мерни единици</translation> <translation id="1657011748321897393">Споделянето не бе успешно, защото нямате връзка с мрежата.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Отваряне в нова група раздели</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Псевдоним</translation> <translation id="169048873465870056">Искате ли да премахнете раздела и да изтриете групата?</translation> <translation id="1700629756560807968">Избрахте <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Изтриване на кода за достъп</translation> -<translation id="1713541401465507417">Затваряне на всички раздели и групи</translation> <translation id="1713777106376424209">Доставено от</translation> <translation id="1715515772563243997">Ако имате доверие на <ph name="SITE" />, можете да използвате запазена парола за влизане в профила.</translation> <translation id="1728549374069268714">Поставяне и старт</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Преводач</translation> <translation id="1771016937398045251">Меню „Инструменти“</translation> <translation id="1779354709911146450">Грешка при удостоверяването</translation> +<translation id="1780152987505130652">Затваряне на групата</translation> <translation id="178400879184240105">Паролите ви са уникални</translation> <translation id="1807893857950749072">Разрешаване на известията за проследяване на цените…</translation> <translation id="1810976980198522421">Отказ</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Изпраща сигнали, когато получавате раздели от другите си устройства.</translation> <translation id="1827529786398596735">Докоснете и задръжте началния екран.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Търсене в страницата</translation> <translation id="1832848789136765277">Потвърдете, че сте вие, за да имате постоянен достъп до синхронизираните си данни</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Отметката е запазена в профила ви в Google {email}}other{Отметките са запазени в профила ви в Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Тази карта показва всички проблеми, свързани с поверителността и сигурността, които са открити автоматично от функцията за проверка на безопасността.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Добавяне към списъка за четене</translation> <translation id="1854463785401910334">Търсене в отворените раздели</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} от {count} парола}other{{position} от {count} пароли}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Тази папка е празна</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Запазване в този профил всеки път</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 раздел}other{{count} раздела}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Освобождаване на раздела</translation> <translation id="2078437078822043850">Можете да превъртите надясно, за да сърфирате в режим „инкогнито“.</translation> <translation id="2079545284768500474">Отмяна</translation> <translation id="2082906935540894275">Най-подходящите за вас функции по всяко време.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Неуспешно изтегляне</translation> <translation id="2103075008456228677">Към history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Набиращи популярност търсения</translation> +<translation id="21133533946938348">Фиксиране на раздела</translation> <translation id="2119636449201577317">Отваряне във…</translation> <translation id="2122754583996902531">Браузърът ви е управляван. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Търсене на копирания текст</translation> <translation id="2147127444698817042">Налице само за iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">днес</translation> <translation id="2149968176347646218">Връзката не е защитена</translation> +<translation id="2149973817440762519">Редактиране на отметката</translation> <translation id="2161446265348023004">Превключване към отворения прозорец</translation> <translation id="2164946989711475905">Вход…</translation> <translation id="2175927920773552910">Код за бърза реакция</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Експортиране на паролите…</translation> <translation id="2265069324308685684">Данните за сърфирането се изтриват…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Добавяне на профил</translation> <translation id="2268044343513325586">Прецизиране</translation> <translation id="2271452184061378400">Групите ви раздели се запазват тук</translation> <translation id="2273327106802955778">Меню „Още“</translation> -<translation id="227432585807186192">Отваряне в група раздели</translation> <translation id="2274800392139890332">Спиране на проследяването на тази пратка</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Този адрес ще бъде изтрит от това устройство.}other{Тези адреси ще бъдат изтрити от това устройство.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">След като излезете от профила си, отметките, паролите и др. в профила ви в Google ще бъдат премахнати от това устройство.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Декларация за поверителност на Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Превод</translation> <translation id="2359808026110333948">Напред</translation> +<translation id="2360196772093551345">Заявка за мобилния сайт</translation> <translation id="2362083820973145409">Влезли сте като <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Отваря настройките.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайтовете не могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> компрометирани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation> <translation id="2513103768503127042">Тук ще намерите групите си раздели</translation> <translation id="251837347827266434">Ще излезете от профила си, разделите ще бъдат затворени, а данните за сърфирането – изтрити</translation> +<translation id="2529021024822217800">Отваряне на всички</translation> <translation id="2536991091671391962">Можете да използвате запазените пароли на което и да е устройство. Те се запазват в Google Мениджър на пароли за <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Скрита парола</translation> <translation id="2539748786028143624">Включване на подобрената защита…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Създаване</translation> <translation id="2718352093833049315">Само при Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Пример за подробната помощ в продукта за контекстния панел, която трябва да се показва няколко пъти на ден.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Скриване на „Промяна на мащаба на текста“</translation> <translation id="2747003861858887689">Предишното поле</translation> <translation id="2749231692441336879">Следите <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Вече ще получавате известия за съдържание</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">Когато сигурността ви е застрашена, изпраща до Google URL адресите на някои от страниците, които посещавате.</translation> <translation id="2883151425485251736">Преглеждайте и редактирайте темите, които сте скрили от профила си</translation> +<translation id="288655811176831528">Затваряне на раздела</translation> <translation id="2888631381369839306">Известията за проследяване на цената са включени</translation> <translation id="288902476966286676">Връщане към подателя</translation> -<translation id="2894757982205307093">Нов раздел в групата</translation> <translation id="2905479111267140204">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> повторно използвани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към група}other{Добавяне на разделите към група}}</translation> <translation id="291754862089661335">Поставете кода за бърза реакция или баркода в тази рамка</translation> <translation id="2920866371965792875">За да виждате актуална информация от този сайт, последвайте го тук.</translation> <translation id="2922210239002704889">Отворете началната страница или клавиатурата.</translation> <translation id="2924940770243654951">Отваряне в нов раздел „инкогнито“</translation> <translation id="2931440415625410757">Показване на инструкциите</translation> +<translation id="2952278131021475699">Търсене чрез камерата с Обектив</translation> <translation id="2962516096219646456">Преглед на всички данни за автоматично попълване</translation> <translation id="2963044753825419640">Разрешаване на уебсайтовете и приложенията автоматично да надстройват съществуващите профили, така че да използват ключове за достъп, когато са налице</translation> <translation id="2969979262385602596">Влизането не бе успешно. Моля, опитайте пак по-късно.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Премахване от групата</translation> -<translation id="2979639724566107830">Отваряне в нов прозорец</translation> <translation id="2989523299700148168">Наскоро посетени</translation> +<translation id="2989805286512600854">Отваряне в нов раздел</translation> <translation id="2990025507101398383">Няма раздели в режим „инкогнито“</translation> <translation id="2996291259634659425">Създаване на пропуск</translation> -<translation id="2999340291133730">Отваряне на офлайн версията</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Новата пратка се проследява}other{Новите пратки се проследяват}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Пазете се от нарушения на сигурността на данните, опасни уебсайтове и др.</translation> <translation id="301080557829842765">Ръководство за поверителност</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Създаване на нов раздел в режим „инкогнито“.</translation> <translation id="3143515551205905069">Анулиране на синхронизирането</translation> <translation id="314837624430314508">Получавайте последните новини, актуализации за проследяване на цени и др.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Добавяне към списъка за четене</translation> <translation id="315778507796115851">История</translation> <translation id="31652791196570636">Отхвърляне</translation> <translation id="3167868116600277716">Емисия Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Налице е превод. Опциите са достъпни в долната част на екрана.</translation> <translation id="3377063233124932127">Запазените ви отметки, пароли и др. вече се показват най-горе.</translation> <translation id="3380352560400387991">Този сайт се опитва да отвори приложение. Това действие ще изключи режима „инкогнито“.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Проследяване на цената</translation> <translation id="3404232721752787413">Запазване в Google Снимки</translation> <translation id="3404744938087714423">Излизането от профила ще изключи синхронизирането.</translation> <translation id="3406506285180498376">Споделяне на страницата…</translation> <translation id="3409785640040772790">Карти</translation> <translation id="3416023309465857378">25 октомври 2023 г.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Търсене в режим „инкогнито“</translation> <translation id="3435738964857648380">Сигурност</translation> <translation id="3443810440409579745">Получен раздел.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Настройки</translation> <translation id="35083190962747987">Отваряне на ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Добавяне на защита при сърфиране</translation> -<translation id="3513276283366825110">Персонализиране на менюто</translation> <translation id="3517216995152707259">С изтриването на данните за сърфирането няма да излезете от профила си в Google. За да направите това, <ph name="BEGIN_LINK" />излезте от профила си в Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Отворете раздел, за да сърфирате в мрежата.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Скриване на „Редактиране на отметката“</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Отваряне на раздела}other{Отваряне на {count} раздела}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Можете да спрете синхронизирането по всяко време от настройките. Google може да персонализира Търсене и други услуги въз основа на историята ви.</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3529024052484145543">Няма защита</translation> <translation id="3530206579861815432">Можете бързо да намирате отворените и наскоро затворените раздели на синхронизираните си устройства.</translation> <translation id="3530767473765895035">Управление на профилите на това устройство…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Нов раздел</translation> <translation id="3547356470684043247">Четете оценки за продуктите и услугите или отзиви за практическата работа на клиентите, така че да вземате информирани решения</translation> <translation id="3549391962818677448">Извършен е опит за доставка. Ще бъде извършен нов</translation> -<translation id="3551148497083524451">Търсене в страницата…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Промяна на мащаба на текста…</translation> <translation id="3557336313807607643">Добавяне към контактите</translation> <translation id="355765753469272474">Отмяна</translation> <translation id="3565930036634619844">Раздел. <ph name="TAB_INDEX" /> от <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Извеждане на предложения за превод на страниците, написани на други езици</translation> <translation id="3582976576569261467">Любимият ви браузър вече и за устройства с iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Организацията ви ограничава това, което можете да запазвате в профила си в Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Отваряне на изображението в нов раздел</translation> <translation id="3591006724568464696">Скорошните раздели не са налице</translation> <translation id="3595252146048399851">Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />. Google може да персонализира Търсене и други услуги въз основа на историята ви.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блокиране на „бисквитките“ на трети страни в режим „инкогнито“</translation> <translation id="3602260545951981695">Изберете „Подобрена защита“.</translation> -<translation id="3606746615845065096">Затваряне на раздела</translation> <translation id="3622175633937495219">История на търсенията (намерени: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Можете да прекарате пръст по края, за да се върнете назад.</translation> <translation id="362709345066740529">Персонализирайте картите, емисията и др. оттук</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Подаване на сигнал за проблем…</translation> <translation id="398604237578616937">Влезли сте като <ph name="USER_EMAIL" />. Отваряне на менюто на профила.</translation> <translation id="3986739045730058129">Към раздела</translation> -<translation id="3987993985790029246">Връзка: Коп.</translation> <translation id="3992684624889376114">Всичко за тази страница</translation> <translation id="3994422733891749358">Изберете известията, които искате да получавате</translation> <translation id="3995521777587992544">Лента за напредъка на зареждането на страницата. Заредени са <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Добавяне на ${url} към списъка за четене</translation> <translation id="4028871427853484857">Запазване в профила…</translation> <translation id="4038354071007134711">Няма приложение, което може да отвори файла.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Търсене в страницата</translation> <translation id="4045648459118332842">Получаване на запазените ви пароли с едно докосване във всяко приложение</translation> <translation id="4049419681095579435">Пратката вече се проследява</translation> <translation id="4049507953662678203">Уверете се, че сте свързани с мрежа, и опитайте отново.</translation> <translation id="4054572406751135230">Бъдете в крак с новини, спорт и др.</translation> <translation id="4070132839822635162">Без влизане в профила</translation> -<translation id="4078089558472488816">Заявка за настолния сайт</translation> <translation id="4094361089640885693">Лесно проследявайте цени и получавайте статистика за тях.</translation> <translation id="4108998448622696017">Открива опасни събития, когато се случват, и ви предупреждава за тях.</translation> <translation id="4111985840824673503">Означаване на всичко като прочетено</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Езици</translation> <translation id="4183350924949589798">Искате по-високо ниво на сигурност?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ненадеждна парола}other{{count} ненадеждни пароли}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Отваряне в нов раздел</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} елемент ще се запази само на това устройство. За да го използвате на другите си устройства, запазете го в профила си в Google ({email}).}other{{count} елемента ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Когато настройката е включена, данните се запазват в профила ви в Google. Когато е изключена, те се запазват само на това устройство.</translation> <translation id="4224534474590365556">Искате ли да затворите над 99 неактивни раздела?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Известията от функцията „Проверка на безопасността“ са включени</translation> <translation id="4237377247299956313">Докоснете <ph name="BEGIN_BOLD" />Стандартно прилож. за браузър<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Отваряне на настройките</translation> -<translation id="4248717096351188227">Създаване на QR код</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Отваряне на {count} раздел}=1{Отваряне на {count} раздел}other{Отваряне на {count} раздела}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Възползвайте се от най-добрите функции на любимия си браузър.</translation> <translation id="4253168017788158739">Забележка</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">За да сканирате код за бърза реакция, активирайте камерата от настройките</translation> <translation id="4277990410970811858">Безопасно сърфиране</translation> <translation id="4279431713294750185">Можете да прекарате пръст по края, за да преминете напред.</translation> -<translation id="427987768447457592">Нова група раздели</translation> <translation id="4282944936010261425">Няма проблеми със сигурността, които да отстраните.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адресът бе преместен в профила ви <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Означаване като прочетено</translation> <translation id="428768789042547925">Новите неща</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към група}other{Добавяне на разделите към група}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Задаване на позиция</translation> <translation id="4304713468139749426">Мениджър на паролите</translation> <translation id="4309403553630140242">Докоснете два пъти за повече информация</translation> <translation id="4320848494125124980">Скорошни</translation> +<translation id="4322394346347055525">Затваряне на другите раздели</translation> <translation id="4324735664183300693">Включване на известията</translation> <translation id="4328843285884395590">Моят диск</translation> <translation id="4331177082088332784">Можете да управлявате тази функция в BEGIN_LINKнастройките за съдържаниетоEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Изтриване на данните за сърфирането</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрочетена статия.</translation> <translation id="4338258232580025606">Не мога да вляза в профила си</translation> <translation id="4338650699862464074">Изпраща до Google URL адресите на посещаваните от вас страници.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Търсене на следващото</translation> <translation id="4502423230170890588">Премахване от това устройство</translation> <translation id="4508750114462689118">Затваряне на подканата за вход</translation> -<translation id="4511669830082467224">Търсене на изображението с Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Научете повече за режим „инкогнито“</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} отметка}other{{count} отметки}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Показване на визуализациите на връзки</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Търсене с Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Потвърдете, че сте вие</translation> <translation id="4619615317237390068">Раздели от други устройства</translation> -<translation id="4620446472171153485">Заявка за мобилния сайт</translation> <translation id="4620845369664293551">Можете да споделите тази страница тук.</translation> <translation id="4624080227980645783">Нов прозорец в режим „инкогнито“</translation> <translation id="4630212057753624203">Примерно балонче</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Избраното от вас се отвори в нов раздел</translation> <translation id="473775607612524610">Актуализиране</translation> <translation id="4742407542027196863">Управление на паролите…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Скриване на „Проследяване на цената“</translation> <translation id="4744428388659507035">За да имате достъп до отметките си на всичките си устройства, включете „Отметки“ от настройките.</translation> <translation id="4746926359847517643">Винаги можете да ги отворите от историята.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Нов раздел в режим „инкогнито“</translation> <translation id="4752348350801431746">Изключване на известията от функцията „Проверка на безопасността“…</translation> <translation id="4764612367328936189">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили. Неразрешените профили са скрити. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover и следване</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Вашите отметки, история, пароли и други неща повече няма да се синхронизират с профила ви в Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Излязохте от профила си. Данните за сърфирането бяха изтрити</translation> <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation> -<translation id="4852871795239756651">Скриване на „Добавяне към списъка за четене“</translation> <translation id="4860895144060829044">Обаждане</translation> <translation id="4869146460927742717">Позиция на адресната лента</translation> <translation id="4870911314065352661">Искате ли да затворите всички раздели?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Затваряне на групата</translation> <translation id="4872664437015695612">Отваряне в „Изтегляния“</translation> <translation id="4876305945144899064">Няма потребителско име</translation> <translation id="4877597489778380935">Напомняне по-късно</translation> <translation id="4881695831933465202">Отваряне</translation> +<translation id="488785315393301722">Показване на подробностите</translation> <translation id="4889521386764567563">Текущ потребителски профил</translation> <translation id="4894963374040315706">Това ви позволява да търсите посредством гласа си</translation> <translation id="4896467949657706481">Разделите бяха затворени. Излязохте от профила си</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Запазване на паролите в профила</translation> <translation id="4938338714234463591">Това ще ви даде възможност да използвате гласа си с определени функции в уебсайтовете.</translation> <translation id="4941089862236492464">При споделянето на елемента възникна проблем.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Търсене в страницата…</translation> <translation id="4945756290001680296">Достъп до настройките за паролите</translation> <translation id="4949302115427722371">Управление на настройките…</translation> <translation id="4958444002117714549">Разгъване на списъка</translation> <translation id="496392417432935267">Отворено другаде</translation> <translation id="4971735654804503942">По-бърза, изпреварваща защита срещу опасни уебсайтове, изтеглени файлове и разширения. Предупреждава ви за разкрити пароли. За да действа, до Google трябва да се изпращат данни за сърфирането.</translation> -<translation id="497576524745133089">Заявка за мобилния сайт</translation> <translation id="4979397965658815378">Влезте с профила си в Google, за да получите своите отметки, пароли, история и други настройки на всичките си устройства</translation> <translation id="4989065233040279145">Изберете къде да се запази <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Цветът на групата раздели е <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Търсене с Обектив на копираното от вас изображение</translation> <translation id="5176312250994681348">Запазване на скорошната парола</translation> <translation id="5177141896043341906">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ненадеждни пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Скриване на „Изтриване на данните за сърфирането“</translation> <translation id="5181140330217080051">Изтегля се</translation> <translation id="5186185447130319458">Частно</translation> <translation id="5188482106078495165">Настройката ви за „бисквитките“ се прилага за всички раздели. За да приложите нова настройка за отворен раздел, презаредете го.</translation> <translation id="518997337573684769">Сигналът за срив се изпраща…</translation> <translation id="519530786644929958">Изтеглянето не успя и не може да бъде повторено.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">Скриване на „Добавяне към отметките“</translation> <translation id="5200894869889836319">Опции за задаване на разрешения</translation> <translation id="5206453674369664567">Излизане от профила и изчистване на данните</translation> <translation id="5210365745912300556">Затваряне на раздела</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Използване на паролите на всичките ви устройства</translation> <translation id="5414763847370083940">Ще получите сигнал, когато цената в някой от сайтовете се понижи.</translation> <translation id="5415289094036440596">Ключовете за достъп не могат да се споделят</translation> +<translation id="5416455648658732408">Преместване в група раздели</translation> <translation id="5431239785743546285">Страници, които сте прочели</translation> <translation id="5431252637281434233">Ще излезете от профила си</translation> <translation id="543338862236136125">Редактиране на паролата</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Използвайте надеждна парола:</translation> <translation id="5454211924362324495">За да не използват други хора паролата ви, <ph name="BEGIN_LINK" />променете я на адрес <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Добавете към търсенето си</translation> -<translation id="5470555063139385235">Изпращане до устройството ви</translation> +<translation id="5457226814769348910">Отваряне на офлайн версията</translation> <translation id="5478327362747197944">Създавайте събития от календара директно, като кликнете върху дата в уеб страница.</translation> <translation id="5482922178977937393">Искате ли да получавате известия за новини, спорт и др. въз основа на интересите си?</translation> <translation id="5483838506518938965">Готови сте</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карти</translation> <translation id="5595485650161345191">Редактиране на адреса</translation> <translation id="5596627076506792578">Още опции</translation> -<translation id="5602586420788540146">Отваряне в нова група раздели</translation> <translation id="560322036295180549">Изключено от организацията ви</translation> <translation id="5611107723541161735">Преки пътища към сайтовете, които наскоро сте посетили на това устройство.</translation> <translation id="5611398002774823980">Запазване в профила</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Управление на паролите</translation> <translation id="5624637933505983014">Без включване на синхронизирането</translation> <translation id="5626245204502895507">Понастоящем файлът не можа да бъде изтеглен.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Затваряне на раздела</translation> <translation id="562753339521713441">Стартиране на проверка на безопасността</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{В списъка ви за четене има {count} страница}other{В списъка ви за четене има {count} страници}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Покажете ми как</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Запазени пароли</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Управлява се от организацията ви.</translation> <translation id="5888889603768021126">Влезли сте със:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Изтриване на данните за сърфирането</translation> <translation id="5896576662943111387">Браузър, създаден за iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">За да се връщате бързо към посетените от вас сайтове, синхронизирайте разделите и историята си.</translation> <translation id="5898848375214731122">Маса</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Блокиране на трети страни</translation> <translation id="5944869793365969636">Сканиране на QR кода</translation> <translation id="5948291296578561264">Това ви позволява да запазвате снимки във фотобиблиотеката си.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Редактиране на отметката</translation> <translation id="5956112131836209882">Група раздели – раздел <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> от <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Търсене с(ъс) <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Не може да се създаде връзка към откроения текст.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Получаване на известия</translation> <translation id="607620096698446287">Файлът <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) не бе качен</translation> <translation id="6077126322656614846">Достъпът до камерата е разрешен</translation> +<translation id="6084848228346514841">Избиране на раздели</translation> <translation id="6089212833343035912">ПИН код за Google Мениджър на пароли</translation> <translation id="6090760257419195752">Отхвърлени предупреждения</translation> <translation id="6096965253650248286">Намерени: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Адресна лента</translation> <translation id="6227126502342367214">Търсене чрез камерата с Обектив</translation> <translation id="6231782223312638214">Предложени</translation> +<translation id="6232329973559504466">Търсене в режим „инкогнито“</translation> <translation id="6234438496206735891">Показване на изтеглянията</translation> <translation id="6236952928980352967">Възстановяване на предупреждението</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Мениджър на паролите</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF файлът се подготвя</translation> <translation id="6429213933892582367">Отворете „Опции за паролите“.</translation> <translation id="6434591244308415567">Възникна грешка. Опитайте отново по-късно.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Освобождаване на раздела</translation> <translation id="6443118737398455446">Датата на валидност е недействителна</translation> <translation id="6444435711855078002">Още опции</translation> <translation id="6445051938772793705">Държава</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Управление на начините на плащане</translation> <translation id="6476800141292307438">Страницата се превежда на <ph name="LANGUAGE" />. Опциите са достъпни в долната част на екрана.</translation> <translation id="647867789226964031">Промяна на паролите ви</translation> -<translation id="6489017415570962672">Информация за сайта</translation> <translation id="6494931198667773526">Край</translation> -<translation id="6496122455598515335">Означаване като непрочетено</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Спиране на проследяването на тази пратка}other{Спиране на проследяването на всички пратки}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Ползвани</translation> <translation id="6503763061813913607">Известия от „Проверка на безопасността“</translation> <translation id="6505334220040167806">Свиване на групата раздели.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Търсене на копираното изображение</translation> <translation id="6507973708545996744">Влезте в профила си, за да получите списъка си за четене на всичките си устройства.</translation> <translation id="6518133107902771759">Потвърждаване</translation> <translation id="6523575793810663688">Покажете ми как</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">За да изключите функцията, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> и след това AutoFill Passwords.</translation> <translation id="6585048665672348661">Изтриване на данните за сърфирането…</translation> <translation id="6585618849026997638">Можете да се върнете на важна за вас страница, като добавите отметка</translation> +<translation id="6596481460663245319">Търсене на изобр. с Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 парола}other{# пароли}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Изображението е запазено в Google Снимки за <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Организацията ви е изключила режима за частно сърфиране. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Настройките ви за синхронизиране ще бъдат възстановени въз основа на най-скорошното ви резервно копие. Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Редактиране на папката</translation> <translation id="6634432609054530164">Организацията ви е изключила режима „инкогнито“</translation> +<translation id="6638511529934826365">Промяна на мащаба на текста…</translation> <translation id="6640268266988685324">Отворен раздел</translation> <translation id="6641465290890659327">Споделяне на копие на паролата ви</translation> <translation id="6642362222295953972">Превключване към съществуващия раздел</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Парола</translation> <translation id="6659660757330712663">Можете да прекарате пръст през лентата с инструменти, за да превключвате между разделите.</translation> <translation id="6663529247339810546">Изображението не се запази</translation> -<translation id="6671495933530132209">Копиране на изображението</translation> +<translation id="6668619169535738264">Редактиране на отметката</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайтовете могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница. Докато сте в режим „инкогнито“, сайтовете не могат да използват „бисквитки“, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например с цел персонализиране на реклами.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Данните за сърфирането ви ще бъдат изтрити</translation> <translation id="6790502149545262384">Скоро ще виждате материали от <ph name="CHANNEL_NAME" />, когато отворите нов раздел.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Отваряне на копираната връзка</translation> <translation id="6800349425672670802">Имате достъп до всичките си отворени раздели посредством превключвателя на раздели.</translation> <translation id="681368974849482173">Елементът е създаден</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Отметката е запазена в профила ви в Google {email}}other{{count} отметки са запазени в профила ви в Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Няма защита</translation> <translation id="6831043979455480757">Превод</translation> -<translation id="6832861194202253171">Преместване в група раздели</translation> <translation id="6842136130964845393">Потвърдете, че сте вие, за да имате постоянен достъп до запазените си пароли</translation> -<translation id="68541483639528434">Затваряне на другите раздели</translation> +<translation id="6851516051005285358">Заявка за настолния сайт</translation> <translation id="6858718102216837409">Добавяне на език…</translation> <translation id="6858855187367714033">Сканирано</translation> <translation id="6859944681507688231">За да сканирате код за бърза реакция или кредитна карта, активирайте камерата от настройките.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Уверете се, че винаги можете да използвате паролите в профила си в Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Актуализиране на браузъра ви</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />Само на това устройство</translation> +<translation id="6914583639806229067">Търсене на копираното изображение</translation> <translation id="6914783257214138813">Паролите ви ще бъдат видими за всички, които могат да видят експортирания файл.</translation> <translation id="6930162026494574854">Настр. за Преводач: Нулир.</translation> <translation id="6930799952781667037">Докоснете за използване на съответния език.</translation> -<translation id="693165111545149627">Изпращане до устройствата ви</translation> <translation id="693761253105515415">Задаване на код за достъп</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Искате ли да проследявате тази пратка?}other{Искате ли да проследявате {COUNT} пратки?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Избиране</translation> <translation id="6950522403736391608">Скрити</translation> +<translation id="6964760285928603117">Премахване от групата</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="69739764870135975">Ако Google е и търсещата ви машина по подразбиране, ще виждате по-добри и контекстуално уместни предложения</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Със звезда</translation> <translation id="7146301801400584641">Налице е файл за календар</translation> <translation id="7149893636342594995">Последните 24 часа</translation> -<translation id="716059570521443369">Търсене на копирания текст</translation> <translation id="7161230316646448869">Синхронизиране на отметките, историята ви и др. на всички устройства</translation> <translation id="7173114856073700355">Към настройките</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Отметката е запазена}other{{count} отметки са запазени}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> непрочетени статии.</translation> <translation id="7412027924265291969">Напред</translation> <translation id="741204030948306876">Да, ще участвам</translation> +<translation id="7417689656810783109">Преименуване на групата</translation> <translation id="7419565702166471774">Винаги да се използват сигурни връзки</translation> <translation id="7425053386765766120">Добавяне на начин на плащане…</translation> <translation id="7425346204213733349">Промените в отметките, историята, паролите и другите ви настройки вече няма да се синхронизират с профила ви в Google. Съществуващите ви данни обаче ще продължат да се съхраняват в него.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Изтегляне</translation> <translation id="7521117365186708026">Съвети за настройване, с чиято помощ да се възползвате максимално от Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Осъществявайте достъп до паролите си и други данни във всички приложения.</translation> +<translation id="75362970626182391">Нова група раздели</translation> <translation id="7537586195939242955">Понастоящем пропускът не може да се инсталира в Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Проверихте <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Персонализиране на менюто</translation> <translation id="7553234618121028547">За да изключите функцията, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" /> и след това „Опции за паролите“.</translation> <translation id="7557508262441527045">Излязохте от профила си</translation> <translation id="7561196759112975576">Винаги</translation> -<translation id="7561417064797856920">Наслагване на Обектив</translation> <translation id="7561982940498449837">Затваряне на менюто</translation> <translation id="7567579665882069209">Отметките са скрити</translation> <translation id="7577900504646297215">Управление на интересите</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синхронизирането не работи</translation> <translation id="760667371114328991">Изключване на известията за функцията „Проверка на безопасността“</translation> <translation id="7612619742409846846">Влезли сте в Google като</translation> -<translation id="7622357910031310733">Затваряне на фиксирания раздел</translation> <translation id="7638584964844754484">Неправилен пропуск</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Компрометирани пароли}=1{{COUNT} компрометирана парола}other{{COUNT} компрометирани пароли}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Раздели от Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Защитава ви в услугите на Google, когато сте влезли в профила си.</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7788868432173225918">Отхвърляне на разгънатия изглед</translation> -<translation id="7790954908631836016">Скриване на „Заявка за настолния сайт“</translation> <translation id="7791543448312431591">Добавяне</translation> <translation id="7801064017114765401">Компютри</translation> <translation id="7802239711290932774">Използване на предложената парола:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Предоставено от Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Имате достъп до цялата си история на сърфиране, като изберете „<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“.</translation> <translation id="78146569776629510">Изтегляния</translation> -<translation id="7818164453519941565">Нов раздел в режим „инкогнито“</translation> <translation id="7839994177130598711">Членовете на семейството ви вече могат да използват потребителското име и паролата ви, когато ползват Google Мениджър на пароли за вход в(ъв) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Избраните елементи ще бъдат премахнати.</translation> <translation id="7841180087127694526">Търсене на копирания текст</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Никога да не се превежда от</translation> <translation id="7863211248337747225">Инсталиране на приложението</translation> <translation id="7865127013871431856">Опции за превод</translation> -<translation id="7865811152374876731">Нов прозорец</translation> <translation id="7866501058614003444">Проследяването на тази пратка е прекратено.</translation> <translation id="7866872729285243843">За да имате достъп до списъка си за четене на всичките си устройства, включете съответната опция от настройките.</translation> <translation id="7874107544081154809">Автоматично попълване на <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> във формуляра</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Изтеглянето не бе успешно</translation> <translation id="8023878949384262191">Разгъва секцията.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Отваряне в нов прозорец</translation> <translation id="8032569120109842252">Следено</translation> <translation id="8035133914807600019">Нова папка…</translation> <translation id="8035412398498507358">Снимки</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Свива секцията.</translation> <translation id="8061584726507121204">История</translation> <translation id="8069394452933076548">Изберете кога разделите, които не сте използвали скоро, да се преместват в секцията за неактивни раздели.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Преименуване на групата</translation> -<translation id="8073388330009372546">Отваряне в нов раздел</translation> <translation id="8073670137947914548">Изтеглянето завърши</translation> <translation id="8076492880354921740">Раздели</translation> <translation id="8079530767338315840">Повтаряне</translation> <translation id="8079602123447022758">Тази настройка се управлява. За повече информация докоснете два пъти</translation> +<translation id="8080028325999236607">Затваряне на разделите</translation> <translation id="8084285576995584326">Управление на данните в профила ви в Google</translation> <translation id="809543534949702122">История на търсенията</translation> <translation id="8101409298456377967">Създавайте, запазвайте и управлявайте паролите си, така че лесно да можете да влизате в сайтовете и приложенията. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Нов раздел</translation> <translation id="8114753159095730575">Наличен е файл за изтегляне. Съответните опции са достъпни в долната част на екрана.</translation> <translation id="8123502380991596210">Скриване на „Новите неща“</translation> <translation id="8123953306357309250">Да се анулира ли синхронизирането? Можете да го включите по всяко време в настройките.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Сега цената е <ph name="PRICE" />, беше <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Използвайте уникална парола за всеки сайт или приложение. Ако някой разкрие повторно използвана парола, тя може да послужи за достъп до другите ви профили. Кликнете, за да отворите уебсайта и да промените съответните пароли сега.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{още 1}other{още #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Заявка за настолния сайт</translation> <translation id="8150167929304790980">Трите ви имена</translation> <translation id="8152331954420209374">Към Обектив</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> профила</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Преглед на офлайн версията в нов раздел</translation> <translation id="8230355548492839438">Търсене на предишното</translation> <translation id="8232956427053453090">Запазване на данните</translation> -<translation id="8236097722223016103">Добавяне към отметките</translation> <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation> <translation id="82619448491672958">Преглед на другите раздели</translation> <translation id="8263809106706527890">Възможно е да има промяна в стандартните настройки на браузъра ви. Можете да проверите това в настройките.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Персонализиране на началната страница</translation> <translation id="8281781826761538115">Стандартно – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Пропускане</translation> +<translation id="8282657446819506217">Отваряне в група раздели</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към нова група}other{Добавяне на разделите към нова група}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Задаване…</translation> <translation id="8289930144142009940">Известията за „<ph name="FEATURE_NAME" />“ са изключени</translation> <translation id="8299417921174340354">За да използвате паролите, трябва първо да зададете код за достъп на устройството си.</translation> <translation id="8299613349954694191">Отворете раздел в режим „инкогнито“, за да сърфирате частно в мрежата.</translation> <translation id="8307481894409578819">Този файл не бе качен</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ново търсене</translation> <translation id="8343993175958086504">Създайте резервно копие на нещата си и ги използвайте на всяко устройство.</translation> <translation id="8349305172487531364">Лента на отметките</translation> <translation id="8366466717204352506">Проверката не се е изпълнявала</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation> <translation id="8428634594422941299">Разбрах</translation> <translation id="8430694217306051839">Изберете къде да се запази <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Означаване като прочетено</translation> <translation id="8438566539970814960">Подобряване на търсенията и сърфирането</translation> <translation id="8449869326050867919">Паролата е споделена</translation> <translation id="8453847087068411809">Без автоматично откриване на пратки</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Показване на паролата</translation> <translation id="8545276357312221485">Проверка на стандартните настройки на браузъра ви</translation> <translation id="854938212724803178">Имате 1 компрометирана парола. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.</translation> -<translation id="855081842937141170">Фиксиране на раздела</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Отхвърлихте {count} предупреждение}other{Отхвърлихте {count} предупреждения}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Първо да се показват често използваните елементи.</translation> <translation id="8564894539416715395">Нов раздел в браузъра</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Включете синхронизирането, за да получите разделите си от другите си устройства.</translation> <translation id="8637431369725868556">Получете защита срещу опасни сайтове.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Няма компрометирани пароли}=1{{COUNT} компрометирана парола}other{{COUNT} компрометирани пароли}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Последно отворени</translation> +<translation id="8643403533759285912">Изтриване на групата</translation> <translation id="8647280737650867362">Спирането на проследяването на цената не бе успешно.</translation> <translation id="8654802032646794042">Отказ</translation> <translation id="8660600697590740984">Търсене с Обектив на копираното изображение</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Разделите бяха затворени</translation> <translation id="8712534545803964353">Търсене в страницата…</translation> <translation id="8712637175834984815">Разбрах</translation> +<translation id="8717864919010420084">Копиране на връзката</translation> <translation id="8722229818691036192">Профили на това устройство</translation> <translation id="8722649775263832315">Докоснете или откройте, за да търсите каквото и да е с Google Обектив</translation> <translation id="8725066075913043281">Опитайте отново</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Прекратяване на следенето на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Паролите за <ph name="WEBSITE" /> и <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ще бъдат изтрити. Профилите ви няма да бъдат изтрити.</translation> <translation id="8775144690796719618">Невалиден URL адрес</translation> +<translation id="8781834595282316166">Нов раздел в групата</translation> <translation id="8786100550345425552">Редактиране на разрешенията</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Когато е включено</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Настройки за съдържанието</translation> <translation id="8879604564928138696">Докоснете два пъти за изпробване</translation> <translation id="8879952635974818770">Персонализирано съдържание</translation> +<translation id="8887595428614802520">Затваряне на всички раздели и групи</translation> <translation id="8893208530912252670">Видеоклипове</translation> <translation id="8898822736010347272">Изпраща до Google URL адресите на някои от посетените от вас страници, ограничена системна информация и част от съдържанието на страниците, за да помага за откриването на нови заплахи и да защитава всички потребители на мрежата.</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Да се стартира ли ново изтегляне?</translation> <translation id="8944844131570002190">Отваряне на местоположение…</translation> <translation id="8953046091948372197">Тук ще се показват паролите ви</translation> +<translation id="895541991026785598">Подаване на сигнал за проблем</translation> <translation id="8960979149015305">Затваряне на изтеглянето</translation> <translation id="8961092256396236619">Режимът за подобрена защита е изключен</translation> -<translation id="8967427617812342790">Добавяне към списъка за четене</translation> <translation id="8968766641738584599">Запазване на картата</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Отворете настройките на iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Данните за сърфирането бяха изтрити</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Потвърждаване на изтриването на данните за сърфирането</translation> <translation id="9034759925968272072">Няма да излезете от профила си в Google. Възможно е в него да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Капацитет</translation> -<translation id="9050743386845294615">Скриване на „Търсене в страницата“</translation> <translation id="9057972802061533987">Следенето не е възможно. Нещо се обърка.</translation> <translation id="9065203028668620118">Редактиране</translation> <translation id="9070824521421603770">Ще излезете от профила си и разделите ще бъдат затворени</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Изисква се пропуск</translation> <translation id="9106655997975673326">От <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Проверка за компрометирани пароли</translation> -<translation id="9116465289595958864">Последна промяна</translation> <translation id="9124387962554796433">Възможно е да използваме историята ви, за да персонализираме търсенето и други услуги на Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Лесно отваряйте връзки в други приложения.</translation> <translation id="9137013805542155359">Показване на оригинала</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Заключване на режима „инкогнито“</translation> <translation id="9206887540681440657">Скорост</translation> <translation id="9223358826628549784">Сигналите за сривове са изпратени.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към нова група}other{Добавяне на разделите към нова група}}</translation> <translation id="929748059769569925">Откроен текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Затваряне на раздела}other{Затваряне на разделите}}</translation> <translation id="939472100615258482">Настоящ сайт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Вижте какво можете да синхронизирате<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Изпращане на отзиви</translation> -<translation id="947861518682912388">Ново търсене</translation> <translation id="952704832371081537">Отказ</translation> <translation id="954667170699278022">Списък за четене</translation> <translation id="959066944189734975">Следвате <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Проследявайте цената на даден продукт в различни онлайн магазини. Ще получите сигнал, когато цената се понижи.</translation> <translation id="976392601789283511">Повторно отваряне на последно затворения раздел</translation> <translation id="981498610235328462">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили. Неразрешените профили са скрити.</translation> -<translation id="983192555821071799">Затваряне на всички раздели</translation> <translation id="984275831282074731">Начини на плащане</translation> <translation id="985379595344853742">Затваряне на всички раздели в режим „инкогнито“</translation> <translation id="988141524645182168">Други устройства</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb index 49f0227..5beede69 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{আপনার {email} অ্যাকাউন্টের মধ্যে, "{title}"-এ বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}one{আপনার {email} অ্যাকাউন্টের মধ্যে, "{title}"-এ {count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}other{আপনার {email} অ্যাকাউন্টের মধ্যে, "{title}"-এ {count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}}</translation> <translation id="120431140543679678">ফলো করুন</translation> <translation id="1207493287814084192">বিকেল ৫:৩০</translation> -<translation id="1209206284964581585">এখনকার মতো লুকান</translation> <translation id="1217294226280635614">স্প্লিট ভিউ</translation> <translation id="1219674500290482172">ইন্টারনেটের সাথে সংযোগ করতে অক্ষম৷</translation> <translation id="1227113644794103810">ইনঅ্যাক্টিভ ট্যাব</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">অ্যাড্রেস বারের পজিশন বেছে নিন</translation> <translation id="1347468774581902829">অ্যাক্টিভিটি ম্যানেজ করুন</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">আপনার কপি করা লিঙ্কে যান</translation> <translation id="1360432990279830238">সাইন-আউট করে সিঙ্ক বন্ধ করবেন?</translation> <translation id="1363028406613469049">ট্র্যাক</translation> <translation id="1364367057792633742">নতুন ট্যাব</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">সেট-আপ চালিয়ে যান</translation> <translation id="143681031165817424">শুধু এই ডিভাইসে ঠিকানা সেভ করা হবে</translation> <translation id="1445276840641906250">একই ব্রাউজারে আপনার সব ট্যাব দেখুন</translation> -<translation id="1446895492767488343">মোবাইল সাইটের অনুরোধ লুকান</translation> <translation id="1450170672351507823">'স্ট্যান্ডার্ড সুরক্ষা' ফিচারটি চালু করা আছে। আরও উন্নত নিরাপত্তার জন্য 'স্ট্যান্ডার্ড সুরক্ষা' ফিচারটি চালু করুন।</translation> <translation id="1460751212339734034">সময় বাঁচান, কম টাইপ করুন</translation> <translation id="1466035273550360103">কোন খোলা ট্যাব নেই</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">আপনি আগেই এই সাইটের জন্য ইউজারনেমটি সেভ করেছেন</translation> <translation id="1497590942294823549">মেনু → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">আপনার <ph name="WEBSITE" /> অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হবে না</translation> -<translation id="1501480321619201731">আইটেমের গ্রুপ মুছুন</translation> <translation id="1506063256525392513">এর সাহায্যে আপনি ফটো তুলতে ও আপলোড করতে, এমনকি QR কোড স্ক্যানও করতে পারবেন</translation> <translation id="1509486075633541495">ওয়েবসাইটে সাইন-ইন করুন</translation> <translation id="1509960214886564027">একাধিক সাইটের ফিচারগুলি কাজ নাও করতে পারে</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ট্যাব দেখুন</translation> <translation id="1536390784834419204">পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করুন</translation> <translation id="1540800554400757039">ঠিকানা ১</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR কোড স্ক্যান করুন</translation> +<translation id="1554477036522844996">নতুন উইন্ডো</translation> <translation id="1571780780926010134">ছদ্মবেশী ট্যাব</translation> <translation id="1580715474678097352">বিপজ্জনক ওয়েবসাইটের হাত থেকে রক্ষা পান</translation> <translation id="1580783302095112590">মেল পাঠানো হয়েছে৷</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">অ্যাপে খুলুন…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{১টি ঠিকানা}one{#টি ঠিকানা}other{#টি ঠিকানা}}</translation> <translation id="1605405588277479165">বন্ধ আছে - সাজেস্ট করা হয়নি</translation> +<translation id="1605658421715042784">ছবি কপি করুন</translation> <translation id="1612642630650745968">প্যাকেজ আর ট্র্যাক করা হচ্ছে না</translation> <translation id="1612754831519568745">আপনার Safe Browsing এখন বন্ধ করা আছে। বিপজ্জনক সাইট, ডাউনলোড ও এক্সটেনশন থেকে সুরক্ষিত থাকুন।</translation> <translation id="1620510694547887537">ক্যামেরা</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">মাইক্রোফোন অ্যাক্সেসের অনুমতি আছে</translation> <translation id="16554782717487656">একক শনাক্ত করুন</translation> <translation id="1657011748321897393">শেয়ার করা ব্যার্থ হয়েছে কারণ আপনি নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত নন৷</translation> +<translation id="1668001730617725852">নতুন ট্যাব গ্রুপে খুলুন</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> থেকে <ph name="TARGET_LANGUAGE" />-এ</translation> <translation id="1689333818294560261">বিশেষ নাম</translation> <translation id="169048873465870056">ট্যাব সরিয়ে গ্রুপ মুছে ফেলবেন?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />টি নির্বাচিত</translation> <translation id="1709916727352927457">পাসকী মুছুন</translation> -<translation id="1713541401465507417">সব ট্যাব ও গ্রুপ বন্ধ করুন</translation> <translation id="1713777106376424209">ডেলিভার করছে:</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" />-এর উপর ভরসা থাকলে, আপনি সেভ করা পাসওয়ার্ড সাইন-ইন করার জন্য ব্যবহার করতে পারেন।</translation> <translation id="1728549374069268714">পেস্ট করে শুরু করুন</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">টুল মেনু</translation> <translation id="1779354709911146450">যাচাইকরণ সংক্রান্ত সমস্যা</translation> +<translation id="1780152987505130652">গ্রুপ বন্ধ করুন</translation> <translation id="178400879184240105">আপনার পাসওয়ার্ড আগে ব্যবহার করা হয়নি</translation> <translation id="1807893857950749072">প্রাইস ট্র্যাকিং সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিন…</translation> <translation id="1810976980198522421">বাতিল করুন</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">আপনার অন্যান্য ডিভাইস থেকে আপনি ট্যাব পাওয়ার সময় আপনাকে যে সতর্কতা মেসেজ পাঠানো হয়।</translation> <translation id="1827529786398596735">'হোম স্ক্রিন' টাচ করে ধরে থাকুন</translation> -<translation id="1829244130665387512">পৃষ্ঠাতে খুঁজুন</translation> <translation id="1832848789136765277">আপনার সিঙ্ক করা ডেটা সবসময় যাতে অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করতে, নিজের পরিচয় যাচাই করুন</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{আপনার Google অ্যাকাউন্টে বুকমার্ক সেভ করা আছে, {email}}one{আপনার Google অ্যাকাউন্টে বুকমার্ক সেভ করা আছে, {email}}other{আপনার Google অ্যাকাউন্টে বুকমার্ক সেভ করা আছে, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">আপনার জন্য 'নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা' ফিচার অটোমেটিক যেকোনও গোপনীয়তা বা সুরক্ষা সংক্রান্ত সমস্যা শনাক্ত করলে, এই কার্ড তা দেখায়।</translation> -<translation id="1853236860984942211">পড়ার তালিকায় যোগ করুন</translation> <translation id="1854463785401910334">খুলে রাখা ট্যাবে সার্চ করুন</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count}টি পাসওয়ার্ডের মধ্যে {position} নম্বর}one{{count}টি পাসওয়ার্ডের মধ্যে {position} নম্বর}other{{count}টি পাসওয়ার্ডের মধ্যে {position} নম্বর}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ফোল্ডারটি খালি</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">প্রতিবার এই অ্যাকাউন্টে সেভ করুন</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{১টি ট্যাব}one{{count}টি ট্যাব}other{{count}টি ট্যাব}}</translation> <translation id="2074131957428911366"><ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংসে<ph name="END_LINK" /> কী সিঙ্ক করা হবে তা আপনি সবসময় বেছে নিতে পারেন।</translation> -<translation id="2074527029802029717">আনপিন ট্যাব</translation> <translation id="2078437078822043850">আপনি 'ছদ্মবেশী' মোডে স্ক্রল করার জন্য বাঁদিকে সোয়াইপ করতে পারবেন।</translation> <translation id="2079545284768500474">আগের অবস্থায় ফিরুন</translation> <translation id="2082906935540894275">বিভিন্ন সময়ে আপনার জন্য সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক ফিচার।</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ডাউনলোড করা যায়নি</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com খুলুন</translation> <translation id="2104436223719117661">ট্রেন্ডিং সার্চ</translation> +<translation id="21133533946938348">ট্যাব পিন করুন</translation> <translation id="2119636449201577317">এই অ্যাপে খুলুন…</translation> <translation id="2122754583996902531">আপনার ব্রাউজার ম্যানেজ করা হয়। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">আপনার কপি করা টেক্সট সার্চ করুন</translation> <translation id="2147127444698817042">শুধুমাত্র iPhone-এ উপলভ্য</translation> <translation id="2148716181193084225">আজ</translation> <translation id="2148799636999124959">আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ডের মাধ্যমে সাইট বা অ্যাপে ঝটপট সাইন-ইন করুন।</translation> <translation id="2149968176347646218">কানেকশন সুরক্ষিত নয়</translation> +<translation id="2149973817440762519">বুকমার্ক সম্পাদনা করুন</translation> <translation id="2161446265348023004">খুলে রাখা উইন্ডোতে পরিবর্তন করুন</translation> <translation id="2164946989711475905">সাইন-ইন করুন…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR কোড</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">ত্রুটি কোড: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">পাসওয়ার্ড এক্সপোর্ট করুন...</translation> <translation id="2265069324308685684">ব্রাউজ করা ডেটা মোছা হচ্ছে…</translation> +<translation id="2267753748892043616">অ্যাকাউন্ট যোগ করুন</translation> <translation id="2268044343513325586">রিফাইন করুন</translation> <translation id="2271452184061378400">আপনার ট্যাব গ্রুপ এখানে সেভ করা হয়েছে</translation> <translation id="2273327106802955778">‘আরও’ মেনু</translation> -<translation id="227432585807186192">ট্যাব গ্রুপে খুলুন</translation> <translation id="2274800392139890332">এই প্যাকেজ ট্র্যাক করা বন্ধ করুন</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{এই ডিভাইস থেকে এই ঠিকানাটি মুছে ফেলা হবে।}one{এই ডিভাইস থেকে এই ঠিকানাটি মুছে ফেলা হবে।}other{এই ডিভাইস থেকে এই ঠিকানাটি মুছে ফেলা হবে।}}</translation> <translation id="2297989278479054870">আপনি সাইন-আউট করার পরে আপনার Google অ্যাকাউন্টে থাকা বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড ও আরও অনেক কিছু আপনার ডিভাইস থেকে সরে যাবে।</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-এর গোপনীয়তা নীতি</translation> <translation id="2359043044084662842">অনুবাদ করুন</translation> <translation id="2359808026110333948">চালিয়ে যান</translation> +<translation id="2360196772093551345">মোবাইল সাইটের জন্য অনুরোধ করুন</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> হিসেবে সাইন-ইন করেছেন। <ph name="USER_EMAIL" />. সেটিংস খোলে।</translation> <translation id="236977714248711277">আপনি যাতে সাইন-ইন হয়ে থাকতে পারেন, তার ব্যবস্থা করা বা শপিং কার্টে আপনার বেছে নেওয়া আইটেমগুলি মনে রাখার মতো আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা আরও ভাল করার জন্য সাইট কুকি ব্যবহার করতে পারবে না। @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">আপনার <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড আছে যা আপনার সুরক্ষাকে ঝুঁকির মুখে ফেলতে পারে।</translation> <translation id="2513103768503127042">এখানে আপনার ট্যাব গ্রুপ দেখতে পাবেন</translation> <translation id="251837347827266434">আপনি সাইন-আউট হয়ে যাবেন, ট্যাব বন্ধ হয়ে যাবে, ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেওয়া হবে</translation> +<translation id="2529021024822217800">সবকটি খুলুন</translation> <translation id="2536991091671391962">যেকোনও ডিভাইসে আপনি সেভ করা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে পারবেন। এটি <ph name="EMAIL" />-এর Google পাসওয়ার্ড ম্যানেজার বিকল্পে সেভ করা আছে।</translation> <translation id="2538103551183528357">লুকানো আছে, পাসওয়ার্ড</translation> <translation id="2539748786028143624">উন্নত সুরক্ষা চালু করুন…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">নতুন</translation> <translation id="2718352093833049315">শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই এ</translation> <translation id="2721190673959776287">কন্টেক্সচুয়াল প্যানেলের জন্য তথ্যপূর্ণ ইন-প্রোডাক্ট সাহায্যের নমুনা দেখুন, এটি দিনে একাধিকবার দেখানো হবে।</translation> -<translation id="2723020285498840769">'টেক্সট বড় করুন' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="2747003861858887689">পূর্ববর্তী ফিল্ড</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ফলো করা হচ্ছে</translation> <translation id="2755595981383829244">আপনি এখন কন্টেন্ট সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি পাবেন</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">সাইট</translation> <translation id="2876369937070532032">নিরাপত্তা সংক্রান্ত কোনও ঝুঁকি থাকলে, আপনার দেখা কিছু পৃষ্ঠার ইউআরএল Google-কে পাঠায়</translation> <translation id="2883151425485251736">আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে লুকিয়ে রাখা বিষয়গুলি দেখুন ও এডিট করুন</translation> +<translation id="288655811176831528">ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="2888631381369839306">প্রাইস ট্র্যাকিং সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি চালু করা আছে</translation> <translation id="288902476966286676">প্রেরকে ফেরত পাঠিয়ে দিন</translation> -<translation id="2894757982205307093">গ্রুপে নতুন ট্যাব যোগ করুন</translation> <translation id="2905479111267140204">আপনার <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />টি একই পাসওয়ার্ড আছে যা আবার ব্যবহার করা হয়েছে এবং এগুলি আপনার সুরক্ষাকে ঝুঁকির মুখে ফেলতে পারে।</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation> <translation id="291754862089661335">এই ফ্রেমের মধ্যে QR কোড বা বারকোড স্থাপন করুন</translation> <translation id="2920866371965792875">এই সাইট থেকে আপডেট দেখতে, এখানে এটি ফলো করুন।</translation> <translation id="2922210239002704889">আপনার হোমপেজ বা কীবোর্ডে যান</translation> <translation id="2924940770243654951">নতুন ছদ্মবেশী ট্যাবে খুলুন</translation> <translation id="2931440415625410757">নির্দেশাবলী দেখুন</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-এর ক্যামেরার মাধ্যমে সার্চ করার সুবিধা</translation> <translation id="2962516096219646456">সব অটোফিল ডেটা দেখুন</translation> <translation id="2963044753825419640">উপলভ্য থাকাকালীন পাসকী ব্যবহার করার জন্য আগে থাকা অ্যাকাউন্ট, অটোমেটিক আপগ্রেড করতে ওয়েবসাইট ও অ্যাপকে অনুমতি দিন</translation> <translation id="2969979262385602596">সাইন-ইন করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation> -<translation id="2977480621796371840">গ্রুপ থেকে সরান</translation> -<translation id="2979639724566107830">নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation> <translation id="2989523299700148168">সাম্প্রতিক দেখা হয়েছে</translation> +<translation id="2989805286512600854">নতুন ট্যাবে খুলুন</translation> <translation id="2990025507101398383">কোনও ছদ্মবেশী ট্যাব নেই</translation> <translation id="2996291259634659425">পাসফ্রেজ তৈরি করুন</translation> -<translation id="2999340291133730">অফলাইন ভার্সন খুলুন</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{নতুন প্যাকেজ ট্র্যাক করা হয়েছে}one{নতুন প্যাকেজ ট্র্যাক করা হয়েছে}other{নতুন প্যাকেজ ট্র্যাক করা হয়েছে}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ডেটার নিরাপত্তা লঙ্ঘন, অসুরক্ষিত ওয়েবসাইট ও আরও অনেক কিছু থেকে নিরাপদ থাকুন।</translation> <translation id="301080557829842765">গোপনীয়তা সংক্রান্ত গাইড</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">নতুন ছদ্মবেশী ট্যাব তৈরি করুন।</translation> <translation id="3143515551205905069">সিঙ্ক বাতিল করুন</translation> <translation id="314837624430314508">লেটেস্ট খবর, প্রাইস ট্র্যাকিং আপডেট করুন এবং আরও অনেক কিছু বিষয়ে আপ-টু-ডেট থাকুন।</translation> +<translation id="3157387275655328056">পড়ার তালিকায় যোগ করুন</translation> <translation id="315778507796115851">ইতিহাস</translation> <translation id="31652791196570636">বাতিল করুন</translation> <translation id="3167868116600277716">ডিসকভার ফিড</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">অনুবাদ পাওয়া যাচ্ছে। স্ক্রিনের একটু নিচের দিকে বিকল্পগুলি দেওয়া আছে।</translation> <translation id="3377063233124932127">আপনার সেভ করা বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড এবং আরও অনেক কিছু এখন উপরে থাকবে।</translation> <translation id="3380352560400387991">এই সাইট কোনও অ্যাপ্লিকেশন খোলার চেষ্টা করছে। এটি করলে আপনাকে ছদ্মবেশী মোড ছেড়ে বেরিয়ে যেতে হবে।</translation> -<translation id="3383954226298202851">দাম ট্র্যাক করুন</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos-এ সেভ করুন</translation> <translation id="3404744938087714423">সাইন-আউট করলে সিঙ্ক করা বন্ধ হয়ে যাবে।</translation> <translation id="3406506285180498376">পৃষ্ঠা শেয়ার করুন…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">২৫ অক্টোবর, ২০২৩</translation> -<translation id="3419398945326849444">ছদ্মবেশী মোডে সার্চ</translation> <translation id="3435738964857648380">নিরাপত্তা</translation> <translation id="3443810440409579745">ট্যাব পাওয়া গেছে।</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> মিনিট</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">সেটিংস</translation> <translation id="35083190962747987">${url} খুলুন</translation> <translation id="3511519535430890904">ব্রাউজিং সম্পর্কিত সুরক্ষা যোগ করুন</translation> -<translation id="3513276283366825110">মেনু কাস্টমাইজ করুন</translation> <translation id="3517216995152707259">ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দিলে, Google অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন-আউট হয়ে যাবেন না। এটি করতে, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome থেকে সাইন-আউট করুন<ph name="END_LINK" />।</translation> <translation id="3519193562722059437">ওয়েব ব্রাউজ করার জন্য একটি ট্যাব খুলুন।</translation> -<translation id="3519519192193787760">'বুকমার্ক এডিট করুন' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ট্যাব খুলুন}one{{count}টি ট্যাব খুলুন}other{{count}টি ট্যাব খুলুন}}</translation> <translation id="3523789730715594198">সেটিংস থেকে আপনি যেকোনও সময় সিঙ্ক করা বন্ধ করতে পারবেন। আপনার ইতিহাসের ভিত্তিতে, সার্চ ও অন্যান্য পরিষেবা পছন্দমতো করে তুলতে Google এই ডেটা ব্যবহার করতে পারে।</translation> <translation id="3527085408025491307">ফোল্ডার</translation> <translation id="3529024052484145543">সুরক্ষিত নয়</translation> <translation id="3530206579861815432">আপনার সমস্ত সিঙ্ক করা ডিভাইসে খোলা এবং সম্প্রতি বন্ধ হওয়া ট্যাব দ্রুত খুঁজুন।</translation> <translation id="3530767473765895035">এই ডিভাইসে থাকা অ্যাকাউন্ট ম্যানেজ করুন…</translation> +<translation id="3533436815740441613">নতুন ট্যাব খুলুন</translation> <translation id="3547356470684043247">রিভিউ সহ আপনার সিদ্ধান্ত জানানোর ব্যাপারে সহায়তা পেতে প্রোডাক্ট, পরিষেবা অথবা অভিজ্ঞতার বিষয়ে গ্রাহকদের মূল্যায়ন পড়ুন</translation> <translation id="3549391962818677448">ডেলিভারি করার চেষ্টা করা হয়েছে। আবার চেষ্টা করা হবে</translation> -<translation id="3551148497083524451">পৃষ্ঠাতে খুঁজুন…</translation> -<translation id="3551602038921373325">টেক্সট জুম করুন…</translation> <translation id="3557336313807607643">পরিচিতিতে যোগ করুন</translation> <translation id="355765753469272474">আগের অবস্থায় ফিরুন</translation> <translation id="3565930036634619844">ট্যাব। <ph name="NUMBER_OF_TABS" />টির মধ্যে <ph name="TAB_INDEX" /> নম্বর।</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">অন্য ভাষাতে পৃষ্ঠা অনুবাদ করার প্রস্তাব দিন</translation> <translation id="3582976576569261467">iPadOS-এ এখন আপনার পছন্দের ব্রাউজার</translation> <translation id="3587885837929752825">আপনার প্রতিষ্ঠান এটি ম্যানেজ করে যে আপনার কাছে Google অ্যাকাউন্টে কোন ধরনের ডেটা সেভ করার অনুমতি আছে।</translation> +<translation id="3588820906588687999">নতুন ট্যাবে ছবি খুলুন</translation> <translation id="3591006724568464696">সাম্প্রতিক ট্যাব উপলভ্য নেই</translation> <translation id="3595252146048399851"><ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংসে<ph name="END_LINK" /> কোন ধরনের ডেটা সিঙ্ক করা হবে তা আপনি সবসময় বেছে নিতে পারবেন। আপনার ইতিহাসের উপরে ভিত্তি করে, সার্চ ও অন্যান্য পরিষেবা পছন্দমতো করে তুলতে Google এই ডেটা ব্যবহার করতে পারে।</translation> <translation id="3596414637720633074">ছদ্মবেশী মোডে থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করুন</translation> <translation id="3602260545951981695">"উন্নত সুরক্ষা" বিকল্প বেছে নিন</translation> -<translation id="3606746615845065096">ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="3622175633937495219">সার্চ ইতিহাস (<ph name="COUNT" />টি পাওয়া গেছে)</translation> <translation id="3625008969091706597">পিছনে যেতে প্রান্তটি সোয়াইপ করতে পারবেন।</translation> <translation id="362709345066740529">এখান থেকে আপনার কার্ড, ফিড ও আরও অনেক কিছু কাস্টমাইজ করুন</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">কোনও সমস্যার অভিযোগ জানান…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> হিসেবে সাইন-ইন করেছেন। অ্যাকাউন্ট মেনু খুলুন।</translation> <translation id="3986739045730058129">ট্যাবে যান</translation> -<translation id="3987993985790029246">লিঙ্ক কপি করুন</translation> <translation id="3992684624889376114">এই পৃষ্ঠা সম্পর্কে</translation> <translation id="3994422733891749358">আপনি কী বিজ্ঞপ্তি পেতে চান তা বেছে নিন</translation> <translation id="3995521777587992544">পৃষ্ঠা লোড করার প্রগ্রেস বার, <ph name="EMAIL" /> লোড করা হয়েছে।</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">পড়ার তালিকাতে ${url} যোগ করুন</translation> <translation id="4028871427853484857">অ্যাকাউন্টে সেভ করুন…</translation> <translation id="4038354071007134711">এই ডিভাইসের কোনো অ্যাপ্লিকেশান ফাইলটি খুলতে পারবে না।</translation> +<translation id="4042870976416480368">পৃষ্ঠাতে খুঁজুন</translation> <translation id="4045648459118332842">যেকোনও অ্যাপে আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ডগুলি এক ট্যাপে পেয়ে যান</translation> <translation id="4049419681095579435">প্যাকেজ আগে থেকেই ট্র্যাক করা হচ্ছে</translation> <translation id="4049507953662678203">আপনি একটি নেটওয়ার্ক সংযোগে আছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</translation> <translation id="4054572406751135230">খবর, খেলা ও আরও অনেক কিছু দেখতে থাকুন।</translation> <translation id="4070132839822635162">সাইন-ইন করবেন না</translation> -<translation id="4078089558472488816">ডেস্কটপ সাইটের অনুরোধ করুন</translation> <translation id="4094361089640885693">সহজেই দাম ট্র্যাক করুন এবং প্রাইস ইনসাইট পান।</translation> <translation id="4108998448622696017">কোনও ঝুঁকিপূর্ণ ঘটনা ঘটলে সেটি শনাক্ত করে আপনাকে সতর্ক করা হয়।</translation> <translation id="4111985840824673503">সব পড়া হয়েছে হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation> <translation id="4183350924949589798">আরও নিরাপত্তা চান?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count}টি দুর্বল পাসওয়ার্ড}one{{count}টি দুর্বল পাসওয়ার্ড}other{{count}টি দুর্বল পাসওয়ার্ড}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">নতুন ট্যাবে খুলুন</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count}টি পাসওয়ার্ড শুধু এই ডিভাইসে সেভ করা হয়েছে। আপনার অন্যান্য ডিভাইসেও সেগুলি ব্যবহার করতে হলে, Google অ্যাকাউন্ট {email}-এ সেভ করুন।}one{{count}টি পাসওয়ার্ড শুধু এই ডিভাইসে সেভ করা হয়েছে। আপনার অন্যান্য ডিভাইসেও সেগুলি ব্যবহার করতে হলে, Google অ্যাকাউন্ট {email}-এ সেভ করুন।}other{{count}টি পাসওয়ার্ড শুধু এই ডিভাইসে সেভ করা হয়েছে। আপনার অন্যান্য ডিভাইসেও সেগুলি ব্যবহার করতে হলে, Google অ্যাকাউন্ট {email}-এ সেভ করুন।}}</translation> <translation id="421070604241073551">চালু করা থাকলে, আপনার Google অ্যাকাউন্টে ডেটা সেভ করা হয়। বন্ধ করা থাকলে, শুধু এই ডিভাইসে ডেটা সেভ করা হয়।</translation> <translation id="4224534474590365556">৯৯টির বেশি অ্যাক্টিভ না থাকা ট্যাব বন্ধ করবেন?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি চালু করা হয়েছে</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ডিফল্ট ব্রাউজার অ্যাপ<ph name="END_BOLD" /> বিকল্পে ট্যাপ করুন</translation> <translation id="4242533952199664413">সেটিংস খুলুন</translation> -<translation id="4248717096351188227">একটি QR কোড তৈরি করুন</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count}টি ট্যাব খুলুন}=1{{count}টি ট্যাব খুলুন}one{{count}টি ট্যাব খুলুন}other{{count}টি ট্যাব খুলুন}}</translation> <translation id="4251531167342733205">আপনার পছন্দের ব্রাউজার থেকে সেরা অভিজ্ঞতা পান।</translation> <translation id="4253168017788158739">টিকা</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">একটি QR কোড স্ক্যান করতে, সেটিংস থেকে ক্যামেরা চালু করুন</translation> <translation id="4277990410970811858">নিরাপদ ব্রাউজিং</translation> <translation id="4279431713294750185">সামনে যেতে প্রান্তটি সোয়াইপ করতে পারবেন।</translation> -<translation id="427987768447457592">নতুন ট্যাব গ্রুপ</translation> <translation id="4282944936010261425">আপনি সমাধান করতে পারেন, সুরক্ষা সম্পর্কিত এমন কোনও সমস্যা নেই।</translation> <translation id="4286718549648564014">আপনার অ্যাকাউন্ট <ph name="USER_EMAIL" />-এ ঠিকানা সরানো হয়েছে</translation> <translation id="4287172530684295552">পড়া হয়েছে হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation> <translation id="428768789042547925">নতুন কী আছে</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation> <translation id="4302061870579014542">পজিশন সেট করুন</translation> <translation id="4304713468139749426">পাসওয়ার্ড ম্যানেজার</translation> <translation id="4309403553630140242">আরও তথ্য জানতে ডবল ট্যাপ করুন</translation> <translation id="4320848494125124980">সাম্প্রতিক</translation> +<translation id="4322394346347055525">অন্যান্য ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="4324735664183300693">বিজ্ঞপ্তি চালু করুন</translation> <translation id="4328843285884395590">আমার ড্রাইভ</translation> <translation id="4331177082088332784">আপনি এটি BEGIN_LINK কন্টেন্ট সেটিংস END_LINK থেকে ম্যানেজ করতে পারবেন</translation> -<translation id="4333100555184633720">ব্রাউজ করা ডেটা মুছুন</translation> <translation id="4334428914252001502">পড়া হয়নি এমন ১টি নিবন্ধ।</translation> <translation id="4338258232580025606">সাইন-ইন করা যাচ্ছে না</translation> <translation id="4338650699862464074">আপনার দেখা পৃষ্ঠাগুলির ইউআরএল Google-এ পাঠায়।</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">পরেরটি খুঁজুন</translation> <translation id="4502423230170890588">এই ডিভাইস থেকে সরান</translation> <translation id="4508750114462689118">সাইন-ইন প্রোমো বন্ধ করুন</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google-এর মাধ্যমে ছবি সার্চ করুন</translation> <translation id="4520798012560649652">'ছদ্মবেশী' মোড সম্পর্কে আরও জানুন</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count}টি বুকমার্ক}one{{count}টি বুকমার্ক}other{{count}টি বুকমার্ক}}</translation> <translation id="4525629404718770519">লিঙ্কের প্রিভিউ দেখুন</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google এর মাধ্যমে সার্চ করা হচ্ছে</translation> <translation id="4619564267100705184">নিজের পরিচয় যাচাই করুন</translation> <translation id="4619615317237390068">অন্যান্য ডিভাইসগুলি থেকে ট্যাব</translation> -<translation id="4620446472171153485">মোবাইল সাইটের জন্য অনুরোধ করুন</translation> <translation id="4620845369664293551">আপনি এখানে এই পৃষ্ঠাটি শেয়ার করতে পারবেন।</translation> <translation id="4624080227980645783">নতুন ছদ্মবেশী উইন্ডো</translation> <translation id="4630212057753624203">নমুনা বুদবুদ</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">আপনার বেছে নেওয়া ফলাফল নতুন ট্যাবে খোলা আছে</translation> <translation id="473775607612524610">আপডেট করুন</translation> <translation id="4742407542027196863">পাসওয়ার্ডগুলি পরিচালনা করুন…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'দাম ট্র্যাক করুন' বিকল্প লুকান</translation> <translation id="4744428388659507035">আপনার সমস্ত ডিভাইসে নিজের বুকমার্ক পেতে সেটিংসে গিয়ে “বুকমার্ক” চালু করুন।</translation> <translation id="4746926359847517643">আপনি যেকোনও সময় ইতিহাস পেজ থেকে সেগুলি ফিরে পেতে পারেন।</translation> +<translation id="4751645464639803239">নতুন ছদ্মবেশী ট্যাব খুলুন</translation> <translation id="4752348350801431746">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন…</translation> <translation id="4764612367328936189">আপনার সংস্থা আপনাকে শুধু কিছু নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করার অনুমতি দিয়েছে। অনুমোদন করা হয়নি এমন অ্যাকাউন্ট লুকানো আছে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">ডিসকভার ও ফলো</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং আরও অনেক কিছু আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে আর সিঙ্ক করা হবে না।</translation> <translation id="484280513275854557">আপনি সাইন-আউট হয়ে গেছেন; ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে</translation> <translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation> -<translation id="4852871795239756651">'পড়ার তালিকায় যোগ করুন' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="4860895144060829044">কল করুন</translation> <translation id="4869146460927742717">অ্যাড্রেস বারের পজিশন</translation> <translation id="4870911314065352661">সব ট্যাব বন্ধ করবেন?</translation> -<translation id="4871719318659334896">গ্রুপ বন্ধ করুন</translation> <translation id="4872664437015695612">ডাউনলোড ফোল্ডারে খুলুন</translation> <translation id="4876305945144899064">কোনও ব্যবহারকারীর নাম নেই</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" />-এ খোলা হয়েছে</translation> <translation id="4877597489778380935">পরে রিমাইন্ডার পেতে চাই</translation> <translation id="4881695831933465202">খুলুন</translation> +<translation id="488785315393301722">বিশদ বিবরণ দেখান</translation> <translation id="4889521386764567563">বর্তমান প্রোফাইল</translation> <translation id="4894963374040315706">এটি আপনার ভয়েস ব্যবহার করে আরও দ্রুত সার্চ করতে দেয়</translation> <translation id="4896467949657706481">ট্যাব বন্ধ করা হয়েছে; আপনি সাইন-আউট হয়ে গেছেন</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">অ্যাকাউন্টে পাসওয়ার্ড সেভ করুন</translation> <translation id="4938338714234463591">এটি আপনাকে ওয়েবসাইটে নির্দিষ্ট ফিচারের সাথে নিজের আওয়াজ ব্যবহার করার অনুমতি দেয়।</translation> <translation id="4941089862236492464">দুঃখিত, আপনার জিনিস শেয়ার করার সময় একটা সমস্যা ছিল।</translation> +<translation id="4944543191714094452">পৃষ্ঠাতে খুঁজুন…</translation> <translation id="4945756290001680296">পাসওয়ার্ড সেটিংস অ্যাক্সেস করুন</translation> <translation id="4949302115427722371">সেটিংস ম্যানেজ করুন…</translation> <translation id="4958444002117714549">তালিকা প্রসারিত করুন</translation> <translation id="496392417432935267">অন্য কোথাও খোলা আছে</translation> <translation id="4971735654804503942">ঝুঁকিপূর্ণ ওয়েবসাইট, ডাউনলোড এবং এক্সটেনশনের জন্য আরও দ্রুত, সক্রিয় সুরক্ষা ব্যবস্থা। পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত নেই সেই সম্পর্কে আপনাকে জানায়। Google-কে পাঠানোর জন্য ব্রাউজ করা ডেটা প্রয়োজন।</translation> -<translation id="497576524745133089">মোবাইল সাইটের জন্য অনুরোধ করুন</translation> <translation id="4979397965658815378">আপনার সব ডিভাইসে আপনার বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড, ইতিহাস এবং অন্যান্য সেটিংস পেতে আপনার Google অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করুন</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> কোথায় সেভ করবেন বেছে নিন</translation> <translation id="4992255726304765516">ট্যাব গ্রুপের রঙ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">আপনার কপি করা Lens-এর ছবি</translation> <translation id="5176312250994681348">সাম্প্রতিক পাসওয়ার্ড রাখুন</translation> <translation id="5177141896043341906">আপনার <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />টি দুর্বল পাসওয়ার্ড আছে যা আপনার সুরক্ষাকে ঝুঁকির মুখে ফেলতে পারে।</translation> -<translation id="5179471839166060416">ব্রাউজ করা ডেটা মোছার বিকল্প লুকান</translation> <translation id="5181140330217080051">ডাউনলোড হচ্ছে</translation> <translation id="5186185447130319458">ব্যক্তিগত</translation> <translation id="5188482106078495165">আপনার কুকি সেটিং সমস্ত ট্যাবের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। কোনও খোলা ট্যাবে নতুন সেটিং প্রয়োগ করতে, ট্যাবটি আবার লোড করুন।</translation> <translation id="518997337573684769">ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠানো হচ্ছে…</translation> <translation id="519530786644929958">ডাউনলোড করা যায়নি এবং আবার চেষ্টা করা যাবে না।</translation> <translation id="5197255632782567636">ইন্টারনেট</translation> -<translation id="5200226585829185758">'বুকমার্কে যোগ করুন' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="5200894869889836319">অনুমতি সেট করার বিকল্প</translation> <translation id="5206453674369664567">সাইন-আউট করে ডেটা মুছুন</translation> <translation id="5210365745912300556">ট্যাব বন্ধ করুন</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">আপনার সমস্ত ডিভাইসে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন</translation> <translation id="5414763847370083940">কোনও সাইটে দাম কমলে সেই সম্পর্কে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।</translation> <translation id="5415289094036440596">পাসকী শেয়ার করা যাবে না</translation> +<translation id="5416455648658732408">ট্যাব গ্রুপে সরান</translation> <translation id="5431239785743546285">আপনি যেসব পৃষ্ঠা পড়েছেন</translation> <translation id="5431252637281434233">আপনি সাইন-আউট হয়ে যাবেন</translation> <translation id="543338862236136125">পাসওয়ার্ড এডিট করুন</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন:</translation> <translation id="5454211924362324495">আপনার পাসওয়ার্ড যাতে অন্যরা ব্যবহার করতে না পারে তার জন্য <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> সাইটে গিয়ে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">আপনার সার্চে যোগ করুন</translation> -<translation id="5470555063139385235">আপনার ডিভাইসে পাঠান</translation> +<translation id="5457226814769348910">ডাউনলোড করা অফলাইন পেজ খুলন</translation> <translation id="5478327362747197944">ওয়েব পৃষ্ঠাতে কোনও তারিখের উপর ক্লিক করার মাধ্যমে সরাসরি ক্যালেন্ডার ইভেন্ট তৈরি করুন।</translation> <translation id="5482922178977937393">আপনি কি নিজের আগ্রহ অনুযায়ী খবর, খেলাধূলা ও আরও নানা ধরনের বিজ্ঞপ্তি পেতে চান?</translation> <translation id="5483838506518938965">আপনার সমস্ত সেট আছে</translation> @@ -953,7 +943,6 @@ <translation id="5585019845078534178">কার্ড</translation> <translation id="5595485650161345191">ঠিকানা সম্পাদনা করুন</translation> <translation id="5596627076506792578">আরও বিকল্পগুলি</translation> -<translation id="5602586420788540146">নতুন ট্যাব গ্রুপে খুলুন</translation> <translation id="560322036295180549">আপনার সংস্থা বন্ধ করে দিয়েছে</translation> <translation id="5611107723541161735">এই ডিভাইসে সম্প্রতি আপনি দেখেছেন এমন সাইটের শর্টকাট।</translation> <translation id="5611398002774823980">অ্যাকাউন্টে সেভ করুন</translation> @@ -963,7 +952,6 @@ <translation id="5624120631404540903">পাসওয়ার্ডগুলি পরিচালনা করুন</translation> <translation id="5624637933505983014">সিঙ্ক চালু করবেন না</translation> <translation id="5626245204502895507">ফাইলটি এই সময়ে ডাউনলোড করা যাবে না৷</translation> -<translation id="5627356199445503927">ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="562753339521713441">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালান</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{আপনার পড়ার তালিকায় {count}টি পৃষ্ঠা রয়েছে}one{আপনার পড়ার তালিকায় {count}টি পৃষ্ঠা রয়েছে}other{আপনার পড়ার তালিকায় {count}টি পৃষ্ঠা রয়েছে}}</translation> <translation id="5632485077360054581">কীভাবে করতে হবে তা দেখান</translation> @@ -1024,6 +1012,7 @@ <translation id="5869522115854928033">সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />। আপনার সংস্থা ম্যানেজ করে।</translation> <translation id="5888889603768021126">এর মাধ্যমে সাইন-ইন করেছেন</translation> +<translation id="5889333064153755823">ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দিন</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-এর জন্য তৈরি করা হয়েছে</translation> <translation id="5897749768294722429">আপনার দেখা সাইটে ঝটপট ফিরে যেতে, ট্যাব ও ইতিহাস সিঙ্ক করুন।</translation> <translation id="5898848375214731122">ভর</translation> @@ -1037,7 +1026,6 @@ <translation id="594324569139756587">থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করুন</translation> <translation id="5944869793365969636">QR কোড স্ক্যান করুন</translation> <translation id="5948291296578561264">এর ফলে আপনি ফটো লাইব্রেরিতে ফটো সেভ করতে পারবেন।</translation> -<translation id="5954322191260787920">বুকমার্ক এডিট করুন</translation> <translation id="5956112131836209882">ট্যাব গ্রুপের ট্যাব। <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />টির মধ্যে <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> নম্বর।</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ব্যবহার করে সার্চ করুন</translation> <translation id="5963939892571022323">হাইলাইট করা টেক্সটের লিঙ্ক তৈরি করা যায়নি।</translation> @@ -1068,6 +1056,7 @@ <translation id="6074656473835429958">বিজ্ঞপ্তি পান</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) আপলোড করা যায়নি</translation> <translation id="6077126322656614846">ক্যামেরা অ্যাক্সেসের অনুমতি আছে</translation> +<translation id="6084848228346514841">ট্যাব বেছে নিন</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager-এর পিন</translation> <translation id="6090760257419195752">বাতিল করা সতর্কতা</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" />টি ট্যাব পাওয়া গেছে</translation> @@ -1103,6 +1092,7 @@ <translation id="6225572914528673855">অ্যাড্রেস বার</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-এ ক্যামেরা সার্চ</translation> <translation id="6231782223312638214">সুপারিশকৃত</translation> +<translation id="6232329973559504466">ছদ্মবেশী সার্চ</translation> <translation id="6234438496206735891">ডাউনলোড দেখুন</translation> <translation id="6236952928980352967">রিস্টোর করা সংক্রান্ত সতর্কতা</translation> <translation id="6247557882553405851">Google পাসওয়ার্ড ম্যানেজার</translation> @@ -1146,6 +1136,7 @@ <translation id="6429213933892582367">পাসওয়ার্ড বিকল্প খুলুন</translation> <translation id="6434591244308415567">কোনও সমস্যা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation> <translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" />-এ আমার সাথে শেয়ার করা হয়েছে</translation> +<translation id="6442697326824312960">আনপিন ট্যাব</translation> <translation id="6443118737398455446">মেয়াদ শেষের তারিখ অবৈধ</translation> <translation id="6444435711855078002">আরও বিকল্প</translation> <translation id="6445051938772793705">দেশ</translation> @@ -1162,14 +1153,11 @@ <translation id="6476284679642588870">পেমেন্টের পদ্ধতি ম্যানেজ করুন</translation> <translation id="6476800141292307438">পৃষ্ঠাটি <ph name="LANGUAGE" /> ভাষাতে অনুবাদ হচ্ছে। স্ক্রিনের নিচের দিকে বিকল্পগুলি দেওয়া আছে।</translation> <translation id="647867789226964031">আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন</translation> -<translation id="6489017415570962672">সাইট সংক্রান্ত তথ্য</translation> <translation id="6494931198667773526">শেষ হবে</translation> -<translation id="6496122455598515335">'পড়া হয়নি' হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{এই প্যাকেজ ট্র্যাক করা বন্ধ করুন}one{সমস্ত প্যাকেজ ট্র্যাক করা বন্ধ করুন}other{সমস্ত প্যাকেজ ট্র্যাক করা বন্ধ করুন}}</translation> <translation id="6503077044568424649">সর্বাধিক দেখা</translation> <translation id="6503763061813913607">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি</translation> <translation id="6505334220040167806">ট্যাব গ্রুপ ছোট করুন।</translation> -<translation id="6505432801953153174">আপনার কপি করা ছবি সার্চ করুন</translation> <translation id="6507973708545996744">আপনার সব ডিভাইসে 'পড়ার তালিকা' পেতে সাইন-ইন করুন।</translation> <translation id="6518133107902771759">যাচাই করুন</translation> <translation id="6523575793810663688">কীভাবে করতে হয় দেখুন</translation> @@ -1189,6 +1177,7 @@ <translation id="6583087784430677195">বন্ধ করতে, <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংস<ph name="END_LINK" /> বিকল্প খুলে অটোফিল পাসওয়ার্ড বিকল্পে যান।</translation> <translation id="6585048665672348661">ব্রাউজ করা ডেটা মুছুন…</translation> <translation id="6585618849026997638">গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠার বুকমার্ক যোগ করে সহজেই সেখানে ফিরে যেতে পারবেন</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google-এর মাধ্যমে ছবি সার্চ করুন</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{১টি পাসওয়ার্ড}one{#টি পাসওয়ার্ড}other{#টি পাসওয়ার্ড}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" />-এর জন্য Google Photos-এ ছবি সেভ করা হয়েছে</translation> <translation id="6603393121510733479">আপনার সংস্থা ব্যক্তিগত ব্রাউজিংয়ের সুবিধা বন্ধ করে দিয়েছে। @@ -1202,6 +1191,7 @@ <translation id="6625830436658400045">আপনার শেষ ব্যাক-আপের উপর ভিত্তি করে সিঙ্ক সেটিংস ফিরিয়ে আনা হবে। <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংসে<ph name="END_LINK" /> কোন ধরনের ডেটা সিঙ্ক করা হবে তা আপনি সবসময় বেছে নিতে পারবেন।</translation> <translation id="6627583120233659107">ফোল্ডার সম্পাদনা করুন</translation> <translation id="6634432609054530164">আপনার সংস্থা, 'ছদ্মবেশী মোড' বন্ধ করে দিয়েছে</translation> +<translation id="6638511529934826365">টেক্সট জুম করা…</translation> <translation id="6640268266988685324">ট্যাব খুলুন</translation> <translation id="6641465290890659327">আপনার পাসওয়ার্ডের একটি কপি শেয়ার করুন</translation> <translation id="6642362222295953972">আগে থেকে থাকা ট্যাবে পাল্টান</translation> @@ -1211,7 +1201,7 @@ <translation id="6657585470893396449">পাসওয়ার্ড</translation> <translation id="6659660757330712663">টুলবার সোয়াইপ করে আপনি একটি ট্যাব থেকে আরেকটি ট্যাবে পরিবর্তন করে নিতে পারবেন।</translation> <translation id="6663529247339810546">ছবি সেভ করা যাচ্ছে না</translation> -<translation id="6671495933530132209">ছবি কপি করুন</translation> +<translation id="6668619169535738264">বুকমার্ক এডিট করুন</translation> <translation id="6672241253012342409">আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতার উন্নতি করতে কোনও সাইট কুকি ব্যবহার করতে পারে, যেমন আপনাকে সাইন-ইন করে রাখতে বা আপনার শপিং কার্টে যোগ করা প্রোডাক্ট মনে রাখতে। ছদ্মবেশী মোডে থাকলে বিভিন্ন সাইট আপনার ব্রাউজিং অ্যাক্টিভিটি ট্র্যাক করার জন্য কুকি ব্যবহার করতে পারে না, যেমন পছন্দসই বিজ্ঞাপন দেখাতে।</translation> @@ -1234,15 +1224,13 @@ <translation id="6761393919622941301">অডিও</translation> <translation id="6779455296366983087">আপনার ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেওয়া হবে</translation> <translation id="6790502149545262384">শীঘ্রই আপনি নতুন কোনও ট্যাব খুললেই, <ph name="CHANNEL_NAME" />-এর গল্প পড়তে পারবেন।</translation> -<translation id="6797178503433441669">আপনার কপি করা লিঙ্কে যান</translation> <translation id="6800349425672670802">আপনি ট্যাব পাল্টানোর ফিচার থেকে সবকটি খোলা ট্যাব অ্যাক্সেস করতে পারবেন।</translation> <translation id="681368974849482173">আইটেম তৈরি করা হয়েছে</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{আপনার {email} Google অ্যাকাউন্টে বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}one{আপনার {email} Google অ্যাকাউন্টে {count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}other{আপনার {email} Google অ্যাকাউন্টে {count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}}</translation> <translation id="6830728435402077660">সুরক্ষিত নয়</translation> <translation id="6831043979455480757">অনুবাদ</translation> -<translation id="6832861194202253171">ট্যাব গ্রুপে সরান</translation> <translation id="6842136130964845393">আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ড সবসময় যাতে অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করতে, নিজের পরিচয় যাচাই করুন</translation> -<translation id="68541483639528434">অন্যান্য ট্যাব বন্ধ করুন</translation> +<translation id="6851516051005285358">ডেস্কটপ সাইটের জন্য অনুরোধ করুন</translation> <translation id="6858718102216837409">ভাষা যোগ করুন…</translation> <translation id="6858855187367714033">স্ক্যান করা হয়েছে</translation> <translation id="6859944681507688231">কোনও QR কোড বা ক্রেডিট কার্ড স্ক্যান করতে সেটিংস থেকে ক্যামেরা চালু করুন।</translation> @@ -1264,14 +1252,15 @@ <translation id="6906448540340261898">আপনার Google অ্যাকাউন্টে সবসময় পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে পারবেন তা কনফার্ম করুন</translation> <translation id="6908734251759299256">আপনার ব্রাউজার আপডেট করুন</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />। শুধুমাত্র এই ডিভাইসে।</translation> +<translation id="6914583639806229067">আপনার কপি করা ছবি সার্চ করুন</translation> <translation id="6914783257214138813">এক্সপোর্ট করা ফাইল যারা দেখতে পান তারা আপনার পাসওয়ার্ডগুলিও দেখতে পাবেন।</translation> <translation id="6930162026494574854">অনুবাদের সেটিংস রিসেট করুন</translation> <translation id="6930799952781667037">এই ভাষায় পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।</translation> -<translation id="693165111545149627">আপনার ডিভাইসে পাঠান</translation> <translation id="693761253105515415">একটি পাসকোড সেট করুন</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{এই প্যাকেজ ট্র্যাক করবেন?}one{{COUNT}টি প্যাকেজ ট্র্যাক করবেন?}other{{COUNT}টি প্যাকেজ ট্র্যাক করবেন?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">নির্বাচন</translation> <translation id="6950522403736391608">লুকানো আছে</translation> +<translation id="6964760285928603117">গ্রুপ থেকে সরান</translation> <translation id="6965382102122355670">ঠিক আছে</translation> <translation id="6973630695168034713">ফোল্ডারগুলি</translation> <translation id="69739764870135975">তাছাড়া, Google আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিন হিসেবে সেট করা থাকলে, আপনি আরও ভাল ও প্রাসঙ্গিক সাজেশন দেখতে পাবেন</translation> @@ -1310,7 +1299,6 @@ <translation id="714291438898585119">তারা চিহ্নিত</translation> <translation id="7146301801400584641">ক্যালেন্ডার ফাইল উপলভ্য</translation> <translation id="7149893636342594995">গত ২৪ ঘণ্টা</translation> -<translation id="716059570521443369">আপনার কপি করা টেক্সট সার্চ করুন</translation> <translation id="7161230316646448869">সমস্ত ডিভাইসে আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস ও আরও অনেক কিছু সিঙ্ক করুন</translation> <translation id="7173114856073700355">সেটিংস খুলুন</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}one{{count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}other{{count}টি বুকমার্ক সেভ করা হয়েছে}}</translation> @@ -1355,6 +1343,7 @@ <translation id="7409985198648820906">পড়া হয়নি এমন <ph name="UNREAD_COUNT" />টি নিবন্ধ।</translation> <translation id="7412027924265291969">চালিয়ে যান</translation> <translation id="741204030948306876">হ্যাঁ, আমি রাজি</translation> +<translation id="7417689656810783109">গ্রুপের নাম পরিবর্তন করুন</translation> <translation id="7419565702166471774">সবসময় সুরক্ষিত কানেকশন ব্যবহার করুন</translation> <translation id="7425053386765766120">পেমেন্ট পদ্ধতি যোগ করুন…</translation> <translation id="7425346204213733349">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে করা পরিবর্তন আর আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করা হবে না। অবশ্য, আপনার বিদ্যমান ডেটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সঞ্চিত থাকবে।</translation> @@ -1385,13 +1374,13 @@ <translation id="7514365320538308">ডাউনলোড করুন</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome থেকে সবচেয়ে বেশি সুবিধা পাওয়ার জন্য সেট-আপ করার পরামর্শ।</translation> <translation id="7524055474074101597">অ্যাপ জুড়ে আপনার পাসওয়ার্ড ও আরও অনেক কিছু অ্যাক্সেস করুন।</translation> +<translation id="75362970626182391">নতুন ট্যাব গ্রুপ</translation> <translation id="7537586195939242955">দুঃখিত, এই সময়ে পাসবুকে আপনার পাস ইনস্টল করা যাবে না৷</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" />-এ টিক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে</translation> <translation id="755255281989213264">মেনু কাস্টমাইজ করুন</translation> <translation id="7553234618121028547">বন্ধ করতে, <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংস<ph name="END_LINK" /> বিকল্প খুলে পাসওয়ার্ড বিকল্পে যান।</translation> <translation id="7557508262441527045">সাইন-আউট করুন</translation> <translation id="7561196759112975576">সবসময়</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ওভারলে</translation> <translation id="7561982940498449837">মেনু বন্ধ করুন</translation> <translation id="7567579665882069209">বুকমার্ক লুকানো আছে</translation> <translation id="7577900504646297215">আপনার পছন্দ ম্যানেজ করুন</translation> @@ -1406,7 +1395,6 @@ <translation id="7605594153474022051">সিঙ্ক কাজ করছে না</translation> <translation id="760667371114328991">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন</translation> <translation id="7612619742409846846">এই হিসেবে Google-এ সাইন-ইন করেছেন</translation> -<translation id="7622357910031310733">পিন করা ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="7638584964844754484">ত্রুটিপূর্ণ পাসফ্রেজ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড}=1{{COUNT}টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড}one{{COUNT}টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড}other{{COUNT}টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-এ অ্যাক্টিভ থাকা ট্যাব</translation> @@ -1440,7 +1428,6 @@ <translation id="777637629667389858">আপনি যখন সাইন-ইন করে থাকেন, তখন Google পরিষেবা জুড়ে আপনাকে সুরক্ষিত রাখে।</translation> <translation id="7781829728241885113">গতকাল</translation> <translation id="7788868432173225918">বড় করা ভিউ বাতিল করুন</translation> -<translation id="7790954908631836016">'ডেস্কটপ সাইটের জন্য অনুরোধ জানান' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="7791543448312431591">জুড়ুন</translation> <translation id="7801064017114765401">কম্পিউটার</translation> <translation id="7802239711290932774">সাজেস্ট করা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন:</translation> @@ -1448,7 +1435,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google-এর প্রদান করা ফিড</translation> <translation id="7812377703891978671">আপনি নিজের সব ব্রাউজিং ইতিহাস <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> বোতাম বেছে নেওয়ার মাধ্যমে অ্যাক্সেস করতে পারবেন।</translation> <translation id="78146569776629510">ডাউনলোড</translation> -<translation id="7818164453519941565">নতুন ছদ্মবেশী ট্যাব</translation> <translation id="7839994177130598711">Google Password Manager ব্যবহার করে <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />-এ সাইন-ইন করার সময় আপনার পরিবারের সদস্যরা এখন আপনার ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে পারবেন।</translation> <translation id="7840771868269352570">আপনার বেছে নেওয়া আইটেমগুলি সরানো হবে।</translation> <translation id="7841180087127694526">কপি করা টেক্সট সার্চ করুন</translation> @@ -1460,7 +1446,6 @@ <translation id="7859988229622350291">কখনও অনুবাদ করবেন না</translation> <translation id="7863211248337747225">অ্যাপ ইনস্টল করুন</translation> <translation id="7865127013871431856">অনুবাদের বিকল্প</translation> -<translation id="7865811152374876731">নতুন উইন্ডো</translation> <translation id="7866501058614003444">এই প্যাকেজটি আর ট্র্যাক করা হচ্ছে না।</translation> <translation id="7866872729285243843">আপনার সব ডিভাইসে নিজের পড়ার তালিকা পেতে সেটিংসে গিয়ে “পড়ার তালিকা” চালু করুন।</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />-এর সাহায্যে ফর্ম অটোফিল করুন</translation> @@ -1501,6 +1486,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ওয়েব ইন্সপেক্টর</translation> <translation id="802154636333426148">ডাউনলোড করা যায়নি</translation> <translation id="8023878949384262191">বিভাগটি প্রসারিত করে।</translation> +<translation id="8027581147000338959">নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation> <translation id="8032569120109842252">ফলো করছেন</translation> <translation id="8035133914807600019">নতুন ফোল্ডার...</translation> <translation id="8035412398498507358">ফটো</translation> @@ -1512,17 +1498,15 @@ <translation id="8059533439631660104">বিভাগটি সঙ্কুচন করে।</translation> <translation id="8061584726507121204">ইতিহাস</translation> <translation id="8069394452933076548">যে ট্যাবগুলি সম্প্রতি ব্যবহার করা হয়নি সেগুলি কখন ইনঅ্যাক্টিভ ট্যাব বিভাগে সরানো হবে তা বেছে নিন।</translation> -<translation id="8071979093798117528">গ্রুপের নাম পরিবর্তন করুন</translation> -<translation id="8073388330009372546">নতুন ট্যাবে ছবি খুলুন</translation> <translation id="8073670137947914548">ডাউনলোড হয়ে গেছে</translation> <translation id="8076492880354921740">ট্যাবগুলি</translation> <translation id="8079530767338315840">পুনরাবৃত্তি করুন</translation> <translation id="8079602123447022758">এই সেটিং ম্যানেজ করা হয়েছে, আরও তথ্য জানতে ডবল ট্যাপ করুন</translation> +<translation id="8080028325999236607">সমস্ত ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="8084285576995584326">আপনার Google অ্যাকাউন্টের ডেটা নিয়ন্ত্রণ করুন</translation> <translation id="809543534949702122">সার্চ ইতিহাস</translation> <translation id="8101409298456377967">পাসওয়ার্ড তৈরি, সেভ ও ম্যানেজ করুন যাতে আপনি সহজেই সাইট ও অ্যাপে সাইন-ইন করতে পারেন। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">নতুন ট্যাব</translation> <translation id="8114753159095730575">ফাইল ডাউনলোড করা যাবে। স্ক্রিনের নিচের দিকে বিকল্পগুলি উপলভ্য।</translation> <translation id="8123502380991596210">'নতুন কী আছে' আইটেম লুকান</translation> <translation id="8123953306357309250">সিঙ্ক বাতিল করতে চান? আপনি সেটিংস থেকে যেকোনও সময় সিঙ্ক চালু করতে পারবেন।</translation> @@ -1531,7 +1515,6 @@ <translation id="8132598642024322408">আগে <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ছিল এখন <ph name="PRICE" />।</translation> <translation id="813370552429173916">প্রতিটি সাইট বা অ্যাপের জন্য অনন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন। আগে ব্যবহার করা কোনও পাসওয়ার্ড খুঁজে পেলে, সেটি ব্যবহার করেও অন্যান্য অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেসের চেষ্টা করা হতে পারে। ওয়েবসাইট খুলতে ক্লিক করুন এবং পাসওয়ার্ড এখনই পরিবর্তন করুন।</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{অন্য ১টি}one{অন্য #টি}other{অন্য #টি}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ডেস্কটপ সাইটের অনুরোধ করুন</translation> <translation id="8150167929304790980">পুরো নাম</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens-এ যান</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" />টি অ্যাকাউন্ট</translation> @@ -1552,7 +1535,6 @@ <translation id="8219424187226230983">নতুন ট্যাবে অফলাইন ভার্সন দেখুন</translation> <translation id="8230355548492839438">আগেরটি খুঁজুন</translation> <translation id="8232956427053453090">ডেটা রাখুন</translation> -<translation id="8236097722223016103">বুকমার্কে যোগ করুন</translation> <translation id="8261506727792406068">মুছুন</translation> <translation id="82619448491672958">অন্যান্য ট্যাব দেখুন</translation> <translation id="8263809106706527890">আপনার ডিফল্ট ব্রাউজার সেটিংসে কোনও পরিবর্তন হয়ে থাকতে পারে। আপনি এটি 'সেটিংস' থেকে চেক করতে পারবেন।</translation> @@ -1563,11 +1545,14 @@ <translation id="8278488584187265939">হোম পেজ কাস্টমাইজ করুন</translation> <translation id="8281781826761538115">ডিফল্ট - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">এড়িয়ে যান</translation> +<translation id="8282657446819506217">ট্যাব গ্রুপে খুলুন</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation> <translation id="8283172974887967105">সেট করুন…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন</translation> <translation id="8299417921174340354">পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার জন্য, আপনাকে ডিভাইসে প্রথমে একটি পাসকোড সেট করতে হবে।</translation> <translation id="8299613349954694191">গোপনে ওয়েব ব্রাউজ করতে ছদ্মবেশী ট্যাব খুলুন।</translation> <translation id="8307481894409578819">এই ফাইলটি আপলোড করা যায়নি</translation> +<translation id="8319076807703933069">নতুন ট্যাবে সার্চ করুন</translation> <translation id="8343993175958086504">আপনার ডেটার ব্যাক-আপ নিন এবং যেকোনও ডিভাইসে তা ব্যবহার করুন।</translation> <translation id="8349305172487531364">বুকমার্কস বার</translation> <translation id="8366466717204352506">কখনও চেক করা হয়নি</translation> @@ -1588,7 +1573,6 @@ <translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation> <translation id="8428634594422941299">বুঝেছি</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) কোথায় সেভ করবেন বেছে নিন</translation> -<translation id="8431534975995791748">'পড়া হয়ে গেছে' হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation> <translation id="8438566539970814960">সার্চ এবং ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা আরও উন্নত করুন</translation> <translation id="8449869326050867919">পাসওয়ার্ড শেয়ার করা হয়েছে</translation> <translation id="8453847087068411809">প্যাকেজ অটোমেটিক শনাক্ত করার দরকার নেই</translation> @@ -1616,7 +1600,6 @@ <translation id="8535368836838588657">পাসওয়ার্ড দেখুন</translation> <translation id="8545276357312221485">আপনার ডিফল্ট ব্রাউজার সেটিংস চেক করুন</translation> <translation id="854938212724803178">আপনার ১টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড আছে। নিরাপদ থাকতে এই সমস্যার সমাধান করুন।</translation> -<translation id="855081842937141170">ট্যাব পিন করুন</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{আপনি {count}টি সতর্কতা বাতিল করেছেন}one{আপনি {count}টি সতর্কতা বাতিল করেছেন}other{আপনি {count}টি সতর্কতা বাতিল করেছেন}}</translation> <translation id="8560253818350321773">প্রায়শই ব্যবহার করা আইটেমগুলিকে আগে দেখায়।</translation> <translation id="8564894539416715395">'নতুন ট্যাব' পৃষ্ঠা</translation> @@ -1635,7 +1618,7 @@ <translation id="8636825310635137004">আপনার অন্য ডিভাইসগুলি থেকে আপনার ট্যাবগুলি পেতে, সিঙ্ক চালু করুন।</translation> <translation id="8637431369725868556">বিপজ্জনক সাইট থেকে সুরক্ষা পান।</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{কোনও পাসওয়ার্ড চুরি হয়নি}=1{{COUNT}টি চুরি হয়ে যাওয়া পাসওয়ার্ড}one{চুরি হয়ে যাওয়া {COUNT}টি পাসওয়ার্ড}other{চুরি হয়ে যাওয়া {COUNT}টি পাসওয়ার্ড}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">শেষ যখন খোলা হয়েছে</translation> +<translation id="8643403533759285912">গ্রুপ মুছুন</translation> <translation id="8647280737650867362">দাম ট্র্যাক করা বন্ধ হয়নি।</translation> <translation id="8654802032646794042">বাতিল করুন</translation> <translation id="8660600697590740984">আপনার কপি করা Lens-এর ছবি</translation> @@ -1656,6 +1639,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ট্যাব বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে</translation> <translation id="8712534545803964353">পৃষ্ঠাতে খুঁজুন…</translation> <translation id="8712637175834984815">বুঝেছি</translation> +<translation id="8717864919010420084">লিঙ্কটি কপি করুন</translation> <translation id="8722229818691036192">এই ডিভাইসে থাকা অ্যাকাউন্ট</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens-এর সাহায্যে কোনও কিছু খুঁজতে ট্যাপ বা হাইলাইট করুন</translation> <translation id="8725066075913043281">আবার চেষ্টা করুন</translation> @@ -1671,6 +1655,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ফলো করা বন্ধ করুন</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> এবং <ph name="SECOND_WEBSITE" />-এর পাসওয়ার্ড মুছে ফেলা হবে। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হবে না।</translation> <translation id="8775144690796719618">ভুল ইউআরএল</translation> +<translation id="8781834595282316166">গ্রুপে নতুন ট্যাব যোগ করুন</translation> <translation id="8786100550345425552">অনুমতি এডিট করুন</translation> <translation id="8792626944327216835">মাইক্রোফোন</translation> <translation id="8803526663383843427">যখন চালু থাকে</translation> @@ -1698,6 +1683,7 @@ <translation id="8871974300055371298">কন্টেন্ট সেটিংস</translation> <translation id="8879604564928138696">চেষ্টা করতে ডবল ট্যাপ করুন</translation> <translation id="8879952635974818770">পছন্দমতো কন্টেন্ট</translation> +<translation id="8887595428614802520">সব ট্যাব ও গ্রুপ বন্ধ করুন</translation> <translation id="8893208530912252670">ভিডিও</translation> <translation id="8898822736010347272">আপনার দেখা কিছু পৃষ্ঠার ইউআরএল, সীমিত সিস্টেম সম্পর্কিত তথ্য এবং কিছু পৃষ্ঠার কন্টেন্ট Google-এর কাছে পাঠান যাতে নতুন ঝুঁকি চিহ্নিত করে ওয়েব ব্যবহারকারীর প্রত্যেককে সুরক্ষিত রাখা যায়।</translation> <translation id="890565330728586731">ফিরে যান</translation> @@ -1714,9 +1700,9 @@ <translation id="8943780400130412484">নতুন ডাউনলোড শুরু করবেন?</translation> <translation id="8944844131570002190">লোকেশন খুলুন…</translation> <translation id="8953046091948372197">আপনি নিজের পাসওয়ার্ড এখানে খুঁজে পাবেন</translation> +<translation id="895541991026785598">কোনও সমস্যা অভিযোগ করুন</translation> <translation id="8960979149015305">ডাউনলোড বন্ধ করুন</translation> <translation id="8961092256396236619">"উন্নত সুরক্ষা" ফিচার বন্ধ করা আছে</translation> -<translation id="8967427617812342790">পড়ার তালিকায় যোগ করুন</translation> <translation id="8968766641738584599">কার্ড সেভ করুন</translation> <translation id="8974714402877957201">১. iPad সেটিংস খুলুন</translation> <translation id="8975015774710126284">ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে</translation> @@ -1735,7 +1721,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ব্রাউজ করা ডেটা মোছার বিষয়টি কনফার্ম করুন</translation> <translation id="9034759925968272072">আপনাকে Google অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন-আউট করা হবে না। আপনার Google অ্যাকাউন্টের অন্যান্য ধরনের ব্রাউজিং ইতিহাস <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />-এ থাকতে পারে।</translation> <translation id="9039373489628511875">ব্যান্ডউইথ</translation> -<translation id="9050743386845294615">'পৃষ্ঠার মধ্যে খুঁজুন' বিকল্পটি লুকান</translation> <translation id="9057972802061533987">ফলো করা যাচ্ছে না। কোনও সমস্যা হয়েছে।</translation> <translation id="9065203028668620118">সম্পাদনা</translation> <translation id="9070824521421603770">আপনি সাইন-আউট হয়ে যাবেন এবং ট্যাব বন্ধ হয়ে যাবে</translation> @@ -1752,7 +1737,6 @@ <translation id="9100610230175265781">পাসফ্রেজের প্রয়োজন</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />"-এর থেকে</translation> <translation id="9107664647686727385">কোনও পাসওয়ার্ড লিক হয়েছে কিনা দেখুন</translation> -<translation id="9116465289595958864">শেষবার সংশোধন করা হয়েছে</translation> <translation id="9124387962554796433">সার্চ এবং অন্যান্য Google পরিষেবা আপনার পছন্দমতো সাজানোর জন্য Google আপনার ইতিহাস ব্যবহার করতে পারে।</translation> <translation id="913036870884277353">অন্য অ্যাপে সহজেই লিঙ্ক খুলুন।</translation> <translation id="9137013805542155359">প্রকৃত রূপ দেখান</translation> @@ -1772,7 +1756,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ছদ্মবেশী লক</translation> <translation id="9206887540681440657">গতিবেগ</translation> <translation id="9223358826628549784">ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠানো হয়েছে৷</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation> <translation id="929748059769569925">হাইলাইট করা টেক্সট</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ট্যাব বন্ধ করুন}one{ট্যাব বন্ধ করুন}other{ট্যাব বন্ধ করুন}}</translation> <translation id="939472100615258482">বর্তমান সাইট</translation> @@ -1780,7 +1763,6 @@ <translation id="939736085109172342">নতুন ফোল্ডার</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />আপনি কী সিঙ্ক করতে পারবেন তা দেখুন<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">মতামত জানান</translation> -<translation id="947861518682912388">নতুন সার্চ</translation> <translation id="952704832371081537">বাতিল করুন</translation> <translation id="954667170699278022">পড়ার তালিকা</translation> <translation id="959066944189734975">আপনি <ph name="CHANNEL_NAME" /> ফলো করছেন</translation> @@ -1791,7 +1773,6 @@ <translation id="973493300226275298">অনলাইন স্টোর জুড়ে প্রোডাক্টের দাম ট্র্যাক করুন। দাম কমে গেলে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।</translation> <translation id="976392601789283511">শেষবার বন্ধ করা ট্যাবটি আবার খুলুন</translation> <translation id="981498610235328462">শুধুমাত্র নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্টের মাধ্যমেই আপনার সংস্থা সাইন-ইন করার অনুমতি দেবে। অনুমোদন করা নেই এমন অ্যাকাউন্ট লুকানো আছে।</translation> -<translation id="983192555821071799">সমস্ত ট্যাবগুলি বন্ধ করুন</translation> <translation id="984275831282074731">পেমেন্ট পদ্ধতি</translation> <translation id="985379595344853742">সব ছদ্মবেশী ট্যাব বন্ধ করুন</translation> <translation id="988141524645182168">অন্যান্য ডিভাইস</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb index 167cc64..91e9579 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Oznaka je sačuvana u folder "{title}" na računu {email}}one{{count} oznaka je sačuvana u folder "{title}" na računu {email}}few{{count} oznake su sačuvane u folder "{title}" na računu {email}}other{{count} oznaka je sačuvano u folder "{title}" na računu {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Prati</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Sakrij za sada</translation> <translation id="1217294226280635614">Podijeljeni prikaz</translation> <translation id="1219674500290482172">Nije moguće povezati se s internetom.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktivne kartice</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Odaberite položaj trake za adresu</translation> <translation id="1347468774581902829">Upravljajte aktivnostima</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Posjetite link koji ste kopirali</translation> <translation id="1360432990279830238">Odjaviti se i isključiti sinhronizaciju?</translation> <translation id="1363028406613469049">Numera</translation> <translation id="1364367057792633742">Nova kartica</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Nastavi postavljanje</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa je sačuvana samo na ovom uređaju</translation> <translation id="1445276840641906250">Sve kartice u jednom pregledniku</translation> -<translation id="1446895492767488343">Sakrij zahtjev za web lokaciju za mobilne uređaje</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardna zaštita je uključena. Za još veću sigurnost koristite poboljšanu zaštitu.</translation> <translation id="1460751212339734034">Uštedite vrijeme, pišite manje</translation> <translation id="1466035273550360103">Nema otvorenih kartica</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Već ste sačuvali ovo korisničko ime za ovu web lokaciju</translation> <translation id="1497590942294823549">Meni → Upravitelj lozinki</translation> <translation id="1498283581832036924">Vaš račun na web lokaciji <ph name="WEBSITE" /> se neće izbrisati.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Izbriši grupu</translation> <translation id="1506063256525392513">To vam omogućava da snimate i otpremate fotografije kao i da skenirate QR kodove</translation> <translation id="1509486075633541495">Prijava na web lokaciju</translation> <translation id="1509960214886564027">Moguće je da će funkcije na mnogim web lokacijama prestati s radom</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Prikaz kartica</translation> <translation id="1536390784834419204">Prevedi stranicu</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresa 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skeniraj QR kôd</translation> +<translation id="1554477036522844996">Novi prozor</translation> <translation id="1571780780926010134">Anonimne kartice</translation> <translation id="1580715474678097352">Zaštitite se od opasnih web lokacija</translation> <translation id="1580783302095112590">E-poruka je poslana.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otvaranje u aplikaciji…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresa}one{# adresa}few{# adrese}other{# adresa}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Isključeno – Ne preporučuje se</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiraj sliku</translation> <translation id="1612642630650745968">Praćenje paketa je prekinuto</translation> <translation id="1612754831519568745">Sigurno pregledanje je trenutno isključeno. Zaštitite se od opasnih web lokacija, preuzimanja i ekstenzija.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Pristup mikrofonu je dozvoljen</translation> <translation id="16554782717487656">Otkrij jedinice</translation> <translation id="1657011748321897393">Dijeljenje nije uspjelo jer niste povezani na mrežu.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nadimak</translation> <translation id="169048873465870056">Ukloniti karticu i izbrisati grupu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Odabrano je <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Izbrišite pristupni ključ</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="1713777106376424209">Isporučuje</translation> <translation id="1715515772563243997">Ako web lokaciju <ph name="SITE" /> smatrate pouzdanom, možete koristiti sačuvanu lozinku za prijavu.</translation> <translation id="1728549374069268714">Zalijepi i idi</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Prevodilac</translation> <translation id="1771016937398045251">Meni alata</translation> <translation id="1779354709911146450">Došlo je do greške prilikom autentifikacije</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zatvori grupu</translation> <translation id="178400879184240105">Vaše lozinke su jedinstvene</translation> <translation id="1807893857950749072">Dozvoljavanje obavještenja o praćenju cijena…</translation> <translation id="1810976980198522421">Otkaži</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Obavještenja kada dobijete kartice s vaših drugih uređaja.</translation> <translation id="1827529786398596735">Dodirnite i zadržite bilo gdje na početnom ekranu</translation> -<translation id="1829244130665387512">Pronađi na stranici</translation> <translation id="1832848789136765277">Potvrdite svoj identitet da uvijek možete pristupati sinhroniziranim podacima</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Oznaka je sačuvana na Google računu {email}}one{Oznake su sačuvane na Google računu {email}}few{Oznake su sačuvane na Google računu {email}}other{Oznake su sačuvane na Google računu {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kartica prikazuje probleme s privatnošću ili sigurnošću koje je sigurnosna provjera automatski otkrila za vas.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="1854463785401910334">Pretražite otvorene kartice</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}. od {count} lozinke}one{{position}. od {count} lozinke}few{{position}. od {count} lozinke}other{{position}. od {count} lozinki}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ovaj folder je prazan</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Sačuvaj na ovaj račun svaki put</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 kartica}one{{count} kartica}few{{count} kartice}other{{count} kartica}}</translation> <translation id="2074131957428911366">U <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> uvijek možete odabrati šta želite sinhronizirati.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odvoji karticu</translation> <translation id="2078437078822043850">Možete kliznuti udesno da pregledate u anonimnom načinu rada.</translation> <translation id="2079545284768500474">Vrati</translation> <translation id="2082906935540894275">Najrelevantnije funkcije za vas u različitim vremenima.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Preuzimanje nije uspjelo</translation> <translation id="2103075008456228677">Otvori history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Popularna pretraživanja</translation> +<translation id="21133533946938348">Zakači karticu</translation> <translation id="2119636449201577317">Otvaranje u aplikaciji…</translation> <translation id="2122754583996902531">Vašim preglednikom se upravlja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Pretraži kopirani tekst</translation> <translation id="2147127444698817042">Dostupno je samo na iPhoneu</translation> <translation id="2148716181193084225">Danas</translation> <translation id="2148799636999124959">Brzo se prijavite na web lokacije i u aplikacije pomoću sačuvanih lozinki.</translation> <translation id="2149968176347646218">Veza nije sigurna</translation> +<translation id="2149973817440762519">Uredi oznaku</translation> <translation id="2161446265348023004">Prebaci se na otvoreni prozor</translation> <translation id="2164946989711475905">Prijava…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Izvoz lozinki…</translation> <translation id="2265069324308685684">Brisanje podataka pregledanja…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Dodaj račun</translation> <translation id="2268044343513325586">Traži detaljnije</translation> <translation id="2271452184061378400">Grupe kartica se pohranjuju ovdje</translation> <translation id="2273327106802955778">Meni Više</translation> -<translation id="227432585807186192">Otvori u grupi kartica</translation> <translation id="2274800392139890332">Prestani pratiti ovaj paket</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Adresa će se izbrisati s uređaja.}one{Adrese će se izbrisati s uređaja.}few{Adrese će se izbrisati s uređaja.}other{Adrese će se izbrisati s uređaja.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Nakon što se odjavite, oznake, lozinke i drugo s vašeg Google računa će se ukloniti s ovog uređaja.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googleova Pravila privatnosti</translation> <translation id="2359043044084662842">Prevedi</translation> <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation> +<translation id="2360196772093551345">Zatraži web lokaciju za mobilni uređaj</translation> <translation id="2362083820973145409">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Otvara postavke.</translation> <translation id="236977714248711277">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće da poboljšaju vaše iskustvo pregledanja, naprimjer, da ostanete prijavljeni ili da stavke u kolicima za kupovinu ostanu sačuvane. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Imate ovoliko ugroženih lozinki koje mogu ugroziti sigurnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> <translation id="2513103768503127042">Ovdje ćete pronaći grupe kartica</translation> <translation id="251837347827266434">Odjavit ćete se, kartice će se zatvoriti, a podaci o pregledanju će se izbrisati</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otvori sve</translation> <translation id="2536991091671391962">Možete koristiti sačuvane lozinke na bilo kojem uređaju. Pohranjuju se na Google upravitelju lozinki za račun <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Sakriveno, lozinka</translation> <translation id="2539748786028143624">Uključivanje poboljšane zaštite…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Samo na WiFi mreži</translation> <translation id="2721190673959776287">Primjer detaljne pomoći u proizvodu za Kontekstualnu ploču, koja se treba prikazivati više puta dnevno.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Sakrij zumiranje teksta</translation> <translation id="2747003861858887689">Prethodno polje</translation> <translation id="2749231692441336879">Pratite kanal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Sada ćete dobijati obavještenja o sadržaju</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Web lokacija</translation> <translation id="2876369937070532032">Šalje Googleu URL-ove nekih stranica koje posjetite kada vam je sigurnost ugrožena</translation> <translation id="2883151425485251736">Pogledajte i uredite teme koje ste sakrili s računa</translation> +<translation id="288655811176831528">Zatvori karticu</translation> <translation id="2888631381369839306">Obavještenja o praćenju cijena su uključena</translation> <translation id="288902476966286676">Vraćanje pošiljaocu</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="2905479111267140204">Imate ovoliko već korištenih lozinki koje mogu ugroziti sigurnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Dodaj karticu u grupu}one{Dodaj kartice u grupu}few{Dodaj kartice u grupu}other{Dodaj kartice u grupu}}</translation> <translation id="291754862089661335">Postavite QR kôd ili barkod u ovaj okvir</translation> <translation id="2920866371965792875">Da vidite ažuriranja s ove web lokacije, pratite je ovdje.</translation> <translation id="2922210239002704889">Idite na početnu stranicu ili tastaturu</translation> <translation id="2924940770243654951">Otvori na novoj anonimnoj kartici</translation> <translation id="2931440415625410757">Prikaži uputstva</translation> +<translation id="2952278131021475699">Pretraživanje kamerom u Objektivu</translation> <translation id="2962516096219646456">Pregled svih podataka za automatsko popunjavanje</translation> <translation id="2963044753825419640">Dozvolite web lokacijama i aplikacijama da automatski nadograde postojeće račune radi korištenja pristupnih ključeva kada su dostupni</translation> <translation id="2969979262385602596">Prijava nije uspjela. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otvori u novom prozoru</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedavno posjećeno</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otvori u novoj kartici</translation> <translation id="2990025507101398383">Nema anonimnih kartica</translation> <translation id="2996291259634659425">Kreirajte pristupni izraz</translation> -<translation id="2999340291133730">Otvori offline verziju</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Prati se novi paket}one{Prate se novi paketi}few{Prate se novi paketi}other{Prate se novi paketi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Zaštitite se od narušavanja podataka, nesigurnih web lokacija i još mnogo toga.</translation> <translation id="301080557829842765">Vodič za privatnost</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Kreiranje nove anonimne kartice.</translation> <translation id="3143515551205905069">Otkaži sinhronizaciju</translation> <translation id="314837624430314508">Ostanite u toku s najnovijim vijestima, novostima o praćenju cijena i drugim informacijama.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Dodaj na Listu za čitanje</translation> <translation id="315778507796115851">Historija</translation> <translation id="31652791196570636">Odbaci</translation> <translation id="3167868116600277716">Sažetak sadržaja na Discoveru</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Dostupan je Prevodilac. Opcije su dostupne pri dnu ekrana.</translation> <translation id="3377063233124932127">Vaše sačuvane oznake, lozinke i drugo su sada na vrhu prikaza.</translation> <translation id="3380352560400387991">Web lokacija pokušava otvoriti aplikaciju. Ovim ćete napustiti anonimni način rada.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Prati cijene</translation> <translation id="3404232721752787413">Sačuvaj na Google Fotografijama</translation> <translation id="3404744938087714423">Odjavom se isključuje sinhronizacija.</translation> <translation id="3406506285180498376">Dijeljenje stranice…</translation> <translation id="3409785640040772790">Mape</translation> <translation id="3416023309465857378">25. okt 2023.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Pretraživanje u anonimnom načinu rada</translation> <translation id="3435738964857648380">Sigurnost</translation> <translation id="3443810440409579745">Kartica je primljena.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Postavke</translation> <translation id="35083190962747987">Otvori ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Dodajte zaštitu prilikom pregledanja</translation> -<translation id="3513276283366825110">Prilagodite meni</translation> <translation id="3517216995152707259">Brisanjem podataka pregledanja se ne odjavljujete s Google računa. Da to učinite, <ph name="BEGIN_LINK" />odjavite se iz Chromea<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Otvorite karticu da pregledate web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Sakrij uređivanje oznake</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otvori karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sinhronizaciju možete zaustaviti bilo kada u postavkama. Google može personalizirati Pretraživanje i druge usluge na osnovu vaše historije.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Nije sigurno</translation> <translation id="3530206579861815432">Brzo pronađite otvorene i nedavno zatvorene kartice na svim svojim sinhroniziranim uređajima.</translation> <translation id="3530767473765895035">Upravljanje računima na uređaju…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nova kartica</translation> <translation id="3547356470684043247">Putem recenzija pročitajte korisničke procjene proizvoda, usluga ili iskustva da lakše donesete odluku</translation> <translation id="3549391962818677448">Pokušali smo isporučiti. Pokušat ćemo ponovo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Pronalaženje na stranici…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zumiranje teksta…</translation> <translation id="3557336313807607643">Dodaj u kontakte</translation> <translation id="355765753469272474">Opozovi</translation> <translation id="3565930036634619844">Kartica. <ph name="TAB_INDEX" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ponudi prevođenje stranica na drugim jezicima</translation> <translation id="3582976576569261467">Preglednik koji vam se sviđa je sada u iPadOS-u</translation> <translation id="3587885837929752825">Organizacija ograničava šta možete pohranjivati na Google računu.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otvori sliku na novoj kartici</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedavne kartice nisu dostupne</translation> <translation id="3595252146048399851">U <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> uvijek možete odabrati šta želite sinhronizirati. Google može personalizirati Pretraživanje i druge usluge na osnovu vaše historije.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokirajte kolačiće trećih strana u anonimnom načinu rada</translation> <translation id="3602260545951981695">Odaberite "Poboljšana zaštita"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zatvori karticu</translation> <translation id="3622175633937495219">Historija pretraživanja (otkriveno: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Možete prevući po rubu da se vratite.</translation> <translation id="362709345066740529">Ovdje prilagodite kartice, sažetak sadržaja i drugo</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Prijava problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL" />. Otvaranje menija računa.</translation> <translation id="3986739045730058129">Idite na karticu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiraj link</translation> <translation id="3992684624889376114">O ovoj stranici</translation> <translation id="3994422733891749358">Odaberite koja obavještenja želite primati</translation> <translation id="3995521777587992544">Traka napretka učitavanja stranice, učitano <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Dodaj ${url} na listu za čitanje</translation> <translation id="4028871427853484857">Pohranjivanje na račun…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nijedna aplikacija na ovom uređaju ne može otvoriti ovaj fajl.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Pronađi na ovoj stranici</translation> <translation id="4045648459118332842">Dobijte sačuvane lozinke u bilo kojoj aplikaciji jednim dodirom</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket se već prati</translation> <translation id="4049507953662678203">Provjerite imate li mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Pratite vijesti, sportove i drugo.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ne prijavljuj me</translation> -<translation id="4078089558472488816">Zatraži web lokaciju za računar</translation> <translation id="4094361089640885693">Jednostavno pratite cijene i dobijajte uvide u njih.</translation> <translation id="4108998448622696017">Otkriva opasne događaje i upozorava vas na njih kada nastupe.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označi sve kao pročitano</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jezici</translation> <translation id="4183350924949589798">Više sigurnosti?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} slaba lozinka}one{{count} slaba lozinka}few{{count} slabe lozinke}other{{count} slabih lozinki}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otvori u novoj kartici</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} stavka je sačuvana samo na ovom uređaju. Da je koristite na drugim uređajima, sačuvajte je na Google računu, {email}.}one{{count} stavka je sačuvana samo na ovom uređaju. Da ih koristite na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google računu, {email}.}few{{count} stavke su sačuvane samo na ovom uređaju. Da ih koristite na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google računu, {email}.}other{{count} stavki je sačuvano samo na ovom uređaju. Da ih koristite na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google računu, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kada je uključeno, podaci se pohranjuju na Google računu. Kada je isključeno, podaci se pohranjuju samo na ovom uređaju.</translation> <translation id="4224534474590365556">Zatvoriti više od 99 neaktivnih kartica?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Obavještenja o sigurnosnoj provjeri su uključena</translation> <translation id="4237377247299956313">Dodirnite <ph name="BEGIN_BOLD" />Zadana aplikacija preglednika<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otvori postavke</translation> -<translation id="4248717096351188227">Kreiraj QR kôd</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Otvori {count} kartica}=1{Otvori {count} karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Iskoristite najbolje prednosti preglednika koji vam se sviđa.</translation> <translation id="4253168017788158739">Napomena</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Omogućite kameru u postavkama da skenirate QR kôd</translation> <translation id="4277990410970811858">Sigurno pregledanje</translation> <translation id="4279431713294750185">Možete prevući po rubu da se pomaknete naprijed.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nova grupa kartica</translation> <translation id="4282944936010261425">Nema sigurnosnih problema koje biste trebali riješiti.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa je premještena na račun <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označi kao pročitano</translation> <translation id="428768789042547925">Šta je novo</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Dodaj karticu u grupu}one{Dodaj kartice u grupu}few{Dodaj kartice u grupu}other{Dodaj kartice u grupu}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Postavi položaj</translation> <translation id="4304713468139749426">Upravitelj lozinki</translation> <translation id="4309403553630140242">Dodirnite dvaput za više informacija</translation> <translation id="4320848494125124980">Nedavno</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zatvori ostale kartice</translation> <translation id="4324735664183300693">Uključi obavještenja</translation> <translation id="4328843285884395590">Moj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Ovim možete upravljati u BEGIN_LINK Postavkama sadržaja END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Izbriši podatke pregledanja</translation> <translation id="4334428914252001502">Jedan nepročitani članak.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nije se moguće prijaviti</translation> <translation id="4338650699862464074">Googleu šalje URL-ove stranica koje ste posjetili.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Pronalaženje sljedećeg</translation> <translation id="4502423230170890588">Ukloni s ovog uređaja</translation> <translation id="4508750114462689118">Zatvaranje promocije za prijavu</translation> -<translation id="4511669830082467224">Pretražite sliku pomoću Googlea</translation> <translation id="4520798012560649652">Saznajte više o anonimnom načinu rada</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} oznaka}one{{count} oznaka}few{{count} oznake}other{{count} oznaka}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Prikaži preglede linkova</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Pretraživanje s Googleom</translation> <translation id="4619564267100705184">Potvrdite identitet</translation> <translation id="4619615317237390068">Kartice iz drugih uređaja</translation> -<translation id="4620446472171153485">Zatraži web lokaciju za mobilni uređaj</translation> <translation id="4620845369664293551">Možete dijeliti stranicu ovdje.</translation> <translation id="4624080227980645783">Novi anonimni prozor</translation> <translation id="4630212057753624203">Primjer oblačića</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Odabir je otvoren na novoj kartici</translation> <translation id="473775607612524610">Ažuriraj</translation> <translation id="4742407542027196863">Upravljanje lozinkama…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Sakrij praćenje cijena</translation> <translation id="4744428388659507035">Za mogućnost pristupanja oznakama na svim uređajima uključite "Oznake" u postavkama.</translation> <translation id="4746926359847517643">Uvijek ih možete vratiti u historiji.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nova anonimna kartica</translation> <translation id="4752348350801431746">Isključivanje obavještenja o sigurnosnoj provjeri…</translation> <translation id="4764612367328936189">Vaša organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo s određenim računima. Računi koji nisu dozvoljeni su skriveni. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Otkrijte i pratite</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Vaše oznake, historija, lozinke i drugi podaci neće se više sinhronizirati s vašim Google računom.</translation> <translation id="484280513275854557">Odjavili ste se; podaci o pregledanju su izbrisani</translation> <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation> -<translation id="4852871795239756651">Sakrij dodavanje na listu za čitanje</translation> <translation id="4860895144060829044">Pozovi</translation> <translation id="4869146460927742717">Položaj trake za adresu</translation> <translation id="4870911314065352661">Zatvoriti sve kartice?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zatvori grupu</translation> <translation id="4872664437015695612">Otvori u preuzimanjima</translation> <translation id="4876305945144899064">Nema korisničkog imena</translation> <translation id="4876665338492917862">Otvoreno je <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Podsjeti me kasnije</translation> <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation> +<translation id="488785315393301722">Prikaži detalje</translation> <translation id="4889521386764567563">Trenutni profil</translation> <translation id="4894963374040315706">To vam omogućava da brže pretražujete pomoću glasa</translation> <translation id="4896467949657706481">Kartice su zatvorene; odjavili ste se</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Sačuvajte lozinke na račun</translation> <translation id="4938338714234463591">To će vam omogućiti da koristite glas s određenim funkcijama na web lokacijama.</translation> <translation id="4941089862236492464">Žao nam je, došlo je do problema prilikom dijeljenja vaše stavke.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Pronađi na stranici…</translation> <translation id="4945756290001680296">Pristupite postavkama lozinke</translation> <translation id="4949302115427722371">Upravljanje postavkama…</translation> <translation id="4958444002117714549">Proširi listu</translation> <translation id="496392417432935267">Otvoreno je na drugom mjestu</translation> <translation id="4971735654804503942">Brža, proaktivna zaštita od opasnih web lokacija, preuzimanja i ekstenzija. Upozorava vas na narušavanje lozinki. Zahtijeva da se podaci o pregledanju šalju Googleu.</translation> -<translation id="497576524745133089">Zatraži web lokaciju za mobilne uređaje</translation> <translation id="4979397965658815378">Prijavite se na svoj Google račun da dobijete oznake, lozinke, historiju i ostale postavke na svim svojim uređajima.</translation> <translation id="4989065233040279145">Odaberite gdje želite sačuvati fajl <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Boja grupe kartica: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Slika Objektiva koju ste kopirali</translation> <translation id="5176312250994681348">Zadrži nedavnu lozinku</translation> <translation id="5177141896043341906">Imate ovoliko slabih lozinki koje mogu ugroziti sigurnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Sakrij brisanje podataka pregledanja</translation> <translation id="5181140330217080051">Preuzimanje</translation> <translation id="5186185447130319458">Privatno</translation> <translation id="5188482106078495165">Postavka kolačića se primjenjuje na sve kartice. Da primijenite novu postavku na otvorenu karticu, ponovo učitajte karticu.</translation> <translation id="518997337573684769">Slanje izvještaja o padovima aplikacije…</translation> <translation id="519530786644929958">Preuzimanje nije uspjelo i ne može se ponoviti.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Sakrij dodavanje u oznake</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcije postavljanja odobrenja</translation> <translation id="5206453674369664567">Odjavi se i obriši podatke</translation> <translation id="5210365745912300556">Zatvorite karticu.</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Koristite lozinke na svim svojim uređajima</translation> <translation id="5414763847370083940">Dobit ćete obavještenje ako cijena padne na bilo kojoj web lokaciji.</translation> <translation id="5415289094036440596">Pristupni ključevi se ne mogu dijeliti</translation> +<translation id="5416455648658732408">Premjestite u grupu kartica</translation> <translation id="5431239785743546285">Pročitane stranice</translation> <translation id="5431252637281434233">Odjavit ćete se</translation> <translation id="543338862236136125">Uredite lozinku</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Koristite jaku lozinku:</translation> <translation id="5454211924362324495">Da spriječite druge da koriste vašu lozinku, <ph name="BEGIN_LINK" />promijenite lozinku na <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Dodajte u pretraživanje</translation> -<translation id="5470555063139385235">Pošaljite na uređaj</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otvori offline verziju</translation> <translation id="5478327362747197944">Kreirajte događaje u Kalendaru direktno klikom na datum na web stranici.</translation> <translation id="5482922178977937393">Želite li primati obavještenja za vijesti, sportove i drugo na osnovu svojih interesovanja?</translation> <translation id="5483838506518938965">Spremni ste za rad</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartice</translation> <translation id="5595485650161345191">Uredite adresu</translation> <translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="560322036295180549">Isključila je vaša organizacija</translation> <translation id="5611107723541161735">Prečice web lokacija koje ste nedavno posjetili na ovom uređaju.</translation> <translation id="5611398002774823980">Sačuvaj na račun</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Upravljajte lozinkama</translation> <translation id="5624637933505983014">Nemojte uključiti sinhronizaciju</translation> <translation id="5626245204502895507">Ovaj put nismo uspjeli preuzeti fajl.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zatvori karticu</translation> <translation id="562753339521713441">Izvršite sigurnosnu provjeru</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stranica na listi za čitanje}one{{count} stranica na listi za čitanje}few{{count} stranice na listi za čitanje}other{{count} stranica na listi za čitanje}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Pokaži mi kako</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Sačuvane lozinke</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Računom upravlja vaša organizacija.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prijavljeni ste koristeći</translation> +<translation id="5889333064153755823">Izbrišite podatke pregledanja</translation> <translation id="5896576662943111387">Kreirano za iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Da se brzo vratite na web lokacije koje ste posjetili, sinhronizirajte kartice i historiju.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokiraj treće strane</translation> <translation id="5944869793365969636">Skenirajte QR kôd</translation> <translation id="5948291296578561264">Ovo vam omogućava da sačuvate fotografije u biblioteku fotografija.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Uredite oznaku</translation> <translation id="5956112131836209882">Kartica Grupa kartica. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />. od <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Pretražite putem pružaoca <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nije moguće kreirati link za istaknuti tekst.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Dobijajte obavještenja</translation> <translation id="607620096698446287">Otpremanje fajla <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) nije uspjelo</translation> <translation id="6077126322656614846">Pristup kameri je dozvoljen</translation> +<translation id="6084848228346514841">Odaberite kartice</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN za Google upravitelj lozinki</translation> <translation id="6090760257419195752">Odbačena upozorenja</translation> <translation id="6096965253650248286">Pronađeno: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Traka za adresu</translation> <translation id="6227126502342367214">Pretraživanje kamerom putem Objektiva</translation> <translation id="6231782223312638214">Predloženo</translation> +<translation id="6232329973559504466">Pretraživanje u anonimnom načinu rada</translation> <translation id="6234438496206735891">Prikaz preuzimanja</translation> <translation id="6236952928980352967">Vrati upozorenje</translation> <translation id="6247557882553405851">Google upravitelju lozinki</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Otvorite Opcije lozinke</translation> <translation id="6434591244308415567">Došlo je do greške. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="6436318499800111867">Dijeljeno je sa mnom <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Odvoji karticu</translation> <translation id="6443118737398455446">Datum isteka nije važeći</translation> <translation id="6444435711855078002">Više opcija</translation> <translation id="6445051938772793705">Zemlja</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Upravljajte načinima plaćanja</translation> <translation id="6476800141292307438">Prevođenje stranice na <ph name="LANGUAGE" /> jezik. Opcije su dostupne pri dnu ekrana.</translation> <translation id="647867789226964031">Promijenite lozinke</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informacije o web lokaciji</translation> <translation id="6494931198667773526">Završava se</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označi kao nepročitano</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Prestani pratiti ovaj paket}one{Prestani pratiti sve pakete}few{Prestani pratiti sve pakete}other{Prestani pratiti sve pakete}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najposjećenija</translation> <translation id="6503763061813913607">Obavještenja o sigurnosnoj provjeri</translation> <translation id="6505334220040167806">Sužavanje grupe kartica.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Pretraži kopiranu sliku</translation> <translation id="6507973708545996744">Prijavite se da dohvatite listu za čitanje na svim svojim uređajima.</translation> <translation id="6518133107902771759">Potvrdi</translation> <translation id="6523575793810663688">Pokaži mi kako</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Da isključite, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Postavke<ph name="END_LINK" /> i idite u Automatsko popunjavanje lozinki.</translation> <translation id="6585048665672348661">Brisanje podataka pregledanja…</translation> <translation id="6585618849026997638">Dodavanjem oznake možete se vratiti na stranicu koja vam je važna</translation> +<translation id="6596481460663245319">Pretražite sliku pomoću Googlea</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 lozinka}one{# lozinka}few{# lozinke}other{# lozinki}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Slika je sačuvana u Google Fotografijama za <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Vaša organizacija je isključila privatno pregledavanje. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Postavke sinhronizacije će se vratiti na osnovu posljednje sigurnosne kopije. U <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> uvijek možete odabrati šta želite sinhronizirati.</translation> <translation id="6627583120233659107">Uredi folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Vaša organizacija je isključila anonimni način rada</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zumiraj tekst…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otvorena kartica</translation> <translation id="6641465290890659327">Podijelite kopiju lozinke</translation> <translation id="6642362222295953972">Prelazak na postojeću karticu</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Lozinka</translation> <translation id="6659660757330712663">Možete prevlačiti preko alatne trake da se prebacujete između kartica.</translation> <translation id="6663529247339810546">Nije moguće sačuvati sliku</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiraj sliku</translation> +<translation id="6668619169535738264">Uredi oznaku</translation> <translation id="6672241253012342409">Web lokacije mogu koristiti kolačiće da poboljšaju vaše iskustvo pregledanja, naprimjer, da ostanete prijavljeni ili da stavke u korpi za kupovinu ostanu sačuvane. U anonimnom načinu rada web lokacije ne mogu koristiti kolačiće da vide vašu aktivnost pregledanja na različitim web lokacijama, naprimjer, radi personaliziranja oglasa.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Zvuk</translation> <translation id="6779455296366983087">Podaci o pregledanju će se izbrisati</translation> <translation id="6790502149545262384">Uskoro ćete vidjeti priče s kanala <ph name="CHANNEL_NAME" /> kada otvorite novu karticu.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Posjeti kopirani link</translation> <translation id="6800349425672670802">Možete pristupiti svim otvorenim karticama putem Prebacivača kartica.</translation> <translation id="681368974849482173">Stavka je kreirana</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Oznaka je sačuvana na Google račun {email}}one{{count} oznaka je sačuvana na Google račun {email}}few{{count} oznake su sačuvane na Google račun {email}}other{{count} oznaka je sačuvano na Google račun {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nije sigurno</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> -<translation id="6832861194202253171">Premjesti u grupu kartica</translation> <translation id="6842136130964845393">Potvrdite svoj identitet da uvijek možete pristupati sačuvanim lozinkama</translation> -<translation id="68541483639528434">Zatvori ostale kartice</translation> +<translation id="6851516051005285358">Zatraži web lokaciju za radnu površinu</translation> <translation id="6858718102216837409">Dodavanje jezika…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skenirano</translation> <translation id="6859944681507688231">Omogućite kameru u postavkama da skenirate QR kôd ili kreditnu karticu.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Pobrinite se da uvijek možete koristiti lozinke na Google računu</translation> <translation id="6908734251759299256">Ažurirajte preglednik</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Samo na ovom uređaju.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Traženje kopirane slike</translation> <translation id="6914783257214138813">Vaše lozinke će biti vidljive svima koji mogu vidjeti izvezeni fajl.</translation> <translation id="6930162026494574854">Poništi postavke Prevodioca</translation> <translation id="6930799952781667037">Dodirnite da promijenite na ovaj jezik.</translation> -<translation id="693165111545149627">Pošaljite na svoje uređaje</translation> <translation id="693761253105515415">Postavite šifru</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Pratiti ovaj paket?}one{Pratiti {COUNT} paket?}few{Pratiti {COUNT} paketa?}other{Pratiti {COUNT} paketa?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation> <translation id="6950522403736391608">Sakriveno</translation> +<translation id="6964760285928603117">Ukloni iz grupe</translation> <translation id="6965382102122355670">Uredu</translation> <translation id="6973630695168034713">Folderi</translation> <translation id="69739764870135975">Ako je Google vaš zadani pretraživač, vidjet ćete bolje, kontekstualno relevantne prijedloge</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Označeno zvjezdicom</translation> <translation id="7146301801400584641">Fajl kalendara je dostupan</translation> <translation id="7149893636342594995">Posljednja 24 sata</translation> -<translation id="716059570521443369">Pretraži kopirani tekst</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinhronizirajte oznake, historiju i drugo na svim uređajima</translation> <translation id="7173114856073700355">Otvori postavke</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Oznaka je sačuvana}one{{count} oznaka je sačuvana}few{{count} oznake su sačuvane}other{{count} oznaka je sačuvano}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Broj nepročitanih članaka: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Nastavi</translation> <translation id="741204030948306876">Da, želim</translation> +<translation id="7417689656810783109">Promijeni naziv grupe</translation> <translation id="7419565702166471774">Uvijek koristite sigurne veze</translation> <translation id="7425053386765766120">Dodavanje načina plaćanja…</translation> <translation id="7425346204213733349">Promjene vaših oznaka, historije, lozinki i drugih postavki neće se više sinhronizirati s vašim Google računom. Međutim, vaši postojeći podaci će ostati pohranjeni na vašem Google računu.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Preuzmi</translation> <translation id="7521117365186708026">Savjeti za postavljanje koji vam pomažu da iskoristite sve prednosti Chromea.</translation> <translation id="7524055474074101597">Pristupajte lozinkama i još mnogo toga na svim aplikacijama.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nova grupa kartica</translation> <translation id="7537586195939242955">Nažalost, trenutno nije moguće instalirati Pass na Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Označeno <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Prilagodite meni</translation> <translation id="7553234618121028547">Da isključite, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Postavke<ph name="END_LINK" /> i idite u Opcije lozinke.</translation> <translation id="7557508262441527045">Odjavljeni ste</translation> <translation id="7561196759112975576">Uvijek</translation> -<translation id="7561417064797856920">Preklapanje Objektiva</translation> <translation id="7561982940498449837">Zatvori meni</translation> <translation id="7567579665882069209">Oznake su sakrivene</translation> <translation id="7577900504646297215">Upravljajte interesovanjima</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinhronizacija ne funkcionira</translation> <translation id="760667371114328991">Isključite obavještenja za sigurnosnu provjeru</translation> <translation id="7612619742409846846">Prijavljeni ste na Google kao</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zatvori zakačenu karticu</translation> <translation id="7638584964844754484">Netačan pristupni izraz</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ugrožena lozinka}=1{{COUNT} ugrožena lozinka}one{{COUNT} ugrožena lozinka}few{{COUNT} ugrožene lozinke}other{{COUNT} ugroženih lozinki}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Kartice s Androida</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kada ste prijavljeni, štiti vas na svim Googleovim uslugama.</translation> <translation id="7781829728241885113">Jučer</translation> <translation id="7788868432173225918">Odbacivanje proširenog prikaza</translation> -<translation id="7790954908631836016">Sakrij zahtjev za web lokaciju za računar</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7801064017114765401">Računari</translation> <translation id="7802239711290932774">Koristite predloženu lozinku:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Pruža Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Možete pristupiti svoj historiji pregledanja odabirom dugmeta <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Preuzimanja</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nova anonimna kartica</translation> <translation id="7839994177130598711">Članovi porodice sada mogu koristiti vaše korisničko ime i lozinku kada koriste Google upravitelj lozinki da se prijave na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Stavke koje ste odabrali će biti uklonjene.</translation> <translation id="7841180087127694526">Pretraži kopirani tekst</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikad ne prevodi</translation> <translation id="7863211248337747225">Preuzmi aplikaciju</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcije za prevođenje</translation> -<translation id="7865811152374876731">Novi prozor</translation> <translation id="7866501058614003444">Praćenje ovog paketa je uspješno prekinuto.</translation> <translation id="7866872729285243843">Da preuzmete listu za čitanje na sve svoje uređaje, uključite "Lista za čitanje" u postavkama.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automatsko popunjavanje obrasca: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Preuzimanje nije uspjelo</translation> <translation id="8023878949384262191">Proširuje odjeljak.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otvori u novom prozoru</translation> <translation id="8032569120109842252">Pratite</translation> <translation id="8035133914807600019">Novi folder…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotografije</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Sužavanje odjeljka.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historija</translation> <translation id="8069394452933076548">Odaberite kada se kartice koje niste nedavno koristili premještaju u odjeljak neaktivnih kartica.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Promijenite naziv grupe</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otvori sliku u novoj kartici</translation> <translation id="8073670137947914548">Preuzimanje je završeno</translation> <translation id="8076492880354921740">Kartice</translation> <translation id="8079530767338315840">Ponovi</translation> <translation id="8079602123447022758">Ovo je upravljana postavka. Dodirnite dvaput za više informacija</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrolirajte podatke Google računa</translation> <translation id="809543534949702122">Pretražite historiju</translation> <translation id="8101409298456377967">Kreirajte i sačuvajte lozinke te upravljajte njima da se možete jednostavno prijaviti na web lokacije i u aplikacije. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nova kartica</translation> <translation id="8114753159095730575">Dostupno je preuzimanje fajla. Opcije koje su dostupne pri dnu ekrana.</translation> <translation id="8123502380991596210">Sakrij Šta je novo</translation> <translation id="8123953306357309250">Otkazati sinhronizaciju? Možete uključiti sinhronizaciju bilo kada u postavkama.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Sada je <ph name="PRICE" />, bilo je <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Koristite jedinstvenu lozinku za svaku web lokaciju ili aplikaciju. Ako neko otkrije lozinku koja se koristi na više mjesta, može je koristiti za pristup vašim drugim računima. Kliknite da otvorite web lokaciju i promijenite ih odmah.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{još 1}one{još #}few{još #}other{još #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Zatraži web lokaciju za računar</translation> <translation id="8150167929304790980">Ime i prezime</translation> <translation id="8152331954420209374">Odlazak u Objektiv</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> računa</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Prikaži offline verziju na novoj kartici</translation> <translation id="8230355548492839438">Pronalaženje prethodnog</translation> <translation id="8232956427053453090">Zadrži podatke</translation> -<translation id="8236097722223016103">Dodaj u oznake</translation> <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation> <translation id="82619448491672958">Prikaži druge kartice</translation> <translation id="8263809106706527890">Možda je došlo do promjene postavki zadanog preglednika. Možete provjeriti ovo u postavkama.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Prilagodite početnu stranicu</translation> <translation id="8281781826761538115">Zadano – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Preskoči</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otvori u grupi kartica</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Dodaj karticu u novu grupu}one{Dodaj kartice u novu grupu}few{Dodaj kartice u novu grupu}other{Dodaj kartice u novu grupu}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Postavi…</translation> <translation id="8289930144142009940">Obavještenja za funkciju <ph name="FEATURE_NAME" /> su isključena</translation> <translation id="8299417921174340354">Prvo postavite šifru na uređaju da koristite lozinke.</translation> <translation id="8299613349954694191">Otvorite anonimnu karticu za privatno pregledanje weba.</translation> <translation id="8307481894409578819">Otpremanje fajla nije uspjelo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Novo pretraživanje</translation> <translation id="8343993175958086504">Napravite sigurnosnu kopiju svojih stvari i koristite ih na bilo kojem uređaju.</translation> <translation id="8349305172487531364">Traka oznaka</translation> <translation id="8366466717204352506">Provjera nikada nije pokrenuta</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation> <translation id="8428634594422941299">Razumijem</translation> <translation id="8430694217306051839">Odaberite gdje želite sačuvati fajl <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označi kao pročitano</translation> <translation id="8438566539970814960">Poboljšajte pretraživanje i pregledanje</translation> <translation id="8449869326050867919">Lozinka je podijeljena</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikada nemoj automatski otkrivati pakete</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Otkrivanje lozinke</translation> <translation id="8545276357312221485">Provjerite postavke zadanog preglednika</translation> <translation id="854938212724803178">Imate 1 ugroženu lozinku. Riješite taj problem radi sigurnosti.</translation> -<translation id="855081842937141170">Označi karticu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Odbacili ste {count} upozorenje}one{Odbacili ste {count} upozorenje}few{Odbacili ste {count} upozorenja}other{Odbacili ste {count} upozorenja}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Prvo prikažite često korištene stavke.</translation> <translation id="8564894539416715395">Stranica nove kartice</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Da dobijete svoje kartice s drugih uređaja, uključite sinhronizaciju.</translation> <translation id="8637431369725868556">Zaštitite se od opasnih web lokacija.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nema ugroženih lozinki}=1{{COUNT} ugrožena lozinka}one{{COUNT} ugrožena lozinka}few{{COUNT} ugrožene lozinke}other{{COUNT} ugroženih lozinki}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Posljednji put otvoreno</translation> +<translation id="8643403533759285912">Izbriši grupu</translation> <translation id="8647280737650867362">Zaustavljanje praćenja cijene nije uspjelo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Otkaži</translation> <translation id="8660600697590740984">Slika koja je kopirana u Objektivu</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Kartice su zatvorene</translation> <translation id="8712534545803964353">Pronalaženje na stranici…</translation> <translation id="8712637175834984815">Razumijem</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiraj link</translation> <translation id="8722229818691036192">Računi na uređaju</translation> <translation id="8722649775263832315">Dodirnite ili istaknite da pretražite bilo šta putem Google Objektiva</translation> <translation id="8725066075913043281">Pokušaj ponovo</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Prestanite pratiti kanal <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Lozinke za <ph name="WEBSITE" /> i <ph name="SECOND_WEBSITE" /> će se izbrisati. Vaši računi se neće izbrisati.</translation> <translation id="8775144690796719618">Nevažeći URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="8786100550345425552">Uredite odobrenja</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Kada je uključeno</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Postavke sadržaja</translation> <translation id="8879604564928138696">Isprobavanje dvostrukim dodirom</translation> <translation id="8879952635974818770">Personaliziran sadržaj</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="8893208530912252670">Videozapisi</translation> <translation id="8898822736010347272">Šalje Googleu URL-ove nekih stranica koje posjetite, ograničene informacije sistema i sadržaj nekih stranica radi lakšeg otkrivanja novih prijetnji te zaštite svakoga na webu.</translation> <translation id="890565330728586731">Nazad</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Pokrenuti novo preuzimanje?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otvaranje lokacije…</translation> <translation id="8953046091948372197">Lozinke ćete pronaći ovdje</translation> +<translation id="895541991026785598">Prijavite problem</translation> <translation id="8960979149015305">Zatvaranje preuzimanja</translation> <translation id="8961092256396236619">Poboljšana zaštita je isključena</translation> -<translation id="8967427617812342790">Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="8968766641738584599">Sačuvaj karticu</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otvorite postavke iPada</translation> <translation id="8975015774710126284">Podaci o pregledanju su izbrisani</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potvrda brisanja podataka pregledanja</translation> <translation id="9034759925968272072">Nećete biti odjavljeni s Google računa. Vaš Google račun može imati druge oblike historije pregledanja na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Propusnost</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sakrij pronalaženje na stranici</translation> <translation id="9057972802061533987">Nije moguće pratiti. Nešto nije uredu.</translation> <translation id="9065203028668620118">Uredi</translation> <translation id="9070824521421603770">Odjavit ćete se, a kartice će se zatvoriti</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Potreban je pristupni izraz</translation> <translation id="9106655997975673326">S uređaja "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Provjera ugroženih lozinki</translation> -<translation id="9116465289595958864">Posljednja izmjena</translation> <translation id="9124387962554796433">Google može koristiti vašu historiju da personalizira Pretraživanje i druge Googleove usluge.</translation> <translation id="913036870884277353">Jednostavno otvarajte linkove u drugim aplikacijama.</translation> <translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zaključavanje anonimnog načina rada</translation> <translation id="9206887540681440657">Brzina</translation> <translation id="9223358826628549784">Izvještaj o padovima aplikacije je poslan.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Dodaj karticu u novu grupu}one{Dodaj kartice u novu grupu}few{Dodaj kartice u novu grupu}other{Dodaj kartice u novu grupu}}</translation> <translation id="929748059769569925">Istaknuti tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zatvori karticu}one{Zatvori kartice}few{Zatvori kartice}other{Zatvori kartice}}</translation> <translation id="939472100615258482">Trenutna web lokacija</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Novi folder</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Pogledajte šta možete sinhronizirati<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Pošaljite povratne informacije</translation> -<translation id="947861518682912388">Novo pretraživanje</translation> <translation id="952704832371081537">Otkaži</translation> <translation id="954667170699278022">Lista za čitanje</translation> <translation id="959066944189734975">Pratite kanal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Pratite cijenu proizvoda u online trgovinama. Dobit ćete upozorenja kada padnu cijene.</translation> <translation id="976392601789283511">Ponovno otvaranje posljednje zatvorene kartice</translation> <translation id="981498610235328462">Vaša organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo s određenim računima. Računi koji nisu dozvoljeni su skriveni.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="984275831282074731">Načini plaćanja</translation> <translation id="985379595344853742">Zatvori sve anonimne kartice</translation> <translation id="988141524645182168">Drugi uređaji</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb index 7a5e994f..bcf7c445 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{L'adreça d'interès s'ha desat a {title} al teu compte, {email}}other{{count} adreces d'interès s'han desat a {title} al teu compte, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Segueix</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Amaga per ara</translation> <translation id="1217294226280635614">Visualització dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">No es pot connectar a Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Pestanyes inactives</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Serveis web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gestiona l'activitat</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Ves a l'enllaç que has copiat</translation> <translation id="1360432990279830238">Vols tancar la sessió i desactivar la sincronització?</translation> <translation id="1363028406613469049">Pista</translation> <translation id="1364367057792633742">Pestanya nova</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continua amb la configuració</translation> <translation id="143681031165817424">L'adreça només s'ha desat en aquest dispositiu</translation> <translation id="1445276840641906250">Totes les pestanyes en un navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Amaga l'opció Sol·licita el lloc web per a mòbils</translation> <translation id="1450170672351507823">La protecció estàndard està activada. Per augmentar la seguretat, utilitza la protecció millorada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Estalvia temps, escriu menys</translation> <translation id="1466035273550360103">No hi ha pestanyes obertes</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ja has desat aquest nom d'usuari per a aquest lloc web</translation> <translation id="1497590942294823549">Menú → Gestor de contrasenyes</translation> <translation id="1498283581832036924">El teu compte de <ph name="WEBSITE" /> no se suprimirà.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Suprimeix el grup</translation> <translation id="1506063256525392513">Això et permet fer i penjar fotos, així com escanejar codis QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Inicia la sessió al lloc web</translation> <translation id="1509960214886564027">Pot ser que les funcions de molts llocs web no funcionin</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostra les pestanyes</translation> <translation id="1536390784834419204">Tradueix la pàgina</translation> <translation id="1540800554400757039">Adreça 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Escaneja el codi QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Finestra nova</translation> <translation id="1571780780926010134">Pestanyes d'incògnit</translation> <translation id="1580715474678097352">Protegeix-te de llocs web perillosos</translation> <translation id="1580783302095112590">Correu enviat.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Obre a l'aplicació…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adreça}other{# adreces}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desactivada (opció no recomanada)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copia la imatge</translation> <translation id="1612642630650745968">S'ha deixat de fer el seguiment del paquet</translation> <translation id="1612754831519568745">La funció Navegació segura està desactivada en aquest moment. Obtén protecció contra baixades, extensions i llocs web perillosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Càmera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">S'ha permès l'accés al micròfon</translation> <translation id="16554782717487656">Detecta les unitats</translation> <translation id="1657011748321897393">No s'ha pogut compartir perquè no esteu connectat a la xarxa.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Obre en un grup de pestanyes nou</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Àlies</translation> <translation id="169048873465870056">Vols suprimir la pestanya i el grup?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> seleccionades</translation> <translation id="1709916727352927457">Suprimeix la clau d'accés</translation> -<translation id="1713541401465507417">Tanca totes les pestanyes i tots els grups</translation> <translation id="1713777106376424209">Entregat per</translation> <translation id="1715515772563243997">Si confies en <ph name="SITE" />, pots utilitzar una contrasenya desada per iniciar la sessió.</translation> <translation id="1728549374069268714">Enganxa i ves-hi</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Traductor de Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Menú Eines</translation> <translation id="1779354709911146450">Error d'autenticació</translation> +<translation id="1780152987505130652">Tanca el grup</translation> <translation id="178400879184240105">Les contrasenyes són úniques</translation> <translation id="1807893857950749072">Permet les notificacions de seguiment de preus…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancel·la</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alertes quan rebis pestanyes dels teus altres dispositius.</translation> <translation id="1827529786398596735">Mantén premuda la pantalla d'inici</translation> -<translation id="1829244130665387512">Cerca a la pàgina</translation> <translation id="1832848789136765277">Per assegurar-te de poder accedir a les dades sincronitzades en qualsevol moment, verifica la teva identitat</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{L'adreça d'interès s'ha desat al teu Compte de Google, {email}}other{Les adreces d'interès s'han desat al teu Compte de Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Aquesta targeta mostra qualsevol problema de privadesa o de seguretat que la funció Comprovació de seguretat detecta automàticament.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Afegeix a la llista de lectura</translation> <translation id="1854463785401910334">Cerca a les pestanyes obertes</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} d’{count} contrasenya}other{{position} de {count} contrasenyes}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Aquesta carpeta és buida</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Desa en aquest compte cada vegada</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 pestanya}other{{count} pestanyes}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Sempre pots anar a la <ph name="BEGIN_LINK" />configuració<ph name="END_LINK" /> per decidir què vols sincronitzar.</translation> -<translation id="2074527029802029717">No fixis la pestanya</translation> <translation id="2078437078822043850">Pots desplaçar-te cap a la dreta per navegar d'incògnit.</translation> <translation id="2079545284768500474">Desfés</translation> <translation id="2082906935540894275">Les funcions més rellevants per a tu en diferents moments.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">No s'ha pogut baixar</translation> <translation id="2103075008456228677">Obre history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Cerques del moment</translation> +<translation id="21133533946938348">Fixa la pestanya</translation> <translation id="2119636449201577317">Obre a…</translation> <translation id="2122754583996902531">El navegador està gestionat. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Cerca el text que has copiat</translation> <translation id="2147127444698817042">Només disponible a iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Avui</translation> <translation id="2149968176347646218">La connexió no és segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Edita l'adreça d'interès</translation> <translation id="2161446265348023004">Canvia a la finestra oberta</translation> <translation id="2164946989711475905">Inicia la sessió…</translation> <translation id="2175927920773552910">Codi QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exporta les contrasenyes…</translation> <translation id="2265069324308685684">S'estan suprimint les dades de navegació…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Afegeix un compte</translation> <translation id="2268044343513325586">Refina</translation> <translation id="2271452184061378400">Els teus grups de pestanyes es desen aquí</translation> <translation id="2273327106802955778">Més opcions del menú</translation> -<translation id="227432585807186192">Obre en un grup de pestanyes</translation> <translation id="2274800392139890332">Deixa de fer el seguiment d'aquest paquet</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Aquesta adreça se suprimirà del dispositiu.}other{Aquestes adreces se suprimiran del dispositiu.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Quan tanquis la sessió, les adreces d'interès, les contrasenyes i altres elements del teu Compte de Google se suprimiran d'aquest dispositiu.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de privadesa de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Tradueix</translation> <translation id="2359808026110333948">Continua</translation> +<translation id="2360196772093551345">Sol·licita el lloc web per a mòbils</translation> <translation id="2362083820973145409">Has iniciat la sessió com a <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Obre la configuració.</translation> <translation id="236977714248711277">Els llocs web no poden fer servir galetes per millorar la teva experiència de navegació, per exemple, per mantenir la teva sessió iniciada o per recordar els elements que tens al carretó electrònic. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Tens <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasenyes en perill que podrien posar en risc la teva seguretat.</translation> <translation id="2513103768503127042">Trobaràs els teus grups de pestanyes aquí</translation> <translation id="251837347827266434">Es tancaran les pestanyes i la teva sessió, i se suprimiran les dades de navegació</translation> +<translation id="2529021024822217800">Obre-les totes</translation> <translation id="2536991091671391962">Pots utilitzar les contrasenyes desades en qualsevol dispositiu. Es desen al gestor de contrasenyes de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Contrasenya, amagada</translation> <translation id="2539748786028143624">Activa la protecció millorada…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nou</translation> <translation id="2718352093833049315">Només amb Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Completa ajuda de mostra al producte per al tauler contextual, la qual hauria d'aparèixer diverses vegades al dia.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Amaga l'opció Amplia el text</translation> <translation id="2747003861858887689">Camp anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Segueixes <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Ara rebràs notificacions de contingut</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Lloc web</translation> <translation id="2876369937070532032">Envia a Google els URL d'algunes de les pàgines que visites quan la teva seguretat està en risc</translation> <translation id="2883151425485251736">Consulta i edita els temes que has amagat al teu compte</translation> +<translation id="288655811176831528">Tanca la pestanya</translation> <translation id="2888631381369839306">Les notificacions de seguiment de preus estan activades</translation> <translation id="288902476966286676">Torna al remitent</translation> -<translation id="2894757982205307093">Pestanya nova al grup</translation> <translation id="2905479111267140204">Tens <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasenyes reutilitzades que podrien posar en perill la teva seguretat.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup}other{Afegeix pestanyes al grup}}</translation> <translation id="291754862089661335">Situa el codi QR o el codi de barres dins d'aquest marc</translation> <translation id="2920866371965792875">Per veure actualitzacions d'aquest lloc web, segueix-lo aquí.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ves a la pàgina d'inici o al teclat</translation> <translation id="2924940770243654951">Obre en una pestanya d'incògnit nova</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostra les instruccions</translation> +<translation id="2952278131021475699">Cerca amb la càmera de Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Mostra totes les dades d'Emplenament automàtic</translation> <translation id="2963044753825419640">Permet que els llocs web i les aplicacions actualitzin automàticament els comptes existents per utilitzar les claus d'accés quan estiguin disponibles</translation> <translation id="2969979262385602596">No s'ha pogut iniciar la sessió. Torneu-ho a provar més tard.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Suprimeix del grup</translation> -<translation id="2979639724566107830">Obre-ho en una finestra nova</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitats últimament</translation> +<translation id="2989805286512600854">Obre en una pestanya nova</translation> <translation id="2990025507101398383">No hi ha cap pestanya d'incògnit</translation> <translation id="2996291259634659425">Creeu una frase de contrasenya</translation> -<translation id="2999340291133730">Obre la versió sense connexió</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{S'està fent el seguiment d'un nou paquet}other{S'està fent el seguiment de nous paquets}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protegeix-te de violacions de les dades, de llocs web no segurs i més.</translation> <translation id="301080557829842765">Guia de privadesa</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crea una pestanya d'incògnit.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancel·la la sincronització</translation> <translation id="314837624430314508">Estigues al dia de les notícies més recents, de les actualitzacions del seguiment de preus i més.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Afegeix a la llista de lectura</translation> <translation id="315778507796115851">Historial</translation> <translation id="31652791196570636">Ignora</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed de Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">El Traductor està disponible. Tens opcions a la part inferior de la pantalla</translation> <translation id="3377063233124932127">Ara, les adreces d'interès, les contrasenyes i altres dades desades es troben a la part superior.</translation> <translation id="3380352560400387991">Aquest lloc web està provant d'obrir una aplicació. Aquesta acció farà que surtis del mode d'incògnit.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Fes un seguiment del preu</translation> <translation id="3404232721752787413">Desa a Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Tancar la sessió desactiva la sincronització.</translation> <translation id="3406506285180498376">Comparteix la pàgina…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 d'octubre de 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Cerca d'incògnit</translation> <translation id="3435738964857648380">Seguretat</translation> <translation id="3443810440409579745">S'ha rebut una pestanya.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Configuració</translation> <translation id="35083190962747987">Obre ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Afegeix protecció de navegació</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalitza el menú</translation> <translation id="3517216995152707259">En suprimir les dades de navegació, no se't tanca la sessió del teu Compte de Google. Per fer-ho, <ph name="BEGIN_LINK" />tanca la sessió de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Obriu una pestanya per navegar pel web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Amaga l'opció Edita l'adreça d'interès</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Obre la pestanya}other{Obre {count} pestanyes}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Pots aturar la sincronització en qualsevol moment a la configuració. És possible que Google personalitzi la Cerca i altres serveis en funció del teu historial.</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3529024052484145543">No és segur</translation> <translation id="3530206579861815432">Troba ràpidament les pestanyes obertes i les tancades recentment en tots els teus dispositius sincronitzats.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gestiona els comptes en aquest dispositiu…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Pestanya nova</translation> <translation id="3547356470684043247">Llegeix les avaluacions dels clients sobre productes, serveis o experiències per ajudar-te a prendre decisions</translation> <translation id="3549391962818677448">Intent d'entrega. Es tornarà a provar.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Cerca a la pàgina…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Amplia el text…</translation> <translation id="3557336313807607643">Afegeix als contactes</translation> <translation id="355765753469272474">Desfés</translation> <translation id="3565930036634619844">Pestanya. <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proposa traduir les pàgines en altres idiomes</translation> <translation id="3582976576569261467">El navegador que tant t'agrada, ara a iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">La teva organització limita el que pots desar al teu Compte de Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Obre la imatge en una pestanya nova</translation> <translation id="3591006724568464696">Les pestanyes recents no estan disponibles</translation> <translation id="3595252146048399851">Pots anar a la <ph name="BEGIN_LINK" />configuració<ph name="END_LINK" /> en qualsevol moment per decidir què vols sincronitzar. És possible que Google personalitzi la Cerca i altres serveis en funció del teu historial.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloqueja les galetes de tercers en mode d'incògnit</translation> <translation id="3602260545951981695">Tria Protecció millorada</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tanca la pestanya</translation> <translation id="3622175633937495219">Historial de cerques (n'hem trobat <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Pots fer lliscar la vora per anar enrere.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalitza les targetes, el feed i més aquí</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Informa d'un problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Has iniciat la sessió com a <ph name="USER_EMAIL" />. Obre el menú del compte.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ves a la pestanya</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copia l'enllaç</translation> <translation id="3992684624889376114">Sobre aquesta pàgina</translation> <translation id="3994422733891749358">Tria les notificacions que vols rebre</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progrés de càrrega de la pàgina; s'ha carregat un <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Afegeix ${url} a la llista de lectura</translation> <translation id="4028871427853484857">Desa al compte…</translation> <translation id="4038354071007134711">Cap aplicació del dispos. no pot obrir el fitxer.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Cerca a la pàgina</translation> <translation id="4045648459118332842">Obtén les contrasenyes desades en qualsevol aplicació amb un sol toc</translation> <translation id="4049419681095579435">El paquet ja se segueix</translation> <translation id="4049507953662678203">Assegureu-vos que teniu una connexió de xarxa i torneu-ho a provar.</translation> <translation id="4054572406751135230">Estigues al dia de les notícies, dels esports i més.</translation> <translation id="4070132839822635162">No iniciïs la sessió</translation> -<translation id="4078089558472488816">Sol·licita el lloc web per a ordinadors</translation> <translation id="4094361089640885693">Fes un seguiment dels preus i obtén estadístiques de preus fàcilment.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detecta esdeveniments perillosos quan es produeixen i t'hi avisa.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marca-ho tot com a llegit</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomes</translation> <translation id="4183350924949589798">Més seguretat?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} contrasenya poc segura}other{{count} contrasenyes poc segures}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Obre en una pestanya nova</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element s'ha desat només en aquest dispositiu. Per utilitzar-lo en altres dispositius, desa'l al teu Compte de Google {email}.}other{{count} elements s'han desat només en aquest dispositiu. Per utilitzar-los en altres dispositius, desa'ls al teu Compte de Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Si aquesta opció està activada, les dades es desen al teu Compte de Google. Si està desactivada, les dades només es desen en aquest dispositiu.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vols tancar les més de 99 pestanyes inactives?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">S'han activat les notificacions de Comprovació de seguretat</translation> <translation id="4237377247299956313">Toca <ph name="BEGIN_BOLD" />App de navegació per omissió<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Obre la configuració</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crea un codi QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Obre {count} pestanyes}=1{Obre {count} pestanya}other{Obre {count} pestanyes}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Treu el màxim profit del navegador que més t'agrada.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Per poder escanejar un codi QR, activa la càmera a la configuració</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegació segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Pots fer lliscar la vora per anar endavant.</translation> -<translation id="427987768447457592">Grup de pestanyes nou</translation> <translation id="4282944936010261425">No hi ha cap problema de seguretat que hagis de corregir.</translation> <translation id="4286718549648564014">L'adreça s'ha mogut al compte <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marca com a llegit</translation> <translation id="428768789042547925">Novetats</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup}other{Afegeix pestanyes al grup}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Defineix la posició</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestor de contrasenyes</translation> <translation id="4309403553630140242">Fes doble toc per obtenir més informació</translation> <translation id="4320848494125124980">Recents</translation> +<translation id="4322394346347055525">Tanca les altres pestanyes</translation> <translation id="4324735664183300693">Activa les notificacions</translation> <translation id="4328843285884395590">La meva unitat</translation> <translation id="4331177082088332784">Pots gestionar aquesta opció a BEGIN_LINKConfiguració del contingutEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Suprimir les dades de navegació</translation> <translation id="4334428914252001502">Un article no llegit.</translation> <translation id="4338258232580025606">No es pot iniciar la sessió</translation> <translation id="4338650699862464074">Envia a Google els URL de les pàgines que visites.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Cerca el següent</translation> <translation id="4502423230170890588">Suprimeix d'aquest dispositiu</translation> <translation id="4508750114462689118">Tanca la promoció d'inici de sessió</translation> -<translation id="4511669830082467224">Cerca la imatge amb Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Més informació sobre el mode d'incògnit</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} adreça d'interès}other{{count} adreces d'interès}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostra les previsualitzacions dels enllaços</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">S'està cercant amb Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifica la teva identitat</translation> <translation id="4619615317237390068">Pestanyes d'altres dispositius</translation> -<translation id="4620446472171153485">Sol·licita el lloc web per a mòbils</translation> <translation id="4620845369664293551">Pots compartir aquesta pàgina aquí.</translation> <translation id="4624080227980645783">Finestra d'incògnit nova</translation> <translation id="4630212057753624203">Quadre d'ajuda de mostra</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">La teva selecció s'ha obert en una pestanya nova</translation> <translation id="473775607612524610">Actualitza</translation> <translation id="4742407542027196863">Gestiona les contrasenyes…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Amaga l'opció Fes un seguiment del preu</translation> <translation id="4744428388659507035">Per accedir a les adreces d'interès des de tots els dispositius, a la configuració, activa Adreces d'interès.</translation> <translation id="4746926359847517643">Sempre pots recuperar-les a l'historial.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Pestanya d'incògnit nova</translation> <translation id="4752348350801431746">Desactiva les notificacions de Comprovació de seguretat…</translation> <translation id="4764612367328936189">La teva organització només et permet iniciar la sessió amb determinats comptes. Els comptes no admesos estan amagats. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover i Seguint</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions ja no se sincronitzaran amb el teu Compte de Google.</translation> <translation id="484280513275854557">S'ha tancat la teva sessió; les dades de navegació s'han suprimit</translation> <translation id="4850886885716139402">Mostra</translation> -<translation id="4852871795239756651">Amaga l'opció Afegeix a la llista de lectura</translation> <translation id="4860895144060829044">Truca</translation> <translation id="4869146460927742717">Posició de la barra d'adreces</translation> <translation id="4870911314065352661">Vols tancar totes les pestanyes?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Tanca el grup</translation> <translation id="4872664437015695612">Obre a les baixades</translation> <translation id="4876305945144899064">Sense nom d'usuari</translation> <translation id="4877597489778380935">Recorda-m'ho més tard</translation> <translation id="4881695831933465202">Obre</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostra els detalls</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil actual</translation> <translation id="4894963374040315706">Això et permet fer cerques amb la veu</translation> <translation id="4896467949657706481">Les pestanyes s'han tancat; se t'ha tancat la sessió</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Desa les contrasenyes al compte</translation> <translation id="4938338714234463591">Això et permetrà fer servir la veu amb determinades funcions als llocs web.</translation> <translation id="4941089862236492464">S'ha produït un problema en compartir el vostre element.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Cerca a la pàgina…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accedeix a la configuració de la contrasenya</translation> <translation id="4949302115427722371">Gestiona la configuració…</translation> <translation id="4958444002117714549">Desplega la llista</translation> <translation id="496392417432935267">S'ha obert en un altre lloc</translation> <translation id="4971735654804503942">Protecció més ràpida i proactiva contra llocs web, baixades i extensions perillosos. T'avisa sobre violacions de les contrasenyes. Requereix que les dades de navegació s'enviïn a Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Sol·licita el lloc web per a mòbils</translation> <translation id="4979397965658815378">Inicia la sessió amb el compte de Google per tenir les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració en tots els dispositius.</translation> <translation id="4989065233040279145">Tria on vols desar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Grup de pestanyes de color <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imatge de Lens que has copiat</translation> <translation id="5176312250994681348">Conserva la contrasenya recent</translation> <translation id="5177141896043341906">Tens <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasenyes poc segures que podrien posar en perill la teva seguretat.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Amaga l'opció Suprimeix les dades de navegació</translation> <translation id="5181140330217080051">S'està baixant</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">La configuració de les galetes s'aplica a totes les pestanyes. Per aplicar una configuració nova a una pestanya oberta, torna a carregar-la.</translation> <translation id="518997337573684769">S'està enviant un informe d'error…</translation> <translation id="519530786644929958">La baixada ha fallat i no es pot tornar a provar.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Amaga l'opció Afegeix a les adreces d'interès</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcions per definir els permisos</translation> <translation id="5206453674369664567">Tanca la sessió i esborra les dades</translation> <translation id="5210365745912300556">Tanca la pestanya</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Utilitza contrasenyes en tots els teus dispositius</translation> <translation id="5414763847370083940">Rebràs una alerta si el preu baixa en qualsevol lloc web.</translation> <translation id="5415289094036440596">Les claus d'accés no es poden compartir</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mou a un grup de pestanyes</translation> <translation id="5431239785743546285">Pàgines que has llegit</translation> <translation id="5431252637281434233">Es tancarà la teva sessió</translation> <translation id="543338862236136125">Edita la contrasenya</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Utilitza una contrasenya segura:</translation> <translation id="5454211924362324495">Per evitar que altres persones utilitzin la teva contrasenya, <ph name="BEGIN_LINK" />canvia-la a <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Afegeix a la cerca</translation> -<translation id="5470555063139385235">Envia al teu dispositiu</translation> +<translation id="5457226814769348910">Obre la versió sense connexió</translation> <translation id="5478327362747197944">Crea esdeveniments del calendari directament fent clic en una data d'una pàgina web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vols rebre notificacions de notícies, esports i més temes segons els teus interessos?</translation> <translation id="5483838506518938965">Ja esteu a punt</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Targetes</translation> <translation id="5595485650161345191">Edita l'adreça</translation> <translation id="5596627076506792578">Més opcions</translation> -<translation id="5602586420788540146">Obre en un grup de pestanyes nou</translation> <translation id="560322036295180549">Desactivat per l'organització</translation> <translation id="5611107723541161735">Dreceres a llocs web que has visitat darrerament en aquest dispositiu.</translation> <translation id="5611398002774823980">Desa al compte</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gestiona les contrasenyes</translation> <translation id="5624637933505983014">No activis la sincronització</translation> <translation id="5626245204502895507">No s'ha pogut baixar el fitxer en aquest moment.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tanca la pestanya</translation> <translation id="562753339521713441">Executa Comprovació de seguretat</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} pàgina a la llista de lectura}other{{count} pàgines a la llista de lectura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Mostra'm com</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Contrasenyes desades</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Gestionat per la teva organització.</translation> <translation id="5888889603768021126">S'ha iniciat la sessió amb</translation> +<translation id="5889333064153755823">Suprimeix les dades de navegació</translation> <translation id="5896576662943111387">Dissenyat per a iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Per tornar ràpidament als llocs web que has visitat, sincronitza les pestanyes i l'historial.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloqueja les de tercers</translation> <translation id="5944869793365969636">Escaneja un codi QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Et permet desar fotos a la biblioteca de fotos.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Edita l'adreça d'interès</translation> <translation id="5956112131836209882">Pestanya del grup de pestanyes. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Cerca amb <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">No es pot crear un enllaç al text marcat.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Rep notificacions</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) no s'ha pogut penjar</translation> <translation id="6077126322656614846">S'ha permès l'accés a la càmera</translation> +<translation id="6084848228346514841">Selecciona pestanyes</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN del gestor de contrasenyes de Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Advertiments ignorats</translation> <translation id="6096965253650248286">S'han trobat <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra d'adreces</translation> <translation id="6227126502342367214">Cerca amb la càmera de Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Suggerida</translation> +<translation id="6232329973559504466">Cerca d'incògnit</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostra les baixades</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaura l'advertiment</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestor de contrasenyes de Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparant el PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Obre Opcions de contrasenya</translation> <translation id="6434591244308415567">S'ha produït un error. Torna-ho a provar més tard.</translation> +<translation id="6442697326824312960">No fixis la pestanya</translation> <translation id="6443118737398455446">La data de caducitat no és vàlida</translation> <translation id="6444435711855078002">Més opcions</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gestiona les formes de pagament</translation> <translation id="6476800141292307438">La pàgina s'està traduint a <ph name="LANGUAGE" />. Tens opcions disponibles a la part inferior de la pantalla.</translation> <translation id="647867789226964031">Canvia les contrasenyes</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informació del lloc web</translation> <translation id="6494931198667773526">Finalitza</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marca com a no llegit</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Deixa de fer el seguiment d'aquest paquet}other{Deixa de fer el seguiment de tots els paquets}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Els més visitats</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificacions de Comprovació de seguretat</translation> <translation id="6505334220040167806">Replega el grup de pestanyes.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Cerca la imatge que has copiat</translation> <translation id="6507973708545996744">Inicia la sessió per accedir a la llista de lectura en tots els teus dispositius.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifica</translation> <translation id="6523575793810663688">Mostra'm com</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Per desactivar aquesta funció, obre <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" /> i ves a Emplenament automàtic de contrasenyes.</translation> <translation id="6585048665672348661">Suprimeix les dades de navegació…</translation> <translation id="6585618849026997638">Afegeix adreces d'interès per tornar a pàgines que consideris importants</translation> +<translation id="6596481460663245319">Cerca la imatge amb Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 contrasenya}other{# contrasenyes}}</translation> <translation id="6601302169302852717">La imatge de <ph name="USER_EMAIL" /> s'ha desat a Google Fotos</translation> <translation id="6603393121510733479">La teva organització ha desactivat la navegació privada. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">La configuració de sincronització es restaurarà a partir de la darrera còpia de seguretat. Pots anar a la <ph name="BEGIN_LINK" />configuració<ph name="END_LINK" /> en qualsevol moment per decidir què vols sincronitzar.</translation> <translation id="6627583120233659107">Edita la carpeta</translation> <translation id="6634432609054530164">La teva organització ha desactivat el mode d'incògnit</translation> +<translation id="6638511529934826365">Amplia el text…</translation> <translation id="6640268266988685324">Obre la pestanya</translation> <translation id="6641465290890659327">Comparteix una còpia de la teva contrasenya</translation> <translation id="6642362222295953972">Canvia a la pestanya existent</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Contrasenya</translation> <translation id="6659660757330712663">Pots fer lliscar la barra d'eines per canviar d'una pestanya a una altra.</translation> <translation id="6663529247339810546">No es pot desar la imatge</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copia la imatge</translation> +<translation id="6668619169535738264">Edita l'adreça d'interès</translation> <translation id="6672241253012342409">Els llocs web poden utilitzar galetes per millorar la teva experiència de navegació, per exemple, per mantenir la teva sessió iniciada o per recordar els articles que tens al carretó electrònic. En mode d'incògnit, els llocs web no poden fer servir galetes per veure la teva activitat de navegació en diferents llocs web, per exemple, per personalitzar els anuncis.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Àudio</translation> <translation id="6779455296366983087">Les dades de navegació se suprimiran</translation> <translation id="6790502149545262384">Aviat, quan obris una pestanya nova, veuràs històries de: <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Ves a l'enllaç que has copiat</translation> <translation id="6800349425672670802">Pots accedir a totes les pestanyes obertes des del selector de pestanyes.</translation> <translation id="681368974849482173">S'ha creat un element.</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{L'adreça d'interès s'ha desat al teu Compte de Google, {email}}other{S'han desat {count} adreces d'interès al teu Compte de Google, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">No segura</translation> <translation id="6831043979455480757">Tradueix</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mou a un grup de pestanyes</translation> <translation id="6842136130964845393">Per assegurar-te de poder accedir a les contrasenyes desades en qualsevol moment, verifica la teva identitat</translation> -<translation id="68541483639528434">Tanca les altres pestanyes</translation> +<translation id="6851516051005285358">Sol·licita el lloc web per a ordinadors</translation> <translation id="6858718102216837409">Afegeix un idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">S'ha escanejat</translation> <translation id="6859944681507688231">Per escanejar un codi QR o una targeta de crèdit, activa la càmera des de Configuració.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Assegura't de poder utilitzar sempre les contrasenyes al teu Compte de Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Actualitza el navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Només en aquest dispositiu.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Cerca la imatge que has copiat</translation> <translation id="6914783257214138813">Tothom que pugui veure el fitxer exportat podrà veure també les teves contrasenyes.</translation> <translation id="6930162026494574854">Restableix la configuració del Traductor</translation> <translation id="6930799952781667037">Toca per canviar a aquest idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Envia als teus dispositius</translation> <translation id="693761253105515415">Estableix una contrasenya</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Vols fer el seguiment d'aquest paquet?}other{Vols fer el seguiment de {COUNT} paquets?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecciona</translation> <translation id="6950522403736391608">Amagades</translation> +<translation id="6964760285928603117">Suprimeix del grup</translation> <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetes</translation> <translation id="69739764870135975">Si Google també és el teu motor de cerca predeterminat, veuràs suggeriments millors i més rellevants per al context</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Destacats</translation> <translation id="7146301801400584641">Hi ha disponible un fitxer de calendari</translation> <translation id="7149893636342594995">24 darreres hores</translation> -<translation id="716059570521443369">Cerca el text que has copiat</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincronitza les adreces d'interès, l'historial i altres elements en tots els dispositius</translation> <translation id="7173114856073700355">Obre Configuració</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{S'ha desat l'adreça d'interès}other{S'han desat {count} adreces d'interès}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> articles sense llegir.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continua</translation> <translation id="741204030948306876">Sí, endavant</translation> +<translation id="7417689656810783109">Canvia el nom del grup</translation> <translation id="7419565702166471774">Utilitza sempre connexions segures</translation> <translation id="7425053386765766120">Afegeix una forma de pagament…</translation> <translation id="7425346204213733349">Els canvis que es facin a les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració es deixaran de sincronitzar amb el Compte de Google. No obstant això, les dades actuals hi continuaran emmagatzemades.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Baixa</translation> <translation id="7521117365186708026">Consells de configuració que t'ajuden a treure el màxim partit de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accedeix a les teves contrasenyes i a altres elements en totes les aplicacions.</translation> +<translation id="75362970626182391">Grup de pestanyes nou</translation> <translation id="7537586195939242955">No es pot instal·lar el passi a Passbook en aquest moment.</translation> <translation id="754655535278952384">Comprovada <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalitza el menú</translation> <translation id="7553234618121028547">Per desactivar aquesta funció, obre <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" /> i ves a Opcions de contrasenya.</translation> <translation id="7557508262441527045">S'ha tancat la sessió</translation> <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Superposició de Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Tanca el menú</translation> <translation id="7567579665882069209">Les adreces d'interès estan amagades</translation> <translation id="7577900504646297215">Gestiona els interessos</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La sincronització no funciona</translation> <translation id="760667371114328991">Desactiva les notificacions de Comprovació de seguretat</translation> <translation id="7612619742409846846">Has iniciat la sessió a Google com a</translation> -<translation id="7622357910031310733">Tanca la pestanya fixada</translation> <translation id="7638584964844754484">La frase de contrasenya és incorrecta</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Contrasenyes en perill}=1{{COUNT} contrasenya en perill}other{{COUNT} contrasenyes en perill}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Pestanyes d'Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Quan tens la sessió iniciada, et protegeix en tots els serveis de Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ahir</translation> <translation id="7788868432173225918">Ignora la visualització ampliada</translation> -<translation id="7790954908631836016">Amaga l'opció Sol·licita el lloc web per a ordinadors</translation> <translation id="7791543448312431591">Afegeix</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordinadors</translation> <translation id="7802239711290932774">Utilitza la contrasenya suggerida:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Proporcionat per Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Pots accedir a tot l'historial de navegació seleccionant <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Baixades</translation> -<translation id="7818164453519941565">Pestanya d'incògnit nova</translation> <translation id="7839994177130598711">Ara, els membres de la família poden fer servir el teu nom d'usuari i la teva contrasenya quan utilitzin el gestor de contrasenyes de Google per iniciar la sessió a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Els elements seleccionats se suprimiran.</translation> <translation id="7841180087127694526">Cerca el text copiat</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">No tradueixis mai</translation> <translation id="7863211248337747225">Baixa l'aplicació</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcions del Traductor</translation> -<translation id="7865811152374876731">Finestra nova</translation> <translation id="7866501058614003444">S'ha deixat de fer el seguiment d'aquest paquet correctament.</translation> <translation id="7866872729285243843">Per accedir a la llista de lectura des de tots els dispositius, activa l'opció Llista de lectura a la configuració.</translation> <translation id="7874107544081154809">Emplena automàticament el formulari amb <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Error de baixada</translation> <translation id="8023878949384262191">Desplega la secció.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Obre en una finestra nova</translation> <translation id="8032569120109842252">Seguint</translation> <translation id="8035133914807600019">Carpeta nova…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Replega la secció.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historial</translation> <translation id="8069394452933076548">Tria quan es mouran les pestanyes que no s'han utilitzat recentment a la secció de pestanyes inactives.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Canvia el nom del grup</translation> -<translation id="8073388330009372546">Obre en una pestanya nova</translation> <translation id="8073670137947914548">La baixada ha finalitzat</translation> <translation id="8076492880354921740">Pestanyes</translation> <translation id="8079530767338315840">Repeteix</translation> <translation id="8079602123447022758">Aquesta opció de configuració està gestionada. Fes doble toc per obtenir més informació.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Tanca totes les pestanyes</translation> <translation id="8084285576995584326">Controla les dades del teu Compte de Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historial de cerques</translation> <translation id="8101409298456377967">Crea, desa i gestiona les teves contrasenyes de manera que puguis iniciar la sessió fàcilment en llocs web i aplicacions. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Pestanya nova</translation> <translation id="8114753159095730575">La baixada de fitxers està disponible. Opcions disponibles a la part inferior de la pantalla.</translation> <translation id="8123502380991596210">Amaga l'opció Novetats</translation> <translation id="8123953306357309250">Vols cancel·lar la sincronització? Pots activar-la en qualsevol moment des de la configuració.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Ara val <ph name="PRICE" />, abans valia <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Utilitza una contrasenya única en cada lloc web o aplicació. Si algú descobreix una contrasenya reutilitzada, la pot fer servir per accedir als teus altres comptes. Fes clic per obrir el lloc web i canviar-la ara.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 més}other{# més}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Sol·licita el lloc web per a ordinadors</translation> <translation id="8150167929304790980">Nom complet</translation> <translation id="8152331954420209374">Ves a Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> comptes</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Mostra la versió sense connexió en una pestanya nova</translation> <translation id="8230355548492839438">Cerca l'anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Conserva les dades</translation> -<translation id="8236097722223016103">Afegeix a les adreces d'interès</translation> <translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation> <translation id="82619448491672958">Mostra les altres pestanyes</translation> <translation id="8263809106706527890">És possible que s'hagi produït un canvi en la configuració del navegador predeterminat. Pots comprovar-ho a la configuració.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalitza la pàgina d'inici</translation> <translation id="8281781826761538115">Idioma predeterminat: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Omet</translation> +<translation id="8282657446819506217">Obre en un grup de pestanyes</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup nou}other{Afegeix pestanyes al grup nou}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Estableix…</translation> <translation id="8289930144142009940">S'han desactivat les notificacions de <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Per utilitzar les contrasenyes, primer has d'establir una contrasenya al dispositiu.</translation> <translation id="8299613349954694191">Obre una pestanya d'incògnit per navegar pel web de manera privada.</translation> <translation id="8307481894409578819">Aquest fitxer no s'ha pogut penjar</translation> +<translation id="8319076807703933069">Cerca nova</translation> <translation id="8343993175958086504">Fes una còpia de seguretat de les teves dades i utilitza-les en qualsevol dispositiu.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra d'adreces d'interès</translation> <translation id="8366466717204352506">No s'ha fet mai la comprovació</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation> <translation id="8428634594422941299">D'acord</translation> <translation id="8430694217306051839">Tria on vols desar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marca com a llegit</translation> <translation id="8438566539970814960">Millora les cerques i la navegació</translation> <translation id="8449869326050867919">S'ha compartit la contrasenya</translation> <translation id="8453847087068411809">No detectis mai paquets automàticament</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostra la contrasenya</translation> <translation id="8545276357312221485">Comprova la configuració del navegador predeterminat</translation> <translation id="854938212724803178">Tens 1 contrasenya en perill. Corregeix el problema per protegir-te.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fixa la pestanya</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Has ignorat {count} advertiment}other{Has ignorat {count} advertiments}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Mostra primer els elements que s'utilitzen més sovint.</translation> <translation id="8564894539416715395">Pàgina Pestanya nova</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronització per accedir a les pestanyes dels altres dispositius que tinguis.</translation> <translation id="8637431369725868556">Obtén protecció contra llocs web perillosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Cap contrasenya en perill}=1{{COUNT} contrasenya en perill}other{{COUNT} contrasenyes en perill}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Oberta per darrera vegada</translation> +<translation id="8643403533759285912">Suprimeix el grup</translation> <translation id="8647280737650867362">No s'ha pogut deixar de fer el seguiment del preu.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancel·la</translation> <translation id="8660600697590740984">Imatge de Lens copiada</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Les pestanyes s'han tancat</translation> <translation id="8712534545803964353">Cerca a la pàgina…</translation> <translation id="8712637175834984815">Entesos</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copia l'enllaç</translation> <translation id="8722229818691036192">Comptes d'aquest dispositiu</translation> <translation id="8722649775263832315">Toca o marca per cercar qualsevol cosa amb Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Torna-ho a provar</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Deixa de seguir <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Les contrasenyes de <ph name="WEBSITE" /> i <ph name="SECOND_WEBSITE" /> se suprimiran. Els teus comptes no se suprimiran.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL no vàlid</translation> +<translation id="8781834595282316166">Pestanya nova al grup</translation> <translation id="8786100550345425552">Edita els permisos</translation> <translation id="8792626944327216835">micròfon</translation> <translation id="8803526663383843427">Quan està activada</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Configuració del contingut</translation> <translation id="8879604564928138696">Fes doble toc per provar-ho</translation> <translation id="8879952635974818770">Contingut personalitzat</translation> +<translation id="8887595428614802520">Tanca totes les pestanyes i tots els grups</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envia a Google els URL d'algunes pàgines que visites, informació limitada del sistema i part del contingut de les pàgines per ajudar a detectar amenaces noves i protegir tothom al web.</translation> <translation id="890565330728586731">Enrere</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Vols iniciar una baixada nova?</translation> <translation id="8944844131570002190">Obre la ubicació…</translation> <translation id="8953046091948372197">Trobaràs les contrasenyes aquí</translation> +<translation id="895541991026785598">Informa d'un problema</translation> <translation id="8960979149015305">Tanca la baixada</translation> <translation id="8961092256396236619">La protecció millorada està desactivada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Afegeix a la llista de lectura</translation> <translation id="8968766641738584599">Desa la targeta</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Obre la configuració de l'iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Les dades de navegació s'han suprimit</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirma si vols suprimir les dades de navegació</translation> <translation id="9034759925968272072">No se us tancarà la sessió del compte de Google, el qual és possible que tingui altres formes de l'historial de navegació a <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Amplada de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Amaga l'opció Cerca a la pàgina</translation> <translation id="9057972802061533987">No es pot seguir. S'ha produït un error.</translation> <translation id="9065203028668620118">Edita</translation> <translation id="9070824521421603770">Es tancaran les pestanyes i la teva sessió</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">S'ha d'introduir una frase de contrasenya </translation> <translation id="9106655997975673326">De <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Comprova que no hi hagi contrasenyes en perill</translation> -<translation id="9116465289595958864">Darrera modificació</translation> <translation id="9124387962554796433">És possible que Google utilitzi el teu historial per personalitzar la Cerca i altres serveis de Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Obre els enllaços fàcilment en altres aplicacions.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostra l'original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueig d'incògnit</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocitat</translation> <translation id="9223358826628549784">L'informe d'error s'ha enviat.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup nou}other{Afegeix pestanyes al grup nou}}</translation> <translation id="929748059769569925">Text marcat</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tanca la pestanya}other{Tanca les pestanyes}}</translation> <translation id="939472100615258482">Lloc web actual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Carpeta nova</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Consulta què pots sincronitzar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Envia suggeriments</translation> -<translation id="947861518682912388">Cerca nova</translation> <translation id="952704832371081537">Cancel·la</translation> <translation id="954667170699278022">Llista de lectura</translation> <translation id="959066944189734975">Segueixes <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Fes un seguiment del preu d'un producte en diferents botigues en línia. Rebràs alertes quan el preu baixi.</translation> <translation id="976392601789283511">Tornar a obrir la darrera pestanya tancada</translation> <translation id="981498610235328462">La teva organització només et permet iniciar la sessió amb determinats comptes. Els comptes no admesos s'amaguen.</translation> -<translation id="983192555821071799">Tanca totes les pestanyes</translation> <translation id="984275831282074731">Formes de pagament</translation> <translation id="985379595344853742">Tanca totes les pestanyes d'incògnit</translation> <translation id="988141524645182168">Altres dispositius</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb index b8d4851..b1972fa 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Záložka byla uložena do složky „{title}“ ve vašem účtu {email}}few{Do složky „{title}“ ve vašem účtu {email} byly uloženy {count} záložky}many{Do složky „{title}“ ve vašem účtu {email} bylo uloženo {count} záložky}other{Do složky „{title}“ ve vašem účtu {email} bylo uloženo {count} záložek}}</translation> <translation id="120431140543679678">Sledovat</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Prozatím skrýt</translation> <translation id="1217294226280635614">Rozdělené zobrazení</translation> <translation id="1219674500290482172">Nelze se připojit k internetu.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktivní karty</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webové služby</translation> <translation id="1347468774581902829">Spravovat aktivitu</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.google.com/search?q=darek+pro+manzelku&tbm=shop</translation> +<translation id="1358214951266274152">Navštívit zkopírovaný odkaz</translation> <translation id="1360432990279830238">Odhlásit a vypnout synchronizaci?</translation> <translation id="1363028406613469049">Stopa</translation> <translation id="1364367057792633742">Nová karta</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Pokračovat v nastavování</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa uložená pouze v tomto zařízení</translation> <translation id="1445276840641906250">Všechny vaše karty v jednom prohlížeči</translation> -<translation id="1446895492767488343">Skrýt možnost Požádat o mobilní web</translation> <translation id="1450170672351507823">Je zapnutá standardní ochrana. Ještě vyšší zabezpečení poskytuje Pokročilá ochrana.</translation> <translation id="1460751212339734034">Ušetřete čas, pište méně</translation> <translation id="1466035273550360103">Žádné otevřené karty</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Toto uživatelské jméno jste pro tento web už uložili</translation> <translation id="1497590942294823549">Nabídka → Správce hesel</translation> <translation id="1498283581832036924">Účet v doméně <ph name="WEBSITE" /> smazán nebude</translation> -<translation id="1501480321619201731">Smazat skupinu</translation> <translation id="1506063256525392513">Toto umožňuje pořizovat a nahrávat fotky a skenovat QR kódy</translation> <translation id="1509486075633541495">Přihlásit se k webu</translation> <translation id="1509960214886564027">Mnoho webů může přestat fungovat</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Zobrazit karty</translation> <translation id="1536390784834419204">Přeložit stránku</translation> <translation id="1540800554400757039">První řádek adresy</translation> +<translation id="1545749641540134597">Naskenujte QR kód</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nové okno</translation> <translation id="1571780780926010134">Anonymní karty</translation> <translation id="1580715474678097352">Chrání vás před nebezpečnými weby</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail byl odeslán.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otevřít v aplikaci…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresy}few{# adres}many{# adresy}other{# adres}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Vypnuto – Nedoporučuje se</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopírovat obrázek</translation> <translation id="1612642630650745968">Sledování zásilky bylo zrušeno</translation> <translation id="1612754831519568745">Bezpečné prohlížení je momentálně vypnuté. Získejte ochranu před nebezpečnými weby, soubory ke stažení a rozšířeními.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Přístup k mikrofonu je povolen</translation> <translation id="16554782717487656">Rozpoznávat jednotky</translation> <translation id="1657011748321897393">Sdílení se nezdařilo, protože nejste připojeni k síti.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otevřít v nové skupině karet</translation> <translation id="1674504678466460478">Z: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> do: <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Přezdívka</translation> <translation id="169048873465870056">Odstranit kartu a smazat skupinu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Počet vybraných položek: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Smazat přístupový klíč</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zavřít všechny karty a skupiny</translation> <translation id="1713777106376424209">Doručeno</translation> <translation id="1715515772563243997">Pokud webu <ph name="SITE" /> důvěřujete, můžete k přihlášení použít uložené heslo.</translation> <translation id="1728549374069268714">Vložit a přejít</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Překladač Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Nabídka Nástroje</translation> <translation id="1779354709911146450">Chyba ověření</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zavřít skupinu</translation> <translation id="178400879184240105">Vaše hesla jsou unikátní</translation> <translation id="1807893857950749072">Povolit oznámení o sledování cen…</translation> <translation id="1810976980198522421">Zrušit</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Upozornění, když obdržíte karty z jiných zařízení.</translation> <translation id="1827529786398596735">Podržte plochu</translation> -<translation id="1829244130665387512">Najít na stránce</translation> <translation id="1832848789136765277">Aby bylo zajištěno, že budete mít vždy přístup k synchronizovaným datům, ověřte svoji totožnost</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Záložka byla uložena do vašeho účtu Google {email}}few{Záložky byly uloženy do vašeho účtu Google {email}}many{Záložky byly uloženy do vašeho účtu Google {email}}other{Záložky byly uloženy do vašeho účtu Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Na této kartě se zobrazují veškeré problémy se soukromím nebo zabezpečením zjištěné při automatické bezpečnostní kontrole.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Přidat do seznamu četby</translation> <translation id="1854463785401910334">Vyhledat v otevřených kartách</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} z {count} hesla}few{{position} ze {count} hesel}many{{position} z {count} hesla}other{{position} z {count} hesel}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Tato složka je prázdná</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Pokaždé uložit do tohoto účtu</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 karta}few{{count} karty}many{{count} karty}other{{count} karet}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Synchronizované položky můžete kdykoliv vybrat v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavení<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odepnout kartu</translation> <translation id="2078437078822043850">Posunutím doprava si web můžete prohlížet v anonymním režimu.</translation> <translation id="2079545284768500474">Vrátit zpět</translation> <translation id="2082906935540894275">Nejrelevantnější funkce pro vás v různou dobu.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Stažení se nezdařilo</translation> <translation id="2103075008456228677">Otevřít history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populární vyhledávání</translation> +<translation id="21133533946938348">Připnout kartu</translation> <translation id="2119636449201577317">Otevřít v aplikaci…</translation> <translation id="2122754583996902531">Váš prohlížeč je spravován. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Vyhledat zkopírovaný text</translation> <translation id="2147127444698817042">K dispozici pouze na iPhonu</translation> <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation> <translation id="2149968176347646218">Připojení není zabezpečené</translation> +<translation id="2149973817440762519">Upravit záložku</translation> <translation id="2161446265348023004">Přepnout na otevřené okno</translation> <translation id="2164946989711475905">Přihlásit se…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kód</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportovat hesla…</translation> <translation id="2265069324308685684">Mazání údajů o prohlížení…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Přidat účet</translation> <translation id="2268044343513325586">Upřesnit</translation> <translation id="2271452184061378400">Tady jsou uloženy vaše skupiny karet</translation> <translation id="2273327106802955778">Nabídka Další</translation> -<translation id="227432585807186192">Otevřít ve skupině karet</translation> <translation id="2274800392139890332">Přestat sledovat tuto zásilku</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Tato adresa bude z tohoto zařízení smazána.}few{Tyto adresy budou z tohoto zařízení smazány.}many{Tyto adresy budou z tohoto zařízení smazány.}other{Tyto adresy budou z tohoto zařízení smazány.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Po odhlášení budou z tohoto zařízení odstraněny záložky, hesla a další položky ve vašem účtu Google.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Zásady ochrany soukromí Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Přeložit</translation> <translation id="2359808026110333948">Pokračovat</translation> +<translation id="2360196772093551345">Vyžádat web pro mobily</translation> <translation id="2362083820973145409">Jste přihlášeni jako <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" /> Otevře nastavení.</translation> <translation id="236977714248711277">Weby nemohou používat soubory cookie ke zlepšování prostředí při prohlížení, například si pomocí nich nemohou pamatovat vaše přihlášení a položky v nákupním košíku. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Máte několik (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) prolomených hesel, která by mohla ohrozit vaši bezpečnost.</translation> <translation id="2513103768503127042">Tady najdete své skupiny karet</translation> <translation id="251837347827266434">Budete odhlášeni, zavřou se karty a vymažou se údaje o prohlížení</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otevřít vše</translation> <translation id="2536991091671391962">Uložená hesla můžete používat v libovolném zařízení. Ukládají se do Správce hesel Google pro účet <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skryté, heslo</translation> <translation id="2539748786028143624">Zapnout vylepšenou ochranu…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nové</translation> <translation id="2718352093833049315">Pouze v sítích Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Ukázka bohaté nápovědy v produktu pro kontextový panel, který by se měl objevovat několikrát denně.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Skrýt možnost Přiblížit text</translation> <translation id="2747003861858887689">Předchozí pole</translation> <translation id="2749231692441336879">Sledujete kanál <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Nyní budete dostávat oznámení o obsahu</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Stránky</translation> <translation id="2876369937070532032">Když je ohrožena vaše bezpečnost, odesílá adresy URL některých navštívených stránek do Googlu</translation> <translation id="2883151425485251736">Zobrazení a úprava témat, která jste ve svém účtu skryli</translation> +<translation id="288655811176831528">Zavřít kartu</translation> <translation id="2888631381369839306">Oznámení o sledování cen jsou zapnutá</translation> <translation id="288902476966286676">Vráceno odesílateli</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nová karta ve skupině</translation> <translation id="2905479111267140204">Máte několik (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) opakovaně použitých hesel, která by mohla ohrozit vaši bezpečnost.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Přidat kartu do skupiny}few{Přidat karty do skupiny}many{Přidat karty do skupiny}other{Přidat karty do skupiny}}</translation> <translation id="291754862089661335">Do tohoto rámce umístěte QR kód nebo čárový kód.</translation> <translation id="2920866371965792875">Pokud chcete sledovat aktuality z tohoto webu, sledujte ho tady.</translation> <translation id="2922210239002704889">Přejděte na svou domovskou stránku nebo klávesnici.</translation> <translation id="2924940770243654951">Otevřít na nové anonymní kartě</translation> <translation id="2931440415625410757">Zobrazit pokyny</translation> +<translation id="2952278131021475699">Vyhledávání Lens fotoaparátem</translation> <translation id="2962516096219646456">Zobrazit všechna data automatického vyplňování</translation> <translation id="2963044753825419640">Povolit webům a aplikacím automaticky upgradovat stávající účty na používání přístupových klíčů, pokud jsou k dispozici</translation> <translation id="2969979262385602596">Přihlášení se nezdařilo. Zkuste to znovu později.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Odebrat ze skupiny</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otevřít v novém okně</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedávno navštívené</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otevřít v nové kartě</translation> <translation id="2990025507101398383">Žádné anonymní karty</translation> <translation id="2996291259634659425">Vytvoření heslové fráze</translation> -<translation id="2999340291133730">Otevřít offline verzi</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Je sledována nová zásilka}few{Jsou sledovány nové zásilky}many{Jsou sledovány nové zásilky}other{Jsou sledovány nové zásilky}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Chraňte se před úniky dat, nebezpečnými weby a dalšími hrozbami.</translation> <translation id="301080557829842765">Průvodce ochranou soukromí</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Vytvořit novou anonymní kartu.</translation> <translation id="3143515551205905069">Zrušit synchronizaci</translation> <translation id="314837624430314508">Buďte v obraze díky oznámením s nejnovějšími zprávami, aktualitami o sledování cen a dalšími informacemi.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Přidat do seznamu četby</translation> <translation id="315778507796115851">Historie</translation> <translation id="31652791196570636">Zavřít</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed Objevit</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Je k dispozici Překladač. Možnosti jsou k dispozici ve spodní části obrazovky.</translation> <translation id="3377063233124932127">Uložené záložky, hesla a další položky teď najdete nahoře.</translation> <translation id="3380352560400387991">Tento web se pokouší otevřít aplikaci. Tím opustíte anonymní režim.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Sledovat cenu</translation> <translation id="3404232721752787413">Uložit do Fotek Google</translation> <translation id="3404744938087714423">Odhlášením vypnete synchronizaci.</translation> <translation id="3406506285180498376">Sdílet stránku…</translation> <translation id="3409785640040772790">Mapy</translation> <translation id="3416023309465857378">25. října 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Anonymní vyhledávání</translation> <translation id="3435738964857648380">Zabezpečení</translation> <translation id="3443810440409579745">Byla přijata karta.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Nastavení</translation> <translation id="35083190962747987">Otevřít ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Přidejte ochranu při prohlížení</translation> -<translation id="3513276283366825110">Přizpůsobit nabídku</translation> <translation id="3517216995152707259">Vymazáním údajů o prohlížení se neodhlásíte z účtu Google. Pokud to chcete provést, <ph name="BEGIN_LINK" />odhlaste se z Chromu<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Chcete-li prohlížet internet, otevřete novou kartu.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Skrýt možnost Upravit záložku</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otevřít kartu}few{Otevřít {count} karty}many{Otevřít {count} karty}other{Otevřít {count} karet}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Synchronizaci můžete v nastavení kdykoli zastavit. Google může personalizovat Vyhledávání a další služby na základě vaší historie.</translation> <translation id="3527085408025491307">Složka</translation> <translation id="3529024052484145543">Nezabezpečeno</translation> <translation id="3530206579861815432">Rychle najděte otevřené a nedávno zavřené karty na synchronizovaných zařízeních.</translation> <translation id="3530767473765895035">Spravovat účty v tomto zařízení…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nová karta</translation> <translation id="3547356470684043247">Zobrazit zákaznická hodnocení produktů, služeb nebo zkušeností, abyste se podle recenzí mohli lépe rozhodnout</translation> <translation id="3549391962818677448">Proběhl pokus o doručení. Bude zopakován</translation> -<translation id="3551148497083524451">Najít na stránce…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Přiblížit text…</translation> <translation id="3557336313807607643">Přidat do kontaktů</translation> <translation id="355765753469272474">Vrátit zpět</translation> <translation id="3565930036634619844">Karta <ph name="TAB_INDEX" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Nabízet překlad stránek v jiných jazycích</translation> <translation id="3582976576569261467">Váš oblíbený prohlížeč je k dispozici i pro iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Vaše organizace omezuje, co do svého účtu Google můžete uložit.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otevřít obrázek na nové kartě</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedávno použité karty nejsou k dispozici</translation> <translation id="3595252146048399851">Synchronizované položky můžete kdykoliv vybrat v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavení<ph name="END_LINK" />. Google může personalizovat Vyhledávání a další služby na základě vaší historie.</translation> <translation id="3596414637720633074">V anonymním režimu blokovat soubory cookie třetích stran</translation> <translation id="3602260545951981695">Vyberte Vylepšená ochrana</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zavřít kartu</translation> <translation id="3622175633937495219">Historie vyhledávání (nalezeno: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Přejetím přes okraj se můžete vrátit zpět.</translation> <translation id="362709345066740529">Tady si můžete přizpůsobit své karty, feed a další věci</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Nahlásit problém…</translation> <translation id="398604237578616937">Jste přihlášeni jako <ph name="USER_EMAIL" />. Otevřít nabídku účtů.</translation> <translation id="3986739045730058129">Přejít na kartu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopírovat odkaz</translation> <translation id="3992684624889376114">O této stránce</translation> <translation id="3994422733891749358">Vyberte oznámení, která chcete dostávat</translation> <translation id="3995521777587992544">Ukazatel průběhu načtení stránky, načteno <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Přidat ${url} do seznamu četby</translation> <translation id="4028871427853484857">Uložit do účtu…</translation> <translation id="4038354071007134711">Soubor nelze otevřít pomocí žádné aplikace v tomto zařízení.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Najít na stránce</translation> <translation id="4045648459118332842">Používejte uložená hesla jedním klepnutím v libovolné aplikaci</translation> <translation id="4049419681095579435">Zásilku už sledujete</translation> <translation id="4049507953662678203">Zkontrolujte, zda jste připojeni k síti a zkuste to znovu.</translation> <translation id="4054572406751135230">Sledujte zprávy, sport a podobně.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nepřihlašovat se</translation> -<translation id="4078089558472488816">Požádat o web pro počítače</translation> <translation id="4094361089640885693">Snadno sledujte ceny a získejte informace o cenách.</translation> <translation id="4108998448622696017">Rozpoznává nebezpečné události a upozorňuje vás na ně, když k nim dojde.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označit všechny přečtené</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation> <translation id="4183350924949589798">Chcete lepší zabezpečení?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} slabé heslo}few{{count} slabá hesla}many{{count} slabého hesla}other{{count} slabých hesel}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otevřít na nové kartě</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} položka je uložena pouze na tomto zařízení. Pokud ji chcete používat v jiných zařízeních, uložte ji do svého účtu Google {email}.}few{{count} položky jsou uloženy pouze na tomto zařízení. Pokud je chcete používat i na jiných zařízeních, uložte je do svého účtu Google {email}.}many{{count} položky je uloženo pouze na tomto zařízení. Pokud je chcete používat i na jiných zařízeních, uložte je do svého účtu Google {email}.}other{{count} položek je uloženo pouze na tomto zařízení. Pokud je chcete používat i na jiných zařízeních, uložte je do svého účtu Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Když je tato funkce zapnutá, ukládají se data do vašeho účtu Google. Když je vypnutá, ukládají se pouze do tohoto zařízení.</translation> <translation id="4224534474590365556">Zavřít více než 99 neaktivních karet?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Oznámení bezpečnostní kontroly jsou zapnutá</translation> <translation id="4237377247299956313">Klepněte na <ph name="BEGIN_BOLD" />Výchozí prohlížeč<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otevřít Nastavení</translation> -<translation id="4248717096351188227">Vytvořit QR kód</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Otevřít {count} karet}=1{Otevřít {count} kartu}few{Otevřít {count} karty}many{Otevřít {count} karty}other{Otevřít {count} karet}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Získejte to nejlepší ze svého oblíbeného prohlížeče.</translation> <translation id="4253168017788158739">Poznámka</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Chcete-li naskenovat QR kód, povolte v nastavení fotoaparát</translation> <translation id="4277990410970811858">Bezpečné prohlížení</translation> <translation id="4279431713294750185">Přejetím přes okraj můžete přejít vpřed.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nová skupina karet</translation> <translation id="4282944936010261425">Nebyly zjištěny žádné bezpečnostní problémy.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa byla přesunuta do vašeho účtu <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označit jako přečtené</translation> <translation id="428768789042547925">Novinky</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Přidat kartu do skupiny}few{Přidat karty do skupiny}many{Přidat karty do skupiny}other{Přidat karty do skupiny}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Nastavit pozici</translation> <translation id="4304713468139749426">Správce hesel</translation> <translation id="4309403553630140242">Další informace zobrazíte dvojitým klepnutím</translation> <translation id="4320848494125124980">Naposledy použité</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zavřít ostatní karty</translation> <translation id="4324735664183300693">Zapnout oznámení</translation> <translation id="4328843285884395590">Můj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Tuto funkci můžete spravovat v BEGIN_LINK Nastavení obsahu END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Vymazat údaje o prohlížení</translation> <translation id="4334428914252001502">1 nepřečtený článek.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nelze se přihlásit</translation> <translation id="4338650699862464074">Odesílá do Googlu adresy URL navštívených stránek.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Najít další</translation> <translation id="4502423230170890588">Odstranit z tohoto zařízení</translation> <translation id="4508750114462689118">Zavřít propagační zprávu ohledně přihlášení</translation> -<translation id="4511669830082467224">Vyhledat obrázek pomocí Googlu</translation> <translation id="4520798012560649652">Další informace o anonymním režimu</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} záložka}few{{count} záložky}many{{count} záložky}other{{count} záložek}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Zobrazovat náhledy odkazů</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Vyhledává se pomocí Googlu</translation> <translation id="4619564267100705184">Ověřte svoji totožnost</translation> <translation id="4619615317237390068">Karty z ostatních zařízení</translation> -<translation id="4620446472171153485">Požádat o mobilní web</translation> <translation id="4620845369664293551">Zde tuto stránku můžete sdílet.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nové anonymní okno</translation> <translation id="4630212057753624203">Ukázková bublina</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Výběr se otevřel na nové kartě</translation> <translation id="473775607612524610">Aktualizovat</translation> <translation id="4742407542027196863">Spravovat hesla…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Skrýt možnost Sledovat cenu</translation> <translation id="4744428388659507035">Pokud své záložky chcete mít na všech svých zařízeních, zapněte v nastavení možnost Záložky.</translation> <translation id="4746926359847517643">Vždy se k nim můžete vrátit v sekci historie.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nová anonymní karta</translation> <translation id="4752348350801431746">Vypnout oznámení bezpečnostní kontroly…</translation> <translation id="4764612367328936189">Vaše organizace umožňuje pouze přihlášení pomocí určitých účtů. Nepovolené účty jsou skryty. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Objevování a sledování</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Vaše záložky, historie, hesla a další nastavení již nebudou synchronizovány do účtu Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Byli jste odhlášeni a byly vymazány údaje o prohlížení</translation> <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation> -<translation id="4852871795239756651">Skrýt možnost Přidat do seznamu četby</translation> <translation id="4860895144060829044">Volat</translation> <translation id="4869146460927742717">Umístění adresního řádku</translation> <translation id="4870911314065352661">Zavřít všechny karty?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zavřít skupinu</translation> <translation id="4872664437015695612">Otevřít ve složce Stažené soubory</translation> <translation id="4876305945144899064">Žádné uživatelské jméno</translation> <translation id="4877597489778380935">Připomenout později</translation> <translation id="4881695831933465202">Otevřít</translation> +<translation id="488785315393301722">Zobrazit podrobnosti</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuální profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Toto umožňuje vyhledávat hlasem</translation> <translation id="4896467949657706481">Karty byly zavřeny a byli jste odhlášeni</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Uložení hesel do účtu</translation> <translation id="4938338714234463591">S určitými funkcemi na webech budete moci používat hlas.</translation> <translation id="4941089862236492464">Litujeme, ale při sdílení položky došlo k potížím.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Najít na stránce…</translation> <translation id="4945756290001680296">Otevřít nastavení hesla</translation> <translation id="4949302115427722371">Spravovat nastavení…</translation> <translation id="4958444002117714549">Rozbalit seznam</translation> <translation id="496392417432935267">Otevřeno jinde</translation> <translation id="4971735654804503942">Rychlejší, proaktivní ochrana před nebezpečnými weby, soubory ke stažení a rozšířeními. Upozorňuje vás na úniky hesel. Vyžaduje odesílání údajů o prohlížení do Googlu.</translation> -<translation id="497576524745133089">Požádat o mobilní web</translation> <translation id="4979397965658815378">Přihlaste se pomocí účtu Google a získejte záložky, hesla, historii a další nastavení do všech svých zařízení.</translation> <translation id="4989065233040279145">Vyberte, kam soubor <ph name="FILENAME" /> chcete uložit</translation> <translation id="4992255726304765516">Barva skupiny karet: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Obrázek Lens, který jste zkopírovali</translation> <translation id="5176312250994681348">Ponechat poslední heslo</translation> <translation id="5177141896043341906">Máte několik (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) slabých hesel, která by mohla ohrozit vaši bezpečnost.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Skrýt možnost Vymazat údaje o prohlížení</translation> <translation id="5181140330217080051">Stahování</translation> <translation id="5186185447130319458">Soukromé</translation> <translation id="5188482106078495165">Nastavení souborů cookie se vztahuje na všechny karty. Pokud v otevřené kartě chcete použít nové nastavení, znovu ji načtěte.</translation> <translation id="518997337573684769">Odesílání zprávy o selhání…</translation> <translation id="519530786644929958">Stahování neúspěšné, nelze obnovit.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Skrýt možnost Přidat do záložek</translation> <translation id="5200894869889836319">Možnosti nastavení oprávnění</translation> <translation id="5206453674369664567">Odhlásit se a vymazat data</translation> <translation id="5210365745912300556">Zavřít kartu</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Používejte hesla na všech svých zařízeních</translation> <translation id="5414763847370083940">Pokud cena na některém webu klesne, obdržíte upozornění.</translation> <translation id="5415289094036440596">Přístupové klíče nelze sdílet</translation> +<translation id="5416455648658732408">Přesunout do skupiny karet</translation> <translation id="5431239785743546285">Přečtené stránky</translation> <translation id="5431252637281434233">Budete odhlášeni</translation> <translation id="543338862236136125">Upravit heslo</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Použijte silné heslo:</translation> <translation id="5454211924362324495">Pokud ostatním v používání vašeho hesla budete chtít zabránit, <ph name="BEGIN_LINK" />změňte ho na webu <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Přidat k vyhledávání</translation> -<translation id="5470555063139385235">Odeslat na vaše zařízení</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otevřít offline verzi</translation> <translation id="5478327362747197944">Vytvářejte události v kalendáři přímo kliknutím na datum na webové stránce.</translation> <translation id="5482922178977937393">Chcete dostávat upozornění na zprávy, sport a podobně na základě svých zájmů?</translation> <translation id="5483838506518938965">Hotovo</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Karty</translation> <translation id="5595485650161345191">Upravit adresu</translation> <translation id="5596627076506792578">Další možnosti</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otevřít v nové skupině karet</translation> <translation id="560322036295180549">Vypnuto vaší organizací</translation> <translation id="5611107723541161735">Zkratky k webům, které jste na tomto zařízení v poslední době navštívili.</translation> <translation id="5611398002774823980">Uložit do účtu</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Spravovat hesla</translation> <translation id="5624637933505983014">Nezapínat synchronizaci</translation> <translation id="5626245204502895507">Soubor v tuto chvíli nelze stáhnout.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zavřít kartu</translation> <translation id="562753339521713441">Proveďte bezpečnostní kontrolu</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stránka ve vašem seznamu četby}few{{count} stránky ve vašem seznamu četby}many{{count} stránky ve vašem seznamu četby}other{{count} stránek ve vašem seznamu četby}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ukázat postup</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Uložená hesla</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Spravováno vaší organizací.</translation> <translation id="5888889603768021126">Poskytovatel přihlášení</translation> +<translation id="5889333064153755823">Vymazat údaje o prohlížení</translation> <translation id="5896576662943111387">Vytvořeno pro iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Pokud chcete mít možnost rychle se vrátit na navštívené weby, synchronizujte své karty a historii.</translation> <translation id="5898848375214731122">Hmotnost</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokovat soubory cookie třetích stran</translation> <translation id="5944869793365969636">Naskenujte QR kód</translation> <translation id="5948291296578561264">Toto umožňuje ukládat fotky do vaší knihovny fotek.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Upravit záložku</translation> <translation id="5956112131836209882">Karta skupiny karet. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Vyhledat pomocí <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Odkaz na zvýraznění nelze vytvořit.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Aktivujte si oznámení</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) se nepodařilo nahrát</translation> <translation id="6077126322656614846">Přístup k fotoaparátu je povolen</translation> +<translation id="6084848228346514841">Vybrat karty</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Správce hesel Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Zavřená upozornění</translation> <translation id="6096965253650248286">Nalezeno: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adresní řádek</translation> <translation id="6227126502342367214">Vyhledávání Lens fotoaparátem</translation> <translation id="6231782223312638214">Navrženo</translation> +<translation id="6232329973559504466">Anonymní vyhledávání</translation> <translation id="6234438496206735891">Zobrazit stažené soubory</translation> <translation id="6236952928980352967">Obnovit upozornění</translation> <translation id="6247557882553405851">Správce hesel Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Příprava souboru PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Otevřete sekci Volby hesel.</translation> <translation id="6434591244308415567">Došlo k chybě, zkuste to později.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Odepnout kartu</translation> <translation id="6443118737398455446">Neplatné datum konce platnosti.</translation> <translation id="6444435711855078002">Další možnosti</translation> <translation id="6445051938772793705">Země</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Správa platebních metod</translation> <translation id="6476800141292307438">Stránka se překládá do jazyka <ph name="LANGUAGE" />. Možnosti jsou k dispozici u dolního okraje obrazovky.</translation> <translation id="647867789226964031">Změňte svá hesla</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informace o webu</translation> <translation id="6494931198667773526">Končí</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označit jako nepřečtené</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Přestat sledovat tuto zásilku}few{Přestat sledovat tyto zásilky}many{Přestat sledovat tyto zásilky}other{Přestat sledovat tyto zásilky}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Nejnavštěvovanější</translation> <translation id="6503763061813913607">Oznámení bezpečnostní kontroly</translation> <translation id="6505334220040167806">Sbalit skupinu karet.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Vyhledat zkopírovaný obrázek</translation> <translation id="6507973708545996744">Pokud seznam četby chcete mít na všech svých zařízeních, přihlaste se.</translation> <translation id="6518133107902771759">Ověřit</translation> <translation id="6523575793810663688">Ukázat postup</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Pokud tuto funkci chcete vypnout, otevřete <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" /> a přejděte na Automatické vyplnění hesel.</translation> <translation id="6585048665672348661">Vymazat údaje o prohlížení…</translation> <translation id="6585618849026997638">Na stránky, které si přidáte do záložek, se budete moci snadno rychle vrátit</translation> +<translation id="6596481460663245319">Vyhledat obrázek pomocí Googlu</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 heslo}few{# hesla}many{# hesla}other{# hesel}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Obrázek byl uložen do Fotek Google pro <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Vaše organizace vypnula soukromé prohlížení. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Nastavení synchronizace se obnoví podle vaší poslední zálohy. Synchronizované položky můžete kdykoliv vybrat v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavení<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Upravit složku</translation> <translation id="6634432609054530164">Vaše organizace vypnula anonymní režim</translation> +<translation id="6638511529934826365">Přiblížit text…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otevřená karta</translation> <translation id="6641465290890659327">Sdílejte kopii svého hesla</translation> <translation id="6642362222295953972">Přepnout na existující kartu</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation> <translation id="6659660757330712663">Přejetím po liště můžete přepínat mezi kartami.</translation> <translation id="6663529247339810546">Obrázek nelze uložit</translation> -<translation id="6671495933530132209">Zkopírovat obrázek</translation> +<translation id="6668619169535738264">Upravit záložku</translation> <translation id="6672241253012342409">Weby mohou používat soubory cookie ke zlepšování prostředí při prohlížení, například si pomocí nich mohou pamatovat vaše přihlášení a položky v nákupním košíku. V anonymním režimu weby nemohou používat soubory cookie ke sledování vaší aktivity prohlížení na různých webech, například k personalizaci reklam.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Zvuk</translation> <translation id="6779455296366983087">Vaše údaje o prohlížení se vymažou</translation> <translation id="6790502149545262384">Brzy se vám po otevření nové karty začnou zobrazovat články z webu <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Navštívit zkopírovaný odkaz</translation> <translation id="6800349425672670802">Všechny otevřené karty jsou přístupné z Přepínače karet.</translation> <translation id="681368974849482173">Položka byla vytvořena</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Záložka byla uložena do vašeho účtu Google {email}}few{Do vašeho účtu Google {email} byly uloženy {count} záložky}many{Do vašeho účtu Google {email} bylo uloženo {count} záložky}other{Do vašeho účtu Google {email} bylo uloženo {count} záložek}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nezabezpečeno</translation> <translation id="6831043979455480757">Přeložit</translation> -<translation id="6832861194202253171">Přesunout do skupiny karet</translation> <translation id="6842136130964845393">Aby bylo zajištěno, že budete mít vždy přístup k uloženým heslům, ověřte svoji totožnost</translation> -<translation id="68541483639528434">Zavřít ostatní karty</translation> +<translation id="6851516051005285358">Verze webu pro počítače</translation> <translation id="6858718102216837409">Přidat jazyk…</translation> <translation id="6858855187367714033">Naskenováno</translation> <translation id="6859944681507688231">Chcete-li naskenovat QR kód nebo platební kartu, v nastavení aktivujte kameru.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Zajistěte, abyste vždy mohli používat hesla ve svém účtu Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Aktualizujte prohlížeč</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Pouze na tomto zařízení</translation> +<translation id="6914583639806229067">Vyhledat zkopírovaný obrázek</translation> <translation id="6914783257214138813">Vaše hesla uvidí každý, kdo může zobrazit exportovaný soubor.</translation> <translation id="6930162026494574854">Obnovit nastavení překladače</translation> <translation id="6930799952781667037">Klepnutím přepnete na tento jazyk.</translation> -<translation id="693165111545149627">Odeslat na vaše zařízení</translation> <translation id="693761253105515415">Nastavte heslo</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Sledovat tuto zásilku?}few{Sledovat {COUNT} zásilky?}many{Sledovat {COUNT} zásilky?}other{Sledovat {COUNT} zásilek?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Vybrat</translation> <translation id="6950522403736391608">Skryté</translation> +<translation id="6964760285928603117">Odebrat ze skupiny</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Složky</translation> <translation id="69739764870135975">Pokud je Google zároveň váš výchozí vyhledávač, budou se zobrazovat lepší, kontextově relevantní návrhy</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">S hvězdičkou</translation> <translation id="7146301801400584641">Je k dispozici soubor kalendáře</translation> <translation id="7149893636342594995">Posledních 24 hodin</translation> -<translation id="716059570521443369">Vyhledat zkopírovaný text</translation> <translation id="7161230316646448869">Vaše hesla, historie a další údaje na všech zařízeních</translation> <translation id="7173114856073700355">Otevřít nastavení</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Záložka byla uložena}few{Byly uloženy {count} záložky}many{Bylo uloženo {count} záložky}other{Bylo uloženo {count} záložek}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Nepřečtené články: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Pokračovat</translation> <translation id="741204030948306876">Ano</translation> +<translation id="7417689656810783109">Přejmenovat skupinu</translation> <translation id="7419565702166471774">Vždy používat zabezpečená připojení</translation> <translation id="7425053386765766120">Přidat platební metodu…</translation> <translation id="7425346204213733349">Změny záložek, historie, hesel a dalších nastavení se již nebudou synchronizovat do vašeho účtu Google. Vaše existující data však v účtu Google uložena zůstanou.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Stáhnout</translation> <translation id="7521117365186708026">Tipy k nastavení, které vám pomůžou využít Chrome na maximum.</translation> <translation id="7524055474074101597">Získejte přístup ke svým heslům a dalším funkcím napříč aplikacemi.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nová skupina karet</translation> <translation id="7537586195939242955">Pass v této chvíli do aplikace Passbook nelze nainstalovat.</translation> <translation id="754655535278952384">Zkontrolováno: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Přizpůsobit nabídku</translation> <translation id="7553234618121028547">Tuto funkci vypnete tak, že otevřete <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" /> a přejdete na Volby hesel.</translation> <translation id="7557508262441527045">Odhlášeno</translation> <translation id="7561196759112975576">Vždy</translation> -<translation id="7561417064797856920">Překrytí objektivu</translation> <translation id="7561982940498449837">Zavřít nabídku</translation> <translation id="7567579665882069209">Záložky jsou skryté</translation> <translation id="7577900504646297215">Spravovat zájmy</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synchronizace nefunguje</translation> <translation id="760667371114328991">Vypnout oznámení bezpečnostní kontroly</translation> <translation id="7612619742409846846">Jste přihlášeni do Googlu jako</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zavřít připnutou kartu</translation> <translation id="7638584964844754484">Nesprávná heslová fráze</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Prolomená hesla}=1{Bylo nalezeno {COUNT} prolomené heslo}few{Byla nalezena {COUNT} prolomená hesla}many{Bylo nalezeno {COUNT} prolomeného hesla}other{Bylo nalezeno {COUNT} prolomených hesel}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Karty z Androidu</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Když jste přihlášeni, chrání vás ve službách Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Včera</translation> <translation id="7788868432173225918">Zavřít rozbalené zobrazení</translation> -<translation id="7790954908631836016">Skrýt možnost Verze webu pro počítače</translation> <translation id="7791543448312431591">Přidat</translation> <translation id="7801064017114765401">Počítače</translation> <translation id="7802239711290932774">Použít navrhované heslo:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Poskytuje Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Výběrem možnosti <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> získáte přístup k celé své historii prohlížení.</translation> <translation id="78146569776629510">Stahování</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nová anonymní karta</translation> <translation id="7839994177130598711">Členové vaší rodiny teď při přihlašování k webu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> pomocí Správce hesel Google mohou používat vaše uživatelské jméno a heslo.</translation> <translation id="7840771868269352570">Vybrané položky budou odstraněny.</translation> <translation id="7841180087127694526">Vyhledat zkopírovaný text</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikdy nepřekládat</translation> <translation id="7863211248337747225">Stáhnout aplikaci</translation> <translation id="7865127013871431856">Možnosti Překladače</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nové okno</translation> <translation id="7866501058614003444">Sledování této zásilky bylo úspěšně zrušeno.</translation> <translation id="7866872729285243843">Pokud svůj seznam četby chcete mít na všech svých zařízeních, zapněte v nastavení možnost Seznam četby.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automaticky formulář vyplnit pomocí <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Stažení se nezdařilo</translation> <translation id="8023878949384262191">Rozbalí sekci.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otevřít v novém okně</translation> <translation id="8032569120109842252">Sledováno</translation> <translation id="8035133914807600019">Nová složka…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotky</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Sbalí sekci.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historie</translation> <translation id="8069394452933076548">Zvolte, kdy se karty, které v poslední době nebyly použity, přesunou do sekce neaktivních karet.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Přejmenovat skupinu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otevřít na nové kartě</translation> <translation id="8073670137947914548">Stahování bylo dokončeno</translation> <translation id="8076492880354921740">Karty</translation> <translation id="8079530767338315840">Opakovat</translation> <translation id="8079602123447022758">Toto nastavení je spravováno, dvojitým klepnutím zobrazíte další informace</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zavřít všechny karty</translation> <translation id="8084285576995584326">Spravovat data v účtu Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historie vyhledávání</translation> <translation id="8101409298456377967">Vytváření, ukládání a správa hesel pro snadné přihlašování na weby a do aplikací. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nová karta</translation> <translation id="8114753159095730575">Je k dispozici soubor ke stažení. Možnosti jsou k dispozici ve spodní části obrazovky.</translation> <translation id="8123502380991596210">Skrýt možnost Novinky</translation> <translation id="8123953306357309250">Zrušit synchronizaci? Synchronizaci můžete kdykoliv zapnout v nastavení.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nyní <ph name="PRICE" />, dříve <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Na každém webu a v každé aplikaci používejte jedinečné heslo. Pokud někdo zjistí heslo, které jste použili v několika účtech, získá přístup ke všem účtům s daným heslem. Kliknutím otevřete příslušný web a hesla změňte.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 další}few{# další}many{# dalšího}other{# další}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Požádat o web pro počítače</translation> <translation id="8150167929304790980">Úplný název</translation> <translation id="8152331954420209374">Přejít do prostředí Lens</translation> <translation id="8157532349231307196">Účty: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Zobrazit offline verzi na nové kartě</translation> <translation id="8230355548492839438">Najít předchozí</translation> <translation id="8232956427053453090">Zachovat data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Přidat do záložek</translation> <translation id="8261506727792406068">Smazat</translation> <translation id="82619448491672958">Zobrazit další karty</translation> <translation id="8263809106706527890">Mohlo dojít ke změně nastavení výchozího prohlížeče. Můžete to zkontrolovat v nastavení.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Přizpůsobit domovskou stránku</translation> <translation id="8281781826761538115">Výchozí – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Přeskočit</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otevřít ve skupině karet</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Přidat kartu do nové skupiny}few{Přidat karty do nové skupiny}many{Přidat karty do nové skupiny}other{Přidat karty do nové skupiny}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Nastavit…</translation> <translation id="8289930144142009940">Oznámení pro <ph name="FEATURE_NAME" /> jsou vypnutá</translation> <translation id="8299417921174340354">Chcete-li použít hesla, musíte nejdříve na zařízení nastavit heslo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Pokud web chcete prohlížet v soukromí, otevřete anonymní kartu.</translation> <translation id="8307481894409578819">Tento soubor se nepodařilo nahrát</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nové vyhledávání</translation> <translation id="8343993175958086504">Zálohujte si data a používejte je na libovolném zařízení.</translation> <translation id="8349305172487531364">Lišta záložek</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrola nikdy neproběhla</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation> <translation id="8428634594422941299">Rozumím</translation> <translation id="8430694217306051839">Vyberte, zda soubor <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) chcete uložit</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označit jako přečtené</translation> <translation id="8438566539970814960">Vylepšit vyhledávání a procházení</translation> <translation id="8449869326050867919">Heslo bylo sdíleno</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikdy zásilky automaticky nezjišťovat</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Zobrazit heslo</translation> <translation id="8545276357312221485">Zkontrolujte nastavení výchozího prohlížeče</translation> <translation id="854938212724803178">Máte jedno prolomené heslo. Pokud chcete být v bezpečí, ihned to vyřešte.</translation> -<translation id="855081842937141170">Připnout kartu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Zamítli jste {count} upozornění}few{Zamítli jste {count} upozornění}many{Zamítli jste {count} upozornění}other{Zamítli jste {count} upozornění}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Nejdříve zobrazte často používané položky.</translation> <translation id="8564894539416715395">Stránka Nová karta</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Chcete-li získat přístup ke kartám ze svých ostatních zařízení, zapněte synchronizaci.</translation> <translation id="8637431369725868556">Získejte ochranu před nebezpečnými weby.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Žádná prolomená hesla}=1{{COUNT} prolomené heslo}few{{COUNT} prolomená hesla}many{{COUNT} prolomeného hesla}other{{COUNT} prolomených hesel}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Naposledy otevřeno</translation> +<translation id="8643403533759285912">Smazat skupinu</translation> <translation id="8647280737650867362">Sledování ceny se nepodařilo zrušit.</translation> <translation id="8654802032646794042">Zrušit</translation> <translation id="8660600697590740984">Obrázek zkopírovaný pomocí funkce Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Karty byly zavřeny</translation> <translation id="8712534545803964353">Najít na stránce…</translation> <translation id="8712637175834984815">Hotovo</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopírovat odkaz</translation> <translation id="8722229818691036192">Účty v tomto zařízení</translation> <translation id="8722649775263832315">Klepnutím nebo zvýrazněním můžete cokoli vyhledat pomocí Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Zkusit znovu</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Přestat sledovat web <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Hesla pro domény <ph name="WEBSITE" /> a <ph name="SECOND_WEBSITE" /> budou smazána. Vaše účty smazány nebudou.</translation> <translation id="8775144690796719618">Neplatná adresa URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nová karta ve skupině</translation> <translation id="8786100550345425552">Upravit oprávnění</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Když je tato funkce zapnutá</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Nastavení obsahu</translation> <translation id="8879604564928138696">Dvojitým klepnutím vyzkoušíte</translation> <translation id="8879952635974818770">Přizpůsobený obsah</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zavřít všechny karty a skupiny</translation> <translation id="8893208530912252670">Videa</translation> <translation id="8898822736010347272">Odesílá adresy URL některých navštívených stránek, omezené informace o systému a část obsahu stránek do Googlu a pomáhá tak objevovat nové hrozby a chránit všechny uživatele internetu.</translation> <translation id="890565330728586731">Zpět</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Zahájit nové stahování?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otevřít umístění…</translation> <translation id="8953046091948372197">Zde najdete svá hesla</translation> +<translation id="895541991026785598">Nahlásit problém</translation> <translation id="8960979149015305">Zavřít stahování</translation> <translation id="8961092256396236619">Vylepšená ochrana je vypnutá</translation> -<translation id="8967427617812342790">Přidat do seznamu četby</translation> <translation id="8968766641738584599">Uložit kartu</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otevřete nastavení iPadu.</translation> <translation id="8975015774710126284">Údaje o prohlížení byly vymazány</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potvrdit vymazání údajů o prohlížení</translation> <translation id="9034759925968272072">Nebudete odhlášeni ze svého účtu Google. Na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další formy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google.</translation> <translation id="9039373489628511875">Šířka pásma</translation> -<translation id="9050743386845294615">Skrýt možnost Najít na stránce</translation> <translation id="9057972802061533987">Sledování nelze zapnout. Něco se pokazilo.</translation> <translation id="9065203028668620118">Upravit</translation> <translation id="9070824521421603770">Budete odhlášeni a zavřou se karty</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Je vyžadována heslová fráze</translation> <translation id="9106655997975673326">Ze zařízení <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Kontroluje, zda nedošlo k prolomení hesel</translation> -<translation id="9116465289595958864">Naposledy upraveno</translation> <translation id="9124387962554796433">Google vaši historii může používat k personalizaci Vyhledávání a dalších služeb Google</translation> <translation id="913036870884277353">Snadno otevírejte odkazy v jiných aplikacích.</translation> <translation id="9137013805542155359">Zobrazit originál</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zámek anonymního režimu</translation> <translation id="9206887540681440657">Rychlost</translation> <translation id="9223358826628549784">Zpráva o selhání byla odeslána.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Přidat kartu do nové skupiny}few{Přidat karty do nové skupiny}many{Přidat karty do nové skupiny}other{Přidat karty do nové skupiny}}</translation> <translation id="929748059769569925">Zvýrazněný text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zavřít kartu}few{Zavřít karty}many{Zavřít karty}other{Zavřít karty}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktuální web</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nová složka</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Co lze synchronizovat<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Odeslat zpětnou vazbu</translation> -<translation id="947861518682912388">Nové vyhledávání</translation> <translation id="952704832371081537">Zrušit</translation> <translation id="954667170699278022">Seznam četby</translation> <translation id="959066944189734975">Sledujete web <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Sledujte cenu produktu v internetových obchodech. Když cena klesne, obdržíte upozornění.</translation> <translation id="976392601789283511">Znovu otevřít naposledy zavřenou kartu</translation> <translation id="981498610235328462">Vaše organizace umožňuje pouze přihlášení pomocí určitých účtů. Nepovolené účty jsou skryty.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zavřít všechny karty</translation> <translation id="984275831282074731">Platební metody</translation> <translation id="985379595344853742">Zavřít všechny anonymní karty</translation> <translation id="988141524645182168">Jiná zařízení</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb index 9c1b5ba5..aa9e063 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Mae'r nod tudalen wedi'i gadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}}zero{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}.}two{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}.}few{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}.}many{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}.}other{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw i "{title}" yn eich cyfrif, {email}.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Dilyn</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">Cuddio am nawr</translation> <translation id="1217294226280635614">Gwedd hollt</translation> <translation id="1219674500290482172">Methu â chysylltu â'r Rhyngrwyd.</translation> <translation id="1227113644794103810">Tabiau anweithredol</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Gwasanaethau gwe</translation> <translation id="1347468774581902829">Rheoli gweithgarwch</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Mynd i Ddolen y Gwnaethoch ei Chopïo</translation> <translation id="1360432990279830238">Allgofnodi a diffodd cysoni?</translation> <translation id="1363028406613469049">Olrhain</translation> <translation id="1364367057792633742">Tab newydd</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Parhau i osod</translation> <translation id="143681031165817424">Cyfeiriad wedi'i gadw ar y ddyfais hon yn unig</translation> <translation id="1445276840641906250">Eich holl dabiau mewn un porwr</translation> -<translation id="1446895492767488343">Cuddio cais am wefan symudol</translation> <translation id="1450170672351507823">Mae amddiffyniad safonol wedi'i droi ymlaen. Am fwy fyth o ddiogelwch, defnyddiwch Gwell amddiffyniad.</translation> <translation id="1460751212339734034">Arbed amser, teipio llai</translation> <translation id="1466035273550360103">Dim tabiau ar agor</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Rydych eisoes wedi cadw'r enw defnyddiwr hwn ar gyfer y wefan hon.</translation> <translation id="1497590942294823549">Dewislen → Rheolwr Cyfrineiriau</translation> <translation id="1498283581832036924">Ni fydd eich cyfrif <ph name="WEBSITE" /> yn cael ei ddileu.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Dileu grŵp</translation> <translation id="1506063256525392513">Mae hyn yn eich galluogi i dynnu ac uwchlwytho lluniau, yn ogystal â sganio codau QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Mewngofnodi i'r wefan</translation> <translation id="1509960214886564027">Mae'n bosib y bydd nodweddion ar lawer o wefannau yn torri</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Dangos tabiau</translation> <translation id="1536390784834419204">Cyfieithu'r dudalen</translation> <translation id="1540800554400757039">Cyfeiriad 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Sganio Cod QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Ffenestr Newydd</translation> <translation id="1571780780926010134">Tabiau anhysbys</translation> <translation id="1580715474678097352">Aros yn ddiogel rhag gwefannau peryglus</translation> <translation id="1580783302095112590">Wedi anfon e-bost.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Agor mewn ap…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 cyfeiriad}zero{# cyfeiriad}two{# gyfeiriad}few{# chyfeiriad}many{# chyfeiriad}other{# cyfeiriad}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Wedi'i ddiffodd - Ni argymhellir</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copïo'r Llun</translation> <translation id="1612642630650745968">Pecyn heb ei dracio</translation> <translation id="1612754831519568745">Mae eich Pori'n Ddiogel i ffwrdd ar hyn o bryd. Sicrhewch amddiffyniad rhag gwefannau peryglus, lawrlwythiadau ac estyniadau.</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Caniateir mynediad at y Meicroffon</translation> <translation id="16554782717487656">Canfod unedau</translation> <translation id="1657011748321897393">Wedi methu â rhannu oherwydd nad ydych wedi'ch cysylltu â'r rhwydwaith.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Agor mewn Grŵp Tabiau Newydd</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> i <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Llysenw</translation> <translation id="169048873465870056">Tynnu'r tab a dileu'r grŵp?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> wedi'i ddewis</translation> <translation id="1709916727352927457">Dileu cod pas</translation> -<translation id="1713541401465507417">Cau pob tab a grŵp</translation> <translation id="1713777106376424209">Yn cyrraedd erbyn</translation> <translation id="1715515772563243997">Os ydych yn ymddiried yn <ph name="SITE" />, gallwch ddefnyddio cyfrinair a gadwyd i fewngofnodi.</translation> <translation id="1728549374069268714">Gludo a mynd</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Dewislen offer</translation> <translation id="1779354709911146450">Gwall dilysu</translation> +<translation id="1780152987505130652">Cau'r Grŵp</translation> <translation id="178400879184240105">Mae eich cyfrineiriau yn unigryw</translation> <translation id="1807893857950749072">Caniatáu hysbysiadau olrhain prisiau…</translation> <translation id="1810976980198522421">Canslo</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Rhybuddion pan fyddwch yn derbyn tabiau o'ch dyfeisiau eraill.</translation> <translation id="1827529786398596735">Pwyswch a daliwch y sgrîn hafan</translation> -<translation id="1829244130665387512">Chwilio'r dudalen</translation> <translation id="1832848789136765277">I wneud yn siŵr eich bod bob amser yn gallu cael mynediad at eich data cysoni, cadarnhewch mai chi sydd yno</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Mae'r nod tudalen wedi'i gadw yn eich Cyfrif Google, {email}}zero{Mae'r nodau tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}}two{Mae'r nodau tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}}few{Mae'r nodau tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}}many{Mae'r nodau tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}}other{Mae'r nodau tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Mae'r cerdyn hwn yn dangos unrhyw faterion preifatrwydd neu ddiogelwch y mae Gwiriad Diogelwch yn eu canfod yn awtomatig i chi.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Ychwanegu at y rhestr ddarllen</translation> <translation id="1854463785401910334">Chwilio tabiau sydd ar agor</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} o {count} cyfrinair}zero{{position} o {count} cyfrineiriau}two{{position} o {count} gyfrinair}few{{position} o {count} chyfrinair}many{{position} o {count} chyfrinair}other{{position} o {count} cyfrinair}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Mae'r ffolder hon yn wag</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Cadw i'r cyfrif hwn bob tro</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}zero{{count} tab}two{{count} dab}few{{count} tab}many{{count} tab}other{{count} tab}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Gallwch bob amser ddewis beth i'w gysoni yn y <ph name="BEGIN_LINK" />gosodiadau<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Dad-binio tab</translation> <translation id="2078437078822043850">Gallwch sgrolio i'r dde i bori yn y modd Anhysbys.</translation> <translation id="2079545284768500474">Dadwneud</translation> <translation id="2082906935540894275">Y nodweddion mwyaf perthnasol i chi ar wahanol adegau.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Wedi methu â lawrlwytho</translation> <translation id="2103075008456228677">Agor history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Chwiliadau poblogaidd</translation> +<translation id="21133533946938348">Pinio'r Tab</translation> <translation id="2119636449201577317">Agor yn…</translation> <translation id="2122754583996902531">Rheolir eich porwr. <ph name="BEGIN_LINK" />Dysgu Rhagor<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Chwilio am Destun y Gwnaethoch ei Gopïo</translation> <translation id="2147127444698817042">Dim ond ar gael ar iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Heddiw</translation> <translation id="2149968176347646218">Nid yw'r cysylltiad yn ddiogel</translation> +<translation id="2149973817440762519">Golygu Nod Tudalen</translation> <translation id="2161446265348023004">Newid i ffenestr sydd ar agor</translation> <translation id="2164946989711475905">Mewngofnodi…</translation> <translation id="2175927920773552910">Cod QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Cod gwall: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Allforio cyfrineiriau…</translation> <translation id="2265069324308685684">Wrthi'n dileu data pori…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Ychwanegu Cyfrif</translation> <translation id="2268044343513325586">Mireinio</translation> <translation id="2271452184061378400">Mae eich grwpiau tabiau yn cael eu cadw yma</translation> <translation id="2273327106802955778">Dewislen rhagor</translation> -<translation id="227432585807186192">Agor yn grŵp tabiau</translation> <translation id="2274800392139890332">Dadolrhain y pecyn hwn</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Bydd y cyfeiriad hwn yn cael ei ddileu o'r ddyfais hon.}zero{Bydd y cyfeiriadau hyn yn cael eu dileu o'r ddyfais hon.}two{Bydd y cyfeiriadau hyn yn cael eu dileu o'r ddyfais hon.}few{Bydd y cyfeiriadau hyn yn cael eu dileu o'r ddyfais hon.}many{Bydd y cyfeiriadau hyn yn cael eu dileu o'r ddyfais hon.}other{Bydd y cyfeiriadau hyn yn cael eu dileu o'r ddyfais hon.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Ar ôl i chi allgofnodi, bydd y nodau tudalen, cyfrineiriau a rhagor yn eich Cyfrif Google yn cael eu tynnu o'r ddyfais hon.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Polisi Preifatrwydd Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Cyfieithu</translation> <translation id="2359808026110333948">Parhau</translation> +<translation id="2360196772093551345">Gofyn am Wefan Symudol</translation> <translation id="2362083820973145409">Wedi mewngofnodi fel <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Yn agor gosodiadau.</translation> <translation id="236977714248711277">Gall gwefannau ddefnyddio cwcis i wella'ch profiad pori, er enghraifft, i'ch cadw bod wedi'ch mewngofnodi neu i gofio eitemau yn eich basged siopa. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Mae gennych <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> o gyfrineiriau sydd wedi'u darganfod a allai roi eich diogelwch mewn perygl.</translation> <translation id="2513103768503127042">Byddwch yn gweld eich grwpiau tabiau yma</translation> <translation id="251837347827266434">Byddwch yn cael eich allgofnodi, bydd tabiau'n cael eu cau, bydd data pori yn cael eu dileu</translation> +<translation id="2529021024822217800">Agor y Cyfan</translation> <translation id="2536991091671391962">Gallwch ddefnyddio cyfrineiriau sydd wedi'u cadw ar unrhyw ddyfais. Maent yn cael eu cadw i Rheolwr Cyfrineiriau Google ar gyfer <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Cudd, cyfrinair</translation> <translation id="2539748786028143624">Troi Gwell Amddiffyniad ymlaen…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Newydd</translation> <translation id="2718352093833049315">Dim ond ar Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Sampl o gymorth mewn cynnyrch cyfoethog ar gyfer y Panel Cyd-destunol, a ddylai ymddangos sawl gwaith y dydd.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Cuddio Chwyddo testun</translation> <translation id="2747003861858887689">Maes blaenorol</translation> <translation id="2749231692441336879">Yn dilyn <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Byddwch nawr yn derbyn hysbysiadau cynnwys</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Gwefan</translation> <translation id="2876369937070532032">Yn anfon URL o rai tudalennau rydych yn ymweld â nhw at Google, pan fydd eich diogelwch mewn perygl</translation> <translation id="2883151425485251736">Gweld a golygu pynciau rydych wedi'u cuddio o'ch cyfrif</translation> +<translation id="288655811176831528">Cau'r Tab</translation> <translation id="2888631381369839306">Hysbysiadau olrhain prisiau wedi'u troi ymlaen</translation> <translation id="288902476966286676">Dychwelyd i'r anfonwr</translation> -<translation id="2894757982205307093">Mae tab newydd yn y grŵp</translation> <translation id="2905479111267140204">Mae gennych <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> o gyfrineiriau sydd wedi cael eu hailddefnyddio a allai beryglu eich diogelwch.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Ychwanegu tab at grŵp}zero{Ychwanegu tabiau at grŵp}two{Ychwanegu tabiau at grŵp}few{Ychwanegu tabiau at grŵp}many{Ychwanegu tabiau at grŵp}other{Ychwanegu tabiau at grŵp}}</translation> <translation id="291754862089661335">Gosod cod QR neu god bar yn y ffrâm hon</translation> <translation id="2920866371965792875">I weld diweddariadau o'r wefan hon, dilynwch hi yma.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ewch i'ch hafan neu fysellfwrdd</translation> <translation id="2924940770243654951">Ar agor mewn tab Anhysbys newydd</translation> <translation id="2931440415625410757">Dangos cyfarwyddiadau</translation> +<translation id="2952278131021475699">Chwilio gyda Camera Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Gweler yr holl ddata awtolenwi</translation> <translation id="2963044753825419640">Caniatáu i wefannau ac apiau uwchraddio cyfrifon sy'n bodoli eisoes yn awtomatig i ddefnyddio codau pas pan fyddant ar gael</translation> <translation id="2969979262385602596">Wedi methu â mewngofnodi. Rhowch gynnig arall arni'n nes ymlaen.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Tynnu o'r grŵp</translation> -<translation id="2979639724566107830">Agor mewn ffenestr newydd</translation> <translation id="2989523299700148168">Ymwelwyd yn ddiweddar</translation> +<translation id="2989805286512600854">Agor mewn Tab Newydd</translation> <translation id="2990025507101398383">Nid oes unrhyw dabiau anhysbys</translation> <translation id="2996291259634659425">Crëwch gyfrinymadrodd</translation> -<translation id="2999340291133730">Agor fersiwn all-lein</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Pecyn newydd wedi'i olrhain}zero{Pecynnau newydd wedi'u holrhain}two{Pecynnau newydd wedi'u holrhain}few{Pecynnau newydd wedi'u holrhain}many{Pecynnau newydd wedi'u holrhain}other{Pecynnau newydd wedi'u holrhain}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Cadw'n ddiogel rhag toriadau data, gwefannau anniogel a rhagor.</translation> <translation id="301080557829842765">Canllaw preifatrwydd</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Creu tab Anhysbys newydd.</translation> <translation id="3143515551205905069">Canslo cysoni</translation> <translation id="314837624430314508">Cael y diweddaraf am newyddion, diweddariadau olrhain prisiau a rhagor.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Ychwanegu at y Rhestr Ddarllen</translation> <translation id="315778507796115851">Hanes</translation> <translation id="31652791196570636">Diystyru</translation> <translation id="3167868116600277716">Ffrwd darganfod</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Mae cyfieithiad ar gael. Mae opsiynau ar gael yn agos at waelod y sgrîn.</translation> <translation id="3377063233124932127">Mae eich nodau tudalen, cyfrineiriau a rhagor bellach wedi'u cadw ar y brig.</translation> <translation id="3380352560400387991">Mae'r wefan hon yn ceisio agor ap. Bydd hyn yn mynd â chi allan o'r modd Anhysbys.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Olrhain pris</translation> <translation id="3404232721752787413">Cadw yn Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Bydd allgofnodi'n diffodd cysoni.</translation> <translation id="3406506285180498376">Rhannu'r dudalen…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Hyd 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Chwiliad Anhysbys</translation> <translation id="3435738964857648380">Diogelwch</translation> <translation id="3443810440409579745">Cafodd y tab ei dderbyn.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> munud</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Gosodiadau</translation> <translation id="35083190962747987">Agor ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Ychwanegu pori'n ddiogel</translation> -<translation id="3513276283366825110">Addasu dewislen</translation> <translation id="3517216995152707259">Nid yw dileu eich data pori yn eich allgofnodi o'ch Cyfrif Google. I wneud hyn, <ph name="BEGIN_LINK" />allgofnodwch o Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Agorwch dab i bori'r we.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Cuddio Golygu nod tudalen</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Agor y tab}zero{Agor {count} tab}two{Agor {count} dab}few{Agor {count} thab}many{Agor {count} thab}other{Agor {count} tab}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Gallwch stopio cysoni unrhyw bryd yn y gosodiadau. Gall Google bersonoleiddio Search a gwasanaethau eraill yn seiliedig ar eich hanes.</translation> <translation id="3527085408025491307">Ffolder</translation> <translation id="3529024052484145543">Ddim yn ddiogel</translation> <translation id="3530206579861815432">Dod o hyd i dabiau sydd ar agor a'r rhai sydd wedi'u cau yn ddiweddar yn gyflym ar draws eich dyfeisiau sydd wedi'u cysoni.</translation> <translation id="3530767473765895035">Rheoli cyfrifon ar y ddyfais hon…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Tab Newydd</translation> <translation id="3547356470684043247">Darllenwch werthusiadau cwsmeriaid o gynhyrchion, gwasanaethau, neu brofiad i helpu i lywio'ch penderfyniadau gydag adolygiadau</translation> <translation id="3549391962818677448">Ceisiwyd danfon. Bydd yn rhoi cynnig arall arni</translation> -<translation id="3551148497083524451">Chwilio'r dudalen…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Chwyddo testun…</translation> <translation id="3557336313807607643">Ychwanegu at gysylltiadau</translation> <translation id="355765753469272474">Dadwneud</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> o <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Cynnig cyfieithu tudalennau mewn ieithoedd eraill</translation> <translation id="3582976576569261467">Y porwr rydych yn ei garu nawr ar iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Mae eich sefydliad yn cyfyngu ar yr hyn y gallwch ei gadw yn eich Cyfrif Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Agor y Llun Mewn Tab Newydd</translation> <translation id="3591006724568464696">Nid yw'r tabiau diweddar ar gael</translation> <translation id="3595252146048399851">Gallwch bob amser ddewis beth i'w gysoni yn y <ph name="BEGIN_LINK" />gosodiadau<ph name="END_LINK" />. Gall Google bersonoleiddio Search a gwasanaethau eraill yn seiliedig ar eich hanes.</translation> <translation id="3596414637720633074">Rhwystro cwcis gan drydydd parti yn y Modd Anhysbys</translation> <translation id="3602260545951981695">Dewiswch "Diogelwch Gwell"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Cau tab</translation> <translation id="3622175633937495219">Hanes Chwilio (wedi dod o hyd i <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Gallwch sweipio'r ymyl i fynd yn ôl.</translation> <translation id="362709345066740529">Addaswch eich cardiau, ffrwd a mwy yma</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Adrodd am broblem…</translation> <translation id="398604237578616937">Wedi mewngofnodi fel <ph name="USER_EMAIL" />. Agor dewislen cyfrif.</translation> <translation id="3986739045730058129">Mynd i'r tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copïo'r ddolen</translation> <translation id="3992684624889376114">Ynghylch y dudalen hon</translation> <translation id="3994422733891749358">Dewiswch yr hysbysiadau rydych am eu derbyn</translation> <translation id="3995521777587992544">Bar cynnydd llwytho tudalen, mae <ph name="EMAIL" /> wedi'i lwytho.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Ychwanegu ${url} at y rhestr ddarllen</translation> <translation id="4028871427853484857">Cadw yn y cyfrif…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ni all unrhyw ap ar y ddyfais hon agor y ffeil.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Chwilio'r Dudalen</translation> <translation id="4045648459118332842">Cael eich cyfrineiriau sydd wedi'u cadw mewn unrhyw ap arall gydag un tap</translation> <translation id="4049419681095579435">Pecyn Eisoes wedi'i olrhain</translation> <translation id="4049507953662678203">Gwnewch yn siŵr bod gennych gysylltiad rhwydwaith, a rhowch gynnig arall arni.</translation> <translation id="4054572406751135230">Cael y diweddaraf am newyddion, chwaraeon, a rhagor.</translation> <translation id="4070132839822635162">Peidio â mewngofnodi</translation> -<translation id="4078089558472488816">Gofyn am wefan bwrdd gwaith</translation> <translation id="4094361089640885693">Olrhain prisiau yn hawdd a chael mewnwelediad prisiau.</translation> <translation id="4108998448622696017">Yn canfod ac yn eich rhybuddio am ddigwyddiadau peryglus pan fyddant yn digwydd.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcio pob un ohonynt fel wedi'u darllen</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Ieithoedd</translation> <translation id="4183350924949589798">Rhagor o ddiogelwch?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} cyfrinair gwan}zero{{count} cyfrinair gwan}two{{count} gyfrinair gwan}few{{count} cyfrinair gwan}many{{count} cyfrinair gwan}other{{count} cyfrinair gwan}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Agor mewn tab newydd</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{Mae {count} eitem wedi'i chadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn ei defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch hi yn eich Cyfrif Google, {email}.}zero{Mae {count} eitem yn cael eu cadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn eu defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch nhw yn eich Cyfrif Google, {email}.}two{Mae {count} eitem yn cael eu cadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn eu defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch nhw yn eich Cyfrif Google, {email}.}few{Mae {count} eitem yn cael eu cadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn eu defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch nhw yn eich Cyfrif Google, {email}.}many{Mae {count} eitem yn cael eu cadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn eu defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch nhw yn eich Cyfrif Google, {email}.}other{Mae {count} eitem yn cael eu cadw i'r ddyfais hon yn unig. Er mwyn eu defnyddio ar eich dyfeisiau eraill, cadwch nhw yn eich Cyfrif Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Pan fydd ymlaen, mae data'n cael eu cadw yn eich Cyfrif Google. Pan fydd wedi'i ddiffodd, dim ond i'r ddyfais hon y caiff data eu cadw.</translation> <translation id="4224534474590365556">Cau 99+ o dabiau anweithredol?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Hysbysiadau Gwiriad Diogelwch wedi'u troi ymlaen</translation> <translation id="4237377247299956313">Tapiwch <ph name="BEGIN_BOLD" />Ap Pori Diofyn<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Agor y gosodiadau</translation> -<translation id="4248717096351188227">Wrthi'n creu cod QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Agor {count} tab}=1{Agor {count} tab}two{Agor {count} dab}few{Agor {count} thab}many{Agor {count} thab}other{Agor {count} tab}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Cael y gorau o'r porwr rydych chi'n ei garu.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nodyn</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">I sganio cod QR, galluogwch y camera yn y gosodiadau</translation> <translation id="4277990410970811858">Pori'n Ddiogel</translation> <translation id="4279431713294750185">Gallwch chi sweipio'r ymyl i fynd ymlaen.</translation> -<translation id="427987768447457592">Grŵp tabiau newydd</translation> <translation id="4282944936010261425">Nid oes unrhyw faterion diogelwch i chi eu trwsio.</translation> <translation id="4286718549648564014">Cyfeiriadau wedi'u symud i gyfrif <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcio fel wedi'i ddarllen</translation> <translation id="428768789042547925">Beth sy'n newydd</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Ychwanegu Tab at Grŵp}zero{Ychwanegu Tabiau at Grŵp}two{Ychwanegu Tabiau at Grŵp}few{Ychwanegu Tabiau at Grŵp}many{Ychwanegu Tabiau at Grŵp}other{Ychwanegu Tabiau at Grŵp}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Gosod safle</translation> <translation id="4304713468139749426">Rheolwr Cyfrineiriau</translation> <translation id="4309403553630140242">Tapiwch ddwywaith am ragor o wybodaeth</translation> <translation id="4320848494125124980">Diweddar</translation> +<translation id="4322394346347055525">Cau Tabiau Eraill</translation> <translation id="4324735664183300693">Troi hysbysiadau ymlaen</translation> <translation id="4328843285884395590">My Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Gallwch reoli hyn yn y BEGIN_LINK Gosodiadau Cynnwys END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Dileu data pori</translation> <translation id="4334428914252001502">Mae 1 erthygl sydd heb ei darllen.</translation> <translation id="4338258232580025606">Methu â mewngofnodi</translation> <translation id="4338650699862464074">Yn anfon URL o dudalennau rydych yn ymweld â nhw at Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Dod o hyd i'r un eitem nesaf</translation> <translation id="4502423230170890588">Tynnu o'r ddyfais hon</translation> <translation id="4508750114462689118">Cau'r anogwr mewngofnodi</translation> -<translation id="4511669830082467224">Chwilio llun gyda Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Dysgu rhagor am y modd Anhysbys</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} nod tudalen}zero{{count} nod tudalen}two{{count} nod tudalen}few{{count} nod tudalen}many{{count} nod tudalen}other{{count} nod tudalen}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Dangos rhagolygon dolenni</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Chwilio gyda Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Cadarnhewch mai chi sydd yno</translation> <translation id="4619615317237390068">Tabiau o ddyfeisiau eraill</translation> -<translation id="4620446472171153485">Gofyn am wefan symudol</translation> <translation id="4620845369664293551">Gallwch rannu'r dudalen yma.</translation> <translation id="4624080227980645783">Ffenestr Anhysbys newydd</translation> <translation id="4630212057753624203">Swigen sampl</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Mae eich dewis wedi agor mewn tab newydd</translation> <translation id="473775607612524610">Diweddaru</translation> <translation id="4742407542027196863">Rheoli cyfrineiriau…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Cuddio Olrhain pris</translation> <translation id="4744428388659507035">I gael eich nodau tudalen ar eich holl ddyfeisiau, trowch 'Nodau tudalen' ymlaen yn y gosodiadau.</translation> <translation id="4746926359847517643">Gallwch bob amser eu cael yn ôl yn hanes.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Tab Anhysbys Newydd</translation> <translation id="4752348350801431746">Diffodd hysbysiadau Gwiriad Diogelwch…</translation> <translation id="4764612367328936189">Mae eich sefydliad yn caniatáu i chi fewngofnodi gyda rhai cyfrifon yn unig. Mae cyfrifon na chaniateir yn cael eu cuddio. <ph name="BEGIN_LINK" />Dysgu rhagor<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Darganfod a Dilynir</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Ni fydd eich nodau tudalen, eich hanes, eich cyfrineiriau, a rhagor yn cael eu cysoni i'ch Cyfrif Google mwyach.</translation> <translation id="484280513275854557">Cawsoch eich allgofnodi; cafodd data pori eu dileu</translation> <translation id="4850886885716139402">Gweld</translation> -<translation id="4852871795239756651">Cuddio ychwanegu at restr darllen</translation> <translation id="4860895144060829044">Galw</translation> <translation id="4869146460927742717">Safle bar cyfeiriad</translation> <translation id="4870911314065352661">Cau pob tab?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Cau'r grŵp</translation> <translation id="4872664437015695612">Agor yn lawrlwythiadau</translation> <translation id="4876305945144899064">Dim enw defnyddiwr</translation> <translation id="4877597489778380935">Atgoffa fi yn nes ymlaen</translation> <translation id="4881695831933465202">Agor</translation> +<translation id="488785315393301722">Dangos Manylion</translation> <translation id="4889521386764567563">Proffil presennol</translation> <translation id="4894963374040315706">Mae hyn yn eich galluogi i chwilio gan ddefnyddio'ch llais</translation> <translation id="4896467949657706481">Cafodd tabiau eu cau; cawsoch eich allgofnodi</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Cadw cyfrineiriau yn y cyfrif</translation> <translation id="4938338714234463591">Bydd hyn yn caniatáu i chi ddefnyddio'ch llais gyda nodweddion penodol ar wefannau.</translation> <translation id="4941089862236492464">Mae'n ddrwg gennym, bu problem wrth rannu eich eitem.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Chwilio'r Dudalen…</translation> <translation id="4945756290001680296">Cyrchu gosodiadau cyfrinair</translation> <translation id="4949302115427722371">Rheoli gosodiadau…</translation> <translation id="4958444002117714549">Ehangu'r rhestr</translation> <translation id="496392417432935267">Wedi'i agor rhywle arall</translation> <translation id="4971735654804503942">Amddiffyniad cynt a rhagweithiol yn erbyn gwefannau, lawrlwythiadau ac estyniadau peryglus. Mae'n eich rhybuddio am achosion o dor diogelwch mewn perthynas â chyfrineiriau. Mae angen anfon data pori at Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Gofyn am wefan symudol</translation> <translation id="4979397965658815378">Mewngofnodwch gyda'ch Cyfrif Google i gael eich nodau tudalen, eich cyfrineiriau, eich hanes a'ch gosodiadau eraill ar eich holl ddyfeisiau</translation> <translation id="4989065233040279145">Dewiswch ble i gadw <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Lliw grŵp tabiau <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Llun Lens a gopïwyd gennych</translation> <translation id="5176312250994681348">Cadw cyfrinair diweddar</translation> <translation id="5177141896043341906">Mae gennych <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> o gyfrineiriau gwan a allai beryglu eich diogelwch.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Cuddio dileu data pori</translation> <translation id="5181140330217080051">Wrthi'n lawrlwytho</translation> <translation id="5186185447130319458">Preifat</translation> <translation id="5188482106078495165">Mae eich gosodiad cwcis yn berthnasol i bob tab. I gymhwyso gosodiad newydd i dab sydd ar agor, ail-lwythwch y tab.</translation> <translation id="518997337573684769">Anfon adroddiad am y toriad…</translation> <translation id="519530786644929958">Lawrlwytho wedi methu ac ni ellir rhoi cynni arall arni.</translation> <translation id="5197255632782567636">Rhyngrwyd</translation> -<translation id="5200226585829185758">Cuddio Ychwanegu at nodau tudalen</translation> <translation id="5200894869889836319">Opsiynau ar gyfer gosod caniatadau</translation> <translation id="5206453674369664567">Allgofnodi a chlirio data</translation> <translation id="5210365745912300556">Cau'r tab</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Defnyddio cyfrineiriau ar eich holl ddyfeisiadau</translation> <translation id="5414763847370083940">Byddwch yn cael rhybudd os bydd y pris yn gostwng ar unrhyw wefan.</translation> <translation id="5415289094036440596">Nid oes modd rhannu codau pas</translation> +<translation id="5416455648658732408">Symud i Grŵp Tabiau</translation> <translation id="5431239785743546285">Tudalennau rydych wedi'u darllen</translation> <translation id="5431252637281434233">Byddwch yn cael eich allgofnodi</translation> <translation id="543338862236136125">Golygu cyfrinair</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Defnyddiwch gyfrinair cryf</translation> <translation id="5454211924362324495">I atal eraill rhag defnyddio'ch cyfrinair, <ph name="BEGIN_LINK" />newidiwch ef ar <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Ychwanegu at eich chwiliad</translation> -<translation id="5470555063139385235">Anfon at eich dyfais</translation> +<translation id="5457226814769348910">Agor Fersiwn All-lein</translation> <translation id="5478327362747197944">Creu digwyddiadau Calendar yn uniongyrchol trwy glicio ar ddyddiad mewn tudalen we.</translation> <translation id="5482922178977937393">Hoffech chi gael hysbysiadau ar gyfer newyddion, chwaraeon a rhagor yn seiliedig ar eich diddordebau?</translation> <translation id="5483838506518938965">Rydych yn barod i fynd</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Cardiau</translation> <translation id="5595485650161345191">Golygu cyfeiriad</translation> <translation id="5596627076506792578">Rhagor o ddewisiadau</translation> -<translation id="5602586420788540146">Agor mewn grŵp tabiau newydd</translation> <translation id="560322036295180549">Wedi'i ddiffodd gan eich sefydliad</translation> <translation id="5611107723541161735">Llwybrau byr i wefannau rydych wedi ymweld â nhw yn ddiweddar ar y ddyfais hon.</translation> <translation id="5611398002774823980">Cadw yn y cyfrif</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Rheoli cyfrineiriau</translation> <translation id="5624637933505983014">Peidio â throi cysoni ymlaen</translation> <translation id="5626245204502895507">Ni ellid lawrlwytho'r ffeil ar yr adeg hon.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Cau tab</translation> <translation id="562753339521713441">Rhedeg Gwiriad Diogelwch</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} dudalen ar eich rhestr ddarllen}zero{{count} tudalen ar eich rhestr ddarllen}two{{count} dudalen ar eich rhestr ddarllen}few{{count} tudalen ar eich rhestr ddarllen}many{{count} tudalen ar eich rhestr ddarllen}other{{count} tudalen ar eich rhestr ddarllen}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Dangoswch i fi sut</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Cyfrineiriau sydd wedi'u cadw</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Rheolir gan eich sefydliad.</translation> <translation id="5888889603768021126">Wedi mewngofnodi gyda</translation> +<translation id="5889333064153755823">Dileu Data Pori</translation> <translation id="5896576662943111387">Wedi'i greu ar gyfer iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">I fynd yn ôl yn gyflym i wefannau rydych wedi ymweld â nhw, cysonwch eich tabiau a'ch hanes.</translation> <translation id="5898848375214731122">Crynswth</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Rhwystro trydydd parti</translation> <translation id="5944869793365969636">Sganio Cod QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Mae hyn yn eich galluogi i gadw lluniau i'ch llyfrgell luniau.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Golygu nod tudalen</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab grŵp tabiau. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> o <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Chwilio gyda <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Ni ellir creu dolen i'r testun a amlygir.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Cael hysbysiadau</translation> <translation id="607620096698446287">Nid oedd modd uwchlwytho <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Caniateir mynediad at y Camera</translation> +<translation id="6084848228346514841">Dewis Tabiau</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Rheolwr Cyfrineiriau Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Rhybuddion a ddiystyrwyd</translation> <translation id="6096965253650248286">Canfuwyd <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Bar cyfeiriad</translation> <translation id="6227126502342367214">Chwilio gyda chamera Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Awgrymir</translation> +<translation id="6232329973559504466">Chwiliad Anhysbys</translation> <translation id="6234438496206735891">Dangos lawrlwythiadau</translation> <translation id="6236952928980352967">Adfer y Rhybudd</translation> <translation id="6247557882553405851">Rheolwr Cyfrineiriau Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Wrthi'n paratoi PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Agorwch Opsiynau Cyfrinair</translation> <translation id="6434591244308415567">Bu gwall. Rhowch gynnig arall arni'n nes ymlaen.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Dad-binio Tab</translation> <translation id="6443118737398455446">Dyddiad darfod annilys</translation> <translation id="6444435711855078002">Mwy o Ddewisiadau</translation> <translation id="6445051938772793705">Gwlad</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Rheoli dulliau talu</translation> <translation id="6476800141292307438">Wrthi'n cyfieithu'r dudalen i <ph name="LANGUAGE" />. Mae'r opsiynau sydd ar gael yn agos at waelod y sgrîn.</translation> <translation id="647867789226964031">Newid eich cyfrineiriau</translation> -<translation id="6489017415570962672">Gwybodaeth am y wefan</translation> <translation id="6494931198667773526">Yn gorffen</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcio fel heb ei ddarllen</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Dadolrhain y pecyn hwn}zero{Dadolrhain pob pecyn}two{Dadolrhain pob pecyn}few{Dadolrhain pob pecyn}many{Dadolrhain pob pecyn}other{Dadolrhain pob pecyn}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Yr ymwelwyd â nhw y mwyaf</translation> <translation id="6503763061813913607">Hysbysiadau Gwiriad Diogelwch</translation> <translation id="6505334220040167806">Crebachu'r grŵp tab.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Chwilio am y llun y gwnaethoch ei gopïo</translation> <translation id="6507973708545996744">Mewngofnodwch i gael eich rhestr ddarllen ar eich holl ddyfeisiau.</translation> <translation id="6518133107902771759">Dilysu</translation> <translation id="6523575793810663688">Dangoswch i fi sut</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">I'w ddiffodd, agorwch y <ph name="BEGIN_LINK" />Gosodiadau<ph name="END_LINK" /> ac ewch i Awtolenwi Cyfrineiriau.</translation> <translation id="6585048665672348661">Dileu data pori…</translation> <translation id="6585618849026997638">Gallwch fynd yn ôl i dudalen sy'n bwysig i chi drwy ychwanegu nod tudalen</translation> +<translation id="6596481460663245319">Chwilio llun gyda Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 cyfrinair}zero{# cyfrinair}two{# gyfrinair}few{# chyfrinair}many{# chyfrinair}other{# cyfrinair}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Llun wedi'i gadw yn Google Photos ar gyfer <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Gwnaeth eich sefydliad ddiffodd pori preifat. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Bydd eich gosodiadau cysoni yn cael eu hadfer yn seiliedig ar eich copi wrth gefn diwethaf. Gallwch bob amser ddewis beth i'w gysoni yn y <ph name="BEGIN_LINK" />gosodiadau<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Golygu'r ffolder</translation> <translation id="6634432609054530164">Mae eich sefydliad wedi diffodd eich modd Anhysbys</translation> +<translation id="6638511529934826365">Chwyddo Testun…</translation> <translation id="6640268266988685324">Agor Tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Rhannu copi o'ch cyfrinair</translation> <translation id="6642362222295953972">Newid i dab presennol</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Cyfrinair</translation> <translation id="6659660757330712663">Gallwch sweipio'r bar offer i newid rhwng tabiau.</translation> <translation id="6663529247339810546">Methu â chadw'r llun</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copïo’r llun</translation> +<translation id="6668619169535738264">Golygu'r Nod Tudalen</translation> <translation id="6672241253012342409">Gall gwefannau ddefnyddio cwcis i wella'ch profiad pori, er enghraifft, i'ch cadw bod wedi'ch mewngofnodi neu i gofio eitemau yn eich basged siopa. Pan fyddwch yn y modd Anhysbys, ni all gwefannau ddefnyddio cwcis i weld eich gweithgarwch pori ar draws gwahanol wefannau, er enghraifft, i bersonoleiddio hysbysebion.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Sain</translation> <translation id="6779455296366983087">Bydd eich data pori yn cael eu dileu</translation> <translation id="6790502149545262384">Yn fuan, byddwch yn gweld straeon o <ph name="CHANNEL_NAME" /> pan fyddwch yn agor tab newydd.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Mynd i'r ddolen y gwnaethoch ei chopïo</translation> <translation id="6800349425672670802">Gallwch gael mynediad at eich holl dabiau agored o'r Newidiwr Tabiau.</translation> <translation id="681368974849482173">Wedi creu'r eitem</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Mae'r nod tudalen wedi'i gadw yn eich Cyfrif Google, {email}}zero{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}.}two{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}.}few{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}.}many{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}.}other{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw yn eich Cyfrif Google, {email}.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ddim yn ddiogel</translation> <translation id="6831043979455480757">Cyfieithu</translation> -<translation id="6832861194202253171">Symud i grŵp tabiau</translation> <translation id="6842136130964845393">I wneud yn siŵr eich bod bob amser yn gallu cael mynediad at eich cyfrineiriau, cadarnhewch mai chi sydd yno</translation> -<translation id="68541483639528434">Cau tabiau eraill</translation> +<translation id="6851516051005285358">Gofyn am Wefan Bwrdd Gwaith</translation> <translation id="6858718102216837409">Ychwanegu iaith…</translation> <translation id="6858855187367714033">Sganiwyd</translation> <translation id="6859944681507688231">I sganio cod QR neu gerdyn credyd, galluogwch y camera yn y gosodiadau.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Gwnewch yn siŵr y gallwch bob amser ddefnyddio'r cyfrineiriau yn eich Cyfrif Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Diweddarwch eich porwr</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Ar y ddyfais hon yn unig.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Chwilio am y Llun y Gwnaethoch ei Gopïo</translation> <translation id="6914783257214138813">Bydd eich cyfrineiriau yn weladwy i unrhyw un sy'n gallu gweld y ffeil a allforiwyd.</translation> <translation id="6930162026494574854">Ailosod gosodiadau Translate</translation> <translation id="6930799952781667037">Tapiwch i newid i'r iaith hon.</translation> -<translation id="693165111545149627">Anfon at eich dyfeisiau</translation> <translation id="693761253105515415">Gosod cod pas</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Olrhain y pecyn hwn?}zero{Olrhain {COUNT} pecyn?}two{Olrhain {COUNT} becyn?}few{Olrhain {COUNT} pecyn?}many{Olrhain {COUNT} pecyn?}other{Olrhain {COUNT} pecyn?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Dewis</translation> <translation id="6950522403736391608">Wedi'i chuddio</translation> +<translation id="6964760285928603117">Tynnu o'r Grŵp</translation> <translation id="6965382102122355670">Iawn</translation> <translation id="6973630695168034713">Ffolderi</translation> <translation id="69739764870135975">Os mai Google yw eich peiriant chwilio diofyn hefyd, byddwch yn gweld awgrymiadau gwell sy'n berthnasol yn eu cyd-destun</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Serennog</translation> <translation id="7146301801400584641">Ffeil calendr ar gael</translation> <translation id="7149893636342594995">24 awr ddiwethaf</translation> -<translation id="716059570521443369">Chwilio am destun y gwnaethoch ei gopïo</translation> <translation id="7161230316646448869">Cysonwch eich nodau tudalen, hanes a rhagor ar bob dyfais</translation> <translation id="7173114856073700355">Agor y Gosodiadau</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Mae'r nod tudalen wedi'i gadw}zero{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw}two{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw}few{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw}many{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw}other{Mae {count} nod tudalen wedi'u cadw}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Mae <ph name="UNREAD_COUNT" /> erthygl sydd heb eu darllen</translation> <translation id="7412027924265291969">Parhau</translation> <translation id="741204030948306876">Iawn, rwy'n cydsynio</translation> +<translation id="7417689656810783109">Ailenwi Grŵp</translation> <translation id="7419565702166471774">Defnyddio cysylltiadau diogel bob tro</translation> <translation id="7425053386765766120">Ychwanegu dull talu…</translation> <translation id="7425346204213733349">Ni fydd newidiadau yn eich nodau tudalen, eich hanes, eich cyfrineiriau na'ch gosodiadau eraill yn cael eu cysoni â'ch Cyfrif Google mwyach. Fodd bynnag, bydd eich data presennol yn parhau i gael eu cadw yn eich Cyfrif Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Lawrlwytho</translation> <translation id="7521117365186708026">Gosodwch awgrymiadau sy'n eich helpu i gael y gorau o Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Cyrchwch eich cyfrineiriau a rhagor ar draws apiau.</translation> +<translation id="75362970626182391">Grŵp Tabiau Newydd</translation> <translation id="7537586195939242955">Mae'n ddrwg gennym, ni ellir gosod y Passbook ar yr adeg hon.</translation> <translation id="754655535278952384">Gwiriwyd <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Addasu dewislen</translation> <translation id="7553234618121028547">I'w ddiffodd, agorwch <ph name="BEGIN_LINK" />Gosodiadau<ph name="END_LINK" /> ac ewch i Opsiynau Cyfrinair.</translation> <translation id="7557508262441527045">Rydych wedi'ch allgofnodi</translation> <translation id="7561196759112975576">Bob tro</translation> -<translation id="7561417064797856920">Trosolwg Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Cau'r ddewislen</translation> <translation id="7567579665882069209">Mae Nodau Tudalen wedi'u cuddio</translation> <translation id="7577900504646297215">Rheoli diddordebau</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Nid yw Cysoni yn gweithio</translation> <translation id="760667371114328991">Diffodd Hysbysiadau ar gyfer Gwiriad Diogelwch</translation> <translation id="7612619742409846846">Wedi mewngofnodi i Google fel</translation> -<translation id="7622357910031310733">Cau Tab wedi'i binio</translation> <translation id="7638584964844754484">Cyfrinymadrodd anghywir</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Cyfrinair sydd wedi'u darganfod}=1{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'i ddarganfod}two{{COUNT} gyfrinair sydd wedi'u darganfod}few{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}many{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}other{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tabiau o Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Pan fyddwch wedi mewngofnodi, mae'n eich diogelu ar draws gwasanaethau Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ddoe</translation> <translation id="7788868432173225918">Diystyru'r wedd estynedig</translation> -<translation id="7790954908631836016">Cuddio Gofyn am wefan bwrdd gwaith</translation> <translation id="7791543448312431591">Ychwanegu</translation> <translation id="7801064017114765401">Cyfrifiaduron</translation> <translation id="7802239711290932774">Defnyddio'r cyfrinair a awgrymir:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Darperir gan Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Gallwch gael mynediad at eich holl hanes pori trwy ddewis <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Lawrlwythiadau</translation> -<translation id="7818164453519941565">Tab Anhysbys newydd</translation> <translation id="7839994177130598711">Gall aelodau'ch teulu bellach ddefnyddio'ch enw defnyddiwr a'ch cyfrinair pan fyddant yn defnyddio Rheolwr Cyfrineiriau Google i fewngofnodi i <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Bydd yr eitemau rydych yn eu dewis yn cael eu dileu.</translation> <translation id="7841180087127694526">Chwilio am destun sydd wedi'i gopïo</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Peidio byth â chyfieithu</translation> <translation id="7863211248337747225">Gosod yr ap</translation> <translation id="7865127013871431856">Dewisiadau cyfieithu</translation> -<translation id="7865811152374876731">Ffenestr newydd</translation> <translation id="7866501058614003444">Mae'r pecyn hwn wedi'i ddad-dracio'n llwyddiannus.</translation> <translation id="7866872729285243843">I gael eich rhestr ddarllen ar eich holl ddyfeisiau, trowch “Rhestr Ddarllen” ymlaen yn y gosodiadau.</translation> <translation id="7874107544081154809">Awtolenwi ffurflen gyda <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Wedi methu â lawrlwytho</translation> <translation id="8023878949384262191">Yn ehangu'r adran.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Agor mewn Ffenestr Newydd</translation> <translation id="8032569120109842252">Yn dilyn</translation> <translation id="8035133914807600019">Ffolder newydd…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Yn crebachu'r adran.</translation> <translation id="8061584726507121204">Hanes</translation> <translation id="8069394452933076548">Dewiswch pryd y bydd tabiau nad ydynt wedi'u defnyddio'n ddiweddar yn cael eu symud i'r adran tabiau anweithredol.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Ailenwi grŵp</translation> -<translation id="8073388330009372546">Agor y llun mewn tab newydd</translation> <translation id="8073670137947914548">Wedi gorffen lawrlwytho</translation> <translation id="8076492880354921740">Tabiau</translation> <translation id="8079530767338315840">Ailadrodd</translation> <translation id="8079602123447022758">Mae'r gosodiad hwn yn cael ei reoli, tapiwch ddwywaith am ragor o wybodaeth</translation> +<translation id="8080028325999236607">Cau Pob Tab</translation> <translation id="8084285576995584326">Rheoli eich data Cyfrif Google</translation> <translation id="809543534949702122">Hanes Chwilio</translation> <translation id="8101409298456377967">Creu, cadw a rheoli eich cyfrineiriau fel y gallwch fewngofnodi'n hawdd i wefannau ac apiau. <ph name="BEGIN_LINK" />Dysgu rhagor<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">G</translation> -<translation id="8114502941341617322">Tab newydd</translation> <translation id="8114753159095730575">Mae lawrlwytho ffeiliau ar gael. Mae dewisiadau ar gael ger gwaelod y sgrîn.</translation> <translation id="8123502380991596210">Cuddio Beth Sy'n Newydd</translation> <translation id="8123953306357309250">Canslo cysoni? Gallwch droi'r cysoni ymlaen unrhyw bryd yn y gosodiadau.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Bellach yn <ph name="PRICE" />. Roedd yn <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Defnyddiwch gyfrinair unigryw ar gyfer pob gwefan neu ap. Os bydd rhywun yn darganfod cyfrinair sy'n cael ei ailddefnyddio, gellir ei ddefnyddio i gael mynediad at eich cyfrifon eraill. Cliciwch i agor y wefan a'u newid nawr.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 arall}zero{# arall}two{# arall}few{# arall}many{# arall}other{# arall}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Gofyn am wefan bwrdd gwaith</translation> <translation id="8150167929304790980">Enw llawn</translation> <translation id="8152331954420209374">Mynd i Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> o gyfrifon</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Gweld fersiwn all-lein mewn tab newydd</translation> <translation id="8230355548492839438">Dod o hyd i'r eitem flaenorol</translation> <translation id="8232956427053453090">Cadw'r data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Ychwanegu at nodau tudalen</translation> <translation id="8261506727792406068">Dileu</translation> <translation id="82619448491672958">Gweld tabiau eraill</translation> <translation id="8263809106706527890">Mae'n bosib y bu newid i osodiadau eich porwr diofyn. Gallwch wirio hyn yn y gosodiadau.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Addasu'r dudalen hafan</translation> <translation id="8281781826761538115">Diofyn - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Neidio</translation> +<translation id="8282657446819506217">Agor yn Grŵp Tab</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Ychwanegu'r Tab at Grŵp Newydd}zero{Ychwanegu'r Tabiau at Grŵp Newydd}two{Ychwanegu'r Tabiau at Grŵp Newydd}few{Ychwanegu'r Tabiau at Grŵp Newydd}many{Ychwanegu'r Tabiau at Grŵp Newydd}other{Ychwanegu'r Tabiau at Grŵp Newydd}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Gosod…</translation> <translation id="8289930144142009940">Hysbysiadau <ph name="FEATURE_NAME" /> wedi'u diffodd</translation> <translation id="8299417921174340354">I ddefnyddio cyfrineiriau, rhaid i chi osod cod pas ar eich dyfais yn gyntaf.</translation> <translation id="8299613349954694191">Gallwch agor tab Anhysbys i bori'r we yn breifat.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ni ellir lawrlwytho'r ffeil hon</translation> +<translation id="8319076807703933069">Chwiliad Newydd</translation> <translation id="8343993175958086504">Gwneud copïau wrth gefn o'ch pethau a'u defnyddio ar unrhyw ddyfais.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bar nodau tudalen</translation> <translation id="8366466717204352506">Ni chynhaliwyd gwiriad erioed</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Gosodiadau</translation> <translation id="8428634594422941299">Deall</translation> <translation id="8430694217306051839">Dewiswch ble i gadw <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcio fel wedi'i darllen</translation> <translation id="8438566539970814960">Gwneud chwiliadau a phori yn well</translation> <translation id="8449869326050867919">Wedi rhannu cyfrinair</translation> <translation id="8453847087068411809">Peidio byth â chanfod pecynnau yn awtomatig</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Datgelu'r cyfrinair</translation> <translation id="8545276357312221485">Gwiriwch eich gosodiadau porwr diofyn</translation> <translation id="854938212724803178">Mae gennych 1 cyfrinair sydd wedi'i ddarganfod. Trwsiwch ef nawr i aros yn ddiogel.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pinio tab</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Rydych wedi diystyru {count} rhybudd}zero{Rydych wedi diystyru {count} rhybudd}two{Rydych wedi diystyru {count} rybudd}few{Rydych wedi diystyru {count} rhybudd}many{Rydych wedi diystyru {count} rhybudd}other{Rydych wedi diystyru {count} rhybudd}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Dangos eitemau a ddefnyddir yn aml yn gyntaf.</translation> <translation id="8564894539416715395">Tudalen tab newydd</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">I gael eich tabiau o'ch dyfeisiau eraill, trowch gysoni ymlaen.</translation> <translation id="8637431369725868556">Cael amddiffyniad rhag gwefannau peryglus.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nid oes unrhyw gyfrineiriau sydd wedi'u darganfod}=1{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'i ddarganfod}two{{COUNT} gyfrinair sydd wedi'u darganfod}few{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}many{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}other{{COUNT} cyfrinair sydd wedi'u darganfod}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Agorwyd ddiwethaf</translation> +<translation id="8643403533759285912">Dileu Grŵp</translation> <translation id="8647280737650867362">Methu â dad-dracio'r pris.</translation> <translation id="8654802032646794042">Canslo</translation> <translation id="8660600697590740984">Llun Lens wedi'i gopïo</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Cafodd tabiau eu cau</translation> <translation id="8712534545803964353">Chwilio'r dudalen…</translation> <translation id="8712637175834984815">Iawn</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copïo'r Ddolen</translation> <translation id="8722229818691036192">Cyfrifon ar y ddyfais hon</translation> <translation id="8722649775263832315">Tapio neu amlygu i chwilio unrhyw beth gyda Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Rhoi cynnig arall arni</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Dad-ddilyn <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Bydd Cyfrineiriau ar gyfer <ph name="WEBSITE" /> a <ph name="SECOND_WEBSITE" /> yn cael eu dileu. Ni fydd eich cyfrifon yn cael eu dileu.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL Annilys</translation> +<translation id="8781834595282316166">Mae Tab newydd yn y Grŵp</translation> <translation id="8786100550345425552">Golygu caniatadau</translation> <translation id="8792626944327216835">meicroffon</translation> <translation id="8803526663383843427">Pan fydd ymlaen</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Gosodiadau cynnwys</translation> <translation id="8879604564928138696">Tapiwch ddwywaith i roi cynnig arni</translation> <translation id="8879952635974818770">Cynnwys personol</translation> +<translation id="8887595428614802520">Cau Pob Tab a Grŵp</translation> <translation id="8893208530912252670">Fideos</translation> <translation id="8898822736010347272">Yn anfon cyfeiriadau URL o rai tudalennau rydych yn ymweld â nhw, gwybodaeth system gyfyngedig, a rhywfaint o gynnwys tudalen at Google, i helpu i ddarganfod bygythiadau newydd ac i amddiffyn pawb ar y we.</translation> <translation id="890565330728586731">Nôl</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Dechrau lawrlwythiad newydd?</translation> <translation id="8944844131570002190">Agor lleoliad…</translation> <translation id="8953046091948372197">Byddwch yn gweld eich cyfrineiriau yma</translation> +<translation id="895541991026785598">Adrodd am Broblem</translation> <translation id="8960979149015305">Cau lawrlwytho</translation> <translation id="8961092256396236619">Mae Gwell Amddiffyniad wedi'i ddiffodd</translation> -<translation id="8967427617812342790">Ychwanegu at y rhestr ddarllen</translation> <translation id="8968766641738584599">Cadw'r cerdyn</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Agorwch y Gosodiadau iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Cafodd data pori eu dileu</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Cadarnhau dileu data pori</translation> <translation id="9034759925968272072">Ni fyddwch wedi'ch allgofnodi o'ch Cyfrif Google. Mae'n bosib y bydd gan eich Cyfrif Google fathau eraill o hanes pori yn <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Lled band</translation> -<translation id="9050743386845294615">Cuddio Chwilio'r dudalen</translation> <translation id="9057972802061533987">Methu â dilyn. Aeth rhywbeth o'i le.</translation> <translation id="9065203028668620118">Golygu</translation> <translation id="9070824521421603770">Byddwch yn cael eich allgofnodi a bydd tabiau'n cael eu cau</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Angen cyfrinymadrodd</translation> <translation id="9106655997975673326">O "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Gwirio am gyfrineiriau sydd wedi'u datgelu</translation> -<translation id="9116465289595958864">Addaswyd ddiwethaf</translation> <translation id="9124387962554796433">Mae'n bosib y bydd Google yn defnyddio'ch hanes i bersonoleiddio Search a gwasanaethau Google eraill.</translation> <translation id="913036870884277353">Agor dolenni mewn apiau eraill yn hawdd.</translation> <translation id="9137013805542155359">Dangos y gwreiddiol</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Clo anhysbys</translation> <translation id="9206887540681440657">Cyflymder</translation> <translation id="9223358826628549784">Wedi anfon adroddiad am doriad.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Ychwanegu'r tab at grŵp newydd}zero{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}two{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}few{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}many{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}other{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}}</translation> <translation id="929748059769569925">Testun a amlygir</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Cau tab}zero{Cau tabiau}two{Cau tabiau}few{Cau tabiau}many{Cau tabiau}other{Cau tabiau}}</translation> <translation id="939472100615258482">Gwefan bresennol</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ffolder newydd</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Gweld beth allwch ei gysoni<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Danfon adborth</translation> -<translation id="947861518682912388">Chwiliad newydd</translation> <translation id="952704832371081537">Canslo</translation> <translation id="954667170699278022">Rhestr Ddarllen</translation> <translation id="959066944189734975">Rydych yn dilyn <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Olrhain pris cynnyrch ar draws siopau ar-lein. Byddwch yn cael rhybudd pan fydd y pris yn gostwng.</translation> <translation id="976392601789283511">Ailagor y tab a gaewyd ddiwethaf</translation> <translation id="981498610235328462">Mae eich sefydliad yn caniatáu i chi fewngofnodi gyda rhai cyfrifon yn unig Mae cyfrifon na chaniateir yn cael eu cuddio.</translation> -<translation id="983192555821071799">Cau pob tab</translation> <translation id="984275831282074731">Dulliau talu</translation> <translation id="985379595344853742">Cau pob tab Anhysbys</translation> <translation id="988141524645182168">Dyfeisiau Eraill</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb index ccb5099..6812994 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bogmærket er gemt i "{title}" på din konto {email}}one{{count} bogmærke er gemt i "{title}" på din konto {email}}other{{count} bogmærker er gemt i "{title}" på din konto {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Følg</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Skjul indtil videre</translation> <translation id="1217294226280635614">Opdelt visning</translation> <translation id="1219674500290482172">Der kunne ikke oprettes forbindelse til internettet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktive faner</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webtjenester</translation> <translation id="1347468774581902829">Administrer aktivitet</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Gå til link, du har kopieret</translation> <translation id="1360432990279830238">Log ud, og deaktiver synkronisering?</translation> <translation id="1363028406613469049">Spor</translation> <translation id="1364367057792633742">Ny fane</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Fortsæt konfiguration</translation> <translation id="143681031165817424">Adressen er kun gemt på denne enhed</translation> <translation id="1445276840641906250">Alle dine faner i én browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Skjul Anmod om mobilversion</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardbeskyttelse er aktiveret. Du kan øge sikkerheden ved at bruge forbedret beskyttelse.</translation> <translation id="1460751212339734034">Spar tid ved at indtaste mindre</translation> <translation id="1466035273550360103">Ingen åbne faner</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Du har allerede gemt dette brugernavn for dette website</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Adgangskodeadministrator</translation> <translation id="1498283581832036924">Din <ph name="WEBSITE" />-konto slettes ikke.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Slet gruppe</translation> <translation id="1506063256525392513">Det giver dig mulighed for at tage og uploade billeder samt scanne QR-koder</translation> <translation id="1509486075633541495">Log ind på website</translation> <translation id="1509960214886564027">Funktioner på mange websites virker muligvis ikke</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Vis faner</translation> <translation id="1536390784834419204">Oversæt side</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scan QR-kode</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nyt vindue</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognitofaner</translation> <translation id="1580715474678097352">Beskytter dig mod farlige websites</translation> <translation id="1580783302095112590">Email sendt.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Åbn i app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresse}one{# adresse}other{# adresser}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Fra (anbefales ikke)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiér billede</translation> <translation id="1612642630650745968">Pakken spores ikke</translation> <translation id="1612754831519568745">Beskyttet browsing er i øjeblikket deaktiveret. Få beskyttelse mod farlige websites, downloads og udvidelser.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Der er givet adgang til mikrofonen</translation> <translation id="16554782717487656">Registrer enheder</translation> <translation id="1657011748321897393">Deling mislykkedes. Du har ikke forbindelse til netværket.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Åbn i en ny fanegruppe</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Kaldenavn</translation> <translation id="169048873465870056">Vil du fjerne fanen og slette gruppen?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> valgt</translation> <translation id="1709916727352927457">Slet adgangsnøgle</translation> -<translation id="1713541401465507417">Luk alle faner og grupper</translation> <translation id="1713777106376424209">Leveret af</translation> <translation id="1715515772563243997">Hvis du har tillid til <ph name="SITE" />, kan du bruge en gemt adgangskode til at logge ind.</translation> <translation id="1728549374069268714">Indsæt og fortsæt</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Oversæt</translation> <translation id="1771016937398045251">Menuen Værktøjer</translation> <translation id="1779354709911146450">Godkendelsesfejl</translation> +<translation id="1780152987505130652">Luk gruppe</translation> <translation id="178400879184240105">Dine adgangskoder er unikke</translation> <translation id="1807893857950749072">Tillad notifikationer om prissporing…</translation> <translation id="1810976980198522421">Annuller</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Underretninger, når du modtager faner fra dine andre enheder.</translation> <translation id="1827529786398596735">Hold fingeren på startskærmen</translation> -<translation id="1829244130665387512">Find på siden</translation> <translation id="1832848789136765277">Verificer din identitet for at sikre, at du altid har adgang til dine synkroniserede data</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bogmærket er gemt på din Google-konto, {email}}one{Bogmærket er gemt på din Google-konto, {email}}other{Bogmærkerne er gemt på din Google-konto, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Dette kort viser eventuelle privatlivs- eller sikkerhedsproblemer, som Sikkerhedstjek automatisk registrerer for dig.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Føj til læseliste</translation> <translation id="1854463785401910334">Søg i åbne faner</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} af {count} adgangskode}one{{position} af {count} adgangskode}other{{position} af {count} adgangskoder}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Denne mappe er tom</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Gem på denne konto hver gang</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 fane}one{{count} fane}other{{count} faner}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Du kan altid vælge, hvad der skal synkroniseres, i <ph name="BEGIN_LINK" />indstillingerne<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Frigør fane</translation> <translation id="2078437078822043850">Du kan rulle til højre for at browse i inkognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Fortryd</translation> <translation id="2082906935540894275">De mest relevante funktioner til dig på forskellige tidspunkter.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Download mislykkedes</translation> <translation id="2103075008456228677">Åbn history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populære søgninger</translation> +<translation id="21133533946938348">Fastgør fane</translation> <translation id="2119636449201577317">Åbn i…</translation> <translation id="2122754583996902531">Din browser administreres. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Søg efter tekst, du har kopieret</translation> <translation id="2147127444698817042">Kun tilgængelig på iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">I dag</translation> <translation id="2149968176347646218">Forbindelsen er ikke sikker</translation> +<translation id="2149973817440762519">Rediger bogmærke</translation> <translation id="2161446265348023004">Skift til åbent vindue</translation> <translation id="2164946989711475905">Log ind…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksportér adgangskoder…</translation> <translation id="2265069324308685684">Sletter browserdata…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Tilføj konto</translation> <translation id="2268044343513325586">Juster</translation> <translation id="2271452184061378400">Dine fanegrupper gemmes her</translation> <translation id="2273327106802955778">Menuen Mere</translation> -<translation id="227432585807186192">Åbn i fanegruppe</translation> <translation id="2274800392139890332">Fjern sporing af denne pakke</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Adressen slettes fra denne enhed.}one{Adressen slettes fra denne enhed.}other{Adresserne slettes fra denne enhed.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Når du er logget ud, fjernes bogmærkerne, adgangskoderne m.m. på din Google-konto fra denne enhed.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googles privatlivspolitik</translation> <translation id="2359043044084662842">Oversæt</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation> +<translation id="2360196772093551345">Anmod om mobilversion</translation> <translation id="2362083820973145409">Logget ind som <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Åbner indstillinger.</translation> <translation id="236977714248711277">Websites kan ikke anvende cookies til at forbedre din browseroplevelse ved f.eks. at sørge for, at du forbliver logget ind, eller ved at huske varerne i din kurv. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> kompromitterede adgangskoder, hvilket kan udgøre en sikkerhedsrisiko.</translation> <translation id="2513103768503127042">Her kan du se dine fanegrupper</translation> <translation id="251837347827266434">Du logges ud, fanerne lukkes, og browserdataene slettes</translation> +<translation id="2529021024822217800">Åbn alle</translation> <translation id="2536991091671391962">Du kan bruge gemte adgangskoder på alle enheder. De er gemt i Google Adgangskodeadministrator for <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skjult, adgangskode</translation> <translation id="2539748786028143624">Aktivér Forbedret beskyttelse…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nyt</translation> <translation id="2718352093833049315">Kun på Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Eksempel på udførlig hjælp til kontekstpanelet i produktet, som bør vises flere gange om dagen.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Skjul Zoom ind/ud på tekst</translation> <translation id="2747003861858887689">Forrige felt</translation> <translation id="2749231692441336879">Følger <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Du modtager nu indholdsnotifikationer</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Website</translation> <translation id="2876369937070532032">Sender webadresser på nogle sider, som du besøger, til Google, når din sikkerhed er truet</translation> <translation id="2883151425485251736">Se og rediger de emner, du har skjult på din konto</translation> +<translation id="288655811176831528">Luk fane</translation> <translation id="2888631381369839306">Notifikationer om prissporing er aktiveret</translation> <translation id="288902476966286676">Returneres til afsender</translation> -<translation id="2894757982205307093">Ny fane i gruppe</translation> <translation id="2905479111267140204">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> genbrugte adgangskoder, hvilket kan udgøre en sikkerhedsrisiko.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Føj fane til gruppe}one{Føj fane til gruppe}other{Føj faner til gruppe}}</translation> <translation id="291754862089661335">Placer QR-kode eller stregkode i denne ramme</translation> <translation id="2920866371965792875">Hvis du vil se opdateringer fra dette website, kan du følge det her.</translation> <translation id="2922210239002704889">Gå til startsiden eller tastaturet</translation> <translation id="2924940770243654951">Åbn på ny inkognitofane</translation> <translation id="2931440415625410757">Vis vejledning</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-kamerasøgning</translation> <translation id="2962516096219646456">Se alle Autofyld-data</translation> <translation id="2963044753825419640">Tillad, at websites og apps automatisk opgraderer eksisterende konti til brug af adgangsnøgler, når dette er muligt</translation> <translation id="2969979262385602596">Login mislykkedes. Prøv igen senere.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Åbn i nyt vindue</translation> <translation id="2989523299700148168">Besøgt for nylig</translation> +<translation id="2989805286512600854">Åbn på ny fane</translation> <translation id="2990025507101398383">Ingen inkognitofaner</translation> <translation id="2996291259634659425">Opret adgangssætning</translation> -<translation id="2999340291133730">Åbn offlineversion</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Ny pakke spores}one{Ny pakke spores}other{Nye pakker spores}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Beskyt dig selv mod brud på datasikkerheden, usikre websites og meget mere.</translation> <translation id="301080557829842765">Guide til privatlivsindstillinger</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Opret ny inkognitofane.</translation> <translation id="3143515551205905069">Annuller synkronisering</translation> <translation id="314837624430314508">Hold dig opdateret om de seneste nyheder, opdateringer i forbindelse med prissporing m.m.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Føj til læseliste</translation> <translation id="315778507796115851">Historik</translation> <translation id="31652791196570636">Luk</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-feed</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Oversættelse er tilgængelig. Du finder indstillingerne nederst på skærmen.</translation> <translation id="3377063233124932127">Du finder nu dine gemte bogmærker, adgangskoder m.m. øverst.</translation> <translation id="3380352560400387991">Dette website forsøger at åbne en app. Dette fjerner dig fra inkognitotilstand.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Overvåg pris</translation> <translation id="3404232721752787413">Gem i Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Synkronisering deaktiveres, når du logger ud</translation> <translation id="3406506285180498376">Del side…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25. okt. 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Søgning i inkognitotilstand</translation> <translation id="3435738964857648380">Sikkerhed</translation> <translation id="3443810440409579745">Du har modtaget en fane.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Indstillinger</translation> <translation id="35083190962747987">Åbn ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Tilføj browserbeskyttelse</translation> -<translation id="3513276283366825110">Tilpas menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Du bliver ikke logget ud af din Google-konto, når du sletter dine browserdata. Du skal <ph name="BEGIN_LINK" />logge ud af Chrome<ph name="END_LINK" /> for at logge ud af din konto.</translation> <translation id="3519193562722059437">Åbn en fane for at søge på nettet.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Skjul Rediger bogmærke</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Åbn fanen}one{Åbn {count} fane}other{Åbn {count} faner}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Du kan til enhver tid stoppe med at synkronisere ved at gå til indstillingerne. Google kan tilpasse Søgning og andre tjenester baseret på din historik.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation> <translation id="3529024052484145543">Ikke sikker</translation> <translation id="3530206579861815432">Find hurtigt åbne og nyligt lukkede faner på dine synkroniserede enheder.</translation> <translation id="3530767473765895035">Administrer konti på denne enhed…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Ny fane</translation> <translation id="3547356470684043247">Med anmeldelser kan du læse kundernes vurderinger af produkter, tjenester eller oplevelser for at gøre det nemmere at træffe beslutninger</translation> <translation id="3549391962818677448">Levering er forsøgt. Prøver igen</translation> -<translation id="3551148497083524451">Find på siden…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoom ind/ud på tekst…</translation> <translation id="3557336313807607643">Føj til kontakter</translation> <translation id="355765753469272474">Fortryd</translation> <translation id="3565930036634619844">Fane. <ph name="TAB_INDEX" /> af <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Tilbyd at oversætte sider på andre sprog</translation> <translation id="3582976576569261467">Din yndlingsbrowser er nu tilgængelig i iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Din organisation begrænser, hvad du kan gemme på din Google-konto.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Åbn billede på ny fane</translation> <translation id="3591006724568464696">Seneste faner er ikke tilgængelige</translation> <translation id="3595252146048399851">Du kan altid vælge, hvad der skal synkroniseres, i <ph name="BEGIN_LINK" />indstillingerne<ph name="END_LINK" />. Google kan personligt tilpasse Søgning og andre tjenester baseret på din historik.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloker tredjepartscookies i inkognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Vælg "Forbedret beskyttelse"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Luk fane</translation> <translation id="3622175633937495219">Søgehistorik (<ph name="COUNT" /> blev fundet)</translation> <translation id="3625008969091706597">Du kan stryge i kanten for at gå tilbage.</translation> <translation id="362709345066740529">Tilpas dine kort, dit feed m.m. her</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Rapportér et problem…</translation> <translation id="398604237578616937">Logget ind som <ph name="USER_EMAIL" />. Åbn kontomenu.</translation> <translation id="3986739045730058129">Gå til fane</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiér linket</translation> <translation id="3992684624889376114">Om denne side</translation> <translation id="3994422733891749358">Vælg de notifikationer, du gerne vil modtage</translation> <translation id="3995521777587992544">Statuslinje for sideindlæsning, <ph name="EMAIL" /> er indlæst.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Føj ${url} til læselisten</translation> <translation id="4028871427853484857">Gem på kontoen…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ingen apps på denne enhed, der kan åbne filen.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Find på siden</translation> <translation id="4045648459118332842">Få adgang til dine gemte adgangskoder i enhver app med et enkelt tryk</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakken spores allerede</translation> <translation id="4049507953662678203">Sørg for, at du har forbindelse til et netværk, og prøv igen.</translation> <translation id="4054572406751135230">Hold dig opdateret om nyheder, sport m.m.</translation> <translation id="4070132839822635162">Log ikke ind</translation> -<translation id="4078089558472488816">Vis computerversion</translation> <translation id="4094361089640885693">Overvåg nemt priser, og få prisinfo.</translation> <translation id="4108998448622696017">Registrerer og advarer dig om skadelige hændelser, når de opstår.</translation> <translation id="4111985840824673503">Markér alle som læste</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation> <translation id="4183350924949589798">Større sikkerhed?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} svag adgangskode}one{{count} svag adgangskode}other{{count} svage adgangskoder}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Åbn på ny fane</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element gemmes kun på denne enhed. Hvis du vil bruge den på dine andre enheder, skal du gemme den på din Google-konto, {email}.}one{{count} element gemmes kun på denne enhed. Hvis du vil bruge den på dine andre enheder, skal du gemme den på din Google-konto, {email}.}other{{count} elementer gemmes kun på denne enhed. Hvis du vil bruge dem på dine andre enheder, skal du gemme dem på din Google-konto, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Når denne indstilling er aktiveret, gemmes data på din Google-konto. Når indstillingen er deaktiveret, gemmes data kun på denne enhed.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vil du lukke 99 eller flere inaktive faner?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notifikationer om Sikkerhedstjek er aktiveret</translation> <translation id="4237377247299956313">Tryk på <ph name="BEGIN_BOLD" />Standardapp til browsing<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Åbn Indstillinger</translation> -<translation id="4248717096351188227">Opret en QR-kode</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Åbn {count} faner}=1{Åbn {count} fane}one{Åbn {count} fane}other{Åbn {count} faner}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Få mest muligt ud af din foretrukne browser.</translation> <translation id="4253168017788158739">Note</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Aktivér kameraet i Indstillinger for at scanne en QR-kode</translation> <translation id="4277990410970811858">Beskyttet browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Du kan stryge i kanten for at gå fremad.</translation> -<translation id="427987768447457592">Ny fanegruppe</translation> <translation id="4282944936010261425">Der er ingen sikkerhedsrelaterede problemer, som du skal løse.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adressen er flyttet til din konto: <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Markér som læst</translation> <translation id="428768789042547925">Nyheder</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Føj fane til gruppe}one{Føj fane til gruppe}other{Føj faner til gruppe}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Vælg placering</translation> <translation id="4304713468139749426">Adgangskodeadministrator</translation> <translation id="4309403553630140242">Tryk to gange for at få flere oplysninger</translation> <translation id="4320848494125124980">Seneste</translation> +<translation id="4322394346347055525">Luk alle andre faner</translation> <translation id="4324735664183300693">Aktivér notifikationer</translation> <translation id="4328843285884395590">Mit drev</translation> <translation id="4331177082088332784">Du kan administrere dette under BEGIN_LINKIndstillinger for indholdEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Slet browserdata</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ulæst artikel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Kan ikke logge ind</translation> <translation id="4338650699862464074">Sender webadresser på de sider, du besøger, til Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Find næste</translation> <translation id="4502423230170890588">Fjern fra denne enhed</translation> <translation id="4508750114462689118">Luk loginkampagne</translation> -<translation id="4511669830082467224">Søg efter billedet med Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Få flere oplysninger om inkognitotilstand</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bogmærke}one{{count}bogmærke}other{{count}bogmærker}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Vis forhåndsvisninger af links</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Søgning via Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verificer din identitet</translation> <translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheder</translation> -<translation id="4620446472171153485">Anmod om mobilversion</translation> <translation id="4620845369664293551">Du kan dele denne side her.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nyt inkognitovindue</translation> <translation id="4630212057753624203">Eksempelboble</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Dit valg blev åbnet i en ny fane</translation> <translation id="473775607612524610">Opdater</translation> <translation id="4742407542027196863">Administrer adgangskoder…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Skjul Overvåg pris</translation> <translation id="4744428388659507035">Aktivér "Bogmærker" i indstillingerne for at få vist dine bogmærker på alle dine enheder.</translation> <translation id="4746926359847517643">Du kan altid finde dem i historikken igen.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Ny inkognitofane</translation> <translation id="4752348350801431746">Deaktiver notifikationer om Sikkerhedstjek…</translation> <translation id="4764612367328936189">Din organisation tillader kun login med bestemte konti. Konti, der ikke tillades, skjules. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover og Følger</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og meget andet synkroniseres ikke længere med din Google-konto.</translation> <translation id="484280513275854557">Du er blevet logget ud: Browserdataene er blevet slettet</translation> <translation id="4850886885716139402">Vis</translation> -<translation id="4852871795239756651">Skjul Føj til læseliste</translation> <translation id="4860895144060829044">Ring op</translation> <translation id="4869146460927742717">Adresselinjens placering</translation> <translation id="4870911314065352661">Vil du lukke alle faner?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Luk gruppe</translation> <translation id="4872664437015695612">Åbn i Downloads</translation> <translation id="4876305945144899064">Intet brugernavn</translation> <translation id="4877597489778380935">Påmind mig senere</translation> <translation id="4881695831933465202">Åbn</translation> +<translation id="488785315393301722">Se oplysninger</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuel profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Det giver dig mulighed for at søge ved hjælp af stemmen</translation> <translation id="4896467949657706481">Fanerne er blevet lukket: Du er blevet logget ud</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Gem adgangskoder på kontoen</translation> <translation id="4938338714234463591">Dette giver dig mulighed for at bruge stemmestyring til bestemte funktioner på websites.</translation> <translation id="4941089862236492464">Beklager, men der opstod et problem med at dele dit element.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Find på siden…</translation> <translation id="4945756290001680296">Få adgang til indstillinger for adgangskode</translation> <translation id="4949302115427722371">Administrer indstillinger…</translation> <translation id="4958444002117714549">Udvid liste</translation> <translation id="496392417432935267">Blev åbnet et andet sted</translation> <translation id="4971735654804503942">Hurtigere proaktiv beskyttelse mod skadelige websites, downloads og udvidelser. Advarer dig om læk af adgangskoder. Kræver, at browserdata sendes til Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Anmod om mobilversion</translation> <translation id="4979397965658815378">Log ind med din Google-konto for at få adgang til dine bogmærker, dine adgangskoder, din historik og andre indstillinger på alle dine enheder.</translation> <translation id="4989065233040279145">Vælg, hvor du vil gemme <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Fanegruppens farve <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-billede, du har kopieret</translation> <translation id="5176312250994681348">Behold den seneste adgangskode</translation> <translation id="5177141896043341906">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> svage adgangskoder, hvilket kan udgøre en sikkerhedsrisiko.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Skjul Slet browserdata</translation> <translation id="5181140330217080051">Downloader</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Dine cookieindstillinger gælder for alle faner. Du kan anvende en ny indstilling i en åben fane ved at genindlæse fanen.</translation> <translation id="518997337573684769">Sender nedbrudsrapport…</translation> <translation id="519530786644929958">Downloaden mislykkedes og kan ikke gentages.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Skjul Føj til bogmærker</translation> <translation id="5200894869889836319">Valgmuligheder for konfiguration af tilladelser</translation> <translation id="5206453674369664567">Log ud, og ryd data</translation> <translation id="5210365745912300556">Luk fanen</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Brug adgangskoder på alle dine enheder</translation> <translation id="5414763847370083940">Du får en underretning, hvis prisen falder på et website.</translation> <translation id="5415289094036440596">Adgangsnøgler kan ikke deles</translation> +<translation id="5416455648658732408">Flyt til fanegruppe</translation> <translation id="5431239785743546285">Sider, du har læst</translation> <translation id="5431252637281434233">Du logges ud</translation> <translation id="543338862236136125">Rediger adgangskode</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Brug en stærk adgangskode:</translation> <translation id="5454211924362324495">Du kan forhindre andre i at bruge din adgangskode ved at <ph name="BEGIN_LINK" />ændre den på <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Føj mere til din søgning</translation> -<translation id="5470555063139385235">Send til din enhed</translation> +<translation id="5457226814769348910">Åbn offlineversion</translation> <translation id="5478327362747197944">Opret kalenderbegivenheder direkte ved at klikke på en dato på en webside.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vil du have notifikationer om nyheder, sport m.m. baseret på dine interesser?</translation> <translation id="5483838506518938965">Så er du klar</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kort</translation> <translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation> <translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation> -<translation id="5602586420788540146">Åbn i en ny fanegruppe</translation> <translation id="560322036295180549">Deaktiveret af din organisation</translation> <translation id="5611107723541161735">Genveje til de websites, du har besøgt for nylig, på denne enhed.</translation> <translation id="5611398002774823980">Gem på konto</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Administrer adgangskoder</translation> <translation id="5624637933505983014">Aktivér ikke synkronisering</translation> <translation id="5626245204502895507">Filen kunne ikke downloades på nuværende tidspunkt.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Luk fane</translation> <translation id="562753339521713441">Kør et sikkerhedstjek</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} side på din læseliste}one{{count} side på din læseliste}other{{count} sider på din læseliste}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Vis mig hvordan</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Gemte adgangskoder</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Administreres af din organisation.</translation> <translation id="5888889603768021126">Du er logget ind med</translation> +<translation id="5889333064153755823">Slet browserdata</translation> <translation id="5896576662943111387">Designet til iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Synkroniser dine faner og din historik for hurtigt at vende tilbage til de websites, du har besøgt.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masse</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloker cookies fra tredjeparter</translation> <translation id="5944869793365969636">Scan QR-kode</translation> <translation id="5948291296578561264">Dermed kan du gemme billeder i din billederamling.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Rediger bogmærke</translation> <translation id="5956112131836209882">Fanen Fanegruppe. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> af <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Søg med <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Der kan ikke oprettes et link til fremhævningen.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Få notifikationer</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) kunne ikke uploades</translation> <translation id="6077126322656614846">Der er givet adgang til kameraet</translation> +<translation id="6084848228346514841">Vælg faner</translation> <translation id="6089212833343035912">Pinkode til Google Adgangskodeadministrator</translation> <translation id="6090760257419195752">Lukkede advarsler</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> blev fundet</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adresselinje</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-kamerasøgning</translation> <translation id="6231782223312638214">Foreslået</translation> +<translation id="6232329973559504466">Søgning i inkognitotilstand</translation> <translation id="6234438496206735891">Vis downloads</translation> <translation id="6236952928980352967">Gendan advarsel</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Adgangskodeadministrator</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Forbereder PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Åbn Valgmuligheder for adgangskoder</translation> <translation id="6434591244308415567">Der opstod en fejl. Prøv igen senere.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Frigør fane</translation> <translation id="6443118737398455446">Udløbsdatoen er ugyldig</translation> <translation id="6444435711855078002">Flere valgmuligheder</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Administrer betalingsmetoder</translation> <translation id="6476800141292307438">Siden oversættes til <ph name="LANGUAGE" />. Valgmulighederne findes nederst på skærmen.</translation> <translation id="647867789226964031">Skift dine adgangskoder</translation> -<translation id="6489017415570962672">Websiteoplysninger</translation> <translation id="6494931198667773526">Slutter</translation> -<translation id="6496122455598515335">Markér som ulæst</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Fjern sporing af denne pakke}one{Fjern sporing af denne pakke}other{Fjern sporing af alle pakker}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besøgte</translation> <translation id="6503763061813913607">Notifikationer om Sikkerhedstjek</translation> <translation id="6505334220040167806">Skjul fanegruppe.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Søg efter billede, du har kopieret</translation> <translation id="6507973708545996744">Log ind for at se din læseliste på alle dine enheder.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verificer</translation> <translation id="6523575793810663688">Vis mig hvordan</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Du kan deaktivere funktionen ved at åbne <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Autoudfyld adgangskoder.</translation> <translation id="6585048665672348661">Slet browserdata…</translation> <translation id="6585618849026997638">Du kan vende tilbage til en side, der er vigtig for dig, ved at tilføje et bogmærke</translation> +<translation id="6596481460663245319">Søg efter billedet med Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 adgangskode}one{# adgangskode}other{# adgangskoder}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Billedet er gemt i Google Fotos for <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Din organisation har deaktiveret privat browsing. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Dine indstillinger for synkronisering gendannes på baggrund af din seneste sikkerhedskopi. Du kan altid vælge, hvad der skal synkroniseres, i <ph name="BEGIN_LINK" />indstillingerne<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediger mappen</translation> <translation id="6634432609054530164">Din organisation har deaktiveret inkognitotilstand</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoom ind/ud på tekst…</translation> <translation id="6640268266988685324">Åben fane</translation> <translation id="6641465290890659327">Del en kopi af din adgangskode</translation> <translation id="6642362222295953972">Skift til den eksisterende fane</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Adgangskode</translation> <translation id="6659660757330712663">Du kan stryge på værktøjslinjen for at skifte mellem faner.</translation> <translation id="6663529247339810546">Billedet kan ikke gemmes</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiér billede</translation> +<translation id="6668619169535738264">Rediger bogmærke</translation> <translation id="6672241253012342409">Websites kan bruge cookies til at forbedre din browseroplevelse ved f.eks. at sørge for, at du forbliver logget ind, eller ved at huske varerne i din kurv. Når du er i Inkognito, kan websites ikke bruge cookies til at se din browserhistorik på forskellige websites for f.eks. at personligt tilpasse annoncer.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Lyd</translation> <translation id="6779455296366983087">Dine browserdata slettes</translation> <translation id="6790502149545262384">Du får snart vist historier fra <ph name="CHANNEL_NAME" />, når du åbner en ny fane.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Gå til link, du har kopieret</translation> <translation id="6800349425672670802">Du kan få adgang til alle dine åbne faner via Faneskift.</translation> <translation id="681368974849482173">Elementet blev oprettet</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bogmærket er gemt på din Google-konto, {email}}one{{count} bogmærke er gemt på din Google-konto, {email}}other{{count} bogmærker er gemt på din Google-konto, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ikke sikker</translation> <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation> -<translation id="6832861194202253171">Flyt til fanegruppe</translation> <translation id="6842136130964845393">Verificer din identitet for at sikre, at du altid har adgang til dine gemte adgangskoder</translation> -<translation id="68541483639528434">Luk alle andre faner</translation> +<translation id="6851516051005285358">Vis computerversion</translation> <translation id="6858718102216837409">Tilføj sprog…</translation> <translation id="6858855187367714033">Scannet</translation> <translation id="6859944681507688231">Aktivér kameraet i Indstillinger for at scanne en QR-kode eller et kreditkort.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Sørg for, at du altid kan bruge adgangskoderne på din Google-konto</translation> <translation id="6908734251759299256">Opdater din browser</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Kun på denne enhed.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Søg efter billede, du har kopieret</translation> <translation id="6914783257214138813">Dine adgangskoder vil være synlige for alle, der kan se den eksporterede fil.</translation> <translation id="6930162026494574854">Nulstil oversættelsesindstillinger</translation> <translation id="6930799952781667037">Tryk for at skifte til dette sprog.</translation> -<translation id="693165111545149627">Send til dine enheder</translation> <translation id="693761253105515415">Angiv en adgangskode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Vil du spore denne pakke?}one{Vil du spore {COUNT} pakke?}other{Vil du spore {COUNT} pakker?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Vælg</translation> <translation id="6950522403736391608">Skjult</translation> +<translation id="6964760285928603117">Fjern fra gruppe</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapper</translation> <translation id="69739764870135975">Hvis Google også er din standardsøgemaskine, får du bedre og mere relevante forslag</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Stjernemarkeret</translation> <translation id="7146301801400584641">Tilgængelig kalenderfil</translation> <translation id="7149893636342594995">De seneste 24 timer</translation> -<translation id="716059570521443369">Søg efter tekst, du har kopieret</translation> <translation id="7161230316646448869">Synkroniser dine adgangskoder, din historik og meget mere på alle enheder</translation> <translation id="7173114856073700355">Åbn Indstillinger</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bogmærket er gemt}one{{count} bogmærke er gemt}other{{count} bogmærker er gemt}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ulæste artikler.</translation> <translation id="7412027924265291969">Fortsæt</translation> <translation id="741204030948306876">Ja tak</translation> +<translation id="7417689656810783109">Omdøb gruppe</translation> <translation id="7419565702166471774">Brug altid sikre forbindelser</translation> <translation id="7425053386765766120">Tilføj betalingsmetode…</translation> <translation id="7425346204213733349">Ændringer af dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres ikke længere til din Google-konto. Dine eksisterende data er dog stadig gemt på din Google-konto.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Download</translation> <translation id="7521117365186708026">Konfigurer tips, der hjælper dig med at få mest muligt ud af Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Få adgang til dine adgangskoder og meget mere i apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">Ny fanegruppe</translation> <translation id="7537586195939242955">Din adgangssætning kan ikke installeres på Passbook lige nu.</translation> <translation id="754655535278952384">Tjek udført for <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Tilpas menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Du kan deaktivere funktionen ved at åbne <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Valgmuligheder for adgangskoder.</translation> <translation id="7557508262441527045">Logget ud</translation> <translation id="7561196759112975576">Altid</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-overlejring</translation> <translation id="7561982940498449837">Luk menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Bogmærkerne er skjult</translation> <translation id="7577900504646297215">Administrer interesser</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synkronisering fungerer ikke</translation> <translation id="760667371114328991">Deaktiver Notifikationer om Sikkerhedstjek</translation> <translation id="7612619742409846846">Du er logget ind på Google som</translation> -<translation id="7622357910031310733">Luk fastgjort fane</translation> <translation id="7638584964844754484">Forkert adgangssætning</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Kompromitterede adgangskoder}=1{{COUNT} kompromitteret adgangskode}one{{COUNT} kompromitteret adgangskode}other{{COUNT} kompromitterede adgangskoder}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Faner fra Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Når du er logget ind, beskyttes du i Google-tjenester.</translation> <translation id="7781829728241885113">I går</translation> <translation id="7788868432173225918">Luk udvidet visning</translation> -<translation id="7790954908631836016">Skjul Vis computerversion</translation> <translation id="7791543448312431591">Tilføj</translation> <translation id="7801064017114765401">Computere</translation> <translation id="7802239711290932774">Brug foreslået adgangskode:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Leveret af Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Du kan få adgang til hele din browserhistorik ved at vælge <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> -<translation id="7818164453519941565">Ny inkognitofane</translation> <translation id="7839994177130598711">Dine familiemedlemmer kan nu benytte dit brugernavn og din adgangskode, når de bruger Google Adgangskodeadministrator til at logge ind på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">De valgte elementer fjernes.</translation> <translation id="7841180087127694526">Søg efter kopieret tekst</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Oversæt aldrig</translation> <translation id="7863211248337747225">Hent appen</translation> <translation id="7865127013871431856">Valgmuligheder for oversættelse</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nyt vindue</translation> <translation id="7866501058614003444">Denne pakke spores ikke længere.</translation> <translation id="7866872729285243843">Du kan få adgang til din læseliste på alle dine enheder ved at aktivere "læseliste" i indstillingerne.</translation> <translation id="7874107544081154809">Udfyld automatisk formularen med <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Download mislykkedes</translation> <translation id="8023878949384262191">Udvider sektionen.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Åbn i nyt vindue</translation> <translation id="8032569120109842252">Følger</translation> <translation id="8035133914807600019">Ny mappe…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Skjuler sektionen.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historik</translation> <translation id="8069394452933076548">Vælg, hvornår faner, der ikke er blevet brugt for nylig, skal flyttes til sektionen for inaktive faner.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Omdøb gruppe</translation> -<translation id="8073388330009372546">Åbn billede på ny fane</translation> <translation id="8073670137947914548">Downloaden er fuldført</translation> <translation id="8076492880354921740">Faner</translation> <translation id="8079530767338315840">Gentag</translation> <translation id="8079602123447022758">Denne indstilling er administreret. Tryk to gange for at få flere oplysninger.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Luk alle faner</translation> <translation id="8084285576995584326">Administrer dine Google-kontodata</translation> <translation id="809543534949702122">Søgehistorik</translation> <translation id="8101409298456377967">Opret, gem og administrer dine adgangskoder, så du nemt kan logge ind på websites og i apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Ny fane</translation> <translation id="8114753159095730575">Filer kan downloades. Se valgmulighederne nederst på skærmen.</translation> <translation id="8123502380991596210">Skjul Nyheder</translation> <translation id="8123953306357309250">Vil du annullere synkroniseringen? Du kan til enhver tid aktivere synkronisering i indstillingerne.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Koster nu <ph name="PRICE" />. Førprisen var <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Du bør bruge en unik adgangskode til hvert website og hver app. Hvis nogen får kendskab til en genbrugt adgangskode, kan vedkommende bruge den til at få adgang til dine andre konti. Klik for at åbne websitet og ændre dine adgangskoder nu.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 anden}one{# anden}other{# andre}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Vis computerversion</translation> <translation id="8150167929304790980">Fulde navn</translation> <translation id="8152331954420209374">Gå til Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> konti</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Se offlineversion på en ny fane</translation> <translation id="8230355548492839438">Find forrige</translation> <translation id="8232956427053453090">Behold data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Føj til bogmærker</translation> <translation id="8261506727792406068">Slet</translation> <translation id="82619448491672958">Se andre faner</translation> <translation id="8263809106706527890">Dine standardbrowserindstillinger er muligvis blevet ændret. Du kan tjekke dette i indstillingerne.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Tilpas startside</translation> <translation id="8281781826761538115">Standardsprog – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Spring over</translation> +<translation id="8282657446819506217">Åbn i fanegruppe</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Føj fane til ny gruppe}one{Føj fane til ny gruppe}other{Føj faner til ny gruppe}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Angiv…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notifikationer for <ph name="FEATURE_NAME" /> er deaktiveret</translation> <translation id="8299417921174340354">Før du kan bruge adgangskoder, skal du angive en adgangskode på din enhed.</translation> <translation id="8299613349954694191">Åbn en inkognitofane for at bruge nettet privat.</translation> <translation id="8307481894409578819">Denne fil kunne ikke uploades</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ny søgning</translation> <translation id="8343993175958086504">Sikkerhedskopiér dit indhold, og få adgang til det på enhver enhed.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bogmærkelinje</translation> <translation id="8366466717204352506">Der er aldrig kørt et tjek</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Vælg, hvor du vil gemme <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Markér som læst</translation> <translation id="8438566539970814960">Gør søgninger og browsing endnu bedre</translation> <translation id="8449869326050867919">Adgangskoden er delt</translation> <translation id="8453847087068411809">Registrer aldrig pakker automatisk</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Vis adgangskode</translation> <translation id="8545276357312221485">Tjek dine standardbrowserindstillinger</translation> <translation id="854938212724803178">Du har 1 kompromitteret adgangskode. Løs problemet nu for at forblive beskyttet.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fastgør fane</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Du har afvist {count} advarsel}one{Du har afvist {count} advarsel}other{Du har afvist {count} advarsler}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Vis ofte benyttede elementer først.</translation> <translation id="8564894539416715395">Siden Ny fane</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Aktivér synkronisering for at få adgang til dine faner på dine andre enheder.</translation> <translation id="8637431369725868556">Bliv beskyttet mod farlige websites.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ingen kompromitterede adgangskoder}=1{{COUNT} kompromitteret adgangskode}one{{COUNT} kompromitteret adgangskode}other{{COUNT} kompromitterede adgangskoder}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Senest åbnet</translation> +<translation id="8643403533759285912">Slet gruppe</translation> <translation id="8647280737650867362">Prissporingen kunne ikke deaktiveres.</translation> <translation id="8654802032646794042">Annuller</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-billede, du har kopieret</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Fanerne er blevet lukket</translation> <translation id="8712534545803964353">Find på siden…</translation> <translation id="8712637175834984815">Forstået</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiér link</translation> <translation id="8722229818691036192">Konti på denne enhed</translation> <translation id="8722649775263832315">Tryk eller fremhæv for at søge efter noget med Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Forsøg igen</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Følg ikke <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Adgangskoderne til <ph name="WEBSITE" /> og <ph name="SECOND_WEBSITE" /> slettes. Dine konti slettes ikke.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ugyldig webadresse</translation> +<translation id="8781834595282316166">Ny fane i gruppe</translation> <translation id="8786100550345425552">Rediger tilladelser</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Når funktionen er aktiveret</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Indstillinger for indhold</translation> <translation id="8879604564928138696">Tryk to gange for at prøve</translation> <translation id="8879952635974818770">Personligt tilpasset indhold</translation> +<translation id="8887595428614802520">Luk alle faner og grupper</translation> <translation id="8893208530912252670">Videoer</translation> <translation id="8898822736010347272">Sender webadresser på visse sider, du besøger, begrænsede systemoplysninger og indhold fra visse sider til Google med henblik på at opdage nye trusler og beskytte brugerne på nettet.</translation> <translation id="890565330728586731">Tilbage</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Vil du starte en ny download?</translation> <translation id="8944844131570002190">Åbn lokation…</translation> <translation id="8953046091948372197">Her finder du dine adgangskoder</translation> +<translation id="895541991026785598">Rapportér et problem</translation> <translation id="8960979149015305">Luk download</translation> <translation id="8961092256396236619">Forbedret beskyttelse er deaktiveret</translation> -<translation id="8967427617812342790">Føj til læseliste</translation> <translation id="8968766641738584599">Gem kort</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Åbn iPad-indstillingerne</translation> <translation id="8975015774710126284">Browserdataene er blevet slettet</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Bekræft sletning af browserdata</translation> <translation id="9034759925968272072">Du logges ikke ud af din Google-konto. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Båndbredde</translation> -<translation id="9050743386845294615">Skjul Find på siden</translation> <translation id="9057972802061533987">Indholdet kan ikke følges. Der gik noget galt.</translation> <translation id="9065203028668620118">Rediger</translation> <translation id="9070824521421603770">Du logges ud, og fanerne lukkes.</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Adgangssætning kræves</translation> <translation id="9106655997975673326">Fra "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Tjekker, om der er kompromitterede adgangskoder</translation> -<translation id="9116465289595958864">Sidst ændret</translation> <translation id="9124387962554796433">Google kan bruge din historik til at personligt tilpasse Søgning og andre Google-tjenester.</translation> <translation id="913036870884277353">Åbn nemt links i andre apps.</translation> <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Låsning af inkognitofaner</translation> <translation id="9206887540681440657">Hastighed</translation> <translation id="9223358826628549784">Der er sendt en nedbrudsrapport.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Føj fane til ny gruppe}one{Føj fane til ny gruppe}other{Føj faner til ny gruppe}}</translation> <translation id="929748059769569925">Fremhævet tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Luk fane}one{Luk fane}other{Luk faner}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktuelt website</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ny mappe</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Se, hvad du kan synkronisere<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Send feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Ny søgning</translation> <translation id="952704832371081537">Annuller</translation> <translation id="954667170699278022">Læseliste</translation> <translation id="959066944189734975">Du følger <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Hold øje med prisen på et produkt i netbutikker. Du får underretninger, når prisen falder.</translation> <translation id="976392601789283511">Åbn den senest lukkede fane igen</translation> <translation id="981498610235328462">Din organisation tillader kun login med bestemte konti. Konti, der ikke tillades, skjules.</translation> -<translation id="983192555821071799">Luk alle faner</translation> <translation id="984275831282074731">Betalingsmetoder</translation> <translation id="985379595344853742">Luk alle inkognitofaner</translation> <translation id="988141524645182168">Andre enheder</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb index b163560..8a6d318 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Lesezeichen unter „{title}“ in deinem Konto {email} gespeichert}other{{count} Lesezeichen unter „{title}“ in deinem Konto {email} gespeichert}}</translation> <translation id="120431140543679678">Folgen</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30 Uhr</translation> -<translation id="1209206284964581585">Vorerst ausblenden</translation> <translation id="1217294226280635614">Geteilte Ansicht</translation> <translation id="1219674500290482172">Internetverbindung kann nicht hergestellt werden.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktive Tabs</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webdienste</translation> <translation id="1347468774581902829">Aktivitäten verwalten</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Kopierten Link aufrufen</translation> <translation id="1360432990279830238">Abmelden & Synchronisierung deaktivieren?</translation> <translation id="1363028406613469049">Verfolgen</translation> <translation id="1364367057792633742">Neuer Tab</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Einrichtung fortsetzen</translation> <translation id="143681031165817424">Die Adresse wird nur auf diesem Gerät gespeichert</translation> <translation id="1445276840641906250">Alle deine Tabs in einem Browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">„Mobile Website anfordern“ ausblenden</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardschutz ist aktiviert. Der erweiterte Schutz bietet noch mehr Sicherheit.</translation> <translation id="1460751212339734034">Zeit sparen, weniger tippen</translation> <translation id="1466035273550360103">Keine geöffneten Tabs</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Du hast diesen Nutzernamen für diese Website bereits gespeichert</translation> <translation id="1497590942294823549">Menü → Passwortmanager</translation> <translation id="1498283581832036924">Dein <ph name="WEBSITE" />-Konto wird nicht gelöscht.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Gruppe löschen</translation> <translation id="1506063256525392513">Dadurch kannst du Fotos aufnehmen und hochladen und QR-Codes scannen</translation> <translation id="1509486075633541495">Auf der Website anmelden</translation> <translation id="1509960214886564027">Funktionen auf vielen Websites funktionieren möglicherweise nicht mehr</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Tabs anzeigen</translation> <translation id="1536390784834419204">Seite übersetzen</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR-Code scannen</translation> +<translation id="1554477036522844996">Neues Fenster</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognitotabs</translation> <translation id="1580715474678097352">Schutz vor gefährlichen Websites</translation> <translation id="1580783302095112590">E-Mail gesendet</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">In App öffnen…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 Adresse}other{# Adressen}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Aus – Nicht empfohlen</translation> +<translation id="1605658421715042784">Bild kopieren</translation> <translation id="1612642630650745968">Verfolgung des Pakets aufgehoben</translation> <translation id="1612754831519568745">Safe Browsing ist derzeit deaktiviert. Schütze dich bestmöglich vor schädlichen Websites, Downloads und Erweiterungen.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofonzugriff gewährt</translation> <translation id="16554782717487656">Einheiten erkennen</translation> <translation id="1657011748321897393">Fehler beim Teilen, weil keine Netzwerkverbindung besteht</translation> +<translation id="1668001730617725852">In neuer Tabgruppe öffnen</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Alias</translation> <translation id="169048873465870056">Tab entfernen und Gruppe löschen?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ausgewählt</translation> <translation id="1709916727352927457">Passkey löschen</translation> -<translation id="1713541401465507417">Alle Tabs und Gruppen schließen</translation> <translation id="1713777106376424209">Geliefert von</translation> <translation id="1715515772563243997">Wenn du <ph name="SITE" /> vertraust, kannst du ein gespeichertes Passwort zur Anmeldung verwenden.</translation> <translation id="1728549374069268714">Einfügen und los</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Übersetzer</translation> <translation id="1771016937398045251">Menü „Tools“</translation> <translation id="1779354709911146450">Authentifizierungsfehler</translation> +<translation id="1780152987505130652">Gruppe schließen</translation> <translation id="178400879184240105">Deine Passwörter sind eindeutig</translation> <translation id="1807893857950749072">Benachrichtigungen zum Preis-Tracking erlauben…</translation> <translation id="1810976980198522421">Abbrechen</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Du wirst benachrichtigt, wenn Tabs von deinen anderen Geräten übertragen werden.</translation> <translation id="1827529786398596735">Halte den Startbildschirm gedrückt</translation> -<translation id="1829244130665387512">Auf Seite suchen</translation> <translation id="1832848789136765277">Bestätige deine Identität, damit du jederzeit auf deine synchronisierten Daten zugreifen kannst</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Das Lesezeichen wurde in deinem Google-Konto ({email}) gespeichert}other{Die Lesezeichen wurden in deinem Google-Konto ({email}) gespeichert}}</translation> <translation id="183878838231635348">Auf dieser Karte werden alle Datenschutz- oder Sicherheitsprobleme angezeigt, die der Sicherheitscheck automatisch erkennt.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Auf die Leseliste setzen</translation> <translation id="1854463785401910334">In geöffneten Tabs suchen</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} von {count} Passwort}other{{position} von {count} Passwörtern}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Dieser Ordner ist leer</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Immer in diesem Konto speichern</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 Tab}other{{count} Tabs}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Du kannst in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> auswählen, was du synchronisieren möchtest.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Tab loslösen</translation> <translation id="2078437078822043850">Du kannst nach rechts scrollen, um im Inkognitomodus zu surfen.</translation> <translation id="2079545284768500474">Rückgängig</translation> <translation id="2082906935540894275">Die relevantesten Funktionen zu verschiedenen Zeiten.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Fehler beim Download</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com öffnen</translation> <translation id="2104436223719117661">Trends bei Suchanfragen</translation> +<translation id="21133533946938348">Tab anpinnen</translation> <translation id="2119636449201577317">Öffnen in…</translation> <translation id="2122754583996902531">Dein Browser wird verwaltet. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Nach von dir kopiertem Text suchen</translation> <translation id="2147127444698817042">Nur für iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Heute</translation> <translation id="2149968176347646218">Verbindung ist nicht sicher</translation> +<translation id="2149973817440762519">Lesezeichen bearbeiten</translation> <translation id="2161446265348023004">Zu offenem Fenster wechseln</translation> <translation id="2164946989711475905">Anmelden…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-Code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Fehlercode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Passwörter exportieren…</translation> <translation id="2265069324308685684">Browserdaten werden gelöscht…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Konto hinzufügen</translation> <translation id="2268044343513325586">Verfeinern</translation> <translation id="2271452184061378400">Hier werden deine Tabgruppen gespeichert</translation> <translation id="2273327106802955778">Menü "Mehr"</translation> -<translation id="227432585807186192">In Tabgruppe öffnen</translation> <translation id="2274800392139890332">Paket nicht mehr verfolgen</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Diese Adresse wird von diesem Gerät gelöscht.}other{Diese Adressen werden von diesem Gerät gelöscht.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Nach der Abmeldung werden Lesezeichen, Passwörter und weitere Daten in deinem Google-Konto von diesem Gerät entfernt.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Datenschutzerklärung von Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Übersetzen</translation> <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobile Version anfordern</translation> <translation id="2362083820973145409">Angemeldet als <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Die Einstellungen werden geöffnet.</translation> <translation id="236977714248711277">Websites können keine Cookies verwenden, um dir das Surfen zu erleichtern; zum Beispiel, damit du angemeldet bleibst oder Artikel in deinem Einkaufswagen gespeichert bleiben. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Du nutzt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> kompromittierte Passwörter, die deine Sicherheit gefährden könnten.</translation> <translation id="2513103768503127042">Hier werden deine Tabgruppen angezeigt</translation> <translation id="251837347827266434">Du wirst abgemeldet, Tabs werden geschlossen und Browserdaten gelöscht</translation> +<translation id="2529021024822217800">Alle öffnen</translation> <translation id="2536991091671391962">Du kannst gespeicherte Passwörter auf jedem Gerät nutzen. Sie werden im Google Passwortmanager für <ph name="EMAIL" /> gespeichert.</translation> <translation id="2538103551183528357">Ausgeblendetes Passwort</translation> <translation id="2539748786028143624">Erweiterten Schutz aktivieren…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Neu</translation> <translation id="2718352093833049315">Nur bei WLAN</translation> <translation id="2721190673959776287">Beispiel für ein umfassendes Infofeld im Kontextmenü, das mehrmals täglich angezeigt wird.</translation> -<translation id="2723020285498840769">„Text zoomen“ ausblenden</translation> <translation id="2747003861858887689">Vorheriges Feld</translation> <translation id="2749231692441336879">Du folgst <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Du erhältst jetzt Benachrichtigungen zu Inhalten</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Website</translation> <translation id="2876369937070532032">URLs einiger von mir besuchter Seiten an Google senden, wenn meine Sicherheit gefährdet ist</translation> <translation id="2883151425485251736">Hier kannst du Themen sehen und bearbeiten, die du in deinem Konto ausgeblendet hast</translation> +<translation id="288655811176831528">Tab schließen</translation> <translation id="2888631381369839306">Benachrichtigungen zum Preis-Tracking aktiviert</translation> <translation id="288902476966286676">Zurück an Absender</translation> -<translation id="2894757982205307093">Neuer Tab in Gruppe</translation> <translation id="2905479111267140204">Du nutzt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> wiederverwendete Passwörter, die deine Sicherheit gefährden könnten.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Tab zu Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu Gruppe hinzufügen}}</translation> <translation id="291754862089661335">Positioniere den QR-Code oder Barcode in diesem Bereich</translation> <translation id="2920866371965792875">Wenn du Neuigkeiten von dieser Website sehen möchtest, klicke hier, um ihr zu folgen.</translation> <translation id="2922210239002704889">Rufe die Startseite oder Tastatur auf</translation> <translation id="2924940770243654951">In neuem Inkognitotab öffnen</translation> <translation id="2931440415625410757">Anleitung einblenden</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-Kamerasuche</translation> <translation id="2962516096219646456">Alle Autofill-Daten ansehen</translation> <translation id="2963044753825419640">Websites und Apps können vorhandene Konten automatisch auf die Verwendung von Passkeys umstellen, wenn diese Option verfügbar ist</translation> <translation id="2969979262385602596">Anmeldefehler, bitte später erneut versuchen</translation> -<translation id="2977480621796371840">Aus Gruppe entfernen</translation> -<translation id="2979639724566107830">In neuem Fenster öffnen</translation> <translation id="2989523299700148168">Kürzlich besucht</translation> +<translation id="2989805286512600854">In neuem Tab öffnen</translation> <translation id="2990025507101398383">Keine Inkognitotabs</translation> <translation id="2996291259634659425">Passphrase erstellen</translation> -<translation id="2999340291133730">Offlineversion öffnen</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Neues Paket verfolgt}other{Neue Pakete verfolgt}}</translation> <translation id="3010025794097054078">So kannst du dich bestmöglich vor Bedrohungen wie Datenpannen, unsicheren Websites und mehr schützen.</translation> <translation id="301080557829842765">Datenschutz-Leitfaden</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Neuen Inkognitotab erstellen.</translation> <translation id="3143515551205905069">Synchronisierung abbrechen</translation> <translation id="314837624430314508">Bleib mit den neuesten Nachrichten, Updates zum Preis-Tracking und mehr auf dem Laufenden.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Zur Leseliste hinzufügen</translation> <translation id="315778507796115851">Verlauf</translation> <translation id="31652791196570636">Schließen</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-Feed</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Übersetzer ist verfügbar. Optionen sind unten auf dem Bildschirm verfügbar.</translation> <translation id="3377063233124932127">Deine gespeicherten Lesezeichen, Passwörter und mehr werden jetzt oben angezeigt.</translation> <translation id="3380352560400387991">Diese Website versucht, eine App zu öffnen. Dadurch verlässt du den Inkognitomodus.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Preis beobachten</translation> <translation id="3404232721752787413">In Google Fotos speichern</translation> <translation id="3404744938087714423">Durch die Abmeldung wird die Synchronisierung deaktiviert.</translation> <translation id="3406506285180498376">Seite teilen…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25. Okt. 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Inkognitosuche</translation> <translation id="3435738964857648380">Sicherheit</translation> <translation id="3443810440409579745">Tab erhalten.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Einstellungen</translation> <translation id="35083190962747987">${url} öffnen</translation> <translation id="3511519535430890904">Browsing-Schutz hinzufügen</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menü anpassen</translation> <translation id="3517216995152707259">Durch das Löschen deiner Browserdaten wirst du nicht von deinem Google-Konto abgemeldet. Wenn du dich von deinem Google-Konto abmelden möchtest, <ph name="BEGIN_LINK" />melde dich von Chrome ab<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Öffnet einen Tab zum Surfen im Web</translation> -<translation id="3519519192193787760">„Lesezeichen bearbeiten“ ausblenden</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Tab öffnen}other{{count} Tabs öffnen}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Du kannst die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen beenden. Google kann die Google Suche und andere Dienste auf der Grundlage deines Verlaufs personalisieren.</translation> <translation id="3527085408025491307">Ordner</translation> <translation id="3529024052484145543">Nicht sicher</translation> <translation id="3530206579861815432">Auf deinen synchronisierten Geräten siehst du schnell deine geöffneten und kürzlich geschlossenen Tabs.</translation> <translation id="3530767473765895035">Konten auf diesem Gerät verwalten…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Neuer Tab</translation> <translation id="3547356470684043247">Kundenbewertungen und ‑rezensionen zu Produkten, Dienstleistungen oder Angeboten lesen, um fundiertere Entscheidungen zu treffen</translation> <translation id="3549391962818677448">Zustellung versucht. Versuch wird wiederholt.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Auf Seite suchen…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Text zoomen…</translation> <translation id="3557336313807607643">Zu Kontakten hinzufügen</translation> <translation id="355765753469272474">Rückgängig</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> von <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Übersetzung für Seiten in andere Sprachen anbieten</translation> <translation id="3582976576569261467">Dein Lieblingsbrowser – jetzt auf iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Deine Organisation legt fest, was du in deinem Google-Konto speichern kannst.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Bild in neuem Tab öffnen</translation> <translation id="3591006724568464696">„Letzte Tabs“ ist nicht verfügbar</translation> <translation id="3595252146048399851">In den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> kannst du auswählen, was synchronisiert werden soll. Google kann die Google Suche und andere Dienste auf der Grundlage deines Verlaufs personalisieren.</translation> <translation id="3596414637720633074">Drittanbieter-Cookies im Inkognitomodus blockieren</translation> <translation id="3602260545951981695">Wähle „Erweiterter Schutz“ aus</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tab schließen</translation> <translation id="3622175633937495219">Suchverlauf (<ph name="COUNT" /> gefunden)</translation> <translation id="3625008969091706597">Du kannst über den Rand wischen, um zurückzugehen.</translation> <translation id="362709345066740529">Hier kannst du deine Karten, deinen Feed und mehr anpassen</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Problem melden…</translation> <translation id="398604237578616937">Angemeldet als <ph name="USER_EMAIL" />. Öffne das Kontomenü.</translation> <translation id="3986739045730058129">Zum Tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Link kopieren</translation> <translation id="3992684624889376114">Über diese Seite</translation> <translation id="3994422733891749358">Benachrichtigungen auswählen, die du erhalten möchtest</translation> <translation id="3995521777587992544">Statusanzeige für den Seitenaufbau, <ph name="EMAIL" /> geladen.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} zur Leseliste hinzufügen</translation> <translation id="4028871427853484857">In Konto speichern…</translation> <translation id="4038354071007134711">Keine App zum Öffnen der Datei auf diesem Gerät</translation> +<translation id="4042870976416480368">Auf Seite suchen</translation> <translation id="4045648459118332842">Deine gespeicherten Passwörter in allen Apps mit einmal tippen abrufen</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket wird bereits verfolgt</translation> <translation id="4049507953662678203">Überprüfe deiner Netzwerkverbindung und versuche es noch einmal.</translation> <translation id="4054572406751135230">Über Nachrichten, Sport und mehr auf dem Laufenden bleiben.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nicht anmelden</translation> -<translation id="4078089558472488816">Desktopwebsite anfordern</translation> <translation id="4094361089640885693">Beobachte Preise und lass dir Preisinformationen anzeigen.</translation> <translation id="4108998448622696017">Erkennt schädliche Ereignisse, sobald diese passieren, und warnt dich entsprechend.</translation> <translation id="4111985840824673503">Alle als gelesen markieren</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Sprachen</translation> <translation id="4183350924949589798">Mehr Sicherheit?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} schwaches Passwort}other{{count} schwache Passwörter}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">In neuem Tab öffnen</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} Element ist nur auf diesem Gerät gespeichert. Wenn du es auf deinen anderen Geräten verwenden möchtest, speichere es in deinem Google-Konto {email}.}other{{count} Elemente sind nur auf diesem Gerät gespeichert. Wenn du sie auf deinen anderen Geräten verwenden möchtest, speichere sie in deinem Google-Konto {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Wenn diese Option aktiviert ist, werden Daten in deinem Google-Konto gespeichert. Ist sie deaktiviert, werden die Daten nur auf diesem Gerät gespeichert.</translation> <translation id="4224534474590365556">Über 99 inaktive Tabs schließen?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Sicherheitscheck-Benachrichtigungen aktiviert</translation> <translation id="4237377247299956313">Tippe auf <ph name="BEGIN_BOLD" />Standard-Browser-App<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Einstellungen öffnen</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR‑Code erstellen</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} Tabs öffnen}=1{{count} Tab öffnen}other{{count} Tabs öffnen}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Hol das Beste aus deinem Lieblingsbrowser heraus.</translation> <translation id="4253168017788158739">Notiz</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Um einen QR-Code zu scannen, aktiviere in den Einstellungen die Kamera</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Du kannst über den Rand wischen, um weiterzugehen.</translation> -<translation id="427987768447457592">Neue Tabgruppe</translation> <translation id="4282944936010261425">Es wurden keine Sicherheitsprobleme gefunden, die behoben werden müssen.</translation> <translation id="4286718549648564014">Die Adresse wurde in dein Konto <ph name="USER_EMAIL" /> verschoben</translation> <translation id="4287172530684295552">Als gelesen markieren</translation> <translation id="428768789042547925">Neuheiten</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Tab zu Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu Gruppe hinzufügen}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Positionieren</translation> <translation id="4304713468139749426">Passwortmanager</translation> <translation id="4309403553630140242">Für weitere Informationen doppeltippen</translation> <translation id="4320848494125124980">Zuletzt verwendet</translation> +<translation id="4322394346347055525">Andere Tabs schließen</translation> <translation id="4324735664183300693">Benachrichtigungen aktivieren</translation> <translation id="4328843285884395590">Meine Ablage</translation> <translation id="4331177082088332784">Du kannst diese Option in den BEGIN_LINK Inhaltseinstellungen END_LINK verwalten</translation> -<translation id="4333100555184633720">Browserdaten löschen</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ungelesener Artikel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Anmelden nicht möglich</translation> <translation id="4338650699862464074">URLs der von dir besuchten Seiten werden an Google gesendet.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Weitersuchen</translation> <translation id="4502423230170890588">Von diesem Gerät entfernen</translation> <translation id="4508750114462689118">Anmeldeangebot schließen</translation> -<translation id="4511669830082467224">Bild mit Google suchen</translation> <translation id="4520798012560649652">Weitere Informationen zum Inkognitomodus</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} Lesezeichen}other{{count} Lesezeichen}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Linkvorschau anzeigen</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Mit Google suchen</translation> <translation id="4619564267100705184">Identität bestätigen</translation> <translation id="4619615317237390068">Tabs von anderen Geräten</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobile Website anfordern</translation> <translation id="4620845369664293551">Du kannst diese Seite hier teilen.</translation> <translation id="4624080227980645783">Neues Inkognitofenster</translation> <translation id="4630212057753624203">Beispiel-Bubble</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Deine Auswahl wurde in einem neuen Tab geöffnet</translation> <translation id="473775607612524610">Aktualisieren</translation> <translation id="4742407542027196863">Passwörter verwalten…</translation> -<translation id="4742897645503301228">„Preis beobachten“ ausblenden</translation> <translation id="4744428388659507035">Um auf all deinen Geräten auf deine Lesezeichen zugreifen zu können, musst du in den Einstellungen die Option „Lesezeichen“ aktivieren.</translation> <translation id="4746926359847517643">Du kannst sie jederzeit im Verlauf wiederherstellen.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Neuer Inkognitotab</translation> <translation id="4752348350801431746">Sicherheitscheck-Benachrichtigungen deaktivieren…</translation> <translation id="4764612367328936189">Deine Organisation lässt die Anmeldung nur mit bestimmten Konten zu. Unzulässige Konten sind ausgeblendet. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & Folgen</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Deine Lesezeichen, der Verlauf, deine Passwörter und andere Einstellungen werden nicht mehr mit deinem Google-Konto synchronisiert.</translation> <translation id="484280513275854557">Du wurdest abgemeldet und Browserdaten wurden gelöscht</translation> <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation> -<translation id="4852871795239756651">„Zur Leseliste hinzufügen“ ausblenden</translation> <translation id="4860895144060829044">Anrufen</translation> <translation id="4869146460927742717">Position der Adressleiste</translation> <translation id="4870911314065352661">Alle Tabs schließen?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Gruppe schließen</translation> <translation id="4872664437015695612">Downloadordner öffnen</translation> <translation id="4876305945144899064">Kein Nutzername</translation> <translation id="4877597489778380935">Später erinnern</translation> <translation id="4881695831933465202">Öffnen</translation> +<translation id="488785315393301722">Details ansehen</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuelles Profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Dadurch kannst du per Spracheingabe suchen</translation> <translation id="4896467949657706481">Tabs wurden geschlossen und du wurdest abgemeldet</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Die Passwörter werden im Konto gespeichert</translation> <translation id="4938338714234463591">So kannst du Sprachbefehle für bestimmte Funktionen auf Websites verwenden.</translation> <translation id="4941089862236492464">Beim Teilen ist ein Fehler aufgetreten.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Auf Seite suchen…</translation> <translation id="4945756290001680296">Auf Passworteinstellungen zugreifen</translation> <translation id="4949302115427722371">Einstellungen verwalten…</translation> <translation id="4958444002117714549">Liste einblenden</translation> <translation id="496392417432935267">Woanders geöffnet</translation> <translation id="4971735654804503942">Schnellerer und dynamischerer Schutz gegen schädliche Websites, Downloads und Erweiterungen. Warnt dich im Fall von Datenpannen, bei denen Passwörter preisgegeben werden. Hierfür müssen Browserdaten an Google gesendet werden.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobile Website anfordern</translation> <translation id="4979397965658815378">Melde dich mit deinem Google-Konto an, um deine Lesezeichen, deine Passwörter, den Verlauf und deine anderen Einstellungen auf allen Geräten abrufen zu können</translation> <translation id="4989065233040279145">Speicherort für <ph name="FILENAME" /> auswählen</translation> <translation id="4992255726304765516">Farbe der Tabgruppe: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Aus Lens kopiertes Bild</translation> <translation id="5176312250994681348">Letztes Passwort beibehalten</translation> <translation id="5177141896043341906">Du nutzt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> schwache Passwörter, die deine Sicherheit gefährden könnten.</translation> -<translation id="5179471839166060416">„Browserdaten löschen“ ausblenden</translation> <translation id="5181140330217080051">Download wird ausgeführt...</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Deine Cookie-Einstellung gilt für alle Tabs. Wenn du eine neue Einstellung auf einen geöffneten Tab anwenden möchtest, aktualisiere den Tab.</translation> <translation id="518997337573684769">Absturzbericht wird gesendet…</translation> <translation id="519530786644929958">Der Download ist fehlgeschlagen und kann nicht wiederholt werden.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">„Zu Lesezeichen hinzufügen“ ausblenden</translation> <translation id="5200894869889836319">Optionen zum Festlegen von Berechtigungen</translation> <translation id="5206453674369664567">Abmelden und Daten löschen</translation> <translation id="5210365745912300556">Schließen</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Passwörter auf allen deinen Geräten verwenden</translation> <translation id="5414763847370083940">Du wirst benachrichtigt, wenn der Preis auf einer Website sinkt.</translation> <translation id="5415289094036440596">Passkeys können nicht geteilt werden</translation> +<translation id="5416455648658732408">In Tabgruppe verschieben</translation> <translation id="5431239785743546285">Seiten, die du gelesen hast</translation> <translation id="5431252637281434233">Du wirst abgemeldet</translation> <translation id="543338862236136125">Passwort ändern</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Starkes Passwort verwenden:</translation> <translation id="5454211924362324495">Wenn du verhindern möchtest, dass andere dein Passwort verwenden, <ph name="BEGIN_LINK" />ändere es auf <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Deiner Suche hinzufügen</translation> -<translation id="5470555063139385235">An mein Gerät senden</translation> +<translation id="5457226814769348910">Offlineversion öffnen</translation> <translation id="5478327362747197944">Du kannst Kalendertermine durch Klicken auf ein Datum auf einer Webseite direkt erstellen.</translation> <translation id="5482922178977937393">Möchtest du auf deine Interessen abgestimmte Benachrichtigungen zu aktuellen Nachrichten, Sport und mehr erhalten?</translation> <translation id="5483838506518938965">Fertig!</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Karten</translation> <translation id="5595485650161345191">Adresse bearbeiten</translation> <translation id="5596627076506792578">Weitere Optionen</translation> -<translation id="5602586420788540146">In neuer Tabgruppe öffnen</translation> <translation id="560322036295180549">Von deiner Organisation deaktiviert</translation> <translation id="5611107723541161735">Verknüpfungen zu Websites, die du zuletzt auf diesem Gerät besucht hast.</translation> <translation id="5611398002774823980">In Konto speichern</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Passwörter verwalten</translation> <translation id="5624637933505983014">Synchronisierung nicht aktivieren</translation> <translation id="5626245204502895507">Die Datei kann momentan nicht heruntergeladen werden.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tab schließen</translation> <translation id="562753339521713441">Sicherheitscheck starten</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} Seite in deiner Leseliste}other{{count} Seiten in deiner Leseliste}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Zeigen</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Gespeicherte Passwörter</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Von deiner Organisation verwaltet.</translation> <translation id="5888889603768021126">Angemeldet mit</translation> +<translation id="5889333064153755823">Browserdaten löschen</translation> <translation id="5896576662943111387">Entwickelt für iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Synchronisiere Tabs und Verlauf, um bereits besuchte Websites schnell wieder aufzurufen.</translation> <translation id="5898848375214731122">Gewicht (Masse)</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Drittanbieter-Cookies blockieren</translation> <translation id="5944869793365969636">QR-Code scannen</translation> <translation id="5948291296578561264">Dadurch kannst du Fotos in der Fotogalerie speichern.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Lesezeichen bearbeiten</translation> <translation id="5956112131836209882">Tabgruppen-Tab. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> von <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Mit <ph name="SEARCH_PROVIDER" /> suchen</translation> <translation id="5963939892571022323">Zum markierten Text kann kein Link erstellt werden.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Benachrichtigungen erhalten</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) konnte nicht hochgeladen werden</translation> <translation id="6077126322656614846">Kamerazugriff gewährt</translation> +<translation id="6084848228346514841">Tabs auswählen</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN für Google Passwortmanager</translation> <translation id="6090760257419195752">Geschlossene Warnungen</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> gefunden</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adressleiste</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-Kamerasuche</translation> <translation id="6231782223312638214">Vorgeschlagen</translation> +<translation id="6232329973559504466">Inkognitosuche</translation> <translation id="6234438496206735891">Downloads anzeigen</translation> <translation id="6236952928980352967">Warnung wiederherstellen</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Passwortmanager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF wird vorbereitet</translation> <translation id="6429213933892582367">Öffne „Passwortoptionen“</translation> <translation id="6434591244308415567">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Tab loslösen</translation> <translation id="6443118737398455446">Ungültiges Ablaufdatum</translation> <translation id="6444435711855078002">Weitere Optionen</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Zahlungsmethoden verwalten</translation> <translation id="6476800141292307438">Die Seite wird in die Sprache <ph name="LANGUAGE" /> übersetzt. Optionen sind unten auf dem Bildschirm verfügbar.</translation> <translation id="647867789226964031">Passwörter ändern</translation> -<translation id="6489017415570962672">Websiteinformationen</translation> <translation id="6494931198667773526">Ende</translation> -<translation id="6496122455598515335">Als ungelesen markieren</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Paket nicht mehr verfolgen}other{Keine Pakete mehr verfolgen}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Meistbesucht</translation> <translation id="6503763061813913607">Sicherheitscheck-Benachrichtigungen</translation> <translation id="6505334220040167806">Tabgruppe minimieren.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Nach kopiertem Bild suchen</translation> <translation id="6507973708545996744">Melde dich an, um deine Lesezeichen auf allen deinen Geräten abrufen zu können.</translation> <translation id="6518133107902771759">Bestätigen</translation> <translation id="6523575793810663688">Anleitung</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Öffne zum Deaktivieren die <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> und gehe zu „Passwörter automatisch ausfüllen“.</translation> <translation id="6585048665672348661">Browserdaten löschen…</translation> <translation id="6585618849026997638">Du kannst Lesezeichen setzen, damit du zu Seiten zurückfindest, die für dich interessant sind</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google-Suche anhand des Bildes</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 Passwort}other{# Passwörter}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Bild für <ph name="USER_EMAIL" /> in Google Fotos gespeichert</translation> <translation id="6603393121510733479">Deine Organisation hat das private Surfen deaktiviert. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Deine Synchronisierungseinstellungen werden auf Grundlage deiner letzten Sicherung wiederhergestellt. In den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> kannst du auswählen, was synchronisiert werden soll.</translation> <translation id="6627583120233659107">Ordner bearbeiten</translation> <translation id="6634432609054530164">Deine Organisation hat den Inkognitomodus deaktiviert</translation> +<translation id="6638511529934826365">Text zoomen…</translation> <translation id="6640268266988685324">Geöffneter Tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Kopie meines Passworts teilen</translation> <translation id="6642362222295953972">Zu vorhandenem Tab wechseln</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Passwort</translation> <translation id="6659660757330712663">Du kannst über die Symbolleiste wischen, um zwischen den Tabs zu wechseln.</translation> <translation id="6663529247339810546">Speichern nicht möglich</translation> -<translation id="6671495933530132209">Bild kopieren</translation> +<translation id="6668619169535738264">Lesezeichen bearbeiten</translation> <translation id="6672241253012342409">Websites können Cookies verwenden, um dir das Surfen zu erleichtern; zum Beispiel, damit du angemeldet bleibst oder Artikel in deinem Einkaufswagen gespeichert bleiben. Wenn der Inkognitomodus aktiviert ist, können Websites keine Cookies verwenden, um deine Browseraktivitäten auf anderen Websites zu sehen und beispielsweise zur Personalisierung von Werbung zu nutzen.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Deine Browserdaten werden gelöscht</translation> <translation id="6790502149545262384">Bald wirst du beim Öffnen eines neuen Tabs „<ph name="CHANNEL_NAME" />“-Artikel sehen.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Kopierten Link aufrufen</translation> <translation id="6800349425672670802">Über den Tab-Wechsler kannst du auf alle geöffneten Tabs zugreifen.</translation> <translation id="681368974849482173">Element erstellt</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Lesezeichen in deinem Google-Konto ({email}) gespeichert}other{{count} Lesezeichen in deinem Google-Konto {email} gespeichert}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nicht sicher</translation> <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation> -<translation id="6832861194202253171">In Tabgruppe verschieben</translation> <translation id="6842136130964845393">Bestätige deine Identität, damit du jederzeit auf deine gespeicherten Passwörter zugreifen kannst</translation> -<translation id="68541483639528434">Andere Tabs schließen</translation> +<translation id="6851516051005285358">Desktop-Version</translation> <translation id="6858718102216837409">Sprache hinzufügen…</translation> <translation id="6858855187367714033">Gescannt</translation> <translation id="6859944681507688231">Wenn du einen QR-Code oder eine Kreditkarte scannen möchtest, aktiviere zuerst in den Einstellungen die Kamera.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Achte darauf, dass du die Passwörter in deinem Google-Konto jederzeit verwenden kannst</translation> <translation id="6908734251759299256">Browser aktualisieren</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Nur auf diesem Gerät.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Nach dem kopierten Bild suchen</translation> <translation id="6914783257214138813">Deine Passwörter sind für jeden zugänglich, der die exportierte Passwortdatei aufrufen kann.</translation> <translation id="6930162026494574854">Übersetzungseinstellungen zurücksetzen</translation> <translation id="6930799952781667037">Zum Ändern in diese Sprache tippen.</translation> -<translation id="693165111545149627">An meine Geräte senden</translation> <translation id="693761253105515415">Sicherheitscode einrichten</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Dieses Paket verfolgen?}other{{COUNT} Pakete verfolgen?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Auswählen</translation> <translation id="6950522403736391608">Ausgeblendet</translation> +<translation id="6964760285928603117">Aus Gruppe entfernen</translation> <translation id="6965382102122355670">Ok</translation> <translation id="6973630695168034713">Ordner</translation> <translation id="69739764870135975">Wenn Google als Standardsuchmaschine festgelegt ist, siehst du bessere und relevantere Vorschläge</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Markiert</translation> <translation id="7146301801400584641">Kalenderdatei verfügbar</translation> <translation id="7149893636342594995">Letzte 24 Stunden</translation> -<translation id="716059570521443369">Nach von dir kopiertem Text suchen</translation> <translation id="7161230316646448869">Lesezeichen, Verlauf und mehr auf allen Geräten synchronisieren</translation> <translation id="7173114856073700355">Einstellungen öffnen</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Lesezeichen gespeichert}other{{count} Lesezeichen gespeichert}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ungelesene Artikel.</translation> <translation id="7412027924265291969">Weiter</translation> <translation id="741204030948306876">Ja, bitte</translation> +<translation id="7417689656810783109">Gruppe umbenennen</translation> <translation id="7419565702166471774">Immer verschlüsselte Verbindungen verwenden</translation> <translation id="7425053386765766120">Zahlungsmethode hinzufügen…</translation> <translation id="7425346204213733349">Änderungen an deinen Lesezeichen, dem Verlauf, deinen Passwörtern und anderen Einstellungen werden nicht mehr mit deinem Google-Konto synchronisiert. Deine vorhandenen Daten bleiben aber in deinem Google-Konto gespeichert.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Herunterladen</translation> <translation id="7521117365186708026">Du erhältst Tipps für die Einrichtung, mit denen du Chrome noch besser nutzen kannst.</translation> <translation id="7524055474074101597">App-übergreifend auf Passwörter und mehr zugreifen.</translation> +<translation id="75362970626182391">Neue Tabgruppe</translation> <translation id="7537586195939242955">Dein Pass kann derzeit nicht in Passbook installiert werden.</translation> <translation id="754655535278952384">Zuletzt geprüft: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Menü anpassen</translation> <translation id="7553234618121028547">Öffne zum Deaktivieren <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> und gehe zu „Passwortoptionen“.</translation> <translation id="7557508262441527045">Abgemeldet</translation> <translation id="7561196759112975576">Immer</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens Overlay</translation> <translation id="7561982940498449837">Menü schließen</translation> <translation id="7567579665882069209">Lesezeichen sind ausgeblendet</translation> <translation id="7577900504646297215">Interessen verwalten</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synchronisierung funktioniert nicht</translation> <translation id="760667371114328991">Sicherheitscheck-Benachrichtigungen deaktivieren</translation> <translation id="7612619742409846846">Bei Google angemeldet als</translation> -<translation id="7622357910031310733">Angepinnten Tab schließen</translation> <translation id="7638584964844754484">Falsche Passphrase</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Gehackte Passwörter}=1{{COUNT} gehacktes Passwort}other{{COUNT} gehackte Passwörter}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tabs von Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Wenn du angemeldet bist, bist du in allen Google-Diensten besser geschützt.</translation> <translation id="7781829728241885113">Gestern</translation> <translation id="7788868432173225918">Erweiterte Ansicht schließen</translation> -<translation id="7790954908631836016">„Desktopwebsite anfordern“ ausblenden</translation> <translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation> <translation id="7801064017114765401">Computer</translation> <translation id="7802239711290932774">Vorgeschlagenes Passwort verwenden:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Von Google bereitgestellt</translation> <translation id="7812377703891978671">Du kannst auf deinen gesamten Browserverlauf zugreifen, indem du „<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“ auswählst.</translation> <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> -<translation id="7818164453519941565">Neuer Inkognitotab</translation> <translation id="7839994177130598711">Deine Familienmitglieder können jetzt deinen Nutzernamen und dein Passwort verwenden, um sich über den Google Passwortmanager auf <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> anzumelden.</translation> <translation id="7840771868269352570">Die ausgewählten Elemente werden entfernt.</translation> <translation id="7841180087127694526">Nach kopiertem Text suchen</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nie übersetzen</translation> <translation id="7863211248337747225">App herunterladen</translation> <translation id="7865127013871431856">Übersetzungsoptionen</translation> -<translation id="7865811152374876731">Neues Fenster</translation> <translation id="7866501058614003444">Die Verfolgung dieses Pakets wurde erfolgreich aufgehoben.</translation> <translation id="7866872729285243843">Wenn du deine Leseliste auf allen deinen Geräten sehen möchtest, aktiviere in den Einstellungen die Option „Leseliste“.</translation> <translation id="7874107544081154809">Formular mit <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> automatisch ausfüllen</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Downloadfehler</translation> <translation id="8023878949384262191">Maximiert den Abschnitt</translation> +<translation id="8027581147000338959">In neuem Fenster öffnen</translation> <translation id="8032569120109842252">Folge ich</translation> <translation id="8035133914807600019">Neuer Ordner…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Abschnitt minimieren</translation> <translation id="8061584726507121204">Verlauf</translation> <translation id="8069394452933076548">Lege fest, wann Tabs, die länger nicht verwendet wurden, in den Bereich „Inaktive Tabs“ verschoben werden sollen.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Gruppe umbenennen</translation> -<translation id="8073388330009372546">Bild in neuem Tab öffnen</translation> <translation id="8073670137947914548">Download abgeschlossen</translation> <translation id="8076492880354921740">Tabs</translation> <translation id="8079530767338315840">Wiederholen</translation> <translation id="8079602123447022758">Diese Einstellung wird verwaltet – für weitere Informationen doppeltippen</translation> +<translation id="8080028325999236607">Alle Tabs schließen</translation> <translation id="8084285576995584326">Google-Kontodaten verwalten</translation> <translation id="809543534949702122">Suchverlauf</translation> <translation id="8101409298456377967">Hier kannst du Passwörter erstellen, speichern und verwalten, damit du dich einfacher auf Websites und in Apps anmelden kannst. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Neuer Tab</translation> <translation id="8114753159095730575">Dateidownload verfügbar. Optionen stehen unten auf dem Bildschirm zur Verfügung.</translation> <translation id="8123502380991596210">„Das ist neu“ ausblenden</translation> <translation id="8123953306357309250">Synchronisierung abbrechen? Du kannst die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen aktivieren.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Jetzt: <ph name="PRICE" /> – zuvor: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Verwende unterschiedliche Passwörter für jede Website oder App. Falls jemand Zugriff auf ein mehrfach verwendetes Passwort erlangt, kann die Person sich damit auch in deinen anderen Konten anmelden. Klicke hier, um die Website zu öffnen und deine Passwörter zu ändern.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 weiteres Element}other{# weitere Elemente}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Desktopwebsite anfordern</translation> <translation id="8150167929304790980">Vollständiger Name</translation> <translation id="8152331954420209374">Zu Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> Konten</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Offlineversion in einem neuen Tab ansehen</translation> <translation id="8230355548492839438">Vorherige suchen</translation> <translation id="8232956427053453090">Daten aufbewahren</translation> -<translation id="8236097722223016103">Zu Lesezeichen hinzufügen</translation> <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation> <translation id="82619448491672958">Andere Tabs anzeigen</translation> <translation id="8263809106706527890">Möglicherweise wurden deine Einstellungen für den Standardbrowser geändert. Das kannst du in den Einstellungen prüfen.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Startseite anpassen</translation> <translation id="8281781826761538115">Standard: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Überspringen</translation> +<translation id="8282657446819506217">In Tabgruppe öffnen</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Tab zu neuer Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu neuer Gruppe hinzufügen}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Festlegen…</translation> <translation id="8289930144142009940">Benachrichtigungen für „<ph name="FEATURE_NAME" />“ deaktiviert</translation> <translation id="8299417921174340354">Du musst zuerst einen Sicherheitscode auf deinem Gerät einrichten, um Passwörter zu verwenden.</translation> <translation id="8299613349954694191">Öffnet einen Inkognitotab zum anonymen Surfen im Web.</translation> <translation id="8307481894409578819">Diese Datei konnte nicht hochgeladen werden</translation> +<translation id="8319076807703933069">Neue Suche</translation> <translation id="8343993175958086504">Du kannst deine Inhalte sichern und auf jedem Gerät verwenden.</translation> <translation id="8349305172487531364">Lesezeichenleiste</translation> <translation id="8366466717204352506">Sicherheitscheck wurde noch nie durchgeführt</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation> <translation id="8428634594422941299">Ok</translation> <translation id="8430694217306051839">Speicherort für <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) auswählen</translation> -<translation id="8431534975995791748">Als gelesen markieren</translation> <translation id="8438566539970814960">Suchanfragen und das Surfen verbessern</translation> <translation id="8449869326050867919">Passwort geteilt</translation> <translation id="8453847087068411809">Pakete nie automatisch erkennen</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Passwort einblenden</translation> <translation id="8545276357312221485">Einstellungen für Standardbrowser prüfen</translation> <translation id="854938212724803178">Du hast 1 kompromittiertes Passwort. Ändere es jetzt, um dich bestmöglich zu schützen.</translation> -<translation id="855081842937141170">Anpinnen</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Du hast {count} Warnung geschlossen}other{Du hast {count} Warnungen geschlossen}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Häufig verwendete Elemente zuerst anzeigen</translation> <translation id="8564894539416715395">Seite „Neuer Tab“</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Aktiviere die Synchronisierung, um Tabs von deinen anderen Geräten abzurufen.</translation> <translation id="8637431369725868556">Schütze dich bestmöglich vor gefährlichen Websites.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Keine kompromittierten Passwörter}=1{{COUNT} kompromittiertes Passwort}other{{COUNT} kompromittierte Passwörter}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Zuletzt geöffnet</translation> +<translation id="8643403533759285912">Gruppe löschen</translation> <translation id="8647280737650867362">Tracking des Preises konnte nicht beendet werden.</translation> <translation id="8654802032646794042">Abbrechen</translation> <translation id="8660600697590740984">Aus Lens kopiertes Bild</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tabs wurden geschlossen</translation> <translation id="8712534545803964353">Auf Seite suchen…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ok</translation> +<translation id="8717864919010420084">Link kopieren</translation> <translation id="8722229818691036192">Konten auf diesem Gerät</translation> <translation id="8722649775263832315">Markiere einen beliebigen Bereich oder tippe darauf, um mit Google Lens zu suchen</translation> <translation id="8725066075913043281">Erneut versuchen</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> nicht mehr folgen</translation> <translation id="8766790350274092814">Passwörter für <ph name="WEBSITE" /> und <ph name="SECOND_WEBSITE" /> werden gelöscht. Deine Konten werden nicht gelöscht.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ungültige URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Neuer Tab in Gruppe</translation> <translation id="8786100550345425552">Berechtigungen bearbeiten</translation> <translation id="8792626944327216835">Mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Wenn aktiviert</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Inhaltseinstellungen</translation> <translation id="8879604564928138696">Doppeltippen, um es auszuprobieren</translation> <translation id="8879952635974818770">Personalisierter Inhalt</translation> +<translation id="8887595428614802520">Alle Tabs und Gruppen schließen</translation> <translation id="8893208530912252670">Videos</translation> <translation id="8898822736010347272">URLs einiger von dir besuchter Seiten, eingeschränkte Systemdaten und manche Seiteninhalte werden an Google gesendet, um die Erkennung neuer Bedrohungen zu verbessern und Nutzer im Internet zu schützen.</translation> <translation id="890565330728586731">Zurück</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Neuen Download starten?</translation> <translation id="8944844131570002190">Ort öffnen…</translation> <translation id="8953046091948372197">Hier werden deine Passwörter angezeigt</translation> +<translation id="895541991026785598">Problem melden</translation> <translation id="8960979149015305">Download schließen</translation> <translation id="8961092256396236619">Erweiterter Schutz ist deaktiviert</translation> -<translation id="8967427617812342790">Zur Leseliste hinzufügen</translation> <translation id="8968766641738584599">Karte speichern</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Öffne die iPad-Einstellungen</translation> <translation id="8975015774710126284">Browserdaten wurden gelöscht</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Löschen der Browserdaten bestätigen</translation> <translation id="9034759925968272072">Du wirst nicht von deinem Google-Konto abgemeldet. Eventuell findest du unter <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> weitere Arten von Browserverlaufsdaten für dein Google-Konto.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandbreite</translation> -<translation id="9050743386845294615">„Auf Seite suchen“ ausblenden</translation> <translation id="9057972802061533987">Folgen nicht möglich. Ein Fehler ist aufgetreten.</translation> <translation id="9065203028668620118">Bearbeiten</translation> <translation id="9070824521421603770">Du wirst abgemeldet und Tabs werden geschlossen</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Passphrase erforderlich</translation> <translation id="9106655997975673326">Von „<ph name="SOURCE_DEVICE" />“</translation> <translation id="9107664647686727385">Auf kompromittierte Passwörter prüfen</translation> -<translation id="9116465289595958864">Zuletzt geändert</translation> <translation id="9124387962554796433">Mithilfe deines Verlaufs kann Google die Google Suche und andere Google-Dienste personalisieren.</translation> <translation id="913036870884277353">Links ganz einfach in anderen Apps öffnen.</translation> <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognitosperre</translation> <translation id="9206887540681440657">Geschwindigkeit</translation> <translation id="9223358826628549784">Absturzbericht wurde gesendet.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Tab zu neuer Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu neuer Gruppe hinzufügen}}</translation> <translation id="929748059769569925">Markierter Text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tab schließen}other{Tabs schließen}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktuelle Website</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Neuer Ordner</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Hier siehst du, was du synchronisieren kannst<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Feedback geben</translation> -<translation id="947861518682912388">Neue Suche</translation> <translation id="952704832371081537">Abbrechen</translation> <translation id="954667170699278022">Leseliste</translation> <translation id="959066944189734975">Du folgst <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Du kannst den Preis eines Produkts in Onlineshops beobachten. Du wirst benachrichtigt, wenn der Preis sinkt.</translation> <translation id="976392601789283511">Zuletzt geschlossenen Tab öffnen</translation> <translation id="981498610235328462">Deine Organisation lässt die Anmeldung nur mit bestimmten Konten zu. Unzulässige Konten sind ausgeblendet.</translation> -<translation id="983192555821071799">Alle Tabs schließen</translation> <translation id="984275831282074731">Zahlungsmethoden</translation> <translation id="985379595344853742">Alle Inkognitotabs schließen</translation> <translation id="988141524645182168">Andere Geräte</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb index 407dbe5d..5f732f6a 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Ο σελιδοδείκτης αποθηκεύτηκε στον φάκελο {title} στον λογαριασμό {email}}other{{count} σελιδοδείκτες αποθηκεύτηκαν στον φάκελο {title} στον λογαριασμό {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Παρακολούθηση</translation> <translation id="1207493287814084192">5.30 μ.μ.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Προσωρινή απόκρυψη</translation> <translation id="1217294226280635614">Προβολή διαχωρισμού οθόνης</translation> <translation id="1219674500290482172">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο διαδίκτυο.</translation> <translation id="1227113644794103810">Ανενεργές καρτέλες</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Υπηρ. ιστού</translation> <translation id="1347468774581902829">Διαχείριση δραστηριότητας</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Μετάβαση στον σύνδεσμο που αντιγράψατε</translation> <translation id="1360432990279830238">Αποσύνδεση και απενεργοπ. συγχρονισμού;</translation> <translation id="1363028406613469049">Κομμάτι</translation> <translation id="1364367057792633742">Νέα καρτέλα</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Συνέχιση ρύθμισης</translation> <translation id="143681031165817424">Η διεύθυνση αποθηκεύτηκε μόνο σε αυτή τη συσκευή</translation> <translation id="1445276840641906250">Όλες οι καρτέλες σας σε ένα πρόγραμμα περιήγησης</translation> -<translation id="1446895492767488343">Απόκρυψη της επιλογής Αίτημα ιστοτόπου για κινητά</translation> <translation id="1450170672351507823">Η Βασική προστασία είναι ενεργή. Για ακόμη μεγαλύτερη ασφάλεια, χρησιμοποιήστε τη Βελτιωμένη προστασία.</translation> <translation id="1460751212339734034">Εξοικονομήστε χρόνο, πληκτρολογήστε λιγότερο</translation> <translation id="1466035273550360103">Δεν υπάρχουν ανοιχτές καρτέλες</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Έχετε αποθηκεύσει ήδη αυτό το όνομα χρήστη για αυτόν τον ιστότοπο.</translation> <translation id="1497590942294823549">Μενού → Διαχείριση κωδικών πρόσβασης</translation> <translation id="1498283581832036924">Ο λογαριασμός σας στον ιστότοπο <ph name="WEBSITE" /> δεν θα διαγραφεί.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Διαγραφή ομάδας</translation> <translation id="1506063256525392513">Σας επιτρέπει να τραβάτε και να ανεβάζετε φωτογραφίες, καθώς και να σαρώνετε κωδικούς QR.</translation> <translation id="1509486075633541495">Σύνδεση στον ιστότοπο</translation> <translation id="1509960214886564027">Μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα στις λειτουργίες πολλών ιστοτόπων.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Εμφάνιση καρτελών</translation> <translation id="1536390784834419204">Μετάφραση σελίδας</translation> <translation id="1540800554400757039">Διεύθυνση 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Σάρωση κωδικού QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Νέο παράθυρο</translation> <translation id="1571780780926010134">Καρτέλες ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="1580715474678097352">Προστασία από επικίνδυνους ιστοτόπους</translation> <translation id="1580783302095112590">Το μήνυμα εστάλη.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Άνοιγμα στην εφαρμογή…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 διεύθυνση}other{# διευθύνσεις}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Ανενεργή - Δεν συνιστάται</translation> +<translation id="1605658421715042784">Αντιγραφή εικόνας</translation> <translation id="1612642630650745968">Κατάργηση παρακολούθησης πακέτου</translation> <translation id="1612754831519568745">Αυτή τη στιγμή, η Ασφαλής περιήγηση είναι απενεργοποιημένη. Προστατευτείτε από επικίνδυνους ιστοτόπους, λήψεις και επεκτάσεις.</translation> <translation id="1620510694547887537">Κάμερα</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Επιτρέπεται η πρόσβαση στο μικρόφωνο.</translation> <translation id="16554782717487656">Εντοπισμός μονάδων</translation> <translation id="1657011748321897393">Η κοινοποίηση απέτυχε επειδή δεν έχετε συνδεθεί στο δίκτυο.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Άνοιγμα σε νέα ομάδα καρτελών</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> προς <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Ψευδώνυμο</translation> <translation id="169048873465870056">Κατάργηση καρτέλας και διαγραφή ομάδας;</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> στοιχεία επιλεγμένα</translation> <translation id="1709916727352927457">Διαγραφή κλειδιού πρόσβασης</translation> -<translation id="1713541401465507417">Κλείσιμο όλων των καρτελών και των ομάδων</translation> <translation id="1713777106376424209">Παράδοση από</translation> <translation id="1715515772563243997">Εάν εμπιστεύεστε την προέλευση <ph name="SITE" />, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης για σύνδεση.</translation> <translation id="1728549374069268714">Επικόλληση και μετάβαση</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Μετάφραση Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Μενού εργαλείων</translation> <translation id="1779354709911146450">Σφάλμα ελέγχου ταυτότητας</translation> +<translation id="1780152987505130652">Κλείσιμο ομάδας</translation> <translation id="178400879184240105">Οι κωδικοί πρόσβασής σας είναι μοναδικοί</translation> <translation id="1807893857950749072">Να επιτρέπονται οι ειδοποιήσεις παρακολούθησης τιμών…</translation> <translation id="1810976980198522421">Ακύρωση</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Ειδοποιήσεις όταν λαμβάνετε καρτέλες από τις άλλες συσκευές σας.</translation> <translation id="1827529786398596735">Αγγίξτε παρατεταμένα την αρχική οθόνη</translation> -<translation id="1829244130665387512">Εύρεση στη σελίδα</translation> <translation id="1832848789136765277">Για να βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα πρόσβαση στα δεδομένα συγχρονισμού σας, επαληθεύστε την ταυτότητά σας.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Ο σελιδοδείκτης αποθηκεύτηκε στον Λογαριασμό σας Google, {email}}other{Οι σελιδοδείκτες αποθηκεύτηκαν στον Λογαριασμό σας Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Αυτή η κάρτα εμφανίζει τυχόν προβλήματα απορρήτου ή ασφάλειας που εντοπίζει αυτόματα για εσάς ο Έλεγχος ασφαλείας.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Προσθήκη σε λίστα ανάγν.</translation> <translation id="1854463785401910334">Αναζήτηση σε ανοικτές καρτέλες</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} από {count} κωδικό πρόσβασης}other{{position} από {count} κωδικούς πρόσβασης}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Αυτός ο φάκελος είναι άδειος</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Αποθήκευση σε αυτόν τον λογαριασμό κάθε φορά</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 καρτέλα}other{{count} καρτέλες}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Μπορείτε πάντα να επιλέξετε τα στοιχεία που θέλετε να συγχρονίσετε στις <ph name="BEGIN_LINK" />ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ξεκαρφίτσωμα καρτέλας</translation> <translation id="2078437078822043850">Μπορείτε να κάνετε κύλιση προς τα δεξιά για ανώνυμη περιήγηση.</translation> <translation id="2079545284768500474">Αναίρεση</translation> <translation id="2082906935540894275">Οι πιο σχετικές λειτουργίες για εσάς σε διαφορετικές χρονικές στιγμές.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Δεν ήταν δυνατή η λήψη</translation> <translation id="2103075008456228677">Ανοίξτε το history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Δημ. αναζ.</translation> +<translation id="21133533946938348">Καρφίτσωμα καρτέλας</translation> <translation id="2119636449201577317">Άνοιγμα σε…</translation> <translation id="2122754583996902531">Το πρόγραμμα περιήγησής σας είναι διαχειριζόμενο. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Αναζήτηση του κειμένου που αντιγράψατε</translation> <translation id="2147127444698817042">Διατίθεται μόνο σε iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Σήμερα</translation> <translation id="2149968176347646218">Η σύνδεση δεν είναι ασφαλής.</translation> +<translation id="2149973817440762519">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation> <translation id="2161446265348023004">Εναλλαγή σε ανοικτό παράθυρο</translation> <translation id="2164946989711475905">Σύνδεση…</translation> <translation id="2175927920773552910">Κωδικός QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Εξαγωγή κωδικών πρόσβασης…</translation> <translation id="2265069324308685684">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Προσθήκη λογαριασμού</translation> <translation id="2268044343513325586">Περιορισμός</translation> <translation id="2271452184061378400">Οι ομάδες καρτελών αποθηκεύονται εδώ</translation> <translation id="2273327106802955778">Μενού "Περισσότερα"</translation> -<translation id="227432585807186192">Άνοιγμα σε ομάδα καρτελών</translation> <translation id="2274800392139890332">Κατάργηση παρακολούθησης αυτού του πακέτου</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Η συγκεκριμένη διεύθυνση θα διαγραφεί από αυτήν τη συσκευή.}other{Οι συγκεκριμένες διευθύνσεις θα διαγραφούν από αυτήν τη συσκευή.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Αφού αποσυνδεθείτε, οι σελιδοδείκτες, οι κωδικοί πρόσβασης και πολλά άλλα στον Λογαριασμό σας Google θα καταργηθούν από αυτήν τη συσκευή.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Πολιτική απορρήτου της Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Μετάφραση</translation> <translation id="2359808026110333948">Συνέχεια</translation> +<translation id="2360196772093551345">Αίτημα ιστοτόπου για κινητά</translation> <translation id="2362083820973145409">Συνδεθήκατε ως <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ανοίγει τις ρυθμίσεις.</translation> <translation id="236977714248711277">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie για να βελτιώσουν την εμπειρία περιήγησής σας, για παράδειγμα, για να παραμείνετε συνδεδεμένοι ή να διατηρηθούν τα προϊόντα στο καλάθι αγορών σας. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Έχετε <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> παραβιασμένους κωδικούς πρόσβασης που θα μπορούσαν να διακυβεύσουν την ασφάλειά σας.</translation> <translation id="2513103768503127042">Εδώ θα βρείτε τις ομάδες καρτελών</translation> <translation id="251837347827266434">Θα αποσυνδεθείτε, οι καρτέλες θα κλείσουν, τα δεδομένα περιήγησης θα διαγραφούν</translation> +<translation id="2529021024822217800">Άνοιγμα όλων</translation> <translation id="2536991091671391962">Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης σε οποιαδήποτε συσκευή. Αποθηκεύονται στον Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Google για τον λογαριασμό <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Κρυφός κωδικός</translation> <translation id="2539748786028143624">Ενεργοποίηση Βελτιωμένης προστασίας…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Νέο</translation> <translation id="2718352093833049315">Μόνο σε Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Πλούσιο δείγμα βοήθειας εντός προϊόντος για το Συμφραστικό πλαίσιο που θα εμφανίζεται πολλές φορές την ημέρα.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Απόκρυψη της επιλογής Εστίαση κειμένου</translation> <translation id="2747003861858887689">Προηγούμενο πεδίο</translation> <translation id="2749231692441336879">Παρακολουθείτε το κανάλι <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Στο εξής θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις περιεχομένου</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Ιστότοπος</translation> <translation id="2876369937070532032">Στέλνει URL από ορισμένες σελίδες που επισκέπτεστε στην Google, όταν η ασφάλειά σας βρίσκεται σε κίνδυνο</translation> <translation id="2883151425485251736">Δείτε και επεξεργαστείτε θέματα που έχετε κρύψει από τον λογαριασμό σας</translation> +<translation id="288655811176831528">Κλείσιμο καρτέλας</translation> <translation id="2888631381369839306">Οι ειδοποιήσεις παρακολούθησης τιμών ενεργοποιήθηκαν</translation> <translation id="288902476966286676">Επιστροφή στον αποστολέα</translation> -<translation id="2894757982205307093">Νέα καρτέλα στην ομάδα</translation> <translation id="2905479111267140204">Έχετε <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> επαναχρησιμοποιημένους κωδικούς πρόσβασης που θα μπορούσαν να διακυβεύσουν την ασφάλειά σας.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας στην ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών στην ομάδα}}</translation> <translation id="291754862089661335">Τοποθετήστε τον κώδικα QR ή τον γραμμωτό κώδικα σε αυτό το πλαίσιο</translation> <translation id="2920866371965792875">Για να βλέπετε ενημερώσεις από αυτόν τον ιστότοπο, ακολουθήστε τον εδώ.</translation> <translation id="2922210239002704889">Μεταβείτε στην αρχική σελίδα ή στο πληκτρολόγιό σας</translation> <translation id="2924940770243654951">Άνοιγ. σε καρτ. αν. περ.</translation> <translation id="2931440415625410757">Εμφάνιση οδηγιών</translation> +<translation id="2952278131021475699">Αναζήτηση με κάμερα στο Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Εμφάνιση όλων των δεδομένων αυτόματης συμπλήρωσης</translation> <translation id="2963044753825419640">Να επιτρέπεται στους ιστοτόπους και τις εφαρμογές να αναβαθμίζουν αυτόματα τους υπάρχοντες λογαριασμούς για τη χρήση κλειδιών πρόσβασης, όταν είναι διαθέσιμα</translation> <translation id="2969979262385602596">Αποτυχία σύνδεσης. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Κατάργηση από την ομάδα</translation> -<translation id="2979639724566107830">Άνοιγμα σε νέο παράθυρο</translation> <translation id="2989523299700148168">Πραγματοποιήθηκε επίσκεψη πρόσφατα</translation> +<translation id="2989805286512600854">Άνοιγμα σε Νέα Καρτέλα</translation> <translation id="2990025507101398383">Δεν υπάρχουν καρτέλες ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="2996291259634659425">Δημιουργία φράσης πρόσβασης</translation> -<translation id="2999340291133730">Άνοιγμα εκτός σύνδεσης</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Το νέο πακέτο παρακολουθείται}other{Τα νέα πακέτα παρακολουθούνται}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Προστατευτείτε από παραβιάσεις δεδομένων, μη ασφαλείς ιστοτόπους και άλλα.</translation> <translation id="301080557829842765">Οδηγός απορρήτου</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Δημιουργία νέας καρτέλας ανώνυμης περιήγησης.</translation> <translation id="3143515551205905069">Ακύρωση συγχρονισμού</translation> <translation id="314837624430314508">Μείνετε ενημερωμένοι με τις πιο πρόσφατες ειδήσεις, ενημερώσεις παρακολούθησης τιμών και άλλα.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης</translation> <translation id="315778507796115851">Ιστορικό</translation> <translation id="31652791196570636">Παράβλεψη</translation> <translation id="3167868116600277716">Ροή Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Διατίθεται μετάφραση. Διαθέσιμες επιλογές κοντά στο κάτω μέρος της οθόνης.</translation> <translation id="3377063233124932127">Πλέον οι αποθηκευμένοι σελιδοδείκτες, κωδικοί πρόσβασης και άλλα δεδομένα βρίσκονται στο επάνω μέρος.</translation> <translation id="3380352560400387991">Αυτός ο ιστότοπος προσπαθεί να ανοίξει μια εφαρμογή. Με αυτή την ενέργεια θα εξέλθετε από την ανώνυμη περιήγηση.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Παρακολούθηση τιμής</translation> <translation id="3404232721752787413">Αποθήκευση στις Φωτογραφίες Google</translation> <translation id="3404744938087714423">Με την αποσύνδεση, ο συγχρονισμός απενεργοποιείται.</translation> <translation id="3406506285180498376">Κοινοποίηση σελίδας…</translation> <translation id="3409785640040772790">Χάρτες</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Οκτωβρίου 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Ανώνυμη αναζήτηση</translation> <translation id="3435738964857648380">Ασφάλεια</translation> <translation id="3443810440409579745">Η καρτέλα λήφθηκε.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> λεπτά</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Ρυθμίσεις</translation> <translation id="35083190962747987">Άνοιγμα ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Προσθήκη προστασίας περιήγησης</translation> -<translation id="3513276283366825110">Προσαρμογή μενού</translation> <translation id="3517216995152707259">Η διαγραφή των δεδομένων περιήγησης δεν σας αποσυνδέει από τον Λογαριασμό σας Google. Για να γίνει αυτό, <ph name="BEGIN_LINK" />αποσυνδεθείτε από το Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Άνοιγμα καρτέλας για περιήγηση στον ιστό</translation> -<translation id="3519519192193787760">Απόκρυψη της επιλογής Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Άνοιγμα καρτέλας}other{Άνοιγμα {count} καρτελών}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Μπορείτε να διακόψετε τον συγχρονισμό ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις. Η Google μπορεί να εξατομικεύει την Αναζήτηση και άλλες υπηρεσίες με βάση το ιστορικό σας.</translation> <translation id="3527085408025491307">Φάκελος</translation> <translation id="3529024052484145543">Μη ασφαλής</translation> <translation id="3530206579861815432">Βρείτε γρήγορα τις ανοιχτές καρτέλες και τις καρτέλες που κλείσατε πρόσφατα σε όλες τις συγχρονισμένες συσκευές σας.</translation> <translation id="3530767473765895035">Διαχείριση λογαριασμών σε αυτή τη συσκευή…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Νέα καρτέλα</translation> <translation id="3547356470684043247">Διαβάστε αξιολογήσεις πελατών σχετικά με προϊόντα, υπηρεσίες ή εμπειρίες, προκειμένου να λάβετε εμπεριστατωμένες αποφάσεις με τη βοήθεια των αξιολογήσεων</translation> <translation id="3549391962818677448">Έγινε απόπειρα παράδοσης. Θα γίνει νέα προσπάθεια</translation> -<translation id="3551148497083524451">Εύρεση στη σελίδα…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Εστίαση στο κείμενο…</translation> <translation id="3557336313807607643">Προσθήκη στις επαφές</translation> <translation id="355765753469272474">Αναίρεση</translation> <translation id="3565930036634619844">Καρτέλα. <ph name="TAB_INDEX" /> από <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Προσφορά για μετάφραση σελίδων σε άλλες γλώσσες</translation> <translation id="3582976576569261467">Το αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης είναι πλέον διαθέσιμο σε iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Ο οργανισμός σας περιορίζει το περιεχόμενο που μπορείτε να αποθηκεύσετε στον Λογαριασμό σας Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="3591006724568464696">Οι Πρόσφατες καρτέλες δεν είναι διαθέσιμες</translation> <translation id="3595252146048399851">Μπορείτε πάντα να επιλέξετε τα στοιχεία που θέλετε να συγχρονίσετε στις <ph name="BEGIN_LINK" />ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />. Η Google μπορεί να εξατομικεύει την Αναζήτηση και άλλες υπηρεσίες με βάση το ιστορικό σας.</translation> <translation id="3596414637720633074">Αποκλεισμός cookie τρίτων μερών στην Ανώνυμη περιήγηση</translation> <translation id="3602260545951981695">Επιλέξτε Βελτιωμένη προστασία</translation> -<translation id="3606746615845065096">Κλείσιμο καρτέλας</translation> <translation id="3622175633937495219">Ιστορικό αναζήτησης (Βρέθηκαν <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Μπορείτε να σύρετε την άκρη για μετάβαση προς τα πίσω.</translation> <translation id="362709345066740529">Προσαρμόστε εδώ τις κάρτες, τη ροή και άλλα</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Αναφορά ζητήματος…</translation> <translation id="398604237578616937">Συνδεθήκατε ως <ph name="USER_EMAIL" />. Άνοιγμα μενού λογαριασμού.</translation> <translation id="3986739045730058129">Μετάβαση στην καρτέλα</translation> -<translation id="3987993985790029246">Αντ. συνδ.</translation> <translation id="3992684624889376114">Σχετικά με αυτήν τη σελίδα</translation> <translation id="3994422733891749358">Επιλέξτε τις ειδοποιήσεις που θέλετε να λαμβάνετε</translation> <translation id="3995521777587992544">Γραμμή προόδου φόρτωσης σελίδας, φορτώθηκε το <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Προσθήκη ${url} στη λίστα ανάγνωσης</translation> <translation id="4028871427853484857">Αποθήκευση στον λογαριασμό…</translation> <translation id="4038354071007134711">Καμία εφαρμογή στη συσκευή για άνοιγμα αρχείου.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Εύρεση στη σελίδα</translation> <translation id="4045648459118332842">Λάβετε τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης σε οποιαδήποτε εφαρμογή με ένα πάτημα</translation> <translation id="4049419681095579435">Το πακέτο παρακολουθείται ήδη</translation> <translation id="4049507953662678203">Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια σύνδεση δικτύου και δοκιμάστε ξανά.</translation> <translation id="4054572406751135230">Μείνετε ενημερωμένοι με ειδήσεις, αθλητικά και άλλα.</translation> <translation id="4070132839822635162">Χωρίς σύνδεση</translation> -<translation id="4078089558472488816">Αίτημα ιστοτόπου για υπολογιστές</translation> <translation id="4094361089640885693">Παρακολουθήστε εύκολα τις τιμές και λάβετε insight τιμών.</translation> <translation id="4108998448622696017">Εντοπίζει και σας προειδοποιεί για επικίνδυνα συμβάντα, όταν αυτά εμφανίζονται.</translation> <translation id="4111985840824673503">Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένων</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Γλώσσες</translation> <translation id="4183350924949589798">Περισσότερη ασφάλεια;</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ασθενής κωδικός πρόσβασης}other{{count} ασθενείς κωδικοί πρόσβασης}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} κωδικός πρόσβασης έχει αποθηκευτεί μόνο σε αυτήν τη συσκευή. Για να τον χρησιμοποιήσετε στις άλλες συσκευές σας, αποθηκεύστε τον στον Λογαριασμό σας Google, {email}.}other{{count} κωδικοί πρόσβασης έχουν αποθηκευτεί μόνο σε αυτήν τη συσκευή. Για να τους χρησιμοποιήσετε στις άλλες συσκευές σας, αποθηκεύστε τους στον Λογαριασμό σας Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, τα δεδομένα αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google. Όταν είναι απενεργοποιημένη, τα δεδομένα αποθηκεύονται μόνο σε αυτή τη συσκευή.</translation> <translation id="4224534474590365556">Κλείσιμο 99+ ανενεργών καρτελών;</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Οι ειδοποιήσεις Ελέγχου ασφαλείας ενεργοποιήθηκαν</translation> <translation id="4237377247299956313">Πατήστε <ph name="BEGIN_BOLD" />Προεπιλεγμένη εφαρμογή προγράμματος περιήγησης<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Ανοίξτε τις ρυθμίσεις</translation> -<translation id="4248717096351188227">Δημιουργία κωδικού QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Άνοιγμα {count} καρτελών}=1{Άνοιγμα {count} καρτελών}other{Άνοιγμα {count} καρτελών}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Αξιοποιήστε στο έπακρο το πρόγραμμα περιήγησης που προτιμάτε.</translation> <translation id="4253168017788158739">Σημείωση</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Για να σαρώσετε έναν κώδικα QR, ενεργοποιήστε την κάμερα από τις ρυθμίσεις</translation> <translation id="4277990410970811858">Ασφαλής περιήγηση</translation> <translation id="4279431713294750185">Μπορείτε να σύρετε την άκρη για μετάβαση προς τα εμπρός.</translation> -<translation id="427987768447457592">Νέα ομάδα καρτελών</translation> <translation id="4282944936010261425">Δεν υπάρχουν προβλήματα ασφάλειας που πρέπει να διορθώσετε.</translation> <translation id="4286718549648564014">Η διεύθυνση μετακινήθηκε στον λογαριασμό σας <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Επισήμανση ως αναγνωσμένου</translation> <translation id="428768789042547925">Τι νέο υπάρχει</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας στην ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών στην ομάδα}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Ορισμός θέσης</translation> <translation id="4304713468139749426">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης</translation> <translation id="4309403553630140242">Πατήστε δύο φορές για περισσότερες πληροφορίες.</translation> <translation id="4320848494125124980">Πρόσφατα</translation> +<translation id="4322394346347055525">Κλείσιμο Άλλων Καρτελών</translation> <translation id="4324735664183300693">Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων</translation> <translation id="4328843285884395590">Το Drive μου</translation> <translation id="4331177082088332784">Μπορείτε να διαχειριστείτε αυτήν τη δυνατότητα από τις BEGIN_LINK Ρυθμίσεις περιεχομένου END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης</translation> <translation id="4334428914252001502">1 μη αναγνωσμένο άρθρο.</translation> <translation id="4338258232580025606">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση</translation> <translation id="4338650699862464074">Αποστέλλει στην Google URL των σελίδων που επισκέπτεστε.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Εύρεση επόμενου</translation> <translation id="4502423230170890588">Κατάργηση από αυτήν τη συσκευή</translation> <translation id="4508750114462689118">Κλείσιμο προσφοράς σύνδεσης</translation> -<translation id="4511669830082467224">Αναζήτηση εικόνας με το Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Μάθετε περισσότερα σχετικά με την κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} σελιδοδείκτης}other{{count} σελιδοδείκτες}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Εμφάνιση προεπισκοπήσεων συνδέσμων</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Αναζήτηση με το Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Επαλήθευση ταυτότητας</translation> <translation id="4619615317237390068">Καρτέλες από άλλες συσκευές</translation> -<translation id="4620446472171153485">Αίτηση ιστοτόπου για κινητά</translation> <translation id="4620845369664293551">Μπορείτε να κοινοποιήσετε τη συγκεκριμένη σελίδα εδώ.</translation> <translation id="4624080227980645783">Νέο παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση</translation> <translation id="4630212057753624203">Δείγμα για συννεφάκι</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Η επιλογή σας άνοιξε σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="473775607612524610">Ενημέρωση</translation> <translation id="4742407542027196863">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Απόκρυψη της επιλογής Παρακολούθηση τιμής</translation> <translation id="4744428388659507035">Για να εμφανίζονται οι σελιδοδείκτες σε όλες τις συσκευές σας, ενεργοποιήστε την επιλογή Σελιδοδείκτες στις ρυθμίσεις.</translation> <translation id="4746926359847517643">Μπορείτε να τις επαναφέρετε από το ιστορικό.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Νέα καρτέλα ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="4752348350801431746">Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων Ελέγχου ασφαλείας…</translation> <translation id="4764612367328936189">Ο οργανισμός σας επιτρέπει να συνδέεστε μόνο με ορισμένους λογαριασμούς. Γίνεται απόκρυψη των λογαριασμών που δεν επιτρέπονται. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover και παρακολούθηση</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλα στοιχεία δεν θα συγχρονίζονται πλέον με τον Λογαριασμό σας Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Αποσυνδεθήκατε και τα δεδομένα περιήγησης διαγράφηκαν</translation> <translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation> -<translation id="4852871795239756651">Απόκρυψη της επιλογής Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης</translation> <translation id="4860895144060829044">Κλήση</translation> <translation id="4869146460927742717">Θέση γραμμής διευθύνσεων</translation> <translation id="4870911314065352661">Θέλετε να κλείσετε όλες τις καρτέλες;</translation> -<translation id="4871719318659334896">Κλείσιμο ομάδας</translation> <translation id="4872664437015695612">Άνοιγμα στις Λήψεις</translation> <translation id="4876305945144899064">Δεν υπάρχει όνομα χρήστη</translation> <translation id="4877597489778380935">Υπενθύμιση αργότερα</translation> <translation id="4881695831933465202">Άνοιγμα</translation> +<translation id="488785315393301722">Εμφάνιση λεπτομερειών</translation> <translation id="4889521386764567563">Τρέχον προφίλ</translation> <translation id="4894963374040315706">Σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε αναζήτηση με φωνητικές εντολές.</translation> <translation id="4896467949657706481">Οι καρτέλες έκλεισαν και αποσυνδεθήκατε</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Αποθήκευση κωδικών πρόσβασης στον λογαριασμό</translation> <translation id="4938338714234463591">Με αυτόν τον τρόπο, θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη φωνή σας με ορισμένες λειτουργίες σε ιστοτόπους.</translation> <translation id="4941089862236492464">Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την κοινοποίηση του στοιχείου σας.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Εύρεση στη σελίδα…</translation> <translation id="4945756290001680296">Πρόσβαση στις ρυθμίσεις κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="4949302115427722371">Διαχείριση ρυθμίσεων…</translation> <translation id="4958444002117714549">Ανάπτυξη λίστας</translation> <translation id="496392417432935267">Άνοιξε άλλου</translation> <translation id="4971735654804503942">Πιο γρήγορη και προληπτική ασφάλεια από επικίνδυνους ιστοτόπους, λήψεις και επεκτάσεις. Σας προειδοποιεί για τις παραβιάσεις του κωδικού πρόσβασης. Απαιτεί την αποστολή δεδομένων περιήγησης στην Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Αίτηση ιστοτόπου για κινητά</translation> <translation id="4979397965658815378">Συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Google για να λάβετε τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης, το ιστορικό και άλλες ρυθμίσεις σε όλες τις συσκευές σας.</translation> <translation id="4989065233040279145">Επιλέξτε τοποθεσία αποθήκευσης για το αρχείο <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Χρώμα ομάδας καρτελών <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Εικόνα Lens που αντιγράψατε</translation> <translation id="5176312250994681348">Διατήρηση πρόσφατου κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="5177141896043341906">Έχετε <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ασθενείς κωδικούς πρόσβασης που θα μπορούσαν να διακυβεύσουν την ασφάλειά σας.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Απόκρυψη διαγραφής δεδομένων περιήγησης</translation> <translation id="5181140330217080051">Λήψη</translation> <translation id="5186185447130319458">Ιδιωτικό</translation> <translation id="5188482106078495165">Η ρύθμιση cookie ισχύει για όλες τις καρτέλες. Για να εφαρμόσετε μια νέα ρύθμιση σε μια ανοικτή καρτέλα, επαναλάβετε ξανά τη φόρτωση της καρτέλας.</translation> <translation id="518997337573684769">Αποστολή αναφορών σφαλμάτων…</translation> <translation id="519530786644929958">Η λήψη απέτυχε και δεν μπορεί να επαναληφθεί.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Απόκρυψη της επιλογής Προσθήκη στους σελιδοδείκτες</translation> <translation id="5200894869889836319">Επιλογές για τον ορισμό αδειών</translation> <translation id="5206453674369664567">Αποσύνδεση και διαγραφή δεδομένων</translation> <translation id="5210365745912300556">Κλείσιμο καρτέλας</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Χρησιμοποιήστε κωδικούς πρόσβασης σε όλες τις συσκευές σας</translation> <translation id="5414763847370083940">Θα λάβετε μια ειδοποίηση σε περίπτωση που σημειωθεί πτώση τιμής σε οποιονδήποτε ιστότοπο.</translation> <translation id="5415289094036440596">Δεν είναι δυνατή η κοινοποίηση κλειδιών πρόσβασης</translation> +<translation id="5416455648658732408">Μετακίνηση σε ομάδα καρτελών</translation> <translation id="5431239785743546285">Σελίδες που έχετε διαβάσει</translation> <translation id="5431252637281434233">Θα αποσυνδεθείτε</translation> <translation id="543338862236136125">Επεξεργασία κωδικού πρόσβασης</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Χρήση ισχυρού κωδικού πρόσβασης:</translation> <translation id="5454211924362324495">Για να αποτρέψετε τη χρήση του κωδικού πρόσβασής σας από άλλους, <ph name="BEGIN_LINK" />αλλάξτε τον στον ιστότοπο <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Προσθήκη στην αναζήτηση</translation> -<translation id="5470555063139385235">Αποστολή στη συσκευή σας</translation> +<translation id="5457226814769348910">Άνοιγμα εκτός σύνδεσης</translation> <translation id="5478327362747197944">Δημιουργήστε απευθείας συμβάντα ημερολογίου κάνοντας κλικ σε μια ημερομηνία σε μια ιστοσελίδα.</translation> <translation id="5482922178977937393">Θέλετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις για ειδήσεις, αθλητικά και άλλα θέματα που σχετίζονται με τα ενδιαφέροντά σας;</translation> <translation id="5483838506518938965">Είστε έτοιμοι</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Κάρτες</translation> <translation id="5595485650161345191">Επεξεργασία διεύθυνσης</translation> <translation id="5596627076506792578">Περισσότερες επιλογές</translation> -<translation id="5602586420788540146">Άνοιγμα σε νέα ομάδα καρτελών</translation> <translation id="560322036295180549">Απενεργοποιήθηκε από τον οργανισμό σας.</translation> <translation id="5611107723541161735">Συντομεύσεις για ιστοτόπους που έχετε επισκεφτεί πρόσφατα σε αυτή τη συσκευή.</translation> <translation id="5611398002774823980">Αποθήκευση στον λογαριασμό</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης</translation> <translation id="5624637933505983014">Να μην ενεργοποιηθεί ο συγχρονισμός</translation> <translation id="5626245204502895507">Δεν ήταν δυνατή η λήψη του αρχείου αυτή τη φορά.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Κλείσιμο καρτέλας</translation> <translation id="562753339521713441">Εκτέλεση ελέγχου ασφαλείας</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} σελίδα στη Λίστα ανάγνωσης}other{{count} σελίδες στη Λίστα ανάγνωσης}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Οδηγίες</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Διαχειριζόμενο από τον οργανισμό σας.</translation> <translation id="5888889603768021126">Σε σύνδεση με</translation> +<translation id="5889333064153755823">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης</translation> <translation id="5896576662943111387">Δημιουργήθηκε για iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Για γρήγορη επιστροφή σε ιστοτόπους που έχετε επισκεφτεί, συγχρονίστε τις καρτέλες και το ιστορικό.</translation> <translation id="5898848375214731122">Μάζα</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Αποκλεισμός cookie τρίτου μέρους</translation> <translation id="5944869793365969636">Σάρωση κωδικού QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Σας επιτρέπει να αποθηκεύετε φωτογραφίες στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation> <translation id="5956112131836209882">Καρτέλα ομάδας καρτελών. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> από <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Αναζήτηση με <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία συνδέσμου προς την επισήμανση.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Λήψη ειδοποιήσεων</translation> <translation id="607620096698446287">Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση του αρχείου <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Επιτρέπεται η πρόσβαση στην κάμερα.</translation> +<translation id="6084848228346514841">Επιλογή καρτελών</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Διαχείρισης κωδικών πρόσβασης Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Προειδοποιήσεις που παραβλέφθηκαν</translation> <translation id="6096965253650248286">Βρέθηκαν <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Γραμμή διευθύνσεων</translation> <translation id="6227126502342367214">Αναζήτηση με κάμερα στο Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Προτεινόμενο</translation> +<translation id="6232329973559504466">Ανώνυμη αναζήτηση</translation> <translation id="6234438496206735891">Εμφάνιση λήψεων</translation> <translation id="6236952928980352967">Επαναφορά προειδοποίησης</translation> <translation id="6247557882553405851">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Προετοιμασία PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Ανοίξτε τις Επιλογές κωδικών πρόσβασης</translation> <translation id="6434591244308415567">Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Ξεκαρφίτσωμα καρτέλας</translation> <translation id="6443118737398455446">Μη έγκυρη ημερομηνία λήξης</translation> <translation id="6444435711855078002">Περισσότερες επιλογές</translation> <translation id="6445051938772793705">Χώρα @@ -1153,14 +1144,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Διαχείριση τρόπων πληρωμής</translation> <translation id="6476800141292307438">Μετάφραση της σελίδας σε <ph name="LANGUAGE" />. Οι επιλογές είναι διαθέσιμες κοντά στο κάτω μέρος της οθόνης.</translation> <translation id="647867789226964031">Αλλαγή κωδικών πρόσβασης</translation> -<translation id="6489017415570962672">Πληροφορίες ιστοτόπου</translation> <translation id="6494931198667773526">Λήξη</translation> -<translation id="6496122455598515335">Επισήμανση ως μη αναγν.</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Κατάργηση παρακολούθησης αυτού του πακέτου}other{Κατάργηση παρακολούθησης όλων των πακέτων}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Πιο δημοφιλή</translation> <translation id="6503763061813913607">Ειδοποιήσεις Ελέγχου ασφαλείας</translation> <translation id="6505334220040167806">Σύμπτυξη ομάδας καρτελών.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Αναζήτηση της εικόνας που αντιγράψατε</translation> <translation id="6507973708545996744">Συνδεθείτε για να λάβετε τη Λίστα ανάγνωσης σε όλες τις συσκευές σας.</translation> <translation id="6518133107902771759">Επαλήθευση</translation> <translation id="6523575793810663688">Οδηγίες</translation> @@ -1180,6 +1168,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Για απενεργοποίηση, ανοίξτε τις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" /> και μεταβείτε στην επιλογή Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών πρόσβασης.</translation> <translation id="6585048665672348661">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης…</translation> <translation id="6585618849026997638">Μπορείτε να επιστρέψετε σε μια σελίδα που είναι σημαντική για εσάς προσθέτοντας έναν σελιδοδείκτη.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Αναζήτηση εικόνας με το Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 κωδικός πρόσβασης}other{# κωδικοί πρόσβασης}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Η εικόνα αποθηκεύτηκε στις Φωτογραφίες Google για τον λογαριασμό <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Ο οργανισμός σας απενεργοποίησε την απόρρητη περιήγηση. @@ -1193,6 +1182,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Θα γίνει επαναφορά των ρυθμίσεων συγχρονισμού με βάση την τελευταία δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας. Μπορείτε πάντα να επιλέξετε τα στοιχεία που θέλετε να συγχρονίσετε στις <ph name="BEGIN_LINK" />ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Επεξεργασία φακέλου</translation> <translation id="6634432609054530164">Ο οργανισμός σας απενεργοποίησε την κατάσταση ανώνυμης περιήγησης</translation> +<translation id="6638511529934826365">Εστίαση στο κείμενο…</translation> <translation id="6640268266988685324">Άνοιγμα καρτέλας</translation> <translation id="6641465290890659327">Κοινοποίηση αντιγράφου του κωδικού πρόσβασής σας</translation> <translation id="6642362222295953972">Εναλλαγή στην υπάρχουσα καρτέλα</translation> @@ -1202,7 +1192,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Κωδικός πρόσβασης</translation> <translation id="6659660757330712663">Μπορείτε να σύρετε τη γραμμή εργαλείων για εναλλαγή μεταξύ των καρτελών.</translation> <translation id="6663529247339810546">Αδύνατη αποθ.εικόνας</translation> -<translation id="6671495933530132209">Αντιγραφή εικόνας</translation> +<translation id="6668619169535738264">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation> <translation id="6672241253012342409">Οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν cookie για να βελτιώσουν την εμπειρία περιήγησής σας, για παράδειγμα, για να παραμείνετε συνδεδεμένοι ή να διατηρηθούν τα προϊόντα στο καλάθι αγορών σας. Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν τα cookie για να βλέπουν τη δραστηριότητα περιήγησής σας σε διαφορετικούς ιστοτόπους όπως, για παράδειγμα, για την εξατομίκευση των διαφημίσεων.</translation> @@ -1224,15 +1214,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Ήχος</translation> <translation id="6779455296366983087">Τα δεδομένα περιήγησής σας θα διαγραφούν</translation> <translation id="6790502149545262384">Σύντομα, θα βλέπετε ειδήσεις από τον ιστότοπο <ph name="CHANNEL_NAME" /> όταν ανοίγετε μια νέα καρτέλα.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Μετάβαση στον σύνδεσμο που αντιγράψατε</translation> <translation id="6800349425672670802">Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις ανοιχτές καρτέλες από την Εναλλαγή καρτελών.</translation> <translation id="681368974849482173">Δημιουργήθηκε ένα στοιχείο</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Ο σελιδοδείκτης αποθηκεύτηκε στον Λογαριασμό σας Google {email}}other{{count} σελιδοδείκτες αποθηκεύτηκαν στον Λογαριασμό σας Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Μη ασφαλές</translation> <translation id="6831043979455480757">Μετάφραση</translation> -<translation id="6832861194202253171">Μετακίνηση σε ομάδα καρτελών</translation> <translation id="6842136130964845393">Για να βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα πρόσβαση στους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασής σας, επαληθεύστε την ταυτότητά σας.</translation> -<translation id="68541483639528434">Κλείσιμο των άλλων καρτελών</translation> +<translation id="6851516051005285358">Αίτημα ιστοτόπου για υπολογιστή</translation> <translation id="6858718102216837409">Προσθήκη γλώσσας…</translation> <translation id="6858855187367714033">Σαρώθηκε</translation> <translation id="6859944681507688231">Για να σαρώσετε έναν κώδικα QR, ή μια πιστωτική κάρτα, ενεργοποιήστε την κάμερα από τις ρυθμίσεις.</translation> @@ -1254,14 +1242,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Βεβαιωθείτε ότι θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε πάντα τους κωδικούς πρόσβασης στον Λογαριασμό σας Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Ενημέρωση του προγράμματος περιήγησης</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Μόνο σε αυτήν τη συσκευή.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Αναζήτηση της εικόνας που αντιγράψατε</translation> <translation id="6914783257214138813">Οι κωδικοί πρόσβασής σας θα είναι ορατοί σε οποιονδήποτε μπορεί να δει το αρχείο εξαγωγής.</translation> <translation id="6930162026494574854">Επαν. ρυθμ. μετάφ.</translation> <translation id="6930799952781667037">Πατήστε για αλλαγή σε αυτήν τη γλώσσα.</translation> -<translation id="693165111545149627">Αποστολή στις συσκευές σας</translation> <translation id="693761253105515415">Ορισμός κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Παρακολούθηση αυτού του πακέτου;}other{Παρακολούθηση {COUNT} πακέτων;}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Επιλογή</translation> <translation id="6950522403736391608">Κρυφό</translation> +<translation id="6964760285928603117">Κατάργηση από την ομάδα</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Φάκελοι</translation> <translation id="69739764870135975">Εάν το Google είναι και η προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης, θα βλέπετε καλύτερες προτάσεις που είναι σχετικές με τα συμφραζόμενα.</translation> @@ -1300,7 +1289,6 @@ <translation id="714291438898585119">Με αστέρι</translation> <translation id="7146301801400584641">Διατίθεται αρχείο ημερολογίου</translation> <translation id="7149893636342594995">Τελευταίες 24 ώρες</translation> -<translation id="716059570521443369">Αναζητήστε το κείμενο που αντιγράψατε</translation> <translation id="7161230316646448869">Συγχρονίστε τους σελιδοδείκτες, το ιστορικό σας και πολλά άλλα σε όλες τις συσκευές</translation> <translation id="7173114856073700355">Άνοιγμα ρυθμίσεων</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Ο σελιδοδείκτης αποθηκεύτηκε}other{{count} σελιδοδείκτες αποθηκεύτηκαν}}</translation> @@ -1345,6 +1333,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> μη αναγνωσμένα άρθρα.</translation> <translation id="7412027924265291969">Συνέχεια</translation> <translation id="741204030948306876">Ναι, συμφωνώ</translation> +<translation id="7417689656810783109">Μετονομασία ομάδας</translation> <translation id="7419565702166471774">Να χρησιμοποιούνται πάντα ασφαλείς συνδέσεις</translation> <translation id="7425053386765766120">Προσθήκη τρόπου πληρωμής…</translation> <translation id="7425346204213733349">Οι αλλαγές στους σελιδοδείκτες, το ιστορικό, τους κωδικούς πρόσβασης και σε άλλες ρυθμίσεις δεν θα συγχρονίζονται πλέον με το Λογαριασμό σας Google. Ωστόσο, τα υπάρχοντα δεδομένα σας θα παραμείνουν αποθηκευμένα στο Λογαριασμό σας Google.</translation> @@ -1374,13 +1363,13 @@ <translation id="7514365320538308">Λήψη</translation> <translation id="7521117365186708026">Συμβουλές ρύθμισης που θα σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε πλήρως το Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Αποκτήστε πρόσβαση στους κωδικούς πρόσβασής σας και σε πολλές άλλες εφαρμογές.</translation> +<translation id="75362970626182391">Νέα ομάδα καρτελών</translation> <translation id="7537586195939242955">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της κάρτας σας στο Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Έγινε έλεγχος <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Προσαρμογή μενού</translation> <translation id="7553234618121028547">Για απενεργοποίηση, ανοίξτε τις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" /> και μεταβείτε στις Επιλογές κωδικών πρόσβασης.</translation> <translation id="7557508262441527045">Έγινε αποσύνδεση</translation> <translation id="7561196759112975576">Πάντα</translation> -<translation id="7561417064797856920">Επικάλυψη Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Κλείσιμο μενού</translation> <translation id="7567579665882069209">Οι σελιδοδείκτες είναι κρυφοί</translation> <translation id="7577900504646297215">Διαχείριση ενδιαφερόντων</translation> @@ -1394,7 +1383,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Ο συγχρονισμός δεν λειτουργεί</translation> <translation id="760667371114328991">Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων για τον Έλεγχο ασφαλείας</translation> <translation id="7612619742409846846">Έχετε συνδεθεί στην Google ως</translation> -<translation id="7622357910031310733">Κλείσιμο καρφιτσωμένης καρτέλας</translation> <translation id="7638584964844754484">Εσφαλμένη φράση πρόσβασης</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Παραβ. κωδ. πρόσβασης}=1{{COUNT} παραβ. κωδ. πρόσβασης}other{{COUNT} παραβ. κωδ. πρόσβασης}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Καρτέλες από Android</translation> @@ -1428,7 +1416,6 @@ <translation id="777637629667389858">Όταν είστε συνδεδεμένοι, σας προστατεύει σε όλες τις υπηρεσίες Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Χθες</translation> <translation id="7788868432173225918">Παράβλεψη αναπτυγμένης προβολής</translation> -<translation id="7790954908631836016">Απόκρυψη της επιλογής Αίτημα για ιστότοπο για υπολογιστές</translation> <translation id="7791543448312431591">Προσθήκη</translation> <translation id="7801064017114765401">Υπολογιστές</translation> <translation id="7802239711290932774">Χρήση προτεινόμενου κωδικού πρόσβασης:</translation> @@ -1436,7 +1423,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Παρέχεται από την Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλο το ιστορικό περιήγησης επιλέγοντας το κουμπί <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Λήψεις</translation> -<translation id="7818164453519941565">Νέα καρτέλα ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="7839994177130598711">Τα μέλη της οικογένειάς σας μπορούν πλέον να χρησιμοποιήσουν το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας όταν χρησιμοποιούν τη Διαχείριση κωδικών πρόσβασης για σύνδεση στον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Τα στοιχεία που επιλέξατε θα καταργηθούν.</translation> <translation id="7841180087127694526">Αναζήτηση για αντιγραμμένο κείμενο</translation> @@ -1448,7 +1434,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση από</translation> <translation id="7863211248337747225">Λήψη της εφαρμογής</translation> <translation id="7865127013871431856">Επιλογές Μετάφρασης</translation> -<translation id="7865811152374876731">Νέο παράθυρο</translation> <translation id="7866501058614003444">Επιτυχής κατάργηση παρακολούθησης του πακέτου.</translation> <translation id="7866872729285243843">Για να εμφανίζεται η Λίστα ανάγνωσης σε όλες τις συσκευές σας, ενεργοποιήστε τη Λίστα ανάγνωσης στις ρυθμίσεις.</translation> <translation id="7874107544081154809">Φόρμα αυτόματης συμπλήρωσης με <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1489,6 +1474,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Επιθεωρητής Ιστού</translation> <translation id="802154636333426148">Η λήψη απέτυχε</translation> <translation id="8023878949384262191">Ανάπτυξη ενότητας.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο</translation> <translation id="8032569120109842252">Παρακολούθηση</translation> <translation id="8035133914807600019">Νέος φάκελος…</translation> <translation id="8035412398498507358">Φωτογραφίες</translation> @@ -1500,17 +1486,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Σύμπτυξη ενότητας.</translation> <translation id="8061584726507121204">Ιστορικό</translation> <translation id="8069394452933076548">Επιλέξτε πότε οι καρτέλες που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί πρόσφατα μετακινούνται στην ενότητα ανενεργών καρτελών.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Μετονομασία ομάδας</translation> -<translation id="8073388330009372546">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="8073670137947914548">Η λήψη ολοκληρώθηκε</translation> <translation id="8076492880354921740">Καρτέλες</translation> <translation id="8079530767338315840">Επανάληψη</translation> <translation id="8079602123447022758">Αυτή η ρύθμιση είναι διαχειριζόμενη. Πατήστε δύο φορές για περισσότερες πληροφορίες.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Κλείσ. όλων των καρτελών</translation> <translation id="8084285576995584326">Ελέγξτε τα δεδομένα του Λογαριασμού σας Google</translation> <translation id="809543534949702122">Ιστορικό αναζήτησης</translation> <translation id="8101409298456377967">Δημιουργήστε, αποθηκεύστε και διαχειριστείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας, ώστε να μπορείτε να συνδεθείτε εύκολα σε ιστοτόπους και εφαρμογές. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Ν</translation> -<translation id="8114502941341617322">Νέα καρτέλα</translation> <translation id="8114753159095730575">Η λήψη του αρχείου είναι διαθέσιμη. Οι διαθέσιμες επιλογές βρίσκονται κοντά στο κάτω μέρος της οθόνης.</translation> <translation id="8123502380991596210">Απόκρυψη της επιλογής Τι νέο υπάρχει</translation> <translation id="8123953306357309250">Ακύρωση συγχρονισμού; Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις.</translation> @@ -1519,7 +1503,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Τώρα <ph name="PRICE" /> από <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Χρησιμοποιήστε έναν μοναδικό κωδικό πρόσβασης για κάθε ιστότοπο ή εφαρμογή. Εάν κάποιος ανακαλύψει έναν επαναχρησιμοποιημένο κωδικό πρόσβασης, ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πρόσβαση στους άλλους λογαριασμούς σας. Κάντε κλικ για να ανοίξετε τον ιστότοπο και να τον αλλάξετε τώρα.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ακόμη}other{# ακόμη}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Αίτημα ιστοτόπου για υπολογιστές</translation> <translation id="8150167929304790980">Ονοματεπώνυμο</translation> <translation id="8152331954420209374">Μετάβαση στο Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> λογαριασμοί</translation> @@ -1540,7 +1523,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Προβολή έκδοσης εκτός σύνδεσης σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="8230355548492839438">Εύρεση προηγούμενου</translation> <translation id="8232956427053453090">Διατήρηση δεδομένων</translation> -<translation id="8236097722223016103">Προσθήκη στους σελιδοδείκτες</translation> <translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation> <translation id="82619448491672958">Δείτε άλλες καρτέλες</translation> <translation id="8263809106706527890">Ενδέχεται να έχει γίνει κάποια αλλαγή στις ρυθμίσεις του προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Αυτό μπορείτε να το ελέγξετε στις ρυθμίσεις.</translation> @@ -1551,11 +1533,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Προσαρμογή αρχικής σελίδας</translation> <translation id="8281781826761538115">Προεπιλογή - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Παράβλεψη</translation> +<translation id="8282657446819506217">Άνοιγμα σε ομάδα καρτελών</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας σε νέα ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών σε νέα ομάδα}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ορισμός…</translation> <translation id="8289930144142009940">Οι ειδοποιήσεις για τη λειτουργία <ph name="FEATURE_NAME" /> απενεργοποιήθηκαν</translation> <translation id="8299417921174340354">Για τη χρήση κωδικών πρόσβασης, πρέπει πρώτα να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης στη συσκευή σας.</translation> <translation id="8299613349954694191">Άνοιγμα καρτέλας ανώνυμης περιήγησης για ιδιωτική περιήγηση στον ιστό.</translation> <translation id="8307481894409578819">Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου</translation> +<translation id="8319076807703933069">Νέα αναζήτηση</translation> <translation id="8343993175958086504">Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας και χρησιμοποιήστε τα σε οποιαδήποτε συσκευή.</translation> <translation id="8349305172487531364">Γραμμή σελιδοδεικτών</translation> <translation id="8366466717204352506">Δεν εκτελέστηκε έλεγχος ποτέ</translation> @@ -1576,7 +1561,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation> <translation id="8428634594422941299">Το κατάλαβα</translation> <translation id="8430694217306051839">Επιλέξτε τοποθεσία αποθήκευσης για το αρχείο <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Επισήμανση ως αναγνωσμένο</translation> <translation id="8438566539970814960">Βελτιώστε τις αναζητήσεις και την περιήγηση</translation> <translation id="8449869326050867919">Ο κωδικός πρόσβασης κοινοποιήθηκε</translation> <translation id="8453847087068411809">Να μην γίνεται ποτέ αυτόματος εντοπισμός πακέτων</translation> @@ -1604,7 +1588,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Αποκάλυψη κωδικού πρόσβασης</translation> <translation id="8545276357312221485">Ελέγξτε τις ρυθμίσεις προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης</translation> <translation id="854938212724803178">Έχετε 1 παραβιασμένο κωδικό πρόσβασης. Επιδιορθώστε τον τώρα για να παραμείνετε ασφαλείς.</translation> -<translation id="855081842937141170">Καρφίτσωμα καρτέλας</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Παραβλέψατε {count} προειδοποίηση}other{Παραβλέψατε {count} προειδοποιήσεις}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Να εμφανίζονται πρώτα τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται συχνά.</translation> <translation id="8564894539416715395">Σελίδα Νέα καρτέλα</translation> @@ -1623,7 +1606,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Για να εμφανίζονται οι καρτέλες από τις άλλες συσκευές σας, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation> <translation id="8637431369725868556">Προστατευτείτε από επικίνδυνους ιστοτόπους.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Δεν υπάρχουν παραβιασμένοι κωδικοί πρόσβασης}=1{{COUNT} παραβιασμένος κωδικός πρόσβασης}other{{COUNT} παραβιασμένοι κωδικοί πρόσβασης}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Τελευταίο άνοιγμα</translation> +<translation id="8643403533759285912">Διαγραφή ομάδας</translation> <translation id="8647280737650867362">Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση παρακολούθησης τιμής.</translation> <translation id="8654802032646794042">Ακύρωση</translation> <translation id="8660600697590740984">Αντιγραμμένη εικόνα Lens</translation> @@ -1644,6 +1627,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Οι καρτέλες έκλεισαν</translation> <translation id="8712534545803964353">Εύρεση στη σελίδα…</translation> <translation id="8712637175834984815">Κατάλαβα!</translation> +<translation id="8717864919010420084">Αντιγραφή συνδέσμου</translation> <translation id="8722229818691036192">Λογαριασμοί σε αυτή τη συσκευή</translation> <translation id="8722649775263832315">Πατήστε ή επισημάνετε κάτι, για να το αναζητήσετε με το Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Προσπαθήστε ξανά</translation> @@ -1659,6 +1643,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Κατάργηση παρακολούθησης <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Οι κωδικοί πρόσβασης για τους ιστοτόπους <ph name="WEBSITE" /> και <ph name="SECOND_WEBSITE" /> θα διαγραφούν. Οι λογαριασμοί σας δεν θα διαγραφούν.</translation> <translation id="8775144690796719618">Μη έγκυρη διεύθ. URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Νέα καρτέλα στην ομάδα</translation> <translation id="8786100550345425552">Επεξεργασία αδειών</translation> <translation id="8792626944327216835">μικρόφωνο</translation> <translation id="8803526663383843427">Όταν είναι ενεργή</translation> @@ -1686,6 +1671,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Ρυθμίσεις περιεχομένου</translation> <translation id="8879604564928138696">Πατήστε δύο φορές για δοκιμή</translation> <translation id="8879952635974818770">Εξατομικευμένο περιεχόμενο</translation> +<translation id="8887595428614802520">Κλείσιμο όλων των καρτελών και των ομάδων</translation> <translation id="8893208530912252670">Βίντεο</translation> <translation id="8898822736010347272">Στέλνει URL από ορισμένες σελίδες που επισκέπτεστε, περιορισμένες πληροφορίες συστήματος και ορισμένο περιεχόμενο σελίδας στην Google, για να συμβάλλει στην ανακάλυψη νέων απειλών και την προστασία όλων των χρηστών στον ιστό.</translation> <translation id="890565330728586731">Πίσω</translation> @@ -1702,9 +1688,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Να ξεκινήσει νέα λήψη;</translation> <translation id="8944844131570002190">Άνοιγμα τοποθεσίας…</translation> <translation id="8953046091948372197">Εδώ θα βρείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας</translation> +<translation id="895541991026785598">Αναφορά προβλήματος</translation> <translation id="8960979149015305">Κλείσιμο λήψης</translation> <translation id="8961092256396236619">Η Βελτιωμένη προστασία είναι ανενεργή</translation> -<translation id="8967427617812342790">Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης</translation> <translation id="8968766641738584599">Αποθήκευση κάρτας</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις του iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Τα δεδομένα περιήγησης διαγράφηκαν</translation> @@ -1723,7 +1709,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Επιβεβαίωση διαγραφής δεδομένων περιήγησης</translation> <translation id="9034759925968272072">Δεν θα αποσυνδεθείτε από το Λογαριασμό σας Google. Ο Λογαριασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Εύρος ζώνης</translation> -<translation id="9050743386845294615">Απόκρυψη της επιλογής Εύρεση στη σελίδα</translation> <translation id="9057972802061533987">Δεν είναι δυνατή η παρακολούθηση. Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα.</translation> <translation id="9065203028668620118">Επεξεργασία</translation> <translation id="9070824521421603770">Θα αποσυνδεθείτε και οι καρτέλες θα κλείσουν</translation> @@ -1740,7 +1725,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Απαιτείται φράση πρόσβασης</translation> <translation id="9106655997975673326">Από <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Έλεγχος για παραβιασμένους κωδικούς πρόσβασης</translation> -<translation id="9116465289595958864">Τελευταία τροποποίηση</translation> <translation id="9124387962554796433">Η Google μπορεί να χρησιμοποιήσει το ιστορικό σας για την εξατομίκευση της Αναζήτησης και άλλων υπηρεσιών Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Ανοίξτε εύκολα συνδέσμους σε άλλες εφαρμογές.</translation> <translation id="9137013805542155359">Εμφάνιση πρωτοτύπου</translation> @@ -1760,7 +1744,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Κλείδωμα ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="9206887540681440657">Ταχύτητα</translation> <translation id="9223358826628549784">Η αναφορά σφάλματος εστάλη.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας σε νέα ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών σε νέα ομάδα}}</translation> <translation id="929748059769569925">Επισημασμένο κείμενο</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Κλείσιμο καρτέλας}other{Κλείσιμο καρτελών}}</translation> <translation id="939472100615258482">Τρέχων ιστότοπος</translation> @@ -1768,7 +1751,6 @@ <translation id="939736085109172342">Νέος φάκελος</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Δείτε τι μπορείτε να συγχρονίσετε<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Αποστολή σχολίων</translation> -<translation id="947861518682912388">Νέα αναζήτηση</translation> <translation id="952704832371081537">Ακύρωση</translation> <translation id="954667170699278022">Λίστα ανάγνωσης</translation> <translation id="959066944189734975">Ακολουθείτε το κανάλι <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1779,7 +1761,6 @@ <translation id="973493300226275298">Παρακολουθήστε την τιμή ενός προϊόντος στα διαδικτυακά καταστήματα. Θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν υπάρχει πτώση τιμής.</translation> <translation id="976392601789283511">Εκ νέου άνοιγμα της τελευταίας καρτέλας που έκλεισε</translation> <translation id="981498610235328462">Ο οργανισμός σας επιτρέπει να συνδέεστε μόνο με ορισμένους λογαριασμούς. Οι λογαριασμοί που δεν επιτρέπονται δεν εμφανίζονται.</translation> -<translation id="983192555821071799">Κλείσιμο όλων των καρτελών</translation> <translation id="984275831282074731">Τρόποι πληρωμής</translation> <translation id="985379595344853742">Κλείσιμο όλων των καρτελών ανώνυμης περιήγησης</translation> <translation id="988141524645182168">Άλλες συσκευές</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb index 51b83beb8..cf31b479 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bookmark saved to ‘{title}’ in your account, {email}}other{{count} bookmarks saved to ‘{title}’ in your account, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Follow</translation> <translation id="1207493287814084192">5.30 p.m.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Hide for now</translation> <translation id="1217294226280635614">Split view</translation> <translation id="1219674500290482172">Unable to connect to the Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inactive tabs</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Web services</translation> <translation id="1347468774581902829">Manage activity</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Visit link that you copied</translation> <translation id="1360432990279830238">Sign out and turn off sync?</translation> <translation id="1363028406613469049">Track</translation> <translation id="1364367057792633742">New tab</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continue setup</translation> <translation id="143681031165817424">Address saved only on this device</translation> <translation id="1445276840641906250">All your tabs in one browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Hide Request mobile site</translation> <translation id="1450170672351507823">Standard protection is on. For even more security, use enhanced protection.</translation> <translation id="1460751212339734034">Save time, type less</translation> <translation id="1466035273550360103">No open tabs</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">You already saved this username for this site</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">Your <ph name="WEBSITE" /> account won't be deleted.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Delete group</translation> <translation id="1506063256525392513">This lets you take and upload photos, as well as scan QR codes</translation> <translation id="1509486075633541495">Sign in to website</translation> <translation id="1509960214886564027">Features on many sites may break</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Show tabs</translation> <translation id="1536390784834419204">Translate page</translation> <translation id="1540800554400757039">Address 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scan QR Code</translation> +<translation id="1554477036522844996">New window</translation> <translation id="1571780780926010134">Incognito tabs</translation> <translation id="1580715474678097352">Stay protected from dangerous websites</translation> <translation id="1580783302095112590">Mail sent.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Open in app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 address}other{# addresses}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Off – Not recommended</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copy image</translation> <translation id="1612642630650745968">Parcel untracked</translation> <translation id="1612754831519568745">Your Safe Browsing is currently off. Get protection from dangerous sites, downloads and extensions.</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Microphone access allowed</translation> <translation id="16554782717487656">Detect units</translation> <translation id="1657011748321897393">Sharing failed because you are not connected to the network.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Open in new tab group</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> to <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nickname</translation> <translation id="169048873465870056">Remove tab and delete group?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selected</translation> <translation id="1709916727352927457">Delete passkey</translation> -<translation id="1713541401465507417">Close all tabs and groups</translation> <translation id="1713777106376424209">Delivered by</translation> <translation id="1715515772563243997">If you trust <ph name="SITE" />, you can use a saved password to sign in.</translation> <translation id="1728549374069268714">Paste and go</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Tools menu</translation> <translation id="1779354709911146450">Authentication error</translation> +<translation id="1780152987505130652">Close group</translation> <translation id="178400879184240105">Your passwords are unique</translation> <translation id="1807893857950749072">Allow price tracking notifications…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancel</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alerts when you receive tabs from your other devices.</translation> <translation id="1827529786398596735">Touch and hold the home screen</translation> -<translation id="1829244130665387512">Find in page</translation> <translation id="1832848789136765277">To make sure that you can always access your sync data, verify that it's you</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bookmark saved in your Google Account, {email}}other{Bookmarks saved in your Google Account, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">This card shows any privacy or security issues that Safety Check automatically detects for you.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Add to reading list</translation> <translation id="1854463785401910334">Search open tabs</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} of {count} password}other{{position} of {count} passwords}}</translation> <translation id="1861262398884155592">This folder is empty</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Save to this account every time</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}other{{count} tabs}}</translation> <translation id="2074131957428911366">You can always choose what to sync in <ph name="BEGIN_LINK" />settings<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Unpin tab</translation> <translation id="2078437078822043850">You can scroll right to browse in Incognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Undo</translation> <translation id="2082906935540894275">The most relevant features for you at different times.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Couldn't download</translation> <translation id="2103075008456228677">Open history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Trending searches</translation> +<translation id="21133533946938348">Pin tab</translation> <translation id="2119636449201577317">Open in…</translation> <translation id="2122754583996902531">Your browser is managed. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Search for text that you copied</translation> <translation id="2147127444698817042">Only available on iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Today</translation> <translation id="2149968176347646218">Connection is not secure</translation> +<translation id="2149973817440762519">Edit Bookmark</translation> <translation id="2161446265348023004">Switch to open window</translation> <translation id="2164946989711475905">Sign in…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Error code: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Export passwords…</translation> <translation id="2265069324308685684">Deleting browsing data…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Add Account</translation> <translation id="2268044343513325586">Refine</translation> <translation id="2271452184061378400">Your tab groups are saved here</translation> <translation id="2273327106802955778">More menu</translation> -<translation id="227432585807186192">Open in tab group</translation> <translation id="2274800392139890332">Untrack this package</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{This address will be deleted from this device.}other{These addresses will be deleted from this device.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">After you sign out, the bookmarks, passwords and more in your Google Account will be removed from this device.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google Privacy Policy</translation> <translation id="2359043044084662842">Translate</translation> <translation id="2359808026110333948">Continue</translation> +<translation id="2360196772093551345">Request Mobile Site</translation> <translation id="2362083820973145409">Signed in as <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Opens settings.</translation> <translation id="236977714248711277">Sites can't use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping basket. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">You have <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> compromised passwords that could put your security at risk.</translation> <translation id="2513103768503127042">You’ll find your tab groups here</translation> <translation id="251837347827266434">You'll be signed out, tabs will be closed, browsing data will be deleted</translation> +<translation id="2529021024822217800">Open All</translation> <translation id="2536991091671391962">You can use saved passwords on any device. They're saved to Google Password Manager for <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Hidden, password</translation> <translation id="2539748786028143624">Turn on enhanced protection…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">New</translation> <translation id="2718352093833049315">Only on Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Sample rich in-product help for the Contextual panel, which should appear multiple times a day.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Hide Zoom text</translation> <translation id="2747003861858887689">Previous field</translation> <translation id="2749231692441336879">Following <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">You'll now receive content notifications</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Sends URLs of some pages that you visit to Google, when your security is at risk</translation> <translation id="2883151425485251736">See and edit topics that you've hidden from your account</translation> +<translation id="288655811176831528">Close Tab</translation> <translation id="2888631381369839306">Price tracking notifications turned on</translation> <translation id="288902476966286676">Return to sender</translation> -<translation id="2894757982205307093">New tab in group</translation> <translation id="2905479111267140204">You have <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> reused passwords that could put your security at risk.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Add tab to group}other{Add tabs to group}}</translation> <translation id="291754862089661335">Position QR code or bar code in this frame</translation> <translation id="2920866371965792875">To see updates from this site, follow it here.</translation> <translation id="2922210239002704889">Go to your homepage or keyboard</translation> <translation id="2924940770243654951">Open in new Incognito tab</translation> <translation id="2931440415625410757">Show instructions</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens Camera Search</translation> <translation id="2962516096219646456">See all autofill data</translation> <translation id="2963044753825419640">Allow websites and apps to automatically upgrade existing accounts to use passkeys when available</translation> <translation id="2969979262385602596">Failed to sign in. Please try again later.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Remove from group</translation> -<translation id="2979639724566107830">Open in new window</translation> <translation id="2989523299700148168">Recently Visited</translation> +<translation id="2989805286512600854">Open in New Tab</translation> <translation id="2990025507101398383">No Incognito tabs</translation> <translation id="2996291259634659425">Create passphrase</translation> -<translation id="2999340291133730">Open offline version</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{New parcel tracked}other{New parcels tracked}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Stay safe from data breaches, unsafe websites and more.</translation> <translation id="301080557829842765">Privacy guide</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Create new Incognito tab.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancel sync</translation> <translation id="314837624430314508">Keep up with the latest news, price tracking updates and more.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Add to reading list</translation> <translation id="315778507796115851">History</translation> <translation id="31652791196570636">Dismiss</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover feed</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Translate is available. Options available near bottom of the screen.</translation> <translation id="3377063233124932127">Now your saved bookmarks, passwords and more are at the top.</translation> <translation id="3380352560400387991">This site is trying to open an application. This will take you out of Incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Track price</translation> <translation id="3404232721752787413">Save in Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Signing out turns off sync.</translation> <translation id="3406506285180498376">Share page…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Oct 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Incognito search</translation> <translation id="3435738964857648380">Security</translation> <translation id="3443810440409579745">Tab received.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Settings</translation> <translation id="35083190962747987">Open ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Add browsing protection</translation> -<translation id="3513276283366825110">Customise menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Deleting your browsing data doesn't sign you out of your Google Account. To do so, <ph name="BEGIN_LINK" />sign out of Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Open a tab to browse the web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Hide Edit bookmark</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Open the tab}other{Open {count} tabs}}</translation> <translation id="3523789730715594198">You can stop syncing at any time in settings. Google may personalise Search and other services based on your history.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Not secure</translation> <translation id="3530206579861815432">Quickly find open and recently closed tabs across your synced devices.</translation> <translation id="3530767473765895035">Manage accounts on this device…</translation> +<translation id="3533436815740441613">New Tab</translation> <translation id="3547356470684043247">Read customer evaluations of products, services or experiences to help inform your decisions with reviews.</translation> <translation id="3549391962818677448">Delivery attempted. Will retry</translation> -<translation id="3551148497083524451">Find in page…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoom text…</translation> <translation id="3557336313807607643">Add to contacts</translation> <translation id="355765753469272474">Undo</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> of <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Offer to translate pages in other languages</translation> <translation id="3582976576569261467">The browser that you love, now on iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Your organisation limits what you can save in your Google Account.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Open Image in New Tab</translation> <translation id="3591006724568464696">Recent tabs are unavailable</translation> <translation id="3595252146048399851">You can always choose what to sync in <ph name="BEGIN_LINK" />settings<ph name="END_LINK" />. Google may personalise Search and other services based on your history.</translation> <translation id="3596414637720633074">Block third-party cookies in Incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Choose 'Enhanced protection'</translation> -<translation id="3606746615845065096">Close tab</translation> <translation id="3622175633937495219">Search history (<ph name="COUNT" /> found)</translation> <translation id="3625008969091706597">You can swipe the edge to go back.</translation> <translation id="362709345066740529">Customise your cards, feed and more here</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Report an issue…</translation> <translation id="398604237578616937">Signed in as <ph name="USER_EMAIL" />. Open account menu.</translation> <translation id="3986739045730058129">Go to tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copy link</translation> <translation id="3992684624889376114">About this page</translation> <translation id="3994422733891749358">Choose the notifications that you want to receive</translation> <translation id="3995521777587992544">Page load progress bar, <ph name="EMAIL" /> loaded.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Add ${url} to reading list</translation> <translation id="4028871427853484857">Save in account…</translation> <translation id="4038354071007134711">No application on this device can open the file.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Find in Page</translation> <translation id="4045648459118332842">Get your saved passwords in any app with one tap</translation> <translation id="4049419681095579435">Parcel already tracked</translation> <translation id="4049507953662678203">Make sure you have a network connection, and try again.</translation> <translation id="4054572406751135230">Keep up with news, sports and more.</translation> <translation id="4070132839822635162">Don't sign in</translation> -<translation id="4078089558472488816">Request desktop site</translation> <translation id="4094361089640885693">Easily track prices and get price insights.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detects and warns you about dangerous events when they happen.</translation> <translation id="4111985840824673503">Mark all read</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Languages</translation> <translation id="4183350924949589798">More security?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} weak password}other{{count} weak passwords}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Open in new tab</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item is saved only to this device. To use it on your other devices, save it in your Google Account, {email}.}other{{count} items are saved only to this device. To use them on your other devices, save them in your Google Account, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">When on, data is saved in your Google Account. When off, data is saved only to this device.</translation> <translation id="4224534474590365556">Close 99+ inactive tabs?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Safety Check notifications turned on</translation> <translation id="4237377247299956313">Tap <ph name="BEGIN_BOLD" />Default browser app<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Open settings</translation> -<translation id="4248717096351188227">Create a QR code</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Open {count} tab}=1{Open {count} tab}other{Open {count} tabs}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Get the best from the browser that you love.</translation> <translation id="4253168017788158739">Note</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">To scan a QR code, enable the camera from settings</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">You can swipe the edge to go forward.</translation> -<translation id="427987768447457592">New tab group</translation> <translation id="4282944936010261425">There are no security issues for you to fix.</translation> <translation id="4286718549648564014">Address moved to your account <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Mark read</translation> <translation id="428768789042547925">What's new</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Add tab to group}other{Add tabs to group}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Set position</translation> <translation id="4304713468139749426">Password Manager</translation> <translation id="4309403553630140242">Double-tap for more information</translation> <translation id="4320848494125124980">Recent</translation> +<translation id="4322394346347055525">Close Other Tabs</translation> <translation id="4324735664183300693">Turn on notifications</translation> <translation id="4328843285884395590">My Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">You can manage this in BEGIN_LINK Content settings END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Delete browsing data</translation> <translation id="4334428914252001502">One unread article.</translation> <translation id="4338258232580025606">Cannot sign in</translation> <translation id="4338650699862464074">Sends URLs of pages that you visit to Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Find next</translation> <translation id="4502423230170890588">Remove from this device</translation> <translation id="4508750114462689118">Close sign-in promo</translation> -<translation id="4511669830082467224">Search image with Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Learn more about Incognito mode</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bookmark}other{{count} bookmarks}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Show link previews</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Searching with Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verify that it's you</translation> <translation id="4619615317237390068">Tabs from other devices</translation> -<translation id="4620446472171153485">Request mobile site</translation> <translation id="4620845369664293551">You can share this page here.</translation> <translation id="4624080227980645783">New Incognito window</translation> <translation id="4630212057753624203">Sample bubble</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Your selection opened in a new tab</translation> <translation id="473775607612524610">Update</translation> <translation id="4742407542027196863">Manage passwords…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Hide Track price</translation> <translation id="4744428388659507035">To get your bookmarks on all your devices, turn on 'Bookmarks' in Settings.</translation> <translation id="4746926359847517643">You can always get them back in history.</translation> +<translation id="4751645464639803239">New incognito tab</translation> <translation id="4752348350801431746">Turn off safety check notifications…</translation> <translation id="4764612367328936189">Your organisation allows you to sign in only with certain accounts. Accounts that aren't allowed are hidden. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover and following</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced to your Google Account.</translation> <translation id="484280513275854557">You were signed out; browsing data was deleted</translation> <translation id="4850886885716139402">View</translation> -<translation id="4852871795239756651">Hide Add to reading list</translation> <translation id="4860895144060829044">Call</translation> <translation id="4869146460927742717">Address bar position</translation> <translation id="4870911314065352661">Close all tabs?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Close group</translation> <translation id="4872664437015695612">Open in downloads</translation> <translation id="4876305945144899064">No username</translation> <translation id="4877597489778380935">Remind me later</translation> <translation id="4881695831933465202">Open</translation> +<translation id="488785315393301722">Show details</translation> <translation id="4889521386764567563">Current profile</translation> <translation id="4894963374040315706">This lets you search using your voice</translation> <translation id="4896467949657706481">Tabs were closed; you were signed out</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Save passwords in account</translation> <translation id="4938338714234463591">This will let you use your voice with certain features on websites.</translation> <translation id="4941089862236492464">Sorry, there was a problem sharing your item.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Find in page…</translation> <translation id="4945756290001680296">Access password settings</translation> <translation id="4949302115427722371">Manage settings…</translation> <translation id="4958444002117714549">Expand list</translation> <translation id="496392417432935267">Opened elsewhere</translation> <translation id="4971735654804503942">Faster, proactive protection against dangerous websites, downloads and extensions. Warns you about password breaches. Requires browsing data to be sent to Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Request mobile site</translation> <translation id="4979397965658815378">Sign in with your Google Account to get your bookmarks, passwords, history and other settings on all your devices</translation> <translation id="4989065233040279145">Choose where to save <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Tab group colour <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens image that you copied</translation> <translation id="5176312250994681348">Keep recent password</translation> <translation id="5177141896043341906">You have <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> weak passwords that could put your security at risk.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Hide Delete browsing data</translation> <translation id="5181140330217080051">Downloading</translation> <translation id="5186185447130319458">Private</translation> <translation id="5188482106078495165">Your cookies setting applies to all tabs. To apply a new setting to an open tab, reload the tab.</translation> <translation id="518997337573684769">Sending crash report…</translation> <translation id="519530786644929958">Download failed and cannot be retried.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Hide Add to bookmarks</translation> <translation id="5200894869889836319">Options to set permissions</translation> <translation id="5206453674369664567">Sign out and clear data</translation> <translation id="5210365745912300556">Close tab</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Use passwords on all your devices</translation> <translation id="5414763847370083940">You'll get an alert if the price drops on any site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Passkeys can't be shared</translation> +<translation id="5416455648658732408">Move to tab group</translation> <translation id="5431239785743546285">Pages that you've read</translation> <translation id="5431252637281434233">You'll be signed out</translation> <translation id="543338862236136125">Edit password</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Use strong password:</translation> <translation id="5454211924362324495">To stop others from using your password, <ph name="BEGIN_LINK" />change it on <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Add to your search</translation> -<translation id="5470555063139385235">Send to your device</translation> +<translation id="5457226814769348910">Open offline version</translation> <translation id="5478327362747197944">Create calendar events directly by clicking on a date in a web page.</translation> <translation id="5482922178977937393">Would you like to receive notifications for news, sports and more based on your interests?</translation> <translation id="5483838506518938965">You're all set</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Cards</translation> <translation id="5595485650161345191">Edit address</translation> <translation id="5596627076506792578">More options</translation> -<translation id="5602586420788540146">Open in new tab group</translation> <translation id="560322036295180549">Turned off by your organisation</translation> <translation id="5611107723541161735">Shortcuts to sites that you've visited lately on this device.</translation> <translation id="5611398002774823980">Save in account</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Manage passwords</translation> <translation id="5624637933505983014">Don't turn on sync</translation> <translation id="5626245204502895507">The file could not be downloaded at this time.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Close tab</translation> <translation id="562753339521713441">Run Safety Check</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} page on your reading list}other{{count} pages on your reading list}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Show me how</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Saved passwords</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Managed by your organisation.</translation> <translation id="5888889603768021126">Signed in with</translation> +<translation id="5889333064153755823">Delete browsing data</translation> <translation id="5896576662943111387">Built for iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">To quickly get back to sites you've visited, sync your tabs and history.</translation> <translation id="5898848375214731122">Mass</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Block third party</translation> <translation id="5944869793365969636">Scan QR code</translation> <translation id="5948291296578561264">This lets you save photos to your photo library.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Edit bookmark</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab group tab. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> of <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Search with <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">A link to the highlight cannot be created.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Get notifications</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) could not be uploaded</translation> <translation id="6077126322656614846">Camera access allowed</translation> +<translation id="6084848228346514841">Select tabs</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">Dismissed warnings</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> found</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Address bar</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens camera search</translation> <translation id="6231782223312638214">Suggested</translation> +<translation id="6232329973559504466">Incognito search</translation> <translation id="6234438496206735891">Show downloads</translation> <translation id="6236952928980352967">Restore warning</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparing PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Open password options</translation> <translation id="6434591244308415567">An error occurred. Try again later.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Unpin Tab</translation> <translation id="6443118737398455446">Invalid expiry date</translation> <translation id="6444435711855078002">More options</translation> <translation id="6445051938772793705">Country</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Manage payment methods</translation> <translation id="6476800141292307438">Translating the page to <ph name="LANGUAGE" />. Options available near bottom of the screen.</translation> <translation id="647867789226964031">Change your passwords</translation> -<translation id="6489017415570962672">Site information</translation> <translation id="6494931198667773526">Ends</translation> -<translation id="6496122455598515335">Mark as unread</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Untrack this package}other{Untrack all packages}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Most visited</translation> <translation id="6503763061813913607">Safety Check notifications</translation> <translation id="6505334220040167806">Collapse tab group.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Search for an image that you copied</translation> <translation id="6507973708545996744">Sign in to get your reading list on all your devices.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verify</translation> <translation id="6523575793810663688">Show me how</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">To turn off, open <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> and go to Auto-fill passwords.</translation> <translation id="6585048665672348661">Delete browsing data…</translation> <translation id="6585618849026997638">You can get back to a page that's important to you by adding a bookmark</translation> +<translation id="6596481460663245319">Search image with Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 password}other{# passwords}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Image saved in Google Photos for <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Your organisation turned off private browsing. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Your sync settings will be restored based on your last backup. You can always choose what to sync in <ph name="BEGIN_LINK" />settings<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Edit folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Your organisation turned off Incognito mode</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoom text…</translation> <translation id="6640268266988685324">Open tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Share a copy of your password</translation> <translation id="6642362222295953972">Switch to existing tab</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Password</translation> <translation id="6659660757330712663">You can swipe the toolbar to switch between tabs.</translation> <translation id="6663529247339810546">Cannot save image</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copy image</translation> +<translation id="6668619169535738264">Edit bookmark</translation> <translation id="6672241253012342409">Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping basket. While in Incognito, sites can't use cookies to see your browsing activity across different sites; for example, to personalise ads.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Your browsing data will be deleted</translation> <translation id="6790502149545262384">Soon, you’ll see stories from <ph name="CHANNEL_NAME" /> when you open a new tab.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Visit link that you copied</translation> <translation id="6800349425672670802">You can access all your open tabs from the Tab Switcher.</translation> <translation id="681368974849482173">Item created</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bookmark saved in your Google Account, {email}}other{{count} bookmarks saved in your Google Account, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Not secure</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">Move to tab group</translation> <translation id="6842136130964845393">To make sure that you can always access your saved passwords, verify that it's you</translation> -<translation id="68541483639528434">Close other tabs</translation> +<translation id="6851516051005285358">Request desktop site</translation> <translation id="6858718102216837409">Add language…</translation> <translation id="6858855187367714033">Scanned</translation> <translation id="6859944681507688231">To scan a QR code or credit card, enable the camera from settings.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Make sure that you can always use the passwords in your Google Account</translation> <translation id="6908734251759299256">Update your browser</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Only on this device.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Search for image that you copied</translation> <translation id="6914783257214138813">Your passwords will be visible to anyone who can see the exported file.</translation> <translation id="6930162026494574854">Reset Translate settings</translation> <translation id="6930799952781667037">Tap to change to this language.</translation> -<translation id="693165111545149627">Send to your devices</translation> <translation id="693761253105515415">Set a passcode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Track this parcel?}other{Track {COUNT} parcels?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Select</translation> <translation id="6950522403736391608">Hidden</translation> +<translation id="6964760285928603117">Remove From Group</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Folders</translation> <translation id="69739764870135975">If Google is also your default search engine, you'll see better, contextually relevant suggestions</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Starred</translation> <translation id="7146301801400584641">Calendar file available</translation> <translation id="7149893636342594995">Last 24 Hours</translation> -<translation id="716059570521443369">Search for text that you copied</translation> <translation id="7161230316646448869">Sync your bookmarks, history and more on all devices</translation> <translation id="7173114856073700355">Open settings</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bookmark saved}other{{count} bookmarks saved}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> unread articles.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continue</translation> <translation id="741204030948306876">Yes, I'm in</translation> +<translation id="7417689656810783109">Rename group</translation> <translation id="7419565702166471774">Always use secure connections</translation> <translation id="7425053386765766120">Add payment method…</translation> <translation id="7425346204213733349">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Download</translation> <translation id="7521117365186708026">Set up tips that help you get the most out of Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Access your passwords and more across apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">New tab group</translation> <translation id="7537586195939242955">Sorry, your Pass cannot be installed to Passbook at this time.</translation> <translation id="754655535278952384">Checked <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Customise menu</translation> <translation id="7553234618121028547">To turn off, open <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> and go to Password options.</translation> <translation id="7557508262441527045">Signed out</translation> <translation id="7561196759112975576">Always</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens overlay</translation> <translation id="7561982940498449837">Close menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Bookmarks are hidden</translation> <translation id="7577900504646297215">Manage interests</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sync isn't working</translation> <translation id="760667371114328991">Turn off notifications for Safety Check</translation> <translation id="7612619742409846846">Signed in to Google as</translation> -<translation id="7622357910031310733">Close pinned tab</translation> <translation id="7638584964844754484">Incorrect passphrase</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Compromised passwords}=1{{COUNT} compromised password}other{{COUNT} compromised passwords}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tabs from Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">When you're signed in, protects you across Google services.</translation> <translation id="7781829728241885113">Yesterday</translation> <translation id="7788868432173225918">Dismiss expanded view</translation> -<translation id="7790954908631836016">Hide Request desktop site</translation> <translation id="7791543448312431591">Add</translation> <translation id="7801064017114765401">Computers</translation> <translation id="7802239711290932774">Use suggested password:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Provided by Google</translation> <translation id="7812377703891978671">You can access all your browsing history by selecting <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> -<translation id="7818164453519941565">New Incognito tab</translation> <translation id="7839994177130598711">Your family members can now use your username and password when they use Google Password Manager to sign in to <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">The items that you selected will be removed.</translation> <translation id="7841180087127694526">Search for copied text</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Never translate</translation> <translation id="7863211248337747225">Get the app</translation> <translation id="7865127013871431856">Translate options</translation> -<translation id="7865811152374876731">New window</translation> <translation id="7866501058614003444">This parcel has been successfully untracked.</translation> <translation id="7866872729285243843">To get your reading list on all your devices, turn on 'Reading list' in Settings.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autofill form with <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Download failed</translation> <translation id="8023878949384262191">Expands the section.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Open in new window</translation> <translation id="8032569120109842252">Following</translation> <translation id="8035133914807600019">New folder…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Collapses the section.</translation> <translation id="8061584726507121204">History</translation> <translation id="8069394452933076548">Choose when tabs that haven't been used recently are moved to the inactive tabs section.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Rename group</translation> -<translation id="8073388330009372546">Open image in new tab</translation> <translation id="8073670137947914548">Download finished</translation> <translation id="8076492880354921740">Tabs</translation> <translation id="8079530767338315840">Repeat</translation> <translation id="8079602123447022758">This setting is managed; double-tap for more information</translation> +<translation id="8080028325999236607">Close All Tabs</translation> <translation id="8084285576995584326">Control your Google Account data</translation> <translation id="809543534949702122">Search history</translation> <translation id="8101409298456377967">Create, save and manage your passwords so that you can easily sign in to sites and apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">New tab</translation> <translation id="8114753159095730575">File download is available. Options available near bottom of screen.</translation> <translation id="8123502380991596210">Hide What's new</translation> <translation id="8123953306357309250">Cancel sync? You can turn on sync at any time in settings.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Now <ph name="PRICE" />, was <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Use a unique password for every site or app. If someone discovers a reused password, it can be used to access your other accounts. Click to open the website and change them now.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 other}other{# others}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Request desktop site</translation> <translation id="8150167929304790980">Full name</translation> <translation id="8152331954420209374">Go to Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> accounts</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">View offline version in a new tab</translation> <translation id="8230355548492839438">Find previous</translation> <translation id="8232956427053453090">Keep data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Add to bookmarks</translation> <translation id="8261506727792406068">Delete</translation> <translation id="82619448491672958">See other tabs</translation> <translation id="8263809106706527890">There may have been a change to your default browser settings. You can check this in settings.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Customise home page</translation> <translation id="8281781826761538115">Default - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Skip</translation> +<translation id="8282657446819506217">Open in tab group</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Add tab to new group}other{Add tabs to new group}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Set…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> notifications turned off</translation> <translation id="8299417921174340354">To use passwords, you must first set a passcode on your device.</translation> <translation id="8299613349954694191">Open an Incognito tab to browse the web privately.</translation> <translation id="8307481894409578819">This file could not be uploaded</translation> +<translation id="8319076807703933069">New search</translation> <translation id="8343993175958086504">Back up your stuff and use it on any device.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation> <translation id="8366466717204352506">Check never run</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Settings</translation> <translation id="8428634594422941299">Got it</translation> <translation id="8430694217306051839">Choose where to save <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Mark as read</translation> <translation id="8438566539970814960">Make searches and browsing better</translation> <translation id="8449869326050867919">Password shared</translation> <translation id="8453847087068411809">Never auto-detect parcels</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Reveal password</translation> <translation id="8545276357312221485">Check your default browser settings</translation> <translation id="854938212724803178">You have one compromised password Fix it now to stay safe.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pin tab</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{You dismissed {count} warning}other{You dismissed {count} warnings}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Show frequently used items first.</translation> <translation id="8564894539416715395">New tab page</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">To get your tabs from your other devices, turn on sync.</translation> <translation id="8637431369725868556">Get protection from dangerous sites.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{No compromised passwords}=1{{COUNT} compromised password}other{{COUNT} compromised passwords}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Last opened</translation> +<translation id="8643403533759285912">Delete group</translation> <translation id="8647280737650867362">Couldn't untrack the price.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancel</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens copied image</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tabs were closed</translation> <translation id="8712534545803964353">Find in page…</translation> <translation id="8712637175834984815">Got it</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copy link</translation> <translation id="8722229818691036192">Accounts on this device</translation> <translation id="8722649775263832315">Tap or highlight to search anything with Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Try again</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Unfollow <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Passwords for <ph name="WEBSITE" /> and <ph name="SECOND_WEBSITE" /> will be deleted. Your accounts won't be deleted.</translation> <translation id="8775144690796719618">Invalid URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">New tab in group</translation> <translation id="8786100550345425552">Edit permissions</translation> <translation id="8792626944327216835">microphone</translation> <translation id="8803526663383843427">When on</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Content settings</translation> <translation id="8879604564928138696">Double tap to try</translation> <translation id="8879952635974818770">Personalised content</translation> +<translation id="8887595428614802520">Close all tabs and groups</translation> <translation id="8893208530912252670">Videos</translation> <translation id="8898822736010347272">Sends URLs of some pages that you visit, limited system information and some page content to Google, to help discover new threats and protect everyone on the web.</translation> <translation id="890565330728586731">Back</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Start new download?</translation> <translation id="8944844131570002190">Open location…</translation> <translation id="8953046091948372197">You'll find your passwords here</translation> +<translation id="895541991026785598">Report an Issue</translation> <translation id="8960979149015305">Close download</translation> <translation id="8961092256396236619">Enhanced protection is off</translation> -<translation id="8967427617812342790">Add to reading list</translation> <translation id="8968766641738584599">Save card</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Open iPad settings</translation> <translation id="8975015774710126284">Browsing data was deleted</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirm delete browsing data</translation> <translation id="9034759925968272072">You won't be signed out of your Google Account. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandwidth</translation> -<translation id="9050743386845294615">Hide Find in page</translation> <translation id="9057972802061533987">Can't follow. Something went wrong.</translation> <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> <translation id="9070824521421603770">You'll be signed out and tabs will be closed</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Passphrase required</translation> <translation id="9106655997975673326">From "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Check for compromised passwords</translation> -<translation id="9116465289595958864">Last modified</translation> <translation id="9124387962554796433">Google may use your history to personalise Search and other Google services.</translation> <translation id="913036870884277353">Easily open links in other apps.</translation> <translation id="9137013805542155359">Show original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Incognito lock</translation> <translation id="9206887540681440657">Speed</translation> <translation id="9223358826628549784">Crash report sent.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Add tab to new group}other{Add tabs to new group}}</translation> <translation id="929748059769569925">Highlighted text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Close tab}other{Close tabs}}</translation> <translation id="939472100615258482">Current site</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">New folder</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />See what you can sync<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Send feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">New search</translation> <translation id="952704832371081537">Cancel</translation> <translation id="954667170699278022">Reading List</translation> <translation id="959066944189734975">You're following <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Track the price of a product across online shops. You’ll get alerts when the price drops.</translation> <translation id="976392601789283511">Reopen last closed tab</translation> <translation id="981498610235328462">Your organisation allows you to sign in only with certain accounts. Accounts that aren't allowed are hidden.</translation> -<translation id="983192555821071799">Close all tabs</translation> <translation id="984275831282074731">Payment methods</translation> <translation id="985379595344853742">Close all Incognito tabs</translation> <translation id="988141524645182168">Other devices</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb index 404a5acb..04fcbc4 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{El favorito se guardó en "{title}" en tu cuenta ({email})}other{{count} favoritos se guardaron en "{title}" en tu cuenta ({email})}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seguir</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 p.m.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ocultar por el momento</translation> <translation id="1217294226280635614">Vista dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">No se puede establecer conexión con Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Pestañas inactivas</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Servicios web</translation> <translation id="1347468774581902829">Administrar actividad</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Visita el vínculo que copiaste</translation> <translation id="1360432990279830238">¿Salir y desactivar la sincronización?</translation> <translation id="1363028406613469049">Seguimiento</translation> <translation id="1364367057792633742">Nueva pestaña</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuar con la configuración</translation> <translation id="143681031165817424">La dirección se guardó únicamente en este dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Todas tus pestañas en un navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ocultar la opción Solicitar sitio para dispositivos móviles</translation> <translation id="1450170672351507823">Se activó la protección estándar. Para obtener más seguridad, usa la protección mejorada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Ahorra tiempo y escribe menos</translation> <translation id="1466035273550360103">No hay pestañas abiertas</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ya guardaste este nombre de usuario en este sitio</translation> <translation id="1497590942294823549">Menú → Administrador de contraseñas</translation> <translation id="1498283581832036924">No se borrará tu cuenta de <ph name="WEBSITE" />.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Borrar grupo</translation> <translation id="1506063256525392513">Te permite tomar fotos, subirlas y escanear códigos QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Acceder al sitio web</translation> <translation id="1509960214886564027">Es posible que las características de muchos sitios no funcionen de forma correcta</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostrar las pestañas</translation> <translation id="1536390784834419204">Traducir la página</translation> <translation id="1540800554400757039">Dirección 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Escanear código QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nueva ventana</translation> <translation id="1571780780926010134">Pestañas de incógnito</translation> <translation id="1580715474678097352">Protégete de sitios web peligrosos</translation> <translation id="1580783302095112590">Correo enviado</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Abrir en la app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 dirección}other{# direcciones}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desactivada (no se recomienda)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiar imagen</translation> <translation id="1612642630650745968">No se realiza el seguimiento del paquete</translation> <translation id="1612754831519568745">La Navegación segura está desactivada. Obtén protección contra sitios, descargas y extensiones peligrosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Acceso al micrófono permitido</translation> <translation id="16554782717487656">Detectar unidades</translation> <translation id="1657011748321897393">Error al compartir por falta de conexión a la red</translation> +<translation id="1668001730617725852">Abrir en un nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Sobrenombre</translation> <translation id="169048873465870056">¿Quieres quitar la pestaña y borrar el grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> seleccionados</translation> <translation id="1709916727352927457">Borra la llave de acceso</translation> -<translation id="1713541401465507417">Cerrar todos los grupos y las pestañas</translation> <translation id="1713777106376424209">Empresa de transporte a cargo de la entrega:</translation> <translation id="1715515772563243997">Si confías en <ph name="SITE" />, puedes usar una contraseña guardada para acceder.</translation> <translation id="1728549374069268714">Pegar y acceder</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Traductor</translation> <translation id="1771016937398045251">Menú Herramientas</translation> <translation id="1779354709911146450">Se produjo un error de autenticación</translation> +<translation id="1780152987505130652">Cerrar grupo</translation> <translation id="178400879184240105">Tus contraseñas son únicas</translation> <translation id="1807893857950749072">Permitir notificaciones de seguimiento de precios…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancelar</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Recibe alertas cuando se abran pestañas en tus otros dispositivos.</translation> <translation id="1827529786398596735">Mantén presionada la pantalla principal</translation> -<translation id="1829244130665387512">Buscar en la página</translation> <translation id="1832848789136765277">Para asegurarte de que siempre puedas acceder a tus datos sincronizados, verifica tu identidad.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Se guardó el favorito en tu Cuenta de Google ({email})}other{Se guardaron los favoritos en tu Cuenta de Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">En esta tarjeta se muestran los problemas de privacidad o seguridad que la Verificación de seguridad detecta automáticamente.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Agregar a la lista de lectura</translation> <translation id="1854463785401910334">Buscar pestañas abiertas</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} de {count} contraseña}other{{position} de {count} contraseñas}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Esta carpeta está vacía</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Guardar siempre en esta cuenta</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 pestaña}other{{count} pestañas}}</translation> <translation id="2074131957428911366">En la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />, puedes elegir los datos para sincronizar en cualquier momento.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Anular fijación de pestaña</translation> <translation id="2078437078822043850">Puedes desplazar el dedo hacia la derecha para navegar en modo Incógnito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Deshacer</translation> <translation id="2082906935540894275">Las funciones más pertinentes para ti en diferentes momentos.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">No se pudo descargar</translation> <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Tendencias de búsqueda</translation> +<translation id="21133533946938348">Fijar pestaña</translation> <translation id="2119636449201577317">Abrir en…</translation> <translation id="2122754583996902531">Tu navegador está administrado. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Buscar el texto copiado</translation> <translation id="2147127444698817042">Solo disponible en iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation> <translation id="2149968176347646218">La conexión no es segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation> <translation id="2161446265348023004">Cambiar a otra ventana abierta</translation> <translation id="2164946989711475905">Acceder…</translation> <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Código de error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportar contraseñas…</translation> <translation id="2265069324308685684">Borrando los datos de navegación…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Agregar cuenta</translation> <translation id="2268044343513325586">Definir mejor</translation> <translation id="2271452184061378400">Tus grupos de pestañas se guardan aquí</translation> <translation id="2273327106802955778">Menú Más</translation> -<translation id="227432585807186192">Abrir en el grupo de pestañas</translation> <translation id="2274800392139890332">Detener el seguimiento de este paquete</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Esta dirección se borrará de este dispositivo.}other{Estas direcciones se borrarán de este dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Después de salir, los favoritos, las contraseñas y otros datos de tu Cuenta de Google se quitarán de este dispositivo.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de Privacidad de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traducir</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> +<translation id="2360196772093551345">Solicitar sitio para dispositivos móviles</translation> <translation id="2362083820973145409">Accediste como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre la configuración.</translation> <translation id="236977714248711277">Los sitios no pueden usar cookies para mejorar la experiencia de navegación, por ejemplo, para mantener el acceso a la cuenta correspondiente o recordar elementos en el carrito de compras. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas hackeadas que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> <translation id="2513103768503127042">Encontrarás tus grupos de pestañas aquí</translation> <translation id="251837347827266434">Saldrás de tu cuenta, se cerrarán las pestañas y se borrarán los datos de navegación</translation> +<translation id="2529021024822217800">Abrir todo</translation> <translation id="2536991091671391962">Puedes usar las contraseñas guardadas en cualquier dispositivo. Se guardan en el Administrador de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Contraseña oculta</translation> <translation id="2539748786028143624">Activar la protección mejorada…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nuevo</translation> <translation id="2718352093833049315">Solo en Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Ejemplo de ayuda integrada en el producto para el panel contextual, que debería aparecer varias veces al día.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ocultar la opción Hacer zoom en el texto</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Siguiendo <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Ahora recibirás notificaciones de contenido</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sitio</translation> <translation id="2876369937070532032">Enviar a Google las URL de algunas páginas que visitas, cuando tu seguridad esté en riesgo</translation> <translation id="2883151425485251736">Ver y editar temas que ocultaste en tu cuenta</translation> +<translation id="288655811176831528">Cerrar pestaña</translation> <translation id="2888631381369839306">Se activaron las notificaciones de seguimiento de precios</translation> <translation id="288902476966286676">Devolver al remitente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en el grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas reutilizadas que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Agregar pestaña al grupo}other{Agregar pestañas al grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Coloca el código QR o de barras en este recuadro</translation> <translation id="2920866371965792875">Para ver las actualizaciones del sitio, síguelo aquí.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ve a la página principal o al teclado</translation> <translation id="2924940770243654951">Abrir en una pestaña de incógnito nueva</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostrar instrucciones</translation> +<translation id="2952278131021475699">Búsqueda con cámara de Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Ver todos los datos de autocompletar</translation> <translation id="2963044753825419640">Permite que los sitios web y las apps actualicen automáticamente las cuentas existentes para usar llaves de acceso cuando estén disponibles</translation> <translation id="2969979262385602596">Error al iniciar la sesión. Inténtalo más tarde.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitados recientemente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Abrir en una nueva pestaña</translation> <translation id="2990025507101398383">No hay pestañas de incógnito</translation> <translation id="2996291259634659425">Crear frase de contraseña</translation> -<translation id="2999340291133730">Versión sin conexión</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nuevo seguimiento de paquete}other{Nuevos seguimientos de paquete}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protégete de violaciones de la seguridad de los datos, sitios web inseguros y mucho más.</translation> <translation id="301080557829842765">Guía sobre privacidad</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crear una pestaña de incógnito nueva.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancelar sincronización</translation> <translation id="314837624430314508">Mantente al tanto de las noticias más recientes, actualizaciones sobre el seguimiento de precios y mucho más.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Agregar a la Lista de lectura</translation> <translation id="315778507796115851">Historial</translation> <translation id="31652791196570636">Descartar</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed de Descubre</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Está disponible la traducción. Las opciones disponibles se encuentran cerca de la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="3377063233124932127">Ahora tus favoritos, contraseñas y otros elementos que guardaste están en la parte superior.</translation> <translation id="3380352560400387991">Este sitio está intentando abrir una aplicación. Saldrás del modo Incógnito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Seguir precio</translation> <translation id="3404232721752787413">Guardar en Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Si sales de tu cuenta, se desactivará la sincronización.</translation> <translation id="3406506285180498376">Compartir página…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 de octubre de 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Búsqueda en el modo Incógnito</translation> <translation id="3435738964857648380">Seguridad</translation> <translation id="3443810440409579745">Se recibió una pestaña.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Configuración</translation> <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Agrega protección para la navegación</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizar menú</translation> <translation id="3517216995152707259">Si borras los datos de navegación, no saldrás de tu Cuenta de Google. Para ello, debes <ph name="BEGIN_LINK" />salir de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Abre una pestaña para navegar por la Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ocultar la opción Editar favorito</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir la pestaña}other{Abrir {count} pestañas}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Puedes detener la sincronización en cualquier momento desde la configuración. Es posible que Google personalice la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3529024052484145543">No seguro</translation> <translation id="3530206579861815432">Encuentra rápidamente las pestañas que abriste y cerraste recientemente en tus dispositivos sincronizados.</translation> <translation id="3530767473765895035">Administrar cuentas en este dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nueva pestaña</translation> <translation id="3547356470684043247">Leer evaluaciones de los clientes sobre productos, servicios o experiencias para tomar decisiones fundamentadas</translation> <translation id="3549391962818677448">Se intentó realizar la entrega. Se volverá a intentar.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Buscar en la página…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Hacer zoom en el texto…</translation> <translation id="3557336313807607643">Agregar a contactos</translation> <translation id="355765753469272474">Deshacer</translation> <translation id="3565930036634619844">Pestaña. <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ofrecer la traducción de páginas en otros idiomas</translation> <translation id="3582976576569261467">El navegador que te encanta, ahora en iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Tu organización limita lo que puedes guardar en tu Cuenta de Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Abrir imagen en nueva pestaña</translation> <translation id="3591006724568464696">Las pestañas recientes no están disponibles</translation> <translation id="3595252146048399851">En la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />, puedes elegir los datos para sincronizar en cualquier momento. Es posible que Google personalice la Búsqueda y otros servicios en función de tu Historial.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquear cookies de terceros en modo Incógnito</translation> <translation id="3602260545951981695">Elige "Protección mejorada"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Cerrar pestaña</translation> <translation id="3622175633937495219">Buscar Historial (se encontraron <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Puedes deslizar el borde para volver.</translation> <translation id="362709345066740529">Personaliza tus tarjetas, feed y mucho más aquí</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Informar un problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Accediste como <ph name="USER_EMAIL" />. Abre el menú de la cuenta.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ir a la pestaña</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copiar vínculo</translation> <translation id="3992684624889376114">Acerca de esta página</translation> <translation id="3994422733891749358">Elige las notificaciones que quieres recibir</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progreso de la carga de la página; se cargó <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Agregar ${url} a la Lista de lectura</translation> <translation id="4028871427853484857">Guardar en la cuenta…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ninguna aplicación puede abrir el archivo.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Buscar en la página</translation> <translation id="4045648459118332842">Obtén tus contraseñas guardadas en cualquier app con solo presionar una vez</translation> <translation id="4049419681095579435">Ya se hizo un seguimiento del paquete</translation> <translation id="4049507953662678203">Asegúrate de tener una conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Mantente al tanto de las noticias, los deportes y mucho más.</translation> <translation id="4070132839822635162">No acceder</translation> -<translation id="4078089558472488816">Solicitar sitio para computadoras</translation> <translation id="4094361089640885693">Realiza un seguimiento de los precios y obtén estadísticas sobre ellos fácilmente.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detecta y te advierte sobre eventos peligrosos cuando ocurren.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcar todas como leídas</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> <translation id="4183350924949589798">¿Quieres obtener más seguridad?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} contraseña poco segura}other{{count} contraseñas poco seguras}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elemento se guarda solo en este dispositivo. Para usarlo en tus otros dispositivos, guárdalo en tu Cuenta de Google, {email}.}other{{count} elementos se guardan solo en este dispositivo. Para usarlos en tus otros dispositivos, guárdalos en tu Cuenta de Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Si se activa, los datos se guardarán en tu Cuenta de Google. Si se desactiva, los datos se guardan solo en este dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">¿Quieres cerrar más de 99 pestañas inactivas?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Se activaron las notificaciones de la Verificación de seguridad</translation> <translation id="4237377247299956313">Presiona <ph name="BEGIN_BOLD" />App de navegador predeterminada<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Abrir la configuración</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crear un código QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} pestaña}=1{Abrir {count} pestaña}other{Abrir {count} pestañas}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Obtén lo mejor del navegador que te encanta.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Habilita la cámara en la configuración para escanear un código QR</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegación segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Puedes deslizar el borde para avanzar.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="4282944936010261425">No hay problemas de seguridad que debas corregir.</translation> <translation id="4286718549648564014">La dirección se transfirió a tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcar como leídas</translation> <translation id="428768789042547925">Novedades</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Agregar pestaña al grupo}other{Agregar pestañas al grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Establecer posición</translation> <translation id="4304713468139749426">Administrador de contraseñas</translation> <translation id="4309403553630140242">Presiona dos veces para obtener más información</translation> <translation id="4320848494125124980">Recientes</translation> +<translation id="4322394346347055525">Cerrar las demás pestañas</translation> <translation id="4324735664183300693">Activar notificaciones</translation> <translation id="4328843285884395590">Mi unidad</translation> <translation id="4331177082088332784">Puedes administrar esto en la BEGIN_LINK Configuración de contenido END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Borrar datos de navegación</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artículo sin leer.</translation> <translation id="4338258232580025606">No se puede acceder</translation> <translation id="4338650699862464074">Envía a Google las URLs de las páginas que visitas.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Buscar siguiente</translation> <translation id="4502423230170890588">Quitar de este dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Cerrar promoción de acceso</translation> -<translation id="4511669830082467224">Buscar imagen con Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Más información sobre el modo Incógnito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} favorito}other{{count} favoritos}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostrar las vistas previas de vínculos</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Búsqueda con Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verificar tu identidad</translation> <translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation> -<translation id="4620446472171153485">Solicitar sitio para dispositivos móviles</translation> <translation id="4620845369664293551">Puedes compartir esta página aquí.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nueva ventana de incógnito</translation> <translation id="4630212057753624203">Cuadro de ejemplo</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Tu selección se abrió en una pestaña nueva</translation> <translation id="473775607612524610">Actualizar</translation> <translation id="4742407542027196863">Administrar contraseñas…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ocultar la opción Seguir precio</translation> <translation id="4744428388659507035">Para ver tus favoritos en todos tus dispositivos, activa "Favoritos" en la configuración.</translation> <translation id="4746926359847517643">Puedes recuperarlas desde el historial en cualquier momento.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nueva pestaña de incógnito</translation> <translation id="4752348350801431746">Desactivar las notificaciones de la Verificación de seguridad…</translation> <translation id="4764612367328936189">Tu organización te permite acceder solo con determinadas cuentas. Las cuentas no habilitadas están ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Descubre y Siguiendo</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Ya no se sincronizarán los favoritos, el historial, las contraseñas ni otras opciones de configuración con tu Cuenta de Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Saliste de tu cuenta; se borraron los datos de navegación</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ocultar la opción Agregar a la lista de lectura</translation> <translation id="4860895144060829044">Llamar</translation> <translation id="4869146460927742717">Posición de la barra de direcciones</translation> <translation id="4870911314065352661">¿Deseas cerrar todas las pestañas?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Cerrar grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Abrir en Descargas</translation> <translation id="4876305945144899064">Sin nombre de usuario</translation> <translation id="4877597489778380935">Recordarme más tarde</translation> <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostrar detalles</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil actual</translation> <translation id="4894963374040315706">Te permite realizar búsquedas con tu voz</translation> <translation id="4896467949657706481">Se cerraron las pestañas; saliste de tu cuenta</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Guardar contraseñas en la cuenta</translation> <translation id="4938338714234463591">Podrás usar tu voz con ciertas funciones en sitios web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Se produjo un error al compartir tu elemento.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Buscar en la página…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accede a la configuración de contraseñas</translation> <translation id="4949302115427722371">Administrar configuración…</translation> <translation id="4958444002117714549">Mostrar lista</translation> <translation id="496392417432935267">Se abrió en otra ventana</translation> <translation id="4971735654804503942">Protección más rápida y proactiva contra descargas, extensiones y sitios web peligrosos. Te advierte sobre violaciones de la seguridad de las contraseñas. Requiere que se envíen datos de navegación a Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Solicitar sitio para dispositivos móviles</translation> <translation id="4979397965658815378">Accede con tu cuenta de Google para obtener tus favoritos, contraseñas, historial y otras opciones de configuración en todos tus dispositivos</translation> <translation id="4989065233040279145">Elige dónde guardar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Color <ph name="COLOR" /> del grupo de pestañas</translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imagen que copiaste de Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Conservar la contraseña reciente</translation> <translation id="5177141896043341906">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas poco seguras que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ocultar la opción Borrar datos de navegación</translation> <translation id="5181140330217080051">Descargando...</translation> <translation id="5186185447130319458">Privado</translation> <translation id="5188482106078495165">Tu configuración de cookies se aplica a todas las pestañas. Para aplicar una configuración nueva en una pestaña abierta, vuelve a cargarla.</translation> <translation id="518997337573684769">Enviando informe de fallas…</translation> <translation id="519530786644929958">Se produjo un error en la descarga y no se puede reintentar.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ocultar la opción Agregar a favoritos</translation> <translation id="5200894869889836319">Opciones para establecer permisos</translation> <translation id="5206453674369664567">Salir y borrar datos</translation> <translation id="5210365745912300556">Cerrar pestaña</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Usa contraseñas en todos tus dispositivos</translation> <translation id="5414763847370083940">Recibirás una alerta si el precio disminuye en algún sitio.</translation> <translation id="5415289094036440596">No se pueden compartir las llaves de acceso</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mover al grupo de pestañas</translation> <translation id="5431239785743546285">Páginas que leíste</translation> <translation id="5431252637281434233">Saldrás de tu cuenta</translation> <translation id="543338862236136125">Editar contraseña</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Usa una contraseña segura:</translation> <translation id="5454211924362324495">Para evitar que otras personas usen tu contraseña, <ph name="BEGIN_LINK" />cámbiala en <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Agregar a la búsqueda</translation> -<translation id="5470555063139385235">Enviar al dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Versión sin conexión</translation> <translation id="5478327362747197944">Crea eventos de calendario directamente haciendo clic en una fecha en una página web.</translation> <translation id="5482922178977937393">¿Te gustaría recibir notificaciones sobre noticias, deportes y mucho más en función de tus intereses?</translation> <translation id="5483838506518938965">Terminaste</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Tarjetas</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation> <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation> -<translation id="5602586420788540146">Abrir en un nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="560322036295180549">Tu organización desactivó la opción.</translation> <translation id="5611107723541161735">Accesos directos a sitios que visitaste recientemente en este dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Guardar en la cuenta</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Administrar contraseñas</translation> <translation id="5624637933505983014">No activar la sincronización</translation> <translation id="5626245204502895507">No se pudo descargar el archivo esta vez.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Cerrar pestaña</translation> <translation id="562753339521713441">Ejecuta la Verificación de seguridad</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} página en tu lista de lectura}other{{count} páginas en tu lista de lectura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Cómo hacerlo</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Contraseñas almacenadas</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Administrado por tu organización.</translation> <translation id="5888889603768021126">Accediste con</translation> +<translation id="5889333064153755823">Borrar datos de navegación</translation> <translation id="5896576662943111387">Diseñado para iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para volver rápidamente a los sitios que visitaste, sincroniza las pestañas y el historial.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Se bloquearon las cookies de terceros</translation> <translation id="5944869793365969636">Escanea el código QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Esta acción te permite guardar fotos en tu biblioteca de fotos.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editar favorito</translation> <translation id="5956112131836209882">Pestaña del grupo de pestañas. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Buscar con <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">No se puede crear un vínculo al texto destacado.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Recibe notificaciones</translation> <translation id="607620096698446287">No se pudo cargar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Acceso a la cámara permitido</translation> +<translation id="6084848228346514841">Seleccionar pestañas</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN del Administrador de contraseñas de Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Advertencias descartadas</translation> <translation id="6096965253650248286">Se encontraron <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra de direcciones</translation> <translation id="6227126502342367214">Búsqueda con cámara de Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugerido</translation> +<translation id="6232329973559504466">Búsqueda en el modo Incógnito</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostrar descargas</translation> <translation id="6236952928980352967">Restablecer advertencia</translation> <translation id="6247557882553405851">Administrador de contraseñas de Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparando PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Abre Opciones de contraseña</translation> <translation id="6434591244308415567">Se produjo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Anular fijación de pestaña</translation> <translation id="6443118737398455446">Fecha de caducidad no válida</translation> <translation id="6444435711855078002">Más opciones</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Administrar las formas de pago</translation> <translation id="6476800141292307438">Se está traduciendo la página al <ph name="LANGUAGE" />. Las opciones disponibles se encuentran cerca de la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="647867789226964031">Cambia tus contraseñas</translation> -<translation id="6489017415570962672">Información del sitio</translation> <translation id="6494931198667773526">Finaliza</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcar como no leído</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Detener el seguimiento de este paquete}other{Detener el seguimiento de todos los paquetes}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Más visitados</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificaciones de la Verificación de seguridad</translation> <translation id="6505334220040167806">Contraer grupo de pestañas.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Busca la imagen que copiaste</translation> <translation id="6507973708545996744">Accede para obtener tu lista de lectura en todos tus dispositivos.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verificar</translation> <translation id="6523575793810663688">Cómo hacerlo</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" /> y ve a Autocompletar contraseñas.</translation> <translation id="6585048665672348661">Borrar datos de navegación…</translation> <translation id="6585618849026997638">Agrega un favorito para poder regresar a una página que consideres importante</translation> +<translation id="6596481460663245319">Buscar imagen con Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 contraseña}other{# contraseñas}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Se guardó la imagen en Google Fotos para <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Tu organización desactivó la navegación privada. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">La configuración de sincronización se restablecerá en función de tu última copia de seguridad. En la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />, puedes elegir los datos para sincronizar en cualquier momento.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar la carpeta</translation> <translation id="6634432609054530164">Tu organización desactivó el modo Incógnito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Hacer zoom en el texto…</translation> <translation id="6640268266988685324">Abrir pestaña</translation> <translation id="6641465290890659327">Comparte una copia de tu contraseña</translation> <translation id="6642362222295953972">Cambiar a la pestaña existente</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation> <translation id="6659660757330712663">Puedes deslizar la barra de herramientas para pasar de una pestaña a otra.</translation> <translation id="6663529247339810546">Error al guardar la imagen</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiar imagen</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editar favorito</translation> <translation id="6672241253012342409">Los sitios pueden usar cookies para mejorar la experiencia de navegación, por ejemplo, para mantener el acceso a ellos o recordar artículos en el carrito de compras. Cuando está activado el modo Incógnito, los sitios no pueden usar cookies para ver tu actividad de navegación en diferentes sitios, por ejemplo, con el fin de personalizar anuncios.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Se borrarán tus datos de navegación</translation> <translation id="6790502149545262384">Pronto, cuando abras una nueva pestaña, verás historias de <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Visita el vínculo que copiaste</translation> <translation id="6800349425672670802">Puedes acceder a todas las pestañas abiertas desde el Alternador de pestañas.</translation> <translation id="681368974849482173">Elemento creado</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Se guardó el favorito en tu Cuenta de Google ({email})}other{Se guardaron {count} favoritos en tu Cuenta de Google ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">No seguro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mover al grupo de pestañas</translation> <translation id="6842136130964845393">Para asegurarte de que siempre puedas acceder a tus contraseñas guardadas, verifica tu identidad.</translation> -<translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation> +<translation id="6851516051005285358">Solicitar versión de escritorio</translation> <translation id="6858718102216837409">Agregar idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">Escaneado</translation> <translation id="6859944681507688231">Para escanear un código QR o una tarjeta de crédito, habilita la cámara desde la configuración.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Asegúrate de que siempre puedas usar las contraseñas en tu Cuenta de Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Actualiza tu navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Solo en este dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Buscar la imagen que copiaste</translation> <translation id="6914783257214138813">Las personas que tengan acceso al archivo exportado podrán ver tus contraseñas.</translation> <translation id="6930162026494574854">Restablecer la configuración de Traductor</translation> <translation id="6930799952781667037">Presiona aquí para cambiar a este idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Enviar a tus dispositivos</translation> <translation id="693761253105515415">Establece una contraseña</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{¿Quieres realizar un seguimiento de este paquete?}other{¿Quieres realizar el seguimiento de {COUNT} paquetes?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6950522403736391608">Ocultos</translation> +<translation id="6964760285928603117">Quitar del grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetas</translation> <translation id="69739764870135975">Si Google también es tu motor de búsqueda predeterminado, verás sugerencias mejores y relevantes según el contexto</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Destacados</translation> <translation id="7146301801400584641">Hay un archivo del calendario disponible</translation> <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation> -<translation id="716059570521443369">Busca el texto copiado</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincroniza tus favoritos, historial y más en todos los dispositivos</translation> <translation id="7173114856073700355">Abrir la configuración</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Se guardó el favorito}other{Se guardaron {count} favoritos}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artículos sin leer.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation> +<translation id="7417689656810783109">Cambiar el nombre del grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Usar siempre conexiones seguras</translation> <translation id="7425053386765766120">Agregar forma de pago…</translation> <translation id="7425346204213733349">Los cambios de tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración ya no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Sin embargo, los datos existentes permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Descargar</translation> <translation id="7521117365186708026">Sugerencias de configuración que te ayudan a aprovechar Chrome al máximo.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accede a tus contraseñas y más en diferentes apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="7537586195939242955">Tu pase no se puede instalar en Passbook en este momento.</translation> <translation id="754655535278952384">Se revisó <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personaliza el menú</translation> <translation id="7553234618121028547">Para desactivar esta opción, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" /> y ve a Opciones de contraseña.</translation> <translation id="7557508262441527045">Saliste de la cuenta</translation> <translation id="7561196759112975576">Siempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Superposición de Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Cerrar menú</translation> <translation id="7567579665882069209">Los favoritos están ocultos</translation> <translation id="7577900504646297215">Administrar intereses</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La sincronización no funciona</translation> <translation id="760667371114328991">Desactivar las notificaciones de la Verificación de seguridad</translation> <translation id="7612619742409846846">Accediste a Google como</translation> -<translation id="7622357910031310733">Cerrar la pestaña fija</translation> <translation id="7638584964844754484">Frase de contraseña incorrecta</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{No tienes contraseñas hackeadas}=1{{COUNT} contraseña hackeada}other{{COUNT} contraseñas hackeadas}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Pestañas de Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Cuando accedes a tu cuenta, te protege en todos los servicios de Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ayer</translation> <translation id="7788868432173225918">Descartar vista expandida</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ocultar la opción Solicitar sitio para computadoras</translation> <translation id="7791543448312431591">Agregar</translation> <translation id="7801064017114765401">Computadoras</translation> <translation id="7802239711290932774">Usa la contraseña sugerida:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Proporcionado por Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Puedes acceder a todo tu historial de navegación seleccionando <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Descargas</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nueva pestaña de incógnito</translation> <translation id="7839994177130598711">Los miembros de tu familia ahora pueden usar tu nombre de usuario y contraseña cuando usen el Administrador de contraseñas de Google para acceder a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Se quitarán los elementos seleccionados.</translation> <translation id="7841180087127694526">Busca el texto copiado</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nunca traducir</translation> <translation id="7863211248337747225">Obtener la app</translation> <translation id="7865127013871431856">Opciones de traducción</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nueva ventana</translation> <translation id="7866501058614003444">Se anuló correctamente el seguimiento de este paquete.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para obtener tu Lista de lectura en todos tus dispositivos, activa "Lista de lectura" en la configuración.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autocompletar formulario con <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspector web</translation> <translation id="802154636333426148">Error en la descarga</translation> <translation id="8023878949384262191">Expande la sección.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Abrir en una nueva ventana</translation> <translation id="8032569120109842252">Siguiendo</translation> <translation id="8035133914807600019">Nueva carpeta…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Contrae la sección.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historial</translation> <translation id="8069394452933076548">Elige cuándo quieres que las pestañas que no se usaron recientemente pasen a la sección de pestañas inactivas.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Cambiar el nombre del grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Abrir imagen en pestaña nueva</translation> <translation id="8073670137947914548">Descarga completa</translation> <translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> <translation id="8079602123447022758">Esta configuración está administrada; presiona dos veces para obtener más información</translation> +<translation id="8080028325999236607">Cerrar todas las pestañas</translation> <translation id="8084285576995584326">Controla los datos de tu Cuenta de Google.</translation> <translation id="809543534949702122">Historial de búsqueda</translation> <translation id="8101409298456377967">Crea, guarda y administra tus contraseñas para acceder fácilmente a sitios y apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nueva pestaña</translation> <translation id="8114753159095730575">El archivo ya se puede descargar. Las opciones disponibles se muestran junto a la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ocultar la opción Novedades</translation> <translation id="8123953306357309250">¿Quieres cancelar la sincronización? Puedes activar la sincronización en la configuración en cualquier momento.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">El precio actual es <ph name="PRICE" />; antes costaba <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Usa una contraseña única para cada sitio o app. Si otra persona descubre una contraseña reutilizada, podrá usarla para acceder a otras cuentas. Haz clic para abrir el sitio web y cambiarlas ahora.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 más}other{# más}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Solicitar sitio para computadoras</translation> <translation id="8150167929304790980">Nombre completo</translation> <translation id="8152331954420209374">Ir a Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> cuentas</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ver la versión sin conexión en una nueva pestaña</translation> <translation id="8230355548492839438">Buscar anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Conservar los datos</translation> -<translation id="8236097722223016103">Agregar a favoritos</translation> <translation id="8261506727792406068">Borrar</translation> <translation id="82619448491672958">Ver otras pestañas</translation> <translation id="8263809106706527890">Es posible que se haya producido un cambio en la configuración predeterminada de tu navegador. Puedes comprobarlo en la configuración.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personaliza la página de inicio</translation> <translation id="8281781826761538115">Predeterminado: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Omitir</translation> +<translation id="8282657446819506217">Abrir en el grupo de pestañas</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Agregar pestaña a un grupo nuevo}other{Agregar pestañas a un grupo nuevo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Establecer…</translation> <translation id="8289930144142009940">Se desactivaron las notificaciones de <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Para usar contraseñas, primero debes establecer una en tu dispositivo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Abre una pestaña de incógnito para navegar por la Web de forma privada.</translation> <translation id="8307481894409578819">No se pudo subir este archivo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nueva búsqueda</translation> <translation id="8343993175958086504">Crea una copia de seguridad de tus datos y úsalos en cualquier dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra de favoritos</translation> <translation id="8366466717204352506">Nunca se ejecutó la verificación</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation> <translation id="8428634594422941299">Entendido</translation> <translation id="8430694217306051839">Elige dónde guardar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcar como leído</translation> <translation id="8438566539970814960">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation> <translation id="8449869326050867919">Se compartió la contraseña</translation> <translation id="8453847087068411809">Nunca detectar paquetes automáticamente</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostrar contraseña</translation> <translation id="8545276357312221485">Revisa la configuración de tu navegador predeterminado</translation> <translation id="854938212724803178">Tienes 1 contraseña hackeada. Cámbiala ahora para mantener tu cuenta segura.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fijar pestaña</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Descartaste {count} advertencia}other{Descartaste {count} advertencias}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Muestra primero los elementos que se usan con frecuencia.</translation> <translation id="8564894539416715395">Página Nueva pestaña</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronización para obtener las pestañas de tus otros dispositivos.</translation> <translation id="8637431369725868556">Obtén protección contra sitios peligrosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{No tienes contraseñas hackeadas}=1{{COUNT} contraseña hackeada}other{{COUNT} contraseñas hackeadas}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Últimos abiertos</translation> +<translation id="8643403533759285912">Borrar grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">No se pudo anular el seguimiento del precio.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> <translation id="8660600697590740984">Imagen copiada de Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Se cerraron las pestañas</translation> <translation id="8712534545803964353">Buscar en la página…</translation> <translation id="8712637175834984815">Entendido</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiar vínculo</translation> <translation id="8722229818691036192">Cuentas en este dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Presiona o destaca cualquier elemento para buscarlo con Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Intentar nuevamente</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Dejar de seguir a <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Se borrarán las contraseñas de <ph name="WEBSITE" /> y <ph name="SECOND_WEBSITE" />. No se borrarán tus cuentas.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL no válida</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nueva pestaña en el grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">Editar permisos</translation> <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation> <translation id="8803526663383843427">Cuando está activada</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Configuración de contenido</translation> <translation id="8879604564928138696">Presionar dos veces para probar</translation> <translation id="8879952635974818770">Contenido personalizado</translation> +<translation id="8887595428614802520">Cerrar todos los grupos y las pestañas</translation> <translation id="8893208530912252670">Videos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envía a Google las URL de algunas páginas que visitas, información limitada del sistema y parte del contenido de las páginas para ayudar a detectar nuevas amenazas y proteger a todos los usuarios en la Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Atrás</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">¿Quieres comenzar una descarga nueva?</translation> <translation id="8944844131570002190">Abrir ubicación…</translation> <translation id="8953046091948372197">Aquí encontrarás tus contraseñas</translation> +<translation id="895541991026785598">Informar un problema</translation> <translation id="8960979149015305">Cerrar descarga</translation> <translation id="8961092256396236619">Se desactivó la Protección mejorada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Agregar a la Lista de lectura</translation> <translation id="8968766641738584599">Guardar la tarjeta</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Abre Configuración en el iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Se borraron los datos de navegación</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmar que quieres borrar los datos de navegación</translation> <translation id="9034759925968272072">No saldrás de tu cuenta de Google. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Ancho de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ocultar la opción Buscar en la página</translation> <translation id="9057972802061533987">No se puede seguir. Se produjo un error.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> <translation id="9070824521421603770">Saldrás de tu cuenta y se cerrarán las pestañas</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Se necesita una frase de contraseña.</translation> <translation id="9106655997975673326">De "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Verifica si hay contraseñas hackeadas</translation> -<translation id="9116465289595958864">Última modificación</translation> <translation id="9124387962554796433">Es posible que Google use tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Abre vínculos en otras apps fácilmente.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueo de incógnito</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocidad</translation> <translation id="9223358826628549784">Informe de fallos enviado.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Agregar pestaña a un grupo nuevo}other{Agregar pestañas a un grupo nuevo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texto destacado</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Cerrar pestaña}other{Cerrar pestañas}}</translation> <translation id="939472100615258482">Sitio actual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nueva carpeta</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Consulta lo que puedes sincronizar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Enviar comentarios</translation> -<translation id="947861518682912388">Nueva búsqueda</translation> <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> <translation id="954667170699278022">Lista de lectura</translation> <translation id="959066944189734975">Sigues a <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Sigue el precio de un producto en diferentes tiendas en línea. Recibirás alertas cuando haya descuentos.</translation> <translation id="976392601789283511">Volver a abrir última pestaña</translation> <translation id="981498610235328462">Tu organización te permite acceder solo con determinadas cuentas. Las cuentas no habilitadas están ocultas.</translation> -<translation id="983192555821071799">Cerrar todas las pestañas</translation> <translation id="984275831282074731">Formas de pago</translation> <translation id="985379595344853742">Cerrar todas las pestañas de incógnito</translation> <translation id="988141524645182168">Otros dispositivos</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb index 4ce70357..f0988aa 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Marcador guardado en {title} de tu cuenta {email}}other{{count} marcadores guardados en {title} de tu cuenta {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seguir</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ocultar por ahora</translation> <translation id="1217294226280635614">Vista dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">No se ha podido establecer conexión a Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Pestañas inactivas</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Servicios web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gestionar actividad</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Ir al enlace que has copiado</translation> <translation id="1360432990279830238">¿Cerrar sesión y detener sincronización?</translation> <translation id="1363028406613469049">Seguir</translation> <translation id="1364367057792633742">Nueva pestaña</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuar con la configuración</translation> <translation id="143681031165817424">Dirección guardada solo en este dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Todas tus pestañas en un solo navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ocultar Solicitar sitio web móvil</translation> <translation id="1450170672351507823">La protección estándar está activada. Para tener aún más seguridad, usa la protección mejorada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Ahorra tiempo, escribe menos</translation> <translation id="1466035273550360103">No hay pestañas abiertas</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ya has guardado ese nombre de usuario en este sitio web</translation> <translation id="1497590942294823549">Menú → Gestor de contraseñas</translation> <translation id="1498283581832036924">Tu cuenta de <ph name="WEBSITE" /> no se eliminará.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Eliminar grupo</translation> <translation id="1506063256525392513">Esto te permite hacer y subir fotos, así como escanear códigos QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Inicia sesión en el sitio web</translation> <translation id="1509960214886564027">Es posible que las funciones de muchos sitios no funcionen correctamente.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostrar pestañas</translation> <translation id="1536390784834419204">Traducir página</translation> <translation id="1540800554400757039">Dirección 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Escanea el código QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nueva ventana</translation> <translation id="1571780780926010134">Pestañas de Incógnito</translation> <translation id="1580715474678097352">Protégete contra sitios web peligrosos</translation> <translation id="1580783302095112590">Correo enviado</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Abrir en la aplicación…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 dirección}other{# direcciones}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desactivada (no se recomienda)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiar imagen</translation> <translation id="1612642630650745968">Paquete sin seguimiento</translation> <translation id="1612754831519568745">Navegación segura está desactivada. Protégete frente a sitios, descargas y extensiones peligrosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Acceso a micrófono permitido</translation> <translation id="16554782717487656">Detectar unidades</translation> <translation id="1657011748321897393">Error al compartir contenido porque no estás conectado a la red</translation> +<translation id="1668001730617725852">Abrir en un nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="1674504678466460478">De <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Apodo</translation> <translation id="169048873465870056">¿Eliminar la pestaña y el grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> seleccionados</translation> <translation id="1709916727352927457">Eliminar llave de acceso</translation> -<translation id="1713541401465507417">Cerrar todas las pestañas y grupos</translation> <translation id="1713777106376424209">Entregado por</translation> <translation id="1715515772563243997">Si confías en <ph name="SITE" />, puedes usar una contraseña guardada para iniciar sesión.</translation> <translation id="1728549374069268714">Pegar y acceder</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Traductor de Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Menú Herramientas</translation> <translation id="1779354709911146450">Error de autenticación</translation> +<translation id="1780152987505130652">Cerrar grupo</translation> <translation id="178400879184240105">Tus contraseñas son únicas</translation> <translation id="1807893857950749072">Permitir notificaciones de seguimiento de precios…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancelar</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Se te avisará cuando recibas pestañas de tus otros dispositivos.</translation> <translation id="1827529786398596735">Mantén pulsada la pantalla de inicio</translation> -<translation id="1829244130665387512">Buscar en la página</translation> <translation id="1832848789136765277">Verifica tu identidad para asegurarte de que siempre puedas acceder a tus datos sincronizados</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Marcador guardado en tu cuenta de Google ({email})}other{Marcadores guardados en tu cuenta de Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Esta tarjeta muestra los problemas de privacidad o seguridad que haya detectado automáticamente la comprobación de seguridad.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Añadir a lista de lectura</translation> <translation id="1854463785401910334">Buscar en pestañas abiertas</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} de {count} contraseña}other{{position} de {count} contraseñas}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Esta carpeta está vacía</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Guardar siempre en esta cuenta</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 pestaña}other{{count} pestañas}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Siempre puedes seleccionar qué contenido quieres sincronizar en los <ph name="BEGIN_LINK" />ajustes<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">No fijar pestaña</translation> <translation id="2078437078822043850">Puedes deslizar hacia la derecha para navegar en Incógnito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Deshacer</translation> <translation id="2082906935540894275">Las funciones más relevantes para ti en diferentes momentos.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">No se ha podido descargar</translation> <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Tendencias de búsqueda</translation> +<translation id="21133533946938348">Fijar pestaña</translation> <translation id="2119636449201577317">Abrir en…</translation> <translation id="2122754583996902531">Tu navegador está administrado. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Buscar el texto que has copiado</translation> <translation id="2147127444698817042">Solo disponible en iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation> <translation id="2149968176347646218">La conexión no es segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation> <translation id="2161446265348023004">Cambiar a ventana abierta</translation> <translation id="2164946989711475905">Iniciar sesión…</translation> <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Código de error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportar contraseñas…</translation> <translation id="2265069324308685684">Eliminando datos de navegación…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Añadir cuenta</translation> <translation id="2268044343513325586">Restringir</translation> <translation id="2271452184061378400">Tus grupos de pestañas se guardan aquí</translation> <translation id="2273327106802955778">Menú más</translation> -<translation id="227432585807186192">Abrir en un grupo de pestañas</translation> <translation id="2274800392139890332">Dejar de seguir este paquete</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Esta dirección se eliminará de este dispositivo.}other{Estas direcciones se eliminarán de este dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Cuando cierres sesión, los marcadores, las contraseñas y otros datos de tu cuenta de Google se eliminarán de este dispositivo.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de Privacidad de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traducir</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> +<translation id="2360196772093551345">Solicitar sitio web móvil</translation> <translation id="2362083820973145409">Has iniciado sesión como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre la configuración.</translation> <translation id="236977714248711277">Los sitios no pueden usar cookies para mejorar tu experiencia de navegación; por ejemplo, para mantener tu sesión iniciada o recordar los artículos de tu carrito de la compra. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas vulneradas que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> <translation id="2513103768503127042">Aquí verás tus grupos de pestañas</translation> <translation id="251837347827266434">Tu sesión y tus pestañas se cerrarán y se eliminarán los datos de navegación</translation> +<translation id="2529021024822217800">Abrir todos</translation> <translation id="2536991091671391962">Puedes usar las contraseñas guardadas en cualquier dispositivo. Se guardan en el Gestor de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Contraseña oculta</translation> <translation id="2539748786028143624">Activar protección mejorada…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nuevo</translation> <translation id="2718352093833049315">Solo en Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Prueba la ayuda integrada en el panel contextual, que debería aparecer varias veces al día.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ocultar Ampliar texto</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Ahora sigues a <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> <translation id="2755595981383829244">Ahora recibirás notificaciones de contenido</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sitio</translation> <translation id="2876369937070532032">Envía a Google las URL de algunas de las páginas que visitas cuando tu seguridad corre peligro</translation> <translation id="2883151425485251736">Consulta y edita los temas que has ocultado en tu cuenta</translation> +<translation id="288655811176831528">Cerrar pestaña</translation> <translation id="2888631381369839306">Notificaciones de seguimiento de precios activadas</translation> <translation id="288902476966286676">Devolución al remitente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en el grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas reutilizadas que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Añadir pestaña al grupo}other{Añadir pestañas al grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Coloca el código QR o de barras en este marco</translation> <translation id="2920866371965792875">Para ver las novedades de este sitio, síguelo aquí.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ve a la página principal o al teclado</translation> <translation id="2924940770243654951">Abrir en Incógnito</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostrar instrucciones</translation> +<translation id="2952278131021475699">Búsqueda mediante la cámara con Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Ver todos los datos de Autocompletar</translation> <translation id="2963044753825419640">Permite que los sitios web y las aplicaciones actualicen automáticamente las cuentas para usar claves de acceso cuando estén disponibles</translation> <translation id="2969979262385602596">Error al iniciar sesión. Inténtalo más tarde.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitados recientemente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Abrir en una pestaña nueva</translation> <translation id="2990025507101398383">No hay pestañas de Incógnito</translation> <translation id="2996291259634659425">Crear frase de contraseña</translation> -<translation id="2999340291133730">Abrir versión sin conexión</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nuevo paquete con seguimiento}other{Nuevos paquetes con seguimiento}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protégete frente a brechas de seguridad de datos, sitios web no seguros y más.</translation> <translation id="301080557829842765">Guía de privacidad</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crea una nueva pestaña de Incógnito</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancelar sincronización</translation> <translation id="314837624430314508">Entérate de las últimas noticias, cambios en el seguimiento de precios y más.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Añadir a lista de lectura</translation> <translation id="315778507796115851">Historial</translation> <translation id="31652791196570636">Cerrar</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed de Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">El Traductor está disponible. Opciones disponibles cerca de la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="3377063233124932127">Ahora tus marcadores, contraseñas y otros elementos guardados se muestran en la parte superior.</translation> <translation id="3380352560400387991">Este sitio está intentando abrir una aplicación. Como resultado, saldrás del modo Incógnito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Seguir precio</translation> <translation id="3404232721752787413">Guardar en Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">La sincronización se desactivará al cerrar sesión.</translation> <translation id="3406506285180498376">Compartir página…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 oct 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Búsqueda en modo Incógnito</translation> <translation id="3435738964857648380">Seguridad</translation> <translation id="3443810440409579745">Se ha recibido una pestaña.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Configuración</translation> <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Añade protección de navegación</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizar menú</translation> <translation id="3517216995152707259">Al eliminar tus datos de navegación, no se cerrará la sesión de tu cuenta de Google. Para ello, <ph name="BEGIN_LINK" />cierra sesión en Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Abre una pestaña para navegar por la Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ocultar Editar marcador</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir la pestaña}other{Abrir {count} pestañas}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Puedes detener la sincronización en cualquier momento desde la configuración. Google puede personalizar la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.</translation> <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation> <translation id="3529024052484145543">No es seguro</translation> <translation id="3530206579861815432">Encuentra rápidamente las pestañas abiertas y las cerradas recientemente de todos tus dispositivos sincronizados.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gestionar las cuentas de este dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nueva pestaña</translation> <translation id="3547356470684043247">Lee las evaluaciones de los clientes sobre productos, servicios o experiencias y toma decisiones más fundamentadas con las reseñas</translation> <translation id="3549391962818677448">Intento de entrega. Se volverá a intentar.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Buscar en la página…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Ampliar texto…</translation> <translation id="3557336313807607643">Añadir a contactos</translation> <translation id="355765753469272474">Deshacer</translation> <translation id="3565930036634619844">Pestaña <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ofrecer la traducción de páginas que estén en otros idiomas</translation> <translation id="3582976576569261467">Tu navegador favorito, ahora en iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Tu organización limita lo que puedes guardar en tu cuenta de Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Abrir imagen en una pestaña nueva</translation> <translation id="3591006724568464696">Las pestañas recientes no están disponibles</translation> <translation id="3595252146048399851">Siempre puedes seleccionar qué contenido quieres sincronizar en los <ph name="BEGIN_LINK" />ajustes<ph name="END_LINK" />. Google puede personalizar la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquear cookies de terceros en Incógnito</translation> <translation id="3602260545951981695">Elige Protección mejorada</translation> -<translation id="3606746615845065096">Cerrar pestaña</translation> <translation id="3622175633937495219">Historial de búsqueda (resultados: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Puedes deslizar el borde para desplazarte hacia atrás.</translation> <translation id="362709345066740529">Personaliza tus tarjetas, tu feed y más aquí</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Notificar un problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Has iniciado sesión como <ph name="USER_EMAIL" />. Abre el menú de la cuenta.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ir a la pestaña</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copiar enlace</translation> <translation id="3992684624889376114">Acerca de esta página</translation> <translation id="3994422733891749358">Elige las notificaciones que quieras recibir</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progreso de carga de la página: <ph name="EMAIL" /> cargado.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Añadir ${url} a lista de lectura</translation> <translation id="4028871427853484857">Guardar en la cuenta…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ninguna aplicación puede abrir el archivo.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Buscar en página</translation> <translation id="4045648459118332842">Obtén tus contraseñas guardadas en cualquier aplicación con un toque</translation> <translation id="4049419681095579435">Ya se está siguiendo el paquete</translation> <translation id="4049507953662678203">Comprueba que tienes una conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Mantente al día de las noticias, los deportes y más.</translation> <translation id="4070132839822635162">No iniciar sesión</translation> -<translation id="4078089558472488816">Solicitar sitio para ordenador</translation> <translation id="4094361089640885693">Sigue fácilmente los precios y obtén estadísticas de ellos.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detecta y te advierte de los eventos peligrosos cuando suceden.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcar todo como leído</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> <translation id="4183350924949589798">¿Más seguridad?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} contraseña poco segura}other{{count} contraseñas poco seguras}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elemento solo se guarda en este dispositivo. Para usarlo en tus otros dispositivos, guárdalo en tu cuenta de Google: {email}.}other{{count} elementos solo se guardan en este dispositivo. Para usarlos en tus otros dispositivos, guárdalos en tu cuenta de Google: {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Si esta opción está activada, los datos se guardan en tu cuenta de Google. Si está desactivada, los datos solo se guardan en este dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">¿Cerrar 99+ pestañas inactivas?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notificaciones de Comprobación de tu estado activadas</translation> <translation id="4237377247299956313">Toca <ph name="BEGIN_BOLD" />App del navegador por omisión<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Abrir Configuración</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crear un código QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} pestañas}=1{Abrir {count} pestaña}other{Abrir {count} pestañas}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Sácale el máximo partido al navegador que te encanta.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Para escanear un código QR, habilita la cámara en Configuración</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegación segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Puedes deslizar el borde para desplazarte hacia delante.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="4282944936010261425">No hay ningún problema de seguridad que debas corregir.</translation> <translation id="4286718549648564014">Dirección movida a tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcar como leídas</translation> <translation id="428768789042547925">Novedades</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Añadir pestaña al grupo}other{Añadir pestañas al grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Establecer posición</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestor de contraseñas</translation> <translation id="4309403553630140242">Toca dos veces para consultar más información</translation> <translation id="4320848494125124980">Recientes</translation> +<translation id="4322394346347055525">Cerrar las demás pestañas</translation> <translation id="4324735664183300693">Activar notificaciones</translation> <translation id="4328843285884395590">Mi unidad</translation> <translation id="4331177082088332784">Puedes gestionar esto en BEGIN_LINKConfiguración de contenidoEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artículo no leído.</translation> <translation id="4338258232580025606">No puedo acceder</translation> <translation id="4338650699862464074">Envía las URL de las páginas que visitas a Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Buscar siguiente</translation> <translation id="4502423230170890588">Eliminar del dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Cierra el inicio de sesión en la promoción</translation> -<translation id="4511669830082467224">Buscar imagen con Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Más información sobre el modo Incógnito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} marcador}other{{count} marcadores}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostrar vistas previas de enlaces</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Buscar con Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verificar mi identidad</translation> <translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation> -<translation id="4620446472171153485">Solicitar sitio web móvil</translation> <translation id="4620845369664293551">Puedes compartir esta página.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nueva ventana de Incógnito</translation> <translation id="4630212057753624203">Cuadro de muestra</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Tu selección se ha abierto en una pestaña nueva</translation> <translation id="473775607612524610">Actualizar</translation> <translation id="4742407542027196863">Gestionar contraseñas…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ocultar Seguir precio</translation> <translation id="4744428388659507035">Para acceder a tus marcadores en todos tus dispositivos, activa Marcadores en los ajustes.</translation> <translation id="4746926359847517643">Siempre puedes recuperarlas desde el historial.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nueva pestaña de Incógnito</translation> <translation id="4752348350801431746">Desactiva las notificaciones de Comprobación de tu estado…</translation> <translation id="4764612367328936189">Tu organización solo te permite iniciar sesión con determinadas cuentas. Las cuentas no permitidas están ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover y Siguiendo</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Tus marcadores, el historial, las contraseñas y otros datos dejarán de sincronizarse con tu cuenta de Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Se ha cerrado tu sesión y se han eliminado los datos de navegación</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ocultar Añadir a lista de lectura</translation> <translation id="4860895144060829044">Llamar</translation> <translation id="4869146460927742717">Posición de la barra de direcciones</translation> <translation id="4870911314065352661">¿Cerrar todas las pestañas?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Cerrar grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Abrir en la carpeta de descargas</translation> <translation id="4876305945144899064">Ningún nombre de usuario</translation> <translation id="4877597489778380935">Recordar más tarde</translation> <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostrar detalles</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil actual</translation> <translation id="4894963374040315706">Esto te permite hacer búsquedas con la voz</translation> <translation id="4896467949657706481">Se han cerrado las pestañas y se ha cerrado tu sesión</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Guarda las contraseñas en la cuenta</translation> <translation id="4938338714234463591">Esto te permitirá usar tu voz con algunas funciones en sitios web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Error al compartir tu elemento</translation> +<translation id="4944543191714094452">Buscar en la página…</translation> <translation id="4945756290001680296">Acceder a los ajustes de contraseña</translation> <translation id="4949302115427722371">Gestionar configuración…</translation> <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation> <translation id="496392417432935267">Abierto en otra parte</translation> <translation id="4971735654804503942">Protección más rápida y proactiva frente a descargas, extensiones y sitios web peligrosos. Te advierte sobre quiebras de seguridad de contraseñas. Requiere enviar datos de navegación a Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Solicitar sitio para móvil</translation> <translation id="4979397965658815378">Inicia sesión con tu cuenta de Google para acceder a tus marcadores, contraseñas, historial y otros ajustes desde todos tus dispositivos</translation> <translation id="4989065233040279145">Elige dónde guardar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Color del grupo de pestañas: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imagen de Lens que has copiado</translation> <translation id="5176312250994681348">Mantener contraseña reciente</translation> <translation id="5177141896043341906">Tienes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contraseñas poco seguras que podrían poner en riesgo tu seguridad.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ocultar Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="5181140330217080051">Descargando</translation> <translation id="5186185447130319458">Privado</translation> <translation id="5188482106078495165">Tu configuración de cookies se aplica a todas las pestañas. Para aplicar un ajuste nuevo a una pestaña abierta, vuelve a cargarla.</translation> <translation id="518997337573684769">Enviando informes sobre fallos…</translation> <translation id="519530786644929958">La descarga ha fallado y no se puede reintentar.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ocultar Añadir a marcadores</translation> <translation id="5200894869889836319">Opciones para configurar permisos</translation> <translation id="5206453674369664567">Cerrar sesión y borrar datos</translation> <translation id="5210365745912300556">Cerrar pestaña</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Usar contraseñas en todos tus dispositivos</translation> <translation id="5414763847370083940">Recibirás una alerta si el precio baja en algún sitio.</translation> <translation id="5415289094036440596">Las llaves de acceso no se pueden compartir</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mover a un grupo de pestañas</translation> <translation id="5431239785743546285">Páginas que has leído</translation> <translation id="5431252637281434233">Tu sesión se cerrará</translation> <translation id="543338862236136125">Cambiar contraseña</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Usar contraseña segura:</translation> <translation id="5454211924362324495">Para impedir que otros usuarios usen tu contraseña, <ph name="BEGIN_LINK" />cámbiala en <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Añadir algo a tu búsqueda</translation> -<translation id="5470555063139385235">Enviar a tu dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Abrir versión sin conexión</translation> <translation id="5478327362747197944">Crea eventos del calendario directamente haciendo clic en una fecha en una página web.</translation> <translation id="5482922178977937393">¿Quieres recibir notificaciones de noticias, deportes y más según tus intereses?</translation> <translation id="5483838506518938965">Ya has terminado</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Tarjetas</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation> <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation> -<translation id="5602586420788540146">Abrir en un nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="560322036295180549">Desactivado por tu organización</translation> <translation id="5611107723541161735">Accesos directos a sitios que has visitado recientemente en este dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Guardar en la cuenta</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gestionar contraseñas</translation> <translation id="5624637933505983014">No activar la sincronización</translation> <translation id="5626245204502895507">No se puede descargar el archivo en este momento.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Cerrar pestaña</translation> <translation id="562753339521713441">Realiza una comprobación de seguridad</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} página en tu lista de lectura}other{{count} páginas en tu lista de lectura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Muéstrame cómo</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Contraseñas guardadas</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />, gestionado por tu organización.</translation> <translation id="5888889603768021126">Sesión iniciada con</translation> +<translation id="5889333064153755823">Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="5896576662943111387">Diseñado para iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para volver rápidamente a los sitios que has visitado, sincroniza tus pestañas y tu historial.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquear cookies de terceros</translation> <translation id="5944869793365969636">Escanear código QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Esta acción te permite guardar fotos en tu biblioteca.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editar marcador</translation> <translation id="5956112131836209882">Pestaña del grupo de pestañas. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Buscar con <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">No se puede crear un enlace al texto destacado.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Recibir notificaciones</translation> <translation id="607620096698446287">No se ha podido subir <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Acceso a cámara permitido</translation> +<translation id="6084848228346514841">Seleccionar pestañas</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN del Gestor de Contraseñas de Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Advertencias ignoradas</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> encontradas</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra de direcciones</translation> <translation id="6227126502342367214">Búsqueda mediante la cámara con Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugerido</translation> +<translation id="6232329973559504466">Búsqueda en incógnito</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostrar descargas</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurar advertencia</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestor de contraseñas de Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparando PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Abre Opciones de las contraseñas</translation> <translation id="6434591244308415567">Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> +<translation id="6442697326824312960">No fijar pestaña</translation> <translation id="6443118737398455446">La fecha de caducidad no es válida</translation> <translation id="6444435711855078002">Más opciones</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gestionar métodos de pago</translation> <translation id="6476800141292307438">La página se está traduciendo al <ph name="LANGUAGE" />. Encontrarás opciones disponibles cerca de la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="647867789226964031">Cambia tus contraseñas</translation> -<translation id="6489017415570962672">Información del sitio</translation> <translation id="6494931198667773526">A</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcar como no leída</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Dejar de seguir este paquete}other{Dejar de seguir todos los paquetes}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Más visitado</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificaciones de Comprobación de tu estado</translation> <translation id="6505334220040167806">Contraer grupo de pestañas.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Buscar la imagen que has copiado</translation> <translation id="6507973708545996744">Inicia sesión para consultar tu lista de lectura en todos tus dispositivos.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verificar</translation> <translation id="6523575793810663688">Muéstrame cómo</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Ajustes<ph name="END_LINK" /> y ve a Autorellenar contraseñas.</translation> <translation id="6585048665672348661">Eliminar datos de navegación…</translation> <translation id="6585618849026997638">Si añades un marcador a una página que consideres importante, podrás volver a ella más tarde.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Buscar imagen con Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 contraseña}other{# contraseñas}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imagen de <ph name="USER_EMAIL" /> guardada en Google Fotos</translation> <translation id="6603393121510733479">Tu organización ha desactivado la navegación privada. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Tus ajustes de sincronización se restaurarán en función de tu última copia de seguridad. Puedes seleccionar qué contenido quieres sincronizar en los <ph name="BEGIN_LINK" />ajustes<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar carpeta</translation> <translation id="6634432609054530164">Tu organización ha desactivado el modo Incógnito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Ampliar texto…</translation> <translation id="6640268266988685324">Pestaña abierta</translation> <translation id="6641465290890659327">Comparte una copia de tu contraseña</translation> <translation id="6642362222295953972">Cambiar a la pestaña existente</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation> <translation id="6659660757330712663">Puedes deslizar la barra de herramientas para cambiar de una pestaña a otra.</translation> <translation id="6663529247339810546">Imagen no guardada</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiar imagen</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editar marcador</translation> <translation id="6672241253012342409">Los sitios pueden usar cookies para mejorar tu experiencia de navegación; por ejemplo, para mantener tu sesión iniciada o recordar los artículos de tu carrito de la compra. Mientras estás en modo Incógnito, los sitios no pueden usar tus cookies para ver tu actividad de navegación en otros sitios con el objetivo de, por ejemplo, personalizar tus anuncios.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Tus datos de navegación se eliminarán</translation> <translation id="6790502149545262384">Pronto verás historias de <ph name="CHANNEL_NAME" /> cuando abras una pestaña nueva.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Visitar el enlace que has copiado</translation> <translation id="6800349425672670802">Puedes acceder a todas las pestañas abiertas desde la Función de cambio de pestaña.</translation> <translation id="681368974849482173">Elemento creado</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Marcador guardado en tu cuenta de Google ({email})}other{{count} marcadores guardados en tu cuenta de Google ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">No es seguro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mover a un grupo de pestañas</translation> <translation id="6842136130964845393">Verifica tu identidad para asegurarte de que siempre tengas acceso a tus contraseñas guardadas</translation> -<translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation> +<translation id="6851516051005285358">Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="6858718102216837409">Añadir idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">Escaneado</translation> <translation id="6859944681507688231">Para escanear un código QR o una tarjeta de crédito, habilita la cámara en la configuración.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Asegúrate de que siempre puedas usar las contraseñas en tu cuenta de Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Actualiza tu navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Solo en este dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Buscar la imagen que has copiado</translation> <translation id="6914783257214138813">Cualquier usuario que pueda ver el archivo exportado podrá ver tus contraseñas.</translation> <translation id="6930162026494574854">Borrar ajustes de trad.</translation> <translation id="6930799952781667037">Toca para cambiar a este idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Enviar a tus dispositivos</translation> <translation id="693761253105515415">Establece una contraseña</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{¿Hacer seguimiento de este paquete?}other{¿Hacer seguimiento de {COUNT} paquetes?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6950522403736391608">Ocultas</translation> +<translation id="6964760285928603117">Quitar del grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6973630695168034713">Carpetas</translation> <translation id="69739764870135975">Si Google también es tu buscador predeterminado, verás mejores sugerencias y más relevantes contextualmente</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Destacados</translation> <translation id="7146301801400584641">Archivo de calendario disponible</translation> <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation> -<translation id="716059570521443369">Buscar el texto que has copiado</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincroniza tus marcadores, tu historial y otras opciones en todos tus dispositivos</translation> <translation id="7173114856073700355">Abrir Configuración</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Marcador guardado}other{{count} marcadores guardados}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artículos no leídos.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation> +<translation id="7417689656810783109">Cambiar el nombre del grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Usar siempre conexiones seguras</translation> <translation id="7425053386765766120">Añadir método de pago…</translation> <translation id="7425346204213733349">Los cambios que hagas en los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Sin embargo, tus datos actuales seguirán almacenados en tu cuenta.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Descargar</translation> <translation id="7521117365186708026">Configura consejos que te ayuden a sacar el máximo partido de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accede a tus contraseñas y más en tus aplicaciones.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nuevo grupo de pestañas</translation> <translation id="7537586195939242955">No se puede instalar tu tarjeta en Passbook en este momento.</translation> <translation id="754655535278952384">Última comprobación: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizar menú</translation> <translation id="7553234618121028547">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Ajustes<ph name="END_LINK" /> y ve a Opciones de las contraseñas.</translation> <translation id="7557508262441527045">Se ha cerrado la sesión</translation> <translation id="7561196759112975576">Siempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Superposición de Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Cerrar menú</translation> <translation id="7567579665882069209">Los marcadores están ocultos</translation> <translation id="7577900504646297215">Gestionar intereses</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La sincronización no funciona</translation> <translation id="760667371114328991">Desactivar notificaciones de Comprobación de tu estado</translation> <translation id="7612619742409846846">Has iniciado sesión en Google como</translation> -<translation id="7622357910031310733">Cerrar pestaña fija</translation> <translation id="7638584964844754484">Frase de contraseña incorrecta</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Contraseñas vulneradas}=1{{COUNT} contraseña vulnerada}other{{COUNT} contraseñas vulneradas}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Pestañas de Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Cuando inicias sesión, te protege en los servicios de Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ayer</translation> <translation id="7788868432173225918">Cerrar vista ampliada</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ocultar Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="7791543448312431591">Añadir</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordenadores</translation> <translation id="7802239711290932774">Usar contraseña sugerida:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Proporcionado por Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Puedes acceder a todo tu historial de navegación seleccionando <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Descargas</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nueva pestaña de Incógnito</translation> <translation id="7839994177130598711">Ahora, los miembros de tu familia podrán usar tu nombre de usuario y contraseña cuando utilicen el Gestor de contraseñas de Google para iniciar sesión en <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Se eliminarán los elementos que hayas seleccionado.</translation> <translation id="7841180087127694526">Buscar el texto copiado</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">No traducir nunca</translation> <translation id="7863211248337747225">Descargar aplicación</translation> <translation id="7865127013871431856">Opciones del Traductor</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nueva ventana</translation> <translation id="7866501058614003444">Se ha anulado correctamente el seguimiento de este paquete.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para ver la lista de lectura en todos tus dispositivos, activa Lista de lectura en la configuración.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autocompletar formulario con <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspector web</translation> <translation id="802154636333426148">No se ha podido descargar el archivo</translation> <translation id="8023878949384262191">Amplía la sección.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Abrir en una ventana nueva</translation> <translation id="8032569120109842252">Siguiendo</translation> <translation id="8035133914807600019">Nueva carpeta…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Oculta la sección.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historial</translation> <translation id="8069394452933076548">Elige cuándo se moverán las pestañas que no se han usado recientemente a la sección de pestañas inactivas.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Cambiar nombre del grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Abrir en pestaña nueva</translation> <translation id="8073670137947914548">Descarga finalizada</translation> <translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> <translation id="8079602123447022758">Este ajuste está gestionado. Toca dos veces para obtener más información.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Cerrar todas las pestañas</translation> <translation id="8084285576995584326">Controla los datos de tu cuenta de Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historial de búsqueda</translation> <translation id="8101409298456377967">Crea, guarda y gestiona tus contraseñas para iniciar sesión fácilmente en sitios y aplicaciones. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nueva pestaña</translation> <translation id="8114753159095730575">La descarga de archivos está disponible. Hay opciones disponibles en la parte inferior de la pantalla.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ocultar Novedades</translation> <translation id="8123953306357309250">¿Cancelar sincronización? Puedes activar la sincronización en cualquier momento desde la configuración.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Ahora por <ph name="PRICE" />. Antes por <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Utiliza contraseñas diferentes en cada sitio o aplicación. Si alguien descubre una contraseña que reutilizas en varias cuentas, podrá acceder a cualquiera de ellas. Haz clic para abrir el sitio web y cambiarlas ahora.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 más}other{# más}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Ver como ordenador</translation> <translation id="8150167929304790980">Nombre completo</translation> <translation id="8152331954420209374">Ir a Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> cuentas</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ver versión sin conexión en una nueva pestaña</translation> <translation id="8230355548492839438">Buscar anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Conservar datos</translation> -<translation id="8236097722223016103">Añadir a marcadores</translation> <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> <translation id="82619448491672958">Ver otras pestañas</translation> <translation id="8263809106706527890">Puede que se haya cambiado la configuración predeterminada de tu navegador. Puedes comprobarlo en los ajustes.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizar la página principal</translation> <translation id="8281781826761538115">Predeterminada: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Saltar</translation> +<translation id="8282657446819506217">Abrir en un grupo de pestañas</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Añadir pestaña al nuevo grupo}other{Añadir pestañas al nuevo grupo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Establecer…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notificaciones de <ph name="FEATURE_NAME" /> desactivadas</translation> <translation id="8299417921174340354">Para usar las contraseñas, primero debes establecer una contraseña en tu dispositivo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Abre una pestaña de Incógnito para navegar por la Web en privado.</translation> <translation id="8307481894409578819">No se ha podido subir este archivo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nueva búsqueda</translation> <translation id="8343993175958086504">Crea una copia de seguridad de tus cosas y úsala en cualquier dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra de marcadores</translation> <translation id="8366466717204352506">Comprobación no ejecutada</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation> <translation id="8428634594422941299">Entendido</translation> <translation id="8430694217306051839">Elige dónde guardar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcar como leído</translation> <translation id="8438566539970814960">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation> <translation id="8449869326050867919">Contraseña compartida</translation> <translation id="8453847087068411809">No detectar nunca paquetes automáticamente</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostrar contraseña</translation> <translation id="8545276357312221485">Comprueba la configuración predeterminada de tu navegador</translation> <translation id="854938212724803178">Tienes 1 contraseña vulnerada. Corrige el problema para protegerte.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fijar pestaña</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Has cerrado {count} advertencia}other{Has cerrado {count} advertencias}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Muestra primero los artículos utilizados con más frecuencia.</translation> <translation id="8564894539416715395">Nueva página de pestaña</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronización para ver las pestañas de tus otros dispositivos.</translation> <translation id="8637431369725868556">Protégete frente a sitios peligrosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{No hay contraseñas vulneradas}=1{{COUNT} contraseña vulnerada}other{{COUNT} contraseñas vulneradas}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Abiertos por última vez</translation> +<translation id="8643403533759285912">Eliminar grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">No se ha podido dejar de seguir el precio.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> <translation id="8660600697590740984">Imagen copiada de Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Se han cerrado las pestañas</translation> <translation id="8712534545803964353">Buscar en la página…</translation> <translation id="8712637175834984815">Entendido</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiar enlace</translation> <translation id="8722229818691036192">Cuentas en este dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Toca o resalta cualquier cosa para buscarla con Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Reintentar</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Dejar de seguir a <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Se eliminarán las contraseñas de <ph name="WEBSITE" /> y <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Tus cuentas no se eliminarán.</translation> <translation id="8775144690796719618">La URL no es válida</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nueva pestaña en el grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">Editar permisos</translation> <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation> <translation id="8803526663383843427">Cuando está activada</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Configuración de contenido</translation> <translation id="8879604564928138696">Toca dos veces para probar</translation> <translation id="8879952635974818770">Contenido personalizado</translation> +<translation id="8887595428614802520">Cerrar todas las pestañas y grupos</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envía a Google las URL de las páginas que visitas, información limitada del sistema y contenido de las páginas para ayudar a descubrir nuevas amenazas y proteger a los usuarios de la Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Atrás</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">¿Iniciar una nueva descarga?</translation> <translation id="8944844131570002190">Abrir ubicación…</translation> <translation id="8953046091948372197">Aquí verás tus contraseñas</translation> +<translation id="895541991026785598">Notificar un problema</translation> <translation id="8960979149015305">Cerrar descarga</translation> <translation id="8961092256396236619">La protección mejorada está desactivada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Añadir a lista de lectura</translation> <translation id="8968766641738584599">Guardar tarjeta</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Abre los ajustes del iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Se han eliminado los datos de navegación</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmar eliminación de datos de navegación</translation> <translation id="9034759925968272072">No se cerrará la sesión en tu cuenta de Google. Es posible que tu cuenta de Google tenga otras formas del historial de navegación en la página <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Ancho de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ocultar Buscar en la página</translation> <translation id="9057972802061533987">No se puede seguir. Algo ha fallado.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> <translation id="9070824521421603770">Tu sesión y tus pestañas se cerrarán</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">La frase de contraseña es obligatoria</translation> <translation id="9106655997975673326">De <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Comprueba si tienes contraseñas vulneradas</translation> -<translation id="9116465289595958864">Última modificación</translation> <translation id="9124387962554796433">Es posible que Google utilice tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Abre enlaces fácilmente en otras aplicaciones.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueo de pestañas de Incógnito</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocidad</translation> <translation id="9223358826628549784">Informe sobre fallos enviado.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Añadir pestaña al nuevo grupo}other{Añadir pestañas al nuevo grupo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texto resaltado</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Cerrar pestaña}other{Cerrar pestañas}}</translation> <translation id="939472100615258482">Sitio actual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nueva carpeta</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Consulta lo que puedes sincronizar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Enviar comentarios</translation> -<translation id="947861518682912388">Nueva búsqueda</translation> <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> <translation id="954667170699278022">Lista de lectura</translation> <translation id="959066944189734975">Estás siguiendo a <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Haz un seguimiento del precio de un producto en las tiendas online. Recibirás alertas cuando baje de precio.</translation> <translation id="976392601789283511">Volver a abrir la última pestaña cerrada</translation> <translation id="981498610235328462">Tu organización solo te permite iniciar sesión con determinadas cuentas. Las cuentas no permitidas están ocultas.</translation> -<translation id="983192555821071799">Cerrar todas las pestañas</translation> <translation id="984275831282074731">Métodos de pago</translation> <translation id="985379595344853742">Cerrar todas las pestañas de Incógnito</translation> <translation id="988141524645182168">Otros dispositivos</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb index 771499b0..beb1fc9 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Järjehoidja salvestati teie kontol {email} kausta „{title}“}other{{count} järjehoidjat salvestati teie kontol {email} kausta „{title}“.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Jälgimine</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Peida praeguseks</translation> <translation id="1217294226280635614">Poolitatud vaade</translation> <translation id="1219674500290482172">Internetiga ei saa ühendust.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktiivsed vahelehed</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Veebiteenused</translation> <translation id="1347468774581902829">Tegevuste haldamine</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Külastage kopeeritud linki</translation> <translation id="1360432990279830238">Login välja ja keelan sünkroonimise?</translation> <translation id="1363028406613469049">Rada</translation> <translation id="1364367057792633742">Uus vaheleht</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Jätka seadistamist</translation> <translation id="143681031165817424">Aadress salvestatakse ainult sellesse seadmesse</translation> <translation id="1445276840641906250">Kõik teie vahelehed ühes brauseris</translation> -<translation id="1446895492767488343">Peida valik Taotle mobiilisaiti</translation> <translation id="1450170672351507823">Tavakaitse on sisse lülitatud. Turvalisuse suurendamiseks kasutage täiustatud kaitset.</translation> <translation id="1460751212339734034">Säästke aega, tippige vähem</translation> <translation id="1466035273550360103">Avatud vahelehti ei ole</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Olete selle kasutajanime selle saidi jaoks juba salvestanud</translation> <translation id="1497590942294823549">Menüü → Paroolihaldur</translation> <translation id="1498283581832036924">Teie teenuse <ph name="WEBSITE" /> kontot ei kustutata.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Kustuta grupp</translation> <translation id="1506063256525392513">See võimaldab fotosid jäädvustada ja üles laadida ning QR-koode skannida</translation> <translation id="1509486075633541495">Logi veebisaidile sisse</translation> <translation id="1509960214886564027">Paljude saitide funktsioonid ei pruugi töötada</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Kuva vahelehed</translation> <translation id="1536390784834419204">Tõlgi leht</translation> <translation id="1540800554400757039">Aadress 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR-koodi skannimine</translation> +<translation id="1554477036522844996">Uus aken</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognito vahelehed</translation> <translation id="1580715474678097352">Olge kaitstud ohtlike veebisaitide eest</translation> <translation id="1580783302095112590">Meil on saadetud.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Ava rakenduses …</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 aadress}other{# aadressi}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Väljas – Ei soovitata</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopeeri pilt</translation> <translation id="1612642630650745968">Saadetist ei jälgita</translation> <translation id="1612754831519568745">Teie Google'i ohutu sirvimine on praegu välja lülitatud. Kaitske end ohtlike saitide, allalaadimiste ja laienduste eest.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kaamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Juurdepääs mikrofonile on lubatud</translation> <translation id="16554782717487656">Ühikute tuvastamine</translation> <translation id="1657011748321897393">Jagamine ebaõnnestus võrguühenduse puudumise tõttu.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Ava uues vahelehegrupis</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> > <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Hüüdnimi</translation> <translation id="169048873465870056">Kas eemaldada vaheleht ja kustutada grupp?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> valitud</translation> <translation id="1709916727352927457">Pääsuvõtme kustutamine</translation> -<translation id="1713541401465507417">Sulgege kõik vahelehed ja grupid</translation> <translation id="1713777106376424209">Tarnija:</translation> <translation id="1715515772563243997">Kui usaldate saiti <ph name="SITE" />, saate sisselogimiseks kasutada salvestatud parooli.</translation> <translation id="1728549374069268714">Kleebi ja mine</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google'i tõlge</translation> <translation id="1771016937398045251">Menüü Tööriistad</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentimise viga</translation> +<translation id="1780152987505130652">Grupi sulgemine</translation> <translation id="178400879184240105">Teie paroolid on kordumatud</translation> <translation id="1807893857950749072">Hinnajälgimise märguannete lubamine …</translation> <translation id="1810976980198522421">Tühista</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Märguannete saamine, kui teile saadetakse teie teistest seadmetest vahelehti.</translation> <translation id="1827529786398596735">Puudutage pikalt avakuva</translation> -<translation id="1829244130665387512">Otsi leheküljelt</translation> <translation id="1832848789136765277">Selleks, et pääseksite alati oma sünkroonitud andmetele juurde, kinnitage oma isik</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Järjehoidja salvestati teie Google'i kontole {email}}other{Järjehoidjad salvestati teie Google'i kontole {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Sellel kaardil kuvatakse kõik privaatsus- või turvaohud, mille ohutuskontroll teie eest automaatselt tuvastab.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Lisa lugemisloendisse</translation> <translation id="1854463785401910334">Otsi avatud vahelehtedelt</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Parool {position}, kokku {count} parool}other{Parool {position}, kokku {count} parooli}}</translation> <translation id="1861262398884155592">See kaust on tühi</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Salvesta iga kord sellele kontole</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 vaheleht}other{{count} vahelehte}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Jaotises <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> saate igal ajal valida, mida sünkroonida.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Vabasta vaheleht</translation> <translation id="2078437078822043850">Inkognito režiimis sirvimiseks võite kerida paremale.</translation> <translation id="2079545284768500474">Võta tagasi</translation> <translation id="2082906935540894275">Teie jaoks kõige asjakohasemad funktsioonid erinevatel aegadel.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Ei saanud alla laadida</translation> <translation id="2103075008456228677">Ava history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populaarsust koguvad otsingud</translation> +<translation id="21133533946938348">Kinnita vaheleht</translation> <translation id="2119636449201577317">Ava …</translation> <translation id="2122754583996902531">Teie brauserit hallatakse. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Otsi kopeeritud teksti</translation> <translation id="2147127444698817042">Saadaval ainult iPhone'is</translation> <translation id="2148716181193084225">Täna</translation> <translation id="2149968176347646218">Ühendus ei ole turvaline</translation> +<translation id="2149973817440762519">Muuda järjehoidjat</translation> <translation id="2161446265348023004">Lülitu avatud aknale</translation> <translation id="2164946989711475905">Logige sisse …</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kood</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Veakood: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Paroolide eksportimine …</translation> <translation id="2265069324308685684">Sirvimisandmete kustutamine …</translation> +<translation id="2267753748892043616">Lisa konto</translation> <translation id="2268044343513325586">Täpsustamine</translation> <translation id="2271452184061378400">Teie vahelehegrupid on salvestatud siia</translation> <translation id="2273327106802955778">Rohkem menüü-üksusi</translation> -<translation id="227432585807186192">Ava vahelehegrupis</translation> <translation id="2274800392139890332">Peatage selle saadetise jälgimine</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{See aadress kustutatakse sellest seadmest.}other{Need aadressid kustutatakse sellest seadmest.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Pärast väljalogimist eemaldatakse sellest seadmest järjehoidjad, paroolid ja muu Google’i kontol olev sisu.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google'i privaatsuseeskirjad</translation> <translation id="2359043044084662842">Tõlgi</translation> <translation id="2359808026110333948">Jätka</translation> +<translation id="2360196772093551345">Taotle mobiilisaiti</translation> <translation id="2362083820973145409">Sisse logitud kasutajana <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Avab seaded.</translation> <translation id="236977714248711277">Saidid ei saa kasutada küpsisefaile teie sirvimiskogemuse täiustamiseks, näiteks selleks, et hoida teid sisselogituna või jätta meelde teie ostukorvis olevad esemed. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Teil on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ohustatud parooli, mis võivad teie turvalisuse ohtu seada.</translation> <translation id="2513103768503127042">Siit leiate oma vahelegrupid</translation> <translation id="251837347827266434">Teid logitakse välja, vahelehed suletakse ja sirvimisandmed kustutatakse</translation> +<translation id="2529021024822217800">Ava kõik</translation> <translation id="2536991091671391962">Saate salvestatud paroole kasutada mis tahes seadmes. Need salvestatakse konto <ph name="EMAIL" /> puhul Google'i paroolihaldurisse.</translation> <translation id="2538103551183528357">Peidetud, parool</translation> <translation id="2539748786028143624">Lülitage täiustatud kaitse sisse …</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Uus</translation> <translation id="2718352093833049315">Ainult WiFi-ga</translation> <translation id="2721190673959776287">Näidis kontekstuaalse paneeli täiemahulisest tootesisesest abist, mis peaks ilmuma mitu korda päevas.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Peida valik Teksti suumimine</translation> <translation id="2747003861858887689">Eelmine väli</translation> <translation id="2749231692441336879">Jälgitakse kanalit <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Nüüd saate sisumärguandeid</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sait</translation> <translation id="2876369937070532032">Saadab mõnede teie külastatud lehtede URL-id Google'ile, kui teie turvalisus ohtu satub</translation> <translation id="2883151425485251736">Vaadake ja muutke teemasid, mille olete oma kontol peitnud</translation> +<translation id="288655811176831528">Sule vaheleht</translation> <translation id="2888631381369839306">Hinnajälgimise märguanded on sisse lülitatud</translation> <translation id="288902476966286676">Tagastage saatjale</translation> -<translation id="2894757982205307093">Uus vaheleht grupis</translation> <translation id="2905479111267140204">Teil on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> korduvalt kasutatud parooli, mis võivad teie turvalisuse ohtu seada.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Vahelehe lisamine gruppi}other{Vahelehtede lisamine gruppi}}</translation> <translation id="291754862089661335">Paigutage QR-kood või ribakood sellesse kaadrisse</translation> <translation id="2920866371965792875">Saidi värskenduste vaatamiseks jälgige seda siin.</translation> <translation id="2922210239002704889">Minge oma avalehele või klaviatuurile</translation> <translation id="2924940770243654951">Ava uuel inkognito vahelehel</translation> <translation id="2931440415625410757">Kuva juhised</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lensi kaameraotsing</translation> <translation id="2962516096219646456">Kuva kõik automaattäite andmed</translation> <translation id="2963044753825419640">Lubab veebisaitidel ja rakendustel võimaluse korral viia olemasolevad kontod üle pääsuvõtmete kasutamisele</translation> <translation id="2969979262385602596">Sisselogimine ebaõnnestus. Proovige hiljem uuesti.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Grupist eemaldamine</translation> -<translation id="2979639724566107830">Ava uues aknas</translation> <translation id="2989523299700148168">Hiljuti külastatud</translation> +<translation id="2989805286512600854">Ava uuel vahelehel</translation> <translation id="2990025507101398383">Inkognito vahelehti ei ole</translation> <translation id="2996291259634659425">Parooli loomine</translation> -<translation id="2999340291133730">Ava võrguühenduseta versioon</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Uut saadetist jälgitakse}other{Uusi saadetisi jälgitakse}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Kaitske ennast andmetega seotud rikkumiste, ebaturvaliste veebisaitide ja muu eest.</translation> <translation id="301080557829842765">Privaatsusjuhis</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Looge uus inkognito vaheleht.</translation> <translation id="3143515551205905069">Tühista sünkroonimine</translation> <translation id="314837624430314508">Püsige kursis värskete uudiste, hinnajälgimise, värskenduste ja muuga.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Lisa lugemisloendisse</translation> <translation id="315778507796115851">Ajalugu</translation> <translation id="31652791196570636">Loobu</translation> <translation id="3167868116600277716">Discoveri voog</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Tõlkimine on saadaval. Valikud on saadaval ekraanikuva allosas.</translation> <translation id="3377063233124932127">Nüüd on teie salvestatud järjehoidjad, paroolid ja muu ülaosas.</translation> <translation id="3380352560400387991">See sait üritab rakendust avada. See suunab teid inkognito režiimist välja.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Jälgi hinda</translation> <translation id="3404232721752787413">Salvesta teenusesse Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Väljalogimisel lülitatakse sünkroonimine välja.</translation> <translation id="3406506285180498376">Lehe jagamine …</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25. oktoober 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Inkognito režiimis otsing</translation> <translation id="3435738964857648380">Turvalisus</translation> <translation id="3443810440409579745">Vaheleht võeti vastu.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Seaded</translation> <translation id="35083190962747987">Avage ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Lisage sirvimise kaitse</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menüü kohandamine</translation> <translation id="3517216995152707259">Sirvimisandmete kustutamine ei logi teid Google'i kontolt välja. Selleks <ph name="BEGIN_LINK" />logige Chrome'ist välja<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Avage vaheleht veebi sirvimiseks.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Peida valik Muuda järjehoidjat</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Ava vaheleht}other{Ava {count} vahelehte}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sünkroonimise võite seadetes igal ajal lõpetada. Google võib Otsingut ja muid teenuseid teie ajaloo alusel isikupärastada.</translation> <translation id="3527085408025491307">Kaust</translation> <translation id="3529024052484145543">Pole turvaline</translation> <translation id="3530206579861815432">Leidke kiiresti oma sünkroonitud seadmetes avatud ja hiljuti suletud vahelehti.</translation> <translation id="3530767473765895035">Kontode haldamine selles seadmes …</translation> +<translation id="3533436815740441613">Uus vaheleht</translation> <translation id="3547356470684043247">Lugege klientide hinnanguid toodetele, teenustele või kogemustele, et saaksite arvustuste abil teha teadlikumaid otsuseid</translation> <translation id="3549391962818677448">Prooviti kohale toimetada. Proovitakse uuesti.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Lehelt otsimine …</translation> -<translation id="3551602038921373325">Teksti suumimine …</translation> <translation id="3557336313807607643">Lisa kontaktidesse</translation> <translation id="355765753469272474">Võta tagasi</translation> <translation id="3565930036634619844">Vaheleht. <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Paku muudes keeltes olevate lehtede tõlkimist</translation> <translation id="3582976576569261467">Teie lemmikbrauser on nüüd iPadOS-is</translation> <translation id="3587885837929752825">Teie organisatsioon piirab, mida saate oma Google'i kontole salvestada.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Ava kujutis uuel vahelehel</translation> <translation id="3591006724568464696">Hiljutised vahelehed pole saadaval</translation> <translation id="3595252146048399851">Jaotises <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> saate igal ajal valida, mida sünkroonida. Google võib Otsingut ja muid teenuseid teie ajaloo alusel isikupärastada.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokeeri kolmanda osapoole küpsisefailid inkognito režiimis</translation> <translation id="3602260545951981695">Valige „Täiustatud kaitse“</translation> -<translation id="3606746615845065096">Sulge vaheleht</translation> <translation id="3622175633937495219">Otsinguajalugu (leiti <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Tagasiliikumiseks saate pühkida serva.</translation> <translation id="362709345066740529">Siin saate kohandada omakaarte, voogu ja muud</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Probleemist teatamine …</translation> <translation id="398604237578616937">Sisse logitud kasutajana <ph name="USER_EMAIL" />. Avage kontomenüü.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ava vaheleht</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kop. link</translation> <translation id="3992684624889376114">Lisateave selle lehe kohta</translation> <translation id="3994422733891749358">Saadavate märguannete valimine</translation> <translation id="3995521777587992544">Lehe laadimise edenemisriba, <ph name="EMAIL" /> on laaditud.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Lisa ${url} lugemisloendisse</translation> <translation id="4028871427853484857">Salvesta kontole …</translation> <translation id="4038354071007134711">Seadme ükski rakendus ei saa seda faili avada.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Otsi lehelt</translation> <translation id="4045648459118332842">Pääsege mis tahes rakenduses oma salvestatud paroolidele juurde vaid ühe puudutusega</translation> <translation id="4049419681095579435">Saadetist jälgitakse juba</translation> <translation id="4049507953662678203">Veenduge, et oleksite võrguga ühendatud, ja proovige uuesti.</translation> <translation id="4054572406751135230">Püsige kursis uudiste, spordi ja muuga.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ära logi sisse</translation> -<translation id="4078089558472488816">Saidi arvutiversiooni taotlemine</translation> <translation id="4094361089640885693">Jälgige hindu hõlpsalt ja hankige hinnastatistika.</translation> <translation id="4108998448622696017">Tuvastab ohtlikke sündmusi ja hoiatab teid enne, kui need juhtuvad.</translation> <translation id="4111985840824673503">Märgi kõik loetuks</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Keeled</translation> <translation id="4183350924949589798">Kas soovite paremat turvalisust?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} nõrk parool}other{{count} nõrka parooli}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Ava uuel vahelehel</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} üksus on salvestatud ainult sellesse seadmesse. Selle kasutamiseks muudes seadmetes salvestage see oma Google’i kontole {email}.}other{{count} üksust on salvestatud ainult sellesse seadmesse. Nende kasutamiseks muudes seadmetes salvestage need oma Google'i kontole {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kui see on sees, salvestatakse andmed teie Google'i kontole. Kui see on väljas, salvestatakse andmed ainult sellesse seadmesse.</translation> <translation id="4224534474590365556">Kas sulgeda 99+ inaktiivset vahelehte?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Ohutuskontrolli märguanded on sisse lülitatud</translation> <translation id="4237377247299956313">Puudutage valikut <ph name="BEGIN_BOLD" />Vaikebrauserirakendus<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Ava seaded</translation> -<translation id="4248717096351188227">Loo QR-kood</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Ava {count} vahelehte}=1{Ava {count} vaheleht}other{Ava {count} vahelehte}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Võtke oma lemmikbrauserist maksimumi.</translation> <translation id="4253168017788158739">Märkus</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR-koodi skannimiseks lubage seadetes kaamera</translation> <translation id="4277990410970811858">Google'i ohutu sirvimine</translation> <translation id="4279431713294750185">Edasiliikumiseks saate pühkida serva.</translation> -<translation id="427987768447457592">Uus vahelehegrupp</translation> <translation id="4282944936010261425">Teil pole turvaprobleeme, mida lahendada.</translation> <translation id="4286718549648564014">Aadress teisaldati teie kontole <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Märgi loetuks</translation> <translation id="428768789042547925">Mis on uut?</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Vahelehe lisamine gruppi}other{Vahelehtede lisamine gruppi}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Määra asukoht</translation> <translation id="4304713468139749426">Paroolihaldur</translation> <translation id="4309403553630140242">Topeltpuudutage lisateabe saamiseks</translation> <translation id="4320848494125124980">Hiljutised</translation> +<translation id="4322394346347055525">Sule muud vahelehed</translation> <translation id="4324735664183300693">Lülita märguanded sisse</translation> <translation id="4328843285884395590">Minu ketas</translation> <translation id="4331177082088332784">Saate seda hallata menüüs BEGIN_LINK Sisu seaded END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Sirvimisandmete kustutamine</translation> <translation id="4334428914252001502">1 lugemata artikkel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Ei saa sisse logida</translation> <translation id="4338650699862464074">Saadab Google'ile teie külastatud lehtede URL-id.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Leia järgmine</translation> <translation id="4502423230170890588">Eemalda sellest seadmest</translation> <translation id="4508750114462689118">Sule sisselogimisviip</translation> -<translation id="4511669830082467224">Otsi pilti Google'iga</translation> <translation id="4520798012560649652">Lisateave inkognito režiimi kohta</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} järjehoidja}other{{count} järjehoidjat}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Kuva linkide eelvaated</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Otsimine Google'iga</translation> <translation id="4619564267100705184">Kinnitage, et see olete teie</translation> <translation id="4619615317237390068">Muudest seadmetest pärinevad vahelehed</translation> -<translation id="4620446472171153485">Taotle mobiilisaiti</translation> <translation id="4620845369664293551">Saate seda lehte siin jagada.</translation> <translation id="4624080227980645783">Uus inkognito aken</translation> <translation id="4630212057753624203">Näidismull</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Teie valik on avatud uuel vahelehel</translation> <translation id="473775607612524610">Värskenda</translation> <translation id="4742407542027196863">Halda paroole …</translation> -<translation id="4742897645503301228">Peida valik „Jälgi hinda“</translation> <translation id="4744428388659507035">Järjehoidjate nägemiseks kõigis oma seadmetes lülitage seadetes sisse valik „Järjehoidjad“.</translation> <translation id="4746926359847517643">Teil on alati võimalik need ajaloo abil tagasi saada.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Uus inkognito vaheleht</translation> <translation id="4752348350801431746">Lülitage ohutuskontrolli märguanded välja …</translation> <translation id="4764612367328936189">Teie organisatsioon lubab sisse logida vaid teatud kontodega. Kontod, mis pole lubatud, on peidetud. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover ja jälgimine</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Teie järjehoidjaid, ajalugu, paroole ja muud sisu ei sünkroonita enam teie Google'i kontoga.</translation> <translation id="484280513275854557">Teid logiti välja; sirvimisandmed kustutati</translation> <translation id="4850886885716139402">Kuva</translation> -<translation id="4852871795239756651">Peida valik Lisa lugemisloendisse</translation> <translation id="4860895144060829044">Helista</translation> <translation id="4869146460927742717">Aadressiriba asukoht</translation> <translation id="4870911314065352661">Kas sulgeda kõik vahelehed?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Grupi sulgemine</translation> <translation id="4872664437015695612">Ava allalaaditud failide kaust</translation> <translation id="4876305945144899064">Kasutajanimi puudub</translation> <translation id="4877597489778380935">Tuleta hiljem meelde</translation> <translation id="4881695831933465202">Ava</translation> +<translation id="488785315393301722">Üksikasjade kuvamine</translation> <translation id="4889521386764567563">Praegune profiil</translation> <translation id="4894963374040315706">See võimaldab hääle abil otsida</translation> <translation id="4896467949657706481">Vahelehed suleti; teid logiti välja</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Salvestage kontole paroole</translation> <translation id="4938338714234463591">See võimaldab teil veebisaitidel teatud funktsioonide puhul oma häält kasutada.</translation> <translation id="4941089862236492464">Kahjuks ilmnes teie üksuse jagamisel probleem.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Otsi lehelt …</translation> <translation id="4945756290001680296">Juurdepääs parooliseadetele</translation> <translation id="4949302115427722371">Seadete haldamine …</translation> <translation id="4958444002117714549">Laienda loendit</translation> <translation id="496392417432935267">Seade on mujal avatud</translation> <translation id="4971735654804503942">Kiirem ennetav kaitse ohtlike veebisaitide, allalaadimiste ja laienduste vastu. Hoiatab teid parooliga seotud rikkumiste eest. Selleks peab sirvimisandmete Google'ile saatmine olema lubatud.</translation> -<translation id="497576524745133089">Taotle mobiilisaiti</translation> <translation id="4979397965658815378">Logige sisse oma Google'i kontoga, et näha oma järjehoidjaid, paroole, ajalugu ja muid seadeid kõigis oma seadmetes</translation> <translation id="4989065233040279145">Valige koht, kuhu <ph name="FILENAME" /> salvestada</translation> <translation id="4992255726304765516">Vahelehegrupi värv: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Otsi kopeeritud pilti Lensiga</translation> <translation id="5176312250994681348">Säilita hiljutine parool</translation> <translation id="5177141896043341906">Teil on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> nõrka parooli, mis võivad teie turvalisuse ohtu seada.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Peida valik Sirvimisandmete kustutamine</translation> <translation id="5181140330217080051">Allalaadimine</translation> <translation id="5186185447130319458">Privaatne</translation> <translation id="5188482106078495165">Küpsisefailide seaded rakenduvad kõikidele vahelehtedele. Uue seade rakendamiseks avatud vahelehele laadige see uuesti.</translation> <translation id="518997337573684769">Krahhiaruande saatmine …</translation> <translation id="519530786644929958">Allalaadimine ebaõnnestus ja seda ei saa uuesti proovida.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Peida valik Lisa järjehoidjatesse</translation> <translation id="5200894869889836319">Lubade määramise valikud</translation> <translation id="5206453674369664567">Logi välja ja kustuta andmed</translation> <translation id="5210365745912300556">Sule vaheleht</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Paroolide kasutamine kõigis oma seadmetes</translation> <translation id="5414763847370083940">Saate teavituse, kui hind mis tahes saidil langeb.</translation> <translation id="5415289094036440596">Pääsuvõtmeid ei saa jagada</translation> +<translation id="5416455648658732408">Teisalda vahelehegruppi</translation> <translation id="5431239785743546285">Teie loetud lehed</translation> <translation id="5431252637281434233">Teid logitakse välja</translation> <translation id="543338862236136125">Muuda parooli</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Kasutage tugevat parooli:</translation> <translation id="5454211924362324495">Kui soovite, et teised ei saaks teie parooli kasutada, <ph name="BEGIN_LINK" />muutke seda saidil <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Täiendage otsingut</translation> -<translation id="5470555063139385235">Saada seadmesse</translation> +<translation id="5457226814769348910">Ava võrguühenduseta versioon</translation> <translation id="5478327362747197944">Looge kalendrisündmusi otse veebilehelt, klõpsates selles sisalduval kuupäeval.</translation> <translation id="5482922178977937393">Kas soovite märguandeid uudiste, spordi ja muu kohta, mis põhinevad teie huvidel?</translation> <translation id="5483838506518938965">Olete valmis</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kaardid</translation> <translation id="5595485650161345191">Muuda aadressi</translation> <translation id="5596627076506792578">Rohkem valikuid</translation> -<translation id="5602586420788540146">Ava uues vahelehegrupis</translation> <translation id="560322036295180549">Teie organisatsioon on välja lülitanud</translation> <translation id="5611107723541161735">Otseteed saitidele, mida olete selles seadmes hiljuti külastanud.</translation> <translation id="5611398002774823980">Salvesta kontole</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Paroolide haldamine</translation> <translation id="5624637933505983014">Ära lülita sünkroonimist sisse</translation> <translation id="5626245204502895507">Faili ei õnnestunud praegu alla laadida.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Sulge vaheleht</translation> <translation id="562753339521713441">Ohutuskontrolli käitamine</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} leht teie lugemisloendis}other{{count} lehte teie lugemisloendis}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Kuva juhised</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Salvestatud paroolid</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Haldab teie organisatsioon.</translation> <translation id="5888889603768021126">Sisse logitud teenusega</translation> +<translation id="5889333064153755823">Sirvimisandmete kustutamine</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-ile loodud</translation> <translation id="5897749768294722429">Külastatud saitidele kiiresti naasmiseks sünkroonige vahelehed ja ajalugu.</translation> <translation id="5898848375214731122">Kaal</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Kolmanda osapoole küpsisefailide blokeerimine</translation> <translation id="5944869793365969636">QR-koodi skannimine</translation> <translation id="5948291296578561264">See võimaldab teil salvestada fotod fotokogusse.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Muuda järjehoidjat</translation> <translation id="5956112131836209882">Vahelehegrupi vaheleht. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Otsing teenusepakkujaga <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Esiletõstu linki ei saa luua.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Lubage märguanded</translation> <translation id="607620096698446287">Faili <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ei saanud üles laadida</translation> <translation id="6077126322656614846">Juurdepääs kaamerale on lubatud</translation> +<translation id="6084848228346514841">Valige vahelehed</translation> <translation id="6089212833343035912">Google'i paroolihalduri PIN-kood</translation> <translation id="6090760257419195752">Hoiatustest loobuti</translation> <translation id="6096965253650248286">Leiti <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Aadressiriba</translation> <translation id="6227126502342367214">Lensi kaameraotsing</translation> <translation id="6231782223312638214">Soovitatud</translation> +<translation id="6232329973559504466">Inkognito režiimis otsing</translation> <translation id="6234438496206735891">Kuva allalaadimised</translation> <translation id="6236952928980352967">Taasta hoiatus</translation> <translation id="6247557882553405851">Google'i paroolihaldur</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF-i ettevalm.</translation> <translation id="6429213933892582367">Avage jaotis Paroolivalikud.</translation> <translation id="6434591244308415567">Ilmnes viga. Proovige hiljem uuesti.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Vahelehe vabastamine</translation> <translation id="6443118737398455446">Sobimatu aegumiskuupäev</translation> <translation id="6444435711855078002">Rohkem valikuid</translation> <translation id="6445051938772793705">Riik</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Makseviiside haldamine</translation> <translation id="6476800141292307438">Leht tõlgitakse <ph name="LANGUAGE" /> keelde. Valikud leiate ekraanikuva allosast.</translation> <translation id="647867789226964031">Muutke oma paroole</translation> -<translation id="6489017415570962672">Saiditeave</translation> <translation id="6494931198667773526">Lõpp</translation> -<translation id="6496122455598515335">Märgi mitteloetuks</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Peata selle saadetise jälgimine}other{Peata kõigi saadetiste jälgimine}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Populaarsed</translation> <translation id="6503763061813913607">Ohutuskontrolli märguanded</translation> <translation id="6505334220040167806">Vahelehegrupi ahendamine.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Otsige kopeeritud pilti</translation> <translation id="6507973708545996744">Logige sisse, et hankida lugemisloend kõigisse oma seadmetesse.</translation> <translation id="6518133107902771759">Kinnita</translation> <translation id="6523575793810663688">Näita, kuidas seda teha</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Väljalülitamiseks avage rakendus <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> ja jaotis Paroolide automaattäide.</translation> <translation id="6585048665672348661">Sirvimisandmete kustutamine …</translation> <translation id="6585618849026997638">Saate enda jaoks olulisele lehele naasta, lisades järjehoidja</translation> +<translation id="6596481460663245319">Otsi pilti Google'iga</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 parool}other{# parooli}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Pilt salvestati teenusesse Google Photos kontol <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Teie organisatsioon lülitas privaatse sirvimise välja. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Sünkroonimisseaded taastatakse teie viimase varukoopia alusel. Jaotises <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> saate igal ajal valida, mida sünkroonida.</translation> <translation id="6627583120233659107">Muuda kausta</translation> <translation id="6634432609054530164">Teie organisatsioon lülitas inkognito režiimi välja</translation> +<translation id="6638511529934826365">Teksti suumimine …</translation> <translation id="6640268266988685324">Avatud vaheleht</translation> <translation id="6641465290890659327">Parooli koopia jagamine</translation> <translation id="6642362222295953972">Lülita olemasolevale vahelehele</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Parool</translation> <translation id="6659660757330712663">Vahelehtede vahetamiseks saate tööriistaribal sõrmega tõmmata.</translation> <translation id="6663529247339810546">Ei saa salvestada</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopeeri kujutis</translation> +<translation id="6668619169535738264">Järjehoidja muutmine</translation> <translation id="6672241253012342409">Saidid võivad kasutada küpsisefaile teie sirvimiskogemuse täiustamiseks, näiteks selleks, et hoida teid sisselogituna või jätta meelde teie ostukorvis olevad esemed. Inkognito režiimis ei saa saidid küpsisefailide abil eri saitidel teie sirvimistegevust jälgida (näiteks reklaamide isikupärastamiseks).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Heli</translation> <translation id="6779455296366983087">Teie sirvimisandmed kustutatakse</translation> <translation id="6790502149545262384">Varsti näete uue vahelehe avamisel lugusid saidilt <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Külasta kopeeritud linki</translation> <translation id="6800349425672670802">Kõikide avatud vahelehtede juurde pääsete funktsiooniga Vahelehtede vaheti.</translation> <translation id="681368974849482173">Üksus on loodud</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Järjehoidja salvestati teie Google'i kontole {email}}other{{count} järjehoidjat salvestati teie Google'i kontole {email}.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Pole turvaline</translation> <translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation> -<translation id="6832861194202253171">Teisalda vahelehegruppi</translation> <translation id="6842136130964845393">Selleks, et saaksite alati oma salvesatud paroolidele juurde pääseda, kinnitage oma isik</translation> -<translation id="68541483639528434">Sule muud vahelehed</translation> +<translation id="6851516051005285358">Taotle arvutisaiti</translation> <translation id="6858718102216837409">Lisa keel …</translation> <translation id="6858855187367714033">Skannitud</translation> <translation id="6859944681507688231">QR-koodi või krediitkaardi skannimiseks lubage seadetes kaamera.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Veenduge, et saaksite alati kasutada oma Google'i kontol paroole</translation> <translation id="6908734251759299256">Värskendage oma brauserit</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Ainult selles seadmes.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Otsi kopeeritud pilti</translation> <translation id="6914783257214138813">Teie paroolid on nähtavad kõigile, kes saavad vaadata eksporditud faili.</translation> <translation id="6930162026494574854">Lähtesta tõlkimisseaded</translation> <translation id="6930799952781667037">Puudutage selle keele valimiseks.</translation> -<translation id="693165111545149627">Saatmine teie seadmetesse</translation> <translation id="693761253105515415">Seadistage pääsukood</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Kas jälgida seda saadetist?}other{Kas jälgida {COUNT} saadetist?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Vali</translation> <translation id="6950522403736391608">Peidetud</translation> +<translation id="6964760285928603117">Grupist eemaldamine</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Kaustad</translation> <translation id="69739764870135975">Kui Google on ka teie vaikeotsingumootor, näete paremaid, konteksti suhtes asjakohaseid soovitusi</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Tärniga tähistatud</translation> <translation id="7146301801400584641">Saadaval on kalendrifail</translation> <translation id="7149893636342594995">Viimased 24 tundi</translation> -<translation id="716059570521443369">Otsi kopeeritud teksti</translation> <translation id="7161230316646448869">Teie järjehoidjate, ajaloo ja muude andmete sünkroonimine kõigis seadmetes</translation> <translation id="7173114856073700355">Ava seaded</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Järjehoidja salvestatud}other{{count} järjehoidjat salvestatud}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> lugemata artiklit.</translation> <translation id="7412027924265291969">Jätka</translation> <translation id="741204030948306876">Jah, sobib</translation> +<translation id="7417689656810783109">Grupi ümbernimetamine</translation> <translation id="7419565702166471774">Kasuta alati turvalist ühendust</translation> <translation id="7425053386765766120">Makseviisi lisamine …</translation> <translation id="7425346204213733349">Järjehoidjates, ajaloos, paroolides ja muudes seadetes tehtud muudatusi ei sünkroonita enam teie Google'i kontoga. Teie olemasolevad andmed jäävad siiski teie Google'i kontole.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Laadi alla</translation> <translation id="7521117365186708026">Seadistage näpunäiteid, mis aitavad teil Chrome’ist maksimaalselt kasu saada.</translation> <translation id="7524055474074101597">Pääsete rakendustes juurde oma paroolidele ja muule teabele.</translation> +<translation id="75362970626182391">Uus vahelehegrupp</translation> <translation id="7537586195939242955">Kahjuks ei saa teie Passi praegu Passbooki installida.</translation> <translation id="754655535278952384">Kontrolliti <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Menüü kohandamine</translation> <translation id="7553234618121028547">Väljalülitamiseks avage jaotis <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> ja tehke valik Paroolivalikud.</translation> <translation id="7557508262441527045">Välja logitud</translation> <translation id="7561196759112975576">Alati</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lensi ülekate</translation> <translation id="7561982940498449837">Sule menüü</translation> <translation id="7567579665882069209">Järjehoidjad on peidetud</translation> <translation id="7577900504646297215">Huvide haldamine</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sünkroonimine ei tööta</translation> <translation id="760667371114328991">Lülitage ohutuskontrolli märguanded välja</translation> <translation id="7612619742409846846">Google'isse sisse logitud kasutajana</translation> -<translation id="7622357910031310733">Sulge kinnitatud vaheleht</translation> <translation id="7638584964844754484">Vale parool</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ohustatud paroolid}=1{{COUNT} ohustatud parool}other{{COUNT} ohustatud parooli}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidi vahelehed</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kui olete sisse logitud, kaitseb see teid Google'i teenustes.</translation> <translation id="7781829728241885113">Eile</translation> <translation id="7788868432173225918">Laiendatud vaatest loobumine</translation> -<translation id="7790954908631836016">Peida valik Taotle arvutisaiti</translation> <translation id="7791543448312431591">Lisa</translation> <translation id="7801064017114765401">Arvutid</translation> <translation id="7802239711290932774">Kasutage soovitatud parooli:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Pakub Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Kogu oma sirvimisajalugu näete, kui teete valiku <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Allalaadimised</translation> -<translation id="7818164453519941565">Uus inkognito vaheleht</translation> <translation id="7839994177130598711">Teie pereliikmed saavad nüüd kasutada teie kasutajanime ja parooli, kui nad kasutavad saidile <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> sisselogimiseks Google'i paroolihaldurit.</translation> <translation id="7840771868269352570">Teie valitud üksused eemaldatakse.</translation> <translation id="7841180087127694526">Otsi kopeeritud teksti</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ära kunagi tõlgi</translation> <translation id="7863211248337747225">Hankige rakendus</translation> <translation id="7865127013871431856">Tõlkimise valikud</translation> -<translation id="7865811152374876731">Uus aken</translation> <translation id="7866501058614003444">Selle saadetise jälgimine on edukalt tühistatud.</translation> <translation id="7866872729285243843">Selleks et näha lugemisloendit kõigis seadmetes, lülitage seadetes sisse „Lugemisloend“.</translation> <translation id="7874107544081154809">Vormi automaatne täitmine: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Veebiinspektor</translation> <translation id="802154636333426148">Allalaadimine ebaõnnestus</translation> <translation id="8023878949384262191">Laiendab jaotist.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Ava uues aknas</translation> <translation id="8032569120109842252">Jälgitav</translation> <translation id="8035133914807600019">Uus kaust …</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Ahendab jaotist.</translation> <translation id="8061584726507121204">Ajalugu</translation> <translation id="8069394452933076548">Valige, millal vahelehed, mida hiljuti pole kasutatud, teisaldatakse inaktiivsete vahelehtede jaotisse.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Grupi ümbernimetamine</translation> -<translation id="8073388330009372546">Ava pilt uuel vahelehel</translation> <translation id="8073670137947914548">Allalaadimine jõudis lõpule</translation> <translation id="8076492880354921740">Vahelehed</translation> <translation id="8079530767338315840">Korda</translation> <translation id="8079602123447022758">See seade on hallatud, lisateabe jaoks topeltpuudutage</translation> +<translation id="8080028325999236607">Sule kõik vahelehed</translation> <translation id="8084285576995584326">Oma Google'i konto andmete haldamine</translation> <translation id="809543534949702122">Otsinguajalugu</translation> <translation id="8101409298456377967">Looge, salvestage ja hallake oma paroole, et saaksite hõlpsalt saitidele ja rakendustesse sisse logida. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">U</translation> -<translation id="8114502941341617322">Uus vaheleht</translation> <translation id="8114753159095730575">Allalaaditav fail on saadaval. Valikud kuvatakse ekraani alaosas.</translation> <translation id="8123502380991596210">Peida valik „Mis on uut?“</translation> <translation id="8123953306357309250">Kas tühistada sünkroonimine? Saate sünkroonimise seadetes alati sisse lülitada.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nüüd on <ph name="PRICE" />, enne oli <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Kasutage igal saidil ja rakenduses kordumatut parooli. Kui keegi saab teada teie korduvalt kasutatud parooli, saab ta seda kasutada ka teie muudele kontodele juurdepääsemiseks. Klõpsake veebisaidi avamiseks ja muutke neid kohe.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 veel}other{# veel}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Saidi arvutiversiooni taotlemine</translation> <translation id="8150167929304790980">Täisnimi</translation> <translation id="8152331954420209374">Ava Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> kontot</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Kuva uuel vahelehel võrguühenduseta versioon</translation> <translation id="8230355548492839438">Leia eelmine</translation> <translation id="8232956427053453090">Säilita andmed</translation> -<translation id="8236097722223016103">Lisa järjehoidjatesse</translation> <translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation> <translation id="82619448491672958">Kuva muud vahelehed</translation> <translation id="8263809106706527890">Võimalik, et teie brauseri vaikeseadeid on muudetud. Saate seda seadetes kontrollida.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Avalehe kohandamine</translation> <translation id="8281781826761538115">Vaikimisi – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Jäta vahele</translation> +<translation id="8282657446819506217">Ava vahelehegrupis</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Vahelehe lisamine uude gruppi}other{Vahelehtede lisamine uude gruppi}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Määra …</translation> <translation id="8289930144142009940">Kanali <ph name="FEATURE_NAME" /> märguanded on välja lülitatud</translation> <translation id="8299417921174340354">Paroolide kasutamiseks peate oma seadmes esmalt pääsukoodi seadistama.</translation> <translation id="8299613349954694191">Avage inkognito vaheleht ja sirvige veebi privaatselt.</translation> <translation id="8307481894409578819">Seda faili ei saanud üles laadida</translation> +<translation id="8319076807703933069">Uus otsing</translation> <translation id="8343993175958086504">Varundage oma sisu ja kasutage seda mis tahes seadmes.</translation> <translation id="8349305172487531364">Järjehoidjariba</translation> <translation id="8366466717204352506">Pole kunagi kontrollitud</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation> <translation id="8428634594422941299">Selge</translation> <translation id="8430694217306051839">Valige faili <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) salvestamise koht</translation> -<translation id="8431534975995791748">Märgi loetuks</translation> <translation id="8438566539970814960">Otsingute ja sirvimise paremaks muutmine</translation> <translation id="8449869326050867919">Parool on jagatud</translation> <translation id="8453847087068411809">Ära tuvasta saadetisi kunagi automaatselt</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Kuva parool</translation> <translation id="8545276357312221485">Kontrollige vaikebrauseri seadeid</translation> <translation id="854938212724803178">Teil on 1 ohustatud parool. Turvalisuse tagamiseks parandage see kohe.</translation> -<translation id="855081842937141170">Kinnita vaheleht</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Loobusite {count} hoiatusest}other{Loobusite {count} hoiatusest}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Sageli kasutatavad üksused kuvatakse eespool.</translation> <translation id="8564894539416715395">Uus vaheleht</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Vahelehtede hankimiseks oma teistest seadmetest lülitage sünkroonimine sisse.</translation> <translation id="8637431369725868556">Kaitske end ohtlike veebisaitide eest.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ohustatud paroole pole}=1{{COUNT} ohustatud parool}other{{COUNT} ohustatud parooli}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Viimati avatud</translation> +<translation id="8643403533759285912">Kustuta grupp</translation> <translation id="8647280737650867362">Hinna jälgimist ei saanud lõpetada.</translation> <translation id="8654802032646794042">Tühista</translation> <translation id="8660600697590740984">Otsi kopeeritud pilti Lensiga</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Vahelehed suleti</translation> <translation id="8712534545803964353">Lehelt otsimine …</translation> <translation id="8712637175834984815">Selge</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopeeri link</translation> <translation id="8722229818691036192">Selles seadmes olevad kontod</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lensiga otsimiseks puudutage sisu või tõstke see esile</translation> <translation id="8725066075913043281">Proovi uuesti</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Lõpetage üksuse <ph name="DOMAIN_NAME" /> jälgimine</translation> <translation id="8766790350274092814">Teenuste <ph name="WEBSITE" /> ja <ph name="SECOND_WEBSITE" /> paroolid kustutatakse. Teie kontosid ei kustutata.</translation> <translation id="8775144690796719618">Sobimatu URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Uus vaheleht grupis</translation> <translation id="8786100550345425552">Lubade muutmine</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Kui on sisse lülitatud</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Sisu seaded</translation> <translation id="8879604564928138696">Topeltpuudutage proovimiseks</translation> <translation id="8879952635974818770">Isikupärastatud sisu</translation> +<translation id="8887595428614802520">Sulge kõik vahelehed ja grupid</translation> <translation id="8893208530912252670">Videod</translation> <translation id="8898822736010347272">Saadab mõne teie külastatud lehe URL-i, piiratud süsteemiteabe ja mõne lehe sisu Google'ile, et aidata avastada uusi ohte ja veebis kõiki kaitsta.</translation> <translation id="890565330728586731">Tagasi</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Kas alustada uut allalaadimist?</translation> <translation id="8944844131570002190">Asukoha avamine …</translation> <translation id="8953046091948372197">Oma paroolid leiate siit</translation> +<translation id="895541991026785598">Teavitage probleemist</translation> <translation id="8960979149015305">Sulge allalaadimisriba</translation> <translation id="8961092256396236619">Täiustatud kaitse on välja lülitatud</translation> -<translation id="8967427617812342790">Lisa lugemisloendisse</translation> <translation id="8968766641738584599">Salvesta kaart</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Avage iPadi rakendus Settings</translation> <translation id="8975015774710126284">Sirvimisandmed kustutati</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Kinnita sirvimisandmete kustutamine</translation> <translation id="9034759925968272072">Teid ei logita Google'i kontolt välja. Aadressil <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> võib teie Google'i kontol olla muus vormis sirvimisajalugu.</translation> <translation id="9039373489628511875">Ribalaius</translation> -<translation id="9050743386845294615">Peida valik Otsi lehelt</translation> <translation id="9057972802061533987">Ei saa jälgida. Midagi läks valesti.</translation> <translation id="9065203028668620118">Muuda</translation> <translation id="9070824521421603770">Teid logitakse välja ja vahelehed suletakse</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Parool on vajalik</translation> <translation id="9106655997975673326">Seadmest <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Ohustatud paroolide otsimine</translation> -<translation id="9116465289595958864">Viimati muudetud</translation> <translation id="9124387962554796433">Google võib kasutada teie ajalugu otsingu ja muude Google'i teenuste isikupärastamiseks.</translation> <translation id="913036870884277353">Saate teistes rakendustes hõlpsalt linke avada.</translation> <translation id="9137013805542155359">Kuva originaal</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognito lukk</translation> <translation id="9206887540681440657">Kiirus</translation> <translation id="9223358826628549784">Krahhiaruanne on saadetud.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Vahelehe lisamine uude gruppi}other{Vahelehtede lisamine uude gruppi}}</translation> <translation id="929748059769569925">Esiletõstetud tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Sulge vaheleht}other{Sulge vahelehed}}</translation> <translation id="939472100615258482">Praegune sait</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Uus kaust</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Vaadake, mida sünkroonida saate<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Tagasiside saatmine</translation> -<translation id="947861518682912388">Uus otsing</translation> <translation id="952704832371081537">Tühista</translation> <translation id="954667170699278022">Lugemisloend</translation> <translation id="959066944189734975">Jälgite kanalit <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Jälgige toote hinda veebipoodides. Saate teavitusi, kui hind langeb.</translation> <translation id="976392601789283511">Viimati suletud vahelehe uuesti avamine</translation> <translation id="981498610235328462">Teie organisatsioon lubab sisse logida vaid teatud kontodega. Kontod, mis pole lubatud, on peidetud.</translation> -<translation id="983192555821071799">Sule kõik vahelehed</translation> <translation id="984275831282074731">Makseviisid</translation> <translation id="985379595344853742">Sule kõik inkognito vahelehed</translation> <translation id="988141524645182168">Muud seadmed</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb index 741ee062..98f31dd 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Laster-marka gorde da zure kontuko ({email}) "{title}" karpetan}other{{count} laster-marka gorde dira zure kontuko ({email}) "{title}" karpetan}}</translation> <translation id="120431140543679678">Jarraitu</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ezkutatu</translation> <translation id="1217294226280635614">Ikuspegi zatitua</translation> <translation id="1219674500290482172">Ezin da konektatu Internetera.</translation> <translation id="1227113644794103810">Fitxa inaktiboak</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Web-zerbitzuak</translation> <translation id="1347468774581902829">Kudeatu jarduerak</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Joan kopiatu duzun estekara</translation> <translation id="1360432990279830238">Saioa amaitu eta sinkronizazioa desaktibatu nahi duzu?</translation> <translation id="1363028406613469049">Pista</translation> <translation id="1364367057792633742">Fitxa berria</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Jarraitu konfiguratzen</translation> <translation id="143681031165817424">Gailu honetan baino ez da gorde helbidea</translation> <translation id="1445276840641906250">Fitxa guztiak arakatzaile berean</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ezkutatu "Eskatu mugikorretarako webgunea"</translation> <translation id="1450170672351507823">Babes estandarra dago aktibatuta. Segurtasuna areagotzeko, erabili babes hobetua.</translation> <translation id="1460751212339734034">Aurreztu denbora, idatzi gutxiago</translation> <translation id="1466035273550360103">Ez dago irekitako fitxarik</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Dagoeneko gorde duzu erabiltzaile-izen hau webgune honetarako</translation> <translation id="1497590942294823549">Menua → Pasahitz-kudeatzailea</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> webguneko kontua ez da ezabatuko.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Ezabatu taldea</translation> <translation id="1506063256525392513">Horrela, argazkiak atera eta kargatu ahal izango dituzu, eta QR kodeak eskaneatu</translation> <translation id="1509486075633541495">Hasi saioa webgunean</translation> <translation id="1509960214886564027">Baliteke webgune askotako eginbideek ez funtzionatzea</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Erakutsi fitxak</translation> <translation id="1536390784834419204">Itzuli orria</translation> <translation id="1540800554400757039">Helbidea (1)</translation> +<translation id="1545749641540134597">Eskaneatu QR kodea</translation> +<translation id="1554477036522844996">Leiho berria</translation> <translation id="1571780780926010134">Ezkutuko moduko fitxak</translation> <translation id="1580715474678097352">Webgune arriskutsuen aurka babestuta mantentzen zaitu</translation> <translation id="1580783302095112590">Mezua bidali da.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Ireki aplikazioan…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 helbide}other{# helbide}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desaktibatuta: ez da gomendagarria</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiatu irudia</translation> <translation id="1612642630650745968">Utzi zaio paketearen jarraipena egiteari</translation> <translation id="1612754831519568745">Arakatze segurua desaktibatuta dago. Lortu webgune, deskarga eta luzapen arriskutsuen aurkako babesa.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofonorako sarbidea gaituta dago</translation> <translation id="16554782717487656">Hauteman unitateak</translation> <translation id="1657011748321897393">Ezin izan da partekatu ez zaudelako Internetera konektatuta.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Ireki beste fitxa talde batean</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> - <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Goitizena</translation> <translation id="169048873465870056">Fitxa kendu, eta taldea ezabatu nahi duzu?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> hautatu dira</translation> <translation id="1709916727352927457">Ezabatu sarbide-gakoa</translation> -<translation id="1713541401465507417">Itxi fitxa eta talde guztiak</translation> <translation id="1713777106376424209">Honen bidez bidalita:</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> fidagarria dela uste baduzu, gordetako pasahitz bat erabil dezakezu saioa hasteko.</translation> <translation id="1728549374069268714">Itsatsi eta listo</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Tresnen menua</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentifikazio-errorea</translation> +<translation id="1780152987505130652">Itxi taldea</translation> <translation id="178400879184240105">Pasahitz guztiak esklusiboak dira</translation> <translation id="1807893857950749072">Eman prezioen jarraipenari buruzko jakinarazpenak bidaltzeko baimena…</translation> <translation id="1810976980198522421">Utzi</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alertak beste gailuetako fitxak jasotzen dituzunean.</translation> <translation id="1827529786398596735">Eduki sakatuta orri nagusia</translation> -<translation id="1829244130665387512">Bilatu orrian</translation> <translation id="1832848789136765277">Sinkronizatutako datuak edonoiz atzitu ahal izango dituzula ziurtatzeko, egiaztatu zeu zarela</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Gorde da laster-marka Google-ko kontuan ({email})}other{Gorde dira laster-markak Google-ko kontuan ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Segurtasun-egiaztapenak pribatutasun- edo segurtasun-arazoren bat aurkitzen badu automatikoki, txartel honetan agertuko da.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Gehitu irakurketa-zerrendan</translation> <translation id="1854463785401910334">Bilatu irekitako fitxetan</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Pasahitz {count}etik {position}garrena}other{{count} pasahitzetatik {position}garrena}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Hutsik dago karpeta</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Gorde kontu honetan beti</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 fitxa}other{{count} fitxa}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Zer sinkronizatu nahi duzun aukeratzeko, joan <ph name="BEGIN_LINK" />Ezarpenak<ph name="END_LINK" /> atalera.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Kendu aingura fitxari</translation> <translation id="2078437078822043850">Ezkutuko moduan arakatzeko, hatza eskuinera pasa dezakezu.</translation> <translation id="2079545284768500474">Desegin</translation> <translation id="2082906935540894275">Zuretzat ordu ezberdinetan egokienak diren eginbideak.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Ezin izan da deskargatu</translation> <translation id="2103075008456228677">Ireki history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Pil-pilean dauden bilaketak</translation> +<translation id="21133533946938348">Ainguratu fitxa</translation> <translation id="2119636449201577317">Ireki hemen…</translation> <translation id="2122754583996902531">Arakatzailea kudeatuta dago. <ph name="BEGIN_LINK" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Bilatu kopiatu duzun testua</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone-rako soilik erabilgarri</translation> <translation id="2148716181193084225">Gaur</translation> <translation id="2149968176347646218">Konexioa ez da segurua</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editatu laster-marka</translation> <translation id="2161446265348023004">Erabili irekita dagoen leihoa</translation> <translation id="2164946989711475905">Hasi saioa…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kodea</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Errore-kodea: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Esportatu pasahitzak…</translation> <translation id="2265069324308685684">Arakatze-datuak ezabatzen…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Gehitu kontu bat</translation> <translation id="2268044343513325586">Mugatu</translation> <translation id="2271452184061378400">Hemen gordetzen dira fitxa taldeak</translation> <translation id="2273327106802955778">"Gehiago" menua</translation> -<translation id="227432585807186192">Ireki fitxa taldean</translation> <translation id="2274800392139890332">Utzi paketearen jarraipena egiteari</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Helbidea gailutik ezabatuko da.}other{Helbideak gailutik ezabatuko dira.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Saioa amaitu ondoren, Google-ko kontuko laster-markak, pasahitzak eta bestelako elementuak kendu egingo dira gailu honetatik.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-ren Pribatutasun-gidalerroak</translation> <translation id="2359043044084662842">Itzuli</translation> <translation id="2359808026110333948">Egin aurrera</translation> +<translation id="2360196772093551345">Eskatu mugikorretarako webgunea</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> gisa hasi duzu saioa. <ph name="USER_EMAIL" />. Ezarpenak irekitzen ditu.</translation> <translation id="236977714248711277">Webguneek ezin dituzte erabili cookieak arakatze-zerbitzua hobetzeko; adibidez, saioa hasita mantentzeko edo erosketa-saskiko produktuak gogoratzeko. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Arriskuan dauden <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> pasahitz dauzkazu, eta baliteke horrek segurtasunari eragitea.</translation> <translation id="2513103768503127042">Hemen aurkituko dituzu fitxa taldeak</translation> <translation id="251837347827266434">Zure saioa amaituko da, fitxak itxiko dira, eta arakatze-datuak ezabatuko dira</translation> +<translation id="2529021024822217800">Ireki guztiak</translation> <translation id="2536991091671391962">Gordetako pasahitzak edozein gailutan erabil ditzakezu. <ph name="EMAIL" /> kontuan saioa hasita zeneukala gorde dituzunak Google-ren Pasahitz-kudeatzailea zerbitzuan gordetzen dira.</translation> <translation id="2538103551183528357">Ezkutatuta, pasahitza</translation> <translation id="2539748786028143624">Aktibatu Babes hobetua…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Berria</translation> <translation id="2718352093833049315">Wifi bidez soilik</translation> <translation id="2721190673959776287">Testuinguruko paneleko produktu barneko laguntza aberastuaren adibidea. Egunean behin baino gehiagotan agertu beharko luke.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ezkutatu "Aplikatu zooma testuari"</translation> <translation id="2747003861858887689">Aurreko eremua</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> kanalari jarraitzen</translation> <translation id="2755595981383829244">Edukiari buruzko jakinarazpenak jasoko dituzu orain</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Webgunea</translation> <translation id="2876369937070532032">Segurtasuna arriskuan dagoenean, ireki dituzun URLetako batzuk bidaltzen dizkio Google-ri</translation> <translation id="2883151425485251736">Ikusi eta editatu kontuan ezkutatu dituzun gaiak</translation> +<translation id="288655811176831528">Itxi fitxa</translation> <translation id="2888631381369839306">Aktibatu dira prezioen jarraipenari buruzko jakinarazpenak</translation> <translation id="288902476966286676">Itzuli igorleari</translation> -<translation id="2894757982205307093">Gehitu fitxa bat taldean</translation> <translation id="2905479111267140204">Beste nonbait erabilitako <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> pasahitz dauzkazu, eta baliteke horrek segurtasunari eragitea.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Gehitu fitxa taldean}other{Gehitu fitxak taldean}}</translation> <translation id="291754862089661335">Ezarri QR kodea edo barra-kodea marko honetan</translation> <translation id="2920866371965792875">Webguneari buruzko informazio eguneratua ikusteko, jarrai iezaiozu hemen.</translation> <translation id="2922210239002704889">Joan orri nagusira edo teklatura</translation> <translation id="2924940770243654951">Ireki ezkutuko moduko beste fitxa batean</translation> <translation id="2931440415625410757">Erakutsi argibideak</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-eko kamera bidezko bilaketa</translation> <translation id="2962516096219646456">Ikusi betetze automatikoaren datu guztiak</translation> <translation id="2963044753825419640">Eman dauden kontuak automatikoki bertsio-berritzeko baimena webguneei eta aplikazioei, kontuok sarbide-gakoak erabil ditzaten aukera hori erabilgarri badago</translation> <translation id="2969979262385602596">Ezin izan da hasi saioa. Saiatu berriro geroago.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Kendu taldetik</translation> -<translation id="2979639724566107830">Ireki beste leiho batean</translation> <translation id="2989523299700148168">Erabilitako azkenak</translation> +<translation id="2989805286512600854">Ireki fitxa berri batean</translation> <translation id="2990025507101398383">Ez dago ezkutuko moduko fitxarik</translation> <translation id="2996291259634659425">Sortu pasaesaldia</translation> -<translation id="2999340291133730">Ireki konexiorik gabeko bertsioa</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Pakete berri baten jarraipena egiten ari da}other{Pakete berri batzuen jarraipena egiten ari da}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Egon babestuta datuen isilpekotasunaren urratzeen, seguruak ez diren webguneen eta abarren aurrean.</translation> <translation id="301080557829842765">Pribatutasun-gida</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Sortu ezkutuko moduko fitxa bat.</translation> <translation id="3143515551205905069">Utzi sinkronizazioa bertan behera</translation> <translation id="314837624430314508">Egin azken albisteen, prezioen aldaketen eta beste gauza askoren jarraipena.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Gehitu zerrendan</translation> <translation id="315778507796115851">Historia</translation> <translation id="31652791196570636">Baztertu</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-en jarioa</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Translate zerbitzua erabilgarri dago. Pantailaren behealdean agertzen dira dauden aukerak.</translation> <translation id="3377063233124932127">Orain, gordetako laster-markak, pasahitzak eta gauza gehiago goialdean daude.</translation> <translation id="3380352560400387991">Webgunea aplikazio bat irekitzen saiatzen ari da. Horrek ezkutuko modutik aterako zaitu.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Egin prezioen jarraipena</translation> <translation id="3404232721752787413">Gorde Google Argazkiak zerbitzuan</translation> <translation id="3404744938087714423">Saioa amaitzean, desaktibatu egiten da sinkronizazioa.</translation> <translation id="3406506285180498376">Partekatu orria…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">2023ko urriaren 25a</translation> -<translation id="3419398945326849444">Ezkutuko moduko bilaketa</translation> <translation id="3435738964857648380">Segurtasuna</translation> <translation id="3443810440409579745">Fitxa bat jaso da.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Ezarpenak</translation> <translation id="35083190962747987">Ireki ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Gehitu arakatzeko babesa</translation> -<translation id="3513276283366825110">Pertsonalizatu menua</translation> <translation id="3517216995152707259">Arakatze-datuak ezabatzeak ez du amaiaraziko Google-ko kontuaren saioa. Horretarako, <ph name="BEGIN_LINK" />amaitu Chrome-ko saioa<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Sarea arakatzeko, ireki fitxa bat.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ezkutatu "Editatu laster-marka"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Ireki fitxa}other{Ireki {count} fitxa}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sinkronizatzeari uzteko, joan ezarpenetara. Baliteke Google-k Bilaketa eta beste zerbitzu batzuk pertsonalizatzea zure historiaren arabera.</translation> <translation id="3527085408025491307">Karpeta</translation> <translation id="3529024052484145543">Ez da segurua</translation> <translation id="3530206579861815432">Aurkitu bizkor sinkronizatutako gailuetan irekita dauzkazun edo duela gutxi itxi dituzun fitxak.</translation> <translation id="3530767473765895035">Kudeatu gailuko kontuak…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Fitxa berria</translation> <translation id="3547356470684043247">Irakurri bezeroek produktuei, zerbitzuei edo esperientziei buruz bidali dituzten balorazioak, erabakiak hartzeko informazio gehiago izan dezazun</translation> <translation id="3549391962818677448">Entregatzen saiatu da. Berriro saiatuko da.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Bilatu orrian…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Aplikatu zooma testuari…</translation> <translation id="3557336313807607643">Gehitu kontaktuetan</translation> <translation id="355765753469272474">Desegin</translation> <translation id="3565930036634619844">Fitxa. <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> fitxatatik <ph name="TAB_INDEX" />garrena.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Eskaini beste hizkuntzetan dauden orriak itzultzea</translation> <translation id="3582976576569261467">Gogoko duzun arakatzailea, orain iPadOS-erako</translation> <translation id="3587885837929752825">Erakundeak Google-ko kontuan gorde dezakezuna mugatzen du.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Ireki irudia beste fitxa batean</translation> <translation id="3591006724568464696">Ez daude erabilgarri azkenaldiko fitxak</translation> <translation id="3595252146048399851">Zer sinkronizatu nahi duzun aukeratzeko, joan <ph name="BEGIN_LINK" />ezarpenetara<ph name="END_LINK" />. Baliteke Google-k Bilaketa eta beste zerbitzu batzuk pertsonalizatzea zure historiaren arabera.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokeatu hirugarrenen cookieak ezkutuko moduan</translation> <translation id="3602260545951981695">Aukeratu Babes hobetua.</translation> -<translation id="3606746615845065096">Itxi fitxa</translation> <translation id="3622175633937495219">Bilatu historian (<ph name="COUNT" /> aurkituta)</translation> <translation id="3625008969091706597">Atzera egiteko, hatza ertzetik pasa dezakezu.</translation> <translation id="362709345066740529">Pertsonalizatu txartelak, jarioak eta abar hemen</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Eman arazo baten berri…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> gisa hasi duzu saioa. Ireki kontuaren menua.</translation> <translation id="3986739045730058129">Joan fitxara</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiatu esteka</translation> <translation id="3992684624889376114">Orri honi buruz</translation> <translation id="3994422733891749358">Aukeratu zein jakinarazpen jaso nahi duzun</translation> <translation id="3995521777587992544">Kargatzen ari den orriaren garapen-barra; kargatu da <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Gehitu ${url} irakurketa-zerrendan</translation> <translation id="4028871427853484857">Gorde kontuan…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ez dago fitxategia ireki dezakeen aplikaziorik gailu honetan.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Bilatu orrian</translation> <translation id="4045648459118332842">Lortu gordetako pasahitzak edozein aplikaziotan sakatze hutsarekin</translation> <translation id="4049419681095579435">Paketearen jarraipena egin da jada</translation> <translation id="4049507953662678203">Ziurtatu sarera konektatuta zaudela eta saiatu berriro.</translation> <translation id="4054572406751135230">Egin albisteen, kirolen eta beste gauza askoren jarraipena.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ez hasi saioa</translation> -<translation id="4078089558472488816">Eskatu ordenagailuetarako webgunea</translation> <translation id="4094361089640885693">Egin prezioen jarraipena eta lortu haien informazio xehatua erraz asko.</translation> <translation id="4108998448622696017">Gertaera arriskutsuak hautematen ditu eta haien berri ematen dizu gertatu ahala.</translation> <translation id="4111985840824673503">Markatu guztiak irakurritako gisa</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Hizkuntzak</translation> <translation id="4183350924949589798">Segurtasuna areagotu nahi duzu?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} pasahitz ez da segurua}other{{count} pasahitz ez dira seguruak}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Ireki fitxa berri batean</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elementu gailu honetan soilik gordeta dago. Beste gailuetan erabiltzeko, gorde ezazu Google-ko kontuan ({email}).}other{{count} elementu gailu honetan soilik gordeta daude. Beste gailuetan erabiltzeko, gorde itzazu Google-ko kontuan ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Aktibatuta badago, datuak Google-ko kontuan gordetzen dira. Desaktibatuta badago, datuak gailu honetan soilik gordetzen dira.</translation> <translation id="4224534474590365556">99 fitxa inaktibo baino gehiago itxi nahi dituzu?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Aktibatu dira segurtasun-egiaztapenaren jakinarazpenak</translation> <translation id="4237377247299956313">Sakatu <ph name="BEGIN_BOLD" />Arakatzaile lehenetsia<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Ireki ezarpenak</translation> -<translation id="4248717096351188227">Sortu QR kode bat</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Ireki {count} fitxa}=1{Ireki {count} fitxa}other{Ireki {count} fitxa}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Atera etekinik handiena gogoko duzun arakatzaileari.</translation> <translation id="4253168017788158739">Oharra</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR kodeak eskaneatzeko, gaitu kamera Ezarpenak atalean</translation> <translation id="4277990410970811858">Arakatze segurua</translation> <translation id="4279431713294750185">Aurrera egiteko, hatza ertzetik pasa dezakezu.</translation> -<translation id="427987768447457592">Fitxa talde berria</translation> <translation id="4282944936010261425">Ez dago konpontzeko segurtasun-arazorik.</translation> <translation id="4286718549648564014">Eraman da helbidea <ph name="USER_EMAIL" /> kontura</translation> <translation id="4287172530684295552">Markatu irakurritako gisa</translation> <translation id="428768789042547925">Berritasunak</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Gehitu fitxa taldean}other{Gehitu fitxak taldean}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Ezarri posizioa</translation> <translation id="4304713468139749426">Pasahitz-kudeatzailea</translation> <translation id="4309403553630140242">Informazio gehiago lortzeko, sakatu birritan</translation> <translation id="4320848494125124980">Azkenak</translation> +<translation id="4322394346347055525">Itxi beste fitxak</translation> <translation id="4324735664183300693">Aktibatu jakinarazpenak</translation> <translation id="4328843285884395590">Nire unitatea</translation> <translation id="4331177082088332784">Aukera hori kudeatzeko, joan BEGIN_LINK edukiaren ezarpenetara END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Ezabatu arakatze-datuak</translation> <translation id="4334428914252001502">Irakurri gabeko artikulu bat.</translation> <translation id="4338258232580025606">Ezin da hasi saioa</translation> <translation id="4338650699862464074">Bisitatzen dituzun orrien URLak bidaltzen dizkio Google-ri.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Aurkitu hurrengoa</translation> <translation id="4502423230170890588">Kendu gailu honetatik</translation> <translation id="4508750114462689118">Itxi saioa hasteko promozioa</translation> -<translation id="4511669830082467224">Bilatu irudia Google bidez</translation> <translation id="4520798012560649652">Lortu ezkutuko moduari buruzko informazio gehiago</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} laster-marka}other{{count} laster-marka}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Erakutsi esteken aurrebistak</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google-rekin bilatzen</translation> <translation id="4619564267100705184">Egiaztatu zeu zarela</translation> <translation id="4619615317237390068">Beste gailu batzuetako fitxak</translation> -<translation id="4620446472171153485">Eskatu mugikorretarako webgunea</translation> <translation id="4620845369664293551">Orri hau hemen parteka dezakezu.</translation> <translation id="4624080227980645783">Ezkutuko moduko leiho berria</translation> <translation id="4630212057753624203">Adibide gisako burbuila</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Hautatutakoa beste fitxa batean ireki da</translation> <translation id="473775607612524610">Eguneratu</translation> <translation id="4742407542027196863">Kudeatu pasahitzak…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ezkutatu "Egin prezioen jarraipena"</translation> <translation id="4744428388659507035">Laster-markak gailu guztietan eskura izateko, aktibatu Laster-markak ezarpenetan.</translation> <translation id="4746926359847517643">Beti ireki ahal izango dituzu historiatik.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Ezkutuko moduko fitxa berria</translation> <translation id="4752348350801431746">Desaktibatu segurtasun-egiaztapenaren jakinarazpenak…</translation> <translation id="4764612367328936189">Erakundeak kontu jakin batzuekin soilik uzten du saioa hasten. Baimenduta ez dauden kontuak ezkutatuta daude. <ph name="BEGIN_LINK" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover eta jarraitzen</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Laster-markak, historia, pasahitzak eta beste ez dira sinkronizatuko Google-ko kontuarekin aurrerantzean.</translation> <translation id="484280513275854557">Zure saioa amaitu da, eta arakatze-datuak ezabatu dira</translation> <translation id="4850886885716139402">Ikusi</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ezkutatu "Gehitu irakurketa-zerrendan"</translation> <translation id="4860895144060829044">Deitu</translation> <translation id="4869146460927742717">Helbide-barraren posizioa</translation> <translation id="4870911314065352661">Fitxa guztiak itxi nahi dituzu?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Itxi taldea</translation> <translation id="4872664437015695612">Ireki deskargen karpetan</translation> <translation id="4876305945144899064">Ez dago erabiltzaile-izenik</translation> <translation id="4877597489778380935">Gogorarazi geroago</translation> <translation id="4881695831933465202">Ireki</translation> +<translation id="488785315393301722">Erakutsi xehetasunak</translation> <translation id="4889521386764567563">Profil hau</translation> <translation id="4894963374040315706">Honi esker, ahotsaren bidez bilatu ahal izango dituzu gauzak</translation> <translation id="4896467949657706481">Fitxak itxi dira, eta zure saioa amaitu da</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Gorde pasahitzak kontuan</translation> <translation id="4938338714234463591">Horri esker, webguneen eginbide batzuetan ahotsa erabili ahal izango duzu.</translation> <translation id="4941089862236492464">Arazo bat izan da elementua partekatzean.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Bilatu orrian…</translation> <translation id="4945756290001680296">Atzitu pasahitzen ezarpenak</translation> <translation id="4949302115427722371">Kudeatu ezarpenak…</translation> <translation id="4958444002117714549">Zabaldu zerrenda</translation> <translation id="496392417432935267">Beste nonbait dago irekita</translation> <translation id="4971735654804503942">Babes bizkorrago eta proaktiboa webgune, deskarga eta luzapen kaltegarrien aurka. Pasahitzen segurtasuna urratu dela abisatzen dizu. Google-ri arakatze-datuak bidali behar zaizkio.</translation> -<translation id="497576524745133089">Eskatu mugikorretarako webgunea</translation> <translation id="4979397965658815378">Hasi saioa Google-ko kontuarekin laster-markak, historia, pasahitzak eta bestelako ezarpenak gailu guztietan eskura izateko</translation> <translation id="4989065233040279145">Aukeratu non gorde nahi duzun <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Fitxa talderako kolore <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-en kopiatu duzun irudia</translation> <translation id="5176312250994681348">Gorde azken pasahitza</translation> <translation id="5177141896043341906">Seguruak ez diren <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> pasahitz dauzkazu, eta baliteke horrek segurtasunari eragitea.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ezkutatu "Ezabatu arakatze-datuak"</translation> <translation id="5181140330217080051">Deskargatzen</translation> <translation id="5186185447130319458">Pribatua</translation> <translation id="5188482106078495165">Fitxa guztiei aplikatzen zaizkie cookieen ezarpenak. Irekita dagoen fitxa bati beste ezarpenen bat aplikatzeko, kargatu berriro fitxa.</translation> <translation id="518997337573684769">Hutsegite-txostena bidaltzen…</translation> <translation id="519530786644929958">Ezin izan da deskargatu eta ezin da berriro saiatu.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ezkutatu "Gehitu laster-marketan"</translation> <translation id="5200894869889836319">Baimenak ezartzeko aukerak</translation> <translation id="5206453674369664567">Amaitu saioa eta garbitu datuak</translation> <translation id="5210365745912300556">Itxi fitxa</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Erabili pasahitzak gailu guztietan</translation> <translation id="5414763847370083940">Webgune bateko produktu baten prezioa jaisten bada, alerta bat jasoko duzu.</translation> <translation id="5415289094036440596">Pasahitzak ezin dira partekatu</translation> +<translation id="5416455648658732408">Eraman fitxa taldera</translation> <translation id="5431239785743546285">Irakurri dituzun orriak</translation> <translation id="5431252637281434233">Zure saioa amaituko da</translation> <translation id="543338862236136125">Editatu pasahitza</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Erabili pasahitz konplexu bat:</translation> <translation id="5454211924362324495">Besteei zure pasahitza erabiltzea galarazteko, <ph name="BEGIN_LINK" />alda ezazu <ph name="WEBSITE" /> webgunean<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Gehitu zerbait bilaketan</translation> -<translation id="5470555063139385235">Bidali zure beste gailura</translation> +<translation id="5457226814769348910">Ireki konexio gabeko bertsioa</translation> <translation id="5478327362747197944">Sortu Calendar-eko gertaerak zuzenean, web-orri bateko data bat sakatuta.</translation> <translation id="5482922178977937393">Zure interesen araberako albisteei, kirolei eta bestelako edukiari buruzko jakinarazpenak jaso nahi dituzu?</translation> <translation id="5483838506518938965">Prest zaude</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Txartelak</translation> <translation id="5595485650161345191">Editatu helbidea</translation> <translation id="5596627076506792578">Aukera gehiago</translation> -<translation id="5602586420788540146">Ireki beste fitxa talde batean</translation> <translation id="560322036295180549">Erakundeak desaktibatu du</translation> <translation id="5611107723541161735">Azkenaldian gailu honetan bisitatu dituzun webguneetarako lasterbideak.</translation> <translation id="5611398002774823980">Gorde kontuan</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Kudeatu pasahitzak</translation> <translation id="5624637933505983014">Ez aktibatu sinkronizazioa</translation> <translation id="5626245204502895507">Ezin izan da deskargatu fitxategia.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Itxi fitxa</translation> <translation id="562753339521713441">Egin segurtasun-egiaztapena</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} orri dago irakurketa-zerrendan}other{{count} orri daude irakurketa-zerrendan}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Erakutsi nola</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Gordetako pasahitzak</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Erakundeak kudeatzen du.</translation> <translation id="5888889603768021126">Honekin hasi da saioa:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Ezabatu arakatze-datuak</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-erako egina</translation> <translation id="5897749768294722429">Bisitatu dituzun webguneetara bizkor itzultzeko, sinkronizatu fitxak eta historia.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokeatu hirugarrenen cookieak</translation> <translation id="5944869793365969636">Eskaneatu QR kodea</translation> <translation id="5948291296578561264">Honekin, argazkien liburutegian gorde ahalko dituzu argazkiak.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editatu laster-marka</translation> <translation id="5956112131836209882">Fitxa taldeko fitxa. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> fitxatatik <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />garrena.</translation> <translation id="595769230373966252">Bilatu honen bidez: <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Ezin da sortu nabarmendutako testurako estekarik.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Jaso jakinarazpenak</translation> <translation id="607620096698446287">Ezin izan da kargatu <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Kamerarako sarbidea gaituta dago</translation> +<translation id="6084848228346514841">Hautatu fitxak</translation> <translation id="6089212833343035912">Google-ren Pasahitz-kudeatzailea zerbitzuaren PINa</translation> <translation id="6090760257419195752">Baztertutako abisuak</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> aurkitu dira</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Helbide-barra</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-eko kamera bidezko bilaketa</translation> <translation id="6231782223312638214">Iradokitakoak</translation> +<translation id="6232329973559504466">Ezkutuko moduko bilaketa</translation> <translation id="6234438496206735891">Erakutsi deskargak</translation> <translation id="6236952928980352967">Leheneratu abisua</translation> <translation id="6247557882553405851">Google-ren Pasahitz-kudeatzailea</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Prestatzen</translation> <translation id="6429213933892582367">Ireki Password Options (pasahitzen aukerak).</translation> <translation id="6434591244308415567">Errore bat gertatu da. Saiatu berriro geroago.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Kendu aingura fitxari</translation> <translation id="6443118737398455446">Iraungitze-datak ez du balio</translation> <translation id="6444435711855078002">Aukera gehiago</translation> <translation id="6445051938772793705">Herrialdea</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Kudeatu ordainketa-metodoak</translation> <translation id="6476800141292307438">Orria itzultzen ari gara. <ph name="LANGUAGE" /> erabiliko da orria bistaratzeko. Pantailaren behealdean agertzen dira dauden aukerak.</translation> <translation id="647867789226964031">Aldatu pasahitzak</translation> -<translation id="6489017415570962672">Webgunearen informazioa</translation> <translation id="6494931198667773526">Amaiera</translation> -<translation id="6496122455598515335">Markatu irakurri gabeko gisa</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Utzi paketearen jarraipena egiteari}other{Utzi pakete guztien jarraipena egiteari}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Bisitatuenak</translation> <translation id="6503763061813913607">Segurtasun-egiaztapenaren jakinarazpenak</translation> <translation id="6505334220040167806">Tolestu fitxa taldea.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Bilatu kopiatu duzun irudia</translation> <translation id="6507973708545996744">Irakurketa-zerrenda gailu guztietan edukitzeko, hasi saioa.</translation> <translation id="6518133107902771759">Egiaztatu</translation> <translation id="6523575793810663688">Erakutsi nola</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Aukera hori desaktibatzeko, ireki <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (ezarpenak) eta joan AutoFill Passwords (bete pasahitzak automatikoki) atalera.</translation> <translation id="6585048665672348661">Ezabatu arakatze-datuak…</translation> <translation id="6585618849026997638">Garrantzitsuak iruditzen zaizkizun orriak bizkor atzitu ahal izateko, gehi iezazkiezu laster-markak</translation> +<translation id="6596481460663245319">Bilatu irudia Google-ren bidez</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 pasahitz}other{# pasahitz}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Gorde da irudia <ph name="USER_EMAIL" /> erabiltzailearentzat Google Argazkiak zerbitzuan</translation> <translation id="6603393121510733479">Zure erakundeak arakatze pribatua desaktibatu du. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Sinkronizazio-ezarpenak azken babeskopiaren arabera leheneratuko dira. Zer sinkronizatu nahi duzun aukeratzeko, joan <ph name="BEGIN_LINK" />Ezarpenak<ph name="END_LINK" /> atalera.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editatu karpeta</translation> <translation id="6634432609054530164">Zure erakundeak ezkutuko modua desaktibatu du</translation> +<translation id="6638511529934826365">Aplikatu zooma testuari…</translation> <translation id="6640268266988685324">Irekitako fitxa</translation> <translation id="6641465290890659327">Partekatu pasahitzaren kopia bat</translation> <translation id="6642362222295953972">Joan lehendik dagoen fitxara</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Pasahitza</translation> <translation id="6659660757330712663">Tresna-barraren gainetik hatza pasa dezakezu fitxaz aldatzeko.</translation> <translation id="6663529247339810546">Ezin da gorde irudia</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiatu irudia</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editatu laster-marka</translation> <translation id="6672241253012342409">Webguneek cookieak erabil ditzakete arakatze-zerbitzua hobetzeko; adibidez, saioa hasita mantentzeko edo erosketa-saskiko produktuak gogoratzeko. Ezkutuko moduan zaudenean, webguneek ezin dituzte erabili cookieak beste webguneetan egiten dituzun arakatze-jarduerak ikusteko, hala nola iragarkiak pertsonalizatzeko.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audioak</translation> <translation id="6779455296366983087">Arakatze-datuak ezabatuko dira</translation> <translation id="6790502149545262384">Laster, <ph name="CHANNEL_NAME" /> webguneko istorioak ikusiko dituzu fitxa berri bat irekitzean.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Joan kopiatu duzun estekara</translation> <translation id="6800349425672670802">Fitxa-aldatzailearen bidez atzi ditzakezu irekitako fitxa guztiak.</translation> <translation id="681368974849482173">Elementua sortu da</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Laster-marka gorde da Google-ko kontuan ({email})}other{{count} laster-marka gorde dira Google-ko kontuan ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ez da segurua</translation> <translation id="6831043979455480757">Itzuli</translation> -<translation id="6832861194202253171">Eraman fitxa taldera</translation> <translation id="6842136130964845393">Gordetako pasahitzak edonoiz atzitu ahal izango dituzula ziurtatzeko, egiaztatu zeu zarela</translation> -<translation id="68541483639528434">Itxi beste fitxak</translation> +<translation id="6851516051005285358">Eskatu ordenagailuetarako webgunea</translation> <translation id="6858718102216837409">Gehitu hizkuntza bat…</translation> <translation id="6858855187367714033">Eskaneatuta</translation> <translation id="6859944681507688231">QR kodea edo kreditu-txartela eskaneatzeko, gaitu kamera ezarpenetan.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Izan beti Google-ko kontuko pasahitzak erabiltzeko aukera</translation> <translation id="6908734251759299256">Eguneratu arakatzailea</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Gailu honetan soilik.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Bilatu kopiatu duzun irudia</translation> <translation id="6914783257214138813">Esportatutako fitxategia ikus dezaketen guztiek ikusi ahal izango dituzte pasahitzak.</translation> <translation id="6930162026494574854">Berrezarri itzulpen-ezarpenak</translation> <translation id="6930799952781667037">Sakatu hau hizkuntza honetara aldatzeko.</translation> -<translation id="693165111545149627">Bidali zure gailuetara</translation> <translation id="693761253105515415">Ezarri pasakode bat</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Paketearen jarraipena egin nahi duzu?}other{{COUNT} paketeren jarraipena egin nahi duzu?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Hautatu</translation> <translation id="6950522403736391608">Ezkutatuta</translation> +<translation id="6964760285928603117">Kendu taldetik</translation> <translation id="6965382102122355670">Ados</translation> <translation id="6973630695168034713">Karpetak</translation> <translation id="69739764870135975">Google zure bilatzaile lehenetsia bada, hobeak diren eta testuinguruari egokituta dauden iradokizunak ikusiko dituzu</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Izardunak</translation> <translation id="7146301801400584641">Egutegiko fitxategi bat dago</translation> <translation id="7149893636342594995">Azken 24 orduetakoak</translation> -<translation id="716059570521443369">Bilatu kopiatu duzun testua</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinkronizatu laster-markak, historia eta beste gauza asko gailu guztietan</translation> <translation id="7173114856073700355">Ireki Ezarpenak</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Laster-marka gorde da}other{{count} laster-marka gorde dira}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Irakurri gabeko <ph name="UNREAD_COUNT" /> artikulu.</translation> <translation id="7412027924265291969">Egin aurrera</translation> <translation id="741204030948306876">Bai, ados</translation> +<translation id="7417689656810783109">Aldatu taldearen izena</translation> <translation id="7419565702166471774">Erabili beti konexio seguruak</translation> <translation id="7425053386765766120">Gehitu ordainketa-metodo bat…</translation> <translation id="7425346204213733349">Aurrerantzean, ez dira Google-ko kontuarekin sinkronizatuko laster-marketan, historian, pasahitzetan eta bestelako ezarpenetan egiten dituzun aldaketak. Hala ere, orain arteko datuak Google-ko kontuan izaten jarraituko duzu.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Deskargatu</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome-ri etekinik handiena ateratzen laguntzen dizuten konfigurazio-aholkuak.</translation> <translation id="7524055474074101597">Erabili pasahitzak eta gainerako informazioa aplikazioetan.</translation> +<translation id="75362970626182391">Fitxa talde berria</translation> <translation id="7537586195939242955">Dokumentua ezin izan da instalatu Passbook-en.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> egiaztatu da</translation> <translation id="755255281989213264">Pertsonalizatu menua</translation> <translation id="7553234618121028547">Pasahitzen eremuak automatikoki betetzeko aukera desaktibatzeko, ireki <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (ezarpenak) eta joan Password Options (pasahitzen aukerak) atalera.</translation> <translation id="7557508262441527045">Amaitu da saioa</translation> <translation id="7561196759112975576">Beti</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-en gainjartzea</translation> <translation id="7561982940498449837">Itxi menua</translation> <translation id="7567579665882069209">Laster-markak ezkutatuta daude</translation> <translation id="7577900504646297215">Kudeatu interesak</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinkronizazioa ez dabil.</translation> <translation id="760667371114328991">Desaktibatu segurtasun-egiaztapenaren jakinarazpenak</translation> <translation id="7612619742409846846">Kontu honekin hasi duzu saioa Google-n:</translation> -<translation id="7622357910031310733">Itxi fitxa ainguratua</translation> <translation id="7638584964844754484">Pasaesaldi okerra</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Arriskuan dauden pasahitzak}=1{{COUNT} pasahitz dago arriskuan}other{{COUNT} pasahitz daude arriskuan}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-eko fitxak</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Saioa hasita daukazunean, Google-ren zerbitzu guztietan babesten zaitu.</translation> <translation id="7781829728241885113">Atzo</translation> <translation id="7788868432173225918">Baztertu ikuspegi zabaldua</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ezkutatu "Eskatu ordenagailuetarako webgunea"</translation> <translation id="7791543448312431591">Gehitu</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordenagailuak</translation> <translation id="7802239711290932774">Erabili iradokitako pasahitza:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google-k eman du</translation> <translation id="7812377703891978671">Arakatze-historia osoa atzitzeko, hautatu <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Deskargak</translation> -<translation id="7818164453519941565">Sortu ezkutuko moduko fitxa bat</translation> <translation id="7839994177130598711">Orain, zure familiako kideek zure erabiltzaile-izena eta pasahitza erabil ditzakete <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> webgunean saioa hasteko Google-ren Pasahitz-kudeatzailea darabiltenean.</translation> <translation id="7840771868269352570">Kendu egingo dira hautatutako elementuak.</translation> <translation id="7841180087127694526">Bilatu kopiatu duzun testua</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ez itzuli edukirik hizkuntza hauetako batean badago:</translation> <translation id="7863211248337747225">Lortu aplikazioa</translation> <translation id="7865127013871431856">Itzultzeko aukerak</translation> -<translation id="7865811152374876731">Leiho berria</translation> <translation id="7866501058614003444">Utzi zaio paketearen jarraipena egiteari.</translation> <translation id="7866872729285243843">Irakurketa-zerrenda gailu guztietan eskura izateko, aktibatu Irakurketa-zerrenda ezarpenetan.</translation> <translation id="7874107544081154809">Bete <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> automatikoki inprimakian</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Ezin izan da deskargatu</translation> <translation id="8023878949384262191">Hautapena zabaltzen du.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Ireki beste leiho batean</translation> <translation id="8032569120109842252">Jarraitzen</translation> <translation id="8035133914807600019">Karpeta berria…</translation> <translation id="8035412398498507358">Argazkiak</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Hautapena tolesten du.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historia</translation> <translation id="8069394452933076548">Hautatu noiz eramaten diren azkenaldian erabili ez diren fitxak fitxa inaktiboen atalera.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Aldatu taldearen izena</translation> -<translation id="8073388330009372546">Ireki irudia beste fitxa batean</translation> <translation id="8073670137947914548">Deskargatu da</translation> <translation id="8076492880354921740">Fitxak</translation> <translation id="8079530767338315840">Errepikatu</translation> <translation id="8079602123447022758">Administratzaileak kudeatzen du ezarpen hau; informazio gehiago lortzeko, sakatu birritan</translation> +<translation id="8080028325999236607">Itxi fitxa guztiak</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrolatu Google-ko kontuan dituzun datuak</translation> <translation id="809543534949702122">Bilaketa-historia</translation> <translation id="8101409298456377967">Sortu, gorde eta kudeatu pasahitzak, webgune eta aplikazioetan erraz hasteko saioa. <ph name="BEGIN_LINK" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">B</translation> -<translation id="8114502941341617322">Fitxa berria</translation> <translation id="8114753159095730575">Fitxategi bat deskargatzeko prest dago. Pantailaren behealdean agertzen dira horretarako aukerak.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ezkutatu "Berritasunak"</translation> <translation id="8123953306357309250">Sinkronizazioa bertan behera utzi nahi duzu? Sinkronizazioa aktibatzeko, joan ezarpenetara.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Orain: <ph name="PRICE" /> (aurreko prezioa: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />)</translation> <translation id="813370552429173916">Erabili pasahitz esklusibo bat webgune edo aplikazio bakoitzean; izan ere, norbaitek beste nonbait erabilitako pasahitz bat lortzen badu, beste kontuak atzitzeko gai izango da. Egin klik webgunea irekitzeko eta alda itzazu.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{beste bat}other{bestelako #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Eskatu ordenagailuetarako webgunea</translation> <translation id="8150167929304790980">Izen-abizenak</translation> <translation id="8152331954420209374">Joan Lens-era</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> kontu</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ikusi konexiorik gabeko bertsioa beste fitxa batean</translation> <translation id="8230355548492839438">Aurkitu aurrekoa</translation> <translation id="8232956427053453090">Gorde datuak</translation> -<translation id="8236097722223016103">Gehitu laster-marketan</translation> <translation id="8261506727792406068">Ezabatu</translation> <translation id="82619448491672958">Ikusi beste fitxa batzuk</translation> <translation id="8263809106706527890">Agian aldaketa bat egon da zure arakatzaile lehenetsiaren ezarpenetan. Ezarpenetan egiazta dezakezu.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Pertsonalizatu orri nagusia</translation> <translation id="8281781826761538115">Lehenetsia - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Saltatu</translation> +<translation id="8282657446819506217">Ireki fitxa taldean</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Gehitu fitxa talde berrian}other{Gehitu fitxak talde berrian}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ezarri…</translation> <translation id="8289930144142009940">Desaktibatu dira <ph name="FEATURE_NAME" /> eginbidearen jakinarazpenak</translation> <translation id="8299417921174340354">Pasahitzak erabiltzeko, lehenik, pasakode bat ezarri behar duzu gailuan.</translation> <translation id="8299613349954694191">Sarea modu pribatuan arakatzeko, ireki ezkutuko moduko fitxa bat.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ezin izan da kargatu fitxategia</translation> +<translation id="8319076807703933069">Bilaketa berria</translation> <translation id="8343993175958086504">Egin zure gauzen babeskopiak, edozein gailutan erabil ditzazun.</translation> <translation id="8349305172487531364">Laster-marken barra</translation> <translation id="8366466717204352506">Ez da inoiz gauzatu egiaztapena</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Ezarpenak</translation> <translation id="8428634594422941299">Ados</translation> <translation id="8430694217306051839">Aukeratu non gorde nahi duzun <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Markatu irakurritako gisa</translation> <translation id="8438566539970814960">Hobetu bilaketak eta arakatze-jarduerak</translation> <translation id="8449869326050867919">Partekatu da pasahitza</translation> <translation id="8453847087068411809">Ez hauteman inoiz paketeak automatikoki</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Erakutsi pasahitza</translation> <translation id="8545276357312221485">Egiaztatu zure arakatzaile lehenetsiaren ezarpenak</translation> <translation id="854938212724803178">Arriskuan dagoen pasahitz bat daukazu. Segurtasuna bermatzeko, alda ezazu.</translation> -<translation id="855081842937141170">Ainguratu fitxa</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} abisu baztertu duzu}other{{count} abisu baztertu dituzu}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Erakutsi maiz erabiltzen diren elementuak lehenik.</translation> <translation id="8564894539416715395">Fitxa berriaren orria</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Beste gailuetako fitxak eskura izateko, aktibatu sinkronizazioa.</translation> <translation id="8637431369725868556">Babestu zeure burua webgune arriskutsuen aurrean.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ez dago pasahitzik arriskuan}=1{{COUNT} pasahitz dago arriskuan}other{{COUNT} pasahitz daude arriskuan}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Azken irekitze-data</translation> +<translation id="8643403533759285912">Ezabatu taldea</translation> <translation id="8647280737650867362">Ezin izan zaio utzi prezioaren jarraipena egiteari.</translation> <translation id="8654802032646794042">Utzi</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-en kopiatu duzun irudia</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Fitxak itxi dira</translation> <translation id="8712534545803964353">Bilatu orrian…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ados</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiatu esteka</translation> <translation id="8722229818691036192">Gailuko kontuak</translation> <translation id="8722649775263832315">Zerbait Google Lens bidez bilatzeko, sakatu edo nabarmen ezazu</translation> <translation id="8725066075913043281">Saiatu berriro</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Utzi <ph name="DOMAIN_NAME" /> domeinuari jarraitzeari</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> eta <ph name="SECOND_WEBSITE" /> webguneetako pasahitzak ezabatuko dira. Zure kontuak ez dira ezabatuko.</translation> <translation id="8775144690796719618">URLak ez du balio</translation> +<translation id="8781834595282316166">Gehitu fitxa bat taldean</translation> <translation id="8786100550345425552">Editatu baimenak</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofonoa</translation> <translation id="8803526663383843427">Aktibatuta dagoenean</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Edukiaren ezarpenak</translation> <translation id="8879604564928138696">Saiatzeko, sakatu birritan</translation> <translation id="8879952635974818770">Pertsonalizatutako edukia</translation> +<translation id="8887595428614802520">Itxi fitxa eta talde guztiak</translation> <translation id="8893208530912252670">Bideoak</translation> <translation id="8898822736010347272">Erabiltzen dituzun orri batzuen URLak, sistemari buruzko informazio mugatua eta orrietako eduki batzuk bidaltzen dizkio Google-ri mehatxuak aurkitzeko eta sarearen erabiltzaile guztiak babesteko.</translation> <translation id="890565330728586731">Atzera</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Beste deskarga bat hasi nahi duzu?</translation> <translation id="8944844131570002190">Ireki kokapena…</translation> <translation id="8953046091948372197">Hemen dituzu pasahitzak</translation> +<translation id="895541991026785598">Jakinarazi arazo bat</translation> <translation id="8960979149015305">Itxi deskarga</translation> <translation id="8961092256396236619">Babes hobetua desaktibatuta dago</translation> -<translation id="8967427617812342790">Gehitu zerrendan</translation> <translation id="8968766641738584599">Gorde txartela</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Ireki iPad-aren Settings (ezarpenak) atala.</translation> <translation id="8975015774710126284">Arakatze-datuak ezabatu dira</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Berretsi arakatze-datuak ezabatu nahi dituzula</translation> <translation id="9034759925968272072">Ez da amaituko Google-ko kontuko saioa. Baliteke Google-ko kontuak arakatze-historiako bestelako datu batzuk edukitzea <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> webgunean.</translation> <translation id="9039373489628511875">Banda-zabalera</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ezkutatu "Bilatu orrian"</translation> <translation id="9057972802061533987">Ezin zaio jarraitu. Arazoren bat izan da.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editatu</translation> <translation id="9070824521421603770">Zure saioa amaituko da, eta fitxak itxiko dira</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Pasaesaldia behar da</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" gailukoa</translation> <translation id="9107664647686727385">Egiaztatu ea badagoen pasahitzik arriskuan</translation> -<translation id="9116465289595958864">Azken aldatze-data</translation> <translation id="9124387962554796433">Baliteke Google-k historia erabiltzea Bilaketa eta Google-ren beste zerbitzu batzuk pertsonalizatzeko.</translation> <translation id="913036870884277353">Ireki estekak erraz beste aplikazio batzuetan.</translation> <translation id="9137013805542155359">Ikusi jatorrizkoa</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Ezkutuko moduko fitxak blokeatzea</translation> <translation id="9206887540681440657">Abiadura</translation> <translation id="9223358826628549784">Hutsegite-txostena bidali da</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Gehitu fitxa talde berrian}other{Gehitu fitxak talde berrian}}</translation> <translation id="929748059769569925">Nabarmendutako testua</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Itxi fitxa}other{Itxi fitxak}}</translation> <translation id="939472100615258482">Oraingo webgunea</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Karpeta berria</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Ikusi zer sinkroniza dezakezun<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Bidali oharrak</translation> -<translation id="947861518682912388">Bilaketa berria</translation> <translation id="952704832371081537">Utzi</translation> <translation id="954667170699278022">Irakurketa-zerrenda</translation> <translation id="959066944189734975">Hasi zara <ph name="CHANNEL_NAME" /> webguneari jarraitzen</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Egin produktu baten prezioaren jarraipena sareko denda guztietan. Alerta bat jasoko duzu prezioa jaisten denean.</translation> <translation id="976392601789283511">Ireki itxitako azken fitxa</translation> <translation id="981498610235328462">Erakundeak kontu jakin batzuekin soilik uzten du saioa hasten. Onartuta ez dauden kontuak ezkutatuta daude.</translation> -<translation id="983192555821071799">Itxi fitxa guztiak</translation> <translation id="984275831282074731">Ordainketa-metodoak</translation> <translation id="985379595344853742">Itxi ezkutuko moduko fitxa guztiak</translation> <translation id="988141524645182168">Bestelakoak</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb index 79e37c2..3ba2ef9 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{نشانک در پوشه «{title}» در حسابتان ({email}) ذخیره شد}one{{count} نشانک در پوشه «{title}» در حسابتان ({email}) ذخیره شد}other{{count} نشانک در پوشه «{title}» در حسابتان ({email}) ذخیره شد}}</translation> <translation id="120431140543679678">دنبال کردن</translation> <translation id="1207493287814084192">۵:۳۰ ب.ظ.</translation> -<translation id="1209206284964581585">فعلاً پنهان شود</translation> <translation id="1217294226280635614">نمای تقسیمشده</translation> <translation id="1219674500290482172">اتصال به اینترنت امکانپذیر نیست.</translation> <translation id="1227113644794103810">برگههای غیرفعال</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">سرویسهای وبی</translation> <translation id="1347468774581902829">مدیریت فعالیت</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">رفتن به پیوندی که کپی کردید</translation> <translation id="1360432990279830238">از سیستم خارج و همگامسازی خاموش شود؟</translation> <translation id="1363028406613469049">تراک</translation> <translation id="1364367057792633742">برگه جدید</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ادامه راهاندازی</translation> <translation id="143681031165817424">نشانی فقط در این دستگاه ذخیره میشود</translation> <translation id="1445276840641906250">همه برگههای شما در یک مرورگر</translation> -<translation id="1446895492767488343">پنهان کردن «درخواست سایت ویژه تلفن همراه»</translation> <translation id="1450170672351507823">«محافظت استاندارد» روشن است. برای امنیت بیشتر، از «محافظت پیشرفته» استفاده کنید.</translation> <translation id="1460751212339734034">صرفهجویی در زمان، تایپ کمتر</translation> <translation id="1466035273550360103">برگه بازی وجود ندارد</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">قبلاً این نام کاربری را برای این سایت ذخیره کردهاید</translation> <translation id="1497590942294823549">منو ← مدیر گذرواژه</translation> <translation id="1498283581832036924">حساب <ph name="WEBSITE" /> حذف نخواهد شد.</translation> -<translation id="1501480321619201731">حذف گروه</translation> <translation id="1506063256525392513">با این اجازه میتوانید عکس بگیرید و بارگذاری کنید و همچنین رمزینههای پاسخسریع را اسکن کنید</translation> <translation id="1509486075633541495">ورود به سیستم وبسایت</translation> <translation id="1509960214886564027">ویژگیهای بسیاری از سایتها ممکن است درست کار نکنند</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">نشان دادن برگهها</translation> <translation id="1536390784834419204">ترجمه صفحه</translation> <translation id="1540800554400757039">آدرس ۱</translation> +<translation id="1545749641540134597">اسکن رمزینه پاسخسریع</translation> +<translation id="1554477036522844996">پنجره جدید</translation> <translation id="1571780780926010134">برگههای ناشناس</translation> <translation id="1580715474678097352">ایمن ماندن دربرابر وبسایتهای خطرناک</translation> <translation id="1580783302095112590">نامه ارسال شد.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">باز کردن در برنامه…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{۱ نشانی}one{# نشانی}other{# نشانی}}</translation> <translation id="1605405588277479165">خاموش - توصیه نمیشود</translation> +<translation id="1605658421715042784">کپی تصویر</translation> <translation id="1612642630650745968">رهگیری بسته لغو شد</translation> <translation id="1612754831519568745">«مرور ایمن» درحالحاضر خاموش است. از خودتان دربرابر سایتها، بارگیریها، و افزونههای خطرناک محافظت کنید.</translation> <translation id="1620510694547887537">دوربین</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">دسترس به میکروفون مجاز شد</translation> <translation id="16554782717487656">شناسایی واحدها</translation> <translation id="1657011748321897393">اشتراکگذاری انجام نشد چون به شبکه وصل نیستید.</translation> +<translation id="1668001730617725852">باز کردن در گروه برگه جدید</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> به<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">نام مستعار</translation> <translation id="169048873465870056">برگه برداشته و گروه حذف شود؟</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> نشانک انتخاب شده است</translation> <translation id="1709916727352927457">حذف گذرکلید</translation> -<translation id="1713541401465507417">بستن همه برگهها و گروهها</translation> <translation id="1713777106376424209">تحویلدهنده:</translation> <translation id="1715515772563243997">اگر به <ph name="SITE" /> اعتماد دارید، میتوانید از گذرواژه ذخیرهشده برای ورود به سیستم استفاده کنید.</translation> <translation id="1728549374069268714">جایگذاری کردن و رفتن</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">ترجمه Google</translation> <translation id="1771016937398045251">منو ابزارها</translation> <translation id="1779354709911146450">خطای اصالتسنجی</translation> +<translation id="1780152987505130652">بستن گروه</translation> <translation id="178400879184240105">گذرواژههایتان غیرتکراری است</translation> <translation id="1807893857950749072">مجاز کردن اعلانهای پیگیری قیمت…</translation> <translation id="1810976980198522421">لغو کردن</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">وقتی از دستگاههای دیگر برگه دریافت میکنید، هشدار میدهد.</translation> <translation id="1827529786398596735">صفحه اصلی را لمس کنید و نگه دارید</translation> -<translation id="1829244130665387512">یافتن در صفحه</translation> <translation id="1832848789136765277">برای اینکه مطمئن شوید همیشه میتوانید به دادههای همگامسازی دسترسی داشته باشید، هویتتان را بهتأیید برسانید</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{نشانک در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شد}one{نشانک در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شد}other{نشانکها در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شدند}}</translation> <translation id="183878838231635348">در این کارت، همه مشکلات امنیتی یا حریم خصوصیای که «کنترل ایمنی» بهطور خودکار شناسایی میکند نمایش داده میشود.</translation> -<translation id="1853236860984942211">افزودن به «فهرست خواندن»</translation> <translation id="1854463785401910334">جستجوی برگههای باز</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} از {count} گذرواژه}one{{position} از {count} گذرواژه}other{{position} از {count} گذرواژه}}</translation> <translation id="1861262398884155592">این پوشه خالی است</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">هر بار در این حساب ذخیره شود</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{۱ برگه}one{{count} برگه}other{{count} برگه}}</translation> <translation id="2074131957428911366">هرزمان خواستید میتوانید مواردی را که میخواهید همگامسازی شود در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> انتخاب کنید.</translation> -<translation id="2074527029802029717">باز کردن برگه</translation> <translation id="2078437078822043850">برای مرور در «حالت ناشناس»، میتوانید به راست پیمایش کنید.</translation> <translation id="2079545284768500474">لغو</translation> <translation id="2082906935540894275">مرتبطترین ویژگیها برای شما در زمانهای مختلف.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">بارگیری نشد</translation> <translation id="2103075008456228677">باز کردن history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">جستجوهای پرطرفدار</translation> +<translation id="21133533946938348">کوچک کردن برگه</translation> <translation id="2119636449201577317">باز کردن در…</translation> <translation id="2122754583996902531">مرورگرتان تحتمدیریت است. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">جستجوی نوشتاری که کپی کردهاید</translation> <translation id="2147127444698817042">فقط در iPhone دردسترس است</translation> <translation id="2148716181193084225">امروز</translation> <translation id="2149968176347646218">اتصال ایمن نیست</translation> +<translation id="2149973817440762519">ویرایش نشانک</translation> <translation id="2161446265348023004">رفتن به پنجره باز</translation> <translation id="2164946989711475905">ورود به سیستم…</translation> <translation id="2175927920773552910">رمزینه پاسخسریع</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">درحال صادر کردن گذرواژهها…</translation> <translation id="2265069324308685684">درحال حذف کردن دادههای مرور…</translation> +<translation id="2267753748892043616">افزودن حساب</translation> <translation id="2268044343513325586">فیلتر</translation> <translation id="2271452184061378400">گروههای برگه شما اینجا ذخیره میشود</translation> <translation id="2273327106802955778">منوی بیشتر</translation> -<translation id="227432585807186192">باز کردن در گروه برگه</translation> <translation id="2274800392139890332">لغو پیگیری این بسته</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{این نشانی از این دستگاه حذف خواهد شد.}one{این نشانی از این دستگاه حذف خواهد شد.}other{این نشانیها از این دستگاه حذف خواهند شد.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">بعداز خروج از سیستم، نشانکها، گذرواژهها، و چیزهای دیگری که در «حساب Google» ذخیره شده است از این دستگاه حذف خواهد شد.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">خطمشی رازداری Google</translation> <translation id="2359043044084662842">مترجم</translation> <translation id="2359808026110333948">ادامه</translation> +<translation id="2360196772093551345">درخواست سایت ویژه دستگاه همراه</translation> <translation id="2362083820973145409">با <ph name="USER_NAME" /> به سیستم وارد شدهاید. <ph name="USER_EMAIL" />. تنظیمات را باز میکند.</translation> <translation id="236977714248711277">سایتها نمیتوانند از کوکیها برای بهبود تجربه مرورتان استفاده کنند، مثلاً برای اینکه شما را درحالت واردشده به سیستم نگه دارند یا موارد موجود در سبد خریدتان را بهخاطر بسپارند. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> گذرواژه لورفته دارید که میتواند امنیت شما را بهخطر بیندازد.</translation> <translation id="2513103768503127042">گروههای برگهتان را اینجا خواهید دید</translation> <translation id="251837347827266434">از سیستم خارج خواهید شد، برگهها بسته خواهد شد، و دادههای مرور حذف خواهد شد</translation> +<translation id="2529021024822217800">باز کردن همه</translation> <translation id="2536991091671391962">گذرواژههای ذخیرهشده را در هر دستگاهی میتوانید استفاده کنید. این گذرواژهها در «مدیر گذرواژه Google» برای <ph name="EMAIL" /> ذخیره میشود.</translation> <translation id="2538103551183528357">گذرواژه پنهان</translation> <translation id="2539748786028143624">روشن کردن «محافظت بهبودیافته»…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">جدید</translation> <translation id="2718352093833049315">فقط در Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">نمونه راهنمای غنی درونمحصولی برای «پانل زمینهای» که هر روز چندین بار ظاهر میشود.</translation> -<translation id="2723020285498840769">پنهان کردن «بزرگنمایی نوشتار»</translation> <translation id="2747003861858887689">فیلد قبلی</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> را دنبال میکنید</translation> <translation id="2755595981383829244">اکنون اعلانهای محتوا را دریافت خواهید کرد</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">سایت</translation> <translation id="2876369937070532032">اگر امنیتتان درخطر باشد، نشانی وب برخی از صفحههایی را که بازدید میکنید به Google میفرستد</translation> <translation id="2883151425485251736">مشاهده و ویرایش موضوعهایی که در حسابتان پنهان کردهاید</translation> +<translation id="288655811176831528">بستن برگه</translation> <translation id="2888631381369839306">اعلانهای «پیگیری قیمت» روشن شد</translation> <translation id="288902476966286676">برگرداندن به فرستنده</translation> -<translation id="2894757982205307093">برگه جدید در گروه</translation> <translation id="2905479111267140204"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> گذرواژه دوبارهاستفادهشده دارید که میتواند امنیت شما را بهخطر بیندازد.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{افزودن برگه به گروه}one{افزودن برگه به گروه}other{افزودن برگهها به گروه}}</translation> <translation id="291754862089661335">رمزینه پاسخسریع یا بارکد را در این قاب قرار دهید</translation> <translation id="2920866371965792875">برای دیدن بهروزرسانیهای این سایت، آن را در اینجا دنبال کنید.</translation> <translation id="2922210239002704889">به صفحه اصلی یا صفحهکلید بروید</translation> <translation id="2924940770243654951">باز کردن در برگه «ناشناس» جدید</translation> <translation id="2931440415625410757">نمایش دستورالعملها</translation> +<translation id="2952278131021475699">جستجوی دوربینی با «لنز»</translation> <translation id="2962516096219646456">دیدن همه دادههای تکمیل خودکار</translation> <translation id="2963044753825419640">به وبسایتها و برنامهها اجازه دهید حسابهای موجود را بهطور خودکار ارتقا دهند تا از گذرکلیدها درصورت وجود استفاده کنند</translation> <translation id="2969979262385602596">ورود به سیستم انجام نشد. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation> -<translation id="2977480621796371840">برداشتن از گروه</translation> -<translation id="2979639724566107830">باز کردن در پنجرهٔ جدید</translation> <translation id="2989523299700148168">اخیراً دیدهشده</translation> +<translation id="2989805286512600854">باز کردن در برگهٔ جدید</translation> <translation id="2990025507101398383">برگه ناشناسی وجود ندارد</translation> <translation id="2996291259634659425">ایجاد گذرعبارت</translation> -<translation id="2999340291133730">باز کردن نسخه آفلاین</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{بسته جدیدی رهگیری شد}one{بسته جدیدی رهگیری شد}other{بستههای جدیدی رهگیری شد}}</translation> <translation id="3010025794097054078">از سرقت اطلاعات شبکه، وبسایتهای ناامن، و غیره در امان بمانید.</translation> <translation id="301080557829842765">راهنمای حریم خصوصی</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">ایجاد «برگه ناشناس» جدید</translation> <translation id="3143515551205905069">لغو همگامسازی</translation> <translation id="314837624430314508">با جدیدترین اخبار، بهروزرسانیهای پیگیری قیمت، و موارد دیگر همراه باشید.</translation> +<translation id="3157387275655328056">افزودن به فهرست خواندن</translation> <translation id="315778507796115851">سابقه</translation> <translation id="31652791196570636">بستن</translation> <translation id="3167868116600277716">فید «یافتهها»</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">«ترجمه Google» دردسترس است. گزینهها در نزدیک پایین صفحه نمایش در دسترس هستند.</translation> <translation id="3377063233124932127">اکنون نشانکها، گذرواژهها، و دیگر موارد ذخیرهشده در بالا نمایش داده میشوند.</translation> <translation id="3380352560400387991">این سایت تلاش میکند برنامهای را باز کند. با این کار، از حالت «ناشناس» خارج خواهید شد.</translation> -<translation id="3383954226298202851">پیگیری قیمت</translation> <translation id="3404232721752787413">ذخیره در Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">با خروج از سیستم، همگامسازی خاموش میشود.</translation> <translation id="3406506285180498376">همرسانی کردن صفحه…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">۲۵ اکتبر ۲۰۲۳</translation> -<translation id="3419398945326849444">جستجو در حالت «ناشناس»</translation> <translation id="3435738964857648380">امنیت</translation> <translation id="3443810440409579745">برگه دریافت شد.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> دقیقه</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">تنظیمات</translation> <translation id="35083190962747987">باز کردن {url}$</translation> <translation id="3511519535430890904">افزودن محافظت مرورگر</translation> -<translation id="3513276283366825110">سفارشیسازی کردن منو</translation> <translation id="3517216995152707259">حذف کردن دادههای مرور باعث نمیشود از سیستم «حساب Google» خود خارج شوید. برای انجام این کار، <ph name="BEGIN_LINK" />از سیستم Chrome خارج شوید<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">برگهای برای مرور وب باز کنید.</translation> -<translation id="3519519192193787760">پنهان کردن «ویرایش نشانک»</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{باز کردن برگه}one{باز کردن {count} برگه}other{باز کردن {count} برگه}}</translation> <translation id="3523789730715594198">هرزمان بخواهید میتوانید همگامسازی را در تنظیمات متوقف کنید. Google ممکن است «جستجو» و سرویسهای دیگر را براساس سابقهتان شخصیسازی کند.</translation> <translation id="3527085408025491307">پوشه</translation> <translation id="3529024052484145543">ناامن</translation> <translation id="3530206579861815432">برگههای باز و اخیراً بستهشده را سریع در دستگاههای همگامسازیشده پیدا کنید.</translation> <translation id="3530767473765895035">مدیریت کردن حسابها در این دستگاه…</translation> +<translation id="3533436815740441613">برگه جدید</translation> <translation id="3547356470684043247">ارزیابیهای مشتریان از محصولات، خدمات، یا تجربهها را بخوانید تا به کمک مرورها تصمیمهای آگاهانهای بگیرید</translation> <translation id="3549391962818677448">برای تحویل بسته تلاش شد. تلاش دیگری صورت خواهد گرفت</translation> -<translation id="3551148497083524451">پیدا کردن در صفحه…</translation> -<translation id="3551602038921373325">بزرگنمایی نوشتار…</translation> <translation id="3557336313807607643">افزودن به مخاطبین</translation> <translation id="355765753469272474">واگرداندن</translation> <translation id="3565930036634619844">برگه. <ph name="TAB_INDEX" /> از <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">پیشنهاد ترجمه صفحات نوشتهشده به زبانهای دیگر</translation> <translation id="3582976576569261467">مرورگر محبوبتان اکنون به iPadOS آمده است</translation> <translation id="3587885837929752825">سازمان شما آنچه را میتوانید در «حساب Google» خود ذخیره کنید محدود میکند.</translation> +<translation id="3588820906588687999">باز کردن تصویر در برگه جدید</translation> <translation id="3591006724568464696">برگههای اخیر دردسترس نیست</translation> <translation id="3595252146048399851">همواره میتوانید در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> انتخاب کنید چه مواردی همگامسازی شود. Google ممکن است براساس سابقهتان «جستجو» و سرویسهای دیگر را شخصی کند.</translation> <translation id="3596414637720633074">مسدود کردن کوکیهای شخص ثالث در «حالت ناشناس»</translation> <translation id="3602260545951981695">«محافظت بهبودیافته» را انتخاب کنید</translation> -<translation id="3606746615845065096">بستن برگه</translation> <translation id="3622175633937495219">سابقه جستجو (<ph name="COUNT" /> مورد پیدا شد)</translation> <translation id="3625008969091706597">برای رفتن به عقب، میتوانید از لبه تند بکشید.</translation> <translation id="362709345066740529">کارتها، فید، و موارد دیگر را اینجا سفارشیسازی کنید</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">گزارش کردن مشکل…</translation> <translation id="398604237578616937">با حساب <ph name="USER_EMAIL" /> به سیستم وارد شدهاید. منوِ حساب را باز کنید.</translation> <translation id="3986739045730058129">رفتن به برگه</translation> -<translation id="3987993985790029246">کپی پیوند</translation> <translation id="3992684624889376114">درباره این صفحه</translation> <translation id="3994422733891749358">انتخاب اعلانهایی که میخواهید دریافت کنید</translation> <translation id="3995521777587992544">نوار پیشرفت بار کردن صفحه، <ph name="EMAIL" /> بار شد.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">افزودن ${url} به فهرست خواندن</translation> <translation id="4028871427853484857">ذخیره کردن در حساب…</translation> <translation id="4038354071007134711">برنامهای در این دستگاه نمیتواند فایل را باز کند.</translation> +<translation id="4042870976416480368">یافتن در صفحه</translation> <translation id="4045648459118332842">گذرواژههای ذخیرهشدهتان را با یک ضربه در هر برنامهای دریافت کنید</translation> <translation id="4049419681095579435">بسته درحالحاضر رهگیری میشود</translation> <translation id="4049507953662678203">مطمئن شوید اتصال شبکه دارید و دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="4054572406751135230">از اخبار، رویدادهای ورزشی، و غیره مطلع بمانید.</translation> <translation id="4070132839822635162">به سیستم وارد نمیشوم</translation> -<translation id="4078089558472488816">درخواست سایت ویژه رایانه</translation> <translation id="4094361089640885693">قیمتها را بهراحتی پیگیری کنید و اطلاعات آماری قیمت را دریافت کنید.</translation> <translation id="4108998448622696017">رویدادهای خطرناکی را که اتفاق میافتد شناسایی میکند و درباره آنها به شما هشدار میدهد.</translation> <translation id="4111985840824673503">علامتگذاری همه بهعنوان خواندهشده</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">زبانها</translation> <translation id="4183350924949589798">امنیت بیشتری میخواهید؟</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} گذرواژه ضعیف}one{{count} گذرواژه ضعیف}other{{count} گذرواژه ضعیف}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">باز کردن در برگهٔ جدید</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} مورد فقط در این دستگاه ذخیره شده است. برای استفاده از آن در دستگاههای دیگرتان، آن را در «حساب Google» خود ({email}) ذخیره کنید.}one{{count} مورد فقط در این دستگاه ذخیره شده است. برای استفاده از آن در دستگاههای دیگرتان، آن را در «حساب Google» خود ({email}) ذخیره کنید.}other{{count} مورد فقط در این دستگاه ذخیره شده است. برای استفاده از آنها در دستگاههای دیگرتان، آنها را در «حساب Google» خود ({email}) ذخیره کنید.}}</translation> <translation id="421070604241073551">وقتی روشن باشد، دادهها در «حساب Google» شما ذخیره میشود. وقتی خاموش باشد، دادهها فقط در این دستگاه ذخیره میشود.</translation> <translation id="4224534474590365556">بیشاز ۹۹ برگه غیرفعال بسته شود؟</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">اعلانهای «بررسی ایمنی» روشن شد</translation> <translation id="4237377247299956313">روی <ph name="BEGIN_BOLD" />برنامه مرور پیشفرض<ph name="END_BOLD" /> تکضرب بزنید</translation> <translation id="4242533952199664413">باز کردن تنظیمات</translation> -<translation id="4248717096351188227">ایجاد رمزینه پاسخسریع</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{باز کردن {count} برگه}=1{باز کردن {count} برگه}one{باز کردن {count} برگه}other{باز کردن {count} برگه}}</translation> <translation id="4251531167342733205">بیشترین بهره را از مرورگر محبوبتان ببرید.</translation> <translation id="4253168017788158739">یادداشت</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">برای اسکن کردن رمزینه پاسخسریع، دوربین را در تنظیمات فعال کنید</translation> <translation id="4277990410970811858">مرور ایمن</translation> <translation id="4279431713294750185">برای رفتن به جلو، میتوانید از لبه تند بکشید.</translation> -<translation id="427987768447457592">گروه برگه جدید</translation> <translation id="4282944936010261425">هیچگونه مشکل امنیتی برای برطرف کردن وجود ندارد.</translation> <translation id="4286718549648564014">نشانی به حساب <ph name="USER_EMAIL" /> شما منتقل شد</translation> <translation id="4287172530684295552">علامتگذاری بهعنوان خواندهشده</translation> <translation id="428768789042547925">ویژگیهای جدید</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{افزودن برگه به گروه}one{افزودن برگه به گروه}other{افزودن برگهها به گروه}}</translation> <translation id="4302061870579014542">تنظیم کردن موقعیت</translation> <translation id="4304713468139749426">مدیر گذرواژه</translation> <translation id="4309403553630140242">برای اطلاعات بیشتر دو تکضرب بزنید</translation> <translation id="4320848494125124980">اخیر</translation> +<translation id="4322394346347055525">بستن برگههای دیگر</translation> <translation id="4324735664183300693">روشن کردن اعلانها</translation> <translation id="4328843285884395590">My Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">میتوانید این گزینه را در BEGIN_LINK تنظیمات محتوا END_LINK مدیریت کنید</translation> -<translation id="4333100555184633720">حذف دادههای مرور</translation> <translation id="4334428914252001502">۱ مقاله خواندهنشده.</translation> <translation id="4338258232580025606">نمیتوان به سیستم وارد شد</translation> <translation id="4338650699862464074">نشانی وب صفحههایی را که بازدید میکنید برای Google ارسال میکند.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">یافتن مورد بعدی</translation> <translation id="4502423230170890588">حذف از این دستگاه</translation> <translation id="4508750114462689118">بستن تبلیغ ورود به سیستم</translation> -<translation id="4511669830082467224">جستجوی تصویر با Google</translation> <translation id="4520798012560649652">درباره «حالت ناشناس» بیشتر بدانید</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} نشانک}one{{count} نشانک}other{{count} نشانک}}</translation> <translation id="4525629404718770519">نشان دادن پیشنمایشهای پیوند</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">درحال جستجو با Google</translation> <translation id="4619564267100705184">تأیید کنید این شمایید</translation> <translation id="4619615317237390068">برگهها از دستگاههای دیگر</translation> -<translation id="4620446472171153485">درخواست سایت ویژه تلفن همراه</translation> <translation id="4620845369664293551">میتوانید این صفحه را در اینجا همرسانی کنید.</translation> <translation id="4624080227980645783">پنجره «ناشناس» جدید</translation> <translation id="4630212057753624203">حبابک نمونه</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">مورد انتخابی در برگه جدید باز شد</translation> <translation id="473775607612524610">بهروزرسانی</translation> <translation id="4742407542027196863">مدیریت گذرواژهها…</translation> -<translation id="4742897645503301228">پنهان کردن «پیگیری قیمت»</translation> <translation id="4744428388659507035">برای اینکه نشانکها را در همه دستگاههایتان دریافت کنید، «نشانکها» را در تنظیمات روشن کنید.</translation> <translation id="4746926359847517643">همیشه میتوانید ازطریق سابقه دوباره به آنها دست پیدا کنید.</translation> +<translation id="4751645464639803239">برگه ناشناس جدید</translation> <translation id="4752348350801431746">خاموش کردن اعلانهای «بررسی ایمنی»…</translation> <translation id="4764612367328936189">سازمانتان فقط ورود به سیستم با حسابهای خاصی را مجاز کرده است. حسابهایی که مجاز نیستند پنهان میشوند. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">کاوش و دنبال کردن</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">نشانکها، سابقه، گذرواژهها و سایر موارد، دیگر با حساب Google شما همگامسازی نمیشود.</translation> <translation id="484280513275854557">از سیستم خارج شدید؛ دادههای مرور حذف شد</translation> <translation id="4850886885716139402">نما</translation> -<translation id="4852871795239756651">پنهان کردن «افزودن به فهرست خواندن»</translation> <translation id="4860895144060829044">تماس</translation> <translation id="4869146460927742717">موقعیت نوار نشانی</translation> <translation id="4870911314065352661">همه برگهها بسته شود؟</translation> -<translation id="4871719318659334896">بستن گروه</translation> <translation id="4872664437015695612">باز کردن در بارگیریها</translation> <translation id="4876305945144899064">بدون نام کاربری</translation> <translation id="4877597489778380935">بعداً به من یادآوری شود</translation> <translation id="4881695831933465202">باز کردن</translation> +<translation id="488785315393301722">نمایش جزئیات</translation> <translation id="4889521386764567563">نمایه کنونی</translation> <translation id="4894963374040315706">با این اجازه میتوانید با صدایتان جستجو کنید</translation> <translation id="4896467949657706481">برگهها بسته شد؛ از سیستم خارج شدید</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ذخیره گذرواژهها در حساب</translation> <translation id="4938338714234463591">با این کار میتوانید برای برخیاز ویژگیهای وبسایتها از صدایتان استفاده کنید.</translation> <translation id="4941089862236492464">متأسفیم! مشكلی در اشتراکگذاری مورد شما وجود داشت.</translation> +<translation id="4944543191714094452">یافتن در صفحه…</translation> <translation id="4945756290001680296">دسترسی به تنظیمات گذرواژه</translation> <translation id="4949302115427722371">مدیریت کردن تنظیمات…</translation> <translation id="4958444002117714549">بزرگ کردن فهرست</translation> <translation id="496392417432935267">در جای دیگری باز شده است</translation> <translation id="4971735654804503942">محافظت سریعتر و پیشگیرانه دربرابر وبسایتها، بارگیریها، و افزونههای خطرناک. رخنه در گذرواژه را به شما هشدار میدهد. عملکرد این ویژگی متکی بر ارسال دادههای مرور به Google است.</translation> -<translation id="497576524745133089">درخواست سایت ویژه تلفن همراه</translation> <translation id="4979397965658815378">برای دریافت نشانکها، گذرواژهها، سابقه و تنظیمات دیگر در همه دستگاههایتان، به سیستم حساب Google خودتان وارد شوید</translation> <translation id="4989065233040279145">انتخاب مکان ذخیرهسازی <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">رنگ <ph name="COLOR" /> گروه برگه</translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">جستجوی تصویر کپیشده با «لنز»</translation> <translation id="5176312250994681348">حفظ گذرواژه اخیر</translation> <translation id="5177141896043341906"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> گذرواژه ضعیف دارید که میتواند امنیت شما را بهخطر بیندازد.</translation> -<translation id="5179471839166060416">پنهان کردن «حذف کردن دادههای مرور»</translation> <translation id="5181140330217080051">در حال بارگیری</translation> <translation id="5186185447130319458">خصوصی</translation> <translation id="5188482106078495165">تنظیمات کوکی برای همه برگهها اعمال میشود. برای اعمال تنظیم جدید در یکی از برگههای باز، برگه را بار کردن مجدد کنید.</translation> <translation id="518997337573684769">درحال ارسال کردن گزارش خرابی…</translation> <translation id="519530786644929958">بارگیری موفق نبود و نمیتوان آن را دوباره انجام داد.</translation> <translation id="5197255632782567636">اینترنت</translation> -<translation id="5200226585829185758">پنهان کردن «افزودن به نشانکها»</translation> <translation id="5200894869889836319">گزینههای تنظیم اجازهها</translation> <translation id="5206453674369664567">خارج شدن از سیستم و پاک کردن دادهها</translation> <translation id="5210365745912300556">بستن برگه</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">استفاده از گذرواژهها در همه دستگاههایتان</translation> <translation id="5414763847370083940">اگر قیمت در سایتی کاهش پیدا کند، هشداری دریافت میکنید.</translation> <translation id="5415289094036440596">نمیتوان گذرکلیدها را همرسانی کرد</translation> +<translation id="5416455648658732408">انتقال به گروه برگه</translation> <translation id="5431239785743546285">صفحههایی که خواندهاید</translation> <translation id="5431252637281434233">از سیستم خارج خواهید شد</translation> <translation id="543338862236136125">ویرایش گذرواژه</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">از گذرواژه قوی استفاده کنید:</translation> <translation id="5454211924362324495">برای اینکه دیگران از گذرواژهتان استفاده نکنند، <ph name="BEGIN_LINK" />آن را در <ph name="WEBSITE" /> تغییر دهید<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">افزودن به جستجو</translation> -<translation id="5470555063139385235">ارسال کردن به دستگاه شما</translation> +<translation id="5457226814769348910">باز کردن نسخه آفلاین</translation> <translation id="5478327362747197944">با کلیک کردن روی تاریخها در صفحه وب، رویدادهای «تقویم» را مستقیماً ایجاد کنید.</translation> <translation id="5482922178977937393">مایلید برای اخبار، رویدادهای ورزشی، و موارد دیگر براساس علایقتان اعلان دریافت کنید؟</translation> <translation id="5483838506518938965">شما آمادهاید!</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">کارتها</translation> <translation id="5595485650161345191">ویرایش آدرس</translation> <translation id="5596627076506792578">گزینههای بیشتر</translation> -<translation id="5602586420788540146">باز کردن در گروه برگه جدید</translation> <translation id="560322036295180549">سازمانتان آن را خاموش کرده است.</translation> <translation id="5611107723541161735">میانبرهای سایتهایی که اخیراً در این دستگاه بازدید کردهاید.</translation> <translation id="5611398002774823980">ذخیره در حساب</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">مدیریت گذرواژهها</translation> <translation id="5624637933505983014">همگامسازی روشن نشود</translation> <translation id="5626245204502895507">فایل در حال حاضر قابل بارگیری نیست.</translation> -<translation id="5627356199445503927">بستن برگه</translation> <translation id="562753339521713441">«کنترل ایمنی» را اجرا کنید</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} صفحه در «فهرست خواندن»}one{{count} صفحه در «فهرست خواندن»}other{{count} صفحه در «فهرست خواندن»}}</translation> <translation id="5632485077360054581">نمایش روش انجام کار</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">گذرواژههای ذخیرهشده</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. تحتمدیریت سازمانتان است.</translation> <translation id="5888889603768021126">با این ارائهدهنده هویت به سیستم وارد شدهاید:</translation> +<translation id="5889333064153755823">حذف کردن دادههای مرور</translation> <translation id="5896576662943111387">ساختهشده برای iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">برای برگشتن سریع به سایتهایی که بازدید کردهاید، برگهها و سابقه را همگامسازی کنید.</translation> <translation id="5898848375214731122">جرم</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">مسدود کردن طرف سوم</translation> <translation id="5944869793365969636">اسکن رمزینه پاسخسریع</translation> <translation id="5948291296578561264">با این کار میتوانید عکسها را در کتابخانه عکستان ذخیره کنید.</translation> -<translation id="5954322191260787920">ویرایش نشانک</translation> <translation id="5956112131836209882">برگه گروه برگه. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> از <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">جستجو با <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">نمیتوان پیوندی به مورد برجسته ایجاد کرد.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">دریافت اعلان</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) بارگذاری نشد</translation> <translation id="6077126322656614846">دسترسی به دوربین مجاز شد</translation> +<translation id="6084848228346514841">انتخاب برگهها</translation> <translation id="6089212833343035912">پین «مدیر گذرواژه Google»</translation> <translation id="6090760257419195752">هشدارهای ردشده</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> برگه پیدا شد</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">نوار نشانی</translation> <translation id="6227126502342367214">جستجوی دوربینی «لنز»</translation> <translation id="6231782223312638214">پیشنهادی</translation> +<translation id="6232329973559504466">جستجوی ناشناس</translation> <translation id="6234438496206735891">نمایش بارگیریها</translation> <translation id="6236952928980352967">بازیابی هشدار</translation> <translation id="6247557882553405851">مدیر گذرواژه Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">آمادهسازی PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">گزینههای «گذرواژه » را باز کنید</translation> <translation id="6434591244308415567">خطایی روی داد. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation> +<translation id="6442697326824312960">باز کردن برگه</translation> <translation id="6443118737398455446">تاریخ انقضای نامعتبر</translation> <translation id="6444435711855078002">گزینههای بیشتر</translation> <translation id="6445051938772793705">کشور</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">مدیریت روشهای پرداخت</translation> <translation id="6476800141292307438">ترجمه صفحه به <ph name="LANGUAGE" />. گزینهها در نزدیک پایین صفحه نمایش در دسترس هستند.</translation> <translation id="647867789226964031">تغییر دادن گذرواژهها</translation> -<translation id="6489017415570962672">اطلاعات سایت</translation> <translation id="6494931198667773526">تاریخ پایان</translation> -<translation id="6496122455598515335">علامتگذاری بهعنوان خواندهنشده</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{لغو پیگیری این بسته}one{لغو پیگیری همه بستهها}other{لغو پیگیری همه بستهها}}</translation> <translation id="6503077044568424649">بیشترین موارد بازدید شده</translation> <translation id="6503763061813913607">اعلانهای «بررسی ایمنی»</translation> <translation id="6505334220040167806">جمع کردن گروه برگه.</translation> -<translation id="6505432801953153174">جستجوی تصویری که کپی کردید</translation> <translation id="6507973708545996744">برای دریافت فهرست خواندن در همه دستگاههایتان، به سیستم وارد شوید</translation> <translation id="6518133107902771759">تأیید</translation> <translation id="6523575793810663688">روش کار را نشانم بده</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">برای خاموش کردن، <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> را باز کنید و به «تکمیل خودکار گذرواژهها» بروید.</translation> <translation id="6585048665672348661">حذف کردن دادههای مرور…</translation> <translation id="6585618849026997638">با اضافه کردن نشانک، میتوانید به صفحهای که برایتان مهم است برگردید</translation> +<translation id="6596481460663245319">جستجوی تصویر با Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{۱ گذرواژه}one{# گذرواژه}other{# گذرواژه}}</translation> <translation id="6601302169302852717">تصویر در Google Photos برای <ph name="USER_EMAIL" /> ذخیره شد</translation> <translation id="6603393121510733479">سازمانتان مرور خصوصی را خاموش کرده است. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">تنظیمات همگامسازی براساس آخرین نسخه پشتیبان شما بازیابی خواهد شد. همواره میتوانید در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> انتخاب کنید چه مواردی همگامسازی شود.</translation> <translation id="6627583120233659107">ویرایش پوشه</translation> <translation id="6634432609054530164">سازمانتان «حالت ناشناس» را خاموش کرده است</translation> +<translation id="6638511529934826365">بزرگنمایی نوشتار…</translation> <translation id="6640268266988685324">برگه باز</translation> <translation id="6641465290890659327">همرسانی نسخهای از گذرواژه</translation> <translation id="6642362222295953972">رفتن به برگه موجود</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">گذرواژه</translation> <translation id="6659660757330712663">برای جابهجایی بین برگهها، میتوانید روی نوارابزار تند بکشید.</translation> <translation id="6663529247339810546">تصویر ذخیره نشد</translation> -<translation id="6671495933530132209">کپی تصویر</translation> +<translation id="6668619169535738264">ویرایش نشانک</translation> <translation id="6672241253012342409">سایتها میتوانند از کوکیها برای بهبود تجربه مرورتان استفاده کنند، مثلاً برای اینکه شما را درحالت واردشده به سیستم نگه دارند یا موارد موجود در سبد خریدتان را بهخاطر بسپارند. در «حالت ناشناس»، سایتها نمیتوانند از کوکیها برای دیدن فعالیت مرور شما در سایتهای مختلف و برای مثال شخصیسازی آگهیها استفاده کنند.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">صدا</translation> <translation id="6779455296366983087">دادههای مرورتان حذف خواهد شد</translation> <translation id="6790502149545262384">بهزودی وقتی برگه جدیدی باز میکنید، داستانهایی از <ph name="CHANNEL_NAME" /> خواهید دید.</translation> -<translation id="6797178503433441669">بازدید از پیوندی که کپی کردید</translation> <translation id="6800349425672670802">از «تعویضکننده برگه» میتوانید به همه برگههای باز خود دسترسی داشته باشید.</translation> <translation id="681368974849482173">مورد ایجاد شد</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{نشانک در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شد}one{{count} نشانک در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شد}other{{count} نشانک در «حساب Google» شما ({email}) ذخیره شد}}</translation> <translation id="6830728435402077660">امن نیست</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation> -<translation id="6832861194202253171">انتقال به گروه برگه</translation> <translation id="6842136130964845393">برای اینکه مطمئن شوید همیشه میتوانید به گذرواژههای ذخیرهشده دسترسی داشته باشید، هویتتان را بهتأیید برسانید</translation> -<translation id="68541483639528434">بستن برگههای دیگر</translation> +<translation id="6851516051005285358">درخواست سایت میز کار</translation> <translation id="6858718102216837409">افزودن زبان…</translation> <translation id="6858855187367714033">اسکنشده</translation> <translation id="6859944681507688231">برای اسکن کردن رمزینه پاسخسریع یا کارت اعتباری، دوربین را در تنظیمات فعال کنید.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">مطمئن شوید همیشه میتوانید از گذرواژههای ذخیرهشده در «حساب Google» خود استفاده کنید</translation> <translation id="6908734251759299256">مرورگرتان را بهروز کنید</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. فقط در این دستگاه.</translation> +<translation id="6914583639806229067">جستجوی تصویری که کپی کردهاید</translation> <translation id="6914783257214138813">گذرواژههای شما برای همه افرادی که میتوانند فایل صادرشده را ببینید، نمایان خواهند بود.</translation> <translation id="6930162026494574854">بازنشانی کردن تنظیمات «ترجمه Google»</translation> <translation id="6930799952781667037">برای تغییر به این زبان، تکضرب بزنید.</translation> -<translation id="693165111545149627">ارسال به دستگاههایتان</translation> <translation id="693761253105515415">تنظیم کردن گذرنویسه</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{این بسته رهگیری شود؟}one{{COUNT} بسته رهگیری شود؟}other{{COUNT} بسته رهگیری شود؟}}</translation> <translation id="6945221475159498467">انتخاب</translation> <translation id="6950522403736391608">پنهان</translation> +<translation id="6964760285928603117">برداشتن از گروه</translation> <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation> <translation id="6973630695168034713">پوشهها</translation> <translation id="69739764870135975">اگر موتور جستجوی پیشفرضتان هم Google باشد، پیشنهادهای بهتر و مرتبطتری درباره موضوع خواهید دید</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">ستارهدار</translation> <translation id="7146301801400584641">فایل تقویم دردسترس است</translation> <translation id="7149893636342594995">۲۴ ساعت گذشته</translation> -<translation id="716059570521443369">جستجوی نوشتاری که کپی کردید</translation> <translation id="7161230316646448869">همگامسازی نشانکها، سابقه، و موارد دیگر در همه دستگاهها</translation> <translation id="7173114856073700355">باز کردن تنظیمات</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{نشانک ذخیره شد}one{{count} نشانک ذخیره شد}other{{count} نشانک ذخیره شد}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> مقاله خواندهنشده.</translation> <translation id="7412027924265291969">ادامه</translation> <translation id="741204030948306876">بله، موافقم</translation> +<translation id="7417689656810783109">تغییر نام گروه</translation> <translation id="7419565702166471774">همیشه از اتصالهای امن استفاده شود</translation> <translation id="7425053386765766120">افزودن روش پرداخت…</translation> <translation id="7425346204213733349">تغییرات در نشانکها، سابقه، گذرواژه و سایر تنظیمات دیگر با حساب Google شما همگامسازی نخواهند شد. با این حال، دادههای موجودتان در حساب Google شما باقی خواهند ماند.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">بارگیری</translation> <translation id="7521117365186708026">نکاتی درباره راهاندازی که به شما کمک میکند بیشترین بهره را از Chrome ببرید.</translation> <translation id="7524055474074101597">به گذرواژهها و موارد دیگر در برنامهها دسترسی داشته باشید.</translation> +<translation id="75362970626182391">گروه برگه جدید</translation> <translation id="7537586195939242955">متأسفانه نصب «جواز» در Passbook فعلاً امکانپذیر نیست.</translation> <translation id="754655535278952384">آخرین بررسی: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">سفارشیسازی کردن منو</translation> <translation id="7553234618121028547">برای خاموش کردن، <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> را باز کنید و به «گزینههای گذرواژه» بروید.</translation> <translation id="7557508262441527045">از سیستم خارج شدید</translation> <translation id="7561196759112975576">همیشه</translation> -<translation id="7561417064797856920">رونهاد «لنز»</translation> <translation id="7561982940498449837">بستن منو</translation> <translation id="7567579665882069209">«نشانکها» پنهان شده است</translation> <translation id="7577900504646297215">مدیریت علایق</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">همگامسازی کار نمیکند</translation> <translation id="760667371114328991">خاموش کردن اعلانهای «بررسی ایمنی»</translation> <translation id="7612619742409846846">ثبت ورودشده در Google بهعنوان</translation> -<translation id="7622357910031310733">بستن برگه سنجاقشده</translation> <translation id="7638584964844754484">گذرعبارت نادرست است</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{گذرواژههای لورفته}=1{{COUNT} گذرواژه لورفته}one{{COUNT} گذرواژه لورفته}other{{COUNT} گذرواژه لورفته}}</translation> <translation id="7640669552036055091">برگهها از Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">وقتی به سیستم وارد شده باشید، در سراسر سرویسهای Google از شما محافظت میکند.</translation> <translation id="7781829728241885113">دیروز</translation> <translation id="7788868432173225918">بستن نمای ازهمبازشده</translation> -<translation id="7790954908631836016">پنهان کردن «درخواست سایت ویژه رایانه»</translation> <translation id="7791543448312431591">افزودن</translation> <translation id="7801064017114765401">رایانهها</translation> <translation id="7802239711290932774">استفاده از گذرواژه پیشنهادی:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">ارائه از Google</translation> <translation id="7812377703891978671">با انتخاب <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> میتوانید به کل سابقه مرورتان دسترسی داشته باشید.</translation> <translation id="78146569776629510">بارگیریها</translation> -<translation id="7818164453519941565">برگه «ناشناس» جدید</translation> <translation id="7839994177130598711">اعضای خانوادهتان اکنون میتوانند هنگام ورود به سیستم <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> بااستفاده از «مدیر گذرواژه Google»، نام کاربری و گذرواژه شما را بهکار ببرند.</translation> <translation id="7840771868269352570">موارد انتخابشده برداشته خواهد شد.</translation> <translation id="7841180087127694526">جستجوی نوشتار کپیشده</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">هرگز ترجمه نشود</translation> <translation id="7863211248337747225">دریافت کردن برنامه</translation> <translation id="7865127013871431856">گزینههای ترجمه</translation> -<translation id="7865811152374876731">پنجره جدید</translation> <translation id="7866501058614003444">ردیابی این بسته باموفقیت لغو شد.</translation> <translation id="7866872729285243843">برای دریافت فهرست خواندن در همه دستگاههایتان، «فهرست خواندن» را در تنظیمات روشن کنید.</translation> <translation id="7874107544081154809">تکمیل خودکار فرم با <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">بازرس وب</translation> <translation id="802154636333426148">بارگیری نشد</translation> <translation id="8023878949384262191">بخش را بزرگ میکند.</translation> +<translation id="8027581147000338959">باز کردن در پنجرهٔ جدید</translation> <translation id="8032569120109842252">دنبال میکنید</translation> <translation id="8035133914807600019">پوشه جدید…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">بخش را کوچک میکند.</translation> <translation id="8061584726507121204">سابقه</translation> <translation id="8069394452933076548">انتخاب کنید برگههایی که اخیراً از آنها استفاده نشده است چهموقع به بخش برگه غیرفعال منتقل شوند.</translation> -<translation id="8071979093798117528">تغییر دادن نام گروه</translation> -<translation id="8073388330009372546">باز کردن تصویر در برگه جدید</translation> <translation id="8073670137947914548">بارگیری به پایان رسید</translation> <translation id="8076492880354921740">برگهها</translation> <translation id="8079530767338315840">تکرار</translation> <translation id="8079602123447022758">این تنظیم مدیریت میشود، برای اطلاعات بیشتر دو تکضرب بزنید</translation> +<translation id="8080028325999236607">بستن همه برگهها</translation> <translation id="8084285576995584326">کنترل کردن دادههای «حساب Google»</translation> <translation id="809543534949702122">سابقه جستجو</translation> <translation id="8101409298456377967">گذرواژههایتان را ایجاد، ذخیره، و مدیریت کنید تا بتوانید بهراحتی به سیستم سایتها و برنامهها وارد شوید. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">ج</translation> -<translation id="8114502941341617322">برگه جدید</translation> <translation id="8114753159095730575">بارگیری فایل دردسترس است. گزینهها نزدیک انتهای صفحه دردسترس است.</translation> <translation id="8123502380991596210">پنهان کردن «ویژگیهای جدید»</translation> <translation id="8123953306357309250">همگامسازی لغو شود؟ هرزمان بخواهید میتوانید همگامسازی را در تنظیمات روشن کنید.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">قیمت فعلی <ph name="PRICE" /> است، قیمت قبلی <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> بود.</translation> <translation id="813370552429173916">برای هر سایت یا برنامه از گذرواژهای متمایز استفاده کنید. اگر فردی گذرواژه دوبارهاستفادهشدهای را پیدا کند، میتواند از آن برای دسترسی به حسابهای دیگرتان هم استفاده کند. برای باز کردن وبسایت و تغییر آنها کلیک کنید.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{۱ مورد دیگر}one{# مورد دیگر}other{# مورد دیگر}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">درخواست سایت ویژه رایانه</translation> <translation id="8150167929304790980">نام کامل</translation> <translation id="8152331954420209374">رفتن به «لنز»</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> حساب</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">مشاهده کردن نسخه آفلاین در برگه جدید</translation> <translation id="8230355548492839438">یافتن مورد قبلی</translation> <translation id="8232956427053453090">نگهداشتن داده</translation> -<translation id="8236097722223016103">افزودن به نشانکها</translation> <translation id="8261506727792406068">حذف</translation> <translation id="82619448491672958">دیدن برگههای دیگر</translation> <translation id="8263809106706527890">ممکن است تغییری در تنظیمات مرورگر پیشفرض ایجاد شده باشد. میتوانید آن را در تنظیمات بررسی کنید.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">سفارشیسازی کردن صفحه اصلی</translation> <translation id="8281781826761538115">پیشفرض - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">رد شدن</translation> +<translation id="8282657446819506217">باز کردن در گروه برگه</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{افزودن برگه به گروه جدید}one{افزودن برگهها به گروه جدید}other{افزودن برگهها به گروه جدید}}</translation> <translation id="8283172974887967105">تنظیم…</translation> <translation id="8289930144142009940">اعلانهای <ph name="FEATURE_NAME" /> خاموش شد</translation> <translation id="8299417921174340354">برای استفاده از گذرواژهها، ابتدا باید گذرنویسهای در دستگاه تنظیم کنید.</translation> <translation id="8299613349954694191">برای مرور وب بهصورت خصوصی، «برگه ناشناس» باز کنید.</translation> <translation id="8307481894409578819">این فایل بارگذاری نشد</translation> +<translation id="8319076807703933069">جستجوی جدید</translation> <translation id="8343993175958086504">از دادههایتان پشتیبان بگیرید و در هر دستگاهی از آنها استفاده کنید.</translation> <translation id="8349305172487531364">نوار نشانکها</translation> <translation id="8366466717204352506">بررسی هرگز اجرا نشده است</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation> <translation id="8428634594422941299">متوجه شدم</translation> <translation id="8430694217306051839">انتخاب مکان ذخیرهسازی <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">علامتگذاری بهعنوان خواندهشده</translation> <translation id="8438566539970814960">بهبود جستجوها و مرور</translation> <translation id="8449869326050867919">گذرواژه همرسانی شد</translation> <translation id="8453847087068411809">بستهها هرگز بهطور خودکار پیگیری نشود</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">نشان دادن گذرواژه</translation> <translation id="8545276357312221485">تنظیمات مرورگر پیشفرض را بررسی کنید</translation> <translation id="854938212724803178">۱ گذرواژه لورفته دارید. همینحالا مشکل را برطرف کنید تا ایمن بمانید.</translation> -<translation id="855081842937141170">سنجاق کردن برگه</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} هشدار را رد کردید}one{{count} هشدار را رد کردید}other{{count} هشدار را رد کردید}}</translation> <translation id="8560253818350321773">موارد پراستفاده در ابتدا نشان داده میشود.</translation> <translation id="8564894539416715395">صفحه برگه جدید</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">برای دسترسی به برگههایتان در دستگاههای دیگر، همگامسازی را روشن کنید.</translation> <translation id="8637431369725868556">از خودتان دربرابر سایتهای خطرناک محافظت کنید.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{گذرواژه لورفتهای وجود ندارد}=1{{COUNT} گذرواژه لورفته}one{{COUNT} گذرواژه لورفته}other{{COUNT} گذرواژه لورفته}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">آخرین مورد بازشده</translation> +<translation id="8643403533759285912">حذف گروه</translation> <translation id="8647280737650867362">پیگیری قیمت لغو نشد.</translation> <translation id="8654802032646794042">لغو</translation> <translation id="8660600697590740984">جستجوی تصویر کپیشده با «لنز»</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">برگهها بسته شد</translation> <translation id="8712534545803964353">پیدا کردن در صفحه…</translation> <translation id="8712637175834984815">متوجه شدم</translation> +<translation id="8717864919010420084">کپی پیوند</translation> <translation id="8722229818691036192">حسابهای موجود در این دستگاه</translation> <translation id="8722649775263832315">با تکضرب زدن یا برجسته کردن، هر چیزی را با «لنز Google» جستجو کنید</translation> <translation id="8725066075913043281">تلاش دوباره</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">لغو دنبال کردن <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">گذرواژههای <ph name="WEBSITE" /> و <ph name="SECOND_WEBSITE" /> حذف خواهد شد. حسابهایتان حذف نخواهد شد.</translation> <translation id="8775144690796719618">نشانی وب نامعتبر</translation> +<translation id="8781834595282316166">برگه جدید در گروه</translation> <translation id="8786100550345425552">ویرایش کردن اجازهها</translation> <translation id="8792626944327216835">میکروفون</translation> <translation id="8803526663383843427">وقتی روشن است</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">تنظیمات محتوا</translation> <translation id="8879604564928138696">برای امتحان کردن، دو تکضرب بزنید</translation> <translation id="8879952635974818770">محتوای شخصیسازیشده</translation> +<translation id="8887595428614802520">بستن همه برگهها و گروهها</translation> <translation id="8893208530912252670">ویدیو</translation> <translation id="8898822736010347272">نشانیهای وب بعضی از صفحههایی که بازدید میکنید، اطلاعات محدودی از سیستم، و برخی از محتوای صفحه را به Google ارسال میکند تا به کشف تهدیدهای جدید و محافظت از همه افراد در وب کمک کند.</translation> <translation id="890565330728586731">برگشت</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">بارگیری جدید شروع شود؟</translation> <translation id="8944844131570002190">باز کردن مکان…</translation> <translation id="8953046091948372197">گذرواژههایتان را اینجا خواهید دید</translation> +<translation id="895541991026785598">گزارش یک مسئله</translation> <translation id="8960979149015305">بستن بارگیری</translation> <translation id="8961092256396236619">«محافظت بهبودیافته» خاموش است</translation> -<translation id="8967427617812342790">افزودن به فهرست خواندن</translation> <translation id="8968766641738584599">ذخیره کارت</translation> <translation id="8974714402877957201">۱. iPad Settings (تنظیمات iPad) را باز کنید</translation> <translation id="8975015774710126284">دادههای مرور حذف شد</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">تأیید کردن حذف دادههای مرور</translation> <translation id="9034759925968272072">از حساب Google خود خارج نمیشوید. حساب Google شما ممکن است ممکن است اشکال دیگری از سابقه مرورتان در <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> وجود داشته باشد.</translation> <translation id="9039373489628511875">پهنای باند</translation> -<translation id="9050743386845294615">پنهان کردن «یافتن در صفحه»</translation> <translation id="9057972802061533987">دنبال کردن ممکن نیست. مشکلی پیش آمد.</translation> <translation id="9065203028668620118">ویرایش</translation> <translation id="9070824521421603770">از سیستم خارج خواهید شد و برگهها بسته خواهد شد</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">گذرعبارت لازم است</translation> <translation id="9106655997975673326">از «<ph name="SOURCE_DEVICE" />»</translation> <translation id="9107664647686727385">بررسی برای وجود گذرواژههای لورفته</translation> -<translation id="9116465289595958864">آخرین اصلاح</translation> <translation id="9124387962554796433">Google ممکن است از سابقه شما برای شخصیسازی «جستجو» و دیگر سرویسهای Google استفاده کند.</translation> <translation id="913036870884277353">پیوندها را بهسادگی در برنامههای دیگر باز کنید.</translation> <translation id="9137013805542155359">نمایش مورد اصلی</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">قفل حالت «ناشناس»</translation> <translation id="9206887540681440657">سرعت</translation> <translation id="9223358826628549784">گزارش خرابی ارسال شد.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{افزودن برگه به گروه جدید}one{افزودن برگه به گروه جدید}other{افزودن برگهها به گروه جدید}}</translation> <translation id="929748059769569925">نوشتار برجستهشده</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{بستن برگه}one{بستن برگه}other{بستن برگهها}}</translation> <translation id="939472100615258482">سایت فعلی</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">پوشهٔ جدید</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />دیدن مواردی که میتوانید همگامسازی کنید<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ارسال بازخورد</translation> -<translation id="947861518682912388">جستجوی جدید</translation> <translation id="952704832371081537">لغو</translation> <translation id="954667170699278022">فهرست خواندن</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> را دنبال میکنید</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">قیمت محصول موردنظرتان را در فروشگاههای آنلاین ردیابی کنید. وقتی قیمت کاهش پیدا کند، هشداری دریافت میکنید.</translation> <translation id="976392601789283511">باز کردن مجدد آخرین برگه بستهشده</translation> <translation id="981498610235328462">سازمانتان فقط ورود به سیستم با حسابهای خاصی را مجاز کرده است. حسابهایی که مجاز نیستند پنهان میشوند.</translation> -<translation id="983192555821071799">بستن همه برگهها</translation> <translation id="984275831282074731">روشهای پرداخت</translation> <translation id="985379595344853742">بستن همه برگههای «ناشناس»</translation> <translation id="988141524645182168">دستگاههای دیگر</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb index 7d87e36..8226071 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Kirjanmerkki tallennettu tilin {email} kansioon "{title}"}other{{count} kirjanmerkkiä tallennettu tilin {email} kansioon "{title}"}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seuraa</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Piilota toistaiseksi</translation> <translation id="1217294226280635614">Jaettu näkymä</translation> <translation id="1219674500290482172">Internetyhteyttä ei voi muodostaa.</translation> <translation id="1227113644794103810">Ei-aktiiviset välilehdet</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Verkkopalvelut</translation> <translation id="1347468774581902829">Toimintavalinnat</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Avaa kopioitu linkki</translation> <translation id="1360432990279830238">Kirjaudu ulos ja lopeta synkronointi?</translation> <translation id="1363028406613469049">Raita</translation> <translation id="1364367057792633742">Uusi välilehti</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Jatka määritystä</translation> <translation id="143681031165817424">Osoite on tallennettu vain tälle laitteelle</translation> <translation id="1445276840641906250">Kaikki välilehdet yhdessä selaimessa</translation> -<translation id="1446895492767488343">Piilota "Pyydä mobiilisivustoa"</translation> <translation id="1450170672351507823">Perustason suojaus on päällä. Käytä parannettua suojausta, jos haluat lisäsuojaa.</translation> <translation id="1460751212339734034">Säästä aikaa ja kirjoita vähemmän</translation> <translation id="1466035273550360103">Ei avoimia välilehtiä</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Tallensit jo tämän käyttäjänimen sivustolle</translation> <translation id="1497590942294823549">Valikko → Salasanat</translation> <translation id="1498283581832036924">Tiliäsi (<ph name="WEBSITE" />) ei poisteta.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Poista ryhmä</translation> <translation id="1506063256525392513">Tämän avulla voit ottaa kuvia ja ladata niitä palvelimelle sekä skannata QR-koodeja</translation> <translation id="1509486075633541495">Kirjaudu sisään verkkosivustolle</translation> <translation id="1509960214886564027">Useiden sivustojen ominaisuudet saattavat lakata toimimasta</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Näytä välilehdet</translation> <translation id="1536390784834419204">Käännä sivu</translation> <translation id="1540800554400757039">Osoite 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skannaa QR-koodi</translation> +<translation id="1554477036522844996">Uusi ikkuna</translation> <translation id="1571780780926010134">Incognito-välilehdet</translation> <translation id="1580715474678097352">Suojaudu vaarallisilta sivustoilta</translation> <translation id="1580783302095112590">Viesti lähetetty.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Avaa sovelluksessa…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 osoite}other{# osoitetta}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Pois päältä – Ei suositeltu</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopioi kuva</translation> <translation id="1612642630650745968">Pakettia ei seurata</translation> <translation id="1612754831519568745">Selaussuoja ei ole päällä. Suojaudu vaarallisilta sivustoilta, latauksilta ja laajennuksilta.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Pääsy mikrofoniin myönnetty</translation> <translation id="16554782717487656">Tunnista yksiköt</translation> <translation id="1657011748321897393">Jakaminen epäonnistui, koska verkkoyhteyttä ei ole.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Avaa uudessa välilehtiryhmässä</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Lempinimi</translation> <translation id="169048873465870056">Poistetaanko välilehti ja ryhmä?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> valittu</translation> <translation id="1709916727352927457">Avainkoodin poistaminen</translation> -<translation id="1713541401465507417">Kaikkien välilehtien ja ryhmien sulkeminen</translation> <translation id="1713777106376424209">Toimitetaan viimeistään</translation> <translation id="1715515772563243997">Jos <ph name="SITE" /> on luotettava, voit kirjautua sisään tallennetulla salasanalla.</translation> <translation id="1728549374069268714">Liitä ja siirry</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Kääntäjä</translation> <translation id="1771016937398045251">Työkalut-valikko</translation> <translation id="1779354709911146450">Todennusvirhe</translation> +<translation id="1780152987505130652">Sulje ryhmä</translation> <translation id="178400879184240105">Salasanasi ovat yksilöllisiä</translation> <translation id="1807893857950749072">Salli hintaseurantailmoitukset…</translation> <translation id="1810976980198522421">Peru</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Ilmoittaa, kun saat välilehtiä muilta laitteiltasi.</translation> <translation id="1827529786398596735">Kosketa aloitusnäyttöä pitkään</translation> -<translation id="1829244130665387512">Haku sivulta</translation> <translation id="1832848789136765277">Todenna henkilöllisyytesi varmistaaksesi, että sinulla on aina pääsy synkronoituun dataasi</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Kirjanmerkki tallennettu Google-tilillesi ({email})}other{Kirjanmerkit tallennettu Google-tilillesi ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kortissa näkyvät yksityisyys- tai tietoturvaongelmat, jotka turvatarkistus havaitsee puolestasi automaattisesti.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Lisää lukulistalle</translation> <translation id="1854463785401910334">Hae avoimilta välilehdiltä</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}/{count} salasana}other{{position}/{count} salasanaa}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Tämä kansio on tyhjä</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Tallenna aina tälle tilille</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 välilehti}other{{count} välilehteä}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Voit valita synkronoitavan sisällön <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksissa<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Irrota välilehti</translation> <translation id="2078437078822043850">Voit selata incognito-tilassa vierittämällä oikealle.</translation> <translation id="2079545284768500474">Kumoa</translation> <translation id="2082906935540894275">Sopivimmat ominaisuudet eri aikoina.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Lataus epäonnistui</translation> <translation id="2103075008456228677">Avaa history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Trendaavat haut</translation> +<translation id="21133533946938348">Kiinnitä välilehti</translation> <translation id="2119636449201577317">Avaa…</translation> <translation id="2122754583996902531">Tämä on ylläpidetty selain. <ph name="BEGIN_LINK" />Lue lisää<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Hae kopioitua tekstiä</translation> <translation id="2147127444698817042">Käytettävissä vain iPhonella</translation> <translation id="2148716181193084225">Tänään</translation> <translation id="2149968176347646218">Yhteys ei ole turvallinen</translation> +<translation id="2149973817440762519">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation> <translation id="2161446265348023004">Vaihda avoimeen ikkunaan</translation> <translation id="2164946989711475905">Kirjaudu sisään…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-koodi</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Virhekoodi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Vie salasanat…</translation> <translation id="2265069324308685684">Poistetaan selausdataa…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Lisää tili</translation> <translation id="2268044343513325586">Tarkenna</translation> <translation id="2271452184061378400">Välilehtiryhmäsi on tallennettu tänne</translation> <translation id="2273327106802955778">Lisäasetusvalikko</translation> -<translation id="227432585807186192">Avaa välilehtiryhmässä</translation> <translation id="2274800392139890332">Lopeta tämän paketin seuraaminen</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Osoite poistetaan tältä laitteelta.}other{Nämä osoitteet poistetaan tältä laitteelta.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Kun olet kirjautunut ulos, Google-tilisi kirjanmerkit, salasanat ja muut tiedot poistetaan tältä laitteelta.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googlen tietosuojakäytäntö</translation> <translation id="2359043044084662842">Käännä</translation> <translation id="2359808026110333948">Jatka</translation> +<translation id="2360196772093551345">Käytä mobiiliversiota</translation> <translation id="2362083820973145409">Kirjautuneena käyttäjänä <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Avaa asetukset.</translation> <translation id="236977714248711277">Sivustot eivät voi käyttää evästeitä selauskokemuksesi parantamiseen, esimerkiksi pitää sinua kirjautuneena tai muistaa ostoskorisi sisältöä. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Sinulla on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> vaarantunutta salasanaa, jotka voivat vaarantaa turvallisuutesi.</translation> <translation id="2513103768503127042">Näet välilehtiryhmäsi täällä</translation> <translation id="251837347827266434">Sinut kirjataan ulos, välilehdet suljetaan ja selausdata poistetaan</translation> +<translation id="2529021024822217800">Avaa kaikki</translation> <translation id="2536991091671391962">Voit käyttää tallennettuja salasanoja kaikilla laitteilla. Ne on tallennettu Google Salasanoihin sähköpostiosoitteella <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Piilotettu salasana</translation> <translation id="2539748786028143624">Laita parannettu suojaus päälle…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Uusi</translation> <translation id="2718352093833049315">Vain Wi-Fillä</translation> <translation id="2721190673959776287">Esimerkki tuotekohtaisista ohjeista asiayhteyden mukaan, joiden pitäisi näkyä useita kertoja päivässä.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Piilota "Zoomaa tekstiä"</translation> <translation id="2747003861858887689">Edellinen kenttä</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> seurannassa</translation> <translation id="2755595981383829244">Saat nyt sisältöilmoituksia</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sivusto</translation> <translation id="2876369937070532032">Lähettää joidenkin avattujen sivujen URL-osoitteet Googlelle, kun turvallisuutesi on vaarassa</translation> <translation id="2883151425485251736">Katso ja muokkaa aiheita, jotka olet piilottanut tililtäsi</translation> +<translation id="288655811176831528">Sulje välilehti</translation> <translation id="2888631381369839306">Hintaseurantailmoitukset ovat päällä</translation> <translation id="288902476966286676">Palauta lähettäjälle</translation> -<translation id="2894757982205307093">Uusi välilehti ryhmässä</translation> <translation id="2905479111267140204">Sinulla on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> uudelleenkäytettyä salasanaa, jotka voivat vaarantaa turvallisuutesi.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Lisää välilehti ryhmään}other{Lisää välilehtiä ryhmään}}</translation> <translation id="291754862089661335">Aseta QR- tai viivakoodi tämän kehyksen sisälle.</translation> <translation id="2920866371965792875">Jos haluat päivityksiä tältä sivustolta, seuraa sitä täältä.</translation> <translation id="2922210239002704889">Siirry etusivulle tai näppäimistölle</translation> <translation id="2924940770243654951">Avaa incognito-tilassa</translation> <translation id="2931440415625410757">Näytä ohjeet</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-kamerahaku</translation> <translation id="2962516096219646456">Näytä kaikki automaattisen täytön data</translation> <translation id="2963044753825419640">Salli sivustojen ja sovellusten päivittää nykyiset tilit automaattisesti avainkoodeiksi, kun ne ovat saatavilla</translation> <translation id="2969979262385602596">Kirjautuminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Poista ryhmästä</translation> -<translation id="2979639724566107830">Avaa uudessa ikkunassa</translation> <translation id="2989523299700148168">Viimeksi käytetyt</translation> +<translation id="2989805286512600854">Avaa uudessa välilehdessä</translation> <translation id="2990025507101398383">Ei incognito-välilehtiä</translation> <translation id="2996291259634659425">Luo tunnuslause</translation> -<translation id="2999340291133730">Avaa offline-versio</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Seurataan uutta pakettia}other{Seurataan uusia paketteja}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Suojaudu esimerkiksi tietoturvaloukkauksilta ja vaarallisilta sivustoilta.</translation> <translation id="301080557829842765">Tietosuojaopas</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Luo uusi incognito-välilehti.</translation> <translation id="3143515551205905069">Peru synkronointi</translation> <translation id="314837624430314508">Pysy ajan tasalla esimerkiksi uutisista ja hintaseurannan päivityksistä.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Lisää lukulistalle</translation> <translation id="315778507796115851">Historia</translation> <translation id="31652791196570636">Ohita</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-fiidi</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Kääntäjä on käytössä. Asetukset löytyvät näytön alalaidasta.</translation> <translation id="3377063233124932127">Tallennetut kirjanmerkit, salasanat ja muut tiedot ovat nyt ylhäällä.</translation> <translation id="3380352560400387991">Sivusto yrittää avata sovellusta. Tämä poistaa sinut incognito-tilasta.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Seuraa hintaa</translation> <translation id="3404232721752787413">Tallenna Google Kuviin</translation> <translation id="3404744938087714423">Uloskirjautuminen poistaa synkronoinnin käytöstä.</translation> <translation id="3406506285180498376">Jaa sivu…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25.10.2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Incognito-haku</translation> <translation id="3435738964857648380">Suojaus</translation> <translation id="3443810440409579745">Välilehti vastaanotettu</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Asetukset</translation> <translation id="35083190962747987">Avaa ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Lisää selaussuoja</translation> -<translation id="3513276283366825110">Muokkaa valikkoa</translation> <translation id="3517216995152707259">Selausdatan poistaminen ei kirjaa sinua ulos Google-tililtäsi. <ph name="BEGIN_LINK" />Kirjaudu ulos Chromesta<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Avaa välilehti selailua varten.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Piilota "Muokkaa kirjanmerkkiä"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Avaa välilehti}other{Avaa {count} välilehteä}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Voit lopettaa synkronoinnin milloin tahansa asetuksista. Google voi personoida Hakua ja muita palveluita historiasi perusteella.</translation> <translation id="3527085408025491307">Kansio</translation> <translation id="3529024052484145543">Ei turvallinen</translation> <translation id="3530206579861815432">Löydä kaikilla synkronoiduilla laitteilla auki olevia tai äskettäin suljettuja välilehtiä nopeasti.</translation> <translation id="3530767473765895035">Hallinnoi tämän laitteen tilejä…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Uusi välilehti</translation> <translation id="3547356470684043247">Lue asiakasarvosteluja tuotteista, palveluista tai kokemuksista, niin voit tehdä päätöksiä arvostelujen perusteella</translation> <translation id="3549391962818677448">Toimitusta yritetty. Yritetään toimittaa uudelleen</translation> -<translation id="3551148497083524451">Hae sivulta…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoomaa tekstiä…</translation> <translation id="3557336313807607643">Lisää yhteystietoihin</translation> <translation id="355765753469272474">Kumoa</translation> <translation id="3565930036634619844">Välilehti. <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Tarjoudu kääntämään vierailla kielillä kirjoitettuja sivuja</translation> <translation id="3582976576569261467">Suosikkiselaimesi iPadOS:llä</translation> <translation id="3587885837929752825">Organisaatiosi rajoittaa, mitä voit tallentaa Google-tilillesi.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Avaa kuva uudessa välilehdessä</translation> <translation id="3591006724568464696">Viimeaikaiset välilehdet eivät ole saatavilla</translation> <translation id="3595252146048399851">Voit valita synkronoitavan sisällön <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksista<ph name="END_LINK" />. Google voi personoida Hakua ja muita palveluita historiasi perusteella.</translation> <translation id="3596414637720633074">Estä kolmannen osapuolen evästeet incognito-tilassa</translation> <translation id="3602260545951981695">Valitse "Parannettu suojaus"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Sulje välilehti</translation> <translation id="3622175633937495219">Hae historiasta (<ph name="COUNT" /> löytyi)</translation> <translation id="3625008969091706597">Voit siirtyä taaksepäin pyyhkäisemällä sivun reunaa.</translation> <translation id="362709345066740529">Muokkaa kortteja, fiidiä ja muita ominaisuuksia täällä</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Ilmoita ongelmasta…</translation> <translation id="398604237578616937">Kirjautuneena käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />. Avaa tilivalikko.</translation> <translation id="3986739045730058129">Siirry välilehdelle</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopioi linkki</translation> <translation id="3992684624889376114">Tietoja sivusta</translation> <translation id="3994422733891749358">Valitse, mitä ilmoituksia haluat saada</translation> <translation id="3995521777587992544">Sivun lataamisen etenemispalkki, <ph name="EMAIL" /> ladattu</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Lisää ${url} lukulistalle</translation> <translation id="4028871427853484857">Tallenna tilille…</translation> <translation id="4038354071007134711">Mikään laitteen sovellus ei voi avata tiedostoa.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Hae sivulta</translation> <translation id="4045648459118332842">Tallennetut salasanat missä tahansa sovelluksessa yhdellä napautuksella</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakettia seurataan jo</translation> <translation id="4049507953662678203">Varmista, että käytössäsi on verkkoyhteys, ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="4054572406751135230">Seuraa esimerkiksi uutisia ja urheilua.</translation> <translation id="4070132839822635162">Älä kirjaudu sisään</translation> -<translation id="4078089558472488816">Käytä tietokoneversiota</translation> <translation id="4094361089640885693">Seuraa hintoja helposti ja hyödynnä hintatilastoja.</translation> <translation id="4108998448622696017">Havaitsee vaaralliset tapahtumat ja varoittaa niistä etukäteen.</translation> <translation id="4111985840824673503">Merkitse kaikki luetuiksi</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Kielet</translation> <translation id="4183350924949589798">Parempi tietoturva?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} heikko salasana}other{{count} heikkoa salasanaa}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Avaa uudelle välilehdelle</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} kohde tallennetaan vain tälle laitteelle. Jos haluat käyttää sitä muilla laitteillasi, tallenna se Google-tilillesi ({email}).}other{{count} kohdetta tallennetaan vain tälle laitteelle. Jos haluat käyttää niitä muilla laitteilla, tallenna ne Google-tilillesi ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kun tämä on päällä, data tallennetaan Google-tilillesi. Kun asetus on pois päältä, data tallennetaan vain tälle laitteelle.</translation> <translation id="4224534474590365556">Suljetaanko yli 99 ei-aktiivista välilehteä?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Turvatarkistusilmoitukset on laitettu päälle</translation> <translation id="4237377247299956313">Valitse <ph name="BEGIN_BOLD" />Oletusselainsovellus<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Avaa asetukset</translation> -<translation id="4248717096351188227">Luo QR-koodi</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Avaa {count} välilehti}=1{Avaa {count} välilehti}other{Avaa {count} välilehteä}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Hyödynnä suosikkiselaimesi parhaat ominaisuudet.</translation> <translation id="4253168017788158739">Huomautus</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Jos haluat skannata QR-koodin, ota kamera käyttöön asetuksissa.</translation> <translation id="4277990410970811858">Selaussuoja</translation> <translation id="4279431713294750185">Voit siirtyä eteenpäin pyyhkäisemällä sivun reunaa.</translation> -<translation id="427987768447457592">Uusi välilehtiryhmä</translation> <translation id="4282944936010261425">Korjattavia tietoturvaongelmia ei löytynyt.</translation> <translation id="4286718549648564014">Osoite siirretty tilille <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Merkitse luetuksi</translation> <translation id="428768789042547925">Uutta</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Lisää välilehti ryhmään}other{Lisää välilehtiä ryhmään}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Aseta sijainti</translation> <translation id="4304713468139749426">Salasanojen ylläpito</translation> <translation id="4309403553630140242">Katso lisätietoja kaksoisnapauttamalla</translation> <translation id="4320848494125124980">Viimeaikaiset</translation> +<translation id="4322394346347055525">Sulje muut välilehdet</translation> <translation id="4324735664183300693">Laita ilmoitukset päälle</translation> <translation id="4328843285884395590">Oma Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Voit hallita tätä BEGIN_LINK Sisältöasetuksissa END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Poista selausdata</translation> <translation id="4334428914252001502">1 lukematon artikkeli</translation> <translation id="4338258232580025606">Kirjautuminen ei onnistu</translation> <translation id="4338650699862464074">Lähettää avaamiesi sivujen URL-osoitteet Googlelle.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Hae seuraava</translation> <translation id="4502423230170890588">Poista tältä laitteelta</translation> <translation id="4508750114462689118">Sulje kirjautumismainos</translation> -<translation id="4511669830082467224">Hae kuvaa Googlella</translation> <translation id="4520798012560649652">Lue lisää incognito-tilasta</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} kirjanmerkki}other{{count} kirjanmerkkiä}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Näytä linkkien esikatselut</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Haetaan Googlella</translation> <translation id="4619564267100705184">Todenna henkilöllisyytesi</translation> <translation id="4619615317237390068">Välilehdet muista laitteista</translation> -<translation id="4620446472171153485">Pyydä mobiilisivustoa</translation> <translation id="4620845369664293551">Voit jakaa sivun täällä.</translation> <translation id="4624080227980645783">Uusi incognito-ikkuna</translation> <translation id="4630212057753624203">Esimerkkikupla</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Valintasi avattiin uudella välilehdellä</translation> <translation id="473775607612524610">Päivitä</translation> <translation id="4742407542027196863">Ylläpidä salasanoja…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Piilota "Hintaseuranta"</translation> <translation id="4744428388659507035">Jos haluat käyttää kirjanmerkkejäsi kaikilla laitteilla, laita "Kirjanmerkit" päälle asetuksista.</translation> <translation id="4746926359847517643">Voit milloin tahansa palauttaa ne historiasta.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Uusi incognito-välilehti</translation> <translation id="4752348350801431746">Laita turvatarkistusilmoitukset pois päältä…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organisaatiosi sallii sinun kirjautua sisään vain tietyillä tileillä. Kielletyt tilit on piilotettu. <ph name="BEGIN_LINK" />Lue lisää<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover ja seuraaminen</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Kirjanmerkkejä, historiaa, salasanoja tai muita tietojasi ei enää synkronoida Google-tilille.</translation> <translation id="484280513275854557">Sinut kirjattiin ulos ja selausdata poistettiin</translation> <translation id="4850886885716139402">Näytä</translation> -<translation id="4852871795239756651">Piilota "Lisää lukulistalle"</translation> <translation id="4860895144060829044">Soita</translation> <translation id="4869146460927742717">Osoitepalkin sijainti</translation> <translation id="4870911314065352661">Suljetaanko kaikki välilehdet?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Sulje ryhmä</translation> <translation id="4872664437015695612">Avaa Lataukset-kansiossa</translation> <translation id="4876305945144899064">Ei käyttäjänimeä</translation> <translation id="4877597489778380935">Muistuta myöhemmin</translation> <translation id="4881695831933465202">Avaa</translation> +<translation id="488785315393301722">Näytä tiedot</translation> <translation id="4889521386764567563">Nykyinen profiili</translation> <translation id="4894963374040315706">Tämän avulla voit tehdä hakuja puhumalla</translation> <translation id="4896467949657706481">Välilehdet suljettiin ja sinut kirjattiin ulos</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Tallenna tilin salasanat</translation> <translation id="4938338714234463591">Tämän avulla voit käyttää ääntäsi tietyille ominaisuuksille verkkosivustoilla.</translation> <translation id="4941089862236492464">Virhe jaettaessa kohdetta.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Hae sivulta…</translation> <translation id="4945756290001680296">Siirry salasana-asetuksiin</translation> <translation id="4949302115427722371">Muuta asetuksia…</translation> <translation id="4958444002117714549">Laajenna luettelo</translation> <translation id="496392417432935267">Avattu muualla</translation> <translation id="4971735654804503942">Nopeampi, proaktiivinen suojaus vaarallisia sivustoja, latauksia ja laajennuksia vastaan. Varoittaa sinua salasanarikkomuksista. Edellyttää selaustietojen lähettämistä Googlelle.</translation> -<translation id="497576524745133089">Pyydä mobiilisivustoa</translation> <translation id="4979397965658815378">Kirjaudu Google-tilillesi, niin voit käyttää kirjanmerkkejäsi, salasanojasi, historiaasi ja muuta Chrome-sisältöäsi kaikilla laitteillasi.</translation> <translation id="4989065233040279145">Valitse tallennuspaikka tiedostolle: <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Välilehtiryhmän väri on <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Kopioimasi Lens-kuva</translation> <translation id="5176312250994681348">Säilytä uusin salasana</translation> <translation id="5177141896043341906">Sinulla on <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> heikkoa salasanaa, jotka voivat vaarantaa turvallisuutesi.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Piilota "Poista selausdata"</translation> <translation id="5181140330217080051">Ladataan</translation> <translation id="5186185447130319458">Yksityinen</translation> <translation id="5188482106078495165">Evästeasetustasi käytetään kaikilla välilehdillä. Jos haluat käyttää uutta asetusta avoimella välilehdellä, päivitä kyseinen välilehti.</translation> <translation id="518997337573684769">Virheraporttia lähetetään…</translation> <translation id="519530786644929958">Lataus epäonnistui, eikä sitä voi yrittää uudelleen.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Piilota "Lisää kirjanmerkkeihin"</translation> <translation id="5200894869889836319">Lupien myöntämisen valinnat</translation> <translation id="5206453674369664567">Kirjaudu ulos ja poista data</translation> <translation id="5210365745912300556">Sulje välilehti</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Käytä salasanoja kaikilla laitteillasi</translation> <translation id="5414763847370083940">Saat ilmoituksen, jos hinta laskee jollakin sivustolla.</translation> <translation id="5415289094036440596">Avainkoodeja ei voi jakaa</translation> +<translation id="5416455648658732408">Siirrä välilehtiryhmään</translation> <translation id="5431239785743546285">Luetut sivut</translation> <translation id="5431252637281434233">Sinut kirjataan ulos</translation> <translation id="543338862236136125">Muokkaa salasanaa</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Käytä vahvaa salasanaa:</translation> <translation id="5454211924362324495">Jos haluat estää muita käyttämästä salasanaasi, <ph name="BEGIN_LINK" />vaihda se osoitteessa <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Lisää hakuun</translation> -<translation id="5470555063139385235">Lähetä laitteeseen</translation> +<translation id="5457226814769348910">Avaa offline-versio</translation> <translation id="5478327362747197944">Luo kalenteritapahtumia suoraan klikkaamalla päivämäärää verkkosivulla.</translation> <translation id="5482922178977937393">Haluatko ilmoituksia esimerkiksi uutisista ja urheilusta kiinnostuksen kohteidesi perusteella?</translation> <translation id="5483838506518938965">Kaikki on valmista</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kortit</translation> <translation id="5595485650161345191">Osoitteen muokkaus</translation> <translation id="5596627076506792578">Lisäasetukset</translation> -<translation id="5602586420788540146">Avaa uudelle välilehtiryhmälle</translation> <translation id="560322036295180549">Organisaatiosi on laittanut tämän pois päältä</translation> <translation id="5611107723541161735">Lyhytreittejä sivustoille, joilla olet käynyt viime aikoina tällä laitteella.</translation> <translation id="5611398002774823980">Tallenna tilille</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Hallitse salasanoja</translation> <translation id="5624637933505983014">Älä laita synkronointia päälle</translation> <translation id="5626245204502895507">Tiedostoa ei voi ladata tällä hetkellä.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Sulje välilehti</translation> <translation id="562753339521713441">Tee turvatarkistus</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} lukulistallasi oleva sivu}other{{count} lukulistallasi olevaa sivua}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Näytä miten</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Tallennetut salasanat</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Organisaatiosi ylläpitämä.</translation> <translation id="5888889603768021126">Kirjauduttu palvelulla</translation> +<translation id="5889333064153755823">Poista selausdata</translation> <translation id="5896576662943111387">Suunniteltu iOS:lle</translation> <translation id="5897749768294722429">Synkronoimalla välilehdet ja historian voit palata nopeasti sivustoille, joilla olet käynyt.</translation> <translation id="5898848375214731122">Paino</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Estä kolmannen osapuolen evästeet</translation> <translation id="5944869793365969636">Skannaa QR-koodi</translation> <translation id="5948291296578561264">Tämän avulla voit tallentaa kuvia kuvakirjastoon.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation> <translation id="5956112131836209882">Välilehtiryhmän välilehti. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Hae tällä: <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Korostukseen ei voi luoda linkkiä.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Tilaa ilmoitukset</translation> <translation id="607620096698446287">Lataaminen epäonnistui: <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Pääsy kameraan myönnetty</translation> +<translation id="6084848228346514841">Valitse välilehdet</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Salasanojen PIN-koodi</translation> <translation id="6090760257419195752">Ohitetut varoitukset</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> löytyi</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Osoitepalkki</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-kamerahaku</translation> <translation id="6231782223312638214">Ehdotukset</translation> +<translation id="6232329973559504466">Incognito-haku</translation> <translation id="6234438496206735891">Näytä lataukset</translation> <translation id="6236952928980352967">Palauta varoitus</translation> <translation id="6247557882553405851">Googlen Salasanojen ylläpito</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Valmistellaan</translation> <translation id="6429213933892582367">Avaa Salasana-asetukset</translation> <translation id="6434591244308415567">Tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Irrota välilehti</translation> <translation id="6443118737398455446">Virheellinen viimeinen voimassaolopäivä</translation> <translation id="6444435711855078002">Lisäasetukset</translation> <translation id="6445051938772793705">Maa</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Ylläpidä maksutapoja</translation> <translation id="6476800141292307438">Käännetään sivua kielelle <ph name="LANGUAGE" />. Vaihtoehdot näkyvät näytön alareunan lähellä.</translation> <translation id="647867789226964031">Vaihda salasanasi</translation> -<translation id="6489017415570962672">Tietoja sivustosta</translation> <translation id="6494931198667773526">Päättyy</translation> -<translation id="6496122455598515335">Merkitse lukemattomaksi</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Lopeta tämän paketin seuraaminen}other{Lopeta kaikkien pakettien seuraaminen}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Käydyimmät</translation> <translation id="6503763061813913607">Turvatarkistusilmoitukset</translation> <translation id="6505334220040167806">Tiivistä välilehtiryhmä.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Hae kopioitua kuvaa</translation> <translation id="6507973708545996744">Kirjaudu sisään, niin näet lukulistan kaikilla laitteillasi.</translation> <translation id="6518133107902771759">Vahvista</translation> <translation id="6523575793810663688">Näytä miten</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Jos haluat laittaa ominaisuuden pois päältä, avaa <ph name="BEGIN_LINK" />Asetukset<ph name="END_LINK" /> ja siirry Täytä salasanat automaattisesti ‑kohtaan.</translation> <translation id="6585048665672348661">Poista selausdata…</translation> <translation id="6585618849026997638">Voit palata sinulle tärkeälle sivulle lisäämällä sen kirjanmerkiksi</translation> +<translation id="6596481460663245319">Hae kuvaa Googlesta</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 salasana}other{# salasanaa}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Kuva tallennettu tilin <ph name="USER_EMAIL" /> Google Kuviin</translation> <translation id="6603393121510733479">Organisaatiosi on laittanut yksityisen selaamisen pois päältä. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Synkronointiasetukset palautetaan viimeisen varmuuskopion perusteella. Voit valita synkronoitavan sisällön <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksista<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Muokkaa kansiota</translation> <translation id="6634432609054530164">Organisaatiosi on laittanut incognito-tilan pois päältä</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoomaa tekstiä…</translation> <translation id="6640268266988685324">Avaa välilehti</translation> <translation id="6641465290890659327">Jaa kopio salasanasta</translation> <translation id="6642362222295953972">Siirry aiemmalle välilehdelle</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Salasana</translation> <translation id="6659660757330712663">Voit siirtyä välilehdestä toiseen pyyhkäisemällä yläpalkkia.</translation> <translation id="6663529247339810546">Kuvaa ei voi tall.</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopioi kuva</translation> +<translation id="6668619169535738264">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation> <translation id="6672241253012342409">Sivustot voivat käyttää evästeitä selauskokemuksesi parantamiseen, esimerkiksi pitää sinut kirjautuneena tai muistaa ostoskorisi sisällön. Kun olet incognito-tilassa, sivustot eivät näe selaustoimintaasi eri sivustoilla evästeiden kautta esim. personoidakseen mainoksia.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Selausdatasi poistetaan</translation> <translation id="6790502149545262384">Näet pian tarinoita täältä avatessasi uuden välilehden: <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Avaa kopioitu linkki</translation> <translation id="6800349425672670802">Voit käyttää kaikkia avoimia välilehtiä Välilehtien vaihtajasta.</translation> <translation id="681368974849482173">Kohde luotiin</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Kirjanmerkki tallennettu Google-tilillesi ({email})}other{{count} kirjanmerkkiä tallennettu Google-tilillesi ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ei turvallinen</translation> <translation id="6831043979455480757">Käännä</translation> -<translation id="6832861194202253171">Siirrä välilehtiryhmään</translation> <translation id="6842136130964845393">Todenna henkilöllisyytesi varmistaaksesi, että sinulla on aina pääsy tallennettuihin salasanoihisi</translation> -<translation id="68541483639528434">Sulje muut välilehdet</translation> +<translation id="6851516051005285358">Käytä tietokoneversiota</translation> <translation id="6858718102216837409">Lisää kieli…</translation> <translation id="6858855187367714033">Luettu</translation> <translation id="6859944681507688231">Jos haluat skannata QR-koodin tai credit-kortin, ota kamera käyttöön asetuksista.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Varmista, että voit aina käyttää Google-tilisi salasanoja</translation> <translation id="6908734251759299256">Päivitä selain</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Vain tällä laitteella.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Hae kopioitua kuvaa</translation> <translation id="6914783257214138813">Salasanasi näkyvät kaikille, jotka näkevät viedyn tiedoston.</translation> <translation id="6930162026494574854">Nollaa käännösasetukset</translation> <translation id="6930799952781667037">Vaihda tähän kieleen napauttamalla.</translation> -<translation id="693165111545149627">Lähetä omille laitteille</translation> <translation id="693761253105515415">Aseta tunnuskoodi</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Seurataanko tätä pakettia?}other{Seurataanko {COUNT} pakettia?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Valitse</translation> <translation id="6950522403736391608">Piilotettu</translation> +<translation id="6964760285928603117">Poista ryhmästä</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Kansiot</translation> <translation id="69739764870135975">Jos Google on lisäksi oletushakukone, näet parempia ja asiayhteyteen sopivampia ehdotuksia</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Tähdellä merkityt</translation> <translation id="7146301801400584641">Kalenteritiedosto saatavilla</translation> <translation id="7149893636342594995">Viimeiset 24 tuntia</translation> -<translation id="716059570521443369">Hae kopioitua tekstiä</translation> <translation id="7161230316646448869">Synkronoi kirjanmerkkisi, historiasi ja paljon muuta kaikilla laitteilla</translation> <translation id="7173114856073700355">Avaa asetukset</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Kirjanmerkki tallennettu}other{{count} kirjanmerkkiä tallennettu}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> lukematonta artikkelia</translation> <translation id="7412027924265291969">Jatka</translation> <translation id="741204030948306876">Kyllä</translation> +<translation id="7417689656810783109">Nimeä ryhmä uudelleen</translation> <translation id="7419565702166471774">Käytä aina suojattuja yhteyksiä</translation> <translation id="7425053386765766120">Lisää maksutapa…</translation> <translation id="7425346204213733349">Kirjanmerkkeihin, historiaan, salasanoihin ja muihin asetuksiin tehtäviä muutoksia ei enää synkronoida Google-tilillesi. Olemassa olevia tietojasi säilytetään kuitenkin Google-tililläsi.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Lataa</translation> <translation id="7521117365186708026">Määritä vinkkejä, joilla saat parhaan hyödyn Chromesta.</translation> <translation id="7524055474074101597">Käytä esimerkiksi salasanojasi sovelluksissa.</translation> +<translation id="75362970626182391">Uusi välilehtiryhmä</translation> <translation id="7537586195939242955">Passiasi ei voi asentaa Passbookiin tällä hetkellä.</translation> <translation id="754655535278952384">Tarkistettu <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Muokkaa valikkoa</translation> <translation id="7553234618121028547">Jos haluat laittaa ominaisuuden pois päältä, avaa <ph name="BEGIN_LINK" />Asetukset<ph name="END_LINK" /> ja sitten Salasana-asetukset.</translation> <translation id="7557508262441527045">Kirjautunut ulos</translation> <translation id="7561196759112975576">Aina</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lensin peitto</translation> <translation id="7561982940498449837">Sulje valikko</translation> <translation id="7567579665882069209">Kirjanmerkit on piilotettu</translation> <translation id="7577900504646297215">Ylläpidä kiinnostuksen kohteita</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synkronointi ei toimi</translation> <translation id="760667371114328991">Laita turvatarkistusilmoitukset pois päältä</translation> <translation id="7612619742409846846">Olet kirjautunut Googleen käyttäjänä</translation> -<translation id="7622357910031310733">Sulje kiinnitetty välilehti</translation> <translation id="7638584964844754484">Väärä tunnuslause.</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Vaarantuneet salasanat}=1{{COUNT} vaarantunut salasana}other{{COUNT} vaarantunutta salasanaa}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Välilehdet Android-laitteelta</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kun olet kirjautuneena sisään, se suojaa sinua kaikissa Googlen palveluissa.</translation> <translation id="7781829728241885113">Eilen</translation> <translation id="7788868432173225918">Sulje laajennettu näkymä</translation> -<translation id="7790954908631836016">Piilota "Käytä tietokoneversiota"</translation> <translation id="7791543448312431591">Lisää</translation> <translation id="7801064017114765401">Tietokoneet</translation> <translation id="7802239711290932774">Käytä salasanaehdotusta:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Googlen tarjoama</translation> <translation id="7812377703891978671">Näet koko selaushistoriasi valitsemalla <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Lataukset</translation> -<translation id="7818164453519941565">Uusi incognito-välilehti</translation> <translation id="7839994177130598711">Perheenjäsenesi voivat nyt käyttää käyttäjätunnustasi ja salasanaasi, kun he kirjautuvat osoitteeseen <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> Googlen Salasanojen avulla.</translation> <translation id="7840771868269352570">Valitut kohteet poistetaan</translation> <translation id="7841180087127694526">Hae kopioitua tekstiä</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Älä koskaan käännä näitä</translation> <translation id="7863211248337747225">Lataa sovellus</translation> <translation id="7865127013871431856">Käännösasetukset</translation> -<translation id="7865811152374876731">Uusi ikkuna</translation> <translation id="7866501058614003444">Paketin seuranta on lopetettu.</translation> <translation id="7866872729285243843">Jos haluat käyttää lukulistaa kaikilla laitteillasi, laita Lukulista päälle asetuksista.</translation> <translation id="7874107544081154809">Täytä lomake automaattisesti: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector ‑tarkastustyökalu</translation> <translation id="802154636333426148">Lataus epäonnistui.</translation> <translation id="8023878949384262191">Laajentaa osion.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Avaa uudessa ikkunassa</translation> <translation id="8032569120109842252">Seurataan</translation> <translation id="8035133914807600019">Uusi kansio…</translation> <translation id="8035412398498507358">Kuvat</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Tiivistää osion.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historia</translation> <translation id="8069394452933076548">Valitse, milloin viime aikoina käyttämättömät välilehdet siirretään ei-aktiivisiin välilehtiin.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Nimeä ryhmä uudelleen</translation> -<translation id="8073388330009372546">Avaa kuva uudessa välilehdessä</translation> <translation id="8073670137947914548">Lataus valmis</translation> <translation id="8076492880354921740">Välilehdet</translation> <translation id="8079530767338315840">Toista</translation> <translation id="8079602123447022758">Tätä asetusta ylläpidetään, katso lisätietoja kaksoisnapauttamalla</translation> +<translation id="8080028325999236607">Sulje kaikki välilehdet</translation> <translation id="8084285576995584326">Hallinnoi Google-tilin dataa</translation> <translation id="809543534949702122">Hae historiasta</translation> <translation id="8101409298456377967">Luo, tallenna ja ylläpidä salasanoja, jotta voit kirjautua helposti sivustoille ja sovelluksiin <ph name="BEGIN_LINK" />Lue lisää<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">U</translation> -<translation id="8114502941341617322">Uusi välilehti</translation> <translation id="8114753159095730575">Ladattava tiedosto on saatavilla. Ruudun alaosassa on käytettävissä valintoja.</translation> <translation id="8123502380991596210">Piilota "Uutta"</translation> <translation id="8123953306357309250">Perutaanko synkronointi? Voit ottaa synkronoinnin käyttöön milloin tahansa asetuksista.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Hinta nyt <ph name="PRICE" />, ennen <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Käytä jokaisella sivustolla ja jokaisessa sovelluksessa eri salasanaa. Jos käytät samaa salasanaa monella eri tilillä ja joku saa sen selville, hän voi saada sen avulla pääsyn myös muihin tileihisi. Avaa verkkosivusto klikkaamalla ja muuta salasanoja.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 muu}other{# muuta}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Käytä tietokoneversiota</translation> <translation id="8150167929304790980">Koko nimi</translation> <translation id="8152331954420209374">Siirry Lensiin</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> tiliä</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Näytä offline-versio uudella välilehdellä</translation> <translation id="8230355548492839438">Hae edellinen</translation> <translation id="8232956427053453090">Säilytä data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Lisää kirjanmerkkeihin</translation> <translation id="8261506727792406068">Poista</translation> <translation id="82619448491672958">Katso muut välilehdet</translation> <translation id="8263809106706527890">Oletusselaimen asetukset ovat saattaneet muuttua. Voit tarkistaa tämän asetuksista.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Muokkaa etusivua</translation> <translation id="8281781826761538115">Oletus – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Ohita</translation> +<translation id="8282657446819506217">Avaa välilehtiryhmässä</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Lisää välilehti uuteen ryhmään}other{Lisää välilehtiä uuteen ryhmään}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Valitse…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />: ilmoitukset laitettu pois päältä</translation> <translation id="8299417921174340354">Salasanojen käyttöä varten sinun on ensin asetettava laitteellesi tunnuskoodi.</translation> <translation id="8299613349954694191">Selaa verkkoa yksityisesti avaamalla incognito-välilehden.</translation> <translation id="8307481894409578819">Tiedoston lataaminen epäonnistui</translation> +<translation id="8319076807703933069">Uusi haku</translation> <translation id="8343993175958086504">Varmuuskopioi sisältösi ja käytä sitä millä tahansa laitteella.</translation> <translation id="8349305172487531364">Kirjanmerkkipalkki</translation> <translation id="8366466717204352506">Tarkistusta ei tehty</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation> <translation id="8428634594422941299">Selvä</translation> <translation id="8430694217306051839">Valitse tallennuspaikka tiedostolle: <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Merkitse luetuksi</translation> <translation id="8438566539970814960">Paranna hakuja ja selausta</translation> <translation id="8449869326050867919">Salasana jaettu</translation> <translation id="8453847087068411809">Älä koskaan tunnista paketteja automaattisesti</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Näytä salasana</translation> <translation id="8545276357312221485">Tarkista oletusselaimen asetukset</translation> <translation id="854938212724803178">Sinulla on 1 vaarantunut salasana. Korjaa se nyt, jotta pysyt turvassa.</translation> -<translation id="855081842937141170">Kiinnitä välilehti</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Olet hylännyt {count} varoituksen}other{Olet hylännyt {count} varoitusta}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Näytä usein käytetyt kohdat.</translation> <translation id="8564894539416715395">Uusi välilehti -sivu</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää välilehtiäsi kaikilla laitteilla.</translation> <translation id="8637431369725868556">Suojaudu vaarallisilta sivustoilta.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ei vaarantuneita salasanoja}=1{{COUNT} vaarantunut salasana}other{{COUNT} vaarantunutta salasanaa}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Avattu viimeksi</translation> +<translation id="8643403533759285912">Poista ryhmä</translation> <translation id="8647280737650867362">Hinnan seuraamisen lopettaminen epäonnistui.</translation> <translation id="8654802032646794042">Peru</translation> <translation id="8660600697590740984">Kopioitu Lens-kuva</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Välilehdet suljettiin</translation> <translation id="8712534545803964353">Hae sivulta…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ymmärretty</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopioi linkki</translation> <translation id="8722229818691036192">Tämän laitteen tilit</translation> <translation id="8722649775263832315">Hae mitä tahansa Google Lensilla napauttamalla tai korostamalla</translation> <translation id="8725066075913043281">Yritä uudelleen</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Älä seuraa: <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Näiden salasanat poistetaan: <ph name="WEBSITE" /> ja <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Tilejäsi ei poisteta.</translation> <translation id="8775144690796719618">Virheellinen URL-osoite</translation> +<translation id="8781834595282316166">Uusi välilehti ryhmässä</translation> <translation id="8786100550345425552">Muokkaa lupia</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofoni</translation> <translation id="8803526663383843427">Toiminnon ollessa päällä</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Sisältöasetukset</translation> <translation id="8879604564928138696">Kokeile kaksoisnapauttamalla</translation> <translation id="8879952635974818770">Oma sisältö</translation> +<translation id="8887595428614802520">Sulje kaikki välilehdet ja ryhmät</translation> <translation id="8893208530912252670">Videot</translation> <translation id="8898822736010347272">Lähettää Googlelle joidenkin vierailemiesi sivujen URL-osoitteita, rajallisia järjestelmätietoja ja osia sivujen sisällöstä auttaakseen löytämään uusia uhkia ja suojaamaan kaikkia verkon käyttäjiä.</translation> <translation id="890565330728586731">Takaisin</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Aloitetaanko uusi lataus?</translation> <translation id="8944844131570002190">Avaa sijainti…</translation> <translation id="8953046091948372197">Näet kirjanmerkkisi täällä</translation> +<translation id="895541991026785598">Ilmoita ongelmasta</translation> <translation id="8960979149015305">Sulje lataus</translation> <translation id="8961092256396236619">Parannettu suojaus on pois päältä</translation> -<translation id="8967427617812342790">Lisää lukulistalle</translation> <translation id="8968766641738584599">Tallenna kortti</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Avaa iPadin asetukset</translation> <translation id="8975015774710126284">Selausdata poistettiin</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Vahvista selausdatan poisto</translation> <translation id="9034759925968272072">Sinua ei kirjata ulos Google-tililtäsi. Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Kaistanleveys</translation> -<translation id="9050743386845294615">Piilota "Haku sivulta"</translation> <translation id="9057972802061533987">Ei voi seurata. Jotain meni pieleen.</translation> <translation id="9065203028668620118">Muokkaa</translation> <translation id="9070824521421603770">Sinut kirjataan ulos ja välilehdet suljetaan</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Tunnuslause tarvitaan</translation> <translation id="9106655997975673326">Laite: <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Tarkista salasanojen vaarantuminen</translation> -<translation id="9116465289595958864">Muokattu viimeksi</translation> <translation id="9124387962554796433">Google voi muokata Hakua ja muita Googlen palveluita historiasi perusteella.</translation> <translation id="913036870884277353">Avaa linkkejä helposti muissa sovelluksissa.</translation> <translation id="9137013805542155359">Näytä alkuperäinen</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Incognito-tilan lukitseminen</translation> <translation id="9206887540681440657">Nopeus</translation> <translation id="9223358826628549784">Virheraportti lähetettiin.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Lisää välilehti uuteen ryhmään}other{Lisää välilehtiä uuteen ryhmään}}</translation> <translation id="929748059769569925">Korostettu teksti</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Sulje välilehti}other{Sulje välilehdet}}</translation> <translation id="939472100615258482">Nykyinen sivusto</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Uusi kansio</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Katso, mitä voit synkronoida<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Lähetä palautetta</translation> -<translation id="947861518682912388">Uusi haku</translation> <translation id="952704832371081537">Peru</translation> <translation id="954667170699278022">Lukulista</translation> <translation id="959066944189734975">Seuraat tätä: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Seuraa tuotteen hintaa verkkokaupoissa. Saat ilmoituksen, kun hinta laskee.</translation> <translation id="976392601789283511">Avaa viimeksi suljettu välilehti uudelleen</translation> <translation id="981498610235328462">Organisaatiosi sallii sinun kirjautua sisään vain tietyillä tileillä. Kielletyt tilit on piilotettu.</translation> -<translation id="983192555821071799">Sulje kaikki välilehdet</translation> <translation id="984275831282074731">Maksutavat</translation> <translation id="985379595344853742">Sulje kaikki incognito-välilehdet</translation> <translation id="988141524645182168">Muut laitteet</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb index b0dceb0a..33b6c59 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Na-save ang bookmark sa "{title}" sa iyong account, {email}}one{Na-save ang {count} bookmark sa "{title}" sa iyong account, {email}}other{Na-save ang {count} na bookmark sa "{title}" sa iyong account, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Subaybayan</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">Itago sa ngayon</translation> <translation id="1217294226280635614">Split view</translation> <translation id="1219674500290482172">Hindi makakonekta sa Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Mga hindi aktibong tab</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Mga serbisyo sa web</translation> <translation id="1347468774581902829">Pamahalaan ang aktibidad</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Bisitahin Ang Link Na Kinopya Mo</translation> <translation id="1360432990279830238">Mag-sign out at i-off ang pag-sync?</translation> <translation id="1363028406613469049">Track</translation> <translation id="1364367057792633742">Bagong tab</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Ipagpatuloy ang pag-set up</translation> <translation id="143681031165817424">Na-save lang sa device na ito ang address</translation> <translation id="1445276840641906250">Lahat ng iyong tab sa isang browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">I-hide ang Mag-request ng pang-mobile na site</translation> <translation id="1450170672351507823">Naka-on ang standard na proteksyon. Para sa higit pang seguridad, gamitin ang Pinahusay na proteksyon.</translation> <translation id="1460751212339734034">Makatipid ng oras, mag-type ng mas kaunti</translation> <translation id="1466035273550360103">Walang bukas na tab</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Na-save mo na ang username na ito para sa site na ito</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">Hindi made-delete ang iyong <ph name="WEBSITE" /> account.</translation> -<translation id="1501480321619201731">I-delete ang pangkat</translation> <translation id="1506063256525392513">Nagbibigay-daan ito sa iyong kumuha at mag-upload ng mga larawan, pati na rin mag-scan ng mga QR code</translation> <translation id="1509486075633541495">Mag-sign in sa website</translation> <translation id="1509960214886564027">Posibleng masira ang mga feature sa maraming site</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Ipakita ang mga tab</translation> <translation id="1536390784834419204">Isalin ang page</translation> <translation id="1540800554400757039">Address 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">I-scan ang QR Code</translation> +<translation id="1554477036522844996">Bagong Window</translation> <translation id="1571780780926010134">Mga tab na incognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Manatiling protektado laban sa mga mapanganib na website</translation> <translation id="1580783302095112590">Naipadala na ang mail.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Buksan sa app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 address}one{# address}other{# na address}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Naka-off - Hindi inirerekomenda</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopyahin ang Larawan</translation> <translation id="1612642630650745968">Hindi na tina-track ang package</translation> <translation id="1612754831519568745">Kasalukuyang naka-off ang iyong Ligtas na Pag-browse. Makakuha ng proteksyon mula sa mga mapanganib na site, download, at extension.</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Pinapayagan ang access sa Mikropono</translation> <translation id="16554782717487656">Mag-detect ng mga unit</translation> <translation id="1657011748321897393">Nabigo ang pagbabahagi dahil hindi ka nakakonekta sa network.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Buksan sa Bagong Grupo ng Tab</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na isasalin sa <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nickname</translation> <translation id="169048873465870056">Alisin ang tab at i-delete ang grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ang napili</translation> <translation id="1709916727352927457">I-delete ang passkey</translation> -<translation id="1713541401465507417">Isara ang lahat ng tab at grupo</translation> <translation id="1713777106376424209">Ide-deliver ng</translation> <translation id="1715515772563243997">Kung pinagkakatiwalaan mo ang <ph name="SITE" />, puwede kang gumamit ng naka-save na password para mag-sign in.</translation> <translation id="1728549374069268714">Mag-paste at umalis</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu na Mga Tool</translation> <translation id="1779354709911146450">Nagkaroon ng error sa pag-authenticate</translation> +<translation id="1780152987505130652">Isara ang Grupo</translation> <translation id="178400879184240105">Natatangi ang iyong mga password</translation> <translation id="1807893857950749072">Payagan ang mga notification sa pagsubaybay sa presyo…</translation> <translation id="1810976980198522421">Kanselahin</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Mag-aalerto kapag nakatanggap ka ng mga tab mula sa iba mo pang device.</translation> <translation id="1827529786398596735">Pindutin nang matagal ang home screen</translation> -<translation id="1829244130665387512">Hanapin sa page</translation> <translation id="1832848789136765277">Para matiyak na maa-access mo anumang oras ang iyong naka-sync na data, i-verify na ikaw ito</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Na-save ang bookmark sa iyong Google Account na, {email}}one{Na-save ang mga bookmark sa iyong Google Account na, {email}}other{Na-save ang mga bookmark sa iyong Google Account na, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Ipinapakita ng card na ito ang anumang isyu sa privacy o seguridad na awtomatikong dine-detect ng Pag-check sa Kaligtasan para sa iyo.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Idagdag sa listahan ng babasahin</translation> <translation id="1854463785401910334">Maghanap sa mga bukas na tab</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} sa {count} password}one{{position} sa {count} password}other{{position} sa {count} na password}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Walang laman ang folder na ito</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Palaging i-save sa account na ito</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}one{{count} tab}other{{count} na tab}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Mapipili mo kung ano ang isi-sync anumang oras sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga setting<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">I-unpin ang tab</translation> <translation id="2078437078822043850">Puwede kang mag-scroll pakanan para mag-browse sa Incognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">I-undo</translation> <translation id="2082906935540894275">Ang mga pinakanauugnay na feature para sa iyo sa iba't ibang pagkakataon.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Hindi ma-download</translation> <translation id="2103075008456228677">Buksan ang history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Mga trending na paghahanap</translation> +<translation id="21133533946938348">Pin Tab</translation> <translation id="2119636449201577317">Buksan sa…</translation> <translation id="2122754583996902531">Pinapamahalaan ang iyong browser. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto Pa<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Maghanap para sa Text na Kinopya Mo</translation> <translation id="2147127444698817042">Available lang sa iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Ngayong Araw</translation> <translation id="2149968176347646218">Hindi secure ang koneksyon</translation> +<translation id="2149973817440762519">I-edit ang Bookmark</translation> <translation id="2161446265348023004">Lumipat sa nakabukas na window</translation> <translation id="2164946989711475905">Mag-sign in…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR Code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">I-export ang mga password…</translation> <translation id="2265069324308685684">Dine-delete ang data mula sa pag-browse…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Magdagdag ng Account</translation> <translation id="2268044343513325586">Pinuhin</translation> <translation id="2271452184061378400">Nase-save dito ang iyong mga grupo ng tab</translation> <translation id="2273327106802955778">Higit pang menu</translation> -<translation id="227432585807186192">Buksan sa grupo ng tab</translation> <translation id="2274800392139890332">Huwag subaybayan ang package na ito</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Made-delete ang address na ito sa device na ito.}one{Made-delete ang mga address na ito sa device na ito.}other{Made-delete ang mga address na ito sa device na ito.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Pagkatapos mong mag-sign out, maaalis sa device na ito ang mga bookmark, password, at higit pa sa iyong Google Account.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Patakaran sa Privacy ng Google</translation> <translation id="2359043044084662842">I-translate</translation> <translation id="2359808026110333948">Magpatuloy</translation> +<translation id="2360196772093551345">Hilingin ang Pang-mobile na Site</translation> <translation id="2362083820973145409">Naka-sign in bilang <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Binubuksan ang mga setting.</translation> <translation id="236977714248711277">Hindi puwedeng gumamit ng cookies ang mga site para pahusayin ang iyong karanasan sa pag-browse, halimbawa, para mapanatili kang naka-sign in o para maalala ang mga item sa shopping cart mo. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Mayroon kang <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> (na) nakompromisong password na puwedeng maglagay ng iyong seguridad sa panganib.</translation> <translation id="2513103768503127042">Makikita mo rito ang iyong mga grupo ng tab</translation> <translation id="251837347827266434">Masa-sign out ka, isasara ang mga tab, ide-delete ang data mula sa pag-browse</translation> +<translation id="2529021024822217800">Buksan Lahat</translation> <translation id="2536991091671391962">Puwede mong gamitin ang mga naka-save na password sa anumang device. Sine-save ang mga ito sa Google Password Manager para sa <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Naka-hide, password</translation> <translation id="2539748786028143624">I-on ang Pinaigting na Proteksyon…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Bago</translation> <translation id="2718352093833049315">Sa Wi-Fi lang</translation> <translation id="2721190673959776287">Sample na mahusay na tulong sa produkto para sa Contextual Panel, na lalabas nang maraming beses sa isang araw.</translation> -<translation id="2723020285498840769">I-hide ang Text ng zoom</translation> <translation id="2747003861858887689">Nakaraang field</translation> <translation id="2749231692441336879">Sinusubaybayan ang <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Makakatanggap ka na ngayon ng mga notification sa content</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Ipadala ang mga URL ng ilang page na binibisita mo sa Google kapag nanganganib ang iyong seguridad</translation> <translation id="2883151425485251736">Tingnan at i-edit ang mga paksa na itinago mo mula sa iyong account</translation> +<translation id="288655811176831528">Isara ang Tab</translation> <translation id="2888631381369839306">Naka-on ang mga notification sa pagsubaybay sa presyo</translation> <translation id="288902476966286676">Ibabalik sa sender</translation> -<translation id="2894757982205307093">Bagong tab sa grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Mayroon kang <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> (na) password na ginamit ulit na puwedeng maglagay ng iyong seguridad sa panganib.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Magdagdag ng tab sa grupo}one{Magdagdag ng mga tab sa grupo}other{Magdagdag ng mga tab sa grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Itapat ang QR code o barcode sa loob ng frame na ito.</translation> <translation id="2920866371965792875">Para makakita ng mga update mula sa site na ito, i-follow ito rito.</translation> <translation id="2922210239002704889">Pumunta sa iyong homepage o keyboard</translation> <translation id="2924940770243654951">Buksan sa bagong tab na Incognito</translation> <translation id="2931440415625410757">Ipakita ang mga tagubilin</translation> +<translation id="2952278131021475699">Paghahanap Gamit ang Camera ng Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Tingnan ang lahat ng data ng autofill</translation> <translation id="2963044753825419640">Payagan ang mga website at app na awtomatikong i-upgrade ang mga kasalukuyang account na gumamit ng mga passkey kapag available</translation> <translation id="2969979262385602596">Hindi nakapag-sign in. Pakisubukang muli mamaya.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Alisin sa grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Buksan ng bagong window</translation> <translation id="2989523299700148168">Mga kamakailang binisita</translation> +<translation id="2989805286512600854">Buksan sa Bagong Tab</translation> <translation id="2990025507101398383">Walang tab na Incognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Gumawa ng passphrase</translation> -<translation id="2999340291133730">Buksan sa offline na bersyon</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Tina-track ang bagong package}one{Tina-track ang mga bagong package}other{Tina-track ang mga bagong package}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Manatiling ligtas laban sa mga paglabag sa data, hindi ligtas na website, at higit pa.</translation> <translation id="301080557829842765">Gabay sa privacy</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Gumawa ng bagong tab na Incognito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Kanselahin ang pag-sync</translation> <translation id="314837624430314508">Maging updated sa mga pinakabagong balita, mga update sa pagsubaybay sa presyo, at higit pa.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Idagdag sa Listahan ng Babasahin</translation> <translation id="315778507796115851">History</translation> <translation id="31652791196570636">I-dismiss</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed ng Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Available ang pagsasalin. May mga opsyon malapit sa ibaba ng screen.</translation> <translation id="3377063233124932127">Nasa taas na ngayon ang iyong mga naka-save na bookmark, password, at higit pa.</translation> <translation id="3380352560400387991">Sinusubukan ng site na ito na magbukas ng application. Dadalhin ka nito palabas ng Incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Subaybayan ang presyo</translation> <translation id="3404232721752787413">I-save sa Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Mao-off ang pag-sync kung magsa-sign out.</translation> <translation id="3406506285180498376">I-share ang page…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">Okt 25, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Paghahanap na Incognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Seguridad</translation> <translation id="3443810440409579745">Natanggap ang tab.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> (na) min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Mga Setting</translation> <translation id="35083190962747987">Buksan ang ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Magdagdag ng proteksyon sa pag-browse</translation> -<translation id="3513276283366825110">I-customize ang menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Hindi ka masa-sign out sa Google Account mo kapag nag-delete ka ng iyong data mula sa pag-browse. Para magawa ito, <ph name="BEGIN_LINK" />mag-sign out sa Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Magbukas ng tab upang i-browse ang web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">I-hide ang I-edit ang bookmark</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Buksan ang tab}one{Buksan ang {count} tab}other{Buksan ang {count} na tab}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Puwede mong ihinto ang pag-sync anumang oras sa mga setting. Puwedeng i-personalize ng Google ang Search at iba pang serbisyo batay sa iyong history.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Hindi secure</translation> <translation id="3530206579861815432">Mabilis na maghanap ng mga bukas at kamakailang isinarang tab sa lahat ng iyong naka-sync na device.</translation> <translation id="3530767473765895035">Pamahalaan ang mga account sa device na ito…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Bagong Tab</translation> <translation id="3547356470684043247">Magbasa ng mga pagsusuri ng customer sa mga produkto, serbisyo, o experience para makatulong na mapagbatayan mo ng iyong mga desisyon ang mga review</translation> <translation id="3549391962818677448">Sinubukang i-deliver. Susubukan ulit</translation> -<translation id="3551148497083524451">Hanapin sa page…</translation> -<translation id="3551602038921373325">I-zoom ang text…</translation> <translation id="3557336313807607643">Idagdag sa mga contact</translation> <translation id="355765753469272474">I-undo</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> sa <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Mag-alok na mag-translate ng mga page sa iba pang wika</translation> <translation id="3582976576569261467">Nasa iPadOS na ngayon ang browser na gusto mo</translation> <translation id="3587885837929752825">Nililimitahan ng iyong organisasyon kung ano ang puwede mong i-save sa iyong Google Account.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Buksan ang Larawan sa Bagong Tab</translation> <translation id="3591006724568464696">Hindi available ang mga kamakailang tab</translation> <translation id="3595252146048399851">Mapipili mo kung ano ang isi-sync anumang oras sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga setting<ph name="END_LINK" />. Puwedeng i-personalize ng Google ang Search at iba pang serbisyo batay sa iyong history.</translation> <translation id="3596414637720633074">I-block ang third-party na cookies sa Incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Piliin ang "Pinaigting na Proteksyon"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Isara ang tab</translation> <translation id="3622175633937495219">History ng Paghahanap (<ph name="COUNT" /> ang nakita)</translation> <translation id="3625008969091706597">Puwede mong i-swipe ang gilid na bahagi para bumalik.</translation> <translation id="362709345066740529">I-customize dito ang iyong mga card, feed, at higit pa</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Mag-ulat ng isyu…</translation> <translation id="398604237578616937">Naka-sign in bilang <ph name="USER_EMAIL" />. Buksan ang menu ng account.</translation> <translation id="3986739045730058129">Pumunta sa tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopyahin ang link</translation> <translation id="3992684624889376114">Tungkol sa page na ito</translation> <translation id="3994422733891749358">Piliin ang mga notification na gusto mong matanggap</translation> <translation id="3995521777587992544">Progress bar ng pag-load ng page, na-load ang <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Idagdag ang ${url} sa listahan ng babasahin</translation> <translation id="4028871427853484857">I-save sa account…</translation> <translation id="4038354071007134711">Walang application sa device ang makakabukas nito.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Hanapin sa Page</translation> <translation id="4045648459118332842">Kunin ang iyong mga naka-save na password sa anumang app sa pamamagitan ng isang pag-tap</translation> <translation id="4049419681095579435">Tina-track na ang package</translation> <translation id="4049507953662678203">Tiyaking mayroon kang koneksyon sa network, at subukan ulit.</translation> <translation id="4054572406751135230">Makasabay sa mga balita, sports, at iba pa.</translation> <translation id="4070132839822635162">Huwag mag-sign in</translation> -<translation id="4078089558472488816">I-request ang pang-desktop na site</translation> <translation id="4094361089640885693">Madaling masubaybayan ang mga presyo at makakuha ng mga insight sa presyo.</translation> <translation id="4108998448622696017">Nagde-detect ng mga mapanganib na event at nagbibigay sa iyo ng babala tungkol sa mga ito kapag nangyari ang mga ito.</translation> <translation id="4111985840824673503">Markahan ang lahat bilang nabasa na</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Mga Wika</translation> <translation id="4183350924949589798">Higit pang seguridad?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} mahinang password}one{{count} mahinang password}other{{count} na mahinang password}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Buksan sa bagong tab</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{Mase-save lang ang {count} item sa device na ito. Para magamit ito sa iba mo pang device, i-save ito sa iyong Google Account na {email}.}one{Mase-save lang ang {count} password sa device na ito. Para magamit ang mga ito sa iba mo pang device, i-save ang mga ito sa iyong Google Account na {email}.}other{Mase-save lang ang {count} na password sa device na ito. Para magamit ang mga ito sa iba mo pang device, i-save ang mga ito sa iyong Google Account na {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kapag naka-on, mase-save ang data sa iyong Google Account. Kapag naka-off, mase-save lang ang data sa device na ito.</translation> <translation id="4224534474590365556">Isara ang 99+ na hindi aktibong tab?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Naka-on ang mga notification sa Pag-check sa Kaligtasan</translation> <translation id="4237377247299956313">I-tap ang <ph name="BEGIN_BOLD" />Default na Browser App<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Buksan ang mga setting</translation> -<translation id="4248717096351188227">Gumawa ng QR code</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Buksan ang {count} tab}=1{Buksan ang {count} tab}one{Buksan ang {count} tab}other{Buksan ang {count} na tab}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Masulit ang browser na gusto mo.</translation> <translation id="4253168017788158739">Tala</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Upang mag-scan ng QR code, i-enable ang camera mula sa mga setting</translation> <translation id="4277990410970811858">Ligtas na Pagba-browse</translation> <translation id="4279431713294750185">Puwede mong i-swipe ang gilid na bahagi para lumipat sa susunod.</translation> -<translation id="427987768447457592">Bagong grupo ng tab</translation> <translation id="4282944936010261425">Walang isyu sa seguridad na dapat mong ayusin.</translation> <translation id="4286718549648564014">Nailipat na ang address sa iyong account na <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Markahan bilang nabasa na</translation> <translation id="428768789042547925">Ano'ng Bago</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Magdagdag ng Tab sa Grupo}one{Magdagdag ng Mga Tab sa Grupo}other{Magdagdag ng Mga Tab sa Grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Itakda ang posisyon</translation> <translation id="4304713468139749426">Password Manager</translation> <translation id="4309403553630140242">Mag-double tap para sa higit pang impormasyon</translation> <translation id="4320848494125124980">Kamakailan</translation> +<translation id="4322394346347055525">Isara ang Ibang Mga Tab</translation> <translation id="4324735664183300693">I-on ang mga notification</translation> <translation id="4328843285884395590">Aking Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Puwede mo itong pamahalaan sa BEGIN_LINK Mga Setting ng Content END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">I-delete ang data mula sa pag-browse</translation> <translation id="4334428914252001502">1 hindi pa nababasang artikulo.</translation> <translation id="4338258232580025606">Hindi makapag-sign in</translation> <translation id="4338650699862464074">Magpadala ng mga URL ng mga page na binibisita mo sa Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Hanapin ang susunod</translation> <translation id="4502423230170890588">Alisin sa device na ito</translation> <translation id="4508750114462689118">Isara ang promo sa pag-sign in</translation> -<translation id="4511669830082467224">Hanapin ang larawan gamit ang Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Matuto pa tungkol sa Incognito mode</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bookmark}one{{count} bookmark}other{{count} na bookmark}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Ipakita ang mga preview ng link</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Paghahanap gamit ang Google</translation> <translation id="4619564267100705184">I-verify na ikaw ito</translation> <translation id="4619615317237390068">Mga tab mula sa iba pang device</translation> -<translation id="4620446472171153485">I-request ang pang-mobile na site</translation> <translation id="4620845369664293551">Puwede mong i-share ang page na ito rito.</translation> <translation id="4624080227980645783">Bagong Incognito window</translation> <translation id="4630212057753624203">Sample na bubble</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Bumukas ang iyong pinili sa isang bagong tab</translation> <translation id="473775607612524610">I-update</translation> <translation id="4742407542027196863">Pamahalaan ang mga password...</translation> -<translation id="4742897645503301228">I-hide ang Subaybayan ang presyo</translation> <translation id="4744428388659507035">Para kunin ang iyong mga bookmark sa lahat ng device mo, i-on ang “Mga Bookmark” sa mga setting.</translation> <translation id="4746926359847517643">Puwede mong ibalik ang mga iyon kahit kailan sa history.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Bagong Tab na Incognito</translation> <translation id="4752348350801431746">I-off ang mga notification sa Pag-check sa Kaligtasan…</translation> <translation id="4764612367328936189">Pinapayagan ka lang ng iyong organisasyon na mag-sign in gamit ang ilang partikular na account. Nakatago ang mga account na hindi pinapayagan. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover at Sinusubaybayan</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Ang iyong mga bookmark, history, mga password, at higit pa ay hindi na masi-sync sa Google Account mo.</translation> <translation id="484280513275854557">Na-sign out ka; na-delete ang data mula sa pag-browse</translation> <translation id="4850886885716139402">View</translation> -<translation id="4852871795239756651">I-hide ang Idagdag sa listahan ng babasahin</translation> <translation id="4860895144060829044">Tawagan</translation> <translation id="4869146460927742717">Posisyon ng address bar</translation> <translation id="4870911314065352661">Isara ang lahat ng tab?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Isara ang grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Buksan sa mga download</translation> <translation id="4876305945144899064">Walang username</translation> <translation id="4877597489778380935">Ipaalala sa akin sa ibang pagkakataon</translation> <translation id="4881695831933465202">Buksan</translation> +<translation id="488785315393301722">Ipakita ang Mga Detalye</translation> <translation id="4889521386764567563">Kasalukuyang profile</translation> <translation id="4894963374040315706">Binibigyang-daan ka nitong makapaghanap gamit ang iyong boses</translation> <translation id="4896467949657706481">Isinara ang mga tab; na-sign out ka</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">I-save ang mga password sa account</translation> <translation id="4938338714234463591">Magbibigay-daan ito sa iyong gamitin ang boses mo sa ilang partikular na feature sa mga website.</translation> <translation id="4941089862236492464">Paumanhin, nagkaroon ng problema sa pagbabahagi ng item mo.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Hanapin sa Page…</translation> <translation id="4945756290001680296">I-access ang mga setting ng password</translation> <translation id="4949302115427722371">Pamahalaan ang mga setting…</translation> <translation id="4958444002117714549">Palawakin ang listahan</translation> <translation id="496392417432935267">Nakabukas sa ibang lugar</translation> <translation id="4971735654804503942">Mas mabilis at proactive na proteksyon laban sa mga mapanganib na website, download, at extension. Binibigyan ka ng babala tungkol sa mga paglabag sa password. Kinakailangang magpadala ng data mula sa pag-browse sa Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">I-request ang pang-mobile na site</translation> <translation id="4979397965658815378">Mag-sign in gamit ang Google Account mo para makuha ang iyong mga bookmark, password, history at iba pang mga setting sa lahat ng device mo</translation> <translation id="4989065233040279145">Piliin kung saan ise-save ang <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Kulay <ph name="COLOR" /> na grupo ng tab</translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Larawang kinopya mo gamit ang Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Panatilihin ang kamakailang password</translation> <translation id="5177141896043341906">Mayroon kang <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> (na) mahinang password na puwedeng maglagay ng iyong seguridad sa panganib.</translation> -<translation id="5179471839166060416">I-hide ang I-delete ang data mula sa pag-browse</translation> <translation id="5181140330217080051">Nagda-download</translation> <translation id="5186185447130319458">Pribado</translation> <translation id="5188482106078495165">Nalalapat ang iyong setting ng cookies sa lahat ng tab. Para maglapat ng bagong setting sa isang bukas na tab, i-reload ang tab.</translation> <translation id="518997337573684769">Ipinapadala ang ulat ng pag-crash…</translation> <translation id="519530786644929958">Hindi na-download at hindi masusubukan ulit.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">I-hide ang Idagdag sa mga bookmark</translation> <translation id="5200894869889836319">Mga opsyon para magtakda ng mga pahintulot</translation> <translation id="5206453674369664567">Mag-sign out at i-clear ang data</translation> <translation id="5210365745912300556">Isara ang tab</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Gamitin ang mga password sa lahat ng iyong Device</translation> <translation id="5414763847370083940">Makakatanggap ka ng alerto kung bumaba ang presyo sa anumang site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Hindi puwedeng i-share ang mga passkey</translation> +<translation id="5416455648658732408">Ilipat sa Grupo ng Tab</translation> <translation id="5431239785743546285">Mga page na nabasa mo</translation> <translation id="5431252637281434233">Masa-sign out ka</translation> <translation id="543338862236136125">I-edit ang password</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Gumamit ng malakas na password:</translation> <translation id="5454211924362324495">Para mapigilan ang ibang tao na gamitin ang iyong password, <ph name="BEGIN_LINK" />palitan ito sa <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Idagdag sa paghahanap mo</translation> -<translation id="5470555063139385235">Ipadala Sa iyong device</translation> +<translation id="5457226814769348910">Buksan sa Offline Version</translation> <translation id="5478327362747197944">Direktang gumawa ng mga event sa Calendar sa pamamagitan ng pag-click sa isang petsa sa web page.</translation> <translation id="5482922178977937393">Gusto mo ba ng mga notification para sa balita, sports, at higit pa batay sa iyong mga interes?</translation> <translation id="5483838506518938965">Handa ka na</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Mga Card</translation> <translation id="5595485650161345191">Mag-edit ng address</translation> <translation id="5596627076506792578">Higit pang opsyon</translation> -<translation id="5602586420788540146">Buksan sa bagong grupo ng tab</translation> <translation id="560322036295180549">Na-off ng iyong organisasyon</translation> <translation id="5611107723541161735">Mga shortcut sa mga site na binisita mo kamakailan sa device na ito.</translation> <translation id="5611398002774823980">I-save sa account</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Pamahalaan ang mga password</translation> <translation id="5624637933505983014">Huwag i-on ang pag-sync</translation> <translation id="5626245204502895507">Hindi mada-download sa ngayon ang file.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Isara ang tab</translation> <translation id="562753339521713441">Magpatakbo ng Pag-check sa Kaligtasan</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} page sa iyong listahan ng babasahin}one{{count} page sa iyong listahan ng babasahin}other{{count} na page sa iyong listahan ng babasahin}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ipakita sa akin kung paano</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Mga naka-save na password</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Pinapamahalaan ng iyong organisasyon.</translation> <translation id="5888889603768021126">Naka-sign in gamit ang</translation> +<translation id="5889333064153755823">I-delete ang Data mula sa Pag-browse</translation> <translation id="5896576662943111387">Ginawa para sa iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para mabilis na makabalik sa mga site na binisita mo, i-sync ang iyong mga tab at history.</translation> <translation id="5898848375214731122">Mass</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">I-block ang third-party</translation> <translation id="5944869793365969636">I-scan ang QR code</translation> <translation id="5948291296578561264">Binibigyang-daan ka nito na mag-save ng mga larawan sa iyong library ng larawan.</translation> -<translation id="5954322191260787920">I-edit ang bookmark</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab na Grupo ng tab. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> sa <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Maghanap gamit ang <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Hindi makagawa ng link sa highlight.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Makatanggap ng mga notification</translation> <translation id="607620096698446287">Hindi ma-upload ang <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Pinapayagan ang access sa Camera</translation> +<translation id="6084848228346514841">Pumili ng Mga Tab</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN ng Google Password Manager</translation> <translation id="6090760257419195752">Mga na-dismiss na babala</translation> <translation id="6096965253650248286">Nahanap ang <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Address bar</translation> <translation id="6227126502342367214">Paghahanap gamit ang camera ng Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Iminungkahi</translation> +<translation id="6232329973559504466">Paghahanap na Incognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Ipakita ang mga download</translation> <translation id="6236952928980352967">I-restore ang Babala</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Ihinahanda ang PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Buksan ang Mga Opsyon sa Password</translation> <translation id="6434591244308415567">Nagkaroon ng error. Subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation> +<translation id="6442697326824312960">I-unpin ang Tab</translation> <translation id="6443118737398455446">Di-wastong expiration date</translation> <translation id="6444435711855078002">Higit Pang Opsyon</translation> <translation id="6445051938772793705">Bansa</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Pamahalaan ang mga paraan ng pagbabayad</translation> <translation id="6476800141292307438">Isinasalin ang page sa <ph name="LANGUAGE" />. May mga opsyon malapit sa ibaba ng screen.</translation> <translation id="647867789226964031">Palitan ang iyong mga password</translation> -<translation id="6489017415570962672">Impormasyon ng site</translation> <translation id="6494931198667773526">Matatapos sa</translation> -<translation id="6496122455598515335">Markahan bilang hindi pa nababasa</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Huwag subaybayan ang package na ito}one{Huwag subaybayan ang lahat ng package}other{Huwag subaybayan ang lahat ng package}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Pinaka-nabisita</translation> <translation id="6503763061813913607">Mga Notification sa Pag-check sa Kaligtasan</translation> <translation id="6505334220040167806">I-collapse ang grupo ng tab.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Hanapin ang larawang kinopya mo</translation> <translation id="6507973708545996744">Mag-sign in para makuha ang iyong listahan ng babasahin sa lahat ng device mo.</translation> <translation id="6518133107902771759">I-verify</translation> <translation id="6523575793810663688">Ipakita sa akin kung paano</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para i-off, buksan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" /> at pumunta sa I-autofill ang Mga Password.</translation> <translation id="6585048665672348661">I-delete ang data mula sa pag-browse…</translation> <translation id="6585618849026997638">Mababalikan mo ang isang page na mahalaga sa iyo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng bookmark</translation> +<translation id="6596481460663245319">Hanapin ang Larawan gamit ang Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 password}one{# password}other{# na password}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Na-save ang larawan sa Google Photos para sa <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Na-off ng iyong organisasyon ang pribadong pag-browse. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Ire-restore ang iyong mga setting ng pag-sync batay sa huli mong backup. Mapipili mo kung ano ang isi-sync anumang oras sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga setting<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">I-edit ang folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Na-off ng iyong organisasyon ang Incognito mode</translation> +<translation id="6638511529934826365">I-zoom ang Text…</translation> <translation id="6640268266988685324">Bukas na Tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Mag-share ng kopya ng iyong password</translation> <translation id="6642362222295953972">Lumipat sa kasalukuyang tab</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Password</translation> <translation id="6659660757330712663">Puwede mong i-swipe ang toolbar para magpalipat-lipat sa mga tab.</translation> <translation id="6663529247339810546">Di ma-save larawan</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopyahin ang larawan</translation> +<translation id="6668619169535738264">I-edit ang Bookmark</translation> <translation id="6672241253012342409">Puwedeng gumamit ng cookies ang mga site para pahusayin ang iyong karanasan sa pag-browse, halimbawa, para mapanatili kang naka-sign in o para maalala ang mga item sa shopping cart mo. Habang nasa Incognito, hindi magagamit ng mga site ang cookies para makita ang iyong aktibidad sa pag-browse sa iba't ibang site, halimbawa, para mag-personalize ng mga ad.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Ide-delete ang iyong data mula sa pag-browse</translation> <translation id="6790502149545262384">Hindi magtatagal at makakakita ka ng mga kuwento mula sa <ph name="CHANNEL_NAME" /> kapag nagbukas ka ng bagong tab.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Bisitahin ang link na kinopya mo</translation> <translation id="6800349425672670802">Maa-access mo ang lahat ng iyong nakabukas na tab sa Tab Switcher.</translation> <translation id="681368974849482173">Nagawa ang item</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Na-save ang bookmark sa iyong Google Account na {email}}one{Na-save ang {count} bookmark sa iyong Google Account na {email}}other{Na-save ang {count} na bookmark sa iyong Google Account na {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Hindi secure</translation> <translation id="6831043979455480757">Isalin</translation> -<translation id="6832861194202253171">Ilipat sa grupo ng tab</translation> <translation id="6842136130964845393">Para matiyak na maa-access mo anumang oras ang iyong mga naka-save na password, i-verify na ikaw ito</translation> -<translation id="68541483639528434">Isara ang ibang mga tab</translation> +<translation id="6851516051005285358">Hilingin ang Site sa Desktop</translation> <translation id="6858718102216837409">Magdagdag ng wika…</translation> <translation id="6858855187367714033">Na-scan</translation> <translation id="6859944681507688231">Para mag-scan ng QR code o credit card, i-enable ang camera mula sa mga setting.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Tiyaking magagamit mo sa anumang oras ang mga password sa iyong Google Account</translation> <translation id="6908734251759299256">I-update ang iyong browser</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Sa device lang na ito.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Maghanap para sa Larawang Kinopya Mo</translation> <translation id="6914783257214138813">Makikita ng sinumang makakatingin sa na-export na file ang iyong mga password.</translation> <translation id="6930162026494574854">I-reset ang Mga setting ng pagsasalin</translation> <translation id="6930799952781667037">I-tap para baguhin ang wikang ito.</translation> -<translation id="693165111545149627">Ipadala sa iyong mga device</translation> <translation id="693761253105515415">Magtakda ng passcode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{I-track ang package na ito?}one{I-track ang {COUNT} package?}other{I-track ang {COUNT} na package?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Pumili</translation> <translation id="6950522403736391608">Naka-hide</translation> +<translation id="6964760285928603117">Alisin Sa Grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mga Folder</translation> <translation id="69739764870135975">Kung Google din ang iyong default na search engine, makakakita ka ng mga suhestyong mas maganda at nauugnay sa konteksto</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Naka-star</translation> <translation id="7146301801400584641">Available ang file ng kalendaryo</translation> <translation id="7149893636342594995">Nakalipas na 24 na oras</translation> -<translation id="716059570521443369">Hanapin ang text na kinopya mo</translation> <translation id="7161230316646448869">I-sync ang iyong mga bookmark, history, at higit pa sa lahat ng device</translation> <translation id="7173114856073700355">Buksan ang Mga Setting</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Na-save ang bookmark}one{Na-save ang {count} bookmark}other{Na-save ang {count} na bookmark}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> (na) hindi pa nababasang artikulo.</translation> <translation id="7412027924265291969">Magpatuloy</translation> <translation id="741204030948306876">Oo, sali ako</translation> +<translation id="7417689656810783109">I-rename ang Grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Palaging gumamit ng mga secure na koneksyon</translation> <translation id="7425053386765766120">Magdagdag ng paraan ng pagbabayad…</translation> <translation id="7425346204213733349">Hindi na masi-sync sa Google Account mo ang mga pagbabago sa iyong mga bookmark, history, password, at iba pang setting. Gayunpaman, mananatiling naka-store sa Google account mo ang iyong kasalukuyang data.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">I-download</translation> <translation id="7521117365186708026">Mga tip sa pag-set up na tutulong sa iyong masulit ang Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">I-access ang iyong mga password at higit pa sa mga app.</translation> +<translation id="75362970626182391">Bagong Grupo ng Tab</translation> <translation id="7537586195939242955">Paumahin, hindi ma-install ngayon ang Pass mo sa Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Na-check noong <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">I-customize ang menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Para ma-off, buksan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" /> at pumunta sa Mga Opsyon sa Password.</translation> <translation id="7557508262441527045">Nag-sign out</translation> <translation id="7561196759112975576">Palagi</translation> -<translation id="7561417064797856920">Overlay ng Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Isara ang menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Naka-hide ang mga bookmark</translation> <translation id="7577900504646297215">Pamahalaan ang mga interes</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Hindi gumagana ang pag-sync</translation> <translation id="760667371114328991">I-off ang Mga Notification para sa Pag-check sa Kaligtasan</translation> <translation id="7612619742409846846">Naka-sign in sa Google bilang</translation> -<translation id="7622357910031310733">Isara ang naka-pin na tab</translation> <translation id="7638584964844754484">Maling passphrase</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Mga nakompromisong password}=1{{COUNT} nakompromisong password}one{{COUNT} nakompromisong password}other{{COUNT} na nakompromisong password}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Mga Tab mula sa Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kapag naka-sign in ka, poprotektahan ka nito sa lahat ng serbisyo ng Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Kahapon</translation> <translation id="7788868432173225918">I-dismiss ang pinalawak na view</translation> -<translation id="7790954908631836016">I-hide ang Mag-request ng pang-desktop na site</translation> <translation id="7791543448312431591">Idagdag</translation> <translation id="7801064017114765401">Mga Computer</translation> <translation id="7802239711290932774">Gamitin ang iminumungkahing password:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Ibinibigay ng Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Maa-access mo ang lahat ng iyong history ng pag-browse sa pamamagitan ng pagpili sa <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Mga Download</translation> -<translation id="7818164453519941565">Bagong tab na Incognito</translation> <translation id="7839994177130598711">Magagamit na ng mga miyembro ng pamilya mo ang iyong username at password kapag ginamit nila ang Google Password Manager para mag-sign in sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Maaalis ang mga pinili mong item.</translation> <translation id="7841180087127694526">Maghanap para sa kinopyang text</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Huwag isalin kailanman</translation> <translation id="7863211248337747225">Kunin ang app</translation> <translation id="7865127013871431856">Mga opsyon sa pagsasalin</translation> -<translation id="7865811152374876731">Bagong window</translation> <translation id="7866501058614003444">Hindi na sinusubaybayan ang package na ito.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para makuha ang iyong listahan ng babasahin sa lahat ng device mo, i-on ang “Listahan ng Babasahin” sa mga setting.</translation> <translation id="7874107544081154809">I-autofill ang form gamit ang <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Hindi na-download</translation> <translation id="8023878949384262191">Pinapalawak ang seksyon.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Buksan sa Bagong Window</translation> <translation id="8032569120109842252">Sinusubaybayan</translation> <translation id="8035133914807600019">Bagong folder…</translation> <translation id="8035412398498507358">Mga Larawan</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Kino-collapse ang seksyon.</translation> <translation id="8061584726507121204">History</translation> <translation id="8069394452933076548">Piliin kung kailan ililipat ang mga tab na hindi ginamit kamakailan sa seksyon ng hindi aktibong tab.</translation> -<translation id="8071979093798117528">I-rename ang grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Buksan ang larawan sa bagong tab</translation> <translation id="8073670137947914548">Tapos na ang pag-download</translation> <translation id="8076492880354921740">Mga Tab</translation> <translation id="8079530767338315840">Ulitin</translation> <translation id="8079602123447022758">Pinapamahalaan ang setting na ito, mag-double tap para sa higit pang impormasyon</translation> +<translation id="8080028325999236607">Isara ang Lahat ng Tab</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrolin ang data sa iyong Google Account</translation> <translation id="809543534949702122">History ng Paghahanap</translation> <translation id="8101409298456377967">Gawin, i-save, at pamahalaan ang iyong mga password para madali kang makapag-sign in sa mga site at app. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Bagong tab</translation> <translation id="8114753159095730575">Available ang pag-download ng file. Available ang mga opsyon malapit sa ibaba ng screen.</translation> <translation id="8123502380991596210">I-hide ang Ano'ng Bago</translation> <translation id="8123953306357309250">Kanselahin ang pag-sync? Puwede mong i-on ang pag-sync anumang oras sa mga setting.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408"><ph name="PRICE" /> na lang ngayon ang dating <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Gumamit ng natatanging password para sa bawat site o app. Kung may makakatuklas ng password na ginamit ulit, posibleng gamitin ito para i-access ang iyong iba pang account. I-click para buksan ang website at baguhin ang mga ito ngayon.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 iba pa}one{# iba pa}other{# na iba pa}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">I-request ang pang-desktop na site</translation> <translation id="8150167929304790980">Buong pangalan</translation> <translation id="8152331954420209374">Pumunta sa Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> (na) account</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Tingnan ang offline na bersyon sa bagong tab</translation> <translation id="8230355548492839438">Hanapin ang nakaraan</translation> <translation id="8232956427053453090">Panatilihin ang data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Idagdag sa mga bookmark</translation> <translation id="8261506727792406068">I-delete</translation> <translation id="82619448491672958">Tingnan ang iba pang tab</translation> <translation id="8263809106706527890">Posibleng nagkaroon ng pagbabago sa iyong mga setting ng default browser. Makikita mo ito sa mga setting.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">I-customize ang home page</translation> <translation id="8281781826761538115">Default - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Laktawan</translation> +<translation id="8282657446819506217">Buksan sa Grupo ng Tab</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Magdagdag ng Tab sa Bagong Grupo}one{Magdagdag ng Mga Tab sa Bagong Grupo}other{Magdagdag ng Mga Tab sa Bagong Grupo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Itakda…</translation> <translation id="8289930144142009940">Naka-off ang mga notification para sa <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Para gumamit ng mga password, dapat ka munang magtakda ng passcode sa iyong device.</translation> <translation id="8299613349954694191">Magbukas ng tab na Incognito para pribadong i-browse ang web.</translation> <translation id="8307481894409578819">Hindi ma-upload ang file na ito</translation> +<translation id="8319076807703933069">Bagong Paghahanap</translation> <translation id="8343993175958086504">I-back up ang iyong mga file at gamitin ito sa anumang device.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation> <translation id="8366466717204352506">Hindi kailanman nagpatakbo ng pagsusuri</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Piliin kung saan ise-save ang <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Markahang nabasa na</translation> <translation id="8438566539970814960">Mas pahusayin ang mga paghahanap at pag-browse</translation> <translation id="8449869326050867919">Na-share ang password</translation> <translation id="8453847087068411809">Huwag kailanman awtomatikong mag-detect ng mga package</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Ipakita ang password</translation> <translation id="8545276357312221485">Tingnan ang iyong mga setting ng default browser</translation> <translation id="854938212724803178">Mayroon kang 1 nakompromisong password. Ayusin ito ngayon para manatiling ligtas.</translation> -<translation id="855081842937141170">Tab ng pin</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Nag-dismiss ka ng {count} babala}one{Nag-dismiss ka ng {count} babala}other{Nag-dismiss ka ng {count} na babala}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Unang ipakita ang mga item na madalas gamitin.</translation> <translation id="8564894539416715395">Bagong page ng tab</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Upang makuha ang iyong mga tab mula sa iba mo pang mga device, i-on ang pag-sync.</translation> <translation id="8637431369725868556">Makakuha ng proteksyon laban sa mga mapanganib na site.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Walang nakompromisong password}=1{{COUNT} nakompromisong password}one{{COUNT} nakompromisong password}other{{COUNT} na nakompromisong password}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">huling binuksan noong</translation> +<translation id="8643403533759285912">I-delete ang Grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">Hindi maihinto ang pagsubaybay sa presyo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Kanselahin</translation> <translation id="8660600697590740984">Larawang kinopya gamit ang Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Isinara ang mga tab</translation> <translation id="8712534545803964353">Hanapin sa page…</translation> <translation id="8712637175834984815">Nakuha ko</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopyahin ang Link</translation> <translation id="8722229818691036192">Mga account sa device na ito</translation> <translation id="8722649775263832315">Mag-tap o mag-highlight para maghanap ng kahit ano gamit ang Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Subukan ulit</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Huwag nang subaybayan ang <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Made-delete ang mga password para sa <ph name="WEBSITE" /> at <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Hindi made-delete ang iyong mga account.</translation> <translation id="8775144690796719618">Di-wastong URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Bagong Tab sa Grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">I-edit ang mga pahintulot</translation> <translation id="8792626944327216835">mikropono</translation> <translation id="8803526663383843427">Kapag naka-on</translation> @@ -1686,6 +1671,7 @@ </translation> <translation id="8879604564928138696">I-double tap para subukan</translation> <translation id="8879952635974818770">Naka-personalize na content</translation> +<translation id="8887595428614802520">Isara ang Lahat ng Tab at Grupo</translation> <translation id="8893208530912252670">Mga Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Nagpapadala ng mga URL ng ilang page na binibisita mo, limitadong impormasyon ng system, at ilang content ng page sa Google, para makatulong na tumuklas ng mga bagong banta at protektahan ang lahat ng nasa web.</translation> <translation id="890565330728586731">Bumalik</translation> @@ -1702,9 +1688,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Magsimula ng bagong pag-download?</translation> <translation id="8944844131570002190">Buksan ang lokasyon…</translation> <translation id="8953046091948372197">Makikita mo rito ang iyong mga password</translation> +<translation id="895541991026785598">Mag-ulat ng Isyu</translation> <translation id="8960979149015305">Isara ang download</translation> <translation id="8961092256396236619">Naka-off ang Pinaigting na Proteksyon</translation> -<translation id="8967427617812342790">Idagdag sa listahan ng babasahin</translation> <translation id="8968766641738584599">I-save ang card</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Buksan ang Mga Setting ng iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Na-delete ang data mula sa pag-browse</translation> @@ -1723,7 +1709,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Kumpirmahin ang pag-delete ng data mula sa pag-browse</translation> <translation id="9034759925968272072">Hindi ka masa-sign out sa iyong Google Account. Maaaring mayroong ibang mga uri ng history ng pag-browse ang iyong Google Account sa <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandwidth</translation> -<translation id="9050743386845294615">I-hide ang Hanapin sa page</translation> <translation id="9057972802061533987">Hindi masubaybayan. Nagkaproblema.</translation> <translation id="9065203028668620118">I-edit</translation> <translation id="9070824521421603770">Masa-sign out ka at isasara ang mga tab</translation> @@ -1740,7 +1725,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Kinakailangan ang passphrase</translation> <translation id="9106655997975673326">Mula sa "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Tingnan kung may mga nakompromisong password</translation> -<translation id="9116465289595958864">Huling binago</translation> <translation id="9124387962554796433">Puwedeng gamitin ng Google ang iyong history para i-personalize ang Search at iba pang serbisyo ng Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Madaling makapagbukas ng mga link sa iba pang app.</translation> <translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation> @@ -1760,7 +1744,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Pag-lock sa Incognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Bilis</translation> <translation id="9223358826628549784">Nagpadala ng ulat sa pag-crash.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Magdagdag ng tab sa bagong grupo}one{Magdagdag ng mga tab sa bagong grupo}other{Magdagdag ng mga tab sa bagong grupo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Naka-highlight na text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Isara ang tab}one{Isara ang mga tab}other{Isara ang mga tab}}</translation> <translation id="939472100615258482">Kasalukuyang site</translation> @@ -1768,7 +1751,6 @@ <translation id="939736085109172342">Bagong folder</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Tingnan kung ano ang puwede mong i-sync<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Magpadala ng feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Bagong paghahanap</translation> <translation id="952704832371081537">Kanselahin</translation> <translation id="954667170699278022">Listahan ng Babasahin</translation> <translation id="959066944189734975">Sinusubaybayan mo ang <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1779,7 +1761,6 @@ <translation id="973493300226275298">Subaybayan ang presyo ng produkto sa mga online store. Makakatanggap ka ng mga alerto kapag bumaba ang presyo.</translation> <translation id="976392601789283511">Buksan ulit ang huling isinarang tab</translation> <translation id="981498610235328462">Pinapayagan ka lang ng iyong organisasyon na mag-sign in gamit ang ilang partikular na account. Nakatago ang mga account na hindi pinapayagan.</translation> -<translation id="983192555821071799">Isara ang lahat ng tab</translation> <translation id="984275831282074731">Mga paraan ng pagbabayad</translation> <translation id="985379595344853742">Isara ang lahat ng tab na Incognito</translation> <translation id="988141524645182168">Iba Pang Device</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb index a6d13faf..014f5c3 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Favori enregistré dans « {title} » dans votre compte, {email}}one{{count} favori enregistré dans « {title} » dans votre compte, {email}.}other{{count} favoris enregistrés dans « {title} » dans votre compte, {email}.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Suivre</translation> <translation id="1207493287814084192">17 h 30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Masquer pour l'instant</translation> <translation id="1217294226280635614">Affichage partagé</translation> <translation id="1219674500290482172">Échec de connexion à Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Onglets inactifs</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Services Web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gérer l'activité</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Accéder au lien que vous avez copié</translation> <translation id="1360432990279830238">Se déconnecter et désactiver la synchro?</translation> <translation id="1363028406613469049">Numéro de suivi</translation> <translation id="1364367057792633742">Nouvel onglet</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Poursuivre la configuration</translation> <translation id="143681031165817424">Adresse enregistrée uniquement sur cet appareil</translation> <translation id="1445276840641906250">Tous vos onglets dans un seul navigateur</translation> -<translation id="1446895492767488343">Masquer la demande du site pour appareils mobiles</translation> <translation id="1450170672351507823">La protection standard est activée. Pour profiter d'une sécurité accrue, servez-vous de la protection améliorée.</translation> <translation id="1460751212339734034">Gagnez du temps, tapez moins</translation> <translation id="1466035273550360103">Aucun onglet ouvert</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Vous avez déjà enregistré ce nom d'utilisateur pour ce site</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Gestionnaire de mots de passe</translation> <translation id="1498283581832036924">Votre compte <ph name="WEBSITE" /> ne sera pas supprimé.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Supprimer le groupe</translation> <translation id="1506063256525392513">Cela vous permet de prendre des photos et de les téléverser ainsi que de numériser des codes QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Connexion au site Web</translation> <translation id="1509960214886564027">Des fonctionnalités sur de nombreux sites risquent de ne pas fonctionner</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Afficher les onglets</translation> <translation id="1536390784834419204">Traduire la page</translation> <translation id="1540800554400757039">Ligne adresse 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Balayer le code QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="1571780780926010134">Onglets de navigation privée</translation> <translation id="1580715474678097352">Protégez-vous contre les sites Web dangereux</translation> <translation id="1580783302095112590">Courriel envoyé.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Ouvrir dans l'appli…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresse}one{# adresse}other{# adresses}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Désactivée : Option non recommandée</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copier l'image</translation> <translation id="1612642630650745968">Suivi du colis annulé</translation> <translation id="1612754831519568745">Votre Navigation sécurisée est actuellement désactivée. Profitez d'une protection contre les sites, les extensions et les téléchargements dangereux.</translation> <translation id="1620510694547887537">Caméra</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Accès au microphone autorisé</translation> <translation id="16554782717487656">Détecter les unités</translation> <translation id="1657011748321897393">Échec du partage, car vous n'êtes pas connecté(e) au réseau.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> en <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Pseudo</translation> <translation id="169048873465870056">Retirer l'onglet et supprimer le groupe?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> sélectionnés</translation> <translation id="1709916727352927457">Supprimer la clé d'accès</translation> -<translation id="1713541401465507417">Fermer tous les onglets et tous les groupes</translation> <translation id="1713777106376424209">Livré par</translation> <translation id="1715515772563243997">Si vous faites confiance à <ph name="SITE" />, vous pouvez utiliser un mot de passe enregistré pour vous connecter.</translation> <translation id="1728549374069268714">Coller et rechercher</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Traduction</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu Outils</translation> <translation id="1779354709911146450">Erreur d'authentification</translation> +<translation id="1780152987505130652">Fermer le groupe</translation> <translation id="178400879184240105">Vos mots de passe sont uniques</translation> <translation id="1807893857950749072">Autoriser les notifications de Suivi des prix…</translation> <translation id="1810976980198522421">Annuler</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alertes lorsque vous recevez des onglets de vos autres appareils.</translation> <translation id="1827529786398596735">Maintenez le doigt sur l'écran d'accueil</translation> -<translation id="1829244130665387512">Rechercher sur la page</translation> <translation id="1832848789136765277">Pour vous assurer de toujours pouvoir accéder à vos données de synchronisation, vérifiez qu'il s'agit bien de vous</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Favori enregistré dans votre compte Google, {email}}one{Favori enregistré dans votre compte Google, {email}}other{Favoris enregistrés dans votre compte Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Cette carte affiche tous les problèmes de confidentialité ou de sécurité que la Vérification de sécurité détecte automatiquement pour vous.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Ajouter à la Liste de lecture</translation> <translation id="1854463785401910334">Rechercher dans les onglets ouverts</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} mot de passe sur {count}}one{{position} mot de passe sur {count}}other{{position} mots de passe sur {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ce dossier est vide</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Enregistrer sur ce compte chaque fois</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 onglet}one{{count} onglet}other{{count} onglets}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Vous pouvez toujours choisir les éléments à synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Annuler l'épinglage de l'onglet</translation> <translation id="2078437078822043850">Vous pouvez faire défiler l'écran vers la droite pour naviguer en mode Navigation privée.</translation> <translation id="2079545284768500474">Annuler</translation> <translation id="2082906935540894275">Les fonctionnalités les plus pertinentes pour vous en fonction de l'heure.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Impossible de télécharger</translation> <translation id="2103075008456228677">Ouvrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Recherches tendance</translation> +<translation id="21133533946938348">Épingler l'onglet</translation> <translation id="2119636449201577317">Ouvrir dans…</translation> <translation id="2122754583996902531">Votre navigateur est géré. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Rechercher le texte que vous avez copié</translation> <translation id="2147127444698817042">Uniquement accessible sur iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation> <translation id="2149968176347646218">La connexion n'est pas sécurisée</translation> +<translation id="2149973817440762519">Modifier le favori</translation> <translation id="2161446265348023004">Retourner à la fenêtre ouverte</translation> <translation id="2164946989711475905">Se connecter…</translation> <translation id="2175927920773552910">Code QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exporter les mots de passe…</translation> <translation id="2265069324308685684">Suppression des données de navigation en cours…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Ajouter un compte</translation> <translation id="2268044343513325586">Affiner</translation> <translation id="2271452184061378400">Vos groupes d'onglets sont enregistrés ici</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Plus</translation> -<translation id="227432585807186192">Ouvrir dans le groupe d'onglets</translation> <translation id="2274800392139890332">Annuler le suivi de ce colis</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Cette adresse sera supprimée de cet appareil.}one{Ces adresses seront supprimées de cet appareil.}other{Ces adresses seront supprimées de cet appareil.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Après la déconnexion, les favoris, les mots de passe et plus encore de votre compte Google seront retirés de cet appareil.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Politique de confidentialité de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traduire</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation> +<translation id="2360196772093551345">Voir la version pour appareil mobile</translation> <translation id="2362083820973145409">Connecté en tant que <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ouvre les paramètres.</translation> <translation id="236977714248711277">Les sites ne peuvent pas utiliser de témoins pour améliorer votre expérience de navigation, par exemple en vous permettant de rester connecté ou en mémorisant des articles de votre panier d'achats. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe compromis, ce qui pourrait compromettre votre sécurité.</translation> <translation id="2513103768503127042">Vous trouverez vos groupes d'onglets ici</translation> <translation id="251837347827266434">Vous serez déconnecté, les onglets seront fermés et les données de navigation supprimées</translation> +<translation id="2529021024822217800">Tout ouvrir</translation> <translation id="2536991091671391962">Vous pouvez utiliser des mots de passe enregistrés sur n'importe quel appareil. Ils sont enregistrés dans le gestionnaire de mots de passe Google du compte <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Masqué, mot de passe</translation> <translation id="2539748786028143624">Activer la protection renforcée…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nouveau</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi uniquement</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemple d'aide détaillée sur le produit pour le panneau contextuel, qui devrait s'afficher plusieurs fois par jour.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Masquer Zoomer sur le texte</translation> <translation id="2747003861858887689">Champ précédent</translation> <translation id="2749231692441336879">Vous suivez <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Vous recevrez désormais des notifications de contenu</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Envoie des URL de certaines pages que vous visitez à Google, lorsque votre sécurité pourrait être compromise</translation> <translation id="2883151425485251736">Affichez et modifiez les sujets que vous avez masqués dans votre compte</translation> +<translation id="288655811176831528">Fermer l'onglet</translation> <translation id="2888631381369839306">Notifications de suivi des prix activées</translation> <translation id="288902476966286676">Retourner à l'expéditeur</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation> <translation id="2905479111267140204">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe réutilisés, ce qui pourrait compromettre votre sécurité.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Ajouter un onglet au groupe}one{Ajouter un onglet au groupe}other{Ajouter des onglets au groupe}}</translation> <translation id="291754862089661335">Placer le code QR ou le code à barres dans ce cadre</translation> <translation id="2920866371965792875">Pour voir des mises à jour de ce site, suivez-le ici.</translation> <translation id="2922210239002704889">Accédez à votre page d'accueil ou à votre clavier</translation> <translation id="2924940770243654951">Ouvrir dans un nouvel onglet de navigation privée</translation> <translation id="2931440415625410757">Afficher les instructions</translation> +<translation id="2952278131021475699">Recherche avec Lentille Google au moyen de l'appareil photo</translation> <translation id="2962516096219646456">Voir toutes les données de remplissage automatique</translation> <translation id="2963044753825419640">Autorisez les sites Web et les applis à mettre à niveau automatiquement les comptes existants pour utiliser les clés d'accès, le cas échéant</translation> <translation id="2969979262385602596">Échec de connexion. Veuillez réessayer plus tard.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Supprimer du groupe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation> <translation id="2989523299700148168">Visites récentes</translation> +<translation id="2989805286512600854">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="2990025507101398383">Aucun onglet de navigation privée</translation> <translation id="2996291259634659425">Créer une phrase de passe</translation> -<translation id="2999340291133730">Ouvrir la version hors ligne</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nouveau colis suivi}one{Nouveau colis suivi}other{Nouveaux colis suivis}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protégez-vous contre les violations de données, les sites Web dangereux et plus encore.</translation> <translation id="301080557829842765">Guide sur la confidentialité</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Ouvrir un nouvel onglet de navigation privée.</translation> <translation id="3143515551205905069">Annuler la synchronisation</translation> <translation id="314837624430314508">Restez au fait des dernières nouvelles, des mises à jour du suivi des prix et bien plus encore.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Ajouter à la liste de lecture</translation> <translation id="315778507796115851">Historique</translation> <translation id="31652791196570636">Fermer</translation> <translation id="3167868116600277716">Flux Découvertes</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">La traduction est disponible. Vous trouverez les options vers le bas de l'écran.</translation> <translation id="3377063233124932127">Désormais, vos favoris, vos mots de passe et d'autres éléments que vous avez enregistrés s'affichent en haut.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ce site essaie d'ouvrir une application. Vous serez redirigé en dehors du mode Navigation privée.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Suivre le prix</translation> <translation id="3404232721752787413">Enregistrer dans Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">La déconnexion désactive la synchronisation.</translation> <translation id="3406506285180498376">Partager la page…</translation> <translation id="3409785640040772790">Google Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 octobre 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Rechercher en mode Navigation privée</translation> <translation id="3435738964857648380">Sécurité</translation> <translation id="3443810440409579745">Onglet reçu.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Réglages</translation> <translation id="35083190962747987">Ouvrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Ajouter une protection de la navigation</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personnaliser le menu</translation> <translation id="3517216995152707259">La suppression de vos données de navigation ne vous déconnecte pas de votre compte Google. Pour ce faire, <ph name="BEGIN_LINK" />déconnectez-vous de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Ouvrez un onglet pour naviguer sur le Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Masquer Modifier le favori</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Ouvrir l'onglet}one{Ouvrir {count} onglet}other{Ouvrir {count} onglets}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Vous pouvez arrêter la synchronisation en tout temps dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation> <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation> <translation id="3529024052484145543">Pas sécuritaire</translation> <translation id="3530206579861815432">Trouvez rapidement les onglets ouverts et récemment fermés sur tous vos appareils synchronisés.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gérer les comptes sur cet appareil…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nouvel onglet</translation> <translation id="3547356470684043247">Lisez les évaluations des clients sur les produits, les services ou l'expérience pour vous aider à prendre des décisions éclairées à l'aide de leurs avis</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentative de livraison effectuée. Nouvel essai à venir</translation> -<translation id="3551148497083524451">Rechercher dans la page…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoomer sur le texte…</translation> <translation id="3557336313807607643">Ajouter aux contacts</translation> <translation id="355765753469272474">Annuler</translation> <translation id="3565930036634619844">Onglet. <ph name="TAB_INDEX" /> sur <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proposer des traductions de pages dans d'autres langues</translation> <translation id="3582976576569261467">Le navigateur que vous aimez, maintenant sur iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Votre organisation impose une limite quant à ce que vous pouvez enregistrer dans votre compte Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Ouvrir l'image dans un nouvel onglet</translation> <translation id="3591006724568464696">Les onglets récents ne sont pas accessibles</translation> <translation id="3595252146048399851">Vous pouvez toujours choisir les éléments à synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquer les témoins tiers en navigation privée</translation> <translation id="3602260545951981695">Choisissez « Protection renforcée »</translation> -<translation id="3606746615845065096">Fermer l'onglet</translation> <translation id="3622175633937495219">Historique de recherche (<ph name="COUNT" /> éléments trouvés)</translation> <translation id="3625008969091706597">Vous pouvez balayer l'écran à partir du bord pour reculer.</translation> <translation id="362709345066740529">Personnalisez vos cartes, votre flux et bien plus ici</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Signaler un problème…</translation> <translation id="398604237578616937">Connecté en tant que <ph name="USER_EMAIL" />. Ouvrez le menu du compte.</translation> <translation id="3986739045730058129">Accéder à l'onglet</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copier lien</translation> <translation id="3992684624889376114">À propos de cette page</translation> <translation id="3994422733891749358">Choisissez les notifications que vous souhaitez recevoir</translation> <translation id="3995521777587992544">Barre de progression du chargement de la page, chargée à <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Ajouter ${url} à la Liste de lecture</translation> <translation id="4028871427853484857">Enregistrer dans le compte…</translation> <translation id="4038354071007134711">Auc. app. sur cet appareil ne peut ouv. le fichier</translation> +<translation id="4042870976416480368">Rechercher dans la page</translation> <translation id="4045648459118332842">Utilisez vos mots de passe enregistrés dans n'importe quelle application en un seul clic</translation> <translation id="4049419681095579435">Colis déjà suivi</translation> <translation id="4049507953662678203">Assurez-vous d'avoir une connexion réseau et réessayez.</translation> <translation id="4054572406751135230">Tenez-vous au courant des actualités, des sports et bien plus encore.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ne pas se connecter</translation> -<translation id="4078089558472488816">Demander le site pour ordinateurs</translation> <translation id="4094361089640885693">Suivez facilement les prix et obtenez des statistiques sur ceux-ci.</translation> <translation id="4108998448622696017">Il détecte les événements dangereux et vous en informe lorsqu'ils surviennent.</translation> <translation id="4111985840824673503">Tout marquer comme lu</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Langues</translation> <translation id="4183350924949589798">Plus de sécurité?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} mot de passe faible}one{{count} mot de passe faible}other{{count} mots de passe faibles}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} élément est enregistré uniquement sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google, {email}.}one{{count} élément est enregistré uniquement sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google, {email}.}other{{count} éléments sont enregistrés uniquement sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Activé : les données sont enregistrées dans votre compte Google. Désactivé : les données sont enregistrées uniquement sur cet appareil.</translation> <translation id="4224534474590365556">Fermer plus de 99 onglets inactifs?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Les notifications de Vérification de sécurité sont activées</translation> <translation id="4237377247299956313">Touchez <ph name="BEGIN_BOLD" />Navigateur par défaut<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Ouvrir les paramètres</translation> -<translation id="4248717096351188227">Créer un code QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Ouvrir {count} onglet}=1{Ouvrir {count} onglet}one{Ouvrir {count} onglet}other{Ouvrir {count} onglets}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Tirez le meilleur parti du navigateur que vous aimez.</translation> <translation id="4253168017788158739">Remarque</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Pour numériser un code QR, activez la caméra dans les paramètres</translation> <translation id="4277990410970811858">Navigation sécurisée</translation> <translation id="4279431713294750185">Vous pouvez balayer l'écran à partir du bord pour avancer.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="4282944936010261425">Vous n’avez aucun problème de sécurité à résoudre.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresse déplacée vers votre compte <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marquer comme lu</translation> <translation id="428768789042547925">Nouveautés</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Ajouter un onglet au groupe}one{Ajouter un onglet au groupe}other{Ajouter des onglets au groupe}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Définir la position</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestionnaire de mots de passe</translation> <translation id="4309403553630140242">Touchez l'écran deux fois pour en savoir plus.</translation> <translation id="4320848494125124980">Récents</translation> +<translation id="4322394346347055525">Fermer les autres onglets</translation> <translation id="4324735664183300693">Activer les notifications</translation> <translation id="4328843285884395590">Mon disque</translation> <translation id="4331177082088332784">Vous pouvez gérer cela dans les BEGIN_LINKparamètres de contenuEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Supprimer les données de navigation</translation> <translation id="4334428914252001502">1 article non lu.</translation> <translation id="4338258232580025606">Impossible de se connecter</translation> <translation id="4338650699862464074">Envoie les URL des pages que vous consultez à Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Rechercher l'élément suivant</translation> <translation id="4502423230170890588">Supprimer de cet appareil</translation> <translation id="4508750114462689118">Fermer la promotion de connexion</translation> -<translation id="4511669830082467224">Rechercher l'image avec Google</translation> <translation id="4520798012560649652">En savoir plus à propos du mode de navigation privée</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} favori}one{{count} favori}other{{count} favoris}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Afficher les aperçus des liens</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Recherche avec Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Confirmer que c'est bien vous</translation> <translation id="4619615317237390068">Onglets ouverts sur d'autres appareils</translation> -<translation id="4620446472171153485">Demander le site pour appareils mobiles</translation> <translation id="4620845369664293551">Vous pouvez partager cette page ici.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nouvelle fenêtre de navigation privée</translation> <translation id="4630212057753624203">Exemple de bulle</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Votre sélection s'est ouverte dans un nouvel onglet</translation> <translation id="473775607612524610">Mise à jour</translation> <translation id="4742407542027196863">Gérer les mots de passe…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Masquer Suivre le prix</translation> <translation id="4744428388659507035">Pour accéder à vos favoris sur tous vos appareils, activez « Favoris » dans les paramètres.</translation> <translation id="4746926359847517643">Vous pouvez toujours les retrouver dans l'historique.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nouvel onglet de navigation privée</translation> <translation id="4752348350801431746">Désactiver les notifications de Vérification de sécurité…</translation> <translation id="4764612367328936189">Votre organisation vous autorise à vous connecter à certains comptes seulement. Les comptes qui ne sont pas autorisés seront masqués. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Découvrir et suivre</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisés avec votre compte Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Vous avez été déconnecté, et les données de navigation ont été supprimées</translation> <translation id="4850886885716139402">Affichage</translation> -<translation id="4852871795239756651">Masquer Ajouter à la Liste de lecture</translation> <translation id="4860895144060829044">Appeler</translation> <translation id="4869146460927742717">Position de la barre d'adresse</translation> <translation id="4870911314065352661">Fermer tous les onglets?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Fermer le groupe</translation> <translation id="4872664437015695612">Ouvrir dans le dossier des téléchargements</translation> <translation id="4876305945144899064">Aucun nom d'utilisateur</translation> <translation id="4877597489778380935">Me le rappeler plus tard</translation> <translation id="4881695831933465202">Ouvrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Afficher les détails</translation> <translation id="4889521386764567563">Profil actuel</translation> <translation id="4894963374040315706">Cela vous permet d'effectuer des recherches à l'aide de votre voix</translation> <translation id="4896467949657706481">Les onglets ont été fermés, et vous avez été déconnecté</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Enregistrez les mots de passe dans le compte</translation> <translation id="4938338714234463591">Vous pourrez ainsi utiliser votre voix avec certaines fonctionnalités sur les sites Web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Un problème s'est produit lors du partage de votre élément.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Rechercher dans la page…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accéder aux paramètres des mots de passe</translation> <translation id="4949302115427722371">Gérer les paramètres…</translation> <translation id="4958444002117714549">Développer la liste</translation> <translation id="496392417432935267">Ouvert ailleurs</translation> <translation id="4971735654804503942">Ce mode offre une protection proactive et plus rapide contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux. Il vous permet d'être averti en cas de piratage de mots de passe. Pour ce faire, les données de navigation doivent être envoyées à Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Demander le site pour appareils mobiles</translation> <translation id="4979397965658815378">Connectez-vous à votre compte Google pour synchroniser vos favoris, vos mots de passe, votre historique et vos autres paramètres sur tous vos appareils</translation> <translation id="4989065233040279145">Choisissez l'endroit où enregistrer <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Couleur du groupe d'onglets : <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Image de Lentille que vous avez copiée</translation> <translation id="5176312250994681348">Conserver le mot de passe récent</translation> <translation id="5177141896043341906">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe faibles, ce qui pourrait compromettre votre sécurité.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Masquer Supprimer les données de navigation</translation> <translation id="5181140330217080051">Téléchargement en cours...</translation> <translation id="5186185447130319458">Privé</translation> <translation id="5188482106078495165">Votre paramètre de témoins s'applique à tous les onglets. Pour appliquer un nouveau paramètre à un onglet ouvert, actualisez-le.</translation> <translation id="518997337573684769">Envoi du rapport de plantage en cours…</translation> <translation id="519530786644929958">Le téléchargement a échoué et ne peut pas être réessayé.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Masquer Ajouter aux favoris</translation> <translation id="5200894869889836319">Options pour définir les autorisations</translation> <translation id="5206453674369664567">Se déconnecter et effacer les données</translation> <translation id="5210365745912300556">Fermer l'onglet</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Utiliser des mots de passe sur tous vos appareils</translation> <translation id="5414763847370083940">Vous recevrez une alerte si le prix baisse sur n'importe quel site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Les clés d'accès ne peuvent pas être partagées</translation> +<translation id="5416455648658732408">Déplacer vers le groupe d'onglets</translation> <translation id="5431239785743546285">Pages que vous avez lues</translation> <translation id="5431252637281434233">Vous serez déconnecté</translation> <translation id="543338862236136125">Modifier le mot de passe</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Utilisez un mot de passe fort :</translation> <translation id="5454211924362324495">Pour empêcher d'autres personnes d'utiliser votre mot de passe, <ph name="BEGIN_LINK" />modifiez-le sur <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Ajouter à votre recherche</translation> -<translation id="5470555063139385235">Envoyer à votre appareil</translation> +<translation id="5457226814769348910">Ouvrir la version hors ligne</translation> <translation id="5478327362747197944">Créez des événements d'agenda directement en cliquant sur une date dans une page Web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Souhaitez-vous recevoir des notifications sur les actualités, les sports et bien plus encore en fonction de vos centres d'intérêt?</translation> <translation id="5483838506518938965">Tout est prêt</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Cartes</translation> <translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation> <translation id="5596627076506792578">Autres options</translation> -<translation id="5602586420788540146">Ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="560322036295180549">Option désactivée par votre organisation</translation> <translation id="5611107723541161735">Raccourcis vers les sites que vous avez visités récemment sur cet appareil.</translation> <translation id="5611398002774823980">Enregistrer dans le compte</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gérer les mots de passe</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne pas activer la synchronisation</translation> <translation id="5626245204502895507">Impossible de télécharger le fichier pour le moment.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Fermer l'onglet</translation> <translation id="562753339521713441">Exécuter la vérification de sécurité</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} page de votre Liste de lecture}one{{count} page de votre Liste de lecture}other{{count} pages de votre Liste de lecture}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Afficher la marche à suivre</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Mots de passe enregistrés</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Géré par votre organisation.</translation> <translation id="5888889603768021126">Connecté avec</translation> +<translation id="5889333064153755823">Supprimer les données de navigation</translation> <translation id="5896576662943111387">Conçu pour iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Pour revenir rapidement aux sites déjà visités, synchronisez vos onglets et votre historique.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masse</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquer les témoins tiers</translation> <translation id="5944869793365969636">Numériser le code QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Cela vous permet d'enregistrer vos photos dans votre bibliothèque de photos.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Modifier le favori</translation> <translation id="5956112131836209882">Onglet de groupe d'onglets. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> sur <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Rechercher avec <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Impossible de créer un lien vers l'élément en surbrillance.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Recevoir des notifications</translation> <translation id="607620096698446287">Impossible de téléverser <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Accès à l'appareil photo autorisé</translation> +<translation id="6084848228346514841">Sélectionner des onglets</translation> <translation id="6089212833343035912">NIP du gestionnaire de mots de passe Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Mises en garde ignorées</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> trouvé(s)</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barre d'adresse</translation> <translation id="6227126502342367214">Recherche au moyen de l'appareil photo avec Lentille Google</translation> <translation id="6231782223312638214">Suggéré</translation> +<translation id="6232329973559504466">Rechercher en mode de navigation privée</translation> <translation id="6234438496206735891">Afficher les téléchargements</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurer l'avertissement</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestionnaire de mots de passe Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Prép. du PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Ouvrez les options de mot de passe</translation> <translation id="6434591244308415567">Une erreur s'est produite. Réessayez plus tard.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Annuler l'épinglage de l'onglet</translation> <translation id="6443118737398455446">Date d'expiration non valide</translation> <translation id="6444435711855078002">Plus d'options</translation> <translation id="6445051938772793705">Pays</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gérer les modes de paiement</translation> <translation id="6476800141292307438">Traduction de la page en <ph name="LANGUAGE" /> en cours… Les options sont affichées dans le bas de l'écran.</translation> <translation id="647867789226964031">Modifier vos mots de passe</translation> -<translation id="6489017415570962672">Information sur le site</translation> <translation id="6494931198667773526">Fin</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marquer comme non lu</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Annuler le suivi de ce colis}one{Annuler le suivi de tous les colis}other{Annuler le suivi de tous les colis}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Les plus visités</translation> <translation id="6503763061813913607">Notifications de Vérification de sécurité</translation> <translation id="6505334220040167806">Réduire le groupe d'onglets.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Rechercher l'image que vous avez copiée</translation> <translation id="6507973708545996744">Connectez-vous pour obtenir votre liste de lecture sur tous vos appareils.</translation> <translation id="6518133107902771759">Vérifier</translation> <translation id="6523575793810663688">Afficher la marche à suivre</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Pour désactiver, ouvrez <ph name="BEGIN_LINK" />Réglages<ph name="END_LINK" /> et accédez à remplissage automatique des mots de passe.</translation> <translation id="6585048665672348661">Supprimer les données de navigation…</translation> <translation id="6585618849026997638">Vous pouvez revenir à une page importante pour vous en ajoutant un favori</translation> +<translation id="6596481460663245319">Rechercher l'image avec Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 mot de passe}one{# mot de passe}other{# mots de passe}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Image enregistrée dans Google Photos pour <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Votre organisation a désactivé la navigation privée. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Vos paramètres de synchronisation seront restaurés en fonction de votre dernière sauvegarde. Vous pouvez toujours choisir les éléments à synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifier le dossier</translation> <translation id="6634432609054530164">Votre organisation a désactivé le mode de navigation privée</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoomer sur le texte…</translation> <translation id="6640268266988685324">Onglet ouvert</translation> <translation id="6641465290890659327">Partager une copie de votre mot de passe</translation> <translation id="6642362222295953972">Passer à l'onglet déjà ouvert</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation> <translation id="6659660757330712663">Vous pouvez faire glisser la barre d'outils pour basculer entre les onglets.</translation> <translation id="6663529247339810546">Impossible d'enregistrer l'image</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copier l'image</translation> +<translation id="6668619169535738264">Modifier le favori</translation> <translation id="6672241253012342409">Les sites peuvent utiliser des témoins afin d'améliorer votre expérience de navigation, par exemple en vous permettant de rester connecté ou en mémorisant des articles de votre panier d'achats. Lorsque vous êtes en mode de navigation privée, les sites ne peuvent pas utiliser de témoins pour voir votre activité de navigation sur différents sites (par exemple, pour personnaliser les annonces).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Vos données de navigation seront supprimées</translation> <translation id="6790502149545262384">Vous verrez bientôt des histoires de <ph name="CHANNEL_NAME" /> lorsque vous ouvrirez un nouvel onglet.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Accéder au lien que vous avez copié</translation> <translation id="6800349425672670802">Vous pouvez accéder à tous vos onglets ouverts à partir du Gestionnaire d'onglets.</translation> <translation id="681368974849482173">Élément créé</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Favori enregistré dans votre compte Google, {email}}one{{count} favori enregistré dans votre compte Google, {email}}other{{count} favoris enregistrés dans votre compte Google, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Pas sécuritaire</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation> -<translation id="6832861194202253171">Déplacer vers le groupe d'onglets</translation> <translation id="6842136130964845393">Pour vous assurer de toujours pouvoir accéder à vos mots de passe enregistrés, vérifiez qu'il s'agit bien de vous</translation> -<translation id="68541483639528434">Fermer les autres onglets</translation> +<translation id="6851516051005285358">Voir la version pour ordinateur</translation> <translation id="6858718102216837409">Ajouter une langue…</translation> <translation id="6858855187367714033">Numérisé</translation> <translation id="6859944681507688231">Pour numériser un code QR ou une carte de crédit, activez l'appareil photo dans les paramètres.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">S'assurer de toujours pouvoir utiliser les mots de passe dans votre compte Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Mettre à jour votre navigateur</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Uniquement sur cet appareil.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Rechercher l'image que vous avez copiée</translation> <translation id="6914783257214138813">Vos mots de passe seront accessibles à quiconque peut voir le fichier exporté.</translation> <translation id="6930162026494574854">Réinitialiser les paramètres de Traduction</translation> <translation id="6930799952781667037">Toucher pour changer la langue en celle-ci.</translation> -<translation id="693165111545149627">Envoyer à vos appareils</translation> <translation id="693761253105515415">Définir un mot de passe</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Suivre ce colis?}one{Suivre {COUNT} colis?}other{Suivre {COUNT} colis?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Sélectionner</translation> <translation id="6950522403736391608">Masquées</translation> +<translation id="6964760285928603117">Supprimer du groupe</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Dossiers</translation> <translation id="69739764870135975">Si Google est également votre moteur de recherche par défaut, vous verrez de meilleures suggestions pertinentes selon le contexte</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Marqués d'une étoile</translation> <translation id="7146301801400584641">Un fichier d'agenda est disponible</translation> <translation id="7149893636342594995">24 dernières heures</translation> -<translation id="716059570521443369">Rechercher le texte que vous avez copié</translation> <translation id="7161230316646448869">Synchroniser vos favoris, votre historique et plus encore sur tous vos appareils</translation> <translation id="7173114856073700355">Ouvrir les paramètres</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Favori enregistré}one{{count} favori enregistré}other{{count} favoris enregistrés}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> articles non lus.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuer</translation> <translation id="741204030948306876">Oui, j'accepte</translation> +<translation id="7417689656810783109">Renommer le groupe</translation> <translation id="7419565702166471774">Toujours utiliser des connexions sécurisées</translation> <translation id="7425053386765766120">Ajouter un mode de paiement…</translation> <translation id="7425346204213733349">Les modifications apportées à vos favoris, à votre historique, à vos mots de passe et aux autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Cependant, vos données actuelles resteront stockées dans votre compte Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Télécharger</translation> <translation id="7521117365186708026">Des conseils de configuration qui vous aident à tirer le meilleur parti de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accédez à vos mots de passe et plus encore dans toutes les applications.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="7537586195939242955">Imposs. d'install. votre pass. pour Passbook pour le moment.</translation> <translation id="754655535278952384">Vérifié à <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personnaliser le menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Pour désactiver cette fonctionnalité, ouvrez <ph name="BEGIN_LINK" />Paramètres<ph name="END_LINK" /> et accédez à Options de mot de passe.</translation> <translation id="7557508262441527045">Déconnecté</translation> <translation id="7561196759112975576">Toujours</translation> -<translation id="7561417064797856920">Superposition de Lentille</translation> <translation id="7561982940498449837">Fermer le menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Les favoris sont masqués</translation> <translation id="7577900504646297215">Gérer les centres d'intérêt</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La synchronisation ne fonctionne pas</translation> <translation id="760667371114328991">Désactiver les notifications de Vérification de sécurité</translation> <translation id="7612619742409846846">Connecté(e) à Google en tant que</translation> -<translation id="7622357910031310733">Fermer l'onglet épinglé</translation> <translation id="7638584964844754484">Mot de passe multiterme incorrect</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Mot de passe compromis}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Onglets d'Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Vous protège dans l'ensemble des services Google lorsque vous êtes connecté.</translation> <translation id="7781829728241885113">Hier</translation> <translation id="7788868432173225918">Fermer l'affichage développé</translation> -<translation id="7790954908631836016">Masquer Demander le site pour ordinateurs</translation> <translation id="7791543448312431591">Ajouter</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordinateurs</translation> <translation id="7802239711290932774">Utilisez le mot de passe suggéré :</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Fourni par Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Vous pouvez accéder à tout votre historique de navigation en sélectionnant <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Téléchargements</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nouvel onglet de navigation privée</translation> <translation id="7839994177130598711">Les membres de votre famille peuvent désormais utiliser votre nom d'utilisateur et votre mot de passe lorsqu'ils utilisent le gestionnaire de mots de passe Google pour se connecter à <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Les éléments sélectionnés seront supprimés.</translation> <translation id="7841180087127694526">Rechercher le texte copié</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ne jamais traduire les pages rédigées en</translation> <translation id="7863211248337747225">Télécharger l'appli</translation> <translation id="7865127013871431856">Options de traduction</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="7866501058614003444">Ce colis n'est plus suivi.</translation> <translation id="7866872729285243843">Pour obtenir votre Liste de lecture sur tous vos appareils, activez « Liste de lecture » dans les paramètres.</translation> <translation id="7874107544081154809">Remplir automatiquement le formulaire avec <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspecteur Web</translation> <translation id="802154636333426148">Échec du téléchargement</translation> <translation id="8023878949384262191">Développe la section.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation> <translation id="8032569120109842252">Suivi</translation> <translation id="8035133914807600019">Nouveau dossier...</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Réduit la section.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historique</translation> <translation id="8069394452933076548">Choisir quand les onglets qui n'ont pas été utilisés récemment sont déplacés vers la section des onglets inactifs.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Renommer le groupe</translation> -<translation id="8073388330009372546">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="8073670137947914548">Téléchargement terminé</translation> <translation id="8076492880354921740">Onglets</translation> <translation id="8079530767338315840">Répéter</translation> <translation id="8079602123447022758">Ce paramètre est géré; touchez deux fois pour en savoir plus</translation> +<translation id="8080028325999236607">Ferm ts onglets</translation> <translation id="8084285576995584326">Gérez les données de votre compte Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historique de recherche</translation> <translation id="8101409298456377967">Créez, enregistrez et gérez vos mots de passe pour pouvoir vous connecter facilement aux sites et aux applications. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nouvel onglet</translation> <translation id="8114753159095730575">Le téléchargement du fichier est disponible. Options présentées vers le bas de l’écran.</translation> <translation id="8123502380991596210">Masquer les nouveautés</translation> <translation id="8123953306357309250">Annuler la synchronisation? Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment dans les paramètres.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Prix actuel : <ph name="PRICE" />; ancien prix : <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Utilisez un mot de passe unique pour chaque site ou application. Si une personne découvre un mot de passe réutilisé, elle pourra s'en servir pour accéder à vos autres comptes. Cliquez pour ouvrir le site Web et modifiez-le maintenant.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 autre}one{# autre}other{# autres}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Demander le site pour ordinateurs</translation> <translation id="8150167929304790980">Nom complet</translation> <translation id="8152331954420209374">Accéder à Lentille</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> comptes</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Afficher la version hors ligne dans un nouvel onglet</translation> <translation id="8230355548492839438">Rechercher précédent</translation> <translation id="8232956427053453090">Garder les données</translation> -<translation id="8236097722223016103">Ajouter aux favoris</translation> <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation> <translation id="82619448491672958">Afficher les autres onglets</translation> <translation id="8263809106706527890">Il se peut que les paramètres par défaut de votre navigateur aient été modifiés. Vous pouvez vérifier si c'est le cas dans les paramètres.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personnaliser la page d'accueil</translation> <translation id="8281781826761538115">Paramètres régionaux par défaut - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Ignorer</translation> +<translation id="8282657446819506217">Ouvrir dans le groupe d'onglets</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Ajouter un onglet au nouveau groupe}one{Ajouter un onglet au nouveau groupe}other{Ajouter des onglets au nouveau groupe}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Définir…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notifications pour <ph name="FEATURE_NAME" /> désactivées</translation> <translation id="8299417921174340354">Pour utiliser les mots de passe, vous devez d'abord définir un mot de passe sur votre appareil.</translation> <translation id="8299613349954694191">Ouvrez un onglet de navigation privée pour naviguer sur le Web de manière incognito.</translation> <translation id="8307481894409578819">Impossible de téléverser ce fichier</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nouvelle recherche</translation> <translation id="8343993175958086504">Sauvegardez vos données et utilisez-les sur n'importe quel appareil</translation> <translation id="8349305172487531364">Barre de favoris</translation> <translation id="8366466717204352506">Vérification jamais exécutée</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Choisissez l'endroit où enregistrer <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marquer comme lu</translation> <translation id="8438566539970814960">Amélioration des recherches et de la navigation</translation> <translation id="8449869326050867919">Mot de passe partagé</translation> <translation id="8453847087068411809">Ne jamais détecter automatiquement les colis</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Afficher le mot de passe</translation> <translation id="8545276357312221485">Vérifier les paramètres de votre navigateur par défaut</translation> <translation id="854938212724803178">Vous avez 1 mot de passe compromis. Réglez ce problème maintenant pour rester en sécurité.</translation> -<translation id="855081842937141170">Épingler l'onglet</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Vous avez ignoré {count} avertissement}one{Vous avez ignoré {count} avertissement}other{Vous avez ignoré {count} avertissements}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Affichez les éléments fréquemment utilisés en premier.</translation> <translation id="8564894539416715395">Page Nouvel onglet</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Pour synchroniser vos onglets sur vos autres appareils, activez la synchronisation.</translation> <translation id="8637431369725868556">Protégez-vous contre les sites Web dangereux.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe compromis}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Dernière ouverture</translation> +<translation id="8643403533759285912">Supprimer le groupe</translation> <translation id="8647280737650867362">Impossible d'annuler le suivi du prix.</translation> <translation id="8654802032646794042">Annuler</translation> <translation id="8660600697590740984">Image copiée de Lentille</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Les onglets ont été fermés</translation> <translation id="8712534545803964353">Rechercher dans la page…</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copier le lien</translation> <translation id="8722229818691036192">Comptes sur cet appareil</translation> <translation id="8722649775263832315">Toucher ou mettre en évidence n'importe quel élément pour le rechercher avec Lentille Google</translation> <translation id="8725066075913043281">Réessayer</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Se désabonner de <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Les mots de passe de <ph name="WEBSITE" /> et <ph name="SECOND_WEBSITE" /> seront supprimés. Vos comptes ne seront pas supprimés.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL non valide</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nouvel onglet dans le groupe</translation> <translation id="8786100550345425552">Modifier les autorisations</translation> <translation id="8792626944327216835">Microphone</translation> <translation id="8803526663383843427">Lorsque activée</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Paramètres de contenu</translation> <translation id="8879604564928138696">Touchez deux fois pour essayer</translation> <translation id="8879952635974818770">Contenu personnalisé</translation> +<translation id="8887595428614802520">Fermer tous les onglets et groupes</translation> <translation id="8893208530912252670">Vidéos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envoie à Google des URL de certaines pages que vous visitez, certaines données système et des échantillons de contenu des pages afin d'aider à découvrir de nouvelles menaces et de protéger tous les internautes.</translation> <translation id="890565330728586731">Retour</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Commencer un nouveau téléchargement?</translation> <translation id="8944844131570002190">Ouvrir un emplacement…</translation> <translation id="8953046091948372197">Vous trouverez vos mots de passe ici</translation> +<translation id="895541991026785598">Signaler un problème</translation> <translation id="8960979149015305">Fermer le téléchargement</translation> <translation id="8961092256396236619">La protection renforcée est désactivée</translation> -<translation id="8967427617812342790">Ajouter à liste lecture</translation> <translation id="8968766641738584599">Enregistrer la carte</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Ouvrez Réglages de l'iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Les données de navigation ont été supprimées</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmer la suppression des données de navigation</translation> <translation id="9034759925968272072">Vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google. D'autres formes d'historique de navigation peuvent exister sur votre compte Google. Plus de détails à <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bande passante</translation> -<translation id="9050743386845294615">Masquer Rechercher dans la page</translation> <translation id="9057972802061533987">L'abonnement a échoué. Un problème est survenu.</translation> <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation> <translation id="9070824521421603770">Vous serez déconnecté et les onglets seront fermés</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Une phrase de passe est requise</translation> <translation id="9106655997975673326">De « <ph name="SOURCE_DEVICE" /> »</translation> <translation id="9107664647686727385">Pour vérifier la présence de mots de passe compromis</translation> -<translation id="9116465289595958864">Dernière modification</translation> <translation id="9124387962554796433">Google peut utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres services Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Ouvrez facilement des liens dans d'autres applications.</translation> <translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Verrouillage du mode Navigation privée</translation> <translation id="9206887540681440657">Vitesse</translation> <translation id="9223358826628549784">Rapport de plantage envoyé.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Ajouter un onglet au nouveau groupe}one{Ajouter un onglet au nouveau groupe}other{Ajouter des onglets au nouveau groupe}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texte mis en évidence</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Fermer l'onglet}one{Fermer l'onglet}other{Fermer les onglets}}</translation> <translation id="939472100615258482">Site actuel</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nouveau dossier</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Voir ce que vous pouvez synchroniser<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Envoyer un commentaire à Google</translation> -<translation id="947861518682912388">Nouvelle recherche</translation> <translation id="952704832371081537">Annuler</translation> <translation id="954667170699278022">Liste de lecture</translation> <translation id="959066944189734975">Vous suivez <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Suivez le prix d'un produit dans les magasins en ligne. Vous recevrez des alertes lorsque le prix baisse.</translation> <translation id="976392601789283511">Rouvrir le dernier onglet fermé</translation> <translation id="981498610235328462">Votre organisation vous autorise à vous connecter à certains comptes seulement. Les comptes qui ne sont pas autorisés seront masqués.</translation> -<translation id="983192555821071799">Fermer tous les onglets</translation> <translation id="984275831282074731">Modes de paiement</translation> <translation id="985379595344853742">Fermer tous les onglets de navigation privée</translation> <translation id="988141524645182168">Autr appar</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb index 4ac9dbb..36d30cc 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Favori enregistré dans "{title}" sur votre compte {email}}one{{count} favori enregistré dans "{title}" sur votre compte {email}}other{{count} favoris enregistrés dans "{title}" sur votre compte {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Suivre</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Masquer pour le moment</translation> <translation id="1217294226280635614">Vue fractionnée</translation> <translation id="1219674500290482172">Impossible de se connecter à Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Onglets inactifs</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Services Web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gérer l'activité</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Consulter le lien copié</translation> <translation id="1360432990279830238">Se déconnecter et arrêter la synchronisation ?</translation> <translation id="1363028406613469049">Suivre</translation> <translation id="1364367057792633742">Nouvel onglet</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Poursuivre la configuration</translation> <translation id="143681031165817424">Adresse enregistrée uniquement sur cet appareil</translation> <translation id="1445276840641906250">Tous vos onglets dans un seul navigateur</translation> -<translation id="1446895492767488343">Masquer "Demander le site mobile"</translation> <translation id="1450170672351507823">La protection standard est activée. Pour un niveau de sécurité supérieur, activez la protection renforcée.</translation> <translation id="1460751212339734034">Gagnez du temps en ayant moins de texte à saisir</translation> <translation id="1466035273550360103">Aucun onglet ouvert</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Vous avez déjà enregistré ce nom d'utilisateur pour ce site</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Gestionnaire de mots depasse</translation> <translation id="1498283581832036924">Votre compte <ph name="WEBSITE" /> ne sera pas supprimé.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Supprimer le groupe</translation> <translation id="1506063256525392513">Cela vous permet de prendre et d'importer des photos, et de scanner des codes QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Connectez-vous au site Web</translation> <translation id="1509960214886564027">Des fonctionnalités sur de nombreux sites risquent de ne pas fonctionner</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Afficher les onglets</translation> <translation id="1536390784834419204">Traduire la page</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scanner le code QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="1571780780926010134">Onglets de navigation privée</translation> <translation id="1580715474678097352">Pour vous protéger contre les sites Web dangereux</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail envoyé.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Ouvrir dans l'appli…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresse}one{# adresse}other{# adresses}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Désactivée – Non recommandé</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copier l'image</translation> <translation id="1612642630650745968">Colis non suivi</translation> <translation id="1612754831519568745">La navigation sécurisée est actuellement désactivée. Protégez-vous contre les sites, extensions et téléchargements dangereux.</translation> <translation id="1620510694547887537">Caméra</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Accès au micro autorisé</translation> <translation id="16554782717487656">Détecter les unités</translation> <translation id="1657011748321897393">Échec du partage, car vous n'êtes pas connecté au réseau.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> vers <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Pseudo</translation> <translation id="169048873465870056">Supprimer l'onglet et le groupe ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> favoris sélectionnés.</translation> <translation id="1709916727352927457">Supprimer la clé d'accès</translation> -<translation id="1713541401465507417">Fermer tous les onglets et les groupes</translation> <translation id="1713777106376424209">Livré par</translation> <translation id="1715515772563243997">Si vous faites confiance à <ph name="SITE" />, vous pouvez utiliser un mot de passe enregistré pour vous connecter.</translation> <translation id="1728549374069268714">Coller et rechercher</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Traduction</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu "Outils"</translation> <translation id="1779354709911146450">Erreur d'authentification</translation> +<translation id="1780152987505130652">Fermer le groupe</translation> <translation id="178400879184240105">Vos mots de passe sont uniques</translation> <translation id="1807893857950749072">Autoriser les notifications de suivi des prix…</translation> <translation id="1810976980198522421">Annuler</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alertes lorsque vous recevez des onglets depuis vos autres appareils.</translation> <translation id="1827529786398596735">Appuyez de manière prolongée sur l'écran d'accueil</translation> -<translation id="1829244130665387512">Rechercher sur la page</translation> <translation id="1832848789136765277">Pour toujours avoir accès à vos données synchronisées, confirmez votre identité</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Favori enregistré dans votre compte Google ({email})}one{Favori enregistré dans votre compte Google ({email})}other{Favoris enregistrés dans votre compte Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Cette fiche présente les problèmes de confidentialité ou de sécurité que le contrôle de sécurité détecte automatiquement pour vous.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Ajouter à la liste de lecture</translation> <translation id="1854463785401910334">Rechercher dans les onglets ouverts</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} mot de passe sur {count}}one{{position} mot de passe sur {count}}other{{position} mots de passe sur {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ce dossier est vide</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Enregistrer dans ce compte à chaque fois</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 onglet}one{{count} onglet}other{{count} onglets}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Vous avez toujours la possibilité de sélectionner les éléments à synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Retirer l'onglet</translation> <translation id="2078437078822043850">Vous pouvez faire défiler l'écran vers la droite pour utiliser la navigation privée.</translation> <translation id="2079545284768500474">Annuler</translation> <translation id="2082906935540894275">Les fonctionnalités les plus pertinentes pour vous à différents moments.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Téléchargement impossible</translation> <translation id="2103075008456228677">Ouvrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Recherches populaires</translation> +<translation id="21133533946938348">Épingler l'onglet</translation> <translation id="2119636449201577317">Ouvrir dans…</translation> <translation id="2122754583996902531">Votre navigateur est géré. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Rechercher le texte copié</translation> <translation id="2147127444698817042">Uniquement disponible sur iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation> <translation id="2149968176347646218">La connexion n'est pas sécurisée</translation> +<translation id="2149973817440762519">Modifier le favori</translation> <translation id="2161446265348023004">Passer à une autre fenêtre ouverte</translation> <translation id="2164946989711475905">Connexion…</translation> <translation id="2175927920773552910">Code QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exporter les mots de passe…</translation> <translation id="2265069324308685684">Suppression des données de navigation…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Ajouter un compte</translation> <translation id="2268044343513325586">Affiner</translation> <translation id="2271452184061378400">Vos groupes d'onglets sont enregistrés ici</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Plus</translation> -<translation id="227432585807186192">Ouvrir dans un groupe d'onglets</translation> <translation id="2274800392139890332">Annuler le suivi de ce colis</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Cette adresse sera supprimée de cet appareil.}one{Cette adresse sera supprimée de cet appareil.}other{Ces adresses seront supprimées de cet appareil.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Une fois que vous serez déconnecté, les favoris, les mots de passe et d'autres données de votre compte Google seront supprimés de cet appareil.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Règles de confidentialité de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traduire</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation> +<translation id="2360196772093551345">Voir le site mobile</translation> <translation id="2362083820973145409">Connecté en tant que <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ouvre les paramètres.</translation> <translation id="236977714248711277">Les sites ne peuvent pas utiliser de cookies pour améliorer votre expérience de navigation (par exemple, pour maintenir votre connexion ou mémoriser les articles de votre panier). @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe compromis pouvant menacer votre sécurité.</translation> <translation id="2513103768503127042">Vos groupes d'onglets s'afficheront ici</translation> <translation id="251837347827266434">Vous allez être déconnecté. Les onglets seront fermés et les données de navigation seront supprimées.</translation> +<translation id="2529021024822217800">Tout ouvrir</translation> <translation id="2536991091671391962">Vous pouvez utiliser les mots de passe enregistrés sur n'importe quel appareil. Ils sont enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Masqué, mot de passe</translation> <translation id="2539748786028143624">Activer la protection renforcée…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nouveau</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi uniquement</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemple d'aide détaillée intégrée pour le panneau contextuel, qui devrait s'afficher plusieurs fois par jour.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Masquer "Agrandir le texte"</translation> <translation id="2747003861858887689">Champ précédent</translation> <translation id="2749231692441336879">Vous suivez <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Vous allez désormais recevoir des notifications de contenu</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Envoyer à Google les URL des pages que vous consultez présentant un risque pour votre sécurité</translation> <translation id="2883151425485251736">Voir et modifier les thèmes que vous avez masqués dans votre compte</translation> +<translation id="288655811176831528">Fermer l'onglet</translation> <translation id="2888631381369839306">Notifications de suivi des prix activées</translation> <translation id="288902476966286676">Retour à l'expéditeur</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation> <translation id="2905479111267140204">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe réutilisés qui peuvent compromettre votre sécurité.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Ajouter l'onglet à un groupe}one{Ajouter l'onglet à un groupe}other{Ajouter les onglets à un groupe}}</translation> <translation id="291754862089661335">Positionnez le code QR ou le code-barres dans ce cadre</translation> <translation id="2920866371965792875">Appuyez ici pour suivre l'actualité de ce site.</translation> <translation id="2922210239002704889">Accédez à la page d'accueil ou au clavier</translation> <translation id="2924940770243654951">Ouvrir dans nouvel onglet nav. privée</translation> <translation id="2931440415625410757">Afficher les instructions</translation> +<translation id="2952278131021475699">Recherche Lens avec l'appareil photo</translation> <translation id="2962516096219646456">Voir toutes les données de saisie automatique</translation> <translation id="2963044753825419640">Autoriser les sites Web et les applis à mettre à niveau automatiquement les comptes existants pour qu'ils utilisent des clés d'accès lorsqu'elles sont disponibles</translation> <translation id="2969979262385602596">Échec de la connexion. Veuillez réessayer plus tard.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Retirer du groupe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation> <translation id="2989523299700148168">Consultations récentes</translation> +<translation id="2989805286512600854">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="2990025507101398383">Aucun onglet de navigation privée</translation> <translation id="2996291259634659425">Créer une phrase secrète</translation> -<translation id="2999340291133730">Ouvrir la version hors connexion</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nouveau colis suivi}one{Nouveau colis suivi}other{Nouveaux colis suivis}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protégez-vous contre les violations de données, les sites Web dangereux et plus encore.</translation> <translation id="301080557829842765">Guide sur la confidentialité</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Créer un onglet de navigation privée</translation> <translation id="3143515551205905069">Annuler la synchronisation</translation> <translation id="314837624430314508">Tenez-vous informé des dernières actualités, du suivi des prix et plus.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Ajouter à la liste de lecture</translation> <translation id="315778507796115851">Historique</translation> <translation id="31652791196570636">Fermer</translation> <translation id="3167868116600277716">Flux Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">La traduction est disponible. Options disponibles au bas de l'écran.</translation> <translation id="3377063233124932127">Vos favoris, vos mots de passe et d'autres éléments sont désormais affichés en haut de la page.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ce site essaie d'ouvrir une appli. Vous allez quitter le mode navigation privée.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Suivre le prix</translation> <translation id="3404232721752787413">Enregistrer dans Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Si vous vous déconnectez, la synchronisation sera désactivée.</translation> <translation id="3406506285180498376">Partager la page…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 oct. 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Recherche en navigation privée</translation> <translation id="3435738964857648380">Sécurité</translation> <translation id="3443810440409579745">Onglet reçu.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Paramètres</translation> <translation id="35083190962747987">Ouvrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Ajouter une protection de navigation</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personnaliser le menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Supprimer vos données de navigation ne vous déconnecte pas de votre compte Google. Pour cela, <ph name="BEGIN_LINK" />déconnectez-vous de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Ouvrez un onglet pour naviguer sur le Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Masquer "Modifier le favori"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Ouvrir l'onglet}one{Ouvrir {count} onglet}other{Ouvrir {count} onglets}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation> <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation> <translation id="3529024052484145543">Non sécurisé</translation> <translation id="3530206579861815432">Retrouvez rapidement les onglets ouverts et fermés récemment sur vos appareils synchronisés.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gérer les comptes sur cet appareil…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nouvel onglet</translation> <translation id="3547356470684043247">Lire les évaluations des clients sur les produits, services ou expériences pour prendre des décisions éclairées</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentative de livraison. Nouvel essai programmé.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Trouver sur la page…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Agrandir le texte…</translation> <translation id="3557336313807607643">Ajouter aux contacts</translation> <translation id="355765753469272474">Annuler</translation> <translation id="3565930036634619844">Onglet. <ph name="TAB_INDEX" /> sur <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proposer de traduire les pages dans d'autres langues</translation> <translation id="3582976576569261467">Le navigateur que vous aimez désormais sur iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Votre organisation limite les éléments pouvant être enregistrés dans votre compte Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Ouvrir l'image dans un nouvel onglet</translation> <translation id="3591006724568464696">Onglets récents indisponibles</translation> <translation id="3595252146048399851">Vous pouvez toujours choisir quels éléments synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquer les cookies tiers en mode navigation privée</translation> <translation id="3602260545951981695">Sélectionnez "Protection renforcée"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Fermer l'onglet</translation> <translation id="3622175633937495219">Rechercher dans l'historique (nombre de résultats : <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Vous pouvez balayer l'écran à partir du bord pour revenir en arrière.</translation> <translation id="362709345066740529">Personnalisez ici vos cartes, votre flux et plus</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Signaler un problème…</translation> <translation id="398604237578616937">Connecté en tant que <ph name="USER_EMAIL" />. Ouvrir le menu du compte.</translation> <translation id="3986739045730058129">Accéder à l'onglet</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copier lien</translation> <translation id="3992684624889376114">À propos de cette page</translation> <translation id="3994422733891749358">Sélectionnez les notifications que vous voulez recevoir</translation> <translation id="3995521777587992544">Barre de progression du chargement de page, <ph name="EMAIL" /> chargé(s).</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Ajouter ${url} à la liste de lecture</translation> <translation id="4028871427853484857">Enregistrer dans le compte…</translation> <translation id="4038354071007134711">Aucune appli sur appareil ne peut ouvrir fichier.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Rechercher sur la page</translation> <translation id="4045648459118332842">Récupérez d'un seul geste vos mots de passe enregistrés dans n'importe quelle appli</translation> <translation id="4049419681095579435">Colis déjà suivi</translation> <translation id="4049507953662678203">Vérifiez si vous disposez bien d'une connexion réseau, puis réessayez.</translation> <translation id="4054572406751135230">Suivez l'actualité, le sport et plus encore.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ne pas se connecter</translation> -<translation id="4078089558472488816">Voir la version pour ordinateur</translation> <translation id="4094361089640885693">Suivez facilement les prix et obtenez des tendances associées.</translation> <translation id="4108998448622696017">Il détecte les événements dangereux et vous en informe lorsqu'ils surviennent.</translation> <translation id="4111985840824673503">Tout marquer comme lu</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Langues</translation> <translation id="4183350924949589798">Renforcer la sécurité ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} mot de passe peu sécurisé}one{{count} mot de passe peu sécurisé}other{{count} mots de passe peu sécurisés}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google ({email}).}one{{count} élément n'est enregistré que sur cet appareil. Pour l'utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-le dans votre compte Google ({email}).}other{{count} éléments ne sont enregistrés que sur cet appareil. Pour les utiliser sur vos autres appareils, enregistrez-les dans votre compte Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Lorsque cette option est activée, les données sont enregistrées dans votre compte Google. Désactivez-la pour n'enregistrer les données que sur cet appareil.</translation> <translation id="4224534474590365556">Fermer plus de 99 onglets inactifs ?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notifications du contrôle de sécurité activées</translation> <translation id="4237377247299956313">Appuyez sur <ph name="BEGIN_BOLD" />Navigateur par défaut<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Ouvrir les paramètres</translation> -<translation id="4248717096351188227">Créer un code QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Ouvrir {count} onglet}=1{Ouvrir {count} onglet}one{Ouvrir {count} onglet}other{Ouvrir {count} onglets}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Profitez au maximum de votre navigateur favori.</translation> <translation id="4253168017788158739">Remarque</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Pour scanner un code QR, activez l'appareil photo depuis les paramètres</translation> <translation id="4277990410970811858">Navigation sécurisée</translation> <translation id="4279431713294750185">Vous pouvez balayer l'écran à partir du bord pour avancer.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="4282944936010261425">Vous n'avez aucun problème de sécurité à résoudre.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresse transférée vers votre compte <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marquer comme lu</translation> <translation id="428768789042547925">Nouveautés</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Ajouter l'onglet à un groupe}one{Ajouter l'onglet à un groupe}other{Ajouter les onglets à un groupe}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Définir la position</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestionnaire de mots de passe</translation> <translation id="4309403553630140242">Appuyez deux fois pour obtenir plus d'informations</translation> <translation id="4320848494125124980">Récents</translation> +<translation id="4322394346347055525">Fermer les autres onglets</translation> <translation id="4324735664183300693">Activer les notifications</translation> <translation id="4328843285884395590">Mon Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Vous pouvez gérer cette option dans les BEGIN_LINKParamètres de contenuEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Supprimer les données de navigation</translation> <translation id="4334428914252001502">1 article non lu.</translation> <translation id="4338258232580025606">Impossible de se connecter</translation> <translation id="4338650699862464074">Envoie à Google les URL des pages que vous consultez.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Rechercher suivant</translation> <translation id="4502423230170890588">Supprimer de cet appareil</translation> <translation id="4508750114462689118">Fermer la promo de connexion</translation> -<translation id="4511669830082467224">Rechercher sur une image avec Google</translation> <translation id="4520798012560649652">En savoir plus sur le mode navigation privée</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} favori}one{{count} favori}other{{count} favoris}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Afficher les aperçus des liens</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Recherche sur Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Confirmer votre identité</translation> <translation id="4619615317237390068">Onglets d'autres appareils</translation> -<translation id="4620446472171153485">Demander le site mobile</translation> <translation id="4620845369664293551">Vous pouvez partager cette page ici.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nouvelle fenêtre de navigation privée</translation> <translation id="4630212057753624203">Exemple d'info-bulle</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Votre sélection s'est ouverte dans un nouvel onglet</translation> <translation id="473775607612524610">Mettre à jour</translation> <translation id="4742407542027196863">Gérer les mots de passe…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Masquer "Suivre le prix"</translation> <translation id="4744428388659507035">Pour accéder à vos favoris sur tous vos appareils, activez "Favoris" dans les paramètres.</translation> <translation id="4746926359847517643">Vous pouvez toujours les récupérer dans l'historique.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nouvel onglet de navigation privée</translation> <translation id="4752348350801431746">Désactiver les notifications du contrôle de sécurité…</translation> <translation id="4764612367328936189">Votre organisation ne vous autorise à vous connecter qu'avec certains comptes. Ceux qui ne sont pas autorisés sont masqués. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover et Suivi</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisés avec votre compte Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Vous avez été déconnecté. Les données de navigation ont été supprimées.</translation> <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation> -<translation id="4852871795239756651">Masquer "Ajouter à la liste de lecture"</translation> <translation id="4860895144060829044">Appeler</translation> <translation id="4869146460927742717">Position de la barre d'adresse</translation> <translation id="4870911314065352661">Fermer tous les onglets ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Fermer le groupe</translation> <translation id="4872664437015695612">Ouvrir dans "Téléchargements"</translation> <translation id="4876305945144899064">Aucun nom d'utilisateur</translation> <translation id="4877597489778380935">Me le rappeler plus tard</translation> <translation id="4881695831933465202">Ouvrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Afficher les détails</translation> <translation id="4889521386764567563">Profil actuel</translation> <translation id="4894963374040315706">Cela vous permet d'utiliser la recherche vocale</translation> <translation id="4896467949657706481">Les onglets ont été fermés. Vous avez été déconnecté.</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Enregistrer les mots de passe dans le compte</translation> <translation id="4938338714234463591">Vous pourrez ainsi utiliser votre voix avec certaines fonctionnalités sur les sites Web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Désolé, un problème est survenu lors du partage de l'élément.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Rechercher sur la page…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accéder aux paramètres des mots de passe</translation> <translation id="4949302115427722371">Gérer les réglages…</translation> <translation id="4958444002117714549">Développer la liste</translation> <translation id="496392417432935267">Ouvert ailleurs</translation> <translation id="4971735654804503942">Ce mode offre une protection proactive et plus rapide contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux. Il vous permet d'être averti en cas de piratage de mots de passe et nécessite d'envoyer les données de navigation à Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Demander le site mobile</translation> <translation id="4979397965658815378">Connectez-vous à votre compte Google pour synchroniser favoris, mots de passe, historique et autres paramètres sur tous vos appareils.</translation> <translation id="4989065233040279145">Choisissez où enregistrer <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Couleur du groupe d'onglets <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Image Lens que vous avez copiée</translation> <translation id="5176312250994681348">Conserver le mot de passe récent</translation> <translation id="5177141896043341906">Vous avez <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mots de passe peu sécurisés pouvant menacer votre sécurité.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Masquer "Supprimer les données de navigation"</translation> <translation id="5181140330217080051">Téléchargement</translation> <translation id="5186185447130319458">Privé</translation> <translation id="5188482106078495165">Votre paramètre de cookies s'applique à tous les onglets. Pour en appliquer un nouveau à un onglet ouvert, rechargez l'onglet.</translation> <translation id="518997337573684769">Envoi le rapport d'erreur…</translation> <translation id="519530786644929958">Échec du téléchargement. Nouvelle tentative impossible.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Masquer "Ajouter aux favoris"</translation> <translation id="5200894869889836319">Options pour définir les autorisations</translation> <translation id="5206453674369664567">Se déconnecter et effacer les données</translation> <translation id="5210365745912300556">Fermer l'onglet</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Utiliser des mots de passe sur tous vos appareils</translation> <translation id="5414763847370083940">Vous recevrez une alerte si le prix baisse sur un site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Impossible de partager les clés d'accès</translation> +<translation id="5416455648658732408">Déplacer vers un groupe d'onglets</translation> <translation id="5431239785743546285">Pages lues</translation> <translation id="5431252637281434233">Vous allez être déconnecté</translation> <translation id="543338862236136125">Modifier le mot de passe</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Utiliser un mot de passe sécurisé :</translation> <translation id="5454211924362324495">Pour empêcher d'autres personnes d'utiliser votre mot de passe, <ph name="BEGIN_LINK" />modifiez-le sur <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Précisez votre recherche</translation> -<translation id="5470555063139385235">Envoyer sur votre appareil</translation> +<translation id="5457226814769348910">Ouvrir la version hors connexion</translation> <translation id="5478327362747197944">Créez des événements d'agenda directement en cliquant sur une date depuis une page Web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Voulez-vous recevoir des notifications sur l'actualité, le sport et plus, en fonction de vos centres d'intérêt ?</translation> <translation id="5483838506518938965">Tout est prêt</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Fiches</translation> <translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation> <translation id="5596627076506792578">Plus d'options</translation> -<translation id="5602586420788540146">Ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="560322036295180549">Désactivé par votre organisation</translation> <translation id="5611107723541161735">Raccourcis vers les sites que vous avez consultés récemment sur cet appareil.</translation> <translation id="5611398002774823980">Enregistrer dans le compte</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gérer les mots de passe</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne pas synchroniser</translation> <translation id="5626245204502895507">Impossible de télécharger le fichier pour le moment.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Fermer l'onglet</translation> <translation id="562753339521713441">Lancez le contrôle de sécurité</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} page sur votre liste de lecture}one{{count} page sur votre liste de lecture}other{{count} pages sur votre liste de lecture}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Démonstration</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Mots de passe enregistrés</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Géré par votre organisation.</translation> <translation id="5888889603768021126">Connecté avec</translation> +<translation id="5889333064153755823">Supprimer les données de navigation</translation> <translation id="5896576662943111387">Conçu pour iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Pour revenir rapidement aux sites que vous avez consultés, synchronisez vos onglets et votre historique.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masse</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquer les cookies tiers</translation> <translation id="5944869793365969636">Scanner le code QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Cela vous permet d'enregistrer des photos dans votre bibliothèque.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Modifier le favori</translation> <translation id="5956112131836209882">Onglet dans le groupe d'onglets. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> sur <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Rechercher avec <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Impossible de créer un lien vers le texte en surbrillance.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Recevoir des notifications</translation> <translation id="607620096698446287">Impossible d'importer <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Accès à la caméra autorisé</translation> +<translation id="6084848228346514841">Sélectionner des onglets</translation> <translation id="6089212833343035912">Code du Gestionnaire de mots de passe de Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Avertissements ignorés</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> onglet(s) trouvé(s)</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barre d'adresse</translation> <translation id="6227126502342367214">Recherche Lens avec l'appareil photo</translation> <translation id="6231782223312638214">Suggestions</translation> +<translation id="6232329973559504466">Recherche en navigation privée</translation> <translation id="6234438496206735891">Afficher les téléchargements</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurer l'avertissement</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestionnaire de mots de passe Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF en prépa.</translation> <translation id="6429213933892582367">Ouvrez "Options de mots de passe"</translation> <translation id="6434591244308415567">Une erreur s'est produite. Réessayez plus tard.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Retirer l'onglet</translation> <translation id="6443118737398455446">La date d'expiration n'est pas valide</translation> <translation id="6444435711855078002">Plus d'options</translation> <translation id="6445051938772793705">Pays</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gérer les modes de paiement</translation> <translation id="6476800141292307438">Traduction de la page en <ph name="LANGUAGE" />. Options disponibles au bas de l'écran.</translation> <translation id="647867789226964031">Modifier vos mots de passe</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informations sur le site</translation> <translation id="6494931198667773526">Fin</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marquer comme non lu</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Annuler le suivi de ce colis}one{Annuler le suivi de ce colis}other{Annuler le suivi de ces colis}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Les + visités</translation> <translation id="6503763061813913607">Notifications du contrôle de sécurité</translation> <translation id="6505334220040167806">Réduire le groupe d'onglets.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Recherchez l'image que vous avez copiée</translation> <translation id="6507973708545996744">Connectez-vous pour accéder à votre liste de lecture sur tous vos appareils.</translation> <translation id="6518133107902771759">Valider</translation> <translation id="6523575793810663688">Instructions</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Pour désactiver cela, ouvrez les <ph name="BEGIN_LINK" />Réglages<ph name="END_LINK" />, puis accédez à "Saisir automatiquement les mots de passe".</translation> <translation id="6585048665672348661">Supprimer les données de navigation…</translation> <translation id="6585618849026997638">Ajoutez les pages qui vous intéressent à vos favoris pour pouvoir y revenir facilement</translation> +<translation id="6596481460663245319">Rechercher l'image avec Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 mot de passe}one{# mot de passe}other{# mots de passe}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Image enregistrée dans Google Photos pour <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Votre organisation a désactivé la navigation privée. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Vos paramètres de synchronisation seront restaurés en fonction de votre dernière sauvegarde. Vous pouvez toujours choisir quels éléments synchroniser dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifier le dossier</translation> <translation id="6634432609054530164">Votre organisation a désactivé le mode navigation privée</translation> +<translation id="6638511529934826365">Agrandir le texte…</translation> <translation id="6640268266988685324">Onglet ouvert</translation> <translation id="6641465290890659327">Partager une copie de votre mot de passe</translation> <translation id="6642362222295953972">Passer à un onglet existant</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation> <translation id="6659660757330712663">Vous pouvez balayer la barre d'outils pour passer d'un onglet à l'autre.</translation> <translation id="6663529247339810546">Imposs. enreg. image</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copier l'image</translation> +<translation id="6668619169535738264">Modifier le favori</translation> <translation id="6672241253012342409">Les sites peuvent utiliser des cookies pour améliorer votre expérience de navigation (par exemple, pour maintenir votre connexion ou mémoriser les articles de votre panier). Lorsque vous êtes en navigation privée, ils ne peuvent pas utiliser de cookies pour voir votre activité de navigation sur différents sites (par exemple, pour personnaliser les annonces).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Vos données de navigation seront supprimées</translation> <translation id="6790502149545262384">Vous verrez bientôt les stories de <ph name="CHANNEL_NAME" /> quand vous ouvrirez un onglet.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Consultez la page du lien que vous avez copié</translation> <translation id="6800349425672670802">Vous pouvez accéder à tous vos onglets ouverts à partir du sélecteur d'onglets.</translation> <translation id="681368974849482173">Élément créé</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Favori enregistré dans votre compte Google {email}}one{{count} favori enregistré dans votre compte Google {email}}other{{count} favoris enregistrés dans votre compte Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Non sécurisé</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation> -<translation id="6832861194202253171">Déplacer vers un groupe d'onglets</translation> <translation id="6842136130964845393">Pour toujours avoir accès à vos mots de passe enregistrés, confirmez votre identité</translation> -<translation id="68541483639528434">Fermer les autres onglets</translation> +<translation id="6851516051005285358">Voir la version pour ordinateur</translation> <translation id="6858718102216837409">Ajouter une langue…</translation> <translation id="6858855187367714033">Scanné</translation> <translation id="6859944681507688231">Pour scanner un code QR ou une carte de crédit, activez l'appareil photo dans Réglages.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Assurez-vous de toujours pouvoir utiliser les mots de passe de votre compte Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Mettre à jour votre navigateur</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Uniquement sur cet appareil.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Rechercher l'image copiée</translation> <translation id="6914783257214138813">Toute personne ayant accès au fichier exporté pourra voir ces mots de passe.</translation> <translation id="6930162026494574854">Réinit. param. Trad.</translation> <translation id="6930799952781667037">Appuyez pour choisir cette langue.</translation> -<translation id="693165111545149627">Envoyer à vos appareils</translation> <translation id="693761253105515415">Définir un code secret</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Suivre ce colis ?}one{Suivre {COUNT} colis ?}other{Suivre {COUNT} colis ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Sélectionner</translation> <translation id="6950522403736391608">Masqué</translation> +<translation id="6964760285928603117">Retirer du groupe</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Dossiers</translation> <translation id="69739764870135975">Si Google est aussi votre moteur de recherche par défaut, vous obtiendrez des suggestions plus pertinentes en fonction du contexte</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Suivis</translation> <translation id="7146301801400584641">Fichier d'agenda disponible</translation> <translation id="7149893636342594995">Dernières 24 heures</translation> -<translation id="716059570521443369">Recherchez le texte que vous avez copié</translation> <translation id="7161230316646448869">Synchronisez vos favoris, votre historique et plus encore sur tous les appareils</translation> <translation id="7173114856073700355">Paramètres</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Favori enregistré}one{{count} favori enregistré}other{{count} favoris enregistrés}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> articles non lus.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuer</translation> <translation id="741204030948306876">J'accepte</translation> +<translation id="7417689656810783109">Renommer le groupe</translation> <translation id="7419565702166471774">Toujours utiliser une connexion sécurisée</translation> <translation id="7425053386765766120">Ajouter un mode de paiement…</translation> <translation id="7425346204213733349">Les modifications apportées à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Vos données seront cependant maintenues sur votre compte Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Télécharger</translation> <translation id="7521117365186708026">Des conseils de configuration qui vous aideront à exploiter tout le potentiel de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accédez à vos mots de passe et plus encore depuis vos différentes applis.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nouveau groupe d'onglets</translation> <translation id="7537586195939242955">Impossible d'installer votre Pass dans Passbook actuellement.</translation> <translation id="754655535278952384">Vérifié <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personnaliser le menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Pour désactiver, ouvrez <ph name="BEGIN_LINK" />Réglages<ph name="END_LINK" />, puis accédez à "Options de mots de passe".</translation> <translation id="7557508262441527045">Déconnecté</translation> <translation id="7561196759112975576">Toujours</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens Overlay</translation> <translation id="7561982940498449837">Fermer le menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Les favoris sont masqués</translation> <translation id="7577900504646297215">Gérer les centres d'intérêt</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La synchronisation ne fonctionne pas</translation> <translation id="760667371114328991">Désactiver les notifications du contrôle de sécurité</translation> <translation id="7612619742409846846">Connecté à Google en tant que</translation> -<translation id="7622357910031310733">Fermer l'onglet épinglé</translation> <translation id="7638584964844754484">Phrase secrète incorrecte.</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Mots de passe compromis}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Onglets d'Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Lorsque vous êtes connecté, vous êtes protégé dans tous les services Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Hier</translation> <translation id="7788868432173225918">Fermer la vue détaillée</translation> -<translation id="7790954908631836016">Masquer "Demander la version pour ordinateur"</translation> <translation id="7791543448312431591">Ajouter</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordinateurs</translation> <translation id="7802239711290932774">Utiliser le mot de passe suggéré :</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Fourni par Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Vous pouvez accéder à tout votre historique de navigation en sélectionnant <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Téléchargements</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nouvel onglet de navigation privée</translation> <translation id="7839994177130598711">Les membres de votre famille peuvent désormais se connecter à <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe en utilisant le Gestionnaire de mots de passe de Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Les éléments sélectionnés seront supprimés.</translation> <translation id="7841180087127694526">Rechercher le texte copié</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ne jamais traduire</translation> <translation id="7863211248337747225">Obtenir l'appli</translation> <translation id="7865127013871431856">Options de traduction</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="7866501058614003444">Le suivi de ce colis a bien été annulé.</translation> <translation id="7866872729285243843">Pour accéder à votre liste de lecture sur tous vos appareils, activez "Liste de lecture" dans les paramètres.</translation> <translation id="7874107544081154809">Compléter automatiquement le formulaire avec <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspecteur Web</translation> <translation id="802154636333426148">Échec du téléchargement</translation> <translation id="8023878949384262191">Développe la section.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation> <translation id="8032569120109842252">Suivi</translation> <translation id="8035133914807600019">Nouveau dossier…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Réduit la section.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historique</translation> <translation id="8069394452933076548">Indiquez quand déplacer les onglets non utilisés récemment vers la section des onglets inactifs.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Renommer le groupe</translation> -<translation id="8073388330009372546">Ouvrir image dans autre onglet</translation> <translation id="8073670137947914548">Téléchargement terminé</translation> <translation id="8076492880354921740">Onglets</translation> <translation id="8079530767338315840">Répéter</translation> <translation id="8079602123447022758">Il s'agit d'un paramètre géré, appuyez deux fois pour plus d'informations</translation> +<translation id="8080028325999236607">Fermer tous les onglets</translation> <translation id="8084285576995584326">Gérer les données de votre compte Google</translation> <translation id="809543534949702122">Rechercher dans l'historique</translation> <translation id="8101409298456377967">Créez, enregistrez et gérez vos mots de passe pour vous connecter facilement à des sites et à des applis. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nouvel onglet</translation> <translation id="8114753159095730575">Vous pouvez télécharger des fichiers. Différentes options sont disponibles au bas de l'écran.</translation> <translation id="8123502380991596210">Masquer "Nouveautés"</translation> <translation id="8123953306357309250">Annuler la synchronisation ? Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment dans les réglages.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408"><ph name="PRICE" /> (précédemment à <ph name="PREVIOUS_PRICE" />).</translation> <translation id="813370552429173916">Choisissez un mot de passe différent pour chaque site ou appli. Si quelqu'un découvre un mot de passe réutilisé, il pourra s'en servir pour accéder à vos autres comptes. Cliquez pour ouvrir le site Web et modifier le mot de passe immédiatement.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 autre}one{# autre}other{# autres}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Voir la version pour ordinateur</translation> <translation id="8150167929304790980">Nom complet</translation> <translation id="8152331954420209374">Accéder à Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> comptes</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Afficher version hors connexion dans nouvel onglet</translation> <translation id="8230355548492839438">Rechercher précédent</translation> <translation id="8232956427053453090">Conserver les données</translation> -<translation id="8236097722223016103">Ajouter aux favoris</translation> <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation> <translation id="82619448491672958">Voir les autres onglets</translation> <translation id="8263809106706527890">Les paramètres de votre navigateur par défaut ont peut-être été modifiés. Vous pouvez vérifier cela dans les paramètres.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personnaliser la page d'accueil</translation> <translation id="8281781826761538115">Par défaut : <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Passer</translation> +<translation id="8282657446819506217">Ouvrir dans un groupe d'onglets</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}one{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}other{Ajouter les onglets à un nouveau groupe}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Définir…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notifications désactivées concernant les <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Pour utiliser les mots de passe, vous devez d'abord définir un code secret sur votre appareil.</translation> <translation id="8299613349954694191">Ouvrez un onglet de navigation privée pour naviguer sur le Web en mode privé.</translation> <translation id="8307481894409578819">Impossible d'importer ce fichier</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nouvelle recherche</translation> <translation id="8343993175958086504">Sauvegardez vos données et utilisez-les sur n'importe quel appareil.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barre de favoris</translation> <translation id="8366466717204352506">Aucune vérification jusqu'à présent</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Choisissez où enregistrer <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marquer comme lu</translation> <translation id="8438566539970814960">Améliorer les recherches et la navigation</translation> <translation id="8449869326050867919">Mot de passe partagé</translation> <translation id="8453847087068411809">Ne jamais détecter automatiquement les colis</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Afficher le mot de passe</translation> <translation id="8545276357312221485">Vérifier les réglages par défaut de votre navigateur</translation> <translation id="854938212724803178">Vous avez 1 mot de passe compromis. Modifiez-le maintenant pour vous protéger.</translation> -<translation id="855081842937141170">Épingler l'onglet</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Vous avez ignoré {count} avertissement}one{Vous avez ignoré {count} avertissement}other{Vous avez ignoré {count} avertissements}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Afficher en premier les éléments fréquemment utilisés.</translation> <translation id="8564894539416715395">Page Nouvel onglet</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Activez la synchronisation pour accéder à vos onglets sur vos autres appareils.</translation> <translation id="8637431369725868556">Protégez-vous contre les sites dangereux.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Aucun mot de passe compromis}=1{{COUNT} mot de passe compromis}one{{COUNT} mot de passe compromis}other{{COUNT} mots de passe compromis}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Dernier ouvert</translation> +<translation id="8643403533759285912">Supprimer le groupe</translation> <translation id="8647280737650867362">Impossible de désactiver le suivi du prix.</translation> <translation id="8654802032646794042">Annuler</translation> <translation id="8660600697590740984">Image Lens copiée</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Les onglets ont été fermés</translation> <translation id="8712534545803964353">Trouver sur la page…</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copier le lien</translation> <translation id="8722229818691036192">Comptes sur cet appareil</translation> <translation id="8722649775263832315">Appuyez sur n'importe quel élément ou surlignez-le pour le rechercher avec Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Réessayer</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Ne plus suivre <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Les mots de passe pour <ph name="WEBSITE" /> et <ph name="SECOND_WEBSITE" /> seront supprimés. Vos comptes ne seront pas supprimés.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL non valide.</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nouvel onglet dans le groupe</translation> <translation id="8786100550345425552">Modifier les autorisations</translation> <translation id="8792626944327216835">le micro</translation> <translation id="8803526663383843427">Lorsque la fonctionnalité est activée</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Paramètres du contenu</translation> <translation id="8879604564928138696">Appuyez deux fois pour essayer</translation> <translation id="8879952635974818770">Contenu personnalisé</translation> +<translation id="8887595428614802520">Fermer tous les onglets et les groupes</translation> <translation id="8893208530912252670">Vidéos</translation> <translation id="8898822736010347272">Les URL de certaines pages que vous consultez, ainsi que des informations système limitées et une partie du contenu de certaines pages sont envoyées à Google, à la fois pour identifier les nouvelles menaces et pour protéger tous les utilisateurs sur le Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Retour</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Lancer nouveau téléch. ?</translation> <translation id="8944844131570002190">Ouvrir l'emplacement…</translation> <translation id="8953046091948372197">Vous trouverez vos mots de passe ici</translation> +<translation id="895541991026785598">Signaler un problème</translation> <translation id="8960979149015305">Fermer la barre de téléchargement</translation> <translation id="8961092256396236619">La protection renforcée est désactivée</translation> -<translation id="8967427617812342790">Ajouter à liste lecture</translation> <translation id="8968766641738584599">Enregistrer la carte</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Ouvrez les réglages de l'iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Les données de navigation ont été supprimées</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmer la suppression des données de navigation</translation> <translation id="9034759925968272072">Vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google. Celui-ci conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bande passante</translation> -<translation id="9050743386845294615">Masquer "Rechercher sur la page"</translation> <translation id="9057972802061533987">Impossible de vous abonner en raison d'une erreur.</translation> <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation> <translation id="9070824521421603770">Vous allez être déconnecté et les onglets seront fermés</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Veuillez saisir la phrase secrète.</translation> <translation id="9106655997975673326">Provenant de <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Pour vérifier la présence de mots de passe compromis</translation> -<translation id="9116465289595958864">Dernière modification</translation> <translation id="9124387962554796433">Google pourra utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres de ses services.</translation> <translation id="913036870884277353">Ouvrez facilement des liens dans d'autres applis.</translation> <translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Verrouillage de la navigation privée</translation> <translation id="9206887540681440657">Vitesse</translation> <translation id="9223358826628549784">Le rapport d'erreur a bien été envoyé.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}one{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}other{Ajouter les onglets à un nouveau groupe}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texte en surbrillance</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Fermer l'onglet}one{Fermer l'onglet}other{Fermer les onglets}}</translation> <translation id="939472100615258482">Site actuel</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nouveau dossier</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Découvrez ce que vous pouvez synchroniser.<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Envoyer un commentaire</translation> -<translation id="947861518682912388">Nouvelle recherche</translation> <translation id="952704832371081537">Annuler</translation> <translation id="954667170699278022">Liste de lecture</translation> <translation id="959066944189734975">Vous suivez <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Suivez le prix d'un produit sur toutes les boutiques en ligne. Vous serez averti en cas de baisse.</translation> <translation id="976392601789283511">Rouvrir le dernier onglet fermé</translation> <translation id="981498610235328462">Votre organisation ne vous autorise à vous connecter qu'avec certains comptes. Ceux qui ne sont pas autorisés sont masqués.</translation> -<translation id="983192555821071799">Fermer tous les onglets</translation> <translation id="984275831282074731">Modes de paiement</translation> <translation id="985379595344853742">Fermer tous les onglets de navigation privée</translation> <translation id="988141524645182168">Autres appareils</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb index 3d8c3b4..a047dd8 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Gardouse o marcador no cartafol "{title}" da túa conta ({email})}other{Gardáronse {count} marcadores no cartafol "{title}" da túa conta ({email})}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seguir</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ocultar por agora</translation> <translation id="1217294226280635614">Vista dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">Non se puido conectar a Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Pestanas inactivas</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Servizos web</translation> <translation id="1347468774581902829">Xestionar actividade</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Visitar ligazón que copiaches</translation> <translation id="1360432990279830238">Queres pechar sesión?</translation> <translation id="1363028406613469049">Número de seguimento</translation> <translation id="1364367057792633742">Nova pestana</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuar coa configuración</translation> <translation id="143681031165817424">O enderezo gardouse só neste dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Todas as túas pestanas nun navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ocultar Solicitar sitio para móbiles</translation> <translation id="1450170672351507823">A protección estándar está activada. Se queres unha seguranza aínda maior, utiliza a protección mellorada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Aforra tempo, escribe menos</translation> <translation id="1466035273550360103">Non hai ningunha pestana aberta</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Xa gardaches este nome de usuario para este sitio</translation> <translation id="1497590942294823549">Menú → Xestor de contrasinais</translation> <translation id="1498283581832036924">Non se eliminará a túa conta de <ph name="WEBSITE" />.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Eliminar grupo</translation> <translation id="1506063256525392513">Permíteche tirar e cargar fotos, así como escanear códigos QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Iniciar sesión no sitio web</translation> <translation id="1509960214886564027">As funcións de moitos sitios poden deixar de funcionar</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostrar as pestanas</translation> <translation id="1536390784834419204">Traducir páxina</translation> <translation id="1540800554400757039">Enderezo 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Escanear código QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nova ventá</translation> <translation id="1571780780926010134">Pestanas do modo de incógnito</translation> <translation id="1580715474678097352">Protéxete contra sitios web perigosos</translation> <translation id="1580783302095112590">Correo enviado.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Abrir na aplicación…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 enderezo}other{# enderezos}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desactivada (non se recomenda)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiar imaxe</translation> <translation id="1612642630650745968">Paquete sen seguimento</translation> <translation id="1612754831519568745">A navegación segura está desactivada actualmente. Protéxete contra descargas, extensións e sitios perigosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Permítese o acceso ao micrófono</translation> <translation id="16554782717487656">Detectar unidades</translation> <translation id="1657011748321897393">Non se puido compartir porque non tes conexión á rede.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Abrir nun grupo de pestanas novo</translation> <translation id="1674504678466460478">De <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Alcume</translation> <translation id="169048873465870056">Queres quitar a pestana e eliminar o grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> seleccionados</translation> <translation id="1709916727352927457">Eliminar a clave de acceso</translation> -<translation id="1713541401465507417">Pechar todas as pestanas e grupos</translation> <translation id="1713777106376424209">Entregado por</translation> <translation id="1715515772563243997">Se confías en <ph name="SITE" />, podes usar un contrasinal gardado para iniciar sesión.</translation> <translation id="1728549374069268714">Pegar e acceder</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Tradutor de Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Menú de ferramentas</translation> <translation id="1779354709911146450">Produciuse un erro de autenticación</translation> +<translation id="1780152987505130652">Pechar grupo</translation> <translation id="178400879184240105">Ningún contrasinal reutilizado</translation> <translation id="1807893857950749072">Permitir notificacións de seguimento de prezos…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancelar</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Enviaránseche alertas cando recibas pestanas dos teus outros dispositivos.</translation> <translation id="1827529786398596735">Mantén premida a pantalla de inicio</translation> -<translation id="1829244130665387512">Buscar na páxina</translation> <translation id="1832848789136765277">Para asegurarte de poder acceder sempre aos teus datos sincronizados, verifica a túa identidade</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{O marcador gardouse na túa Conta de Google ({email})}other{Os marcadores gardáronse na túa Conta de Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Nesta tarxeta mostraranse os problemas de privacidade ou seguranza que detecte automaticamente Comprobación de seguranza.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Engadir á lista de lectura</translation> <translation id="1854463785401910334">Fai buscas nas pestanas abertas</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Contrasinal {position} de {count}}other{Contrasinal {position} de {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Este cartafol está baleiro</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Gardar sempre nesta conta</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 pestana}other{{count} pestanas}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Sempre podes escoller na <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" /> o contido que queres sincronizar.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Soltar pestana</translation> <translation id="2078437078822043850">Podes desprazarte cara á dereita para navegar no modo de incógnito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Desfacer</translation> <translation id="2082906935540894275">As funcións máis relevantes para ti segundo o momento.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Non se puido descargar</translation> <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Buscas populares</translation> +<translation id="21133533946938348">Ancorar pestana</translation> <translation id="2119636449201577317">Abrir en…</translation> <translation id="2122754583996902531">O teu navegador está xestionado. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Buscar texto que copiaches</translation> <translation id="2147127444698817042">Só está dispoñible en iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoxe</translation> <translation id="2149968176347646218">A conexión non é segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation> <translation id="2161446265348023004">Cambiar á ventá aberta</translation> <translation id="2164946989711475905">Iniciar sesión…</translation> <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportar contrasinais…</translation> <translation id="2265069324308685684">Eliminando datos de navegación…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Engadir conta</translation> <translation id="2268044343513325586">Refina</translation> <translation id="2271452184061378400">Os teus grupos de pestanas gárdanse aquí</translation> <translation id="2273327106802955778">Menú Máis</translation> -<translation id="227432585807186192">Abrir nun grupo de pestanas</translation> <translation id="2274800392139890332">Deixar de facer o seguimento deste paquete</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Este enderezo eliminarase do dispositivo.}other{Estes enderezos eliminaranse do dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Cando peches a sesión, os marcadores, os contrasinais e outros datos da túa Conta de Google quitaranse deste dispositivo.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de privacidade de Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traducir</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> +<translation id="2360196772093551345">Solicitar sitio para móbiles</translation> <translation id="2362083820973145409">Iniciaches sesión como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre a configuración.</translation> <translation id="236977714248711277">Os sitios non poden utilizar cookies para mellorar a túa experiencia de navegación a través de funcións como manter a sesión iniciada ou lembrar artigos da túa cesta da compra. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Tes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasinais vulnerados que poderían poñer en perigo a túa seguranza.</translation> <translation id="2513103768503127042">Atoparás os teus grupos de pestanas aquí</translation> <translation id="251837347827266434">Pecharanse a túa sesión e as pestanas, e eliminaranse os datos de navegación</translation> +<translation id="2529021024822217800">Abrir todo</translation> <translation id="2536991091671391962">Podes usar os contrasinais gardados en calquera dispositivo. Estes gárdanse no xestor de contrasinais de Google asociado a <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Contrasinal oculto</translation> <translation id="2539748786028143624">Activar protección mellorada…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Só con wifi</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemplo de axuda detallada integrada no produto para o panel contextual, que debería mostrarse varias veces ao día.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ocultar Aplicar zoom ao texto</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Comezaches a seguir a canle <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Agora recibirás notificacións de contido</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sitio</translation> <translation id="2876369937070532032">Enviar a Google os URL das páxinas que visitas cando a túa seguranza corra perigo</translation> <translation id="2883151425485251736">Consulta e edita temas que ocultaches na túa conta</translation> +<translation id="288655811176831528">Pechar pestana</translation> <translation id="2888631381369839306">Activáronse as notificacións de seguimento de prezos</translation> <translation id="288902476966286676">Devolver aos remitente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nova pestana no grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Tes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasinais reutilizados que poderían poñer en perigo a túa seguranza.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Engadir pestana ao grupo}other{Engadir pestanas ao grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Coloca o código QR ou o código de barras neste marco</translation> <translation id="2920866371965792875">Para ver novidades deste sitio, comeza a seguilo aquí.</translation> <translation id="2922210239002704889">Vai á páxina de inicio ou ao teclado</translation> <translation id="2924940770243654951">Abrir nunha pestana do modo de incógnito</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostrar instrucións</translation> +<translation id="2952278131021475699">Busca mediante a cámara de Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Consultar todos os datos da función de autocompletar</translation> <translation id="2963044753825419640">Permite que os sitios web e as aplicacións actualicen automaticamente as contas para poder usar claves de acceso cando estean dispoñibles</translation> <translation id="2969979262385602596">Erro ao iniciar sesión. Téntao de novo máis tarde.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Quitar do grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Abre o marcador nunha ventá nova</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitados recentemente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Abrir nunha pestana nova</translation> <translation id="2990025507101398383">Non hai ningunha pestana do modo de incógnito</translation> <translation id="2996291259634659425">Crear contrasinal</translation> -<translation id="2999340291133730">Abrir versión sen conexión</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Novo paquete con seguimento}other{Novos paquetes con seguimento}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protéxete contra as violacións da seguranza dos datos, os sitios web que non sexan seguros e moito máis.</translation> <translation id="301080557829842765">Guía de privacidade</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crear nova pestana do modo de incógnito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancelar sincronización</translation> <translation id="314837624430314508">Mantente ao día das noticias máis recentes, das actualizacións no seguimento de prezos e moito máis.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Engadir á lista de lectura</translation> <translation id="315778507796115851">Historial</translation> <translation id="31652791196570636">Pechar</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed de Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">A tradución está dispoñible. Hai opcións dispoñibles na parte inferior da pantalla.</translation> <translation id="3377063233124932127">Agora os marcadores e os contrasinais que teñas gardados, ademais doutros elementos, aparecen na parte superior.</translation> <translation id="3380352560400387991">Este sitio está tentando abrir unha aplicación. Con esta acción, sairás do modo de incógnito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Facer seguimento do prezo</translation> <translation id="3404232721752787413">Gardar en Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Se pechas a sesión, desactivarase a sincronización</translation> <translation id="3406506285180498376">Compartir páxina…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 de outubro de 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Busca no modo de incógnito</translation> <translation id="3435738964857648380">Seguranza</translation> <translation id="3443810440409579745">Recibiuse unha pestana.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Configuración</translation> <translation id="35083190962747987">Abre ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Engade protección á navegación</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizar menú</translation> <translation id="3517216995152707259">Ao eliminar os teus datos de navegación, non se pecha a sesión da túa Conta de Google. Para facelo, <ph name="BEGIN_LINK" />pecha a sesión en Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Abre unha pestana para examinar a web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ocultar Editar marcador</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir a pestana}other{Abrir {count} pestanas}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Podes deter a sincronización cando queiras na configuración. Google pode personalizar a Busca e outros servizos en función do teu historial.</translation> <translation id="3527085408025491307">Cartafol</translation> <translation id="3529024052484145543">Contido non-seguro</translation> <translation id="3530206579861815432">Atopa con rapidez pestanas abertas e pechadas recentemente nos teus dispositivos sincronizados.</translation> <translation id="3530767473765895035">Xestionar contas neste dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nova pestana</translation> <translation id="3547356470684043247">Ler as avaliacións dos clientes sobre produtos, servizos ou experiencias para poder tomar decisións fundadas</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentouse realizar a entrega. Tentarase de novo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Buscar na páxina…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Aplicar zoom ao texto…</translation> <translation id="3557336313807607643">Engadir a contactos</translation> <translation id="355765753469272474">Desfacer</translation> <translation id="3565930036634619844">Pestana. <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ofrece a tradución de páxinas noutros idiomas</translation> <translation id="3582976576569261467">Goza en iPadOS do navegador que tanto che gusta</translation> <translation id="3587885837929752825">A túa organización limita o que podes gardar na túa Conta de Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Abrir imaxe nunha pestana nova</translation> <translation id="3591006724568464696">As pestanas recentes non están dispoñibles</translation> <translation id="3595252146048399851">Sempre podes escoller na <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" /> o contido que queres sincronizar. Google pode personalizar a Busca e outros servizos en función do teu historial.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquear cookies de terceiros no modo de incógnito</translation> <translation id="3602260545951981695">Escolle Protección mellorada</translation> -<translation id="3606746615845065096">Pechar pestana</translation> <translation id="3622175633937495219">Historial de busca (coincidencias atopadas: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Podes pasar o dedo polo bordo para retroceder.</translation> <translation id="362709345066740529">Personaliza as tarxetas, o feed e moito máis aquí</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Informar dun problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Sesión iniciada como <ph name="USER_EMAIL" />. Abrir menú da conta.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ir á pestana</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copiar ligazón</translation> <translation id="3992684624889376114">Acerca desta páxina</translation> <translation id="3994422733891749358">Escolle que notificacións queres recibir</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progreso de carga de páxinas: cargouse <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Engadir ${url} á lista de lectura</translation> <translation id="4028871427853484857">Gardar na conta…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ningunha aplicación do dispositivo pode abrir o ficheiro.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Buscar na páxina</translation> <translation id="4045648459118332842">Usa en calquera aplicación e cun toque os contrasinais gardados</translation> <translation id="4049419681095579435">Xa se está facendo o seguimento deste paquete</translation> <translation id="4049507953662678203">Asegúrate de ter conexión de rede e téntao de novo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Mantente ao día das noticias, os deportes e moito máis.</translation> <translation id="4070132839822635162">Non iniciar sesión</translation> -<translation id="4078089558472488816">Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="4094361089640885693">Fai un seguimento dos prezos con facilidade e consulta estatísticas.</translation> <translation id="4108998448622696017">Móstrache unha advertencia cando detecta eventos perigosos.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcar todo como lido</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> <translation id="4183350924949589798">Queres aumentar a seguranza?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} contrasinal pouco seguro}other{{count} contrasinais pouco seguros}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Abrir en pestana nova</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{Hai {count} elemento gardado só neste dispositivo. Para usalo noutros aparellos, gárdao na túa Conta de Google ({email}).}other{Hai {count} elementos gardados só neste dispositivo. Para usalos noutros aparellos, gárdaos na túa Conta de Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Cando a opción está activada, os datos gárdanse na túa Conta de Google. Cando está desactivada, os datos gárdanse só no dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">Queres pechar máis de 99 pestanas inactivas?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Activáronse as notificacións de Comprobación de seguranza</translation> <translation id="4237377247299956313">Toca <ph name="BEGIN_BOLD" />Default Browser App<ph name="END_BOLD" /> (Aplicación de navegador predeterminada)</translation> <translation id="4242533952199664413">Abrir configuración</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crear un código QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} pestanas}=1{Abrir {count} pestana}other{Abrir {count} pestanas}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Tira o máximo proveito do navegador que máis che gusta.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Para escanear un código QR, activa a cámara na configuración</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegación segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Podes pasar o dedo polo bordo para avanzar.</translation> -<translation id="427987768447457592">Novo grupo de pestanas</translation> <translation id="4282944936010261425">Non se atopou ningún problema de seguranza que haxa que resolver.</translation> <translation id="4286718549648564014">O enderezo moveuse á túa conta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcar como sen ler</translation> <translation id="428768789042547925">Novidades</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Engadir pestana ao grupo}other{Engadir pestanas ao grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Definir posición</translation> <translation id="4304713468139749426">Xestor de contrasinais</translation> <translation id="4309403553630140242">Toca dúas veces para obter máis información</translation> <translation id="4320848494125124980">Recentes</translation> +<translation id="4322394346347055525">Pechar outras pestanas</translation> <translation id="4324735664183300693">Activar notificacións</translation> <translation id="4328843285884395590">A miña unidade</translation> <translation id="4331177082088332784">Podes xestionalo en BEGIN_LINK Configuración de contido END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artigo non lido.</translation> <translation id="4338258232580025606">Non se puido iniciar sesión</translation> <translation id="4338650699862464074">Envía a Google os URL das páxinas que visitas.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Buscar seguinte</translation> <translation id="4502423230170890588">Quitar deste dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Pecha a promoción de inicio de sesión</translation> -<translation id="4511669830082467224">Buscar imaxe con Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Máis información sobre o modo de incógnito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} marcador}other{{count} marcadores}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostrar vistas previas das ligazóns</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Realizando buscas con Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verificar a túa identidade</translation> <translation id="4619615317237390068">Pestanas doutros dispositivos</translation> -<translation id="4620446472171153485">Solicitar sitio para móbiles</translation> <translation id="4620845369664293551">Podes compartir esta páxina aquí.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nova ventá do modo de incógnito</translation> <translation id="4630212057753624203">Globo de mostra</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">A túa selección abriuse nunha pestana nova</translation> <translation id="473775607612524610">Actualizar</translation> <translation id="4742407542027196863">Xestionar contrasinais…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ocultar Facer seguimento do prezo</translation> <translation id="4744428388659507035">Activa na configuración a opción Marcadores para poder acceder a eles en todos os teus dispositivos.</translation> <translation id="4746926359847517643">Sempre podes recuperalas no historial.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nova pestana do modo de incógnito</translation> <translation id="4752348350801431746">Desactivar notificacións de Comprobación de seguranza…</translation> <translation id="4764612367328936189">A túa organización só che permite iniciar sesión con certas contas. As contas que non están permitidas atópanse ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover e Seguindo</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Os marcadores, o historial, os contrasinais e outros datos deixarán de sincronizarse coa túa Conta de Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Pechouse a túa sesión e elimináronse os datos de navegación</translation> <translation id="4850886885716139402">Vista</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ocultar Engadir á lista de lectura</translation> <translation id="4860895144060829044">Chamar</translation> <translation id="4869146460927742717">Posición da barra de enderezos</translation> <translation id="4870911314065352661">Queres pechar todas as pestanas?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Pechar grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Abrir no cartafol de descargas</translation> <translation id="4876305945144899064">Sen nome de usuario</translation> <translation id="4877597489778380935">Lembrarmo máis tarde</translation> <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostrar detalles</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil actual</translation> <translation id="4894963374040315706">Permíteche buscar de forma máis rápida usando a voz</translation> <translation id="4896467949657706481">Pecháronse as pestanas e mais a túa sesión</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Garda os contrasinais na conta</translation> <translation id="4938338714234463591">Desta forma poderás usar a túa voz con certas funcións en sitios web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Produciuse un problema ao compartir o teu elemento.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Buscar na páxina…</translation> <translation id="4945756290001680296">Acceder á configuración do contrasinal</translation> <translation id="4949302115427722371">Xestionar configuración…</translation> <translation id="4958444002117714549">Ampliar lista</translation> <translation id="496392417432935267">Opción aberta noutro lugar</translation> <translation id="4971735654804503942">Unha protección máis rápida e proactiva contra sitios web, descargas e extensións perigosos. Móstrache unha advertencia en caso de violacións da seguranza do contrasinal. Para utilizar este modo débenselle enviar a Google os datos de navegación.</translation> -<translation id="497576524745133089">Solicitar sitio para móbiles</translation> <translation id="4979397965658815378">Inicia sesión na túa conta de Google para ter os marcadores, os contrasinais, o historial e o resto das opcións de configuración en todos os teus dispositivos.</translation> <translation id="4989065233040279145">Escolle onde gardar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Tocar a cor do grupo <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imaxe de Lens copiada</translation> <translation id="5176312250994681348">Gardar contrasinal recente</translation> <translation id="5177141896043341906">Tes <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> contrasinais pouco seguros que poderían poñer en perigo a túa seguranza.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ocultar Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="5181140330217080051">Descargando</translation> <translation id="5186185447130319458">Privado</translation> <translation id="5188482106078495165">A configuración das cookies aplícase a todas as pestanas. Para aplicar unha nova configuración a unha pestana aberta, volve cargala.</translation> <translation id="518997337573684769">Enviando informe de fallos…</translation> <translation id="519530786644929958">Erro na descarga. Non se pode volver tentar.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ocultar Engadir aos marcadores</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcións para configurar permisos</translation> <translation id="5206453674369664567">Pechar sesión e borrar datos</translation> <translation id="5210365745912300556">Pechar pestana</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Usar contrasinais en todos os dispositivos</translation> <translation id="5414763847370083940">Recibirás unha alerta se baixa o prezo en calquera sitio.</translation> <translation id="5415289094036440596">Os contrasinais non se poden compartir</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mover ao grupo de pestanas</translation> <translation id="5431239785743546285">Páxinas que liches</translation> <translation id="5431252637281434233">Pecharase a túa sesión</translation> <translation id="543338862236136125">Editar contrasinal</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Usa este contrasinal seguro:</translation> <translation id="5454211924362324495">Para evitar que outras persoas usen o teu contrasinal, <ph name="BEGIN_LINK" />cámbiao en <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Engade unha consulta á busca</translation> -<translation id="5470555063139385235">Enviar ao teu dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Abrir versión sen conexión</translation> <translation id="5478327362747197944">Fai clic nunha data dunha páxina web para crear directamente eventos no calendario.</translation> <translation id="5482922178977937393">Queres recibir notificacións de noticias, deportes e máis temas en función dos teus intereses?</translation> <translation id="5483838506518938965">Xa terminaches</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Tarxetas</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar enderezo</translation> <translation id="5596627076506792578">Máis opcións</translation> -<translation id="5602586420788540146">Abrir nun grupo de pestanas novo</translation> <translation id="560322036295180549">Opción desactivada pola túa organización</translation> <translation id="5611107723541161735">Os atallos aos sitios que visitases recentemente neste dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Gardar na conta</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Xestionar contrasinais</translation> <translation id="5624637933505983014">Non activar sincronización</translation> <translation id="5626245204502895507">Non se puido descargar o ficheiro neste momento.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Pechar pestana</translation> <translation id="562753339521713441">Fai unha comprobación de seguranza</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} páxina na túa lista de lectura}other{{count} páxinas na túa lista de lectura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ver como facelo</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Contrasinais gardados</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Xestionada pola túa organización.</translation> <translation id="5888889603768021126">Iniciouse sesión con</translation> +<translation id="5889333064153755823">Eliminar datos navegación</translation> <translation id="5896576662943111387">Compilación para iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para volver rapidamente aos sitios que xa visitases, sincroniza as pestanas e o historial.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquear cookies de terceiros</translation> <translation id="5944869793365969636">Escanear o código QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Permíteche gardar fotos na túa fototeca.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editar marcador</translation> <translation id="5956112131836209882">Pestana do grupo de pestanas. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Buscar resultados con <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Non se puido crear unha ligazón ao texto destacado.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Recibir notificacións</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) non se puido cargar</translation> <translation id="6077126322656614846">Permítese o acceso á cámara</translation> +<translation id="6084848228346514841">Seleccionar pestanas</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN do xestor de contrasinais de Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Advertencias ignoradas</translation> <translation id="6096965253650248286">Rersultados atopados: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra de enderezos</translation> <translation id="6227126502342367214">Busca mediante a cámara de Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Suxerido</translation> +<translation id="6232329973559504466">Busca do modo de incógnito</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostrar descargas</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurar advertencia</translation> <translation id="6247557882553405851">Xestor de contrasinais de Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparando PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Abre Password Options (Opcións de contrasinais)</translation> <translation id="6434591244308415567">Produciuse un erro. Téntao de novo máis tarde.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Soltar pestana</translation> <translation id="6443118737398455446">A data de caducidade non é válida</translation> <translation id="6444435711855078002">Máis opcións</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Xestionar métodos de pago</translation> <translation id="6476800141292307438">Traducindo a páxina ao <ph name="LANGUAGE" />. Hai opcións dispoñibles na parte inferior da pantalla.</translation> <translation id="647867789226964031">Cambiar os contrasinais</translation> -<translation id="6489017415570962672">Información do sitio</translation> <translation id="6494931198667773526">Finaliza</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcar como sen ler</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Deixar de facer o seguimento deste paquete}other{Deixar de facer un seguimento de todos os paquetes}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Máis visitados</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificacións de Comprobación de seguranza</translation> <translation id="6505334220040167806">Contraer o grupo de pestanas.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Buscar imaxe copiada</translation> <translation id="6507973708545996744">Inicia a sesión para consultar a túa lista de lectura en todos os teus dispositivos.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verificar</translation> <translation id="6523575793810663688">Ver como se fai</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (Configuración) e vai a AutoFill Passwords (Autocompletar contrasinais).</translation> <translation id="6585048665672348661">Eliminar datos de navegación…</translation> <translation id="6585618849026997638">Engade un marcador para volver acceder a unha páxina que consideres importante</translation> +<translation id="6596481460663245319">Buscar imaxe con Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 contrasinal}other{# contrasinais}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Gardouse a imaxe de <ph name="USER_EMAIL" /> en Google Fotos</translation> <translation id="6603393121510733479">A túa organización desactivou a navegación privada. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Restaurarase a configuración de sincronización segundo a última copia de seguranza. Sempre podes escoller na <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" /> o contido que queres sincronizar.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar cartafol</translation> <translation id="6634432609054530164">A túa organización desactivou o modo de incógnito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Aplicar zoom ao texto…</translation> <translation id="6640268266988685324">Pestana aberta</translation> <translation id="6641465290890659327">Comparte unha copia do teu contrasinal</translation> <translation id="6642362222295953972">Cambiar á pestana xa aberta</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Contrasinal</translation> <translation id="6659660757330712663">Podes pasar o dedo pola barra de ferramentas para cambiar de pestana.</translation> <translation id="6663529247339810546">Non se puido gardar a imaxe</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiar imaxe</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editar marcador</translation> <translation id="6672241253012342409">Os sitios poden utilizar cookies para mellorar a túa experiencia de navegación a través de funcións como manter a sesión iniciada ou lembrar artigos da túa cesta da compra. Co modo de incógnito activado, non poden utilizalas para ver a túa actividade de navegación en distintos sitios (por exemplo, co fin de personalizar os anuncios).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Eliminaranse os teus datos de navegación</translation> <translation id="6790502149545262384">Dentro de pouco verás as historias de <ph name="CHANNEL_NAME" /> cando abras unha pestana nova.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Visitar ligazón copiada</translation> <translation id="6800349425672670802">Podes acceder todas as pestanas abertas desde o selector de pestanas.</translation> <translation id="681368974849482173">Creouse o elemento</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{O marcador gardouse na túa Conta de Google ({email})}other{{count} marcadores gardáronse na túa Conta de Google ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Non seguro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mover ao grupo de pestanas</translation> <translation id="6842136130964845393">Para asegurarte de poder acceder sempre aos contrasinais que teñas gardados, verifica a túa identidade</translation> -<translation id="68541483639528434">Pechar outras pestanas</translation> +<translation id="6851516051005285358">Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="6858718102216837409">Engadir idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">Escaneado</translation> <translation id="6859944681507688231">Para escanear un código QR ou unha tarxeta de crédito, activa a cámara na configuración.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Asegúrate de poder usar sempre os contrasinais na túa Conta de Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Actualiza o navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Só neste dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Buscar imaxe que copiaches</translation> <translation id="6914783257214138813">Todas as persoas que poidan ver o ficheiro exportado tamén poderán ver os teus contrasinais.</translation> <translation id="6930162026494574854">Restaurar config. tradución</translation> <translation id="6930799952781667037">Toca para cambiar a este idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Enviar contido aos teus dispositivos</translation> <translation id="693761253105515415">Define un contrasinal</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Queres facer un seguimento deste paquete?}other{Queres facer un seguimento de {COUNT} paquetes?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> <translation id="6950522403736391608">Ocultos</translation> +<translation id="6964760285928603117">Quitar do grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6973630695168034713">Cartafoles</translation> <translation id="69739764870135975">Se o teu motor de busca predeterminado tamén é Google, recibirás mellores suxestións que serán relevantes segundo o contexto</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Marcados con estrela</translation> <translation id="7146301801400584641">Hai un ficheiro de calendario dispoñible</translation> <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation> -<translation id="716059570521443369">Buscar texto copiado</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincroniza os teus marcadores e o historial, entre outras cousas, en todos os dispositivos</translation> <translation id="7173114856073700355">Abrir Configuración</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Gardouse o marcador}other{Gardáronse {count} marcadores}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artigos non lidos.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> <translation id="741204030948306876">Si, acepto</translation> +<translation id="7417689656810783109">Cambiar nome do grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Usar sempre conexións seguras</translation> <translation id="7425053386765766120">Engadir método de pago…</translation> <translation id="7425346204213733349">Os cambios nos marcadores, no historial, nos contrasinais e noutras opcións de configuración deixarán de sincronizarse coa túa conta de Google. Non obstante, os teus datos actuais permanecerán almacenados na túa conta de Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Descargar</translation> <translation id="7521117365186708026">Consellos de configuración para tirar o máximo proveito de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accede aos teus contrasinais e moito máis en todas as aplicacións.</translation> +<translation id="75362970626182391">Novo grupo de pestanas</translation> <translation id="7537586195939242955">Non se pode instalar o teu pase en Passbook neste momento.</translation> <translation id="754655535278952384">Última comprobación: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizar menú</translation> <translation id="7553234618121028547">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (Configuración) e vai a Password Options (Opcións de contrasinais).</translation> <translation id="7557508262441527045">Pechouse a sesión</translation> <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Superposición de Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Pechar menú</translation> <translation id="7567579665882069209">Os marcadores están ocultos</translation> <translation id="7577900504646297215">Xestionar intereses</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">A sincronización non funciona</translation> <translation id="760667371114328991">Desactivar notificacións de Comprobación de seguranza</translation> <translation id="7612619742409846846">Iniciaches sesión en Google como</translation> -<translation id="7622357910031310733">Pechar pestana fixada</translation> <translation id="7638584964844754484">Contrasinal incorrecto</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Contrasinais vulnerados}=1{{COUNT} contrasinal vulnerado}other{{COUNT} contrasinais vulnerados}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Pestanas de Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Cando teñas a sesión iniciada, ofrecerache protección nos servizos de Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Onte</translation> <translation id="7788868432173225918">Pechar a vista ampliada</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ocultar Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="7791543448312431591">Engadir</translation> <translation id="7801064017114765401">Ordenadores</translation> <translation id="7802239711290932774">Utiliza este contrasinal suxerido:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Ofrecido por Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Para acceder a todo o historial de navegación, selecciona <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Descargas</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nova pestana de incógnito</translation> <translation id="7839994177130598711">Os membros da túa familia agora poden usar o teu nome de usuario e contrasinal para iniciar sesión en <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> se usan o xestor de contrasinais de Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Quitaranse os elementos seleccionados.</translation> <translation id="7841180087127694526">Buscar texto copiado</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Non traducir nunca</translation> <translation id="7863211248337747225">Descargar aplicación</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcións do Tradutor</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nova ventá</translation> <translation id="7866501058614003444">Quitouse o seguimento deste paquete.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para desfrutar da lista de lectura en todos os teus dispositivos, activa Lista de lectura na configuración.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autocompletar formulario con <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Produciuse un erro na descarga</translation> <translation id="8023878949384262191">Amplía a sección.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Abrir nunha ventá nova</translation> <translation id="8032569120109842252">Seguindo</translation> <translation id="8035133914807600019">Cartafol novo...</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Contrae a sección.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historial</translation> <translation id="8069394452933076548">Selecciona cando queres que as pestanas que non se usasen recentemente se movan á sección de pestanas inactivas.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Cambiar nome do grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Abrir imaxe na pestana nova</translation> <translation id="8073670137947914548">A descarga finalizou</translation> <translation id="8076492880354921740">Pestanas</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> <translation id="8079602123447022758">Esta opción de configuración está xestionada polo administrador. Toca dúas veces para obter máis información</translation> +<translation id="8080028325999236607">Pechar pestanas</translation> <translation id="8084285576995584326">Controlar datos da túa Conta de Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historial de busca</translation> <translation id="8101409298456377967">Crea, garda e xestiona os teus contrasinais para que poidas iniciar sesión facilmente nos sitios e nas aplicacións. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nova pestana</translation> <translation id="8114753159095730575">Podes descargar ficheiros. Tes opcións dispoñibles na parte inferior da pantalla.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ocultar Novidades</translation> <translation id="8123953306357309250">Queres cancelar a sincronización? Podes activar a sincronización en calquera momento na configuración.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Agora: <ph name="PRICE" />. Antes: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Utiliza un contrasinal distinto para cada sitio ou aplicación. Se alguén descobre un contrasinal reutilizado, poderá acceder con el ás túas outras contas. Fai clic para abrir o sitio web e cambialos agora.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 máis}other{# máis}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Solicitar sitio para ordenadores</translation> <translation id="8150167929304790980">Nome completo</translation> <translation id="8152331954420209374">Ir a Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> contas</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ver versión sen conexión nunha nova pestana</translation> <translation id="8230355548492839438">Buscar anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Conservar datos</translation> -<translation id="8236097722223016103">Engadir aos marcadores</translation> <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> <translation id="82619448491672958">Ver outras pestanas</translation> <translation id="8263809106706527890">Pode que haxa algún cambio na configuración do teu navegador predeterminado. Compróbao na configuración.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizar a páxina de inicio</translation> <translation id="8281781826761538115">Idioma predeterminado: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Omitir</translation> +<translation id="8282657446819506217">Abrir nun grupo de pestanas</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Engadir pestana ao grupo novo}other{Engadir pestanas ao grupo novo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Definir…</translation> <translation id="8289930144142009940">As notificacións de <ph name="FEATURE_NAME" /> están desactivadas</translation> <translation id="8299417921174340354">Para usar os contrasinais, en primeiro lugar debes definir un contrasinal no teu dispositivo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Abre unha pestana do modo de incógnito para navegar pola Web de forma privada.</translation> <translation id="8307481894409578819">Non se puido cargar este ficheiro</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nova busca</translation> <translation id="8343993175958086504">Fai unha copia de seguranza dos teus datos e úsaos en calquera dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra de marcadores</translation> <translation id="8366466717204352506">Ningunha comprobación realizada</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation> <translation id="8428634594422941299">De acordo</translation> <translation id="8430694217306051839">Escolle onde gardar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcar como lida</translation> <translation id="8438566539970814960">Mellorar as buscas e a navegación</translation> <translation id="8449869326050867919">Compartiuse o contrasinal</translation> <translation id="8453847087068411809">Non detectar nunca paquetes automaticamente</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostra o contrasinal</translation> <translation id="8545276357312221485">Comproba a configuración do navegador predeterminado</translation> <translation id="854938212724803178">Tes 1 contrasinal vulnerado. Cámbiao xa para non correr riscos.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fixar pestana</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Ignoraches {count} aviso}other{Ignoraches {count} avisos}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Móstranse primeiro os elementos usados con máis frecuencia.</translation> <translation id="8564894539416715395">Páxina Nova pestana</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Activa a sincronización para sincronizar as pestanas dos demais dispositivos.</translation> <translation id="8637431369725868556">Protéxete contra os sitios perigosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ningún contrasinal vulnerado}=1{{COUNT} contrasinal vulnerado}other{{COUNT} contrasinais vulnerados}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Última apertura</translation> +<translation id="8643403533759285912">Eliminar grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">Non se puido facer un seguimento do prezo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> <translation id="8660600697590740984">Imaxe de Lens copiada</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Pecháronse as pestanas</translation> <translation id="8712534545803964353">Buscar na páxina…</translation> <translation id="8712637175834984815">De acordo</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiar ligazón</translation> <translation id="8722229818691036192">Contas neste dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Toca ou destaca calquera elemento para buscalo con Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Tentar de novo</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Deixar de seguir: <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Eliminaranse os contrasinais de <ph name="WEBSITE" /> e <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Non se eliminarán as túas contas.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL non válido</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nova pestana no grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">Modificar permisos</translation> <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation> <translation id="8803526663383843427">Se a función está activada</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Configuración de contido</translation> <translation id="8879604564928138696">Toca dúas veces para tentalo</translation> <translation id="8879952635974818770">Contido personalizado</translation> +<translation id="8887595428614802520">Pechar todas as pestanas e grupos</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envía os URL dalgunhas páxinas que visites, información limitada do sistema e certo contido das páxinas a Google para axudar a descubrir novas ameazas e protexer todos os usuarios da Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Atrás</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Queres empezar unha nova descarga?</translation> <translation id="8944844131570002190">Abrir localización…</translation> <translation id="8953046091948372197">Aquí atoparás os teus contrasinais</translation> +<translation id="895541991026785598">Informar dun problema</translation> <translation id="8960979149015305">Pechar a barra de descargas</translation> <translation id="8961092256396236619">A protección mellorada está desactivada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Engadir á lista de lectura</translation> <translation id="8968766641738584599">Gardar tarxeta</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Abre a configuración do iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Elimináronse os datos de navegación</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmar a eliminación dos datos de navegación</translation> <translation id="9034759925968272072">Non se pechará sesión na túa conta de Google. É posible que a túa conta de Google teña outras formas do historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Largura de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ocultar Buscar na páxina</translation> <translation id="9057972802061533987">Non se puido seguir o contido. Produciuse un erro.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> <translation id="9070824521421603770">Pecharanse a túa sesión e as pestanas</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Contrasinal obrigatorio</translation> <translation id="9106655997975673326">De <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Comproba se hai contrasinais vulnerados</translation> -<translation id="9116465289595958864">Última modificación</translation> <translation id="9124387962554796433">Google pode usar o teu historial de para personalizar a Busca e outros servizos seus.</translation> <translation id="913036870884277353">Abrir as ligazóns noutras aplicacións facilmente</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar orixinal</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueo do modo de incógnito</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocidade</translation> <translation id="9223358826628549784">Enviouse o informe de erros.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Engadir pestana ao grupo novo}other{Engadir pestanas ao grupo novo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texto destacado</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Pechar pestana}other{Pechar pestanas}}</translation> <translation id="939472100615258482">Sitio actual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Cartafol novo</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Consulta o que podes sincronizar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Enviar comentarios</translation> -<translation id="947861518682912388">Nova busca</translation> <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> <translation id="954667170699278022">Lista de lectura</translation> <translation id="959066944189734975">Segues a <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Fai un seguimento do prezo dun produto nas tendas en liña. Recibirás alertas se baixa o prezo.</translation> <translation id="976392601789283511">Reabrir última pestana pechada</translation> <translation id="981498610235328462">A túa organización só che permite iniciar sesión con certas contas. As contas que non están permitidas atópanse ocultas.</translation> -<translation id="983192555821071799">Pechar todas as pestanas</translation> <translation id="984275831282074731">Métodos de pago</translation> <translation id="985379595344853742">Pechar todas as pestanas do modo de incógnito</translation> <translation id="988141524645182168">Outros dispositivos</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb index 09d1ae8..02550179 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{તમારા એકાઉન્ટ, {email}માં "{title}"માં બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}one{તમારા એકાઉન્ટ, {email}માં "{title}"માં {count} બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}other{તમારા એકાઉન્ટ, {email}માં "{title}"માં {count} બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યા}}</translation> <translation id="120431140543679678">ફૉલો કરો</translation> <translation id="1207493287814084192">સાંજે 5:30 વાગ્યે</translation> -<translation id="1209206284964581585">હમણાં માટે છુપાવો</translation> <translation id="1217294226280635614">વિભાજિત વ્યૂ</translation> <translation id="1219674500290482172">ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરવામાં અક્ષમ.</translation> <translation id="1227113644794103810">નિષ્ક્રિય ટૅબ</translation> @@ -75,8 +74,10 @@ <translation id="132683371494960526">મૂળ ફોલ્ડર બદલવા માટે બે વાર ટૅપ કરો.</translation> <translation id="1333455942675373522">કીબોર્ડ</translation> <translation id="1334485477792811969">વેબ સેવાઓ</translation> +<translation id="1335767868357998043">ઍડ્રેસ બારની સ્થિતિ પસંદ કરો</translation> <translation id="1347468774581902829">પ્રવૃત્તિ મેનેજ કરો</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">તમે કૉપિ કરેલી લિંકની મુલાકાત લો</translation> <translation id="1360432990279830238">સાઇન આઉટ કરી સિંકનો વિકલ્પ બંધ કરવો છે?</translation> <translation id="1363028406613469049">ટ્રૅક</translation> <translation id="1364367057792633742">નવું ટૅબ</translation> @@ -97,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">સેટઅપ ચાલુ રાખો</translation> <translation id="143681031165817424">માત્ર આ ડિવાઇસ પર સરનામું સાચવવામાં આવે છે</translation> <translation id="1445276840641906250">તમારા બધા ટૅબ એક જ બ્રાઉઝરમાં</translation> -<translation id="1446895492767488343">'મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરો' છુપાવો</translation> <translation id="1450170672351507823">માનક સુરક્ષા ચાલુ છે. વધુ સઘન સુરક્ષા માટે, વધારેલા સંરક્ષણનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="1460751212339734034">સમય બચાવો, ઓછું ટાઇપ કરો</translation> <translation id="1466035273550360103">કોઈ ખુલ્લું ટૅબ નથી</translation> @@ -111,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">તમે આ સાઇટ માટે પહેલેથી જ વપરાશકર્તા નામ સાચવ્યું છે</translation> <translation id="1497590942294823549">મેનૂ → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">તમારું <ph name="WEBSITE" /> એકાઉન્ટ ડિલીટ થશે નહીં.</translation> -<translation id="1501480321619201731">જૂથ ડિલીટ કરો</translation> <translation id="1506063256525392513">આ તમને ફોટા લેવા અને અપલોડ કરવા તેમજ QR કોડ સ્કૅન કરવા દે છે</translation> <translation id="1509486075633541495">વેબસાઇટમાં સાઇન ઇન કરો</translation> <translation id="1509960214886564027">ઘણી સાઇટ પરની સુવિધાઓને કદાચ બંધ કરવામાં આવી શકે</translation> @@ -123,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ટૅબ બતાવો</translation> <translation id="1536390784834419204">પેજનો અનુવાદ કરો</translation> <translation id="1540800554400757039">સરનામું 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR કોડ સ્કેન કરો</translation> +<translation id="1554477036522844996">નવી વિંડો</translation> <translation id="1571780780926010134">છૂપા ટૅબ</translation> <translation id="1580715474678097352">જોખમકારક વેબસાઇટથી સુરક્ષિત રહો</translation> <translation id="1580783302095112590">મેઇલ મોકલ્યો છે.</translation> @@ -131,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ઍપમાં ખોલો…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 સરનામું}one{# સરનામું}other{# સરનામું}}</translation> <translation id="1605405588277479165">બંધ - આનો સુઝાવ આપવામાં આવતો નથી</translation> +<translation id="1605658421715042784">છબી કૉપિ કરો</translation> <translation id="1612642630650745968">પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કર્યું</translation> <translation id="1612754831519568745">તમારું Safe Browsing હાલમાં બંધ છે. જોખમી સાઇટ, ડાઉનલોડ અને એક્સ્ટેન્શનથી રક્ષણ મેળવો.</translation> <translation id="1620510694547887537">કૅમેરા</translation> @@ -148,15 +150,16 @@ <translation id="1654232554734641711">માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની મંજૂરી આપવામાં આવી છે</translation> <translation id="16554782717487656">એકમોની ભાળ મેળવો</translation> <translation id="1657011748321897393">શેરિંગ નિષ્ફળ થઇ કારણ કે તમે નેટવર્ક સાથે જોડાયેલ નથી.</translation> +<translation id="1668001730617725852">નવા ટૅબના ગ્રૂપમાં ખોલો</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />થી<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ઉપનામ</translation> <translation id="169048873465870056">શું ટૅબ કાઢી નાખીને ગ્રૂપ ડિલીટ કરીએ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> પસંદ કર્યાં</translation> <translation id="1709916727352927457">પાસકી ડિલીટ કરો</translation> -<translation id="1713541401465507417">બધા ટૅબ અને ગ્રૂપ બંધ કરો</translation> <translation id="1713777106376424209">આમના દ્વારા ડિલિવર કરવામાં આવ્યું</translation> <translation id="1715515772563243997">જો <ph name="SITE" /> તમારા માટે વિશ્વસનીય હોય, તો તમે સાઇન ઇન કરવા માટે સાચવેલા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરી શકો છો.</translation> <translation id="1728549374069268714">પેસ્ટ કરો અને જાઓ</translation> +<translation id="1732468323901456775"><ph name="MODULE_NAME" /> માટે નોટિફિકેશન ચાલુ કરો</translation> <translation id="1740468249224277719">ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો.</translation> <translation id="1740650426894359238">અન્ય પ્રોફાઇલ પર સ્વિચ કરો</translation> <translation id="1743244221910283364">ફેરફારો કાઢી નાખો</translation> @@ -167,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ટૂલ મેનૂ</translation> <translation id="1779354709911146450">પ્રમાણીકરણ સંબંધી ભૂલ</translation> +<translation id="1780152987505130652">ગ્રૂપ બંધ કરો</translation> <translation id="178400879184240105">તમારા પાસવર્ડ વિશિષ્ટ છે</translation> <translation id="1807893857950749072">કિંમતને ટ્રૅક કરવા સંબંધિત નોટિફિકેશનને મંજૂરી આપો…</translation> <translation id="1810976980198522421">રદ કરો</translation> @@ -177,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">જ્યારે તમે તમારા અન્ય ડિવાઇસ પરથી ટૅબ મેળવો ત્યારે મળતા અલર્ટ.</translation> <translation id="1827529786398596735">હોમ સ્ક્રીનને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો</translation> -<translation id="1829244130665387512">આ પેજમાં શોધો</translation> <translation id="1832848789136765277">તમે તમારો સિંક કરેલો ડેટા ગમે ત્યારે ઍક્સેસ કરી શકો છો, એની ખાતરી કરવા માટે, આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{તમારા Google એકાઉન્ટ {email}માં બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}one{તમારા Google એકાઉન્ટ {email}માં બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}other{તમારા Google એકાઉન્ટ {email}માં બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યા}}</translation> <translation id="183878838231635348">આ કાર્ડ, સલામતી માટે તપાસની સુવિધા દ્વારા તમારા માટે ઑટોમૅટિક રીતે ભાળ મેળવવામાં આવેલી પ્રાઇવસી કે સુરક્ષા સંબંધિત કોઈપણ સમસ્યા બતાવે છે.</translation> -<translation id="1853236860984942211">વાંચન સૂચિમાં ઉમેરો</translation> <translation id="1854463785401910334">ખુલ્લા ટૅબમાં શોધો</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count}માંથી {position} નંબરનો પાસવર્ડ}one{{count}માંથી {position} નંબરનો પાસવર્ડ}other{{count}માંથી {position} નંબરનો પાસવર્ડ}}</translation> <translation id="1861262398884155592">આ ફોલ્ડર ખાલી છે</translation> @@ -236,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">દરેક વખતે આ એકાઉન્ટમાં સાચવો</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ટૅબ}one{{count} ટૅબ}other{{count} ટૅબ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">શું સિંક કરવું તે હંમેશાં તમે <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં પસંદ કરી શકો છો.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ટૅબ અનપિન કરો</translation> <translation id="2078437078822043850">છૂપા મોડમાં બ્રાઉઝ કરવા માટે તમે જમણી તરફ સ્ક્રોલ કરી શકો છો.</translation> <translation id="2079545284768500474">છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો</translation> <translation id="2082906935540894275">અલગ-અલગ સમયે તમારા માટે સૌથી વધુ સંબંધિત સુવિધાઓ.</translation> @@ -244,11 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ડાઉનલોડ કરી શકતા નથી</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com ખોલો</translation> <translation id="2104436223719117661">વલણમાં છે એ શોધો</translation> +<translation id="21133533946938348">ટૅબ પિન કરો</translation> <translation id="2119636449201577317">આમાં ખોલો…</translation> <translation id="2122754583996902531">તમારું બ્રાઉઝર મેનેજ કરવામાં આવી રહ્યું છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">તમે કૉપિ કરેલી ટેક્સ્ટ માટે શોધ કરો</translation> <translation id="2147127444698817042">માત્ર iPhone પર ઉપલબ્ધ છે</translation> <translation id="2148716181193084225">આજે</translation> +<translation id="2148799636999124959">તમારા સાચવેલા પાસવર્ડ વડે સાઇટ અને ઍપમાં ઝડપથી સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="2149968176347646218">કનેક્શન સુરક્ષિત નથી</translation> +<translation id="2149973817440762519">બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="2161446265348023004">ખુલ્લી વિન્ડો પર સ્વિચ કરો</translation> <translation id="2164946989711475905">સાઇન ઇન કરો…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR કોડ</translation> @@ -271,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">ભૂલ કોડ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">બધા પાસવર્ડની નિકાસ કરો…</translation> <translation id="2265069324308685684">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">એકાઉન્ટ ઉમેરો</translation> <translation id="2268044343513325586">સુધારો</translation> <translation id="2271452184061378400">તમારા ટૅબના ગ્રૂપ અહીં સાચવવામાં આવે છે</translation> <translation id="2273327106802955778">વધુ મેનૂ</translation> -<translation id="227432585807186192">ટૅબના ગ્રૂપમાં ખોલો</translation> <translation id="2274800392139890332">આ પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કરો</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{આ ડિવાઇસમાંથી આ સરનામું ડિલીટ કરવામાં આવશે.}one{આ ડિવાઇસમાંથી આ સરનામું ડિલીટ કરવામાં આવશે.}other{આ ડિવાઇસમાંથી આ સરનામા ડિલીટ કરવામાં આવશે.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">તમે સાઇન આઉટ કરો ત્યારબાદ તમારા Google એકાઉન્ટમાંના બુકમાર્ક, પાસવર્ડ વગેરેને આ ડિવાઇસમાંથીકાઢી નાખવામાં આવશે.</translation> @@ -294,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google પ્રાઇવસી પૉલિસી</translation> <translation id="2359043044084662842">અનુવાદ કરો</translation> <translation id="2359808026110333948">આગળ વધો</translation> +<translation id="2360196772093551345">મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> તરીકે સાઇન ઇન થયા. <ph name="USER_EMAIL" />. સેટિંગ ખોલે છે.</translation> <translation id="236977714248711277">સાઇટ તમને વધુ સારો બ્રાઉઝિંગ અનુભવ આપવા માટે, ઉદાહરણ તરીકે, તમને સાઇન ઇન કરીને રાખવા અથવા તમારા શૉપિંગ કાર્ટની આઇટમ યાદ રાખવા માટે, કુકીનો ઉપયોગ કરી શકતી નથી. @@ -313,6 +319,7 @@ <translation id="2435457462613246316">પાસવર્ડ બતાવો</translation> <translation id="2461070143328828326">પાસવર્ડ સેટિંગ</translation> <translation id="2462736546165239215">તમે તમારો તમામ બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ અહીં મેળવી શકો છો.</translation> +<translation id="2466518891828668184">સાઇટ અને ઍપમાં સરળતાથી સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા પાસવર્ડ સાચવો.</translation> <translation id="2468132863574325555">Drive</translation> <translation id="2468444275314013497">તમારા બ્રાઉઝરમાં બધું ઠીક લાગે છે</translation> <translation id="2473876017985765807">તમે <ph name="WEBSITE" /> માટેનો પાસવર્ડ પહેલેથી સાચવ્યો છે</translation> @@ -325,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">તમારા <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> પાસવર્ડમાં ચેડાં કરવામાં આવ્યા છે, જે તમારી સુરક્ષાને જોખમમાં મૂકી શકે છે.</translation> <translation id="2513103768503127042">અહીં તમને તમારા ટૅબના ગ્રૂપ જોવા મળશે</translation> <translation id="251837347827266434">તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે, ટૅબ બંધ કરવામાં આવશે, બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે</translation> +<translation id="2529021024822217800">બધા ખોલો</translation> <translation id="2536991091671391962">તમે કોઈપણ ડિવાઇસ પર સાચવેલા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરી શકો છો. તેમને <ph name="EMAIL" /> માટેના Google Password Managerમાં સાચવવામાં આવે છે.</translation> <translation id="2538103551183528357">છુપાવેલો, પાસવર્ડ</translation> <translation id="2539748786028143624">વધારેલું સંરક્ષણ ચાલુ કરો…</translation> @@ -370,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">નવું</translation> <translation id="2718352093833049315">ફક્ત વાઇ-ફાઇ પર</translation> <translation id="2721190673959776287">સાંદર્ભિક પૅનલ માટે નમૂનાથી સમૃદ્ધ પ્રોડક્ટમાંથી સહાય, જે દિવસમાં એકથી વધુ વખત દેખાવી જોઈએ.</translation> -<translation id="2723020285498840769">'ટેક્સ્ટ નાની-મોટી કરો' છુપાવો</translation> <translation id="2747003861858887689">પાછલી ફીલ્ડ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ફૉલો કરી રહ્યાં છીએ</translation> <translation id="2755595981383829244">હવે તમે કન્ટેન્ટ માટેના નોટિફિકેશન મેળવશો</translation> @@ -395,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">સાઇટ</translation> <translation id="2876369937070532032">તમારી સુરક્ષા જોખમમાં હોય ત્યારે, તમે મુલાકાત લેતા હો તે કેટલાક પેજના URLs Googleને મોકલે છે</translation> <translation id="2883151425485251736">તમે તમારા એકાઉન્ટમાંથી છુપાવેલા વિષયો જુઓ અને તેમાં ફેરફાર કરો</translation> +<translation id="288655811176831528">ટૅબ બંધ કરો</translation> <translation id="2888631381369839306">કિંમતને ટ્રૅક કરતા નોટિફિકેશન ચાલુ કર્યા</translation> <translation id="288902476966286676">મોકલનારને પરત</translation> -<translation id="2894757982205307093">ગ્રૂપમાં નવું ટૅબ</translation> <translation id="2905479111267140204">તમારી પાસે <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> એવા પાસવર્ડ છે જેનો તમે વારંવાર ઉપયોગ કરો છો, જે તમારી સુરક્ષાને જોખમમાં મૂકી શકે છે.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}one{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}other{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR કોડ અથવા બારકોડને આ ફ્રેમમાં મૂકો</translation> <translation id="2920866371965792875">આ સાઇટ પરની અપડેટ જોવા માટે, અહીં ક્લિક કરીને તેને ફૉલો કરો.</translation> <translation id="2922210239002704889">તમારા હોમપેજ અથવા કીબોર્ડ પર જાઓ</translation> <translation id="2924940770243654951">નવા છૂપા ટૅબમાં ખોલો</translation> <translation id="2931440415625410757">સૂચનાઓ બતાવો</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens કૅમેરા વડે શોધની સુવિધા</translation> <translation id="2962516096219646456">ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધાનો બધો ડેટા જુઓ</translation> <translation id="2963044753825419640">જ્યારે ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે પાસકીનો ઉપયોગ કરવા માટે વેબસાઇટ અને ઍપને ઑટોમૅટિક રીતે અપગ્રેડ કરવાની મંજૂરી આપો</translation> <translation id="2969979262385602596">સાઇન ઇન કરવામાં નિષ્ફળ. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> -<translation id="2977480621796371840">ગ્રૂપમાંથી દૂર કરો</translation> -<translation id="2979639724566107830">નવી વિંડોમાં ખોલો</translation> <translation id="2989523299700148168">તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ</translation> +<translation id="2989805286512600854">નવા ટૅબમાં ખોલો</translation> <translation id="2990025507101398383">કોઈ છૂપું ટૅબ નથી</translation> <translation id="2996291259634659425">પાસફ્રેઝ બનાવો</translation> -<translation id="2999340291133730">ઑફલાઇન વર્ઝન ખોલો</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{નવા પૅકેજને ટ્રૅક કરવામાં આવ્યું}one{નવા પૅકેજને ટ્રૅક કરવામાં આવ્યું}other{નવા પૅકેજને ટ્રૅક કરવામાં આવ્યા}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ડેટા ઉલ્લંઘનો, અસલામત વેબસાઇટ જેવી બીજી ઘણી બાબતોથી સલામત રહો.</translation> <translation id="301080557829842765">પ્રાઇવસી સંબંધિત માર્ગદર્શિકા</translation> @@ -446,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">નવી છૂપી ટૅબ બનાવો.</translation> <translation id="3143515551205905069">સિંક કરવાનું રદ કરો</translation> <translation id="314837624430314508">તાજેતરના ન્યૂઝ, કિંમતને ટ્રૅક કરવા સંબંધિત અપડેટ અને બીજી ઘણી બાબતો જોતા રહો.</translation> +<translation id="3157387275655328056">વાંચન સૂચિમાં ઉમેરો</translation> <translation id="315778507796115851">ઇતિહાસ</translation> <translation id="31652791196570636">છોડી દો</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ફીડ</translation> @@ -484,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">અનુવાદ ઉપલબ્ધ છે. વિકલ્પો સ્ક્રીનની નીચેની બાજુએ ઉપલબ્ધ રહે છે.</translation> <translation id="3377063233124932127">હવે તમારા બુકમાર્ક, પાસવર્ડ અને બીજું ઘણું સૌથી ઉપર રહે છે.</translation> <translation id="3380352560400387991">આ સાઇટ કોઈ ઍપ્લિકેશન ખોલવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. આ તમને છૂપા મોડમાંથી બહાર લઈ જશે.</translation> -<translation id="3383954226298202851">કિંમતને ટ્રૅક કરો</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photosમાં સાચવો</translation> <translation id="3404744938087714423">સાઇન આઉટ કરવાથી સિંકની સુવિધા બંધ થઈ જાય છે.</translation> <translation id="3406506285180498376">પેજ શેર કરો…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ઑક્ટોબર, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">છૂપી શોધ</translation> <translation id="3435738964857648380">સુરક્ષા</translation> <translation id="3443810440409579745">ટૅબ પ્રાપ્ત થયું.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> મિનિટ</translation> @@ -506,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">સેટિંગ</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ખોલો</translation> <translation id="3511519535430890904">બ્રાઉઝિંગ વખતે સંરક્ષણની સુવિધા ઉમેરો</translation> -<translation id="3513276283366825110">મેનૂ કસ્ટમાઇઝ કરો</translation> <translation id="3517216995152707259">તમારો બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવાથી તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ થતા નથી. આમ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeમાંથી સાઇન આઉટ કરો<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">વેબ બ્રાઉઝ કરવા ટેબ ખોલો.</translation> -<translation id="3519519192193787760">'બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો' છુપાવો</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ટૅબ ખોલો}one{{count} ટૅબ ખોલો}other{{count} ટૅબ ખોલો}}</translation> <translation id="3523789730715594198">તમે કોઈપણ સમયે સેટિંગમાં જઈને સિંક કરવાનું બંધ રોકી શકો છો. Google તમારા ઇતિહાસના આધારે Search અને અન્ય સેવાઓને મનગમતી બનાવી શકે છે.</translation> <translation id="3527085408025491307">ફોલ્ડર</translation> <translation id="3529024052484145543">સુરક્ષિત નથી</translation> <translation id="3530206579861815432">તમારા સિંક કરેલા બધા ડિવાઇસ પર ખુલ્લા અને તાજેતરમાં બંધ કરેલા બધા ટૅબને ઝડપથી શોધો.</translation> <translation id="3530767473765895035">આ ડિવાઇસ પરના એકાઉન્ટ મેનેજ કરો…</translation> +<translation id="3533436815740441613">નવું ટૅબ</translation> <translation id="3547356470684043247">મહત્ત્વપૂર્ણ નિર્ણય લેવામાં તમને સહાય મળે તે માટે, પ્રોડક્ટ, સેવાઓ કે અનુભવ સંબંધિત ગ્રાહકોના રિવ્યૂ વાંચો</translation> <translation id="3549391962818677448">ડિલિવરી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ફરી પ્રયાસ કરીશું</translation> -<translation id="3551148497083524451">પેજમાં શોધો…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ટેક્સ્ટ નાની-મોટી કરો…</translation> <translation id="3557336313807607643">સંપર્કોમાં ઉમેરો</translation> <translation id="355765753469272474">પેજ ઉમેરશો નહીં</translation> <translation id="3565930036634619844">ટૅબ. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />માંથી <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">પેજનો અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવાનું ઑફર કરો</translation> <translation id="3582976576569261467">તમને ગમતું બ્રાઉઝર હવે iPadOS પર છે</translation> <translation id="3587885837929752825">તમારી સંસ્થા તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાં શુંં સાચવી શકો છો તે મર્યાદિત કરે છે.</translation> +<translation id="3588820906588687999">નવા ટેબમાં છબી ખોલો</translation> <translation id="3591006724568464696">તાજેતરના ટૅબ ઉપલબ્ધ નથી</translation> <translation id="3595252146048399851">શું સિંક કરવું, તે તમે <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં જઈને કોઈપણ સમયે પસંદ કરી શકો છો. Google તમારા ઇતિહાસના આધારે Search અને અન્ય સેવાઓને મનગમતી બનાવી શકે છે.</translation> <translation id="3596414637720633074">ત્રીજા પક્ષની કુકીને છૂપા મોડમાં બ્લૉક કરો</translation> <translation id="3602260545951981695">"વધારેલું સંરક્ષણ" પસંદ કરો</translation> -<translation id="3606746615845065096">ટૅબ બંધ કરો</translation> <translation id="3622175633937495219">શોધ ઇતિહાસ (<ph name="COUNT" /> મળ્યાં)</translation> <translation id="3625008969091706597">તમે પાછળ જવા માટે, કિનારીને સ્વાઇપ કરી શકો છો.</translation> <translation id="362709345066740529">અહીં તમારા કાર્ડ, ફીડ અને બીજું ઘણું કસ્ટમાઇઝ કરો</translation> @@ -606,23 +607,23 @@ <translation id="3982893814825393515">સમસ્યાની જાણ કરો…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન થયા. એકાઉન્ટ મેનૂ ખોલો.</translation> <translation id="3986739045730058129">ટૅબ પર જાઓ</translation> -<translation id="3987993985790029246">લિંક કૉપિ કરો</translation> <translation id="3992684624889376114">આ પેજ વિશે</translation> <translation id="3994422733891749358">તમે મેળવવા હોય તે નોટિફિકેશન પસંદ કરો</translation> <translation id="3995521777587992544">પેજ લોડ પ્રોગ્રેસ બાર, <ph name="EMAIL" /> લોડ થયો.</translation> <translation id="3997522473364371632">તમારા ઍડમિનિસ્ટ્રેટરે પાસવર્ડ શેરિંગની સુવિધા બંધ કરી છે.</translation> <translation id="4002066346123236978">શીર્ષક</translation> <translation id="4004204301268239848">પાસવર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવે છે, જેથી તમે કોઈપણ ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation> +<translation id="4018440314314549819">સાચવેલા પાસવર્ડ ઑટોમૅટિક રીતે ભરો</translation> <translation id="4021447724486050609">તમારું બ્રાઉઝર અપડેટ કરો</translation> <translation id="4021931095789478915">વાંચન સૂચિમાં ${url} ઉમેરો</translation> <translation id="4028871427853484857">એકાઉન્ટમાં સાચવો…</translation> <translation id="4038354071007134711">આ ઉપકરણ પર કોઈ ઍપ્લિકેશન ફાઇલને ખોલી શકતી નથી.</translation> +<translation id="4042870976416480368">પેજમાં શોધો</translation> <translation id="4045648459118332842">કોઈપણ ઍપમાં તમારા સાચવેલા પાસવર્ડ માત્ર એક ટૅપમાં મેળવો</translation> <translation id="4049419681095579435">પૅકેજને પહેલેથી જ ટ્રૅક કરવામાં આવ્યું છે</translation> <translation id="4049507953662678203">તમારી પાસે નેટવર્ક કનેક્શન છે તેની ખાતરી કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="4054572406751135230">સમાચાર, રમતગમત, અને તેના જેવા અન્ય કન્ટેન્ટ સાથે જોડાયેલા રહો.</translation> <translation id="4070132839822635162">સાઇન ઇન કરશો નહીં</translation> -<translation id="4078089558472488816">ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="4094361089640885693">કિંમતો સરળતાથી ટ્રૅક કરો અને કિંમત સંબંધી જાણકારીઓ મેળવો.</translation> <translation id="4108998448622696017">જોખમકારક ઇવેન્ટ થતી હોય ત્યારે તે શોધીને તેના વિશે તમને ચેતવણી આપે છે.</translation> <translation id="4111985840824673503">બધી વાંચ્યા વગરની તરીકે માર્ક કરો</translation> @@ -633,6 +634,7 @@ <translation id="4113957097611235433">તમારા પાસવર્ડ બદલો</translation> <translation id="4120936477286528673">આ સાઇટ વારંવાર અન્ય ઍપ્લિકેશન ખોલવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે.</translation> <translation id="4121993058175073134">ચોખ્ખો-નિકાસ ડેટા મોકલવા માટે, કૃપા કરીને સેટિંગ એપ્લિકેશનમાં તમારા ઇમેઇલ એકાઉન્ટને ગોઠવો.</translation> +<translation id="4133139945030148655">હવે તમે ઉપયોગ કરવા માટે તૈયાર છો</translation> <translation id="4133265950310064865">વધારેલું સંરક્ષણ</translation> <translation id="4145507240503767005"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, <ph name="SEARCH_ENGINE_DOMAIN" /></translation> <translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation> @@ -648,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ભાષાઓ</translation> <translation id="4183350924949589798">વધુ સુરક્ષાની જરૂર છે?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} નબળો પાસવર્ડ}one{{count} નબળો પાસવર્ડ}other{{count} નબળા પાસવર્ડ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">નવા ટૅબમાં ખોલો</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} આઇટમ ફક્ત આ ડિવાઇસ પર સાચવેલી છે. તમારા અન્ય ડિવાઇસમાં તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તે તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં છે.}one{{count} આઇટમ ફક્ત આ ડિવાઇસ પર સાચવેલી છે. તમારા અન્ય ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેમને તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં સાચવો.}other{{count} આઇટમ ફક્ત આ ડિવાઇસ પર સાચવેલી છે. તમારા અન્ય ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેમને તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં સાચવો.}}</translation> <translation id="421070604241073551">જ્યારે ચાલુ હોય, ત્યારે ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવે છે. જ્યારે બંધ હોય, ત્યારે ડેટા માત્ર આ ડિવાઇસમાં સાચવવામાં આવે છે.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ નિષ્ક્રિય ટૅબ બંધ કરીએ?</translation> @@ -656,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">સલામતી માટે તપાસ સંબંધિત નોટિફિકેશન ચાલુ કર્યા</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર ઍપ<ph name="END_BOLD" /> પર ટૅપ કરો</translation> <translation id="4242533952199664413">સેટિંગ ખોલો</translation> -<translation id="4248717096351188227">કોઈ QR કોડ બનાવો</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ટૅબ ખોલો}=1{{count} ટૅબ ખોલો}one{{count} ટૅબ ખોલો}other{{count} ટૅબ ખોલો}}</translation> <translation id="4251531167342733205">તમારા મનપસંદ બ્રાઉઝરમાંથી વધુમાં વધુ મેળવો.</translation> <translation id="4253168017788158739">નોંધ</translation> @@ -666,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR કોડને સ્કૅન કરવા માટે, સેટિંગમાંથી કૅમેરા ચાલુ કરો</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">તમે આગળ જવા માટે, કિનારીને સ્વાઇપ કરી શકો છો.</translation> -<translation id="427987768447457592">ટૅબનું નવું ગ્રૂપ</translation> <translation id="4282944936010261425">તમારે ઠીક કરવી પડે એવી કોઈ સુરક્ષા સંબંધિત સમસ્યા નથી.</translation> <translation id="4286718549648564014">સરનામું તમારા એકાઉન્ટ <ph name="USER_EMAIL" /> પર ખસેડવામાં આવ્યું</translation> <translation id="4287172530684295552">'વાંચેલી' તરીકે માર્ક કરો</translation> <translation id="428768789042547925">નવું શું છે</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}one{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}other{ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}}</translation> <translation id="4302061870579014542">સ્થાન સેટ કરો</translation> <translation id="4304713468139749426">પાસવર્ડ મેનેજર</translation> <translation id="4309403553630140242">વધુ માહિતી માટે બે વાર ટૅપ કરો</translation> <translation id="4320848494125124980">તાજેતરની</translation> +<translation id="4322394346347055525">અન્ય ટૅબ્સને બંધ કરો</translation> <translation id="4324735664183300693">નોટિફિકેશન ચાલુ કરો</translation> <translation id="4328843285884395590">મારી ડ્રાઇવ</translation> <translation id="4331177082088332784">તમે આને BEGIN_LINK કન્ટેન્ટ સેટિંગ END_LINKમાં જઈને મેનેજ કરી શકશો</translation> -<translation id="4333100555184633720">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરો</translation> <translation id="4334428914252001502">1 વાંચ્યા વગરનો લેખ.</translation> <translation id="4338258232580025606">સાઇન ઇન કરી શકતા નથી</translation> <translation id="4338650699862464074">તમે મુલાકાત લો તે પેજના URLs Googleને મોકલે છે.</translation> @@ -700,6 +700,7 @@ <translation id="4445840280797509738"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> માટે વધુ વિકલ્પો</translation> <translation id="4455710003856931944">તમે પાછળ કે આગળ જવા માટે, કિનારીને સ્વાઇપ કરી શકો છો.</translation> <translation id="4460014764210899310">અલગ થયેલું ગ્રૂપ</translation> +<translation id="446314443268698477">તમે તમારા કૅમેરા વડે કે ફોટામાં જે જુઓ, તેને ખરીદો, તેનો અનુવાદ કરો અને તેની ઓળખ કરો.</translation> <translation id="4469324811108161144">પાસવર્ડની નોંધમાં <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> જેટલા અક્ષર સાચવી શકાય છે.</translation> <translation id="4469834037720363704">પૅકેજ નંબર</translation> <translation id="4471472356135655769">પાસવર્ડ નિકાસ કરી શકતા નથી</translation> @@ -712,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">આગલી શોધો</translation> <translation id="4502423230170890588">આ ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખો</translation> <translation id="4508750114462689118">સાઇન-ઇન પ્રોમો બંધ કરો</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google વડે છબી શોધો</translation> <translation id="4520798012560649652">છૂપા મોડ વિશે વધુ જાણો</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} બુકમાર્ક}one{{count} બુકમાર્ક}other{{count} બુકમાર્ક}}</translation> <translation id="4525629404718770519">લિંકના પ્રીવ્યૂ બતાવો</translation> @@ -734,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google વડે શોધી રહ્યાં છીએ</translation> <translation id="4619564267100705184">આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો</translation> <translation id="4619615317237390068">અન્ય ઉપકરણોમાંથી ટૅબ્સ</translation> -<translation id="4620446472171153485">મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="4620845369664293551">તમે આ પેજને અહીં શેર કરી શકો છો.</translation> <translation id="4624080227980645783">નવી છૂપી વિન્ડો</translation> <translation id="4630212057753624203">સેમ્પલ બબલ</translation> @@ -762,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">તમારી પસંદગી નવા ટૅબમાં ખોલવામાં આવી</translation> <translation id="473775607612524610">અપડેટ કરો</translation> <translation id="4742407542027196863">પાસવર્ડ મેનેજ કરો…</translation> -<translation id="4742897645503301228">કિંમતનું ટ્રૅકિંગ છુપાવો</translation> <translation id="4744428388659507035">તમારા બધા ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક મેળવવા માટે, સેટિંગમાં “બુકમાર્ક” ચાલુ કરો.</translation> <translation id="4746926359847517643">તમે હંમેશા તેમને ઇતિહાસમાં ફરી મેળવી શકો છો.</translation> +<translation id="4751645464639803239">નવું છૂપું ટૅબ</translation> <translation id="4752348350801431746">સલામતી માટે તપાસ સંબંધિત નોટિફિકેશન બંધ કરો…</translation> <translation id="4764612367328936189">તમારી સંસ્થા માત્ર અમુક ચોક્કસ એકાઉન્ટ વડે તમને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપે છે. મંજૂરી ન હોય એવા એકાઉન્ટને છુપાવવામાં આવે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover અને ફૉલો કરી રહ્યાં છીએ</translation> @@ -792,15 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય બાબતો હવેથી Google એકાઉન્ટ પર સિંક થશે નહીં.</translation> <translation id="484280513275854557">તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવ્યા બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવ્યો</translation> <translation id="4850886885716139402">જુઓ</translation> -<translation id="4852871795239756651">'વાંચન સૂચિમાં ઉમેરો' છુપાવો</translation> <translation id="4860895144060829044">કૉલ કરો</translation> <translation id="4869146460927742717">ઍડ્રેસ બારનું સ્થાન</translation> <translation id="4870911314065352661">શું બધી ટૅબ બંધ કરીએ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ગ્રૂપ બંધ કરો</translation> <translation id="4872664437015695612">ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં ખોલો</translation> <translation id="4876305945144899064">કોઈ વપરાશકર્તા નામ નથી</translation> +<translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" />ના રોજ ખોલેલી</translation> <translation id="4877597489778380935">મને પછીથી યાદ કરાવો</translation> <translation id="4881695831933465202">ખોલો</translation> +<translation id="488785315393301722">વિગતો બતાવો</translation> <translation id="4889521386764567563">વર્તમાન પ્રોફાઇલ</translation> <translation id="4894963374040315706">આ તમને તમારા વૉઇસનો ઉપયોગ કરીને શોધવા દે છે</translation> <translation id="4896467949657706481">ટૅબ બંધ કરવામાં આવી, તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવ્યા</translation> @@ -812,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">એકાઉન્ટમાં પાસવર્ડ સાચવો</translation> <translation id="4938338714234463591">આ તમને વેબસાઇટ પર અમુક ચોક્કસ સુવિધાઓ સાથે તમારા વૉઇસનો ઉપયોગ કરવા દેશે.</translation> <translation id="4941089862236492464">માફ કરશો, તમારી આઇટમને શેર કરવામાં સમસ્યા આવી હતી.</translation> +<translation id="4944543191714094452">પેજમાં શોધો…</translation> <translation id="4945756290001680296">પાસવર્ડના સેટિંગને ઍક્સેસ કરો</translation> <translation id="4949302115427722371">સેટિંગને મેનેજ કરો…</translation> <translation id="4958444002117714549">સૂચિ વિસ્તૃત કરો</translation> <translation id="496392417432935267">અન્ય ક્યાંક ખોલેલું છે</translation> <translation id="4971735654804503942">જોખમકારક વેબસાઇટ, ડાઉનલોડ અને એક્સ્ટેંશન સામે વધુ ઝડપી તેમજ સક્રિય સંરક્ષણ. તમને પાસવર્ડ ઉલ્લંઘનો વિશે ચેતવણી આપે છે. Googleને બ્રાઉઝિંગ ડેટા મોકલવાનું જરૂરી છે.</translation> -<translation id="497576524745133089">મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="4979397965658815378">તમારા બુકમાર્ક, પાસવર્ડ, ઇતિહાસ અને બીજા સેટિંગને તમારા બધા ડિવાઇસ પર મેળવવા માટે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" />ને સાચવવા માટેનું લોકેશન પસંદ કરો</translation> <translation id="4992255726304765516">ટૅબના ગ્રૂપનો રંગ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">તમે કૉપિ કરેલી Lens માટેની છબી</translation> <translation id="5176312250994681348">તાજેતરનો પાસવર્ડ રાખો</translation> <translation id="5177141896043341906">તમારી પાસે <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> નબળા પાસવર્ડ છે, જે તમારી સુરક્ષાને જોખમમાં મૂકી શકે છે.</translation> -<translation id="5179471839166060416">'બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરો' છુપાવો</translation> <translation id="5181140330217080051">ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે</translation> <translation id="5186185447130319458">ખાનગી</translation> <translation id="5188482106078495165">તમારી કુકીનાં સેટિંગ બધી ટૅબ પર લાગુ થાય છે. કોઈ ખુલ્લી ટૅબ પર નવું સેટિંગ લાગુ કરવા માટે, ટૅબ ફરીથી લોડ કરો.</translation> <translation id="518997337573684769">ક્રૅશ રિપોર્ટ મોકલી રહ્યાં છીએ…</translation> <translation id="519530786644929958">ડાઉનલોડ કરવામાં નિષ્ફ્ળતા મળી અને ફરી પ્રયાસ કરી શકાય નહીં.</translation> <translation id="5197255632782567636">ઇન્ટરનેટ</translation> -<translation id="5200226585829185758">'બુકમાર્કમાં ઉમેરો' છુપાવો</translation> <translation id="5200894869889836319">પરવાનગીઓ સેટ કરવાના વિકલ્પો</translation> <translation id="5206453674369664567">સાઇન આઉટ કરો અને ડેટા સાફ કરો</translation> <translation id="5210365745912300556">ટૅબ બંધ કરો</translation> @@ -905,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">તમારા બધા ડિવાઇસ પર પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="5414763847370083940">જો કોઈપણ સાઇટ પર કિંમતમાં ઘટાડો થાય, તો તમે કોઈ અલર્ટ મેળવશો.</translation> <translation id="5415289094036440596">પાસકી શેર કરી શકાતી નથી</translation> +<translation id="5416455648658732408">ટૅબના ગ્રૂપમાં ખસેડો</translation> <translation id="5431239785743546285">તમે વાંચેલાં પેજ</translation> <translation id="5431252637281434233">તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે</translation> <translation id="543338862236136125">પાસવર્ડમાં ફેરફાર કરો</translation> @@ -914,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">સશક્ત પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો:</translation> <translation id="5454211924362324495">અન્ય લોકોને તમારા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરતા રોકવા માટે, તેને <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" />પર બદલો<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">તમારી શોધમાં ઉમેરો</translation> -<translation id="5470555063139385235">તમારા ડિવાઇસ પર મોકલો</translation> +<translation id="5457226814769348910">ઑફલાઇન વર્ઝન ખોલો</translation> <translation id="5478327362747197944">કોઈ વેબપેજમાં કોઈ તારીખ પર ક્લિક કરીને સીધા Calendar ઇવેન્ટ બનાવો.</translation> <translation id="5482922178977937393">શું તમે તમારી રુચિઓના આધારે ન્યૂઝ, રમતગમત અને વધુ માટે નોટિફિકેશન મેળવવા માગો છો?</translation> <translation id="5483838506518938965">તમે બધું સેટ કરી લીધું</translation> @@ -944,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">કાર્ડ્સ</translation> <translation id="5595485650161345191">ઍડ્રેસમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="5596627076506792578">વધુ વિકલ્પો</translation> -<translation id="5602586420788540146">નવા ટૅબના ગ્રૂપમાં ખોલો</translation> <translation id="560322036295180549">તમારી સંસ્થા દ્વારા આ સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે</translation> <translation id="5611107723541161735">આ ડિવાઇસ પર તમે પછીથી મુલાકાત લીધેલી સાઇટ માટેના શૉર્ટકટ.</translation> <translation id="5611398002774823980">એકાઉન્ટમાં સાચવો</translation> @@ -954,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">પાસવર્ડ્સનું સંચાલન કરો</translation> <translation id="5624637933505983014">સિંક કરવાની સુવિધા ચાલુ કરશો નહીં</translation> <translation id="5626245204502895507">ફાઇલ આ સમયે ડાઉનલોડ કરી શકાઈ નથી.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ટૅબ બંધ કરો</translation> <translation id="562753339521713441">સલામતી માટે તપાસની પ્રક્રિયા ચલાવો</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{તમારી વાંચન સૂચિમાં {count} પેજ}one{તમારી વાંચન સૂચિમાં {count} પેજ}other{તમારી વાંચન સૂચિમાં {count} પેજ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">મને બતાવો કે કેવી રીતે</translation> @@ -1015,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">સાચવેલા પાસવર્ડ્સ</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. તમારી સંસ્થા દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે.</translation> <translation id="5888889603768021126">આમના વડે સાઇન ઇન કરેલું</translation> +<translation id="5889333064153755823">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરો</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS માટે બનાવવામાં આવેલું</translation> <translation id="5897749768294722429">તમે મુલાકાત લીધેલી સાઇટ પર ઝડપથી પાછા જવા માટે, તમારા ટૅબ અને ઇતિહાસ સિંક કરો.</translation> <translation id="5898848375214731122">દળ</translation> @@ -1028,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">ત્રીજા પક્ષની કુકીને બ્લૉક કરો</translation> <translation id="5944869793365969636">QR કોડ સ્કૅન કરો</translation> <translation id="5948291296578561264">આ તમને તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીમાં ફોટો સાચવવા દે છે.</translation> -<translation id="5954322191260787920">બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="5956112131836209882">ટૅબનું ગ્રૂપ ટૅબ. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />માંથી <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> વડે શોધો</translation> <translation id="5963939892571022323">હાઇલાઇટ કરેલી ટેક્સ્ટની લિંક બનાવી શકાતી નથી.</translation> @@ -1059,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">નોટિફિકેશન મેળવો</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) અપલોડ કરી શકાઈ નથી</translation> <translation id="6077126322656614846">કૅમેરાના ઍક્સેસની મંજૂરી આપવામાં આવી છે</translation> +<translation id="6084848228346514841">કોઈ ટૅબ પસંદ કરો</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager પિન</translation> <translation id="6090760257419195752">છોડી દીધેલી ચેતવણીઓ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> મળ્યું</translation> @@ -1094,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ઍડ્રેસ બાર</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens કૅમેરા વડે શોધ</translation> <translation id="6231782223312638214">સૂચવેલા</translation> +<translation id="6232329973559504466">છૂપી શોધ</translation> <translation id="6234438496206735891">'ડાઉનલોડ' ફોલ્ડર બતાવો</translation> <translation id="6236952928980352967">ચેતવણી રિસ્ટોર કરો</translation> <translation id="6247557882553405851">Google પાસવર્ડ મેનેજર</translation> @@ -1136,6 +1134,8 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF તૈયાર કરી રહ્યાં છે</translation> <translation id="6429213933892582367">પાસવર્ડના વિકલ્પો ખોલો</translation> <translation id="6434591244308415567">એક ભૂલ આવી છે. થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> +<translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" />ના રોજ મારી સાથે શેર કરેલી</translation> +<translation id="6442697326824312960">ટૅબ અનપિન કરો</translation> <translation id="6443118737398455446">અમાન્ય સમાપ્તિ તારીખ</translation> <translation id="6444435711855078002">વધુ વિકલ્પો</translation> <translation id="6445051938772793705">દેશ</translation> @@ -1152,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ચુકવણી પદ્ધતિઓ મેનેજ કરો</translation> <translation id="6476800141292307438">પેજનો અનુવાદ <ph name="LANGUAGE" />માં કરી રહ્યા છે. વિકલ્પો સ્ક્રીનની નીચેની બાજુએ ઉપલબ્ધ રહે છે.</translation> <translation id="647867789226964031">તમારા પાસવર્ડ બદલો</translation> -<translation id="6489017415570962672">સાઇટની માહિતી</translation> <translation id="6494931198667773526">સમાપ્તિ તારીખ</translation> -<translation id="6496122455598515335">વાંચ્યા વગરની તરીકે માર્ક કરો</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{આ પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કરો}one{પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કરો}other{તમામ પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કરો}}</translation> <translation id="6503077044568424649">સૌથી વધુ જોવાયેલ</translation> <translation id="6503763061813913607">સલામતી માટે તપાસ સંબંધિત નોટિફિકેશન</translation> <translation id="6505334220040167806">ટૅબનું ગ્રૂપ નાનું કરો.</translation> -<translation id="6505432801953153174">તમે કૉપિ કરેલી છબી શોધો</translation> <translation id="6507973708545996744">તમારા બધા ડિવાઇસ પર તમારી વાંચન સૂચિ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="6518133107902771759">પ્રમાણિત કરો</translation> <translation id="6523575793810663688">મને તેની રીત બતાવો</translation> @@ -1179,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">બંધ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" /> ખોલો અને પાસવર્ડ ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા પર જાઓ.</translation> <translation id="6585048665672348661">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરો…</translation> <translation id="6585618849026997638">તમે બુકમાર્ક ઉમેરીને તમારા માટે મહત્ત્વપૂર્ણ હોય એવા પેજ પર પાછા જઈ શકો છો</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google વડે છબી શોધો</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 પાસવર્ડ}one{# પાસવર્ડ}other{# પાસવર્ડ}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> માટે Google Photosમાં છબી સાચવી</translation> <translation id="6603393121510733479">તમારી સંસ્થાએ ખાનગી બ્રાઉઝિંગ બંધ કર્યું છે. @@ -1192,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">તમારા છેલ્લા બૅકઅપના આધારે તમારા સિંક કરેલા સેટિંગ રિસ્ટોર કરવામાં આવશે. શું સિંક કરવું, તે તમે <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં જઈને કોઈપણ સમયે પસંદ કરી શકો છો.</translation> <translation id="6627583120233659107">ફોલ્ડરમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="6634432609054530164">તમારી સંસ્થાએ છૂપો મોડ બંધ કર્યો છે</translation> +<translation id="6638511529934826365">ટેક્સ્ટ નાની-મોટી કરો…</translation> <translation id="6640268266988685324">ટૅબ ખોલો</translation> <translation id="6641465290890659327">તમારા પાસવર્ડની કોઈ કૉપિ શેર કરો</translation> <translation id="6642362222295953972">હાલના ટૅબ પર સ્વિચ કરો</translation> @@ -1201,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">પાસવર્ડ</translation> <translation id="6659660757330712663">એક ટૅબ પરથી બીજા પર સ્વિચ કરવા માટે, તમે ટૂલબાર સ્વાઇપ કરી શકો છો.</translation> <translation id="6663529247339810546">છબી સાચવી શકતા નથી</translation> -<translation id="6671495933530132209">છબી કૉપિ કરો</translation> +<translation id="6668619169535738264">બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="6672241253012342409">સાઇટ તમને વધુ સારો બ્રાઉઝિંગ અનુભવ આપવા, ઉદાહરણ તરીકે, તમને સાઇન ઇન કરીને રાખવા અથવા તમારા શૉપિંગ કાર્ટની આઇટમ યાદ રાખવા માટે, કુકીનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જ્યારે છૂપા મોડમાં હો, ત્યારે વિભિન્ન સાઇટ પરની તમારી બ્રાઉઝિંગ પ્રવૃત્તિ જોવા માટે, સાઇટ કુકીનો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં, ઉદાહરણ તરીકે, જાહેરાતોને વ્યક્તિગત બનાવવા માટે.</translation> @@ -1214,6 +1213,7 @@ <translation id="6709964700841491574">લૉકડાઉન મોડ</translation> <translation id="6710079714193676716">તમારી સંસ્થા દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે. અમુક સુવિધાઓ અનુપલબ્ધ હોઈ શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="671310123089116995">ફીડ પર જાઓ</translation> +<translation id="6713676799463473249"><ph name="LAST_MODIFICATION_DATE" />ના રોજ ફેરફાર કર્યો</translation> <translation id="6723740634201835758">તમારા Google એકાઉન્ટમાં</translation> <translation id="672735642903863329">તમારા તમામ ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક્સ, પાસવર્ડ અને બીજું ઘણું મેળવો.</translation> <translation id="6732087373923685049">કૅમેરા</translation> @@ -1223,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ઑડિયો</translation> <translation id="6779455296366983087">તમારો બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે</translation> <translation id="6790502149545262384">ટૂંક સમયમાં, જ્યારે તમે નવું ટૅબ ખોલશો ત્યારે તમને <ph name="CHANNEL_NAME" /> પરથી સ્ટોરી દેખાશે.</translation> -<translation id="6797178503433441669">તમે કૉપિ કરેલી લિંકની મુલાકાત લો</translation> <translation id="6800349425672670802">તમે ટૅબ સ્વિચર મારફતે તમારા બધા ખુલ્લા ટૅબ ઍક્સેસ કરી શકો છો.</translation> <translation id="681368974849482173">આઇટમ બનાવી</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}one{તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં {count} બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યું}other{તમારા Google એકાઉન્ટ, {email}માં {count} બુકમાર્ક સાચવવામાં આવ્યા}}</translation> <translation id="6830728435402077660">સુરક્ષિત નથી</translation> <translation id="6831043979455480757">અનુવાદ કરો</translation> -<translation id="6832861194202253171">ટૅબના ગ્રૂપમાં ખસેડો</translation> <translation id="6842136130964845393">તમે તમારા સાચવેલા પાસવર્ડ ગમે ત્યારે ઍક્સેસ કરી શકો છો, એની ખાતરી કરવા માટે, આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો</translation> -<translation id="68541483639528434">અન્ય ટૅબ્સને બંધ કરો</translation> +<translation id="6851516051005285358">ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="6858718102216837409">ભાષા ઉમેરો…</translation> <translation id="6858855187367714033">સ્કૅન કર્યો</translation> <translation id="6859944681507688231">QR કોડ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ સ્કૅન કરવા માટે, સેટિંગમાં કૅમેરા ચાલુ કરો.</translation> @@ -1253,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ખાતરી કરો કે તમે હંમેશાં તમારા Google એકાઉન્ટમાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરી શકો</translation> <translation id="6908734251759299256">તમારું બ્રાઉઝર અપડેટ કરો</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. માત્ર આ જ ડિવાઇસ પર.</translation> +<translation id="6914583639806229067">તમે કૉપિ કરેલી છબી માટે શોધ કરો</translation> <translation id="6914783257214138813">જે કોઈપણ તમારી નિકાસ કરેલ પાસવર્ડની ફાઇલને જોઈ શકશે, તેમને તમારા પાસવર્ડ પણ દૃશ્યક્ષમ થશે.</translation> <translation id="6930162026494574854">અનુવાદ સેટિંગ રીસેટ કરો</translation> <translation id="6930799952781667037">આ ભાષા પર બદલવા માટે ટૅપ કરો.</translation> -<translation id="693165111545149627">તમારા ડિવાઇસ પર મોકલો</translation> <translation id="693761253105515415">કોઈ પાસકોડ સેટ કરો</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{શું આ પૅકેજને ટ્રૅક કરીએ?}one{શું {COUNT} પૅકેજને ટ્રૅક કરીએ?}other{શું {COUNT} પૅકેજને ટ્રૅક કરીએ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">પસંદ કરો</translation> <translation id="6950522403736391608">છુપાવેલા</translation> +<translation id="6964760285928603117">ગ્રૂપમાંથી દૂર કરો</translation> <translation id="6965382102122355670">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation> <translation id="6973630695168034713">ફોલ્ડર્સ</translation> <translation id="69739764870135975">જો Google તમારું ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિન પણ હોય, તો તમને બહેતર અને સંદર્ભ સાથે સંબંધિત સૂચનો જોવા મળશે</translation> @@ -1299,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">સ્ટાર આપેલું</translation> <translation id="7146301801400584641">કૅલેન્ડર ફાઇલ ઉપલબ્ધ છે</translation> <translation id="7149893636342594995">છેલ્લા 24 કલાક</translation> -<translation id="716059570521443369">તમે કૉપિ કરેલી ટેક્સ્ટ શોધો</translation> <translation id="7161230316646448869">બધા ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ અને વધુ સિંક કરો</translation> <translation id="7173114856073700355">સેટિંગ ખોલો</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{બુકમાર્ક સાચવ્યું}one{{count} બુકમાર્ક સાચવ્યું}other{{count} બુકમાર્ક સાચવ્યા}}</translation> @@ -1344,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> વાંચ્યા વગરના લેખ.</translation> <translation id="7412027924265291969">ચાલુ રાખો</translation> <translation id="741204030948306876">હા, હું સંમત છું</translation> +<translation id="7417689656810783109">ગ્રૂપનું નામ બદલો</translation> <translation id="7419565702166471774">હંમેશાં સુરક્ષિત કનેક્શનનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="7425053386765766120">ચુકવણીની પદ્ધતિ ઉમેરો…</translation> <translation id="7425346204213733349">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને બીજા સેટિંગમાં ફેરફારને હવે તમારા Google એકાઉન્ટ પર સિંક કરવામાં આવશે નહીં. જોકે, તમારો હાલનો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સ્ટોર રહેશે.</translation> @@ -1357,6 +1356,7 @@ <translation id="745899714366929493">આખો દિવસ</translation> <translation id="7465351360025415755">તમારા માટે મહત્ત્વપૂર્ણ હોય તે કન્ટેન્ટ મેળવો</translation> <translation id="7468373585447318060">તમે ટ્રૅક કરો છો તે બધી પ્રોડક્ટની કિંમતમાં ઘટાડા અંગે માહિતગાર રહો.</translation> +<translation id="746872191028309255">તમે તમારા કૅમેરા વડે કે ફોટો ગૅલરીમાં જે જુઓ, તેને ખરીદો.</translation> <translation id="7471557245617580330">નવું ટેબ બનાવો</translation> <translation id="747956641630879526">આ કાર્ડ છુપાવવાથી પૅકેજ ટ્રૅકિંગની સુવિધા બંધ થઈ જશે અને તમારો બધો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે</translation> <translation id="7484645889979462775">આ સાઇટ માટે ક્યારેય નહીં</translation> @@ -1373,16 +1373,17 @@ <translation id="7514365320538308">ડાઉનલોડ કરો</translation> <translation id="7521117365186708026">Chromeનો સૌથી વધુ લાભ મેળવવામાં તમારી સહાય કરવા માટેની સેટઅપ સંબંધિત ટિપ.</translation> <translation id="7524055474074101597">સમગ્ર ઍપ પર તમારા પાસવર્ડ અને બીજું ઘણું ઍક્સેસ કરો.</translation> +<translation id="75362970626182391">ટૅબનું નવું ગ્રૂપ</translation> <translation id="7537586195939242955">માફ કરશો, તમારો પાસ આ સમયે પાસબુક પર ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતો નથી.</translation> <translation id="754655535278952384">છેલ્લે ચેક કર્યાનો સમય <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">મેનૂ કસ્ટમાઇઝ કરો</translation> <translation id="7553234618121028547">બંધ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> ખોલો અને પાસવર્ડ સંબંધિત વિકલ્પો પર જાઓ.</translation> <translation id="7557508262441527045">સાઇન આઉટ કર્યું</translation> <translation id="7561196759112975576">હંમેશાં</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ઓવરલે</translation> <translation id="7561982940498449837">મેનૂ બંધ કરો</translation> <translation id="7567579665882069209">બુકમાર્ક છુપાવેલા છે</translation> <translation id="7577900504646297215">રુચિઓ મેનેજ કરો</translation> +<translation id="7582666837709186351">તમારા કૅમેરા વડે તમારા ફોટા કે તમારી આસપાસની વસ્તુઓ પરની ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરો.</translation> <translation id="7582857256643797524">આ સેટિંગ તમારા ડિવાઇસ પર ચાલુ કરેલું છે</translation> <translation id="7583004045319035904">તમારી છૂપી ટૅબને અનલૉક કરવા માટે <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" />નો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="7596103009408415410">{COUNT,plural, =1{{COUNT} નિષ્ક્રિય ટૅબ બંધ કરીએ?}one{{COUNT} નિષ્ક્રિય ટૅબ બંધ કરીએ?}other{{COUNT} નિષ્ક્રિય ટૅબ બંધ કરીએ?}}</translation> @@ -1393,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">સમન્વયન કામ કરતું નથી</translation> <translation id="760667371114328991">સલામતી માટે તપાસ સંબંધિત નોટિફિકેશન બંધ કરો</translation> <translation id="7612619742409846846">Google પર આ તરીકે સાઇન ઇન કરો</translation> -<translation id="7622357910031310733">પિન કરેલું ટૅબ બંધ કરો</translation> <translation id="7638584964844754484">ખોટો પાસફ્રેઝ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ચેડાં કરાયેલા પાસવર્ડ}=1{ચેડાં કરાયેલો {COUNT} પાસવર્ડ}one{ચેડાં કરાયેલો {COUNT} પાસવર્ડ}other{ચેડાં કરાયેલા {COUNT} પાસવર્ડ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidમાંથી ટૅબ</translation> @@ -1427,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">તમે સાઇન ઇન હો ત્યારે, તમને સમગ્ર Google સેવાઓમાં સંરક્ષિત કરે છે.</translation> <translation id="7781829728241885113">ગઈ કાલે</translation> <translation id="7788868432173225918">મોટો કરેલો વ્યૂ છોડી દો</translation> -<translation id="7790954908631836016">'ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરો' છુપાવો</translation> <translation id="7791543448312431591">ઉમેરો</translation> <translation id="7801064017114765401">કમ્પ્યૂટર</translation> <translation id="7802239711290932774">સૂચવેલા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો:</translation> @@ -1435,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google દ્વારા પ્રદાન કરાયેલું</translation> <translation id="7812377703891978671">તમે <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> પસંદ કરીને તમારો તમામ બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ ઍક્સેસ કરી શકો છો.</translation> <translation id="78146569776629510">ડાઉનલોડ</translation> -<translation id="7818164453519941565">નવું છૂપું ટૅબ</translation> <translation id="7839994177130598711"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />માં સાઇન ઇન કરવા માટે જ્યારે કુટુંબના સભ્યો Google Password Managerનો ઉપયોગ કરે, ત્યારે તેઓ હવેથી તમારું વપરાશકર્તાનું નામ અને પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation> <translation id="7840771868269352570">તમે પસંદ કરેલી આઇટમ કાઢી નાખવામાં આવશે.</translation> <translation id="7841180087127694526">કૉપિ કરેલી ટેક્સ્ટ શોધો</translation> @@ -1447,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation> <translation id="7863211248337747225">ઍપ મેળવો</translation> <translation id="7865127013871431856">Google Translateના વિકલ્પો</translation> -<translation id="7865811152374876731">નવી વિન્ડો</translation> <translation id="7866501058614003444">આ પૅકેજને ટ્રૅક કરવાનું સફળતાપૂર્વક બંધ કરવામાં આવ્યું.</translation> <translation id="7866872729285243843">તમારા બધા ડિવાઇસ પર તમારી વાંચન સૂચિ મેળવવા માટે, સેટિંગમાં "વાંચન સૂચિ" ચાલુ કરો.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> વડે ફોર્મને ઑટોમૅટિક રીતે ભરો</translation> @@ -1488,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">વેબ ઇન્સ્પેકટર</translation> <translation id="802154636333426148">ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું</translation> <translation id="8023878949384262191">વિભાગને વિસ્તૃત કરે છે.</translation> +<translation id="8027581147000338959">નવી વિંડોમાં ખોલો</translation> <translation id="8032569120109842252">ફૉલો કરી રહ્યાં છો</translation> <translation id="8035133914807600019">નવું ફોલ્ડર...</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">વિભાગને સંકુચિત કરે છે.</translation> <translation id="8061584726507121204">ઇતિહાસ</translation> <translation id="8069394452933076548">તાજેતરમાં જે ટૅબનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હોય, તેમને નિષ્ક્રિય ટૅબના વિભાગમાં ક્યારે ખસેડવામાં આવે તે પસંદ કરો.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ગ્રૂપનું નામ બદલો</translation> -<translation id="8073388330009372546">નવા ટેબમાં છબી ખોલો</translation> <translation id="8073670137947914548">ડાઉનલોડ સમાપ્ત</translation> <translation id="8076492880354921740">ટૅબ્સ</translation> <translation id="8079530767338315840">પુનરાવર્તન કરો</translation> <translation id="8079602123447022758">આ સેટિંગ મેનેજ કરવામાં આવે છે, વધુ માહિતી માટે બે વાર ટૅપ કરો</translation> +<translation id="8080028325999236607">બધા ટૅબ્સ બંધ કરો</translation> <translation id="8084285576995584326">તમારા Google એકાઉન્ટનો ડેટા નિયંત્રિત કરો</translation> <translation id="809543534949702122">શોધ ઇતિહાસ</translation> <translation id="8101409298456377967">તમારા પાસવર્ડ બનાવો, સાચવો અને મેનેજ કરો, જેથી તમે સાઇટ અને ઍપમાં સરળતાથી સાઇન ઇન કરી શકો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">નવો</translation> -<translation id="8114502941341617322">નવું ટૅબ</translation> <translation id="8114753159095730575">ફાઇલ ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ છે. સ્ક્રીનના તળિયે વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.</translation> <translation id="8123502380991596210">'નવું શું છે' છુપાવો</translation> <translation id="8123953306357309250">સિંક કરવાનું રદ કરીએ? તમે કોઈ પણ સમયે સેટિંગમાં જઈને સિંક કરવાની પ્રક્રિયા ચાલુ કરી શકો છો.</translation> @@ -1518,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">હવે <ph name="PRICE" /> છે, પહેલાં <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> હતી.</translation> <translation id="813370552429173916">દરેક સાઇટ અથવા ઍપ પર વિશિષ્ટ પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો. જો કોઈને ફરીથી ઉપયોગમાં લેવાયેલો પાસવર્ડ મળે, તો તે પાસવર્ડ તમારા અન્ય એકાઉન્ટને ઍક્સેસ કરવામાં ઉપયોગમાં લેવામાં આવી શકે છે. વેબસાઇટ ખોલવા ક્લિક કરો અને હમણાં જ પાસવર્ડ બદલો.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{અન્ય 1}one{અન્ય #}other{અન્ય #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરો</translation> <translation id="8150167929304790980">પૂરું નામ</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens પર જાઓ</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> એકાઉન્ટ્સ</translation> @@ -1539,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ઑફલાઇન વર્ઝન નવા ટૅબમાં જુઓ</translation> <translation id="8230355548492839438">પાછલી શોધો</translation> <translation id="8232956427053453090">ડેટા રાખો</translation> -<translation id="8236097722223016103">બુકમાર્કમાં ઉમેરો</translation> <translation id="8261506727792406068">ડિલીટ કરો</translation> <translation id="82619448491672958">અન્ય ટૅબ જુઓ</translation> <translation id="8263809106706527890">તમારી ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર સેટિંગમાં ફેરફાર થયો હોઈ શકે છે. તમે આને સેટિંગમાં જઈને ચેક કરી શકો છો.</translation> @@ -1550,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">હોમ પેજને કસ્ટમાઇઝ કરો</translation> <translation id="8281781826761538115">ડિફૉલ્ટ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">છોડો</translation> +<translation id="8282657446819506217">ટૅબના ગ્રૂપમાં ખોલો</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}one{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}other{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}}</translation> <translation id="8283172974887967105">સેટ કરો…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> નોટિફિકેશન બંધ કર્યા</translation> <translation id="8299417921174340354">પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે પહેલા તમારા ડિવાઇસ પર પાસકોડ સેટ કરવો આવશ્યક છે.</translation> <translation id="8299613349954694191">ખાનગી રૂપે વેબ બ્રાઉઝ કરવા છૂપી ટૅબ ખોલો.</translation> <translation id="8307481894409578819">આ ફાઇલ અપલોડ કરી શકતા નથી</translation> +<translation id="8319076807703933069">નવી શોધ</translation> <translation id="8343993175958086504">તમારી સામગ્રીનું બૅકઅપ લો અને કોઈપણ ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરો.</translation> <translation id="8349305172487531364">બુકમાર્ક બાર</translation> <translation id="8366466717204352506">તપાસ ક્યારેય ચાલી નથી</translation> @@ -1575,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ</translation> <translation id="8428634594422941299">સમજાઈ ગયું</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)ને સાચવવા માટેનું લોકેશન પસંદ કરો</translation> -<translation id="8431534975995791748">વાંચેલી તરીકે માર્ક કરો</translation> <translation id="8438566539970814960">શોધ અને બ્રાઉઝિંગ વધુ સારું બનાવો</translation> <translation id="8449869326050867919">પાસવર્ડ શેર કરવામાં આવ્યો</translation> <translation id="8453847087068411809">પૅકેજની ક્યારેય ઑટોમૅટિક રીતે ભાળ મેળવશો નહીં</translation> @@ -1603,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">પાસવર્ડ બતાવો</translation> <translation id="8545276357312221485">તમારા ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર સેટિંગ ચેક કરો</translation> <translation id="854938212724803178">તમારી પાસે ચેડાં કરાયેલો 1 પાસવર્ડ છે. સલામત રહેવા માટે હમણાં જ તેને ઠીક કરો.</translation> -<translation id="855081842937141170">ટૅબ પિન કરો</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{તમે {count} ચેતવણી છોડી દીધી}one{તમે {count} ચેતવણી છોડી દીધી}other{તમે {count} ચેતવણી છોડી દીધી}}</translation> <translation id="8560253818350321773">પહેલા વારંવાર ઉપયોગમાં લેવામાં આવતી આઇટમ બતાવો.</translation> <translation id="8564894539416715395">નવું ટૅબ પેજ</translation> @@ -1622,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">તમારા અન્ય ઉપકરણો પરથી તમારા ટૅબ્સ મેળવવા માટે, સમન્વયન ચાલુ કરો.</translation> <translation id="8637431369725868556">જોખમી સાઇટથી સુરક્ષા મેળવો.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ચેડાં કરાયેલો કોઈ પાસવર્ડ નથી}=1{ચેડાં કરાયેલો {COUNT} પાસવર્ડ}one{ચેડાં કરાયેલો {COUNT} પાસવર્ડ}other{ચેડાં કરાયેલા {COUNT} પાસવર્ડ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">છેલ્લે ખોલેલું</translation> +<translation id="8643403533759285912">ગ્રૂપ ડિલીટ કરો</translation> <translation id="8647280737650867362">કિંમતને ટ્રૅક કરવાનું બંધ કરી શક્યા નથી.</translation> <translation id="8654802032646794042">રદ કરો</translation> <translation id="8660600697590740984">કૉપિ કરેલી Lens માટેની છબી</translation> @@ -1643,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ટૅબ બંધ કરવામાં આવી</translation> <translation id="8712534545803964353">પેજમાં શોધો…</translation> <translation id="8712637175834984815">સમજાઈ ગયું</translation> +<translation id="8717864919010420084">લિંકની કૉપિ કરો</translation> <translation id="8722229818691036192">આ ડિવાઇસ પરના એકાઉન્ટ</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens વડે કોઈપણ વસ્તુ શોધવા માટે ટૅપ કરો અથવા હાઇલાઇટ કરો</translation> <translation id="8725066075913043281">ફરી પ્રયાસ કરો</translation> @@ -1658,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />ને અનફૉલો કરો</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> અને <ph name="SECOND_WEBSITE" /> માટેના પાસવર્ડ ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમારા એકાઉન્ટ ડિલીટ થશે નહીં.</translation> <translation id="8775144690796719618">અમાન્ય URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">ગ્રૂપમાં નવું ટૅબ</translation> <translation id="8786100550345425552">પરવાનગીઓમાં ફેરફાર કરો</translation> <translation id="8792626944327216835">માઇક્રોફોન</translation> <translation id="8803526663383843427">જ્યારે ચાલુ હોય</translation> @@ -1685,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">કન્ટેન્ટ સેટિંગ</translation> <translation id="8879604564928138696">અજમાવવા માટે બે વાર ટૅપ કરો</translation> <translation id="8879952635974818770">મનગમતું બનાવેલું કન્ટેન્ટ</translation> +<translation id="8887595428614802520">બધા ટૅબ અને ગ્રૂપ બંધ કરો</translation> <translation id="8893208530912252670">વીડિયો</translation> <translation id="8898822736010347272">વેબ પરના નવા જોખમો શોધી કાઢવા અને દરેક વ્યક્તિની સુરક્ષિતતામાં સહાય કરવા માટે, તમે મુલાકાત લેતા અમુક પેજના URLs, સિસ્ટમની મર્યાદિત માહિતી અને પેજનું અમુક કન્ટેન્ટ Googleને મોકલે છે.</translation> <translation id="890565330728586731">પાછળ</translation> @@ -1701,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">નવું ડાઉનલોડ શરૂ કરીએ?</translation> <translation id="8944844131570002190">લોકેશન ખોલો…</translation> <translation id="8953046091948372197">તમને તમારો પાસવર્ડ અહીં મળશે</translation> +<translation id="895541991026785598">સમસ્યાની જાણ કરો</translation> <translation id="8960979149015305">ડાઉનલોડ બંધ કરો</translation> <translation id="8961092256396236619">વધારેલા સંરક્ષણનું સેટિંગ બંધ છે</translation> -<translation id="8967427617812342790">વાંચન સૂચિમાં ઉમેરો</translation> <translation id="8968766641738584599">કાર્ડ સાચવો</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad સેટિંગ ખોલો</translation> <translation id="8975015774710126284">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવ્યો</translation> @@ -1722,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવાનું કન્ફર્મ કરો</translation> <translation id="9034759925968272072">તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ થશો નહિ. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના બીજા સ્વરૂપો હોય શકે.</translation> <translation id="9039373489628511875">બેન્ડવિડ્થ</translation> -<translation id="9050743386845294615">'પેજમાં શોધો' છુપાવો</translation> <translation id="9057972802061533987">ફૉલો કરી શકતા નથી. કંઈક ખોટું થયું.</translation> <translation id="9065203028668620118">ફેરફાર કરો</translation> <translation id="9070824521421603770">તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે અને ટૅબ બંધ કરવામાં આવશે</translation> @@ -1739,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">પાસફ્રેઝ આવશ્યક છે</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />"માંથી</translation> <translation id="9107664647686727385">ચેડાં કરાયેલા પાસવર્ડ ચેક કરો</translation> -<translation id="9116465289595958864">છેલ્લે સંશોધિત</translation> <translation id="9124387962554796433">Search અને Googleની અન્ય સેવાઓને મનપસંદ બનાવવા માટે, Google તમારા ઇતિહાસનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation> <translation id="913036870884277353">અન્ય ઍપમાં સરળતાથી લિંક ખોલો.</translation> <translation id="9137013805542155359">મૂળ બતાવો</translation> @@ -1759,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">છૂપા મોડનું લૉક</translation> <translation id="9206887540681440657">ઝડપ</translation> <translation id="9223358826628549784">ક્રૅશ રિપોર્ટ મોકલ્યો.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}one{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}other{નવા ગ્રૂપમાં ટૅબ ઉમેરો}}</translation> <translation id="929748059769569925">હાઇલાઇટ કરેલી ટેક્સ્ટ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ટૅબ બંધ કરો}one{ટૅબ બંધ કરો}other{ટૅબ બંધ કરો}}</translation> <translation id="939472100615258482">વર્તમાન સાઇટ</translation> @@ -1767,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">નવું ફોલ્ડર</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />તમે શું સિંક કરી શકો, તે જાણો<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">પ્રતિસાદ મોકલો</translation> -<translation id="947861518682912388">નવી શોધ</translation> <translation id="952704832371081537">રદ કરો</translation> <translation id="954667170699278022">વાંચન સૂચિ</translation> <translation id="959066944189734975">તમે <ph name="CHANNEL_NAME" />ને ફૉલો કરી રહ્યાં છો</translation> @@ -1778,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">તમામ ઑનલાઇન સ્ટોર પર કોઈ પ્રોડક્ટની કિંમત ટ્રૅક કરો. જ્યારે પણ કિંમતમાં ઘટાડો થાય, ત્યારે તમે અલર્ટ મેળવશો.</translation> <translation id="976392601789283511">છેલ્લે બંધ કરેલું ટૅબ ફરીથી ખોલો</translation> <translation id="981498610235328462">તમારી સંસ્થા માત્ર અમુક ચોક્કસ એકાઉન્ટ વડે તમને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપે છે. મંજૂરી ન હોય એવા એકાઉન્ટને છુપાવવામાં આવે છે.</translation> -<translation id="983192555821071799">બધા ટેબ્સ બંધ કરો</translation> <translation id="984275831282074731">ચુકવણી પદ્ધતિઓ</translation> <translation id="985379595344853742">બધા છૂપા ટૅબ બંધ કરો</translation> <translation id="988141524645182168">અન્ય ઉપકરણો</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb index 9c16f94d..66e8a33 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{आपके खाते ({email}) में मौजूद "{title}" में बुकमार्क सेव किया गया}one{आपके खाते ({email}) में मौजूद "{title}" में {count} बुकमार्क सेव किया गया}other{आपके खाते ({email}) में मौजूद "{title}" में {count} बुकमार्क सेव किए गए}}</translation> <translation id="120431140543679678">फ़ॉलो करें</translation> <translation id="1207493287814084192">शाम 5:30 बजे</translation> -<translation id="1209206284964581585">अभी छिपाएं</translation> <translation id="1217294226280635614">स्प्लिट व्यू</translation> <translation id="1219674500290482172">इंटरनेट से कनेक्ट होने में असमर्थ.</translation> <translation id="1227113644794103810">इस्तेमाल नहीं किए जा रहे टैब</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">वेब सेवाएं</translation> <translation id="1347468774581902829">गतिविधि प्रबंधित करें</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">जो लिंक आपने कॉपी किया है उस पर जाएं</translation> <translation id="1360432990279830238">साइन आउट करें और सिंक बंद करें?</translation> <translation id="1363028406613469049">ट्रैक</translation> <translation id="1364367057792633742">नया टैब</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">सेटअप जारी रखें</translation> <translation id="143681031165817424">यह पता सिर्फ़ इस डिवाइस पर सेव किया गया है</translation> <translation id="1445276840641906250">एक ही ब्राउज़र में आपके सभी टैब</translation> -<translation id="1446895492767488343">मोबाइल साइट के अनुरोध को छिपाएं</translation> <translation id="1450170672351507823">सामान्य सुरक्षा की सुविधा चालू है. इससे भी ज़्यादा सुरक्षा के लिए, बेहतर सुरक्षा की सुविधा का इस्तेमाल करें.</translation> <translation id="1460751212339734034">समय बचाएं, कम टाइप करें</translation> <translation id="1466035273550360103">खुला हुआ कोई भी टैब मौजूद नहीं है</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">आपने इस साइट के लिए, यह उपयोगकर्ता नाम पहले ही सेव कर दिया है</translation> <translation id="1497590942294823549">मेन्यू → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">आपका <ph name="WEBSITE" /> खाता नहीं मिटाया जाएगा.</translation> -<translation id="1501480321619201731">ग्रुप मिटाएं</translation> <translation id="1506063256525392513">ऐप्लिकेशन इस्तेमाल करने के दौरान, फ़ोटो खींची जा सकती हैं, अपलोड की जा सकती हैं, और क्यूआर कोड स्कैन किए जा सकते हैं</translation> <translation id="1509486075633541495">वेबसाइट में साइन इन करें</translation> <translation id="1509960214886564027">शायद कई साइटों पर सुविधाएं ठीक से काम न करें</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">टैब दिखाएं</translation> <translation id="1536390784834419204">पेज का अनुवाद करें</translation> <translation id="1540800554400757039">पता 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्कैन करें</translation> +<translation id="1554477036522844996">नई विंडो</translation> <translation id="1571780780926010134">गुप्त टैब</translation> <translation id="1580715474678097352">खतरनाक वेबसाइटों से सुरक्षित रहें</translation> <translation id="1580783302095112590">मेल भेजा गया.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ऐप्लिकेशन में खोलें…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 पता}one{# पता}other{# पते}}</translation> <translation id="1605405588277479165">बंद है - सुझाव नहीं दिया गया है</translation> +<translation id="1605658421715042784">इमेज की कॉपी करें</translation> <translation id="1612642630650745968">पैकेज ट्रैक नहीं किया गया है</translation> <translation id="1612754831519568745">सुरक्षित ब्राउज़िंग की सुविधा फ़िलहाल बंद है. नुकसान पहुंचाने वाली साइटों, डाउनलोड, और एक्सटेंशन से सुरक्षा पाएं.</translation> <translation id="1620510694547887537">कैमरा</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल किया जा सकता है</translation> <translation id="16554782717487656">इकाइयों का पता लगाएं</translation> <translation id="1657011748321897393">साझाकरण विफल रहा क्योंकि आप नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हैं.</translation> +<translation id="1668001730617725852">नए टैब ग्रुप में खोलें</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> से <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">प्रचलित नाम</translation> <translation id="169048873465870056">क्या टैब को हटाकर ग्रुप मिटाना है?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> चयनित</translation> <translation id="1709916727352927457">पासकी मिटाएं</translation> -<translation id="1713541401465507417">सभी टैब और ग्रुप बंद करें</translation> <translation id="1713777106376424209">इस कैरियर ने डिलीवर किया</translation> <translation id="1715515772563243997">अगर आपको <ph name="SITE" /> पर भरोसा है, तो साइन इन करने के लिए सेव किए गए पासवर्ड का इस्तेमाल करें.</translation> <translation id="1728549374069268714">चिपकाएं और जाएं</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">टूल मेन्यू</translation> <translation id="1779354709911146450">पुष्टि करने में गड़बड़ी हुई</translation> +<translation id="1780152987505130652">ग्रुप बंद करें</translation> <translation id="178400879184240105">आपके पासवर्ड यूनीक हैं</translation> <translation id="1807893857950749072">प्रॉडक्ट की कीमत को ट्रैक करने की सुविधा से जुड़ी सूचनाओं को अनुमति दें…</translation> <translation id="1810976980198522421">अभी नहीं</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">अपने अन्य डिवाइसों में टैब इस्तेमाल करने पर सूचनाएं पाएं.</translation> <translation id="1827529786398596735">होम स्क्रीन को दबाकर रखें</translation> -<translation id="1829244130665387512">पेज में ढूंढें</translation> <translation id="1832848789136765277">यह पक्का करने के लिए कि आप हमेशा अपना सिंक किया हुआ डेटा ऐक्सेस कर सकें, अपनी पहचान की पुष्टि करें</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{आपके Google खाते में सेव किया गया बुकमार्क, {email}}one{आपके Google खाते में सेव किया गया बुकमार्क, {email}}other{आपके Google खाते में सेव किए गए बुकमार्क, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">इस कार्ड में निजता या सुरक्षा से जुड़ी वे सभी समस्याएं दिखती हैं जिनका सुरक्षा जांच में अपने-आप पता चलता है.</translation> -<translation id="1853236860984942211">रीडिंग लिस्ट में जोड़ें</translation> <translation id="1854463785401910334">खोले गए टैब में खोजें</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} में से {position} पासवर्ड}one{{count} में से {position} पासवर्ड}other{{count} में से {position} पासवर्ड}}</translation> <translation id="1861262398884155592">यह फ़ोल्डर खाली है</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">हर बार इसी खाते में सेव करें</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 टैब}one{{count} टैब}other{{count} टैब}}</translation> <translation id="2074131957428911366">आपके पास <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर अपने हिसाब से चीज़ें सिंक करने का विकल्प है.</translation> -<translation id="2074527029802029717">टैब बड़ी करें</translation> <translation id="2078437078822043850">गुप्त मोड में ब्राउज़ करने के लिए, दाईं ओर स्क्रोल करें.</translation> <translation id="2079545284768500474">पहले जैसा करें</translation> <translation id="2082906935540894275">आपके लिए, अलग-अलग समय पर सबसे ज़्यादा काम की सुविधाएं.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">डाउनलोड नहीं किया जा सका</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com खोलें</translation> <translation id="2104436223719117661">रुझान में चल रही खोजें</translation> +<translation id="21133533946938348">टैब छोटा करें</translation> <translation id="2119636449201577317">इसमें खोलें…</translation> <translation id="2122754583996902531">आपका ब्राउज़र मैनेज किया गया है. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">आपका कॉपी किया गया टेक्स्ट</translation> <translation id="2147127444698817042">यह सुविधा सिर्फ़ iPhone पर उपलब्ध है</translation> <translation id="2148716181193084225">आज</translation> <translation id="2149968176347646218">कनेक्शन सुरक्षित नहीं है</translation> +<translation id="2149973817440762519">बुकमार्क में बदलाव करें</translation> <translation id="2161446265348023004">खुली हुई विंडो पर जाएं</translation> <translation id="2164946989711475905">साइन इन करें…</translation> <translation id="2175927920773552910">क्यूआर कोड</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">गड़बड़ी कोड: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">पासवर्ड एक्सपोर्ट करें…</translation> <translation id="2265069324308685684">ब्राउज़िंग डेटा मिटाया जा रहा है…</translation> +<translation id="2267753748892043616">खाता जोड़ें</translation> <translation id="2268044343513325586">बेहतर बनाएं</translation> <translation id="2271452184061378400">आपके टैब ग्रुप यहां सेव किए जाते हैं</translation> <translation id="2273327106802955778">ज़्यादा मेन्यू</translation> -<translation id="227432585807186192">टैब ग्रुप में खोलें</translation> <translation id="2274800392139890332">इस पैकेज को ट्रैक न करें</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{इस डिवाइस से यह पता मिटा दिया जाएगा.}one{इस डिवाइस से यह पता मिटा दिया जाएगा.}other{इस डिवाइस से ये पते मिटा दिए जाएंगे.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">साइन आउट करने के बाद, आपके Google खाते में मौजूद बुकमार्क, पासवर्ड वगैरह इस डिवाइस से हटा दिए जाएंगे.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google निजता नीति</translation> <translation id="2359043044084662842">अनुवाद करें</translation> <translation id="2359808026110333948">जारी रखें</translation> +<translation id="2360196772093551345">मोबाइल साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> के तौर पर साइन इन किया गया. <ph name="USER_EMAIL" />. इस बटन से सेटिंग खुलती है.</translation> <translation id="236977714248711277">साइटें आपके ब्राउज़ करने के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए, कुकी इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. जैसे कि आपको साइन इन बनाए रखने के लिए या आपने शॉपिंग कार्ट में जो आइटम सेव किए हैं उन्हें याद रखने के लिए. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">आपके <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> पासवर्ड या तो हैक हुए हैं या चोरी हुए हैं. इनसे आपकी सुरक्षा को खतरा हो सकता है.</translation> <translation id="2513103768503127042">आपको अपने टैब ग्रुप यहां दिखेंगे</translation> <translation id="251837347827266434">आपको साइन आउट कर दिया जाएगा, टैब बंद हो जाएंगे, और ब्राउज़िंग डेटा मिटा दिया जाएगा</translation> +<translation id="2529021024822217800">सभी खोलें</translation> <translation id="2536991091671391962">सेव किए गए पासवर्ड को किसी भी डिवाइस पर इस्तेमाल किया जा सकता है. <ph name="EMAIL" /> के लिए ये पासवर्ड, Google Password Manager में सेव किए गए हैं.</translation> <translation id="2538103551183528357">पासवर्ड छिपाया गया</translation> <translation id="2539748786028143624">बेहतर सुरक्षा मोड चालू करें…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">नया</translation> <translation id="2718352093833049315">सिर्फ़ वाई-फ़ाई पर</translation> <translation id="2721190673959776287">कॉन्टेक्स्ट के हिसाब से उपलब्ध पैनल के लिए, अच्छे सैंपल के साथ प्रॉडक्ट में दी जाने वाली सहायता. इसे एक दिन में कई बार दिखाया जाएगा.</translation> -<translation id="2723020285498840769">'टेक्स्ट को ज़ूम करें' विकल्प छिपाएं</translation> <translation id="2747003861858887689">पिछला फ़ील्ड</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> को फ़ॉलो किया जा रहा है</translation> <translation id="2755595981383829244">अब आपको कॉन्टेंट के बारे में सूचनाएं मिलेंगी</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">साइट</translation> <translation id="2876369937070532032">आपकी सुरक्षा को खतरा होने पर उन पेज के यूआरएल भेजे जाते हैं जिन पर आप Google के ज़रिए जाते हैं.</translation> <translation id="2883151425485251736">अपने खाते से छिपाए गए विषयों को देखें और उनमें बदलाव करें</translation> +<translation id="288655811176831528">टैब बंद करें</translation> <translation id="2888631381369839306">कीमत ट्रैक करने से जुड़ी सूचनाएं पाने की सुविधा चालू की गई</translation> <translation id="288902476966286676">भेजने वाले के पास वापस भेजें</translation> -<translation id="2894757982205307093">ग्रुप में नया टैब जोड़ें</translation> <translation id="2905479111267140204">आपके <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> पासवर्ड ऐसे हैं जिन्हें एक से ज़्यादा खातों में इस्तेमाल किया गया है. इनसे आपकी सुरक्षा को खतरा हो सकता है.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{टैब को ग्रुप में जोड़ें}one{टैब को ग्रुप में जोड़ें}other{टैब को ग्रुप में जोड़ें}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR कोड या बारकोड को इस फ़्रेम में लाएं</translation> <translation id="2920866371965792875">इस साइट से अपडेट पाने के लिए, यहां जाकर इसे फ़ॉलो करें.</translation> <translation id="2922210239002704889">अपने होम पेज या कीबोर्ड पर जाएं</translation> <translation id="2924940770243654951">नए गुप्त टैब में खोलें</translation> <translation id="2931440415625410757">निर्देश दिखाएं</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens कैमरे की मदद से खोजने की सुविधा</translation> <translation id="2962516096219646456">ऑटोमैटिक भरने की सुविधा से जुड़ा पूरा डेटा देखें</translation> <translation id="2963044753825419640">ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों को यह अनुमति दें कि वे पासकी इस्तेमाल करने वाले मौजूदा खातों के लिए कोई अपग्रेड उपलब्ध होने पर, उन्हें अपने-आप अपग्रेड कर सकें</translation> <translation id="2969979262385602596">साइन इन नहीं हो पाया. बाद में फिर से कोशिश करें.</translation> -<translation id="2977480621796371840">समूह से हटाएं</translation> -<translation id="2979639724566107830">नई विंडो में खोलें</translation> <translation id="2989523299700148168">हाल ही में देखे गए</translation> +<translation id="2989805286512600854">नए टैब में खोलें</translation> <translation id="2990025507101398383">कोई गुप्त टैब नहीं है</translation> <translation id="2996291259634659425">'पासफ़्रेज़' बनाएं</translation> -<translation id="2999340291133730">ऑफ़लाइन वर्शन खोलें</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{नया पैकेज ट्रैक किया गया}one{नया पैकेज ट्रैक किया गया}other{नए पैकेज ट्रैक किए गए}}</translation> <translation id="3010025794097054078">डेटा के गलत इस्तेमाल, असुरक्षित वेबसाइटों वगैरह से सुरक्षित रहें.</translation> <translation id="301080557829842765">निजता गाइड</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">नया गुप्त टैब बनाएं.</translation> <translation id="3143515551205905069">लिंक करना रोक दें</translation> <translation id="314837624430314508">ताज़ा खबरें, कीमत को ट्रैक करने से जुड़े अपडेट, और अन्य जानकारी पाएं.</translation> +<translation id="3157387275655328056">रीडिंग लिस्ट में जोड़ें</translation> <translation id="315778507796115851">इतिहास</translation> <translation id="31652791196570636">खारिज करें</translation> <translation id="3167868116600277716">डिस्कवर फ़ीड</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">अनुवाद उपलब्ध है. विकल्प, स्क्रीन के निचले हिस्से में मौजूद हैं.</translation> <translation id="3377063233124932127">अब आपके सेव किए गए बुकमार्क, पासवर्ड वगैरह सबसे ऊपर दिखेंगे.</translation> <translation id="3380352560400387991">यह साइट किसी ऐप्लिकेशन को खोलने की कोशिश कर रही है. यह आपको गुप्त मोड से बाहर ले जाएगा.</translation> -<translation id="3383954226298202851">कीमत ट्रैक करें</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos में सेव करें</translation> <translation id="3404744938087714423">साइन आउट करने पर, सिंक करने की सुविधा बंद हो जाएगी.</translation> <translation id="3406506285180498376">पेज शेयर करें…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 अक्टूबर, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">गुप्त मोड में खोजें</translation> <translation id="3435738964857648380">सुरक्षा</translation> <translation id="3443810440409579745">टैब मिला.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> मिनट</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">सेटिंग</translation> <translation id="35083190962747987">${url} खोलें</translation> <translation id="3511519535430890904">ब्राउज़िंग को सुरक्षित बनाएं</translation> -<translation id="3513276283366825110">मेन्यू को पसंद के मुताबिक बनाएं</translation> <translation id="3517216995152707259">ब्राउज़िंग डेटा मिटाने का मतलब यह नहीं है कि आपको Google खाते से साइन आउट कर दिया जाएगा. ऐसा करने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome से साइन आउट करें<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">वेब ब्राउज़ करने के लिए टैब खोलें.</translation> -<translation id="3519519192193787760">'बुकमार्क में बदलाव करें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{टैब खोलें}one{{count} टैब खोलें}other{{count} टैब खोलें}}</translation> <translation id="3523789730715594198">सेटिंग में जाकर, सिंक करने की सुविधा को कभी भी बंद किया जा सकता है. Google आपके इतिहास के आधार पर, Search और अन्य सेवाओं को आपकी पसंद के मुताबिक बना सकता है.</translation> <translation id="3527085408025491307">फ़ोल्डर</translation> <translation id="3529024052484145543">सुरक्षित नहीं है</translation> <translation id="3530206579861815432">अपने सिंक किए हुए डिवाइसों में, खुले हुए टैब और हाल ही में बंद किए गए टैब फटाफट ढूंढें.</translation> <translation id="3530767473765895035">इस डिवाइस पर खाते मैनेज करें…</translation> +<translation id="3533436815740441613">नया टैब</translation> <translation id="3547356470684043247">प्रॉडक्ट, सेवाओं या अनुभव से जुड़ी खरीदारों की समीक्षाएं पढ़ें, ताकि आप समीक्षाओं के हिसाब से फ़ैसले ले सकें</translation> <translation id="3549391962818677448">डिलीवरी करने की कोशिश की गई. फिर से कोशिश की जाएगी</translation> -<translation id="3551148497083524451">पेज में ढूंढना…</translation> -<translation id="3551602038921373325">टेक्स्ट को ज़ूम करें…</translation> <translation id="3557336313807607643">संपर्कों में जोड़ें</translation> <translation id="355765753469272474">पहले जैसा करें</translation> <translation id="3565930036634619844">टैब. <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> में से <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">दूसरी भाषाओं में पेजों का अनुवाद करने की सुविधा दें</translation> <translation id="3582976576569261467">आपका पसंदीदा ब्राउज़र अब iPadOS पर उपलब्ध है</translation> <translation id="3587885837929752825">आपका संगठन यह मैनेज करता है कि आपके पास अपने Google खाते में किस तरह का डेटा सेव करने की अनुमति है.</translation> +<translation id="3588820906588687999">इमेज को 'नए टैब' में खोलें</translation> <translation id="3591006724568464696">हाल ही में खोले गए टैब उपलब्ध नहीं हैं</translation> <translation id="3595252146048399851"><ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर, कभी भी यह चुना जा सकता है कि किस चीज़ को सिंक करना है. Google आपके इतिहास के आधार पर, Search और अन्य सेवाओं को आपकी पसंद के मुताबिक बना सकता है.</translation> <translation id="3596414637720633074">गुप्त मोड के दौरान तीसरे पक्ष की कुकी को ब्लॉक करें</translation> <translation id="3602260545951981695">"बेहतर सुरक्षा मोड" चुनें</translation> -<translation id="3606746615845065096">टैब बंद करें</translation> <translation id="3622175633937495219">खोज इतिहास (<ph name="COUNT" /> नतीजे मिले)</translation> <translation id="3625008969091706597">पिछले टैब पर वापस जाने के लिए, किनारे पर स्वाइप करें.</translation> <translation id="362709345066740529">यहां अपने कार्ड, फ़ीड वगैरह को अपनी पसंद के मुताबिक बनाएं</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">समस्या की शिकायत करें…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> के तौर पर साइन इन किया गया. खाता मेन्यू खोलें.</translation> <translation id="3986739045730058129">टैब पर जाएं</translation> -<translation id="3987993985790029246">लिंक कॉपी करें</translation> <translation id="3992684624889376114">इस पेज के बारे में</translation> <translation id="3994422733891749358">चुनें कि आपको कौनसी सूचनाएं चाहिए</translation> <translation id="3995521777587992544">पेज लोड प्रगति बार, <ph name="EMAIL" /> लोड किया गया.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">रीडिंग लिस्ट में ${url} जोड़ें</translation> <translation id="4028871427853484857">खाते में सेव करें…</translation> <translation id="4038354071007134711">इस डिवाइस पर कोई भी ऐप्लिकेशन, फ़ाइल नहीं खोल सकता.</translation> +<translation id="4042870976416480368">'पेज में ढूंढें'</translation> <translation id="4045648459118332842">सेव किए गए पासवर्ड को किसी भी ऐप्लिकेशन में इस्तेमाल करने के लिए, सिर्फ़ एक बार टैप करें</translation> <translation id="4049419681095579435">पैकेज पहले से ही ट्रैक किया जा चुका है</translation> <translation id="4049507953662678203">पक्का करें कि आपके पास नेटवर्क कनेक्शन है और फिर से प्रयास करें.</translation> <translation id="4054572406751135230">खबरें, खेल-कूद वगैरह की सूचनाएं पाएं.</translation> <translation id="4070132839822635162">साइन इन न करें</translation> -<translation id="4078089558472488816">डेस्कटॉप साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="4094361089640885693">आसानी से कीमतें ट्रैक करें और कीमतों के बारे में अहम जानकारी पाएं.</translation> <translation id="4108998448622696017">नुकसान पहुंचाने वाली घटनाएं होने पर उनकी पहचान करता है. साथ ही, उनके बारे में आपको चेतावनी देता है.</translation> <translation id="4111985840824673503">सभी को 'पढ़ा गया' के तौर पर मार्क करें</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">भाषाएं</translation> <translation id="4183350924949589798">क्या आपको बेहतर सुरक्षा चाहिए?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} कमज़ोर पासवर्ड मिला}one{{count} कमज़ोर पासवर्ड मिला}other{{count} कमज़ोर पासवर्ड मिले}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">नए टैब में खोलें</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} आइटम को सिर्फ़ इस डिवाइस में सेव किया जाता है. अपने अन्य डिवाइसों पर इसका इस्तेमाल करने के लिए, इसे अपने Google खाते {email} में सेव करें.}one{{count} आइटम को सिर्फ़ इस डिवाइस में सेव किया जाता है. अपने अन्य डिवाइसों पर इस्तेमाल करने के लिए, उसे अपने Google खाते {email} में सेव करें.}other{{count} आइटम सिर्फ़ इस डिवाइस में सेव किए जाते हैं. अपने अन्य डिवाइसों पर इस्तेमाल करने के लिए, उन्हें अपने Google खाते {email} में सेव करें.}}</translation> <translation id="421070604241073551">इन टॉगल के चालू होने पर, इनका डेटा आपके Google खाते में सेव हो जाता है. इनके बंद होने पर, डेटा को सिर्फ़ इस डिवाइस पर सेव किया जाता है.</translation> <translation id="4224534474590365556">क्या आपको 99 से ज़्यादा इस्तेमाल नहीं किए जा रहे टैब बंद करने हैं?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">सुरक्षा जांच से जुड़ी सूचनाएं पाने की सुविधा चालू की गई</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र ऐप्लिकेशन<ph name="END_BOLD" /> पर टैप करें</translation> <translation id="4242533952199664413">सेटिंग खोलें</translation> -<translation id="4248717096351188227">क्यूआर कोड बनाएं</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} टैब खोलें}=1{{count} टैब खोलें}one{{count} टैब खोलें}other{{count} टैब खोलें}}</translation> <translation id="4251531167342733205">अपने पसंदीदा ब्राउज़र की बेहतरीन सुविधाएं पाएं.</translation> <translation id="4253168017788158739">नोट</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">कोई QR कोड स्कैन करने के लिए, सेटिंग से कैमरा चालू करें</translation> <translation id="4277990410970811858">सुरक्षित ब्राउज़िंग</translation> <translation id="4279431713294750185">स्क्रीन पर आगे जाने के लिए, किनारे पर स्वाइप करें.</translation> -<translation id="427987768447457592">नया टैब ग्रुप</translation> <translation id="4282944936010261425">सुरक्षा से जुड़ी कोई समस्या नहीं मिली.</translation> <translation id="4286718549648564014">पते को आपके खाते <ph name="USER_EMAIL" /> पर ले जाया गया</translation> <translation id="4287172530684295552">'पढ़ा गया' के तौर पर मार्क करें</translation> <translation id="428768789042547925">नया क्या है</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{टैब को ग्रुप में जोड़ें}one{टैब को ग्रुप में जोड़ें}other{टैब को ग्रुप में जोड़ें}}</translation> <translation id="4302061870579014542">जगह सेट करें</translation> <translation id="4304713468139749426">Password Manager</translation> <translation id="4309403553630140242">ज़्यादा जानकारी के लिए दो बार टैप करें</translation> <translation id="4320848494125124980">हाल ही में देखी गई फ़ाइलें</translation> +<translation id="4322394346347055525">अन्य टैब बंद करें</translation> <translation id="4324735664183300693">सूचनाएं मिलने की सुविधा चालू करें</translation> <translation id="4328843285884395590">मेरी ड्राइव</translation> <translation id="4331177082088332784">इसे BEGIN_LINK कॉन्टेंट सेटिंग END_LINK में मैनेज किया जा सकता है</translation> -<translation id="4333100555184633720">ब्राउज़िंग डेटा मिटाएं</translation> <translation id="4334428914252001502">1 नहीं पढ़ा गया लेख.</translation> <translation id="4338258232580025606">साइन इन नहीं किया जा सकता</translation> <translation id="4338650699862464074">आपके विज़िट किए गए पेजों के यूआरएल Google को भेजे जाएंगे</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">आगे ढूंढें</translation> <translation id="4502423230170890588">इस डिवाइस से हटाएं</translation> <translation id="4508750114462689118">साइन इन प्रोमो बंद करें</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google की मदद से इमेज खोजें</translation> <translation id="4520798012560649652">गुप्त मोड के बारे में ज़्यादा जानें</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} बुकमार्क}one{{count} बुकमार्क}other{{count} बुकमार्क}}</translation> <translation id="4525629404718770519">लिंक की झलक दिखाएं</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google से खोजना</translation> <translation id="4619564267100705184">अपनी पहचान की पुष्टि करें</translation> <translation id="4619615317237390068">अन्य डिवाइस के टैब</translation> -<translation id="4620446472171153485">मोबाइल साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="4620845369664293551">इस पेज को यहां शेयर किया जा सकता है.</translation> <translation id="4624080227980645783">नई गुप्त विंडो खोलें</translation> <translation id="4630212057753624203">सैंपल बबल</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">चुना गया कॉन्टेंट एक नए टैब में खुल गया है</translation> <translation id="473775607612524610">अपडेट करें</translation> <translation id="4742407542027196863">पासवर्ड प्रबंधित करें…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'कीमत ट्रैक करें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="4744428388659507035">सभी डिवाइसों पर अपने बुकमार्क पाने के लिए, सेटिंग में “बुकमार्क” चालू करें.</translation> <translation id="4746926359847517643">इतिहास में जाकर, इन्हें कभी भी देखा जा सकता है.</translation> +<translation id="4751645464639803239">नया 'गुप्त' टैब</translation> <translation id="4752348350801431746">सुरक्षा जांच से जुड़ी सूचनाएं बंद करें…</translation> <translation id="4764612367328936189">आपका संगठन, आपको सिर्फ़ कुछ खास खातों से साइन इन करने की अनुमति देता है. जिन खातों से साइन करने की अनुमति नहीं है वे छिपा दिए जाते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">डिस्कवर और फ़ॉलो</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड वगैरह अब आपके Google खाते में सिंक नहीं किए जाएंगे.</translation> <translation id="484280513275854557">आपको साइन आउट कर दिया गया था. साथ ही, ब्राउज़िंग डेटा मिटा दिया गया था</translation> <translation id="4850886885716139402">देखें</translation> -<translation id="4852871795239756651">'रीडिंग लिस्ट में जोड़ें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="4860895144060829044">कॉल करें</translation> <translation id="4869146460927742717">पता बार की जगह</translation> <translation id="4870911314065352661">सभी टैब बंद करें?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ग्रुप बंद करें</translation> <translation id="4872664437015695612">डाउनलोड फ़ोल्डर में खोलें</translation> <translation id="4876305945144899064">कोई उपयोगकर्ता नाम नहीं</translation> <translation id="4877597489778380935">मुझे बाद में याद दिलाएं</translation> <translation id="4881695831933465202">खोलें</translation> +<translation id="488785315393301722">विवरण दिखाएं</translation> <translation id="4889521386764567563">मौजूदा प्रोफ़ाइल</translation> <translation id="4894963374040315706">इसकी मदद से, बोलकर खोजने की सुविधा का इस्तेमाल किया जा सकता है</translation> <translation id="4896467949657706481">टैब बंद कर दिए गए थे. साथ ही, आपको साइन आउट कर दिया गया था</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">खाते में पासवर्ड सेव करें</translation> <translation id="4938338714234463591">इसकी मदद से, आपको वेबसाइटों पर कुछ सुविधाओं को अपनी आवाज़ से इस्तेमाल करने का विकल्प मिलेगा.</translation> <translation id="4941089862236492464">क्षमा करें, आपके आइटम को शेयर करने में कोई समस्या हुई.</translation> +<translation id="4944543191714094452">पेज में ढूंढें…</translation> <translation id="4945756290001680296">पासवर्ड की सेटिंग ऐक्सेस करें</translation> <translation id="4949302115427722371">सेटिंग मैनेज करें…</translation> <translation id="4958444002117714549">पूरी सूची दिखाएं</translation> <translation id="496392417432935267">यह सेटिंग दूसरी विंडो में खुली है</translation> <translation id="4971735654804503942">नुकसान पहुंचाने वाली वेबसाइटों, डाउनलोड, और एक्सटेंशन के ख़िलाफ़ तेज़ और अपने-आप मिलने वाली सुरक्षा. पासवर्ड हैक होने के बारे में आपको चेतावनी देता है. Google को ब्राउज़िंग डेटा भेजना ज़रूरी होता है.</translation> -<translation id="497576524745133089">मोबाइल साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="4979397965658815378">अपने सभी डिवाइस पर बुकमार्क, पासवर्ड, इतिहास और दूसरी तरह की सेटिंग पाने के लिए Google खाते से साइन इन करें.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> को सेव करने की जगह चुनें</translation> <translation id="4992255726304765516">टैब ग्रुप का रंग <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens वाली वह इमेज जिसे आपने कॉपी किया है</translation> <translation id="5176312250994681348">हाल ही में इस्तेमाल किया गया पासवर्ड सेव करें</translation> <translation id="5177141896043341906">आपके <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> पासवर्ड कमज़ोर हैं, जिनसे आपकी सुरक्षा को खतरा हो सकता है.</translation> -<translation id="5179471839166060416">'ब्राउज़िंग डेटा मिटाएं' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="5181140330217080051">डाउनलोड हो रहा है</translation> <translation id="5186185447130319458">निजी</translation> <translation id="5188482106078495165">आपकी कुकी सेटिंग सभी टैब पर लागू होती है. खुले हुए टैब पर नई सेटिंग लागू करने के लिए, टैब को फिर से लोड करें.</translation> <translation id="518997337573684769">क्रैश रिपोर्ट भेजी जा रही है…</translation> <translation id="519530786644929958">डाउनलोड नहीं की जा सकी. दोबारा कोशिश नहीं की जा सकती.</translation> <translation id="5197255632782567636">इंटरनेट</translation> -<translation id="5200226585829185758">'बुकमार्क में जोड़ें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="5200894869889836319">अनुमतियां सेट करने के विकल्प</translation> <translation id="5206453674369664567">साइन आउट करें और डेटा मिटाएं</translation> <translation id="5210365745912300556">टैब बंद करें</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">अपने सभी डिवाइसों पर पासवर्ड इस्तेमाल करें</translation> <translation id="5414763847370083940">किसी भी साइट पर, प्रॉडक्ट की कीमत कम होने पर आपको सूचना मिलेगी.</translation> <translation id="5415289094036440596">पासकी शेयर नहीं की जा सकतीं</translation> +<translation id="5416455648658732408">टैब ग्रुप पर ले जाएं</translation> <translation id="5431239785743546285">पेज, जो आपने पढ़े हैं</translation> <translation id="5431252637281434233">आपको साइन आउट कर दिया जाएगा</translation> <translation id="543338862236136125">पासवर्ड में बदलाव करें</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">मज़बूत पासवर्ड इस्तेमाल करें:</translation> <translation id="5454211924362324495">आपका पासवर्ड अन्य लोग इस्तेमाल न कर पाएं, इसके लिए <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> पर जाकर अपना पासवर्ड बदलें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">अपनी खोज में शामिल करें</translation> -<translation id="5470555063139385235">अपने डिवाइस पर भेजें</translation> +<translation id="5457226814769348910">ऑफ़लाइन वर्शन खोलें</translation> <translation id="5478327362747197944">किसी वेब पेज पर, तारीख पर क्लिक करके सीधे कैलेंडर इवेंट बनाएं.</translation> <translation id="5482922178977937393">क्या आपको अपनी दिलचस्पी के मुताबिक खबरों, खेल-कूद वगैरह के लिए सूचनाएं चाहिए?</translation> <translation id="5483838506518938965">आप बिलकुल तैयार हैं</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">कार्ड</translation> <translation id="5595485650161345191">पते में बदलाव करें</translation> <translation id="5596627076506792578">ज़्यादा विकल्प</translation> -<translation id="5602586420788540146">नए टैब ग्रुप में खोलें</translation> <translation id="560322036295180549">आपके संगठन ने इस विकल्प को बंद कर दिया है</translation> <translation id="5611107723541161735">इस डिवाइस पर, हाल ही में ब्राउज़ की गई साइटों के शॉर्टकट देखें.</translation> <translation id="5611398002774823980">खाते में सेव करें</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">पासवर्ड प्रबंधित करें</translation> <translation id="5624637933505983014">सिंक करने की सुविधा को चालू न करें</translation> <translation id="5626245204502895507">इस समय फ़ाइल डाउनलोड नहीं की जा सकती.</translation> -<translation id="5627356199445503927">टैब बंद करें</translation> <translation id="562753339521713441">सुरक्षा जांच चलाएं</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{आपकी रीडिंग लिस्ट में {count} पेज है}one{आपकी रीडिंग लिस्ट में {count} पेज है}other{आपकी रीडिंग लिस्ट में {count} पेज हैं}}</translation> <translation id="5632485077360054581">मुझे इसका तरीका दिखाएं</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">सेव किए गए पासवर्ड</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. आपका संगठन मैनेज करता है.</translation> <translation id="5888889603768021126">इससे साइन इन किया है</translation> +<translation id="5889333064153755823">ब्राउज़िंग डेटा मिटाएं</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS के लिए बनाया गया</translation> <translation id="5897749768294722429">जिन साइटों पर विज़िट किया है उन्हें तेज़ी से ऐक्सेस करने के लिए, अपने टैब और इतिहास को सिंक करें.</translation> <translation id="5898848375214731122">वज़न</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करें</translation> <translation id="5944869793365969636">क्यूआर कोड स्कैन करें</translation> <translation id="5948291296578561264">इससे फ़ोटो आपकी फ़ोटो लाइब्रेरी में सेव कर लिए जाते हैं.</translation> -<translation id="5954322191260787920">बुकमार्क में बदलाव करें</translation> <translation id="5956112131836209882">टैब ग्रुप का टैब. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> में से <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> की मदद से खोजें</translation> <translation id="5963939892571022323">हाइलाइट किए गए टेक्स्ट का लिंक नहीं बनाया जा सका.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">सूचनाएं पाएं</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) इमेज अपलोड नहीं की जा सकी</translation> <translation id="6077126322656614846">कैमरा इस्तेमाल किया जा सकता है</translation> +<translation id="6084848228346514841">टैब चुनें</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager का पिन</translation> <translation id="6090760257419195752">खारिज की गई चेतावनियां</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> मिले</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">पता बार</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens कैमरे की मदद से खोजने की सुविधा</translation> <translation id="6231782223312638214">सुझाया गया</translation> +<translation id="6232329973559504466">गुप्त मोड में खोजें</translation> <translation id="6234438496206735891">डाउनलोड किया गया आइटम दिखाएं</translation> <translation id="6236952928980352967">चेतावनी को पहले जैसा करें</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF तैयार हो रहा है</translation> <translation id="6429213933892582367">Password Options को खोलें</translation> <translation id="6434591244308415567">कोई गड़बड़ी हुई. बाद में फिर कोशिश करें.</translation> +<translation id="6442697326824312960">टैब बड़ी करें</translation> <translation id="6443118737398455446">अमान्य समाप्ति तारीख</translation> <translation id="6444435711855078002">ज़्यादा विकल्प</translation> <translation id="6445051938772793705">देश</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">भुगतान के तरीकों को प्रबंधित करें</translation> <translation id="6476800141292307438">पेज <ph name="LANGUAGE" /> में अनुवाद किया जा रहा है. विकल्प, स्क्रीन के निचले हिस्से में मौजूद हैं.</translation> <translation id="647867789226964031">अपने पासवर्ड बदलें</translation> -<translation id="6489017415570962672">साइट की जानकारी</translation> <translation id="6494931198667773526">खत्म हो गया</translation> -<translation id="6496122455598515335">'नहीं पढ़ा गया' के तौर पर मार्क करें</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{इस पैकेज को ट्रैक न करें}one{किसी पैकेज को ट्रैक न करें}other{किसी पैकेज को ट्रैक न करें}}</translation> <translation id="6503077044568424649">सबसे ज़्यादा देखी गई</translation> <translation id="6503763061813913607">सुरक्षा जांच की सूचनाएं</translation> <translation id="6505334220040167806">टैब ग्रुप को छोटा करें.</translation> -<translation id="6505432801953153174">कॉपी की गई इमेज खोजें</translation> <translation id="6507973708545996744">अपने सभी डिवाइसों पर रीडिंग लिस्ट देखने के लिए, साइन इन करें.</translation> <translation id="6518133107902771759">पुष्टि करें</translation> <translation id="6523575793810663688">मुझे तरीका बताएं</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">इसे बंद करने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> खोलें और पासवर्ड अपने-आप भरने की सुविधा पर जाएं.</translation> <translation id="6585048665672348661">ब्राउज़िंग डेटा मिटाएं…</translation> <translation id="6585618849026997638">किसी भी अहम पेज पर आसानी से वापस जाने के लिए, आप उसे बुकमार्क कर सकते हैं</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google की मदद से इमेज खोजें</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 पासवर्ड}one{# पासवर्ड}other{# पासवर्ड}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> के लिए, Google Photos में इमेज सेव की गई</translation> <translation id="6603393121510733479">आपके संगठन ने निजी ब्राउज़िंग की सुविधा बंद कर दी है. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">आपके पिछले बैकअप के आधार पर, सिंक करने की आपकी सेटिंग पहले जैसी कर दी जाएंगी. <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर, कभी भी यह चुना जा सकता है कि कौनसा डेटा सिंक करना है.</translation> <translation id="6627583120233659107">फ़ोल्डर में बदलाव करें</translation> <translation id="6634432609054530164">आपके संगठन ने गुप्त मोड बंद कर दिया है</translation> +<translation id="6638511529934826365">टेक्स्ट को ज़ूम करें…</translation> <translation id="6640268266988685324">टैब खोलें</translation> <translation id="6641465290890659327">अपने पासवर्ड की कॉपी शेयर करें</translation> <translation id="6642362222295953972">मौजूदा टैब पर जाएं</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation> <translation id="6659660757330712663">एक से दूसरे टैब पर जाने के लिए, टूलबार पर स्वाइप किया जा सकता है.</translation> <translation id="6663529247339810546">इमेज सेव नहीं की जा सकी</translation> -<translation id="6671495933530132209">इमेज की कॉपी बनाएं</translation> +<translation id="6668619169535738264">'बुकमार्क' में बदलाव करें</translation> <translation id="6672241253012342409">साइटें, आपके ब्राउज़ करने के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए, कुकी इस्तेमाल कर सकती हैं. जैसे, आपको साइन इन बनाए रखने के लिए या आपने शॉपिंग कार्ट में जो आइटम सेव किए हैं उन्हें याद रखने के लिए. गुप्त मोड इस्तेमाल करने पर साइटें, अलग-अलग साइटों पर की गई आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि देखने के लिए, कुकी इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. जैसे, लोगों के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ऑडियो</translation> <translation id="6779455296366983087">आपका ब्राउज़िंग डेटा मिटा दिया जाएगा</translation> <translation id="6790502149545262384">जल्द ही, कोई भी नया टैब खोलते ही आपको <ph name="CHANNEL_NAME" /> से जुड़ी जानकारी दिखेगी.</translation> -<translation id="6797178503433441669">जो लिंक आपने कॉपी किया है उस पर जाएं</translation> <translation id="6800349425672670802">टैब बदलने की सुविधा की मदद से, खुले हुए सभी टैब ऐक्सेस किए जा सकते हैं.</translation> <translation id="681368974849482173">आइटम बनाया गया</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{आपके Google खाते, {email} में बुकमार्क सेव किया गया}one{आपके Google खाते, {email} में {count} बुकमार्क सेव किया गया}other{आपके Google खाते, {email} में {count} बुकमार्क सेव किए गए}}</translation> <translation id="6830728435402077660">सुरक्षित नहीं है</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">टैब ग्रुप पर ले जाएं</translation> <translation id="6842136130964845393">यह पक्का करने के लिए कि आप हमेशा अपने सेव किए गए पासवर्ड ऐक्सेस सकें, अपनी पहचान की पुष्टि करें</translation> -<translation id="68541483639528434">अन्य टैब बंद करें</translation> +<translation id="6851516051005285358">डेस्कटॉप साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="6858718102216837409">भाषा जोड़ें…</translation> <translation id="6858855187367714033">स्कैन किया गया</translation> <translation id="6859944681507688231">कोई क्यूआर कोड या क्रेडिट कार्ड स्कैन करने के लिए, 'सेटिंग' में जाकर कैमरा चालू करें.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">यह पक्का करें कि आप जब चाहें, अपने Google खाते में पासवर्ड का इस्तेमाल कर सकें</translation> <translation id="6908734251759299256">अपना ब्राउज़र अपडेट करें</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. सिर्फ़ इस डिवाइस पर.</translation> +<translation id="6914583639806229067">जो इमेज आपने कॉपी की थी वह खोजें</translation> <translation id="6914783257214138813">आपके पासवर्ड, निर्यात की गई फ़ाइल देख पाने वाले सभी व्यक्तियों को दिखाई देंगे.</translation> <translation id="6930162026494574854">अनुवाद करने की सेटिंग रीसेट करें</translation> <translation id="6930799952781667037">इस भाषा को बदलने के लिए टैप करें.</translation> -<translation id="693165111545149627">अपने डिवाइसों पर भेजें</translation> <translation id="693761253105515415">पासकोड (पासवर्ड) सेट करें</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{क्या इस पैकेज को ट्रैक करना है?}one{क्या आपको {COUNT} पैकेज को ट्रैक करना है?}other{क्या आपको {COUNT} पैकेज ट्रैक करने हैं?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">चुनें</translation> <translation id="6950522403736391608">छिपा हुआ</translation> +<translation id="6964760285928603117">समूह से हटाएं</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक है</translation> <translation id="6973630695168034713">फ़ोल्डर</translation> <translation id="69739764870135975">अगर Google आपका डिफ़ॉल्ट सर्च इंजन भी है, तो आपको बेहतर और कॉन्टेक्स्ट के हिसाब से सुझाव मिलेंगे</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">स्टार के निशान वाला</translation> <translation id="7146301801400584641">कैलेंडर फ़ाइल उपलब्ध है</translation> <translation id="7149893636342594995">पिछले 24 घंटे</translation> -<translation id="716059570521443369">कॉपी किया गया टेक्स्ट खोजें</translation> <translation id="7161230316646448869">सभी डिवाइसों पर, अपने बुकमार्क, इतिहास, और दूसरी कई चीज़ें सिंक करें</translation> <translation id="7173114856073700355">सेटिंग खोलें</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{बुकमार्क सेव किया गया}one{{count} बुकमार्क सेव किया गया}other{{count} बुकमार्क सेव किए गए}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> लेख पढ़े नहीं गए हैं.</translation> <translation id="7412027924265291969">जारी रखें</translation> <translation id="741204030948306876">हां, मैं सहमत हूं</translation> +<translation id="7417689656810783109">ग्रुप का नाम बदलें</translation> <translation id="7419565702166471774">हमेशा सुरक्षित कनेक्शन इस्तेमाल करें</translation> <translation id="7425053386765766120">पेमेंट का तरीका जोड़ें…</translation> <translation id="7425346204213733349">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग में किए गए बदलाव अब आपके Google खाते में सिंक नहीं किए जाएंगे. हालांकि, आपका मौजूदा डेटा आपके Google खाते में संग्रहित रहेगा.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">डाउनलोड करें</translation> <translation id="7521117365186708026">सेट अप करने से जुड़ी ऐसी खास सलाह पाएं जिससे आपको Chrome इस्तेमाल करने का ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा मिलेगा.</translation> <translation id="7524055474074101597">सभी ऐप्लिकेशन में अपने पासवर्ड वगैरह ऐक्सेस करें.</translation> +<translation id="75362970626182391">नया टैब ग्रुप</translation> <translation id="7537586195939242955">क्षमा करें, इस समय पासबुक में पास इंस्टॉल नहीं किया जा सकता.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> जांच की गई</translation> <translation id="755255281989213264">मेन्यू को पसंद के मुताबिक बनाएं</translation> <translation id="7553234618121028547">बंद करने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> खोलें और Password Options पर जाएं.</translation> <translation id="7557508262441527045">साइन आउट किया जा चुका है</translation> <translation id="7561196759112975576">हमेशा</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ओवरले</translation> <translation id="7561982940498449837">मेन्यू बंद करें</translation> <translation id="7567579665882069209">बुकमार्क छिपे हुए हैं</translation> <translation id="7577900504646297215">पसंद प्रबंधित करें</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">समन्वयन काम नहीं कर रहा है</translation> <translation id="760667371114328991">सुरक्षा जांच से जुड़ी सूचनाएं पाने की सुविधा बंद करें</translation> <translation id="7612619742409846846">आपने Google में इस ईमेल पते से साइन इन किया है</translation> -<translation id="7622357910031310733">पिन किया गया टैब बंद करें</translation> <translation id="7638584964844754484">गलत 'पासफ़्रेज़'</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{पासवर्ड हैक या चोरी हुआ}=1{{COUNT} पासवर्ड हैक या चोरी हुआ}one{{COUNT} पासवर्ड हैक या चोरी हुआ}other{{COUNT} पासवर्ड हैक या चोरी हुए}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android पर इस्तेमाल किए जा रहे टैब</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">जब आप साइन इन होते हैं, तब यह सुविधा Google की सभी सेवाओं पर आपकी सुरक्षा करती है.</translation> <translation id="7781829728241885113">बीता कल</translation> <translation id="7788868432173225918">बड़ा किया गया व्यू खारिज करें</translation> -<translation id="7790954908631836016">'डेस्कटॉप साइट का अनुरोध करें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="7791543448312431591">जोड़ें</translation> <translation id="7801064017114765401">कंप्यूटर</translation> <translation id="7802239711290932774">सुझाए गए पासवर्ड का इस्तेमाल करें:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google से मिला फ़ीड</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> को चुनकर, अपने पूरे ब्राउज़िंग इतिहास को ऐक्सेस किया जा सकता है.</translation> <translation id="78146569776629510">डाउनलोड</translation> -<translation id="7818164453519941565">नया गुप्त टैब</translation> <translation id="7839994177130598711">आपके परिवार के सदस्यों के पास अब Google Password Manager की मदद से, आपके उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का इस्तेमाल करके <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> में साइन इन करने की सुविधा है.</translation> <translation id="7840771868269352570">आपके चुने हुए आइटम हटा दिए जाएंगे.</translation> <translation id="7841180087127694526">कॉपी किया गया टेक्स्ट खोजें</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">कभी अनुवाद न करें</translation> <translation id="7863211248337747225">ऐप्लिकेशन डाउनलोड करें</translation> <translation id="7865127013871431856">Google Translate के विकल्प</translation> -<translation id="7865811152374876731">नई विंडो</translation> <translation id="7866501058614003444">इस पैकेज को ट्रैक करना बंद कर दिया गया है.</translation> <translation id="7866872729285243843">अपने सभी डिवाइसों पर रीडिंग लिस्ट देखने के लिए, सेटिंग में जाकर “रीडिंग लिस्ट” को चालू करें.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> की मदद से अपने-आप फ़ॉर्म भरने की सुविधा पाएं</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">डाउनलोड विफल रहा</translation> <translation id="8023878949384262191">अनुभाग का विस्तार करता है.</translation> +<translation id="8027581147000338959">नई विंडो में खोलें</translation> <translation id="8032569120109842252">फ़ॉलो कर रहे हैं</translation> <translation id="8035133914807600019">नया फ़ोल्डर…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">अनुभाग को संक्षिप्त करें.</translation> <translation id="8061584726507121204">इतिहास</translation> <translation id="8069394452933076548">यह चुनें कि जिन टैब का हाल ही में इस्तेमाल नहीं किया गया है उन्हें इनऐक्टिव टैब सेक्शन में कब ले जाया जाए.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ग्रुप का नाम बदलें</translation> -<translation id="8073388330009372546">इमेज 'नए टैब' में खोलें</translation> <translation id="8073670137947914548">डाउनलोड पूरा हो गया</translation> <translation id="8076492880354921740">टैब</translation> <translation id="8079530767338315840">दोहराएं</translation> <translation id="8079602123447022758">इस सेटिंग को आपका एडमिन प्रबंधित करता है. ज़्यादा जानकारी के लिए दो बार टैप करें</translation> +<translation id="8080028325999236607">सभी टैब बंद करें</translation> <translation id="8084285576995584326">तय करें कि आपके Google खाते का डेटा कैसे इस्तेमाल किया जा सकता है</translation> <translation id="809543534949702122">खोज इतिहास</translation> <translation id="8101409298456377967">ऐप्लिकेशन और साइटों में आसानी से साइन इन करने के लिए पासवर्ड बनाएं, उन्हें सेव करें, और मैनेज करें. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">नया टैब</translation> <translation id="8114753159095730575">फ़ाइल डाउनलोड करने की सुविधा उपलब्ध है. विकल्प स्क्रीन के नीचे उपलब्ध हैं.</translation> <translation id="8123502380991596210">'नया क्या है' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="8123953306357309250">क्या सिंक करने की प्रोसेस रद्द करनी है? सेटिंग में किसी भी समय सिंक चालू किया जा सकता है.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">अब <ph name="PRICE" /> में, पहले कीमत <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> थी.</translation> <translation id="813370552429173916">हर साइट या ऐप्लिकेशन के लिए एक यूनीक पासवर्ड इस्तेमाल करें. अगर किसी व्यक्ति को आपका कोई ऐसा पासवर्ड मिलता है जिसे आपने एक से ज़्यादा खातों के लिए इस्तेमाल किया है, तो उसका इस्तेमाल आपके दूसरे खातों को ऐक्सेस करने के लिए किया जा सकता है. वेबसाइट खोलने के लिए क्लिक करें और उन्हें अभी बदलें.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 अन्य}one{# अन्य}other{# अन्य}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">डेस्कटॉप साइट का अनुरोध करें</translation> <translation id="8150167929304790980">पूरा नाम</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens पर जाएं</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> खाते</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ऑफ़लाइन वर्शन को नए टैब में देखें</translation> <translation id="8230355548492839438">मिलती-जुलती पिछली स्ट्रिंग ढूंढें</translation> <translation id="8232956427053453090">डेटा रखें</translation> -<translation id="8236097722223016103">बुकमार्क में जोड़ें</translation> <translation id="8261506727792406068">मिटाएं</translation> <translation id="82619448491672958">अन्य टैब देखें</translation> <translation id="8263809106706527890">ऐसा हो सकता है कि आपके डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र की सेटिंग में कुछ बदलाव किया गया हो. सेटिंग में जाकर इसे देखा जा सकता है.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">होम पेज को पसंद के मुताबिक बनाएं</translation> <translation id="8281781826761538115">डिफ़ॉल्ट - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">अभी नहीं</translation> +<translation id="8282657446819506217">टैब ग्रुप में खोलें</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}one{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}other{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}}</translation> <translation id="8283172974887967105">सेट करें…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> की सूचनाएं बंद हैं</translation> <translation id="8299417921174340354">पासवर्ड इस्तेमाल करने के लिए, आपको सबसे पहले अपने डिवाइस पर एक पासवर्ड सेट करना होगा.</translation> <translation id="8299613349954694191">निजी रूप से वेब ब्राउज़ करने के लिए, गुप्त टैब खोलें.</translation> <translation id="8307481894409578819">यह फ़ाइल अपलोड नहीं की जा सकी</translation> +<translation id="8319076807703933069">नई खोज</translation> <translation id="8343993175958086504">अपने डेटा का बैक अप लें और इसे किसी भी डिवाइस पर इस्तेमाल करें</translation> <translation id="8349305172487531364">बुकमार्क बार</translation> <translation id="8366466717204352506">कभी जांच नहीं हुई</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation> <translation id="8428634594422941299">समझ लिया</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) को सेव करने की जगह चुनें</translation> -<translation id="8431534975995791748">'पढ़ा गया' के तौर पर मार्क करें</translation> <translation id="8438566539970814960">खोज और ब्राउज़िंग की सुविधा को बेहतर बनाएं</translation> <translation id="8449869326050867919">पासवर्ड शेयर किया गया</translation> <translation id="8453847087068411809">पैकेज का कभी भी ऑटोमैटिक तरीके से पता न लगाएं</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">पासवर्ड दिखाएं</translation> <translation id="8545276357312221485">अपने डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र की सेटिंग देखें</translation> <translation id="854938212724803178">आपका एक पासवर्ड या तो हैक हुआ है या चोरी हुआ है. सुरक्षित रहने के लिए इस समस्या को अभी ठीक करें.</translation> -<translation id="855081842937141170">टैब छोटा करें</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{आपने {count} चेतावनी खारिज की}one{आपने {count} चेतावनी खारिज की}other{आपने {count} चेतावनियां खारिज कीं}}</translation> <translation id="8560253818350321773">अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले आइटम पहले दिखाएं.</translation> <translation id="8564894539416715395">नया टैब पेज</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">अपने अन्य डिवाइस से अपने टैब पाने के लिए, सिंक करना चालू करें.</translation> <translation id="8637431369725868556">खतरनाक साइटों से सुरक्षित रहें.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{कोई भी पासवर्ड न तो हैक हुआ है और न चोरी हुआ है}=1{{COUNT} पासवर्ड या तो हैक हुआ है या चोरी हुआ है}one{{COUNT} पासवर्ड या तो हैक हुआ है या चोरी हुआ है}other{{COUNT} पासवर्ड या तो हैक हुए हैं या चोरी हुए हैं}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">पिछली बार खोला गया</translation> +<translation id="8643403533759285912">ग्रुप मिटाएं</translation> <translation id="8647280737650867362">कीमत को ट्रैक करने की सुविधा बंद नहीं की जा सकी.</translation> <translation id="8654802032646794042">रद्द करें</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens इमेज जिसे कॉपी किया गया था</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">टैब बंद कर दिए गए थे</translation> <translation id="8712534545803964353">पेज में ढूंढना…</translation> <translation id="8712637175834984815">समझ लिया</translation> +<translation id="8717864919010420084">लिंक कॉपी करें</translation> <translation id="8722229818691036192">इस डिवाइस पर मौजूद खाते</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens की मदद से कुछ खोजने के लिए, इमेज के किसी हिस्से पर टैप करें या हाइलाइट करें</translation> <translation id="8725066075913043281">फिर से कोशिश करें</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> को अनफ़ॉलो करें</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> और <ph name="SECOND_WEBSITE" /> के पासवर्ड मिटा दिए जाएंगे. हालांकि, आपके खाते नहीं मिटाए जाएंगे.</translation> <translation id="8775144690796719618">गलत यूआरएल</translation> +<translation id="8781834595282316166">ग्रुप में नया टैब जोड़ें</translation> <translation id="8786100550345425552">अनुमतियों में बदलाव करें</translation> <translation id="8792626944327216835">माइक्रोफ़ोन</translation> <translation id="8803526663383843427">यह सुविधा चालू होने पर</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">सामग्री सेटिंग</translation> <translation id="8879604564928138696">इसे आज़माने के लिए दो बार टैप करें</translation> <translation id="8879952635974818770">आपके हिसाब से बनाया गया कॉन्टेंट</translation> +<translation id="8887595428614802520">सभी टैब और ग्रुप बंद करें</translation> <translation id="8893208530912252670">वीडियो</translation> <translation id="8898822736010347272">आपने जिन पेजों को विज़िट किया है उनमें से कुछ के यूआरएल, सिस्टम की सीमित जानकारी, और पेज का कुछ कॉन्टेंट Google को भेजा जाता है. ऐसा इसलिए, ताकि नए खतरों को खोजा जा सके और वेब पर सबको सुरक्षित रखा जा सके.</translation> <translation id="890565330728586731">वापस जाएं</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">नया डाउनलोड शुरू करें?</translation> <translation id="8944844131570002190">जगह की जानकारी की सेटिंग खोलें…</translation> <translation id="8953046091948372197">आपको अपने पासवर्ड यहां दिखेंगे</translation> +<translation id="895541991026785598">समस्या की शिकायत करें</translation> <translation id="8960979149015305">डाउनलोड बंद करें</translation> <translation id="8961092256396236619">बेहतर सुरक्षा मोड बंद है</translation> -<translation id="8967427617812342790">रीडिंग लिस्ट में जोड़ें</translation> <translation id="8968766641738584599">कार्ड सेव करें</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad की सेटिंग खोलें</translation> <translation id="8975015774710126284">ब्राउज़िंग डेटा मिटा दिया गया था</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ब्राउज़िंग डेटा मिटाने की पुष्टि करें</translation> <translation id="9034759925968272072">आपको अपने Google खाते से साइन आउट नहीं किया जाएगा. आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> पर अलग तरह का ब्राउज़िंग इतिहास हो सकता है.</translation> <translation id="9039373489628511875">बैंडविड्थ</translation> -<translation id="9050743386845294615">'पेज में ढूंढें' विकल्प को छिपाएं</translation> <translation id="9057972802061533987">फ़ॉलो नहीं किया जा सकता. कोई गड़बड़ी हुई.</translation> <translation id="9065203028668620118">बदलाव करें</translation> <translation id="9070824521421603770">आपको साइन आउट कर दिया जाएगा और टैब बंद हो जाएंगे</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">पासफ़्रेज़ ज़रूरी है</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" से</translation> <translation id="9107664647686727385">देखें कि पासवर्ड हैक या चोरी तो नहीं हुआ है</translation> -<translation id="9116465289595958864">पिछली बार संशोधित</translation> <translation id="9124387962554796433">Search और अन्य Google सेवाओं को आपके हिसाब से बनाने के लिए, Google आपका ब्राउज़िंग इतिहास इस्तेमाल कर सकता है.</translation> <translation id="913036870884277353">अन्य ऐप्लिकेशन में आसानी से लिंक खोलें.</translation> <translation id="9137013805542155359">मूल दिखाएं</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">गुप्त मोड लॉक करें</translation> <translation id="9206887540681440657">रफ़्तार</translation> <translation id="9223358826628549784">खराबी रिपोर्ट भेज दी गई.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}one{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}other{नए ग्रुप में टैब जोड़ें}}</translation> <translation id="929748059769569925">हाइलाइट किया गया टेक्स्ट</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{टैब बंद करें}one{टैब बंद करें}other{टैब बंद करें}}</translation> <translation id="939472100615258482">मौजूदा साइट</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">नया फ़ोल्डर</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />देखें कि क्या-क्या सिंक किया जा सकता है<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">फ़ीडबैक भेजें</translation> -<translation id="947861518682912388">नई खोज</translation> <translation id="952704832371081537">रद्द करें</translation> <translation id="954667170699278022">रीडिंग लिस्ट</translation> <translation id="959066944189734975">आपने <ph name="CHANNEL_NAME" /> को फ़ॉलो किया हुआ है</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">सभी ऑनलाइन स्टोर पर, किसी प्रॉडक्ट की कीमत को ट्रैक करें. कीमत में कमी होने पर, आपको सूचना मिलेगी.</translation> <translation id="976392601789283511">आखिर में बंद किए गए टैब को फिर से खोलना</translation> <translation id="981498610235328462">आपका संगठन, आपको सिर्फ़ कुछ खास खातों से साइन इन करने की अनुमति देता है. जिन खातों से साइन करने की अनुमति नहीं है वे छिपा दिए जाते हैं.</translation> -<translation id="983192555821071799">सभी टैब बंद करें</translation> <translation id="984275831282074731">पेमेंट के तरीके</translation> <translation id="985379595344853742">सभी गुप्त टैब बंद करें</translation> <translation id="988141524645182168">अन्य डिवाइस</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb index 4bb29d2..f737bc38 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Oznaka je spremljena u mapu {title} na vašem računu, {email}}one{{count} oznaka spremljena je u mapu {title} na vašem računu, {email}}few{{count} oznake spremljene su u mapu {title} na vašem računu, {email}}other{{count} oznaka spremljeno je u mapu {title} na vašem računu, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Prati</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Zasad sakrij</translation> <translation id="1217294226280635614">Podijeljeni prikaz</translation> <translation id="1219674500290482172">Povezivanje s internetom nije moguće.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktivne kartice</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Odabir položaja adresne trake</translation> <translation id="1347468774581902829">Upravljaj aktivnostima</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Otvorite vezu koju ste kopirali</translation> <translation id="1360432990279830238">Odjaviti se i isključiti sinkronizaciju?</translation> <translation id="1363028406613469049">Zvučni zapis</translation> <translation id="1364367057792633742">Nova kartica</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Nastavi s postavljanjem</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa je spremljena samo na ovom uređaju</translation> <translation id="1445276840641906250">Sve vaše kartice u jednom pregledniku</translation> -<translation id="1446895492767488343">Sakrij stavku Zatraži web-lokaciju za mobilne uređaje</translation> <translation id="1450170672351507823">Uključena je standardna zaštita. Za još veću sigurnost koristite poboljšanu zaštitu.</translation> <translation id="1460751212339734034">Uštedite vrijeme, tipkajte manje</translation> <translation id="1466035273550360103">Nema otvorenih kartica</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Već ste spremili ovo korisničko ime za ovu web-lokaciju</translation> <translation id="1497590942294823549">Izbornik → Upravitelj zaporki</translation> <translation id="1498283581832036924">Vaš <ph name="WEBSITE" /> račun neće se izbrisati.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Izbriši grupu</translation> <translation id="1506063256525392513">To vam omogućuje snimanje i prijenos fotografija te skeniranje QR kodova.</translation> <translation id="1509486075633541495">Prijavite se na web-lokaciju</translation> <translation id="1509960214886564027">Značajke na mnogim web-lokacijama mogu prestati funkcionirati</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Prikažite kartice</translation> <translation id="1536390784834419204">Prevedi stranicu</translation> <translation id="1540800554400757039">1. adresni redak</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skeniranje QR koda</translation> +<translation id="1554477036522844996">Novi prozor</translation> <translation id="1571780780926010134">Anonimne kartice</translation> <translation id="1580715474678097352">Zaštitite se od opasnih web-lokacija</translation> <translation id="1580783302095112590">Poruka je poslana.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otvori u aplikaciji…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresa}one{# adresa}few{# adrese}other{# adresa}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Isključeno – ne preporučuje se</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiraj sliku</translation> <translation id="1612642630650745968">Paket se ne prati</translation> <translation id="1612754831519568745">Sigurno pregledavanje trenutačno je isključeno. Zaštitite se od opasnih web-lokacija, preuzimanja i proširenja.</translation> <translation id="1620510694547887537">Fotoaparat</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Dopušten je pristup mikrofonu</translation> <translation id="16554782717487656">Otkrij jedinice</translation> <translation id="1657011748321897393">Dijeljenje nije uspjelo jer niste povezani s mrežom.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nadimak</translation> <translation id="169048873465870056">Želite li ukloniti karticu i izbrisati grupu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Broj odabranih oznaka: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Brisanje pristupnog ključa</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="1713777106376424209">Dostava do</translation> <translation id="1715515772563243997">Ako web-lokaciju <ph name="SITE" /> smatrate pouzdanom, možete upotrijebiti spremljenu zaporku za prijavu.</translation> <translation id="1728549374069268714">Zalijepi i idi</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google prevoditelj</translation> <translation id="1771016937398045251">Izbornik Alati</translation> <translation id="1779354709911146450">Pogreška autentifikacije</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zatvori grupu</translation> <translation id="178400879184240105">Vaše su zaporke jedinstvene</translation> <translation id="1807893857950749072">Dopusti obavijesti o praćenju cijena…</translation> <translation id="1810976980198522421">Odustani</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Obavještava kad primite kartice s drugih uređaja.</translation> <translation id="1827529786398596735">Dodirnite početni zaslon i zadržite pritisak.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Traži na stranici</translation> <translation id="1832848789136765277">Da biste uvijek mogli pristupati svojim podacima za sinkronizaciju, potvrdite da ste to vi</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Oznaka je spremljena na vaš Google račun, {email}}one{Oznake su spremljene na vaš Google račun, {email}}few{Oznake su spremljene na vaš Google račun, {email}}other{Oznake su spremljene na vaš Google račun, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Na toj se kartici prikazuju problemi s privatnošću ili sigurnošću koje sigurnosna provjera automatski otkrije za vas.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Dodaj na popis za čitanje</translation> <translation id="1854463785401910334">Pretražite otvorene kartice</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Zaporka {position} od {count}}one{Zaporka {position} od {count}}few{Zaporka {position} od {count}}other{Zaporka {position} od {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Mapa je prazna</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Svaki put spremi na ovaj račun</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 kartica}one{{count} kartica}few{{count} kartice}other{{count} kartica}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Uvijek možete odabrati u <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> što će se sinkronizirati.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odvoji karticu</translation> <translation id="2078437078822043850">Da biste pregledavali u anonimnom načinu, pomaknite se udesno.</translation> <translation id="2079545284768500474">Poništi</translation> <translation id="2082906935540894275">Najrelevantnije značajke za vas u različita vremena.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Preuzimanje nije uspjelo</translation> <translation id="2103075008456228677">Otvori history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Pretraživanja u trendu</translation> +<translation id="21133533946938348">Pričvrsti karticu</translation> <translation id="2119636449201577317">Otvori u aplikaciji…</translation> <translation id="2122754583996902531">Vaš je preglednik upravljan. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Pretraživanje teksta koji ste kopirali</translation> <translation id="2147127444698817042">Dostupno samo na iPhoneu</translation> <translation id="2148716181193084225">Danas</translation> <translation id="2148799636999124959">Brzo se prijavite na web-lokacije i u aplikacije pomoću spremljenih zaporki.</translation> <translation id="2149968176347646218">Veza nije sigurna</translation> +<translation id="2149973817440762519">Uredi oznaku</translation> <translation id="2161446265348023004">Prijeđi na otvoreni prozor</translation> <translation id="2164946989711475905">Prijava…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Izvoz zaporki...</translation> <translation id="2265069324308685684">Brisanje podataka o pregledavanju…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Dodaj račun</translation> <translation id="2268044343513325586">Pročišćavanje</translation> <translation id="2271452184061378400">Ovdje se spremaju vaše grupe kartica</translation> <translation id="2273327106802955778">Izbornik Više</translation> -<translation id="227432585807186192">Otvori u grupi kartica</translation> <translation id="2274800392139890332">Zaustavi praćenje ovog paketa</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ta će se adresa izbrisati s ovog uređaja.}one{Te će se adrese izbrisati s ovog uređaja.}few{Te će se adrese izbrisati s ovog uređaja.}other{Te će se adrese izbrisati s ovog uređaja.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Nakon što se odjavite, oznake, zaporke i drugi podaci s vašeg Google računa uklonit će se s ovog uređaja.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googleova pravila o privatnosti</translation> <translation id="2359043044084662842">Prevedi</translation> <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation> +<translation id="2360196772093551345">Zatraži mobilnu web-lokaciju</translation> <translation id="2362083820973145409">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Otvara postavke.</translation> <translation id="236977714248711277">Web-lokacije ne mogu upotrebljavati kolačiće za poboljšanje vašeg doživljaja pregledavanja, primjerice da biste ostali prijavljeni ili da bi stavke u vašoj košarici ostale zapamćene. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Imate ugrožene zaporke (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) koje bi mogle ugroziti vašu sigurnost.</translation> <translation id="2513103768503127042">Ovdje ćete pronaći svoje grupe kartica</translation> <translation id="251837347827266434">Odjavit ćete se, kartice će se zatvoriti i izbrisat će se podaci o pregledavanju</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otvori sve</translation> <translation id="2536991091671391962">Spremljene zaporke možete koristiti na bilo kojem uređaju. Spremaju se u Google upravitelj zaporki za <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Sakriveno, zaporka</translation> <translation id="2539748786028143624">Uključite poboljšanu zaštitu…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Samo na Wi-Fiju</translation> <translation id="2721190673959776287">Ogledni oblačić bogate pomoći unutar proizvoda za kontekstualnu ploču, koji bi se trebao prikazivati više puta dnevno.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Sakrij stavku Zumiraj tekst</translation> <translation id="2747003861858887689">Prethodno polje</translation> <translation id="2749231692441336879">Praćenje web-lokacije <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Sada ćete primati obavijesti o sadržaju</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Web lokacija</translation> <translation id="2876369937070532032">Googleu šalje URL-ove nekih stranica koje posjećujete kada je ugrožena vaša sigurnost</translation> <translation id="2883151425485251736">Pregled i uređivanje tema koje ste sakrili na računu</translation> +<translation id="288655811176831528">Zatvori karticu</translation> <translation id="2888631381369839306">Obavijesti o praćenju cijena su uključene</translation> <translation id="288902476966286676">Vratiti pošiljatelju</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="2905479111267140204">Imate višestruko korištene zaporke (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) koje bi mogle ugroziti vašu sigurnost.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Dodaj karticu grupi}one{Dodaj kartice grupi}few{Dodaj kartice grupi}other{Dodaj kartice grupi}}</translation> <translation id="291754862089661335">Postavite QR ili crtični kôd u ovaj okvir</translation> <translation id="2920866371965792875">Da biste vidjeli novosti s te web-lokacije, pratite je ovdje.</translation> <translation id="2922210239002704889">Otvorite početnu stranicu ili tipkovnicu</translation> <translation id="2924940770243654951">Otvori na novoj anonimnoj kartici</translation> <translation id="2931440415625410757">Prikaži upute</translation> +<translation id="2952278131021475699">Traženje fotoaparatom u Objektivu</translation> <translation id="2962516096219646456">Pogledajte sve podatke automatskog popunjavanja</translation> <translation id="2963044753825419640">Dopusti web-lokacijama i aplikacijama da automatski nadograde postojeće račune tako da upotrebljavaju pristupne ključeve kad su dostupni</translation> <translation id="2969979262385602596">Prijava nije uspjela. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otvori u novom prozoru</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedavno posjećeno</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otvori u novoj kartici</translation> <translation id="2990025507101398383">Nema anonimnih kartica</translation> <translation id="2996291259634659425">Stvaranje zaporke</translation> -<translation id="2999340291133730">Otvori offline verziju</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Prati se novi paket}one{Prate se novi paketi}few{Prate se novi paketi}other{Prate se novi paketi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Zaštitite se od neovlaštenog pristupa podacima, nesigurnih web-lokacija i drugih opasnosti.</translation> <translation id="301080557829842765">Vodič za privatnost</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Izradite novu anonimnu karticu.</translation> <translation id="3143515551205905069">Otkaži sinkronizaciju</translation> <translation id="314837624430314508">Pratite najnovije vijesti, ažuriranja praćenja cijena i još mnogo toga.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Dodaj na popis za čitanje</translation> <translation id="315778507796115851">Povijest</translation> <translation id="31652791196570636">Odbaci</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed Discovera</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Prevoditelj je dostupan. Opcije su dostupne pri dnu zaslona.</translation> <translation id="3377063233124932127">Sada se vaše spremljene oznake, zaporke i ostalo nalaze pri vrhu.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ova web-lokacija pokušava otvoriti aplikaciju. Time ćete izaći iz anonimnog načina.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Prati cijenu</translation> <translation id="3404232721752787413">Spremi u Google fotografije</translation> <translation id="3404744938087714423">Odjavljivanjem će se isključiti sinkronizacija.</translation> <translation id="3406506285180498376">Dijeli stranicu…</translation> <translation id="3409785640040772790">Karte</translation> <translation id="3416023309465857378">25. listopada 2023.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Anonimno pretraži</translation> <translation id="3435738964857648380">Sigurnost</translation> <translation id="3443810440409579745">Primljena je kartica.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Postavke</translation> <translation id="35083190962747987">Otvori ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Dodajte zaštitu pregledavanja</translation> -<translation id="3513276283366825110">Prilagodi izbornik</translation> <translation id="3517216995152707259">Brisanjem podataka o pregledavanju nećete se odjaviti s Google računa. Da biste to učinili, <ph name="BEGIN_LINK" />odjavite se iz Chromea<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Otvorite karticu da biste pregledavali web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Sakrij stavku Uredi oznaku</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otvori karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sinkronizaciju možete uvijek zaustaviti u postavkama. Google može prilagoditi Pretraživanje i druge usluge na temelju vaše povijesti.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapa</translation> <translation id="3529024052484145543">Nije sigurno</translation> <translation id="3530206579861815432">Brzo pronađite otvorene i nedavno zatvorene kartice na svim sinkroniziranim uređajima.</translation> <translation id="3530767473765895035">Upravljajte računima na ovom uređaju…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nova kartica</translation> <translation id="3547356470684043247">Pročitajte korisničke procjene proizvoda, usluga ili doživljaja kako biste lakše odlučili o svojim recenzijama</translation> <translation id="3549391962818677448">Pokušaj dostave. Ponovit će se</translation> -<translation id="3551148497083524451">Traži na stranici…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zumiraj tekst…</translation> <translation id="3557336313807607643">Dodaj u kontakte</translation> <translation id="355765753469272474">Poništi</translation> <translation id="3565930036634619844">Kartica. <ph name="TAB_INDEX" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ponudi prevođenje stranica na druge jezike</translation> <translation id="3582976576569261467">Preglednik koji volite odsad na iPadOS-u</translation> <translation id="3587885837929752825">Vaša organizacija ograničava sadržaj koji možete spremati na svoj Google račun.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otvori sliku u novoj kartici</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedavne kartice nisu dostupne</translation> <translation id="3595252146048399851">U <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> možete odabrati što će se sinkronizirati. Google može prilagoditi Pretraživanje i druge usluge na temelju vaše povijesti.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokiranje kolačića trećih strana u anonimnom načinu</translation> <translation id="3602260545951981695">Odaberite Poboljšana zaštita</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zatvori karticu</translation> <translation id="3622175633937495219">Pretražite povijest (pronađeno: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Možete prijeći prstom po rubu da biste se vratili.</translation> <translation id="362709345066740529">Ovdje prilagodite svoje kartice, feed i drugo</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Prijava problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL" />. Otvorite izbornik računa.</translation> <translation id="3986739045730058129">Otvori karticu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiraj vezu</translation> <translation id="3992684624889376114">Informacije o ovoj stranici</translation> <translation id="3994422733891749358">Odaberite obavijesti koje želite primati</translation> <translation id="3995521777587992544">Traka napretka učitavanja stranice, učitano <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Dodaj ${url} na popis za čitanje</translation> <translation id="4028871427853484857">Spremi na račun…</translation> <translation id="4038354071007134711">Na ovom uređaju nema aplikacije za tu datoteku.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Traži na stranici</translation> <translation id="4045648459118332842">Dohvatite svoje spremljene zaporke u bilo kojoj aplikaciju jednim dodirom</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket se već prati</translation> <translation id="4049507953662678203">Provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Pratite vijesti, sport i druge teme.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ne prijavljuj se</translation> -<translation id="4078089558472488816">Zatraži web-lokaciju za stolno računalo</translation> <translation id="4094361089640885693">Lako pratite cijene i pribavite uvide u cijene.</translation> <translation id="4108998448622696017">Otkriva opasne događaje i upozorava vas na njih kada se dogode.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označi sve pročitanim</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jezici</translation> <translation id="4183350924949589798">Dodatna zaštita?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} slaba zaporka}one{{count} slaba zaporka}few{{count} slabe zaporke}other{{count} slabih zaporki}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otvori u novoj kartici</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} stavka sprema se samo na ovaj uređaj. Da biste je upotrebljavali na svojim drugim uređajima, spremite je na svoj Google račun, {email}.}one{{count} stavka sprema se samo na ovaj uređaj. Da biste je upotrebljavali na svojim drugim uređajima, spremite je na svoj Google račun, {email}.}few{{count} stavke spremaju se samo na ovaj uređaj. Da biste ih upotrebljavali na svojim drugim uređajima, spremite ih na svoj Google račun, {email}.}other{{count} stavki sprema se samo na ovaj uređaj. Da biste ih upotrebljavali na svojim drugim uređajima, spremite ih na svoj Google račun, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kada je postavka uključena, podaci se spremaju na vaš Google račun. Kad je ta postavka isključena, podaci se spremaju samo na ovaj uređaj.</translation> <translation id="4224534474590365556">Želite li zatvoriti više od 99 neaktivnih kartica?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Uključene su obavijesti sigurnosne provjere</translation> <translation id="4237377247299956313">Dodirnite opciju <ph name="BEGIN_BOLD" />Zadana aplikacija preglednika<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otvori postavke</translation> -<translation id="4248717096351188227">Izradi QR kôd</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Otvori {count} kartica}=1{Otvori {count} karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Iskoristite sve pogodnosti omiljenog preglednika.</translation> <translation id="4253168017788158739">Napomena</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Da biste skenirali QR kod, omogućite fotoaparat u postavkama</translation> <translation id="4277990410970811858">Sigurno pregledavanje</translation> <translation id="4279431713294750185">Možete prijeći prstom po rubu da biste nastavili.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nova grupa kartica</translation> <translation id="4282944936010261425">Nema sigurnosnih poteškoća koje biste trebali riješiti.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa je premještena na vaš račun <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označi kao pročitano</translation> <translation id="428768789042547925">Što je novo</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Dodaj karticu grupi}one{Dodaj kartice grupi}few{Dodaj kartice grupi}other{Dodaj kartice grupi}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Postavi položaj</translation> <translation id="4304713468139749426">Upravitelj zaporki</translation> <translation id="4309403553630140242">Dvaput dodirnite za više informacija</translation> <translation id="4320848494125124980">Nedavno</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zatvori ostale kartice</translation> <translation id="4324735664183300693">Uključi obavijesti</translation> <translation id="4328843285884395590">Moj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Time možete upravljati u odjeljku BEGIN_LINK Postavke sadržaja END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Izbriši podatke o pregledavanju</translation> <translation id="4334428914252001502">Jedan nepročitani članak.</translation> <translation id="4338258232580025606">Ne mogu se prijaviti</translation> <translation id="4338650699862464074">Šalje Googleu URL-ove stranica koje posjećujete.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Traženje sljedećeg</translation> <translation id="4502423230170890588">Ukloni s ovog uređaja</translation> <translation id="4508750114462689118">Zatvori promociju za prijavu</translation> -<translation id="4511669830082467224">Pretraži sliku na Googleu</translation> <translation id="4520798012560649652">Saznajte više o anonimnom načinu</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} oznaka}one{{count} oznaka}few{{count} oznake}other{{count} oznaka}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Prikaz pregleda veza</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Pretraživanje putem Googlea</translation> <translation id="4619564267100705184">Potvrdite svoj identitet</translation> <translation id="4619615317237390068">Kartice s drugih uređaja</translation> -<translation id="4620446472171153485">Zatraži web-lokaciju za mobilne uređaje</translation> <translation id="4620845369664293551">Ovu stranicu možete podijeliti ovdje.</translation> <translation id="4624080227980645783">Novi anonimni prozor</translation> <translation id="4630212057753624203">Ogledni oblačić</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Vaš odabir otvorio se u novoj kartici</translation> <translation id="473775607612524610">Ažuriraj</translation> <translation id="4742407542027196863">Upravljaj zaporkama…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Sakrij stavku Praćenje cijene</translation> <translation id="4744428388659507035">Da biste imali svoje oznake na svim svojim uređajima, uključite opciju Oznake u postavkama.</translation> <translation id="4746926359847517643">Uvijek ih možete vratiti iz povijesti.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nova anonimna kartica</translation> <translation id="4752348350801431746">Isključite obavijesti sigurnosne provjere…</translation> <translation id="4764612367328936189">Vaša organizacija dopušta da se prijavite samo putem određenih računa. Nedopušteni su računi skriveni. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Preporuke i praćenje</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Vaše oznake, povijest, zaporke i druge stavke više se neće sinkronizirati s vašim Google računom.</translation> <translation id="484280513275854557">Odjavljeni ste; izbrisani su podaci o pregledavanju</translation> <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation> -<translation id="4852871795239756651">Sakrij stavku Dodaj na popis za čitanje</translation> <translation id="4860895144060829044">Poziv</translation> <translation id="4869146460927742717">Položaj adresne trake</translation> <translation id="4870911314065352661">Želite li zatvoriti sve kartice?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zatvori grupu</translation> <translation id="4872664437015695612">Otvori u preuzimanjima</translation> <translation id="4876305945144899064">Nema korisničkog imena</translation> <translation id="4876665338492917862">Otvoreno <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Podsjeti me kasnije</translation> <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation> +<translation id="488785315393301722">Pokaži pojedinosti</translation> <translation id="4889521386764567563">Trenutačni profil</translation> <translation id="4894963374040315706">To vam omogućuje glasovno pretraživanje.</translation> <translation id="4896467949657706481">Kartice su zatvorene; odjavljeni ste</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Spremanje zaporki na račun</translation> <translation id="4938338714234463591">To će vam omogućiti da određenim značajkama na web-lokacijama upravljate glasovno.</translation> <translation id="4941089862236492464">Došlo je do problema prilikom dijeljenja vaše stavke.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Traži na stranici…</translation> <translation id="4945756290001680296">Pristupite postavkama zaporke</translation> <translation id="4949302115427722371">Upravljajte postavkama…</translation> <translation id="4958444002117714549">Proširi popis</translation> <translation id="496392417432935267">Otvoreno negdje drugdje</translation> <translation id="4971735654804503942">Brža, proaktivna zaštita od opasnih web-lokacija, preuzimanja i proširenja. Upozorava vas na povrede zaporki. Traži slanje podataka o pregledavanju Googleu.</translation> -<translation id="497576524745133089">Zatraži web-lokaciju za mobilne uređaje</translation> <translation id="4979397965658815378">Prijavite se Google računom da biste imali pristup svojim oznakama, zaporkama, povijesti i ostalim postavkama na svim svojim uređajima</translation> <translation id="4989065233040279145">Odaberite mjesto spremanja datoteke <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Boja grupe kartica <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Slika za Objektiv koju ste kopirali</translation> <translation id="5176312250994681348">Zadrži nedavnu zaporku</translation> <translation id="5177141896043341906">Imate slabe zaporke (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) koje bi mogle ugroziti vašu sigurnost.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Sakrij stavku Izbriši podatke o pregledavanju</translation> <translation id="5181140330217080051">Preuzimanje</translation> <translation id="5186185447130319458">Privatno</translation> <translation id="5188482106078495165">Vaša postavka kolačića primjenjuje se na sve kartice. Da biste primijenili novu postavku na otvorenu karticu, ponovo učitajte tu karticu.</translation> <translation id="518997337573684769">Slanje izvješća o rušenju…</translation> <translation id="519530786644929958">Preuzimanje nije uspjelo i nije moguće pokušati ponovno.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Sakrij stavku Dodaj u oznake</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcije postavljanja dopuštenja</translation> <translation id="5206453674369664567">Odjavi me i izbriši podatke</translation> <translation id="5210365745912300556">Zatvori karticu</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Upotreba zaporki na svim uređajima</translation> <translation id="5414763847370083940">Dobit ćete upozorenje ako se cijena snizi na bilo kojoj web-lokaciji.</translation> <translation id="5415289094036440596">Pristupni ključevi ne mogu se dijeliti</translation> +<translation id="5416455648658732408">Premjesti u grupu kartica</translation> <translation id="5431239785743546285">Stranice koje ste pročitali</translation> <translation id="5431252637281434233">Odjavit ćete se</translation> <translation id="543338862236136125">Uredite zaporku</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Upotrijebite snažnu zaporku:</translation> <translation id="5454211924362324495">Da biste drugima onemogućili da upotrebljavaju vašu zaporku, <ph name="BEGIN_LINK" />promijenite je na web-lokaciji<ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Dodajte u pretraživanje</translation> -<translation id="5470555063139385235">Pošaljite na svoj uređaj</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otvori offline verziju</translation> <translation id="5478327362747197944">Izradite događaje izravno u Kalendaru tako da kliknete datum na web-stranici.</translation> <translation id="5482922178977937393">Želite li primati obavijesti o vijestima, sportu i drugim temama na temelju svojih interesa?</translation> <translation id="5483838506518938965">Spremni ste za rad</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartice</translation> <translation id="5595485650161345191">Uređivanje adrese</translation> <translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="560322036295180549">Isključila vaša organizacija</translation> <translation id="5611107723541161735">Prečaci do web-lokacija koje ste nedavno posjetili na ovom uređaju.</translation> <translation id="5611398002774823980">Spremi na račun</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Upravljanje zaporkama</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne uključuj sinkronizaciju</translation> <translation id="5626245204502895507">Datoteka se trenutačno ne može preuzeti.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zatvori karticu</translation> <translation id="562753339521713441">Pokrenite sigurnosnu provjeru</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stranica na vašem popisu za čitanje}one{{count} stranica na vašem popisu za čitanje}few{{count} stranice na vašem popisu za čitanje}other{{count} stranica na vašem popisu za čitanje}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Pokaži mi kako</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Spremljene zaporke</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Pod upravljanjem vaše organizacije.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prijavljeni ste na uslugu</translation> +<translation id="5889333064153755823">Izbriši podatke o pregledavanju</translation> <translation id="5896576662943111387">Razvijeno za iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Da biste se brzo vratili na web-lokacije koje ste posjetili, sinkronizirajte kartice i povijest.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokiraj treće strane</translation> <translation id="5944869793365969636">Skeniranje QR koda</translation> <translation id="5948291296578561264">To vam omogućuje da spremite fotografije u zbirku fotografija.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Uredi oznaku</translation> <translation id="5956112131836209882">Kartica grupe kartica. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Pretraživanje pomoću usluge <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Izrada veze na istaknuti tekst nije uspjela.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Primajte obavijesti</translation> <translation id="607620096698446287">Prijenos datoteke <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) nije uspio</translation> <translation id="6077126322656614846">Dopušten je pristup kameri</translation> +<translation id="6084848228346514841">Odaberite kartice</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN za Google upravitelj zaporki</translation> <translation id="6090760257419195752">Odbačena upozorenja</translation> <translation id="6096965253650248286">Pronađeno: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adresna traka</translation> <translation id="6227126502342367214">Traženje kamerom u Objektivu</translation> <translation id="6231782223312638214">Predloženo</translation> +<translation id="6232329973559504466">Anonimno pretraživanje</translation> <translation id="6234438496206735891">Prikaz preuzimanja</translation> <translation id="6236952928980352967">Vrati upozorenje</translation> <translation id="6247557882553405851">Google upravitelj zaporki</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Otvorite Opcije zaporke</translation> <translation id="6434591244308415567">Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="6436318499800111867">Dijeljeno sa mnom <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Odvoji karticu</translation> <translation id="6443118737398455446">Datum isteka nije važeći</translation> <translation id="6444435711855078002">Više opcija</translation> <translation id="6445051938772793705">Država</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Upravljajte načinima plaćanja</translation> <translation id="6476800141292307438">Stranica se prevodi na <ph name="LANGUAGE" />. Opcije su dostupne pri dnu zaslona.</translation> <translation id="647867789226964031">Promijenite zaporke</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informacije o web-lokaciji</translation> <translation id="6494931198667773526">Završava</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označi kao nepročitano</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Zaustavi praćenje ovog paketa}one{Zaustavi praćenje svih paketa}few{Zaustavi praćenje svih paketa}other{Zaustavi praćenje svih paketa}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najposjećenije</translation> <translation id="6503763061813913607">Obavijesti sigurnosne provjere</translation> <translation id="6505334220040167806">Sažmite grupu kartica.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Pretražite sliku koju ste kopirali</translation> <translation id="6507973708545996744">Prijavite se da biste dobili popis za čitanje na svim svojim uređajima.</translation> <translation id="6518133107902771759">Potvrdi</translation> <translation id="6523575793810663688">Pokaži mi kako</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Da biste isključili značajku, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Postavke<ph name="END_LINK" />, a zatim Automatsko popunjavanje zaporki.</translation> <translation id="6585048665672348661">Brisanje podataka o pregledavanju…</translation> <translation id="6585618849026997638">Dodavanjem oznake možete se vratiti na stranicu koja vam je važna</translation> +<translation id="6596481460663245319">Pretraži sliku na Googleu</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 zaporka}one{# zaporka}few{# zaporke}other{# zaporki}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Slika je spremljena na Google fotografije za <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Vaša organizacija isključila je anonimno pregledavanje. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Vaše postavke sinkronizacije vratit će se na temelju posljednje sigurnosne kopije. U <ph name="BEGIN_LINK" />postavkama<ph name="END_LINK" /> možete odabrati što će se sinkronizirati.</translation> <translation id="6627583120233659107">Uredi mapu</translation> <translation id="6634432609054530164">Vaša organizacija isključila je anonimni način</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zumiraj tekst…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otvorite karticu</translation> <translation id="6641465290890659327">Dijeljenje kopije zaporke</translation> <translation id="6642362222295953972">Prijeđite na postojeću karticu</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Zaporka</translation> <translation id="6659660757330712663">Možete prijeći prstom po alatnoj traci da biste se prebacivali između kartica.</translation> <translation id="6663529247339810546">Spremanje slike nije uspjelo</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiraj sliku</translation> +<translation id="6668619169535738264">Uredi oznaku</translation> <translation id="6672241253012342409">Web-lokacije mogu upotrebljavati kolačiće za poboljšanje vašeg doživljaja pregledavanja, primjerice da biste ostali prijavljeni ili da bi stavke u vašoj košarici ostale zapamćene. Dok ste u anonimnom načinu, web-lokacije ne mogu upotrebljavati kolačiće za uvid u vašu aktivnost pregledavanja na različitim web-lokacijama, primjerice radi prilagođavanja oglasa.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audiozapisi</translation> <translation id="6779455296366983087">Vaši će se podaci o pregledavanju izbrisati</translation> <translation id="6790502149545262384">Prilikom otvaranja nove kartice uskoro će se prikazivati članci s web-lokacije <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Otvorite vezu koju ste kopirali</translation> <translation id="6800349425672670802">Svim otvorenim karticama možete pristupiti putem izmjenjivača kartica.</translation> <translation id="681368974849482173">Stavka je stvorena</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Oznaka je spremljena na vaš Google račun, {email}}one{{count} oznaka spremljena je na vaš Google račun, {email}}few{{count} oznake spremljene su na vaš Google račun, {email}}other{{count} oznaka spremljeno je na vaš Google račun, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nije sigurno</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> -<translation id="6832861194202253171">Premjesti u grupu kartica</translation> <translation id="6842136130964845393">Da biste uvijek mogli pristupati spremljenim zaporkama, potvrdite da ste to vi</translation> -<translation id="68541483639528434">Zatvori ostale kartice</translation> +<translation id="6851516051005285358">Zatraži web-lokaciju za računala</translation> <translation id="6858718102216837409">Dodaj jezik…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skenirano</translation> <translation id="6859944681507688231">Da biste skenirali QR kôd ili kreditnu karticu, omogućite kameru u postavkama.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Provjerite možete li uvijek upotrebljavati zaporke na svom Google računu</translation> <translation id="6908734251759299256">Ažurirajte preglednik</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Samo na ovom uređaju.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Pretraživanje slike koju ste kopirali</translation> <translation id="6914783257214138813">Vaše zaporke bit će vidljive svima koji vide izvezenu datoteku.</translation> <translation id="6930162026494574854">Poništi postavke prevođenja</translation> <translation id="6930799952781667037">Dodirnite da biste promijenili jezik.</translation> -<translation id="693165111545149627">Pošaljite na svoje uređaje</translation> <translation id="693761253105515415">Postavite šifru</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Želite li pratiti taj paket?}one{Želite li pratiti {COUNT} paket?}few{Želite li pratiti {COUNT} paketa?}other{Želite li pratiti {COUNT} paketa?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation> <translation id="6950522403736391608">Skriveno</translation> +<translation id="6964760285928603117">Ukloni iz grupe</translation> <translation id="6965382102122355670">U redu</translation> <translation id="6973630695168034713">Mape</translation> <translation id="69739764870135975">Ako vam je Google i zadana tražilica, prikazivat će vam se bolji, kontekstualno relevantni prijedlozi</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Sa zvjezdicom</translation> <translation id="7146301801400584641">Dostupna je datoteka kalendara</translation> <translation id="7149893636342594995">Posljednja 24 sata</translation> -<translation id="716059570521443369">Tražite tekst koji ste kopirali</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinkronizirajte svoje oznake, povijest i drugo na svim uređajima</translation> <translation id="7173114856073700355">Otvorite Postavke</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Oznaka je spremljena}one{Spremljena je {count} oznaka}few{Spremljene su {count} oznake}other{Spremljeno je {count} oznaka}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Nepročitanih članaka: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Nastavi</translation> <translation id="741204030948306876">Da, u redu</translation> +<translation id="7417689656810783109">Preimenovanje grupe</translation> <translation id="7419565702166471774">Uvijek upotrebljavaj sigurne veze</translation> <translation id="7425053386765766120">Dodajte način plaćanja…</translation> <translation id="7425346204213733349">Promjene oznaka, povijesti, zaporki i drugih postavki više se neće sinkronizirati s vašim Google računom. No vaši postojeći podaci ostat će pohranjeni na vašem Google računu.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Preuzmi</translation> <translation id="7521117365186708026">Savjeti za postavljanje koji će vam pomoći da iskoristite sve prednosti Chromea.</translation> <translation id="7524055474074101597">Pristupajte svojim zaporkama i ostalim podacima u aplikacijama.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nova grupa kartica</translation> <translation id="7537586195939242955">Žao nam je, pristupna riječ trenutačno se ne može instalirati u Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Provjereno: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Prilagodite izbornik</translation> <translation id="7553234618121028547">Da biste isključili značajku, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Postavke<ph name="END_LINK" />, a zatim Opcije zaporke.</translation> <translation id="7557508262441527045">Odjavljeni ste</translation> <translation id="7561196759112975576">Uvijek</translation> -<translation id="7561417064797856920">Preklapanje Objektiva</translation> <translation id="7561982940498449837">Zatvori izbornik</translation> <translation id="7567579665882069209">Oznake su skrivene</translation> <translation id="7577900504646297215">Upravljaj interesima</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinkronizacija ne radi</translation> <translation id="760667371114328991">Isključite obavijesti za sigurnosnu provjeru</translation> <translation id="7612619742409846846">Prijavljeni ste na Google kao</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zatvori prikvačenu karticu</translation> <translation id="7638584964844754484">Pogrešna zaporka</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ugrožene zaporke}=1{{COUNT} ugrožena zaporka}one{{COUNT} ugrožena zaporka}few{{COUNT} ugrožene zaporke}other{{COUNT} ugroženih zaporki}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Kartice s Androida</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kad ste prijavljeni, štiti vas na svim Googleovim uslugama.</translation> <translation id="7781829728241885113">Danas</translation> <translation id="7788868432173225918">Odbaci prošireni prikaz</translation> -<translation id="7790954908631836016">Sakrij stavku Zatraži web-lokaciju za stolno računalo</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodajte</translation> <translation id="7801064017114765401">Računala</translation> <translation id="7802239711290932774">Upotrijebite predloženu zaporku:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Omogućuje Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Svojoj povijesti pregledavanja možete pristupiti tako da odaberete <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Preuzimanja</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nova anonimna kartica</translation> <translation id="7839994177130598711">Članovi obitelji sada mogu koristiti vaše korisničko ime i zaporku kad upotrebljavaju Google upravitelj zaporki za prijavu na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Odabrane će se stavke ukloniti.</translation> <translation id="7841180087127694526">Pretražite tekst koji ste kopirali</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikad ne prevodi</translation> <translation id="7863211248337747225">Nabavite aplikaciju</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcije Prevoditelja</translation> -<translation id="7865811152374876731">Novi prozor</translation> <translation id="7866501058614003444">Praćenje paketa uspješno je poništeno.</translation> <translation id="7866872729285243843">Da biste dobili popis za čitanje na svim svojim uređajima, u postavkama uključite popis za čitanje.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automatski popunite obrazac s <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web inspektor</translation> <translation id="802154636333426148">Preuzimanje nije uspjelo</translation> <translation id="8023878949384262191">Proširuje odjeljak.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otvori u novom prozoru</translation> <translation id="8032569120109842252">Praćeno</translation> <translation id="8035133914807600019">Nova mapa…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotografije</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Sažima odjeljak.</translation> <translation id="8061584726507121204">Povijest</translation> <translation id="8069394452933076548">Odaberite kada će se kartice koje nisu korištene u posljednje vrijeme premjestiti u odjeljak neaktivnih kartica.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Preimenuj grupu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otvori sliku u novoj kartici</translation> <translation id="8073670137947914548">Preuzimanje je dovršeno</translation> <translation id="8076492880354921740">Kartice</translation> <translation id="8079530767338315840">Ponovi</translation> <translation id="8079602123447022758">To je upravljana postavka, dodirnite dvaput za više informacija</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="8084285576995584326">Upravljajte podacima svojeg Google računa</translation> <translation id="809543534949702122">Povijest pretraživanja</translation> <translation id="8101409298456377967">Izradite i spremite zaporke te upravljajte njima kako biste se lako prijavljivali na web-lokacije i u aplikacije. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nova kartica</translation> <translation id="8114753159095730575">Dostupno je preuzimanje datoteka. Opcije su dostupne pri dnu zaslona.</translation> <translation id="8123502380991596210">Sakrij stavku Što je novo</translation> <translation id="8123953306357309250">Želite li otkazati sinkronizaciju? Sinkronizaciju možete uvijek uključiti u postavkama.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Sad <ph name="PRICE" /> umjesto <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Upotrebljavajte jedinstvenu zaporku za svaku web-lokaciju ili aplikaciju. Ako netko otkrije višestruko korištenu zaporku, može je upotrijebiti da bi pristupio vašim drugim računima. Kliknite da biste otvorili web-lokaciju i promijenili ih odmah.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Još 1}one{još #}few{još #}other{još #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Zatraži web-lokaciju za stolno računalo</translation> <translation id="8150167929304790980">Ime i prezime</translation> <translation id="8152331954420209374">Otvori Objektiv</translation> <translation id="8157532349231307196">Broj računa: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Prikaži offline verziju na novoj kartici</translation> <translation id="8230355548492839438">Traženje prethodnog</translation> <translation id="8232956427053453090">Zadrži podatke</translation> -<translation id="8236097722223016103">Dodaj u oznake</translation> <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation> <translation id="82619448491672958">Pogledajte ostale kartice</translation> <translation id="8263809106706527890">Možda je došlo do promjene u postavkama zadanog preglednika. To možete provjeriti u postavkama.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Prilagodite početnu stranicu</translation> <translation id="8281781826761538115">Zadano – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Preskoči</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otvori u grupi kartica</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Dodaj karticu novoj grupi}one{Dodaj kartice novoj grupi}few{Dodaj kartice novoj grupi}other{Dodaj kartice novoj grupi}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Postavi…</translation> <translation id="8289930144142009940">Isključene su obavijesti značajke <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Da biste koristili zaporke, najprije morate postaviti šifru na uređaju.</translation> <translation id="8299613349954694191">Otvorite anonimnu karticu da biste pregledavali web privatno.</translation> <translation id="8307481894409578819">Prijenos datoteke nije uspio</translation> +<translation id="8319076807703933069">Novo pretraživanje</translation> <translation id="8343993175958086504">Sigurnosno kopirajte svoje sadržaje i upotrebljavajte ih na bilo kojem uređaju.</translation> <translation id="8349305172487531364">Traka oznaka</translation> <translation id="8366466717204352506">Provjera nikad nije provedena</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation> <translation id="8428634594422941299">Shvaćam</translation> <translation id="8430694217306051839">Odaberite mjesto spremanja datoteke <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označi kao pročitano</translation> <translation id="8438566539970814960">Poboljšajte pretraživanje i pregledavanje</translation> <translation id="8449869326050867919">Podijeljena je zaporka</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikad automatski ne otkrivaj pakete</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Otkrij zaporku</translation> <translation id="8545276357312221485">Provjerite postavke zadanog preglednika</translation> <translation id="854938212724803178">Imate jednu ugroženu zaporku. Riješite problem odmah da biste se zaštitili.</translation> -<translation id="855081842937141170">Označi karticu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Odbacili ste {count} upozorenje}one{Odbacili ste {count} upozorenje}few{Odbacili ste {count} upozorenja}other{Odbacili ste {count} upozorenja}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Najprije prikažite često korištene stavke.</translation> <translation id="8564894539416715395">Web-stranica nove kartice</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Da bi se prikazale kartice s vaših ostalih uređaja, uključite sinkronizaciju.</translation> <translation id="8637431369725868556">Zaštitite se od opasnih web-lokacija.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nema ugroženih zaporki}=1{{COUNT} ugrožena zaporka}one{{COUNT} ugrožena zaporka}few{{COUNT} ugrožene zaporke}other{{COUNT} ugroženih zaporki}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">posljednje otvaranje</translation> +<translation id="8643403533759285912">Izbriši grupu</translation> <translation id="8647280737650867362">Poništavanje praćenja cijene nije uspjelo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Odustani</translation> <translation id="8660600697590740984">Slika koju je kopirao Objektiv</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Kartice su zatvorene</translation> <translation id="8712534545803964353">Traženje na stranici…</translation> <translation id="8712637175834984815">Shvaćam</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiraj vezu</translation> <translation id="8722229818691036192">Računi na ovom uređaju</translation> <translation id="8722649775263832315">Dodirnite ili istaknite da biste pretražili bilo što pomoću Google objektiva</translation> <translation id="8725066075913043281">Pokušajte ponovo</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Prestani pratiti <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Izbrisat će se zaporke za <ph name="WEBSITE" /> i <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Vaši se računi neće izbrisati.</translation> <translation id="8775144690796719618">Nevažeći URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="8786100550345425552">Uredite dopuštenja</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Kad je značajka uključena</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Postavke sadržaja</translation> <translation id="8879604564928138696">Dodirnite dvaput da biste isprobali</translation> <translation id="8879952635974818770">Personalizirani sadržaj</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="8893208530912252670">Videozapisi</translation> <translation id="8898822736010347272">Šalje URL-ove određenih stranica koje posjećujete, ograničene podatke o sustavu i sadržaj određenih stranica Googleu kako bi se pomoglo pri otkrivanju novih prijetnji i kako bi se zaštitili svi korisnici na webu.</translation> <translation id="890565330728586731">Natrag</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Želite li pokrenuti novo preuzimanje?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otvaranje lokacije…</translation> <translation id="8953046091948372197">Ovdje ćete pronaći svoje zaporke</translation> +<translation id="895541991026785598">Prijavljivanje problema</translation> <translation id="8960979149015305">Zatvorite preuzimanje</translation> <translation id="8961092256396236619">Isključena je poboljšana zaštita</translation> -<translation id="8967427617812342790">Dodaj na popis za čitanje</translation> <translation id="8968766641738584599">Spremanje kartice</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otvorite postavke iPada</translation> <translation id="8975015774710126284">Izbrisani su podaci o pregledavanju</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potvrdite brisanje podataka o pregledavanju</translation> <translation id="9034759925968272072">Nećete se odjaviti s Google računa. Na Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Propusnost</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sakrij stavku Traži na stranici</translation> <translation id="9057972802061533987">Praćenje nije uspjelo. Nešto nije u redu.</translation> <translation id="9065203028668620118">Uredi</translation> <translation id="9070824521421603770">Odjavit ćete se i kartice će se zatvoriti</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Potrebna je zaporka</translation> <translation id="9106655997975673326">S uređaja <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Traženje ugroženih zaporki</translation> -<translation id="9116465289595958864">Zadnja izmjena</translation> <translation id="9124387962554796433">Google može upotrebljavati vašu povijest za prilagodbu Pretraživanja i drugih Googleovih usluga.</translation> <translation id="913036870884277353">Lako otvarajte veze u drugim aplikacijama.</translation> <translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zaključavanje anonimnog načina</translation> <translation id="9206887540681440657">Brzina</translation> <translation id="9223358826628549784">Izvješće o rušenju programa poslano je.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Dodaj karticu novoj grupi}one{Dodaj kartice novoj grupi}few{Dodaj kartice novoj grupi}other{Dodaj kartice novoj grupi}}</translation> <translation id="929748059769569925">Istaknuti tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zatvori karticu}one{Zatvori kartice}few{Zatvori kartice}other{Zatvori kartice}}</translation> <translation id="939472100615258482">Trenutačna web-lokacija</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nova mapa</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Pogledajte što možete sinkronizirati<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Pošaljite povratne informacije</translation> -<translation id="947861518682912388">Novo pretraživanje</translation> <translation id="952704832371081537">Odustani</translation> <translation id="954667170699278022">Popis za čitanje</translation> <translation id="959066944189734975">Pratite kanal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Pratite cijenu proizvoda u online trgovinama. Primit ćete upozorenja kad cijena padne.</translation> <translation id="976392601789283511">Ponovno otvaranje posljednje zatvorene kartice</translation> <translation id="981498610235328462">Vaša organizacija dopušta da se prijavite samo putem određenih računa. Nedopušteni su računi skriveni.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="984275831282074731">Načini plaćanja</translation> <translation id="985379595344853742">Zatvori sve anonimne kartice</translation> <translation id="988141524645182168">Ostali uređaji</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb index 740c42b7..30ac723 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{A könyvjelző el lett mentve {email} fiókja következő mappájába: „{title}”}other{{count} könyvjelző el lett mentve {email} fiókja következő mappájába: „{title}”.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Követés</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Elrejtés ideiglenesen</translation> <translation id="1217294226280635614">Osztott nézet</translation> <translation id="1219674500290482172">Nem lehet kapcsolódni az internethez.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktív lapok</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webes szolgáltatások</translation> <translation id="1347468774581902829">Tevékenységek kezelése</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">A vágólapra másolt link megnyitása</translation> <translation id="1360432990279830238">Kijelentkezik, és kikapcsolja a szinkronizálást?</translation> <translation id="1363028406613469049">Szám</translation> <translation id="1364367057792633742">Új lap</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Beállítás folytatása</translation> <translation id="143681031165817424">A cím csak erre az eszközre van mentve</translation> <translation id="1445276840641906250">A lapok mindegyike egyetlen böngészőben</translation> -<translation id="1446895492767488343">Mobilwebhely kérése művelet elrejtése</translation> <translation id="1450170672351507823">A Normál védelem be van kapcsolva. A még nagyobb biztonság érdekében használjon Speciális védelmet.</translation> <translation id="1460751212339734034">Takarítson meg időt, gépeljen kevesebbet</translation> <translation id="1466035273550360103">Nincs megnyitott lap</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Már elmentette ezt a felhasználónevet ehhez a webhelyhez</translation> <translation id="1497590942294823549">Menü → Jelszókezelő</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" />-fiókja nem törlődik.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Csoport törlése</translation> <translation id="1506063256525392513">Lehetővé teszi fotók készítését és feltöltését, valamint QR-kódok beolvasását</translation> <translation id="1509486075633541495">Bejelentkezés a webhelyre</translation> <translation id="1509960214886564027">Számos webhelyen nem működnek a funkciók</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Lapok megjelenítése</translation> <translation id="1536390784834419204">Oldal fordítása</translation> <translation id="1540800554400757039">Cím 1. sora</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR-kód beolvasása</translation> +<translation id="1554477036522844996">Új ablak</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognitó lapok</translation> <translation id="1580715474678097352">Védelmet kap a veszélyes webhelyekkel szemben</translation> <translation id="1580783302095112590">Levél elküldve.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Megnyitás alkalmazásban…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 cím}other{# cím}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Kikapcsolva – Nem javasolt</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kép másolása</translation> <translation id="1612642630650745968">Csomag követése visszavonva</translation> <translation id="1612754831519568745">A Biztonságos Böngészés jelenleg ki van kapcsolva. Védekezzen a veszélyes webhelyekkel, letölthető tartalmakkal és bővítményekkel szemben.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofon-hozzáférés engedélyezve</translation> <translation id="16554782717487656">Mértékegységek észlelése</translation> <translation id="1657011748321897393">A megosztás nem sikerült, mert nem csatlakozik a hálózathoz.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Megnyitás új lapcsoportban</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> nyelvről <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre</translation> <translation id="1689333818294560261">Egyedi név</translation> <translation id="169048873465870056">Eltávolítja a lapot és törli a csoportot?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> kiválasztva</translation> <translation id="1709916727352927457">Azonosítókulcs törlése</translation> -<translation id="1713541401465507417">Az összes lap és csoport bezárása</translation> <translation id="1713777106376424209">Futárszolgálat:</translation> <translation id="1715515772563243997">Ha megbízik a(z) <ph name="SITE" /> webhelyben, a bejelentkezéshez használhatja mentett jelszavát.</translation> <translation id="1728549374069268714">Beillesztés és ugrás</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Fordító</translation> <translation id="1771016937398045251">Eszközök menü</translation> <translation id="1779354709911146450">Hitelesítési hiba</translation> +<translation id="1780152987505130652">Csoport bezárása</translation> <translation id="178400879184240105">Jelszavai egyediek</translation> <translation id="1807893857950749072">Árfigyelési értesítések engedélyezése…</translation> <translation id="1810976980198522421">Mégse</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Értesítést kap, amikor más eszközéről fogad lapokat.</translation> <translation id="1827529786398596735">Tartsa lenyomva ujját a kezdőképernyőn.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Keresés ezen az oldalon</translation> <translation id="1832848789136765277">Igazolja személyazonosságát, hogy mindig hozzáférhessen szinkronizált adataihoz</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{A könyvjelző mentve a Google-fiókjába ({email})}other{A könyvjelzők mentve a Google-fiókjába ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">Ez a kártya azokat az adatvédelmi és biztonsági problémákat jeleníti meg, amelyeket a biztonsági ellenőrzés automatikusan észlelt.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Hozzáadás az Olvasólistához</translation> <translation id="1854463785401910334">Keresés a megnyitott lapokon</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}. jelszó, összesen ennyiből: {count}}other{{position}. jelszó, összesen ennyiből: {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ez a mappa üres</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Mindig ebbe a fiókba szeretnék menteni</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 lap}other{{count} lap}}</translation> <translation id="2074131957428911366">A <ph name="BEGIN_LINK" />beállítások<ph name="END_LINK" /> között bármikor módosíthatja a szinkronizálni kívánt elemeket.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ne legyen rögzítve</translation> <translation id="2078437078822043850">Jobbra görgetve inkognitó módban böngészhet.</translation> <translation id="2079545284768500474">Visszavonás</translation> <translation id="2082906935540894275">Az Ön számára legrelevánsabb funkciók különböző időpontokban.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nem sikerült letölteni</translation> <translation id="2103075008456228677">A history.google.com megnyitása</translation> <translation id="2104436223719117661">Felkapott keresések</translation> +<translation id="21133533946938348">Lap rögzítése</translation> <translation id="2119636449201577317">Megnyitás itt…</translation> <translation id="2122754583996902531">A böngésző felügyelet alatt áll. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation> +<translation id="2139867232736819575">Vágólapra másolt szöveg keresése</translation> <translation id="2147127444698817042">Csak iPhone-on áll rendelkezésre</translation> <translation id="2148716181193084225">Ma</translation> <translation id="2149968176347646218">A kapcsolat nem biztonságos</translation> +<translation id="2149973817440762519">Könyvjelző szerkesztése</translation> <translation id="2161446265348023004">Váltás megnyitott ablakra</translation> <translation id="2164946989711475905">Bejelentkezés…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kód</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Jelszavak exportálása…</translation> <translation id="2265069324308685684">Böngészési adatok törlése…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Fiók hozzáadása</translation> <translation id="2268044343513325586">Pontosítás</translation> <translation id="2271452184061378400">Ide menti a rendszer a lapcsoportokat</translation> <translation id="2273327106802955778">Továbbiak menü</translation> -<translation id="227432585807186192">Megnyitás lapcsoportban</translation> <translation id="2274800392139890332">Csomag nyomon követésének megszüntetése</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ez a cím törlődni fog erről az eszközről.}other{Ezek a címek törlődni fognak az eszközről.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Kijelentkezés után a Google-fiókjában lévő könyvjelzők, jelszavak és egyebek el lesznek távolítva erről az eszközről.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google Adatvédelmi irányelvek</translation> <translation id="2359043044084662842">Fordítás</translation> <translation id="2359808026110333948">Tovább</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobilwebhely kérése</translation> <translation id="2362083820973145409">Bejelentkezve a következőként: <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Megnyitja a beállításokat.</translation> <translation id="236977714248711277">A webhelyek nem használhatnak cookie-kat a böngészési élmény javítására például úgy, hogy bejelentkezve tartják Önt, illetve megjegyzik a kosarában lévő termékeket. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> jelszavához illetéktelenül hozzáfértek, ez pedig veszélyeztetheti az Ön biztonságát.</translation> <translation id="2513103768503127042">Itt láthatja majd a lapcsoportjait</translation> <translation id="251837347827266434">A rendszer kijelentkezteti Önt, a lapokat bezárja, a böngészési adatokat pedig törli</translation> +<translation id="2529021024822217800">Az összes megnyitása</translation> <translation id="2536991091671391962">A mentett jelszavakat bármelyik eszközön használhatja. A jelszavakat a Google Jelszókezelő szolgáltatásba menti a rendszer a(z) <ph name="EMAIL" /> fiókhoz.</translation> <translation id="2538103551183528357">Rejtett, jelszó</translation> <translation id="2539748786028143624">A Speciális védelem bekapcsolása…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Új</translation> <translation id="2718352093833049315">Csak Wi-Fi-n</translation> <translation id="2721190673959776287">Terméken belüli kiterjedt súgó mintája a kontextus szerinti panelhez, amely naponta többször is megjelenik.</translation> -<translation id="2723020285498840769">A Szöveg felnagyítása művelet elrejtése</translation> <translation id="2747003861858887689">Előző mező</translation> <translation id="2749231692441336879">A(z) <ph name="CHANNEL_NAME" /> követve van</translation> <translation id="2755595981383829244">Mostantól kapni fog tartalomértesítéseket</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Webhely</translation> <translation id="2876369937070532032">Elküldi egyes felkeresett oldalak URL-jét a Google-nak, ha veszélyben van az Ön biztonsága</translation> <translation id="2883151425485251736">Megtekintheti és szerkesztheti a fiókjában elrejtett témákat</translation> +<translation id="288655811176831528">Lap bezárása</translation> <translation id="2888631381369839306">Az árfigyelési értesítések bekapcsolva</translation> <translation id="288902476966286676">Vissza a feladónak</translation> -<translation id="2894757982205307093">Új lap a csoportban</translation> <translation id="2905479111267140204"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> újrafelhasznált jelszava van, amelyek veszélyeztethetik az Ön biztonságát.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Lap hozzáadása csoporthoz}other{Lapok hozzáadása csoporthoz}}</translation> <translation id="291754862089661335">Igazítsa a QR-kódot vagy vonalkódot ehhez a kerethez</translation> <translation id="2920866371965792875">Ha szeretné látni ennek a webhelynek a friss híreit, itt követheti.</translation> <translation id="2922210239002704889">Lépjen a kezdőlapra vagy a billentyűzethez.</translation> <translation id="2924940770243654951">Megnyitás új inkognitó lapon</translation> <translation id="2931440415625410757">Utasítások megjelenítése</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens Kamerás kereső</translation> <translation id="2962516096219646456">Az automatikus kitöltés összes adatának megtekintése</translation> <translation id="2963044753825419640">Engedélyezi a webhelyeknek és az alkalmazásoknak, hogy automatikusan frissítsék a meglévő fiókokat azonosítókulcs használatára, amennyiben lehetséges</translation> <translation id="2969979262385602596">Nem sikerült bejelentkezni. Kérjük, próbálja újra később.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Eltávolítás a csoportból</translation> -<translation id="2979639724566107830">Megnyitás új ablakban</translation> <translation id="2989523299700148168">Legutóbb látogatott</translation> +<translation id="2989805286512600854">Megnyitás új lapon</translation> <translation id="2990025507101398383">Nincsenek inkognitó lapok</translation> <translation id="2996291259634659425">Összetett jelszó létrehozása</translation> -<translation id="2999340291133730">Offline verzió megnyitása</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Új csomag nyomon követve}other{Új csomagok nyomon követve}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Védelmet élvezhet az adatvédelmi incidensekkel, a nem biztonságos webhelyekkel és egyebekkel szemben.</translation> <translation id="301080557829842765">Adatvédelmi útmutató</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Új inkognitó lap létrehozása</translation> <translation id="3143515551205905069">Szinkronizálás megszakítása</translation> <translation id="314837624430314508">Kövesse a legfrissebb híreket, az árfigyeléssel kapcsolatos friss információkat és egyebeket.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Hozzáadás olvasási listához</translation> <translation id="315778507796115851">Előzmények</translation> <translation id="31652791196570636">Elvetés</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-feed</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Rendelkezésre áll fordítás. A beállítások a képernyő alsó részén találhatók.</translation> <translation id="3377063233124932127">Mostantól a mentett könyvjelzők, jelszavak és egyebek felül jelennek meg.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ez a webhely egy alkalmazást próbál megnyitni. Ezzel kilép az inkognitó módból.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Ár nyomon követése</translation> <translation id="3404232721752787413">Mentés a Google Fotókba</translation> <translation id="3404744938087714423">A kijelentkezéssel kikapcsol a szinkronizálás.</translation> <translation id="3406506285180498376">Oldal megosztása…</translation> <translation id="3409785640040772790">Térkép</translation> <translation id="3416023309465857378">2023. október 25.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Keresés inkognitó módban</translation> <translation id="3435738964857648380">Biztonság</translation> <translation id="3443810440409579745">Sikerült a lap fogadása.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> perc</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Beállítások</translation> <translation id="35083190962747987">${url} megnyitása</translation> <translation id="3511519535430890904">Böngészési védelem növelése</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menü személyre szabása</translation> <translation id="3517216995152707259">Böngészési adatainak törlésével nem jelentkezik ki Google-fiókjából. Ehhez <ph name="BEGIN_LINK" />jelentkezzen ki a Chrome-ból<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Nyisson meg egy lapot a böngészéshez.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Könyvjelző szerkesztése művelet elrejtése</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{A lap megnyitása}other{{count} lap megnyitása}}</translation> <translation id="3523789730715594198">A beállítások között bármikor leállíthatja a szinkronizálást. A Google az Ön előzményei alapján személyre szabhatja a Keresőt és más szolgáltatásokat.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappa</translation> <translation id="3529024052484145543">Nem biztonságos</translation> <translation id="3530206579861815432">Gyorsan megtalálhatja a megnyitott és a nemrégiben bezárt lapokat a szinkronizált eszközökön.</translation> <translation id="3530767473765895035">Fiókok kezelése ezen az eszközön…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Új lap</translation> <translation id="3547356470684043247">Olvassa el az ügyfelek által a termékekről, a szolgáltatásokról vagy az élményekről készített értékeléseket, amelyek segítségével megalapozott döntéseket hozhat.</translation> <translation id="3549391962818677448">Megkísérelt kézbesítés. Újra meg fogják próbálni.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Keresés az oldalon…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Szöveg felnagyítása…</translation> <translation id="3557336313807607643">Hozzáadás a névjegyekhez</translation> <translation id="355765753469272474">Visszavonás</translation> <translation id="3565930036634619844">Lap. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />/<ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Más nyelvű oldalak fordításának felajánlása</translation> <translation id="3582976576569261467">Kedvelt böngészője mostantól iPadOS-en is rendelkezésre áll</translation> <translation id="3587885837929752825">Szervezete korlátozza, hogy Ön mit menthet Google-fiókjába.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Kép megnyitása új lapon</translation> <translation id="3591006724568464696">A nemrég megnyitott lapok nem állnak rendelkezésre</translation> <translation id="3595252146048399851">A <ph name="BEGIN_LINK" />beállítások<ph name="END_LINK" /> között bármikor módosíthatja a szinkronizálni kívánt elemeket. A Google az Ön előzményei alapján személyre szabhatja a Keresőt és más szolgáltatásokat.</translation> <translation id="3596414637720633074">Harmadik felektől származó cookie-k letiltása Inkognitó módban</translation> <translation id="3602260545951981695">Válassza a „Speciális védelem” lehetőséget.</translation> -<translation id="3606746615845065096">Lap bezárása</translation> <translation id="3622175633937495219">Keresési előzmények (<ph name="COUNT" /> elem található)</translation> <translation id="3625008969091706597">Ujját a képernyő szélén gyorsan csúsztatva visszaléphet.</translation> <translation id="362709345066740529">Itt személyre szabhatja kártyáit, hírcsatornáját és egyebeket</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Hiba bejelentése…</translation> <translation id="398604237578616937">Bejelentkezve a következőként: <ph name="USER_EMAIL" />. Fiókhoz tartozó menü megnyitása.</translation> <translation id="3986739045730058129">Ugrás a lapra</translation> -<translation id="3987993985790029246">Link másolása</translation> <translation id="3992684624889376114">Információ az oldalról</translation> <translation id="3994422733891749358">Válassza ki a megkapni kívánt értesítéseket</translation> <translation id="3995521777587992544">Oldalbetöltési folyamatjelző sáv, <ph name="EMAIL" /> betöltve.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} felvétele az olvasólistára</translation> <translation id="4028871427853484857">Mentés fiókba…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nincs alkalmazás, amellyel megnyitható ez a fájl.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Keresés az oldalon</translation> <translation id="4045648459118332842">Egyetlen koppintással hozzáférhet mentett jelszavaihoz bármilyen alkalmazásban</translation> <translation id="4049419681095579435">Ezt a csomagot már nyomon követi</translation> <translation id="4049507953662678203">Győződjön meg róla, hogy rendelkezik hálózati kapcsolattal, majd próbálja újra.</translation> <translation id="4054572406751135230">Maradjon naprakész a hírekkel, sporteseményekkel és egyebekkel kapcsolatban.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nem jelentkezem be</translation> -<translation id="4078089558472488816">Asztali webhely kérése</translation> <translation id="4094361089640885693">Könnyedén nyomon követheti az árakat, értesülhet az árváltozásokról, és ár-összehasonlításokat kaphat.</translation> <translation id="4108998448622696017">Már a bekövetkezésük idején észleli a veszélyes eseményeket, és figyelmezteti Önt rájuk.</translation> <translation id="4111985840824673503">Összes megjelölése olvasottként</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Nyelvek</translation> <translation id="4183350924949589798">Nagyobb biztonságot szeretne?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} gyenge jelszó}other{{count} gyenge jelszó}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Megnyitás új lapon</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elemet csak erre az eszközre ment a rendszer. Ha a többi eszközén is használni szeretné, mentse Google-fiókjába ({email}).}other{{count} elemet csak erre az eszközre ment a rendszer. Ha a többi eszközén is használni szeretné őket, mentse őket Google-fiókjába ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Ha be van kapcsolva, a rendszer az Ön Google-fiókjába menti az adatokat. Ha ki van kapcsolva, a rendszer csak erre az eszközre menti az adatokat.</translation> <translation id="4224534474590365556">Bezár 99+ inaktív lapot?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">A biztonsági ellenőrzés értesítései be vannak kapcsolva</translation> <translation id="4237377247299956313">Koppintson az <ph name="BEGIN_BOLD" />Alapértelmezett böngésző<ph name="END_BOLD" /> lehetőségre.</translation> <translation id="4242533952199664413">Beállítások megnyitása</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR-kód létrehozása</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} lap megnyitása}=1{{count} lap megnyitása}other{{count} lap megnyitása}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Hozza ki a legtöbbet kedvenc böngészőjéből.</translation> <translation id="4253168017788158739">Jegyzet</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR-kód beolvasásához engedélyezze a kamerát a beállítások között</translation> <translation id="4277990410970811858">Biztonságos Böngészés</translation> <translation id="4279431713294750185">Ujját a képernyő szélén gyorsan csúsztatva előreléphet.</translation> -<translation id="427987768447457592">Új lapcsoport</translation> <translation id="4282944936010261425">Nincs olyan biztonsági probléma, amelyet Ön kijavíthatna.</translation> <translation id="4286718549648564014">Cím áthelyezve a(z) <ph name="USER_EMAIL" /> fiókba</translation> <translation id="4287172530684295552">Megjelölés olvasottként</translation> <translation id="428768789042547925">Újdonságok</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Lap hozzáadása csoporthoz}other{Lapok hozzáadása csoporthoz}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Pozíció beállítása</translation> <translation id="4304713468139749426">Jelszókezelő</translation> <translation id="4309403553630140242">További információért koppintson duplán.</translation> <translation id="4320848494125124980">Legutóbbiak</translation> +<translation id="4322394346347055525">Egyéb lapok bezárása</translation> <translation id="4324735664183300693">Értesítések bekapcsolása</translation> <translation id="4328843285884395590">Saját meghajtó</translation> <translation id="4331177082088332784">Ezt a BEGIN_LINK Tartalombeállítások END_LINK oldalon kezelheti.</translation> -<translation id="4333100555184633720">Böngészési adatok törlése</translation> <translation id="4334428914252001502">1 olvasatlan cikk.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nem sikerül bejelentkezni</translation> <translation id="4338650699862464074">Elküldi a felkeresett oldalak URL-címét a Google-nak.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Következő keresése</translation> <translation id="4502423230170890588">Eltávolítás az eszközről</translation> <translation id="4508750114462689118">Bejelentkezési promóció bezárása</translation> -<translation id="4511669830082467224">Kép keresése a Google-lal</translation> <translation id="4520798012560649652">További információ az inkognitó módról</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} könyvjelző}other{{count} könyvjelző}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Linkelőnézetek megjelenítése</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Keresés a Google segítségével</translation> <translation id="4619564267100705184">Igazolja személyazonosságát</translation> <translation id="4619615317237390068">Más eszközök lapjai</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobilwebhely kérése</translation> <translation id="4620845369664293551">Itt megoszthatja ezt az oldalt.</translation> <translation id="4624080227980645783">Új inkognitó ablak</translation> <translation id="4630212057753624203">Mintabuborék</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">A kiválasztott elem új lapon nyílt meg</translation> <translation id="473775607612524610">Frissítés</translation> <translation id="4742407542027196863">Jelszavak kezelése…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Az Árfigyelés elrejtése</translation> <translation id="4744428388659507035">Ha az összes eszközén hozzá szeretné férni könyvjelzőihez, kapcsolja be a „Könyvjelzők” lehetőséget a beállításokban.</translation> <translation id="4746926359847517643">Az előzmények között bármikor újra megnyithatja őket.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Új inkognitó lap</translation> <translation id="4752348350801431746">A biztonsági ellenőrzés értesítéseinek kikapcsolása…</translation> <translation id="4764612367328936189">Szervezete csak bizonyos fiókokkal engedélyezi a bejelentkezést. A nem engedélyezett fiókokat elrejti a rendszer. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="4766112107778026136">Discover és követés</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai többé nem lesznek szinkronizálva a Google-fiókjával.</translation> <translation id="484280513275854557">A rendszer kijelentkeztette Önt, a böngészési adatok pedig törlődtek</translation> <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation> -<translation id="4852871795239756651">A „Hozzáadás az Olvasólistához” elrejtése</translation> <translation id="4860895144060829044">Hívás</translation> <translation id="4869146460927742717">Címsáv pozíciója</translation> <translation id="4870911314065352661">Az összes lapot bezárja?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Csoport bezárása</translation> <translation id="4872664437015695612">Megnyitás a Letöltések mappában</translation> <translation id="4876305945144899064">Nincs felhasználónév</translation> <translation id="4877597489778380935">Emlékeztessen később</translation> <translation id="4881695831933465202">Megnyitás</translation> +<translation id="488785315393301722">Részletek megjelenítése</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuális profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Lehetővé teszi a hangalapú keresés használatát</translation> <translation id="4896467949657706481">A lapok bezáródtak, a rendszer pedig kijelentkeztette Önt</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Jelszavak mentése a fiókba</translation> <translation id="4938338714234463591">Így a webhely bizonyos funkcióihoz használhatja a hangját.</translation> <translation id="4941089862236492464">Sajnos hiba történt az elem megosztásakor.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Keresés az oldalon…</translation> <translation id="4945756290001680296">Hozzáférés a jelszóbeállításokhoz</translation> <translation id="4949302115427722371">Beállítások kezelése…</translation> <translation id="4958444002117714549">Lista részletes nézete</translation> <translation id="496392417432935267">Máshol megnyitva</translation> <translation id="4971735654804503942">Gyorsabb, proaktív védelem a veszélyes webhelyek, letöltések és bővítmények ellen. Figyelmezteti Önt a jelszavakkal kapcsolatos problémákra. Igénybevételéhez el kell küldeni a böngészési adatokat a Google-nak.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobilwebhely kérése</translation> <translation id="4979397965658815378">Jelentkezzen be Google-fiókjába, így könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérheti.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> mentési helyének kiválasztása</translation> <translation id="4992255726304765516">Lapcsoport színe: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-keresés a másolt képpel</translation> <translation id="5176312250994681348">Legutóbbi jelszó megtartása</translation> <translation id="5177141896043341906"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> gyenge jelszava van, amelyek veszélyeztethetik az Ön biztonságát.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Böngészési adatok törlése művelet elrejtése</translation> <translation id="5181140330217080051">Letöltés</translation> <translation id="5186185447130319458">Privát</translation> <translation id="5188482106078495165">A cookie-kra vonatkozó beállítás az összes lapra érvényes. Ha valamelyik megnyitott laphoz új beállítást szeretne megadni, töltse be újra az adott lapot.</translation> <translation id="518997337573684769">Hibajelentés küldése…</translation> <translation id="519530786644929958">A letöltés meghiúsult, nem lehet újrapróbálni.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Hozzáadás a könyvjelzőkhöz művelet elrejtése</translation> <translation id="5200894869889836319">Az engedélyek beállítására vonatkozó lehetőségek</translation> <translation id="5206453674369664567">Kijelentkezés és az adatok törlése</translation> <translation id="5210365745912300556">Lap bezárása</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Használhatja jelszavait az összes eszközén</translation> <translation id="5414763847370083940">Ha bármelyik webhelyen csökken az ár, Ön értesítést kap róla.</translation> <translation id="5415289094036440596">Az azonosítókulcsok nem oszthatók meg</translation> +<translation id="5416455648658732408">Áthelyezés lapcsoportba</translation> <translation id="5431239785743546285">Elolvasott oldalak</translation> <translation id="5431252637281434233">A rendszer kijelentkezteti Önt</translation> <translation id="543338862236136125">Jelszó módosítása</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Erős jelszót használjon:</translation> <translation id="5454211924362324495">Ha nem szeretné, hogy mások használhassák az Ön jelszavát, <ph name="BEGIN_LINK" />módosítsa a következő webhelyen: <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Hozzáadás a kereséshez</translation> -<translation id="5470555063139385235">Küldés az eszközére</translation> +<translation id="5457226814769348910">Offline verzió megnyitása</translation> <translation id="5478327362747197944">Közvetlenül létrehozhat eseményeket a Naptárban, ha dátumokra kattint a weboldalakon.</translation> <translation id="5482922178977937393">Szeretne az érdeklődési körei alapján értesítéseket kapni hírekről, sporteseményekről és egyebekről?</translation> <translation id="5483838506518938965">Elkészült</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kártyák</translation> <translation id="5595485650161345191">Cím szerkesztése</translation> <translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation> -<translation id="5602586420788540146">Megnyitás új lapcsoportban</translation> <translation id="560322036295180549">Kikapcsolta a szervezete</translation> <translation id="5611107723541161735">Az ezen az eszközön nemrégiben felkeresett webhelyekre mutató parancsikonok.</translation> <translation id="5611398002774823980">Mentés a fiókba</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Jelszavak kezelése</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne legyen bekapcsolva a szinkronizálás</translation> <translation id="5626245204502895507">A fájlt jelenleg nem lehet letölteni.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Lap bezárása</translation> <translation id="562753339521713441">Biztonsági ellenőrzés futtatása</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} oldal az olvasólistán}other{{count} oldal az olvasólistán}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Bemutató</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Mentett jelszavak</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Az Ön szervezete kezeli.</translation> <translation id="5888889603768021126">Bejelentkezve a következővel:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Böngészési adatok törlése</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-re szabva</translation> <translation id="5897749768294722429">Ha gyorsan szeretne visszatérni a felkeresett webhelyekre, szinkronizálja lapjait és előzményeit.</translation> <translation id="5898848375214731122">Tömeg</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Harmadik féltől származó cookie-k letiltása</translation> <translation id="5944869793365969636">QR-kód beolvasása</translation> <translation id="5948291296578561264">Segítségével fotókat menthet a fotótárba.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Könyvjelző szerkesztése</translation> <translation id="5956112131836209882">Lapcsoportba tartozó lap. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />/<ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Keresőmotor: <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nem lehet linket létrehozni a kiemelt szöveghez.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Értesítések kérése</translation> <translation id="607620096698446287">A(z) <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) feltöltése nem sikerült</translation> <translation id="6077126322656614846">Kamera-hozzáférés engedélyezve</translation> +<translation id="6084848228346514841">Lapok kiválasztása</translation> <translation id="6089212833343035912">A Google Jelszókezelő PIN-kódja</translation> <translation id="6090760257419195752">Elvetett figyelmeztetések</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> észlelve</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Címsáv</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens Kamerás kereső</translation> <translation id="6231782223312638214">Javasolt</translation> +<translation id="6232329973559504466">Keresés inkognitó módban</translation> <translation id="6234438496206735891">Letöltések megjelenítése</translation> <translation id="6236952928980352967">Figyelmeztetés visszaállítása</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Jelszókezelő</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF előkészítése</translation> <translation id="6429213933892582367">A Jelszóbeállítások megnyitása</translation> <translation id="6434591244308415567">Hiba történt, próbálja újra később.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Ne legyen rögzítve</translation> <translation id="6443118737398455446">Érvénytelen lejárati dátum</translation> <translation id="6444435711855078002">További lehetőségek</translation> <translation id="6445051938772793705">Ország</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Fizetési módok kezelése</translation> <translation id="6476800141292307438">Az oldal lefordítása <ph name="LANGUAGE" /> nyelvre. A képernyő alján láthatók a rendelkezésre álló lehetőségek.</translation> <translation id="647867789226964031">A jelszavak módosítása</translation> -<translation id="6489017415570962672">Webhelyadatok</translation> <translation id="6494931198667773526">Vége</translation> -<translation id="6496122455598515335">Megjelölés olvasatlanként</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Csomag nyomon követésének megszüntetése}other{Az összes csomag nyomon követésének megszüntetése}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Gyakori</translation> <translation id="6503763061813913607">A biztonsági ellenőrzés értesítései</translation> <translation id="6505334220040167806">Lapcsoport összecsukása.</translation> -<translation id="6505432801953153174">A másolt kép keresése</translation> <translation id="6507973708545996744">Ha bejelentkezik, az összes eszközén hozzáférhet az olvasólistájához.</translation> <translation id="6518133107902771759">Ellenőrzés</translation> <translation id="6523575793810663688">Bemutató</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">A kikapcsoláshoz nyissa meg a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> menüt, és lépjen a Jelszavak automatikus kitöltése ponthoz.</translation> <translation id="6585048665672348661">Böngészési adatok törlése…</translation> <translation id="6585618849026997638">A fontos oldalakra könyvjelző felvételével térhet vissza a későbbiekben.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Kép keresése a Google-lal</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 jelszó}other{# jelszó}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Kép mentve a Google Fotókba a(z) <ph name="USER_EMAIL" /> fiókba</translation> <translation id="6603393121510733479">Szervezete kikapcsolta az inkognitó módban való böngészést. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">A legutóbbi biztonsági mentés alapján a rendszer visszaállítja a szinkronizálási beállításokat. A <ph name="BEGIN_LINK" />beállítások<ph name="END_LINK" /> között bármikor módosíthatja a szinkronizálni kívánt elemeket.</translation> <translation id="6627583120233659107">Mappa szerkesztése</translation> <translation id="6634432609054530164">Szervezete kikapcsolta az inkognitó módot</translation> +<translation id="6638511529934826365">Szöveg felnagyítása…</translation> <translation id="6640268266988685324">Lap megnyitása</translation> <translation id="6641465290890659327">Jelszómásolat megosztása</translation> <translation id="6642362222295953972">Váltás a meglévő lapra</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Jelszó</translation> <translation id="6659660757330712663">A lapok közötti váltáshoz csúsztasson az eszköztáron.</translation> <translation id="6663529247339810546">A kép nem menthető</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kép másolása</translation> +<translation id="6668619169535738264">Könyvjelző szerkesztése</translation> <translation id="6672241253012342409">A webhelyek használhatnak cookie-kat a böngészés megkönnyítésére; például arra, hogy bejelentkezve tartsák Önt, vagy megjegyezzék a kosarában lévő termékeket. Inkognitó módban a webhelyek nem használhatnak cookie-kat arra, hogy megfigyeljék más webhelyekre is vonatkozó böngészési tevékenységeit; így például a hirdetések személyre szabásához sem.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Hang</translation> <translation id="6779455296366983087">Böngészési adatai törlődni fognak</translation> <translation id="6790502149545262384">Új lap megnyitásakor hamarosan látni fogja a(z) <ph name="CHANNEL_NAME" /> webhely történeteit.</translation> -<translation id="6797178503433441669">A vágólapra másolt link megnyitása</translation> <translation id="6800349425672670802">A Lapváltóból az összes megnyitott laphoz hozzáférhet.</translation> <translation id="681368974849482173">Elem létrehozva</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{A könyvjelző mentve a Google-fiókjába ({email})}other{{count} könyvjelző mentve a Google-fiókjába ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nem biztonságos</translation> <translation id="6831043979455480757">Fordítás</translation> -<translation id="6832861194202253171">Áthelyezés lapcsoportba</translation> <translation id="6842136130964845393">Igazolja személyazonosságát, hogy mindig hozzá tudjon férni mentett jelszavaihoz</translation> -<translation id="68541483639528434">A többi lap bezárása</translation> +<translation id="6851516051005285358">Asztali webhely kérése</translation> <translation id="6858718102216837409">Nyelv hozzáadása…</translation> <translation id="6858855187367714033">Beolvasva</translation> <translation id="6859944681507688231">QR-kód vagy hitelkártya beolvasásához engedélyezze a kamerát a beállítások között</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Biztosítsa, hogy mindig használhassa a Google-fiókjában lévő jelszavakat</translation> <translation id="6908734251759299256">A böngésző frissítése</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Csak erre az eszközre.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Vágólapra másolt kép keresése</translation> <translation id="6914783257214138813">Jelszavai mindenki számára láthatók lesznek, aki hozzáfér az exportált fájlhoz.</translation> <translation id="6930162026494574854">Fordítási beállítások visszaállítása</translation> <translation id="6930799952781667037">Koppintson a nyelv módosításához.</translation> -<translation id="693165111545149627">Küldés a saját eszközökre</translation> <translation id="693761253105515415">Biztonsági kód beállítása</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Nyomon szeretné követni ezt a csomagot?}other{Nyomon szeretne követni {COUNT} csomagot?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Kiválasztás</translation> <translation id="6950522403736391608">Rejtett</translation> +<translation id="6964760285928603117">Eltávolítás a csoportból</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappák</translation> <translation id="69739764870135975">Ha a Google az alapértelmezett keresőmotorja is, jobb és a kontextusnak megfelelő javaslatokat láthat.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Csillagozva</translation> <translation id="7146301801400584641">Rendelkezésre áll egy naptárfájl</translation> <translation id="7149893636342594995">Az elmúlt 24 órából</translation> -<translation id="716059570521443369">A vágólapra másolt szöveg keresése</translation> <translation id="7161230316646448869">Könyvjelzők, előzmények és egyebek szinkronizálása valamennyi eszközén</translation> <translation id="7173114856073700355">Beállítások megnyitása</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Könyvjelző mentve}other{{count} könyvjelző mentve}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> olvasatlan cikk.</translation> <translation id="7412027924265291969">Tovább</translation> <translation id="741204030948306876">Igen, folytatom</translation> +<translation id="7417689656810783109">Csoport átnevezése</translation> <translation id="7419565702166471774">Mindig használjon biztonságos kapcsolatokat</translation> <translation id="7425053386765766120">Fizetési mód hozzáadása…</translation> <translation id="7425346204213733349">Könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai a továbbiakban már nem lesznek szinkronizálva Google-fiókjával. Meglévő adatait azonban továbbra is tárolni fogja a fiók.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Letöltés</translation> <translation id="7521117365186708026">Beállítási tippek, amelyek segítenek a legtöbbet kihozni a Chrome-ból.</translation> <translation id="7524055474074101597">Hozzáférhet jelszavaihoz és egyebekhez az alkalmazásokban.</translation> +<translation id="75362970626182391">Új lapcsoport</translation> <translation id="7537586195939242955">Sajnos jelenleg nem lehet létrehozni a kupont a Passbookban.</translation> <translation id="754655535278952384">Ellenőrizve ekkor: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Menü személyre szabása</translation> <translation id="7553234618121028547">A kikapcsoláshoz nyissa meg a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> menüt, és lépjen a Jelszóbeállítások ponthoz.</translation> <translation id="7557508262441527045">Kijelentkezve</translation> <translation id="7561196759112975576">Mindig</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-fedvény</translation> <translation id="7561982940498449837">Menü bezárása</translation> <translation id="7567579665882069209">A könyvjelzők el vannak rejtve</translation> <translation id="7577900504646297215">Érdeklődési körök kezelése</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">A szinkronizálás nem működik.</translation> <translation id="760667371114328991">A biztonsági ellenőrzés értesítéseinek kikapcsolása</translation> <translation id="7612619742409846846">Bejelentkezve a Google rendszerébe mint</translation> -<translation id="7622357910031310733">Rögzített lap bezárása</translation> <translation id="7638584964844754484">Hibás összetett jelszó</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Jelszavak, amelyekhez illetéktelenül hozzáfértek}=1{{COUNT} jelszavához illetéktelenül hozzáfértek}other{{COUNT} jelszavához illetéktelenül hozzáfértek}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Lapok Androidról</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Amikor be van jelentkezve, védi Önt a Google szolgáltatásaiban.</translation> <translation id="7781829728241885113">Tegnap</translation> <translation id="7788868432173225918">Kibontott nézet elvetése</translation> -<translation id="7790954908631836016">Asztali webhely kérése művelet elrejtése</translation> <translation id="7791543448312431591">Hozzáadás</translation> <translation id="7801064017114765401">Számítógépek</translation> <translation id="7802239711290932774">Javasolt jelszó használata:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">A Google biztosítja</translation> <translation id="7812377703891978671">Az összes böngészési előzményéhez hozzáférhet az <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> kiválasztásával.</translation> <translation id="78146569776629510">Letöltések</translation> -<translation id="7818164453519941565">Új inkognitó lap</translation> <translation id="7839994177130598711">A családtagok mostantól használhatják az Ön felhasználónevét és jelszavát, amikor a Google Jelszókezelővel jelentkeznek be a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> oldalon.</translation> <translation id="7840771868269352570">A kiválasztott elemek törlődnek.</translation> <translation id="7841180087127694526">Másolt szöveg keresése</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Sosem fordított nyelvek</translation> <translation id="7863211248337747225">Alkalmazás letöltése</translation> <translation id="7865127013871431856">Fordítási beállítások</translation> -<translation id="7865811152374876731">Új ablak</translation> <translation id="7866501058614003444">A csomag nyomon követése sikeresen visszavonva.</translation> <translation id="7866872729285243843">Ha az összes eszközén szeretné elérni az olvasólistát, kapcsolja be a beállítások között az „Olvasólista” funkciót.</translation> <translation id="7874107544081154809">Űrlap automatikus kitöltése a következővel: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Nem sikerült a letöltés</translation> <translation id="8023878949384262191">Kibontja a panelt.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Megnyitás új ablakban</translation> <translation id="8032569120109842252">Követve</translation> <translation id="8035133914807600019">Új mappa…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotók</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Összecsukja a panelt.</translation> <translation id="8061584726507121204">Előzmények</translation> <translation id="8069394452933076548">Válassza ki, hogy mikor kerüljenek a legutóbb nem használt lapok az inaktív lapok szakaszba.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Csoport átnevezése</translation> -<translation id="8073388330009372546">Kép megnyitása új lapon</translation> <translation id="8073670137947914548">Sikeres letöltés</translation> <translation id="8076492880354921740">Lapok</translation> <translation id="8079530767338315840">Ismétlés</translation> <translation id="8079602123447022758">Felügyelt beállítás. További információért koppintson duplán.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Összes lap bezárása</translation> <translation id="8084285576995584326">Google-fiókadatok vezérlése</translation> <translation id="809543534949702122">Keresési előzmények</translation> <translation id="8101409298456377967">Létrehozhat, menthet és kezelhet jelszavakat, hogy egyszerűen be tudjon jelentkezni a webhelyekre és az alkalmazásokba. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8102130909719902723">Ú</translation> -<translation id="8114502941341617322">Új lap</translation> <translation id="8114753159095730575">A fájlletöltés megvalósítható. A beállításokat a képernyő alján nyithatja meg.</translation> <translation id="8123502380991596210">Az újdonságok elrejtése</translation> <translation id="8123953306357309250">Megszakítja a szinkronizálást? A szinkronizálás bármikor bekapcsolható a beállításokban.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Most <ph name="PRICE" />, korábban <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> volt.</translation> <translation id="813370552429173916">Minden webhelyen és alkalmazásban egyedi jelszót használjon. Ha valaki újrafelhasznált jelszóhoz jut hozzá, a többi Ön által használt fiókhoz is hozzáférhet. Kattintson a webhely megnyitásához, és azonnali módosításához</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 további}other{# további}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Asztali webhely kérése</translation> <translation id="8150167929304790980">Teljes név</translation> <translation id="8152331954420209374">Ugrás a Lenshez</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> fiók</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Offline verzió megtekintése új lapon</translation> <translation id="8230355548492839438">Előző keresése</translation> <translation id="8232956427053453090">Adatok megőrzése</translation> -<translation id="8236097722223016103">Hozzáadás a könyvjelzőkhöz</translation> <translation id="8261506727792406068">Törlés</translation> <translation id="82619448491672958">További lapok megtekintése</translation> <translation id="8263809106706527890">Előfordulhat, hogy az alapértelmezett böngészőbeállítások módosultak. Ezt a beállítások között ellenőrizheti.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Kezdőlap személyre szabása</translation> <translation id="8281781826761538115">Alapértelmezett – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Kihagyás</translation> +<translation id="8282657446819506217">Megnyitás lapcsoportban</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Lap hozzáadása új csoporthoz}other{Lapok hozzáadása új csoporthoz}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Beállítás…</translation> <translation id="8289930144142009940">A következőhöz tartozó értesítések kikapcsolva: <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">A jelszavak használatához előbb be kell állítania az eszközön a biztonsági kódot.</translation> <translation id="8299613349954694191">Nyisson meg egy inkognitó lapot a privát böngészéshez.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ezt a fájlt nem sikerült feltölteni</translation> +<translation id="8319076807703933069">Új keresés</translation> <translation id="8343993175958086504">Biztonsági másolatot készíthet adatairól, és bármely eszközön használatja őket.</translation> <translation id="8349305172487531364">Könyvjelzősáv</translation> <translation id="8366466717204352506">Soha nem futtatott ellenőrzést</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation> <translation id="8428634594422941299">Értem</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) mentési helyének kiválasztása</translation> -<translation id="8431534975995791748">Megjelölés olvasottként</translation> <translation id="8438566539970814960">Keresések és böngészés javítása</translation> <translation id="8449869326050867919">Jelszó megosztva</translation> <translation id="8453847087068411809">Ne észlelje automatikusan a csomagokat</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Jelszó megjelenítése</translation> <translation id="8545276357312221485">Az alapértelmezett böngészőbeállítások ellenőrzése</translation> <translation id="854938212724803178">1 jelszavához illetéktelenül hozzáfértek. A biztonság megőrzése érdekében javítsa ki most.</translation> -<translation id="855081842937141170">Lap rögzítése</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Elvetett {count} figyelmeztetést}other{Elvetett {count} figyelmeztetést}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Először a gyakran használt elemek jelenjenek meg.</translation> <translation id="8564894539416715395">Új lap oldal</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ha a többi eszközén is szeretné elérni lapjait, kapcsolja be a szinkronizálást</translation> <translation id="8637431369725868556">Védelmet élvezhet a veszélyes webhelyekkel szemben.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nincsenek olyan jelszavak, amelyekhez illetéktelenül fértek hozzá}=1{{COUNT} olyan jelszó van, amelyhez illetéktelenül hozzáfértek}other{{COUNT} olyan jelszó van, amelyhez illetéktelenül hozzáfértek}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Legutóbb megnyitva</translation> +<translation id="8643403533759285912">Csoport törlése</translation> <translation id="8647280737650867362">Nem sikerült leállítani az ár nyomon követését.</translation> <translation id="8654802032646794042">Mégse</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-keresés a másolt képen</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">A lapok bezáródtak</translation> <translation id="8712534545803964353">Keresés az oldalon…</translation> <translation id="8712637175834984815">Értem</translation> +<translation id="8717864919010420084">Link másolása</translation> <translation id="8722229818691036192">Fiókok ezen az eszközön</translation> <translation id="8722649775263832315">Jelöljön ki valamit, vagy koppintson rá, ha szeretne rákeresni a Google Lens segítségével</translation> <translation id="8725066075913043281">Újrapróbálás</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> követésének megszüntetése</translation> <translation id="8766790350274092814">A következőkhöz tartozó jelszavak törölve lesznek: <ph name="WEBSITE" /> és <ph name="SECOND_WEBSITE" />. A fiókjai nem törlődnek.</translation> <translation id="8775144690796719618">Érvénytelen URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Új lap a csoportban</translation> <translation id="8786100550345425552">Engedélyek szerkesztése</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Amikor be van kapcsolva</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Tartalombeállítások</translation> <translation id="8879604564928138696">Koppintson duplán a kipróbáláshoz</translation> <translation id="8879952635974818770">Személyre szabott tartalom</translation> +<translation id="8887595428614802520">Az összes lap és csoport bezárása</translation> <translation id="8893208530912252670">Videók</translation> <translation id="8898822736010347272">Egyes felkeresett oldalak URL-jeit, korlátozott rendszer-információkat és bizonyos oldaltartalmakat küld el a Google-nak, hogy könnyebben felfedezhetők legyenek az internetezőkre leselkedő új veszélyek, és meg lehessen védeni a felhasználókat.</translation> <translation id="890565330728586731">Vissza</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Elindítja az új letöltést?</translation> <translation id="8944844131570002190">Hely megnyitása…</translation> <translation id="8953046091948372197">Itt láthatja majd a jelszavait</translation> +<translation id="895541991026785598">Hibabejelentés</translation> <translation id="8960979149015305">Letöltés bezárása</translation> <translation id="8961092256396236619">A Speciális védelem ki van kapcsolva</translation> -<translation id="8967427617812342790">Hozzáadás olvasási listához</translation> <translation id="8968766641738584599">Kártya mentése</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Nyissa meg az iPad Beállítások menüjét.</translation> <translation id="8975015774710126284">A böngészési adatok törlődtek</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Böngészési adatok törlésének megerősítése</translation> <translation id="9034759925968272072">A rendszer nem jelentkezteti ki Google-fiókjából. Előfordulhat, hogy a böngészési előzmények más formái még megtalálhatók Google-fiókjában a <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> címen.</translation> <translation id="9039373489628511875">Sávszélesség</translation> -<translation id="9050743386845294615">Keresés az oldalon művelet elrejtése</translation> <translation id="9057972802061533987">Nem lehetséges a követés. Hiba történt.</translation> <translation id="9065203028668620118">Szerkesztés</translation> <translation id="9070824521421603770">A rendszer kijelentkezteti Önt, a lapokat pedig bezárja</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Összetett jelszó szükséges</translation> <translation id="9106655997975673326">Forrás: „<ph name="SOURCE_DEVICE" />”</translation> <translation id="9107664647686727385">Nyilvánosságra került jelszavak keresése</translation> -<translation id="9116465289595958864">Utoljára módosítva</translation> <translation id="9124387962554796433">A Google felhasználhatja az Ön előzményeit a Kereső és más Google-szolgáltatások személyre szabására.</translation> <translation id="913036870884277353">Egyszerűen megnyithatja a más alkalmazásokban lévő linkeket.</translation> <translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognitó mód zárolása</translation> <translation id="9206887540681440657">Sebesség</translation> <translation id="9223358826628549784">Hibajelentés elküldve.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Lap hozzáadása új csoporthoz}other{Lapok hozzáadása új csoporthoz}}</translation> <translation id="929748059769569925">Kiemelt szöveg</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Lap bezárása}other{Lapok bezárása}}</translation> <translation id="939472100615258482">Jelenlegi webhely</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Új mappa</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Tekintse át, hogy mit szinkronizálhat<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="945522503751344254">Visszajelzés küldése</translation> -<translation id="947861518682912388">Új keresés</translation> <translation id="952704832371081537">Mégse</translation> <translation id="954667170699278022">Olvasólista</translation> <translation id="959066944189734975">Követi a következőt: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Nyomon követheti a kívánt termékek árát az online áruházakban. Értesítést küldünk, ha csökkennek az árak.</translation> <translation id="976392601789283511">Az utoljára bezárt lap újranyitása</translation> <translation id="981498610235328462">Szervezete csak bizonyos fiókokkal engedélyezi a bejelentkezést. A nem engedélyezett fiókokat elrejti a rendszer.</translation> -<translation id="983192555821071799">Az összes lap bezárása</translation> <translation id="984275831282074731">Fizetési módok</translation> <translation id="985379595344853742">Összes inkognitó lap bezárása</translation> <translation id="988141524645182168">Egyéb eszközök</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb index 7a15917..7943a08 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Էջանիշը պահվեց {email} հաշվի «{title}» պանակում}one{{count} էջանիշ պահվեց {email} հաշվի «{title}» պանակում}other{{count} էջանիշ պահվեց {email} հաշվի «{title}» պանակում}}</translation> <translation id="120431140543679678">Հետևել</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Առայժմ թաքցնել</translation> <translation id="1217294226280635614">Տրոհված էկրան</translation> <translation id="1219674500290482172">Հնարավոր չէ միանալ համացանցին:</translation> <translation id="1227113644794103810">Ոչ ակտիվ ներդիրներ</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Վեբ ծառայություններ</translation> <translation id="1347468774581902829">Կառավարել պատմությունը</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Անցեք ձեր պատճենաց հասցեով</translation> <translation id="1360432990279830238">Դուրս գրվե՞լ և անջատել համաժամացումը</translation> <translation id="1363028406613469049">Կատարում</translation> <translation id="1364367057792633742">Նոր ներդիր</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Շարունակել կարգավորումը</translation> <translation id="143681031165817424">Հասցեն պահված է միայն այս սարքում</translation> <translation id="1445276840641906250">Ձեր բոլոր ներդիրները՝ մեկ դիտարկիչում</translation> -<translation id="1446895492767488343">Թաքցնել «Պահանջել կայքի բջջային տարբերակը» գործողությունը</translation> <translation id="1450170672351507823">Սովորական պաշտպանությունը միացված է։ Ավելի շատ ապահովության համար օգտագործեք լրացուցիչ պաշտպանությունը։</translation> <translation id="1460751212339734034">Տնտեսեք ժամանակը, մուտքագրեք ավելի քիչ</translation> <translation id="1466035273550360103">Բաց ներդիրներ չկան</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Օգտանունն արդեն պահված է այս կայքի համար</translation> <translation id="1497590942294823549">Ընտրացանկ → Գաղտնաբառերի կառավարիչ</translation> <translation id="1498283581832036924">Ձեր <ph name="WEBSITE" /> հաշիվը չի ջնջվի։</translation> -<translation id="1501480321619201731">Ջնջել խումբը</translation> <translation id="1506063256525392513">Սա անհրաժեշտ է լուսանկարներ անելու և վերբեռնելու, ինչպես նաև QR կոդեր սկանավորելու համար</translation> <translation id="1509486075633541495">Մտեք հաշիվ</translation> <translation id="1509960214886564027">Շատ կայքերում գործառույթները կարող են չաշխատել։</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Ցույց տալ ներդիրները</translation> <translation id="1536390784834419204">Թարգմանել էջը</translation> <translation id="1540800554400757039">Հասցե 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Սկանավորեք QR-կոդը</translation> +<translation id="1554477036522844996">Նոր պատուհան</translation> <translation id="1571780780926010134">Ինկոգնիտո ներդիրներ</translation> <translation id="1580715474678097352">Եղեք պաշտպանված վտանգավոր կայքերից</translation> <translation id="1580783302095112590">Նամակն ուղարկվեց:</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Բացել հավելվածում…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 հասցե}one{# հասցե}other{# հասցե}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Անջատված է (խորհուրդ չի տրվում)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Պատճենել պատկերը</translation> <translation id="1612642630650745968">Առաքանին չի հետագծվում</translation> <translation id="1612754831519568745">Ապահով դիտարկումն այս պահին անջատված է։ Պաշտպանվեք վտանգավոր կայքերից, ներբեռնումներից և ընդլայնումներից։</translation> <translation id="1620510694547887537">Տեսախցիկ</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Խոսափողի օգտագործումը թույլատրված է</translation> <translation id="16554782717487656">Հայտնաբերել չափման միավորները</translation> <translation id="1657011748321897393">Չհաջողվեց համօգտագործել, քանի որ դուք միացած չեք ցանցին:</translation> +<translation id="1668001730617725852">Բացել ներդիրների նոր խմբում</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />ից <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Կեղծանուն</translation> <translation id="169048873465870056">Հեռացնե՞լ ներդիրը և ջնջել խումբը</translation> <translation id="1700629756560807968">Ընտրվել է <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> էջանիշ</translation> <translation id="1709916727352927457">Մուտքի բանալու ջնջում</translation> -<translation id="1713541401465507417">Փակել բոլոր ներդիրներն ու խմբերը</translation> <translation id="1713777106376424209">Առաքման ծառայությունը՝</translation> <translation id="1715515772563243997">Եթե վստահում եք <ph name="SITE" /> կայքին, մուտք գործելու համար կարող եք օգտագործել պահված գաղտնաբառ։</translation> <translation id="1728549374069268714">Տեղադրել և անցնել</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Գործիքների ընտրացանկ</translation> <translation id="1779354709911146450">Իսկորոշման սխալ</translation> +<translation id="1780152987505130652">Փակել խումբը</translation> <translation id="178400879184240105">Ձեր գաղտնաբառերը չեն կրկնվում</translation> <translation id="1807893857950749072">Թույլատրել գների հետագծման ծանուցումները…</translation> <translation id="1810976980198522421">Չեղարկել</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Ստանալ ծանուցումներ, երբ մյուս սարքերից ներդիրներ եք ստանում։</translation> <translation id="1827529786398596735">Հպեք հիմնական էկրանին և պահեք</translation> -<translation id="1829244130665387512">Գտնել էջում</translation> <translation id="1832848789136765277">Հաստատեք ձեր ինքնությունը, որպեսզի համաժամացված տվյալները միշտ հասանելի լինեն ձեզ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Էջանիշն ավելացվել է ձեր Google հաշվում, {email}}one{Էջանիշն ավելացվել է ձեր Google հաշվում, {email}}other{Էջանիշներն ավելացվել են ձեր Google հաշվում, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Այս քարտում ցուցադրված են գաղտնիության կամ անվտանգության հետ կապված բոլոր խնդիրները, որոնք ավտոմատ հայտնաբերել է անվտանգության ստուգման գործառույթը։</translation> -<translation id="1853236860984942211">Ավելացնել ընթերցանության ցանկում</translation> <translation id="1854463785401910334">Որոնել բաց ներդիրներում</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} գաղտնաբառ՝ {count}-ից}one{{position} գաղտնաբառ՝ {count}-ից}other{{position} գաղտնաբառ՝ {count}-ից}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Այս պանակը դատարկ է</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Ամեն անգամ պահել այս հաշվում</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ներդիր}one{{count} ներդիր}other{{count} ներդիր}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Ցանկացած ժամանակ կարող եք անցնել <ph name="BEGIN_LINK" />կարգավորումներ<ph name="END_LINK" /> և ընտրել, թե ինչն եք ուզում համաժամացնել:</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ապամրացնել ներդիրը</translation> <translation id="2078437078822043850">Ինկոգնիտո ռեժիմում դիտարկելու համար ոլորեք աջ։</translation> <translation id="2079545284768500474">Հետարկել</translation> <translation id="2082906935540894275">Ամենակարևոր գործառույթների արագ հասանելիություն։</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Չհաջողվեց ներբեռնել</translation> <translation id="2103075008456228677">Բացել history.google.com էջը</translation> <translation id="2104436223719117661">Թրենդային որոնումներ</translation> +<translation id="21133533946938348">Ամրացնել ներդիրը</translation> <translation id="2119636449201577317">Բացել հավելվածում…</translation> <translation id="2122754583996902531">Այս դիտարկիչը կառավարվում է ադմինիստրատորի կողմից։ <ph name="BEGIN_LINK" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Որոնեք ձեր պատճենած տեքստը</translation> <translation id="2147127444698817042">Հասանելի է միայն iPhone-ում</translation> <translation id="2148716181193084225">Այսօր</translation> <translation id="2149968176347646218">Կապը պաշտպանված չէ</translation> +<translation id="2149973817440762519">Փոփոխել էջանիշը</translation> <translation id="2161446265348023004">Անցնել բացված պատուհան</translation> <translation id="2164946989711475905">Մուտք գործել…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR կոդ</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Սխալի կոդ` <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Գաղտնաբառերի արտահանում…</translation> <translation id="2265069324308685684">Այցելությունների պատմությունը ջնջվում է…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Ավելացնել հաշիվ</translation> <translation id="2268044343513325586">Թարմացնել</translation> <translation id="2271452184061378400">Ձեր ներդիրների խմբերը պահվում են այստեղ</translation> <translation id="2273327106802955778">Այլ ընտրանքներ</translation> -<translation id="227432585807186192">Բացել ներդիրների խմբում</translation> <translation id="2274800392139890332">Դադարեցնել այս առաքանու հետագծումը</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Այս հասցեն կհեռացվի այս սարքից։}one{Այս հասցեն կհեռացվի այս սարքից։}other{Այս հասցեները կհեռացվեն այս սարքից։}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Երբ դուրս գաք, ձեր Google հաշվի էջանիշները, գաղտնաբառերը և այլ տվյալներ կհեռացվեն այս սարքից։</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-ի գաղտնիության քաղաքականություն</translation> <translation id="2359043044084662842">Թարգմանել</translation> <translation id="2359808026110333948">Շարունակել</translation> +<translation id="2360196772093551345">Բջջային տարբերակ</translation> <translation id="2362083820973145409">Դուք մուտք եք գործել որպես <ph name="USER_NAME" />։ <ph name="USER_EMAIL" />։ Բացել կարգավորումները:</translation> <translation id="236977714248711277">Կայքերը չեն կարող օգտագործել քուքիներ՝ ձեր աշխատանքն ավելի հարմարավետ դարձնելու, օրինակ, ձեր մուտքը հաշիվ հիշելու կամ ձեր ընտրած ապրանքները զամբյուղում պահելու համար։ @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Դուք ունեք <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> կոտրված գաղտնաբառ, որոնք կարող են վտանգել ձեր անվտանգությունը։</translation> <translation id="2513103768503127042">Այստեղ կգտնեք ձեր ներդիրների խմբերը</translation> <translation id="251837347827266434">Դուք դուրս կգաք հաշվից, ներդիրները կփակվեն, այցելությունների պատմությունը կջնջվի</translation> +<translation id="2529021024822217800">Բացել բոլորը</translation> <translation id="2536991091671391962">Պահված գաղտնաբառերը կարող եք օգտագործել ցանկացած սարքում։ Դրանք պահված են <ph name="EMAIL" /> հաշվի Google գաղտնաբառերի կառավարիչում։</translation> <translation id="2538103551183528357">Թաքցված գաղտնաբառ</translation> <translation id="2539748786028143624">Միացնել բարելավված պաշտպանությունը…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">New</translation> <translation id="2718352093833049315">Միայն Wi-Fi-ով</translation> <translation id="2721190673959776287">Ապրանքի հետ կապված մանրամասն օգնության նմուշ Համատեքստային վահանակի համար, որը պետք է հայտնվի օրական մի քանի անգամ։</translation> -<translation id="2723020285498840769">Թաքցնել «Փոխել տեքստի չափսը» գործողությունը</translation> <translation id="2747003861858887689">Նախորդ դաշտը</translation> <translation id="2749231692441336879">Դուք բաժանորդագրվեցիք «<ph name="CHANNEL_NAME" />» ալիքին</translation> <translation id="2755595981383829244">Այժմ դուք կստանաք բովանդակության վերաբերյալ ծանուցումներ</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Կայք</translation> <translation id="2876369937070532032">Ձեր այցելած որոշ էջերի URL-ներն ուղարկվում են Google-ին, երբ ձեր հաշիվը կամ սարքը վտանգված է</translation> <translation id="2883151425485251736">Դիտեք և փոփոխեք թեմաները, որոնք թաքցրել եք ձեր հաշվից</translation> +<translation id="288655811176831528">Փակել ներդիրը</translation> <translation id="2888631381369839306">Գների հետագծման ծանուցումները միացված են</translation> <translation id="288902476966286676">Վերադարձվում է ուղարկողին</translation> -<translation id="2894757982205307093">Նոր ներդիր խմբում</translation> <translation id="2905479111267140204">Դուք ունեք <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> կրկնվող գաղտնաբառ, որոնք վտանգում են ձեր անվտանգությունը։</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Ավելացնել ներդիր խմբում}one{Ավելացնել ներդիր խմբում}other{Ավելացնել ներդիրներ խմբում}}</translation> <translation id="291754862089661335">Դիրքավորեք QR-կոդը կամ գծակոդը այս շրջանակի մեջ</translation> <translation id="2920866371965792875">Հետևեք կայքին՝ դրա նորությունների մասին տեղեկանալու համար։</translation> <translation id="2922210239002704889">Անցեք գլխավոր էջ կամ օգտագործեք ստեղնաշարը</translation> <translation id="2924940770243654951">Բացել նոր ինկոգնիտո ներդիրում</translation> <translation id="2931440415625410757">Ցույց տալ հրահանգները</translation> +<translation id="2952278131021475699">Որոնում տեսախցիկի միջոցով</translation> <translation id="2962516096219646456">Տեսնել ինքնալրացման բոլոր տվյալները</translation> <translation id="2963044753825419640">Թույլ տվեք հավելվածներին ու կայքերին ավտոմատ արդիացնել ընթացիկ հաշիվները՝ հասանելիության դեպքում մուտքի բանալիներն օգտագործելու համար</translation> <translation id="2969979262385602596">Չհաջողվեց մուտք գործել: Փորձեք մի փոքր ուշ:</translation> -<translation id="2977480621796371840">Հեռացնել խմբից</translation> -<translation id="2979639724566107830">Բացել նոր պատուհանում</translation> <translation id="2989523299700148168">Վերջերս այցելած</translation> +<translation id="2989805286512600854">Բացել նոր ներդիրում</translation> <translation id="2990025507101398383">Ինկոգնիտո ներդիրներ չկան</translation> <translation id="2996291259634659425">Անցաբառի ստեղծում</translation> -<translation id="2999340291133730">Բացել անցանց տարբերակը</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Նոր առաքանի է հետագծվում}one{Նոր առաքանի է հետագծվում}other{Նոր առաքանիներ են հետագծվում}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Պաշտպանեք ձեզ տվյալների արտահոսքից, վտանգավոր կայքերից և այլ խնդիրներից։</translation> <translation id="301080557829842765">Տվյալների պաշտպանության ուղեցույց</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Ստեղծել նոր ինկոգնիտո ներդիր</translation> <translation id="3143515551205905069">Չեղարկել համաժամացումը</translation> <translation id="314837624430314508">Հետևեք վերջին նորություններին, հետագծեք գները և ավելին։</translation> +<translation id="3157387275655328056">Ավելացնել ընթերցանության ցանկում</translation> <translation id="315778507796115851">Պատմություն</translation> <translation id="31652791196570636">Փակել</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ֆիդ</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Translate-ը հասանելի է: Կարգավորումները հասանելի են էկրանի ստորին հատվածում:</translation> <translation id="3377063233124932127">Այժմ ձեր պահած էջանիշները, գաղտնաբառերը և մյուս տարրերը վերևում են։</translation> <translation id="3380352560400387991">Այս կայքը փորձում է հավելված բացել։ Դուք կվերաուղղորդվեք ինկոգնիտո պատուհան։</translation> -<translation id="3383954226298202851">Հետևել գներին</translation> <translation id="3404232721752787413">Պահել Google Լուսանկարներում</translation> <translation id="3404744938087714423">Եթե դուրս գաք հաշվից, համաժամացումը կանջատվի։</translation> <translation id="3406506285180498376">Կիսվել էջով…</translation> <translation id="3409785640040772790">Քարտեզներ</translation> <translation id="3416023309465857378">Հոկ 25, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Որոնում ինկոգնիտո ռեժիմում</translation> <translation id="3435738964857648380">Անվտանգություն</translation> <translation id="3443810440409579745">Դուք ներդիր եք ստացել։</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> րոպե</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Կարգավորումներ</translation> <translation id="35083190962747987">Անցնել ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Միացրեք ապահով դիտարկումը</translation> -<translation id="3513276283366825110">Ընտրացանկի անհատականացում</translation> <translation id="3517216995152707259">Ձեր այցելությունների պատմությունը ջնջելով՝ դուք դուրս չեք գա ձեր Google հաշվից։ Հաշվից դուրս գալու համար անհրաժեշտ է <ph name="BEGIN_LINK" />դուրս գալ Chrome-ից<ph name="END_LINK" />։</translation> <translation id="3519193562722059437">Բացեք ներդիր՝ համացանցում կայքեր դիտելու համար:</translation> -<translation id="3519519192193787760">Թաքցնել «Փոփոխել էջանիշը» գործողությունը</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Բացել ներդիրը}one{Բացել {count} ներդիր}other{Բացել {count} ներդիր}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Ցանկացած ժամանակ կարգավորումներում կարող եք կանգնեցնել համաժամացումը։ Google-ը կարող է ձեր պատմության հիման վրա անհատականացնել Որոնումը և այլ ծառայություններ։</translation> <translation id="3527085408025491307">Պանակ</translation> <translation id="3529024052484145543">Անվտանգ չէ</translation> <translation id="3530206579861815432">Արագ գտեք բաց և վերջերս փակված ներդիրները ձեր համաժամացված սարքերում։</translation> <translation id="3530767473765895035">Կառավարել հաշիվներն այս սարքում…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Նոր ներդիր</translation> <translation id="3547356470684043247">Կարդալ հաճախորդների տպավորությունները և նրանց կարծիքները ապրանքների և ծառայությունների մասին՝ օգնելու ձեզ կշռադատված որոշումներ կայացնել</translation> <translation id="3549391962818677448">Առաքման փորձ է արվել։ Փորձը կկրկնվի</translation> -<translation id="3551148497083524451">Գտնել էջում…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Փոխել տեքստի մասշտաբը…</translation> <translation id="3557336313807607643">Ավելացնել կոնտակտներում</translation> <translation id="355765753469272474">Հետարկել</translation> <translation id="3565930036634619844">Ներդիր։ Էջ <ph name="TAB_INDEX" />՝ <ph name="NUMBER_OF_TABS" />-ից։</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Առաջարկել էջերի թարգմանությունն այլ լեզուներով</translation> <translation id="3582976576569261467">Ձեր սիրելի դիտարկիչը՝ այժմ iPadOS-ում</translation> <translation id="3587885837929752825">Ձեր կազմակերպությունը սահմանափակել է տվյալները, որոնք կարող եք պահել ձեր Google հաշվում։</translation> +<translation id="3588820906588687999">Բացել պատկերը նոր ներդիրում</translation> <translation id="3591006724568464696">Վերջին բացված ներդիրները հասանելի չեն</translation> <translation id="3595252146048399851">Դուք ցանկացած ժամանակ կարող եք անցնել <ph name="BEGIN_LINK" />կարգավորումներ<ph name="END_LINK" /> և ընտրել, թե ինչն եք ուզում համաժամացնել։ Google-ը կարող է ձեր պատմության հիման վրա անհատականացնել Որոնումը և այլ ծառայությունները։</translation> <translation id="3596414637720633074">Արգելափակել կողմնակի կայքերի քուքիները ինկոգնիտո ռեժիմում</translation> <translation id="3602260545951981695">Ընտրեք «Բարելավված պաշտպանություն»</translation> -<translation id="3606746615845065096">Փակել ներդիրը</translation> <translation id="3622175633937495219">Որոնեք պատմության մեջ (<ph name="COUNT" /> համընկնում)</translation> <translation id="3625008969091706597">Հետ գնալու համար մատը սահեցրեք էկրանի եզրով։</translation> <translation id="362709345066740529">Անհատականացրեք ձեր քարտերը, ֆիդը և ավելին՝ այստեղ</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Հաղորդել խնդրի մասին…</translation> <translation id="398604237578616937">Դուք մուտք եք գործել որպես <ph name="USER_EMAIL" />։ Բացել հաշվի ընտրացանկը։</translation> <translation id="3986739045730058129">Անցնել ներդիր</translation> -<translation id="3987993985790029246">Պատճենել հղումը</translation> <translation id="3992684624889376114">Այս էջի մասին</translation> <translation id="3994422733891749358">Ընտրեք, թե ինչ ծանուցումներ եք ուզում ստանալ</translation> <translation id="3995521777587992544">Էջի բեռնման ընթացագոտի, կատարված է <ph name="EMAIL" />։</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Ավելացնել ${url} հասցեն ընթերցանության ցանկում</translation> <translation id="4028871427853484857">Պահել հաշվում…</translation> <translation id="4038354071007134711">Այս սարքի ոչ մի հավելված չի կարող բացել ֆայլը:</translation> +<translation id="4042870976416480368">Գտնել էջում</translation> <translation id="4045648459118332842">Մեկ հպումով մուտքագրեք ձեր պահված գաղտնաբառերը ցանկացած հավելվածում</translation> <translation id="4049419681095579435">Առաքանին արդեն հետագծվում է</translation> <translation id="4049507953662678203">Համոզվեք, որ կապակցված եք համացանցին և փորձեք նորից:</translation> <translation id="4054572406751135230">Հետևեք նորություններին, սպորտային իրադարձություններին և այլ թեմաների։</translation> <translation id="4070132839822635162">Մուտք չգործել</translation> -<translation id="4078089558472488816">Պահանջել կայքի համակարգչային տարբերակը</translation> <translation id="4094361089640885693">Հեշտությամբ հետագծեք գները և ստացեք գների մասին վիճակագրական տվյալներ։</translation> <translation id="4108998448622696017">Հայտնաբերում է վտանգավոր իրադարձություններն ու զգուշացնում դրանց մասին։</translation> <translation id="4111985840824673503">Բոլորը նշել որպես կարդացված</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Լեզուներ</translation> <translation id="4183350924949589798">Ուզո՞ւմ եք ուժեղացնել հաշվի պաշտպանությունը</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} թույլ գաղտնաբառ}one{{count} թույլ գաղտնաբառ}other{{count} թույլ գաղտնաբառ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Բացել նոր ներդիրով</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} տարր պահվում է միայն այս սարքում։ Տարրը ձեր մյուս սարքերում օգտագործելու համար պահեք այն ձեր Google հաշվում ({email})։}one{{count} տարր պահվում է միայն այս սարքում։ Այդ գաղտնաբառն ու տարրերը ձեր մյուս սարքերում օգտագործելու համար պահեք դրանք ձեր Google հաշվում ({email})։}other{{count} տարր պահվում է միայն այս սարքում։ Այդ գաղտնաբառն ու տարրերը ձեր մյուս սարքերում օգտագործելու համար պահեք դրանք ձեր Google հաշվում ({email})։}}</translation> <translation id="421070604241073551">Երբ միացված է, տվյալները պահվում են ձեր Google հաշվում։ Հակառակ դեպքում տվյալները կպահվեն միայն այս սարքում։</translation> <translation id="4224534474590365556">Փակե՞լ 99+ ոչ ակտիվ ներդիրները</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Անվտանգության ստուգման ծանուցումները միացված են</translation> <translation id="4237377247299956313">Հպեք <ph name="BEGIN_BOLD" />Դիտարկիչի կանխադրված հավելված<ph name="END_BOLD" />։</translation> <translation id="4242533952199664413">Բացել կարգավորումները</translation> -<translation id="4248717096351188227">Ստեղծել QR կոդ</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Բացել {count} ներդիր}=1{Բացել {count} ներդիր}one{Բացել {count} ներդիր}other{Բացել {count} ներդիր}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Օգտագործեք ձեր սիրած դիտարկչի լավագույն հնարավորությունները։</translation> <translation id="4253168017788158739">Նշում</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR կոդն օգտագործելու համար կարգավորումներում միացրեք ֆոտոխցիկը</translation> <translation id="4277990410970811858">Անվտանգ դիտարկում</translation> <translation id="4279431713294750185">Առաջ գնալու համար մատը սահեցրեք էկրանի եզրով։</translation> -<translation id="427987768447457592">Ներդիրների նոր խումբ</translation> <translation id="4282944936010261425">Անվտանգության հետ կապված խնդիրներ չեն հայտնաբերվել։</translation> <translation id="4286718549648564014">Հասցեն փոխանցվեց ձեր <ph name="USER_EMAIL" /> հաշիվ</translation> <translation id="4287172530684295552">Նշել որպես կարդացված</translation> <translation id="428768789042547925">Ինչ նոր բան կա</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Ավելացնել ներդիր խմբում}one{Ավելացնել ներդիր խմբում}other{Ավելացնել ներդիրներ խմբում}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Ընտրել դիրքը</translation> <translation id="4304713468139749426">Գաղտնաբառերի կառավարիչ</translation> <translation id="4309403553630140242">Կրկնակի հպեք՝ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար</translation> <translation id="4320848494125124980">Վերջինները</translation> +<translation id="4322394346347055525">Փակել մյուս ներդիրները</translation> <translation id="4324735664183300693">Միացնել ծանուցումները</translation> <translation id="4328843285884395590">Իմ դրայվը</translation> <translation id="4331177082088332784">BEGIN_LINK Բովանդակության կարգավորումներում END_LINK կարող եք սա կառավարել</translation> -<translation id="4333100555184633720">Ջնջել այցելությունների պատմությունը</translation> <translation id="4334428914252001502">1 չընթերցված հոդված։</translation> <translation id="4338258232580025606">Չհաջողվեց մուտք գործել</translation> <translation id="4338650699862464074">Ուղարկում է Google-ին ձեր այցելած էջերի հասցեները</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Գտնել հաջորդը</translation> <translation id="4502423230170890588">Հեռացնել սարքից</translation> <translation id="4508750114462689118">Փակել մուտք գործելու առաջարկը</translation> -<translation id="4511669830082467224">Որոնել պատկերում Google-ի միջոցով</translation> <translation id="4520798012560649652">Իմանալ ավելին ինկոգնիտո ռեժիմի մասին</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} էջանիշ}one{{count} էջանիշ}other{{count} էջանիշ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Նախադիտել հղումները</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Որոնեք Google-ով</translation> <translation id="4619564267100705184">Հաստատեք ձեր ինքնությունը</translation> <translation id="4619615317237390068">Ներդիրներ այլ սարքերից</translation> -<translation id="4620446472171153485">Պահանջել կայքի բջջային տարբերակը</translation> <translation id="4620845369664293551">Դուք կարող եք կիսվել այս էջով այստեղ։</translation> <translation id="4624080227980645783">Նոր ինկոգնիտո պատուհան</translation> <translation id="4630212057753624203">Ամպիկի նմուշ</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Ձեր ընտրության արդյունքում նոր ներդիր է բացվել</translation> <translation id="473775607612524610">Թարմացնել</translation> <translation id="4742407542027196863">Գաղտնաբառերի կառավարում…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Թաքցնել «Հետևել գներին» գործողությունը</translation> <translation id="4744428388659507035">Ձեր ներդիրները ձեր բոլոր սարքերում օգտագործելու համար կարգավորումներում միացրեք «Էջանիշներ» ներդիրը։</translation> <translation id="4746926359847517643">Դուք միշտ կարող եք պատմության էջից դրանք վերադարձնել։</translation> +<translation id="4751645464639803239">Նոր ինկոգնիտո ներդիր</translation> <translation id="4752348350801431746">Անջատել անվտանգության ստուգման ծանուցումները…</translation> <translation id="4764612367328936189">Ձեր կազմակերպությունում հնարավոր է մուտք գործել միայն որոշակի հաշիվներ։ Հաշիվները, որոնց մուտքն արգելված է, կթաքցվեն։ <ph name="BEGIN_LINK" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover և բաժանորդագրություններ</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Ձեր էջանիշները, պատմությունը, գաղտնաբառերն ու այլ կարգավորումներ կհամաժամացվեն ձեր Google հաշվի հետ:</translation> <translation id="484280513275854557">Դուք դուրս եկաք հաշվից, այցելությունների պատմությունը ջնջվեց</translation> <translation id="4850886885716139402">Տեսք</translation> -<translation id="4852871795239756651">Թաքցնել «Ավելացնել ընթերցանության ցանկում» գործողությունը</translation> <translation id="4860895144060829044">Զանգել</translation> <translation id="4869146460927742717">Հասցեագոտու դիրքը</translation> <translation id="4870911314065352661">Փակե՞լ բոլոր ներդիրները</translation> -<translation id="4871719318659334896">Փակել խումբը</translation> <translation id="4872664437015695612">Բացել «Ներբեռնումներ» պանակում</translation> <translation id="4876305945144899064">Օգտանունը նշված չէ</translation> <translation id="4877597489778380935">Հիշեցնել ավելի ուշ</translation> <translation id="4881695831933465202">Բացել</translation> +<translation id="488785315393301722">Ցույց տալ մանրամասները</translation> <translation id="4889521386764567563">Ընթացիկ պրոֆիլը</translation> <translation id="4894963374040315706">Սա անհրաժեշտ է ձայնային որոնումն օգտագործելու համար</translation> <translation id="4896467949657706481">Ներդիրները փակվեցին, դուք դուրս եկաք հաշվից</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Պահել գաղտնաբառերը հաշվում</translation> <translation id="4938338714234463591">Սա թույլ կտա ձեզ կայքերում օգտվել որոշ գործառույթներից ձայնային հրահանգների միջոցով։</translation> <translation id="4941089862236492464">Չհաջողվեց կիսվել տարրով։</translation> +<translation id="4944543191714094452">Գտնել էջում…</translation> <translation id="4945756290001680296">Կաղտնաբառերի կարգավորման հասանելիություն</translation> <translation id="4949302115427722371">Կառավարել կարգավորումները…</translation> <translation id="4958444002117714549">Ընդարձակել ցանկը</translation> <translation id="496392417432935267">Բացված է մեկ այլ պատուհանում</translation> <translation id="4971735654804503942">Ավելի արագ և արդյունավետ պաշտպանություն վտանգավոր կայքերից, ընդլայնումներից և ներբեռնումներից։ Զգուշացնում է ձեզ գաղտնաբառերի արտահոսքի մասին։ Պահանջվում է դիտարկիչի աշխատանքի մասին տվյալների ուղարկում Google-ին։</translation> -<translation id="497576524745133089">Պահանջել կայքի բջջային տարբերակը</translation> <translation id="4979397965658815378">Մուտք գործեք ձեր Google հաշվով՝ ձեր էջանիշները, գաղտնաբառերը, պատմությունը և այլ կարգավորումները ձեր բոլոր սարքերում օգտագործելու համար:</translation> <translation id="4989065233040279145">Ընտրեք, թե որտեղ պահել <ph name="FILENAME" /> ֆայլը</translation> <translation id="4992255726304765516">Ներդիրների խմբի գույնը՝ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Որոնել պատճենված պատկերը Տեսապակու միջոցով</translation> <translation id="5176312250994681348">Պահել վերջին օգտագործված գաղտնաբառը</translation> <translation id="5177141896043341906">Դուք ունեք <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> թույլ գաղտնաբառ, որոնք վտանգում են ձեր անվտանգությունը։</translation> -<translation id="5179471839166060416">Թաքցնել «Ջնջել այցելությունների պատմությունը» գործողությունը</translation> <translation id="5181140330217080051">Ներբեռնում</translation> <translation id="5186185447130319458">Գաղտնի</translation> <translation id="5188482106078495165">Ձեր քուքիների կարգավորումները կիրառվում են բոլոր ներդիրներում։ Եթե նոր կարգավորումն ուզում եք կիրառել բացված ներդիրում, վերաբեռնեք այն։</translation> <translation id="518997337573684769">Ուղարկվում է խափանման մասին հաշվետվություն…</translation> <translation id="519530786644929958">Ներբեռնումը ձախողվեց, և այն հնարավոր չէ կրկնել։</translation> <translation id="5197255632782567636">Համացանց</translation> -<translation id="5200226585829185758">Թաքցնել «Ավելացնել էջանիշներում» գործողությունը</translation> <translation id="5200894869889836319">Թույլտվությունների պարամետրեր</translation> <translation id="5206453674369664567">Դուրս գալ և ջնջել տվյալները</translation> <translation id="5210365745912300556">Փակել ներդիրը</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Օգտագործեք գաղտնաբառերը ձեր բոլոր սարքերում</translation> <translation id="5414763847370083940">Դուք ծանուցում կստանաք, երբ որևէ կայքում գնիջեցում լինի։</translation> <translation id="5415289094036440596">Մուտքի բանալիներով հնարավոր չէ կիսվել</translation> +<translation id="5416455648658732408">Տեղափոխել ներդիրների խումբ</translation> <translation id="5431239785743546285">Էջեր, որոնք կարդացել եք</translation> <translation id="5431252637281434233">Դուք դուրս կգաք հաշվից</translation> <translation id="543338862236136125">Փոխել գաղտնաբառը</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Օգտագործեք հուսալի գաղտնաբառ՝</translation> <translation id="5454211924362324495">Որպեսզի թույլ չտաք որևէ մեկին օգտագործել ձեր գաղտնաբառը, <ph name="BEGIN_LINK" />փոխեք այն <ph name="WEBSITE" /> կայքում<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Ավելացրեք մանրամասներ</translation> -<translation id="5470555063139385235">Ուղարկել իմ սարքին</translation> +<translation id="5457226814769348910">Բացել օֆլայն տարբերակը</translation> <translation id="5478327362747197944">Ստեղծեք Օրացույցի միջոցառումներ՝ անմիջապես սեղմելով ամսաթվի վրա վեբ էջում։</translation> <translation id="5482922178977937393">Ուզո՞ւմ եք ծանուցումներ ստանալ նորությունների, սպորտի և այլ կատեգորիաների մասին՝ ձեր հետաքրքրությունների հիման վրա։</translation> <translation id="5483838506518938965">Պատրաստ է</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Քարտեր</translation> <translation id="5595485650161345191">Փոխել հասցեն</translation> <translation id="5596627076506792578">Լրացուցիչ ընտրանքներ</translation> -<translation id="5602586420788540146">Բացել ներդիրների նոր խմբում</translation> <translation id="560322036295180549">Անջատվել է կազմակերպության կողմից</translation> <translation id="5611107723541161735">Այն կայքերի դյուրանցումները, որոնք վերջերս այցելել եք այս սարքում։</translation> <translation id="5611398002774823980">Պահել հաշվում</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Կառավարել գաղտնաբառերը</translation> <translation id="5624637933505983014">Չմիացնել համաժամացումը</translation> <translation id="5626245204502895507">Այս պահին հնարավոր չէ ներբեռնել ֆայլը:</translation> -<translation id="5627356199445503927">Փակել ներդիրը</translation> <translation id="562753339521713441">Կատարեք անվտանգության ստուգում</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} էջ ձեր ընթերցանության ցանկում}one{{count} էջ ձեր ընթերցանության ցանկում}other{{count} էջ ձեր ընթերցանության ցանկում}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ցույց տալ, թե ինչպես</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Պահված գաղտնաբառեր</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />։ Կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից։</translation> <translation id="5888889603768021126">Մուտք եք գործել որպես</translation> +<translation id="5889333064153755823">Ջնջել այցելությունների պատմությունը</translation> <translation id="5896576662943111387">Հատուկ iOS-ի համար</translation> <translation id="5897749768294722429">Համաժամացրեք ձեր ներդիրները և պատմությունը, որպեսզի արագ վերադառնաք ձեր այցելած կայքեր։</translation> <translation id="5898848375214731122">Զանգված</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Կողմնակի քուքիներն արգելափակված են</translation> <translation id="5944869793365969636">Սկանավորեք QR կոդը</translation> <translation id="5948291296578561264">Սրա շնորհիվ կկարողանաք լուսանկարներ պահել ձեր ֆոտոդարանում:</translation> -<translation id="5954322191260787920">Փոփոխել էջանիշը</translation> <translation id="5956112131836209882">Ներդիրների խմբի ներդիր։ Ներդիր <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />՝ <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />-ից։</translation> <translation id="595769230373966252">Որոնել <ph name="SEARCH_PROVIDER" />-ում</translation> <translation id="5963939892571022323">Չհաջողվեց ստեղծել ընդգծված տեքստի հղումը։</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Ստանալ ծանուցումներ</translation> <translation id="607620096698446287">Չհաջողվեց վերբեռնել <ph name="FILENAME" /> ֆայլը (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Տեսախցիկի օգտագործումը թույլատրված է</translation> +<translation id="6084848228346514841">Ընտրեք ներդիրներ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google գաղտնաբառերի կառավարչի PIN կոդ</translation> <translation id="6090760257419195752">Անտեսված նախազգուշացումներ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ներդիր գտնվեց</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Հասցեագոտի</translation> <translation id="6227126502342367214">Որոնում Տեսապակու միջոցով</translation> <translation id="6231782223312638214">Առաջարկվում է</translation> +<translation id="6232329973559504466">Որոնել ինկոգնիտո ռեժիմում</translation> <translation id="6234438496206735891">Ցույց տալ ներբեռնումները</translation> <translation id="6236952928980352967">Վերականգնել նախազգուշացումը</translation> <translation id="6247557882553405851">Google գաղտնաբառերի կառավարիչ</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF-ի պատրաստում</translation> <translation id="6429213933892582367">Բացեք Գաղտնաբառերի կարգավորումները</translation> <translation id="6434591244308415567">Սխալ առաջացավ։ Փորձեք ավելի ուշ։</translation> +<translation id="6442697326824312960">Ապամրացնել ներդիրը</translation> <translation id="6443118737398455446">Ժամկետի սպառման անվավեր ամսաթիվ</translation> <translation id="6444435711855078002">Լրացուցիչ ընտրանքներ</translation> <translation id="6445051938772793705">Երկիր</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Կառավարել վճարման եղանակները</translation> <translation id="6476800141292307438">Էջը թարգմանվում է <ph name="LANGUAGE" />: Կարգավորումները էկրանի ներքևի հատվածում են:</translation> <translation id="647867789226964031">Փոխեք ձեր գաղտնաբառերը</translation> -<translation id="6489017415570962672">Տեղեկություններ կայքի մասին</translation> <translation id="6494931198667773526">Ավարտը՝</translation> -<translation id="6496122455598515335">Նշել որպես չկարդացված</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Դադարեցնել այս առաքանու հետագծումը}one{Դադարեցնել բոլոր առաքանիների հետագծումը}other{Դադարեցնել բոլոր առաքանիների հետագծումը}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Հաճախակի այցելած</translation> <translation id="6503763061813913607">Անվտանգության ստուգման ծանուցումներ</translation> <translation id="6505334220040167806">Ծալել ներդիրների խումբը։</translation> -<translation id="6505432801953153174">Որոնել պատճենված պատկերը</translation> <translation id="6507973708545996744">Մուտք գործեք՝ ձեր ընթերցանության ցանկը բոլոր սարքերում տեսնելու համար</translation> <translation id="6518133107902771759">Ստուգել</translation> <translation id="6523575793810663688">Ցուցադրել, թե ինչպես</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Անջատելու համար բացեք <ph name="BEGIN_LINK" />Կարգավորումները<ph name="END_LINK" /> և անցեք «Գաղտնաբառերի ինքնալրացում»։</translation> <translation id="6585048665672348661">Ջնջել այցելությունների պատմությունը…</translation> <translation id="6585618849026997638">Էջանշեք կարևոր էջերը, որպեսզի կարողանաք վերադառնալ դրանց</translation> +<translation id="6596481460663245319">Որոնել պատկեր Google-ում</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 գաղտնաբառ}one{# գաղտնաբառ}other{# գաղտնաբառ}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Պատկերը պահվեց Google Լուսանկարների <ph name="USER_EMAIL" /> հաշվում</translation> <translation id="6603393121510733479">Ձեր կազմակերպությունն անջատել է ինկոգնիտո ռեժիմը։ @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Համաժամացման ձեր կարգավորումները կվերականգնվեն վերջին պահուստավորված տվյալների հիման վրա։ Դուք ցանկացած ժամանակ կարող եք անցնել <ph name="BEGIN_LINK" />կարգավորումներ<ph name="END_LINK" /> և ընտրել, թե ինչն եք ուզում համաժամացնել։</translation> <translation id="6627583120233659107">Փոփոխել պանակը</translation> <translation id="6634432609054530164">Ձեր կազմակերպությունն անջատել է ինկոգնիտո ռեժիմը</translation> +<translation id="6638511529934826365">Մեծացնել տեքստը…</translation> <translation id="6640268266988685324">Բացել ներդիր</translation> <translation id="6641465290890659327">Տրամադրեք ձեր գաղտնաբառի պատճենը</translation> <translation id="6642362222295953972">Անցնել մինչ այդ բացած ներդիր</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Գաղտնաբառ</translation> <translation id="6659660757330712663">Մեկ ներդիրից մյուսն անցնելու համար կարող եք թերթել գործիքագոտին։</translation> <translation id="6663529247339810546">Չհաջողվեց պահել պատկերը</translation> -<translation id="6671495933530132209">Պատճենել պատկերը</translation> +<translation id="6668619169535738264">Փոփոխել էջանիշը</translation> <translation id="6672241253012342409">Կայքերը կարող են օգտագործել քուքիներ՝ ձեր աշխատանքն ավելի հարմարավետ դարձնելու, օրինակ՝ ձեր մուտքը հաշիվ հիշելու կամ ձեր ընտրած ապրանքները զամբյուղում պահելու համար։ Ինկոգնիտո ռեժիմում կայքերը չեն կարող օգտագործել քուքիներ՝ դիտարկիչում ձեր գործողությունները տեսնելու համար, օրինակ՝ գովազդի անհատականացման նպատակով։</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Աուդիո</translation> <translation id="6779455296366983087">Այցելությունների պատմությունը կջնջվի</translation> <translation id="6790502149545262384">Շուտով, երբ նոր ներդիր բացեք, կտեսնեք նորություններ <ph name="CHANNEL_NAME" /> կայքից։</translation> -<translation id="6797178503433441669">Բացել պատճենված հղումը</translation> <translation id="6800349425672670802">Բոլոր բացված ներդիրները կարող եք օգտագործել ներդիրների փոխանջատիչից։</translation> <translation id="681368974849482173">Տարրը ստեղծվեց</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Էջանիշը պահվել է ձեր Google հաշվում ({email})}one{{count} էջանիշ պահվել է ձեր Google հաշվում ({email})}other{{count} էջանիշ պահվել է ձեր Google հաշվում ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Անվտանգ չէ</translation> <translation id="6831043979455480757">Թարգմանել</translation> -<translation id="6832861194202253171">Տեղափոխել ներդիրների խումբ</translation> <translation id="6842136130964845393">Հաստատեք ձեր ինքնությունը, որպեսզի պահված գաղտնաբառերը միշտ հասանելի լինեն ձեզ</translation> -<translation id="68541483639528434">Փակել մյուս ներդիրները</translation> +<translation id="6851516051005285358">Համակարգչային տարբերակ</translation> <translation id="6858718102216837409">Ավելացնել լեզու…</translation> <translation id="6858855187367714033">Սկանավորվեց</translation> <translation id="6859944681507688231">QR կոդ կամ վարկային քարտ սկանավորելու համար կարգավորումներում միացրեք ֆոտոխցիկը:</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Համոզվեք, որ միշտ կարող եք օգտվել գաղտնաբառերից ձեր Google հաշվում</translation> <translation id="6908734251759299256">Թարմացրեք ձեր դիտարկիչը</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />։ Միայն այս սարքում։</translation> +<translation id="6914583639806229067">Որոնեք ձեր պատճենած պատկերը</translation> <translation id="6914783257214138813">Ձեր գաղտնաբառերը տեսանելի կլինեն արտահանված ֆայլին մուտք ունեցող բոլոր օգտատերերին:</translation> <translation id="6930162026494574854">Զրոյացնել Translate-ի կարգավորումները</translation> <translation id="6930799952781667037">Հպեք՝ այս լեզուն փոխելու համար։</translation> -<translation id="693165111545149627">Ուղարկել ձեր սարքերին</translation> <translation id="693761253105515415">Սահմանեք անցակոդ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Հետևե՞լ այս առաքանուն}one{Հետևե՞լ {COUNT} առաքանու}other{Հետևե՞լ {COUNT} առաքանու}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Ընտրել</translation> <translation id="6950522403736391608">Թաքցված</translation> +<translation id="6964760285928603117">Հեռացնել խմբից</translation> <translation id="6965382102122355670">Եղավ</translation> <translation id="6973630695168034713">Պանակներ</translation> <translation id="69739764870135975">Եթե Google-ը նաև ձեր կանխադրված որոնողական համակարգն է, դուք կտեսնեք ավելի լավ և համապատասխան առաջարկներ։</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Աստղանշված</translation> <translation id="7146301801400584641">Հասանելի է օրացույցի ֆայլ</translation> <translation id="7149893636342594995">Վերջին 24 ժամվա</translation> -<translation id="716059570521443369">Որոնեք ձեր պատճենած տեքստը</translation> <translation id="7161230316646448869">Համաժամացրեք ձեր էջանիշները, պատմությունն ու մյուս կարգավորումները բոլոր սարքերում</translation> <translation id="7173114856073700355">Բացել կարգավորումները</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Էջանիշը պահվեց}one{{count} էջանիշ պահվեց}other{{count} էջանիշ պահվեց}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> չընթերցված հոդված</translation> <translation id="7412027924265291969">Շարունակել</translation> <translation id="741204030948306876">Լավ</translation> +<translation id="7417689656810783109">Վերանվանել խումբը</translation> <translation id="7419565702166471774">Միշտ օգտագործել անվտանգ միացումներ</translation> <translation id="7425053386765766120">Ավելացնել վճարման եղանակ…</translation> <translation id="7425346204213733349">Ձեր էջանիշների, այցելությունների պատմության, գաղտնաբառերի և այլ կարգավորումների փոփոխությունները չեն համաժամացվի ձեր Google հաշվի հետ: Այդուհանդերձ, ձեր առկա տվյալները կպահվեն ձեր Google հաշվում:</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Ներբեռնել</translation> <translation id="7521117365186708026">Կարգավորման խորհուրդներ, որոնք օգնում են առավելագույն արդյունավետությամբ օգտագործել Chrome-ը։</translation> <translation id="7524055474074101597">Օգտագործեք ձեր գաղտնաբառերը և այլ տվյալներ հավելվածներում։</translation> +<translation id="75362970626182391">Ներդիրների նոր խումբ</translation> <translation id="7537586195939242955">Ներեցեք, այս պահին հնարավոր չէ տեղադրել ձեր Անցագիրը Անցագրերի մատյանում:</translation> <translation id="754655535278952384">Ստուգվել է <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Ընտրացանկի անհատականացում</translation> <translation id="7553234618121028547">Անջատելու համար բացեք <ph name="BEGIN_LINK" />Կարգավորումները<ph name="END_LINK" /> և անցեք «Գաղտնաբառերի կարգավորումներ»։</translation> <translation id="7557508262441527045">Դուք դուրս եք գրվել հաշվից</translation> <translation id="7561196759112975576">Միշտ</translation> -<translation id="7561417064797856920">Տեսապակու վրադրում</translation> <translation id="7561982940498449837">Փակել ընտրացանկը</translation> <translation id="7567579665882069209">Էջանիշները թաքցված են</translation> <translation id="7577900504646297215">Կառավարել հետաքրքրությունները</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Համաժամացումը չի աշխատում</translation> <translation id="760667371114328991">Անջատեք անվտանգության ստուգման ծանուցումները</translation> <translation id="7612619742409846846">Մուտք եք գործել Google որպես՝</translation> -<translation id="7622357910031310733">Փակել ամրացված ներդիրը</translation> <translation id="7638584964844754484">Սխալ անցաբառ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Կոտրված գաղտնաբառեր}=1{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}one{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}other{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-ում վերջերս օգտագործած ներդիրներ</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Երբ դուք մուտք եք գործած հաշիվ, գործառույթը պաշտպանում է ձեզ Google-ի ծառայություններում։</translation> <translation id="7781829728241885113">Երեկ</translation> <translation id="7788868432173225918">Փակել ծավալված դիտակերպը</translation> -<translation id="7790954908631836016">Թաքցնել «Պահանջել կայքի համակարգչային տարբերակը» գործողությունը</translation> <translation id="7791543448312431591">Ավելացնել</translation> <translation id="7801064017114765401">Համակարգիչներ</translation> <translation id="7802239711290932774">Օգտագործեք առաջարկվող գաղտնաբառը՝</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Տրամադրված է Google-ի կողմից</translation> <translation id="7812377703891978671">Դուք կարող եք դիտել ձեր այցելությունների ամբողջ պատմությունը՝ ընտրելով <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />։</translation> <translation id="78146569776629510">Ներբեռնումներ</translation> -<translation id="7818164453519941565">Նոր ինկոգնիտո ներդիր</translation> <translation id="7839994177130598711">Այժմ ձեր ընտանիքի անդամները կարող են օգտագործել ձեր օգտանունն ու գաղտնաբառը, երբ Google գաղտնաբառերի կառավարչի օգնությամբ մուտք են գործում <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> կայքում։</translation> <translation id="7840771868269352570">Ընտրված տարրերը կջնջվեն:</translation> <translation id="7841180087127694526">Որոնել պատճենված տեքստը</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Երբեք չթարգմանել</translation> <translation id="7863211248337747225">Տեղադրել հավելվածը</translation> <translation id="7865127013871431856">Թարգմանության կարգավորումներ</translation> -<translation id="7865811152374876731">Նոր պատուհան</translation> <translation id="7866501058614003444">Այս փաթեթն այլևս չի հետագծվում։</translation> <translation id="7866872729285243843">Ընթերցանության ցանկը ձեր բոլոր սարքերում օգտագործելու համար կարգավորումներում միացրեք «Ընթերցանության ցանկ» ներդիրը։</translation> <translation id="7874107544081154809">Ինքնալրացնել ձևը <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> բջջի տվյալներով</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Վեբ զննիչ</translation> <translation id="802154636333426148">Ներբեռնումը ձախողվեց</translation> <translation id="8023878949384262191">Ընդարձակում է բաժինը:</translation> +<translation id="8027581147000338959">Բացել նոր պատուհանում</translation> <translation id="8032569120109842252">Հետևում եք</translation> <translation id="8035133914807600019">Նոր պանակ...</translation> <translation id="8035412398498507358">Լուսանկարներ</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Կոծկում է բաժինը:</translation> <translation id="8061584726507121204">Պատմություն</translation> <translation id="8069394452933076548">Ընտրեք, թե վերջերս չօգտագործված ներդիրները երբ պետք է տեղափոխվեն ոչ ակտիվ ներդիրների բաժին։</translation> -<translation id="8071979093798117528">Վերանվանել խումբը</translation> -<translation id="8073388330009372546">Բացել պատկերը նոր ներդիրով</translation> <translation id="8073670137947914548">Ներբեռնումն ավարտվեց</translation> <translation id="8076492880354921740">Ներդիրներ</translation> <translation id="8079530767338315840">Կրկնել</translation> <translation id="8079602123447022758">Այս կարգավորումը հնարավոր է փոխել։ Ավելին իմանալու համար կրկնակի հպեք։</translation> +<translation id="8080028325999236607">Փակել բոլոր ներդիրները</translation> <translation id="8084285576995584326">Կառավարեք ձեր Google հաշվի տվյալները</translation> <translation id="809543534949702122">Որոնում պատմության մեջ</translation> <translation id="8101409298456377967">Ստեղծեք, պահեք և կառավարեք ձեր գաղտնաբառերը, որպեսզի հեշտությամբ մուտք գործեք կայքեր և հավելվածներ։ <ph name="BEGIN_LINK" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Ն</translation> -<translation id="8114502941341617322">Նոր ներդիր</translation> <translation id="8114753159095730575">Ֆայլը հասանելի է ներբեռնման համար: Ընտրանքները հասանելի են էկրանի ներքևի հատվածում:</translation> <translation id="8123502380991596210">Թաքցնել «Ինչ նոր բան կա» կետը</translation> <translation id="8123953306357309250">Չեղարկե՞լ համաժամացումը։ Համաժամացումը կարող եք ցանկացած ժամանակ միացնել կարգավորումներում։</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Նոր գինը՝ <ph name="PRICE" />, նախկին գինը՝ <ph name="PREVIOUS_PRICE" />։</translation> <translation id="813370552429173916">Յուրաքանչյուր կայքի կամ հավելվածի համար օգտագործեք չկրկնվող գաղտնաբառեր։ Եթե ինչ-որ մեկին հասանելի դառնա կրկնվող գաղտնաբառը, նա կկարողանա մտնել ձեր մյուս հաշիվները։ Սեղմեք՝ կայքը բացելու և գաղտնաբառերը փոխելու համար։</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 այլ}one{# այլ}other{# այլ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Պահանջել կայքի համակարգչային տարբերակը</translation> <translation id="8150167929304790980">Անուն, ազգանուն</translation> <translation id="8152331954420209374">Բացել Տեսապակին</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> հաշիվ</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Դիտել անցանց տարբերակը նոր ներդիրում</translation> <translation id="8230355548492839438">Գտնել նախորդը</translation> <translation id="8232956427053453090">Պահպանել տվյալները</translation> -<translation id="8236097722223016103">Ավելացնել էջանիշներում</translation> <translation id="8261506727792406068">Ջնջել</translation> <translation id="82619448491672958">Տեսնել մյուս ներդիրները</translation> <translation id="8263809106706527890">Հնարավոր է՝ կանխադրված դիտարկիչի կարգավորումներում փոփոխություն է տեղի ունեցել։ Դա կարող եք ստուգել կարգավորումներում։</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Անհատականացրեք գլխավոր էջը</translation> <translation id="8281781826761538115">Կանխադրված՝ <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Բաց թողնել</translation> +<translation id="8282657446819506217">Բացել ներդիրների խմբում</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Ավելացնել ներդիր նոր խմբում}one{Ավելացնել ներդիր նոր խմբում}other{Ավելացնել ներդիրներ նոր խմբում}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Սահմանել…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />․ ծանուցումներն անջատվեցին</translation> <translation id="8299417921174340354">Գաղտնաբառերն օգտագործելու համար նախ պետք է ձեր սարքում անցակոդ սահմանեք։</translation> <translation id="8299613349954694191">Բացեք ինկոգնիտո ներդիր՝ համացանցում գաղտնի կերպով կայքեր այցելելու համար։</translation> <translation id="8307481894409578819">Չհաջողվեց վերբեռնել այս ֆայլը</translation> +<translation id="8319076807703933069">Նոր որոնում</translation> <translation id="8343993175958086504">Պահուստավորեք ձեր տվյալները և օգտագործեք դրանք ցանկացած սարքում։</translation> <translation id="8349305172487531364">Էջանիշների գոտի</translation> <translation id="8366466717204352506">Ստուգում երբեք չի կատարվել</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Կարգավորումներ</translation> <translation id="8428634594422941299">Պարզ է</translation> <translation id="8430694217306051839">Ընտրեք, թե որտեղ պահել <ph name="FILENAME" /> ֆայլը (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Նշել որպես կարդացված</translation> <translation id="8438566539970814960">Լավացնել որոնումն ու էջերի դիտումը</translation> <translation id="8449869326050867919">Գաղտնաբառը փոխանցվեց</translation> <translation id="8453847087068411809">Երբեք ավտոմատ չճանաչել առաքանիները</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Ցուցադրեք գաղտնաբառը</translation> <translation id="8545276357312221485">Ստուգեք ձեր կանխադրված դիտարկիչի կարգավորումները</translation> <translation id="854938212724803178">Դուք ունեք 1 կոտրված գաղտնաբառ։ Փոխեք այն՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար։</translation> -<translation id="855081842937141170">Ամրացնել ներդիրը</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Դուք փակել եք {count} նախազգուշացում}one{Դուք փակել եք {count} նախազգուշացում}other{Դուք փակել եք {count} նախազգուշացում}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Սկզբում ցուցադրել հաճախակի օգտագործվող տարրերը</translation> <translation id="8564894539416715395">Նոր ներդիրի էջ</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ձեր մյուս սարքերում եղած ներդիրներն օգտագործելու համար միացրեք համաժամացումը:</translation> <translation id="8637431369725868556">Պաշտպանեք ձեզ վտանգավոր կայքերից։</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Կոտրված գաղտնաբառեր չկան}=1{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}one{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}other{{COUNT} կոտրված գաղտնաբառ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Վերջին բացվածը</translation> +<translation id="8643403533759285912">Ջնջել խումբը</translation> <translation id="8647280737650867362">Չհաջողվեց չեղարկել գնի հետագծումը։</translation> <translation id="8654802032646794042">Չեղարկել</translation> <translation id="8660600697590740984">Որոնել պատճենված պատկերը Տեսապակու միջոցով</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Ներդիրները փակվեցին</translation> <translation id="8712534545803964353">Գտնել էջում…</translation> <translation id="8712637175834984815">Պատրաստ է</translation> +<translation id="8717864919010420084">Պատճենել հղումը</translation> <translation id="8722229818691036192">Այս սարքում գրանցված հաշիվներ</translation> <translation id="8722649775263832315">Հպեք կամ նշեք՝ Google Տեսապակու միջոցով ցանկացած բան որոնելու համար</translation> <translation id="8725066075913043281">Փորձել կրկին</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Չհետևել <ph name="DOMAIN_NAME" /> կայքին</translation> <translation id="8766790350274092814">Կջնջվեն <ph name="WEBSITE" /> և <ph name="SECOND_WEBSITE" /> հաշիվների գաղտնաբառերը։ Ձեր հաշիվները չեն ջնջվի։</translation> <translation id="8775144690796719618">URL-ն անվավեր է</translation> +<translation id="8781834595282316166">Նոր ներդիր խմբում</translation> <translation id="8786100550345425552">Փոփոխել թույլտվությունները</translation> <translation id="8792626944327216835">խոսափող</translation> <translation id="8803526663383843427">Երբ գործառույթը միացված է</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Բովանդակության կարգավորումներ</translation> <translation id="8879604564928138696">Կրկնակի հպեք փորձելու համար</translation> <translation id="8879952635974818770">Անհատականացված բովանդակություն</translation> +<translation id="8887595428614802520">Փակել բոլոր ներդիրներն ու խմբերը</translation> <translation id="8893208530912252670">Տեսանյութեր</translation> <translation id="8898822736010347272">Ուղարկում է Google-ին ձեր այցելած որոշ էջերի URL-ներն ու դրանց բովանդակությունը և համակարգի մասին որոշակի տեղեկություններ, որոնք օգնում են հայտնաբերել համացանցում օգտատերերին սպառնացող նոր վտանգներ։</translation> <translation id="890565330728586731">Հետ</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Նոր ներբեռնում սկսե՞լ</translation> <translation id="8944844131570002190">Բացել հասցեն…</translation> <translation id="8953046091948372197">Ձեր գաղտնաբառերը կգտնեք այստեղ</translation> +<translation id="895541991026785598">Հաղորդել խնդրի մասին</translation> <translation id="8960979149015305">Փակել ներբեռնումների գոտին</translation> <translation id="8961092256396236619">Բարելավված պաշտպանությունն անջատված է</translation> -<translation id="8967427617812342790">Ավելացնել ընթերցանության ցանկում</translation> <translation id="8968766641738584599">Պահել քարտը</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Բացեք iPad-ի կարգավորումները։</translation> <translation id="8975015774710126284">Այցելությունների պատմությունը ջնջվեց</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Հաստատել այցելությունների պատմության ջնջումը</translation> <translation id="9034759925968272072">Դուք դուրս չեք գա ձեր Google հաշվից: Ձեր Google հաշվում կարող են լինել այցելությունների պատմության այլ ձևեր ևս: Դրանք կարող եք գտնել <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> էջում:</translation> <translation id="9039373489628511875">Թողունակություն</translation> -<translation id="9050743386845294615">Թաքցնել «Գտնել էջում» գործողությունը</translation> <translation id="9057972802061533987">Սխալի պատճառով չհաջողվեց բաժանորդագրվել։</translation> <translation id="9065203028668620118">Փոփոխել</translation> <translation id="9070824521421603770">Դուք դուրս կգաք հաշվից, իսկ ներդիրները կփակվեն</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Անհրաժեշտ է անցաբառ</translation> <translation id="9106655997975673326">«<ph name="SOURCE_DEVICE" />» սարքից</translation> <translation id="9107664647686727385">Ստուգեք կոտրված գաղտնաբառերի առկայությունը</translation> -<translation id="9116465289595958864">Վերջին փոփոխությունը</translation> <translation id="9124387962554796433">Google-ը կարող է ձեր պատմությունն օգտագործել` Որոնումն ու Google-ի մյուս ծառայություններն անհատականացնելու համար։</translation> <translation id="913036870884277353">Հեշտությամբ բացեք հղումները այլ հավելվածներում։</translation> <translation id="9137013805542155359">Ցույց տալ բնօրինակը</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Ինկոգնիտո ներդիրների կողպում</translation> <translation id="9206887540681440657">Արագություն</translation> <translation id="9223358826628549784">Խափանման հաշվետվությունն ուղարկվեց:</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Ավելացնել ներդիր նոր խմբում}one{Ավելացնել ներդիր նոր խմբում}other{Ավելացնել ներդիրներ նոր խմբում}}</translation> <translation id="929748059769569925">Ընդգծված տեքստ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Փակել ներդիրը}one{Փակել ներդիրը}other{Փակել ներդիրները}}</translation> <translation id="939472100615258482">Ընթացիկ կայքը</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Նոր պանակ</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Ինչ տվյալներ կարող եք համաժամացնել<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Կարծիք հայտնել</translation> -<translation id="947861518682912388">Նոր որոնում</translation> <translation id="952704832371081537">Չեղարկել</translation> <translation id="954667170699278022">Ընթերցանության ցանկ</translation> <translation id="959066944189734975">Դուք հետևում եք <ph name="CHANNEL_NAME" /> կայքին</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Հետագծեք ապրանքի գները տարբեր առցանց խանութներում։ Երբ գնիջեցում լինի, դուք ծանուցում կստանաք այդ մասին։</translation> <translation id="976392601789283511">Բացել վերջին փակված ներդիրը</translation> <translation id="981498610235328462">Ձեր կազմակերպությունում հնարավոր է մուտք գործել միայն որոշակի հաշիվներ։ Հաշիվները, որոնց մուտքն արգելված է, կթաքցվեն։</translation> -<translation id="983192555821071799">Փակել բոլոր ներդիրները</translation> <translation id="984275831282074731">Վճարման եղանակներ</translation> <translation id="985379595344853742">Փակել բոլոր ինկոգնիտո ներդիրները</translation> <translation id="988141524645182168">Այլ սարքեր</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb index 246f38cb..29e1b60 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bookmark disimpan ke "{title}" di akun Anda, {email}}other{{count} bookmark disimpan ke "{title}" di akun Anda, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Ikuti</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Sembunyikan untuk saat ini</translation> <translation id="1217294226280635614">Tampilan terpisah</translation> <translation id="1219674500290482172">Tidak dapat terhubung ke internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Tab tidak aktif</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Layanan web</translation> <translation id="1347468774581902829">Kelola aktivitas</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Buka Link yang Anda Salin</translation> <translation id="1360432990279830238">Logout dan nonaktifkan sinkronisasi?</translation> <translation id="1363028406613469049">Lacak</translation> <translation id="1364367057792633742">Tab baru</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Lanjutkan penyiapan</translation> <translation id="143681031165817424">Alamat hanya disimpan di perangkat ini</translation> <translation id="1445276840641906250">Semua tab Anda dalam satu browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Sembunyikan Minta situs seluler</translation> <translation id="1450170672351507823">Perlindungan standar aktif. Untuk keamanan yang lebih baik, gunakan Perlindungan yang ditingkatkan.</translation> <translation id="1460751212339734034">Hemat waktu, mengetik lebih sedikit</translation> <translation id="1466035273550360103">Tidak ada tab yang terbuka</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Anda telah menyimpan nama pengguna ini untuk situs ini</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Pengelola Sandi</translation> <translation id="1498283581832036924">Akun <ph name="WEBSITE" /> Anda tidak akan dihapus.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Hapus grup</translation> <translation id="1506063256525392513">Hal ini memungkinkan Anda mengambil dan mengupload foto, serta memindai kode QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Login ke situs</translation> <translation id="1509960214886564027">Fitur di banyak situs mungkin error</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Tampilkan tab</translation> <translation id="1536390784834419204">Terjemahkan halaman</translation> <translation id="1540800554400757039">Alamat 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Pindai Kode QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Jendela Baru</translation> <translation id="1571780780926010134">Tab Samaran</translation> <translation id="1580715474678097352">Tetap terlindungi dari situs berbahaya</translation> <translation id="1580783302095112590">Email terkirim.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Buka di aplikasi…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 alamat}other{# alamat}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Nonaktif - Tidak direkomendasikan</translation> +<translation id="1605658421715042784">Salin Gambar</translation> <translation id="1612642630650745968">Paket tidak dilacak</translation> <translation id="1612754831519568745">Safe Browsing Anda saat ini nonaktif. Dapatkan perlindungan dari situs, download, dan ekstensi berbahaya.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Akses Mikrofon diizinkan</translation> <translation id="16554782717487656">Deteksi unit</translation> <translation id="1657011748321897393">Gagal berbagi karena tidak terhubung ke jaringan.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Buka di Grup Tab Baru</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nama panggilan</translation> <translation id="169048873465870056">Hapus tab dan grup?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> dipilih</translation> <translation id="1709916727352927457">Hapus kunci sandi</translation> -<translation id="1713541401465507417">Tutup semua tab dan grup</translation> <translation id="1713777106376424209">Dikirim oleh</translation> <translation id="1715515772563243997">Jika Anda memercayai <ph name="SITE" />, Anda dapat menggunakan sandi tersimpan untuk login.</translation> <translation id="1728549374069268714">Tempel lalu buka</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Terjemahan</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu alat</translation> <translation id="1779354709911146450">Error autentikasi</translation> +<translation id="1780152987505130652">Tutup Grup</translation> <translation id="178400879184240105">Sandi Anda unik</translation> <translation id="1807893857950749072">Izinkan notifikasi pemantauan harga…</translation> <translation id="1810976980198522421">Batal</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Notifikasi saat Anda menerima tab dari perangkat lainnya.</translation> <translation id="1827529786398596735">Sentuh lama layar utama</translation> -<translation id="1829244130665387512">Cari di halaman</translation> <translation id="1832848789136765277">Untuk memastikan Anda selalu dapat mengakses data yang disinkronkan, verifikasi diri Anda</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bookmark disimpan di Akun Google Anda, {email}}other{Bookmark disimpan di Akun Google Anda, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kartu ini menampilkan setiap masalah privasi atau keamanan yang otomatis terdeteksi oleh Pemeriksaan Keamanan untuk Anda.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Tambahkan ke daftar bacaan</translation> <translation id="1854463785401910334">Telusuri tab yang terbuka</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} dari {count} sandi}other{{position} dari {count} sandi}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Folder ini kosong</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Selalu simpan ke akun ini</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}other{{count} tab}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Anda dapat memilih konten apa yang akan disinkronkan di <ph name="BEGIN_LINK" />setelan<ph name="END_LINK" /> kapan saja.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Lepas sematan tab</translation> <translation id="2078437078822043850">Anda dapat men-scroll ke kanan untuk menjelajah dalam mode Samaran.</translation> <translation id="2079545284768500474">Urungkan</translation> <translation id="2082906935540894275">Fitur yang paling relevan untuk Anda pada waktu tertentu.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Tidak dapat mendownload</translation> <translation id="2103075008456228677">Buka history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Penelusuran trending</translation> +<translation id="21133533946938348">Sematkan Tab</translation> <translation id="2119636449201577317">Buka di…</translation> <translation id="2122754583996902531">Browser Anda dikelola. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Telusuri Teks yang Anda Salin</translation> <translation id="2147127444698817042">Hanya tersedia di iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation> <translation id="2149968176347646218">Koneksi tidak aman</translation> +<translation id="2149973817440762519">Edit Bookmark</translation> <translation id="2161446265348023004">Alihkan ke jendela yang terbuka</translation> <translation id="2164946989711475905">Login…</translation> <translation id="2175927920773552910">Kode QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kode kesalahan: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Ekspor sandi…</translation> <translation id="2265069324308685684">Menghapus data penjelajahan…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Tambahkan Akun</translation> <translation id="2268044343513325586">Saring</translation> <translation id="2271452184061378400">Grup tab Anda disimpan di sini</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu lainnya</translation> -<translation id="227432585807186192">Buka di grup tab</translation> <translation id="2274800392139890332">Batalkan pelacakan paket ini</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Alamat ini akan dihapus dari perangkat ini.}other{Alamat ini akan dihapus dari perangkat ini.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Setelah Anda logout, bookmark, sandi, dan data lainnya di Akun Google Anda akan dihapus dari perangkat ini.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Kebijakan Privasi Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Terjemahkan</translation> <translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation> +<translation id="2360196772093551345">Minta Situs Seluler</translation> <translation id="2362083820973145409">Login sebagai <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Membuka setelan.</translation> <translation id="236977714248711277">Situs tidak dapat menggunakan cookie untuk menyempurnakan pengalaman penjelajahan Anda, misalnya untuk membuat Anda tetap login atau untuk mengingat item di keranjang belanja Anda. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Anda memiliki <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> sandi yang telah dibobol yang dapat membahayakan keamanan Anda.</translation> <translation id="2513103768503127042">Anda akan menemukan grup tab di sini</translation> <translation id="251837347827266434">Anda akan logout, tab akan ditutup, data penjelajahan akan dihapus</translation> +<translation id="2529021024822217800">Buka Semua</translation> <translation id="2536991091671391962">Anda dapat menggunakan sandi tersimpan di semua perangkat. Sandi disimpan ke Pengelola Sandi Google untuk <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Sandi tersembunyi</translation> <translation id="2539748786028143624">Aktifkan Perlindungan yang Ditingkatkan…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Baru</translation> <translation id="2718352093833049315">Hanya melalui Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Contoh bantuan dalam produk lengkap untuk Panel Kontekstual, yang akan muncul beberapa kali dalam sehari.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Sembunyikan Zoom teks</translation> <translation id="2747003861858887689">Bidang sebelumnya</translation> <translation id="2749231692441336879">Mengikuti <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Sekarang Anda akan menerima notifikasi konten</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Situs</translation> <translation id="2876369937070532032">Mengirimkan URL beberapa halaman yang Anda kunjungi ke Google, jika keamanan Anda berisiko</translation> <translation id="2883151425485251736">Melihat dan mengedit topik yang disembunyikan dari akun Anda</translation> +<translation id="288655811176831528">Tutup Tab</translation> <translation id="2888631381369839306">Notifikasi pemantauan harga diaktifkan</translation> <translation id="288902476966286676">Kembali ke pengirim</translation> -<translation id="2894757982205307093">Tab baru di grup</translation> <translation id="2905479111267140204">Anda memiliki <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> sandi yang digunakan ulang yang dapat membahayakan keamanan Anda.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Tambahkan tab ke grup}other{Tambahkan tab ke grup}}</translation> <translation id="291754862089661335">Letakkan kode QR atau kode batang dalam bingkai ini</translation> <translation id="2920866371965792875">Untuk melihat info terbaru dari situs ini, klik di sini untuk mengikutinya.</translation> <translation id="2922210239002704889">Buka halaman beranda atau keyboard Anda</translation> <translation id="2924940770243654951">Buka di tab Samaran baru</translation> <translation id="2931440415625410757">Tampilkan petunjuk</translation> +<translation id="2952278131021475699">Penelusuran Kamera Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Lihat semua data isi otomatis</translation> <translation id="2963044753825419640">Izinkan situs dan aplikasi otomatis mengupgrade akun yang ada untuk menggunakan kunci sandi jika tersedia</translation> <translation id="2969979262385602596">Gagal masuk. Coba lagi nanti.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Hapus dari grup</translation> -<translation id="2979639724566107830">Buka di jendela baru</translation> <translation id="2989523299700148168">Baru saja dikunjungi</translation> +<translation id="2989805286512600854">Buka di Tab Baru</translation> <translation id="2990025507101398383">Tidak ada tab Samaran</translation> <translation id="2996291259634659425">Buat frasa sandi</translation> -<translation id="2999340291133730">Buka versi offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Paket baru dilacak}other{Paket baru dilacak}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Lindungi diri dari pelanggaran data, situs yang tidak aman, dan lainnya.</translation> <translation id="301080557829842765">Panduan privasi</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Buat tab Samaran baru.</translation> <translation id="3143515551205905069">Batalkan sinkronisasi</translation> <translation id="314837624430314508">Mendapatkan berita terbaru, info terbaru terkait pemantauan harga, dan lainnya.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Tambahkan ke Daftar Bacaan</translation> <translation id="315778507796115851">Histori</translation> <translation id="31652791196570636">Tutup</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Terjemahan tersedia. Opsi tersedia di dekat bagian bawah layar.</translation> <translation id="3377063233124932127">Kini bookmark, sandi, dan data tersimpan lainnya ada di bagian atas.</translation> <translation id="3380352560400387991">Situs ini mencoba membuka aplikasi. Tindakan ini akan membuat Anda keluar dari mode Samaran.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Pantau harga</translation> <translation id="3404232721752787413">Simpan di Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Logout akan menonaktifkan sinkronisasi.</translation> <translation id="3406506285180498376">Bagikan halaman…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Oktober 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Penelusuran Samaran</translation> <translation id="3435738964857648380">Keamanan</translation> <translation id="3443810440409579745">Tab diterima.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> menit</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Setelan</translation> <translation id="35083190962747987">Buka ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Tambahkan perlindungan penjelajahan</translation> -<translation id="3513276283366825110">Sesuaikan menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Menghapus data penjelajahan tidak akan membuat Anda logout dari Akun Google Anda. Untuk melakukannya, <ph name="BEGIN_LINK" />logout dari Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Buka tab untuk menjelajahi web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Sembunyikan Edit bookmark</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Buka tab}other{Buka {count} tab}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Anda dapat berhenti menyinkronkan kapan saja di setelan. Google dapat mempersonalisasi Penelusuran dan layanan lainnya berdasarkan histori Anda.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Tidak aman</translation> <translation id="3530206579861815432">Temukan dengan cepat tab yang terbuka atau yang baru saja ditutup di semua perangkat yang disinkronkan.</translation> <translation id="3530767473765895035">Kelola akun di perangkat ini…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Tab Baru</translation> <translation id="3547356470684043247">Baca evaluasi pelanggan terkait produk, layanan, atau pengalaman untuk membantu menentukan keputusan Anda dengan ulasan</translation> <translation id="3549391962818677448">Pengiriman telah dilakukan. Akan dicoba lagi</translation> -<translation id="3551148497083524451">Cari di halaman…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoom teks…</translation> <translation id="3557336313807607643">Tambahkan ke kontak</translation> <translation id="355765753469272474">Urungkan</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> dari <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Tawarkan penerjemahan halaman ke dalam bahasa lain</translation> <translation id="3582976576569261467">Browser favorit Anda sekarang di iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Organisasi membatasi apa saja yang dapat Anda simpan di Akun Google Anda.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Buka Gambar di Tab Baru</translation> <translation id="3591006724568464696">Tab terbaru tidak tersedia</translation> <translation id="3595252146048399851">Anda dapat memilih jenis data yang akan disinkronkan di <ph name="BEGIN_LINK" />setelan<ph name="END_LINK" /> kapan saja. Google dapat mempersonalisasi Penelusuran dan layanan lainnya berdasarkan histori Anda.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokir cookie pihak ketiga dalam mode Samaran</translation> <translation id="3602260545951981695">Pilih "Perlindungan yang Ditingkatkan"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tutup tab</translation> <translation id="3622175633937495219">Histori Penelusuran (<ph name="COUNT" /> ditemukan)</translation> <translation id="3625008969091706597">Anda dapat menggeser tepi untuk kembali.</translation> <translation id="362709345066740529">Sesuaikan kartu, feed, dan lainnya di sini</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Melaporkan masalah…</translation> <translation id="398604237578616937">Login sebagai <ph name="USER_EMAIL" />. Buka menu akun.</translation> <translation id="3986739045730058129">Buka tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Salin link</translation> <translation id="3992684624889376114">Tentang halaman ini</translation> <translation id="3994422733891749358">Pilih notifikasi yang ingin diterima</translation> <translation id="3995521777587992544">Status progres pemuatan halaman, <ph name="EMAIL" /> telah dimuat.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Tambahkan ${url} ke daftar bacaan</translation> <translation id="4028871427853484857">Simpan di akun…</translation> <translation id="4038354071007134711">Tidak ada aplikasi di perangkat ini yang dapat membuka file.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Cari di Halaman</translation> <translation id="4045648459118332842">Dapatkan sandi tersimpan di aplikasi apa pun dengan sekali ketuk</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket sudah dilacak</translation> <translation id="4049507953662678203">Pastikan Anda memiliki koneksi jaringan dan coba lagi.</translation> <translation id="4054572406751135230">Ikuti terus berita, olahraga, dan lainnya.</translation> <translation id="4070132839822635162">Jangan login</translation> -<translation id="4078089558472488816">Minta situs desktop</translation> <translation id="4094361089640885693">Pantau harga dan dapatkan analisis harga dengan mudah.</translation> <translation id="4108998448622696017">Mendeteksi dan memberikan peringatan terkait peristiwa berbahaya ketika terjadi.</translation> <translation id="4111985840824673503">Tandai semua telah dibaca</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation> <translation id="4183350924949589798">Keamanan yang lebih baik?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} sandi lemah}other{{count} sandi lemah}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Buka di tab baru</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item hanya disimpan ke perangkat ini. Untuk menggunakannya di perangkat lain, simpan item di Akun Google Anda, {email}.}other{{count} item hanya disimpan ke perangkat ini. Untuk menggunakannya di perangkat lain, simpan item di Akun Google Anda, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Jika diaktifkan, data akan disimpan di Akun Google Anda. Jika dinonaktifkan, data hanya disimpan di perangkat ini.</translation> <translation id="4224534474590365556">Tutup 99+ tab tidak aktif?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notifikasi Pemeriksaan Keamanan diaktifkan</translation> <translation id="4237377247299956313">Ketuk <ph name="BEGIN_BOLD" />Aplikasi Browser Default<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Buka setelan</translation> -<translation id="4248717096351188227">Buat kode QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Buka {count} tab}=1{Buka {count} tab}other{Buka {count} tab}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Mengoptimalkan penggunaan browser favorit Anda.</translation> <translation id="4253168017788158739">Catatan</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Untuk memindai kode QR, aktifkan kamera dari setelan</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Anda dapat menggeser tepi untuk maju.</translation> -<translation id="427987768447457592">Grup tab baru</translation> <translation id="4282944936010261425">Tidak ada masalah keamanan yang harus Anda perbaiki.</translation> <translation id="4286718549648564014">Alamat dipindahkan ke akun <ph name="USER_EMAIL" /> Anda</translation> <translation id="4287172530684295552">Tandai telah dibaca</translation> <translation id="428768789042547925">Yang Baru</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Tambahkan Tab ke Grup}other{Tambahkan Tab ke Grup}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Tetapkan posisi</translation> <translation id="4304713468139749426">Pengelola Sandi</translation> <translation id="4309403553630140242">Ketuk dua kali untuk mengetahui informasi selengkapnya</translation> <translation id="4320848494125124980">Terbaru</translation> +<translation id="4322394346347055525">Tutup Tab Lain</translation> <translation id="4324735664183300693">Aktifkan notifikasi</translation> <translation id="4328843285884395590">Drive Saya</translation> <translation id="4331177082088332784">Anda dapat mengelolanya di BEGIN_LINK Setelan Konten END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Hapus data penjelajahan</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artikel belum dibaca.</translation> <translation id="4338258232580025606">Tidak dapat login</translation> <translation id="4338650699862464074">Mengirimkan URL halaman yang Anda buka ke Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Mencari berikutnya</translation> <translation id="4502423230170890588">Hapus dari perangkat ini</translation> <translation id="4508750114462689118">Tutup promo login</translation> -<translation id="4511669830082467224">Telusuri gambar dengan Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Pelajari lebih lanjut mode Samaran</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bookmark}other{{count} bookmark}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Tampilkan pratinjau link</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Menelusuri dengan Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifikasi diri Anda</translation> <translation id="4619615317237390068">Tab dari perangkat lain</translation> -<translation id="4620446472171153485">Minta situs seluler</translation> <translation id="4620845369664293551">Anda dapat membagikan halaman ini di sini.</translation> <translation id="4624080227980645783">Jendela Samaran baru</translation> <translation id="4630212057753624203">Contoh balon</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Pilihan Anda dibuka di tab baru</translation> <translation id="473775607612524610">Update</translation> <translation id="4742407542027196863">Kelola sandi...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Sembunyikan Pantau harga</translation> <translation id="4744428388659507035">Agar bookmark tersedia di semua perangkat Anda, aktifkan “Bookmark” di setelan.</translation> <translation id="4746926359847517643">Anda selalu bisa membukanya kembali di histori.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Tab Samaran Baru</translation> <translation id="4752348350801431746">Nonaktifkan notifikasi Pemeriksaan Keamanan…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organisasi mengizinkan Anda login hanya dengan akun tertentu. Akun yang tidak diizinkan akan disembunyikan. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & Mengikuti</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Bookmark, histori, sandi, dan informasi Anda lainnya tidak akan lagi disinkronkan ke Akun Google Anda.</translation> <translation id="484280513275854557">Anda telah logout; data penjelajahan dihapus</translation> <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation> -<translation id="4852871795239756651">Sembunyikan Tambahkan ke daftar bacaan</translation> <translation id="4860895144060829044">Telepon</translation> <translation id="4869146460927742717">Posisi kolom URL</translation> <translation id="4870911314065352661">Tutup semua tab?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Tutup grup</translation> <translation id="4872664437015695612">Buka di download</translation> <translation id="4876305945144899064">Tidak ada nama pengguna</translation> <translation id="4877597489778380935">Ingatkan saya nanti</translation> <translation id="4881695831933465202">Buka</translation> +<translation id="488785315393301722">Tampilkan Detail</translation> <translation id="4889521386764567563">Profil saat ini</translation> <translation id="4894963374040315706">Hal ini memungkinkan Anda menelusuri menggunakan suara</translation> <translation id="4896467949657706481">Tab ditutup; Anda telah logout</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Simpan sandi di akun</translation> <translation id="4938338714234463591">Tindakan ini akan memungkinkan Anda menggunakan suara Anda dengan fitur tertentu di situs.</translation> <translation id="4941089862236492464">Maaf, terjadi error saat berbagi item Anda.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Cari di Halaman…</translation> <translation id="4945756290001680296">Akses setelan sandi</translation> <translation id="4949302115427722371">Kelola setelan…</translation> <translation id="4958444002117714549">Luaskan daftar</translation> <translation id="496392417432935267">Dibuka di tempat lain</translation> <translation id="4971735654804503942">Perlindungan lebih cepat dan proaktif terhadap situs, download, dan ekstensi berbahaya. Memberi Anda peringatan terkait kebocoran sandi. Mengharuskan pengiriman data penjelajahan ke Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Minta situs seluler</translation> <translation id="4979397965658815378">Login dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, sandi, histori, dan setelan lainnya di semua perangkat Anda.</translation> <translation id="4989065233040279145">Pilih lokasi untuk menyimpan <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Warna grup tab <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Gambar Lens yang Anda salin</translation> <translation id="5176312250994681348">Simpan sandi terbaru</translation> <translation id="5177141896043341906">Anda memiliki <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> sandi lemah yang dapat membahayakan keamanan Anda.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Sembunyikan Hapus data penjelajahan</translation> <translation id="5181140330217080051">Mendownload</translation> <translation id="5186185447130319458">Pribadi</translation> <translation id="5188482106078495165">Setelan cookie berlaku untuk semua tab. Untuk menerapkan setelan baru pada tab yang terbuka, muat ulang tab.</translation> <translation id="518997337573684769">Mengirim laporan error…</translation> <translation id="519530786644929958">Download gagal dan tidak dapat dicoba lagi.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Sembunyikan Tambahkan ke bookmark</translation> <translation id="5200894869889836319">Opsi untuk menyetel izin</translation> <translation id="5206453674369664567">Logout dan hapus data</translation> <translation id="5210365745912300556">Tutup tab</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Gunakan sandi di semua Perangkat Anda</translation> <translation id="5414763847370083940">Anda akan mendapatkan notifikasi jika ada diskon di situs mana pun.</translation> <translation id="5415289094036440596">Kunci sandi tidak dapat dibagikan</translation> +<translation id="5416455648658732408">Pindahkan ke Grup Tab</translation> <translation id="5431239785743546285">Halaman yang telah Anda baca</translation> <translation id="5431252637281434233">Anda akan logout</translation> <translation id="543338862236136125">Edit sandi</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Gunakan sandi kuat:</translation> <translation id="5454211924362324495">Untuk mencegah orang lain menggunakan sandi Anda, <ph name="BEGIN_LINK" />ubah sandi di <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Tambahkan ke penelusuran</translation> -<translation id="5470555063139385235">Kirim ke perangkat Anda</translation> +<translation id="5457226814769348910">Buka Versi Offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Buat acara Kalender secara langsung dengan mengklik tanggal di halaman web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Ingin mendapatkan notifikasi untuk berita, olahraga, dan lainnya berdasarkan minat Anda?</translation> <translation id="5483838506518938965">Anda sudah siap</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartu</translation> <translation id="5595485650161345191">Edit alamat</translation> <translation id="5596627076506792578">Opsi lainnya</translation> -<translation id="5602586420788540146">Buka di grup tab baru</translation> <translation id="560322036295180549">Dinonaktifkan oleh organisasi Anda</translation> <translation id="5611107723541161735">Pintasan ke situs yang Anda buka baru-baru ini di perangkat ini.</translation> <translation id="5611398002774823980">Simpan di akun</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Kelola sandi</translation> <translation id="5624637933505983014">Jangan aktifkan sinkronisasi</translation> <translation id="5626245204502895507">File tidak dapat didownload saat ini.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tutup tab</translation> <translation id="562753339521713441">Jalankan Pemeriksaan Keamanan</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} halaman di daftar bacaan Anda}other{{count} halaman di daftar bacaan Anda}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Lihat caranya</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Sandi tersimpan</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Dikelola oleh organisasi Anda.</translation> <translation id="5888889603768021126">Login dengan</translation> +<translation id="5889333064153755823">Hapus Data Penjelajahan</translation> <translation id="5896576662943111387">Dibuat untuk iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Untuk segera kembali ke situs yang Anda buka, sinkronkan tab dan histori Anda.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokir pihak ketiga</translation> <translation id="5944869793365969636">Pindai kode QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Tindakan ini memungkinkan Anda menyimpan foto ke koleksi foto.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Edit bookmark</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab dari grup tab. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> dari <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Telusuri dengan <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Link ke sorotan tidak dapat dibuat.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Dapatkan notifikasi</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) tidak dapat diupload</translation> <translation id="6077126322656614846">Akses Kamera diizinkan</translation> +<translation id="6084848228346514841">Pilih Tab</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Pengelola Sandi Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Peringatan yang ditolak</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ditemukan</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Kolom URL</translation> <translation id="6227126502342367214">Penelusuran kamera Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Disarankan</translation> +<translation id="6232329973559504466">Penelusuran Samaran</translation> <translation id="6234438496206735891">Menampilkan download</translation> <translation id="6236952928980352967">Pulihkan Peringatan</translation> <translation id="6247557882553405851">Pengelola Sandi Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Menyiapkan PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Buka Opsi Sandi</translation> <translation id="6434591244308415567">Terjadi error. Harap coba lagi nanti.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Lepas Sematan Tab</translation> <translation id="6443118737398455446">Tanggal habis masa berlaku tidak valid</translation> <translation id="6444435711855078002">Opsi Lainnya</translation> <translation id="6445051938772793705">Negara</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Kelola metode pembayaran</translation> <translation id="6476800141292307438">Menerjemahkan halaman ke dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" />. Opsi tersedia di dekat bagian bawah layar.</translation> <translation id="647867789226964031">Ubah sandi Anda</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informasi situs</translation> <translation id="6494931198667773526">Berakhir</translation> -<translation id="6496122455598515335">Tandai sebagai belum dibaca</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Batalkan pelacakan paket ini}other{Batalkan pelacakan semua paket}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Sering dibuka</translation> <translation id="6503763061813913607">Notifikasi Pemeriksaan Keamanan</translation> <translation id="6505334220040167806">Ciutkan grup tab.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Telusuri gambar yang Anda salin</translation> <translation id="6507973708545996744">Login untuk mendapatkan daftar bacaan di semua perangkat Anda.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifikasi</translation> <translation id="6523575793810663688">Lihat caranya</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Untuk menonaktifkan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> lalu buka AutoFill Passwords.</translation> <translation id="6585048665672348661">Menghapus data penjelajahan…</translation> <translation id="6585618849026997638">Anda dapat kembali ke halaman yang penting bagi Anda dengan menambahkan bookmark</translation> +<translation id="6596481460663245319">Telusuri Gambar dengan Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 sandi}other{# sandi}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Gambar disimpan di Google Foto untuk <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organisasi Anda menonaktifkan penjelajahan rahasia. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Setelan sinkronisasi akan dipulihkan berdasarkan cadangan terakhir Anda. Anda dapat memilih jenis data yang akan disinkronkan di <ph name="BEGIN_LINK" />setelan<ph name="END_LINK" /> kapan saja.</translation> <translation id="6627583120233659107">Edit folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Organisasi Anda menonaktifkan mode Samaran</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoom Teks…</translation> <translation id="6640268266988685324">Tab Terbuka</translation> <translation id="6641465290890659327">Bagikan salinan sandi Anda</translation> <translation id="6642362222295953972">Beralih ke tab yang ada</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation> <translation id="6659660757330712663">Anda dapat menggeser toolbar untuk beralih di antara tab.</translation> <translation id="6663529247339810546">Gambar tak disimpan</translation> -<translation id="6671495933530132209">Salin gambar</translation> +<translation id="6668619169535738264">Edit Bookmark</translation> <translation id="6672241253012342409">Situs dapat menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman penjelajahan Anda, misalnya untuk membuat Anda tetap login atau untuk mengingat item di keranjang belanja Anda. Selama dalam mode Samaran, situs tidak dapat menggunakan cookie untuk melihat aktivitas penjelajahan Anda di berbagai situs, misalnya untuk mempersonalisasi iklan.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Data penjelajahan Anda akan dihapus</translation> <translation id="6790502149545262384">Sebentar lagi, Anda akan melihat artikel dari <ph name="CHANNEL_NAME" /> saat membuka tab baru.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Buka link yang Anda salin</translation> <translation id="6800349425672670802">Anda dapat mengakses semua tab yang terbuka dari Pengalih Tab.</translation> <translation id="681368974849482173">Item dibuat</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bookmark disimpan di Akun Google Anda, {email}}other{{count} bookmark disimpan di Akun Google Anda, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Tidak aman</translation> <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation> -<translation id="6832861194202253171">Pindahkan ke grup tab</translation> <translation id="6842136130964845393">Untuk memastikan Anda selalu dapat mengakses sandi tersimpan, verifikasi diri Anda</translation> -<translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation> +<translation id="6851516051005285358">Minta Situs Desktop</translation> <translation id="6858718102216837409">Tambahkan bahasa…</translation> <translation id="6858855187367714033">Dipindai</translation> <translation id="6859944681507688231">Untuk memindai kode QR code atau kartu kredit, aktifkan kamera dari setelan.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Pastikan Anda selalu dapat menggunakan sandi yang tersimpan di Akun Google Anda</translation> <translation id="6908734251759299256">Update browser Anda</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Hanya di perangkat ini.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Telusuri Gambar yang Anda Salin</translation> <translation id="6914783257214138813">Sandi akan terlihat oleh orang yang dapat melihat file yang diekspor.</translation> <translation id="6930162026494574854">Reset setelan Terjemahan</translation> <translation id="6930799952781667037">Ketuk untuk mengubahnya ke bahasa ini.</translation> -<translation id="693165111545149627">Kirim ke perangkat Anda</translation> <translation id="693761253105515415">Setel kode sandi</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Lacak paket ini?}other{Lacak {COUNT} paket?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Pilih</translation> <translation id="6950522403736391608">Tersembunyi</translation> +<translation id="6964760285928603117">Hapus dari Grup</translation> <translation id="6965382102122355670">Oke</translation> <translation id="6973630695168034713">Folder</translation> <translation id="69739764870135975">Jika Google juga merupakan mesin telusur default Anda, Anda akan melihat saran yang lebih baik dan relevan secara kontekstual</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Berbintang</translation> <translation id="7146301801400584641">File kalender tersedia</translation> <translation id="7149893636342594995">24 jam terakhir</translation> -<translation id="716059570521443369">Telusuri teks yang Anda salin</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinkronkan bookmark, histori, & lainnya di semua perangkat</translation> <translation id="7173114856073700355">Buka Setelan</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bookmark disimpan}other{{count} bookmark disimpan}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artikel belum dibaca.</translation> <translation id="7412027924265291969">Lanjutkan</translation> <translation id="741204030948306876">Ya, saya setuju</translation> +<translation id="7417689656810783109">Ganti Nama Grup</translation> <translation id="7419565702166471774">Selalu gunakan koneksi aman</translation> <translation id="7425053386765766120">Tambahkan metode pembayaran…</translation> <translation id="7425346204213733349">Perubahan pada bookmark, histori, sandi, dan setelan lainnya tidak akan disinkronkan lagi dengan Akun Google. Namun, data yang sudah ada akan tetap disimpan di Akun Google Anda.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Download</translation> <translation id="7521117365186708026">Tips penyiapan yang membantu Anda mengoptimalkan penggunaan Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Akses sandi Anda dan lainnya di seluruh aplikasi.</translation> +<translation id="75362970626182391">Grup Tab Baru</translation> <translation id="7537586195939242955">Maaf, Pass Anda tidak dapat dipasang ke Passbook saat ini.</translation> <translation id="754655535278952384">Diperiksa <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Sesuaikan menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Untuk menonaktifkan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" /> lalu buka Opsi Sandi.</translation> <translation id="7557508262441527045">Telah logout</translation> <translation id="7561196759112975576">Selalu</translation> -<translation id="7561417064797856920">Overlay Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Tutup menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Bookmark disembunyikan</translation> <translation id="7577900504646297215">Kelola minat</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinkronisasi tidak berfungsi</translation> <translation id="760667371114328991">Nonaktifkan Notifikasi untuk Pemeriksaan Keamanan</translation> <translation id="7612619742409846846">Login ke Google sebagai</translation> -<translation id="7622357910031310733">Tutup tab tersemat</translation> <translation id="7638584964844754484">Frasa sandi salah</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Sandi telah dibobol}=1{{COUNT} sandi telah dibobol}other{{COUNT} sandi telah dibobol}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tab dari Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Jika login, Anda akan dilindungi di berbagai layanan Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Kemarin</translation> <translation id="7788868432173225918">Tutup tampilan yang diluaskan</translation> -<translation id="7790954908631836016">Sembunyikan Minta situs desktop</translation> <translation id="7791543448312431591">Tambahkan</translation> <translation id="7801064017114765401">Komputer</translation> <translation id="7802239711290932774">Gunakan sandi yang disarankan:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Disediakan oleh Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Anda dapat mengakses semua histori penjelajahan dengan memilih <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Download</translation> -<translation id="7818164453519941565">Tab Samaran baru</translation> <translation id="7839994177130598711">Anggota keluarga Anda kini dapat menggunakan nama pengguna dan sandi Anda saat mereka menggunakan Pengelola Sandi Google untuk login ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Item yang Anda pilih akan dihapus.</translation> <translation id="7841180087127694526">Telusuri teks yang disalin</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Jangan pernah terjemahkan</translation> <translation id="7863211248337747225">Dapatkan aplikasi</translation> <translation id="7865127013871431856">Opsi Terjemahan</translation> -<translation id="7865811152374876731">Jendela baru</translation> <translation id="7866501058614003444">Pelacakan paket ini telah berhasil dibatalkan.</translation> <translation id="7866872729285243843">Untuk mendapatkan daftar bacaan di semua perangkat, aktifkan "Daftar Bacaan" di setelan.</translation> <translation id="7874107544081154809">Isi otomatis formulir dengan <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Download gagal</translation> <translation id="8023878949384262191">Luaskan bagian.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Buka di Jendela Baru</translation> <translation id="8032569120109842252">Mengikuti</translation> <translation id="8035133914807600019">Folder baru…</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Ciutkan bagian.</translation> <translation id="8061584726507121204">Histori</translation> <translation id="8069394452933076548">Pilih kapan tab yang tidak digunakan baru-baru ini dipindahkan ke bagian tab tidak aktif.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Ganti nama grup</translation> -<translation id="8073388330009372546">Buka gambar di tab baru</translation> <translation id="8073670137947914548">Download selesai</translation> <translation id="8076492880354921740">Tab</translation> <translation id="8079530767338315840">Ulangi</translation> <translation id="8079602123447022758">Setelan ini dikelola, ketuk dua kali untuk mengetahui informasi selengkapnya</translation> +<translation id="8080028325999236607">Tutup Semua Tab</translation> <translation id="8084285576995584326">Mengontrol data Akun Google Anda</translation> <translation id="809543534949702122">Histori Penelusuran</translation> <translation id="8101409298456377967">Buat, simpan, dan kelola sandi Anda agar Anda dapat mudah login ke situs dan aplikasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">B</translation> -<translation id="8114502941341617322">Tab baru</translation> <translation id="8114753159095730575">Download file tersedia. Opsi tersedia di dekat bagian bawah layar.</translation> <translation id="8123502380991596210">Sembunyikan Yang Baru</translation> <translation id="8123953306357309250">Batalkan sinkronisasi? Anda dapat mengaktifkan sinkronisasi kapan saja di setelan.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Sekarang <ph name="PRICE" />, sebelumnya <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Gunakan sandi unik untuk setiap situs atau aplikasi. Jika seseorang menemukan sandi yang digunakan ulang, sandi tersebut dapat digunakan untuk mengakses akun Anda yang lain. Klik untuk membuka situs dan mengubahnya sekarang.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 lainnya}other{# lainnya}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Minta situs desktop</translation> <translation id="8150167929304790980">Nama lengkap</translation> <translation id="8152331954420209374">Buka Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> akun</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Tampilkan versi offline di tab baru</translation> <translation id="8230355548492839438">Mencari sebelumnya</translation> <translation id="8232956427053453090">Pertahankan data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Tambahkan ke bookmark</translation> <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation> <translation id="82619448491672958">Lihat tab lainnya</translation> <translation id="8263809106706527890">Mungkin ada perubahan pada setelan browser default Anda. Anda dapat memeriksanya di setelan.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Sesuaikan halaman beranda</translation> <translation id="8281781826761538115">Default - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Lewati</translation> +<translation id="8282657446819506217">Buka di Grup Tab</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Tambahkan Tab ke Grup Baru}other{Tambahkan Tab ke Grup Baru}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Setel …</translation> <translation id="8289930144142009940">Notifikasi <ph name="FEATURE_NAME" /> dinonaktifkan</translation> <translation id="8299417921174340354">Untuk menggunakan sandi, Anda harus menyetel kode sandi di perangkat terlebih dahulu.</translation> <translation id="8299613349954694191">Buka tab Samaran untuk menjelajahi web secara pribadi.</translation> <translation id="8307481894409578819">File ini tidak dapat diupload</translation> +<translation id="8319076807703933069">Penelusuran Baru</translation> <translation id="8343993175958086504">Cadangkan data Anda dan gunakan di perangkat mana pun.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bilah bookmark</translation> <translation id="8366466717204352506">Pemeriksaan tidak pernah dijalankan</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation> <translation id="8428634594422941299">Mengerti</translation> <translation id="8430694217306051839">Pilih lokasi untuk menyimpan <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Tandai sudah dibaca</translation> <translation id="8438566539970814960">Jadikan penelusuran dan penjelajahan lebih baik</translation> <translation id="8449869326050867919">Sandi dibagikan</translation> <translation id="8453847087068411809">Jangan pernah deteksi otomatis paket</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Perlihatkan sandi</translation> <translation id="8545276357312221485">Periksa setelan browser default Anda</translation> <translation id="854938212724803178">Anda memiliki 1 sandi yang telah dibobol. Perbaiki sekarang agar tetap terlindungi.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pasang pin pada tab</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Anda menolak {count} peringatan}other{Anda menolak {count} peringatan}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Tampilkan item yang sering digunakan terlebih dahulu.</translation> <translation id="8564894539416715395">Halaman tab baru</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation> <translation id="8637431369725868556">Dapatkan perlindungan dari situs berbahaya.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Tidak ada sandi yang telah dibobol}=1{{COUNT} sandi telah dibobol}other{{COUNT} sandi telah dibobol}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Terakhir dibuka</translation> +<translation id="8643403533759285912">Hapus Grup</translation> <translation id="8647280737650867362">Tidak dapat membatalkan pemantauan harga.</translation> <translation id="8654802032646794042">Batal</translation> <translation id="8660600697590740984">Gambar yang disalin Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tab ditutup</translation> <translation id="8712534545803964353">Mencari di halaman…</translation> <translation id="8712637175834984815">Mengerti</translation> +<translation id="8717864919010420084">Salin Link</translation> <translation id="8722229818691036192">Akun di perangkat ini</translation> <translation id="8722649775263832315">Ketuk atau tandai untuk menelusuri apa saja dengan Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Coba lagi</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Berhenti mengikuti <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Sandi untuk <ph name="WEBSITE" /> dan <ph name="SECOND_WEBSITE" /> akan dihapus. Akun Anda tidak akan dihapus.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL tidak valid</translation> +<translation id="8781834595282316166">Tab Baru di Grup</translation> <translation id="8786100550345425552">Edit izin</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Saat aktif</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Setelan konten</translation> <translation id="8879604564928138696">Ketuk dua kali untuk mencoba</translation> <translation id="8879952635974818770">Konten yang dipersonalisasi</translation> +<translation id="8887595428614802520">Tutup Semua Tab dan Grup</translation> <translation id="8893208530912252670">Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Kirim URL beberapa halaman yang Anda kunjungi, informasi sistem terbatas, dan beberapa konten halaman ke Google untuk membantu menemukan ancaman baru dan melindungi semua orang di web.</translation> <translation id="890565330728586731">Kembali</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Mulai download baru?</translation> <translation id="8944844131570002190">Membuka lokasi…</translation> <translation id="8953046091948372197">Sandi Anda akan ditampilkan di sini</translation> +<translation id="895541991026785598">Laporkan Masalah</translation> <translation id="8960979149015305">Tutup download</translation> <translation id="8961092256396236619">Perlindungan yang Ditingkatkan nonaktif</translation> -<translation id="8967427617812342790">Tambahkan ke daftar bacaan</translation> <translation id="8968766641738584599">Simpan kartu</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Buka Settings di iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Data penjelajahan dihapus</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Konfirmasi penghapusan data penjelajahan</translation> <translation id="9034759925968272072">Anda tidak akan dikeluarkan dari Akun Google. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandwidth</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sembunyikan Cari di halaman</translation> <translation id="9057972802061533987">Tidak dapat mengikuti. Terjadi error.</translation> <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> <translation id="9070824521421603770">Anda akan logout dan tab akan ditutup</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Frasa sandi diwajibkan</translation> <translation id="9106655997975673326">Dari "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Periksa sandi yang telah dibobol</translation> -<translation id="9116465289595958864">Terakhir diubah</translation> <translation id="9124387962554796433">Google dapat menggunakan histori Anda untuk mempersonalisasi Penelusuran dan layanan Google lainnya.</translation> <translation id="913036870884277353">Buka link dengan mudah di aplikasi lain.</translation> <translation id="9137013805542155359">Perlihatkan halaman asli</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Kunci Samaran</translation> <translation id="9206887540681440657">Kecepatan</translation> <translation id="9223358826628549784">Laporan kerusakan terkirim.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Tambahkan tab ke grup baru}other{Tambahkan tab ke grup baru}}</translation> <translation id="929748059769569925">Teks yang ditandai</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tutup tab}other{Tutup tab}}</translation> <translation id="939472100615258482">Situs saat ini</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Folder baru</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Lihat apa saja yang dapat Anda sinkronkan<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Kirim masukan</translation> -<translation id="947861518682912388">Penelusuran baru</translation> <translation id="952704832371081537">Batal</translation> <translation id="954667170699278022">Daftar Bacaan</translation> <translation id="959066944189734975">Anda mengikuti <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Pantau harga produk di semua toko online. Anda akan mendapatkan notifikasi jika ada diskon.</translation> <translation id="976392601789283511">Membuka ulang tab yang terakhir ditutup</translation> <translation id="981498610235328462">Organisasi mengizinkan Anda login hanya dengan akun tertentu. Akun yang tidak diizinkan akan disembunyikan.</translation> -<translation id="983192555821071799">Tutup semua tab</translation> <translation id="984275831282074731">Metode pembayaran</translation> <translation id="985379595344853742">Tutup semua tab Samaran</translation> <translation id="988141524645182168">Perangkat Lainnya</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb index 954acea..a6fb9b03 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bókamerki vistað í „{title}“ á reikningnum þínum: {email}}one{{count} bókamerki vistað í „{title}“ á reikningnum þínum: {email}}other{{count} bókamerki vistuð í „{title}“ á reikningnum þínum: {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Fylgja</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Fela í bili</translation> <translation id="1217294226280635614">Skiptur skjár</translation> <translation id="1219674500290482172">Ekki er hægt að tengjast internetinu.</translation> <translation id="1227113644794103810">Óvirkir flipar</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Velja stöðu veffangastiku</translation> <translation id="1347468774581902829">Stjórna virkni</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Opna tengil sem þú afritaðir</translation> <translation id="1360432990279830238">Skrá út og slökkva á samstillingu?</translation> <translation id="1363028406613469049">Rekja</translation> <translation id="1364367057792633742">Nýr flipi</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Halda uppsetningu áfram</translation> <translation id="143681031165817424">Heimilisfang er aðeins vistað á þessu tæki</translation> <translation id="1445276840641906250">Allir fliparnir þínir í einum vafra</translation> -<translation id="1446895492767488343">Fela „Biðja um snjallvef“</translation> <translation id="1450170672351507823">Kveikt er á hefðbundinni vörn. Þú getur aukið öryggið með því að nota aukna vörn.</translation> <translation id="1460751212339734034">Sparaðu tíma, sláðu minna inn</translation> <translation id="1466035273550360103">Engir opnir flipar</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Þú varst þegar búin(n) að vista þetta notandanafn fyrir vefsvæðið</translation> <translation id="1497590942294823549">Valmynd → Aðgangsorðastjórnun</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" />-reikningnum þínum verður ekki eytt.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Eyða hópi</translation> <translation id="1506063256525392513">Með þessu móti geturðu tekið myndir og hlaðið þeim upp og skannað QR-kóða.</translation> <translation id="1509486075633541495">Skrá inn á vefsvæði</translation> <translation id="1509960214886564027">Eiginleikar gætu bilað á mörgum vefsvæðum</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Sýna flipa</translation> <translation id="1536390784834419204">Þýða síðu</translation> <translation id="1540800554400757039">Heimilisfang 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skanna QR-kóða</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nýr gluggi</translation> <translation id="1571780780926010134">Huliðsflipar</translation> <translation id="1580715474678097352">Verðu þig fyrir hættulegum vefsvæðum</translation> <translation id="1580783302095112590">Póstur sendur.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Opna í forriti…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{Eitt heimilisfang}one{# heimilisfang}other{# heimilisföng}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Slökkt – Ekki mælt með</translation> +<translation id="1605658421715042784">Afrita mynd</translation> <translation id="1612642630650745968">Ekki er verið að rekja pakka</translation> <translation id="1612754831519568745">Slökkt er á öruggri vefnotkun. Fáðu vernd gagnvart hættulegum vefsvæðum, niðurhali og viðbótum.</translation> <translation id="1620510694547887537">Myndavél</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Aðgangur að hljóðnema er leyfður</translation> <translation id="16554782717487656">Greina einingar</translation> <translation id="1657011748321897393">Mistókst að deila vegna þess að þú ert ekki með tengingu við netið.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Opna í nýjum flipahóp</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> > <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Gælunafn</translation> <translation id="169048873465870056">Fjarlægja flipa og eyða hópi?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> valin</translation> <translation id="1709916727352927457">Eyða aðgangslykli</translation> -<translation id="1713541401465507417">Loka öllum flipum og hópum</translation> <translation id="1713777106376424209">Afhendingaraðili:</translation> <translation id="1715515772563243997">Ef þú treystir <ph name="SITE" /> geturðu notað vistað aðgangsorð til að skrá þig inn.</translation> <translation id="1728549374069268714">Líma og opna</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Verkfæravalmynd</translation> <translation id="1779354709911146450">Auðkenningarvilla</translation> +<translation id="1780152987505130652">Loka hópi</translation> <translation id="178400879184240105">Aðgangsorðin þín eru einkvæm</translation> <translation id="1807893857950749072">Leyfa tilkynningar verðrakningar…</translation> <translation id="1810976980198522421">Hætta við</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Viðvaranir þegar þú flipa er deilt úr hinum tækjunum þínum.</translation> <translation id="1827529786398596735">Haltu inni á heimaskjánum</translation> -<translation id="1829244130665387512">Finna á síðu</translation> <translation id="1832848789136765277">Staðfestu að þetta sért þú til að hafa alltaf aðgang að samstillingargögnunum þínum</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bókamerki var vistað á Google-reikningnum þínum: {email}}one{Bókamerki voru vistuð á Google-reikningnum þínum: {email}}other{Bókamerki voru vistuð á Google-reikningnum þínum: {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Þetta spjald sýnir persónuverndar- og öryggisvandamál sem öryggisathugun greinir sjálfkrafa.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Bæta við leslista</translation> <translation id="1854463785401910334">Leita í opnum flipum</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} af {count} aðgangsorði}one{{position} af {count} aðgangsorði}other{{position} af {count} aðgangsorðum}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Mappan er tóm</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Alltaf vista á þessum reikningi</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{Einn flipi}one{{count} flipi}other{{count} flipar}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Þú getur alltaf valið hvað á að samstilla í <ph name="BEGIN_LINK" />stillingunum<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Losa flipa</translation> <translation id="2078437078822043850">Þú getur skoðað í huliðsstillingu með því að strjúka til hægri.</translation> <translation id="2079545284768500474">Afturkalla</translation> <translation id="2082906935540894275">Eiginleikarnir sem eiga best við fyrir þig á ólíkum tímum.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Ekki hægt að sækja</translation> <translation id="2103075008456228677">Opna history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Vinsælar leitir</translation> +<translation id="21133533946938348">Festa flipa</translation> <translation id="2119636449201577317">Opna í…</translation> <translation id="2122754583996902531">Vafranum þínum er stjórnað. <ph name="BEGIN_LINK" />Nánar<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Leita að texta sem þú afritaðir</translation> <translation id="2147127444698817042">Aðeins í boði í iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Í dag</translation> <translation id="2148799636999124959">Skráðu þig inn á vefsvæði og forrit á fljótan hátt með vistuðum aðgangsorðum.</translation> <translation id="2149968176347646218">Tengingin er ekki örugg</translation> +<translation id="2149973817440762519">Breyta bókamerki</translation> <translation id="2161446265348023004">Skipta yfir í opinn glugga</translation> <translation id="2164946989711475905">Skrá inn…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kóði</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Flytja út aðgangsorð…</translation> <translation id="2265069324308685684">Eyðir vefskoðunargögnum…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Bæta reikningi við</translation> <translation id="2268044343513325586">Þrengja</translation> <translation id="2271452184061378400">Flipahóparnir þínir eru vistaðir hér</translation> <translation id="2273327106802955778">Valmynd fyrir meira</translation> -<translation id="227432585807186192">Opna í flipahóp</translation> <translation id="2274800392139890332">Hætta að rekja þennan pakka</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Þessu heimilisfangi verður eytt úr tækinu.}one{Þessum heimilisföngum verður eytt úr tækinu.}other{Þessum heimilisföngum verður eytt úr tækinu.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Eftir að þú skráir þig út verða bókamerkin, aðgangsorðin og fleira á Google-reikningnum þínum fjarlægt úr tækinu.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Persónuverndarstefna Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Þýða</translation> <translation id="2359808026110333948">Halda áfram</translation> +<translation id="2360196772093551345">Biðja um fartækjasvæði</translation> <translation id="2362083820973145409">Skráð(ur) inn sem <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Opnar stillingar.</translation> <translation id="236977714248711277">Vefsvæði geta ekki notað fótspor til að bjóða þér upp á betri vefnotkun, til dæmis að vera áfram skráð(ur) inn eða muna hvað þú setur í innkaupakörfu. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Þú ert með <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> aðgangsorð í hættu sem gætu stefnt öryggi þínu í hættu.</translation> <translation id="2513103768503127042">Hér finnurðu flipahópana þína</translation> <translation id="251837347827266434">Þú verður skráð(ur) út, flipum verður lokað, vefskoðunargögnum verður eytt</translation> +<translation id="2529021024822217800">Opna allt</translation> <translation id="2536991091671391962">Þú getur notað vistuð aðgangsorð í hvaða tæki sem er. Þau eru vistuð í Google-aðgangsorðastjórnun fyrir <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Falið, aðgangsorð</translation> <translation id="2539748786028143624">Kveikja á aukinni vörn…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nýtt</translation> <translation id="2718352093833049315">Aðeins um Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Vöruaðstoð með fjölbreyttum dæmum fyrir samhengissvæðið, sem ætti að birtast nokkrum sinnum á dag.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Fela „Stækka/minnka texta“</translation> <translation id="2747003861858887689">Fyrri reitur</translation> <translation id="2749231692441336879">Fylgir <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Héðan í frá færðu efnistilkynningar</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Vefsvæði</translation> <translation id="2876369937070532032">Sendir vefslóð sumra síðna sem þú skoðar til Google, þegar öryggi þitt er í hættu</translation> <translation id="2883151425485251736">Skoðaðu og breyttu umfjöllunarefnum sem þú hefur falið á reikningnum þínum</translation> +<translation id="288655811176831528">Loka flipa</translation> <translation id="2888631381369839306">Kveikt er á tilkynningum fyrir verðrakningu</translation> <translation id="288902476966286676">Endursenda til sendanda</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nýr flipi í hópi</translation> <translation id="2905479111267140204">Þú ert með <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> endurnýtt aðgangsorð sem gætu stefnt öryggi þínu í hættu.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Bæta flipa við hóp}one{Bæta flipum við hóp}other{Bæta flipum við hóp}}</translation> <translation id="291754862089661335">Staðsettu QR-kóða eða strikamerkið innan rammans</translation> <translation id="2920866371965792875">Til að sjá uppfærslur frá þessu vefsvæði skaltu fylgja því hér.</translation> <translation id="2922210239002704889">Farðu á heimaskjáinn eða lyklaborðið</translation> <translation id="2924940770243654951">Opna í nýjum huliðsflipa</translation> <translation id="2931440415625410757">Sýna leiðbeiningar</translation> +<translation id="2952278131021475699">Myndavélarleit Linsu</translation> <translation id="2962516096219646456">Sjá öll gögn sjálfvirkrar útfyllingar</translation> <translation id="2963044753825419640">Leyfðu vefsvæðum og forritum að uppfæra fyrirliggjandi reikninga sjálfkrafa og nota aðgangslykla þegar þeir bjóðast</translation> <translation id="2969979262385602596">Innskráning mistókst. Reyndu aftur síðar.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Fjarlægja úr hópi</translation> -<translation id="2979639724566107830">Opna í nýjum glugga</translation> <translation id="2989523299700148168">Nýlega heimsótt</translation> +<translation id="2989805286512600854">Opna í nýjum flipa</translation> <translation id="2990025507101398383">Engir huliðsflipar</translation> <translation id="2996291259634659425">Búa til aðgangsorð</translation> -<translation id="2999340291133730">Opna útgáfu án nettengingar</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nýr pakki rakinn}one{Nýir pakkar raktir}other{Nýir pakkar raktir}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Verðu þig gegn öryggisbrotum, ótraustum vefsvæðum og fleira.</translation> <translation id="301080557829842765">Leiðbeiningar um persónuvernd</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Búa til nýjan huliðsflipa.</translation> <translation id="3143515551205905069">Hætta við samstillingu</translation> <translation id="314837624430314508">Fylgstu með nýjustu fréttum, breytingum á verði og fleiru.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Bæta við leslista</translation> <translation id="315778507796115851">Ferill</translation> <translation id="31652791196570636">Hunsa</translation> <translation id="3167868116600277716">Tillögustraumur</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Þýðing er í boði. Valkostir eru neðst á skjánum</translation> <translation id="3377063233124932127">Nú eru vistuð bókamerki, aðgangsorð og fleira efst</translation> <translation id="3380352560400387991">Þetta vefsvæði er að reyna að opna forrit. Slökkt verður á huliðsstillingu í kjölfarið.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Vakta verð</translation> <translation id="3404232721752787413">Vista í Google-myndum</translation> <translation id="3404744938087714423">Útskráning slekkur á samstillingu.</translation> <translation id="3406506285180498376">Deila síðu…</translation> <translation id="3409785640040772790">Kort</translation> <translation id="3416023309465857378">25. okt. 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Leit í huliðsstillingu</translation> <translation id="3435738964857648380">Öryggi</translation> <translation id="3443810440409579745">Flipi móttekinn.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> mín.</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Stillingar</translation> <translation id="35083190962747987">Opna ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Auktu vafravernd</translation> -<translation id="3513276283366825110">Sérsníða valmynd</translation> <translation id="3517216995152707259">Þú skráist ekki út af Google-reikningnum þínum þegar þú eyðir vefskoðunargögnum. Til að gera það skaltu <ph name="BEGIN_LINK" />skrá þig út úr Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Opnaðu flipa til að vafra.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Fela „Breyta bókamerki“</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Opna flipann}one{Opna {count} flipa}other{Opna {count} flipa}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Þú getur stöðvað samstillingu hvenær sem er í stillingunum. Google kann að sérsníða Leit og aðrar þjónustur í samræmi við ferilinn þinn.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappa</translation> <translation id="3529024052484145543">Ekki öruggt</translation> <translation id="3530206579861815432">• Fljótlegt að finna opna og nýlega lokaða flipa í öllum samstilltum tækjum.</translation> <translation id="3530767473765895035">Stjórna reikningum í þessu tæki…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nýr flipi</translation> <translation id="3547356470684043247">Lestu umsagnir viðskiptavina til að sjá álit þeirra á vörum, þjónustu og upplifunum og auðvelda þér að taka upplýstar ákvarðanir</translation> <translation id="3549391962818677448">Tilraun gerð til afhendingar. Önnur tilraun verður gerð</translation> -<translation id="3551148497083524451">Leita á síðu…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Stækka/minnka texta…</translation> <translation id="3557336313807607643">Bæta við tengiliði</translation> <translation id="355765753469272474">Afturkalla</translation> <translation id="3565930036634619844">Flipi. <ph name="TAB_INDEX" /> af <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Bjóðast til að þýða síður á önnur tungumál</translation> <translation id="3582976576569261467">Vafrinn sem þú notar helst er nú í iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Fyrirtækið þitt takmarkar hvað þú getur vistað á Google-reikningnum þínum.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Opna mynd í nýjum flipa</translation> <translation id="3591006724568464696">Nýlegir flipar eru ekki í boði</translation> <translation id="3595252146048399851">Þú getur alltaf valið hvað á að samstilla í <ph name="BEGIN_LINK" />stillingunum<ph name="END_LINK" />. Google kann að sérsníða Leit og aðrar þjónustur í samræmi við ferilinn þinn.</translation> <translation id="3596414637720633074">Loka á fótspor þriðju aðila í huliðsstillingu</translation> <translation id="3602260545951981695">Veldu „Aukin vörn“</translation> -<translation id="3606746615845065096">Loka flipa</translation> <translation id="3622175633937495219">Leitarferill (<ph name="COUNT" /> fannst/fundust)</translation> <translation id="3625008969091706597">Þú getur strokið brúnina til að fara til baka.</translation> <translation id="362709345066740529">Hér geturðu sérsniðið spjöldin þín, strauminn og fleira</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Tilkynna vandamál…</translation> <translation id="398604237578616937">Skráð(ur) inn sem <ph name="USER_EMAIL" />. Opnaðu reikningsvalmyndina.</translation> <translation id="3986739045730058129">Opnaðu flipann</translation> -<translation id="3987993985790029246">Afrita tengil</translation> <translation id="3992684624889376114">Um þessa síðu</translation> <translation id="3994422733891749358">Veldu hvaða tilkynningar þú vilt fá</translation> <translation id="3995521777587992544">Framvindustika fyrir hleðslu á síðu, <ph name="EMAIL" /> hlaðið.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Bæta ${url} við leslista</translation> <translation id="4028871427853484857">Vista á reikningi…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ekkert forrit í þessu tæki getur opnað skrána.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Finna á síðu</translation> <translation id="4045648459118332842">Fáðu aðgang að vistuðum aðgangsorðum í hvaða forriti sem er með einum smelli</translation> <translation id="4049419681095579435">Rakningu þessa pakka er lokið</translation> <translation id="4049507953662678203">Gakktu úr skugga um að þú sért tengd(ur) netinu og reyndu svo aftur.</translation> <translation id="4054572406751135230">Fylgstu með fréttum, íþróttum og fleiru.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ekki skrá inn</translation> -<translation id="4078089558472488816">Biðja um tölvuvef</translation> <translation id="4094361089640885693">Vaktaðu verð og fáðu verðinnsýn á einfaldan hátt.</translation> <translation id="4108998448622696017">Greinir hættuleg atvik og varar þig við þeim þegar þau eiga sér stað.</translation> <translation id="4111985840824673503">Merkja allt sem lesið</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Tungumál</translation> <translation id="4183350924949589798">Aukið öryggi?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} lélegt aðgangsorð}one{{count} lélegt aðgangsorð}other{{count} léleg aðgangsorð}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Opna í nýjum flipa</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} atriði er aðeins vistað í þessu tæki. Til að nota það í öðrum tækjum skaltu vista það á Google-reikningnum þínum, {email}.}one{{count} atriði er aðeins vistað í þessu tæki. Til að nota þau í öðrum tækjum skaltu vista þau á Google-reikningnum þínum, {email}.}other{{count} atriði eru aðeins vistuð í þessu tæki. Til að nota þau í öðrum tækjum skaltu vista þau á Google-reikningnum þínum, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Ef kveikt er á þessu verða gögn vistuð á Google-reikningnum þínum. Ef slökkt er á þessu verða gögn eingöngu vistuð í þessu tæki.</translation> <translation id="4224534474590365556">Loka yfir 99 óvirkum flipum?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Kveikt er á tilkynningum fyrir öryggisathugun</translation> <translation id="4237377247299956313">Ýttu á <ph name="BEGIN_BOLD" />Sjálfgefið vafraforrit<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Opna stillingar</translation> -<translation id="4248717096351188227">Búa til QR-kóða</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Opna {count} flipa}=1{Opna {count} flipa}one{Opna {count} flipa}other{Opna {count} flipa}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Fáðu sem mest út úr uppáhaldsvafranum þínum.</translation> <translation id="4253168017788158739">Athugasemd</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Til að skanna QR-kóða skaltu virkja myndavélina í stillingunum</translation> <translation id="4277990410970811858">Örugg vefnotkun</translation> <translation id="4279431713294750185">Þú getur strokið brúnina til að fara áfram.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nýr flipahópur</translation> <translation id="4282944936010261425">Engin öryggisvandamál til staðar.</translation> <translation id="4286718549648564014">Heimilisfang var fært yfir á reikninginn <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Merkja sem lesið</translation> <translation id="428768789042547925">Nýjungar</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Bæta flipa við hóp}one{Bæta flipum við hóp}other{Bæta flipum við hóp}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Stilla stöðu</translation> <translation id="4304713468139749426">Aðgangsorðastjórnun</translation> <translation id="4309403553630140242">Ýttu tvisvar til að fá frekari upplýsingar.</translation> <translation id="4320848494125124980">Nýlegt</translation> +<translation id="4322394346347055525">Loka öðrum flipum</translation> <translation id="4324735664183300693">Kveikja á tilkynningum</translation> <translation id="4328843285884395590">Drifið mitt</translation> <translation id="4331177082088332784">Þú getur stjórnað þessu í BEGIN_LINK efnisstillingunum END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Eyða vefskoðunargögnum</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ólesin grein.</translation> <translation id="4338258232580025606">Innskráning mistókst</translation> <translation id="4338650699862464074">Senda vefslóðir síðna sem þú ferð á til Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Finna næsta</translation> <translation id="4502423230170890588">Fjarlægja úr þessu tæki?</translation> <translation id="4508750114462689118">Loka innskráningarkynningu</translation> -<translation id="4511669830082467224">Leita að mynd með Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Nánar um huliðsstillingu</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bókamerki}one{{count} bókamerki}other{{count} bókamerki}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Sýna forskoðun tengla</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Leitar með Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Staðfestu hver þú ert</translation> <translation id="4619615317237390068">Flipar frá öðrum tækjum</translation> -<translation id="4620446472171153485">Biðja um snjallvef</translation> <translation id="4620845369664293551">Þú getur deilt þessari síðu hér.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nýr huliðsgluggi</translation> <translation id="4630212057753624203">Sýnishornablaðra</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Valið þitt opnaðist í nýjum flipa</translation> <translation id="473775607612524610">Uppfæra</translation> <translation id="4742407542027196863">Stjórna aðgangsorðum…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Fela „Vakta verð“</translation> <translation id="4744428388659507035">Kveiktu á „Bókamerki“ í stillingum til að fá aðgang að bókamerkjunum þínum í öllum tækjum.</translation> <translation id="4746926359847517643">Þú getur alltaf sótt þá aftur í ferlinum.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nýr huliðsflipi</translation> <translation id="4752348350801431746">Slökkva á tilkynningum öryggisathugunar…</translation> <translation id="4764612367328936189">Fyrirtækið þitt leyfir þér eingöngu að skrá þig inn með tilteknum reikningum. Bannaðir reikningar eru faldir. <ph name="BEGIN_LINK" />Nánar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Tillögur og fylgir</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Bókamerkin þín, ferillinn, aðgangsorðin og fleira verða ekki lengur samstillt við Google reikninginn þinn.</translation> <translation id="484280513275854557">Þú skráðist út; vefskoðunargögnum var eytt</translation> <translation id="4850886885716139402">Yfirlit</translation> -<translation id="4852871795239756651">Fela „Bæta við leslista“</translation> <translation id="4860895144060829044">Hringja</translation> <translation id="4869146460927742717">Staða veffangastiku</translation> <translation id="4870911314065352661">Loka öllum flipum?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Loka hópi</translation> <translation id="4872664437015695612">Opna í niðurhali</translation> <translation id="4876305945144899064">Ekkert notandanafn</translation> <translation id="4876665338492917862">Opnað <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Minna mig á þetta seinna</translation> <translation id="4881695831933465202">Opna</translation> +<translation id="488785315393301722">Sýna upplýsingar</translation> <translation id="4889521386764567563">Núverandi prófíll</translation> <translation id="4894963374040315706">Með þessu móti geturðu notað röddina til að leita</translation> <translation id="4896467949657706481">Flipum var lokað; þú skráðist út</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Vista aðgangsorð á reikningi</translation> <translation id="4938338714234463591">Þetta gerir þér kleift að nota röddina með ákveðnum eiginleikum vefsvæða.</translation> <translation id="4941089862236492464">Því miður kom upp vandamál við að deila atriðinu.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Finna á síðu…</translation> <translation id="4945756290001680296">Opna stillingar fyrir aðgangsorð</translation> <translation id="4949302115427722371">Stjórna stillingum…</translation> <translation id="4958444002117714549">Stækka lista</translation> <translation id="496392417432935267">Opið annars staðar</translation> <translation id="4971735654804503942">Hraðari forvirk vörn gegn hættulegum vefsvæðum, niðurhali og viðbótum. Varar þig við berskjölduðum aðgangsorðum. Krefst þess að vefskoðunargögn verði send til Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Biðja um snjallvef</translation> <translation id="4979397965658815378">Skráðu þig inn með Google reikningnum þínum til að fá bókamerkin þín, ferilinn, aðgangsorð og aðrar stillingar í öll tækin þín</translation> <translation id="4989065233040279145">Veldu hvar þú vilt vista <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Litur flipahóps <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Linsumynd sem þú afritaðir</translation> <translation id="5176312250994681348">Halda nýlegu aðgangsorði</translation> <translation id="5177141896043341906">Þú ert með <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> léleg aðgangsorð sem gætu stefnt öryggi þínu í hættu.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Fela „Eyða vefskoðunargögnum“</translation> <translation id="5181140330217080051">Sækir</translation> <translation id="5186185447130319458">Lokað</translation> <translation id="5188482106078495165">Fótsporastillingarnar þínar ná til allra flipa. Til að ný stilling taki gildi fyrir opinn flipa þarftu að endurhlaða hann.</translation> <translation id="518997337573684769">Sendir hrunskýrslu…</translation> <translation id="519530786644929958">Niðurhal mistókst og ekki er hægt að reyna það aftur.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Fela „Bæta við bókamerki“</translation> <translation id="5200894869889836319">Val um að stilla heimildir</translation> <translation id="5206453674369664567">Skrá út og hreinsa gögn</translation> <translation id="5210365745912300556">Loka flipa</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Notaðu aðgangsorð í öllum tækjunum þínum</translation> <translation id="5414763847370083940">Þú færð tilkynningu ef verð lækkar á einhverju vefsvæði.</translation> <translation id="5415289094036440596">Ekki er hægt að deila aðgangslyklum</translation> +<translation id="5416455648658732408">Flyta yfir í flipahóp</translation> <translation id="5431239785743546285">Síður sem þú hefur lesið</translation> <translation id="5431252637281434233">Þú verður skráð(ur) út</translation> <translation id="543338862236136125">Breyta aðgangsorði</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Notaðu traust aðgangsorð:</translation> <translation id="5454211924362324495">Til að koma í veg fyrir að aðrir noti aðgangsorðið þitt <ph name="BEGIN_LINK" />skaltu breyta því á <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Bættu við leitina</translation> -<translation id="5470555063139385235">Senda í tækið þitt</translation> +<translation id="5457226814769348910">Opna útgáfu án nettengingar</translation> <translation id="5478327362747197944">Búðu til dagatalsviðburði með því að smella á dagsetningu á vefsíðu.</translation> <translation id="5482922178977937393">Viltu fá tilkynningar fyrir fréttir, íþróttir og fleira byggt á áhugamálum þínum?</translation> <translation id="5483838506518938965">Nú er allt tilbúið</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kort</translation> <translation id="5595485650161345191">Breyta heimilisfangi</translation> <translation id="5596627076506792578">Fleiri valkostir</translation> -<translation id="5602586420788540146">Opna í nýjum flipahóp</translation> <translation id="560322036295180549">Fyrirtækið þitt slökkti á þessu</translation> <translation id="5611107723541161735">Flýtileiðir á vefsvæði sem þú hefur heimsótt nýlega í þessu tæki.</translation> <translation id="5611398002774823980">Vista á reikningi</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Stjórna aðgangsorðum</translation> <translation id="5624637933505983014">Ekki kveikja á samstillingu</translation> <translation id="5626245204502895507">Ekki var hægt að sækja skrána.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Loka flipa</translation> <translation id="562753339521713441">Keyra öryggisathugun</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} síða á leslistanum þínum}one{{count} síða á leslistanum þínum}other{{count} síður á leslistanum þínum}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Fá leiðbeiningar</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Vistuð aðgangsorð</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Stjórnað af fyrirtækinu þínu.</translation> <translation id="5888889603768021126">Skráð(ur) inn með</translation> +<translation id="5889333064153755823">Eyða vefskoðunargögnum</translation> <translation id="5896576662943111387">Sniðinn fyrir iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Samstilltu flipa og feril til að opna vefsvæði sem þú hefur skoðað áður á skjótan hátt.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massi</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Loka á þriðja aðila</translation> <translation id="5944869793365969636">Skanna QR-kóða</translation> <translation id="5948291296578561264">Þetta gerir þér kleift að vista myndir í myndasafninu þínu.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Breyta bókamerki</translation> <translation id="5956112131836209882">Flipi flipahóps. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> af <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Leita með <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Ekki er hægt að búa til tengil í merkta textann.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Fá tilkynningar</translation> <translation id="607620096698446287">Ekki tókst að hlaða upp <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Aðgangur að myndavél er leyfður</translation> +<translation id="6084848228346514841">Velja flipa</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-númer Google-aðgangsorðastjórnunar</translation> <translation id="6090760257419195752">Hunsaðar viðvaranir</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> fannst/fundust</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Veffangastika</translation> <translation id="6227126502342367214">Myndavélarleit Linsu</translation> <translation id="6231782223312638214">Tillögur</translation> +<translation id="6232329973559504466">Leit í huliðsstillingu</translation> <translation id="6234438496206735891">Sýna niðurhal</translation> <translation id="6236952928980352967">Endurheimta viðvörun</translation> <translation id="6247557882553405851">Aðgangsorðastjórnun Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Opnaðu „Valkostir fyrir aðgangsorð“</translation> <translation id="6434591244308415567">Villa kom upp. Reyndu aftur síðar.</translation> <translation id="6436318499800111867">Deilt með mér <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Losa flipa</translation> <translation id="6443118737398455446">Ógildur gildistími</translation> <translation id="6444435711855078002">Fleiri valkostir</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Stjórna greiðslumátum</translation> <translation id="6476800141292307438">Þýðir síðuna á <ph name="LANGUAGE" />. Valkostir eru í boði neðarlega á skjánum.</translation> <translation id="647867789226964031">Breyttu aðgangsorðunum þínum</translation> -<translation id="6489017415570962672">Upplýsingar um vefsvæði</translation> <translation id="6494931198667773526">Lýkur</translation> -<translation id="6496122455598515335">Merkja sem ólesið</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Hætta að rekja þennan pakka}one{Hætta að rekja alla pakka}other{Hætta að rekja alla pakka}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Oftast heimsótt</translation> <translation id="6503763061813913607">Tilkynningar fyrir öryggisathugun</translation> <translation id="6505334220040167806">Draga saman flipahóp.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Finna mynd sem þú afritaðir</translation> <translation id="6507973708545996744">Skráðu þig inn til að fá leslistann þinn í öllum tækjunum þínum.</translation> <translation id="6518133107902771759">Staðfesta</translation> <translation id="6523575793810663688">Fá leiðbeiningar</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Opnaðu <ph name="BEGIN_LINK" />Stillingar<ph name="END_LINK" /> og síðan „Sjálfvirk útfylling aðgangsorða“ til að slökkva.</translation> <translation id="6585048665672348661">Eyða vefskoðunargögnum…</translation> <translation id="6585618849026997638">Þú getur komist aftur á mikilvæga síðu á einfaldan hátt með því að setja inn bókamerki</translation> +<translation id="6596481460663245319">Leita að mynd með Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{Eitt aðgangsorð}one{# aðgangsorð}other{# aðgangsorð}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Mynd vistuð í Google-myndum fyrir <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Fyrirtækið þitt slökkti á óskráðri vefnotkun. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Samstillingarkostirnir þínir verða endurheimtir í samræmi við síðustu öryggisafritun. Þú getur alltaf valið hvað á að samstilla í <ph name="BEGIN_LINK" />stillingunum<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Breyta möppu</translation> <translation id="6634432609054530164">Fyrirtækið þitt slökkti á huliðsstillingu</translation> +<translation id="6638511529934826365">Stækka/minnka texta…</translation> <translation id="6640268266988685324">Opna flipa</translation> <translation id="6641465290890659327">Deildu afriti af aðgangsorðinu þínu</translation> <translation id="6642362222295953972">Skipta yfir í núverandi flipa</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Aðgangsorð</translation> <translation id="6659660757330712663">Þú getur strokið tækjastikuna til að skipta á milli flipa.</translation> <translation id="6663529247339810546">Ekki tókst að vista mynd</translation> -<translation id="6671495933530132209">Afrita mynd</translation> +<translation id="6668619169535738264">Breyta bókamerki</translation> <translation id="6672241253012342409">Vefsvæði geta notað fótspor til að bjóða þér upp á betri vefnotkun, til dæmis að vera áfram skráð(ur) inn eða muna hvað þú setur í innkaupakörfuna. Þegar huliðsstilling er notuð geta vefsvæði ekki notað fótspor til að sjá vafranotkun þína á vefsvæðum, til dæmis til að sérsníða auglýsingar.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Hljóð</translation> <translation id="6779455296366983087">Vefskoðunargögnum verður eytt</translation> <translation id="6790502149545262384">Fljótlega sérðu fréttir frá <ph name="CHANNEL_NAME" /> þegar þú opnar nýjan flipa.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Opna tengil sem þú afritaðir</translation> <translation id="6800349425672670802">Þú getur séð alla opna flipa í flipavali.</translation> <translation id="681368974849482173">Atriði búið til</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bókamerki var vistað á Google-reikningnum þínum: {email}}one{{count} bókamerki var vistað á Google-reikningnum þínum: {email}}other{{count} bókamerki voru vistuð á Google-reikningnum þínum: {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ekki öruggt</translation> <translation id="6831043979455480757">Þýða</translation> -<translation id="6832861194202253171">Færa í flipahóp</translation> <translation id="6842136130964845393">Staðfestu að þetta sért þú til að tryggja aðgang þinn að vistuðum aðgangsorðum</translation> -<translation id="68541483639528434">Loka öðrum flipum</translation> +<translation id="6851516051005285358">Biðja um tölvuvefsvæði</translation> <translation id="6858718102216837409">Bæta tungumáli við…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skannað</translation> <translation id="6859944681507688231">Kveiktu á myndavélinni í stillingum til að skanna QR-kóða eða kreditkort.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Gakktu úr skugga um að þú getir alltaf notað aðgangsorðin á Google-reikningnum þínum</translation> <translation id="6908734251759299256">Uppfærðu vafrann þinn</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Aðeins í þessu tæki.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Leita að mynd sem þú afritaðir</translation> <translation id="6914783257214138813">Aðgangsorðin þín verða sýnileg öllum sem geta séð útfluttu skrána.</translation> <translation id="6930162026494574854">Endurstilla þýðingarstillingar</translation> <translation id="6930799952781667037">Ýttu til að skipta yfir í þetta tungumál.</translation> -<translation id="693165111545149627">Senda í tækin þín</translation> <translation id="693761253105515415">Veldu aðgangskóða</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Rekja þennan pakka?}one{Rekja {COUNT} pakka?}other{Rekja {COUNT} pakka?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Velja</translation> <translation id="6950522403736391608">Falið</translation> +<translation id="6964760285928603117">Fjarlægja úr hópi</translation> <translation id="6965382102122355670">Í lagi</translation> <translation id="6973630695168034713">Möppur</translation> <translation id="69739764870135975">Ef þú notar Google einnig sem sjálfgefna leitarvél færðu betri tillögur með viðeigandi samhengi</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Stjörnumerkt</translation> <translation id="7146301801400584641">Dagatalsskrá er tiltæk</translation> <translation id="7149893636342594995">Síðastliðinn sólarhring</translation> -<translation id="716059570521443369">Finna texta sem þú afritaðir</translation> <translation id="7161230316646448869">Samstilltu bókamerkin þín, ferilinn og fleira í öllum tækjum</translation> <translation id="7173114856073700355">Opna stillingar</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bókamerki vistað}one{{count} bókamerki vistað}other{{count} bókamerki vistuð}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ólesnar greinar.</translation> <translation id="7412027924265291969">Halda áfram</translation> <translation id="741204030948306876">Hljómar vel</translation> +<translation id="7417689656810783109">Endurnefna hóp</translation> <translation id="7419565702166471774">Nota ávallt öruggar tengingar</translation> <translation id="7425053386765766120">Bæta greiðslumáta við…</translation> <translation id="7425346204213733349">Breytingar á bókamerkjunum þínum, ferlinum, aðgangsorðunum og öðrum stillingum verða ekki lengur samstilltar við Google reikninginn þinn. Þau gögn sem fyrir eru verða þó áfram vistuð á Google reikningnum þínum.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Sækja</translation> <translation id="7521117365186708026">Uppsetningarráð sem hjálpa þér að fá sem mest út úr Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Fáðu aðgang að aðgangsorðum og fleiru á milli forrita.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nýr flipahópur</translation> <translation id="7537586195939242955">Því miður var ekki hægt að vista miðann í Passbook á þessari stundu.</translation> <translation id="754655535278952384">Athugað <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Sérsníða valmynd</translation> <translation id="7553234618121028547">Til að slökkva á þessu skaltu opna <ph name="BEGIN_LINK" />Stillingar<ph name="END_LINK" /> og fara í „Valkostir fyrir aðgangsorð“</translation> <translation id="7557508262441527045">Útskráð(ur)</translation> <translation id="7561196759112975576">Alltaf</translation> -<translation id="7561417064797856920">Yfirlögn Linsu</translation> <translation id="7561982940498449837">Loka valmynd</translation> <translation id="7567579665882069209">Bókamerki eru falin</translation> <translation id="7577900504646297215">Stjórna áhugamálum</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Samstilling virkar ekki</translation> <translation id="760667371114328991">Slökkva á tilkynningum fyrir öryggisathugun</translation> <translation id="7612619742409846846">Innskráð(ur) á Google sem</translation> -<translation id="7622357910031310733">Loka festum flipa</translation> <translation id="7638584964844754484">Rangt aðgangsorð</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Aðgangsorð í hættu}=1{{COUNT} aðgangsorð í hættu}one{{COUNT} aðgangsorð í hættu}other{{COUNT} aðgangsorð í hættu}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Flipar úr Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Verndar þig í Google-þjónustum þegar þú ert innskráð(ur).</translation> <translation id="7781829728241885113">Í gær</translation> <translation id="7788868432173225918">Loka stækkaðri sýn</translation> -<translation id="7790954908631836016">Fela „Biðja um tölvuvef“</translation> <translation id="7791543448312431591">Bæta við</translation> <translation id="7801064017114765401">Tölvur</translation> <translation id="7802239711290932774">Notaðu tillögu að aðgangsorði:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Frá Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Þú getur skoðað allan vafraferilinn með því að velja <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Niðurhal</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nýr huliðsflipi</translation> <translation id="7839994177130598711">Fjölskyldumeðlimir þínir geta nú notað þitt notandanafn og aðgangsorð þegar þeir nota Google-aðgangsorðastjórnun til að skrá sig inn á <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Atriðin sem þú valdir verða fjarlægð.</translation> <translation id="7841180087127694526">Finna afritaðan texta</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Þýða aldrei</translation> <translation id="7863211248337747225">Sækja forritið</translation> <translation id="7865127013871431856">Valkostir þýðinga</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nýr gluggi</translation> <translation id="7866501058614003444">Hætt var að rekja þennan pakka.</translation> <translation id="7866872729285243843">Kveiktu á „Leslisti“ í stillingunum til að fá aðgang að leslistanum þínum í öllum tækjum.</translation> <translation id="7874107544081154809">Fylla eyðublað sjálfkrafa út með <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Niðurhal mistókst</translation> <translation id="8023878949384262191">Stækkar hlutann.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Opna í nýjum glugga</translation> <translation id="8032569120109842252">Fylgist með</translation> <translation id="8035133914807600019">Ný mappa…</translation> <translation id="8035412398498507358">Myndir</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Minnkar hlutann.</translation> <translation id="8061584726507121204">Ferill</translation> <translation id="8069394452933076548">Veldu hvenær flytja á flipa sem hafa ekki verið notaðir nýlegar yfir í hluta óvirkra flipa.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Gefa hópnum nýtt heiti</translation> -<translation id="8073388330009372546">Opna mynd í nýjum flipa</translation> <translation id="8073670137947914548">Niðurhali lokið</translation> <translation id="8076492880354921740">Flipar</translation> <translation id="8079530767338315840">Endurtaka</translation> <translation id="8079602123447022758">Þessari stillingu er stjórnað, ýttu tvisvar til að fá frekari upplýsingar</translation> +<translation id="8080028325999236607">Loka öllum flipum</translation> <translation id="8084285576995584326">Stjórnaðu gögnum Google reikningsins</translation> <translation id="809543534949702122">Leitarferill</translation> <translation id="8101409298456377967">Búðu til, vistaðu og stjórnaðu aðgangsorðunum þínum til að skrá þig inn á vefsvæði og forrit á einfaldan hátt. <ph name="BEGIN_LINK" />Nánar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nýr flipi</translation> <translation id="8114753159095730575">Hægt er að sækja skrá. Valkostir eru í boði neðarlega á skjánum.</translation> <translation id="8123502380991596210">Fela „Nýjungar“</translation> <translation id="8123953306357309250">Hætta við samstillingu? Þú getur kveikt á samstillingu hvenær sem er í stillingunum.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Verð nú <ph name="PRICE" />, verð áður <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Notaðu einkvæmt aðgangsorð fyrir hvert vefsvæði eða forrit. Ef einhver kemst yfir endurnýtt aðgangsorð er hægt að nota það til að skrá sig inn á aðra reikninga frá þér. Smelltu til að opna vefsvæðið og skipta um aðgangsorð núna.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Eitt til viðbótar}one{# til viðbótar}other{# til viðbótar}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Biðja um tölvuvef</translation> <translation id="8150167929304790980">Fullt nafn</translation> <translation id="8152331954420209374">Fara í Linsu</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> reikningar</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Skoða útgáfu án nettengingar í nýjum flipa</translation> <translation id="8230355548492839438">Finna fyrri</translation> <translation id="8232956427053453090">Halda gögnum</translation> -<translation id="8236097722223016103">Bæta við bókamerki</translation> <translation id="8261506727792406068">Eyða</translation> <translation id="82619448491672958">Sjá aðra flipa</translation> <translation id="8263809106706527890">Hugsanlega voru gerðar breytingar á stillingum sjálfgefins vafra. Þú getur athugað þetta í stillingunum.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Sérsníddu upphafssíðuna</translation> <translation id="8281781826761538115">Sjálfgefið – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Sleppa</translation> +<translation id="8282657446819506217">Opna í flipahóp</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Bæta flipa við nýjan hóp}one{Bæta flipum við nýjan hóp}other{Bæta flipum við nýjan hóp}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Stilla…</translation> <translation id="8289930144142009940">Slökkt er á tilkynningum um <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Til að nota aðgangsorð þarftu fyrst að stilla aðgangskóða í tækinu þínu.</translation> <translation id="8299613349954694191">Opnaðu huliðsflipa til að vafra í leyni.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ekki tókst að hlaða þessari skrá upp</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ný leit</translation> <translation id="8343993175958086504">Afritaðu efnið þitt og notaðu það í hvaða tæki sem er.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bókamerkjastika</translation> <translation id="8366466717204352506">Athugun aldrei keyrð</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Stillingar</translation> <translation id="8428634594422941299">Ég skil</translation> <translation id="8430694217306051839">Veldu hvar þú vilt vista <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Merkja sem lesið</translation> <translation id="8438566539970814960">Bæta leit og vafra</translation> <translation id="8449869326050867919">Aðgangsorði deilt</translation> <translation id="8453847087068411809">Aldrei greina pakka sjálfkrafa</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Sýna aðgangsorð</translation> <translation id="8545276357312221485">Athugaðu stillingar sjálfgefins vafra</translation> <translation id="854938212724803178">1 aðgangsorð er í hættu. Lagfærðu það núna til að gæta öryggis.</translation> -<translation id="855081842937141170">Festa flipa</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Þú hunsaðir {count} viðvörun}one{Þú hunsaðir {count} viðvörun}other{Þú hunsaðir {count} viðvaranir}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Sýna atriði sem eru notuð oft fyrst.</translation> <translation id="8564894539416715395">Síða nýrra flipa</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Kveiktu á samstillingu til að fá aðgang að flipunum þínum í öðrum tækjum.</translation> <translation id="8637431369725868556">Verðu þig fyrir hættulegum vefsvæðum.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Engin aðgangsorð í hættu}=1{{COUNT} aðgangsorð í hættu}one{{COUNT} aðgangsorð í hættu}other{{COUNT} aðgangsorð í hættu}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Síðast opnað</translation> +<translation id="8643403533759285912">Eyða hópi</translation> <translation id="8647280737650867362">Ekki tókst að stöðva verðrakningu.</translation> <translation id="8654802032646794042">Hætta við</translation> <translation id="8660600697590740984">Linsumynd sem þú afritaðir</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Flipum var lokað</translation> <translation id="8712534545803964353">Leita á síðu…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ég skil</translation> +<translation id="8717864919010420084">Afrita tengil</translation> <translation id="8722229818691036192">Reikningar í þessu tæki</translation> <translation id="8722649775263832315">Ýttu á eða yfirstrikaðu hvað sem er til að leita að því með Google-linsu</translation> <translation id="8725066075913043281">Reyna aftur</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Hætta að fylgja <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Aðgangsorðum fyrir <ph name="WEBSITE" /> og<ph name="SECOND_WEBSITE" /> verður eytt. Reikningunum þínum verður ekki eytt.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ógild vefslóð</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nýr flipi í hópi</translation> <translation id="8786100550345425552">Breyta heimildum</translation> <translation id="8792626944327216835">hljóðnema</translation> <translation id="8803526663383843427">Þegar kveikt er á þessu</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Efnisstillingar</translation> <translation id="8879604564928138696">Ýttu tvisvar til að prófa</translation> <translation id="8879952635974818770">Sérsniðið efni</translation> +<translation id="8887595428614802520">Loka öllum flipum og hópum</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeó</translation> <translation id="8898822736010347272">Sendir vefslóðir sumra vefsíðna sem þú skoðar, takmarkaðar kerfisupplýsingar og tiltekið innihald síðna til Google til að hjálpa til við að finna og loka á nýjar ógnir og vernda alla vefnotendur.</translation> <translation id="890565330728586731">Til baka</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Hefja nýtt niðurhal?</translation> <translation id="8944844131570002190">Opna staðsetningu…</translation> <translation id="8953046091948372197">Þú finnur aðgangsorðin þín hér</translation> +<translation id="895541991026785598">Tilkynna um vandamál</translation> <translation id="8960979149015305">Loka niðurhali</translation> <translation id="8961092256396236619">Slökkt er á aukinni vörn</translation> -<translation id="8967427617812342790">Bæta við leslista</translation> <translation id="8968766641738584599">Viltu vista kort?</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Opnaðu stillingar iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Vefskoðunargögnum var eytt</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Staðfesta eyðingu vefskoðunargagna</translation> <translation id="9034759925968272072">Google reikningurinn þinn kann að vera með annars konar vefskoðunarferil á <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandvídd</translation> -<translation id="9050743386845294615">Fela „Finna á síðu“</translation> <translation id="9057972802061533987">Ekki er hægt að fylgja. Eitthvað fór úrskeiðis.</translation> <translation id="9065203028668620118">Breyta</translation> <translation id="9070824521421603770">Þú verður skráð(ur) út og flipum verður lokað</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Aðgangsorðs krafist</translation> <translation id="9106655997975673326">Úr „<ph name="SOURCE_DEVICE" />“</translation> <translation id="9107664647686727385">Leita að aðgangsorðum í hættu</translation> -<translation id="9116465289595958864">Síðast breytt</translation> <translation id="9124387962554796433">Google notar hugsanlega ferilinn þinn til að sérsníða Leit og aðrar Google-þjónustur.</translation> <translation id="913036870884277353">Opnaðu tengla í öðrum forritum með einföldum hætti</translation> <translation id="9137013805542155359">Sýna frumtexta</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Lás huliðsstillingar</translation> <translation id="9206887540681440657">Hraði</translation> <translation id="9223358826628549784">Hrunskýrsla send.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Bæta flipa við nýjan hóp}one{Bæta flipum við nýjan hóp}other{Bæta flipum við nýjan hóp}}</translation> <translation id="929748059769569925">Yfirstrikaður texti</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Loka flipa}one{Loka flipum}other{Loka flipum}}</translation> <translation id="939472100615258482">Þessi síða</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ný mappa</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjáðu hvað þú getur samstillt<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Senda ábendingu</translation> -<translation id="947861518682912388">Ný leit</translation> <translation id="952704832371081537">Hætta við</translation> <translation id="954667170699278022">Leslisti</translation> <translation id="959066944189734975">Þú fylgir <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Vaktaðu vöruverð í netverslunum. Þú færð tilkynningu ef verð lækkar.</translation> <translation id="976392601789283511">Opna aftur flipann sem var lokað síðast</translation> <translation id="981498610235328462">Fyrirtækið þitt leyfir þér eingöngu að skrá þig inn með tilteknum reikningum. Bannaðir reikningar eru faldir.</translation> -<translation id="983192555821071799">Loka öllum flipum</translation> <translation id="984275831282074731">Greiðslumátar</translation> <translation id="985379595344853742">Loka öllum huliðsflipum</translation> <translation id="988141524645182168">Önnur tæki</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb index 849d3d3..8db7d9f 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Preferito salvato in "{title}" nel tuo account, {email}}other{{count} preferiti salvati in "{title}" nel tuo account, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Segui</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Nascondi per ora</translation> <translation id="1217294226280635614">Visualizzazione divisa</translation> <translation id="1219674500290482172">Impossibile connettersi a Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Schede non attive</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Scegli la posizione della barra degli indirizzi</translation> <translation id="1347468774581902829">Gestisci attività</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Regali-Moglie/s?k=Regali+per+Moglie</translation> +<translation id="1358214951266274152">Visita il link che hai copiato</translation> <translation id="1360432990279830238">Uscire e disattivare la sincronizzazione?</translation> <translation id="1363028406613469049">Traccia</translation> <translation id="1364367057792633742">Nuova scheda</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continua configurazione</translation> <translation id="143681031165817424">Indirizzo salvato solo su questo dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Tutte le tue schede in un unico browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Nascondi Richiedi sito mobile</translation> <translation id="1450170672351507823">È attiva la protezione standard. Per una maggiore sicurezza, utilizza la Protezione avanzata.</translation> <translation id="1460751212339734034">Risparmia tempo e digita meno</translation> <translation id="1466035273550360103">Nessuna scheda aperta</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Hai già salvato questo nome utente per questo sito</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Gestore delle password</translation> <translation id="1498283581832036924">Il tuo account <ph name="WEBSITE" /> non verrà eliminato.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Elimina gruppo</translation> <translation id="1506063256525392513">In questo modo puoi scattare e caricare foto, nonché scansionare codici QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Accedi al sito web</translation> <translation id="1509960214886564027">Le funzionalità su molti siti potrebbero non essere disponibili</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostra schede</translation> <translation id="1536390784834419204">Traduci pagina</translation> <translation id="1540800554400757039">Indirizzo 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scansiona codice QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nuova finestra</translation> <translation id="1571780780926010134">Schede di navigazione in incognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Proteggiti dai siti web pericolosi</translation> <translation id="1580783302095112590">Messaggio inviato.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Apri nell'app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 indirizzo}other{# indirizzi}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Off - Sconsigliata</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copia immagine</translation> <translation id="1612642630650745968">Pacco non monitorato</translation> <translation id="1612754831519568745">Navigazione sicura è attualmente disattivata. Ricevi protezione da estensioni, download e siti pericolosi.</translation> <translation id="1620510694547887537">Videocamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Accesso al microfono consentito</translation> <translation id="16554782717487656">Rileva unità</translation> <translation id="1657011748321897393">Condivisione non riuscita perché non sei collegato alla rete.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Apri in un nuovo gruppo di schede</translation> <translation id="1674504678466460478">Da <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nickname</translation> <translation id="169048873465870056">Rimuovere scheda ed eliminare gruppo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selezionati</translation> <translation id="1709916727352927457">Elimina passkey</translation> -<translation id="1713541401465507417">Chiudi tutte le schede e tutti i gruppi</translation> <translation id="1713777106376424209">Consegnato da</translation> <translation id="1715515772563243997">Se ritieni attendibile <ph name="SITE" />, puoi usare una password salvata per accedere.</translation> <translation id="1728549374069268714">Incolla e vai</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Traduttore</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu Strumenti</translation> <translation id="1779354709911146450">Errore di autenticazione</translation> +<translation id="1780152987505130652">Chiudi gruppo</translation> <translation id="178400879184240105">Le tue password sono univoche</translation> <translation id="1807893857950749072">Consenti notifiche per il monitoraggio del prezzo…</translation> <translation id="1810976980198522421">Annulla</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Avvisi quando ricevi schede da altri dispositivi.</translation> <translation id="1827529786398596735">Tocca e tieni premuta la schermata Home</translation> -<translation id="1829244130665387512">Trova nella pagina</translation> <translation id="1832848789136765277">Per assicurarti di poter accedere ai tuoi dati di sincronizzazione in qualsiasi momento, verifica la tua identità</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Preferito salvato nel tuo Account Google {email}}other{Preferiti salvati nel tuo Account Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">In questa scheda vengono mostrati eventuali problemi di privacy o di sicurezza che il controllo di sicurezza rileva automaticamente per te.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Aggiungi all'elenco di lettura</translation> <translation id="1854463785401910334">Esegui una ricerca nelle schede aperte</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} di {count} password}other{{position} di {count} password}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Questa cartella è vuota</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Salva sempre in questo account</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 scheda}other{{count} schede}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Puoi scegliere in qualsiasi momento i dati da sincronizzare nelle <ph name="BEGIN_LINK" />impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Sblocca scheda</translation> <translation id="2078437078822043850">Puoi scorrere verso destra per navigare in incognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Annulla</translation> <translation id="2082906935540894275">Le funzionalità più pertinenti per te in momenti diversi.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Download non riuscito</translation> <translation id="2103075008456228677">Apri la pagina history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Ricerche di tendenza</translation> +<translation id="21133533946938348">Blocca scheda</translation> <translation id="2119636449201577317">Apri in…</translation> <translation id="2122754583996902531">Il tuo browser è gestito. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Cerca il testo copiato</translation> <translation id="2147127444698817042">Disponibile solo su iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Oggi</translation> <translation id="2148799636999124959">Accedi rapidamente ai siti e alle app con le password salvate.</translation> <translation id="2149968176347646218">La connessione non è sicura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Modifica Preferito</translation> <translation id="2161446265348023004">Passa alla finestra aperta</translation> <translation id="2164946989711475905">Accedi…</translation> <translation id="2175927920773552910">Codice QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Esporta password…</translation> <translation id="2265069324308685684">Eliminazione dei dati di navigazione in corso…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Aggiungi account</translation> <translation id="2268044343513325586">Perfeziona</translation> <translation id="2271452184061378400">I tuoi gruppi di schede vengono salvati qui</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Altro</translation> -<translation id="227432585807186192">Apri in gruppo di schede</translation> <translation id="2274800392139890332">Annulla monitoraggio del pacchetto</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Questo indirizzo verrà eliminato da questo dispositivo.}other{Questi indirizzi verranno eliminati da questo dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Quando esci, i preferiti, le password e altri dati nel tuo Account Google verranno rimossi da questo dispositivo.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Norme sulla privacy di Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traduci</translation> <translation id="2359808026110333948">Continua</translation> +<translation id="2360196772093551345">Richiedi sito per dispositivi mobili</translation> <translation id="2362083820973145409">Accesso eseguito come <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Consente di aprire le impostazioni.</translation> <translation id="236977714248711277">I siti non possono utilizzare i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, ad esempio per mantenere l'accesso o memorizzare gli articoli aggiunti al carrello. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Hai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> password compromesse che potrebbero mettere a rischio la tua sicurezza.</translation> <translation id="2513103768503127042">Qui troverai i tuoi gruppi di schede</translation> <translation id="251837347827266434">Il tuo account verrà disconnesso, le schede verranno chiuse e i dati di navigazione verranno eliminati</translation> +<translation id="2529021024822217800">Apri tutto</translation> <translation id="2536991091671391962">Puoi usare le password salvate su qualsiasi dispositivo. Sono salvate in Gestore delle password di Google per <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Nascosta, password</translation> <translation id="2539748786028143624">Attiva la Protezione avanzata…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nuovo</translation> <translation id="2718352093833049315">Solo su Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Esempio di guida nel prodotto dettagliata per il riquadro contestuale, che dovrebbe essere visualizzato più volte al giorno.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Nascondi Zoom del testo</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo precedente</translation> <translation id="2749231692441336879">Segui <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Ora riceverai notifiche sui contenuti</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sito</translation> <translation id="2876369937070532032">Invia a Google gli URL di alcune pagine che visiti quando la tua sicurezza è a rischio</translation> <translation id="2883151425485251736">Visualizza e modifica gli argomenti che hai nascosto dal tuo account</translation> +<translation id="288655811176831528">Chiudi scheda</translation> <translation id="2888631381369839306">Notifiche per il monitoraggio del prezzo attivate</translation> <translation id="288902476966286676">Restituire al mittente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nuova scheda nel gruppo</translation> <translation id="2905479111267140204">Hai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> password riutilizzate che potrebbero mettere a rischio la tua sicurezza.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Aggiungi scheda a gruppo}other{Aggiungi schede a gruppo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Posiziona il codice a barre o QR all'interno di quest'area</translation> <translation id="2920866371965792875">Per vedere aggiornamenti di questo sito, seguilo qui.</translation> <translation id="2922210239002704889">Vai alla home page o alla tastiera</translation> <translation id="2924940770243654951">Apri in nuova scheda di navigazione in incognito</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostra istruzioni</translation> +<translation id="2952278131021475699">Ricerca con la fotocamera di Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Visualizza tutti i dati di compilazione automatica</translation> <translation id="2963044753825419640">Consenti a siti web e app di eseguire automaticamente l'upgrade degli account esistenti per utilizzare le passkey, quando disponibili</translation> <translation id="2969979262385602596">Impossibile accedere. Riprova più tardi.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Rimuovi dal gruppo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Apri in un'altra finestra</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitati di recente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Apri in un'altra scheda</translation> <translation id="2990025507101398383">Nessuna scheda di navigazione in incognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Crea passphrase</translation> -<translation id="2999340291133730">Apri versione offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nuovo pacco monitorato}other{Nuovi pacchi monitorati}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Proteggiti da violazioni dei dati, siti web non sicuri e altro ancora.</translation> <translation id="301080557829842765">Guida alla privacy</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crea nuova scheda di navigazione in incognito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Annulla sincronizzazione</translation> <translation id="314837624430314508">Non perderti le ultime notizie, gli aggiornamenti sul monitoraggio dei prezzi e altro ancora.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Aggiungi all'elenco di lettura</translation> <translation id="315778507796115851">Cronologia</translation> <translation id="31652791196570636">Chiudi</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed personalizzato</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Traduttore disponibile. Opzioni disponibili nella parte inferiore dello schermo.</translation> <translation id="3377063233124932127">Ora i tuoi preferiti, le password e altri dati salvati sono visualizzati in alto.</translation> <translation id="3380352560400387991">Questo sito sta tentando di aprire un'applicazione. Uscirai dalla modalità di navigazione in incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Monitora prezzo</translation> <translation id="3404232721752787413">Salva in Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Se esci verrà disattivata la sincronizzazione.</translation> <translation id="3406506285180498376">Condividi pagina…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ott 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Ricerca in incognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Sicurezza</translation> <translation id="3443810440409579745">Scheda ricevuta.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Impostazioni</translation> <translation id="35083190962747987">Apri ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Aggiungi protezione della navigazione</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizza menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Se elimini i dati di navigazione, non uscirai dal tuo Account Google. Per farlo, <ph name="BEGIN_LINK" />esci da Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Apri una scheda per navigare sul Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Nascondi Modifica preferito</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Apri la scheda}other{Apri {count} schede}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Puoi interrompere la sincronizzazione in qualsiasi momento nelle impostazioni. Google potrebbe personalizzare la Ricerca e altri servizi in base alla tua cronologia.</translation> <translation id="3527085408025491307">Cartella</translation> <translation id="3529024052484145543">Non sicuro</translation> <translation id="3530206579861815432">Trova rapidamente le schede aperte e chiuse di recente su tutti i tuoi dispositivi sincronizzati.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gestisci gli account su questo dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nuova scheda</translation> <translation id="3547356470684043247">Leggi le valutazioni dei clienti su prodotti, servizi o esperienze per prendere decisioni più consapevoli con le recensioni</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentativo di consegna effettuato. Verrà eseguito un nuovo tentativo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Trova nella pagina…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoom del testo…</translation> <translation id="3557336313807607643">Aggiungi ai contatti</translation> <translation id="355765753469272474">Annulla</translation> <translation id="3565930036634619844">Scheda. <ph name="TAB_INDEX" /> di <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proponi di tradurre le pagine in altre lingue</translation> <translation id="3582976576569261467">Il browser che ami ora su iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">La tua organizzazione limita ciò che puoi salvare nel tuo Account Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Apri immagine in un'altra scheda</translation> <translation id="3591006724568464696">Schede recenti non disponibili</translation> <translation id="3595252146048399851">Puoi scegliere in qualsiasi momento i dati da sincronizzare nelle <ph name="BEGIN_LINK" />impostazioni<ph name="END_LINK" />. Google potrebbe personalizzare la Ricerca e altri servizi in base alla tua cronologia.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blocca cookie di terze parti nella modalità di navigazione in incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Scegli "Protezione avanzata"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Chiudi scheda</translation> <translation id="3622175633937495219">Cerca nella cronologia (<ph name="COUNT" /> risultati)</translation> <translation id="3625008969091706597">Puoi far scorrere il bordo per tornare indietro.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalizza le tue schede, il tuo feed e altro ancora qui</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Segnala un problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Accesso eseguito come <ph name="USER_EMAIL" />. Apri il menu dell'account.</translation> <translation id="3986739045730058129">Vai alla scheda</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copia link</translation> <translation id="3992684624889376114">Informazioni su questa pagina</translation> <translation id="3994422733891749358">Scegli le notifiche che vuoi ricevere</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra di avanzamento del caricamento delle pagine. Percentuale di caricamento: <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Aggiungi ${url} all'elenco di lettura</translation> <translation id="4028871427853484857">Salva nell'account…</translation> <translation id="4038354071007134711">Impossibile aprire il file con le app sul dispositivo.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Trova nella pagina</translation> <translation id="4045648459118332842">Recupera le tue password salvate con un solo tocco in qualsiasi app</translation> <translation id="4049419681095579435">Pacco già tracciato</translation> <translation id="4049507953662678203">Controlla la connessione di rete e riprova.</translation> <translation id="4054572406751135230">Rimani al passo con notizie, sport e molto altro.</translation> <translation id="4070132839822635162">Non accedere</translation> -<translation id="4078089558472488816">Richiedi sito desktop</translation> <translation id="4094361089640885693">Monitora facilmente i prezzi e ottieni approfondimenti in merito.</translation> <translation id="4108998448622696017">Rileva e ti avvisa quando si verificano eventi pericolosi.</translation> <translation id="4111985840824673503">Segna tutti come già letti</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Lingue</translation> <translation id="4183350924949589798">Vuoi maggiore sicurezza?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} password inefficace}other{{count} password inefficaci}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Apri in un'altra scheda</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elemento è salvato solo su questo dispositivo. Per usarlo sugli altri tuoi dispositivi, salvalo nel tuo Account Google {email}.}other{{count} elementi sono salvati solo su questo dispositivo. Per usarli su altri dispositivi, salvali nel tuo Account Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">In caso di attivazione, i dati vengono salvati nel tuo Account Google. In caso di disattivazione, i dati vengono salvati solo su questo dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">Chiudere più di 99 schede non attive?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notifiche del controllo di sicurezza attivate</translation> <translation id="4237377247299956313">Tocca <ph name="BEGIN_BOLD" />App browser predefinita<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Apri le impostazioni</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crea un codice QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Apri {count} scheda}=1{Apri {count} scheda}other{Apri {count} schede}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Ottieni il meglio dal browser che ami.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Per eseguire la scansione di un codice QR, attiva la videocamera dalle impostazioni</translation> <translation id="4277990410970811858">Navigazione sicura</translation> <translation id="4279431713294750185">Puoi far scorrere il bordo per andare avanti.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nuovo gruppo di schede</translation> <translation id="4282944936010261425">Non ci sono problemi di sicurezza da risolvere.</translation> <translation id="4286718549648564014">Indirizzo spostato nel tuo account <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Segna come già letti</translation> <translation id="428768789042547925">Novità</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Aggiungi scheda a gruppo}other{Aggiungi schede a gruppo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Imposta posizione</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestore delle password</translation> <translation id="4309403553630140242">Tocca due volte per ulteriori informazioni</translation> <translation id="4320848494125124980">Recenti</translation> +<translation id="4322394346347055525">Chiudi le altre schede</translation> <translation id="4324735664183300693">Attiva le notifiche</translation> <translation id="4328843285884395590">Il mio Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Puoi gestire questa preferenza nelle BEGIN_LINK Impostazioni contenuti END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Elimina dati di navigazione</translation> <translation id="4334428914252001502">1 articolo da leggere.</translation> <translation id="4338258232580025606">Impossibile accedere</translation> <translation id="4338650699862464074">Invia a Google gli URL delle pagine che visiti.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Trova successiva</translation> <translation id="4502423230170890588">Rimuovi da questo dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Chiudi promo accesso</translation> -<translation id="4511669830082467224">Cerca immagine con Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Scopri di più sulla modalità di navigazione in incognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} preferito}other{{count} preferiti}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostra anteprime link</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Ricerca con Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifica la tua identità</translation> <translation id="4619615317237390068">Schede di altri dispositivi</translation> -<translation id="4620446472171153485">Richiedi sito mobile</translation> <translation id="4620845369664293551">Puoi condividere questa pagina qui.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nuova finestra di navigazione in incognito</translation> <translation id="4630212057753624203">Fumetto di esempio</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">La selezione è stata aperta in una nuova scheda</translation> <translation id="473775607612524610">Aggiorna</translation> <translation id="4742407542027196863">Gestisci password…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Nascondi Monitora prezzo</translation> <translation id="4744428388659507035">Per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi, attiva l'opzione "Preferiti" nelle impostazioni.</translation> <translation id="4746926359847517643">Puoi sempre ripristinarle nella cronologia.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nuova scheda in incognito</translation> <translation id="4752348350801431746">Disattiva le notifiche del controllo di sicurezza…</translation> <translation id="4764612367328936189">La tua organizzazione ti consente di accedere solo con determinati account. Gli account non consentiti vengono nascosti. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover e Stai seguendo</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">I preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni non verranno più sincronizzati con il tuo Account Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Il tuo account è stato disconnesso; i dati di navigazione sono stati eliminati</translation> <translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation> -<translation id="4852871795239756651">Nascondi Aggiungi all'elenco di lettura</translation> <translation id="4860895144060829044">Chiama</translation> <translation id="4869146460927742717">Posizione barra degli indirizzi</translation> <translation id="4870911314065352661">Vuoi chiudere tutte le schede?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Chiudi gruppo</translation> <translation id="4872664437015695612">Apri in Download</translation> <translation id="4876305945144899064">Nessun nome utente</translation> <translation id="4876665338492917862">Ultima apertura: <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Ricordamelo più tardi</translation> <translation id="4881695831933465202">Apri</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostra dettagli</translation> <translation id="4889521386764567563">Profilo corrente</translation> <translation id="4894963374040315706">In questo modo puoi eseguire ricerche con i comandi vocali</translation> <translation id="4896467949657706481">Le schede sono state chiuse; il tuo account è stato disconnesso</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Salva le password nell'account</translation> <translation id="4938338714234463591">In questo modo potrai usare la tua voce con alcune funzionalità sui siti web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Spiacenti, si è verificato un problema di condivisione.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Trova nella pagina…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accedi alle impostazioni della password</translation> <translation id="4949302115427722371">Gestisci impostazioni…</translation> <translation id="4958444002117714549">Espandi elenco</translation> <translation id="496392417432935267">Aperta altrove</translation> <translation id="4971735654804503942">Sistemi di protezione proattivi e più rapidi da estensioni, siti web e download pericolosi. Ricevi un avviso in caso di violazioni della password. Richiede l'invio dei dati di navigazione a Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Richiedi sito mobile</translation> <translation id="4979397965658815378">Accedi con il tuo Account Google per avere preferiti, password, cronologia e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation> <translation id="4989065233040279145">Scegli dove salvare <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Colore del gruppo di schede: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Immagine Lens copiata</translation> <translation id="5176312250994681348">Conserva la password recente</translation> <translation id="5177141896043341906">Hai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> password inefficaci che potrebbero mettere a rischio la tua sicurezza.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Nascondi Elimina dati di navigazione</translation> <translation id="5181140330217080051">Download in corso</translation> <translation id="5186185447130319458">Privata</translation> <translation id="5188482106078495165">L'impostazione relativa ai cookie viene applicata a tutte le schede. Per applicare una nuova impostazione a una scheda aperta, ricarica la scheda.</translation> <translation id="518997337573684769">Invio report sugli arresti anomali in corso…</translation> <translation id="519530786644929958">Download non riuscito. Impossibile riprovare.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Nascondi Aggiungi ai preferiti</translation> <translation id="5200894869889836319">Opzioni per impostare le autorizzazioni</translation> <translation id="5206453674369664567">Esci e cancella i dati</translation> <translation id="5210365745912300556">Chiudi scheda</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Usa le password su tutti i tuoi dispositivi</translation> <translation id="5414763847370083940">Riceverai un avviso se il prezzo calerà su qualsiasi sito.</translation> <translation id="5415289094036440596">Le passkey non possono essere condivise</translation> +<translation id="5416455648658732408">Sposta in gruppo di schede</translation> <translation id="5431239785743546285">Pagine che hai letto</translation> <translation id="5431252637281434233">Il tuo account verrà disconnesso</translation> <translation id="543338862236136125">Modifica password</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Usa una password efficace:</translation> <translation id="5454211924362324495">Per impedire ad altri di utilizzare la tua password, <ph name="BEGIN_LINK" />modificala su <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Aggiungi alla tua ricerca</translation> -<translation id="5470555063139385235">Invia al tuo dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Apri versione offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Crea direttamente eventi nel calendario facendo clic su una data in una pagina web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vuoi ricevere notifiche relative a notizie, sport e altro in base ai tuoi interessi?</translation> <translation id="5483838506518938965">Ecco fatto</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Schede</translation> <translation id="5595485650161345191">Modifica indirizzo</translation> <translation id="5596627076506792578">Altre opzioni</translation> -<translation id="5602586420788540146">Apri in un nuovo gruppo di schede</translation> <translation id="560322036295180549">Opzione disattivata dall'organizzazione</translation> <translation id="5611107723541161735">Scorciatoie ai siti visitati di recente su questo dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Salva nell'account</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gestisci password</translation> <translation id="5624637933505983014">Non attivare la sincronizzazione</translation> <translation id="5626245204502895507">Il file non può essere scaricato in questo momento.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Chiudi scheda</translation> <translation id="562753339521713441">Esegui il controllo di sicurezza</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} pagina nel tuo elenco di lettura}other{{count} pagine nel tuo elenco di lettura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Mostrami come fare</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Password salvate</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Gestito dalla tua organizzazione.</translation> <translation id="5888889603768021126">Accesso eseguito con</translation> +<translation id="5889333064153755823">Elimina dati di navigazione</translation> <translation id="5896576662943111387">Realizzato per iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Per tornare rapidamente ai siti che hai visitato, sincronizza le tue schede e la cronologia.</translation> <translation id="5898848375214731122">Peso</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blocca terze parti</translation> <translation id="5944869793365969636">Scansiona codice QR</translation> <translation id="5948291296578561264">In questo modo puoi salvare le foto nella raccolta di foto.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Modifica preferito</translation> <translation id="5956112131836209882">Scheda Gruppo di schede. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> di <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Cerca con <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Non è possibile creare un link al testo evidenziato.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Ricevi notifiche</translation> <translation id="607620096698446287">Impossibile caricare <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Accesso alla fotocamera consentito</translation> +<translation id="6084848228346514841">Seleziona schede</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN del Gestore delle password di Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Avvisi ignorati</translation> <translation id="6096965253650248286">Risultati trovati: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra degli indirizzi</translation> <translation id="6227126502342367214">Ricerca con la fotocamera di Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Suggerito</translation> +<translation id="6232329973559504466">Ricerca in incognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostra download</translation> <translation id="6236952928980352967">Ripristina avviso</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestore delle password di Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Apri Opzioni password</translation> <translation id="6434591244308415567">Si è verificato un errore. Riprova più tardi.</translation> <translation id="6436318499800111867">Condivisi con me il: <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Sblocca scheda</translation> <translation id="6443118737398455446">Data di scadenza non valida</translation> <translation id="6444435711855078002">Altre opzioni</translation> <translation id="6445051938772793705">Paese</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gestisci metodi di pagamento</translation> <translation id="6476800141292307438">Traduzione della pagina in <ph name="LANGUAGE" />. Opzioni disponibili nella parte inferiore dello schermo.</translation> <translation id="647867789226964031">Cambia le password</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informazioni sito</translation> <translation id="6494931198667773526">Fine</translation> -<translation id="6496122455598515335">Segna come da leggere</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Annulla monitoraggio del pacchetto}other{Annulla monitoraggio di tutti i pacchetti}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Più visitati</translation> <translation id="6503763061813913607">Notifiche del controllo di sicurezza</translation> <translation id="6505334220040167806">Comprimi il gruppo di schede.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Cerca l'immagine copiata</translation> <translation id="6507973708545996744">Accedi per visualizzare il tuo elenco di lettura su tutti i tuoi dispositivi.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifica</translation> <translation id="6523575793810663688">Mostrami come fare</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Per disattivare la funzionalità, apri le <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" /> e vai a Riempimento automatico password.</translation> <translation id="6585048665672348661">Elimina dati di navigazione…</translation> <translation id="6585618849026997638">Puoi tornare a una pagina che ritieni importante aggiungendola ai preferiti</translation> +<translation id="6596481460663245319">Cerca immagine con Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 password}other{# password}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Immagine salvata in Google Foto per <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">La tua organizzazione ha disattivato la navigazione privata. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Le impostazioni di sincronizzazione verranno ripristinate in base all'ultimo backup. Puoi scegliere in qualsiasi momento i dati da sincronizzare nelle <ph name="BEGIN_LINK" />impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifica cartella</translation> <translation id="6634432609054530164">La tua organizzazione ha disattivato la modalità di navigazione in incognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zoom del testo…</translation> <translation id="6640268266988685324">Scheda aperta</translation> <translation id="6641465290890659327">Condividi una copia della password</translation> <translation id="6642362222295953972">Passa alla scheda esistente</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Password</translation> <translation id="6659660757330712663">Puoi far scorrere la barra degli strumenti per passare da una scheda all'altra.</translation> <translation id="6663529247339810546">Impossibile salvare l'immagine</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copia immagine</translation> +<translation id="6668619169535738264">Modifica preferito</translation> <translation id="6672241253012342409">I siti possono utilizzare i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, ad esempio per mantenere l'accesso o memorizzare gli articoli aggiunti al carrello. Quando navighi in incognito, i siti non possono utilizzare i cookie per conoscere la tua attività di navigazione su diversi siti, ad esempio per personalizzare gli annunci.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">I tuoi dati di navigazione verranno eliminati</translation> <translation id="6790502149545262384">A breve vedrai storie di <ph name="CHANNEL_NAME" /> quando aprirai una nuova scheda.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Visita il link copiato</translation> <translation id="6800349425672670802">Puoi accedere a tutte le schede aperte dal Selettore di schede.</translation> <translation id="681368974849482173">Elemento creato</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Preferito salvato nel tuo Account Google, {email}}other{{count} preferiti salvati nel tuo Account Google, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Non sicuro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduci</translation> -<translation id="6832861194202253171">Sposta in gruppo di schede</translation> <translation id="6842136130964845393">Per assicurarti di poter accedere alle tue password salvate in qualsiasi momento, verifica la tua identità</translation> -<translation id="68541483639528434">Chiudi le altre schede</translation> +<translation id="6851516051005285358">Richiedi sito desktop</translation> <translation id="6858718102216837409">Aggiungi lingua…</translation> <translation id="6858855187367714033">Scansione eseguita</translation> <translation id="6859944681507688231">Per eseguire la scansione di un codice QR o di una carta di credito, attiva la fotocamera dalle impostazioni.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Assicurati di poter usare sempre le password nel tuo Account Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Aggiorna il browser</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Solo su questo dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Cerca l'immagine copiata</translation> <translation id="6914783257214138813">Le tue password saranno visibili a chiunque abbia accesso al file esportato.</translation> <translation id="6930162026494574854">Reimposta impostazioni traduzione</translation> <translation id="6930799952781667037">Tocca per passare a questa lingua.</translation> -<translation id="693165111545149627">Invia ai tuoi dispositivi</translation> <translation id="693761253105515415">Imposta un passcode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Monitorare questo pacco?}other{Monitorare {COUNT} pacchi?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation> <translation id="6950522403736391608">Nascoste</translation> +<translation id="6964760285928603117">Rimuovi dal gruppo</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Cartelle</translation> <translation id="69739764870135975">Se Google è anche il tuo motore di ricerca predefinito, riceverai suggerimenti migliori e pertinenti al contesto</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Speciali</translation> <translation id="7146301801400584641">File del calendario disponibile</translation> <translation id="7149893636342594995">Ultime 24 ore</translation> -<translation id="716059570521443369">Cerca il testo copiato</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincronizza i tuoi preferiti, la tua cronologia e altro su tutti i tuoi dispositivi</translation> <translation id="7173114856073700355">Apri Impostazioni</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Preferito salvato}other{{count} preferiti salvati}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> articoli da leggere.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continua</translation> <translation id="741204030948306876">Sì, accetto</translation> +<translation id="7417689656810783109">Rinomina gruppo</translation> <translation id="7419565702166471774">Utilizza sempre connessioni sicure</translation> <translation id="7425053386765766120">Aggiungi il metodo di pagamento…</translation> <translation id="7425346204213733349">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo Account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Scarica</translation> <translation id="7521117365186708026">Configura i suggerimenti utili che ti aiuteranno a usare al meglio Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accedi alle tue password e ad altro ancora nelle app.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nuovo gruppo di schede</translation> <translation id="7537586195939242955">Spiacenti, il tuo pass non può essere installato in Passbook in questo momento.</translation> <translation id="754655535278952384">Ultimo controllo: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizza menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Per disattivare, apri le <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" /> e vai a Opzioni password.</translation> <translation id="7557508262441527045">Account disconnesso</translation> <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Overlay di Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Chiudi menu</translation> <translation id="7567579665882069209">I preferiti sono nascosti</translation> <translation id="7577900504646297215">Gestisci interessi</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">La sincronizzazione non funziona</translation> <translation id="760667371114328991">Disattiva le notifiche del controllo di sicurezza</translation> <translation id="7612619742409846846">Accesso effettuato a Google come</translation> -<translation id="7622357910031310733">Chiudi scheda bloccata</translation> <translation id="7638584964844754484">Passphrase sbagliata</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Password compromesse}=1{{COUNT} password compromessa}other{{COUNT} password compromesse}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Schede di Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Se hai eseguito l'accesso, ti protegge nei servizi Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ieri</translation> <translation id="7788868432173225918">Chiudi visualizzazione espansa</translation> -<translation id="7790954908631836016">Nascondi Richiedi sito desktop</translation> <translation id="7791543448312431591">Aggiungi</translation> <translation id="7801064017114765401">Computer</translation> <translation id="7802239711290932774">Utilizza la password suggerita:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Fornito da Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Puoi accedere a tutta la cronologia di navigazione selezionando <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Download</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nuova scheda di navigazione in incognito</translation> <translation id="7839994177130598711">I membri del tuo gruppo Famiglia ora possono utilizzare il tuo nome utente e la tua password quando usano Gestore delle password di Google per accedere a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Gli elementi selezionati verranno rimossi.</translation> <translation id="7841180087127694526">Cerca il testo copiato</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Non tradurre mai</translation> <translation id="7863211248337747225">Scarica l'app</translation> <translation id="7865127013871431856">Opzioni di Traduttore</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nuova finestra</translation> <translation id="7866501058614003444">Il monitoraggio del pacchetto è stato annullato.</translation> <translation id="7866872729285243843">Per visualizzare il tuo elenco di lettura su tutti i dispositivi, attiva "Elenco di lettura" nelle Impostazioni.</translation> <translation id="7874107544081154809">Compila automaticamente il modulo con <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspector web</translation> <translation id="802154636333426148">Download non riuscito</translation> <translation id="8023878949384262191">Viene espansa la sezione.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Apri in un'altra finestra</translation> <translation id="8032569120109842252">Stai seguendo</translation> <translation id="8035133914807600019">Nuova cartella…</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Viene compressa la sezione.</translation> <translation id="8061584726507121204">Cronologia</translation> <translation id="8069394452933076548">Scegli quando spostare nella sezione Schede non attive le schede che non sono state utilizzate di recente.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Rinomina gruppo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Immagine in nuova scheda</translation> <translation id="8073670137947914548">Download terminato</translation> <translation id="8076492880354921740">Schede</translation> <translation id="8079530767338315840">Ripeti</translation> <translation id="8079602123447022758">Questa impostazione è gestita, tocca due volte per ulteriori informazioni</translation> +<translation id="8080028325999236607">Chiudi tutte le schede</translation> <translation id="8084285576995584326">Controlla i dati del tuo Account Google</translation> <translation id="809543534949702122">Cerca nella cronologia</translation> <translation id="8101409298456377967">Crea, salva e gestisci le tue password in modo da poter accedere facilmente ai siti e alle app. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nuova scheda</translation> <translation id="8114753159095730575">È possibile il download dei file. Le opzioni sono disponibili nella parte inferiore della schermata.</translation> <translation id="8123502380991596210">Nascondi Novità</translation> <translation id="8123953306357309250">Annullare la sincronizzazione? Puoi attivare la sincronizzazione in qualsiasi momento nelle impostazioni.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Il prezzo attuale è <ph name="PRICE" />, mentre il prezzo precedente era <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Usa una password univoca per ogni sito o app. Se qualcuno scopre una password riutilizzata, potrebbe usarla per accedere ai tuoi altri account. Fai clic per aprire il sito web e modifica le password ora.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 altro}other{# altri}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Richiedi sito desktop</translation> <translation id="8150167929304790980">Nome e cognome</translation> <translation id="8152331954420209374">Vai a Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> account</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Visualizza versione offline in una nuova scheda</translation> <translation id="8230355548492839438">Trova precedente</translation> <translation id="8232956427053453090">Conserva i dati</translation> -<translation id="8236097722223016103">Aggiungi ai preferiti</translation> <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation> <translation id="82619448491672958">Vedi altre schede</translation> <translation id="8263809106706527890">Le impostazioni del browser predefinito potrebbero essere state modificate. Puoi verificarlo nelle impostazioni.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizza l'home page</translation> <translation id="8281781826761538115">Predefinita - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Salta</translation> +<translation id="8282657446819506217">Apri in gruppo di schede</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Aggiungi scheda a nuovo gruppo}other{Aggiungi schede a nuovo gruppo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Imposta…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notifiche di <ph name="FEATURE_NAME" /> disattivate</translation> <translation id="8299417921174340354">Per utilizzare le password, devi prima impostare un passcode sul dispositivo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Apri una scheda di navigazione in incognito per navigare sul Web in privato.</translation> <translation id="8307481894409578819">Impossibile caricare il file</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nuova ricerca</translation> <translation id="8343993175958086504">Esegui il backup dei tuoi dati e usali su qualsiasi dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra dei preferiti</translation> <translation id="8366466717204352506">Controllo mai eseguito</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation> <translation id="8428634594422941299">Ok</translation> <translation id="8430694217306051839">Scegli dove salvare <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Segna come letto</translation> <translation id="8438566539970814960">Migliora le ricerche e le attività di navigazione</translation> <translation id="8449869326050867919">Password condivisa</translation> <translation id="8453847087068411809">Non rilevare mai automaticamente i pacchi</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostra password</translation> <translation id="8545276357312221485">Controlla le impostazioni del browser predefinito</translation> <translation id="854938212724803178">Hai 1 password compromessa. Sistemala subito per rimanere al sicuro.</translation> -<translation id="855081842937141170">Blocca scheda</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Hai ignorato {count} avviso}other{Hai ignorato {count} avvisi}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Mostra prima le voci usate di frequente.</translation> <translation id="8564894539416715395">Pagina Nuova scheda</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi.</translation> <translation id="8637431369725868556">Ricevi protezione da siti pericolosi.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nessuna password compromessa}=1{{COUNT} password compromessa}other{{COUNT} password compromesse}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Ultimi aperti</translation> +<translation id="8643403533759285912">Elimina gruppo</translation> <translation id="8647280737650867362">Impossibile interrompere il monitoraggio del prezzo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Annulla</translation> <translation id="8660600697590740984">Immagine copiata da Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Le schede sono state chiuse</translation> <translation id="8712534545803964353">Trova nella pagina…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ok</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copia link</translation> <translation id="8722229818691036192">Account su questo dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Tocca o evidenzia per cercare qualsiasi cosa con Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Riprova</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Non seguire più <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Le password di <ph name="WEBSITE" /> e <ph name="SECOND_WEBSITE" /> verranno eliminate. I tuoi account non verranno eliminati.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL non valido</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nuova scheda nel gruppo</translation> <translation id="8786100550345425552">Modifica autorizzazioni</translation> <translation id="8792626944327216835">microfono</translation> <translation id="8803526663383843427">Quando attiva</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Impostazioni contenuti</translation> <translation id="8879604564928138696">Tocca due volte per provare</translation> <translation id="8879952635974818770">Contenuto personalizzato</translation> +<translation id="8887595428614802520">Chiudi tutte le schede e tutti i gruppi</translation> <translation id="8893208530912252670">Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Invia a Google gli URL di alcune pagine visitate, informazioni limitate sul sistema e alcuni contenuti delle pagine per contribuire a scoprire le nuove minacce e proteggere tutti gli utenti del Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Indietro</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Iniziare un nuovo download?</translation> <translation id="8944844131570002190">Apri il percorso…</translation> <translation id="8953046091948372197">Qui troverai le tue password</translation> +<translation id="895541991026785598">Segnala un problema</translation> <translation id="8960979149015305">Chiudi download</translation> <translation id="8961092256396236619">La Protezione avanzata non è attiva</translation> -<translation id="8967427617812342790">Aggiungi all'elenco di lettura</translation> <translation id="8968766641738584599">Salva carta</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Apri le Impostazioni dell'iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">I dati di navigazione sono stati eliminati</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Conferma eliminazione dei dati di navigazione</translation> <translation id="9034759925968272072">Non verrai disconnesso dal tuo Account Google. Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Larghezza di banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Nascondi Trova nella pagina</translation> <translation id="9057972802061533987">Non è possibile seguire questi contenuti. Si è verificato un errore.</translation> <translation id="9065203028668620118">Modifica</translation> <translation id="9070824521421603770">Il tuo account verrà disconnesso e le schede verranno chiuse</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Passphrase obbligatoria</translation> <translation id="9106655997975673326">Di "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Controlla eventuali password compromesse</translation> -<translation id="9116465289595958864">Ultima modifica</translation> <translation id="9124387962554796433">Google può utilizzare la tua cronologia per personalizzare la Ricerca e altri servizi Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Apri facilmente i link in altre app.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostra originale</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Blocco delle schede di navigazione in incognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocità</translation> <translation id="9223358826628549784">Report sugli arresti anomali inviato.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Aggiungi scheda a nuovo gruppo}other{Aggiungi schede a nuovo gruppo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Testo evidenziato</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Chiudi scheda}other{Chiudi schede}}</translation> <translation id="939472100615258482">Sito corrente</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nuova cartella</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Scopri cosa puoi sincronizzare<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Invia feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Nuova ricerca</translation> <translation id="952704832371081537">Annulla</translation> <translation id="954667170699278022">Elenco di lettura</translation> <translation id="959066944189734975">Stai seguendo <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Monitora il prezzo di un prodotto nei negozi online. Riceverai avvisi quando il prezzo cala.</translation> <translation id="976392601789283511">Riapri l'ultima scheda chiusa</translation> <translation id="981498610235328462">La tua organizzazione ti consente di accedere solo con determinati account. Gli account non consentiti vengono nascosti.</translation> -<translation id="983192555821071799">Chiudi tutte le schede</translation> <translation id="984275831282074731">Metodi di pagamento</translation> <translation id="985379595344853742">Chiudi tutte le schede di navigazione in incognito</translation> <translation id="988141524645182168">Altri dispositivi</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb index 2e2c7cc..8582f57 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{הסימנייה נשמרה בתיקייה ‘{title}‘ בחשבון שלך, {email}}one{{count} סימניות נשמרו בתיקייה ‘{title}' בחשבון שלך, {email}}two{{count} סימניות נשמרו בתיקייה ‘{title}' בחשבון שלך, {email}}other{{count} סימניות נשמרו בתיקייה ‘{title}' בחשבון שלך, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">מעקב</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">להסתיר בינתיים</translation> <translation id="1217294226280635614">תצוגה מפוצלת</translation> <translation id="1219674500290482172">לא ניתן להתחבר לאינטרנט.</translation> <translation id="1227113644794103810">כרטיסיות לא פעילות</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">שירותי אינטרנט</translation> <translation id="1347468774581902829">ניהול פעילות</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">מעבר לקישור שהעתקת</translation> <translation id="1360432990279830238">לצאת ולהשבית את הסנכרון?</translation> <translation id="1363028406613469049">רצועה</translation> <translation id="1364367057792633742">כרטיסייה חדשה</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">להמשך ההגדרה</translation> <translation id="143681031165817424">הכתובת נשמרה רק במכשיר הזה</translation> <translation id="1445276840641906250">כל הכרטיסיות שלך בדפדפן אחד</translation> -<translation id="1446895492767488343">הסתרת האפשרות 'בקשת אתר שמותאם לנייד'</translation> <translation id="1450170672351507823">מופעלת הגנה רגילה. כדי להוסיף שכבת אבטחה, ניתן להשתמש בהגנה המשופרת.</translation> <translation id="1460751212339734034">חוסכים זמן, מקלידים פחות</translation> <translation id="1466035273550360103">אין כרטיסיות פתוחות</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">שם המשתמש הזה כבר נשמר לאתר זה</translation> <translation id="1497590942294823549">תפריט ← מנהל הסיסמאות</translation> <translation id="1498283581832036924">החשבון שלך ב-<ph name="WEBSITE" /> לא יימחק.</translation> -<translation id="1501480321619201731">מחיקת קבוצה</translation> <translation id="1506063256525392513">כך תהיה לך אפשרות לצלם ולהעלות תמונות, וגם לסרוק קודי QR</translation> <translation id="1509486075633541495">כניסה לאתר</translation> <translation id="1509960214886564027">ייתכן שהתכונות של חלק גדול מהאתרים לא יפעלו כראוי</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">הצגת כרטיסיות</translation> <translation id="1536390784834419204">תרגום הדף</translation> <translation id="1540800554400757039">כתובת, שורה 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">סריקת קוד QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">חלון חדש</translation> <translation id="1571780780926010134">כרטיסיות פרטיות</translation> <translation id="1580715474678097352">הגנה תמידית מאתרים מסוכנים</translation> <translation id="1580783302095112590">הדואר נשלח.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">פתיחה באפליקציה…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{כתובת אחת}one{# כתובות}two{# כתובות}other{# כתובות}}</translation> <translation id="1605405588277479165">כבויה – לא מומלץ</translation> +<translation id="1605658421715042784">העתקת התמונה</translation> <translation id="1612642630650745968">המעקב אחר החבילה בוטל</translation> <translation id="1612754831519568745">הגלישה הבטוחה מושבתת כרגע. כדאי להפעיל אותה כדי לקבל הגנה מפני אתרים, הורדות ותוספים מסוכנים.</translation> <translation id="1620510694547887537">מצלמה</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">יש הרשאת גישה למיקרופון</translation> <translation id="16554782717487656">זיהוי יחידות</translation> <translation id="1657011748321897393">השיתוף נכשל משום שאין לך חיבור לרשת.</translation> +<translation id="1668001730617725852">פתיחה בקבוצת כרטיסיות חדשה</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">כינוי</translation> <translation id="169048873465870056">להסיר את הכרטיסייה ולמחוק את הקבוצה?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> נבחרו</translation> <translation id="1709916727352927457">מחיקת מפתח הגישה</translation> -<translation id="1713541401465507417">סגירה של כל הכרטיסיות והקבוצות</translation> <translation id="1713777106376424209">החבילה תימסר על ידי</translation> <translation id="1715515772563243997">אם הכתובת <ph name="SITE" /> מהימנה מבחינתך, אפשר להשתמש בסיסמה שנשמרה כדי להיכנס לחשבון.</translation> <translation id="1728549374069268714">הדבקה והמשך</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">תפריט הכלים</translation> <translation id="1779354709911146450">שגיאת אימות</translation> +<translation id="1780152987505130652">סגירת הקבוצה</translation> <translation id="178400879184240105">הסיסמאות שלך ייחודיות</translation> <translation id="1807893857950749072">הרשאה לקבלת התראות על מעקב מחירים…</translation> <translation id="1810976980198522421">ביטול</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">התראות כשמקבלים כרטיסיות מהמכשירים האחרים.</translation> <translation id="1827529786398596735">לוחצים לחיצה ארוכה על מסך הבית</translation> -<translation id="1829244130665387512">חיפוש בדף</translation> <translation id="1832848789136765277">כדי לוודא שתמיד תהיה לך גישה לנתונים המסונכרנים שלך, עליך לאמת את זהותך</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{הסימנייה נשמרה בחשבון Google שלך, {email}}one{הסימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}two{הסימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}other{הסימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">בכרטיס הזה מוצגות כל הבעיות בפרטיות או באבטחה שזוהו באופן אוטומטי בבדיקת האבטחה.</translation> -<translation id="1853236860984942211">הוספה לרשימת הקריאה</translation> <translation id="1854463785401910334">חיפוש בכרטיסיות הפתוחות</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{סיסמה אחת ({position}) מתוך {count}}one{{position} מתוך {count} סיסמאות}two{{position} מתוך {count} סיסמאות}other{{position} מתוך {count} סיסמאות}}</translation> <translation id="1861262398884155592">התיקייה הזו ריקה</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">שמירה בחשבון הזה בכל פעם</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{כרטיסייה אחת}one{{count} כרטיסיות}two{{count} כרטיסיות}other{{count} כרטיסיות}}</translation> <translation id="2074131957428911366">אפשר לבחור מה לסנכרן בכל שלב דרך <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ביטול הצמדה של כרטיסייה</translation> <translation id="2078437078822043850">כדי לגלוש במצב פרטי, אפשר לגלול ימינה.</translation> <translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation> <translation id="2082906935540894275">התכונות הכי רלוונטיות בשבילך בזמנים שונים.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">לא ניתן לבצע את ההורדה</translation> <translation id="2103075008456228677">פתיחת history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">שאילתות חיפוש פופולריות</translation> +<translation id="21133533946938348">הצמדת כרטיסייה</translation> <translation id="2119636449201577317">פתיחה באמצעות…</translation> <translation id="2122754583996902531">הדפדפן שלך מנוהל. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">חיפוש טקסט שהעתקת</translation> <translation id="2147127444698817042">התכונה זמינה רק ב-iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">היום</translation> <translation id="2149968176347646218">החיבור אינו מאובטח</translation> +<translation id="2149973817440762519">עריכת סימניות</translation> <translation id="2161446265348023004">מעבר לחלון פתוח</translation> <translation id="2164946989711475905">כניסה…</translation> <translation id="2175927920773552910">קוד QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ייצוא סיסמאות…</translation> <translation id="2265069324308685684">נתוני הגלישה נמחקים…</translation> +<translation id="2267753748892043616">חשבון חדש</translation> <translation id="2268044343513325586">צמצום</translation> <translation id="2271452184061378400">קבוצות הכרטיסיות שלך נשמרות כאן</translation> <translation id="2273327106802955778">התפריט 'עוד'</translation> -<translation id="227432585807186192">פתיחה בקבוצת כרטיסיות</translation> <translation id="2274800392139890332">ביטול המעקב אחר החבילה הזו</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{הכתובת הזו תימחק מהמכשיר.}one{הכתובות האלו יימחקו מהמכשיר.}two{הכתובות האלו יימחקו מהמכשיר.}other{הכתובות האלו יימחקו מהמכשיר.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">אחרי היציאה מהחשבון, הסימניות, הסיסמאות ופרטים נוספים בחשבון Google שלך יוסרו מהמכשיר הזה.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">מדיניות הפרטיות של Google</translation> <translation id="2359043044084662842">תרגום</translation> <translation id="2359808026110333948">המשך</translation> +<translation id="2360196772093551345">בקשת אתר לנייד</translation> <translation id="2362083820973145409">נכנסת לחשבון בתור <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. ההגדרות ייפתחו.</translation> <translation id="236977714248711277">אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי cookie כדי לשפר את חוויית הגלישה – למשל כדי למנוע את ניתוקך מהחשבון או כדי לזכור את הפריטים שהוספת לעגלת הקניות. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">יש לך <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> סיסמאות שנחשפו ועלולות לסכן את האבטחה שלך.</translation> <translation id="2513103768503127042">קבוצות הכרטיסיות יופיעו כאן</translation> <translation id="251837347827266434">המערכת תוציא אותך מהחשבון, הכרטיסיות ייסגרו ונתוני הגלישה יימחקו</translation> +<translation id="2529021024822217800">פתיחת הכול</translation> <translation id="2536991091671391962">יש לך אפשרות להשתמש בסיסמאות השמורות בכל מכשיר. הן נשמרות ב'מנהל הסיסמאות של Google' לחשבון <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">נסתר, סיסמה</translation> <translation id="2539748786028143624">הפעלת ההגנה המשופרת…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">חדש</translation> <translation id="2718352093833049315">רק ב-Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">דוגמה לבועת מידע עשיר לגבי המוצר בחלונית ההקשר. הבועה אמורה להופיע כמה פעמים ביום.</translation> -<translation id="2723020285498840769">הסתרה של 'הגדלת הטקסט'</translation> <translation id="2747003861858887689">השדה הקודם</translation> <translation id="2749231692441336879">האתר <ph name="CHANNEL_NAME" /> נמצא במעקב</translation> <translation id="2755595981383829244">עכשיו נשלח לך התראות על תוכן</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">אתר</translation> <translation id="2876369937070532032">שולחת ל-Google כתובות URL של חלק מהדפים שאליהם נכנסת, אם מתגלה סיכון אבטחה</translation> <translation id="2883151425485251736">הצגה ועריכה של נושאים שבחרת להסתיר מהחשבון</translation> +<translation id="288655811176831528">סגירת הכרטיסייה</translation> <translation id="2888631381369839306">ההתראות על מעקב מחירים הופעלו</translation> <translation id="288902476966286676">הוחזרה לשולח</translation> -<translation id="2894757982205307093">כרטיסייה חדשה בקבוצה</translation> <translation id="2905479111267140204">יש לך <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> סיסמאות בשימוש חוזר שעלולות לסכן את האבטחה שלך.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{הוספת כרטיסייה לקבוצה}one{הוספת כרטיסיות לקבוצה}two{הוספת כרטיסיות לקבוצה}other{הוספת כרטיסיות לקבוצה}}</translation> <translation id="291754862089661335">יש למקם את קוד ה-QR או הברקוד במסגרת זו</translation> <translation id="2920866371965792875">כאן אפשר לעקוב אחר האתר הזה כדי לקבל ממנו עדכונים.</translation> <translation id="2922210239002704889">עוברים לדף הבית או למקלדת.</translation> <translation id="2924940770243654951">פתיחה בכרטיסייה פרטית חדשה</translation> <translation id="2931440415625410757">הצגת ההוראות</translation> +<translation id="2952278131021475699">חיפוש באמצעות המצלמה ב-Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">הצגת כל נתוני המילוי האוטומטי</translation> <translation id="2963044753825419640">מתן הרשאה לאתרים ולאפליקציות לשדרג אוטומטית חשבונות קיימים לשימוש במפתחות גישה, אם הם זמינים</translation> <translation id="2969979262385602596">לא ניתן היה להיכנס לחשבון. יש לנסות שוב מאוחר יותר.</translation> -<translation id="2977480621796371840">הסרה מהקבוצה</translation> -<translation id="2979639724566107830">פתיחה בחלון חדש</translation> <translation id="2989523299700148168">מנועי חיפוש שהשתמשת בהם לאחרונה</translation> +<translation id="2989805286512600854">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="2990025507101398383">אין כרטיסיות פרטיות</translation> <translation id="2996291259634659425">יצירת ביטוי סיסמה</translation> -<translation id="2999340291133730">פתיחה של גרסת אופליין</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{החבילה החדשה נמצאת במעקב}one{החבילות החדשות נמצאות במעקב}two{החבילות החדשות נמצאות במעקב}other{החבילות החדשות נמצאות במעקב}}</translation> <translation id="3010025794097054078">הגנה מפני פרצות באבטחת המידע, אתרים לא בטוחים ועוד.</translation> <translation id="301080557829842765">מדריך בנושא פרטיות</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">יצירת כרטיסיית מצב אנונימי חדשה.</translation> <translation id="3143515551205905069">ביטול סנכרון</translation> <translation id="314837624430314508">מתעדכנים בחדשות האחרונות, מעקב מחירים ועוד.</translation> +<translation id="3157387275655328056">הוספה לרשימת הקריאה</translation> <translation id="315778507796115851">היסטוריה</translation> <translation id="31652791196570636">סגירה</translation> <translation id="3167868116600277716">פיד Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Translate זמין. האפשרויות מוצגות בחלק התחתון של המסך.</translation> <translation id="3377063233124932127">עכשיו הסימניות, הסיסמאות ונתונים נוספים ששמרת מופיעים למעלה.</translation> <translation id="3380352560400387991">האתר הזה מנסה לפתוח אפליקציה. הפעולה הזו תוציא אותך ממצב פרטי.</translation> -<translation id="3383954226298202851">מעקב אחר מחירים</translation> <translation id="3404232721752787413">שמירה ב-Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">היציאה תשבית את הסנכרון.</translation> <translation id="3406506285180498376">שיתוף הדף…</translation> <translation id="3409785640040772790">מפות</translation> <translation id="3416023309465857378">25 באוקטובר 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">חיפוש במצב פרטי</translation> <translation id="3435738964857648380">אבטחה</translation> <translation id="3443810440409579745">כרטיסייה התקבלה.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> דק'</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">הגדרות</translation> <translation id="35083190962747987">פתיחה של ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">הוספת הגנה על הגלישה</translation> -<translation id="3513276283366825110">התאמה אישית של התפריט</translation> <translation id="3517216995152707259">מחיקת נתוני הגלישה לא מובילה ליציאה מהחשבון שלך ב-Google. כדי לעשות את זה, <ph name="BEGIN_LINK" />צריך לצאת מהחשבון ב-Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">אפשר לפתוח כרטיסייה כדי לגלוש באינטרנט.</translation> -<translation id="3519519192193787760">הסתרת האפשרות 'עריכת סימנייה'</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{פתיחת הכרטיסייה}one{פתיחת {count} הכרטיסיות}two{פתיחת {count} הכרטיסיות}other{פתיחת {count} הכרטיסיות}}</translation> <translation id="3523789730715594198">אפשר לעדכן את ההגדרות, בכל רגע, כדי להפסיק את הסנכרון. Google עשויה להתאים אישית את החיפוש ושירותים נוספים על סמך ההיסטוריה שלך.</translation> <translation id="3527085408025491307">תיקייה</translation> <translation id="3529024052484145543">לא מאובטח</translation> <translation id="3530206579861815432">איתור מהיר של כרטיסיות פתוחות וכאלה שנסגרו לאחרונה בכל המכשירים המסונכרנים.</translation> <translation id="3530767473765895035">ניהול החשבונות במכשיר הזה…</translation> +<translation id="3533436815740441613">כרטיסייה חדשה</translation> <translation id="3547356470684043247">כדאי לקרוא הערכות של לקוחות לגבי מוצרים, שירותים או חוויית השימוש. על סמך ביקורות כאלה ניתן לקבל החלטות מושכלות יותר</translation> <translation id="3549391962818677448">בוצע ניסיון מסירה יתבצע ניסיון נוסף</translation> -<translation id="3551148497083524451">חיפוש בדף…</translation> -<translation id="3551602038921373325">הגדלת טקסט…</translation> <translation id="3557336313807607643">הוספה לאנשי הקשר</translation> <translation id="355765753469272474">ביטול</translation> <translation id="3565930036634619844">מקש Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> מתוך <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">הצעה לתרגם דפים בשפות אחרות</translation> <translation id="3582976576569261467">הדפדפן האהוב זמין עכשיו ב-iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">הארגון שלך מגביל את סוגי הנתונים שאפשר לשמור בחשבון Google שלך.</translation> +<translation id="3588820906588687999">פתיחת התמונה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="3591006724568464696">הכרטיסיות האחרונות לא זמינות</translation> <translation id="3595252146048399851">תמיד אפשר לבחור מה לסנכרן דרך <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות<ph name="END_LINK" />. Google עשויה להתאים אישית את החיפוש ושירותים נוספים על סמך ההיסטוריה שלך.</translation> <translation id="3596414637720633074">חסימת קובצי cookie של צד שלישי במצב אנונימי</translation> <translation id="3602260545951981695">בוחרים באפשרות 'הגנה משופרת'</translation> -<translation id="3606746615845065096">סגירת הכרטיסייה</translation> <translation id="3622175633937495219">חיפוש בהיסטוריה (התקבלו <ph name="COUNT" /> תוצאות)</translation> <translation id="3625008969091706597">אפשר להחליק את הקצה כדי לעבור אחורה.</translation> <translation id="362709345066740529">כאן אפשר להתאים אישית את הכרטיסים, הפיד ועוד</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">דיווח על בעיה…</translation> <translation id="398604237578616937">נכנסת לחשבון בתור <ph name="USER_EMAIL" />. לפתיחת תפריט החשבון.</translation> <translation id="3986739045730058129">מעבר לכרטיסייה</translation> -<translation id="3987993985790029246">העתקת קישור</translation> <translation id="3992684624889376114">מידע על הדף הזה</translation> <translation id="3994422733891749358">אילו התראות היית רוצה לקבל?</translation> <translation id="3995521777587992544">סרגל התקדמות של טעינת דף, <ph name="EMAIL" /> נטענו.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">הוספת הכתובת ${url} לרשימת הקריאה</translation> <translation id="4028871427853484857">שמירה בחשבון…</translation> <translation id="4038354071007134711">אין במכשיר זה אף אפליקציה שניתן לפתוח באמצעותה את הקובץ.</translation> +<translation id="4042870976416480368">חיפוש בדף</translation> <translation id="4045648459118332842">גישה לסיסמאות השמורות שלך בכל אפליקציה בהקשה אחת</translation> <translation id="4049419681095579435">החבילה כבר נוספה למעקב</translation> <translation id="4049507953662678203">צריך לוודא שיש חיבור לרשת ולנסות שוב.</translation> <translation id="4054572406751135230">מתעדכנים בחדשות, בספורט ועוד.</translation> <translation id="4070132839822635162">אני לא רוצה להיכנס</translation> -<translation id="4078089558472488816">בקשת אתר שמותאם למחשב</translation> <translation id="4094361089640885693">קל לעקוב אחר מחירים ולקבל מדדי מחירים.</translation> <translation id="4108998448622696017">המערכת מזהה אירועים מסוכנים כשהם מתרחשים ומזהירה אותך על כך.</translation> <translation id="4111985840824673503">סימון הכול כ'נקרא'</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">שפות</translation> <translation id="4183350924949589798">רוצה לשפר את רמת האבטחה?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{יש סיסמה חלשה אחת ({count})}one{יש {count} סיסמאות חלשות}two{יש {count} סיסמאות חלשות}other{יש {count} סיסמאות חלשות}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{פריט אחד ({count}) שמור רק במכשיר הזה. כדי להשתמש בו במכשירים אחרים, צריך לשמור אותו בחשבון Google עם הכתובת {email}.}one{{count} פריטים שמורים רק במכשיר הזה. כדי להשתמש בהם במכשירים אחרים, צריך לשמור אותם בחשבון Google עם הכתובת {email}.}two{{count} פריטים שמורים רק במכשיר הזה. כדי להשתמש בהם במכשירים אחרים, צריך לשמור אותם בחשבון Google עם הכתובת {email}.}other{{count} פריטים שמורים רק במכשיר הזה. כדי להשתמש בהם במכשירים אחרים, צריך לשמור אותם בחשבון Google עם הכתובת {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">כשההגדרה מופעלת, הנתונים נשמרים בחשבון שלך ב-Google. כשההגדרה מושבתת, הנתונים נשמרים רק במכשיר הזה.</translation> <translation id="4224534474590365556">לסגור מעל 99 כרטיסיות לא פעילות?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ההתראות של הטיימר לדיווח על מצב מסוכן מופעלות</translation> <translation id="4237377247299956313">מקישים על <ph name="BEGIN_BOLD" />אפליקציית הדפדפן שמוגדרת כברירת מחדל<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">פתיחת ההגדרות</translation> -<translation id="4248717096351188227">יצירת קוד QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{פתיחת {count} כרטיסיות}=1{פתיחת הכרטיסייה ({count})}one{פתיחת {count} הכרטיסיות}two{פתיחת {count} הכרטיסיות}other{פתיחת {count} הכרטיסיות}}</translation> <translation id="4251531167342733205">מפיקים את המרב מהדפדפן האהוב.</translation> <translation id="4253168017788158739">הערה</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">כדי לסרוק את קוד ה-QR, יש להפעיל את המצלמה דרך ההגדרות</translation> <translation id="4277990410970811858">גלישה בטוחה</translation> <translation id="4279431713294750185">אפשר להחליק את הקצה כדי לעבור קדימה.</translation> -<translation id="427987768447457592">קבוצת כרטיסיות חדשה</translation> <translation id="4282944936010261425">אין בעיות אבטחה שצריך לתקן.</translation> <translation id="4286718549648564014">הכתובת הועברה לחשבון שלך, <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">סימון כ'נקרא'</translation> <translation id="428768789042547925">מה חדש</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{הוספת כרטיסייה לקבוצה}one{הוספת כרטיסיות לקבוצה}two{הוספת כרטיסיות לקבוצה}other{הוספת כרטיסיות לקבוצה}}</translation> <translation id="4302061870579014542">הגדרת המיקום</translation> <translation id="4304713468139749426">מנהל הסיסמאות</translation> <translation id="4309403553630140242">לחיצה פעמיים תציג מידע נוסף</translation> <translation id="4320848494125124980">מהזמן האחרון</translation> +<translation id="4322394346347055525">סגירת כרטיסיות אחרות</translation> <translation id="4324735664183300693">הפעלת ההתראות</translation> <translation id="4328843285884395590">האחסון שלי</translation> <translation id="4331177082088332784">אפשר לנהל את ההגדרה הזו בBEGIN_LINKהגדרות התוכןEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">מחיקת נתוני הגלישה</translation> <translation id="4334428914252001502">מאמר אחד שלא נקרא.</translation> <translation id="4338258232580025606">לא הצלחתי להיכנס</translation> <translation id="4338650699862464074">שליחת כתובות URL של דפים שנכנסת אליהם אל Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">חיפוש של המחרוזת התואמת הבאה</translation> <translation id="4502423230170890588">הסרה מהמכשיר הזה</translation> <translation id="4508750114462689118">סגירת קידום הכניסה</translation> -<translation id="4511669830082467224">חיפוש התמונה באמצעות Google</translation> <translation id="4520798012560649652">למידע נוסף בנושא המצב הפרטי</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{סימניה אחת ({count})}one{{count} סימניות}two{{count} סימניות}other{{count} סימניות}}</translation> <translation id="4525629404718770519">הפעלת התצוגה המקדימה של הקישורים</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">חיפוש באמצעות Google</translation> <translation id="4619564267100705184">אימות הזהות שלך</translation> <translation id="4619615317237390068">כרטיסיות ממכשירים אחרים</translation> -<translation id="4620446472171153485">בקשת אתר שמותאם לנייד</translation> <translation id="4620845369664293551">אפשר לשתף כאן את הדף הזה.</translation> <translation id="4624080227980645783">חלון פרטי חדש</translation> <translation id="4630212057753624203">בועה לדוגמה</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">הבחירה שלך נפתחה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="473775607612524610">עדכון</translation> <translation id="4742407542027196863">ניהול סיסמאות…</translation> -<translation id="4742897645503301228">הסתרת האפשרות 'מעקב אחר מחירים'</translation> <translation id="4744428388659507035">כדי שהסימניות יופיעו בכל המכשירים, צריך להפעיל את האפשרות 'סימניות' בהגדרות.</translation> <translation id="4746926359847517643">תמיד אפשר לשחזר את הכרטיסיות האלה מההיסטוריה.</translation> +<translation id="4751645464639803239">כרטיסייה פרטית חדשה</translation> <translation id="4752348350801431746">השבתת ההתראות של בדיקת האבטחה…</translation> <translation id="4764612367328936189">הארגון מאפשר לך להיכנס לדפדפן רק באמצעות חשבונות מסוימים. החשבונות שאינם מותרים מוסתרים. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover והפיד 'במעקב'</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות ונתונים אחרים שלך כבר לא יסונכרנו עם חשבון Google.</translation> <translation id="484280513275854557">המערכת הוציאה אותך מהחשבון ונתוני הגלישה נמחקו</translation> <translation id="4850886885716139402">הצגה</translation> -<translation id="4852871795239756651">הסתרה של 'הוספה לרשימת הקריאה'</translation> <translation id="4860895144060829044">תרימו טלפון</translation> <translation id="4869146460927742717">המיקום של סרגל הכתובות</translation> <translation id="4870911314065352661">לסגור את כל הכרטיסיות?</translation> -<translation id="4871719318659334896">סגירת הקבוצה</translation> <translation id="4872664437015695612">פתיחה ב'הורדות'</translation> <translation id="4876305945144899064">אין שם משתמש</translation> <translation id="4877597489778380935">אני רוצה לקבל תזכורת אחר כך</translation> <translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation> +<translation id="488785315393301722">הצגת פרטים</translation> <translation id="4889521386764567563">הפרופיל הנוכחי</translation> <translation id="4894963374040315706">כך תהיה לך אפשרות לבצע חיפוש באמצעות הקול</translation> <translation id="4896467949657706481">הכרטיסיות נסגרו והמערכת הוציאה אותך מהחשבון</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">שמירת סיסמאות בחשבון</translation> <translation id="4938338714234463591">כך תהיה לך אפשרות השתמש בקול עם תכונות מסוימות באתרים.</translation> <translation id="4941089862236492464">מצטערים, אירעה בעיה בשיתוף הפריט שלך.</translation> +<translation id="4944543191714094452">חיפוש בדף…</translation> <translation id="4945756290001680296">גישה להגדרות הסיסמה</translation> <translation id="4949302115427722371">ניהול ההגדרות…</translation> <translation id="4958444002117714549">הרחבת רשימה</translation> <translation id="496392417432935267">ההגדרה פתוחה במקום אחר</translation> <translation id="4971735654804503942">הגנה מהירה יותר ואקטיבית מפני אתרים, הורדות ותוספים מסוכנים. המערכת מזהירה אותך בנוגע לחשיפה של סיסמאות. כשמצב ההגנה הזה בשימוש, נתוני גלישה נשלחים אל Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">בקשת אתר שמותאם לנייד</translation> <translation id="4979397965658815378">יש להיכנס באמצעות חשבון Google כדי לקבל גישה אל הסימניות, הסיסמאות, ההיסטוריה והגדרות נוספות בכל המכשירים שלך.</translation> <translation id="4989065233040279145">בחירת מיקום לשמירת הקובץ <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">הצבע של קבוצת הכרטיסיות <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">תמונת Lens שהעתקת</translation> <translation id="5176312250994681348">שמירת הסיסמה האחרונה</translation> <translation id="5177141896043341906">יש לך <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> סיסמאות חלשות שעלולות לסכן את האבטחה שלך.</translation> -<translation id="5179471839166060416">הסתרת האפשרות 'מחיקת נתוני הגלישה'</translation> <translation id="5181140330217080051">מוריד</translation> <translation id="5186185447130319458">פרטי</translation> <translation id="5188482106078495165">הגדרת קובצי ה-cookie שלך חלה על כל הכרטיסיות. כדי להחיל הגדרה חדשה על כרטיסייה פתוחה יש לטעון את הכרטיסייה מחדש.</translation> <translation id="518997337573684769">שליחת דוח הקריסה מתבצעת…</translation> <translation id="519530786644929958">ההורדה נכשלה ואי אפשר לנסות שוב.</translation> <translation id="5197255632782567636">אינטרנט</translation> -<translation id="5200226585829185758">הסתרת האפשרות 'הוספה לסימניות'</translation> <translation id="5200894869889836319">אפשרויות להגדרת הרשאות</translation> <translation id="5206453674369664567">יציאה וניקוי נתונים</translation> <translation id="5210365745912300556">סגירת כרטיסייה</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">שימוש בסיסמאות בכל המכשירים</translation> <translation id="5414763847370083940">תתקבל התראה על הנחות באתר כלשהו.</translation> <translation id="5415289094036440596">אי אפשר לשתף מפתחות גישה</translation> +<translation id="5416455648658732408">העברה לקבוצת כרטיסיות</translation> <translation id="5431239785743546285">דפים שקראת</translation> <translation id="5431252637281434233">המערכת תוציא אותך מהחשבון</translation> <translation id="543338862236136125">עריכת סיסמה</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">שימוש בסיסמה חזקה:</translation> <translation id="5454211924362324495">כדי למנוע מאנשים אחרים להשתמש בסיסמה שלך, <ph name="BEGIN_LINK" />עליך לשנות אותה באתר <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">הוספה טקסט לחיפוש</translation> -<translation id="5470555063139385235">שליחה למכשיר שלך</translation> +<translation id="5457226814769348910">פתיחה של גרסת אופליין</translation> <translation id="5478327362747197944">ניתן ליצור אירועים ישירות ביומן בלחיצה על תאריך בדף אינטרנט.</translation> <translation id="5482922178977937393">רוצה לקבל התראות לגבי חדשות, ספורט ועוד על סמך תחומי העניין שלך?</translation> <translation id="5483838506518938965">הכל מוכן</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">כרטיסיות</translation> <translation id="5595485650161345191">עריכת כתובת</translation> <translation id="5596627076506792578">אפשרויות נוספות</translation> -<translation id="5602586420788540146">פתיחה בקבוצת כרטיסיות חדשה</translation> <translation id="560322036295180549">האפשרות הושבתה על ידי הארגון שלך</translation> <translation id="5611107723541161735">קיצורי דרך לאתרים שביקרת בהם לאחרונה במכשיר הזה.</translation> <translation id="5611398002774823980">שמירה בחשבון</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">ניהול סיסמאות</translation> <translation id="5624637933505983014">אין להפעיל את הסנכרון</translation> <translation id="5626245204502895507">לא ניתן להוריד את הקובץ בשלב הזה.</translation> -<translation id="5627356199445503927">סגירת הכרטיסייה</translation> <translation id="562753339521713441">הרצה של בדיקת האבטחה</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{דף אחד ({count}) ברשימת הקריאה}one{{count} דפים ברשימת הקריאה}two{{count} דפים ברשימת הקריאה}other{{count} דפים ברשימת הקריאה}}</translation> <translation id="5632485077360054581">איך עושים זאת?</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">סיסמאות שמורות</translation> <translation id="5878899964490256268">החשבון <ph name="EMAIL" /> מנוהל על-ידי הארגון שלך.</translation> <translation id="5888889603768021126">נכנסת באמצעות</translation> +<translation id="5889333064153755823">מחיקת נתוני הגלישה</translation> <translation id="5896576662943111387">מותאם ל-iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">אחרי סנכרון הכרטיסיות וההיסטוריה אפשר יהיה לחזור במהירות לאתרים שביקרת בהם.</translation> <translation id="5898848375214731122">מסה</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">חסימת צדדים שלישיים</translation> <translation id="5944869793365969636">סריקת קוד QR</translation> <translation id="5948291296578561264">מאפשר לך לשמור תמונות בספריית התמונות.</translation> -<translation id="5954322191260787920">עריכת סימנייה</translation> <translation id="5956112131836209882">כרטיסייה של קבוצת כרטיסיות. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> מתוך <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">חיפוש ב-<ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">לא ניתן ליצור קישור לטקסט המודגש.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">קבלת התראות</translation> <translation id="607620096698446287">לא ניתן להעלות את <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">יש הרשאת גישה למצלמה</translation> +<translation id="6084848228346514841">בחירת כרטיסיות</translation> <translation id="6089212833343035912">קוד אימות למנהל הסיסמאות של Google</translation> <translation id="6090760257419195752">אזהרות שנסגרו</translation> <translation id="6096965253650248286">נמצאו <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">סרגל הכתובות</translation> <translation id="6227126502342367214">חיפוש באמצעות המצלמה ב-Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">מוצע</translation> +<translation id="6232329973559504466">חיפוש במצב אנונימי</translation> <translation id="6234438496206735891">הצגת ההורדות</translation> <translation id="6236952928980352967">שחזור האזהרה</translation> <translation id="6247557882553405851">מנהל הסיסמאות של Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF בהכנה</translation> <translation id="6429213933892582367">פתיחת האפשרויות של סיסמאות</translation> <translation id="6434591244308415567">אירעה שגיאה. יש לנסות שוב מאוחר יותר.</translation> +<translation id="6442697326824312960">ביטול הצמדה של כרטיסייה</translation> <translation id="6443118737398455446">תאריך התפוגה אינו חוקי</translation> <translation id="6444435711855078002">אפשרויות נוספות</translation> <translation id="6445051938772793705">מדינה</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ניהול אמצעי תשלום</translation> <translation id="6476800141292307438">מתבצע תרגום של הדף ל<ph name="LANGUAGE" />. האפשרויות מוצגות בחלק התחתון של המסך.</translation> <translation id="647867789226964031">שינוי הסיסמאות</translation> -<translation id="6489017415570962672">פרטי אתר</translation> <translation id="6494931198667773526">מסתיים</translation> -<translation id="6496122455598515335">סימון ככרטיסייה שלא נקראה</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ביטול המעקב אחר החבילה הזו}one{ביטול המעקב אחר כל החבילות}two{ביטול המעקב אחר כל החבילות}other{ביטול המעקב אחר כל החבילות}}</translation> <translation id="6503077044568424649">הכי פופולריים</translation> <translation id="6503763061813913607">התראות של הטיימר לדיווח על מצב מסוכן</translation> <translation id="6505334220040167806">כיווץ של קבוצת הכרטיסיות.</translation> -<translation id="6505432801953153174">חיפוש תמונה שהעתקת</translation> <translation id="6507973708545996744">כדי שרשימת הקריאה תופיע בכל המכשירים שלך, כדאי להיכנס לחשבון.</translation> <translation id="6518133107902771759">אימות</translation> <translation id="6523575793810663688">איך עושים זאת?</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">כדי להשבית את המילוי האוטומטי, פותחים את ה<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" /> ועוברים אל 'מילוי אוטומטי של סיסמאות'.</translation> <translation id="6585048665672348661">מחיקת נתוני הגלישה מתבצעת…</translation> <translation id="6585618849026997638">כדי לחזור אל דף שחשוב לך אפשר להוסיף אותו לסימניות</translation> +<translation id="6596481460663245319">חיפוש התמונה באמצעות Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{סיסמה אחת}one{# סיסמאות}two{# סיסמאות}other{# סיסמאות}}</translation> <translation id="6601302169302852717">התמונה נשמרה ב-Google Photos של <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">הארגון שלך כיבה את אפשרות הגלישה הפרטית. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">הגדרות הסנכרון ישוחזרו על סמך הגיבוי האחרון שלך. תמיד אפשר לבחור מה לסנכרן דרך <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">עריכת התיקייה</translation> <translation id="6634432609054530164">הארגון שלך השבית את 'מצב אנונימי'.</translation> +<translation id="6638511529934826365">הגדלת טקסט…</translation> <translation id="6640268266988685324">כרטיסייה פתוחה</translation> <translation id="6641465290890659327">שיתוף עותק של הסיסמה שלך</translation> <translation id="6642362222295953972">מעבר אל כרטיסייה קיימת</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">סיסמה</translation> <translation id="6659660757330712663">אפשר להחליק על סרגל הכלים כדי לעבור בין כרטיסיות.</translation> <translation id="6663529247339810546">לא ניתן לשמור את התמונה</translation> -<translation id="6671495933530132209">העתקת התמונה</translation> +<translation id="6668619169535738264">עריכת סימנייה</translation> <translation id="6672241253012342409">אתרים יכולים להשתמש בקובצי cookie כדי לשפר את חוויית הגלישה – למשל כדי למנוע ניתוק שלך מהחשבון או כדי לשמור את הפריטים שהוספת לעגלת הקניות. במצב אנונימי אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי cookie כדי לקבל מידע על פעילות הגלישה שלך באתרים שונים – למשל כדי להציג מודעות בהתאמה אישית.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">אודיו</translation> <translation id="6779455296366983087">נתוני הגלישה יימחקו</translation> <translation id="6790502149545262384">בקרוב יוצגו סטוריז מהאתר <ph name="CHANNEL_NAME" /> בפתיחת כרטיסייה חדשה.</translation> -<translation id="6797178503433441669">מעבר לקישור שהעתקת</translation> <translation id="6800349425672670802">אפשר לגשת לכל הכרטיסיות הפתוחות דרך 'כלי למעבר בין כרטיסיות'.</translation> <translation id="681368974849482173">הפריט נוצר</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{נשמרה סימנייה בחשבון Google שלך, {email}}one{{count} סימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}two{{count} סימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}other{{count} סימניות נשמרו בחשבון Google שלך, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">לא מאובטח</translation> <translation id="6831043979455480757">תרגום</translation> -<translation id="6832861194202253171">העברה לקבוצת כרטיסיות</translation> <translation id="6842136130964845393">כדי לוודא שתמיד תהיה לך גישה לסיסמאות השמורות, עליך לאמת את זהותך</translation> -<translation id="68541483639528434">סגירת כרטיסיות אחרות</translation> +<translation id="6851516051005285358">בקשת אתר למחשב</translation> <translation id="6858718102216837409">הוספת שפה…</translation> <translation id="6858855187367714033">נסרק</translation> <translation id="6859944681507688231">כדי לסרוק קוד QR או כרטיס אשראי, יש להפעיל את המצלמה דרך ההגדרות.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">כדאי לוודא שתמיד תהיה לך אפשרות להשתמש בסיסמאות בחשבון Google שלך</translation> <translation id="6908734251759299256">עדכון הדפדפן</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. רק במכשיר הזה.</translation> +<translation id="6914583639806229067">חיפוש תמונה שהעתקת</translation> <translation id="6914783257214138813">כל מי שיוכל לגשת אל הקובץ המיוצא יוכל לראות את הסיסמאות שלך.</translation> <translation id="6930162026494574854">איפוס ההגדרות של Google Translate</translation> <translation id="6930799952781667037">יש להקיש כדי לעבור לשפה הזו.</translation> -<translation id="693165111545149627">שליחה אל המכשירים שלך</translation> <translation id="693761253105515415">עליך להגדיר קוד גישה</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{לעקוב אחרי החבילה הזו?}one{לעקוב אחרי {COUNT} חבילות?}two{לעקוב אחרי {COUNT} חבילות?}other{לעקוב אחרי {COUNT} חבילות?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">בחירה</translation> <translation id="6950522403736391608">מוסתרים</translation> +<translation id="6964760285928603117">הסרה מהקבוצה</translation> <translation id="6965382102122355670">אישור</translation> <translation id="6973630695168034713">תיקיות</translation> <translation id="69739764870135975">אם Google הוא גם מנוע החיפוש המוגדר אצלך כברירת מחדל, יוצגו לך הצעות משופרות ורלוונטיות מבחינת הקשר.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">מסומנים בכוכב</translation> <translation id="7146301801400584641">קובץ יומן זמין</translation> <translation id="7149893636342594995">מהיום האחרון</translation> -<translation id="716059570521443369">חיפוש טקסט שהעתקת</translation> <translation id="7161230316646448869">סנכרון הסימניות, ההיסטוריה ונתונים נוספים בכל המכשירים</translation> <translation id="7173114856073700355">פתיחת ההגדרות</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{הסימנייה נשמרה}one{{count} סימניות נשמרו}two{{count} סימניות נשמרו}other{{count} סימניות נשמרו}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> מאמרים שלא נקראו.</translation> <translation id="7412027924265291969">המשך</translation> <translation id="741204030948306876">כן, אני רוצה</translation> +<translation id="7417689656810783109">שינוי שם הקבוצה</translation> <translation id="7419565702166471774">להשתמש תמיד בחיבורים מאובטחים</translation> <translation id="7425053386765766120">הוספת אמצעי תשלום…</translation> <translation id="7425346204213733349">שינויים בסימניות, בהיסטוריה, בסיסמאות ובהגדרות נוספות לא יסונכרנו עוד עם חשבון Google שלך. עם זאת, הנתונים הקיימים עדיין יאוחסנו בחשבון Google שלך.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">הורדה</translation> <translation id="7521117365186708026">קבלת טיפים להגדרה שיעזרו לך להפיק את המירב מ-Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">גישה לסיסמאות ולעוד אפשרויות מאפליקציות.</translation> +<translation id="75362970626182391">קבוצת כרטיסיות חדשה</translation> <translation id="7537586195939242955">מצטערים, לא ניתן להתקין את ה-Pass שלך ב-Passbook בשלב הזה.</translation> <translation id="754655535278952384">הבדיקה האחרונה: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">התאמה אישית של התפריט</translation> <translation id="7553234618121028547">כדי להשבית את המילוי האוטומטי, פותחים את ה<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" /> ועוברים אל 'אפשרויות של סיסמאות'.</translation> <translation id="7557508262441527045">החשבון לא מחובר</translation> <translation id="7561196759112975576">תמיד</translation> -<translation id="7561417064797856920">שכבת-על של Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">סגירת התפריט</translation> <translation id="7567579665882069209">הסימניות מוסתרות</translation> <translation id="7577900504646297215">ניהול תחומי עניין</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">הסנכרון לא עובד</translation> <translation id="760667371114328991">השבתת ההתראות של הטיימר לדיווח על מצב מסוכן</translation> <translation id="7612619742409846846">התחברת ל-Google בשם</translation> -<translation id="7622357910031310733">סגירת הכרטיסייה המוצמדת</translation> <translation id="7638584964844754484">ביטוי סיסמה שגוי</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{סיסמאות שנחשפו}=1{סיסמה אחת ({COUNT}) שנחשפה}one{{COUNT} סיסמאות שנחשפו}two{{COUNT} סיסמאות שנחשפו}other{{COUNT} סיסמאות שנחשפו}}</translation> <translation id="7640669552036055091">כרטיסיות מ-Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">אחרי שנכנסת לחשבון, המערכת מגינה עליך בשירותי Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">אתמול</translation> <translation id="7788868432173225918">סגירת התצוגה המורחבת</translation> -<translation id="7790954908631836016">הסתרה של 'בקשת אתר שמותאם למחשב'</translation> <translation id="7791543448312431591">הוספה</translation> <translation id="7801064017114765401">מחשבים</translation> <translation id="7802239711290932774">שימוש בסיסמה המוצעת:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">סופק על ידי Google</translation> <translation id="7812377703891978671">כדי לגשת לכל היסטוריית הגלישה, אפשר ללחוץ על <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">הורדות</translation> -<translation id="7818164453519941565">כרטיסייה פרטית חדשה</translation> <translation id="7839994177130598711">עכשיו החברים בקבוצה המשפחתית יכולים להשתמש בשם המשתמש ובסיסמה שלך כשהם משתמשים במנהל הסיסמאות של Google כדי להיכנס אל <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">הפריטים שבחרת יוסרו.</translation> <translation id="7841180087127694526">חיפוש טקסט שהועתק</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">אין לתרגם אף פעם</translation> <translation id="7863211248337747225">להורדת האפליקציה</translation> <translation id="7865127013871431856">אפשרויות תרגום</translation> -<translation id="7865811152374876731">חלון חדש</translation> <translation id="7866501058614003444">המעקב אחרי החבילה הזו בוטל.</translation> <translation id="7866872729285243843">כדי שרשימת הקריאה תופיע בכל המכשירים שלך, עליך להפעיל את האפשרות 'רשימת קריאה' בהגדרות.</translation> <translation id="7874107544081154809">מילוי אוטומטי של הטופס באמצעות <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">סוקר האינטרנט</translation> <translation id="802154636333426148">ההורדה נכשלה</translation> <translation id="8023878949384262191">מרחיב את הקטע.</translation> +<translation id="8027581147000338959">פתיחה בחלון חדש</translation> <translation id="8032569120109842252">במעקב</translation> <translation id="8035133914807600019">תיקייה חדשה…</translation> <translation id="8035412398498507358">תמונות</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">מכווץ את הקטע.</translation> <translation id="8061584726507121204">היסטוריה</translation> <translation id="8069394452933076548">אפשר לבחור מתי כרטיסיות שלא השתמשו בהן לאחרונה יועברו לקטע הכרטיסיות הלא פעילות.</translation> -<translation id="8071979093798117528">שינוי שם הקבוצה</translation> -<translation id="8073388330009372546">פתיחת התמונה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="8073670137947914548">ההורדה הסתיימה</translation> <translation id="8076492880354921740">כרטיסיות</translation> <translation id="8079530767338315840">חזרה</translation> <translation id="8079602123447022758">ההגדרה הזו מנוהלת. יש ללחוץ פעמיים לקבלת מידע נוסף</translation> +<translation id="8080028325999236607">סגור את כל הכרטיסיות</translation> <translation id="8084285576995584326">שליטה בנתונים שלך בחשבון Google</translation> <translation id="809543534949702122">חיפוש בהיסטוריה</translation> <translation id="8101409298456377967">ניתן ליצור, לנהל ולשמור סיסמאות כדי להיכנס בקלות לאתרים ולאפליקציות. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">ח</translation> -<translation id="8114502941341617322">כרטיסייה חדשה</translation> <translation id="8114753159095730575">יש קובץ זמין להורדה. האפשרויות זמינות בחלק התחתון של המסך.</translation> <translation id="8123502380991596210">הסתרת האפשרות 'מה חדש'</translation> <translation id="8123953306357309250">לבטל את הסנכרון? אפשר להפעיל את הסנכרון בכל זמן דרך ההגדרות.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">עכשיו במחיר <ph name="PRICE" />, היה <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">יש להשתמש בסיסמה ייחודית לכל אתר או אפליקציה. אם מישהו יגלה סיסמה שהשתמשת בה במקומות שונים, הוא יוכל להשתמש בה כדי להיכנס גם לשאר החשבונות שלך. יש ללחוץ כדי לפתוח את האתר ולשנות את הסיסמאות עכשיו.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{אחד נוסף}one{# אחרים}two{# אחרים}other{# אחרים}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">בקשת אתר שמותאם למחשב</translation> <translation id="8150167929304790980">שם מלא</translation> <translation id="8152331954420209374">מעבר אל Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> חשבונות</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">הצגת גרסה אופליין בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="8230355548492839438">חיפוש של הקודם</translation> <translation id="8232956427053453090">שמירת הנתונים</translation> -<translation id="8236097722223016103">הוספה לסימניות</translation> <translation id="8261506727792406068">מחיקה</translation> <translation id="82619448491672958">הצגת כרטיסיות אחרות</translation> <translation id="8263809106706527890">יכול להיות שנעשה שינוי בהגדרות דפדפן ברירת המחדל. אפשר לבדוק את זה בהגדרות.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">התאמה אישית של דף הבית</translation> <translation id="8281781826761538115">ברירת מחדל - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">דילוג</translation> +<translation id="8282657446819506217">פתיחה בקבוצת כרטיסיות</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{הוספת הכרטיסייה לקבוצה חדשה}one{הוספת הכרטיסיות לקבוצה חדשה}two{הוספת הכרטיסיות לקבוצה חדשה}other{הוספת הכרטיסיות לקבוצה חדשה}}</translation> <translation id="8283172974887967105">להגדרה…</translation> <translation id="8289930144142009940">ההתראות של <ph name="FEATURE_NAME" /> מושבתות</translation> <translation id="8299417921174340354">כדי שניתן יהיה להשתמש בסיסמאות, יש להגדיר תחילה קוד גישה במכשיר.</translation> <translation id="8299613349954694191">אפשר לפתוח כרטיסיית מצב אנונימי כדי לגלוש בפרטיות באינטרנט.</translation> <translation id="8307481894409578819">לא ניתן להעלות את הקובץ הזה</translation> +<translation id="8319076807703933069">חיפוש חדש</translation> <translation id="8343993175958086504">כדאי לגבות את הנתונים כדי להשתמש בהם בכל מכשיר.</translation> <translation id="8349305172487531364">סרגל סימניות</translation> <translation id="8366466717204352506">מעולם לא נעשתה בדיקה</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation> <translation id="8428634594422941299">הבנתי</translation> <translation id="8430694217306051839">בחירת מיקום לשמירת הקובץ <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">סימון כפריט שנקרא</translation> <translation id="8438566539970814960">שיפור החיפושים והגלישה</translation> <translation id="8449869326050867919">הסיסמה שותפה</translation> <translation id="8453847087068411809">ללא זיהוי אוטומטי של חבילות</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">הצגת הסיסמה</translation> <translation id="8545276357312221485">בדיקת הגדרות דפדפן ברירת המחדל</translation> <translation id="854938212724803178">יש לך סיסמה אחת שנחשפה. עליך לשפר אותה עכשיו כדי לשמור על הבטיחות.</translation> -<translation id="855081842937141170">הצמד כרטיסייה</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{סגרת אזהרה אחת ({count})}one{סגרת {count} אזהרות}two{סגרת {count} אזהרות}other{סגרת {count} אזהרות}}</translation> <translation id="8560253818350321773">הפריטים שמשתמשים בהם לעתים קרובות יופיעו ראשונים.</translation> <translation id="8564894539416715395">דף כרטיסייה חדשה</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">כדי לקבל את הכרטיסיות מהמכשירים האחרים שלך, יש להפעיל את הסנכרון.</translation> <translation id="8637431369725868556">הגנה מפני אתרים מסוכנים.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{אין סיסמאות שנחשפו}=1{יש סיסמה אחת ({COUNT}) שנחשפה}one{יש {COUNT} סיסמאות שנחשפו}two{יש {COUNT} סיסמאות שנחשפו}other{יש {COUNT} סיסמאות שנחשפו}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">נפתחו לאחרונה</translation> +<translation id="8643403533759285912">מחיקת הקבוצה</translation> <translation id="8647280737650867362">לא ניתן לבטל את המעקב אחר המחירים.</translation> <translation id="8654802032646794042">ביטול</translation> <translation id="8660600697590740984">תמונה שהועתקה מ-Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">הכרטיסיות נסגרו</translation> <translation id="8712534545803964353">חיפוש בדף…</translation> <translation id="8712637175834984815">הבנתי</translation> +<translation id="8717864919010420084">העתקת הקישור</translation> <translation id="8722229818691036192">החשבונות במכשיר הזה</translation> <translation id="8722649775263832315">אפשר להקיש או לסמן כדי לחפש כל דבר באמצעות Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">ניסיון חוזר</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">ביטול המעקב אחר <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">הסיסמאות של <ph name="WEBSITE" /> ושל <ph name="SECOND_WEBSITE" /> יימחקו. החשבונות שלך לא יימחקו.</translation> <translation id="8775144690796719618">כתובת אתר לא חוקית</translation> +<translation id="8781834595282316166">כרטיסייה חדשה בקבוצה</translation> <translation id="8786100550345425552">עריכת ההרשאות</translation> <translation id="8792626944327216835">מיקרופון</translation> <translation id="8803526663383843427">במצב מופעל</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">הגדרות תוכן</translation> <translation id="8879604564928138696">אפשר להקיש הקשה כפולה כדי לנסות</translation> <translation id="8879952635974818770">תוכן מותאם אישית</translation> +<translation id="8887595428614802520">סגירה של כל הכרטיסיות והקבוצות</translation> <translation id="8893208530912252670">סרטונים</translation> <translation id="8898822736010347272">שולח ל-Google כתובות URL של חלק מהדפים שאליהם נכנסת, פרטים מוגבלים לגבי המערכת וחלק מתוכן הדפים. פעולה זו עוזרת לזהות איומים חדשים ולהגן על כל המשתמשים באינטרנט.</translation> <translation id="890565330728586731">אחורה</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">להתחיל הורדה חדשה?</translation> <translation id="8944844131570002190">פתיחת המיקום…</translation> <translation id="8953046091948372197">הסיסמאות יופיעו כאן</translation> +<translation id="895541991026785598">דיווח על בעיה</translation> <translation id="8960979149015305">סגירת סרגל ההורדה</translation> <translation id="8961092256396236619">ההגנה המשופרת מושבתת</translation> -<translation id="8967427617812342790">הוספה לרשימת הקריאה</translation> <translation id="8968766641738584599">שמירת הכרטיס</translation> <translation id="8974714402877957201">1. פותחים את הגדרות ה-iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">נתוני הגלישה נמחקו</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">אישור המחיקה של נתוני הגלישה</translation> <translation id="9034759925968272072">לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך. ייתכן שיהיה באפשרותך לגשת לסוגים אחרים של היסטוריית גלישה בחשבון Google בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">רוחב פס</translation> -<translation id="9050743386845294615">הסתרה של 'חיפוש בדף'</translation> <translation id="9057972802061533987">לא ניתן לעקוב. משהו השתבש.</translation> <translation id="9065203028668620118">עריכה</translation> <translation id="9070824521421603770">המערכת תוציא אותך מהחשבון והכרטיסיות ייסגרו</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">יש להזין ביטוי סיסמה</translation> <translation id="9106655997975673326">מהמכשיר '<ph name="SOURCE_DEVICE" />'</translation> <translation id="9107664647686727385">בדיקה לאיתור סיסמאות שנחשפו</translation> -<translation id="9116465289595958864">שינוי אחרון</translation> <translation id="9124387962554796433">Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להתאים אישית את החיפוש ושירותי Google נוספים.</translation> <translation id="913036870884277353">פתיחת קישורים באפליקציות אחרות בקלות</translation> <translation id="9137013805542155359">הצגת מקור</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">נעילה במצב פרטי</translation> <translation id="9206887540681440657">מהירות</translation> <translation id="9223358826628549784">דוח הקריסה נשלח.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{הוספת כרטיסייה לקבוצה חדשה}one{הוספת כרטיסיות לקבוצה חדשה}two{הוספת כרטיסיות לקבוצה חדשה}other{הוספת כרטיסיות לקבוצה חדשה}}</translation> <translation id="929748059769569925">הטקסט המודגש</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{סגירת הכרטיסייה}one{סגירת הכרטיסיות}two{סגירת הכרטיסיות}other{סגירת הכרטיסיות}}</translation> <translation id="939472100615258482">האתר הנוכחי</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">תיקייה חדשה</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />אלו הדברים שאפשר לסנכרן<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254"> שליחת משוב</translation> -<translation id="947861518682912388">חיפוש חדש</translation> <translation id="952704832371081537">ביטול</translation> <translation id="954667170699278022">רשימת קריאה</translation> <translation id="959066944189734975">בחרת לעקוב אחר <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">ניתן לעקוב אחר מחיר של מוצר בחנויות וירטואליות. תתקבל התראה כשתהיה הנחה.</translation> <translation id="976392601789283511">פתיחה מחדש של הכרטיסייה האחרונה שנסגרה</translation> <translation id="981498610235328462">הארגון מאפשר לך להיכנס לדפדפן רק באמצעות חשבונות מסוימים. החשבונות שאינם מותרים מוסתרים.</translation> -<translation id="983192555821071799">סגירת כל הכרטיסיות</translation> <translation id="984275831282074731">אמצעי תשלום</translation> <translation id="985379595344853742">סגירה של כל הכרטיסיות הפרטיות</translation> <translation id="988141524645182168">מכשירים אחרים</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb index c98a20b..5717921 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{ブックマークをアカウント（{email}）の「{title}」に保存しました}other{{count} 件のブックマークをアカウント（{email}）の「{title}」に保存しました}}</translation> <translation id="120431140543679678">フォロー</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">今は表示しない</translation> <translation id="1217294226280635614">分割表示</translation> <translation id="1219674500290482172">インターネットに接続できません。</translation> <translation id="1227113644794103810">アクティブでないタブ</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">ウェブサービス</translation> <translation id="1347468774581902829">アクティビティを管理</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">コピーしたリンクに移動</translation> <translation id="1360432990279830238">ログアウトして同期をオフにしますか？</translation> <translation id="1363028406613469049">トラック</translation> <translation id="1364367057792633742">新しいタブ</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">設定を続行</translation> <translation id="143681031165817424">住所はこのデバイスにのみ保存されました</translation> <translation id="1445276840641906250">1 つのブラウザですべてのタブを管理</translation> -<translation id="1446895492767488343">[モバイルサイトをリクエスト] を非表示</translation> <translation id="1450170672351507823">標準保護機能がオンになっています。セキュリティをさらに強化するには、保護強化機能を使用してください。</translation> <translation id="1460751212339734034">時間と入力の手間を削減</translation> <translation id="1466035273550360103">開いているタブはありません</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">このユーザー名はこのサイトですでに保存されています</translation> <translation id="1497590942294823549">メニュー → パスワード マネージャー</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> のアカウントは削除されません。</translation> -<translation id="1501480321619201731">グループを削除</translation> <translation id="1506063256525392513">写真を撮影してアップロードしたり、QR コードをスキャンしたりできます</translation> <translation id="1509486075633541495">ウェブサイトにログイン</translation> <translation id="1509960214886564027">多くサイトで機能を使用できなくなる可能性があります</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">タブを表示</translation> <translation id="1536390784834419204">ページを翻訳</translation> <translation id="1540800554400757039">住所1行目</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR コードをスキャンします</translation> +<translation id="1554477036522844996">新規ウインドウ</translation> <translation id="1571780780926010134">シークレット タブ</translation> <translation id="1580715474678097352">危険なウェブサイトから保護します</translation> <translation id="1580783302095112590">メールを送信しました。</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">アプリで開く…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 件の住所}other{# 件の住所}}</translation> <translation id="1605405588277479165">オフ - 推奨されません</translation> +<translation id="1605658421715042784">画像をコピー</translation> <translation id="1612642630650745968">荷物の追跡解除</translation> <translation id="1612754831519568745">現在、セーフ ブラウジングはオフになっています。危険なサイト、ダウンロード、拡張機能からの保護を強化してください。</translation> <translation id="1620510694547887537">カメラ</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">マイクへのアクセスが許可されています</translation> <translation id="16554782717487656">単位を検出する</translation> <translation id="1657011748321897393">ネットワークに接続されていないため共有できませんでした。</translation> +<translation id="1668001730617725852">新しいタブグループで開く</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />から<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ニックネーム</translation> <translation id="169048873465870056">タブとグループを削除しますか？</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />件選択しました</translation> <translation id="1709916727352927457">パスキーの削除</translation> -<translation id="1713541401465507417">すべてのタブとグループを閉じる</translation> <translation id="1713777106376424209">配送会社:</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> を信頼できる場合は、保存済みのパスワードを使用してログインできます。</translation> <translation id="1728549374069268714">貼り付けて移動</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google 翻訳</translation> <translation id="1771016937398045251">ツールメニュー</translation> <translation id="1779354709911146450">認証エラー</translation> +<translation id="1780152987505130652">グループを閉じる</translation> <translation id="178400879184240105">使い回されているパスワードはありません</translation> <translation id="1807893857950749072">価格の追跡の通知を許可…</translation> <translation id="1810976980198522421">キャンセル</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">他のデバイスからタブを受け取ったときに通知します。</translation> <translation id="1827529786398596735">ホーム画面を長押し</translation> -<translation id="1829244130665387512">ページ内検索</translation> <translation id="1832848789136765277">同期データに常にアクセスできるようにするには、本人確認を行ってください</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Google アカウント（{email}）にブックマークを保存しました}other{Google アカウント（{email}）にブックマークを保存しました}}</translation> <translation id="183878838231635348">このカードには、安全チェックで自動検出されたプライバシーやセキュリティの問題が表示されます。</translation> -<translation id="1853236860984942211">リーディング リストに追加</translation> <translation id="1854463785401910334">開いているタブを検索</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} 件中 {position} 件目のパスワード}other{{count} 件中 {position} 件目のパスワード}}</translation> <translation id="1861262398884155592">このフォルダは空です</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">毎回このアカウントに保存</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 個のタブ}other{{count} 個のタブ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">同期する項目はいつでも [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で選択できます。</translation> -<translation id="2074527029802029717">タブの固定を解除</translation> <translation id="2078437078822043850">右にスクロールすると、シークレット モードでブラウジングできます。</translation> <translation id="2079545284768500474">元に戻す</translation> <translation id="2082906935540894275">その時々で最も関連性が高い機能を表示。</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">ダウンロードできませんでした</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com を開く</translation> <translation id="2104436223719117661">急上昇ワード</translation> +<translation id="21133533946938348">タブを固定</translation> <translation id="2119636449201577317">次で開く…</translation> <translation id="2122754583996902531">お使いのブラウザは管理されています。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">コピーしたテキストを検索</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone でのみご利用いただける機能</translation> <translation id="2148716181193084225">今日</translation> <translation id="2149968176347646218">接続は安全ではありません</translation> +<translation id="2149973817440762519">ブックマークを編集</translation> <translation id="2161446265348023004">開いているウィンドウに切り替え</translation> <translation id="2164946989711475905">ログイン…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR コード</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">エラー コード: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">パスワードをエクスポート…</translation> <translation id="2265069324308685684">閲覧履歴データを削除しています…</translation> +<translation id="2267753748892043616">アカウントを追加</translation> <translation id="2268044343513325586">絞り込み</translation> <translation id="2271452184061378400">タブグループはここに保存されます</translation> <translation id="2273327106802955778">その他のメニュー</translation> -<translation id="227432585807186192">タブグループで開く</translation> <translation id="2274800392139890332">この荷物の追跡を停止</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{この住所はこのデバイスから削除されます。}other{これらの住所はこのデバイスから削除されます。}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ログアウトすると、Google アカウントのブックマークやパスワードなどがこのデバイスから削除されます。</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google プライバシー ポリシー</translation> <translation id="2359043044084662842">翻訳</translation> <translation id="2359808026110333948">続行</translation> +<translation id="2360196772093551345">モバイルサイトをリクエスト</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" />（<ph name="USER_EMAIL" />）としてログインしています。設定を開きます。</translation> <translation id="236977714248711277">サイトは、Cookie を使用してブラウジングの利便性を改善することができません。たとえばログイン状態の維持や、ショッピング カートの中身の保存ができなくなります。 @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">不正使用されたパスワード <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 件: セキュリティが危険にさらされる可能性があります。</translation> <translation id="2513103768503127042">タブグループがここに表示されます</translation> <translation id="251837347827266434">ログアウトしてタブを閉じ、閲覧データを削除します</translation> +<translation id="2529021024822217800">すべて開く</translation> <translation id="2536991091671391962">保存したパスワードは他のデバイスで使用できます。パスワードは、<ph name="EMAIL" /> の Google パスワード マネージャーに保存されます。</translation> <translation id="2538103551183528357">非表示のパスワード</translation> <translation id="2539748786028143624">保護強化機能をオンにする…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">New</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi接続時のみ</translation> <translation id="2721190673959776287">コンテキスト パネル向けの詳しいサービス内ヘルプの例。1 日に複数回表示されます。</translation> -<translation id="2723020285498840769">[テキストを拡大] を非表示</translation> <translation id="2747003861858887689">前の項目</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> をフォローしました</translation> <translation id="2755595981383829244">コンテンツに関する通知が届くようになります</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ウェブサイト</translation> <translation id="2876369937070532032">セキュリティ上のリスクがある場合に、アクセスした一部のページの URL が Google に送信されます</translation> <translation id="2883151425485251736">アカウントで非表示にしたトピックの表示と編集</translation> +<translation id="288655811176831528">タブを閉じる</translation> <translation id="2888631381369839306">価格トラッキングの通知がオンになりました</translation> <translation id="288902476966286676">発送者に返送</translation> -<translation id="2894757982205307093">グループにタブを追加</translation> <translation id="2905479111267140204">使い回しのパスワード <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 件: セキュリティが危険にさらされる可能性があります。</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{タブをグループに追加}other{タブをグループに追加}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR コードまたはバーコードをこの枠に合わせてください</translation> <translation id="2920866371965792875">こちらでフォローすると、このサイトの更新情報を確認できます。</translation> <translation id="2922210239002704889">ホームページまたはキーボードに移動します</translation> <translation id="2924940770243654951">新しいシークレット タブで開く</translation> <translation id="2931440415625410757">手順を表示</translation> +<translation id="2952278131021475699">レンズでカメラ検索</translation> <translation id="2962516096219646456">自動入力データをすべて表示</translation> <translation id="2963044753825419640">可能な場合にウェブサイトやアプリが既存のアカウントを自動的にアップグレードしてパスキーを使用できるようにする</translation> <translation id="2969979262385602596">ログインできません。後でもう一度お試しください。</translation> -<translation id="2977480621796371840">グループから削除</translation> -<translation id="2979639724566107830">新しいウィンドウで開く</translation> <translation id="2989523299700148168">最近のアクセス</translation> +<translation id="2989805286512600854">新しいタブで開く</translation> <translation id="2990025507101398383">シークレット タブはありません</translation> <translation id="2996291259634659425">パスフレーズの作成</translation> -<translation id="2999340291133730">オフライン版を開く</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{新しい荷物が追跡対象になりました}other{新しい荷物が追跡対象になりました}}</translation> <translation id="3010025794097054078">データ侵害や安全でないウェブサイトなどから保護してください。</translation> <translation id="301080557829842765">プライバシー ガイド</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">新しいシークレット タブを作成します。</translation> <translation id="3143515551205905069">同期をキャンセル</translation> <translation id="314837624430314508">最新のニュースや価格トラッキングの更新などをチェックできます。</translation> +<translation id="3157387275655328056">リーディング リストに追加</translation> <translation id="315778507796115851">履歴</translation> <translation id="31652791196570636">閉じる</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover フィード</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">翻訳が利用可能です。画面の下の方にオプションがあります。</translation> <translation id="3377063233124932127">保存したブックマークやパスワードなどが上部に表示されます。</translation> <translation id="3380352560400387991">このサイトはアプリケーションを開こうとしています。シークレット モードを終了します。</translation> -<translation id="3383954226298202851">価格を追跡</translation> <translation id="3404232721752787413">Google フォトに保存</translation> <translation id="3404744938087714423">ログアウトすると、同期がオフになります。</translation> <translation id="3406506285180498376">ページを共有…</translation> <translation id="3409785640040772790">マップ</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 年 10 月 25 日</translation> -<translation id="3419398945326849444">シークレット検索</translation> <translation id="3435738964857648380">セキュリティ</translation> <translation id="3443810440409579745">タブが共有されました。</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" />分</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">設定</translation> <translation id="35083190962747987">${url} を開く</translation> <translation id="3511519535430890904">ブラウジングの保護を強化してください</translation> -<translation id="3513276283366825110">メニューをカスタマイズ</translation> <translation id="3517216995152707259">閲覧履歴データを削除しても、Google アカウントからはログアウトされません。ログアウトするには、<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome からログアウト<ph name="END_LINK" />する手順を行います。</translation> <translation id="3519193562722059437">ウェブを閲覧するにはタブを開きます。</translation> -<translation id="3519519192193787760">[ブックマークを編集] を非表示</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{タブを開く}other{{count} 個のタブを開く}}</translation> <translation id="3523789730715594198">同期は [設定] でいつでも停止できます。Google では、履歴に基づいて検索やその他のサービスをカスタマイズすることがあります。</translation> <translation id="3527085408025491307">フォルダ</translation> <translation id="3529024052484145543">保護されていません</translation> <translation id="3530206579861815432">同期したデバイスで開いているタブや最近閉じたタブが簡単に見つかります。</translation> <translation id="3530767473765895035">このデバイスのアカウントを管理…</translation> +<translation id="3533436815740441613">新しいタブ</translation> <translation id="3547356470684043247">レビューで製品、サービス、使い勝手に関する購入者の評価を確認し、判断材料にすることができます</translation> <translation id="3549391962818677448">不在。再配達予定</translation> -<translation id="3551148497083524451">ページ内を検索…</translation> -<translation id="3551602038921373325">テキストを拡大…</translation> <translation id="3557336313807607643">連絡先に追加</translation> <translation id="355765753469272474">元に戻す</translation> <translation id="3565930036634619844">タブ <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />。</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">他の言語のページで翻訳するかどうかを尋ねる</translation> <translation id="3582976576569261467">お気に入りのブラウザを iPadOS で</translation> <translation id="3587885837929752825">Google アカウントに保存できる内容は組織によって制限されています。</translation> +<translation id="3588820906588687999">新しいタブで画像を開く</translation> <translation id="3591006724568464696">最近使ったタブは使用できません</translation> <translation id="3595252146048399851">同期する項目はいつでも [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で選択できます。Google では、履歴に基づいて検索やその他のサービスをカスタマイズすることがあります。</translation> <translation id="3596414637720633074">シークレット モードでサードパーティの Cookie をブロックする</translation> <translation id="3602260545951981695">[保護強化機能] を選択</translation> -<translation id="3606746615845065096">タブを閉じる</translation> <translation id="3622175633937495219">履歴を検索（<ph name="COUNT" /> 件見つかりました）</translation> <translation id="3625008969091706597">端をスワイプすると戻れます。</translation> <translation id="362709345066740529">カードやフィードなどをここでカスタマイズできます</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">問題を報告…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> としてログインしています。アカウント メニューを開きます。</translation> <translation id="3986739045730058129">タブに移動</translation> -<translation id="3987993985790029246">リンクのコピー</translation> <translation id="3992684624889376114">このページについて</translation> <translation id="3994422733891749358">受信する通知を選択してください</translation> <translation id="3995521777587992544">ページ読み込み状況バー、<ph name="EMAIL" /> 読み込み完了。</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} をリーディング リストに追加</translation> <translation id="4028871427853484857">アカウントに保存…</translation> <translation id="4038354071007134711">このデバイスのアプリケーションではファイルを開けません。</translation> +<translation id="4042870976416480368">ページ内を検索</translation> <translation id="4045648459118332842">ワンタップで、保存したパスワードを他のアプリでも利用できます</translation> <translation id="4049419681095579435">荷物はすでに追跡されています</translation> <translation id="4049507953662678203">ネットワークに接続していることを確認してから、もう一度お試しください。</translation> <translation id="4054572406751135230">ニュースやスポーツなどの最新情報をチェックできます。</translation> <translation id="4070132839822635162">ログインしない</translation> -<translation id="4078089558472488816">PC 版サイトを見る</translation> <translation id="4094361089640885693">簡単に価格をトラッキングして検討できます。</translation> <translation id="4108998448622696017">危険なイベントの発生を検出して警告します。</translation> <translation id="4111985840824673503">すべて既読にする</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">言語</translation> <translation id="4183350924949589798">セキュリティを強化しますか？</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{脆弱なパスワード: {count} 件}other{脆弱なパスワード: {count} 件}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">新しいタブで開く</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} 件のアイテムがこのデバイスのみに保存されます。他のデバイスで使用するには、Google アカウント（{email}）に保存してください。}other{{count} 件のアイテムがこのデバイスのみに保存されます。他のデバイスで使用するには、Google アカウント（{email}）に保存してください。}}</translation> <translation id="421070604241073551">オンにすると、データが Google アカウントに保存されます。オフにすると、データはこのデバイスのみに保存されます。</translation> <translation id="4224534474590365556">アクティブでない 99 個以上のタブを閉じますか？</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">安全チェックの通知がオンになっています</translation> <translation id="4237377247299956313">[<ph name="BEGIN_BOLD" />デフォルトのブラウザアプリ<ph name="END_BOLD" />] をタップする</translation> <translation id="4242533952199664413">設定を開く</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR コードを作成</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} 個のタブを開く}=1{{count} 個のタブを開く}other{{count} 個のタブを開く}}</translation> <translation id="4251531167342733205">お気に入りのブラウザを最大限にご活用ください。</translation> <translation id="4253168017788158739">メモ</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR コードをスキャンするには、設定でカメラを有効にしてください</translation> <translation id="4277990410970811858">セーフ ブラウジング</translation> <translation id="4279431713294750185">端をスワイプすると進めます。</translation> -<translation id="427987768447457592">新しいタブグループ</translation> <translation id="4282944936010261425">解決が必要なセキュリティの問題はありません。</translation> <translation id="4286718549648564014">住所をアカウント <ph name="USER_EMAIL" /> に移動しました</translation> <translation id="4287172530684295552">既読にする</translation> <translation id="428768789042547925">最新情報</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{タブをグループに追加}other{タブをグループに追加}}</translation> <translation id="4302061870579014542">位置を設定</translation> <translation id="4304713468139749426">パスワード マネージャー</translation> <translation id="4309403553630140242">詳細を確認するにはダブルタップします</translation> <translation id="4320848494125124980">最近使用したアイテム</translation> +<translation id="4322394346347055525">他のタブをすべて閉じる</translation> <translation id="4324735664183300693">通知をオンにする</translation> <translation id="4328843285884395590">マイドライブ</translation> <translation id="4331177082088332784">この設定は、BEGIN_LINKコンテンツの設定END_LINKで管理できます</translation> -<translation id="4333100555184633720">閲覧履歴データを削除</translation> <translation id="4334428914252001502">1 件の未読記事があります。</translation> <translation id="4338258232580025606">ログインできません</translation> <translation id="4338650699862464074">アクセスしたページの URL を Google に送信します。</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">次を検索</translation> <translation id="4502423230170890588">このデバイスから削除</translation> <translation id="4508750114462689118">ログイン プロモーションを閉じる</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google で画像を検索</translation> <translation id="4520798012560649652">シークレット モードの詳細を表示します</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} 個のブックマーク}other{{count} 個のブックマーク}}</translation> <translation id="4525629404718770519">リンク プレビューを表示する</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google 検索エンジンを使用</translation> <translation id="4619564267100705184">本人確認</translation> <translation id="4619615317237390068">他のデバイスからのタブ</translation> -<translation id="4620446472171153485">モバイルサイトをリクエスト</translation> <translation id="4620845369664293551">このページはここで共有できます。</translation> <translation id="4624080227980645783">新しいシークレット ウィンドウを開く</translation> <translation id="4630212057753624203">ふきだし例</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">選択した内容を新しいタブで開きました</translation> <translation id="473775607612524610">更新</translation> <translation id="4742407542027196863">パスワードを管理…</translation> -<translation id="4742897645503301228">[価格を追跡] を非表示</translation> <translation id="4744428388659507035">お使いのすべてのデバイスで同じブックマークを使用するには、設定で [ブックマーク] をオンにします。</translation> <translation id="4746926359847517643">いつでも履歴に戻すことができます。</translation> +<translation id="4751645464639803239">新しいシークレット タブ</translation> <translation id="4752348350801431746">安全チェックの通知をオフにする…</translation> <translation id="4764612367328936189">組織が特定のアカウントでのログインしか許可していません。許可されていないアカウントは非表示になっています。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover とフォロー</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定は Google アカウントと同期されなくなります。</translation> <translation id="484280513275854557">ログアウトして閲覧データを削除しました</translation> <translation id="4850886885716139402">表示</translation> -<translation id="4852871795239756651">[リーディング リストに追加] を非表示</translation> <translation id="4860895144060829044">通話</translation> <translation id="4869146460927742717">アドレスバーの位置</translation> <translation id="4870911314065352661">タブをすべて閉じますか？</translation> -<translation id="4871719318659334896">グループを閉じる</translation> <translation id="4872664437015695612">ダウンロード フォルダを開く</translation> <translation id="4876305945144899064">ユーザー名が指定されていません</translation> <translation id="4877597489778380935">後で通知</translation> <translation id="4881695831933465202">開く</translation> +<translation id="488785315393301722">詳細を表示</translation> <translation id="4889521386764567563">現在のプロフィール</translation> <translation id="4894963374040315706">音声を使って検索できます</translation> <translation id="4896467949657706481">タブを閉じてログアウトしました</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">アカウントにパスワードを保存する</translation> <translation id="4938338714234463591">これにより、ウェブサイトの特定の機能で声で操作できるようになります。</translation> <translation id="4941089862236492464">アイテムの共有中に問題が発生しました。</translation> +<translation id="4944543191714094452">ページ内を検索…</translation> <translation id="4945756290001680296">パスワードの設定にアクセスします</translation> <translation id="4949302115427722371">設定を管理…</translation> <translation id="4958444002117714549">リストを展開する</translation> <translation id="496392417432935267">別の場所で開かれています</translation> <translation id="4971735654804503942">危険なウェブサイト、ダウンロード、拡張機能から予防的な方法で迅速に保護します。パスワードの侵害があった場合は警告します。Google に閲覧データを送信する必要があります。</translation> -<translation id="497576524745133089">モバイルサイトを見る</translation> <translation id="4979397965658815378">Google アカウントでログインすると、どのデバイスからでも同じブックマーク、パスワード、履歴などの設定を利用できるようになります。</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> の保存先を選択</translation> <translation id="4992255726304765516">タブグループの色 <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">コピーした画像をレンズで検索</translation> <translation id="5176312250994681348">最新のパスワードを保持する</translation> <translation id="5177141896043341906">脆弱なパスワード <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 件: セキュリティが危険にさらされる可能性があります。</translation> -<translation id="5179471839166060416">[閲覧履歴データを削除] を非表示</translation> <translation id="5181140330217080051">ダウンロードしています</translation> <translation id="5186185447130319458">プライベート接続</translation> <translation id="5188482106078495165">Cookie の設定はすべてのタブに適用されます。開いているタブに新しい設定を適用するには、タブを再読み込みしてください。</translation> <translation id="518997337573684769">クラッシュ レポートを送信しています…</translation> <translation id="519530786644929958">ダウンロードに失敗し、再試行できません。</translation> <translation id="5197255632782567636">インターネット</translation> -<translation id="5200226585829185758">[ブックマークに追加] を非表示</translation> <translation id="5200894869889836319">権限設定のオプション</translation> <translation id="5206453674369664567">ログアウトしてデータを削除</translation> <translation id="5210365745912300556">タブを閉じる</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">すべてのデバイスでパスワードを使用する</translation> <translation id="5414763847370083940">値下げしたサイトがある場合は、アラートが表示されます。</translation> <translation id="5415289094036440596">パスキーは共有できません</translation> +<translation id="5416455648658732408">タブグループに移動</translation> <translation id="5431239785743546285">既読のページ</translation> <translation id="5431252637281434233">ログアウトします</translation> <translation id="543338862236136125">パスワードを編集</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">安全なパスワードを使用:</translation> <translation id="5454211924362324495">他のユーザーがパスワードを使用できないようにするには、<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> でパスワードを変更<ph name="END_LINK" />します</translation> <translation id="5457082343331641453">検索に追加</translation> -<translation id="5470555063139385235">お使いのデバイスに送信</translation> +<translation id="5457226814769348910">オフライン版を開く</translation> <translation id="5478327362747197944">ウェブページ上の日付をクリックして、カレンダーの予定を直接作成できます。</translation> <translation id="5482922178977937393">興味や関心に基づいてニュースやスポーツなどに関する通知を受け取りますか？</translation> <translation id="5483838506518938965">以上で完了です</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">カード</translation> <translation id="5595485650161345191">住所の編集</translation> <translation id="5596627076506792578">その他のオプション</translation> -<translation id="5602586420788540146">新しいタブグループで開く</translation> <translation id="560322036295180549">組織によって無効にされています</translation> <translation id="5611107723541161735">このデバイスで最近アクセスしたサイトのショートカット。</translation> <translation id="5611398002774823980">アカウントに保存</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">パスワードを管理</translation> <translation id="5624637933505983014">同期をオンにしない</translation> <translation id="5626245204502895507">今回は、ファイルをダウンロードできませんでした。</translation> -<translation id="5627356199445503927">タブを閉じる</translation> <translation id="562753339521713441">安全チェックを行ってください</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{リーディング リストの {count} 件のページ}other{リーディング リストの {count} 件のページ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">手順を見る</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">保存したパスワード</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />、組織によって管理されています。</translation> <translation id="5888889603768021126">ログインに使用した ID プロバイダ</translation> +<translation id="5889333064153755823">閲覧履歴データの削除</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS にぴったり</translation> <translation id="5897749768294722429">過去にアクセスしたサイトにすばやく戻るには、タブと履歴を同期します。</translation> <translation id="5898848375214731122">質量</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">サードパーティの Cookie をブロック</translation> <translation id="5944869793365969636">QR コードのスキャン</translation> <translation id="5948291296578561264">フォト ライブラリに写真を保存します。</translation> -<translation id="5954322191260787920">ブックマークを編集</translation> <translation id="5956112131836209882">タブグループのタブ。<ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />。</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> で検索</translation> <translation id="5963939892571022323">選択箇所へのリンクを作成できません。</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">通知を受け取る</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" />（<ph name="FILESIZE" />）をアップロードできませんでした</translation> <translation id="6077126322656614846">カメラへのアクセスが許可されています</translation> +<translation id="6084848228346514841">タブを選択</translation> <translation id="6089212833343035912">Google パスワード マネージャーの PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">閉じた警告</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> 件見つかりました</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">アドレスバー</translation> <translation id="6227126502342367214">レンズでカメラ検索</translation> <translation id="6231782223312638214">候補</translation> +<translation id="6232329973559504466">シークレット検索</translation> <translation id="6234438496206735891">ダウンロードを表示</translation> <translation id="6236952928980352967">警告を表示</translation> <translation id="6247557882553405851">Google パスワード マネージャー</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF を準備しています</translation> <translation id="6429213933892582367">[パスワードのオプション] を開きます</translation> <translation id="6434591244308415567">エラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> +<translation id="6442697326824312960">タブの固定を解除</translation> <translation id="6443118737398455446">有効期限が無効です</translation> <translation id="6444435711855078002">その他のオプション</translation> <translation id="6445051938772793705">国</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">お支払い方法を管理</translation> <translation id="6476800141292307438">ページを<ph name="LANGUAGE" />に翻訳しています。画面の下の方にオプションがあります。</translation> <translation id="647867789226964031">パスワードを変更してください</translation> -<translation id="6489017415570962672">サイト情報</translation> <translation id="6494931198667773526">終了</translation> -<translation id="6496122455598515335">未読にする</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{この荷物の追跡を停止}other{すべての荷物の追跡を停止}}</translation> <translation id="6503077044568424649">よくアクセスするページ</translation> <translation id="6503763061813913607">安全チェックの通知</translation> <translation id="6505334220040167806">タブグループを閉じる。</translation> -<translation id="6505432801953153174">コピーした画像を検索</translation> <translation id="6507973708545996744">ログインすると、どのデバイスでもリーディング リストを利用できます。</translation> <translation id="6518133107902771759">確認</translation> <translation id="6523575793810663688">手順を見る</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">オフにするには、[<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] を開いて [パスワードを自動入力] に移動します。</translation> <translation id="6585048665672348661">閲覧履歴データを削除…</translation> <translation id="6585618849026997638">重要なページは、ブックマークを追加しておくとすぐにアクセスできます</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google で画像を検索</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 件のパスワード}other{# 件のパスワード}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> さんの Google フォトに画像を保存しました</translation> <translation id="6603393121510733479">シークレット ブラウジングは組織によって無効にされています。 @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">同期の設定は前回のバックアップに基づいて復元されます。同期する項目はいつでも [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で選択できます。</translation> <translation id="6627583120233659107">フォルダを編集</translation> <translation id="6634432609054530164">シークレット モードは組織によって無効にされています</translation> +<translation id="6638511529934826365">テキストを拡大…</translation> <translation id="6640268266988685324">開いているタブ</translation> <translation id="6641465290890659327">パスワードを共有する</translation> <translation id="6642362222295953972">既存のタブに切り替え</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">パスワード</translation> <translation id="6659660757330712663">ツールバーをスワイプして、タブを切り替えることができます。</translation> <translation id="6663529247339810546">画像を保存できません</translation> -<translation id="6671495933530132209">画像をコピー</translation> +<translation id="6668619169535738264">ブックマークを編集</translation> <translation id="6672241253012342409">サイトは、Cookie を使用してブラウジングの利便性を改善することができます。たとえばログイン状態の維持や、ショッピング カートの中身の保存が可能になります。 シークレット モードのとき、サイトは Cookie を使用して別のサイトでのあなたの閲覧アクティビティを確認できず、広告のカスタマイズなどを行えなくなります。</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">音声</translation> <translation id="6779455296366983087">閲覧データを削除します</translation> <translation id="6790502149545262384">まもなく、新しいタブを開くと、<ph name="CHANNEL_NAME" /> のストーリーが表示されるようになります。</translation> -<translation id="6797178503433441669">コピーしたリンクに移動</translation> <translation id="6800349425672670802">開いているすべてのタブにタブ切り替え機能からアクセスできます。</translation> <translation id="681368974849482173">作成済みのアイテム</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Google アカウント（{email}）にブックマークを保存しました}other{Google アカウント（{email}）に {count} 件のブックマークを保存しました}}</translation> <translation id="6830728435402077660">保護されていません</translation> <translation id="6831043979455480757">翻訳</translation> -<translation id="6832861194202253171">タブグループに移動</translation> <translation id="6842136130964845393">保存したパスワードに常にアクセスできるようにするには、本人確認を行ってください</translation> -<translation id="68541483639528434">他のタブをすべて閉じる</translation> +<translation id="6851516051005285358">PC 版サイトを見る</translation> <translation id="6858718102216837409">言語を追加…</translation> <translation id="6858855187367714033">スキャンされました</translation> <translation id="6859944681507688231">QR コードまたはクレジット カードをスキャンするには、設定でカメラを有効にしてください。</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google アカウントのパスワードを常に使用できるようにしてください</translation> <translation id="6908734251759299256">ブラウザを更新してください</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />、このデバイスのみ。</translation> +<translation id="6914583639806229067">コピーした画像を検索</translation> <translation id="6914783257214138813">エクスポートしたファイルを閲覧できるユーザーにパスワードを知られてしまう可能性があります。</translation> <translation id="6930162026494574854">翻訳設定をリセット</translation> <translation id="6930799952781667037">タップしてこの言語を変更できます。</translation> -<translation id="693165111545149627">お使いのデバイスに送信</translation> <translation id="693761253105515415">パスコードの設定</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{この荷物を追跡しますか？}other{{COUNT} 個の荷物を追跡しますか？}}</translation> <translation id="6945221475159498467">選択</translation> <translation id="6950522403736391608">非表示</translation> +<translation id="6964760285928603117">グループから削除</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">フォルダ</translation> <translation id="69739764870135975">既定の検索エンジンが Google の場合は、コンテンツとより関連性の高い候補が表示されます</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">スター付き</translation> <translation id="7146301801400584641">カレンダー ファイルを使用できます</translation> <translation id="7149893636342594995">過去 24 時間</translation> -<translation id="716059570521443369">コピーしたテキストを検索</translation> <translation id="7161230316646448869">すべてのデバイスでブックマーク、履歴、その他の設定を同期する</translation> <translation id="7173114856073700355">設定を開く</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ブックマークを保存しました}other{{count} 件のブックマークを保存しました}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> 件の未読記事があります。</translation> <translation id="7412027924265291969">続行</translation> <translation id="741204030948306876">ON にする</translation> +<translation id="7417689656810783109">グループ名を変更</translation> <translation id="7419565702166471774">常に安全な接続を使用する</translation> <translation id="7425053386765766120">お支払い方法を追加…</translation> <translation id="7425346204213733349">今後、ブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定に行った変更は Google アカウントに同期されません。ただし、既存のデータは Google アカウントに保存されたままとなります。</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">ダウンロード</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome を最大限に活用するための設定のヒント。</translation> <translation id="7524055474074101597">アプリからパスワードなどにアクセスできます。</translation> +<translation id="75362970626182391">新しいタブグループ</translation> <translation id="7537586195939242955">現在、Passbookにパスをインストールできません。</translation> <translation id="754655535278952384">前回の確認: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">メニューのカスタマイズ</translation> <translation id="7553234618121028547">オフにするには、[<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] を開いて [パスワードのオプション] に移動します。</translation> <translation id="7557508262441527045">ログアウトしました</translation> <translation id="7561196759112975576">常に使用</translation> -<translation id="7561417064797856920">レンズ オーバーレイ</translation> <translation id="7561982940498449837">メニューを閉じる</translation> <translation id="7567579665882069209">ブックマークは非表示になっています</translation> <translation id="7577900504646297215">興味のあるトピックを管理</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">同期が機能していません</translation> <translation id="760667371114328991">安全チェックの通知をオフにする</translation> <translation id="7612619742409846846">Google にログイン済みのユーザー</translation> -<translation id="7622357910031310733">固定タブを閉じる</translation> <translation id="7638584964844754484">パスフレーズが正しくありません</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{不正使用されたパスワード}=1{不正使用されたパスワード: {COUNT} 件}other{不正使用されたパスワード: {COUNT} 件}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android で開いたタブ</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">ログイン中、すべての Google サービスで保護します。</translation> <translation id="7781829728241885113">昨日</translation> <translation id="7788868432173225918">展開されたビューを閉じる</translation> -<translation id="7790954908631836016">[PC 版サイトを見る] を非表示</translation> <translation id="7791543448312431591">追加</translation> <translation id="7801064017114765401">パソコン</translation> <translation id="7802239711290932774">提案されたパスワードを使用:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google から提供</translation> <translation id="7812377703891978671">[<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />] を選択すると、すべての閲覧履歴にアクセスできます。</translation> <translation id="78146569776629510">ダウンロード</translation> -<translation id="7818164453519941565">新しいシークレット タブを開く</translation> <translation id="7839994177130598711">ファミリー メンバーが Google パスワード マネージャーを使用して <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> にログインする際に、あなたのユーザー名とパスワードを使用できるようになりました。</translation> <translation id="7840771868269352570">選択したアイテムが削除されます。</translation> <translation id="7841180087127694526">コピーしたテキストを検索</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">翻訳しない</translation> <translation id="7863211248337747225">アプリをダウンロード</translation> <translation id="7865127013871431856">翻訳オプション</translation> -<translation id="7865811152374876731">新しいウィンドウを開く</translation> <translation id="7866501058614003444">この荷物は正常に追跡解除されました。</translation> <translation id="7866872729285243843">お使いのすべてのデバイスで同じリーディング リストを使用するには、設定で [リーディング リスト] をオンにします。</translation> <translation id="7874107544081154809">自動入力フォーム、<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ウェブ インスペクタ</translation> <translation id="802154636333426148">ダウンロード エラー</translation> <translation id="8023878949384262191">セクションを展開します。</translation> +<translation id="8027581147000338959">新しいウインドウで開く</translation> <translation id="8032569120109842252">フォロー中</translation> <translation id="8035133914807600019">新しいフォルダ...</translation> <translation id="8035412398498507358">フォト</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">セクションを折りたたみます。</translation> <translation id="8061584726507121204">履歴</translation> <translation id="8069394452933076548">最近使用していないタブを無効なタブセクションにいつ移動するかを選択する。</translation> -<translation id="8071979093798117528">グループ名を変更</translation> -<translation id="8073388330009372546">新しいタブで画像を開く</translation> <translation id="8073670137947914548">ダウンロードが完了しました</translation> <translation id="8076492880354921740">タブ</translation> <translation id="8079530767338315840">繰り返し</translation> <translation id="8079602123447022758">この設定は管理されています。詳細を確認するにはダブルタップします</translation> +<translation id="8080028325999236607">すべてのタブを閉じる</translation> <translation id="8084285576995584326">Google アカウントのデータを管理します</translation> <translation id="809543534949702122">履歴を検索</translation> <translation id="8101409298456377967">パスワードを作成、保存、管理して、サイトやアプリに簡単にログインできるようにします。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">新</translation> -<translation id="8114502941341617322">新しいタブ</translation> <translation id="8114753159095730575">ファイルのダウンロードが利用可能です。画面の下の方にオプションがあります。</translation> <translation id="8123502380991596210">最新情報を非表示</translation> <translation id="8123953306357309250">同期をキャンセルしますか？同期は設定でいつでもオンにできます。</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">今なら <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> が <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="813370552429173916">サイトやアプリごとに異なるパスワードを使用してください。使い回しているパスワードが他人に知られると、そのパスワードであなたの他のアカウントにもアクセスされる恐れがあります。クリックしてウェブサイトを開き、今すぐ変更してください。</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{他 1 件}other{他 # 件}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">PC 版サイトを見る</translation> <translation id="8150167929304790980">氏名</translation> <translation id="8152331954420209374">レンズに移動</translation> <translation id="8157532349231307196">アカウント数: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">オフライン版を新しいタブで表示</translation> <translation id="8230355548492839438">前を検索</translation> <translation id="8232956427053453090">データを保持</translation> -<translation id="8236097722223016103">ブックマークに追加</translation> <translation id="8261506727792406068">削除</translation> <translation id="82619448491672958">他のタブを表示</translation> <translation id="8263809106706527890">既定のブラウザ設定が変更された可能性があります。これは [設定] で確認できます。</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ホームページをカスタマイズする</translation> <translation id="8281781826761538115">デフォルト - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">スキップ</translation> +<translation id="8282657446819506217">タブグループで開く</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{タブを新しいグループに追加}other{タブを新しいグループに追加}}</translation> <translation id="8283172974887967105">設定…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> の通知をオフにしました</translation> <translation id="8299417921174340354">パスワードを使用するには、まずデバイスにパスコードを設定する必要があります。</translation> <translation id="8299613349954694191">ウェブをプライベート モードで閲覧するにはシークレット タブを開きます。</translation> <translation id="8307481894409578819">このファイルはアップロードできません</translation> +<translation id="8319076807703933069">新しく検索</translation> <translation id="8343993175958086504">データをバックアップして、他のデバイスで使用できるようにします。</translation> <translation id="8349305172487531364">ブックマーク バー</translation> <translation id="8366466717204352506">一度も実行されていません</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">設定</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" />（<ph name="FILE_SIZE" />）の保存先を選択</translation> -<translation id="8431534975995791748">既読にする</translation> <translation id="8438566539970814960">検索とブラウジングを改善する</translation> <translation id="8449869326050867919">パスワードを共有しました</translation> <translation id="8453847087068411809">荷物を自動検出しない</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">パスワードを表示</translation> <translation id="8545276357312221485">既定のブラウザ設定を確認する</translation> <translation id="854938212724803178">不正使用されたパスワード 1 件: 安全を確保するため、今すぐ修正してください。</translation> -<translation id="855081842937141170">タブを固定</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} 件の警告を非表示にしました}other{{count} 件の警告を非表示にしました}}</translation> <translation id="8560253818350321773">よく使うアイテムを最初に表示します。</translation> <translation id="8564894539416715395">新しいタブページ</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">他のデバイスと同じタブを使用するには、同期を有効にします。</translation> <translation id="8637431369725868556">危険なサイトから保護してください。</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{不正使用されたパスワードはありません}=1{不正使用されたパスワード: {COUNT} 件}other{不正使用されたパスワード: {COUNT} 件}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">最終使用日</translation> +<translation id="8643403533759285912">グループを削除</translation> <translation id="8647280737650867362">価格のトラッキングを解除できませんでした。</translation> <translation id="8654802032646794042">キャンセル</translation> <translation id="8660600697590740984">コピーした画像をレンズで検索</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">タブを閉じました</translation> <translation id="8712534545803964353">ページ内を検索…</translation> <translation id="8712637175834984815">理解した</translation> +<translation id="8717864919010420084">リンクをコピー</translation> <translation id="8722229818691036192">このデバイスのアカウント</translation> <translation id="8722649775263832315">タップまたはハイライト表示して Google レンズで検索</translation> <translation id="8725066075913043281">もう一度試す</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> のフォローを解除</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> と <ph name="SECOND_WEBSITE" /> のパスワードが削除されます。アカウントは削除されません。</translation> <translation id="8775144690796719618">無効なURL</translation> +<translation id="8781834595282316166">グループにタブを追加</translation> <translation id="8786100550345425552">権限を編集</translation> <translation id="8792626944327216835">マイク</translation> <translation id="8803526663383843427">有効にした場合</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">コンテンツの設定</translation> <translation id="8879604564928138696">試すにはダブルタップします</translation> <translation id="8879952635974818770">パーソナライズされたコンテンツ</translation> +<translation id="8887595428614802520">すべてのタブとグループを閉じる</translation> <translation id="8893208530912252670">動画</translation> <translation id="8898822736010347272">新たな脅威の発見と、すべてのウェブユーザーの保護に役立てるため、アクセスした一部のページの URL、限定的なシステム情報、一部のページ コンテンツを Google に送信します。</translation> <translation id="890565330728586731">戻る</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">新たにダウンロードを開始しますか？</translation> <translation id="8944844131570002190">場所を開く…</translation> <translation id="8953046091948372197">パスワードはここに表示されます</translation> +<translation id="895541991026785598">問題の報告</translation> <translation id="8960979149015305">ダウンロードを閉じる</translation> <translation id="8961092256396236619">保護強化機能がオフになっています</translation> -<translation id="8967427617812342790">リーディング リストに追加</translation> <translation id="8968766641738584599">カードを保存</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad の [設定] を開く</translation> <translation id="8975015774710126284">閲覧データを削除しました</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">閲覧履歴データの削除を確定する</translation> <translation id="9034759925968272072">Google アカウントへのログイン状態は維持されます。Google アカウントでの他の形式の閲覧履歴が <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> に残ることがあります。</translation> <translation id="9039373489628511875">帯域幅</translation> -<translation id="9050743386845294615">[ページ内を検索] を非表示</translation> <translation id="9057972802061533987">フォローできません。エラーが発生しました。</translation> <translation id="9065203028668620118">編集</translation> <translation id="9070824521421603770">ログアウトしてタブを閉じます</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">パスフレーズを入力してください</translation> <translation id="9106655997975673326">「<ph name="SOURCE_DEVICE" />」から</translation> <translation id="9107664647686727385">不正使用されたパスワードがないか確認します</translation> -<translation id="9116465289595958864">最終更新</translation> <translation id="9124387962554796433">Google は、検索やその他の Google サービスをパーソナライズするために履歴を使用することがあります。</translation> <translation id="913036870884277353">他のアプリで簡単にリンクを開くことができます。</translation> <translation id="9137013805542155359">原文のページを表示</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">シークレット モードのロック</translation> <translation id="9206887540681440657">速度</translation> <translation id="9223358826628549784">クラッシュレポートを送信しました。</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{タブを新しいグループに追加}other{タブを新しいグループに追加}}</translation> <translation id="929748059769569925">選択したテキスト</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{タブを閉じる}other{タブを閉じる}}</translation> <translation id="939472100615258482">現在のサイト</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">新しいフォルダ</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />同期できるアイテムを確認する<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">フィードバックを送信</translation> -<translation id="947861518682912388">新しい検索</translation> <translation id="952704832371081537">キャンセル</translation> <translation id="954667170699278022">リーディング リスト</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> をフォローしています</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">複数のオンライン ショップで商品の価格をトラッキングします。値下げされた場合は、アラートが表示されます。</translation> <translation id="976392601789283511">最後に閉じたタブを開く</translation> <translation id="981498610235328462">組織が特定のアカウントでのログインしか許可していません。許可されていないアカウントは非表示になっています。</translation> -<translation id="983192555821071799">すべてのタブを閉じる</translation> <translation id="984275831282074731">お支払い方法</translation> <translation id="985379595344853742">すべてのシークレット タブを閉じる</translation> <translation id="988141524645182168">他のデバイス</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb index a9e2003..eb50a00 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{სანიშნე შეინახა „{title}“-ში თქვენს ანგარიშში ({email})}other{{count} სანიშნე შეინახა „{title}“-ში თქვენს ანგარიშში ({email})}}</translation> <translation id="120431140543679678">თვალის დევნება</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">ამჯერად დამალვა</translation> <translation id="1217294226280635614">გაყოფილი ხედი</translation> <translation id="1219674500290482172">ვერ ხერხდება ინტერნეტთან დაკავშირება.</translation> <translation id="1227113644794103810">არააქტიური ჩანართები</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">აირჩიეთ მისამართთა ზოლის პოზიცია</translation> <translation id="1347468774581902829">აქტივობის მართვა</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">თქვენ მიერ კოპირებულ ბმულზე გადასვლა</translation> <translation id="1360432990279830238">გსურთ გამოსვლა და სინქრონიზაციის გამორთვა?</translation> <translation id="1363028406613469049">ჩანაწერი</translation> <translation id="1364367057792633742">ახალი ჩანართი</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">დაყენების გაგრძელება</translation> <translation id="143681031165817424">მისამართი შეინახა მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე</translation> <translation id="1445276840641906250">თქვენი ყველა ჩანართი ერთ ბრაუზერში</translation> -<translation id="1446895492767488343">მობილური საიტის მოთხოვნის დამალვა</translation> <translation id="1450170672351507823">სტანდარტული დაცვა ჩართულია. გირჩევთ დამატებითი დაცვის გამოყენებასაც.</translation> <translation id="1460751212339734034">დაზოგეთ დრო, აკრიფეთ ნაკლები</translation> <translation id="1466035273550360103">გახსნილი ჩანართები არ არის</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">მომხმარებლის ეს სახელი ამ საიტისთვის უკვე შეინახეთ</translation> <translation id="1497590942294823549">მენიუ → პაროლების მმართველი</translation> <translation id="1498283581832036924">თქვენი <ph name="WEBSITE" />-ის ანგარიში არ წაიშლება</translation> -<translation id="1501480321619201731">ჯგუფის წაშლა</translation> <translation id="1506063256525392513">საშუალებას გაძლევთ, გადაიღოთ და ატვირთოთ ფოტოები, ასევე, დაასკანიროთ QR კოდები</translation> <translation id="1509486075633541495">ვებსაიტში შესვლა</translation> <translation id="1509960214886564027">მრავალი საიტის ფუნქციებმა შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ჩანართების ჩვენება</translation> <translation id="1536390784834419204">გვერდის თარგმნა</translation> <translation id="1540800554400757039">მისამართი 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR კოდის სკანირება</translation> +<translation id="1554477036522844996">ახალი ფანჯარა</translation> <translation id="1571780780926010134">ინკოგნიტო ჩანართები</translation> <translation id="1580715474678097352">დაიცავით თავი სახიფათო ვებსაიტებისგან</translation> <translation id="1580783302095112590">წერილი გაიგზავნა.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">აპში გახსნა…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 მისამართი}other{# მისამართი}}</translation> <translation id="1605405588277479165">გამორთული — არ არის რეკომენდებული</translation> +<translation id="1605658421715042784">სურათის კოპირება</translation> <translation id="1612642630650745968">პაკეტისთვის თვალის მიდევნება გაუქმდა</translation> <translation id="1612754831519568745">თქვენი Safe Browsing ამჟამად გამორთულია. მიიღეთ სახიფათო საიტებისგან, ჩამოტვირთვებისგან და გაფართოებებისგან დაცვა.</translation> <translation id="1620510694547887537">კამერა</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">მიკროფონზე წვდომა დაშვებულია</translation> <translation id="16554782717487656">ერთეულების ამოცნობა</translation> <translation id="1657011748321897393">ვერ გაზიარდა, რადგან არ ხართ დაკავშირებული ქსელთან.</translation> +<translation id="1668001730617725852">ჩანართების ახალ ჯგუფში გახსნა</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> — <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">მეტსახელი</translation> <translation id="169048873465870056">ამოიშალოს ჩანართი და წაიშალოს ჯგუფი?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> არჩეულია</translation> <translation id="1709916727352927457">წვდომის გასაღების წაშლა</translation> -<translation id="1713541401465507417">ყველა ჩანართისა და ჯგუფის დახურვა</translation> <translation id="1713777106376424209">მომწოდებელი:</translation> <translation id="1715515772563243997">თუ <ph name="SITE" />-ს ენდობით, შესასვლელად შეგიძლიათ გამოიყენოთ შენახული პაროლი.</translation> <translation id="1728549374069268714">ჩასმა და გადასვლა</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ხელსაწყოების მენიუ</translation> <translation id="1779354709911146450">ავტორიზაციის შეცდომა</translation> +<translation id="1780152987505130652">ჯგუფის დახურვა</translation> <translation id="178400879184240105">თქვენი პაროლები უნიკალურია</translation> <translation id="1807893857950749072">ფასისთვის თვალის მიდევნების შეტყობინებების დაშვება…</translation> <translation id="1810976980198522421">გაუქმება</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">გაფრთხილებები, როცა იღებთ ჩანართებს სხვა მოწყობილობებიდან.</translation> <translation id="1827529786398596735">ხანგრძლივად შეეხეთ მთავარ ეკრანს</translation> -<translation id="1829244130665387512">გვერდზე ძებნა</translation> <translation id="1832848789136765277">იმაში დასარწმუნებლად, რომ ყოველთვის შეძლებთ თქვენს სინქრონიზებულ მონაცემებზე წვდომას, დაადასტურეთ, რომ ეს თქვენ ხართ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{სანიშნე შეინახა თქვენს Google ანგარიშში ({email})}other{სანიშნეები შეინახა თქვენს Google ანგარიშში ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">ამ ბარათზე ნაჩვენები იქნება კონფიდენციალურობასთან თუ უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ის პრობლემები, რომლებიც ავტომატურად გამოვლინდება უსაფრთხოების შემოწმების დროს.</translation> -<translation id="1853236860984942211">საკითხავ სიაში დამატება</translation> <translation id="1854463785401910334">ღია ჩანართებში ძიება</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count}-დან {position} პაროლი}other{{count}-დან {position} პაროლი}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ეს საქაღალდე ცარიელია</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ამ ანგარიშში შენახვა ყოველ ჯერზე</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ჩანართი}other{{count} ჩანართი}}</translation> <translation id="2074131957428911366"><ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრებიდან<ph name="END_LINK" /> ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ აირჩიოთ, რისი სინქრონიზაცია გსურთ.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ჩანართის ჩამაგრების მოხსნა</translation> <translation id="2078437078822043850">ვების ინკოგნიტო რეჟიმში დასათვალიერებლად გადაფურცლეთ მარჯვნივ.</translation> <translation id="2079545284768500474">მოქმედების გაუქმება</translation> <translation id="2082906935540894275">თქვენთვის სხვადასხვა დროს ყველაზე აქტუალური ფუნქციები.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com-ის გახსნა</translation> <translation id="2104436223719117661">პოპულარული ძიებები</translation> +<translation id="21133533946938348">ჩანართის ჩამაგრება</translation> <translation id="2119636449201577317">გახსნა…</translation> <translation id="2122754583996902531">თქვენი ბრაუზერი მართულია. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">თქვენ მიერ კოპირებული ტექსტის მოძიება</translation> <translation id="2147127444698817042">ხელმისაწვდომია მხოლოდ iPhone-ზე</translation> <translation id="2148716181193084225">დღეს</translation> <translation id="2148799636999124959">სწრაფად შედით საიტებსა და აპებში შენახული პაროლების მეშვეობით.</translation> <translation id="2149968176347646218">კავშირი დაუცველია</translation> +<translation id="2149973817440762519">სანიშნის რედაქტირება</translation> <translation id="2161446265348023004">გახსნილ ფანჯარაზე გადართვა</translation> <translation id="2164946989711475905">შესვლა…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR კოდი</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">პაროლების ექსპორტი…</translation> <translation id="2265069324308685684">მიმდინარეობს დათვალიერების მონაცემების წაშლა…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ანგარიშის დამატება</translation> <translation id="2268044343513325586">დახვეწა</translation> <translation id="2271452184061378400">თქვენი ჩანართების ჯგუფები აქ ინახება</translation> <translation id="2273327106802955778">ვარიანტების მენიუ</translation> -<translation id="227432585807186192">ჩანართების ჯგუფში გახსნა</translation> <translation id="2274800392139890332">ამ ამანათისთვის თვალის დევნების შეწყვეტა</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ეს მისამართი წაიშლება ამ მოწყობილობიდან.}other{ეს მისამართები წაიშლება ამ მოწყობილობიდან.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">გასვლის შემდეგ ჩანართები, პაროლები და სხვა კონტენტი თქვენს Google ანგარიშში წაიშლება ამ მოწყობილობიდან.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-ის კონფიდენციალურობის დებულება</translation> <translation id="2359043044084662842">თარგმნა</translation> <translation id="2359808026110333948">გაგრძელება</translation> +<translation id="2360196772093551345">მობილური საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="2362083820973145409">შესული ხართ, როგორც <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. გახსნის პარამეტრებს.</translation> <translation id="236977714248711277">საიტებს არ შეუძლია ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება ვების დათვალიერების პროცესის გასაუმჯობესებლად, მაგალითად, სისტემაში შესული მდგომარეობის შესანარჩუნებლად ან საყიდლების კალათაში დამატებული ერთეულების დასამახსოვრებლად. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> გატეხილი პაროლი გაქვთ, რაც უსაფრთხოებისთვის რისკის შემცველია.</translation> <translation id="2513103768503127042">თქვენს ჩანართების ჯგუფებს აქ ნახავთ</translation> <translation id="251837347827266434">სისტემიდან გახვალთ, ჩანართები დაიხურება, ხოლო ვების დათვალიერების მონაცემები წაიშლება</translation> +<translation id="2529021024822217800">ყველას გახსნა</translation> <translation id="2536991091671391962">შენახული პაროლების გამოყენება შეგიძლიათ ნებისმიერ მოწყობილობაზე. ისინი Google პაროლების მმართველის მიერ <ph name="EMAIL" />-ისთვის ინახება.</translation> <translation id="2538103551183528357">დამალული, პაროლი</translation> <translation id="2539748786028143624">მიმდინარეობს გაძლიერებული დაცვის ჩართვა…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">ახალი</translation> <translation id="2718352093833049315">მხოლოდ Wi-Fi-ით</translation> <translation id="2721190673959776287">მარტივი პროდუქტს-შიდა დახმარება კონტექსტური პანელისთვის, რომელიც უნდა გამოჩნდეს დღეში რამდენჯერმე.</translation> -<translation id="2723020285498840769">ტექსტის მასშტაბირების დამალვა</translation> <translation id="2747003861858887689">წინა ველი</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> თვალმიდევნებულია</translation> <translation id="2755595981383829244">ამიერიდან მიიღებთ შეტყობინებებს კონტენტთან დაკავშირებით</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">საიტი</translation> <translation id="2876369937070532032">Google-ს უგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული ზოგიერთი გვერდის URL-ებს, როცა უსაფრთხოება რისკის ქვეშ არის</translation> <translation id="2883151425485251736">ნახეთ და დაარედაქტირეთ თემები, რომლებიც დამალეთ თქვენი ანგარიშიდან</translation> +<translation id="288655811176831528">ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="2888631381369839306">ფასისთვის თვალის მიდევნების შეტყობინებები ჩართულია</translation> <translation id="288902476966286676">გამგზავნისთვის დაბრუნება</translation> -<translation id="2894757982205307093">ახალი ჩანართი ჯგუფში</translation> <translation id="2905479111267140204"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ხელახლა გამოყენებული პაროლი გაქვთ, რაც უსაფრთხოებისთვის რისკის შემცველია.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ჩანართის დამატება ჯგუფში}other{ჩანართების დამატება ჯგუფში}}</translation> <translation id="291754862089661335">მოათავსეთ QR-კოდი ან შტრიხკოდი ამ ჩარჩოში</translation> <translation id="2920866371965792875">ამ საიტიდან სიახლეების გასაცნობად მიადევნეთ მას თვალი აქ.</translation> <translation id="2922210239002704889">გადადით მთავარ გვერდზე ან კლავიატურაზე</translation> <translation id="2924940770243654951">გახსნა ახალ ინკოგნიტო ჩანართზე</translation> <translation id="2931440415625410757">ინსტრუქციის ჩვენება</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens კამერით ძიება</translation> <translation id="2962516096219646456">ავტომატური შევსების ყველა მონაცემის ნახვა</translation> <translation id="2963044753825419640">ნება დართეთ ვებსაიტებსა და აპებს, ავტომატურად განაახლოს არსებული ანგარიშები წვდომის გასაღებების გამოსაყენებლად</translation> <translation id="2969979262385602596">ვერ შევიდა. მოგვიანებით სცადეთ.</translation> -<translation id="2977480621796371840">ჯგუფიდან ამოშლა</translation> -<translation id="2979639724566107830">ახალ ფანჯარაში გახსნა</translation> <translation id="2989523299700148168">ახლახან მონახულებული</translation> +<translation id="2989805286512600854">ახალ ჩანართზე გახსნა</translation> <translation id="2990025507101398383">ინკოგნიტო ჩანართები არ არის</translation> <translation id="2996291259634659425">საიდუმლო ფრაზის შექმნა</translation> -<translation id="2999340291133730">ხაზგარეშე ვერსიის გახსნა</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ახალ პაკეტს თვალს ადევნებთ}other{ახალ პაკეტებს თვალს ადევნებთ}}</translation> <translation id="3010025794097054078">დაიცავით თავი პერსონალურ მონაცემთა გაჟონვის შემთხვევებისგან, არაუსაფრთხო ვებსაიტებისა და სხვა უსიამოვნებისგან.</translation> <translation id="301080557829842765">კონფიდენციალურობის სახელმძღვანელო</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">ახალი ინკოგნიტო ჩანართის შექმნა.</translation> <translation id="3143515551205905069">სინქრონიზაციის გაუქმება</translation> <translation id="314837624430314508">შეიტყვეთ ახალი ამებები, ინფორმაცია ფასისთვის თვალის მიდევნების შესახებ და სხვა.</translation> +<translation id="3157387275655328056">საკითხავ სიაში დამატება</translation> <translation id="315778507796115851">ისტორია</translation> <translation id="31652791196570636">დახურვა</translation> <translation id="3167868116600277716">არხის დათვალიერება</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ხელმისაწვდომია თარგმნის ფუნქცია. ვარიანტებს იპოვით ეკრანის ქვედა ნაწილთან.</translation> <translation id="3377063233124932127">თქვენი შენახული ჩანართები, პაროლები და სხვა კონტენტი ამიერიდან ზედა ნაწილშია.</translation> <translation id="3380352560400387991">ეს საიტი ცდილობს, გახსნას აპი. აღნიშნული გაგიყვანთ ინკოგნიტო რეჟიმიდან.</translation> -<translation id="3383954226298202851">ფასისთვის თვალის მიდევნება</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos-ში შენახვა</translation> <translation id="3404744938087714423">სისტემიდან გამოსვლით გამოირთვება სინქრონიზაცია.</translation> <translation id="3406506285180498376">გვერდის გაზიარება…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ოქტ, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ინკოგნიტო ძიება</translation> <translation id="3435738964857648380">უსაფრთხოება</translation> <translation id="3443810440409579745">ჩანართი მიღებულია.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> წთ</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">პარამეტრები</translation> <translation id="35083190962747987">${url}-ის გახსნა</translation> <translation id="3511519535430890904">დაამატეთ ვების დათვალიერებისას დაცვა</translation> -<translation id="3513276283366825110">მენიუს მორგება</translation> <translation id="3517216995152707259">თქვენი დათვალიერების მონაცემების წაშლა არ გამოგიყვანთ თქვენი Google ანგარიშიდან. ამისთვის <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-იდან უნდა გახვიდეთ<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">ვების დასათვალიერებლად გახსენით ჩანართი.</translation> -<translation id="3519519192193787760">სანიშნის რედაქტირების დამალვა</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ჩანართის გახსნა}other{{count} ჩანართის გახსნა}}</translation> <translation id="3523789730715594198">სინქრონიზაციის ნებისმიერ დროს შეცვლა შეგიძლიათ პარამეტრებიდან. თქვენი ისტორიის მეშვეობით Google შეძლებს Search-ისა და სხვა სერვისების თქვენზე მორგებას.</translation> <translation id="3527085408025491307">საქაღალდე</translation> <translation id="3529024052484145543">დაუცველი</translation> <translation id="3530206579861815432">სწრაფად იპოვეთ გახსნილი და ბოლო დროს დახურული ჩანართები თქვენი ყველა მოწყობილობიდან.</translation> <translation id="3530767473765895035">ამ მოწყობილობაზე ანგარიშების მართვა…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ახალი ჩანართი</translation> <translation id="3547356470684043247">გაეცანით კლიენტების შეფასებას პროდუქტების, სერვისებისა თუ შთაბეჭდილებების შესახებ, რაც დაგეხმარებათ გამოხმაურებების მეშვეობით საფუძვლიანი გადაწყვეტილების მიღებაში</translation> <translation id="3549391962818677448">განხორციელდა მიწოდების მცდელობა. დაგეგმილია ხელახლა ცდა.</translation> -<translation id="3551148497083524451">გვერდზე პოვნა…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ტექსტის მასშტაბირება…</translation> <translation id="3557336313807607643">კონტაქტებში დამატება</translation> <translation id="355765753469272474">მოქმ. გაუქმება</translation> <translation id="3565930036634619844">ჩანართი. <ph name="TAB_INDEX" /> / <ph name="NUMBER_OF_TABS" />-დან.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">სხვა ენებზე არსებული გვერდების თარგმნის შემოთავაზება</translation> <translation id="3582976576569261467">თქვენი საყვარელი ბრაუზერი უკვე iPadOS-ზეა</translation> <translation id="3587885837929752825">თქვენი ორგანიზაცია ზღუდავს იმას, თუ რის შენახვა შეგიძლიათ თქვენს Google ანგარიშში.</translation> +<translation id="3588820906588687999">გამოსახულების გახსნა ახალ ჩანართზე</translation> <translation id="3591006724568464696">ბოლოდროინდელი ჩანართები მიუწვდომელია</translation> <translation id="3595252146048399851"><ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრებიდან<ph name="END_LINK" /> ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ აირჩიოთ, რისი სინქრონიზაცია გსურთ. თქვენი ისტორიის მეშვეობით Google შეძლებს Search-ისა და სხვა სერვისების თქვენზე მორგებას.</translation> <translation id="3596414637720633074">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაბლოკვა ინკოგნიტო რეჟიმში</translation> <translation id="3602260545951981695">აირჩიეთ „გაძლიერებული დაცვა“</translation> -<translation id="3606746615845065096">ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="3622175633937495219">ძიების ისტორია (ნაპოვნია <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">უკან გადასასვლელად გაფურცლეთ კიდიდან.</translation> <translation id="362709345066740529">მოირგეთ თქვენი ბარათები, არხი და სხვა კონტენტი აქ</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">მოხსენება პრობლემის შესახებ…</translation> <translation id="398604237578616937">შესული ხართ, როგორც <ph name="USER_EMAIL" />. ანგარიშის მენიუს გახსნა.</translation> <translation id="3986739045730058129">ჩანართზე გადასვლა</translation> -<translation id="3987993985790029246">ბმულის კოპირება</translation> <translation id="3992684624889376114">ამ გვერდის შესახებ</translation> <translation id="3994422733891749358">აირჩიეთ, რომელი შეტყობინებების მიღება გსურთ</translation> <translation id="3995521777587992544">გვერდის ჩატვირთვის პროგრესის ზოლი, ჩატვირთულია <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">დაემატოს ${url} საკითხავ სიას</translation> <translation id="4028871427853484857">ანგარიშში შენახვა…</translation> <translation id="4038354071007134711">ამ მოწყობილობაში არ არსებობს პროგრამა ფაილის გასახსნელად.</translation> +<translation id="4042870976416480368">ძიება გვერდზე</translation> <translation id="4045648459118332842">ერთი შეხებით ისარგებლეთ თქვენი შენახული პაროლებით ნებისმიერ აპში</translation> <translation id="4049419681095579435">პაკეტს უკვე ადევნებთ თვალს</translation> <translation id="4049507953662678203">დარწმუნდით, რომ დაკავშირებული ხართ ქსელთან და ხელახლა ცადეთ.</translation> <translation id="4054572406751135230">არ გამოტოვოთ ახალი ამბები, სპორტული სიახლეები და სხვა.</translation> <translation id="4070132839822635162">არ მსურს შესვლა</translation> -<translation id="4078089558472488816">დესკტოპის საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="4094361089640885693">მარტივად ადევნეთ თვალყური ფასებს და მიიღეთ ფასების ანალიზები</translation> <translation id="4108998448622696017">აღმოაჩენს სახიფათო მოვლენებს და გაგაფრთხილებთ მათ შესახებ.</translation> <translation id="4111985840824673503">ყველას წაკითხულად მონიშვნა</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ენები</translation> <translation id="4183350924949589798">გსურთ მეტი უსაფრთხოება?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} სუსტი პაროლი}other{{count} სუსტი პაროლი}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">ახალ ჩანართში გახსნა</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ერთეული შენახულია მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე. სხვა მოწყობილობაზე მის გამოსაყენებლად შეინახეთ ის თქვენს Google ანგარიშში ({email}).}other{{count} ერთეული შენახულია მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე. სხვა მოწყობილობაზე მათ გამოსაყენებლად შეინახეთ ისინი თქვენს Google ანგარიშში ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">ჩართვის შემთხვევაში, მონაცემები შეინახება თქვენს Google ანგარიშში. გამორთვის შემთხვევაში, მონაცემები მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე შეინახება.</translation> <translation id="4224534474590365556">გსურთ, დახუროთ 99+ არააქტიური ჩანართი?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">უსაფრთხოების შემოწმების შეტყობინებები ჩართულია</translation> <translation id="4237377247299956313">შეეხეთ <ph name="BEGIN_BOLD" />ბრაუზერის ნაგულისხმევ აპს<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">პარამეტრების გახსნა</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR კოდის შექმნა</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ჩანართის გახსნა}=1{{count} ჩანართის გახსნა}other{{count} ჩანართის გახსნა}}</translation> <translation id="4251531167342733205">მაქსიმალურად გამოიყენეთ საყვარელი ბრაუზერი.</translation> <translation id="4253168017788158739">შენიშვნა</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR კოდის სკანირებისთვის, ჩართეთ კამერა პარამეტრებიდან</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">წინ გადასასვლელად გაფურცლეთ კიდიდან.</translation> -<translation id="427987768447457592">ჩანართების ახალი ჯგუფი</translation> <translation id="4282944936010261425">უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული გამოსასწორებელი პრობლემები არ არის.</translation> <translation id="4286718549648564014">მისამართი გადატანილია თქვენს ანგარიშში (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation> <translation id="4287172530684295552">წაკითხულად მონიშვნა</translation> <translation id="428768789042547925">სიახლეები</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ჩანართის დამატება ჯგუფში}other{ჩანართების დამატება ჯგუფში}}</translation> <translation id="4302061870579014542">მდებარეობის დაყენება</translation> <translation id="4304713468139749426">პაროლების მმართველი</translation> <translation id="4309403553630140242">დამატებითი ინფორმაციისთვის შეეხეთ ორმაგად</translation> <translation id="4320848494125124980">ბოლოდროინდელი</translation> +<translation id="4322394346347055525">სხვა ჩანართების დახურვა</translation> <translation id="4324735664183300693">შეტყობინებების ჩართვა</translation> <translation id="4328843285884395590">ჩემი Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">ამის მართვა შეგიძლიათ BEGIN_LINK კონტენტის პარამეტრებიდან END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">დათვალიერების მონაცემების წაშლა</translation> <translation id="4334428914252001502">1 წაუკითხავი სტატია.</translation> <translation id="4338258232580025606">შესვლა შეუძლებელია</translation> <translation id="4338650699862464074">Google-ს უგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული გვერდების URL-ებს.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">მომდევნოს მოძებნა</translation> <translation id="4502423230170890588">ამ მოწყობილობიდან ამოშლა</translation> <translation id="4508750114462689118">შესვლის პრომო-ერთეულის დახურვა</translation> -<translation id="4511669830082467224">სურათში ძიება Google-ით</translation> <translation id="4520798012560649652">შეიტყვეთ მეტი ინკოგნიტო რეჟიმის შესახებ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} სანიშნე}other{{count} სანიშნე}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ბმულის გადახედვების ჩვენება</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">ძიებისთვის გამოიყენება Google</translation> <translation id="4619564267100705184">ვინაობის დადასტურება</translation> <translation id="4619615317237390068">ჩანართები სხვა მოწყობილობებიდან</translation> -<translation id="4620446472171153485">მობილური საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="4620845369664293551">ამ გვერდის გაზიარება აქ შეგიძლიათ.</translation> <translation id="4624080227980645783">ახალი ინკოგნიტო ფანჯარა</translation> <translation id="4630212057753624203">ბუშტის ნიმუში</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">თქვენი არჩევანი გაიხსნა ახალ ჩანართში</translation> <translation id="473775607612524610">განახლება</translation> <translation id="4742407542027196863">პაროლების მართვა…</translation> -<translation id="4742897645503301228">ფასისთვის თვალის მიდევნების დამალვა</translation> <translation id="4744428388659507035">თქვენს სანიშნეებზე თქვენი ყველა მოწყობილობიდან წვდომისთვის პარამეტრებიდან ჩართეთ „სანიშნეები“</translation> <translation id="4746926359847517643">მათზე დაბრუნებას ნებისმიერ დროს შეძლებთ ისტორიიდან.</translation> +<translation id="4751645464639803239">ახალი ინკოგნიტო ჩანართი</translation> <translation id="4752348350801431746">უსაფრთხოების შემოწმების შეტყობინებების გამორთვა…</translation> <translation id="4764612367328936189">თქვენი ორგანიზაცია სისტემაში მხოლოდ კონკრეტული ანგარიშებით შესვლის უფლებას გაძლებთ. ანგარიშები, რომელთა გამოყენებაც ნებადართული არ არის, დამალულია. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover და თვალმიდევნებული</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">თქვენი სანიშნეები, ისტორია, პაროლები და სხვა კონტენტი აღარ იქნება სინქრონიზებული თქვენს Google ანგარიშთან.</translation> <translation id="484280513275854557">სისტემიდან გახვედით, ხოლო ვების დათვალიერების მონაცემები წაიშალა</translation> <translation id="4850886885716139402">გადახედვა</translation> -<translation id="4852871795239756651">საკითხავ სიაში დამატების დამალვა</translation> <translation id="4860895144060829044">დარეკვა</translation> <translation id="4869146460927742717">მისამართთა ზოლის მდებარეობა</translation> <translation id="4870911314065352661">გსურთ, ყველა ჩანართი დაიხუროს?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ჯგუფის დახურვა</translation> <translation id="4872664437015695612">ჩამოტვირთვებში გახსნა</translation> <translation id="4876305945144899064">მომხმარებლის სახელის გარეშე</translation> <translation id="4876665338492917862">გაიხსნა: <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">შემახსენე მოგვიანებით</translation> <translation id="4881695831933465202">გახსნა</translation> +<translation id="488785315393301722">დეტალების ჩვენება</translation> <translation id="4889521386764567563">ამჟამინდელი პროფილი</translation> <translation id="4894963374040315706">საშუალებას გაძლევთ, განახორციელოთ ძიება ხმის მეშვეობით</translation> <translation id="4896467949657706481">ჩანართები დაიხურა, ხოლო თქვენ გახვედით სისტემიდან</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">შეინახეთ პაროლები ანგარიშში</translation> <translation id="4938338714234463591">ეს საშუალებას მოგცემთ, გამოიყენოთ ხმა ვებსაიტების ზოგიერთი ფუნქციისთვის.</translation> <translation id="4941089862236492464">სამწუხაროდ, ელემენტის გაზიარებისას პრობლემა წარმოიქმნა.</translation> +<translation id="4944543191714094452">გვერდზე პოვნა…</translation> <translation id="4945756290001680296">პაროლების პარამეტრებზე წვდომა</translation> <translation id="4949302115427722371">პარამეტრების მართვა…</translation> <translation id="4958444002117714549">სიის გაშლა</translation> <translation id="496392417432935267">გახსნილია სხვაგან</translation> <translation id="4971735654804503942">უფრო სწრაფი, პროაქტიური დაცვა სახიფათო ვებსაიტებისგან, ჩამოტვირთვებისა და გაფართოებებისგან. გაგაფრთხილებთ პაროლების შესახებ ინფორმაციის გაჟონვის შემთხვევაში. საჭირო იქნება დათვალიერების მონაცემების Google-ში გაგზავნა.</translation> -<translation id="497576524745133089">მობილური საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="4979397965658815378">თქვენი სანიშნეების, პაროლების, ისტორიის და სხვა პარამეტრების ყველა თქვენს მოწყობილობაში მისაღებად, შედით სისტემაში თქვენი Google ანგარიშით</translation> <translation id="4989065233040279145">აირჩიეთ, სად გსურთ, შეინახოთ <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">ჩანართების ჯგუფის ფერი: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-ში თქვენ მიერ დაკოპირებული სურათი</translation> <translation id="5176312250994681348">ბოლოდროინდელი პაროლის შენარჩუნება</translation> <translation id="5177141896043341906"><ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> სუსტი პაროლი გაქვთ, რაც უსაფრთხოებისთვის რისკის შემცველია.</translation> -<translation id="5179471839166060416">დამალეთ დათვალიერების მონაცემების წაშლა</translation> <translation id="5181140330217080051">ჩამოტვირთვა</translation> <translation id="5186185447130319458">პირადი</translation> <translation id="5188482106078495165">ქუქი-ჩანაწერების პარამეტრები ვრცელდება ყველა ჩანართზე. ახალი პარამეტრის გახსნილ ჩანართზე მისასადაგებლად გადატვირთეთ ჩანართი.</translation> <translation id="518997337573684769">გათიშვის შესახებ შეტყობინება იგზავნება…</translation> <translation id="519530786644929958">ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა და ხელახლა ცდა შეუძლებელია.</translation> <translation id="5197255632782567636">ინტერნეტი</translation> -<translation id="5200226585829185758">სანიშნეებში დამატების დამალვა</translation> <translation id="5200894869889836319">ნებართვების დაყენების ვარიანტები</translation> <translation id="5206453674369664567">გასვლა და მონაცემთა გასუფთავება</translation> <translation id="5210365745912300556">ჩანართის დახურვა</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">გამოიყენეთ პაროლები თქვენს ყველა მოწყობილობაზე</translation> <translation id="5414763847370083940">თქვენ მიიღებთ გაფრთხილებას, როცა რომელიმე საიტზე ფასი დაიკლებს.</translation> <translation id="5415289094036440596">წვდომის გასაღებების გაზიარება შეუძლებელია</translation> +<translation id="5416455648658732408">ჩანართების ჯგუფში გადატანა</translation> <translation id="5431239785743546285">თქვენ მიერ წაკითხული გვერდები</translation> <translation id="5431252637281434233">სისტემიდან გახვალთ</translation> <translation id="543338862236136125">პაროლის რედაქტირება</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ძლიერი პაროლის გამოყენება</translation> <translation id="5454211924362324495">სხვებმა თქვენი პაროლი რომ ვეღარ გამოიყენონ, <ph name="BEGIN_LINK" />შეცვალეთ ის მისამართზე <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">დაამატეთ თქვენს ძიებაში</translation> -<translation id="5470555063139385235">თქვენს მოწყობილობებზე გაგზავნა</translation> +<translation id="5457226814769348910">ხაზგარეშე ვერსიის გახსნა</translation> <translation id="5478327362747197944">შექმენით კალენდრის მოვლენები პირდაპირ ვებგვერდზე მოცემულ თარიღზე დაწკაპუნებით.</translation> <translation id="5482922178977937393">გსურთ, მიიღოთ შეტყობინებები ახალ ამბებთან, სპორტთან და თქვენთვის საინტერესო სხვა თემებთან დაკავშირებით?</translation> <translation id="5483838506518938965">თქვენ ყველა მითითებული ხართ</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ბარათები</translation> <translation id="5595485650161345191">მისამართის რედაქტირება</translation> <translation id="5596627076506792578">დამატებითი ვარიანტები</translation> -<translation id="5602586420788540146">ჩანართების ახალ ჯგუფში გახსნა</translation> <translation id="560322036295180549">გამორთულია თქვენი ორგანიზაციის მიერ</translation> <translation id="5611107723541161735">თქვენ მიერ ამ მოწყობილობაში ბოლოს მონახულებული ვებსაიტების მალსახმობები.</translation> <translation id="5611398002774823980">ანგარიშში შენახვა</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">პაროლების მართვა</translation> <translation id="5624637933505983014">არ ჩაირთოს სინქრონიზაცია</translation> <translation id="5626245204502895507">ფაილის ჩამოტვირთვა ამჯერად ვერ მოხერხდა.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="562753339521713441">უსაფრთხოების შემოწმების გაშვება</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} გვერდი თქვენს საკითხავ სიაში}other{{count} გვერდი თქვენს საკითხავ სიაში}}</translation> <translation id="5632485077360054581">ინსტრუქციის ნახვა</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">შენახული პაროლები</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. მართავს თქვენი ორგანიზაცია.</translation> <translation id="5888889603768021126">შესვლისთვის გამოყენებული იყო</translation> +<translation id="5889333064153755823">დათვალიერების მონაცემების წაშლა</translation> <translation id="5896576662943111387">შექმნილია iOS-ისთვის</translation> <translation id="5897749768294722429">მონახულებულ საიტებს სწრაფად რომ დაუბრუნდეთ, დაასინქრონეთ ჩანართები და ისტორია.</translation> <translation id="5898848375214731122">მასა</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაბლოკვა</translation> <translation id="5944869793365969636">დაასკანირეთ QR კოდი</translation> <translation id="5948291296578561264">ეს აპი საშუალებას გაძლევთ, შეინახოთ ფოტოები თქვენს ფოტოების ბიბლიოთეკაში.</translation> -<translation id="5954322191260787920">სანიშნის რედაქტირება</translation> <translation id="5956112131836209882">ჩანართების ჯგუფის ჩანართი. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> / <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />-დან.</translation> <translation id="595769230373966252">ძიება <ph name="SEARCH_PROVIDER" />-ით</translation> <translation id="5963939892571022323">გამოყოფილთან ბმულის შექმნა ვერ მოხერხდა.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">შეტყობინებების მიღება</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ვერ აიტვირთა</translation> <translation id="6077126322656614846">კამერაზე წვდომა დაშვებულია</translation> +<translation id="6084848228346514841">აირჩიეთ ჩანართები</translation> <translation id="6089212833343035912">Google პაროლების მმართველის PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">დახურული გაფრთხილებები</translation> <translation id="6096965253650248286">მოიძებნა <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">მისამართთა ზოლი</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens კამერით ძიება</translation> <translation id="6231782223312638214">შემოთავაზებული</translation> +<translation id="6232329973559504466">ინკოგნიტო ძიება</translation> <translation id="6234438496206735891">ჩამოტვირთვების ჩვენება</translation> <translation id="6236952928980352967">გაფრთხილების აღდგენა</translation> <translation id="6247557882553405851">Google პაროლების მმართველი</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">გახსენით „პაროლების ვარიანტები“</translation> <translation id="6434591244308415567">წარმოიქმნა შეცდომა. ცადეთ მოგვიანებით.</translation> <translation id="6436318499800111867">ჩემთან გაზიარდა: <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">ჩანართის ჩამაგრების მოხსნა</translation> <translation id="6443118737398455446">ვადის გასვლის თარიღი არასწორია</translation> <translation id="6444435711855078002">სხვა ვარიანტები</translation> <translation id="6445051938772793705">ქვეყანა</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">გადახდის მეთოდების მართვა</translation> <translation id="6476800141292307438">მიმდინარეობს გვერდის <ph name="LANGUAGE" /> ვერსიის მომზადება. ვარიანტებს იპოვით ეკრანის ქვედა ნაწილთან.</translation> <translation id="647867789226964031">შეცვალეთ თქვენი პაროლები</translation> -<translation id="6489017415570962672">საიტის ინფორმაცია</translation> <translation id="6494931198667773526">დასასრული</translation> -<translation id="6496122455598515335">წაუკითხავად მონიშვნა</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ამ ამანათისთვის თვალის დევნების შეწყვეტა}other{ყველა ამანათისთვის თვალის დევნების შეწყვეტა}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ყველაზე ხშირად მონახულებადი</translation> <translation id="6503763061813913607">უსაფრთხოების შემოწმების შეტყობინებები</translation> <translation id="6505334220040167806">ჩანართების ჯგუფის ჩაკეცვა.</translation> -<translation id="6505432801953153174">თქვენ მიერ კოპირებული სურათის ძიება</translation> <translation id="6507973708545996744">ყველა თქვენს მოწყობილობაზე საკითხავი სიის მისაღებად შედით სისტემაში.</translation> <translation id="6518133107902771759">გადამოწმება</translation> <translation id="6523575793810663688">ინსტრუქციის ნახვა</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">გამოსართავად გახსენით <ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრები<ph name="END_LINK" /> და გადადით „პაროლების ავტომატურ შევსებაზე“.</translation> <translation id="6585048665672348661">დათვალიერების მონაცემების წაშლა…</translation> <translation id="6585618849026997638">თქვენთვის მნიშვნელოვან გვერდზე დაბრუნება შესაძლებელია სანიშნეს დამატებით</translation> +<translation id="6596481460663245319">სურათის ძიება Google-ით</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 პაროლი}other{# პაროლი}}</translation> <translation id="6601302169302852717">სურათი შეინახა Google Photos-ში <ph name="USER_EMAIL" />-ისთვის</translation> <translation id="6603393121510733479">თქვენმა ორგანიზაციამ გამორთო კონფიდენციალური დათვალიერება. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">სინქრონიზაციის პარამეტრები აღდგენილი იქნება თქვენი ბოლო სარეზერვო ასლის მიხედვით. <ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრებიდან<ph name="END_LINK" /> ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ აირჩიოთ, რისი სინქრონიზაცია გსურთ.</translation> <translation id="6627583120233659107">საქაღალდის რედაქტირება</translation> <translation id="6634432609054530164">თქვენმა ორგანიზაციამ გამორთო ინკოგნიტო რეჟიმი</translation> +<translation id="6638511529934826365">ტექსტის მასშტაბირება…</translation> <translation id="6640268266988685324">ჩანართის გახსნა</translation> <translation id="6641465290890659327">თქვენი პაროლის ასლის გაზიარება</translation> <translation id="6642362222295953972">არსებულ ჩანართზე გადართვა</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">პაროლი</translation> <translation id="6659660757330712663">ჩანართებს შორის გადასართველად შეგიძლიათ გადაფურცლოთ ხელსაწყოთა ზოლზე.</translation> <translation id="6663529247339810546">გამოსახულების შენახვა შეუძლებელია</translation> -<translation id="6671495933530132209">გამოსახულების კოპირება</translation> +<translation id="6668619169535738264">სანიშნის რედაქტირება</translation> <translation id="6672241253012342409">საიტებს შეუძლია ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება ვების დათვალიერების პროცესის გასაუმჯობესებლად, მაგალითად, სისტემაში შესული მდგომარეობის შესანარჩუნებლად ან საყიდლების კალათაში დამატებული ერთეულების დასამახსოვრებლად. ინკოგნიტო რეჟიმში საიტებს არ შეუძლია თქვენი ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება სხვადასხვა საიტის თქვენ მიერ დათვალიერების აქტივობის სანახავად, მაგალითად, რეკლამის თქვენზე მოსარგებად.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">აუდიო</translation> <translation id="6779455296366983087">თქვენ მიერ ვების დათვალიერების მონაცემები წაიშლება</translation> <translation id="6790502149545262384">მალე, ახალი ჩანართის გახსნისას, იხილავთ ამბებს <ph name="CHANNEL_NAME" />-დან.</translation> -<translation id="6797178503433441669">თქვენ მიერ კოპირებულ ბმულზე გადასვლა</translation> <translation id="6800349425672670802">თქვენს ყველა გახსნილ ჩანართზე წვდომა შეგიძლიათ ჩანართების გადამრთველიდან.</translation> <translation id="681368974849482173">ელემენტი შექმნილია</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{სანიშნე შეინახა თქვენს Google ანგარიშში ({email})}other{{count} სანიშნე შეინახა თქვენს Google ანგარიშში ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">დაუცველი</translation> <translation id="6831043979455480757">თარგმნა</translation> -<translation id="6832861194202253171">ჩანართების ჯგუფში გადატანა</translation> <translation id="6842136130964845393">იმაში დასარწმუნებლად, რომ ყოველთვის შეძლებთ თქვენს შენახულ პაროლებზე წვდომას, დაადასტურეთ, რომ ეს თქვენ ხართ</translation> -<translation id="68541483639528434">სხვა ჩანართების დახურვა</translation> +<translation id="6851516051005285358">დესკტოპის საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="6858718102216837409">ენის დამატება…</translation> <translation id="6858855187367714033">სკანირებული</translation> <translation id="6859944681507688231">QR კოდის ან საკრედიტო ბარათის სკანირებისთვის ჩართეთ კამერა პარამეტრებიდან.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">იზრუნეთ, რომ ყოველთვის გამოიყენოთ პაროლები თქვენს Google ანგარიშში</translation> <translation id="6908734251759299256">განაახლეთ თქვენი ბრაუზერი</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე.</translation> +<translation id="6914583639806229067">თქვენ მიერ კოპირებული სურათის ძიება</translation> <translation id="6914783257214138813">თქვენს პაროლებს დაინახავს ნებისმიერი, ვისაც ექნება წვდომა ექსპორტირებულ ფაილზე.</translation> <translation id="6930162026494574854">თარგმნის პარამეტრების განულება</translation> <translation id="6930799952781667037">შეეხეთ ამ ენის შესაცვლელად.</translation> -<translation id="693165111545149627">გააგზავნეთ თქვენს მოწყობილობებზე</translation> <translation id="693761253105515415">დააყენეთ საიდუმლო კოდი</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{გსურთ ამ პაკეტისთვის თვალის მიდევნება?}other{გსურთ, თვალი მიადევნოთ {COUNT} პაკეტს?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">არჩევა</translation> <translation id="6950522403736391608">დამალული</translation> +<translation id="6964760285928603117">ჯგუფიდან ამოშლა</translation> <translation id="6965382102122355670">კარგი</translation> <translation id="6973630695168034713">ფოლდერები</translation> <translation id="69739764870135975">თუ Google თქვენი ნაგულისხმევი საძიებო სისტემაცაა, უკეთეს, კონტექსტური თვალსაზრისით შესაფერის, შემოთავაზებებს იხილავთ</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">ვარსკვლავით მონიშნული</translation> <translation id="7146301801400584641">ხელმისაწვდომია კალენდრის ფაილი</translation> <translation id="7149893636342594995">ბოლო 24 საათი</translation> -<translation id="716059570521443369">თქვენ მიერ კოპირებული ტექსტის მოძიება</translation> <translation id="7161230316646448869">შეასრულეთ თქვენი სანიშნეების, ისტორიისა და სხვა კონტენტის სინქრონიზაცია თქვენს ყველა მოწყობილობას შორის</translation> <translation id="7173114856073700355">პარამეტრების გახსნა</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{სანიშნე შეინახა}other{{count} სანიშნე შეინახა}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> წაუკითხავი სტატია.</translation> <translation id="7412027924265291969">გაგრძელება</translation> <translation id="741204030948306876">დიახ, თანახმა ვარ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ჯგუფის სახელის გადარქმევა</translation> <translation id="7419565702166471774">ყოველთვის დაცული კავშირების გამოყენება</translation> <translation id="7425053386765766120">გადახდის მეთოდის დამატება…</translation> <translation id="7425346204213733349">თქვენი სანიშნეების, ისტორიის, პაროლებისა და სხვა პარამეტრების ცვლილებების სინქრონიზაცია თქვენს Google ანგარიშთან აღარ მოხდება. თუმცა არსებული მონაცემები კვლავ შეინახება თქვენს Google ანგარიშში.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ჩამოტვირთვა</translation> <translation id="7521117365186708026">დაყენების მინიშნებები დაგეხმარებათ Chrome-ის მაქსიმალურად გამოყენებაში.</translation> <translation id="7524055474074101597">იქონიეთ წვდომა თქვენს პაროლებსა და სხვა კონტენტზე აპებს შორის.</translation> +<translation id="75362970626182391">ჩანართების ახალი ჯგუფი</translation> <translation id="7537586195939242955">სამწუხაროდ, ამჟამად შეუძლებელია Pass-ის დაინსტალირება Passbook-ში.</translation> <translation id="754655535278952384">შემოწმების დრო: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">მენიუს მორგება</translation> <translation id="7553234618121028547">გამოსართავად გახსენით <ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრები<ph name="END_LINK" /> და გადადით „პაროლების ვარიანტებზე“.</translation> <translation id="7557508262441527045">გამოსული</translation> <translation id="7561196759112975576">ყოველთვის</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-ის გადაფარვა</translation> <translation id="7561982940498449837">მენიუს დახურვა</translation> <translation id="7567579665882069209">სანიშნეები დამალულია</translation> <translation id="7577900504646297215">ინტერესების მართვა</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">სინქრონიზაცია არ მუშაობს</translation> <translation id="760667371114328991">უსაფრთხოების შემოწმების შეტყობინებების გამორთვა</translation> <translation id="7612619742409846846">Google-ში შესულია:</translation> -<translation id="7622357910031310733">ჩამაგრებული ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="7638584964844754484">საიდუმლო ფრაზა არასწორია</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{გატეხილი პაროლი}=1{{COUNT} გატეხილი პაროლი}other{{COUNT} გატეხილი პაროლი}}</translation> <translation id="7640669552036055091">ჩანართები Android-იდან</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">როცა შესული ხართ სისტემაში, გიცავთ Google სერვისების ფარგლებში.</translation> <translation id="7781829728241885113">გუშინ</translation> <translation id="7788868432173225918">გაფართოებული ხედის დახურვა</translation> -<translation id="7790954908631836016">დესკტოპის საიტის მოთხოვნის დამალვა</translation> <translation id="7791543448312431591">დამატება</translation> <translation id="7801064017114765401">კომპიუტერები</translation> <translation id="7802239711290932774">გამოიყენეთ შემოთავაზებული პაროლი:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">უზრუნველყოფს Google</translation> <translation id="7812377703891978671">ვების დათვალიერების მთელ ისტორიაზე წვდომისთვის აირჩიეთ <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">ჩამოტვირთვები</translation> -<translation id="7818164453519941565">ახალი ინკოგნიტო ჩანართი</translation> <translation id="7839994177130598711">თქვენს ოჯახის წევრებს ახლა შეუძლიათ თქვენი მომხმარებლის სახლისა და პაროლის გამოყენება, როცა <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />-ში შესასვლელად ისინი ისარგებლებენ Google პაროლების მმართველით.</translation> <translation id="7840771868269352570">თქვენ მიერ არჩეული ერთეულები ამოიშლება.</translation> <translation id="7841180087127694526">კოპირებული ტექსტის ძიება</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">არასოდეს ითარგმნოს</translation> <translation id="7863211248337747225">აპის ჩამოტვირთვა</translation> <translation id="7865127013871431856">თარგმნის ვარიანტები</translation> -<translation id="7865811152374876731">ახალი ფანჯარა</translation> <translation id="7866501058614003444">ამ ამანათისთვის თვალის მიდევნება წარმატებით გაუქმდა.</translation> <translation id="7866872729285243843">თქვენს საკითხავ სიაზე თქვენი ყველა მოწყობილობიდან წვდომისთვის პარამეტრებიდან ჩართეთ „საკითხავი სია“.</translation> <translation id="7874107544081154809">ავტომატური შევსების ფორმა <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა</translation> <translation id="8023878949384262191">გაშლის სექციას.</translation> +<translation id="8027581147000338959">ახალ ფანჯარაში გახსნა</translation> <translation id="8032569120109842252">თვალს ადევნებთ</translation> <translation id="8035133914807600019">ახალი საქაღალდე…</translation> <translation id="8035412398498507358">ფოტოები</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">კეცავს სექციას.</translation> <translation id="8061584726507121204">ისტორია</translation> <translation id="8069394452933076548">აირჩიეთ, როდის გადავიდეს არააქტიური ჩანართების სექციაში ის ჩანართები, რომლებიც ბოლო დროს არ გამოგიყენებიათ.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ჯგუფის სახელის გადარქმევა</translation> -<translation id="8073388330009372546">გამოსახულების გახსნა ახალ ჩანართზე</translation> <translation id="8073670137947914548">ჩამოტვირთვა დასრულდა</translation> <translation id="8076492880354921740">ჩანართები</translation> <translation id="8079530767338315840">გამეორება</translation> <translation id="8079602123447022758">ეს პარამეტრი მართულია, დამატებითი ინფორმაციისთვის შეეხეთ ორმაგად</translation> +<translation id="8080028325999236607">ყველა ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="8084285576995584326">მართეთ თქვენი Google ანგარიშის მონაცემები</translation> <translation id="809543534949702122">ძიების ისტორია</translation> <translation id="8101409298456377967">შექმენით, შეინახეთ და მართეთ თქვენი პაროლები, რომ მარტივად შეხვიდეთ საიტებსა და აპებში. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">ა</translation> -<translation id="8114502941341617322">ახალი ჩანართი</translation> <translation id="8114753159095730575">შესაძლებელია ფაილის ჩამოტვირთვა. ვარიანტები ხელმისაწვდომია ეკრანის ქვედა ნაწილთან.</translation> <translation id="8123502380991596210">სიახლეების დამალვა</translation> <translation id="8123953306357309250">გსურთ სინქრონიზაციის გაუქმება? სინქრონიზაციის ჩართვა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ამჟამად <ph name="PRICE" />, იყო <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">გამოიყენეთ უნიკალური პაროლი თითოეული ვებსაიტისა თუ აპისთვის. თუ ვინმე გაიგებს პაროლს, რომელსაც რამდენიმე ადგილას იყენებთ, ის თქვენს სხვა ანგარიშებში წვდომასაც შეძლებს. დააწკაპუნეთ, რომ გახსნათ ვებსაიტი და პაროლები ახლავე შეცვალოთ.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 სხვა}other{# სხვა}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">დესკტოპის საიტის მოთხოვნა</translation> <translation id="8150167929304790980">სრული სახელი</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens-ზე გადასვლა</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ანგარიში</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ხაზგარეშე ვერსიის ახალ ჩანართში ნახვა</translation> <translation id="8230355548492839438">წინას პოვნა</translation> <translation id="8232956427053453090">მონაცემების შენარჩუნება</translation> -<translation id="8236097722223016103">სანიშნეებში დამატება</translation> <translation id="8261506727792406068">წაშლა</translation> <translation id="82619448491672958">სხვა ჩანართების ნახვა</translation> <translation id="8263809106706527890">შესაძლოა, თქვენი ნაგულისხმევი ბრაუზერის პარამეტრები შეცვლილიყო. ამის შემოწმება შეგიძლიათ პარამეტრებიდან.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">მთავარი გვერდის მორგება</translation> <translation id="8281781826761538115">ნაგულისხმევი — <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">გამოტოვება</translation> +<translation id="8282657446819506217">ჩანართების ჯგუფში გახსნა</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ჩანართის დამატება ახალ ჯგუფში}other{ჩანართების დამატება ახალ ჯგუფში}}</translation> <translation id="8283172974887967105">დაყენება…</translation> <translation id="8289930144142009940">„<ph name="FEATURE_NAME" />“-თან დაკავშირებული შეტყობინებები გამოირთო</translation> <translation id="8299417921174340354">პაროლების გამოსაყენებლად, პირველ რიგში, საჭიროა საიდუმლო კოდის დაყენება თქვენს მოწყობილობაზე.</translation> <translation id="8299613349954694191">ვების კონფიდენციალურად დასათვალიერებლად გახსენით ინკოგნიტო ჩანართი.</translation> <translation id="8307481894409578819">ამ ფაილის ატვირთვა ვერ მოხერხდა</translation> +<translation id="8319076807703933069">ახალი ძიება</translation> <translation id="8343993175958086504">შექმენით თქვენი მონაცემების სარეზერვო ასლები და გამოიყენეთ ისინი ნებისმიერ მოწყობილობაზე.</translation> <translation id="8349305172487531364">სანიშნეების ზოლი</translation> <translation id="8366466717204352506">ჯერ არ შემოწმებულა</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">პარამეტრები</translation> <translation id="8428634594422941299">გასაგებია</translation> <translation id="8430694217306051839">აირჩიეთ, სად გსურთ, შეინახოთ <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">წაკითხულად მონიშვნა</translation> <translation id="8438566539970814960">გააუმჯობესეთ ძიებები და ვებსაიტების დათვალიერება</translation> <translation id="8449869326050867919">პაროლი გაზიარებულია</translation> <translation id="8453847087068411809">პაკეტების ავტომატურად ამოცნობის არასოდეს დაშვება</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">პაროლის გამოჩენა</translation> <translation id="8545276357312221485">შეამოწმეთ თქვენი ნაგულისხმევი ბრაუზერის პარამეტრები</translation> <translation id="854938212724803178">1 გატეხილი პაროლი გაქვთ. გამოასწორეთ ეს საკითხი, უსაფრთხოდ რომ იყოთ.</translation> -<translation id="855081842937141170">ჩანართის ჩამაგრება</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{თქვენ დახურეთ {count} გაფრთხილება}other{თქვენ დახურეთ {count} გაფრთხილება}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ჯერ გამოჩნდეს ხშირად გამოყენებული ერთეულები.</translation> <translation id="8564894539416715395">ახალი ჩანართის გვერდი</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">თქვენს სხვა მოწყობილობებზე არსებულ ჩანართებზე წვდომის მისაღებად, ჩართეთ სინქრონიზაცია.</translation> <translation id="8637431369725868556">ისარგებლეთ სახიფათო საიტებისგან დაცვით.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{გატეხილი პაროლები არ არის}=1{{COUNT} გატეხილი პაროლი}other{{COUNT} გატეხილი პაროლი}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">ბოლოს გახსნილი</translation> +<translation id="8643403533759285912">ჯგუფის წაშლა</translation> <translation id="8647280737650867362">ფასისთვის თვალის მიდევნების გაუქმება შეუძლებელია.</translation> <translation id="8654802032646794042">გაუქმება</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-ის მიერ დაკოპირებული სურათი</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ჩანართები დახურა</translation> <translation id="8712534545803964353">გვერდზე პოვნა…</translation> <translation id="8712637175834984815">კარგი</translation> +<translation id="8717864919010420084">ბმულის კოპირება</translation> <translation id="8722229818691036192">ანგარიშები ამ მოწყობილობაზე</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens-ით მოსაძიებლად შეეხეთ სასურველი კონტენტი ან გამოყავით ის</translation> <translation id="8725066075913043281">ხელახლა სცადეთ</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />-ისთვის თვალის მიდევნების გაუქმება</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" />-ისა და <ph name="SECOND_WEBSITE" />-ის პაროლები წაიშლება. თქვენი ანგარიშები არ წაიშლება.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL არასწორია</translation> +<translation id="8781834595282316166">ახალი ჩანართი ჯგუფში</translation> <translation id="8786100550345425552">ნებართვების რედაქტირება</translation> <translation id="8792626944327216835">მიკროფონი</translation> <translation id="8803526663383843427">როცა ჩართულია</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">შინაარსის პარამეტრები</translation> <translation id="8879604564928138696">საცდელად შეეხეთ ორმაგად</translation> <translation id="8879952635974818770">პერსონალიზებული კონტენტი</translation> +<translation id="8887595428614802520">ყველა ჩანართისა და ჯგუფის დახურვა</translation> <translation id="8893208530912252670">ვიდეოები</translation> <translation id="8898822736010347272">Google-ს გაუგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული ზოგიერთი გვერდის URL-ებს, სისტემის შეზღუდულ ინფორმაციასა და გვერდების გარკვეულ კონტენტს ვების ყველა მომხმარებლისთვის ახალი საფრთხეების აღმოსაჩენად და დასაბლოკად.</translation> <translation id="890565330728586731">უკან</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">დაიწყოს ახალი ჩამოტვირთვა?</translation> <translation id="8944844131570002190">მდებარეობის გახსნა…</translation> <translation id="8953046091948372197">აქ იპოვით თქვენს პაროლებს</translation> +<translation id="895541991026785598">მოხსენება პრობლემის შესახებ</translation> <translation id="8960979149015305">ჩამოტვირთვის დახურვა</translation> <translation id="8961092256396236619">გაძლიერებული დაცვა გამორთულია</translation> -<translation id="8967427617812342790">საკითხავ სიაში დამატება</translation> <translation id="8968766641738584599">ბარათის შენახვა</translation> <translation id="8974714402877957201">1. გახსენით iPad-ის პარამეტრები</translation> <translation id="8975015774710126284">ვების დათვალიერების მონაცემები წაიშალა</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">დაადასტურეთ დათვალიერების მონაცემების წაშლა</translation> <translation id="9034759925968272072">თქვენ არ გამოხვალთ თქვენი Google ანგარიშიდან. თქვენს Google ანგარიშში შეიძლება სხვა ტიპის დათვალიერების ისტორია იყოს შენახული, რომელიც ხელმისაწვდომია მისამართზე: <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">გამტარუნარიანობა</translation> -<translation id="9050743386845294615">გვერდზე პოვნის დამალვა</translation> <translation id="9057972802061533987">თვალის მიდევნება ვერ მოხერხდა. რაღაც შეცდომა მოხდა.</translation> <translation id="9065203028668620118">რედაქტირება</translation> <translation id="9070824521421603770">სისტემიდან გახვალთ, ჩანართები კი დაიხურება</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">აუცილებელია კოდური ფრაზის მითითება</translation> <translation id="9106655997975673326">„<ph name="SOURCE_DEVICE" />“-დან</translation> <translation id="9107664647686727385">გატეხილი პაროლების შემოწმება</translation> -<translation id="9116465289595958864">ბოლო ცვლილება</translation> <translation id="9124387962554796433">თქვენი ისტორიის მეშვეობით Google შეძლებს Search-ისა და Google-ის სხვა სერვისების თქვენზე მორგებას.</translation> <translation id="913036870884277353">ბმულების სხვა აპებში მარტივად გახსნა.</translation> <translation id="9137013805542155359">ორიგინალის ჩვენება</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ინკოგნიტოს ჩაკეტვა</translation> <translation id="9206887540681440657">სიჩქარე</translation> <translation id="9223358826628549784">მოხსენება შეცდომების შესახებ გაიგზავნა.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ჩანართის დამატება ახალ ჯგუფში}other{ჩანართების დამატება ახალ ჯგუფში}}</translation> <translation id="929748059769569925">გამოყოფილი ტექსტი</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ჩანართის დახურვა}other{ჩანართების დახურვა}}</translation> <translation id="939472100615258482">ამჟამინდელი საიტი</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">ახალი საქაღალდე</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />იხილეთ, რისი სინქრონიზაცია შეგიძლიათ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">შეფასების გაგზავნა</translation> -<translation id="947861518682912388">ახალი ძიება</translation> <translation id="952704832371081537">გაუქმება</translation> <translation id="954667170699278022">საკითხავი სია</translation> <translation id="959066944189734975">თქვენ თვალს ადევნებთ <ph name="CHANNEL_NAME" />-ს</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">თვალი მიადევნეთ პროდუქტის ფასს სხვადასხვა ონლაინმაღაზიაში. თქვენ მიიღებთ გაფრთხილებას, როცა ფასი დაიკლებს.</translation> <translation id="976392601789283511">ბოლოს დახურული ჩანართის ხელახლა გახსნა</translation> <translation id="981498610235328462">თქვენი ორგანიზაცია სისტემაში მხოლოდ კონკრეტული ანგარიშებით შესვლის უფლებას გაძლებთ. ანგარიშები, რომელთა გამოყენებაც ნებადართული არ არის, დამალულია.</translation> -<translation id="983192555821071799">ყველა ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="984275831282074731">გადახდის მეთოდები</translation> <translation id="985379595344853742">ყველა ინკოგნიტო ჩანართის დახურვა</translation> <translation id="988141524645182168">სხვა მოწყობილობები</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb index ffd6bfa..1c3c1c5 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Бетбелгі {email} аккаунтыңызда "{title}" қалтасына сақталды.}other{{count} бетбелгі {email} аккаунтыңызда "{title}" қалтасына сақталды.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Жазылу</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Әзірге жасыру</translation> <translation id="1217294226280635614">Бөлінген көрініс</translation> <translation id="1219674500290482172">Интернетке қосылу мүмкін емес.</translation> <translation id="1227113644794103810">Белсенді емес қойындылар</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Веб-қызметтер</translation> <translation id="1347468774581902829">Әрекетті басқару</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Көшірілген сілтемеге кіру</translation> <translation id="1360432990279830238">Шығып, синхрондауды өшіру керек пе?</translation> <translation id="1363028406613469049">Бақылау нөмірі</translation> <translation id="1364367057792633742">Жаңа қойынды</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Реттеуді жалғастыру</translation> <translation id="143681031165817424">Мекенжай тек осы құрылғыға сақталды.</translation> <translation id="1445276840641906250">Барлық қойынды бір браузерде</translation> -<translation id="1446895492767488343">"Сайттың мобильдік нұсқасын сұрау" опциясын жасыру</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандартты қорғаныс қосулы. Қауіпсіздікті жақсарту үшін күшейтілген қорғанысты пайдаланыңыз.</translation> <translation id="1460751212339734034">Уақыт үнемдеп, аз теру</translation> <translation id="1466035273550360103">Ашық қойындылар жоқ</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Бұл сайт үшін осы пайдаланушы аты сақтап қойылған.</translation> <translation id="1497590942294823549">"Мәзір" → "Password Manager"</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> аккаунтыңыз жойылмайды.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Топты жою</translation> <translation id="1506063256525392513">Фотосуреттер түсіруге және оларды жүктеп салуға, сондай-ақ QR кодтарын сканерлеуге мүмкіндік береді.</translation> <translation id="1509486075633541495">Веб-сайтқа кіру</translation> <translation id="1509960214886564027">Көптеген сайттағы функциялар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Қойындыларды көрсету</translation> <translation id="1536390784834419204">Бетті аудару</translation> <translation id="1540800554400757039">1-мекенжай</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR кодын сканерлеу</translation> +<translation id="1554477036522844996">Жаңа терезе</translation> <translation id="1571780780926010134">Инкогнито қойындылары</translation> <translation id="1580715474678097352">Қауіпті веб-сайттардан қорғалыңыз.</translation> <translation id="1580783302095112590">Пошта жіберілді.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Қолданбадан ашу</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 мекенжай}other{# мекенжай}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Өшірулі (ұсынылмайды)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Суретті көшіру</translation> <translation id="1612642630650745968">Пакет бақылаудан алынды</translation> <translation id="1612754831519568745">Safe Browsing қорғанысы қазір өшірулі. Қауіпті сайттардан, жүктеп алынатын контент пен кеңейтімдерден қорғалмаған.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Микрофонды пайдалану рұқсаты бар.</translation> <translation id="16554782717487656">Бірліктерді анықтау</translation> <translation id="1657011748321897393">Бөлісу сәтсіз аяқталды, себебі желіге қосылмағансыз.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Жаңа қойындылар тобында ашу</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> тілінен <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> тіліне</translation> <translation id="1689333818294560261">Лақап ат</translation> <translation id="169048873465870056">Қойындыны өшіріп, топты жою қажет пе?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> таңдалды</translation> <translation id="1709916727352927457">Кіру кілтін жою</translation> -<translation id="1713541401465507417">Барлық қойынды мен топты жабу</translation> <translation id="1713777106376424209">Тасымалдаушы</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> сайты сенімді болса, сақталған құпия сөз арқылы кіре аласыз.</translation> <translation id="1728549374069268714">Қою және өту</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Құралдар мәзірі</translation> <translation id="1779354709911146450">Аутентификация қатесі</translation> +<translation id="1780152987505130652">Топты жабу</translation> <translation id="178400879184240105">Құпия сөздеріңіз қайталанбайды</translation> <translation id="1807893857950749072">Баға бақылау туралы хабарландыруларға рұқсат беру…</translation> <translation id="1810976980198522421">Бас тарту</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Басқа құрылғылардан қойындыларды алған кездегі ескертулер.</translation> <translation id="1827529786398596735">Негізгі экранды түртіп, ұстап тұрыңыз.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Беттен табу</translation> <translation id="1832848789136765277">Синхрондау деректерін әрдайым пайдалана алатыныңызға көз жеткізу үшін, жеке басыңызды растаңыз.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Google аккаунтыңызда ({email}) сақталған бетбелгі}other{Google аккаунтыңызда ({email}) сақталған бетбелгілер}}</translation> <translation id="183878838231635348">Бұл картада қауіпсіздік тексерісі автоматты түрде анықтайтын құпиялық немесе қауіпсіздік мәселелері беріледі.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Оқу тізіміне қосу</translation> <translation id="1854463785401910334">Ашық қойындылардан іздеу</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} құпия сөздің {position}}other{{count} құпия сөздің {position}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Бұл қалта бос</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Үнемі осы аккаунтқа сақтау</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 қойынды}other{{count} қойынды}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Синхрондалатын контентті кез келген уақытта <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлер<ph name="END_LINK" /> бөлімінде таңдай аласыз.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Қойындыны босату</translation> <translation id="2078437078822043850">Браузерді инкогнито режимінде пайдалану үшін оңға айналдырсаңыз болады.</translation> <translation id="2079545284768500474">Қайтару</translation> <translation id="2082906935540894275">Әртүрлі уақытқа сай сізге арналған функциялар.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Жүктеп алынбады</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com сайтын ашу</translation> <translation id="2104436223719117661">Танымал іздеу сұраулары</translation> +<translation id="21133533946938348">Қойындыны бекіту</translation> <translation id="2119636449201577317">Ашу жолы…</translation> <translation id="2122754583996902531">Браузеріңіз басқарылады. <ph name="BEGIN_LINK" />Толығырақ<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Көшірілген мәтінді іздеу</translation> <translation id="2147127444698817042">Тек iPhone-да бар</translation> <translation id="2148716181193084225">Бүгін</translation> <translation id="2149968176347646218">Байланыс қауіпсіз емес</translation> +<translation id="2149973817440762519">Бетбелгіні өзгерту</translation> <translation id="2161446265348023004">Ашық терезеге ауысу</translation> <translation id="2164946989711475905">Кіру…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR коды</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Қате коды: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Құпия сөздерді экспорттау...</translation> <translation id="2265069324308685684">Браузерді пайдалану деректері жойылып жатыр…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Аккаунт қосу</translation> <translation id="2268044343513325586">Нақтылау</translation> <translation id="2271452184061378400">Қойындылар топтары осы жерде сақталады.</translation> <translation id="2273327106802955778">"Тағы" мәзірі</translation> -<translation id="227432585807186192">Қойындылар тобынан ашу</translation> <translation id="2274800392139890332">Бұл пакетті бақылауды тоқтату</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Бұл мекенжай осы құрылғыдан жойылады.}other{Бұл мекенжайлар осы құрылғыдан жойылады.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Шыққаннан кейін, Google аккаунтыңыздағы бетбелгілер, құпия сөздер және т.б. осы құрылғыдан өшіріледі.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google құпиялық саясаты</translation> <translation id="2359043044084662842">Аудару</translation> <translation id="2359808026110333948">Жалғастыру</translation> +<translation id="2360196772093551345">Сайттың мобильдік нұсқасын сұрау</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> аккаунтымен кірдіңіз. <ph name="USER_EMAIL" />. Параметрлерді ашады.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайттар шолуды жақсарту (мысалы, аккаунттан шығармау не сатып алу себетіңіздегі нәрселерді есте сақтау) үшін cookie файлдарын пайдалана алмайды. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Қауіпсіздігіңізге қауіп төндіруі мүмкін <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ұрланған құпия сөзіңіз бар.</translation> <translation id="2513103768503127042">Қойындылар топтарын осы жерден табуға болады</translation> <translation id="251837347827266434">Аккаунттан шығарыласыз, қойындылар жабылады, браузерді пайдалану деректері жойылады</translation> +<translation id="2529021024822217800">Барлығын ашу</translation> <translation id="2536991091671391962">Сақталған құпия сөздерді кез келген құрылғыда пайдалана аласыз. Олар <ph name="EMAIL" /> аккаунтына арналған Google Password Manager қызметіне сақталады.</translation> <translation id="2538103551183528357">Жасырын құпия сөз</translation> <translation id="2539748786028143624">Күшейтілген қорғаныс қосылып жатыр…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Жаңа</translation> <translation id="2718352093833049315">Тек Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Контекстік панельге арналған өнімдегі толық анықтама үлгісі. Күніне бірнеше рет пайда болуы керек.</translation> -<translation id="2723020285498840769">"Мәтінді масштабтау" опциясын жасыру</translation> <translation id="2747003861858887689">Алдыңғы өріс</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> арнасына жазылғансыз.</translation> <translation id="2755595981383829244">Енді сізге контент туралы хабарландырулар келеді</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">Қауіп төніп тұрғанда, сіз кірген кейбір беттердің URL сілтемелерін Google-ға жібереді.</translation> <translation id="2883151425485251736">Аккаунтыңыздан жасырған тақырыптарды көру және өзгерту</translation> +<translation id="288655811176831528">Қойындыны жабу</translation> <translation id="2888631381369839306">Баға бақылау туралы хабарландырулар қосылды</translation> <translation id="288902476966286676">Жіберушіге қайтарылды.</translation> -<translation id="2894757982205307093">Топқа жаңа қойынды енгізу</translation> <translation id="2905479111267140204">Қауіпсіздігіңізге қауіп төндіруі мүмкін <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> бұрын қолданылған құпия сөзіңіз бар.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Топқа қойынды қосу}other{Топқа қойындылар қосу}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR кодын не штрих-кодты осы кадрға қойыңыз</translation> <translation id="2920866371965792875">Сайттан жаңалықтар алу үшін осы жерден жазылыңыз.</translation> <translation id="2922210239002704889">Негізгі бетке немесе пернетақтаға өтіңіз.</translation> <translation id="2924940770243654951">Жаңа инкогнито қойындысында ашу</translation> <translation id="2931440415625410757">Нұсқауларды көрсету</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens камерамен іздеу</translation> <translation id="2962516096219646456">Барлық автотолтыру дерегін көру</translation> <translation id="2963044753825419640">Веб-сайттар мен қолданбаларға бұрыннан бар аккаунттарды кіру кілттерін (қолжетімді болса) қолданатындай автоматты түрде жаңартуға мүмкіндік беріледі.</translation> <translation id="2969979262385602596">Кіру мүмкін емес. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Топтан өшіру</translation> -<translation id="2979639724566107830">Жаңа терезеде ашу</translation> <translation id="2989523299700148168">Соңғы кіргендер</translation> +<translation id="2989805286512600854">Жаңа қойындыда ашу</translation> <translation id="2990025507101398383">Инкогнито қойындылары жоқ</translation> <translation id="2996291259634659425">Құпия фразаны жасау</translation> -<translation id="2999340291133730">Офлайн нұсқасын ашу</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Жаңа пакет бақылауға алынды}other{Жаңа пакеттер бақылауға алынды}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Деректердің қолды болуынан, қауіпті веб-сайттардан және басқа зиянды нәрселерден қауіпсіз қалыңыз.</translation> <translation id="301080557829842765">Құпиялық нұсқаулығы</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Жаңа инкогнито қойындысын жасау.</translation> <translation id="3143515551205905069">Синхрондаудан бас тарту</translation> <translation id="314837624430314508">Соңғы жаңалықтардан, баға бақылау өзгерістерінен және т.б. хабардар болыңыз.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Оқу тізіміне қосу</translation> <translation id="315778507796115851">Тарих</translation> <translation id="31652791196570636">Жабу</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover фиді</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Аударуға болады. Опциялар экранның төменгі жағында тұрады.</translation> <translation id="3377063233124932127">Енді сақталған бетбелгілеріңіз, құпия сөздеріңіз және басқа да ақпарат жоғарыда көрсетіледі.</translation> <translation id="3380352560400387991">Бұл сайт қолданбаны ашқалы жатыр. Ашса, инкогнито режимінен шығасыз.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Бағаны бақылау</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos-ға сақтау</translation> <translation id="3404744938087714423">Аккаунттан шықсаңыз, синхрондау өшіріледі.</translation> <translation id="3406506285180498376">Бетті бөлісу…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 қазан, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Инкогнито режимінде іздеу</translation> <translation id="3435738964857648380">Қауіпсіздік</translation> <translation id="3443810440409579745">Қойынды қабылданды.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> минут</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Параметрлер</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ашу</translation> <translation id="3511519535430890904">Шолу қорғанысын қосу</translation> -<translation id="3513276283366825110">Мәзірді бейімдеу</translation> <translation id="3517216995152707259">Браузерді пайдалану деректерін жойсаңыз да, Google аккаунтыңыздан шығарылмайсыз. Ол үшін <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome аккаунтынан шығыңыз<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Интернетті шолу үшін қойындыны ашыңыз.</translation> -<translation id="3519519192193787760">"Бетбелгіні өзгерту" опциясын жасыру</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Қойындыны ашу}other{{count} қойындыны ашу}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Синхрондауды кез келген уақытта параметрлерде тоқтатуға болады. Google жүйесі Search және басқа да қызметтерді тарихыңызға негіздеп жекелендіре алады.</translation> <translation id="3527085408025491307">Қалта</translation> <translation id="3529024052484145543">Қауіпсіз емес</translation> <translation id="3530206579861815432">Ашық тұрған немесе соңғы жабылған қойындыларды синхрондалған құрылғылардан жылдам табасыз.</translation> <translation id="3530767473765895035">Осы құрылғыдағы аккаунттарды басқару…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Жаңа қойынды</translation> <translation id="3547356470684043247">Пікірлерге сүйене отырып шешім қабылдау үшін клиенттердің өнімдер, қызметтер не тәжірибе туралы берген бағаларын оқу</translation> <translation id="3549391962818677448">Жеткізуге әрекет жасалды. Кейін қайталанады.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Беттен табу…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Мәтінді масштабтау…</translation> <translation id="3557336313807607643">Контактілерге қосу</translation> <translation id="355765753469272474">Қайтару</translation> <translation id="3565930036634619844">Қойынды. <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Басқа тілдердегі беттердің аудармасын ұсыну</translation> <translation id="3582976576569261467">Өзіңізге ұнайтын браузер енді iPadOS-те</translation> <translation id="3587885837929752825">Ұйымыңыз Google аккаунтыңызда сақтауға болатындарды шектейді.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Кескінді жаңа қойындыда ашу</translation> <translation id="3591006724568464696">Соңғы қойындылар қолжетімді емес</translation> <translation id="3595252146048399851">Синхрондалатын контентті кез келген уақытта <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлер<ph name="END_LINK" /> бөлімінде таңдай аласыз. Google жүйесі Search және басқа да қызметтерді тарихыңызға негіздеп жекелендіре алады.</translation> <translation id="3596414637720633074">Инкогнито режимінде үшінші тарап cookie файлдарын бөгеу</translation> <translation id="3602260545951981695">"Күшейтілген қорғаныс" опциясын таңдаңыз</translation> -<translation id="3606746615845065096">Қойындыны жабу</translation> <translation id="3622175633937495219">Тарихтан іздеу (<ph name="COUNT" /> нәтиже табылды)</translation> <translation id="3625008969091706597">Артқа өту үшін мына шеттен сырғытуға болады.</translation> <translation id="362709345066740529">Карталарды, фидті, т.б. осы жерде бейімдеуге болады.</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Мәселе туралы хабарлау…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтымен кірдіңіз. Аккаунт мәзірін ашыңыз.</translation> <translation id="3986739045730058129">Қойындыға өту</translation> -<translation id="3987993985790029246">Сілтемені көшіру</translation> <translation id="3992684624889376114">Осы бет туралы ақпарат</translation> <translation id="3994422733891749358">Алғыңыз келетін хабарландыруларды таңдаңыз</translation> <translation id="3995521777587992544">Бетті жүктеудің орындалу жолағы, <ph name="EMAIL" /> жүктелді.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Оқу тізіміне ${url} қосу</translation> <translation id="4028871427853484857">Аккаунтта сақтау…</translation> <translation id="4038354071007134711">Бұл құрылғыдағы қолданбалардың осы файлды ашуы мүмкін емес.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Беттен табу</translation> <translation id="4045648459118332842">Сақталған құпия сөздерді кез келген қолданбада бір түртіп алыңыз</translation> <translation id="4049419681095579435">Пакет әлдеқашан бақыланып жүр</translation> <translation id="4049507953662678203">Желімен байланысты тексеріп, әрекетті қайталап көріңіз.</translation> <translation id="4054572406751135230">Фильм, жаңалықтар, спорт және т.б. туралы біліп отырыңыз</translation> <translation id="4070132839822635162">Кірмеу</translation> -<translation id="4078089558472488816">Компьютерге арналған сайтты сұрау</translation> <translation id="4094361089640885693">Бағаларды оңай бақылап, баға туралы статистика алыңыз.</translation> <translation id="4108998448622696017">Қауіпті іс-шараларды анықтайды және хабарлайды.</translation> <translation id="4111985840824673503">Барлығын оқылған етіп белгілеу</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Тілдер</translation> <translation id="4183350924949589798">Қауіпсіздікті күшейткіңіз келе ме?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{Оңай {count} құпия сөз бар.}other{Оңай {count} құпия сөз бар.}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Жаңа қойындыда ашу</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} элемент тек осы құрылғыға сақталады. Оны басқа құрылғыларыңызда пайдалану үшін Google аккаунтына ({email}) сақтаңыз.}other{{count} элемент тек осы құрылғыға сақталады. Оларды басқа құрылғыларыңызда пайдалану үшін Google аккаунтына ({email}) сақтаңыз.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Қосылса, деректер Google аккаунтыңызға сақталады. Өшірілсе, деректер тек осы құрылғыға сақталады.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ белсенді емес қойындыны жабу керек пе?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Қауіпсіздік тексерісінің хабарландырулары қосылды.</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Әдепкі браузер қолданбасы<ph name="END_BOLD" /> түймесін түртіңіз.</translation> <translation id="4242533952199664413">Параметрлерді ашу</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR кодын жасау</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} қойындыны ашу}=1{{count} қойындыны ашу}other{{count} қойындыны ашу}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Өзіңізге ұнайтын браузерден үздік контент алыңыз.</translation> <translation id="4253168017788158739">Ескертпе</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR кодын сканерлеу үшін, параметрлер тармағында камераны қосыңыз</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Алға өту үшін мына шеттен сырғытуға болады.</translation> -<translation id="427987768447457592">Жаңа қойындылар тобы</translation> <translation id="4282944936010261425">Түзетуіңіз қажет қауіпсіздік мәселелері жоқ.</translation> <translation id="4286718549648564014">Мекенжай <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтыңызға жылжытылды</translation> <translation id="4287172530684295552">Оқылған деп белгілеу</translation> <translation id="428768789042547925">Жаңалықтар</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Қойындыны топқа қосу}other{Қойындыларды топқа қосу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Орынды орнату</translation> <translation id="4304713468139749426">Құпия сөздер реттегіші</translation> <translation id="4309403553630140242">Толығырақ ақпарат алу үшін екі рет түртіңіз.</translation> <translation id="4320848494125124980">Соңғы</translation> +<translation id="4322394346347055525">Басқа қойындыларды жабу</translation> <translation id="4324735664183300693">Хабарландыруларды қосу</translation> <translation id="4328843285884395590">Жеке Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Мұны BEGIN_LINK Контент параметрлері END_LINK ішінде басқара аласыз</translation> -<translation id="4333100555184633720">Браузерді пайдалану деректерін жою</translation> <translation id="4334428914252001502">1 мақала оқылмаған.</translation> <translation id="4338258232580025606">Кіру мүмкін емес</translation> <translation id="4338650699862464074">Кірген беттердің URL мекенжайларын Google-ға жібереді.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Келесіні табу</translation> <translation id="4502423230170890588">Осы құрылғыдан өшіру</translation> <translation id="4508750114462689118">Жүйеге кіру шақыруын жабу</translation> -<translation id="4511669830082467224">Кескінді Google арқылы іздеу</translation> <translation id="4520798012560649652">Инкогнито режимі туралы толық ақпарат</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} бетбелгі}other{{count} бетбелгі}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Сілтемені алдын ала көру</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google арқылы іздеу</translation> <translation id="4619564267100705184">Жеке басыңызды растаңыз</translation> <translation id="4619615317237390068">Басқа құрылғылардағы қойындылар</translation> -<translation id="4620446472171153485">Сайттың мобильдік нұсқасын сұрау</translation> <translation id="4620845369664293551">Бұл бетті осы жерде бөлісе аласыз.</translation> <translation id="4624080227980645783">Жаңа инкогнито терезесі</translation> <translation id="4630212057753624203">Қалқыма анықтама үлгісі</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Таңдауыңыз жаңа қойындыда ашылды.</translation> <translation id="473775607612524610">Жаңарту</translation> <translation id="4742407542027196863">Құпия сөздерді басқару...</translation> -<translation id="4742897645503301228">"Бағаны бақылау" опциясын жасыру</translation> <translation id="4744428388659507035">Бетбелгілерді барлық құрылғыда пайдалану үшін параметрлерде "Бетбелгілер" опциясын қосыңыз.</translation> <translation id="4746926359847517643">Оларды әрдайым тарихқа қайтара аласыз.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Жаңа инкогнито қойындысы</translation> <translation id="4752348350801431746">Қауіпсіздік тексерісінің хабарландыруларын өшіру…</translation> <translation id="4764612367328936189">Ұйымыңыз сізге белгілі бір аккаунттармен ғана кіруге рұқсат етеді. Рұқсат етілмеген аккаунттар жасырылған. <ph name="BEGIN_LINK" />Толығырақ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover және жазылу</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Бетбелгілер, тарих, құпия сөздер және тағы басқа мәліметтер Google аккаунтымен синхрондалмайды.</translation> <translation id="484280513275854557">Аккаунттан шығарылдыңыз; браузерді пайдалану деректері жойылды</translation> <translation id="4850886885716139402">Көрініс</translation> -<translation id="4852871795239756651">"Оқу тізіміне қосу" опциясын жасыру</translation> <translation id="4860895144060829044">Қоңырау шалу</translation> <translation id="4869146460927742717">Мекенжай жолағының орны</translation> <translation id="4870911314065352661">Барлық қойынды жабылсын ба?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Топты жабу</translation> <translation id="4872664437015695612">"Жүктеп алынғандар" бөлімінен ашу</translation> <translation id="4876305945144899064">Пайдаланушы аты жоқ</translation> <translation id="4877597489778380935">Кейінірек еске салу</translation> <translation id="4881695831933465202">Ашу</translation> +<translation id="488785315393301722">Мәліметтерді көрсету</translation> <translation id="4889521386764567563">Қазіргі профиль</translation> <translation id="4894963374040315706">Дауыс арқылы іздеуге мүмкіндік береді.</translation> <translation id="4896467949657706481">Қойындылар жабылды; аккаунттан шығарылдыңыз</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Құпия сөздерді аккаунтқа сақтауға болады.</translation> <translation id="4938338714234463591">Бұл веб-сайттардағы белгілі бір мүмкіндіктермен дауысыңызды пайдалануға мүмкіндік береді.</translation> <translation id="4941089862236492464">Кешіріңіз, элементіңізді бөлісуде ақау пайда болды.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Беттен табу…</translation> <translation id="4945756290001680296">Құпия сөз параметрлеріне кіру</translation> <translation id="4949302115427722371">Параметрлерді басқару…</translation> <translation id="4958444002117714549">Тізімді жаю</translation> <translation id="496392417432935267">Басқа терезеде ашылған</translation> <translation id="4971735654804503942">Қауіпті веб-сайттардан, жүктеп алынған файлдардан және кеңейтімдерден жылдам әрі белсенді қорғау. Құпия сөздің қолды болғанын хабарлайды. Браузерді пайдалану деректерінің Google-ға жіберілуін талап етеді.</translation> -<translation id="497576524745133089">Сайттың мобильдік нұсқасын сұрау</translation> <translation id="4979397965658815378">Барлық құрылғыларда бетбелгілерді, құпия сөздерді, тарихты және басқа параметрлерді алу үшін Google аккаунтымен кіріңіз</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> файлын қай жерге сақтау қажеттігін таңдаңыз</translation> <translation id="4992255726304765516">Қойындылар тобының түсі <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Сіз көшірген Lens суреті</translation> <translation id="5176312250994681348">Соңғы құпия сөзді сақтау</translation> <translation id="5177141896043341906">Қауіпсіздігіңізге қауіп төндіруі мүмкін <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> оңай құпия сөзіңіз бар.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Браузерді пайдалану деректерін жою опциясын жасыру</translation> <translation id="5181140330217080051">Жүктеу</translation> <translation id="5186185447130319458">Жеке</translation> <translation id="5188482106078495165">Cookie параметрі барлық қойындыларға қолданылады. Жаңа параметрді ашық қойындыға қолдану үшін қойындыны қайта жүктеңіз.</translation> <translation id="518997337573684769">Бұзылу туралы есеп жіберілуде…</translation> <translation id="519530786644929958">Жүктеп алынбады және әрекетті қайталау мүмкін емес.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">"Бетбелгілерге қосу" опциясын жасыру</translation> <translation id="5200894869889836319">Рұқсаттар орнату опциялары</translation> <translation id="5206453674369664567">Аккаунттан шығып, деректерді тазалау</translation> <translation id="5210365745912300556">Қойындыны жабу</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Құпия сөздерді барлық құрылғыда пайдалану</translation> <translation id="5414763847370083940">Қандай да бір сайтта баға төмендесе, ескерту аласыз.</translation> <translation id="5415289094036440596">Кіру кілттерін бөлісу мүмкін емес.</translation> +<translation id="5416455648658732408">Қойындылар тобына жылжыту</translation> <translation id="5431239785743546285">Оқылған беттер</translation> <translation id="5431252637281434233">Аккаунттан шығарыласыз</translation> <translation id="543338862236136125">Құпия сөзді өзгерту</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Күрделі құпия сөзді пайдалану:</translation> <translation id="5454211924362324495">Басқалардың құпия сөзіңізді пайдалануын тоқтату үшін оны <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> веб-сайтында<ph name="END_LINK" /> өзгертіңіз.</translation> <translation id="5457082343331641453">Іздеу өрісіне қосу</translation> -<translation id="5470555063139385235">Құрылғыңызға жіберу</translation> +<translation id="5457226814769348910">Офлайн нұсқасын ашу</translation> <translation id="5478327362747197944">Веб-беттегі күнді басу арқылы күнтізбедегі іс-шараларды тікелей жасаңыз.</translation> <translation id="5482922178977937393">Қызығушылықтарыңыз негізінде жаңалықтар, спорт және т.б. бойынша хабарландырулар алып отырғыңыз келе ме?</translation> <translation id="5483838506518938965">Барлығы дайын</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карталар</translation> <translation id="5595485650161345191">Мекенжайды өзгерту</translation> <translation id="5596627076506792578">Қосымша опциялар</translation> -<translation id="5602586420788540146">Жаңа қойындылар тобында ашу</translation> <translation id="560322036295180549">Ұйымыңыз өшірген.</translation> <translation id="5611107723541161735">Бұл құрылғыдағы соңғы кірген сайттарыңыздың таңбашалары.</translation> <translation id="5611398002774823980">Аккаунтта сақтау</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Құпия сөздерді басқару</translation> <translation id="5624637933505983014">Синхрондауды қоспау</translation> <translation id="5626245204502895507">Файлдарды қазір жүктеу мүмкін емес.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Қойындыны жабу</translation> <translation id="562753339521713441">Қауіпсіздік тексерісін іске қосу</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Оқу тізіміндегі {count} бет}other{Оқу тізіміндегі {count} бет}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Орындалуын көру</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Сақталған құпия сөздер</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Ұйымыңыз басқарады.</translation> <translation id="5888889603768021126">Кіруге қолданылды:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Браузерді пайдалану деректерін жою</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS жүйесіне арналған</translation> <translation id="5897749768294722429">Сіз кірген сайттарға жылдам оралу үшін қойындылар мен тарихты синхрондаңыз.</translation> <translation id="5898848375214731122">Масса</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Үшінші тарапты бөгеу</translation> <translation id="5944869793365969636">QR кодын сканерлеу</translation> <translation id="5948291296578561264">Бұл суреттерді жинаққа сақтауға мүмкіндік береді.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Бетбелгіні өзгерту</translation> <translation id="5956112131836209882">Қойындылар тобының қойындысы. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> арқылы іздеу</translation> <translation id="5963939892571022323">Ерекшеленген мәтіннің сілтемесін жасау мүмкін емес.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Хабарландырулар алу</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) жүктеп салынбады.</translation> <translation id="6077126322656614846">Камераны пайдалану рұқсаты бар.</translation> +<translation id="6084848228346514841">Қойындыларды таңдау</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager PIN коды</translation> <translation id="6090760257419195752">Жабылған ескертулер</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> табылды</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Мекенжай жолағы</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens камерамен іздеу</translation> <translation id="6231782223312638214">Ұсынылған</translation> +<translation id="6232329973559504466">Инкогнито режимінде іздеу</translation> <translation id="6234438496206735891">Жүктеп алынғандарды көрсету</translation> <translation id="6236952928980352967">Ескертуді қалпына келтіру</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF дайындалуда</translation> <translation id="6429213933892582367">"Құпия сөз опциялары" параметрін ашыңыз.</translation> <translation id="6434591244308415567">Қате шықты. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Қойындыны босату</translation> <translation id="6443118737398455446">Жарамдылық мерзімі дұрыс емес</translation> <translation id="6444435711855078002">Басқа опциялар</translation> <translation id="6445051938772793705">Ел</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Төлеу әдістерін басқару</translation> <translation id="6476800141292307438">Бет <ph name="LANGUAGE" /> тіліне аударылуда. Опцияларды беттің төменгі жағынан таба аласыз.</translation> <translation id="647867789226964031">Құпия сөздеріңізді өзгерту</translation> -<translation id="6489017415570962672">Сайт ақпараты</translation> <translation id="6494931198667773526">Аяқталуы</translation> -<translation id="6496122455598515335">Оқылмаған деп белгілеу</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Бұл пакетті бақылауды тоқтату}other{Барлық пакетті бақылауды тоқтату}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Ең көп кірілген</translation> <translation id="6503763061813913607">Қауіпсіздік тексерісінің хабарландырулары</translation> <translation id="6505334220040167806">Қойындылар тобын жию.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Көшірілген суретті іздеу</translation> <translation id="6507973708545996744">Барлық құрылғыңыздағы оқу тізімін алу үшін кіріңіз.</translation> <translation id="6518133107902771759">Растау</translation> <translation id="6523575793810663688">Орындалуын көру</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Өшіру үшін <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлерді<ph name="END_LINK" /> ашып, "Құпия сөздерді автоматты түрде толтыру" бөліміне өтіңіз.</translation> <translation id="6585048665672348661">Браузерді пайдалану деректерін жою…</translation> <translation id="6585618849026997638">Бетбелгі енгізу арқылы маңызды бетке орала аласыз.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Кескінді Google-мен іздеу</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 құпия сөз}other{# құпия сөз}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Сурет Google Photos қызметінің <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтына сақталды.</translation> <translation id="6603393121510733479">Ұйымыңыз құпия шарлау режимін өшірді. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Синхрондау параметрлері соңғы cақтық көшірме деректері негізінде қалпына келтіріледі. Синхрондалатын контентті кез келген уақытта <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлер<ph name="END_LINK" /> бөлімінен таңдай аласыз.</translation> <translation id="6627583120233659107">Қалтаны өзгерту</translation> <translation id="6634432609054530164">Ұйымыңыз инкогнито режимін өшірді.</translation> +<translation id="6638511529934826365">Мәтінді масштабтау…</translation> <translation id="6640268266988685324">Ашық қойынды</translation> <translation id="6641465290890659327">Құпия сөз көшірмесін бөлісіңіз</translation> <translation id="6642362222295953972">Бұрыннан бар қойындыға ауысу</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Құпия сөз</translation> <translation id="6659660757330712663">Қойындылар арасында ауысу үшін құралдар тақтасын сырғытсаңыз болады.</translation> <translation id="6663529247339810546">Кескінді сақтау мүмкін емес</translation> -<translation id="6671495933530132209">Кескінді көшіру</translation> +<translation id="6668619169535738264">Бетбелгіні өзгерту</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайттар шолуды жақсарту (мысалы, аккаунттан шығармау не сатып алу себетіңіздегі нәрселерді есте сақтау) үшін cookie файлдарын пайдалануы мүмкін. Инкогнито режимінде болғанда, сайттар түрлі сайттардағы браузерді қолдану мәліметін көру үшін (мысалы, жарнамаларды жеке қажеттіліктерге бейімдеу мақсатында) cookie файлдарын пайдалана алмайды.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Браузерді пайдалану деректері жойылады</translation> <translation id="6790502149545262384">Жаңа қойындыны ашқан кезде, <ph name="CHANNEL_NAME" /> сайтының жаңалықтарын көре аласыз.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Көшірілген сілтеме бойынша өту</translation> <translation id="6800349425672670802">Барлық ашық қойындыға "Қойынды ауыстырғыш" бөлімінен кіре аласыз.</translation> <translation id="681368974849482173">Элемент жасалды</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Google аккаунтыңызда ({email}) сақталған бетбелгі}other{{count} бетбелгі Google аккаунтына ({email}) сақталды.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Қауіпсіз емес</translation> <translation id="6831043979455480757">Аудару</translation> -<translation id="6832861194202253171">Қойындылар тобына жылжыту</translation> <translation id="6842136130964845393">Сақталған құпия сөздеріңізді әрқашан пайдалана алатыныңызға көз жеткізу үшін, жеке басыңызды растаңыз.</translation> -<translation id="68541483639528434">Басқа қойындыларды жабу</translation> +<translation id="6851516051005285358">Сайттың компьютерлік нұсқасын сұрау</translation> <translation id="6858718102216837409">Тіл қосу</translation> <translation id="6858855187367714033">Сканерленген</translation> <translation id="6859944681507688231">QR кодын немесе несиелік картасын сканерлеу үшін параметрлерден камераны іске қосыңыз.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google аккаунтыңызда құпия сөздерді үнемі пайдалана алатыныңызға көз жеткізу</translation> <translation id="6908734251759299256">Браузерді жаңартыңыз</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Тек осы құрылғыда.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Көшірілген кескінді іздеу</translation> <translation id="6914783257214138813">Құпия сөз экспортталған құпия сөздер файлын көре алатын кез келген адамға қолжетімді болады.</translation> <translation id="6930162026494574854">Аудару параметрлерін қайта орнату</translation> <translation id="6930799952781667037">Осы тілге өзгерту үшін түртіңіз.</translation> -<translation id="693165111545149627">Құрылғыларға жіберу</translation> <translation id="693761253105515415">Рұқсат кодын орнату</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Бұл пакетті бақылау қажет пе?}other{{COUNT} пакетті бақылау қажет пе?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Таңдау</translation> <translation id="6950522403736391608">Жасырын</translation> +<translation id="6964760285928603117">Топтан өшіру</translation> <translation id="6965382102122355670">Жарайды</translation> <translation id="6973630695168034713">Қалталар</translation> <translation id="69739764870135975">Егер Google әдепкі іздеу жүйесі болса, сізге тиімді, контекске сай ұсыныстар беріледі.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Жұлдызшалы</translation> <translation id="7146301801400584641">Күнтізбе файлы қолжетімді</translation> <translation id="7149893636342594995">Соңғы 24 сағат</translation> -<translation id="716059570521443369">Көшірілген мәтінді іздеу</translation> <translation id="7161230316646448869">Бетбелгілеріңізді, әрекеттеріңіздің тарихын және басқа деректерді барлық құрылғыда синхрондау</translation> <translation id="7173114856073700355">Параметрлерді ашу</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Бетбелгі сақталды.}other{{count} бетбелгі сақталды.}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> мақала оқылмаған.</translation> <translation id="7412027924265291969">Жалғастыру</translation> <translation id="741204030948306876">Жарайды</translation> +<translation id="7417689656810783109">Топтың атын өзгерту</translation> <translation id="7419565702166471774">Әрдайым қауіпсіз байланысты пайдалану</translation> <translation id="7425053386765766120">Төлеу әдісін қосу…</translation> <translation id="7425346204213733349">Бетбелгілерге, тарихқа, құпия сөздерге және басқа параметрлерге енгізілген өзгертулер бұдан әрі Google аккаунтымен синхрондалмайды. Дегенмен, бұрыннан бар деректер Google аккаунтында сақтаулы қалады.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Жүктеу</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome-ды барынша тиімді пайдалануға көмектесетін реттеу кеңестері.</translation> <translation id="7524055474074101597">Қолданбаларда құпия сөздеріңізді және т.б. пайдаланыңыз.</translation> +<translation id="75362970626182391">Жаңа қойындылар тобы</translation> <translation id="7537586195939242955">Кешіріңіз, Pass нысанын Passbook қолданбасына қазір орнату мүмкін емес.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> белгіленді</translation> <translation id="755255281989213264">Мәзірді бейімдеу</translation> <translation id="7553234618121028547">Өшіру үшін <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлер<ph name="END_LINK" /> тармағын ашып, "Құпия сөз опциялары" тармағына өтіңіз.</translation> <translation id="7557508262441527045">Аккаунттан шыққансыз.</translation> <translation id="7561196759112975576">Әрқашан</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens Overlay</translation> <translation id="7561982940498449837">Мәзірді жабу</translation> <translation id="7567579665882069209">Бетбелгілер жасырылған.</translation> <translation id="7577900504646297215">Қызығушылықтарды басқару</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синхрондау жұмыс істемейді</translation> <translation id="760667371114328991">Қауіпсіздік тексерісінің хабарландыруларын өшіру</translation> <translation id="7612619742409846846">Google жүйесіне келесі пайдаланушы атымен кірген:</translation> -<translation id="7622357910031310733">Бекітілген қойындыны жабу</translation> <translation id="7638584964844754484">Құпия фраза дұрыс емес</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ұрланған құпия сөздер}=1{{COUNT} құпия сөз ұрланған}other{{COUNT} құпия сөз ұрланған}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android қойындылары</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Аккаунтқа кірген кезде, сізді Google қызметтерінде қорғайды.</translation> <translation id="7781829728241885113">Кеше</translation> <translation id="7788868432173225918">Жайылған көріністі жабу</translation> -<translation id="7790954908631836016">"Компьютерге арналған сайтты сұрау" опциясын жасыру</translation> <translation id="7791543448312431591">Қосу</translation> <translation id="7801064017114765401">Компьютер</translation> <translation id="7802239711290932774">Ұсынылған құпия сөзді қолдану:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google ұсынған деректер</translation> <translation id="7812377703891978671">Браузерді қолданудың толық тарихына <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> түймесін басу арқылы кіруге болады.</translation> <translation id="78146569776629510">Жүктеп алынғандар</translation> -<translation id="7818164453519941565">Жаңа инкогнито қойындысы</translation> <translation id="7839994177130598711">Отбасыңыздың мүшелері <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> веб-сайтына кіру үшін Google Password Manager қызметін қолданған кезде, енді пайдаланушы атыңыз бен құпия сөзіңізді де пайдалана алады.</translation> <translation id="7840771868269352570">Таңдалған элементтер өшіріледі.</translation> <translation id="7841180087127694526">Көшірілген мәтінді іздеу</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ешқашан аудармау</translation> <translation id="7863211248337747225">Қолданбаны орнату</translation> <translation id="7865127013871431856">Аудару опциялары</translation> -<translation id="7865811152374876731">Жаңа терезе</translation> <translation id="7866501058614003444">Бұл пакет бақылаудан алынды.</translation> <translation id="7866872729285243843">Оқу тізімін барлық құрылғыда пайдалану үшін параметрлерде "Оқу тізімі" опциясын қосыңыз.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> арқылы үлгіні автотолтыру</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Веб-инспектор</translation> <translation id="802154636333426148">Жүктеу сәтсіз аяқталды</translation> <translation id="8023878949384262191">Бөлімді кеңейтеді.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Жаңа терезеден ашу</translation> <translation id="8032569120109842252">Жазылғансыз</translation> <translation id="8035133914807600019">Жаңа қалта…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Бөлімді жияды.</translation> <translation id="8061584726507121204">Тарих</translation> <translation id="8069394452933076548">Жақында пайдаланылмаған қойындылар әрекетсіз қойынды бөліміне жылжытылатын уақытты таңдаңыз.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Топтың атын өзгерту</translation> -<translation id="8073388330009372546">Кескінді жаңа қойындыда ашу</translation> <translation id="8073670137947914548">Жүктеп алынды</translation> <translation id="8076492880354921740">Қойындылар</translation> <translation id="8079530767338315840">Қайталау</translation> <translation id="8079602123447022758">Бұл параметр басқарылады. Толығырақ ақпарат алу үшін екі рет түртіңіз.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Барлық қойындыларды жабу</translation> <translation id="8084285576995584326">Google аккаунтының деректерін басқару</translation> <translation id="809543534949702122">Тарихтан іздеу</translation> <translation id="8101409298456377967">Сайттар мен қолданбаларға оңай кіру үшін құпия сөздер жасаңыз, сақтаңыз және басқарыңыз. <ph name="BEGIN_LINK" />Толығырақ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Жаңа қойынды</translation> <translation id="8114753159095730575">Файлды жүктеп алуға болады. Экранның төменгі жағынан басқа опцияларды таңдай аласыз.</translation> <translation id="8123502380991596210">Жаңалықтарды жасыру</translation> <translation id="8123953306357309250">Синхрондауды тоқтату қажет пе? Синхрондау функциясын кез келген уақытта "Параметрлер" бөлімінен қоса аласыз.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Қазіргі бағасы: <ph name="PRICE" />, бастапқы бағасы: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Әр сайт немесе қолданба үшін бірегей құпия сөзді пайдаланыңыз. Әлдебіреу бұрын қолданылған құпия сөзіңізді біліп қойса, ол оны басқа аккаунттарыңызға кіру үшін пайдалануы мүмкін. Веб-сайтты ашып, қазір оларды өзгерту үшін басыңыз.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{тағы 1}other{тағы #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Компьютерге арналған сайтты сұрау</translation> <translation id="8150167929304790980">Толық аты</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens-ге өту</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> аккаунт</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Жаңа қойындының офлайн нұсқасын көру</translation> <translation id="8230355548492839438">Алдыңғыны табу</translation> <translation id="8232956427053453090">Деректерді сақтау</translation> -<translation id="8236097722223016103">Бетбелгілерге қосу</translation> <translation id="8261506727792406068">Жою</translation> <translation id="82619448491672958">Басқа қойындыларды көру</translation> <translation id="8263809106706527890">Әдепкі браузер параметрлеріне өзгеріс енгізілген болуы мүмкін. Мұны параметрлерден тексере аласыз.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Негізгі бетті бейімдеу</translation> <translation id="8281781826761538115">Әдепкі - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Өткізіп жіберу</translation> +<translation id="8282657446819506217">Қойындылар тобынан ашу</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Қойындыны жаңа топқа қосу}other{Қойындыларды жаңа топқа қосу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Орнату…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> хабарландырулары өшірілді.</translation> <translation id="8299417921174340354">Құпия сөздерді пайдалану үшін алдымен құрылғыға рұқсат кодын орнату керек.</translation> <translation id="8299613349954694191">Инкогнито қойындысын ашып, интернетті құпия пайдаланыңыз.</translation> <translation id="8307481894409578819">Бұл файл жүктеп салынбады</translation> +<translation id="8319076807703933069">Жаңа іздеу</translation> <translation id="8343993175958086504">Деректердің сақтық көшірмесін жасап, оларды кез келген құрылғыда пайдаланыңыз.</translation> <translation id="8349305172487531364">Бетбелгілер жолағы</translation> <translation id="8366466717204352506">Ешқашан тексерілмеді</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation> <translation id="8428634594422941299">Түсінікті</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) файлын қай жерге сақтау қажеттігін таңдаңыз</translation> -<translation id="8431534975995791748">Оқылды деп белгілеу</translation> <translation id="8438566539970814960">Іздеу және сайттарды шолу жұмысын жақсарту</translation> <translation id="8449869326050867919">Құпия сөз жіберілді</translation> <translation id="8453847087068411809">Пакеттерді ешқашан автоматты түрде анықтамау</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Құпия сөзді көрсету</translation> <translation id="8545276357312221485">Әдепкі браузер параметрлерін тексеріңіз</translation> <translation id="854938212724803178">1 құпия сөзіңіз ұрланған. Қауіпсіз қалу үшін оны қазір түзетіңіз.</translation> -<translation id="855081842937141170">Қойындыны бекіту</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} ескертуді жауып тастадыңыз.}other{{count} ескертуді жауып тастадыңыз.}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Алдымен жиі пайдаланылатын элементтерді көрсетіңіз.</translation> <translation id="8564894539416715395">Жаңа қойынды беті</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Басқа құрылғылардағы қойындыларды алу үшін, синхрондауды қосыңыз</translation> <translation id="8637431369725868556">Қауіпті сайттардан қорғаныс алыңыз.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ұрланған құпия сөздер жоқ.}=1{{COUNT} құпия сөз ұрланған.}other{{COUNT} құпия сөз ұрланған.}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Соңғы ашылған</translation> +<translation id="8643403533759285912">Топты жою</translation> <translation id="8647280737650867362">Бағаны қадағалауды тоқтату мүмкін емес.</translation> <translation id="8654802032646794042">Бас тарту</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-ден көшірілген сурет</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Қойындылар жабылды</translation> <translation id="8712534545803964353">Беттен табу…</translation> <translation id="8712637175834984815">Түсінікті</translation> +<translation id="8717864919010420084">Сілтемені көшіру</translation> <translation id="8722229818691036192">Осы құрылғыдағы аккаунттар</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens көмегімен кез келген нәрсені іздеу үшін түртіңіз немесе бөлектеңіз.</translation> <translation id="8725066075913043281">Әрекетті қайталау</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> жазылымынан бас тарту</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> және <ph name="SECOND_WEBSITE" /> құпия сөздері жойылады. Аккаунттарыңыз жойылмайды.</translation> <translation id="8775144690796719618">Жарамсыз URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Топқа жаңа қойынды енгізу</translation> <translation id="8786100550345425552">Өзгерту рұқсаттары</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Қосулы кезде</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Контент параметрлері</translation> <translation id="8879604564928138696">Байқап көру үшін екі рет түртіңіз</translation> <translation id="8879952635974818770">Жекелендірілген контент</translation> +<translation id="8887595428614802520">Барлық қойынды мен топты жабу</translation> <translation id="8893208530912252670">Бейнелер</translation> <translation id="8898822736010347272">Жаңа қауіптерді анықтап, интернетте барлығын қорғауға көмектесу үшін кірген кейбір беттердің URL мекенжайларын, шектеулі жүйе ақпаратын және кейбір беттердің контентін Google-ға жібереді.</translation> <translation id="890565330728586731">Артқа</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Жаңа жүктеп алу процесін бастау қажет пе?</translation> <translation id="8944844131570002190">Орын ашу…</translation> <translation id="8953046091948372197">Құпия сөздер осы жерге шығады.</translation> +<translation id="895541991026785598">Ақау туралы хабарлау</translation> <translation id="8960979149015305">Жүктеп алынғандар жолағын жабу</translation> <translation id="8961092256396236619">Күшейтілген қорғаныс өшірулі</translation> -<translation id="8967427617812342790">Оқу тізіміне қосу</translation> <translation id="8968766641738584599">Картаны сақтау</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad параметрлерін ашыңыз.</translation> <translation id="8975015774710126284">Браузерді пайдалану деректері жойылды</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Браузерді пайдалану деректерін жоюды растау</translation> <translation id="9034759925968272072">Google аккаунтынан шықпайсыз. <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> сайтында Google аккаунтының шолу тарихының басқа да үлгілері болуы мүмкін.</translation> <translation id="9039373489628511875">Өткізу мүмкіндігі</translation> -<translation id="9050743386845294615">"Беттен табу" опциясын жасыру</translation> <translation id="9057972802061533987">Жазылу мүмкін емес. Бірдеңе дұрыс болмады.</translation> <translation id="9065203028668620118">Өзгерту</translation> <translation id="9070824521421603770">Аккаунттан шығарыласыз және қойындылар жабылады</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Құпия фраза қажет</translation> <translation id="9106655997975673326">Соңғы синхрондалған құрылғы: "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Құпия сөздер ұрланбағанын тексереді.</translation> -<translation id="9116465289595958864">Соңғы өзгертілген уақыты</translation> <translation id="9124387962554796433">Search және басқа да Google қызметтерін жекелендіру үшін әрекеттер тарихы пайдаланылуы мүмкін.</translation> <translation id="913036870884277353">Сілтемелерді басқа қолданбалардан оңай ашыңыз.</translation> <translation id="9137013805542155359">Түпнұсқасын көрсету</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Инкогнито құлпы</translation> <translation id="9206887540681440657">Жылдамдық</translation> <translation id="9223358826628549784">Бұзылу туралы хабарлама жіберілді.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Жаңа топқа қойынды қосу}other{Жаңа топқа қойындылар қосу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Ерекшеленген мәтін</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Қойындыны жабу}other{Қойындыларды жабу}}</translation> <translation id="939472100615258482">Қолданыстағы сайт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Жаңа қалта</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Нені синхрондай алатыныңызды көріңіз<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="945522503751344254">Пікір жіберу</translation> -<translation id="947861518682912388">Жаңа іздеу</translation> <translation id="952704832371081537">Бас тарту</translation> <translation id="954667170699278022">Оқу тізімі</translation> <translation id="959066944189734975">Сіз <ph name="CHANNEL_NAME" /> сайтына жазылғансыз</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Онлайн дүкендерде өнім бағасын бақылаңыз. Баға төмендеген кезде хабарландырулар аласыз.</translation> <translation id="976392601789283511">Соңғы жабылған қойындыны қайта ашу</translation> <translation id="981498610235328462">Ұйымыңыз сізге белгілі бір аккаунттармен ғана кіруге рұқсат етеді. Рұқсат етілмеген аккаунттар жасырылған.</translation> -<translation id="983192555821071799">Барлық қойындыларды жабу</translation> <translation id="984275831282074731">Төлеу әдістері</translation> <translation id="985379595344853742">Барлық инкогнито қойындысын жабу</translation> <translation id="988141524645182168">Басқа құрылғылар</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb index cfd17a2..a593151 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{បានរក្សាទុកចំណាំទៅក្នុង "{title}" នៅក្នុងគណនី {email} របស់អ្នក}other{បានរក្សាទុកចំណាំចំនួន {count} ទៅក្នុង "{title}" នៅក្នុងគណនី {email} របស់អ្នក}}</translation> <translation id="120431140543679678">តាមដាន</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 ល្ងាច</translation> -<translation id="1209206284964581585">លាក់ឥឡូវនេះ</translation> <translation id="1217294226280635614">ទិដ្ឋភាពបំបែក</translation> <translation id="1219674500290482172">មិនអាចភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតទេ។</translation> <translation id="1227113644794103810">ផ្ទាំងអសកម្ម</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">ជ្រើសរើសទីតាំងរបារអាសយដ្ឋាន</translation> <translation id="1347468774581902829">គ្រប់គ្រងសកម្មភាព</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ចូលទៅកាន់តំណដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="1360432990279830238">ចាកចេញ ហើយបិទការធ្វើសមកាលកម្ម?</translation> <translation id="1363028406613469049">សំឡេង</translation> <translation id="1364367057792633742">ផ្ទាំងថ្មី</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">បន្តរៀបចំ</translation> <translation id="143681031165817424">អាសយដ្ឋានត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅលើឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ</translation> <translation id="1445276840641906250">ផ្ទាំងទាំងអស់របស់អ្នកស្ថិតក្នុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតមួយ</translation> -<translation id="1446895492767488343">លាក់ "ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត"</translation> <translation id="1450170672351507823">ការការពារស្តង់ដារត្រូវបានបើក។ ដើម្បីឱ្យកាន់តែមានសុវត្ថិភាពថែមទៀត សូមប្រើការការពារដែលប្រសើរជាងមុន។</translation> <translation id="1460751212339734034">សន្សំសំចៃពេលវេលា វាយបញ្ចូលកាន់តែតិច</translation> <translation id="1466035273550360103">គ្មានផ្ទាំងដែលបើកទេ</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">អ្នកបានរក្សាទុកឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់នេះសម្រាប់គេហទំព័រនេះរួចហើយ</translation> <translation id="1497590942294823549">ម៉ឺនុយ → កម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="1498283581832036924">គណនី <ph name="WEBSITE" /> របស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានលុបទេ</translation> -<translation id="1501480321619201731">លុបក្រុម</translation> <translation id="1506063256525392513">វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថតរូប និងបង្ហោះរូបថត ក៏ដូចជាស្កេនកូដ QR ផងដែរ</translation> <translation id="1509486075633541495">ចូលទៅគេហទំព័រ</translation> <translation id="1509960214886564027">មុខងារនៅលើគេហទំព័រជាច្រើនអាចដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">បង្ហាញផ្ទាំង</translation> <translation id="1536390784834419204">បកប្រែទំព័រ</translation> <translation id="1540800554400757039">អាសយដ្ឋាន 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">ស្កេនកូដ QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">វិនដូថ្មី</translation> <translation id="1571780780926010134">ផ្ទាំងឯកជន</translation> <translation id="1580715474678097352">ទទួលបានការការពារពីគេហទំព័រគ្រោះថ្នាក់</translation> <translation id="1580783302095112590">បានផ្ញើមែល។</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">បើកនៅក្នុងកម្មវិធី…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{អាសយដ្ឋាន 1}other{អាសយដ្ឋាន #}}</translation> <translation id="1605405588277479165">បិទ - មិនណែនាំទេ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ចម្លងរូបភាព</translation> <translation id="1612642630650745968">បានឈប់តាមដានកញ្ចប់</translation> <translation id="1612754831519568745">បច្ចុប្បន្ន ការរុករកដោយសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកត្រូវបានបិទ។ ទទួលបានការការពារពីគេហទំព័រ ការទាញយក និងកម្មវិធីបន្ថែមដែលមានគ្រោះថ្នាក់។</translation> <translation id="1620510694547887537">កាមេរ៉ា</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">បានអនុញ្ញាតសិទ្ធិចូលប្រើមីក្រូហ្វូន</translation> <translation id="16554782717487656">ចាប់ដឹងឯកតា</translation> <translation id="1657011748321897393">ការចែករំលែកបានបរាជ័យ ពីព្រោះអ្នកមិនបានភ្ជាប់ទៅនឹងបណ្តាញទេ។</translation> +<translation id="1668001730617725852">បើកនៅក្នុងក្រុមផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ទៅ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ឈ្មោះហៅក្រៅ</translation> <translation id="169048873465870056">ដកផ្ទាំងចេញ និងលុបក្រុមឬ?</translation> <translation id="1700629756560807968">បានជ្រើសរើស <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">លុបកូដសម្ងាត់</translation> -<translation id="1713541401465507417">បិទផ្ទាំង និងក្រុមទាំងអស់</translation> <translation id="1713777106376424209">បានបញ្ជូនដោយ</translation> <translation id="1715515772563243997">ប្រសិនបើអ្នកជឿទុកចិត្ត <ph name="SITE" /> អ្នកអាចប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុក ដើម្បីចូល។</translation> <translation id="1728549374069268714">ដាក់ចូល ហើយរុករក</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google បកប្រែ</translation> <translation id="1771016937398045251">ម៉ឺនុយឧបករណ៍</translation> <translation id="1779354709911146450">បញ្ហាក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់</translation> +<translation id="1780152987505130652">បិទក្រុម</translation> <translation id="178400879184240105">ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមានលក្ខណៈខុសប្លែកពីគេ</translation> <translation id="1807893857950749072">អនុញ្ញាតការជូនដំណឹងអំពីការតាមដានតម្លៃ…</translation> <translation id="1810976980198522421">បោះបង់</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ការជូនដំណឹង នៅពេលអ្នកទទួលបានផ្ទាំងពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។</translation> <translation id="1827529786398596735">ចុចលើអេក្រង់ដើមឱ្យជាប់</translation> -<translation id="1829244130665387512">ស្វែងរកក្នុងទំព័រ</translation> <translation id="1832848789136765277">ដើម្បីប្រាកដថា អ្នកអាចចូលប្រើទិន្នន័យសមកាលកម្មរបស់អ្នកបានជានិច្ច សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ចំណាំដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក {email}}other{ចំណាំដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">កាតនេះបង្ហាញបញ្ហាឯកជនភាព ឬសុវត្ថិភាពទាំងឡាយដែលការពិនិត្យសុវត្ថិភាពរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អ្នក។</translation> -<translation id="1853236860984942211">បញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីអាន</translation> <translation id="1854463785401910334">ស្វែងរកផ្ទាំងដែលបើក</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{ពាក្យសម្ងាត់ទី {position} នៃ {count}}other{ពាក្យសម្ងាត់ទី {position} នៃ {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ថតនេះទទេ</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">រក្សាទុកទៅក្នុងគណនីនេះរាល់ពេល</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ផ្ទាំង}other{{count} ផ្ទាំង}}</translation> <translation id="2074131957428911366">អ្នកអាចជ្រើសរើសអ្វីដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្មនៅក្នុង<ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" />បានជានិច្ច។</translation> -<translation id="2074527029802029717">ដកការដៅផ្ទាំង</translation> <translation id="2078437078822043850">អ្នកអាចរំកិលទៅស្ដាំដើម្បីរុករកនៅក្នុងមុខងារឯកជន។</translation> <translation id="2079545284768500474">ត្រឡប់វិញ</translation> <translation id="2082906935540894275">មុខងារដែលពាក់ព័ន្ធបំផុតសម្រាប់អ្នកនៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា។</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">មិនអាចទាញយកបានទេ</translation> <translation id="2103075008456228677">បើក history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">ការស្វែងរកដែលកំពុងពេញនិយម</translation> +<translation id="21133533946938348">ដៅផ្ទាំង</translation> <translation id="2119636449201577317">បើកនៅក្នុង…</translation> <translation id="2122754583996902531">កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ស្វែងរកអត្ថបទដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="2147127444698817042">អាចប្រើបានតែនៅលើ iPhone ប៉ុណ្ណោះ</translation> <translation id="2148716181193084225">ថ្ងៃនេះ</translation> <translation id="2148799636999124959">ចូលគណនីនៅលើគេហទំព័រ និងកម្មវិធីបានយ៉ាងរហ័សដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានរក្សាទុក។</translation> <translation id="2149968176347646218">ការតភ្ជាប់នេះគ្មានសុវត្ថិភាពទេ</translation> +<translation id="2149973817440762519">កែប្រែចំណាំ</translation> <translation id="2161446265348023004">ប្ដូរទៅវិនដូដែលបើក</translation> <translation id="2164946989711475905">ចូលគណនី…</translation> <translation id="2175927920773552910">កូដ QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">កំហុសឆ្គងលេខកូដ៖ <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">នាំចេញពាក្យសម្ងាត់…</translation> <translation id="2265069324308685684">កំពុងលុបទិន្នន័យរុករក…</translation> +<translation id="2267753748892043616">បន្ថែមគណនី</translation> <translation id="2268044343513325586">សម្រាំង</translation> <translation id="2271452184061378400">ក្រុមផ្ទាំងរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ</translation> <translation id="2273327106802955778">ម៉ឺនុយច្រើនទៀត</translation> -<translation id="227432585807186192">បើកនៅក្នុងក្រុមផ្ទាំង</translation> <translation id="2274800392139890332">ឈប់តាមដានកញ្ចប់នេះ</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{អាសយដ្ឋាននេះនឹងត្រូវបានលុបពីឧបករណ៍នេះ។}other{អាសយដ្ឋានទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបពីឧបករណ៍នេះ។}}</translation> <translation id="2297989278479054870">បន្ទាប់ពីអ្នកចេញពីគណនី ចំណាំ ពាក្យសម្ងាត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នកនឹងត្រូវបានដកចេញពីឧបករណ៍នេះ។</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">គោលការណ៍ឯកជនភាព Google</translation> <translation id="2359043044084662842">បកប្រែ</translation> <translation id="2359808026110333948">បន្ត</translation> +<translation id="2360196772093551345">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត</translation> <translation id="2362083820973145409">បានចូលគណនីជា <ph name="USER_NAME" />។ <ph name="USER_EMAIL" />។ បើកការកំណត់។</translation> <translation id="236977714248711277">គេហទំព័រមិនអាចប្រើខូគី ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍រុករករបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ ដើម្បីឱ្យអ្នកបន្តចូលគណនី ឬចងចាំទំនិញនៅក្នុងរទេះទិញទំនិញរបស់អ្នកបានទេ។ @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">អ្នកមានពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ដែលអាចធ្វើឱ្យសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យ។</translation> <translation id="2513103768503127042">អ្នកនឹងឃើញក្រុមផ្ទាំងរបស់អ្នកនៅទីនេះ</translation> <translation id="251837347827266434">អ្នកនឹងត្រូវបាននាំចេញពីគណនី ផ្ទាំងនឹងត្រូវបានបិទ ហើយទិន្នន័យរុករកនឹងត្រូវបានលុប</translation> +<translation id="2529021024822217800">បើកទាំងអស់</translation> <translation id="2536991091671391962">អ្នកអាចប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុកនៅលើឧបករណ៍ណាក៏បាន។ ពាក្យសម្ងាត់ទាំងនោះត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ <ph name="EMAIL" />។</translation> <translation id="2538103551183528357">បានលាក់, ពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="2539748786028143624">បើកការការពារកម្រិតខ្ពស់…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">ថ្មី</translation> <translation id="2718352093833049315">នៅលើ Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ</translation> <translation id="2721190673959776287">ជំនួយដ៏សម្បូរបែបគំរូក្នុងផលិតផលសម្រាប់ផ្ទាំងបរិបទ ដែលគួរតែបង្ហាញច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។</translation> -<translation id="2723020285498840769">លាក់ "ពង្រីកបង្រួមអក្សរ"</translation> <translation id="2747003861858887689">ប្រអប់បំពេញពីមុន</translation> <translation id="2749231692441336879">កំពុងតាមដាន <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីខ្លឹមសារ</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">គេហទំព័រ</translation> <translation id="2876369937070532032">ផ្ញើ URL របស់ទំព័រមួយចំនួនដែលអ្នកចូលមើលទៅ Google នៅពេលអ្នកជួបហានិភ័យផ្នែកសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="2883151425485251736">មើល និងកែប្រធានបទដែលអ្នកបានលាក់ពីគណនីរបស់អ្នក</translation> +<translation id="288655811176831528">បិទផ្ទាំង</translation> <translation id="2888631381369839306">បានបើកការជូនដំណឹងអំពីការតាមដានតម្លៃ</translation> <translation id="288902476966286676">បញ្ជូនទៅអ្នកផ្ញើវិញ</translation> -<translation id="2894757982205307093">ផ្ទាំងថ្មីនៅក្នុងក្រុម</translation> <translation id="2905479111267140204">អ្នកមានពាក្យសម្ងាត់ដែលប្រើឡើងវិញ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ដែលអាចធ្វើឱ្យសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យ។</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុម}other{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុម}}</translation> <translation id="291754862089661335">ដាក់លេខកូដ QR ឬបារកូដទៅក្នុងស៊ុមនេះ</translation> <translation id="2920866371965792875">ដើម្បីមើលព័ត៌មានថ្មីៗពីគេហទំព័រនេះ សូមតាមដានវានៅត្រង់នេះ។</translation> <translation id="2922210239002704889">ចូលទៅកាន់ទំព័រដើម ឬក្ដារចុចរបស់អ្នក</translation> <translation id="2924940770243654951">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងឯកជនថ្មី</translation> <translation id="2931440415625410757">បង្ហាញការណែនាំ</translation> +<translation id="2952278131021475699">ការស្វែងរកដោយប្រើកាមេរ៉ា Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">មើលទិន្នន័យបំពេញស្វ័យប្រវត្តិទាំងអស់</translation> <translation id="2963044753825419640">អនុញ្ញាតឱ្យគេហទំព័រ និងកម្មវិធីដំឡើងកម្រិតគណនីដែលមានស្រាប់ ដើម្បីប្រើកូដសម្ងាត់ នៅពេលដែលអាចប្រើបាន</translation> <translation id="2969979262385602596">បានបរាជ័យក្នុងការចូល។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation> -<translation id="2977480621796371840">លុបចេញពីក្រុម</translation> -<translation id="2979639724566107830">បើកនៅក្នុងវិនដូថ្មី</translation> <translation id="2989523299700148168">បានចូលទៅកាន់ថ្មីៗ</translation> +<translation id="2989805286512600854">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="2990025507101398383">គ្មានផ្ទាំងឯកជនទេ</translation> <translation id="2996291259634659425">បង្កើតឃ្លាសម្ងាត់</translation> -<translation id="2999340291133730">បើកកំណែគ្មានអ៊ីនធឺណិត</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{បានតាមដានកញ្ចប់ថ្មី}other{បានតាមដានកញ្ចប់ថ្មី}}</translation> <translation id="3010025794097054078">រក្សាសុវត្ថិភាពឱ្យជៀសផុតពីការបែកធ្លាយទិន្នន័យ គេហទំព័រដែលគ្មានសុវត្ថិភាព និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។</translation> <translation id="301080557829842765">ការណែនាំអំពីឯកជនភាព</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">បង្កើតផ្ទាំងឯកជនថ្មី។</translation> <translation id="3143515551205905069">បោះបង់ការធ្វើសមកាលកម្ម</translation> <translation id="314837624430314508">តាមដានព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការតាមដានតម្លៃ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។</translation> +<translation id="3157387275655328056">បន្ថែមទៅបញ្ជីអាន</translation> <translation id="315778507796115851">ប្រវត្តិ</translation> <translation id="31652791196570636">ច្រានចោល</translation> <translation id="3167868116600277716">ព័ត៌មាន Discover</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">មានមុខងារបកប្រែ។ ជម្រើសមាននៅជិតផ្នែកខាងក្រោមបំផុតរបស់អេក្រង់។</translation> <translation id="3377063233124932127">ឥឡូវនេះ ចំណាំ ពាក្យសម្ងាត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នកស្ថិតនៅខាងលើគេបំផុត។</translation> <translation id="3380352560400387991">គេហទំព័រនេះកំពុងព្យាយាមបើកកម្មវិធី។ សកម្មភាពនេះនឹងនាំអ្នកចេញពីមុខងារឯកជន។</translation> -<translation id="3383954226298202851">តាមដានតម្លៃ</translation> <translation id="3404232721752787413">រក្សាទុកនៅក្នុង Google រូបថត</translation> <translation id="3404744938087714423">ការចេញពីគណនីនឹងបិទសមកាលកម្ម។</translation> <translation id="3406506285180498376">ចែករំលែកទំព័រ…</translation> <translation id="3409785640040772790">ផែនទី</translation> <translation id="3416023309465857378">25 តុលា 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ការស្វែងរកលក្ខណៈឯកជន</translation> <translation id="3435738964857648380">សុវត្ថិភាព</translation> <translation id="3443810440409579745">បានទទួលផ្ទាំង។</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> នាទី</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ការកំណត់</translation> <translation id="35083190962747987">បើក ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">បញ្ចូលការការពារការរុករក</translation> -<translation id="3513276283366825110">ប្ដូរម៉ឺនុយតាមបំណង</translation> <translation id="3517216995152707259">ការលុបទិន្នន័យរុករករបស់អ្នកមិនធ្វើឱ្យអ្នកចេញពីគណនី Google របស់អ្នកទេ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូម<ph name="BEGIN_LINK" />ចេញពីគណនី Chrome<ph name="END_LINK" />។</translation> <translation id="3519193562722059437">បើកផ្ទាំងដើម្បីរុករកលើអ៊ីនធឺណិត</translation> -<translation id="3519519192193787760">លាក់ "កែចំណាំ"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{បើកផ្ទាំងនេះ}other{បើកផ្ទាំង {count}}}</translation> <translation id="3523789730715594198">អ្នកអាចបញ្ឈប់ការធ្វើសមកាលកម្មនៅពេលណាក៏បាននៅក្នុងការកំណត់។ Google អាចកំណត់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតឱ្យមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ផ្អែកតាមប្រវត្តិរបស់អ្នក។</translation> <translation id="3527085408025491307">ថតឯកសារ</translation> <translation id="3529024052484145543">គ្មានសុវត្ថិភាពទេ</translation> <translation id="3530206579861815432">ស្វែងរកផ្ទាំងដែលបើក និងបានបិទថ្មីៗយ៉ាងរហ័សនៅលើឧបករណ៍ដែលបានធ្វើសមកាលកម្មរបស់អ្នក។</translation> <translation id="3530767473765895035">គ្រប់គ្រងគណនីនៅលើឧបករណ៍នេះ…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="3547356470684043247">អានការវាយតម្លៃផលិតផល សេវាកម្ម ឬបទពិសោធប្រើប្រាស់របស់អតិថិជន ដើម្បីជួយឱ្យអ្នកមានព័ត៌មានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃ</translation> <translation id="3549391962818677448">បានព្យាយាមដឹកជញ្ជូន។ នឹងព្យាយាមម្ដងទៀត</translation> -<translation id="3551148497083524451">ស្វែងរកក្នុងទំព័រ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ពង្រីកបង្រួមអក្សរ…</translation> <translation id="3557336313807607643">បញ្ចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនង</translation> <translation id="355765753469272474">ត្រឡប់វិញ</translation> <translation id="3565930036634619844">ផ្ទាំង។ <ph name="TAB_INDEX" /> នៃ <ph name="NUMBER_OF_TABS" />។</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ផ្តល់ជូនការបកប្រែទំព័រជាភាសាផ្សេងទៀត</translation> <translation id="3582976576569261467">ឥឡូវនេះ កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកពេញចិត្តមាននៅលើ iPadOS ហើយ</translation> <translation id="3587885837929752825">ស្ថាប័នរបស់អ្នកដាក់កំហិតលើអ្វីដែលអ្នកអាចរក្សាទុកនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។</translation> +<translation id="3588820906588687999">បើករូបភាពនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="3591006724568464696">មិនអាចប្រើផ្ទាំងថ្មីៗបានទេ</translation> <translation id="3595252146048399851">អ្នកអាចជ្រើសរើសអ្វីដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្មនៅក្នុង<ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" />បានជានិច្ច។ Google អាចកំណត់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតឱ្យមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ផ្អែកតាមប្រវត្តិរបស់អ្នក។</translation> <translation id="3596414637720633074">ទប់ស្កាត់ខូគីភាគីទីបីក្នុងមុខងារឯកជន</translation> <translation id="3602260545951981695">ជ្រើសរើស "ការការពារកម្រិតខ្ពស់"</translation> -<translation id="3606746615845065096">បិទផ្ទាំង</translation> <translation id="3622175633937495219">ប្រវត្តិស្វែងរក (បានរកឃើញ <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">អ្នកអាចអូសគែមដើម្បីត្រឡប់ក្រោយ។</translation> <translation id="362709345066740529">ប្ដូរកាត ព័ត៌មាន និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតរបស់អ្នកតាមបំណងនៅទីនេះ</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">រាយការណ៍អំពីបញ្ហា…</translation> <translation id="398604237578616937">បានចូលគណនីជា <ph name="USER_EMAIL" />។ បើកម៉ឺនុយគណនី។</translation> <translation id="3986739045730058129">ទៅកាន់ផ្ទាំង</translation> -<translation id="3987993985790029246">ចម្លងតំណ</translation> <translation id="3992684624889376114">អំពីទំព័រនេះ</translation> <translation id="3994422733891749358">ជ្រើសរើសការជូនដំណឹងដែលអ្នកចង់ទទួលបាន</translation> <translation id="3995521777587992544">របារដំណើរការនៃការផ្ទុកទំព័រ បានផ្ទុក <ph name="EMAIL" /> ។</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">បញ្ចូល ${url} ទៅក្នុងបញ្ជីអាន</translation> <translation id="4028871427853484857">រក្សាទុកនៅក្នុងគណនី…</translation> <translation id="4038354071007134711">គ្មានកម្មវិធីណាលើឧបករណ៍នេះអាចបើកឯកសារនេះបានទេ។</translation> +<translation id="4042870976416480368">ស្វែងរកក្នុងទំព័រ</translation> <translation id="4045648459118332842">យកពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធីណាមួយដោយចុចម្ដង</translation> <translation id="4049419681095579435">បានតាមដានកញ្ចប់រួចហើយ</translation> <translation id="4049507953662678203">សូមប្រាកដថាអ្នកមានការតភ្ជាប់បណ្តាញ ហើយសូមព្យាយាមម្តងទៀត។</translation> <translation id="4054572406751135230">តាមដានព័ត៌មាន កីឡា និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។</translation> <translation id="4070132839822635162">មិនចូលគណនី</translation> -<translation id="4078089558472488816">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់កុំព្យូទ័រ</translation> <translation id="4094361089640885693">ងាយស្រួលតាមដានតម្លៃ និងទទួលបានស្ថិតិតម្លៃ។</translation> <translation id="4108998448622696017">រកមើល និងព្រមានអ្នកអំពីព្រឹត្តិការណ៍គ្រោះថ្នាក់ នៅពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះកើតឡើង។</translation> <translation id="4111985840824673503">សម្គាល់ថាបានអានទាំងអស់</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ភាសា</translation> <translation id="4183350924949589798">សុវត្ថិភាពច្រើនទៀតឬ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{ពាក្យសម្ងាត់ខ្សោយ {count}}other{ពាក្យសម្ងាត់ខ្សោយ {count}}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{ធាតុ {count} ត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅលើឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីប្រើវានៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក សូមរក្សាទុកវានៅក្នុងគណនី Google {email} របស់អ្នក។}other{ធាតុ {count} ត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅលើឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីប្រើពួកវានៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក សូមរក្សាទុកពួកវានៅក្នុងគណនី Google {email} របស់អ្នក។}}</translation> <translation id="421070604241073551">នៅពេលបើក ទិន្នន័យត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ទិន្នន័យត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅលើឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ។</translation> <translation id="4224534474590365556">បិទផ្ទាំងអសកម្ម 99+ ឬ?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ការជូនដំណឹងអំពីការពិនិត្យសុវត្ថិភាពត្រូវបានបើក</translation> <translation id="4237377247299956313">ចុច<ph name="BEGIN_BOLD" />កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើម<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">បើកការកំណត់</translation> -<translation id="4248717096351188227">បង្កើតកូដ QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{បើកផ្ទាំង {count}}=1{បើកផ្ទាំង {count}}other{បើកផ្ទាំង {count}}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ទទួលបានអ្វីដែលល្អបំផុតពីកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកពេញចិត្ត។</translation> <translation id="4253168017788158739">កំណត់ត្រា</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">ដើម្បីស្កេនកូដ QR សូមបើកដំណើរការកាមេរ៉ាចេញពីការកំណត់</translation> <translation id="4277990410970811858">ការរុករកដោយសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="4279431713294750185">អ្នកអាចអូសគែមដើម្បីទៅមុខ។</translation> -<translation id="427987768447457592">ក្រុមផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="4282944936010261425">មិនមានបញ្ហាសុវត្ថិភាពសម្រាប់ឱ្យអ្នកដោះស្រាយទេ។</translation> <translation id="4286718549648564014">បានផ្លាស់ទីអាសយដ្ឋានទៅគណនី <ph name="USER_EMAIL" /> របស់អ្នក</translation> <translation id="4287172530684295552">សម្គាល់ថាបានអាន</translation> <translation id="428768789042547925">អ្វីដែលថ្មី</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុម}other{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុម}}</translation> <translation id="4302061870579014542">កំណត់ទីតាំង</translation> <translation id="4304713468139749426">កម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="4309403553630140242">ចុចពីរដង ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម</translation> <translation id="4320848494125124980">ថ្មីៗ</translation> +<translation id="4322394346347055525">បិទផ្ទាំងផ្សេងទៀត</translation> <translation id="4324735664183300693">បើកការជូនដំណឹង</translation> <translation id="4328843285884395590">ថាសខ្ញុំ</translation> <translation id="4331177082088332784">អ្នកអាចគ្រប់គ្រងមុខងារនេះនៅក្នុងBEGIN_LINKការកំណត់ខ្លឹមសារEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">លុបទិន្នន័យរុករក</translation> <translation id="4334428914252001502">អត្ថបទមិនទាន់អាន 1។</translation> <translation id="4338258232580025606">មិនអាចចូលគណនីបានទេ</translation> <translation id="4338650699862464074">ផ្ញើ URL នៃទំព័រដែលអ្នកចូលមើលទៅ Google ។</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ស្វែងរកបន្ទាប់</translation> <translation id="4502423230170890588">លុបចេញពីឧបករណ៍នេះ</translation> <translation id="4508750114462689118">បិទការផ្សព្វផ្សាយនៃការចូលគណនី</translation> -<translation id="4511669830082467224">រករូបភាពដោយប្រើ Google</translation> <translation id="4520798012560649652">ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីមុខងារឯកជន</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{ចំណាំ {count}}other{ចំណាំ {count}}}</translation> <translation id="4525629404718770519">បង្ហាញការមើលតំណសាកល្បង</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">ស្វែងរកដោយប្រើ Google</translation> <translation id="4619564267100705184">ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក</translation> <translation id="4619615317237390068">ផ្ទាំងបានពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀត</translation> -<translation id="4620446472171153485">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត</translation> <translation id="4620845369664293551">អ្នកអាចចែករំលែកទំព័រនេះនៅទីនេះ។</translation> <translation id="4624080227980645783">ផ្ទាំងឯកជនថ្មី</translation> <translation id="4630212057753624203">ផ្ទាំងអណ្ដែតគំរូ</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">បានបើកការជ្រើសរើសរបស់អ្នកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="473775607612524610">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</translation> <translation id="4742407542027196863">គ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់…</translation> -<translation id="4742897645503301228">លាក់ "តាមដានតម្លៃ"</translation> <translation id="4744428388659507035">ដើម្បីទទួលបានចំណាំរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក សូមបើក “ចំណាំ” នៅក្នុងការកំណត់។</translation> <translation id="4746926359847517643">អ្នកអាចយកផ្ទាំងទាំងនោះមកវិញនៅក្នុងប្រវត្តិបានជានិច្ច។</translation> +<translation id="4751645464639803239">ផ្ទាំងឯកជនថ្មី</translation> <translation id="4752348350801431746">បិទការជូនដំណឹងអំពីការពិនិត្យសុវត្ថិភាព…</translation> <translation id="4764612367328936189">ស្ថាប័នរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលដោយប្រើគណនីជាក់លាក់តែប៉ុណ្ណោះ។ គណនីដែលមិនមានការអនុញ្ញាតត្រូវបានលាក់។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover និងកំពុងតាមដាន</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">ចំណាំ ប្រវត្តិ ពាក្យសម្ងាត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតរបស់អ្នកនឹងមិនធ្វើសមកាលកម្មទៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នកទៀតទេ។</translation> <translation id="484280513275854557">អ្នកត្រូវនាំបានចេញពីគណនី ហើយទិន្នន័យរុករកត្រូវបានលុប</translation> <translation id="4850886885716139402">មើល</translation> -<translation id="4852871795239756651">លាក់ "បញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីអាន"</translation> <translation id="4860895144060829044">ហៅ</translation> <translation id="4869146460927742717">ទីតាំងរបារអាសយដ្ឋាន</translation> <translation id="4870911314065352661">បិទផ្ទាំងទាំងអស់ឬ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">បិទក្រុម</translation> <translation id="4872664437015695612">បើកនៅក្នុង "ឯកសារដែលបានទាញយក"</translation> <translation id="4876305945144899064">គ្មានឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ទេ</translation> <translation id="4876665338492917862">បានបើកនៅថ្ងៃទី <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">រំលឹកខ្ញុំពេលក្រោយ</translation> <translation id="4881695831933465202">បើក</translation> +<translation id="488785315393301722">បង្ហាញព័ត៌មានលំអិត</translation> <translation id="4889521386764567563">កម្រងព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន</translation> <translation id="4894963374040315706">វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការស្វែងរកដោយប្រើសំឡេងរបស់អ្នក</translation> <translation id="4896467949657706481">ផ្ទាំងត្រូវបានបិទ ហើយអ្នកត្រូវបាននាំចេញពីគណនី</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់នៅក្នុងគណនី</translation> <translation id="4938338714234463591">ការធ្វើបែបនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើសំឡេងរបស់អ្នកជាមួយមុខងារជាក់លាក់នៅលើគេហទំព័រ។</translation> <translation id="4941089862236492464">សូមទោស មានបញ្ហាក្នុងការចែករំលែកធាតុរបស់អ្នក។</translation> +<translation id="4944543191714094452">ស្វែងរកក្នុងទំព័រ…</translation> <translation id="4945756290001680296">ចូលប្រើការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="4949302115427722371">គ្រប់គ្រងការកំណត់…</translation> <translation id="4958444002117714549">ពង្រីកបញ្ជី</translation> <translation id="496392417432935267">បានបើកនៅកន្លែងផ្សេង</translation> <translation id="4971735654804503942">ការការពារបរិសកម្ម និងលឿនជាងមុនពីគេហទំព័រ ការទាញយក និងកម្មវិធីបន្ថែមដែលគ្រោះថ្នាក់។ ព្រមានអ្នកអំពីការបែកធ្លាយពាក្យសម្ងាត់។ តម្រូវឱ្យបញ្ជូនទិន្នន័យរុករកទៅ Google។</translation> -<translation id="497576524745133089">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត</translation> <translation id="4979397965658815378">ចូលដោយប្រើគណនី Google របស់អ្នកដើម្បីទទួលយកចំណាំ ពាក្យសម្ងាត់ ប្រវត្តិ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក</translation> <translation id="4989065233040279145">ជ្រើសរើសកន្លែងដែលត្រូវរក្សាទុក <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">ពណ៌ក្រុមផ្ទាំង<ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ស្វែងរកលើរូបភាពដែលអ្នកបានចម្លងដោយប្រើ Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">រក្សាពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្ន</translation> <translation id="5177141896043341906">អ្នកមានពាក្យសម្ងាត់ខ្សោយ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ដែលអាចធ្វើឱ្យសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យ។</translation> -<translation id="5179471839166060416">លាក់ "លុបទិន្នន័យរុករក"</translation> <translation id="5181140330217080051">កំពុងទាញយក</translation> <translation id="5186185447130319458">ឯកជន</translation> <translation id="5188482106078495165">ការកំណត់ខូគីរបស់អ្នកត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងផ្ទាំងទាំងអស់។ ដើម្បីប្រើការកំណត់ថ្មីនៅក្នុងផ្ទាំងដែលបើក សូមផ្ទុកផ្ទាំងនោះឡើងវិញ។</translation> <translation id="518997337573684769">កំពុងផ្ញើរបាយការណ៍អំពីការគាំង…</translation> <translation id="519530786644929958">ការទាញយកមិនបានសម្រេចទេ ហើយមិនអាចព្យាយាមម្ដងទៀតបានឡើយ។</translation> <translation id="5197255632782567636">អ៊ីនធឺណិត</translation> -<translation id="5200226585829185758">លាក់ "បញ្ចូលទៅក្នុងចំណាំ"</translation> <translation id="5200894869889836319">ជម្រើសសម្រាប់កំណត់ការអនុញ្ញាត</translation> <translation id="5206453674369664567">ចេញពីគណនី រួចសម្អាតទិន្នន័យ</translation> <translation id="5210365745912300556">បិទផ្ទាំង</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">ប្រើពាក្យសម្ងាត់នៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក</translation> <translation id="5414763847370083940">អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹង ប្រសិនបើមានការធ្លាក់តម្លៃនៅលើគេហទំព័រណាមួយ។</translation> <translation id="5415289094036440596">មិនអាចចែករំលែកកូដសម្ងាត់បានទេ</translation> +<translation id="5416455648658732408">ផ្លាស់ទីទៅក្រុមផ្ទាំង</translation> <translation id="5431239785743546285">ទំព័រដែលអ្នកបានអាន</translation> <translation id="5431252637281434233">អ្នកនឹងត្រូវបាននាំចេញពីគណនី</translation> <translation id="543338862236136125">កែពាក្យសម្ងាត់</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ប្រើពាក្យសម្ងាត់ខ្លាំង៖</translation> <translation id="5454211924362324495">ដើម្បីបញ្ឈប់អ្នកដទៃពីការប្រើពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក <ph name="BEGIN_LINK" />សូមផ្លាស់ប្ដូរវានៅលើ <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">បញ្ចូលទៅការស្វែងរករបស់អ្នក</translation> -<translation id="5470555063139385235">ផ្ញើទៅឧបករណ៍របស់អ្នក</translation> +<translation id="5457226814769348910">បើកកំណែគ្មានអ៊ីនធឺណិត</translation> <translation id="5478327362747197944">បង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងប្រតិទិនដោយផ្ទាល់ដោយចុចលើកាលបរិច្ឆេទក្នុងទំព័របណ្ដាញ។</translation> <translation id="5482922178977937393">តើអ្នកចង់បានការជូនដំណឹងអំពីព័ត៌មាន កីឡា និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតដោយផ្អែកលើចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទេ?</translation> <translation id="5483838506518938965">អ្នកត្រូវបានកំណត់រួចអស់ហើយ</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">បណ្ណ</translation> <translation id="5595485650161345191">កែអាសយដ្ឋាន</translation> <translation id="5596627076506792578">ជម្រើសច្រើនទៀត</translation> -<translation id="5602586420788540146">បើកនៅក្នុងក្រុមផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="560322036295180549">បានបិទដោយស្ថាប័នរបស់អ្នក</translation> <translation id="5611107723541161735">ផ្លូវកាត់ទៅកាន់គេហទំព័រដែលអ្នកបានចូលមើលនាពេលថ្មីៗនៅលើឧបករណ៍នេះ។</translation> <translation id="5611398002774823980">រក្សាទុកនៅក្នុងគណនី</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">គ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="5624637933505983014">កុំបើកសមកាលកម្ម</translation> <translation id="5626245204502895507">ឯកសារនេះមិនអាចឲ្យទាញយកនៅពេលនេះបានទេ។</translation> -<translation id="5627356199445503927">បិទផ្ទាំង</translation> <translation id="562753339521713441">ដំណើរការការពិនិត្យសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} ទំព័រនៅលើបញ្ជីអានរបស់អ្នក}other{{count} ទំព័រនៅលើបញ្ជីអានរបស់អ្នក}}</translation> <translation id="5632485077360054581">បង្ហាញខ្ញុំអំពីរបៀប</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុក</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្ថាប័នរបស់អ្នក។</translation> <translation id="5888889603768021126">បានចូលគណនីដោយប្រើ</translation> +<translation id="5889333064153755823">លុបទិន្នន័យរុករក</translation> <translation id="5896576662943111387">បានបង្កើតឡើងសម្រាប់ iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">ដើម្បីត្រឡប់ទៅកាន់គេហទំព័រដែលអ្នកបានចូលមើលយ៉ាងរហ័ស សូមធ្វើសមកាលកម្មផ្ទាំង និងប្រវត្តិរបស់អ្នក។</translation> <translation id="5898848375214731122">ម៉ាស</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">ទប់ស្កាត់ខូគីភាគីទីបី</translation> <translation id="5944869793365969636">ស្កេនកូដ QR</translation> <translation id="5948291296578561264">វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករក្សាទុករូបថតទៅក្នុងបណ្ណាល័យរូបថតរបស់អ្នក។</translation> -<translation id="5954322191260787920">កែចំណាំ</translation> <translation id="5956112131836209882">ផ្ទាំងក្រុមផ្ទាំង។ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> នៃ <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />។</translation> <translation id="595769230373966252">ស្វែងរកតាមរយៈ <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">មិនអាចបង្កើតតំណទៅកាន់អត្ថបទដែលបានរំលេចបានទេ។</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ទទួលបានការជូនដំណឹង</translation> <translation id="607620096698446287">មិនអាចបង្ហោះ <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) បានទេ</translation> <translation id="6077126322656614846">បានអនុញ្ញាតសិទ្ធិចូលប្រើកាមេរ៉ា</translation> +<translation id="6084848228346514841">ជ្រើសរើសផ្ទាំង</translation> <translation id="6089212833343035912">កូដ PIN នៃកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="6090760257419195752">សារប្រុងប្រយ័ត្នដែលបានច្រានចោល</translation> <translation id="6096965253650248286">បានរកឃើញ <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">របារអាសយដ្ឋាន</translation> <translation id="6227126502342367214">ការស្វែងរកដោយប្រើកាមេរ៉ា Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">បានផ្តល់យោបល់</translation> +<translation id="6232329973559504466">ការស្វែងរកលក្ខណៈឯកជន</translation> <translation id="6234438496206735891">បង្ហាញការទាញយក</translation> <translation id="6236952928980352967">ស្ដារសារប្រុងប្រយ័ត្ន</translation> <translation id="6247557882553405851">កម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">បើក "ជម្រើសពាក្យសម្ងាត់"</translation> <translation id="6434591244308415567">មានបញ្ហាកើតឡើង។ ព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation> <translation id="6436318499800111867">បានចែករំលែកជាមួយខ្ញុំនៅថ្ងៃទី <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">ដកការដៅផ្ទាំង</translation> <translation id="6443118737398455446">ថ្ងៃផុតកំណត់មិនត្រឹមត្រូវ</translation> <translation id="6444435711855078002">ជម្រើសច្រើនទៀត</translation> <translation id="6445051938772793705">ប្រទេស</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">គ្រប់គ្រងវិធីបង់ប្រាក់</translation> <translation id="6476800141292307438">កំពុងបកប្រែទំព័រទៅភាសា<ph name="LANGUAGE" />។ ជម្រើសមាននៅជិតផ្នែកខាងក្រោមបំផុតរបស់អេក្រង់។</translation> <translation id="647867789226964031">ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក</translation> -<translation id="6489017415570962672">ព័ត៌មានគេហទំព័រ</translation> <translation id="6494931198667773526">ចុងបញ្ចប់</translation> -<translation id="6496122455598515335">សម្គាល់ថាមិនទាន់អាន</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ឈប់តាមដានកញ្ចប់នេះ}other{ឈប់តាមដានកញ្ចប់ទាំងអស់}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ចូលទៅកាន់ច្រើនបំផុត</translation> <translation id="6503763061813913607">ការជូនដំណឹងអំពីការពិនិត្យសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="6505334220040167806">បង្រួមក្រុមផ្ទាំង។</translation> -<translation id="6505432801953153174">ស្វែងរករូបភាពដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="6507973708545996744">ចូលគណនី ដើម្បីទទួលបានបញ្ជីអានរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។</translation> <translation id="6518133107902771759">ផ្ទៀងផ្ទាត់</translation> <translation id="6523575793810663688">បង្ហាញដល់ខ្ញុំអំពីរបៀបធ្វើ</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ដើម្បីបិទ សូមបើក<ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" /> ហើយចូលទៅកាន់ "បំពេញពាក្យសម្ងាត់ស្វ័យប្រវត្តិ"។</translation> <translation id="6585048665672348661">លុបទិន្នន័យរុករក…</translation> <translation id="6585618849026997638">អ្នកអាចត្រឡប់ទៅទំព័រដែលសំខាន់ចំពោះអ្នក តាមរយៈការបញ្ចូលចំណាំ</translation> +<translation id="6596481460663245319">ស្វែងរករូបភាពតាម Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{ពាក្យសម្ងាត់ 1}other{ពាក្យសម្ងាត់ #}}</translation> <translation id="6601302169302852717">បានរក្សាទុករូបភាពនៅក្នុង Google រូបថតសម្រាប់ <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">ស្ថាប័នរបស់អ្នកបានបិទការរុករកលក្ខណៈឯកជន។ @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ការកំណត់សមកាលកម្មរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានស្ដារ ដោយផ្អែកលើការបម្រុងទុកចុងក្រោយរបស់អ្នក។ អ្នកអាចជ្រើសរើសអ្វីដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្មនៅក្នុង<ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" />បានជានិច្ច។</translation> <translation id="6627583120233659107">កែសម្រួលថតឯកសារ</translation> <translation id="6634432609054530164">ស្ថាប័នរបស់អ្នកបានបិទមុខងារឯកជន</translation> +<translation id="6638511529934826365">ពង្រីកបង្រួមអត្ថបទ…</translation> <translation id="6640268266988685324">បើកផ្ទាំង</translation> <translation id="6641465290890659327">ចែករំលែកច្បាប់ចម្លងនៃពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក</translation> <translation id="6642362222295953972">ប្ដូរទៅផ្ទាំងដែលមានស្រាប់</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">ពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="6659660757330712663">អ្នកអាចអូសរបារឧបករណ៍ ដើម្បីប្ដូររវាងផ្ទាំង។</translation> <translation id="6663529247339810546">មិនអាចរក្សាទុករូបភាពបានទេ</translation> -<translation id="6671495933530132209">ចម្លងរូបភាព</translation> +<translation id="6668619169535738264">កែចំណាំ</translation> <translation id="6672241253012342409">គេហទំព័រអាចប្រើខូគី ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍រុករករបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ ដើម្បីឱ្យអ្នកបន្តចូលគណនី ឬចងចាំទំនិញនៅក្នុងរទេះទិញទំនិញរបស់អ្នក។ នៅពេលស្ថិតក្នុងមុខងារឯកជន គេហទំព័រមិនអាចប្រើខូគី ដើម្បីមើលសកម្មភាពរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកនៅលើគេហទំព័រផ្សេងៗ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីកំណត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឱ្យស្របនឹងអ្នកបានទេ។</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">សំឡេង</translation> <translation id="6779455296366983087">ទិន្នន័យរុករករបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុប</translation> <translation id="6790502149545262384">ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ អ្នកនឹងមើលឃើញរឿងពី <ph name="CHANNEL_NAME" /> នៅពេលអ្នកបើកផ្ទាំងថ្មី។</translation> -<translation id="6797178503433441669">ចូលទៅកាន់តំណដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="6800349425672670802">អ្នកអាចចូលប្រើផ្ទាំងដែលបើកទាំងអស់របស់អ្នកពីមុខងារប្ដូរផ្ទាំង។</translation> <translation id="681368974849482173">ធាតុត្រូវបានបង្កើត</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{បានរក្សាទុកចំណាំនៅក្នុងគណនី Google {email} របស់អ្នក}other{បានរក្សាទុកចំណាំចំនួន {count} នៅក្នុងគណនី Google {email} របស់អ្នក}}</translation> <translation id="6830728435402077660">គ្មានសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="6831043979455480757">បកប្រែ</translation> -<translation id="6832861194202253171">ផ្លាស់ទីទៅក្រុមផ្ទាំង</translation> <translation id="6842136130964845393">ដើម្បីប្រាកដថា អ្នកអាចចូលប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នកបានជានិច្ច សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក</translation> -<translation id="68541483639528434">បិទផ្ទាំងផ្សេងទៀត</translation> +<translation id="6851516051005285358">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់កុំព្យូទ័រ</translation> <translation id="6858718102216837409">បញ្ចូលភាសា…</translation> <translation id="6858855187367714033">បានស្កេន</translation> <translation id="6859944681507688231">ដើម្បីស្កេនកូដ QR ឬបណ្ណឥណទាន សូមបើកកាមេរ៉ានៅក្នុងការកំណត់។</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">សូមប្រាកដថា អ្នកអាចប្រើពាក្យសម្ងាត់នៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នកបានជានិច្ច</translation> <translation id="6908734251759299256">ដំឡើងកំណែកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />។ តែនៅលើឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ។</translation> +<translation id="6914583639806229067">ស្វែងរករូបភាពដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="6914783257214138813">ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនឹងអាចមើលឃើញដោយអ្នកដែលអាចមើលឃើញឯកសារនាំចេញនេះ។</translation> <translation id="6930162026494574854">កំណត់ការកំណត់ការបកប្រែឡើងវិញ</translation> <translation id="6930799952781667037">ចុចដើម្បីប្ដូរទៅភាសានេះ។</translation> -<translation id="693165111545149627">បញ្ជូនទៅឧបករណ៍របស់អ្នក</translation> <translation id="693761253105515415">កំណត់លេខកូដសម្ងាត់</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{តាមដានកញ្ចប់នេះឬ?}other{តាមដានកញ្ចប់ចំនួន {COUNT} ឬ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ជ្រើសរើស</translation> <translation id="6950522403736391608">លាក់</translation> +<translation id="6964760285928603117">លុបចេញពីក្រុម</translation> <translation id="6965382102122355670">យល់ព្រម</translation> <translation id="6973630695168034713">ថតឯកសារ</translation> <translation id="69739764870135975">ប្រសិនបើ Google ក៏ជាម៉ាស៊ីនស្វែងរកលំនាំដើមរបស់អ្នកដែរ អ្នកនឹងមើលឃើញការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធតាមបរិបទកាន់តែប្រសើរ</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">មានផ្កាយ</translation> <translation id="7146301801400584641">មានឯកសារប្រតិទិន</translation> <translation id="7149893636342594995">24 ម៉ោងមុន</translation> -<translation id="716059570521443369">ស្វែងរកអក្សរដែលអ្នកបានចម្លង</translation> <translation id="7161230316646448869">ធ្វើសមកាលកម្មចំណាំ ប្រវត្តិរបស់អ្នក និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់</translation> <translation id="7173114856073700355">បើកការកំណត់</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{បានរក្សាទុកចំណាំ}other{បានរក្សាទុកចំណាំចំនួន {count}}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">អត្ថបទមិនទាន់អាន <ph name="UNREAD_COUNT" />។</translation> <translation id="7412027924265291969">បន្ត</translation> <translation id="741204030948306876">បាទ/ចាស ខ្ញុំយល់ព្រម</translation> +<translation id="7417689656810783109">ប្ដូរឈ្មោះក្រុម</translation> <translation id="7419565702166471774">ប្រើការតភ្ជាប់ដែលមានសុវត្ថិភាពជានិច្ច</translation> <translation id="7425053386765766120">បញ្ចូលវិធីបង់ប្រាក់…</translation> <translation id="7425346204213733349">ការផ្លាស់ប្តូរចំពោះចំណាំ ប្រវត្តិ ពាក្យសម្ងាត់ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយគណនី Google របស់អ្នកទៀតទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទិន្នន័យដែលមានសម្រាប់របស់អ្នកនឹងនៅតែផ្ទុកក្នុងគណនី Google របស់អ្នកដដែល។</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ទាញយក</translation> <translation id="7521117365186708026">គន្លឹះរៀបចំដែលជួយអ្នកក្នុងការទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពី Chrome។</translation> <translation id="7524055474074101597">ចូលប្រើពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតនៅលើកម្មវិធីនានា។</translation> +<translation id="75362970626182391">ក្រុមផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="7537586195939242955">សូមទោស Pass របស់អ្នកមិនអាចដំឡើងទៅកាន់ Passbook បានទេនៅពេលនេះ។</translation> <translation id="754655535278952384">បានពិនិត្យមើល <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">ប្ដូរម៉ឺនុយតាមបំណង</translation> <translation id="7553234618121028547">ដើម្បីបិទ សូមបើក<ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" /> និងចូលទៅ "ជម្រើសពាក្យសម្ងាត់"។</translation> <translation id="7557508262441527045">បានចេញពីគណនី</translation> <translation id="7561196759112975576">ជានិច្ច</translation> -<translation id="7561417064797856920">ធាតុត្រួតពីលើ Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">បិទម៉ឺនុយ</translation> <translation id="7567579665882069209">ចំណាំត្រូវបានលាក់</translation> <translation id="7577900504646297215">គ្រប់គ្រងចំណាប់អារម្មណ៍</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">សមកាលកម្មមិនដំណើរការទេ</translation> <translation id="760667371114328991">បិទការជូនដំណឹងអំពីការពិនិត្យសុវត្ថិភាព</translation> <translation id="7612619742409846846">បានចូល Google ជា</translation> -<translation id="7622357910031310733">បិទផ្ទាំងដែលបានខ្ទាស់</translation> <translation id="7638584964844754484">ឃ្លាសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ}=1{ពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ {COUNT}}other{ពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ {COUNT}}}</translation> <translation id="7640669552036055091">ផ្ទាំងពី Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">ការពារអ្នកនៅលើសេវាកម្ម Google នៅពេលអ្នកចូលគណនី។</translation> <translation id="7781829728241885113">ម្សិលមិញ</translation> <translation id="7788868432173225918">ច្រានចោលទិដ្ឋភាពពង្រីក</translation> -<translation id="7790954908631836016">លាក់ "ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់កុំព្យូទ័រ"</translation> <translation id="7791543448312431591">បន្ថែម</translation> <translation id="7801064017114765401">កុំព្យូទ័រ</translation> <translation id="7802239711290932774">ប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលបានណែនាំ៖</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">បានផ្ដល់ដោយ Google</translation> <translation id="7812377703891978671">អ្នកអាចចូលប្រើប្រវត្តិរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតទាំងអស់របស់អ្នកបានដោយជ្រើសរើស<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />។</translation> <translation id="78146569776629510">ទាញយក</translation> -<translation id="7818164453519941565">ផ្ទាំងឯកជនថ្មី</translation> <translation id="7839994177130598711">ឥឡូវនេះ សមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នកអាចប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក នៅពេលពួកគេប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចូល <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />។</translation> <translation id="7840771868269352570">ធាតុដែលអ្នកបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានលុបចេញ។</translation> <translation id="7841180087127694526">ស្វែងរកអក្សរដែលបានចម្លង</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">កុំបកប្រែ</translation> <translation id="7863211248337747225">ទាញយកកម្មវិធី</translation> <translation id="7865127013871431856">ជម្រើសបកប្រែ</translation> -<translation id="7865811152374876731">វិនដូថ្មី</translation> <translation id="7866501058614003444">កញ្ចប់នេះត្រូវបានឈប់តាមដានដោយជោគជ័យហើយ។</translation> <translation id="7866872729285243843">ដើម្បីទទួលបានបញ្ជីអានរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក សូមបើក “បញ្ជីអាន” នៅក្នុងការកំណត់។</translation> <translation id="7874107544081154809">បំពេញទម្រង់បែបបទដោយ <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យបណ្ដាញ</translation> <translation id="802154636333426148">បានបរាជ័យក្នុងការទាញយក</translation> <translation id="8023878949384262191">ពង្រីកផ្នែកនេះ</translation> +<translation id="8027581147000338959">បើកនៅក្នុងវិនដូថ្មី</translation> <translation id="8032569120109842252">កំពុងតាមដាន</translation> <translation id="8035133914807600019">ថតឯកសារថ្មី…</translation> <translation id="8035412398498507358">រូបថត</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">បង្រួមផ្នែកនេះ</translation> <translation id="8061584726507121204">ប្រវត្តិ</translation> <translation id="8069394452933076548">ជ្រើសរើសពេលណាត្រូវផ្លាស់ទីផ្ទាំងដែលមិនបានប្រើថ្មីៗនេះទៅផ្នែកផ្ទាំងអសកម្ម។</translation> -<translation id="8071979093798117528">ប្ដូរឈ្មោះក្រុម</translation> -<translation id="8073388330009372546">បើករូបភាពនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="8073670137947914548">បានបញ្ចប់ការទាញយក</translation> <translation id="8076492880354921740">ផ្ទាំង</translation> <translation id="8079530767338315840">ចាក់ឡើងវិញ</translation> <translation id="8079602123447022758">ការកំណត់នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រង សូមចុចពីរដង ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម</translation> +<translation id="8080028325999236607">បិទផ្ទាំងទាំងអស់</translation> <translation id="8084285576995584326">គ្រប់គ្រងទិន្នន័យគណនី Google របស់អ្នក</translation> <translation id="809543534949702122">ប្រវត្តិស្វែងរក</translation> <translation id="8101409298456377967">បង្កើត រក្សាទុក និងគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចចូលគេហទំព័រ និងកម្មវិធីបានយ៉ាងងាយស្រួល។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">ផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="8114753159095730575">អាចទាញយកឯកសារបានហើយ។ មានជម្រើសនៅក្បែរផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។</translation> <translation id="8123502380991596210">លាក់អ្វីដែលថ្មី</translation> <translation id="8123953306357309250">បោះបង់សមកាលកម្មឬ? អ្នកអាចបើកសមកាលកម្មនៅពេលណាក៏បាននៅក្នុងការកំណត់។</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ឥឡូវ <ph name="PRICE" /> ពីមុន <ph name="PREVIOUS_PRICE" />។</translation> <translation id="813370552429173916">ប្រើពាក្យសម្ងាត់ខុសប្លែកពីគេសម្រាប់រាល់គេហទំព័រ ឬកម្មវិធី។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់រកឃើញពាក្យសម្ងាត់ដែលប្រើឡើងវិញ បុគ្គលនោះអាចប្រើវាដើម្បីចូលប្រើប្រាស់គណនីផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ចុចដើម្បីបើកគេហទំព័រ រួចផ្លាស់ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ឥឡូវនេះ។</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ផ្សេងទៀត}other{# ផ្សេងទៀត}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ស្នើគេហទំព័រសម្រាប់កុំព្យូទ័រ</translation> <translation id="8150167929304790980">ឈ្មោះពេញ</translation> <translation id="8152331954420209374">ចូលទៅកាន់ Lens</translation> <translation id="8157532349231307196">គណនីចនួន <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">មើលកំណែគ្មានអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation> <translation id="8230355548492839438">ស្វែងរកលទ្ធផលមុន</translation> <translation id="8232956427053453090">រក្សាទុកទិន្នន័យ</translation> -<translation id="8236097722223016103">បញ្ចូលទៅក្នុងចំណាំ</translation> <translation id="8261506727792406068">លុប</translation> <translation id="82619448491672958">មើលផ្ទាំងផ្សេងទៀត</translation> <translation id="8263809106706527890">អាចមានការផ្លាស់ប្ដូរលើការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់អ្នក។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលចំណុចនេះក្នុងការកំណត់។</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ប្ដូរទំព័រដើមតាមបំណង</translation> <translation id="8281781826761538115">លំនាំដើម៖ <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">រំលង</translation> +<translation id="8282657446819506217">បើកនៅក្នុងក្រុមផ្ទាំង</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុមថ្មី}other{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុមថ្មី}}</translation> <translation id="8283172974887967105">កំណត់…</translation> <translation id="8289930144142009940">បានបិទការជូនដំណឹងអំពី <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">ដើម្បីប្រើពាក្យសម្ងាត់ អ្នកត្រូវតែកំណត់លេខកូដសម្ងាត់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកជាមុនសិន។</translation> <translation id="8299613349954694191">បើកផ្ទាំងឯកជន ដើម្បីរុករកលើអ៊ីនធឺណិតជាលក្ខណៈឯកជន។</translation> <translation id="8307481894409578819">មិនអាចបង្ហោះឯកសារនេះបានទេ</translation> +<translation id="8319076807703933069">ការស្វែងរកថ្មី</translation> <translation id="8343993175958086504">បម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក និងប្រើវានៅលើឧបករណ៍ណាក៏បាន។</translation> <translation id="8349305172487531364">របាចំណាំ</translation> <translation id="8366466717204352506">ពុំធ្លាប់ដំណើរការការពិនិត្យ</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ការកំណត់</translation> <translation id="8428634594422941299">យល់ហើយ</translation> <translation id="8430694217306051839">ជ្រើសរើសកន្លែងដែលត្រូវរក្សាទុក <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">សម្គាល់ថាបានអានហើយ</translation> <translation id="8438566539970814960">ធ្វើឱ្យការស្វែងរក និងការរុករកប្រសើរជាងមុន</translation> <translation id="8449869326050867919">បានចែករំលែកពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="8453847087068411809">កុំរកឃើញកញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិឱ្យសោះ</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់</translation> <translation id="8545276357312221485">ពិនិត្យមើលការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់អ្នក</translation> <translation id="854938212724803178">អ្នកមានពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ 1។ សូមដោះស្រាយបញ្ហានេះឥឡូវ ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាព។</translation> -<translation id="855081842937141170">ដៅផ្ទាំង</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{អ្នកបានច្រានចោលសារប្រុងប្រយ័ត្ន {count}}other{អ្នកបានច្រានចោលសារប្រុងប្រយ័ត្ន {count}}}</translation> <translation id="8560253818350321773">បង្ហាញធាតុដែលត្រូវបានប្រើញឹកញាប់មុនគេ។</translation> <translation id="8564894539416715395">ទំព័រផ្ទាំងថ្មី</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ដើម្បីទទួលបានផ្ទាំងរបស់អ្នកពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក សូមបើកការធ្វើសមកាលកម្ម</translation> <translation id="8637431369725868556">ទទួលបានការការពារពីគេហទំព័រគ្រោះថ្នាក់។</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{គ្មានពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ}=1{ពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ {COUNT}}other{ពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ {COUNT}}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">បានបើកចុងក្រោយ</translation> +<translation id="8643403533759285912">លុបក្រុម</translation> <translation id="8647280737650867362">មិនអាចឈប់តាមដានតម្លៃបានទេ។</translation> <translation id="8654802032646794042">បោះបង់</translation> <translation id="8660600697590740984">ស្វែងរកលើរូបភាពដែលបានចម្លងដោយប្រើ Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ផ្ទាំងត្រូវបានបិទ</translation> <translation id="8712534545803964353">ស្វែងរកក្នុងទំព័រ…</translation> <translation id="8712637175834984815">យល់ហើយ</translation> +<translation id="8717864919010420084">ចម្លងតំណ</translation> <translation id="8722229818691036192">គណនីនៅលើឧបករណ៍នេះ</translation> <translation id="8722649775263832315">ចុច ឬរំលេច ដើម្បីស្វែងរកអ្វីៗដោយប្រើ Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">ព្យាយាមម្តងទៀត</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">ឈប់តាមដាន <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ <ph name="WEBSITE" /> និង <ph name="SECOND_WEBSITE" /> នឹងត្រូវបានលុប។ គណនីរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានលុបទេ។</translation> <translation id="8775144690796719618">URL មិនត្រឹមត្រូវ</translation> +<translation id="8781834595282316166">ផ្ទាំងថ្មីនៅក្នុងក្រុម</translation> <translation id="8786100550345425552">កែការអនុញ្ញាត</translation> <translation id="8792626944327216835">មីក្រូហ្វូន</translation> <translation id="8803526663383843427">នៅពេលបើក</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ការកំណត់មាតិកា</translation> <translation id="8879604564928138696">ចុចពីរដងដើម្បីសាកល្បងប្រើ</translation> <translation id="8879952635974818770">ខ្លឹមសារដែលមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន</translation> +<translation id="8887595428614802520">បិទក្រុម និងផ្ទាំងទាំងអស់</translation> <translation id="8893208530912252670">វីដេអូ</translation> <translation id="8898822736010347272">បញ្ជូន URL នៃគេហទំព័រមួយចំនួនដែលអ្នកចូលមើល ព័ត៌មានប្រព័ន្ធមួយចំនួន និងខ្លឹមសារទំព័រមួយចំនួនទៅ Google ដើម្បីជួយស្វែងរកការគំរាមកំហែងថ្មី និងការពារអ្នកគ្រប់គ្នានៅលើអ៊ីនធឺណិត។</translation> <translation id="890565330728586731">ថយក្រោយ</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ចាប់ផ្ដើមការទាញយកថ្មីឬ?</translation> <translation id="8944844131570002190">បើកទីតាំង…</translation> <translation id="8953046091948372197">អ្នកនឹងឃើញពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនៅទីនេះ</translation> +<translation id="895541991026785598">រាយការណ៍ពីបញ្ហា</translation> <translation id="8960979149015305">បិទការទាញយក</translation> <translation id="8961092256396236619">ការការពារកម្រិតខ្ពស់ត្រូវបានបិទ</translation> -<translation id="8967427617812342790">បន្ថែមទៅបញ្ជីអាន</translation> <translation id="8968766641738584599">រក្សាទុកបណ្ណ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. បើកការកំណត់ iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">ទិន្នន័យរុករកត្រូវបានលុប</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">បញ្ជាក់ការលុបទិន្នន័យរុករក</translation> <translation id="9034759925968272072">អ្នកនឹងមិនត្រូវបាននាំចេញពីគណនី Google របស់អ្នកទេ។ គណនី Google របស់អ្នកអាចនឹងមានទម្រង់ប្រវត្តិរុករកផ្សេងទៀតនៅ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9039373489628511875">កម្រិតបញ្ជូន</translation> -<translation id="9050743386845294615">លាក់ "ស្វែងរកក្នុងទំព័រ"</translation> <translation id="9057972802061533987">មិនអាចតាមដានបានទេ។ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។</translation> <translation id="9065203028668620118">កែប្រែ</translation> <translation id="9070824521421603770">អ្នកនឹងត្រូវបាននាំចេញពីគណនី ហើយផ្ទាំងនឹងត្រូវបានបិទ</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">តម្រូវឲ្យមានឃ្លាសម្ងាត់</translation> <translation id="9106655997975673326">ពី "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">ពិនិត្យរកពាក្យសម្ងាត់ដែលរងការលុកលុយ</translation> -<translation id="9116465289595958864">បានកែសម្រួលចុងក្រោយ</translation> <translation id="9124387962554796433">Google អាចនឹងប្រើប្រវត្តិរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ឱ្យកម្មវិធីស្វែងរក និងសេវាកម្ម Google ផ្សេងទៀតស្របនឹងអ្នក។</translation> <translation id="913036870884277353">បើកតំណនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងទៀតបានយ៉ាងងាយស្រួល។</translation> <translation id="9137013805542155359">បង្ហាញប្រភពដើម</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ការចាក់សោមុខងារឯកជន</translation> <translation id="9206887540681440657">ល្បឿន</translation> <translation id="9223358826628549784">បានផ្ញើរបាយការណ៍ការគាំង។</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុមថ្មី}other{បញ្ចូលផ្ទាំងទៅក្រុមថ្មី}}</translation> <translation id="929748059769569925">អក្សរដែលបានរំលេច</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{បិទផ្ទាំង}other{បិទផ្ទាំង}}</translation> <translation id="939472100615258482">គេហទំព័របច្ចុប្បន្ន</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">ថតឯកសារថ្មី</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />មើលអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើសមកាលកម្ម<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ផ្ញើមតិ</translation> -<translation id="947861518682912388">ការស្វែងរកថ្មី</translation> <translation id="952704832371081537">បោះបង់</translation> <translation id="954667170699278022">បញ្ជីអាន</translation> <translation id="959066944189734975">អ្នកកំពុងតាមដាន <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">តាមដានតម្លៃផលិតផលនៅលើហាងលើអ៊ីនធឺណិតទាំងអស់។ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងនៅពេលតម្លៃធ្លាក់ចុះ។</translation> <translation id="976392601789283511">បើកផ្ទាំងដែលបានបិទចុងក្រោយឡើងវិញ</translation> <translation id="981498610235328462">ស្ថាប័នរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលដោយប្រើគណនីជាក់លាក់តែប៉ុណ្ណោះ។ គណនីដែលមិនមានការអនុញ្ញាតត្រូវបានលាក់។</translation> -<translation id="983192555821071799">បិទផ្ទាំងទាំងអស់</translation> <translation id="984275831282074731">វិធីបង់ប្រាក់</translation> <translation id="985379595344853742">បិទផ្ទាំងឯកជនទាំងអស់</translation> <translation id="988141524645182168">ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb index 74180ba..7be8c17 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ "{title}" ಎಂಬಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ "{title}" ಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ "{title}" ಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation> <translation id="120431140543679678">ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1207493287814084192">ಸಂಜೆ 5:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="1217294226280635614">ವಿಭಜಿತ ವೀಕ್ಷಣೆ</translation> <translation id="1219674500290482172">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="1227113644794103810">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="1347468774581902829">ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಲಿಂಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation> <translation id="1360432990279830238">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ, ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ಟ್ರ್ಯಾಕ್</translation> <translation id="1364367057792633742">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ಸೆಟಪ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> <translation id="143681031165817424">ವಿಳಾಸವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1445276840641906250">ಒಂದೇ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> -<translation id="1446895492767488343">ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="1450170672351507823">ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ವರ್ಧಿತ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="1460751212339734034">ಸಮಯ ಉಳಿಸಿ, ಕಡಿಮೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1466035273550360103">ಯಾವುದೇ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಲ್ಲ</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ಈ ಸೈಟ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ</translation> <translation id="1497590942294823549">ಮೆನು → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">ನಿಮ್ಮ <ph name="WEBSITE" /> ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> -<translation id="1501480321619201731">ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="1506063256525392513">ಇದು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು, ಹಾಗೂ QR ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> <translation id="1509486075633541495">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1509960214886564027">ಹಲವು ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಫೀಚರ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="1536390784834419204">ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ</translation> <translation id="1540800554400757039">ವಿಳಾಸ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="1554477036522844996">ಹೊಸ ವಿಂಡೋ</translation> <translation id="1571780780926010134">ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> <translation id="1580715474678097352">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ</translation> <translation id="1580783302095112590">ಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 ವಿಳಾಸ}one{# ವಿಳಾಸಗಳು}other{# ವಿಳಾಸಗಳು}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ಆಫ್ - ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ</translation> <translation id="1612642630650745968">ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> <translation id="1612754831519568745">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸೈಟ್ಗಳು, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="1620510694547887537">ಕ್ಯಾಮರಾ</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="16554782717487656">ಯೂನಿಟ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1657011748321897393">ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದದೇ ಇರುವುದರಿಂದ ಹಂಚಿಕೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation> +<translation id="1668001730617725852">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ನಿಂದ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ಗೆ</translation> <translation id="1689333818294560261">ಅಡ್ಡಹೆಸರು</translation> <translation id="169048873465870056">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1709916727352927457">ಪಾಸ್ಕೀಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> -<translation id="1713541401465507417">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="1713777106376424209">ಈ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> <translation id="1715515772563243997">ನಿಮಗೆ <ph name="SITE" /> ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದ್ದರೆ, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation> <translation id="1728549374069268714">ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ಪರಿಕರಗಳ ಮೆನು</translation> <translation id="1779354709911146450">ದೃಢೀಕರಣ ದೋಷ</translation> +<translation id="1780152987505130652">ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="178400879184240105">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ</translation> <translation id="1807893857950749072">ದರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ…</translation> <translation id="1810976980198522421">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು.</translation> <translation id="1827529786398596735">ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ</translation> -<translation id="1829244130665387512">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="1832848789136765277">ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, {email}}one{ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, {email}}other{ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಯಾವುದೇ ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಡ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="1853236860984942211">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="1854463785401910334">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} ರಲ್ಲಿ {position} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್}one{{count} ರಲ್ಲಿ {position} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}other{{count} ರಲ್ಲಿ {position} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಈ ಖಾತೆಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ಟ್ಯಾಬ್}one{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು}other{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು}}</translation> <translation id="2074131957428911366">ನೀವು ಏನನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ಅನ್ಪಿನ್ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="2078437078822043850">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="2079545284768500474">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> <translation id="2082906935540894275">ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಫೀಚರ್ಗಳು.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2104436223719117661">ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳು</translation> +<translation id="21133533946938348">ಪಿನ್ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="2119636449201577317">ಇದರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ…</translation> <translation id="2122754583996902531">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> <translation id="2148716181193084225">ಇಂದು</translation> <translation id="2148799636999124959">ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="2149968176347646218">ಕನೆಕ್ಷನ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="2149973817440762519">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="2161446265348023004">ತೆರೆದ ವಿಂಡೋಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> <translation id="2164946989711475905">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR ಕೋಡ್</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="2265069324308685684">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="2268044343513325586">ಪರಿಷ್ಕರಿಸು</translation> <translation id="2271452184061378400">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2273327106802955778">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆನು</translation> -<translation id="227432585807186192">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2274800392139890332">ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.}one{ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಈ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.}other{ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಈ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ</translation> <translation id="2359043044084662842">Translate</translation> <translation id="2359808026110333948">ಮುಂದುವರೆಸಿ</translation> +<translation id="2360196772093551345">ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. <ph name="USER_EMAIL" />. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="236977714248711277">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಬಹುದಾದ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.</translation> <translation id="2513103768503127042">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ</translation> <translation id="251837347827266434">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> +<translation id="2529021024822217800">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2536991091671391962">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಅವುಗಳನ್ನು <ph name="EMAIL" /> ನ Google Password Manager ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2538103551183528357">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2539748786028143624">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">ಹೊಸತು</translation> <translation id="2718352093833049315">ಕೇವಲ ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ</translation> <translation id="2721190673959776287">ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಪ್ಯಾನೆಲ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾದರಿಯುಳ್ಳ ಉತ್ಪನ್ನದ ಸಹಾಯವು ದಿನಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು</translation> -<translation id="2723020285498840769">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="2747003861858887689">ಹಿಂದಿನ ಕ್ಷೇತ್ರ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="2755595981383829244">ಈಗ ನೀವು ಕಂಟೆಂಟ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ಸೈಟ್</translation> <translation id="2876369937070532032">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳ URL ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation> <translation id="2883151425485251736">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ನೀವು ಮರೆಮಾಡಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="288655811176831528">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> <translation id="2888631381369839306">ದರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="288902476966286676">ಕಳುಹಿಸುವವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> -<translation id="2894757982205307093">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="2905479111267140204">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಬಹುದಾದ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೇರಿಸಿ}one{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation> <translation id="291754862089661335">ಈ ಫ್ರೇಮ್ನಲ್ಲಿ QR ಕೋಡ್ ಅಥವಾ ಬಾರ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ</translation> <translation id="2920866371965792875">ಈ ಸೈಟ್ನಿಂದ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿ.</translation> <translation id="2922210239002704889">ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಪೇಜ್ ಅಥವಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> <translation id="2924940770243654951">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2931440415625410757">ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens ಕ್ಯಾಮರಾ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="2962516096219646456">ಎಲ್ಲಾ ಆಟೋಫಿಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಿ</translation> <translation id="2963044753825419640">ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಪಾಸ್ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> <translation id="2969979262385602596">ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> -<translation id="2977480621796371840">ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> -<translation id="2979639724566107830">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2989523299700148168">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವು</translation> +<translation id="2989805286512600854">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="2990025507101398383">ಯಾವುದೇ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಲ್ಲ</translation> <translation id="2996291259634659425">ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ರಚಿಸಿ</translation> -<translation id="2999340291133730">ಆಫ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ಹೊಸ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{ಹೊಸ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{ಹೊಸ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು, ಅಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ.</translation> <translation id="301080557829842765">ಗೌಪ್ಯತೆ ಗೈಡ್</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ ರಚಿಸಿ</translation> <translation id="3143515551205905069">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿ</translation> <translation id="314837624430314508">ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿ, ದರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಕುರಿತು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿರಿ.</translation> +<translation id="3157387275655328056">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="315778507796115851">ಇತಿಹಾಸ</translation> <translation id="31652791196570636">ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="3167868116600277716">ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಕವರ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ಅನುವಾದ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.</translation> <translation id="3377063233124932127">ಇದೀಗ ನೀವು ಉಳಿಸಿದ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ.</translation> <translation id="3380352560400387991">ಈ ಸೈಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಿಂದ ಹೊರತರುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="3383954226298202851">ಬೆಲೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="3404744938087714423">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation> <translation id="3406506285180498376">ಪುಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ಅಜ್ಞಾತ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="3435738964857648380">ಭದ್ರತೆ</translation> <translation id="3443810440409579745">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ನಿಮಿಷ</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="3511519535430890904">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ಮೆನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="3517216995152707259">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> -<translation id="3519519192193787760">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ}one{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. Google, ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Search ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="3527085408025491307">ಫೋಲ್ಡರ್</translation> <translation id="3529024052484145543">ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> <translation id="3530206579861815432">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ತೆರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹುಡುಕಿ.</translation> <translation id="3530767473765895035">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="3547356470684043247">ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಭವದ ಕುರಿತು ಗ್ರಾಹಕರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ</translation> <translation id="3549391962818677448">ಡೆಲಿವರಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ</translation> -<translation id="3551148497083524451">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="3557336313807607643">ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="355765753469272474">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="3565930036634619844">ಟ್ಯಾಬ್. <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ಪುಟಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ</translation> <translation id="3582976576569261467">ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಬ್ರೌಸರ್ ಈಗ iPadOS ನಲ್ಲಿದೆ</translation> <translation id="3587885837929752825">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="3588820906588687999">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="3591006724568464696">ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="3595252146048399851">ಏನನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. Google, ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, Search ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="3596414637720633074">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation> <translation id="3602260545951981695">"ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ" ಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> -<translation id="3606746615845065096">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="3622175633937495219">ಹುಡುಕಾಟದ ಇತಿಹಾಸ (<ph name="COUNT" /> ಕಂಡುಬಂದಿದೆ)</translation> <translation id="3625008969091706597">ಹಿಂತಿರುಗಲು ನೀವು ಅಂಚನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="362709345066740529">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಫೀಡ್ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> ಆಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಖಾತೆಯ ಮೆನುವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="3986739045730058129">ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> -<translation id="3987993985790029246">ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ</translation> <translation id="3992684624889376114">ಈ ಪುಟದ ಕುರಿತು</translation> <translation id="3994422733891749358">ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="3995521777587992544">ಪುಟ ಲೋಡ್ ಪ್ರಗತಿ ಪಟ್ಟಿ, <ph name="EMAIL" /> ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ${url} ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="4028871427853484857">ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="4038354071007134711">ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.</translation> +<translation id="4042870976416480368">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="4045648459118332842">ಒಂದೇ ಟ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ</translation> <translation id="4049419681095579435">ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4049507953662678203">ನೀವು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="4054572406751135230">ಸುದ್ದಿ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.</translation> <translation id="4070132839822635162">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation> -<translation id="4078089558472488816">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="4094361089640885693">ದರಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ದರದ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="4108998448622696017">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4111985840824673503">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ಭಾಷೆಗಳು</translation> <translation id="4183350924949589798">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್}one{{count} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}other{{count} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ಐಟಂ ಅನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು, ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.}one{{count} ಐಟಂಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.}other{{count} ಐಟಂಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.}}</translation> <translation id="421070604241073551">ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೆವ್ ಮಾಢಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕೇ?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆ್ಯಪ್<ph name="END_BOLD" /> ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4242533952199664413">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆ</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{{count} ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ}one{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{{count} ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಬ್ರೌಸರ್ನಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="4253168017788158739">ಟಿಪ್ಪಣಿ</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="4277990410970811858">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್</translation> <translation id="4279431713294750185">ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನೀವು ಅಂಚನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> -<translation id="427987768447457592">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು</translation> <translation id="4282944936010261425">ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="4286718549648564014">ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">ಓದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation> <translation id="428768789042547925">ಹೊಸತೇನಿದೆ</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೇರಿಸಿ}one{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation> <translation id="4302061870579014542">ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4304713468139749426">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> <translation id="4309403553630140242">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4320848494125124980">ಇತ್ತೀಚಿನದು</translation> +<translation id="4322394346347055525">ಇತರ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> <translation id="4324735664183300693">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4328843285884395590">ನನ್ನ ಡ್ರೈವ್</translation> <translation id="4331177082088332784">ನೀವು ಇದನ್ನು BEGIN_LINK ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ END_LINK ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು</translation> -<translation id="4333100555184633720">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ಓದದಿರುವ ಲೇಖನ.</translation> <translation id="4338258232580025606">ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="4338650699862464074">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪುಟಗಳ URL ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ಮುಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="4502423230170890588">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> <translation id="4508750114462689118">ಸೈನ್-ಇನ್ ಪ್ರೋಮೋ ಮುಚ್ಚಿ</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="4520798012560649652">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್}one{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು}other{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ಲಿಂಕ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> <translation id="4619564267100705184">ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> <translation id="4619615317237390068">ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> -<translation id="4620446472171153485">ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="4620845369664293551">ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> <translation id="4624080227980645783">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation> <translation id="4630212057753624203">ಮಾದರಿ ಬಬಲ್</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="473775607612524610">ಅಪ್ಡೇಟ್</translation> <translation id="4742407542027196863">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ…</translation> -<translation id="4742897645503301228">ದರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="4744428388659507035">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ "ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು" ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="4746926359847517643">ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.</translation> +<translation id="4751645464639803239">ಹೊಸ ಅದೃಶ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="4752348350801431746">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="4764612367328936189">ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನುಮತಿಸದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="484280513275854557">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4850886885716139402">ವೀಕ್ಷಣೆ</translation> -<translation id="4852871795239756651">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="4860895144060829044">ಕರೆ</translation> <translation id="4869146460927742717">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಸ್ಥಾನ</translation> <translation id="4870911314065352661">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕೇ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="4872664437015695612">ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="4876305945144899064">ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿಲ್ಲ</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" /> ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4877597489778380935">ನಂತರ ನನಗೆ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4881695831933465202">ತೆರೆ</translation> +<translation id="488785315393301722">ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="4889521386764567563">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರೊಫೈಲ್</translation> <translation id="4894963374040315706">ಇದು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹುಡುಕಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4896467949657706481">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4938338714234463591">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇದು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4941089862236492464">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹಂಚುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.</translation> +<translation id="4944543191714094452">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ…</translation> <translation id="4945756290001680296">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation> <translation id="4949302115427722371">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ…</translation> <translation id="4958444002117714549">ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation> <translation id="496392417432935267">ಬೇರೆಡೆ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4971735654804503942">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವೇಗವಾದ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸುರಕ್ಷತೆ. ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. Google ಗೆ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="497576524745133089">ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="4979397965658815378">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="4992255726304765516"><ph name="COLOR" /> ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನ ಬಣ್ಣ</translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿರುವ Lens ಚಿತ್ರ</translation> <translation id="5176312250994681348">ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ</translation> <translation id="5177141896043341906">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಬಹುದಾದ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.</translation> -<translation id="5179471839166060416">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="5181140330217080051">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="5186185447130319458">ಖಾಸಗಿ</translation> <translation id="5188482106078495165">ನಿಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="518997337573684769">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</translation> <translation id="519530786644929958">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5197255632782567636">ಇಂಟರ್ನೆಟ್</translation> -<translation id="5200226585829185758">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="5200894869889836319">ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> <translation id="5206453674369664567">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="5210365745912300556">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> <translation id="5414763847370083940">ಯಾವುದಾದರೂ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲೆ ಕುಸಿತವಾದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation> <translation id="5415289094036440596">ಪಾಸ್ಕೀಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="5416455648658732408">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಮೂವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5431239785743546285">ನೀವು ಓದಿದ ಪುಟಗಳು</translation> <translation id="5431252637281434233">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> <translation id="543338862236136125">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ಸದೃಢ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೇ?</translation> <translation id="5454211924362324495">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇತರರು ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಅದನ್ನು <ph name="WEBSITE" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation> +<translation id="5457226814769348910">ಆಫ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="5478327362747197944">ವೆಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ.</translation> <translation id="5482922178977937393">ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುದ್ದಿ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> <translation id="5483838506518938965">ನೀವು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ಕಾರ್ಡ್ಗಳು</translation> <translation id="5595485650161345191">ವಿಳಾಸ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5596627076506792578">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> -<translation id="5602586420788540146">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="560322036295180549">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯವರು ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.</translation> <translation id="5611107723541161735">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು.</translation> <translation id="5611398002774823980">ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> <translation id="5624637933505983014">ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation> <translation id="5626245204502895507">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="562753339521713441">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ {count} ಪುಟ}one{ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ {count} ಪುಟಗಳು}other{ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ {count} ಪುಟಗಳು}}</translation> <translation id="5632485077360054581">ಹೇಗೆಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> <translation id="5888889603768021126">ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="5889333064153755823">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="5897749768294722429">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="5898848375214731122">ತೂಕ</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation> <translation id="5944869793365969636">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5948291296578561264">ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="5954322191260787920">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5956112131836209882">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು ಟ್ಯಾಬ್. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="5963939892571022323">ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ಅನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6077126322656614846">ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="6084848228346514841">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager ಪಿನ್</translation> <translation id="6090760257419195752">ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens ಕ್ಯಾಮರಾ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="6231782223312638214">ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು</translation> +<translation id="6232329973559504466">ಅಜ್ಞಾತ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="6234438496206735891">ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="6236952928980352967">ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation> <translation id="6247557882553405851">Google ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಎಂಬುದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="6434591244308415567">ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಆನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /> ರಂದು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="6442697326824312960">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6443118737398455446">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ</translation> <translation id="6444435711855078002">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> <translation id="6445051938772793705">ರಾಜ್ಯ</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> <translation id="6476800141292307438">ಪುಟವನ್ನು <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.</translation> <translation id="647867789226964031">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> -<translation id="6489017415570962672">ಸೈಟ್ ಮಾಹಿತಿ</translation> <translation id="6494931198667773526">ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ</translation> -<translation id="6496122455598515335">ಓದದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ}one{ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ}other{ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿರುವುದು</translation> <translation id="6503763061813913607">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> <translation id="6505334220040167806">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ.</translation> -<translation id="6505432801953153174">ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="6507973708545996744">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="6518133107902771759">ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="6523575793810663688">ಹೇಗೆಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ಆಫ್ ಮಾಡಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<ph name="END_LINK" /> ತೆರೆಯಿರಿ ಹಾಗೂ ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation> <translation id="6585048665672348661">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ…</translation> <translation id="6585618849026997638">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪುಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 ಪಾಸ್ವರ್ಡ್}one{# ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}other{# ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ Google Photos ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6603393121510733479">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಖಾಸಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದೆ. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆಧರಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏನನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="6627583120233659107">ಫೋಲ್ಡರ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6634432609054530164">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು, ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದೆ</translation> +<translation id="6638511529934826365">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="6640268266988685324">ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="6641465290890659327">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ನ ಕಾಪಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> <translation id="6642362222295953972">ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> <translation id="6659660757330712663">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಟೂಲ್ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="6663529247339810546">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ</translation> -<translation id="6671495933530132209">ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ</translation> +<translation id="6668619169535738264">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6672241253012342409">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸೈಟ್ಗಳು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ, ಬೇರೆಬೇರೆ ಸೈಟ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ಆಡಿಯೊ</translation> <translation id="6779455296366983087">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> <translation id="6790502149545262384">ಶೀಘ್ರವೇ, ನೀವು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮಗೆ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರಿಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತವೆ.</translation> -<translation id="6797178503433441669">ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ ಲಿಂಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation> <translation id="6800349425672670802">ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ವಿಚರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="681368974849482173">ಐಟಂ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ {email} ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸರಿಸಿ</translation> <translation id="6842136130964845393">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> -<translation id="68541483639528434">ಇತರ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> +<translation id="6851516051005285358">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="6858718102216837409">ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ…</translation> <translation id="6858855187367714033">ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6859944681507688231">QR ಕೋಡ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> <translation id="6908734251759299256">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.</translation> +<translation id="6914583639806229067">ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="6914783257214138813">ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.</translation> <translation id="6930162026494574854">ಅನುವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6930799952781667037">ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> -<translation id="693165111545149627">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation> <translation id="693761253105515415">ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?}one{{COUNT} ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?}other{{COUNT} ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="6950522403736391608">ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="6964760285928603117">ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> <translation id="6965382102122355670">ಸರಿ</translation> <translation id="6973630695168034713">ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು</translation> <translation id="69739764870135975">Google ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಲಹೆಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವುದು</translation> <translation id="7146301801400584641">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಫೈಲ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> <translation id="7149893636342594995">ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳು</translation> -<translation id="716059570521443369">ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="7161230316646448869">ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7173114856073700355">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{{count} ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ಓದದಿರುವ ಲೇಖನಗಳು.</translation> <translation id="7412027924265291969">ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> <translation id="741204030948306876">ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ಗುಂಪನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation> <translation id="7419565702166471774">ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಕನೆಕ್ಷನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> <translation id="7425053386765766120">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ…</translation> <translation id="7425346204213733349">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ಡೌನ್ಲೋಡ್</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7524055474074101597">ಆ್ಯಪ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="75362970626182391">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು</translation> <translation id="7537586195939242955">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಪಾಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="755255281989213264">ಮೆನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7553234618121028547">ಆಫ್ ಮಾಡಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<ph name="END_LINK" /> ಎಂಬುದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಹಾಗೂ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation> <translation id="7557508262441527045">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7561196759112975576">ಯಾವಾಗಲೂ</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ಓವರ್ಲೇ</translation> <translation id="7561982940498449837">ಮೆನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="7567579665882069209">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7577900504646297215">ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ಸಿಂಕ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> <translation id="760667371114328991">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7612619742409846846">ಇದರಂತೆ Google ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> -<translation id="7622357910031310733">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="7638584964844754484">ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}=1{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದೆ}one{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}other{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android ನಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯು Google ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7781829728241885113">ನಿನ್ನೆ</translation> <translation id="7788868432173225918">ವಿಸ್ತೃತ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> -<translation id="7790954908631836016">ವಿನಂತಿ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="7791543448312431591">ಸೇರಿಸು</translation> <translation id="7801064017114765401">ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು</translation> <translation id="7802239711290932774">ಸೂಚಿಸಿರುವ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀವು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="78146569776629510">ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು</translation> -<translation id="7818164453519941565">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="7839994177130598711">ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು Google Password Manager ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation> <translation id="7840771868269352570">ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> <translation id="7841180087127694526">ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡಿ</translation> <translation id="7863211248337747225">ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> <translation id="7865127013871431856">ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> -<translation id="7865811152374876731">ಹೊಸ ವಿಂಡೋ</translation> <translation id="7866501058614003444">ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="7866872729285243843">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ "ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗಳು" ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ಮೂಲಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಆಟೋಫಿಲ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ವೆಬ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್</translation> <translation id="802154636333426148">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="8023878949384262191">ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="8027581147000338959">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="8032569120109842252">ಫಾಲೋ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="8035133914807600019">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್…</translation> <translation id="8035412398498507358">ಫೋಟೋಗಳು</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="8061584726507121204">ಇತಿಹಾಸ</translation> <translation id="8069394452933076548">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿರದ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗ ಸರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ಗುಂಪನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation> -<translation id="8073388330009372546">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="8073670137947914548">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="8076492880354921740">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> <translation id="8079530767338315840">ಪುನರಾವರ್ತಿಸು</translation> <translation id="8079602123447022758">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="8080028325999236607">ಎಲ್ಲ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> <translation id="8084285576995584326">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation> <translation id="809543534949702122">ಹುಡುಕಾಟದ ಇತಿಹಾಸ</translation> <translation id="8101409298456377967">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಸೇವ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="8114753159095730575">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪರದೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.</translation> <translation id="8123502380991596210">ಹೊಸದೇನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="8123953306357309250">ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ? ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ಈಗಿನ ಬೆಲೆ <ph name="PRICE" />, ಹಿಂದಿನ ಬೆಲೆ <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಾಗಿ ಅನನ್ಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ತೆರೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಈಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ಇತರೆ}one{# ಇತರೆ}other{# ಇತರೆ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation> <translation id="8150167929304790980">ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ಖಾತೆಗಳು</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="8230355548492839438">ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> <translation id="8232956427053453090">ಡೇಟಾವನ್ನುಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> -<translation id="8236097722223016103">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="82619448491672958">ಇತರ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> <translation id="8263809106706527890">ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ಹೋಮ್ ಪೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8281781826761538115">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="8282657446819506217">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೇರಿಸಿ}one{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="8299417921174340354">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು.</translation> <translation id="8299613349954694191">ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="8307481894409578819">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="8319076807703933069">ಹೊಸ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="8343993175958086504">ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ.</translation> <translation id="8349305172487531364">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಬಾರ್</translation> <translation id="8366466717204352506">ಪರಿಶೀಲನೆ ರನ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="8428634594422941299">ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> -<translation id="8431534975995791748">ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation> <translation id="8438566539970814960">ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8449869326050867919">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="8453847087068411809">ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂ-ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬೇಡಿ</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ</translation> <translation id="8545276357312221485">ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="854938212724803178">ನೀವು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ 1 ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಈಗಲೇ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.</translation> -<translation id="855081842937141170">ಪಿನ್ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{ನೀವು {count} ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ}one{ನೀವು {count} ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ}other{ನೀವು {count} ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ತೋರಿಸಿ.</translation> <translation id="8564894539416715395">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟ</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="8637431369725868556">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸೈಟ್ಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಿಲ್ಲ}=1{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದೆ}one{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}other{{COUNT} ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತೆರೆದಿರುವುದು</translation> +<translation id="8643403533759285912">ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="8647280737650867362">ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅನ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="8654802032646794042">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> <translation id="8660600697590740984">ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ Lens ಚಿತ್ರ</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="8712534545803964353">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ…</translation> <translation id="8712637175834984815">ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation> +<translation id="8717864919010420084">ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ</translation> <translation id="8722229818691036192">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಖಾತೆಗಳು</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens ಮೂಲಕ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8725066075913043281">ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> ಹಾಗೂ <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="8775144690796719618">ಅಮಾನ್ಯ URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="8786100550345425552">ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8792626944327216835">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation> <translation id="8803526663383843427">ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="8879604564928138696">ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8879952635974818770">ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಂಟೆಂಟ್</translation> +<translation id="8887595428614802520">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="8893208530912252670">ವೀಡಿಯೊಗಳು</translation> <translation id="8898822736010347272">ಹೊಸ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ವೆಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳ URL ಗಳು, ಸೀಮಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="890565330728586731">ಹಿಂದಕ್ಕೆ</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ಹೊಸ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೇ?</translation> <translation id="8944844131570002190">ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ…</translation> <translation id="8953046091948372197">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು</translation> +<translation id="895541991026785598">ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ</translation> <translation id="8960979149015305">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="8961092256396236619">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> -<translation id="8967427617812342790">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="8968766641738584599">ಕಾರ್ಡ್ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="8975015774710126284">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation> <translation id="9034759925968272072">Google ಖಾತೆಯಿಂದ ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯು <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸದ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="9039373489628511875">ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್</translation> -<translation id="9050743386845294615">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="9057972802061533987">ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="9065203028668620118">ಎಡಿಟ್</translation> <translation id="9070824521421603770">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" ಅವರ</translation> <translation id="9107664647686727385">ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ</translation> -<translation id="9116465289595958864">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು</translation> <translation id="9124387962554796433">Search ಮತ್ತು ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು Google ಬಳಸಬಹುದು.</translation> <translation id="913036870884277353">ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> <translation id="9137013805542155359">ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ಅಜ್ಞಾತ ಲಾಕ್</translation> <translation id="9206887540681440657">ವೇಗ</translation> <translation id="9223358826628549784">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೇರಿಸಿ}one{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಹೊಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation> <translation id="929748059769569925">ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ}one{ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ}other{ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ}}</translation> <translation id="939472100615258482">ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೈಟ್</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ನೀವು ಏನನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation> -<translation id="947861518682912388">ಹೊಸ ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="952704832371081537">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> <translation id="954667170699278022">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿ</translation> <translation id="959066944189734975">ನೀವು <ph name="CHANNEL_NAME" /> ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. ಬೆಲೆ ಕುಸಿತವಾದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation> <translation id="976392601789283511">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="981498610235328462">ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನುಮತಿಸದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> -<translation id="983192555821071799">ಎಲ್ಲ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> <translation id="984275831282074731">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು</translation> <translation id="985379595344853742">ಎಲ್ಲಾ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> <translation id="988141524645182168">ಇತರ ಸಾಧನಗಳು</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb index 32e42e1..64e9ff23 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{{email} 계정의 "{title}"에 북마크가 저장됨}other{{email} 계정의 "{title}"에 북마크 {count}개가 저장됨}}</translation> <translation id="120431140543679678">팔로우</translation> <translation id="1207493287814084192">오후 5시 30분</translation> -<translation id="1209206284964581585">지금 숨기기</translation> <translation id="1217294226280635614">분할 보기</translation> <translation id="1219674500290482172">인터넷에 연결할 수 없습니다.</translation> <translation id="1227113644794103810">비활성된 탭</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">웹 서비스</translation> <translation id="1347468774581902829">활동 관리</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">복사한 링크 방문</translation> <translation id="1360432990279830238">로그아웃하고 동기화를 사용 중지하시겠습니까?</translation> <translation id="1363028406613469049">추적</translation> <translation id="1364367057792633742">새 탭</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">설정 계속하기</translation> <translation id="143681031165817424">이 기기에만 저장된 주소</translation> <translation id="1445276840641906250">하나의 브라우저에 모든 탭</translation> -<translation id="1446895492767488343">모바일 사이트 요청 숨기기</translation> <translation id="1450170672351507823">표준 보호 모드가 사용 설정되어 있습니다. 보안을 더욱 강화하려면 향상된 보호 모드를 사용하세요.</translation> <translation id="1460751212339734034">시간은 아끼고, 입력은 줄이고</translation> <translation id="1466035273550360103">열린 탭 없음</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">이미 사이트에 사용 중인 사용자 이름입니다.</translation> <translation id="1497590942294823549">메뉴 → 비밀번호 관리자</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> 계정은 삭제되지 않습니다.</translation> -<translation id="1501480321619201731">그룹 삭제</translation> <translation id="1506063256525392513">액세스를 허용하면 사진을 찍고, 업로드하고, QR 코드를 스캔할 수 있습니다.</translation> <translation id="1509486075633541495">웹사이트에 로그인</translation> <translation id="1509960214886564027">다수의 사이트에서 기능이 작동하지 않을 수 있음</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">탭 표시</translation> <translation id="1536390784834419204">페이지 번역</translation> <translation id="1540800554400757039">주소 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR 코드 스캔</translation> +<translation id="1554477036522844996">새 창</translation> <translation id="1571780780926010134">시크릿 탭</translation> <translation id="1580715474678097352">위험한 웹사이트로부터 컴퓨터를 보호합니다.</translation> <translation id="1580783302095112590">메일이 전송되었습니다.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">앱에서 열기…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{주소 1개}other{주소 #개}}</translation> <translation id="1605405588277479165">사용 안함 - 권장하지 않음</translation> +<translation id="1605658421715042784">이미지 복사</translation> <translation id="1612642630650745968">택배를 추적하지 않음</translation> <translation id="1612754831519568745">현재 세이프 브라우징이 사용 중지되어 있습니다. 위험한 사이트, 다운로드 항목, 확장 프로그램으로부터 사용자를 보호하세요.</translation> <translation id="1620510694547887537">카메라</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">마이크 액세스가 허용됨</translation> <translation id="16554782717487656">단위 감지</translation> <translation id="1657011748321897393">네트워크에 연결되어 있지 않아 공유하지 못했습니다.</translation> +<translation id="1668001730617725852">새 탭 그룹에서 열기</translation> <translation id="1674504678466460478">출발어: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />, 도착어: <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">닉네임</translation> <translation id="169048873465870056">탭 및 그룹을 삭제하시겠습니까?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />개 항목 선택됨</translation> <translation id="1709916727352927457">패스키 삭제</translation> -<translation id="1713541401465507417">모든 탭 및 그룹 닫기</translation> <translation id="1713777106376424209">배송 업체</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> 사이트를 신뢰하는 경우 저장된 비밀번호를 사용하여 로그인할 수 있습니다.</translation> <translation id="1728549374069268714">붙여넣어 바로가기</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google 번역</translation> <translation id="1771016937398045251">도구 메뉴</translation> <translation id="1779354709911146450">인증 오류</translation> +<translation id="1780152987505130652">그룹 닫기</translation> <translation id="178400879184240105">재사용된 비밀번호 없음</translation> <translation id="1807893857950749072">가격 추적 알림 허용…</translation> <translation id="1810976980198522421">취소</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">다른 기기에서 탭을 수신하면 알림을 받습니다.</translation> <translation id="1827529786398596735">홈 화면을 길게 터치합니다.</translation> -<translation id="1829244130665387512">페이지에서 찾기</translation> <translation id="1832848789136765277">동기화 데이터에 항상 액세스하려면 본인 확인 절차를 거치세요.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{북마크가 Google 계정({email})에 저장되었습니다.}other{북마크가 Google 계정({email})에 저장되었습니다.}}</translation> <translation id="183878838231635348">이 카드에는 안전 확인 기능이 자동으로 감지한 개인 정보 보호 또는 보안 문제가 표시됩니다.</translation> -<translation id="1853236860984942211">읽기 목록에 추가</translation> <translation id="1854463785401910334">열린 탭 검색</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count}개의 비밀번호 중 {position}번째}other{{count}개의 비밀번호 중 {position}번째}}</translation> <translation id="1861262398884155592">폴더가 비어 있습니다.</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">항상 이 계정에 저장</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{탭 1개}other{탭 {count}개}}</translation> <translation id="2074131957428911366">언제든지 <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 동기화할 항목을 선택할 수 있습니다.</translation> -<translation id="2074527029802029717">탭 고정 해제</translation> <translation id="2078437078822043850">오른쪽으로 스크롤하여 시크릿 모드에서 탐색할 수 있습니다.</translation> <translation id="2079545284768500474">실행취소</translation> <translation id="2082906935540894275">시간대에 따라 가장 관련성이 높은 기능을 제공합니다</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">다운로드할 수 없음</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com 열기</translation> <translation id="2104436223719117661">인기 급상승 검색어</translation> +<translation id="21133533946938348">탭 고정</translation> <translation id="2119636449201577317">다음에서 열기…</translation> <translation id="2122754583996902531">관리 대상 브라우저입니다 <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">복사한 텍스트 검색</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone에서만 사용 가능</translation> <translation id="2148716181193084225">오늘</translation> <translation id="2149968176347646218">연결이 안전하지 않음</translation> +<translation id="2149973817440762519">북마크 수정</translation> <translation id="2161446265348023004">열려 있는 다른 창으로 전환</translation> <translation id="2164946989711475905">로그인…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR 코드</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">오류 코드: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">비밀번호 내보내기...</translation> <translation id="2265069324308685684">인터넷 사용 기록 삭제 중…</translation> +<translation id="2267753748892043616">계정 추가</translation> <translation id="2268044343513325586">상세검색</translation> <translation id="2271452184061378400">탭 그룹이 여기에 저장됩니다.</translation> <translation id="2273327106802955778">더보기 메뉴</translation> -<translation id="227432585807186192">탭 그룹에서 열기</translation> <translation id="2274800392139890332">이 택배 추적 취소</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{이 주소가 이 기기에서 삭제됩니다.}other{이 주소가 이 기기에서 삭제됩니다.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">로그아웃하면 Google 계정의 북마크, 비밀번호 등이 이 기기에서 삭제됩니다.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google 개인정보처리방침</translation> <translation id="2359043044084662842">번역</translation> <translation id="2359808026110333948">계속</translation> +<translation id="2360196772093551345">모바일 버전으로 보기</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> 계정으로 로그인되었습니다. <ph name="USER_EMAIL" />입니다. 설정을 엽니다.</translation> <translation id="236977714248711277">사이트에서 사용자의 로그인 상태를 유지하거나 장바구니에 담긴 상품을 기억하는 등 탐색 환경을 개선하는 데 쿠키를 사용할 수 없습니다. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">유출된 비밀번호가 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />개 있어서 보안을 위협할 수 있습니다.</translation> <translation id="2513103768503127042">여기에서 탭 그룹을 확인할 수 있습니다</translation> <translation id="251837347827266434">로그아웃되고, 탭이 닫히며, 인터넷 사용 기록이 삭제됩니다</translation> +<translation id="2529021024822217800">모두 열기</translation> <translation id="2536991091671391962">저장된 비밀번호는 모든 기기에서 사용할 수 있습니다. <ph name="EMAIL" />의 Google 비밀번호 관리자에 비밀번호가 저장됩니다.</translation> <translation id="2538103551183528357">숨겨짐, 비밀번호</translation> <translation id="2539748786028143624">향상된 보호 모드 사용…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">New</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi 연결 시</translation> <translation id="2721190673959776287">제품 내에서 상황별 패널에 대해 상세한 도움말을 제공하는 풍선으로, 하루에 여러 번 표시됩니다.</translation> -<translation id="2723020285498840769">텍스트 확대/축소 숨기기</translation> <translation id="2747003861858887689">이전 필드</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> 사이트를 팔로우했습니다.</translation> <translation id="2755595981383829244">이제 콘텐츠 알림을 받게 됩니다</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">사이트</translation> <translation id="2876369937070532032">보안상의 위험이 있을 때 일부 방문 페이지의 URL을 Google로 전송합니다.</translation> <translation id="2883151425485251736">계정에서 숨긴 주제를 보고 수정합니다.</translation> +<translation id="288655811176831528">탭 닫기</translation> <translation id="2888631381369839306">가격 추적 알림이 사용 설정됨</translation> <translation id="288902476966286676">발송인에게 반송</translation> -<translation id="2894757982205307093">그룹에 새 탭 추가</translation> <translation id="2905479111267140204">보안을 위협할 수 있는 재사용된 비밀번호가 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />개 있습니다.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{그룹에 탭 추가}other{그룹에 탭 추가}}</translation> <translation id="291754862089661335">프레임 안에 QR 코드나 바코드를 위치시키세요.</translation> <translation id="2920866371965792875">이 사이트에서 최신 소식을 받아 보려면 여기를 클릭하여 사이트를 팔로우하세요.</translation> <translation id="2922210239002704889">홈페이지 또는 키보드로 이동합니다.</translation> <translation id="2924940770243654951">새로운 시크릿 탭에서 열기</translation> <translation id="2931440415625410757">안내 보기</translation> +<translation id="2952278131021475699">렌즈 카메라 검색</translation> <translation id="2962516096219646456">모든 자동 완성 데이터 보기</translation> <translation id="2963044753825419640">웹사이트와 앱에서 가능한 경우 패스키를 사용하도록 기존 계정을 자동으로 업그레이드하도록 허용합니다.</translation> <translation id="2969979262385602596">로그인하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.</translation> -<translation id="2977480621796371840">그룹에서 삭제</translation> -<translation id="2979639724566107830">새 창에서 열기</translation> <translation id="2989523299700148168">최근 방문</translation> +<translation id="2989805286512600854">새 탭에서 열기</translation> <translation id="2990025507101398383">시크릿 탭 없음</translation> <translation id="2996291259634659425">암호 만들기</translation> -<translation id="2999340291133730">오프라인 버전 열기</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{새로운 택배가 추적됨}other{새로운 택배가 추적됨}}</translation> <translation id="3010025794097054078">정보 유출, 안전하지 않은 웹사이트 등으로부터 안전합니다.</translation> <translation id="301080557829842765">개인 정보 보호 가이드</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">새 시크릿 탭 만들기</translation> <translation id="3143515551205905069">동기화 취소</translation> <translation id="314837624430314508">최신 뉴스, 가격 추적 업데이트 소식 등을 확인하세요.</translation> +<translation id="3157387275655328056">읽기 목록에 추가</translation> <translation id="315778507796115851">기록</translation> <translation id="31652791196570636">닫기</translation> <translation id="3167868116600277716">디스커버 피드</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">번역을 사용할 수 있습니다. 화면 하단에서 옵션을 선택할 수 있습니다.</translation> <translation id="3377063233124932127">저장된 북마크, 비밀번호 등이 상단에 표시됩니다</translation> <translation id="3380352560400387991">사이트에서 애플리케이션을 열려고 합니다. 이렇게 하면 시크릿 모드가 종료됩니다.</translation> -<translation id="3383954226298202851">가격 추적</translation> <translation id="3404232721752787413">Google 포토에 저장</translation> <translation id="3404744938087714423">로그아웃하면 동기화가 사용 중지됩니다.</translation> <translation id="3406506285180498376">페이지 공유…</translation> <translation id="3409785640040772790">지도</translation> <translation id="3416023309465857378">2023년 10월 25일</translation> -<translation id="3419398945326849444">시크릿 검색</translation> <translation id="3435738964857648380">보안</translation> <translation id="3443810440409579745">탭을 수신했습니다.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" />분</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">설정</translation> <translation id="35083190962747987">${url} 열기</translation> <translation id="3511519535430890904">브라우징 보호 기능 추가</translation> -<translation id="3513276283366825110">메뉴 맞춤설정</translation> <translation id="3517216995152707259">인터넷 사용 기록을 삭제해도 Google 계정에서는 로그아웃되지 않습니다. Google 계정에서 로그아웃하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome에서 로그아웃<ph name="END_LINK" />하세요.</translation> <translation id="3519193562722059437">새 탭을 열어 웹을 탐색하세요.</translation> -<translation id="3519519192193787760">북마크 수정 숨기기</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{탭 열기}other{탭 {count}개 열기}}</translation> <translation id="3523789730715594198">언제든지 설정에서 동기화를 중지할 수 있습니다. Google에서는 사용자의 방문 기록을 기반으로 Google 검색 및 기타 서비스를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation> <translation id="3527085408025491307">폴더</translation> <translation id="3529024052484145543">안전하지 않음</translation> <translation id="3530206579861815432">동기화된 기기에서 열려 있는 탭과 최근에 닫은 탭을 빠르게 찾습니다</translation> <translation id="3530767473765895035">이 기기에서 계정 관리…</translation> +<translation id="3533436815740441613">새 탭</translation> <translation id="3547356470684043247">결정을 내리는 데 도움이 되도록 리뷰를 통해 제품, 서비스 또는 경험에 대한 고객 평가 읽기</translation> <translation id="3549391962818677448">배송 시도됨. 다시 시도 예정</translation> -<translation id="3551148497083524451">페이지에서 찾기…</translation> -<translation id="3551602038921373325">텍스트 확대/축소…</translation> <translation id="3557336313807607643">주소록에 추가</translation> <translation id="355765753469272474">실행취소</translation> <translation id="3565930036634619844">탭. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />개 중 <ph name="TAB_INDEX" />번째.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">다른 언어로 된 페이지의 번역 옵션 제공</translation> <translation id="3582976576569261467">즐겨 사용하는 브라우저를 이제 iPadOS에서 사용하세요</translation> <translation id="3587885837929752825">조직에서 Google 계정에 저장할 수 있는 항목을 제한합니다.</translation> +<translation id="3588820906588687999">새 탭에서 이미지 열기</translation> <translation id="3591006724568464696">최근 탭을 사용할 수 없음</translation> <translation id="3595252146048399851">언제든지 <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 동기화할 항목을 선택할 수 있습니다. Google에서는 사용자의 방문 기록을 기반으로 Google 검색 및 기타 서비스를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation> <translation id="3596414637720633074">시크릿 모드에서 서드 파티 쿠키 차단</translation> <translation id="3602260545951981695">'향상된 보호 모드'를 선택합니다</translation> -<translation id="3606746615845065096">탭 닫기</translation> <translation id="3622175633937495219">검색 기록(<ph name="COUNT" />개 찾음)</translation> <translation id="3625008969091706597">가장자리를 스와이프하여 뒤로 돌아갈 수 있습니다.</translation> <translation id="362709345066740529">여기에서 카드, 피드 등을 맞춤설정하세요</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">문제 신고…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> 계정으로 로그인되었습니다. 계정 메뉴를 엽니다.</translation> <translation id="3986739045730058129">탭으로 이동</translation> -<translation id="3987993985790029246">링크 복사</translation> <translation id="3992684624889376114">이 페이지에 관한 정보</translation> <translation id="3994422733891749358">수신할 알림 선택</translation> <translation id="3995521777587992544">페이지 로드 진행률 표시줄입니다. <ph name="EMAIL" /> 이메일이 로드되어 있습니다.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">읽기 목록에 ${url} 추가</translation> <translation id="4028871427853484857">계정에 저장…</translation> <translation id="4038354071007134711">파일을 열 수 있는 애플리케이션이 기기에 없습니다.</translation> +<translation id="4042870976416480368">페이지에서 찾기</translation> <translation id="4045648459118332842">저장된 비밀번호를 어느 앱에서나 탭 한 번으로 사용하세요</translation> <translation id="4049419681095579435">이미 배송 추적됨</translation> <translation id="4049507953662678203">네트워크에 연결되었는지 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="4054572406751135230">뉴스, 스포츠 소식 등을 확인하세요.</translation> <translation id="4070132839822635162">로그인하지 않음</translation> -<translation id="4078089558472488816">데스크톱 사이트 요청</translation> <translation id="4094361089640885693">가격을 간편하게 추적하고 가격 통계를 확인하세요.</translation> <translation id="4108998448622696017">위험한 이벤트가 발생하면 이를 감지하여 알립니다.</translation> <translation id="4111985840824673503">모두 읽음으로 표시</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">언어</translation> <translation id="4183350924949589798">보안을 강화하시겠습니까?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{취약한 비밀번호 {count}개}other{취약한 비밀번호 {count}개}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">새 탭에서 열기</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{항목 {count}개가 이 기기에만 저장됩니다. 다른 기기에서 사용하려면 Google 계정({email})에 저장하세요.}other{항목 {count}개가 이 기기에만 저장됩니다. 다른 기기에서 사용하려면 Google 계정({email})에 저장하세요.}}</translation> <translation id="421070604241073551">사용 설정하면 데이터가 Google 계정에 저장됩니다. 사용 중지하면 데이터가 이 기기에만 저장됩니다.</translation> <translation id="4224534474590365556">99개 이상의 비활성 탭을 닫으시겠습니까?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">안전 확인 알림이 사용 설정됨</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Default Browser App(기본 브라우저 앱)<ph name="END_BOLD" />을 탭합니다.</translation> <translation id="4242533952199664413">설정 열기</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR 코드 만들기</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{탭 {count}개 열기}=1{탭 {count}개 열기}other{탭 {count}개 열기}}</translation> <translation id="4251531167342733205">좋아하는 브라우저를 최대한 활용하세요.</translation> <translation id="4253168017788158739">메모</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR 코드를 스캔하려면 설정에서 카메라를 사용하도록 설정하세요.</translation> <translation id="4277990410970811858">세이프 브라우징</translation> <translation id="4279431713294750185">가장자리를 스와이프하여 앞으로 이동할 수 있습니다.</translation> -<translation id="427987768447457592">새 탭 그룹</translation> <translation id="4282944936010261425">해결할 보안 문제가 없습니다.</translation> <translation id="4286718549648564014">주소가 <ph name="USER_EMAIL" /> 계정으로 이동되었습니다.</translation> <translation id="4287172530684295552">읽음으로 표시</translation> <translation id="428768789042547925">새로운 기능</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{그룹에 탭 추가}other{그룹에 탭 추가}}</translation> <translation id="4302061870579014542">위치 설정</translation> <translation id="4304713468139749426">비밀번호 관리자</translation> <translation id="4309403553630140242">자세한 정보를 보려면 두 번 탭하세요</translation> <translation id="4320848494125124980">최근 사용한 언어</translation> +<translation id="4322394346347055525">다른 탭 닫기</translation> <translation id="4324735664183300693">알림 사용 설정</translation> <translation id="4328843285884395590">내 드라이브</translation> <translation id="4331177082088332784">BEGIN_LINK콘텐츠 설정END_LINK에서 관리할 수 있습니다.</translation> -<translation id="4333100555184633720">인터넷 사용 기록 삭제</translation> <translation id="4334428914252001502">읽지 않은 기사 1개 있음</translation> <translation id="4338258232580025606">로그인할 수 없음</translation> <translation id="4338650699862464074">방문한 페이지의 URL을 Google에 전송합니다.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">다음 항목 찾기</translation> <translation id="4502423230170890588">기기에서 삭제</translation> <translation id="4508750114462689118">로그인 프로모션 닫기</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google로 이미지 검색</translation> <translation id="4520798012560649652">시크릿 모드에 관해 자세히 알아보기</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{북마크 {count}개}other{북마크 {count}개}}</translation> <translation id="4525629404718770519">링크 미리보기 표시</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google에서 검색하기</translation> <translation id="4619564267100705184">본인 인증</translation> <translation id="4619615317237390068">다른 기기의 탭</translation> -<translation id="4620446472171153485">모바일 사이트 요청</translation> <translation id="4620845369664293551">여기에서 이 페이지를 공유할 수 있습니다.</translation> <translation id="4624080227980645783">새 시크릿 창</translation> <translation id="4630212057753624203">샘플 도움말 풍선</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">선택한 항목이 새 탭에서 열렸습니다.</translation> <translation id="473775607612524610">업데이트</translation> <translation id="4742407542027196863">비밀번호 관리...</translation> -<translation id="4742897645503301228">가격 추적 숨기기</translation> <translation id="4744428388659507035">어느 기기에서나 내 북마크를 사용하려면 설정에서 ‘북마크’를 사용 설정하세요.</translation> <translation id="4746926359847517643">방문 기록에서 언제든지 되돌릴 수 있습니다.</translation> +<translation id="4751645464639803239">새 시크릿 탭</translation> <translation id="4752348350801431746">안전 확인 알림 사용 중지…</translation> <translation id="4764612367328936189">조직에서 특정 계정으로만 로그인하도록 허용합니다. 허용되지 않는 계정은 숨겨져 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">디스커버 및 팔로우</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">북마크, 방문 기록, 비밀번호 등이 더 이상 Google 계정과 동기화되지 않습니다.</translation> <translation id="484280513275854557">로그아웃되고 인터넷 사용 기록이 삭제되었습니다</translation> <translation id="4850886885716139402">보기</translation> -<translation id="4852871795239756651">읽기 목록에 추가 숨기기</translation> <translation id="4860895144060829044">전화걸기</translation> <translation id="4869146460927742717">주소 표시줄 위치</translation> <translation id="4870911314065352661">모든 탭을 닫을까요?</translation> -<translation id="4871719318659334896">그룹 닫기</translation> <translation id="4872664437015695612">다운로드에서 열기</translation> <translation id="4876305945144899064">사용자 이름 없음</translation> <translation id="4877597489778380935">나중에 알림</translation> <translation id="4881695831933465202">열기</translation> +<translation id="488785315393301722">세부정보 표시</translation> <translation id="4889521386764567563">현재 프로필</translation> <translation id="4894963374040315706">액세스를 허용하면 음성으로 검색할 수 있습니다.</translation> <translation id="4896467949657706481">탭이 닫히고 로그아웃되었습니다.</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">계정에 비밀번호 저장</translation> <translation id="4938338714234463591">이렇게 하면 웹사이트에서 특정 기능을 음성으로 이용할 수 있습니다.</translation> <translation id="4941089862236492464">죄송합니다. 항목을 공유하는 중에 문제가 발생했습니다.</translation> +<translation id="4944543191714094452">페이지에서 찾기…</translation> <translation id="4945756290001680296">비밀번호 설정 액세스</translation> <translation id="4949302115427722371">설정 관리…</translation> <translation id="4958444002117714549">펼치기 목록</translation> <translation id="496392417432935267">다른 창에서 열림</translation> <translation id="4971735654804503942">위험한 웹사이트, 다운로드 항목 및 확장 프로그램에 더 빠르게 대응하여 선제적 보호 조치를 취합니다. 비밀번호 유출에 관해 알립니다. Google에 인터넷 사용 기록을 전송해야 합니다.</translation> -<translation id="497576524745133089">모바일 사이트 요청</translation> <translation id="4979397965658815378">Google 계정으로 로그인하면 모든 기기에서 북마크, 비밀번호, 방문 기록 및 기타 설정을 사용할 수 있습니다.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> 저장 위치 선택</translation> <translation id="4992255726304765516">탭 그룹 색상: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">복사한 렌즈 이미지</translation> <translation id="5176312250994681348">최근 비밀번호 유지</translation> <translation id="5177141896043341906">보안을 위협할 수 있는 취약한 비밀번호가 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />개 있습니다.</translation> -<translation id="5179471839166060416">인터넷 사용 기록 삭제 숨기기</translation> <translation id="5181140330217080051">다운로드 중</translation> <translation id="5186185447130319458">비공개</translation> <translation id="5188482106078495165">쿠키 설정이 모든 탭에 적용됩니다. 새로운 설정을 열려 있는 탭에 적용하려면 탭을 새로고침하세요.</translation> <translation id="518997337573684769">비정상 종료 보고서를 보내는 중…</translation> <translation id="519530786644929958">다운로드가 실패했으며 다시 시도할 수 없습니다.</translation> <translation id="5197255632782567636">인터넷</translation> -<translation id="5200226585829185758">북마크에 추가 숨기기</translation> <translation id="5200894869889836319">권한 설정 옵션</translation> <translation id="5206453674369664567">로그아웃 후 데이터 지우기</translation> <translation id="5210365745912300556">탭 닫기</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">모든 기기에서 비밀번호 사용</translation> <translation id="5414763847370083940">가격이 인하된 사이트가 있으면 알림이 전송됩니다</translation> <translation id="5415289094036440596">패스키를 공유할 수 없음</translation> +<translation id="5416455648658732408">탭 그룹으로 이동</translation> <translation id="5431239785743546285">읽은 페이지</translation> <translation id="5431252637281434233">로그아웃됩니다</translation> <translation id="543338862236136125">비밀번호 수정</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">안전한 비밀번호 사용</translation> <translation id="5454211924362324495">다른 사람이 내 비밀번호를 사용하지 못하도록 하려면 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" />에서 비밀번호를 변경<ph name="END_LINK" />하세요.</translation> <translation id="5457082343331641453">검색에 추가</translation> -<translation id="5470555063139385235">기기로 보내기</translation> +<translation id="5457226814769348910">오프라인 버전 열기</translation> <translation id="5478327362747197944">웹페이지에서 날짜를 클릭하여 캘린더 일정을 직접 만듭니다</translation> <translation id="5482922178977937393">관심사를 토대로 뉴스, 스포츠 등에 대한 알림을 받으시겠습니까?</translation> <translation id="5483838506518938965">준비 완료</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">카드</translation> <translation id="5595485650161345191">주소 수정</translation> <translation id="5596627076506792578">옵션 더보기</translation> -<translation id="5602586420788540146">새 탭 그룹에서 열기</translation> <translation id="560322036295180549">조직에서 사용 중지했습니다.</translation> <translation id="5611107723541161735">이 기기에서 최근에 방문한 사이트의 바로가기입니다</translation> <translation id="5611398002774823980">계정에 저장</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">비밀번호 관리</translation> <translation id="5624637933505983014">동기화를 켜지 않음</translation> <translation id="5626245204502895507">현재 파일을 다운로드할 수 없습니다.</translation> -<translation id="5627356199445503927">탭 닫기</translation> <translation id="562753339521713441">안전 확인 실행</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{읽기 목록 {count}페이지}other{읽기 목록 {count}페이지}}</translation> <translation id="5632485077360054581">방법 보기</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">저장된 비밀번호</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />, 조직에서 관리합니다.</translation> <translation id="5888889603768021126">다음을 사용하여 로그인함</translation> +<translation id="5889333064153755823">인터넷 사용 기록 삭제</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS 최적화</translation> <translation id="5897749768294722429">방문한 사이트로 빠르게 돌아가려면 탭과 방문 기록을 동기화하세요.</translation> <translation id="5898848375214731122">질량</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">제3자 차단</translation> <translation id="5944869793365969636">QR 코드 스캔</translation> <translation id="5948291296578561264">이렇게 하면 사진 라이브러리에 사진을 저장할 수 있습니다.</translation> -<translation id="5954322191260787920">북마크 수정</translation> <translation id="5956112131836209882">탭 그룹 탭. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />개 중 <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />번째.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" />(으)로 검색</translation> <translation id="5963939892571022323">하이라이트 링크를 생성할 수 없습니다.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">알림 받기</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" />(<ph name="FILESIZE" />) 업로드 실패함</translation> <translation id="6077126322656614846">카메라 액세스가 허용됨</translation> +<translation id="6084848228346514841">탭 선택</translation> <translation id="6089212833343035912">Google 비밀번호 관리자 PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">닫은 경고</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> 찾음</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">주소 표시줄</translation> <translation id="6227126502342367214">렌즈 카메라 검색</translation> <translation id="6231782223312638214">추천</translation> +<translation id="6232329973559504466">시크릿 검색</translation> <translation id="6234438496206735891">다운로드 표시</translation> <translation id="6236952928980352967">경고 복원</translation> <translation id="6247557882553405851">Google 비밀번호 관리자</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF 준비 중</translation> <translation id="6429213933892582367">비밀번호 옵션을 엽니다.</translation> <translation id="6434591244308415567">오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 보세요.</translation> +<translation id="6442697326824312960">탭 고정 해제</translation> <translation id="6443118737398455446">유효기간이 잘못되었습니다.</translation> <translation id="6444435711855078002">옵션 더보기</translation> <translation id="6445051938772793705">국가</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">결제 수단 관리</translation> <translation id="6476800141292307438">페이지를 <ph name="LANGUAGE" />로 번역합니다. 화면 하단에 옵션이 있습니다.</translation> <translation id="647867789226964031">비밀번호 변경</translation> -<translation id="6489017415570962672">사이트 정보</translation> <translation id="6494931198667773526">종료</translation> -<translation id="6496122455598515335">읽지않은 상태로 표시</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{이 택배 추적 취소}other{모든 택배 추적 취소}}</translation> <translation id="6503077044568424649">자주 방문한 페이지</translation> <translation id="6503763061813913607">안전 확인 알림</translation> <translation id="6505334220040167806">탭 그룹을 접습니다.</translation> -<translation id="6505432801953153174">복사한 이미지 검색</translation> <translation id="6507973708545996744">모든 기기에서 읽기 목록을 확인하려면 로그인하세요.</translation> <translation id="6518133107902771759">확인</translation> <translation id="6523575793810663688">방법 보기</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">사용 중지하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />Settings(설정)<ph name="END_LINK" />를 열고 AutoFill Passwords(비밀번호 자동 완성)로 이동합니다.</translation> <translation id="6585048665672348661">인터넷 사용 기록 삭제…</translation> <translation id="6585618849026997638">중요한 페이지를 북마크에 추가하여 다시 돌아갈 수 있습니다.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google로 이미지 검색</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{비밀번호 1개}other{비밀번호 #개}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" />의 Google 포토에 저장된 이미지</translation> <translation id="6603393121510733479">조직에서 시크릿 브라우징을 사용 중지했습니다. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">마지막 백업에 따라 동기화 설정이 복원됩니다. 언제든지 <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 동기화할 항목을 선택할 수 있습니다.</translation> <translation id="6627583120233659107">폴더 수정</translation> <translation id="6634432609054530164">조직에서 시크릿 모드를 사용 중지함</translation> +<translation id="6638511529934826365">텍스트 확대/축소…</translation> <translation id="6640268266988685324">탭 열기</translation> <translation id="6641465290890659327">비밀번호 사본 공유</translation> <translation id="6642362222295953972">기존 탭으로 전환</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">비밀번호</translation> <translation id="6659660757330712663">툴바를 스와이프하여 탭 간에 전환할 수 있습니다.</translation> <translation id="6663529247339810546">이미지를 저장할 수 없음</translation> -<translation id="6671495933530132209">이미지 복사</translation> +<translation id="6668619169535738264">북마크 수정</translation> <translation id="6672241253012342409">사이트에서 사용자의 로그인 상태를 유지하거나 장바구니에 담긴 상품을 기억하는 등 탐색 환경을 개선하는 데 쿠키를 사용할 수 있습니다. 시크릿 모드에 있는 동안에는 사이트에서 사용자의 다양한 사이트 탐색 활동 정보를 이용해 광고 맞춤설정 등의 작업을 하는 데 쿠키를 사용할 수 없습니다.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">오디오</translation> <translation id="6779455296366983087">인터넷 사용 기록이 삭제됩니다</translation> <translation id="6790502149545262384">곧 새 탭을 열 때 <ph name="CHANNEL_NAME" /> 스토리가 표시됩니다</translation> -<translation id="6797178503433441669">복사한 링크 방문</translation> <translation id="6800349425672670802">탭 전환 도구에서 열려 있는 모든 탭에 액세스할 수 있습니다.</translation> <translation id="681368974849482173">북마크가 생성되었습니다.</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{북마크가 Google 계정({email})에 저장되었습니다.}other{북마크 {count}개가 Google 계정({email})에 저장되었습니다.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">안전하지 않음</translation> <translation id="6831043979455480757">번역</translation> -<translation id="6832861194202253171">탭 그룹으로 이동</translation> <translation id="6842136130964845393">저장된 비밀번호에 항상 액세스하려면 본인 확인 절차를 거치세요.</translation> -<translation id="68541483639528434">다른 탭 닫기</translation> +<translation id="6851516051005285358">데스크톱 사이트로 보기</translation> <translation id="6858718102216837409">언어 추가…</translation> <translation id="6858855187367714033">스캔됨</translation> <translation id="6859944681507688231">QR 코드 또는 신용카드를 스캔하려면 설정에서 카메라를 사용 설정하세요.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google 계정의 비밀번호를 언제든지 사용할 수 있도록 설정하세요.</translation> <translation id="6908734251759299256">브라우저 업데이트</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />, 이 기기에서만 표시</translation> +<translation id="6914583639806229067">복사한 이미지 검색</translation> <translation id="6914783257214138813">내보낸 파일을 볼 수 있는 모든 사용자에게 비밀번호가 표시됩니다.</translation> <translation id="6930162026494574854">번역 설정 재설정</translation> <translation id="6930799952781667037">이 언어로 변경하려면 탭하세요.</translation> -<translation id="693165111545149627">기기로 전송</translation> <translation id="693761253105515415">비밀번호 설정</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{이 택배를 추적하시겠습니까?}other{택배 {COUNT}개를 추적하시겠습니까?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">선택</translation> <translation id="6950522403736391608">숨김</translation> +<translation id="6964760285928603117">그룹에서 삭제</translation> <translation id="6965382102122355670">확인</translation> <translation id="6973630695168034713">폴더</translation> <translation id="69739764870135975">Google이 기본 검색엔진이기도 하면 더 정확하고 관련성 높은 제안을 볼 수 있습니다.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">별표표시</translation> <translation id="7146301801400584641">캘린더 파일 사용 가능</translation> <translation id="7149893636342594995">지난 24시간</translation> -<translation id="716059570521443369">복사한 텍스트 검색</translation> <translation id="7161230316646448869">모든 기기에서 북마크, 방문 기록 등을 동기화하기</translation> <translation id="7173114856073700355">설정 열기</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{북마크 저장됨}other{북마크 {count}개 저장됨}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">읽지 않은 기사 <ph name="UNREAD_COUNT" />개 있음</translation> <translation id="7412027924265291969">계속</translation> <translation id="741204030948306876">사용</translation> +<translation id="7417689656810783109">그룹 이름 변경</translation> <translation id="7419565702166471774">항상 보안 연결 사용</translation> <translation id="7425053386765766120">결제 수단 추가…</translation> <translation id="7425346204213733349">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정이 더 이상 Google 계정에 동기화되지 않습니다. 하지만 기존 데이터는 Google 계정에 계속 저장됩니다.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">다운로드</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome을 최대한 활용하는 데 도움이 되는 팁을 설정합니다</translation> <translation id="7524055474074101597">여러 앱에서 비밀번호 등에 액세스하세요</translation> +<translation id="75362970626182391">새 탭 그룹</translation> <translation id="7537586195939242955">현재 패스를 패스북에 설치할 수 없습니다.</translation> <translation id="754655535278952384">확인 시간: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">메뉴 맞춤설정</translation> <translation id="7553234618121028547">사용 중지하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />을 열고 비밀번호 옵션으로 이동합니다.</translation> <translation id="7557508262441527045">로그아웃됨</translation> <translation id="7561196759112975576">항상</translation> -<translation id="7561417064797856920">렌즈 오버레이</translation> <translation id="7561982940498449837">메뉴 닫기</translation> <translation id="7567579665882069209">북마크가 숨겨져 있음</translation> <translation id="7577900504646297215">관심분야 관리</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">동기화가 작동하지 않음</translation> <translation id="760667371114328991">안전 확인 알림 사용 중지</translation> <translation id="7612619742409846846">다음 계정으로 Google에 로그인함:</translation> -<translation id="7622357910031310733">탭 고정 닫기</translation> <translation id="7638584964844754484">암호가 잘못되었습니다.</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{유출된 비밀번호}=1{유출된 비밀번호 {COUNT}개}other{유출된 비밀번호 {COUNT}개}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android의 탭</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">로그인하면 Google 서비스 전반에서 사용자를 보호합니다.</translation> <translation id="7781829728241885113">어제</translation> <translation id="7788868432173225918">확장형 뷰 닫기</translation> -<translation id="7790954908631836016">데스크톱 사이트 요청 숨기기</translation> <translation id="7791543448312431591">추가</translation> <translation id="7801064017114765401">컴퓨터</translation> <translation id="7802239711290932774">추천 비밀번호 사용:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google 제공</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />을(를) 선택하여 모든 방문 기록에 액세스할 수 있습니다.</translation> <translation id="78146569776629510">다운로드</translation> -<translation id="7818164453519941565">새 시크릿 탭</translation> <translation id="7839994177130598711">이제 가족 구성원이 Google 비밀번호 관리자를 사용하여 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />에 로그인할 때 내 사용자 이름과 비밀번호를 사용할 수 있습니다</translation> <translation id="7840771868269352570">선택한 항목 삭제</translation> <translation id="7841180087127694526">복사한 텍스트 검색</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">번역 안 함</translation> <translation id="7863211248337747225">앱 다운로드</translation> <translation id="7865127013871431856">번역 옵션</translation> -<translation id="7865811152374876731">새 창</translation> <translation id="7866501058614003444">이 택배의 추적이 취소되었습니다</translation> <translation id="7866872729285243843">어느 기기에서나 읽기 목록을 사용하려면 설정에서 '읽기 목록'을 사용 설정하세요.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> 자동 완성 양식</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">다운로드 실패</translation> <translation id="8023878949384262191">섹션을 확장합니다.</translation> +<translation id="8027581147000338959">새 창에서 열기</translation> <translation id="8032569120109842252">팔로우 중</translation> <translation id="8035133914807600019">새 폴더…</translation> <translation id="8035412398498507358">포토</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">섹션을 접습니다.</translation> <translation id="8061584726507121204">방문 기록</translation> <translation id="8069394452933076548">최근에 사용하지 않은 탭을 비활성 탭 섹션으로 이동할 시점을 선택합니다</translation> -<translation id="8071979093798117528">그룹 이름 바꾸기</translation> -<translation id="8073388330009372546">새 탭에서 이미지 열기</translation> <translation id="8073670137947914548">다운로드가 완료되었습니다</translation> <translation id="8076492880354921740">탭</translation> <translation id="8079530767338315840">반복</translation> <translation id="8079602123447022758">관리자가 관리하는 설정입니다, 자세한 정보를 보려면 두 번 탭하세요</translation> +<translation id="8080028325999236607">탭 모두 닫기</translation> <translation id="8084285576995584326">Google 계정 데이터 관리</translation> <translation id="809543534949702122">검색 기록</translation> <translation id="8101409298456377967">사이트와 앱에 쉽게 로그인할 수 있도록 비밀번호를 생성, 저장, 관리하세요. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">새 탭</translation> <translation id="8114753159095730575">파일을 다운로드할 수 있습니다. 화면 하단에서 옵션을 선택할 수 있습니다.</translation> <translation id="8123502380991596210">새로운 소식 숨기기</translation> <translation id="8123953306357309250">동기화를 취소하시겠습니까? 설정에서 언제든지 동기화를 사용 설정할 수 있습니다.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">정가 <ph name="PREVIOUS_PRICE" />인 제품을 <ph name="PRICE" />에 판매 중</translation> <translation id="813370552429173916">사이트 또는 앱별로 다른 비밀번호를 사용하세요. 재사용된 비밀번호가 유출되면 다른 계정도 도용당할 수 있습니다. 클릭하여 웹사이트를 열고 지금 변경하세요.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{기타 1개}other{기타 #개}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">데스크톱 사이트 요청</translation> <translation id="8150167929304790980">이름</translation> <translation id="8152331954420209374">렌즈로 이동</translation> <translation id="8157532349231307196">계정 <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" />개</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">새 탭에서 오프라인 버전 보기</translation> <translation id="8230355548492839438">이전 항목 찾기</translation> <translation id="8232956427053453090">데이터 보관</translation> -<translation id="8236097722223016103">북마크에 추가</translation> <translation id="8261506727792406068">삭제</translation> <translation id="82619448491672958">다른 탭 보기</translation> <translation id="8263809106706527890">기본 브라우저 설정이 변경되었을 수 있습니다. 설정에서 이를 확인해 볼 수 있습니다</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">맞춤 홈페이지 만들기</translation> <translation id="8281781826761538115">기본값 - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">건너뛰기</translation> +<translation id="8282657446819506217">탭 그룹에서 열기</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{새 그룹에 탭 추가}other{새 그룹에 탭 추가}}</translation> <translation id="8283172974887967105">설정…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> 알림 사용 중지됨</translation> <translation id="8299417921174340354">비밀번호를 사용하려면 기기에 비밀번호를 설정해야 합니다.</translation> <translation id="8299613349954694191">시크릿 탭을 열어 웹을 비공개로 탐색하기</translation> <translation id="8307481894409578819">이 파일을 업로드할 수 없음</translation> +<translation id="8319076807703933069">새 검색</translation> <translation id="8343993175958086504">콘텐츠를 백업하고 어느 기기에서나 사용하세요.</translation> <translation id="8349305172487531364">북마크바</translation> <translation id="8366466717204352506">진단을 실행한 적이 없음</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">설정</translation> <translation id="8428634594422941299">확인</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" />(<ph name="FILE_SIZE" />) 저장 위치 선택</translation> -<translation id="8431534975995791748">읽음으로 표시</translation> <translation id="8438566539970814960">검색 및 탐색 기능 개선</translation> <translation id="8449869326050867919">비밀번호 공유됨</translation> <translation id="8453847087068411809">택배 자동 감지 사용 안함</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">비밀번호 표시</translation> <translation id="8545276357312221485">기본 브라우저 설정 확인</translation> <translation id="854938212724803178">유출된 비밀번호가 1개 있습니다. 안전을 위해 지금 문제를 해결하세요.</translation> -<translation id="855081842937141170">탭 고정</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{경고 {count}개를 닫았습니다}other{경고 {count}개를 닫았습니다}}</translation> <translation id="8560253818350321773">자주 사용하는 항목을 먼저 표시합니다.</translation> <translation id="8564894539416715395">새 탭 페이지</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">다른 기기에서 탭을 가져오려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation> <translation id="8637431369725868556">위험한 사이트로부터 보호합니다.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{유출된 비밀번호 없음}=1{유출된 비밀번호 {COUNT}개}other{유출된 비밀번호 {COUNT}개}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">마지막으로 열어본 날짜</translation> +<translation id="8643403533759285912">그룹 삭제</translation> <translation id="8647280737650867362">가격 추적을 해제할 수 없습니다.</translation> <translation id="8654802032646794042">취소</translation> <translation id="8660600697590740984">렌즈에서 이미지를 복사했습니다.</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">탭이 닫혔습니다</translation> <translation id="8712534545803964353">페이지에서 찾기…</translation> <translation id="8712637175834984815">확인</translation> +<translation id="8717864919010420084">링크 복사</translation> <translation id="8722229818691036192">이 기기의 계정</translation> <translation id="8722649775263832315">Google 렌즈로 검색할 항목을 탭하거나 강조 표시하세요</translation> <translation id="8725066075913043281">다시 시도하기</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> 팔로우 해제</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> 및 <ph name="SECOND_WEBSITE" />의 비밀번호가 삭제됩니다. 계정은 삭제되지 않습니다.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL이 올바르지 않습니다.</translation> +<translation id="8781834595282316166">그룹에 새 탭 추가</translation> <translation id="8786100550345425552">권한 수정</translation> <translation id="8792626944327216835">마이크</translation> <translation id="8803526663383843427">켜졌을 때</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">콘텐츠 설정</translation> <translation id="8879604564928138696">두 번 탭하여 시도하기</translation> <translation id="8879952635974818770">맞춤 콘텐츠</translation> +<translation id="8887595428614802520">모든 탭 및 그룹 닫기</translation> <translation id="8893208530912252670">동영상</translation> <translation id="8898822736010347272">모든 웹 사용자에게 영향을 주는 새로운 위협을 발견하고 사용자를 보호하는 데 도움을 주기 위해 방문한 일부 페이지의 URL, 제한된 시스템 정보, 일부 페이지 콘텐츠를 Google로 전송합니다.</translation> <translation id="890565330728586731">뒤로</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">다운로드를 새로 시작하시겠습니까?</translation> <translation id="8944844131570002190">위치 열기…</translation> <translation id="8953046091948372197">여기에서 비밀번호 확인</translation> +<translation id="895541991026785598">문제 신고</translation> <translation id="8960979149015305">다운로드 닫기</translation> <translation id="8961092256396236619">향상된 보호 모드 사용 중지됨</translation> -<translation id="8967427617812342790">읽기 목록에 추가</translation> <translation id="8968766641738584599">카드 저장</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad 설정을 엽니다.</translation> <translation id="8975015774710126284">인터넷 사용 기록이 삭제되었습니다</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">인터넷 사용 기록 삭제 확인</translation> <translation id="9034759925968272072">Google 계정에서 로그아웃되지 않습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />에서 내 Google 계정에 있는 다른 형식의 탐색 기록을 확인할 수 있습니다.</translation> <translation id="9039373489628511875">대역폭</translation> -<translation id="9050743386845294615">페이지에서 찾기 숨기기</translation> <translation id="9057972802061533987">팔로우할 수 없습니다. 문제가 발생했습니다.</translation> <translation id="9065203028668620118">수정</translation> <translation id="9070824521421603770">로그아웃되고 탭이 닫힙니다</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">암호를 입력해야 합니다.</translation> <translation id="9106655997975673326">출처: '<ph name="SOURCE_DEVICE" />'</translation> <translation id="9107664647686727385">유출된 비밀번호 확인</translation> -<translation id="9116465289595958864">최종 수정 날짜</translation> <translation id="9124387962554796433">Google 검색 및 다른 Google 서비스를 맞춤설정하기 위하여 Google에서 사용자의 방문 기록을 이용할 수 있습니다</translation> <translation id="913036870884277353">다른 앱에서 링크를 간편하게 엽니다.</translation> <translation id="9137013805542155359">원본 보기</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">시크릿 탭 잠금</translation> <translation id="9206887540681440657">속도</translation> <translation id="9223358826628549784">비정상 종료 보고서 전송 완료</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{새 그룹에 탭 추가}other{새 그룹에 탭 추가}}</translation> <translation id="929748059769569925">강조 표시된 텍스트</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{탭 닫기}other{탭 닫기}}</translation> <translation id="939472100615258482">현재 사이트</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">새 폴더</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />동기화할 수 있는 항목 확인하기<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">의견 보내기</translation> -<translation id="947861518682912388">새로 검색하기</translation> <translation id="952704832371081537">취소</translation> <translation id="954667170699278022">읽기 목록</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> 채널을 팔로우 중입니다</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">온라인 상점에서 제품 가격을 추적해 보세요. 가격이 인하되면 알림이 전송됩니다.</translation> <translation id="976392601789283511">마지막으로 닫은 탭 다시 열기</translation> <translation id="981498610235328462">조직에서 특정 계정으로만 로그인하도록 허용합니다. 허용되지 않는 계정은 숨겨져 있습니다.</translation> -<translation id="983192555821071799">탭 모두 닫기</translation> <translation id="984275831282074731">결제 수단</translation> <translation id="985379595344853742">모든 시크릿 탭 닫기</translation> <translation id="988141524645182168">기타 기기</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb index d60f64c..11a167ab 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Кыстарма {email} аккаунтуңуздагы "{title}" папкасына сакталды}other{{count} кыстарма {email} аккаунтуңуздагы "{title}" папкасына сакталды}}</translation> <translation id="120431140543679678">Жазылуу</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Азырынча жашыруу</translation> <translation id="1217294226280635614">Бөлүп көрүү режими</translation> <translation id="1219674500290482172">Интернетке туташуу мүмкүн болбой жатат.</translation> <translation id="1227113644794103810">Жигерсиз өтмөктөр</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Веб-кызматтар</translation> <translation id="1347468774581902829">Аракеттерди тескөө</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Көчүрүп алган шилтеме менен өтүңүз</translation> <translation id="1360432990279830238">Аккаунттан чыгып, шайкештирүүнү өчүрөсүзбү?</translation> <translation id="1363028406613469049">Трек</translation> <translation id="1364367057792633742">Жаңы өтмөк</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Жөндөөнү улантуу</translation> <translation id="143681031165817424">Дарек ушул түзмөккө гана сакталды</translation> <translation id="1445276840641906250">Бардык өтмөктөр бир серепчиде</translation> -<translation id="1446895492767488343">"Мобилдик түзмөктөгү сайтты сурануу" баскычын жашыруу</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандарттуу коргоо күйүк. Анын ордуна Жакшыртылган коргоону колдонуңуз.</translation> <translation id="1460751212339734034">Азыраак терип, убакыт үнөмдөңүз</translation> <translation id="1466035273550360103">Ачык өтмөктөр жок</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Бул сайт үчүн ушул колдонуучунун атын сактап койгонсуз</translation> <translation id="1497590942294823549">Меню → Сырсөздөрдү башкаргыч</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> аккаунтуңуз өчүрүлбөйт.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Топту жок кылуу</translation> <translation id="1506063256525392513">Бул сүрөткө тартууга жана аларды жүктөп берүүгө, ошондой эле, QR коддорун скандоого жол ачат</translation> <translation id="1509486075633541495">Вебсайтка кирүү</translation> <translation id="1509960214886564027">Функциялар көпчүлүк сайттарда туура иштебеши мүмкүн.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Өтмөктөрдү көрсөтүү</translation> <translation id="1536390784834419204">Баракты которуу</translation> <translation id="1540800554400757039">1-дарек</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR кодду скандоо</translation> +<translation id="1554477036522844996">Жаңы Терезе</translation> <translation id="1571780780926010134">Жашыруун кыстырмалар</translation> <translation id="1580715474678097352">Кооптуу вебсайттардан коргойт</translation> <translation id="1580783302095112590">Кат жөнөтүлдү.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Колдонмодо ачуу</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 дарек}other{# дарек}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Өчүк - Сунушталбайт</translation> +<translation id="1605658421715042784">Сүрөттү көчүрүү</translation> <translation id="1612642630650745968">Топтомго көз салынган жок</translation> <translation id="1612754831519568745">Коопсуз серептөөңүз учурда өчүк. Кооптуу сайттардан, жүктөлүп алынгандардан жана кеңейтүүлөрдөн коргонуңуз.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Микрофонду колдонууга уруксат берилди</translation> <translation id="16554782717487656">Бирдиктерди аныктоо</translation> <translation id="1657011748321897393">Тармакка туташпай тургандыктан, бөлүшө албай калдыңыз.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Жаңы өтмөктөр тобунда ачуу</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> тилинен <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> тилине</translation> <translation id="1689333818294560261">Ылакап ат</translation> <translation id="169048873465870056">Өтмөктү алып салып, топту өчүрөсүзбү?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> тандалды</translation> <translation id="1709916727352927457">Мүмкүндүк алуу ачкычын өчүрүү</translation> -<translation id="1713541401465507417">Бардык өтмөктөрдү жана топторду жабуу</translation> <translation id="1713777106376424209">Жеткирген:</translation> <translation id="1715515772563243997">Эгер <ph name="SITE" /> сайтына ишенсеңиз, кирүү үчүн сакталган сырсөзүңүздү колдоно бериңиз.</translation> <translation id="1728549374069268714">Чаптоо жана өтүү</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Котормочу</translation> <translation id="1771016937398045251">Куралдар менюсу</translation> <translation id="1779354709911146450">Аныктыгын текшерүү катасы</translation> +<translation id="1780152987505130652">Топту жабуу</translation> <translation id="178400879184240105">Сырсөздөрүңүз уникалдуу</translation> <translation id="1807893857950749072">Бааларга көз салуу билдирмелерине уруксат берүү…</translation> <translation id="1810976980198522421">Жокко чыгаруу</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Башка түзмөктөрдөгү өтмөктөрдү алганда эскертилет.</translation> <translation id="1827529786398596735">Башкы экранды коё бербей басып туруңуз</translation> -<translation id="1829244130665387512">Ушул беттен табыңыз</translation> <translation id="1832848789136765277">Шайкештирилген маалыматыңызга каалаган убакта кирүү үчүн өзүңүздү ырастаңыз</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Кыстарма Google аккаунтуңузга ({email}) сакталды}other{Кыстармалар Google аккаунтуңузга ({email}) сакталды}}</translation> <translation id="183878838231635348">Бул карта Коопсуздукту текшерүү функциясы сиз үчүн автоматтык түрдө аныктаган бардык купуялык же коопсуздук маселелерин көрсөтөт.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Окуу тизмесине кошуу</translation> <translation id="1854463785401910334">Ачык өтмөктөрдө издөө</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} ичинен {position}-сырсөз}other{{count} ичинен {position}-сырсөз}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Бул папка бош</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Бул аккаунтка ар дайым сактаңыз</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 өтмөк}other{{count} өтмөк}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Эмнени шайкештирүү керек экенин <ph name="BEGIN_LINK" />жөндөөлөрдөн<ph name="END_LINK" /> ар дайым тандай аласыз.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Өтмөктү бошотуу</translation> <translation id="2078437078822043850">Жашыруун режимде карап чыгуу үчүн оңго сыдырыңыз.</translation> <translation id="2079545284768500474">Кайтаруу</translation> <translation id="2082906935540894275">Ар кандай убакта көрсөтүлүүчү эң ылайыктуу функциялар.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Жүктөлүп алынган жок</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com сайтын ачуу</translation> <translation id="2104436223719117661">Көп изделген нерселер</translation> +<translation id="21133533946938348">Өтмөк кадоо</translation> <translation id="2119636449201577317">Төмөнкүдө ачуу…</translation> <translation id="2122754583996902531">Серепчиңиз башкарылып жатат. <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Көчүрүп алган текстти издеңиз</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone'до гана жеткиликтүү</translation> <translation id="2148716181193084225">Бүгүн</translation> <translation id="2149968176347646218">Туташуу кооптуу</translation> +<translation id="2149973817440762519">Кыстарманы түзөтүү</translation> <translation id="2161446265348023004">Ачык терезеге которулуңуз</translation> <translation id="2164946989711475905">Кирүү…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR код</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Ката коду: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Сырсөздөрдү экспорттоо…</translation> <translation id="2265069324308685684">Серептөө дайындары өчүрүлүүдө…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Аккаунт кошуу</translation> <translation id="2268044343513325586">Мыктылоо</translation> <translation id="2271452184061378400">Өтмөк топтору ушул жерде сакталат</translation> <translation id="2273327106802955778">"Дагы" менюсу</translation> -<translation id="227432585807186192">Өтмөктөр тобунда ачуу</translation> <translation id="2274800392139890332">Бул таңгакка көз салууну токтотуу</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Бул дарек ушул түзмөктөн өчүрүлөт.}other{Бул даректер ушул түзмөктөн өчүрүлөт.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Google аккаунтуңуздан чыккандан кийин андагы кыстармалар, сырсөздөр жана башкалар бул түзмөктөн өчүрүлөт.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google Купуялык эрежелери</translation> <translation id="2359043044084662842">Которуу</translation> <translation id="2359808026110333948">Улантуу</translation> +<translation id="2360196772093551345">Мобилдик версиясы керек</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> катары кирдиңиз. <ph name="USER_EMAIL" />. Параметрлерди ачат.</translation> <translation id="236977714248711277">Серептөөнү ыңгайлаштыруу, мисалы, аккаунттан чыгарбоо же арабадагы сатып алган нерселериңизди эстеп калуу үчүн сайттар cookie файлдарын колдоно алышат @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Коопсуздугуңузду тобокелге салуучу <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> уурдалган сырсөзүңүз бар.</translation> <translation id="2513103768503127042">Өтмөктөр топторун ушул жерден табасыз</translation> <translation id="251837347827266434">Аккаунттан чыгарыласыз, өтмөктөр жабылып, серептөө дайындары өчүрүлөт</translation> +<translation id="2529021024822217800">Баарын ачуу</translation> <translation id="2536991091671391962">Cакталган сырсөздөрдү каалаган түзмөктө колдоно аласыз. Алар <ph name="EMAIL" /> аккаунту үчүн Сырсөздөрдү башкаргычка сакталат.</translation> <translation id="2538103551183528357">Жашыруун, сырсөз</translation> <translation id="2539748786028143624">Мыктылап коргоону күйгүзүү…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Жаңы</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi'да гана</translation> <translation id="2721190673959776287">Күнүнө бир нече жолу көрсөтүлүшү керек болгон Контексттик панел үчүн өркүндөтүлгөн кызмат боюнча жардамдын мисалы.</translation> -<translation id="2723020285498840769">"Текстти чоңойтуп/кичирейтүү" дегенди жашыруу</translation> <translation id="2747003861858887689">Мурунку талаа</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> каналына жазылдыңыз</translation> <translation id="2755595981383829244">Эми контент тууралуу билдирмелерди аласыз</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">Коопсуздугуңузга коркунуч жаралганда, баш баккан барактарыңыздын URL'дерин Google'га жөнөтөт</translation> <translation id="2883151425485251736">Аккаунтуңуздан жашырып койгон темаларды көрүп, түзөтүү</translation> +<translation id="288655811176831528">Өтмөктү жабуу</translation> <translation id="2888631381369839306">Бааларга көз салуу билдирмелери күйгүзүлдү</translation> <translation id="288902476966286676">Жөнөтүүчүгө кайтаруу</translation> -<translation id="2894757982205307093">Топтогу жаңы өтмөк</translation> <translation id="2905479111267140204">Коопсуздугуңузду тобокелге салуучу <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> кайра колдонулган сырсөзүңүз бар.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Өтмөктү топто кошуу}other{Өтмөктөрдү топто кошуу}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR кодду же штрих кодду бул алкакка жайгаштырыңыз</translation> <translation id="2920866371965792875">Бул сайттагы жаңыртууларды көрүү үчүн ага бул жерден жазылыңыз.</translation> <translation id="2922210239002704889">Башкы бетке же баскычтопко өтүңүз</translation> <translation id="2924940770243654951">Жаңы жашыруун өтмөктө ачуу</translation> <translation id="2931440415625410757">Нускамаларды көрсөтүү</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens аркылуу издөө</translation> <translation id="2962516096219646456">Автотолтуруунун бардык маалыматын көрүү</translation> <translation id="2963044753825419640">Вебсайттар менен колдонмолорго киргизүүчү ачкычтар (эгер жеткиликтүү болсо) менен учурдагы аккаунттарды автоматтык түрдө жаңыртууга уруксат берилет.</translation> <translation id="2969979262385602596">Кире албай калдңз. Бир аздн кийн аракт кылп көрңз.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Топтон алып салуу</translation> -<translation id="2979639724566107830">Жаңы терезеде ачуу</translation> <translation id="2989523299700148168">Жакында колдонулгандар</translation> +<translation id="2989805286512600854">Жаңы өтмөктө ачуу</translation> <translation id="2990025507101398383">Жашыруун өтмөктөр жок</translation> <translation id="2996291259634659425">Купуя сөз айкашын түзүү</translation> -<translation id="2999340291133730">Офлайн версиясын ачуу</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Жаңы топтомго көз салынды}other{Жаңы топтомдорго көз салынды}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Маалыматтарды бекем сактап, кооптуу вебсайттардан жана башкалардан коргонуңуз.</translation> <translation id="301080557829842765">Купуялык жетектемеси</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Жаңы жашыруун өтмөк түзүү.</translation> <translation id="3143515551205905069">Шайкештештирүүнү жокко чыгаруу</translation> <translation id="314837624430314508">Соңку жаңылыктарды, бааларга көз салуу боюнча жаңыртууларды жана башкаларды алып туруңуз.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Окуу тизмесине кошуу</translation> <translation id="315778507796115851">Таржымал</translation> <translation id="31652791196570636">Жабуу</translation> <translation id="3167868116600277716">Сунуштар түрмөгү</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Котормочу жеткиликтүү. Параметрлер экрандын төмөн жагында берилген.</translation> <translation id="3377063233124932127">Эми сакталган кыстармаларыңыз, сырсөздөрүңүз жана башка нерселер жогору жакта.</translation> <translation id="3380352560400387991">Бул сайт колдонмону ачууга аракет кылып жатат. Бул сизди Жашыруун режимден чыгарат.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Бааларга көз салуу</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Фотого сактоо</translation> <translation id="3404744938087714423">Аккаунтуңуздан чыксаңыз, шайкештирүү өчүрүлөт.</translation> <translation id="3406506285180498376">Баракты бөлүшүү…</translation> <translation id="3409785640040772790">Карталар</translation> <translation id="3416023309465857378">25-окт., 2023-ж.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Жашыруун издөө</translation> <translation id="3435738964857648380">Коопсуздук</translation> <translation id="3443810440409579745">Өтмөк алынды.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мүн.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Параметрлер</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ачуу</translation> <translation id="3511519535430890904">Серептөө коргоосун кошуу</translation> -<translation id="3513276283366825110">Менюну тууралоо</translation> <translation id="3517216995152707259">Серептөө дайындарыңыз өчүрүлсө, Google аккаунтуңуздан чыгарылбайсыз. Аккаунтуңуздан чыгуу үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'дон чыгыңыз<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Интернетте серептөө үчүн өтмөк ачыңыз.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Кыстарманы түзөтүү баскычын жашыруу</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Өтмөктү ачуу}other{{count} өтмөктү ачуу}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Шайкештирүүнү параметрлерден каалаган убакта токтото аласыз. Google таржымалыңыздын негизинде Издөөнү жана башка кызматтарды жекелештириши мүмкүн.</translation> <translation id="3527085408025491307">Куржун</translation> <translation id="3529024052484145543">Кооптуу</translation> <translation id="3530206579861815432">Шайкештирилген түзмөктөрүңүздө ачылып турган жана жакында жабылган өтмөктөрдү тез табыңыз.</translation> <translation id="3530767473765895035">Ушул түзмөктөгү аккаунттарды башкаруу</translation> +<translation id="3533436815740441613">Жаңы өтмөк</translation> <translation id="3547356470684043247">Кардарлардын товарлар, кызматтар тууралуу сын-пикирлерин же тажрыйбасын окуңуз. Бул салмактуу чечим кабыл алууга жардам берет</translation> <translation id="3549391962818677448">Жеткирүүгө аракет кылдык. Кайра аракет кылабыз</translation> -<translation id="3551148497083524451">Барактан табуу…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Текстти чоңойтуп/кичирейтүү…</translation> <translation id="3557336313807607643">Байланыштарга кошуу</translation> <translation id="355765753469272474">Кайтаруу</translation> <translation id="3565930036634619844">Өтмөк. <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> ичинен <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Башка тилдердеги барактарды которуу сунушталсын</translation> <translation id="3582976576569261467">Сизге жаккан серепчи эми iPadOS'то</translation> <translation id="3587885837929752825">Уюмуңуз Google аккаунтуңузга сактоого боло турган нерселерди чектеп койгон.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Сүрөттү жаңы өтмөктө ачуу</translation> <translation id="3591006724568464696">Акыркы өтмөктөр жеткиликсиз</translation> <translation id="3595252146048399851">Эмнени шайкештирүү керек экенин ар дайым <ph name="BEGIN_LINK" />параметрлерден<ph name="END_LINK" /> тандай аласыз. Google таржымалыңыздын негизинде Издөөнү жана башка кызматтарды жекелештириши мүмкүн.</translation> <translation id="3596414637720633074">Жашыруун режимде үчүнчү тараптын cookie файлдарын бөгөттөө</translation> <translation id="3602260545951981695">Мыктылап коргоону тандаңыз</translation> -<translation id="3606746615845065096">Өтмөктү жабуу</translation> <translation id="3622175633937495219">Издөө таржымалы (<ph name="COUNT" /> табылды)</translation> <translation id="3625008969091706597">Артка кайтуу үчүн кырын сүрүп коюңуз.</translation> <translation id="362709345066740529">Карталарды, түрмөктү жана башкаларды бул жерде ыңгайлаштырыңыз</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Маселе жөнүндө кабарлоо…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> катары кирдиңиз. Аккаунт менюсун ачуу.</translation> <translation id="3986739045730058129">Өтмөккө өтүү</translation> -<translation id="3987993985790029246">Шилтм көчр</translation> <translation id="3992684624889376114">Бул бет жөнүндө</translation> <translation id="3994422733891749358">Алгыңыз келген билдирмелерди тандаңыз</translation> <translation id="3995521777587992544">Барактын жүктөлүшүн көрсөтүүчү тилке, <ph name="EMAIL" /> жүктөлдү.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Окуу тизмесине ${url} дарегин кошуу</translation> <translation id="4028871427853484857">Аккаунтта сактоо…</translation> <translation id="4038354071007134711">Файлды бул түзмөктөгү бир дагы колднмо ача албйт.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Барактан табуу</translation> <translation id="4045648459118332842">Сакталган сырсөздөрдү каалаган колдонмодо бир таптоо менен териңиз</translation> <translation id="4049419681095579435">Таңгакка мурунтан эле көз салынган</translation> <translation id="4049507953662678203">Тармакка туташып турганыңызды текшерип, кайталап көрүңүз.</translation> <translation id="4054572406751135230">Жаңылыктар, спорт жана башка нерселерден кабардар болуп туруңуз.</translation> <translation id="4070132839822635162">Кирбейм</translation> -<translation id="4078089558472488816">Компьютердик версия талап кылынат</translation> <translation id="4094361089640885693">Бааларга оңой көз салып, статистикасын көрүңүз.</translation> <translation id="4108998448622696017">Кооптуу нерселер орун алганда аларды аныктап, сизге кабарлап турат.</translation> <translation id="4111985840824673503">Баары окулган деп белгилөө</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Тилдер</translation> <translation id="4183350924949589798">Кошумча коопсуздук керекпи?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} начар сырсөз бар}other{{count} начар сырсөз бар}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Жаңы өтмөктө ачуу</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} нерсе ушул түзмөктө гана сакталат. Аны башка түзмөктөрдө колдонуу үчүн Google аккаунтуңузда ({email}) сактаңыз.}other{{count} нерсе ушул түзмөктө гана сакталат. Аларды башка түзмөктөрдө колдонуу үчүн Google аккаунтуңузда ({email}) сактаңыз.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Параметр күйүп турганда, маалымат Google аккаунтуңузга сакталат. Ал эми өчүп турганда ушул түзмөккө гана сакталат.</translation> <translation id="4224534474590365556">99 ашуун жигерсиз өтмөктү жабасызбы?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Коопсуздукту текшерүү функциясынын билдирмелери күйгүзүлдү</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Демейки серепчи колдонмосун<ph name="END_BOLD" /> басыңыз</translation> <translation id="4242533952199664413">Параметрлерди ачуу</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR кодун түзүү</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} өтмөктү ачуу}=1{{count} өтмөктү ачуу}other{{count} өтмөктү ачуу}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Жактырган серепчинин бардык мүмкүнчүлүктөрүн колдонуңуз.</translation> <translation id="4253168017788158739">Эскертме</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR кодду скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз</translation> <translation id="4277990410970811858">Коопсуз серептөө</translation> <translation id="4279431713294750185">Алдыга өтүү үчүн кырын сүрүп коюңуз.</translation> -<translation id="427987768447457592">Жаңы өтмөктөр тобу</translation> <translation id="4282944936010261425">Оңдоло турган коопсуздук маселеси жок.</translation> <translation id="4286718549648564014">Дарек <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтуңузга жылдырылды</translation> <translation id="4287172530684295552">Окулду деп белгилөө</translation> <translation id="428768789042547925">Эмне жаңылык</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Өтмөктү топто кошуу}other{Өтмөктөрдү топто кошуу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Тандоо</translation> <translation id="4304713468139749426">Сырсөздөрдү башкаргыч</translation> <translation id="4309403553630140242">Толук маалымат алуу үчүн эки жолу басыңыз</translation> <translation id="4320848494125124980">Акыркы</translation> +<translation id="4322394346347055525">Башка өтмөктөрдү жабуу</translation> <translation id="4324735664183300693">Эскертмелерди күйгүзүү</translation> <translation id="4328843285884395590">Менин Drive'ым</translation> <translation id="4331177082088332784">Аны BEGIN_LINK Контент параметрлеринен END_LINK тескей аласыз</translation> -<translation id="4333100555184633720">Серептөө дайындарын өчүрүү</translation> <translation id="4334428914252001502">1 окула элек макала.</translation> <translation id="4338258232580025606">Кирүү мүмкүн эмес</translation> <translation id="4338650699862464074">Баш баккан барактарыңыздын URL'дерин Google'га жөнөтөт.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Кийинкисин табуу</translation> <translation id="4502423230170890588">Ушул түзмөктөн алып салуу</translation> <translation id="4508750114462689118">Кирүүгө үндөгөн жарнама жабылсын</translation> -<translation id="4511669830082467224">Сүрөттү Google менен издөө</translation> <translation id="4520798012560649652">Жашыруун режим жөнүндө кеңири маалымат</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} кыстарма}other{{count} кыстарма}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Шилтемелерди карап көрүүлөрдү көрсөтүү</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google менен изделүүдө</translation> <translation id="4619564267100705184">Өзүңүз экениңизди ырастаңыз</translation> <translation id="4619615317237390068">Башка түзмөктөрдөгү өтмөктөр</translation> -<translation id="4620446472171153485">Мобилдик түзмөктөгү сайтты суроо</translation> <translation id="4620845369664293551">Бул бетти ушул жерде бөлүшө аласыз.</translation> <translation id="4624080227980645783">Жаңы жашыруун терезе</translation> <translation id="4630212057753624203">Үлгү көбүк</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Тандооңуз жаңы өтмөктө ачылды</translation> <translation id="473775607612524610">Жаңыртуу</translation> <translation id="4742407542027196863">Сырсөздөрдү башкаруу…</translation> -<translation id="4742897645503301228">"Баага көз салуу" параметрин жашыруу</translation> <translation id="4744428388659507035">Бардык түзмөктөрүңүздө кыстармаларыңызды алуу үчүн параметрлерден "Кыстармаларды" күйгүзүңүз.</translation> <translation id="4746926359847517643">Каалаган убакта аларды таржымалдан таба аласыз.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Жаңы жашыруун өтмөк</translation> <translation id="4752348350801431746">Коопсуздукту текшерүү функциясынын билдирмелерин өчүрүү…</translation> <translation id="4764612367328936189">Уюмуңуз белгилүү бир аккаунттар менен гана кирүүгө уруксат берет. Тыюу салынган аккаунттар жашырылды. <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Сунуштар жана жазылуу</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Кыстармаларыңыз, таржымалыңыз, сырсөздөрүңүз жана башкалар мындан ары Google аккаунтуңузга шайкештирилбейт.</translation> <translation id="484280513275854557">Аккаунттан чыгып кеттиңиз; серептөө дайындары өчүрүлдү</translation> <translation id="4850886885716139402">Көрүнүш</translation> -<translation id="4852871795239756651">"Окуу тизмесине кошуу" дегенди жашыруу</translation> <translation id="4860895144060829044">Чалуу</translation> <translation id="4869146460927742717">Дарек тилкесинин жайгашуусу</translation> <translation id="4870911314065352661">Бардык өтмөктөр жабылсынбы?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Топту жабуу</translation> <translation id="4872664437015695612">Жүктөлүп алынгандарда ачуу</translation> <translation id="4876305945144899064">Колдонуучунун аты жок</translation> <translation id="4877597489778380935">Мага кийинчерээк эскертилсин</translation> <translation id="4881695831933465202">Ачуу</translation> +<translation id="488785315393301722">Чоо-жайын көрсөтүү</translation> <translation id="4889521386764567563">Учурдагы профиль</translation> <translation id="4894963374040315706">Бул үнүңүз менен издөөгө жол ачат</translation> <translation id="4896467949657706481">Өтмөктөр жабылды; аккаунттан чыгып кеттиңиз</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Cырсөздөрдү аккаунтта сактаңыз</translation> <translation id="4938338714234463591">Бул вебсайттарда үнүңүздү белгилүү функциялар менен колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет.</translation> <translation id="4941089862236492464">Кечиресиз, бул нерсени бөлүшүп жатканда көйгөй келип чыкты.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Барактан табуу…</translation> <translation id="4945756290001680296">Сырсөздүн параметрлерине кирүү</translation> <translation id="4949302115427722371">Параметрлерди тууралоо…</translation> <translation id="4958444002117714549">Тизмени жайып көрсөтүү</translation> <translation id="496392417432935267">Башка терезеде ачык</translation> <translation id="4971735654804503942">Кооптуу вебсайттардан, жүктөлүп алынган файлдардан жана кеңейтүүлөрдөн тез жана проактивдүү коргоо. Билинип калган сырсөздөр жөнүндө эскертет. Google'га жөнөтүү үчүн серептөө маалыматын талап кылат.</translation> -<translation id="497576524745133089">Мобилдик түзмөктөгү сайтты суроо</translation> <translation id="4979397965658815378">Бардык түзмөктөрүңүздөн кыстармалар, сырсөздөр, таржымал жана башка параметрлериңизди алуу үчүн аккаунтка кириңиз</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> файлы кайда сакталарын тандаңыз</translation> <translation id="4992255726304765516">Өтмөктөр тобунун түсү: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Сиз көчүрүп алган Lens сүрөтү</translation> <translation id="5176312250994681348">Акыркы сырсөз калсын</translation> <translation id="5177141896043341906">Коопсуздугуңузду тобокелге салуучу <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> начар сырсөзүңүз бар.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Серептөө дайындарын өчүрүүнү жашыруу</translation> <translation id="5181140330217080051">Жүктөлүп алынууда</translation> <translation id="5186185447130319458">Купуя</translation> <translation id="5188482106078495165">Cookie файлдарыңыздын жөндөөсү бардык өтмөктөргө карата колдонулат. Жаңы жөндөөнү ачык өтмөккө карата колдонуу үчүн өтмөктү кайрадан жүктөңүз.</translation> <translation id="518997337573684769">Бузулуу жөнүндө кабар берилүүдө…</translation> <translation id="519530786644929958">Жүктөлүп алынган жок. Бул аракетти кайталоо мүмкүн эмес.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">"Кыстармаларга кошуу" дегенди жашыруу</translation> <translation id="5200894869889836319">Уруксаттарды жөндөө параметрлери</translation> <translation id="5206453674369664567">Аккаунттан чыгып, дайын-даректерди өчүрүү</translation> <translation id="5210365745912300556">Өтмөктү жабуу</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Бардык түзмөктөрүңүздө сырсөздөрдү колдонуңуз</translation> <translation id="5414763847370083940">Кандайдыр бир сайтта баасы төмөндөсө, билдирүү аласыз.</translation> <translation id="5415289094036440596">Киргизүүчү ачкычтарды бөлүшүүгө болбойт</translation> +<translation id="5416455648658732408">Өтмөктөр тобуна жылдыруу</translation> <translation id="5431239785743546285">Сиз окуган барактар</translation> <translation id="5431252637281434233">Аккаунтуңуздан чыгасыз</translation> <translation id="543338862236136125">Сырсөздү түзөтүү</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Татаал сырсөздү колдоносузбу?</translation> <translation id="5454211924362324495">Башкаларга сырсөзүңүздү колдонууга тыюу салуу үчүн <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> вебсайтында аны өзгөртүңүз<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Издөө сурамына кошуу</translation> -<translation id="5470555063139385235">Түзмөгүңүзгө жөнөтүү</translation> +<translation id="5457226814769348910">Оффлайн версиясын ачуу</translation> <translation id="5478327362747197944">Веб-баракчадагы күндү басып, Жылнаамадагы иш-чараны түзүңүз.</translation> <translation id="5482922178977937393">Кызыккан нерселериңиздин негизинде жаңылыктар, спорт жана башкалар жөнүндө билдирмелерди алгыңыз келеби?</translation> <translation id="5483838506518938965">Баары даяр</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карточкалар</translation> <translation id="5595485650161345191">Даректи өзгөртүү</translation> <translation id="5596627076506792578">Дагы параметрлер</translation> -<translation id="5602586420788540146">Жаңы өтмөктөр тобунда ачуу</translation> <translation id="560322036295180549">Уюмуңуз тарабынан өчүрүлгөн</translation> <translation id="5611107723541161735">Бул түзмөктөн акыркы убакта кирген сайттарга ыкчам баскычтар.</translation> <translation id="5611398002774823980">Аккаунтта сактоо</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Сырсөздөрдү башкаруу</translation> <translation id="5624637933505983014">Шайкештирүү күйгүзүлбөсүн</translation> <translation id="5626245204502895507">Файлды учурда жүктөп алуу мүмкүн эмес.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Өтмөктү жабуу</translation> <translation id="562753339521713441">Коопсуздукту текшерүү</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Окуу тизмеңиздеги {count} бет}other{Окуу тизмеңиздеги {count} бет}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Кантип?</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Сакталган сырсөздөр</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Уюмуңуз тарабынан башкарылат.</translation> <translation id="5888889603768021126">Төмөнкү дайындар менен кирүү:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Серептөө дайындарын өчүрүү</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS үчүн түзүлгөн</translation> <translation id="5897749768294722429">Көргөн сайттарга тез кайтуу үчүн өтмөктөр менен таржымалды шайкештириңиз.</translation> <translation id="5898848375214731122">Масса</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Үчүнчү тараптын cookie файлдары бөгөттөлгөн</translation> <translation id="5944869793365969636">QR кодду скандоо</translation> <translation id="5948291296578561264">Ушуну менен сүрөттөрдү галереяңызга сактоого мүмкүндүк берилет.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Кыстарманы түзөтүү</translation> <translation id="5956112131836209882">Өтмөктөр тобу өтмөгү. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> ичинен <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> менен издөө</translation> <translation id="5963939892571022323">Бөлүнүп көрсөтүлгөн нерсеге шилтеме түзүлгөн жок.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Билдирмелерди алуу</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) жүктөлүп берилген жок</translation> <translation id="6077126322656614846">Камераны колдонууга уруксат берилди</translation> +<translation id="6084848228346514841">Өтмөктөрдү тандоо</translation> <translation id="6089212833343035912">Сырсөздөрдү башкаргычтын PIN коду</translation> <translation id="6090760257419195752">Четке кагылган эскертүүлөр</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> табылды</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Дарек тилкеси</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens аркылуу издөө</translation> <translation id="6231782223312638214">Сунушталат</translation> +<translation id="6232329973559504466">Жашыруун издөө</translation> <translation id="6234438496206735891">Жүктөлүп алынгандарды көрсөтүү</translation> <translation id="6236952928980352967">Эскертүүнү калыбына келтирүү</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Сырсөздөрдү башкаргыч</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF даярдалууда</translation> <translation id="6429213933892582367">Сырсөздүн параметрлерин ачыңыз</translation> <translation id="6434591244308415567">Ката кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Өтмөктү бошотуу</translation> <translation id="6443118737398455446">Мөөнөтү аяктай турган күн туура эмес</translation> <translation id="6444435711855078002">Дагы параметрлер</translation> <translation id="6445051938772793705">Өлкө</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Төлөм ыкмаларын башкаруу</translation> <translation id="6476800141292307438">Барак <ph name="LANGUAGE" /> тилине которулууда. Параметрлер экрандын төмөн жагында жеткиликтүү.</translation> <translation id="647867789226964031">Сырсөздөрүңүздү өзгөртүңүз</translation> -<translation id="6489017415570962672">Сайт жөнүндө маалымат</translation> <translation id="6494931198667773526">Качан бүтөт</translation> -<translation id="6496122455598515335">"Окула элек" деп белгилөө</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Бул таңгакка көз салууну токтотуу}other{Бардык таңгактарга көз салууну токтотуу}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Көп көрүлгөн</translation> <translation id="6503763061813913607">Коопсуздукту текшерүү функциясынын билдирмелери</translation> <translation id="6505334220040167806">Өтмөктөр тобун жыйыштыруу.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Көчүрүп алган сүрөттү издеңиз</translation> <translation id="6507973708545996744">Окуу тизмеңизди бардык түзмөктөрүңүздө көрүү үчүн аккаунтуңузга кириңиз.</translation> <translation id="6518133107902771759">Текшерүү</translation> <translation id="6523575793810663688">Кантип?</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Өчүрүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлерди<ph name="END_LINK" /> ачып, Сырсөздөрдү автотолтурууга өтүңүз.</translation> <translation id="6585048665672348661">Серептөө дайындарын өчүрүү…</translation> <translation id="6585618849026997638">Маанилүү барактарга кайра кайтып келүү үчүн кыстармаларды кошуп коюңуз</translation> +<translation id="6596481460663245319">Сүрөттү Google менен издөө</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 сырсөз}other{# сырсөз}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Cүрөт <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтундагы Google Фотого сакталды</translation> <translation id="6603393121510733479">Уюмуңуз жекече серептөөнү өчүрүп койду. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Шайкештирүү параметрлери акыркы жолу сакталган камдык көчүрмөнүн негизинде калыбына келтирилет. Эмнени шайкештирүү керек экенин <ph name="BEGIN_LINK" />параметрлерден<ph name="END_LINK" /> ар дайым тандай аласыз.</translation> <translation id="6627583120233659107">Куржунду түзөтүү</translation> <translation id="6634432609054530164">Уюмуңуз жашыруун режимди өчүрүп койду</translation> +<translation id="6638511529934826365">Текстти чоңойтуп/кичирейтүү…</translation> <translation id="6640268266988685324">Ачык өтмөк</translation> <translation id="6641465290890659327">Сырсөзүңүздүн көчүрмөсүн бөлүшүңүз</translation> <translation id="6642362222295953972">Учурдагы өтмөккө которулуу</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Сырсөз</translation> <translation id="6659660757330712663">Өтмөктөрдүн арасында которулуу үчүн куралдар тилкесин сүрүп коюңуз.</translation> <translation id="6663529247339810546">Сүрөт сакталбайт</translation> -<translation id="6671495933530132209">Сүрөттү көчүрүү</translation> +<translation id="6668619169535738264">Кыстарманы түзөтүү</translation> <translation id="6672241253012342409">Серептөөнү ыңгайлаштыруу, мисалы, аккаунттан чыгарбоо же арабадагы нерселериңизди эстеп калуу үчүн сайттар cookie файлдарын колдоно алышат. Жашыруун режимде сайттар жарнамаларды жекелештирүү сыяктуу максаттарда cookie файлдарын колдонуп, башка сайттарда көргөн вебсайттарыңызды көрө алышпайт.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Серептөө дайындарыңыз өчүрүлөт</translation> <translation id="6790502149545262384">Жакында жаңы өтмөктү ачкан сайын <ph name="CHANNEL_NAME" /> окуяларын көрүп турасыз.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Көчүрүп алган шилтеме менен өтүңүз</translation> <translation id="6800349425672670802">Өтмөктөрдү которуштургучтан ачык өтмөктөрүңүзгө кире аласыз.</translation> <translation id="681368974849482173">Нерсе түзүлдү</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Кыстарма Google аккаунтуңузга ({email}) сакталды}other{{count} кыстарма Google аккаунтуңузга ({email}) сакталды}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Коопсуз эмес</translation> <translation id="6831043979455480757">Которуу</translation> -<translation id="6832861194202253171">Өтмөктөр тобуна жылдыруу</translation> <translation id="6842136130964845393">Сакталган сырсөздөрүңүздү ар дайым колдонуу үчүн бул өзүңүз экениңизди ырастаңыз</translation> -<translation id="68541483639528434">Башка өтмөктөрдү жабуу</translation> +<translation id="6851516051005285358">Толук версия талап кылынат</translation> <translation id="6858718102216837409">Тил кошуу…</translation> <translation id="6858855187367714033">Скандалды</translation> <translation id="6859944681507688231">QR кодду же насыя картасын скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google аккаунтуңуздагы сырсөздөрдү каалаган убакта колдоно аларыңызды текшериңиз</translation> <translation id="6908734251759299256">Серепчиңизди жаңыртыңыз</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Ушул түзмөктө гана.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Көчүрүп алган сүрөттү издеңиз</translation> <translation id="6914783257214138813">Сырсөздөрүңүз экспорттолгон сырсөздөр файлын көргөн адамдардын баарына көрүнөт.</translation> <translation id="6930162026494574854">Которуу жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирүү</translation> <translation id="6930799952781667037">Ушул тилге өзгөртүү үчүн таптап коюңуз.</translation> -<translation id="693165111545149627">Түзмөктөрүңүзгө жөнөтүңүз</translation> <translation id="693761253105515415">Өткөрүүчү кодду коюуңуз</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Бул таңгакка көз салуу}other{{COUNT} топтомго көз салынсынбы?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Тандаңыз</translation> <translation id="6950522403736391608">Жашырылды</translation> +<translation id="6964760285928603117">Топтон алып салуу</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Куржундар</translation> <translation id="69739764870135975">Эгер Google демейки издөө куралыңыз да болсо, сизге жакшыраак жана ылайыктуу сунуштар көрсөтүлөт</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Белгиленгендер</translation> <translation id="7146301801400584641">Жылнаама файлы жеткиликтүү</translation> <translation id="7149893636342594995">Акыркы 24 саат</translation> -<translation id="716059570521443369">Көчүрүп алган текстти издеңиз</translation> <translation id="7161230316646448869">Бардык түзмөктөрдөгү кыстармаларды, таржымалды жана башкаларды шайкештириңиз</translation> <translation id="7173114856073700355">Параметрлерди ачуу</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Кыстарма сакталды}other{{count} кыстарма сакталды}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> окула элек макала.</translation> <translation id="7412027924265291969">Улантуу</translation> <translation id="741204030948306876">Ооба, макулмун</translation> +<translation id="7417689656810783109">Топтун аталышын өзгөртүү</translation> <translation id="7419565702166471774">Ар дайым коопсуз туташуулар колдонулсун</translation> <translation id="7425053386765766120">Төлөм ыкмасын кошуу</translation> <translation id="7425346204213733349">Кыстармаларыңызга, таржымалыңызга, сырсөздөрүңүзгө жана башка параметрлерге киргизилген өзгөрүүлөр Google Аккаунтуңуз менен шайкештирилбейт. Ал эми учурдагы дайын-даректериңиз Google Аккаунтуңузде сакталып кала берет.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Жүктөп алуу</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдалануу үчүн тууралоо боюнча кеңештер.</translation> <translation id="7524055474074101597">Сырсөздөрүңүзгө жана башка колдонмолорго кириңиз.</translation> +<translation id="75362970626182391">Жаңы өтмөктөр тобу</translation> <translation id="7537586195939242955">Кечиресиз, учурда картаңызды Passbook'ка орнотуу мүмкүн эмес</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> текшерилди</translation> <translation id="755255281989213264">Менюну тууралоо</translation> <translation id="7553234618121028547">Өчүрүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Тууралоону<ph name="END_LINK" /> ачып, Сырсөздөрдүн параметрлерине өтүңүз.</translation> <translation id="7557508262441527045">Аккаунтуңуздан чыктыңыз</translation> <translation id="7561196759112975576">Ар дайым</translation> -<translation id="7561417064797856920">Линзаны үстүнө коюу</translation> <translation id="7561982940498449837">Менюну жабуу</translation> <translation id="7567579665882069209">Кыстармалар жашырылды</translation> <translation id="7577900504646297215">Кызыккан нерселерди башкаруу</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Шайкештирүү иштебей жатат</translation> <translation id="760667371114328991">Коопсуздукту текшерүү функциясынын билдирмелерин өчүрүү</translation> <translation id="7612619742409846846">Google'га төмөнкү аркылуу кирип турасыз</translation> -<translation id="7622357910031310733">Кадалган өтмөктү жабуу</translation> <translation id="7638584964844754484">Туура эмес купуя сөз айкашы</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Уурдалган сырсөздөр}=1{{COUNT} уурдалган сырсөз}other{{COUNT} уурдалган сырсөз}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android'деги өтмөктөр</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Кирип турганыңызда, сизди Google кызматтарында коргойт.</translation> <translation id="7781829728241885113">Кечээ</translation> <translation id="7788868432173225918">Жайылып көрсөтүлгөн көрүнүштү жабуу</translation> -<translation id="7790954908631836016">"Компьютердик версияны сурануу" дегенди жашыруу</translation> <translation id="7791543448312431591">Кошуу</translation> <translation id="7801064017114765401">Компьютерлер</translation> <translation id="7802239711290932774">Сунушталган сырсөздү колдонуу:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google сунуштайт</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> тандап, көрүлгөн вебсайттарды көрө аласыз.</translation> <translation id="78146569776629510">Жүктөлүп алынгандар</translation> -<translation id="7818164453519941565">Жаңы жашыруун өтмөк</translation> <translation id="7839994177130598711">Үй-бүлөлүк тобуңуздун мүчөлөрү эми <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> вебсайтына Сырсөздөрдү башкаргычтын жардамы менен кирүүдө колдонуучу атыңызды жана сырсөзүңүздү колдоно алат.</translation> <translation id="7840771868269352570">Тандалган элементтер өчүрүлөт.</translation> <translation id="7841180087127694526">Көчүрүп алган текстти издеңиз</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Эч качан которулбасын</translation> <translation id="7863211248337747225">Колдонмону жүктөп алуу</translation> <translation id="7865127013871431856">Которуу параметрлери</translation> -<translation id="7865811152374876731">Жаңы терезе</translation> <translation id="7866501058614003444">Бул топтомго көз салынбай калды.</translation> <translation id="7866872729285243843">Окуу тизмеңиз бардык түзмөктөрүңүздө болушу үчүн жөндөөлөрдөн "Окуу тизмесин" күйгүзүңүз.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> менен форманы автотолтуруу</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Веб-инспектор</translation> <translation id="802154636333426148">Жүктөлүп алынбай калды</translation> <translation id="8023878949384262191">Бөлүмдү кеңейтет.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Жаңы терезеде ачуу</translation> <translation id="8032569120109842252">Жазылгансыз</translation> <translation id="8035133914807600019">Жаңы куржун…</translation> <translation id="8035412398498507358">Сүрөттөр</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Бөлүмдү жыйыштырат.</translation> <translation id="8061584726507121204">Таржымал</translation> <translation id="8069394452933076548">Акыркы убакта колдонулбаган өтмөктөр Жигерсиз өтмөк бөлүмүнө качан жылдырыла турганын тандаңыз.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Топтун аталышын өзгөртүү</translation> -<translation id="8073388330009372546">Сүрөттү жаңы өтмөктө ачуу</translation> <translation id="8073670137947914548">Жүктөлүп алынды</translation> <translation id="8076492880354921740">Өтмөктөр</translation> <translation id="8079530767338315840">Кайталоо</translation> <translation id="8079602123447022758">Бул параметрди администраторуңуз башкарат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн эки жолу басыңыз</translation> +<translation id="8080028325999236607">Бард кыстрм жап</translation> <translation id="8084285576995584326">Google аккаунтуңуздагы маалыматты көзөмөлдөңүз</translation> <translation id="809543534949702122">Издөө таржымалы</translation> <translation id="8101409298456377967">Сайттарга жана колдонмолорго оңой кирүү үчүн сырсөздөрдү түзүп, сактап жана башкарыңыз. <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Ж</translation> -<translation id="8114502941341617322">Жаңы өтмөк</translation> <translation id="8114753159095730575">Файлды жүктөп алууга болот. Параметрлер экрандын төмөн жагында берилген.</translation> <translation id="8123502380991596210">"Эмне жаңылык" параметрин жашыруу</translation> <translation id="8123953306357309250">Шайкештештирүү жокко чыгарылсынбы? Шайкештирүүнү каалаган убакта жөндөөлөргө өтүп, күйгүзүп койсоңуз болот.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Азыркы баасы: <ph name="PRICE" />, мурунку баасы: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Ар бир сайтта же колдонмодо уникалдуу сырсөз колдонуңуз. Эгер кимдир бирөөлөр кайра колдонулган сырсөзүңүздү билип алышса, аны менен башка аккаунттарыңызга да кирип алышы мүмкүн. Вебсайтты ачып, аларды азыр өзгөртүү үчүн басыңыз.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{дагы 1}other{дагы #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Компьютердик версия талап кылынат</translation> <translation id="8150167929304790980">Толук аты-жөнүңүз</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens'ке өтүү</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> каттоо эсеби</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Оффлайн версиясын жаңы өтмөктөн көрүү</translation> <translation id="8230355548492839438">Мурункусун табуу</translation> <translation id="8232956427053453090">Дайындарды сактоо</translation> -<translation id="8236097722223016103">Кыстармаларга кошуу</translation> <translation id="8261506727792406068">Жок кылуу</translation> <translation id="82619448491672958">Башка өтмөктөрдү көрүү</translation> <translation id="8263809106706527890">Демейки серепчиңиздин параметрлери өзгөргөн болушу мүмкүн. Муну параметрлерден текшерсеңиз болот.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Башкы бетти ыңгайлаштыруу</translation> <translation id="8281781826761538115">Демейки - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Өткөрүп жиберүү</translation> +<translation id="8282657446819506217">Өтмөктөр тобунда ачуу</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Өтмөктү жаңы топко кошуу}other{Өтмөктөрдү жаңы топко кошуу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Коюу…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> билдирмелери өчүрүлдү</translation> <translation id="8299417921174340354">Сырсөздөрдү колдонуу үчүн адегенде, түзмөгүңүздөгү өткөрүүчү кодду жөндөп алышыңыз керек.</translation> <translation id="8299613349954694191">Интернетте купуя серептөө үчүн жашыруун өтмөктү ачыңыз.</translation> <translation id="8307481894409578819">Бул файлды жүктөп берүүгө болбойт</translation> +<translation id="8319076807703933069">Жаңы издөө</translation> <translation id="8343993175958086504">Маалыматтын камдык көчүрмөсүн сактап, башка түзмөктө колдоно аласыз.</translation> <translation id="8349305172487531364">Кыстармалар тилкеси</translation> <translation id="8366466717204352506">Эч качан текшерилбейт</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation> <translation id="8428634594422941299">Түшүнүктүү</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) файлы кайда сакталарын тандаңыз</translation> -<translation id="8431534975995791748">Окулду деп белгилөө</translation> <translation id="8438566539970814960">Издөө жана серептөө аракеттериңизди жакшыртыңыз</translation> <translation id="8449869326050867919">Сырсөз бөлүшүлдү</translation> <translation id="8453847087068411809">Таңгактар эч качан автоматтык түрдө аныкталбасын</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Сырсөздү көрсөтүү</translation> <translation id="8545276357312221485">Демейки серепчинин параметрлерин текшериңиз</translation> <translation id="854938212724803178">1 уурдалган сырсөзүңүз бар. Коопсуз болуу үчүн аны азыр оңдоңуз.</translation> -<translation id="855081842937141170">Өтмөк кадоо</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} эскертүүнү жаптыңыз}other{{count} эскертүүнү жаптыңыз}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Алгач көп колдонулган нерселерди көрсөтүү.</translation> <translation id="8564894539416715395">Жаңы өтмөк бети</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Өтмөктөрүңүздү башка түзмөктөрүңүздөн алуу үчүн шайкештирүүнү күйгүзүңүз.</translation> <translation id="8637431369725868556">Кооптуу сайттардан коргонуңуз.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Уурдалган сырсөздөр жок}=1{{COUNT} уурдалган сырсөз бар}other{{COUNT} уурдалган сырсөз бар}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Акыркы жолу ачылган</translation> +<translation id="8643403533759285912">Топту өчүрүү</translation> <translation id="8647280737650867362">Баага көз салуу токтотулган жок.</translation> <translation id="8654802032646794042">Жокко чыгаруу</translation> <translation id="8660600697590740984">Сиз көчүрүп алган Lens сүрөтү</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Өтмөктөр жабылды</translation> <translation id="8712534545803964353">Барактан табуу…</translation> <translation id="8712637175834984815">Түшүндүм</translation> +<translation id="8717864919010420084">Шилтемени көчүрүү</translation> <translation id="8722229818691036192">Ушул түзмөктөгү аккаунттар</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens аркылуу издөө үчүн объектти таптап же бөлүп көрсөтүңүз</translation> <translation id="8725066075913043281">Кайра аракет кылып көрүү</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> сайтына жазылууну токтотуу</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> жана <ph name="SECOND_WEBSITE" /> вебсайтынын сырсөздөрү жок кылынат. Аккаунттарыңыз өчүрүлбөйт.</translation> <translation id="8775144690796719618">Жараксыз URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Топтогу жаңы өтмөк</translation> <translation id="8786100550345425552">Уруксаттарды түзөтүү</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Күйүп турганда</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Мазмун параметрлери</translation> <translation id="8879604564928138696">Кайталап көрүү үчүн эки жолу басыңыз</translation> <translation id="8879952635974818770">Жекелештирилген контент</translation> +<translation id="8887595428614802520">Бардык өтмөктөрдү жана топторду жабуу</translation> <translation id="8893208530912252670">Видеолор</translation> <translation id="8898822736010347272">Сиз баш баккан айрым барактардын URL даректерин, чектелген тутум маалыматын жана айрым барактардын мазмунун бардык колдонуучулар үчүн мүмкүн болгон коркунучтарды аныктап, бөгөттөө үчүн Google'га жөнөтөт.</translation> <translation id="890565330728586731">Артка</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Жаңы жүктөп алуу башталсынбы?</translation> <translation id="8944844131570002190">Жайгашкан жерди ачуу…</translation> <translation id="8953046091948372197">Сырсөздөрүңүздү ушул жерден табасыз</translation> +<translation id="895541991026785598">Маселе жөнндө кабрл</translation> <translation id="8960979149015305">Жүктөп алуу панелин жабуу</translation> <translation id="8961092256396236619">Мыктылап коргоо өчүк</translation> -<translation id="8967427617812342790">Окуу тизмесине кошуу</translation> <translation id="8968766641738584599">Картаны сактоо</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad параметрлерин ачыңыз</translation> <translation id="8975015774710126284">Серептөө дайындары өчүрүлдү</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Серептөө дайындарын өчүрүүнү ырастаңыз</translation> <translation id="9034759925968272072">Google Каттоо эсебиңизден чыкпайсыз. Google Аккаунтуңуздун серептөө таржымалынын башка түрлөрү <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> дарегинде болушу мүмкүн.</translation> <translation id="9039373489628511875">Өткөрүү жөндөмдүүлүгү</translation> -<translation id="9050743386845294615">"Барактан табуу" параметрин жашыруу</translation> <translation id="9057972802061533987">Жазылган жок. Бир жерден ката кетти.</translation> <translation id="9065203028668620118">Түзөтүү</translation> <translation id="9070824521421603770">Чыгасыз жана өтмөктөр жабылат</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Купуя сөз айкашы талап кылынат</translation> <translation id="9106655997975673326">Кайдан: "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Уурдалган сырсөздөрдү текшерет</translation> -<translation id="9116465289595958864">Акыркы жолу өзгөргөн күнү</translation> <translation id="9124387962554796433">Издөө жана башка Google кызматтарын жекелештирүү үчүн Google таржымалыңызды колдонушу мүмкүн.</translation> <translation id="913036870884277353">Башка колдонмолордо шилтемелерди оңой ачыңыз.</translation> <translation id="9137013805542155359">Түпверсиясын көрсөтүү</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо</translation> <translation id="9206887540681440657">Ылдамдык</translation> <translation id="9223358826628549784">Ката тууралуу кабар жөнөтүлдү.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Өтмөктү жаңы топко кошуу}other{Өтмөктөрдү жаңы топко кошуу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Бөлүнүп көрсөтүлгөн текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Өтмөктү жабуу}other{Өтмөктөрдү жабуу}}</translation> <translation id="939472100615258482">Учурдагы сайт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Жаңы папка</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Эмнелерди шайкештире аларыңызды көрүңүз<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="945522503751344254">Пикириңизди билдириңиз</translation> -<translation id="947861518682912388">Жаңы издөө</translation> <translation id="952704832371081537">Жокко чыгаруу</translation> <translation id="954667170699278022">Окуу тизмеси</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> жаңылыктарына жазылдыңыз</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Интернет дүкөндөрүндөгү товардын баасына көз салыңыз. Баасы арзандаганда, билдирүүлөрдү аласыз.</translation> <translation id="976392601789283511">Акыркы жабылган өтмөктү кайра ачуу</translation> <translation id="981498610235328462">Уюмуңуз белгилүү бир аккаунттар менен гана кирүүгө уруксат берет. Тыюу салынган аккаунттар жашырылып турат.</translation> -<translation id="983192555821071799">Бардык өтмөктөрдү жабуу</translation> <translation id="984275831282074731">Төлөм ыкмалары</translation> <translation id="985379595344853742">Бардык жашыруун өтмөктөрдү жабуу</translation> <translation id="988141524645182168">Бшк түзмкт</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb index 48d3c9b..9af3b114 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{ບັນທຶກບຸກມາກໃສ່ "{title}" ໃນບັນຊີ {email} ຂອງທ່ານແລ້ວ}other{ບັນທຶກບຸກມາກ {count} ລາຍການໃສ່ "{title}" ໃນບັນຊີ {email} ຂອງທ່ານແລ້ວ}}</translation> <translation id="120431140543679678">ຕິດຕາມ</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 ຫຼັງທ່ຽງ</translation> -<translation id="1209206284964581585">ເຊື່ອງສຳລັບຕອນນີ້</translation> <translation id="1217294226280635614">ມຸມມອງແບບແຍກ</translation> <translation id="1219674500290482172">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດໄດ້.</translation> <translation id="1227113644794103810">ແຖບທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">ເລືອກຕຳແໜ່ງແຖບທີ່ຢູ່</translation> <translation id="1347468774581902829">ຈັດການການເຄື່ອນໄຫວ</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ເຂົ້າເບິ່ງລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation> <translation id="1360432990279830238">ອອກຈາກະລະບົບ ແລະ ປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນບໍ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ແທຣັກ</translation> <translation id="1364367057792633742">ແຖບໃໝ່</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ສືບຕໍ່ການຕັ້ງຄ່າ</translation> <translation id="143681031165817424">ບັນທຶກທີ່ຢູ່ໃນອຸປະກອນເຄື່ອງນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation> <translation id="1445276840641906250">ແຖບທັງໝົດຂອງທ່ານໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບດຽວ</translation> -<translation id="1446895492767488343">ເຊື່ອງ ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊມືຖື</translation> <translation id="1450170672351507823">ການປົກປ້ອງມາດຕະຖານເປີດຢູ່. ເພື່ອຄວາມປອດໄພຍິ່ງຂຶ້ນ, ກະລຸນາໃຊ້ການປົກປ້ອງທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ.</translation> <translation id="1460751212339734034">ປະຢັດເວລາດ້ວຍການພິມໜ້ອຍລົງ</translation> <translation id="1466035273550360103">ບໍ່ມີແຖບທີ່ເປີດຢູ່</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ທ່ານໄດ້ບັນທຶກຊື່ຜູ້ໃຊ້ນີ້ສຳລັບເວັບໄຊນີ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ</translation> <translation id="1497590942294823549">ເມນູ → ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="1498283581832036924">ບັນຊີ <ph name="WEBSITE" /> ຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກລຶບ.</translation> -<translation id="1501480321619201731">ລຶບກຸ່ມ</translation> <translation id="1506063256525392513">ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍ ແລະ ອັບໂຫຼດຮູບພາບ, ຮວມທັງສະແກນລະຫັດ QR ໄດ້</translation> <translation id="1509486075633541495">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເວັບໄຊ</translation> <translation id="1509960214886564027">ຄຸນສົມບັດໃນຫຼາຍໆເວັບໄຊອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ສະແດງແຖບ</translation> <translation id="1536390784834419204">ແປໜ້າ</translation> <translation id="1540800554400757039">ທີ່ຢູ່ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">ສະແກນລະຫັດ QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">ໜ້າຈໍໃໝ່</translation> <translation id="1571780780926010134">ແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="1580715474678097352">ຮັບການປົກປ້ອງຈາກເວັບໄຊອັນຕະລາຍ</translation> <translation id="1580783302095112590">ສົ່ງເມວແລ້ວ.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ເປີດໃນແອັບ…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{ທີ່ຢູ່ 1 ລາຍການ}other{ທີ່ຢູ່ # ລາຍການ}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ປິດ, ບໍ່ແນະນຳ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ສຳເນົາຮູບ</translation> <translation id="1612642630650745968">ເຊົາຕິດຕາມພັດສະດຸແລ້ວ</translation> <translation id="1612754831519568745">ໃນຂະນະນີ້ Safe Browsing ຂອງທ່ານປິດຢູ່. ຮັບການປົກປ້ອງຈາກເວັບໄຊ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.</translation> <translation id="1620510694547887537">ກ້ອງຖ່າຍຮູບ</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນແລ້ວ</translation> <translation id="16554782717487656">ກວບຫາໜ່ວຍ</translation> <translation id="1657011748321897393">ການແບ່ງປັນຂອງທ່ານບໍ່ສຳເລັດ ເພາະວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ.</translation> +<translation id="1668001730617725852">ເປີດໃນກຸ່ມແຖບໃໝ່</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ຊື່ຫຼິ້ນ</translation> <translation id="169048873465870056">ລຶບແຖບອອກ ແລະ ລຶບກຸ່ມບໍ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ຖືກເລືອກແລ້ວ</translation> <translation id="1709916727352927457">ລຶບກະແຈຜ່ານອອກ</translation> -<translation id="1713541401465507417">ປິດແຖບ ແລະ ກຸ່ມທັງໝົດ</translation> <translation id="1713777106376424209">ຈັດສົ່ງແລ້ວໂດຍ</translation> <translation id="1715515772563243997">ຫາກທ່ານເຊື່ອຖື <ph name="SITE" />, ທ່ານສາມາດໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້.</translation> <translation id="1728549374069268714">ວາງ ແລະ ຊອກຫາ</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google ແປພາສາ</translation> <translation id="1771016937398045251">ເມນູເຄື່ອງມື</translation> <translation id="1779354709911146450">ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການພິສູດຢືນຢັນ</translation> +<translation id="1780152987505130652">ປິດກຸ່ມ</translation> <translation id="178400879184240105">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ່ຊ້ຳກັນເລີຍ</translation> <translation id="1807893857950749072">ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນການຕິດຕາມລາຄາ…</translation> <translation id="1810976980198522421">ຍົກເລີກ</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ແຈ້ງເຕືອນເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບແຖບຈາກອຸປະກອນເຄື່ອງອື່ນໆຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="1827529786398596735">ແຕະໂຮມສະກຣີນຄ້າງໄວ້</translation> -<translation id="1829244130665387512">ຊອກຫາຢູ່ໃນຫນ້າ</translation> <translation id="1832848789136765277">ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ສະເໝີ, ກະລຸນາຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້ກ່ອນ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ບຸກມາກທີ່ບັນທຶກໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email}}other{ບຸກມາກທີ່ບັນທຶກໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">ບັດນີ້ສະແດງບັນຫາດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຫຼື ຄວາມປອດໄພທີ່ການກວດສອບຄວາມປອດໄພກວດຫາໃຫ້ທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</translation> -<translation id="1853236860984942211">ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່ການອ່ານ</translation> <translation id="1854463785401910334">ຊອກຫາແຖບທີ່ເປີດຢູ່</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{ລະຫັດຜ່ານ {position} ຈາກທັງໝົດ {count} ລາຍການ}other{ລະຫັດຜ່ານ {position} ຈາກທັງໝົດ {count} ລາຍການ}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ໂຟນເດີນີ້ຫວ່າງເປົ່າ</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ບັນທຶກໃສ່ໃນບັນຊີນີ້ທຸກເທື່ອ</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ແຖບ}other{{count} ແຖບ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">ທ່ານສາມາດເລືອກສິ່ງທີ່ຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ຖອນໝຸດແຖບ</translation> <translation id="2078437078822043850">ທ່ານສາມາດເລື່ອນໄປທາງຂວາເພື່ອທ່ອງເວັບໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໄດ້.</translation> <translation id="2079545284768500474">ບໍ່ເຮັດ</translation> <translation id="2082906935540894275">ຄຸນສົມບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຸດສຳລັບທ່ານໃນເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້</translation> <translation id="2103075008456228677">ເປີດ history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">ການຊອກຫາມາແຮງ</translation> +<translation id="21133533946938348">ປັກໝຸດແຖບ</translation> <translation id="2119636449201577317">ເປີດໃນ…</translation> <translation id="2122754583996902531">ມີການຈັດການໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ຊອກຫາຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation> <translation id="2147127444698817042">ມີໃຫ້ບໍລິການສະເພາະຢູ່ iPhone ເທົ່ານັ້ນ</translation> <translation id="2148716181193084225">ມື້ນີ້</translation> <translation id="2148799636999124959">ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາເວັບໄຊ ແລະ ແອັບໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວດ້ວຍລະຫັດຜ່ານທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="2149968176347646218">ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ປອດໄພ</translation> +<translation id="2149973817440762519">ແກ້ໄຂບຸກມາກສ໌</translation> <translation id="2161446265348023004">ປ່ຽນເພື່ອເປີດໜ້າຈໍ</translation> <translation id="2164946989711475905">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ…</translation> <translation id="2175927920773552910">ລະຫັດ QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">ລະຫັດຜິດພາດ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ສົ່ງລະຫັດຜ່ານອອກ...</translation> <translation id="2265069324308685684">ກຳລັງລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ເພີ່ມບັນຊີ</translation> <translation id="2268044343513325586">ກັ່ນຕອງ</translation> <translation id="2271452184061378400">ລະບົບຈະບັນທຶກກຸ່ມແຖບຂອງທ່ານໄວ້ບ່ອນນີ້</translation> <translation id="2273327106802955778">ເມນູເພີ່ມເຕີມ</translation> -<translation id="227432585807186192">ເປີດໃນກຸ່ມແຖບ</translation> <translation id="2274800392139890332">ເຊົາຕິດຕາມພັດສະດຸນີ້</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ທີ່ຢູ່ນີ້ຈະຖືກລຶບຈາກອຸປະກອນນີ້.}other{ທີ່ຢູ່ເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກລຶບຈາກອຸປະກອນນີ້.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານອອກຈາກລະບົບ, ບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກອຸປະກອນນີ້.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Google</translation> <translation id="2359043044084662842">ແປພາສາ</translation> <translation id="2359808026110333948">ສືບຕໍ່</translation> +<translation id="2360196772093551345">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊມືຖື</translation> <translation id="2362083820973145409">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. ເປີດການຕັ້ງຄ່າ.</translation> <translation id="236977714248711277">ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ, ຕົວຢ່າງ: ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສືບຕໍ່ຢູ່ໃນລະບົບ ຫຼື ຈື່ລາຍການຕ່າງໆໃນກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງຂອງທ່ານ. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ລາຍການທີ່ອາດເຮັດໃຫ້ການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງ.</translation> <translation id="2513103768503127042">ທ່ານຈະເຫັນກຸ່ມແຖບຂອງທ່ານບ່ອນນີ້</translation> <translation id="251837347827266434">ທ່ານຈະອອກຈາກລະບົບ, ແຖບຈະຖືກປິດ, ຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຈະຖືກລຶບອອກ</translation> +<translation id="2529021024822217800">ເປີດທັງຫມົດ</translation> <translation id="2536991091671391962">ທ່ານສາມາດໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຢູ່ອຸປະກອນໃດກໍໄດ້. ພວກມັນຖືກບັນທຶກໄປໃສ່ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ສຳລັບ <ph name="EMAIL" /> ແລ້ວ.</translation> <translation id="2538103551183528357">ລະຫັດຜ່ານແບບເຊື່ອງ</translation> <translation id="2539748786028143624">ເປີດການປົກປ້ອງທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນ…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">ໃຫມ່</translation> <translation id="2718352093833049315">ສະເພາະ Wi-Fi ເທົ່ານັ້ນ</translation> <translation id="2721190673959776287">ຕົວຢ່າງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອພາຍໃນສິນຄ້າທີ່ຫຼາກຫຼາຍສຳລັບແຜງບໍລິບົດ, ເຊິ່ງຄວນປາກົດຂຶ້ນຫຼາຍເທື່ອຕໍ່ມື້.</translation> -<translation id="2723020285498840769">ເຊື່ອງ ຊູມຂໍ້ຄວາມ</translation> <translation id="2747003861858887689">ຫ້ອງໃສ່ຂໍ້ມູນຜ່ານມາ</translation> <translation id="2749231692441336879">ກຳລັງຕິດຕາມ <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">ຕອນນີ້ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເນື້ອຫາ</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ເວັບໄຊທ໌</translation> <translation id="2876369937070532032">ສົ່ງ URL ຂອງບາງໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໃຫ້ Google, ເມື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ</translation> <translation id="2883151425485251736">ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂຫົວຂໍ້ທີ່ທ່ານເຊື່ອງໄວ້ຈາກບັນຊີຂອງທ່ານ</translation> +<translation id="288655811176831528">ປິດແຖບ</translation> <translation id="2888631381369839306">ເປີດການແຈ້ງເຕືອນການຕິດຕາມລາຄາແລ້ວ</translation> <translation id="288902476966286676">ຄືນໄປໃຫ້ຜູ້ສົ່ງ</translation> -<translation id="2894757982205307093">ແຖບໃໝ່ໃນກຸ່ມ</translation> <translation id="2905479111267140204">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານທີ່ໃຊ້ຊ້ຳ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ລາຍການທີ່ອາດເຮັດໃຫ້ການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງ.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມ}other{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມ}}</translation> <translation id="291754862089661335">ປັບຕຳແໜ່ງລະຫັດ QR ຫຼື ບາໂຄດໃນເຟຣມນີ້</translation> <translation id="2920866371965792875">ເພື່ອເບິ່ງອັບເດດຈາກເວັບໄຊນີ້, ໃຫ້ຕິດຕາມມັນຢູ່ບ່ອນນີ້.</translation> <translation id="2922210239002704889">ເຂົ້າໄປໜ້າຫຼັກ ຫຼື ແປ້ນພິມຂອງທ່ານ</translation> <translation id="2924940770243654951">ເປີດໃນແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation> <translation id="2931440415625410757">ສະແດງຄຳແນະນຳ</translation> +<translation id="2952278131021475699">ຊອກຫາດ້ວຍກ້ອງໂດຍໃຊ້ Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">ເບິ່ງຂໍ້ມູນການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດທັງໝົດ</translation> <translation id="2963044753825419640">ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊ ແລະ ແອັບອັບເກຣດບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອໃຊ້ກະແຈຜ່ານເມື່ອພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້</translation> <translation id="2969979262385602596">ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່ໄດ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.</translation> -<translation id="2977480621796371840">ລຶບອອກຈາກກຸ່ມ</translation> -<translation id="2979639724566107830">ເປີດໃນໜ້າຈໍໃໝ່</translation> <translation id="2989523299700148168">ເຂົ້າເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້</translation> +<translation id="2989805286512600854">ເປີດຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation> <translation id="2990025507101398383">ບໍ່ມີແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="2996291259634659425">ສ້າງວະລີຜ່ານ</translation> -<translation id="2999340291133730">ເປີດເວີຊັນອອບລາຍ</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ຕິດຕາມພັດສະດຸໃໝ່ແລ້ວ}other{ຕິດຕາມພັດສະດຸໃໝ່ແລ້ວ}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ປອດໄພຈາກການລະເມີດຂໍ້ມູນ, ເວັບໄຊທີ່ບໍ່ປອດໄພ ແລະ ອື່ນໆ.</translation> <translation id="301080557829842765">ຂໍ້ແນະນຳຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">ສ້າງແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່.</translation> <translation id="3143515551205905069">ຍົກເລີກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation> <translation id="314837624430314508">ຕິດຕາມຂ່າວຫຼ້າສຸດ, ອັບເດດການຕິດຕາມລາຄາ ແລະ ອື່ນໆ.</translation> +<translation id="3157387275655328056">ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation> <translation id="315778507796115851">ປະຫວັດ</translation> <translation id="31652791196570636">ປິດໄວ້</translation> <translation id="3167868116600277716">ຟີດ Discover</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ມີບໍລິການແປພາສາ. ມີຕົວເລືອກໃຫ້ນຳໃຊ້ຢູ່ໃກ້ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ.</translation> <translation id="3377063233124932127">ຕອນນີ້ບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ອື່ນໆທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານແມ່ນຢູ່ເທິງສຸດ.</translation> <translation id="3380352560400387991">ເວັບໄຊນີ້ກຳລັງພະຍາຍາມເປີດແອັບພລິເຄຊັນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະນຳທ່ານອອກຈາກໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ.</translation> -<translation id="3383954226298202851">ຕິດຕາມລາຄາ</translation> <translation id="3404232721752787413">ບັນທຶກໃນ Google ຮູບພາບ</translation> <translation id="3404744938087714423">ການອອກຈາກລະບົບຈະເປັນການປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.</translation> <translation id="3406506285180498376">ແບ່ງປັນໜ້າ…</translation> <translation id="3409785640040772790">ແຜນທີ່</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ຕຸລາ 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ຊອກຫາແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="3435738964857648380">ຄວາມປອດໄພ</translation> <translation id="3443810440409579745">ແຖບທີ່ໄດ້ຮັບ.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ນາທີ</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ການຕັ້ງຄ່າ</translation> <translation id="35083190962747987">ເປີດ ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">ເພີ່ມການປົກປ້ອງລະຫວ່າງທ່ອງເວັບ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ປັບແຕ່ງເມນູ</translation> <translation id="3517216995152707259">ການລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ເປັນການອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ເພື່ອອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google, ໃຫ້ <ph name="BEGIN_LINK" />ອອກຈາກລະບົບ Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">ເປີດແຖບເພື່ອທ່ອງເວັບ.</translation> -<translation id="3519519192193787760">ເຊື່ອງ ແກ້ໄຂບຸກມາກ</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ເປີດແຖບ}other{ເປີດ {count} ແຖບ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ທ່ານສາມາດຢຸດຊິ້ງຂໍ້ມູນຕອນໃດກໍໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ. Google ອາດປັບແຕ່ງການຊອກຫາ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໂດຍອ້າງອີງໃສ່ປະຫວັດຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="3527085408025491307">ໂຟລເດີ</translation> <translation id="3529024052484145543">ບໍ່ປອດໄພ</translation> <translation id="3530206579861815432">ຊອກຫາແຖບທີ່ເປີດ ແລະ ປິດຫຼ້າສຸດໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="3530767473765895035">ຈັດການບັນຊີຢູ່ອຸປະກອນນີ້…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ແຖບໃໝ່</translation> <translation id="3547356470684043247">ອ່ານການປະເມີນຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ຫຼື ປະສົບການຂອງລູກຄ້າເພື່ອຊ່ວຍໃນການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານດ້ວຍຄຳຕິຊົມ</translation> <translation id="3549391962818677448">ພະຍາຍາມຈັດສົ່ງແລ້ວ. ຈະລອງໃໝ່</translation> -<translation id="3551148497083524451">ຊອກຫາໃນໜ້າ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ຊູມຂໍ້ຄວາມ…</translation> <translation id="3557336313807607643">ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່</translation> <translation id="355765753469272474">ຍົກເລີກ</translation> <translation id="3565930036634619844">ແຖບ. <ph name="TAB_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ໃຫ້ການແປໜ້າຕ່າງໆເປັນພາສາອື່ນ</translation> <translation id="3582976576569261467">ຕອນນີ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບທີ່ທ່ານມັກພ້ອມໃຫ້ໃຊ້ໃນ iPadOS ແລ້ວ</translation> <translation id="3587885837929752825">ອົງກອນຂອງທ່ານຈຳກັດສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດບັນທຶກໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation> +<translation id="3588820906588687999">ຮູບເປີດຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation> <translation id="3591006724568464696">ແຖບຫຼ້າສຸດບໍ່ພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້</translation> <translation id="3595252146048399851">ທ່ານສາມາດເລືອກສິ່ງທີ່ຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />. Google ອາດປັບແຕ່ງການຊອກຫາ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆຂອງ Google ໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໂດຍອ້າງອີງໃສ່ປະຫວັດຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="3596414637720633074">ບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="3602260545951981695">ເລືອກ "ການປົກປ້ອງທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນ"</translation> -<translation id="3606746615845065096">ປິດແຖບ</translation> <translation id="3622175633937495219">ປະຫວັດການຊອກຫາ (ພົບ <ph name="COUNT" /> ລາຍການ)</translation> <translation id="3625008969091706597">ທ່ານສາມາດປັດຂອບເພື່ອກັບຄືນໄດ້.</translation> <translation id="362709345066740529">ປັບແຕ່ງບັດ, ຟີດ ແລະ ອື່ນໆຂອງທ່ານຢູ່ບ່ອນນີ້</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ລາຍງານບັນຫາ…</translation> <translation id="398604237578616937">ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ <ph name="USER_EMAIL" />. ເປີດເມນູບັນຊີ.</translation> <translation id="3986739045730058129">ໄປຫາແຖບ</translation> -<translation id="3987993985790029246">ອັດສຳເນົາລິ້ງເຊື່ອມໂຍງ</translation> <translation id="3992684624889376114">ກ່ຽວກັບໜ້ານີ້</translation> <translation id="3994422733891749358">ເລືອກການແຈ້ງເຕືອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການຮັບ</translation> <translation id="3995521777587992544">ແຖບສະແດງຄວາມຄືບໜ້າການໂຫຼດໜ້າ, ໂຫຼດ <ph name="EMAIL" /> ແລ້ວ.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">ເພີ່ມ ${url} ໃສ່ລາຍຊື່ການອ່ານ</translation> <translation id="4028871427853484857">ບັນທຶກໃນບັນຊີ…</translation> <translation id="4038354071007134711">ບໍ່ມີແອັບພລິເຄຊັນໃດຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ສາມາດເປີດໄຟລ໌ໄດ້.</translation> +<translation id="4042870976416480368">ຊອກຫາໃນໜ້າ</translation> <translation id="4045648459118332842">ເພື່ອເບິ່ງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານໃນແອັບຕ່າງໆດ້ວຍການແຕະພຽງເທື່ອດຽວ</translation> <translation id="4049419681095579435">ຕິດຕາມພັດສະດຸແລ້ວ</translation> <translation id="4049507953662678203">ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານມີການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ.</translation> <translation id="4054572406751135230">ຕິດຕາມຂ່າວ, ກິລາ ແລະ ອື່ນໆ.</translation> <translation id="4070132839822635162">ບໍ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation> -<translation id="4078089558472488816">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບ</translation> <translation id="4094361089640885693">ຕິດຕາມລາຄາ ແລະ ຮັບຂໍ້ມູນເຈາະເລິກດ້ານລາຄາໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.</translation> <translation id="4108998448622696017">ກວດຫາ ແລະ ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບເຫດການອັນຕະລາຍເມື່ອພວກມັນເກີດຂຶ້ນ.</translation> <translation id="4111985840824673503">ໝາຍທັງໝົດວ່າອ່ານແລ້ວ</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ພາສາ</translation> <translation id="4183350924949589798">ຕ້ອງການຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມບໍ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{ມີລະຫັດຜ່ານງ່າຍ {count} ລາຍການ}other{ມີລະຫັດຜ່ານງ່າຍ {count} ລາຍການ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">ເປີດຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{ຂໍ້ມູນ {count} ລາຍການຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອໃຊ້ມັນຢູ່ອຸປະກອນເຄື່ອງອື່ນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ບັນທຶກມັນໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email}.}other{ຂໍ້ມູນ {count} ລາຍການຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອໃຊ້ພວກມັນຢູ່ອຸປະກອນເຄື່ອງອື່ນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ບັນທຶກພວກມັນໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">ເມື່ອເປີດໄວ້, ລະບົບຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນໃສ່ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ເມື່ອປິດໄວ້, ລະບົບຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນໃສ່ໃນອຸປະກອນເຄື່ອງນີ້ເທົ່ານັ້ນ.</translation> <translation id="4224534474590365556">ປິດແຖບທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 99 ແຖບບໍ?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ເປີດການແຈ້ງເຕືອນການກວດສອບຄວາມປອດໄພແລ້ວ</translation> <translation id="4237377247299956313">ແຕະໃສ່ <ph name="BEGIN_BOLD" />ແອັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນ<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">ເປີດການຕັ້ງຄ່າ</translation> -<translation id="4248717096351188227">ສ້າງລະຫັດ QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{ເປີດ {count} ແຖບ}=1{ເປີດ {count} ແຖບ}other{ເປີດ {count} ແຖບ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ໃຊ້ປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບທີ່ທ່ານມັກ.</translation> <translation id="4253168017788158739">ບັນທຶກ</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR, ໃຫ້ເປີດນຳໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈາກການຕັ້ງຄ່າ</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">ທ່ານສາມາດປັດຂອບເພື່ອໄປໜ້າໄດ້.</translation> -<translation id="427987768447457592">ກຸ່ມແຖບໃໝ່</translation> <translation id="4282944936010261425">ບໍ່ມີບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ທ່ານຄວນແກ້ໄຂ.</translation> <translation id="4286718549648564014">ຍ້າຍທີ່ຢູ່ໄປໃສ່ບັນຊີ <ph name="USER_EMAIL" /> ຂອງທ່ານແລ້ວ</translation> <translation id="4287172530684295552">ໝາຍວ່າອ່ານແລ້ວ</translation> <translation id="428768789042547925">ມີຫຍັງໃໝ່</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມ}other{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມ}}</translation> <translation id="4302061870579014542">ກຳນົດຕຳແໜ່ງ</translation> <translation id="4304713468139749426">ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="4309403553630140242">ແຕະສອງເທື່ອສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation> <translation id="4320848494125124980">ຫຼ້າສຸດ</translation> +<translation id="4322394346347055525">ເລືອກແຖບອື່ນ</translation> <translation id="4324735664183300693">ເປີດການແຈ້ງເຕືອນ</translation> <translation id="4328843285884395590">ໄດຣຟ໌ຂອງຂ້ອຍ</translation> <translation id="4331177082088332784">ທ່ານສາມາດຈັດການສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນ BEGIN_LINK ການຕັ້ງຄ່າເນື້ອຫາ END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ</translation> <translation id="4334428914252001502">ມີ 1 ບົດຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ.</translation> <translation id="4338258232580025606">ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້</translation> <translation id="4338650699862464074">ສົ່ງ URL ຂອງໜ້າຕ່າງໆທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໃຫ້ Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ຊອກຫາຕໍ່ໄປ</translation> <translation id="4502423230170890588">ລຶບອອກຈາກອຸປະກອນນີ້</translation> <translation id="4508750114462689118">ປິດໂປຣໂມການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation> -<translation id="4511669830082467224">ຊອກຫາຮູບດ້ວຍ Google</translation> <translation id="4520798012560649652">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ບຸກມາກ}other{{count} ບຸກມາກ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ສະແດງຕົວຢ່າງລິ້ງ</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">ກຳລັງຊອກຫາດ້ວຍ Google</translation> <translation id="4619564267100705184">ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້</translation> <translation id="4619615317237390068">ແຖບຈາກອຸປະກອນອື່ນ</translation> -<translation id="4620446472171153485">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊມືຖື</translation> <translation id="4620845369664293551">ທ່ານສາມາດແບ່ງປັນໜ້ານີ້ຢູ່ນີ້ໄດ້.</translation> <translation id="4624080227980645783">ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation> <translation id="4630212057753624203">ຟອງຕົວຢ່າງ</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ເປີດການເລືອກຂອງທ່ານໃນແຖບໃໝ່ແລ້ວ</translation> <translation id="473775607612524610">ອັບເດດ</translation> <translation id="4742407542027196863">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation> -<translation id="4742897645503301228">ເຊື່ອງ ຕິດຕາມລາຄາ</translation> <translation id="4744428388659507035">ເພື່ອໃຊ້ບຸກມາກຂອງທ່ານຢູ່ອຸປະກອນທັງໝົດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເປີດໃຊ້ “ບຸກມາກ” ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation> <translation id="4746926359847517643">ທ່ານສາມາດເອົາພວກມັນຄືນມາໄດ້ຕະຫຼອດເວລາໃນປະຫວັດ.</translation> +<translation id="4751645464639803239">ແຖບທີ່ບໍ່ເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation> <translation id="4752348350801431746">ປິດການແຈ້ງເຕືອນການກວດສອບຄວາມປອດໄພ…</translation> <translation id="4764612367328936189">ອົງການຂອງທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີບາງຢ່າງເທົ່ານັ້ນ. ບັນຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແມ່ນຖືກເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover ແລະ ການຕິດຕາມ</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">ບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆຈະບໍ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ.</translation> <translation id="484280513275854557">ທ່ານອອກຈາກລະບົບແລ້ວ; ຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຖືກລຶບແລ້ວ</translation> <translation id="4850886885716139402">ເບິ່ງ</translation> -<translation id="4852871795239756651">ເຊື່ອງ ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່ການອ່ານ</translation> <translation id="4860895144060829044">ໂທ</translation> <translation id="4869146460927742717">ຕຳແໜ່ງຂອງແຖບທີ່ຢູ່</translation> <translation id="4870911314065352661">ປິດແຖບທັງໝົດບໍ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ປິດກຸ່ມ</translation> <translation id="4872664437015695612">ເປີດໃນການດາວໂຫຼດ</translation> <translation id="4876305945144899064">ບໍ່ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້</translation> <translation id="4876665338492917862">ເປີດແລ້ວ <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍໃນພາຍຫຼັງ</translation> <translation id="4881695831933465202">ເປີດ</translation> +<translation id="488785315393301722">ສະແດງລາຍລະອຽດ</translation> <translation id="4889521386764567563">ໂປຣໄຟລ໌ປັດຈຸບັນ</translation> <translation id="4894963374040315706">ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຊອກຫາໄດ້ໂດຍໃຊ້ສຽງເວົ້າຂອງທ່ານ</translation> <translation id="4896467949657706481">ປິດແຖບແລ້ວ; ທ່ານອອກຈາກລະບົບແລ້ວ</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານໃນບັນຊີ</translation> <translation id="4938338714234463591">ການໃຫ້ສິດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານໃຊ້ສຽງຂອງທ່ານກັບຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງຢູ່ໃນເວັບໄຊໄດ້.</translation> <translation id="4941089862236492464">ຂໍອະໄພມີບັນຫາການແບ່ງປັນລາຍການຂອງທ່ານ.</translation> +<translation id="4944543191714094452">ຊອກຫາໃນໜ້າ…</translation> <translation id="4945756290001680296">ເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="4949302115427722371">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ…</translation> <translation id="4958444002117714549">ຂະຫຍາຍລາຍຊື່</translation> <translation id="496392417432935267">ເປີດຢູ່ບ່ອນອື່ນແລ້ວ</translation> <translation id="4971735654804503942">ການປົກປ້ອງແບບເຊີງບຸກທີ່ໄວກວ່າຕໍ່ກັບເວັບໄຊ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບການລະເມີດລະຫັດຜ່ານ. ຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບໃຫ້ Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊມືຖື</translation> <translation id="4979397965658815378">ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ, ປະຫວັດ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation> <translation id="4989065233040279145">ເລືອກບ່ອນທີ່ຈະບັນທຶກ <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">ສີຂອງກຸ່ມແຖບ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ຮູບທີ່ທ່ານສຳເນົາດ້ວຍ Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">ຮັກສາລະຫັດຜ່ານຫຼ້າສຸດໄວ້</translation> <translation id="5177141896043341906">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານງ່າຍ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ລາຍການທີ່ອາດເຮັດໃຫ້ການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງ.</translation> -<translation id="5179471839166060416">ເຊື່ອງ ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ</translation> <translation id="5181140330217080051">ກໍາລັງດາວໂຫຼດ</translation> <translation id="5186185447130319458">ສ່ວນຕົວ</translation> <translation id="5188482106078495165">ການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ຂອງທ່ານນຳໃຊ້ກັບແຖບທັງໝົດ. ເພື່ອນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າໃໝ່ກັບແຖບເປີດ, ກະລຸນາໂຫຼດແຖບ.</translation> <translation id="518997337573684769">ກຳລັງສົ່ງລາຍງານການຂັດຂ້ອງ…</translation> <translation id="519530786644929958">ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ ແລະ ບໍ່ສາມາດລອງໃໝ່ໄດ້.</translation> <translation id="5197255632782567636">ອິນເຕີເນັດ</translation> -<translation id="5200226585829185758">ເຊື່ອງ ເພີ່ມໃສ່ບຸກມາກ</translation> <translation id="5200894869889836319">ຕົວເລືອກໃນການຕັ້ງຄ່າການອະນຸຍາດ</translation> <translation id="5206453674369664567">ອອກຈາກລະບົບ ແລະ ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ</translation> <translation id="5210365745912300556">ປິດແຖບ</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານໃນອຸປະກອນທຸກເຄື່ອງຂອງທ່ານ</translation> <translation id="5414763847370083940">ທ່ານຈະໄດ້ຮັບແຈ້ງເຕືອນຫາກລາຄາຫຼຸດລົງຢູ່ເວັບໄຊໃດກໍຕາມ.</translation> <translation id="5415289094036440596">ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນກະແຈຜ່ານໄດ້</translation> +<translation id="5416455648658732408">ຍ້າຍໄປໃສ່ກຸ່ມແຖບ</translation> <translation id="5431239785743546285">ໜ້າທີ່ທ່ານອ່ານແລ້ວ</translation> <translation id="5431252637281434233">ທ່ານຈະອອກຈາກລະບົບ</translation> <translation id="543338862236136125">ແກ້ໄຂລະຫັດຜ່ານ</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຍາກ:</translation> <translation id="5454211924362324495">ເພື່ອຢຸດຄົນອື່ນບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ, ກະລຸນາ <ph name="BEGIN_LINK" />ປ່ຽນມັນຢູ່ <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ເພີ່ມໃສ່ການຊອກຫາຂອງທ່ານ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ສົ່ງຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation> +<translation id="5457226814769348910">ເປີດເວີຊັນອອບລາຍ</translation> <translation id="5478327362747197944">ສ້າງນັດໝາຍປະຕິທິນໂດຍກົງດ້ວຍການຄລິກໃສ່ວັນທີໃນໜ້າເວັບໃດໜຶ່ງ.</translation> <translation id="5482922178977937393">ທ່ານຕ້ອງການຮັບການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບຂ່າວ, ກິລາ ແລະ ອື່ນໆໂດຍອີງຕາມຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານບໍ?</translation> <translation id="5483838506518938965">ທ່ານຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ບັດ</translation> <translation id="5595485650161345191">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation> <translation id="5596627076506792578">ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ</translation> -<translation id="5602586420788540146">ເປີດໃນກຸ່ມແຖບໃໝ່</translation> <translation id="560322036295180549">ຖືກປິດໄວ້ໂດຍອົງການຂອງທ່ານ</translation> <translation id="5611107723541161735">ທາງລັດຫາເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງຫຼ້າສຸດຢູ່ອຸປະກອນນີ້.</translation> <translation id="5611398002774823980">ບັນທຶກໃນບັນຊີ</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="5624637933505983014">ບໍ່ຕ້ອງເປີດການຊິ້ງ</translation> <translation id="5626245204502895507">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ໃນເວລານີ້.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ປິດແຖບ</translation> <translation id="562753339521713441">ດຳເນີນການກວດສອບຄວາມປອດໄພ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} ໜ້າໃນລາຍຊື່ການອ່ານຂອງທ່ານ}other{{count} ໜ້າໃນລາຍຊື່ການອ່ານຂອງທ່ານ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">ສະແດງວິທີໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. ຈັດການໂດຍອົງການຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="5888889603768021126">ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ</translation> +<translation id="5889333064153755823">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ</translation> <translation id="5896576662943111387">ສ້າງມາສຳລັບ iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">ເພື່ອກັບໄປຫາເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ, ໃຫ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນແຖບ ແລະ ປະຫວັດຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="5898848375214731122">ມວນສານ</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">ບລັອກພາກສ່ວນທີສາມ</translation> <translation id="5944869793365969636">ສະແກນລະຫັດ QR</translation> <translation id="5948291296578561264">ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານບັນທຶກຮູບຖ່າຍໄວ້ໃນຫ້ອງສະໝຸດຮູບ.</translation> -<translation id="5954322191260787920">ແກ້ໄຂບຸກມາກ</translation> <translation id="5956112131836209882">ແຖບຂອງກຸ່ມແຖບ. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">ຊອກຫາດ້ວຍ <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">ສ້າງລິ້ງໄປຍັງໄຮໄລ້ບໍ່ໄດ້.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ</translation> <translation id="607620096698446287">ບໍ່ສາມາດອັບໂຫຼດ <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ໄດ້</translation> <translation id="6077126322656614846">ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບແລ້ວ</translation> +<translation id="6084848228346514841">ເລືອກແຖບ</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN ຂອງຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google</translation> <translation id="6090760257419195752">ຄຳເຕືອນທີ່ປິດໄວ້ແລ້ວ</translation> <translation id="6096965253650248286">ພົບ <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ແຖບທີ່ຢູ່</translation> <translation id="6227126502342367214">ຊອກຫາດ້ວຍກ້ອງໂດຍໃຊ້ Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">ແນະນໍາແລ້ວ</translation> +<translation id="6232329973559504466">ການຊອກຫາແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="6234438496206735891">ສະແດງການດາວໂຫຼດ</translation> <translation id="6236952928980352967">ກູ້ຄຳເຕືອນຄືນ</translation> <translation id="6247557882553405851">ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">ເປີດຕົວເລືອກລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="6434591244308415567">ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.</translation> <translation id="6436318499800111867">ແບ່ງປັນກັບຂ້ອຍ <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">ຖອນໝຸດແຖບ</translation> <translation id="6443118737398455446">ວັນທີໝົດອາຍຸບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation> <translation id="6444435711855078002">ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ</translation> <translation id="6445051938772793705">ປະເທດ</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation> <translation id="6476800141292307438">ກຳລັງແປໜ້າເວັບເປັນ <ph name="LANGUAGE" />. ມີຕົວເລືອກໃຫ້ນຳໃຊ້ຢູ່ໃກ້ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ.</translation> <translation id="647867789226964031">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation> -<translation id="6489017415570962672">ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ</translation> <translation id="6494931198667773526">ສິ້ນສຸດ</translation> -<translation id="6496122455598515335">ໝາຍວ່າຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ເຊົາຕິດຕາມພັດສະດຸນີ້}other{ເຊົາຕິດຕາມພັດສະດຸທັງໝົດ}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ເຂົ້າເບິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດ</translation> <translation id="6503763061813913607">ການແຈ້ງເຕືອນການກວດສອບຄວາມປອດໄພ</translation> <translation id="6505334220040167806">ຫຍໍ້ກຸ່ມແຖບລົງ.</translation> -<translation id="6505432801953153174">ຊອກຫາຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation> <translation id="6507973708545996744">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອຮັບລາຍຊື່ການອ່ານຂອງທ່ານຢູ່ອຸປະກອນທັງໝົດຂອງທ່ານ.</translation> <translation id="6518133107902771759">ກວດສອບ</translation> <translation id="6523575793810663688">ສະແດງວິທີໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ເພື່ອປິດໄວ້, ໃຫ້ເປີດ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" /> ແລ້ວໄປຫາການຕື່ມຂໍ້ມູນລະຫັດຜ່ານອັດຕະໂນມັດ.</translation> <translation id="6585048665672348661">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ…</translation> <translation id="6585618849026997638">ທ່ານສາມາດກັບໄປຫາໜ້າທີ່ສຳຄັນຕໍ່ກັບທ່ານໂດຍການເພີ່ມບຸກມາກໄດ້</translation> +<translation id="6596481460663245319">ຊອກຫາຮູບດ້ວຍ Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{ລະຫັດຜ່ານ 1 ລາຍການ}other{ລະຫັດຜ່ານ # ລາຍການ}}</translation> <translation id="6601302169302852717">ບັນທຶກຮູບສຳລັບ <ph name="USER_EMAIL" /> ໄວ້ໃນ Google ຮູບພາບແລ້ວ</translation> <translation id="6603393121510733479">ອົງການຂອງທ່ານໄດ້ປິດການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວແລ້ວ. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນຈະຖືກກູ້ຄືນມາໂດຍອ້າງອີງໃສ່ການສຳຮອງຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເລືອກສິ່ງທີ່ຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">ແກ້ໄຂໂຟລເດີ</translation> <translation id="6634432609054530164">ອົງການຂອງທ່ານໄດ້ປິດໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໄວ້ແລ້ວ</translation> +<translation id="6638511529934826365">ຊູມຂໍ້ຄວາມ…</translation> <translation id="6640268266988685324">ເປີດແຖບ</translation> <translation id="6641465290890659327">ແບ່ງປັນສຳເນົາລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation> <translation id="6642362222295953972">ປ່ຽນເປັນແຖບທີ່ມີຢູ່</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">ລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="6659660757330712663">ທ່ານສາມາດປັດແຖບເຄື່ອງມືເພື່ອສະຫຼັບໄປມາລະຫວ່າງແຖບຕ່າງໆໄດ້.</translation> <translation id="6663529247339810546">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຮູບໄດ້</translation> -<translation id="6671495933530132209">ກັອບປີ້ຮູບ</translation> +<translation id="6668619169535738264">ແກ້ໄຂບຸກມາກ</translation> <translation id="6672241253012342409">ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານໄດ້, ຕົວຢ່າງ: ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສືບຕໍ່ຢູ່ໃນລະບົບ ຫຼື ຈື່ລາຍການຕ່າງໆໃນກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງຂອງທ່ານ. ເມື່ອຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ເວັບໄຊຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ເພື່ອເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆໄດ້, ຕົວຢ່າງ: ເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ສຽງ</translation> <translation id="6779455296366983087">ຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບ</translation> <translation id="6790502149545262384">ໃນອີກບໍ່ດົນ, ທ່ານຈະເຫັນຂ່າວຈາກ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ເມື່ອທ່ານເປີດແຖບໃໝ່.</translation> -<translation id="6797178503433441669">ເຂົ້າເບິ່ງລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation> <translation id="6800349425672670802">ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງແຖບທີ່ເປີດທັງໝົດຂອງທ່ານຈາກຕົວປ່ຽນແຖບໄດ້.</translation> <translation id="681368974849482173">ສ້າງລາຍການຂຶ້ນແລ້ວ</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ບັນທຶກບຸກມາກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email} ແລ້ວ}other{ບັນທຶກບຸກມາກ {count} ລາຍການໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, {email} ແລ້ວ}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ບໍ່ປອດໄພ</translation> <translation id="6831043979455480757">ແປພາສາ</translation> -<translation id="6832861194202253171">ຍ້າຍໄປໃສ່ກຸ່ມແຖບ</translation> <translation id="6842136130964845393">ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ສະເໝີ, ກະລຸນາຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້ກ່ອນ</translation> -<translation id="68541483639528434">ປິດແຖບອື່ນ</translation> +<translation id="6851516051005285358">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບ</translation> <translation id="6858718102216837409">ເພີ່ມພາສາ…</translation> <translation id="6858855187367714033">ສະແກນແລ້ວ</translation> <translation id="6859944681507688231">ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR ຫຼື ບັດເຄຣດິດ, ກະລຸນາເປີດນຳໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈາກການຕັ້ງຄ່າ.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານສາມາດໃຊ້ລະຫັດຜ່ານໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້ສະເໝີ</translation> <translation id="6908734251759299256">ອັບເດດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. ສະເພາະຢູ່ອຸປະກອນນີ້.</translation> +<translation id="6914583639806229067">ຊອກຫາຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາໄວ້</translation> <translation id="6914783257214138813">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະເບິ່ງເຫັນໄດ້ຕໍ່ກັບທຸກຄົນທີ່ສາມາດເຫັນໄຟລ໌ທີ່ສົ່ງອອກ.</translation> <translation id="6930162026494574854">ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າການແປ</translation> <translation id="6930799952781667037">ແຕະເພື່ອປ່ຽນເປັນພາສານີ້.</translation> -<translation id="693165111545149627">ສົ່ງຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation> <translation id="693761253105515415">ຕັ້ງລະຫັດ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ຕິດຕາມພັດສະດຸນີ້ບໍ?}other{ຕິດຕາມພັດສະດຸ {COUNT} ລາຍການບໍ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ເລືອກ</translation> <translation id="6950522403736391608">ເຊື່ອງໄວ້</translation> +<translation id="6964760285928603117">ລຶບອອກຈາກກຸ່ມ</translation> <translation id="6965382102122355670">ຕົກລົງ</translation> <translation id="6973630695168034713">ໂຟລເດີ</translation> <translation id="69739764870135975">ຫາກ Google ເປັນໂປຣແກຣມຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານນຳ, ທ່ານຈະເຫັນການແນະນຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕາມບໍລິບົດທີ່ດີຂຶ້ນ</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">ລາຍການທີ່ຕິດດາວ</translation> <translation id="7146301801400584641">ໄຟລ໌ປະຕິທິນພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້ແລ້ວ</translation> <translation id="7149893636342594995">24 ຊົ່ວໂມງຜ່ານມາ</translation> -<translation id="716059570521443369">ຊອກຫາຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation> <translation id="7161230316646448869">ຊິ້ງບຸກມາກ, ປະຫວັດ ແລະ ອື່ນໆຂອງທ່ານຢູ່ທຸກໆອຸປະກອນ</translation> <translation id="7173114856073700355">ເປີດການຕັ້ງຄ່າ</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ບັນທຶກບຸກມາກແລ້ວ}other{ບັນທຶກບຸກມາກ {count} ລາຍການແລ້ວ}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ບົດຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ.</translation> <translation id="7412027924265291969">ສືບຕໍ່</translation> <translation id="741204030948306876">ແມ່ນ, ຂ້ອຍຂໍເຂົ້າຮ່ວມ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ປ່ຽນຊື່ກຸ່ມ</translation> <translation id="7419565702166471774">ໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພທຸກເທື່ອ</translation> <translation id="7425053386765766120">ເພີ່ມວິທີການຈ່າຍເງິນ…</translation> <translation id="7425346204213733349">ການປ່ຽນແປງຕໍ່ກັບບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກຊິ້ງກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ. ແນວໃດກໍຕາມ, ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ດາວໂຫລດ</translation> <translation id="7521117365186708026">ເຄັດລັບການຕັ້ງຄ່າທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກ Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">ເຂົ້າເຖິງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆທົ່ວແອັບ.</translation> +<translation id="75362970626182391">ກຸ່ມແຖບໃໝ່</translation> <translation id="7537586195939242955">ຂໍອະໄພ, ບັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງໃສ່ປຶ້ມຜ່ານໃນເວລານີ້ໄດ້.</translation> <translation id="754655535278952384">ກວດສອບແລ້ວ <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">ປັບແຕ່ງເມນູ</translation> <translation id="7553234618121028547">ເພື່ອປິດ, ໃຫ້ເປີດ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" /> ແລະ ເຂົ້າໄປ ຕົວເລືອກລະຫັດຜ່ານ.</translation> <translation id="7557508262441527045">ອອກຈາກລະບົບແລ້ວ</translation> <translation id="7561196759112975576">ຢູ່ສະເໝີ</translation> -<translation id="7561417064797856920">ການວາງທັບ Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">ປິດເມນູ</translation> <translation id="7567579665882069209">ບຸກມາກຖືກເຊື່ອງໄວ້</translation> <translation id="7577900504646297215">ຈັດການຄວາມສົນໃຈ</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation> <translation id="760667371114328991">ປິດການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບການກວດສອບຄວາມປອດໄພ</translation> <translation id="7612619742409846846">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Google ເປັນ</translation> -<translation id="7622357910031310733">ປິດແຖບທີ່ປັກໝຸດແລ້ວ</translation> <translation id="7638584964844754484">ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ}=1{ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ {COUNT} ລາຍການ}other{ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ {COUNT} ລາຍການ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">ແຖບຈາກ Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">ປົກປ້ອງທ່ານໃນທົ່ວບໍລິການ Google ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation> <translation id="7781829728241885113">ມື້ວານນີ້</translation> <translation id="7788868432173225918">ປິດມຸມມອງແບບຂະຫຍາຍ</translation> -<translation id="7790954908631836016">ເຊື່ອງ ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບ</translation> <translation id="7791543448312431591">ເພີ່ມ</translation> <translation id="7801064017114765401">ຄອມພິວເຕີ</translation> <translation id="7802239711290932774">ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ແນະນຳ:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Google</translation> <translation id="7812377703891978671">ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການທ່ອງເວັບທັງໝົດຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການເລືອກ <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">ດາວໂຫຼດ</translation> -<translation id="7818164453519941565">ແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation> <translation id="7839994177130598711">ຕອນນີ້ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງທ່ານສາມາດໃຊ້ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໃຊ້ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ແລ້ວ.</translation> <translation id="7840771868269352570">ລາຍການທີ່ທ່ານເລືອກຈະຖືກລຶບອອກ.</translation> <translation id="7841180087127694526">ຊອກຫາຂໍ້ຄວາມທີ່ສຳເນົາ</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ຢ່າແປ</translation> <translation id="7863211248337747225">ດາວໂຫຼດແອັບ</translation> <translation id="7865127013871431856">ຕົວເລືອກແປພາສາ</translation> -<translation id="7865811152374876731">ໜ້າຈໍໃໝ່</translation> <translation id="7866501058614003444">ເຊົາຕິດຕາມພັດສະດຸນີ້ແລ້ວ.</translation> <translation id="7866872729285243843">ເພື່ອຮັບລາຍຊື່ການອ່ານຂອງທ່ານໃນອຸປະກອນທຸກເຄື່ອງຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເປີດ “ລາຍຊື່ການອ່ານ” ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation> <translation id="7874107544081154809">ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບຟອມອັດຕະໂນມັດດ້ວຍ <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ຕົວກວດສອບເວັບ</translation> <translation id="802154636333426148">ການດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ</translation> <translation id="8023878949384262191">ຂະຫຍາຍສ່ວນ.</translation> +<translation id="8027581147000338959">ເປີດໃນໜ້າຈໍໃໝ່</translation> <translation id="8032569120109842252">ກຳລັງຕິດຕາມ</translation> <translation id="8035133914807600019">ໂຟລເດີໃໝ່...</translation> <translation id="8035412398498507358">ຮູບພາບ</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ຫຍໍ້ສ່ວນລົງ.</translation> <translation id="8061584726507121204">ປະຫວັດ</translation> <translation id="8069394452933076548">ເລືອກເວລາທີ່ຈະຍ້າຍແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນໄປໄວ້ໃນພາກສ່ວນແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ປ່ຽນຊື່ກຸ່ມ</translation> -<translation id="8073388330009372546">ເປີດຮູບຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation> <translation id="8073670137947914548">ສຳເລັດການດາວໂຫຼດແລ້ວ</translation> <translation id="8076492880354921740">ແຖບ</translation> <translation id="8079530767338315840">ຫຼິ້ນຊໍ້າ</translation> <translation id="8079602123447022758">ການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄດ້ຮັບການຈັດການ, ແຕະສອງຄັ້ງສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation> +<translation id="8080028325999236607">ປິດທຸກແຖບ</translation> <translation id="8084285576995584326">ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation> <translation id="809543534949702122">ປະຫວັດການຊອກຫາ</translation> <translation id="8101409298456377967">ສ້າງ, ບັນທຶກ ແລະ ຈັດການລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາເວັບໄຊ ແລະ ແອັບໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">ແຖບໃໝ່</translation> <translation id="8114753159095730575">ການດາວໂຫຼດໄຟລ໌ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ມີຕົວເລືອກຕ່າງໆຢູ່ໃກ້ສ່ວນລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍ.</translation> <translation id="8123502380991596210">ເຊື່ອງ ມີຫຍັງໃໝ່</translation> <translation id="8123953306357309250">ຍົກເລີກການຊິ້ງບໍ? ທ່ານສາມາດເປີດການຊິ້ງໄດ້ທຸກເວລາໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ຕອນນີ້ <ph name="PRICE" /> ກ່ອນໜ້ານີ້ <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນສຳລັບແຕ່ລະເວັບໄຊ ຫຼື ແອັບ. ຫາກມີບຸກຄົນອື່ນຮູ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃຊ້ຊ້ຳ, ອາດມີການນຳເອົາລະຫັດຜ່ານນັ້ນໄປໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງບັນຊີອື່ນໆຂອງທ່ານໄດ້. ຄລິກເພື່ອເປີດເວັບໄຊ ແລະ ປ່ຽນພວກມັນຕອນນີ້.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{ລາຍການອື່ນໆ 1 ລາຍການ}other{ລາຍການອື່ນໆ # ລາຍການ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບ</translation> <translation id="8150167929304790980">ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນ</translation> <translation id="8152331954420209374">ເຂົ້າໄປ Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ບັນຊີ</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ເບິ່ງເວີຊັນອອບລາຍໃນແຖບໃໝ່</translation> <translation id="8230355548492839438">ຊອກຫາກ່ອນໜ້າ</translation> <translation id="8232956427053453090">ຮັກສາຂໍ້ມູນໄວ້</translation> -<translation id="8236097722223016103">ເພີ່ມໃສ່ບຸກມາກ</translation> <translation id="8261506727792406068">ລຶບ</translation> <translation id="82619448491672958">ເບິ່ງແຖບອື່ນໆ</translation> <translation id="8263809106706527890">ການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານອາດມີການປ່ຽນແປງ. ທ່ານສາມາດກວດສອບໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ປັບແຕ່ງໜ້າຫຼັກ</translation> <translation id="8281781826761538115">ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ຂ້າມ</translation> +<translation id="8282657446819506217">ເປີດໃນກຸ່ມແຖບ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມໃໝ່}other{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມໃໝ່}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ຕັ້ງ…</translation> <translation id="8289930144142009940">ການແຈ້ງເຕືອນ <ph name="FEATURE_NAME" /> ປິດແລ້ວ</translation> <translation id="8299417921174340354">ເພື່ອໃຊ້ລະຫັດຜ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ອນ.</translation> <translation id="8299613349954694191">ເປີດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນເພື່ອທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ.</translation> <translation id="8307481894409578819">ບໍ່ສາມາດອັບໂຫຼດໄຟລ໌ນີ້ໄດ້</translation> +<translation id="8319076807703933069">ຊອກຫາໃໝ່</translation> <translation id="8343993175958086504">ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ແລະ ໃຊ້ມັນຢູ່ອຸປະກອນໃດກໍໄດ້.</translation> <translation id="8349305172487531364">ແຖບບຸກມາກສ໌</translation> <translation id="8366466717204352506">ບໍ່ເຄີຍກວດສອບ</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ການຕັ້ງຄ່າ</translation> <translation id="8428634594422941299">ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation> <translation id="8430694217306051839">ເລືອກບ່ອນທີ່ຈະບັນທຶກ <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">ໝາຍວ່າອ່ານແລ້ວ</translation> <translation id="8438566539970814960">ເຮັດໃຫ້ການຊອກຫາ ແລະ ການທ່ອງເວັບດີຂຶ້ນ</translation> <translation id="8449869326050867919">ແບ່ງປັນລະຫັດຜ່ານແລ້ວ</translation> <translation id="8453847087068411809">ບໍ່ຕ້ອງກວດຫາພັດສະດຸອັດຕະໂນມັດ</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">ສະແດງລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="8545276357312221485">ກວດສອບການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ</translation> <translation id="854938212724803178">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ 1 ລາຍການ. ແກ້ໄຂດຽວນີ້ເພື່ອຄວາມປອດໄພ.</translation> -<translation id="855081842937141170">ປັກໝຸດແຖບ</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{ທ່ານໄດ້ປິດ {count} ຄຳເຕືອນໄວ້ແລ້ວ}other{ທ່ານໄດ້ປິດ {count} ຄຳເຕືອນໄວ້ແລ້ວ}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ສະແດງລາຍການທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆກ່ອນ.</translation> <translation id="8564894539416715395">ໜ້າແຖບໃໝ່</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ເພື່ອໂຫຼດແຖບຂອງທ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນກ່ອນ.</translation> <translation id="8637431369725868556">ຮັບການປົກປ້ອງຈາກເວັບໄຊທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ}=1{ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ {COUNT} ລາຍການ}other{ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ {COUNT} ລາຍການ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">ເປີດຫຼ້າສຸດ</translation> +<translation id="8643403533759285912">ລຶບກຸ່ມ</translation> <translation id="8647280737650867362">ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການຕິດຕາມລາຄາໄດ້.</translation> <translation id="8654802032646794042">ຍົກເລີກ</translation> <translation id="8660600697590740984">ຮູບທີ່ສຳເນົາດ້ວຍ Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ປິດແຖບແລ້ວ</translation> <translation id="8712534545803964353">ຊອກຫາໃນໜ້າ…</translation> <translation id="8712637175834984815">ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation> +<translation id="8717864919010420084">ສຳເນົາລິ້ງ</translation> <translation id="8722229818691036192">ບັນຊີໃນອຸປະກອນນີ້</translation> <translation id="8722649775263832315">ແຕະ ຫຼື ໄຮໄລ້ເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນໃດກໍໄດ້ດ້ວຍ Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">ລອງໃໝ່ອີກ</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">ເຊົາຕິດຕາມ <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">ລະຫັດຜ່ານສຳລັບ <ph name="WEBSITE" /> ແລະ <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ຈະບໍ່ຖືກລຶບ. ບັນຊີຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກລຶບ.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation> +<translation id="8781834595282316166">ແຖບໃໝ່ໃນກຸ່ມ</translation> <translation id="8786100550345425552">ແກ້ໄຂການອະນຸຍາດ</translation> <translation id="8792626944327216835">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation> <translation id="8803526663383843427">ເມື່ອເປີດໃຊ້</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ການຕັ້ງຄ່າເນື້ອໃນ</translation> <translation id="8879604564928138696">ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອລອງໃຊ້</translation> <translation id="8879952635974818770">ເນື້ອຫາແບບປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວ</translation> +<translation id="8887595428614802520">ປິດແຖບ ແລະ ກຸ່ມທັງໝົດ</translation> <translation id="8893208530912252670">ວິດີໂອ</translation> <translation id="8898822736010347272">ສົ່ງ URL ຂອງບາງໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ຂໍ້ມູນລະບົບທີ່ຈຳກັດ ແລະ ບາງເນື້ອຫາໃນໜ້າໃຫ້ Google ເພື່ອຊ່ວຍຄົ້ນພົບອັນຕະລາຍໃໝ່ ແລະ ປົກປ້ອງທຸກຄົນໃນເວັບ.</translation> <translation id="890565330728586731">ກັບຄືນ</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ເລີ່ມດາວໂຫຼດໃໝ່ບໍ?</translation> <translation id="8944844131570002190">ເປີດສະຖານທີ່…</translation> <translation id="8953046091948372197">ທ່ານຈະເຫັນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຢູ່ບ່ອນນີ້</translation> +<translation id="895541991026785598">ລາຍງານບັນຫາ</translation> <translation id="8960979149015305">ປິດດາວໂຫຼດ</translation> <translation id="8961092256396236619">ການປົກປ້ອງທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນປິດຢູ່</translation> -<translation id="8967427617812342790">ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation> <translation id="8968766641738584599">ບັນທຶກບັດໄວ້</translation> <translation id="8974714402877957201">1. ເປີດການຕັ້ງຄ່າ iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">ຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຖືກລຶບອອກແລ້ວ</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ຢືນຢັນການລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ</translation> <translation id="9034759925968272072">ທ່ານຈະບໍ່ຖືກນຳອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານອາດຈະມີປະຫວັດການທ່ອງເວັບຮູບແບບອື່ນຢູ່ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">ແບນວິດ</translation> -<translation id="9050743386845294615">ເຊື່ອງ ຊອກຫາໃນໜ້າ</translation> <translation id="9057972802061533987">ບໍ່ສາມາດຕິດຕາມໄດ້. ມີບາງຢ່າງຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ.</translation> <translation id="9065203028668620118">ແກ້ໄຂ</translation> <translation id="9070824521421603770">ທ່ານຈະອອກຈາກລະບົບ ແລະ ແຖບຈະຖືກປິດ</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">ຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ</translation> <translation id="9106655997975673326">ຈາກ "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">ກວດຫາລະຫັດຜ່ານທີ່ຖືກລະເມີດ</translation> -<translation id="9116465289595958864">ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ</translation> <translation id="9124387962554796433">Google ອາດໃຊ້ປະຫວັດຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງການຊອກຫາ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆຂອງ Google ໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ.</translation> <translation id="913036870884277353">ເປີດລິ້ງໃນແອັບອື່ນໆໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.</translation> <translation id="9137013805542155359">ສະແດງຕົ້ນສະບັບ</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ການລັອກໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation> <translation id="9206887540681440657">ຄວາມໄວ</translation> <translation id="9223358826628549784">ສົ່ງລາຍງານການຂັດຂ້ອງແລ້ວ.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມໃໝ່}other{ເພີ່ມແຖບໃສ່ກຸ່ມໃໝ່}}</translation> <translation id="929748059769569925">ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄຮໄລ້</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ປິດແຖບ}other{ປິດແຖບ}}</translation> <translation id="939472100615258482">ເວັບໄຊປັດຈຸບັນ</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">ໂຟລເດີໃຫມ່</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ເບິ່ງສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດຊິ້ງໄດ້<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ສົ່ງຄໍາຄິດເຫັນ</translation> -<translation id="947861518682912388">ຊອກຫາໃໝ່</translation> <translation id="952704832371081537">ຍົກເລີກ</translation> <translation id="954667170699278022">ລາຍຊື່ການອ່ານ</translation> <translation id="959066944189734975">ທ່ານກຳລັງຕິດຕາມ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ຢູ່</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">ຕິດຕາມລາຄາຜະລິດຕະພັນໃນທົ່ວຮ້ານຄ້າອອນລາຍ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລາຄາຫຼຸດລົງ.</translation> <translation id="976392601789283511">ເປີດແຖບທີ່ປິດແລ້ວຫຼ້າສຸດຄືນໃໝ່</translation> <translation id="981498610235328462">ອົງການຂອງທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີບາງຢ່າງເທົ່ານັ້ນ. ບັນຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແມ່ນຖືກເຊື່ອງໄວ້.</translation> -<translation id="983192555821071799">ປິດທຸກແຖບ</translation> <translation id="984275831282074731">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation> <translation id="985379595344853742">ປິດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດ</translation> <translation id="988141524645182168">ອຸປະກອນອື່ນໆ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb index 7d7a9ee4..91a8404 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Žymė išsaugota aplanke „{title}“ jūsų paskyroje, {email}}one{{count} žymė išsaugota aplanke „{title}“ jūsų paskyroje {email}.}few{{count} žymės išsaugotos aplanke „{title}“ jūsų paskyroje {email}.}many{{count} žymės išsaugota aplanke „{title}“ jūsų paskyroje {email}.}other{{count} žymių išsaugota aplanke „{title}“ jūsų paskyroje {email}.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Stebėti</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30 val.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Slėpti dabar</translation> <translation id="1217294226280635614">Išskaidyto ekrano rodinys</translation> <translation id="1219674500290482172">Nepavyksta prisijungti prie interneto.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktyvūs skirtukai</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Žin. pasl.</translation> <translation id="1347468774581902829">Tvarkyti veiklą</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Atidaryti nukopijuotą nuorodą</translation> <translation id="1360432990279830238">Atsijungti ir išjungti sinchronizavimą?</translation> <translation id="1363028406613469049">Takelis</translation> <translation id="1364367057792633742">Naujas skirtukas</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Tęsti sąranką</translation> <translation id="143681031165817424">Adresas išsaugotas tik šiame įrenginyje</translation> <translation id="1445276840641906250">Visi skirtukai vienoje naršyklėje</translation> -<translation id="1446895492767488343">Slėpti parinktį „Pateikti užklausą dėl svetainės mobiliesiems“</translation> <translation id="1450170672351507823">Įprasta apsauga įjungta. Jei norite apsisaugoti dar labiau, naudokite sustiprintą apsaugą.</translation> <translation id="1460751212339734034">Sutaupykite laiko, veskite mažiau teksto</translation> <translation id="1466035273550360103">Nėra atidarytų skirtukų</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Jau išsaugojote šį naudotojo vardą šioje svetainėje</translation> <translation id="1497590942294823549">Meniu → Slaptažodžių tvarkyklė</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> paskyra nebus ištrinta.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Ištrinti grupę</translation> <translation id="1506063256525392513">Galite fotografuoti ir įkelti nuotraukas bei nuskaityti QR kodus</translation> <translation id="1509486075633541495">Prisijungti prie svetainės</translation> <translation id="1509960214886564027">Funkcijos gali neveikti daugybėje svetainių.</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Rodyti skirtukus</translation> <translation id="1536390784834419204">Versti puslapį</translation> <translation id="1540800554400757039">1 adreso eil.</translation> +<translation id="1545749641540134597">Nuskaitykite QR kodą</translation> +<translation id="1554477036522844996">Naujas langas</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognito skirtukai</translation> <translation id="1580715474678097352">Būkite apsaugoti nuo pavojingų svetainių</translation> <translation id="1580783302095112590">El. laiškas išsiųstas.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Atidaryti programoje…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresas}one{# adresas}few{# adresai}many{# adreso}other{# adresų}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Išjungta – nerekomenduojama</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopijuoti vaizdą</translation> <translation id="1612642630650745968">Siuntinys nestebimas</translation> <translation id="1612754831519568745">Saugus naršymas šiuo metu išjungtas. Gaukite apsaugą nuo pavojingų svetainių, atsisiuntimų ir plėtinių.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Leidžiama pasiekti mikrofoną</translation> <translation id="16554782717487656">Aptikti vienetus</translation> <translation id="1657011748321897393">Bendrinant įvyko klaida, nes nesate prisijungę prie tinklo.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Atidaryti naujoje skirtukų grupėje</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> į <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Slapyvardis</translation> <translation id="169048873465870056">Pašalinti skirtuką ir ištrinti grupę?</translation> <translation id="1700629756560807968">Pasirinkta: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Ištrinti „passkey“</translation> -<translation id="1713541401465507417">Uždaryti visus skirtukus ir grupes</translation> <translation id="1713777106376424209">Bus pristatyta iki</translation> <translation id="1715515772563243997">Jei pasitikite <ph name="SITE" />, prisijungdami galite naudoti išsaugotą slaptažodį.</translation> <translation id="1728549374069268714">Įklijuoti ir eiti</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">„Google“ vertėjas</translation> <translation id="1771016937398045251">Įrankių meniu</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentifikavimo klaida</translation> +<translation id="1780152987505130652">Uždaryti grupę</translation> <translation id="178400879184240105">Slaptažodžiai unikalūs</translation> <translation id="1807893857950749072">Leisti kainų stebėjimo pranešimus…</translation> <translation id="1810976980198522421">Atšaukti</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Įspėjimai, kai gaunate skirtukų iš kitų įrenginių.</translation> <translation id="1827529786398596735">Palieskite ir palaikykite pagrindinį ekraną</translation> -<translation id="1829244130665387512">Surasti puslapyje</translation> <translation id="1832848789136765277">Kad užtikrintumėte galimybę visada pasiekti sinchronizuojamus duomenis, patvirtinkite savo tapatybę</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Žymė išsaugota „Google“ paskyroje, {email}}one{Žymės išsaugotos „Google“ paskyroje, {email}}few{Žymės išsaugotos „Google“ paskyroje, {email}}many{Žymės išsaugotos „Google“ paskyroje, {email}}other{Žymės išsaugotos „Google“ paskyroje, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Šioje kortelėje rodomos visos privatumo ar saugos problemos, kurias saugos patikra automatiškai aptinka.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Pridėti prie skaitymo sąrašo</translation> <translation id="1854463785401910334">Paieška atidarytuose skirtukuose</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} slaptažodis iš {count}}one{{position} slaptažodis iš {count}}few{{position} slaptažodis iš {count}}many{{position} slaptažodis iš {count}}other{{position} slaptažodis iš {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Šis aplankas tuščias</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Kiekvieną kartą išsaugoti šioje paskyroje</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{Vienas skirtukas}one{{count} skirtukas}few{{count} skirtukai}many{{count} skirtuko}other{{count} skirtukų}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Bet kada galite pasirinkti, ką norite sinchronizuoti, skiltyje <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Atsegti skirtuką</translation> <translation id="2078437078822043850">Naršydami inkognito režimu galite perbraukti dešinėn.</translation> <translation id="2079545284768500474">Anuliuoti</translation> <translation id="2082906935540894275">Jums aktualiausios funkcijos skirtingu laiku.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nepavyko atsisiųsti</translation> <translation id="2103075008456228677">Atidaryti history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populiarios paieškos</translation> +<translation id="21133533946938348">Pažymėti skirtuką</translation> <translation id="2119636449201577317">Atidaryti…</translation> <translation id="2122754583996902531">Jūsų naršyklė tvarkoma. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Ieškoti nukopijuoto teksto</translation> <translation id="2147127444698817042">Pasiekiama tik „iPhone“</translation> <translation id="2148716181193084225">Šiandien</translation> <translation id="2149968176347646218">Ryšys nėra saugus</translation> +<translation id="2149973817440762519">Redaguoti žymes</translation> <translation id="2161446265348023004">Perjungti į atidarytą langą</translation> <translation id="2164946989711475905">Prisijungti…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kodas</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksportuoti slaptažodžius…</translation> <translation id="2265069324308685684">Ištrinami naršymo duomenys…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Pridėti paskyrą</translation> <translation id="2268044343513325586">Patikslinti</translation> <translation id="2271452184061378400">Čia išsaugomos skirtukų grupės</translation> <translation id="2273327106802955778">Daugiau meniu</translation> -<translation id="227432585807186192">Atidaryti skirtukų grupėje</translation> <translation id="2274800392139890332">Nebestebėti šio siuntinio</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Šis adresas bus ištrintas iš šio įrenginio.}one{Šie adresai bus ištrinti iš šio įrenginio.}few{Šie adresai bus ištrinti iš šio įrenginio.}many{Šie adresai bus ištrinti iš šio įrenginio.}other{Šie adresai bus ištrinti iš šio įrenginio.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Kai atsijungsite, „Google“ paskyroje esantys slaptažodžiai, žymės ir kt. bus pašalinti iš šio įrenginio.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">„Google“ privatumo politika</translation> <translation id="2359043044084662842">Versti</translation> <translation id="2359808026110333948">Tęskite</translation> +<translation id="2360196772093551345">Pateikti užklausą dėl svetainės mobiliesiems</translation> <translation id="2362083820973145409">Prisijungta kaip <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Atidaromi nustatymai.</translation> <translation id="236977714248711277">Svetainės negali naudoti slapukų, kad pagerintų naršymo kokybę, pvz., kad liktumėte prisijungę ar būtų įsimintos pirkinių krepšelyje esančios prekės. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Turite pažeistų slaptažodžių (iš viso: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), dėl kurių gali kilti saugos pavojus.</translation> <translation id="2513103768503127042">Čia rasite skirtukų grupes</translation> <translation id="251837347827266434">Būsite atjungti, skirtukai bus uždaryti, naršymo duomenys ištrinti</translation> +<translation id="2529021024822217800">Atidaryti viską</translation> <translation id="2536991091671391962">Išsaugotus slaptažodžius galite naudoti bet kuriame įrenginyje. Jie išsaugomi „Google“ slaptažodžių tvarkyklėje kaip priskirti el. pašto adresui <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Paslėptas slaptažodis</translation> <translation id="2539748786028143624">Įjungti sustiprintą apsaugą…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Naujiena</translation> <translation id="2718352093833049315">Tik su „Wi–Fi“</translation> <translation id="2721190673959776287">Pavyzdinio kontekstinis skydelio raiškiosios medijos pagalba produkte, kuri turi būti rodoma kelis kartus per dieną.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Slėpti parinktį „Keisti teksto mastelį“</translation> <translation id="2747003861858887689">Ankstesnis laukas</translation> <translation id="2749231692441336879">Stebima: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Dabar gausite pranešimus apie turinį</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Svetainė</translation> <translation id="2876369937070532032">Siunčia „Google“ kai kurių puslapių, kuriuose lankotės, URL, kai kyla pavojus jūsų saugai</translation> <translation id="2883151425485251736">Peržiūrėkite ir redaguokite temas, kurias paslėpėte paskyroje</translation> +<translation id="288655811176831528">Uždaryti skirtuką</translation> <translation id="2888631381369839306">Kainų stebėjimo pranešimai įjungti</translation> <translation id="288902476966286676">Grąžinti siuntėjui</translation> -<translation id="2894757982205307093">Naujas skirtukas grupėje</translation> <translation id="2905479111267140204">Turite pakartotinai naudojamų slaptažodžių (iš viso: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), dėl kurių gali kilti saugos pavojus.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Pridėti skirtuką prie grupės}one{Pridėti skirtukų prie grupės}few{Pridėti skirtukų prie grupės}many{Pridėti skirtukų prie grupės}other{Pridėti skirtukų prie grupės}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR arba brūkšninis kodas turėtų būti rodomas šiame rėmelyje</translation> <translation id="2920866371965792875">Jei norite matyti naujienas iš šios svetainės, čia galite pasirinkti ją stebėti.</translation> <translation id="2922210239002704889">Eikite į pagrindinį puslapį arba klaviatūrą</translation> <translation id="2924940770243654951">Atid. naujam ink. skirt.</translation> <translation id="2931440415625410757">Rodyti instrukcijas</translation> +<translation id="2952278131021475699">„Lens“ fotoaparato paieška</translation> <translation id="2962516096219646456">Peržiūrėti visus automatinio pildymo duomenis</translation> <translation id="2963044753825419640">Leiskite svetainėms ir programoms automatiškai naujovinti esamas paskyras, kad būtų galima naudoti prieigos raktus, kai pasiekiama</translation> <translation id="2969979262385602596">Nepavyko prisijungti. Bandykite dar kartą vėliau.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Pašalinti iš grupės</translation> -<translation id="2979639724566107830">Atidaryti naujame lange</translation> <translation id="2989523299700148168">Neseniai lankyta</translation> +<translation id="2989805286512600854">Atidaryti naujame skirtuke</translation> <translation id="2990025507101398383">Nėra inkognito skirtukų</translation> <translation id="2996291259634659425">Kurkite slaptafrazę</translation> -<translation id="2999340291133730">Atidaryti versiją neprisijungus</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Stebimas naujas siuntinys}one{Stebimi nauji siuntiniai}few{Stebimi nauji siuntiniai}many{Stebimi nauji siuntiniai}other{Stebimi nauji siuntiniai}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Apsisaugokite nuo duomenų saugos pažeidimų, nesaugių svetainių ir kt.</translation> <translation id="301080557829842765">Privatumo vadovas</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Kurti naują inkognito skirtuką</translation> <translation id="3143515551205905069">Atšaukti sinchronizavimą</translation> <translation id="314837624430314508">Nepraleiskite aktualiausių naujienų, kainų stebėjimo atnaujinimų ir kt.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Pridėti prie skaitomų sąrašo</translation> <translation id="315778507796115851">Istorija</translation> <translation id="31652791196570636">Atsisakyti</translation> <translation id="3167868116600277716">„Discover“ sklaidos kanalas</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Pasiekiamas vertimas. Parinktys pasiekiamos netoli ekrano apačios.</translation> <translation id="3377063233124932127">Dabar išsaugotos žymės, slaptažodžiai ir kt. yra viršuje.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ši svetainė bando atidaryti programą. Išjungsite inkognito režimą.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Stebėti kainą</translation> <translation id="3404232721752787413">Išsaugoti „Google“ nuotraukose</translation> <translation id="3404744938087714423">Atsijungus sinchronizavimas bus išjungtas.</translation> <translation id="3406506285180498376">Bendrinti puslapį…</translation> <translation id="3409785640040772790">Žemėlapiai</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 m. spalio 25 d.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Paieška inkognito režimu</translation> <translation id="3435738964857648380">Sauga</translation> <translation id="3443810440409579745">Skirtukas gautas.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Nustatymai</translation> <translation id="35083190962747987">Atidaryti ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Naršymo apsaugos pridėjimas</translation> -<translation id="3513276283366825110">Tinkinti meniu</translation> <translation id="3517216995152707259">Ištrynus naršymo duomenis nebūsite atjungti nuo „Google“ paskyros. Jei norite tai padaryti, <ph name="BEGIN_LINK" />atsijunkite nuo „Chrome“<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Norėdami naršyti žiniatinklį, atidarykite skirtuką.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Slėpti parinktį „Redaguoti žymę“</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Atidaryti skirtuką}one{Atidaryti {count} skirtuką}few{Atidaryti {count} skirtukus}many{Atidaryti {count} skirtuko}other{Atidaryti {count} skirtukų}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Galite bet kada sustabdyti sinchronizavimą skiltyje „Nustatymai“. „Google“ gali suasmeninti Paiešką ir kitas paslaugas pagal jūsų istoriją.</translation> <translation id="3527085408025491307">Aplankas</translation> <translation id="3529024052484145543">Nesaugu</translation> <translation id="3530206579861815432">Greitai raskite atidarytus ir neseniai uždarytus skirtukus sinchronizuojamuose įrenginiuose.</translation> <translation id="3530767473765895035">Tvarkyti paskyras šiame įrenginyje…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Naujas skirtukas</translation> <translation id="3547356470684043247">Perskaitykite klientų pateiktus produktų, paslaugų ar funkcijų įvertinimus, kurie padės priimti sprendimus</translation> <translation id="3549391962818677448">Bandyta pristatyti. Bus bandoma iš naujo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Rasti puslapyje…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Keisti teksto mastelį…</translation> <translation id="3557336313807607643">Pridėti prie kontaktų</translation> <translation id="355765753469272474">Anuliuoti</translation> <translation id="3565930036634619844">Skirtukas. <ph name="TAB_INDEX" /> iš <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Siūlyti versti puslapius į kitas kalbas</translation> <translation id="3582976576569261467">Dabar mėgstama naršyklė „iPad“ OS</translation> <translation id="3587885837929752825">Jūsų organizacija riboja, ką galite išsaugoti savo „Google“ paskyroje.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Atidaryti vaizdą naujo skirtuko lape</translation> <translation id="3591006724568464696">Naujausi skirtukai nepasiekiami</translation> <translation id="3595252146048399851">Bet kada galite pasirinkti, ką norite sinchronizuoti, skiltyje <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" />. „Google“ gali suasmeninti Paiešką ir kitas paslaugas pagal jūsų istoriją.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokuoti trečiųjų šalių slapukus inkognito režimu</translation> <translation id="3602260545951981695">Pasirinkite „Sustiprinta apsauga“</translation> -<translation id="3606746615845065096">Uždaryti skirtuką</translation> <translation id="3622175633937495219">Paieškos istorija (rasta: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Galite perbraukti kraštą, kad grįžtumėte.</translation> <translation id="362709345066740529">Čia galite tinkinti korteles, sklaidos kanalą ir kt.</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Pranešimas apie problemą…</translation> <translation id="398604237578616937">Prisijungta kaip <ph name="USER_EMAIL" />. Atidaryti paskyros meniu.</translation> <translation id="3986739045730058129">Eikite į skirtuką</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kop. nuor.</translation> <translation id="3992684624889376114">Apie šį puslapį</translation> <translation id="3994422733891749358">Pasirinkite, kuriuos pranešimus norite gauti</translation> <translation id="3995521777587992544">Puslapio įkėlimo eigos juosta, įkelta <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Pridėti ${url} prie skaitymo sąrašo</translation> <translation id="4028871427853484857">Išsaugoti paskyroje…</translation> <translation id="4038354071007134711">Šiame įreng. nėra progr., gal. atidaryti failą.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Rasti puslapyje</translation> <translation id="4045648459118332842">Vienu palietimu gaukite išsaugotus slaptažodžius bet kurioje programoje</translation> <translation id="4049419681095579435">Siuntinys jau stebimas</translation> <translation id="4049507953662678203">Įsitikinkite, kad yra tinklo ryšys ir bandykite dar kartą.</translation> <translation id="4054572406751135230">Nepraleiskite naujienų, sporto naujienų ir kt.</translation> <translation id="4070132839822635162">Neprisijungti</translation> -<translation id="4078089558472488816">Pateikti užklausą dėl svetainės kompiuteriams</translation> <translation id="4094361089640885693">Lengvai stebėkite kainas ir gaukite kainų įžvalgų.</translation> <translation id="4108998448622696017">Aptinka ir įspėja jus apie pavojingus įvykius, kai jų nutinka.</translation> <translation id="4111985840824673503">Žymėti viską kaip skaitytą</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Kalbos</translation> <translation id="4183350924949589798">Daugiau saugumo?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} nesudėtingas slaptažodis}one{{count} nesudėtingas slaptažodis}few{{count} nesudėtingi slaptažodžiai}many{{count} nesudėtingo slaptažodžio}other{{count} nesudėtingų slaptažodžių}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Atidaryti naujame skirtuke</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} elementas išsaugotas tik šiame įrenginyje. Jei norite jį naudoti kituose įrenginiuose, išsaugokite „Google“ paskyroje ({email}).}one{{count} elementas išsaugotas tik šiame įrenginyje. Jei norite juos naudoti kituose įrenginiuose, išsaugokite „Google“ paskyroje {email}.}few{{count} elementai išsaugoti tik šiame įrenginyje. Jei norite juos naudoti kituose įrenginiuose, išsaugokite „Google“ paskyroje {email}.}many{{count} elemento išsaugota tik šiame įrenginyje. Jei norite juos naudoti kituose įrenginiuose, išsaugokite „Google“ paskyroje {email}.}other{{count} elementų išsaugota tik šiame įrenginyje. Jei norite juos naudoti kituose įrenginiuose, išsaugokite „Google“ paskyroje {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Įjungus duomenys išsaugomi „Google“ paskyroje. Išjungus šią funkciją, duomenys išsaugomi tik šiame įrenginyje.</translation> <translation id="4224534474590365556">Uždaryti daugiau nei 99 neaktyvius skirtukus?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Saugos patikros pranešimai įjungti</translation> <translation id="4237377247299956313">Palieskite <ph name="BEGIN_BOLD" />Numatytoji naršyklės programa<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Atidaryti nustatymus</translation> -<translation id="4248717096351188227">Kurti QR kodą</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Atidaryti {count} skirtukų}=1{Atidaryti {count} skirtuką}one{Atidaryti {count} skirtuką}few{Atidaryti {count} skirtukus}many{Atidaryti {count} skirtuko}other{Atidaryti {count} skirtukų}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Išnaudokite visas mėgstamos naršyklės galimybes.</translation> <translation id="4253168017788158739">Pastaba</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Jei norite nuskaityti QR kodą, nustatymuose įgalinkite fotoaparatą</translation> <translation id="4277990410970811858">Saugus naršymas</translation> <translation id="4279431713294750185">Galite perbraukti kraštą, kad eitumėte pirmyn.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nauja skirtukų grupė</translation> <translation id="4282944936010261425">Nėra jokių saugos problemų, kurias galėtumėte išspręsti.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresas perkeltas į paskyrą <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Žymėti raudonai</translation> <translation id="428768789042547925">Kas naujo</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Pridėti skirtuką prie grupės}one{Pridėti skirtukų prie grupės}few{Pridėti skirtukų prie grupės}many{Pridėti skirtukų prie grupės}other{Pridėti skirtukų prie grupės}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Nustatyti poziciją</translation> <translation id="4304713468139749426">Slaptažodžių tvarkytuvė</translation> <translation id="4309403553630140242">Norėdami gauti daugiau informacijos, dukart palieskite.</translation> <translation id="4320848494125124980">Naujausi</translation> +<translation id="4322394346347055525">Uždaryti kitus skirtukus</translation> <translation id="4324735664183300693">Įjungti pranešimus</translation> <translation id="4328843285884395590">Mano Diskas</translation> <translation id="4331177082088332784">Tai galite valdyti skiltyje BEGIN_LINK„Turinio nustatymai“END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Naršymo duomenų ištrynimas</translation> <translation id="4334428914252001502">1 neskaitytas straipsnis.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nepavyksta prisijungti</translation> <translation id="4338650699862464074">Siunčiami „Google“ puslapių, kuriuose lankotės, URL.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Rasti kitą</translation> <translation id="4502423230170890588">Pašalinti iš šio įrenginio</translation> <translation id="4508750114462689118">Uždaryti prisijungimo reklamą</translation> -<translation id="4511669830082467224">Ieškoti vaizdo naudojant „Google“</translation> <translation id="4520798012560649652">Sužinokite daugiau apie inkognito režimą</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} žymė}one{{count} žymė}few{{count} žymės}many{{count} žymės}other{{count} žymių}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Nuorodų peržiūrų rodymas</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Ieškoma naudojant „Google“</translation> <translation id="4619564267100705184">Patvirtinti tapatybę</translation> <translation id="4619615317237390068">Skirtukai iš kitų įrenginių</translation> -<translation id="4620446472171153485">Pateikti užklausą dėl svetainės mobiliesiems</translation> <translation id="4620845369664293551">Čia galite bendrinti šį puslapį.</translation> <translation id="4624080227980645783">Naujas inkognito langas</translation> <translation id="4630212057753624203">Pavyzdinio modelio debesėlis</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Pasirinkimas atidarytas naujame skirtuke</translation> <translation id="473775607612524610">Atnaujinti</translation> <translation id="4742407542027196863">Tvarkyti slaptažodžius…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Slėpti parinktį „Stebėti kainą“</translation> <translation id="4744428388659507035">Jei norite pasiekti žymes visuose įrenginiuose, nustatymuose įjunkite nustatymą „Žymės“.</translation> <translation id="4746926359847517643">Visada galite juos peržiūrėti istorijoje.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Naujas inkognito skirtukas</translation> <translation id="4752348350801431746">Išjunkite Saugos patikros pranešimus…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organizacijoje leidžiama prisijungti tik naudojant tam tikras paskyras. Neleidžiamos paskyros yra paslėptos. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">„Discover“ ir stebėjimas</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti duomenys nebebus sinchronizuojami su „Google“ paskyra.</translation> <translation id="484280513275854557">Buvote atjungti, naršymo duomenys buvo ištrinti</translation> <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation> -<translation id="4852871795239756651">Slėpti parinktį „Pridėti prie skaitymo sąrašo“</translation> <translation id="4860895144060829044">Skambinti</translation> <translation id="4869146460927742717">Adreso juostos pozicija</translation> <translation id="4870911314065352661">Uždaryti visus skirtukus?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Uždaryti grupę</translation> <translation id="4872664437015695612">Atidaryti „Atsisiuntimų“ aplanke</translation> <translation id="4876305945144899064">Nėra naudotojo vardo</translation> <translation id="4877597489778380935">Priminti vėliau</translation> <translation id="4881695831933465202">Atidaryti</translation> +<translation id="488785315393301722">Rodyti išsamią informaciją</translation> <translation id="4889521386764567563">Dabartinis profilis</translation> <translation id="4894963374040315706">Galite ieškoti balsu</translation> <translation id="4896467949657706481">Skirtukai buvo uždaryti, buvote atjungti</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Slaptažodžių išsaugojimas paskyroje</translation> <translation id="4938338714234463591">Taip galėsite balsu naudoti tam tikras funkcijas svetainėse.</translation> <translation id="4941089862236492464">Apgailestaujame, bendrinant elementą kilo problema.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Rasti puslapyje…</translation> <translation id="4945756290001680296">Pasiekite slaptažodžio nustatymus</translation> <translation id="4949302115427722371">Tvarkyti nustatymus…</translation> <translation id="4958444002117714549">Išskleisti sąrašą</translation> <translation id="496392417432935267">Atidaryta kitur</translation> <translation id="4971735654804503942">Spartesnė, veiksni apsauga nuo pavojingų svetainių, atsisiuntimų ir plėtinių. Įspėjama apie slaptažodžių pažeidimus. Naršymo duomenys turi būti siunčiami į sistemą „Google“.</translation> -<translation id="497576524745133089">Pateikti užklausą dėl svetainės mobiliesiems</translation> <translation id="4979397965658815378">Prisijunkite naudodami „Google“ paskyrą, kad gautumėte žymes, slaptažodžius, istoriją ir kitus nustatymus visuose įrenginiuose</translation> <translation id="4989065233040279145">Pasirinkite, kur išsaugoti „<ph name="FILENAME" />“</translation> <translation id="4992255726304765516">Skirtukų grupės spalva <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Jūsų nukopijuotas „Lens“ vaizdas</translation> <translation id="5176312250994681348">Palikti naujausią slaptažodį</translation> <translation id="5177141896043341906">Turite nesudėtingų slaptažodžių (iš viso: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), dėl kurių gali kilti saugos pavojus.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Slėpti naršymo duomenų ištrynimą</translation> <translation id="5181140330217080051">Atsisiunčiama</translation> <translation id="5186185447130319458">Privatu</translation> <translation id="5188482106078495165">Slapukų nustatymai taikomi visiems skirtukams. Norėdami taikyti naują nustatymą atidarytam skirtukui, įkelkite jį iš naujo.</translation> <translation id="518997337573684769">Siunčiama strigčių ataskaita…</translation> <translation id="519530786644929958">Nepavyko atsisiųsti. Negalima bandyti iš naujo.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internetas</translation> -<translation id="5200226585829185758">Slėpti parinktį „Pridėti prie žymių“</translation> <translation id="5200894869889836319">Leidimų nustatymo parinktys</translation> <translation id="5206453674369664567">Atsijungti ir išvalyti duomenis</translation> <translation id="5210365745912300556">Uždaryti skirtuką</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Slaptažodžių naudojimas visuose įrenginiuose</translation> <translation id="5414763847370083940">Jei kurioje nors svetainėje sumažės kaina, gausite įspėjimą.</translation> <translation id="5415289094036440596">Prieigos raktų negalima bendrinti</translation> +<translation id="5416455648658732408">Perkelti į skirtukų grupę</translation> <translation id="5431239785743546285">Perskaityti puslapiai</translation> <translation id="5431252637281434233">Būsite atjungti</translation> <translation id="543338862236136125">Redaguoti slaptažodį</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Naudokite sudėtingą slaptažodį:</translation> <translation id="5454211924362324495">Jei nenorite, kad kiti asmenys naudotų jūsų slaptažodį, <ph name="BEGIN_LINK" />pakeiskite jį <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Pridėkite prie paieškos</translation> -<translation id="5470555063139385235">Siųsti į įrenginį</translation> +<translation id="5457226814769348910">Atidaryti versiją neprisijungus</translation> <translation id="5478327362747197944">Kurkite Kalendoriaus įvykius tiesiogiai spustelėdami datą tinklalapyje.</translation> <translation id="5482922178977937393">Ar norėtumėte gauti pranešimus apie naujienas, sportą ir kt. pagal savo pomėgius?</translation> <translation id="5483838506518938965">Viskas nustatyta</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kortelės</translation> <translation id="5595485650161345191">Adreso redagavimas</translation> <translation id="5596627076506792578">Daugiau parinkčių</translation> -<translation id="5602586420788540146">Atidaryti naujoje skirtukų grupėje</translation> <translation id="560322036295180549">Išjungė jūsų organizacija</translation> <translation id="5611107723541161735">Šiame įrenginyje neseniai aplankytų svetainių šaukiniai.</translation> <translation id="5611398002774823980">Išsaugoti paskyroje</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Tvarkyti slaptažodžius</translation> <translation id="5624637933505983014">Neįjungti sinchronizavimo</translation> <translation id="5626245204502895507">Šiuo metu negalima atsisiųsti programos.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Uždaryti skirtuką</translation> <translation id="562753339521713441">Saugos patikros vykdymas</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} puslapis skaitymo sąraše}one{{count} puslapis skaitymo sąraše}few{{count} puslapiai skaitymo sąraše}many{{count} puslapio skaitymo sąraše}other{{count} puslapių skaitymo sąraše}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Peržiūrėti, kaip tai padaryti</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Išsaugoti slaptažodžiai</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Valdo jūsų organizacija.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prisijungta naudojant</translation> +<translation id="5889333064153755823">Ištrinti naršymo duomenis</translation> <translation id="5896576662943111387">Sukurta „iOS“</translation> <translation id="5897749768294722429">Jei norite greitai grįžti į svetaines, kuriose lankėtės, sinchronizuokite skirtukus ir istoriją.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masė</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokuoti trečiosios šalies slapukus</translation> <translation id="5944869793365969636">QR kodo nuskaitymas</translation> <translation id="5948291296578561264">Taip galėsite išsaugoti nuotraukas nuotraukų bibliotekoje.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Redaguoti žymę</translation> <translation id="5956112131836209882">Skirtukų grupės skirtukas. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> iš <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Ieškoti naudojant „<ph name="SEARCH_PROVIDER" />“</translation> <translation id="5963939892571022323">Nepavyko sukurti nuorodos į paryškintą tekstą.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Gauti pranešimus</translation> <translation id="607620096698446287">Nepavyko įkelti „<ph name="FILENAME" />“ (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Leidžiama pasiekti kamerą</translation> +<translation id="6084848228346514841">Skirtukų pasirinkimas</translation> <translation id="6089212833343035912">„Google“ slaptažodžių tvarkyklės PIN kodas</translation> <translation id="6090760257419195752">Perspėjimai, kurių atsisakyta</translation> <translation id="6096965253650248286">Rasta: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adreso juosta</translation> <translation id="6227126502342367214">„Lens“ fotoaparato paieška</translation> <translation id="6231782223312638214">Siūloma</translation> +<translation id="6232329973559504466">Paieška inkognito režimu</translation> <translation id="6234438496206735891">Rodyti atsisiuntimus</translation> <translation id="6236952928980352967">Atkurti perspėjimą</translation> <translation id="6247557882553405851">„Google“ slaptažodžių tvarkytuvė</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Ruošiamas PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Atidarykite slaptažodžio parinktis</translation> <translation id="6434591244308415567">Įvyko klaida. Vėliau bandykite dar kartą.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Atsegti skirtuką</translation> <translation id="6443118737398455446">Netinkama galiojimo pabaigos data</translation> <translation id="6444435711855078002">Daugiau parinkčių</translation> <translation id="6445051938772793705">Šalis</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Tvarkyti mokėjimo metodus</translation> <translation id="6476800141292307438">Puslapis verčiamas į <ph name="LANGUAGE" />. Parinktys pasiekiamos netoli ekrano apačios.</translation> <translation id="647867789226964031">Slaptažodžių keitimas</translation> -<translation id="6489017415570962672">Svetainės informacija</translation> <translation id="6494931198667773526">Baigiasi</translation> -<translation id="6496122455598515335">Pažymėti kaip neskaitytą</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Nebestebėti šio siuntinio}one{Nebestebėti visų siuntinių}few{Nebestebėti visų siuntinių}many{Nebestebėti visų siuntinių}other{Nebestebėti visų siuntinių}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Dažniausiai lankomi</translation> <translation id="6503763061813913607">Saugos patikros pranešimai</translation> <translation id="6505334220040167806">Sutraukti skirtukų grupę.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Ieškoti nukopijuoto vaizdo</translation> <translation id="6507973708545996744">Prisijunkite, kad gautumėte skaitymo sąrašą visuose įrenginiuose.</translation> <translation id="6518133107902771759">Patvirtinti</translation> <translation id="6523575793810663688">Peržiūrėti, kaip tai padaryti</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Jei norite išjungti, atidarykite skiltį <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" /> ir eikite į skiltį „Automatinis slaptažodžių pildymas“.</translation> <translation id="6585048665672348661">Ištrinti naršymo duomenis…</translation> <translation id="6585618849026997638">Galite grįžti į jums svarbų puslapį pridėję žymę</translation> +<translation id="6596481460663245319">Ieškoti vaizdo „Google“</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 slaptažodis}one{# slaptažodis}few{# slaptažodžiai}many{# slaptažodžio}other{# slaptažodžių}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Vaizdas, išsaugotas „Google“ nuotraukose <ph name="USER_EMAIL" /> paskyroje</translation> <translation id="6603393121510733479">Organizacija išjungė privatų naršymą. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Sinchronizavimo nustatymai bus atkurti pagal paskutinę atsarginę kopiją. Bet kada galite pasirinkti, ką norite sinchronizuoti, skiltyje <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Redaguoti aplanką</translation> <translation id="6634432609054530164">Jūsų organizacija išjungė inkognito režimą</translation> +<translation id="6638511529934826365">Keisti teksto mastelį…</translation> <translation id="6640268266988685324">Atidarytas skirtukas</translation> <translation id="6641465290890659327">Slaptažodžio kopijos bendrinimas</translation> <translation id="6642362222295953972">Perjungti į esamą skirtuką</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Slaptažodis</translation> <translation id="6659660757330712663">Galite perbraukti įrankių juosta, kad perjungtumėte skirtukus.</translation> <translation id="6663529247339810546">Nepav. išs. vaizdo</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopijuoti vaizdą</translation> +<translation id="6668619169535738264">Redaguoti žymę</translation> <translation id="6672241253012342409">Svetainės gali naudoti slapukus, kad pagerintų naršymo kokybę, pvz., kad liktumėte prisijungę ar būtų įsimintos pirkinių krepšelyje esančios prekės. Kai įjungtas inkognito režimas, svetainės negali naudoti slapukų, siekdamos sužinoti apie naršymo veiklą skirtingose svetainėse, pavyzdžiui, kad galėtų suasmeninti skelbimus.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Garsas</translation> <translation id="6779455296366983087">Naršymo duomenys bus ištrinti</translation> <translation id="6790502149545262384">Netrukus atidarę naują skirtuką matysite istorijas iš „<ph name="CHANNEL_NAME" />“.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Atidaryti nukopijuotą nuorodą</translation> <translation id="6800349425672670802">Visus atidarytus skirtukus galite pasiekti naudodami skirtukų perjungiklį.</translation> <translation id="681368974849482173">Elementas sukurtas</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Žymė išsaugota „Google“ paskyroje {email}}one{{count} žymė išsaugota „Google“ paskyroje {email}}few{{count} žymės išsaugotos „Google“ paskyroje {email}}many{{count} žymės išsaugota „Google“ paskyroje {email}}other{{count} žymių išsaugota „Google“ paskyroje {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nesaugu</translation> <translation id="6831043979455480757">Vertėjas</translation> -<translation id="6832861194202253171">Perkelti į skirtukų grupę</translation> <translation id="6842136130964845393">Kad užtikrintumėte galimybę visada pasiekti išsaugotus slaptažodžius, patvirtinkite savo tapatybę</translation> -<translation id="68541483639528434">Uždaryti kitus skirtukus</translation> +<translation id="6851516051005285358">Užklausa dėl kompiuteriui skirtos svetainės versijos</translation> <translation id="6858718102216837409">Pridėti kalbą…</translation> <translation id="6858855187367714033">Nuskaityta</translation> <translation id="6859944681507688231">Jei norite nuskaityti QR kodą ar kredito kortelę, nustatymuose įgalinkite fotoaparatą.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Užtikrinkite, kad visada galėtumėte naudoti slaptažodžius „Google“ paskyroje</translation> <translation id="6908734251759299256">Naršyklės atnaujinimas</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Tik šiame įrenginyje</translation> +<translation id="6914583639806229067">Ieškoti nukopijuoto vaizdo</translation> <translation id="6914783257214138813">Jūsų slaptažodžiai bus matomi visiems, kurie gali peržiūrėti eksportuotą failą.</translation> <translation id="6930162026494574854">Nust. vert. iš n.</translation> <translation id="6930799952781667037">Palieskite, kad pakeistumėte šią kalbą.</translation> -<translation id="693165111545149627">Siųsti į įrenginius</translation> <translation id="693761253105515415">Slaptažodžio nustatymas</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Stebėti šį siuntinį?}one{Stebėti {COUNT} siuntinį?}few{Stebėti {COUNT} siuntinius?}many{Stebėti {COUNT} siuntinio?}other{Stebėti {COUNT} siuntinių?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Pasirinkti</translation> <translation id="6950522403736391608">Paslėpta</translation> +<translation id="6964760285928603117">Pašalinti iš grupės</translation> <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation> <translation id="6973630695168034713">Aplankai</translation> <translation id="69739764870135975">Jei „Google“ taip pat yra jūsų numatytasis paieškos variklis, matysite geresnius, kontekstą atitinkančius pasiūlymus</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Pažymėta žvaigždute</translation> <translation id="7146301801400584641">Pasiekiamas kalendoriaus failas</translation> <translation id="7149893636342594995">Pastarosios 24 valandos</translation> -<translation id="716059570521443369">Ieškoti jūsų nukopijuoto teksto</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinchronizuokite žymes, istoriją ir kt. visuose įrenginiuose</translation> <translation id="7173114856073700355">Atidaryti nustatymus</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Žymė išsaugota}one{{count} žymė išsaugota}few{{count} žymės išsaugotos}many{{count} žymės išsaugota}other{{count} žymių išsaugota}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Neskaitytų straipsnių: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Tęsti</translation> <translation id="741204030948306876">Taip, sutinku</translation> +<translation id="7417689656810783109">Pervardyti grupę</translation> <translation id="7419565702166471774">Visada naudoti saugų ryšį</translation> <translation id="7425053386765766120">Pridėti mokėjimo metodą…</translation> <translation id="7425346204213733349">Žymių, istorijos, slaptažodžių ir kitų nustatymų pakeitimai nebebus sinchronizuojami su „Google“ paskyra. Tačiau esami duomenys ir toliau bus saugomi „Google“ paskyroje.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Atsisiųsti</translation> <translation id="7521117365186708026">Sąrankos patarimai, padėsiantys išnaudoti visas „Chrome“ galimybes.</translation> <translation id="7524055474074101597">Pasiekite slaptažodžius ir kitas funkcijas programose.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nauja skirtukų grupė</translation> <translation id="7537586195939242955">Deja, šiuo metu negalima įdiegti „Pass“ į „Passbook“.</translation> <translation id="754655535278952384">Tikrinta <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Tinkinti meniu</translation> <translation id="7553234618121028547">Jei norite išjungti, atidarykite skiltį <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" /> ir eikite į skiltį „Slaptažodžio parinktys“.</translation> <translation id="7557508262441527045">Atsijungta</translation> <translation id="7561196759112975576">Visada</translation> -<translation id="7561417064797856920">„Lens“ perdanga</translation> <translation id="7561982940498449837">Uždaryti meniu</translation> <translation id="7567579665882069209">Žymės paslėptos</translation> <translation id="7577900504646297215">Tvarkyti pomėgius</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinchronizavimas neveikia</translation> <translation id="760667371114328991">Išjunkite Saugos patikros pranešimus</translation> <translation id="7612619742409846846">Prisijungta prie „Google“ kaip</translation> -<translation id="7622357910031310733">Uždaryti prisegtą skirtuką</translation> <translation id="7638584964844754484">Neteisinga slaptafrazė</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Pažeisti slaptažodžiai}=1{{COUNT} pažeistas slaptažodis}one{{COUNT} pažeistas slaptažodis}few{{COUNT} pažeisti slaptažodžiai}many{{COUNT} pažeisto slaptažodžio}other{{COUNT} pažeistų slaptažodžių}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Skirtukai iš „Android“</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kai esate prisijungę, esate apsaugoti „Google“ paslaugose.</translation> <translation id="7781829728241885113">Vakar</translation> <translation id="7788868432173225918">Atsisakyti išplėstinio rodinio</translation> -<translation id="7790954908631836016">Slėpti parinktį „Pateikti užklausą dėl svetainės kompiuteriams“</translation> <translation id="7791543448312431591">Pridėti</translation> <translation id="7801064017114765401">Kompiuteriai</translation> <translation id="7802239711290932774">Naudoti siūlomą slaptažodį:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Pateikė „Google“</translation> <translation id="7812377703891978671">Visą naršymo istoriją galite pasiekti pasirinkdami „<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“.</translation> <translation id="78146569776629510">Atsisiuntimai</translation> -<translation id="7818164453519941565">Naujas inkognito skirtukas</translation> <translation id="7839994177130598711">Šeimos grupės nariai dabar gali naudoti jūsų naudotojo vardą ir slaptažodį, kai naudoja „Google“ slaptažodžių tvarkyklę, kad prisijungtų prie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Pasirinkti elementai bus pašalinti.</translation> <translation id="7841180087127694526">Ieškoti nukopijuoto teksto</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Niekada neversti</translation> <translation id="7863211248337747225">Gauti programą</translation> <translation id="7865127013871431856">Vertimo parinktys</translation> -<translation id="7865811152374876731">Naujas langas</translation> <translation id="7866501058614003444">Šio paketo stebėjimas sėkmingai panaikintas.</translation> <translation id="7866872729285243843">Norėdami gauti skaitymo sąrašą visuose įrenginiuose, nustatymuose įjunkite „Skaitymo sąrašas“.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automatiškai užpildyti formą naudojant: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Žiniatinklio tikrintuvas</translation> <translation id="802154636333426148">Įvyko atsisiuntimo klaida</translation> <translation id="8023878949384262191">Išplečia skiltį.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Atidaryti naujame lange</translation> <translation id="8032569120109842252">Stebima</translation> <translation id="8035133914807600019">Naujas aplankas…</translation> <translation id="8035412398498507358">Nuotraukos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Sutraukia skiltį.</translation> <translation id="8061584726507121204">Istorija</translation> <translation id="8069394452933076548">Pasirinkite, kada pastaruoju metu nenaudojami skirtukai bus perkelti į neaktyvių skirtukų skiltį.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Pervardyti grupę</translation> -<translation id="8073388330009372546">Atid. vaizdą nauj. skirt. lap.</translation> <translation id="8073670137947914548">Atsisiuntimas užbaigtas</translation> <translation id="8076492880354921740">Skirtukai</translation> <translation id="8079530767338315840">Kartoti</translation> <translation id="8079602123447022758">Šis nustatymas tvarkomas, norėdami gauti daugiau informacijos dukart palieskite</translation> +<translation id="8080028325999236607">Uždaryti visus skirtukus</translation> <translation id="8084285576995584326">Valdykite „Google“ paskyros duomenis</translation> <translation id="809543534949702122">Paieškos istorija</translation> <translation id="8101409298456377967">Kurkite, saugokite ir tvarkykite slaptažodžius, kad galėtumėte lengvai prisijungti prie svetainių ir programų. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Naujas skirtukas</translation> <translation id="8114753159095730575">Galima atsisiųsti failą. Parinktys pasiekiamos netoli ekrano apačios.</translation> <translation id="8123502380991596210">Slėpti naujienas</translation> <translation id="8123953306357309250">Atšaukti sinchronizavimą? Galite bet kada įjungti sinchronizavimą nustatymuose.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Dabar <ph name="PRICE" />, buvo <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Kiekvienoje svetainėje ar programoje naudokite unikalų slaptažodį. Jei kas nors sužinos pakartotinai naudojamą slaptažodį, jį naudojant bus galima prisijungti prie kitų jūsų paskyrų. Spustelėkite, kad atidarytumėte svetainę, ir pakeiskite juos dabar.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{ir dar 1 iš kitų naršymo duomenų}one{ir dar # iš kitų naršymo duomenų}few{ir dar # iš kitų naršymo duomenų}many{ir dar # iš kitų naršymo duomenų}other{ir dar # iš kitų naršymo duomenų}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Pateikti užklausą dėl svetainės kompiuteriams</translation> <translation id="8150167929304790980">Visas vardas</translation> <translation id="8152331954420209374">Eiti į „Lens“</translation> <translation id="8157532349231307196">Paskyrų: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Žiūrėti neprisij. naudoj. versiją naujame skirtuke</translation> <translation id="8230355548492839438">Rasti ankstesnį</translation> <translation id="8232956427053453090">Palikti duomenis</translation> -<translation id="8236097722223016103">Pridėti prie žymių</translation> <translation id="8261506727792406068">Ištrinti</translation> <translation id="82619448491672958">Žr. kitus skirtukus</translation> <translation id="8263809106706527890">Galbūt buvo pakeisti numatytosios naršyklės nustatymai. Tai galite patikrinti nustatymuose.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Pagrindinio puslapio tinkinimas</translation> <translation id="8281781826761538115">Numatytoji – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Praleisti</translation> +<translation id="8282657446819506217">Atidaryti skirtukų grupėje</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Pridėti skirtuką prie naujos grupės}one{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}few{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}many{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}other{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Nustatyti…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> pranešimai išjungti</translation> <translation id="8299417921174340354">Jei norite naudoti slaptažodžius, pirmiausia turite nustatyti įrenginio slaptažodį.</translation> <translation id="8299613349954694191">Norėdami naršyti žiniatinklį privačiai, atidarykite inkognito skirtuką.</translation> <translation id="8307481894409578819">Nepavyksta įkelti šio failo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nauja paieška</translation> <translation id="8343993175958086504">Sukurkite atsarginę turinio kopiją ir naudokite ją bet kuriame įrenginyje.</translation> <translation id="8349305172487531364">Žymių juosta</translation> <translation id="8366466717204352506">Niekada netikrinti</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation> <translation id="8428634594422941299">Supratau</translation> <translation id="8430694217306051839">Pasirinkite, kur išsaugoti „<ph name="FILENAME" />“ (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Žymėti kaip skaitytą</translation> <translation id="8438566539970814960">Tobulinti paieškas ir naršymą</translation> <translation id="8449869326050867919">Slaptažodis bendrinamas</translation> <translation id="8453847087068411809">Niekada automatiškai neaptikti siuntinių</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Rodyti slaptažodį</translation> <translation id="8545276357312221485">Numatytųjų naršyklės nustatymų tikrinimas</translation> <translation id="854938212724803178">Turite vieną pažeistą slaptažodį. Pataisykite dabar, kad užtikrintumėte saugą.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pažymėti skirtuką</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Atsisakėte {count} perspėjimo}one{Atsisakėte {count} perspėjimo}few{Atsisakėte {count} perspėjimų}many{Atsisakėte {count} perspėjimo}other{Atsisakėte {count} perspėjimų}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Pirmiausia rodykite dažnai naudojamus elementus.</translation> <translation id="8564894539416715395">Naujo skirtuko puslapis</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Jei norite pasiekti skirtukus iš kitų įrenginių, įjunkite sinchronizavimą.</translation> <translation id="8637431369725868556">Pasinaudokite apsauga nuo pavojingų svetainių.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Pažeistų slaptažodžių nėra}=1{{COUNT} pažeistas slaptažodis}one{{COUNT} pažeistas slaptažodis}few{{COUNT} pažeisti slaptažodžiai}many{{COUNT} pažeisto slaptažodžio}other{{COUNT} pažeistų slaptažodžių}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Paskutinį kartą atidaryta</translation> +<translation id="8643403533759285912">Ištrinti grupę</translation> <translation id="8647280737650867362">Nepavyko atsisakyti kainos stebėjimo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Atšaukti</translation> <translation id="8660600697590740984">Nukopijuotas „Lens“ vaizdas</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Skirtukai buvo uždaryti</translation> <translation id="8712534545803964353">Rasti puslapyje…</translation> <translation id="8712637175834984815">Supratau</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopijuoti nuorodą</translation> <translation id="8722229818691036192">Šiame įrenginyje naudojamos paskyros</translation> <translation id="8722649775263832315">Palieskite arba pasirinkite, jei norite ieškoti naudodami „Google Lens“</translation> <translation id="8725066075913043281">Bandyti dar kartą</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Nebestebėti „<ph name="DOMAIN_NAME" />“</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> ir <ph name="SECOND_WEBSITE" /> slaptažodžiai bus ištrinti. Jūsų paskyros nebus ištrintos.</translation> <translation id="8775144690796719618">Netinkamas URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Naujas skirtukas grupėje</translation> <translation id="8786100550345425552">Redaguoti leidimus</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofonas</translation> <translation id="8803526663383843427">Kada įjungta</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Turinio nustatymai</translation> <translation id="8879604564928138696">Dukart palieskite, kad išbandytumėte</translation> <translation id="8879952635974818770">Suasmenintas turinys</translation> +<translation id="8887595428614802520">Uždaryti visus skirtukus ir grupes</translation> <translation id="8893208530912252670">Vaizdo įrašai</translation> <translation id="8898822736010347272">„Google“ siunčiami kai kurių lankomų puslapių URL, ribota sistemos informacija ir kai kurių puslapių turinys, kad būtų galima aptikti naujas grėsmes ir apsaugoti visus žiniatinklio naudotojus.</translation> <translation id="890565330728586731">Atgal</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Pradėti naują atsisiuntimą?</translation> <translation id="8944844131570002190">Atidaryti vietą…</translation> <translation id="8953046091948372197">Čia rasite slaptažodžius</translation> +<translation id="895541991026785598">Pranešti apie problemą</translation> <translation id="8960979149015305">Uždaryti atsisiuntimą</translation> <translation id="8961092256396236619">Sustiprinta apsauga išjungta</translation> -<translation id="8967427617812342790">Prid. prie skait. sąrašo</translation> <translation id="8968766641738584599">Išsaugoti kortelę</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Atidarykite „iPad“ nustatymus</translation> <translation id="8975015774710126284">Naršymo duomenys buvo ištrinti</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Patvirtinti naršymo duomenų ištrynimą</translation> <translation id="9034759925968272072">Nebūsite atjungti nuo „Google“ paskyros. Adresu <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> gali būti pateikta kitų formų jūsų „Google“ paskyros istorija.</translation> <translation id="9039373489628511875">Pralaidumas</translation> -<translation id="9050743386845294615">Slėpti paiešką puslapyje</translation> <translation id="9057972802061533987">Negalima stebėti. Kažkas nepavyko.</translation> <translation id="9065203028668620118">Redaguoti</translation> <translation id="9070824521421603770">Būsite atjungti, o skirtukai bus uždaryti</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Būtina slaptafrazė</translation> <translation id="9106655997975673326">Iš „<ph name="SOURCE_DEVICE" />“</translation> <translation id="9107664647686727385">Patikrinkite, ar nėra pažeistų slaptažodžių</translation> -<translation id="9116465289595958864">Paskutinį kartą pakeista</translation> <translation id="9124387962554796433">Naudodama naršymo istoriją „Google“ gali suasmeninti Paiešką ir kitas „Google“ paslaugas.</translation> <translation id="913036870884277353">Lengvai atidarykite nuorodas kitose programose.</translation> <translation id="9137013805542155359">Rodyti originalą</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognito režimo užraktas</translation> <translation id="9206887540681440657">Sparta</translation> <translation id="9223358826628549784">Strigties ataskaita išsiųsta.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Pridėti skirtuką prie naujos grupės}one{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}few{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}many{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}other{Pridėti skirtukų prie naujos grupės}}</translation> <translation id="929748059769569925">Paryškintas tekstas</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Uždaryti skirtuką}one{Uždaryti skirtukus}few{Uždaryti skirtukus}many{Uždaryti skirtukus}other{Uždaryti skirtukus}}</translation> <translation id="939472100615258482">Dabartinė svetainė</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Naujas aplankas</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Žr., ką galite sinchronizuoti<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Siųsti atsiliepimą</translation> -<translation id="947861518682912388">Nauja paieška</translation> <translation id="952704832371081537">Atšaukti</translation> <translation id="954667170699278022">Skaitymo sąrašas</translation> <translation id="959066944189734975">Stebite „<ph name="CHANNEL_NAME" />“</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Stebėkite produkto kainą internetinėse parduotuvėse. Kai kaina sumažės, gausite įspėjimus.</translation> <translation id="976392601789283511">Iš naujo atidaryti vėliausiai uždarytą skirtuką</translation> <translation id="981498610235328462">Organizacijoje leidžiama prisijungti tik naudojant tam tikras paskyras. Neleidžiamos paskyros yra paslėptos.</translation> -<translation id="983192555821071799">Uždar. visų skirtukų lapus</translation> <translation id="984275831282074731">Mokėjimo metodai</translation> <translation id="985379595344853742">Uždaryti visus inkognito skirtukus</translation> <translation id="988141524645182168">Kiti įrenginiai</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb index 2c5d0a6..9c42e18 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Grāmatzīme ir saglabāta mapē “{title}” jūsu kontā ({email}).}zero{{count} grāmatzīmes ir saglabātas mapē “{title}” jūsu kontā ({email}).}one{{count} grāmatzīme ir saglabāta mapē “{title}” jūsu kontā ({email}).}other{{count} grāmatzīmes ir saglabātas mapē “{title}” jūsu kontā ({email}).}}</translation> <translation id="120431140543679678">Sekot</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Pagaidām slēpt</translation> <translation id="1217294226280635614">Dalīts skats</translation> <translation id="1219674500290482172">Nevar izveidot savienojumu ar internetu.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktīvas cilnes</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Tīmekļa pakalpoj.</translation> <translation id="1347468774581902829">Pārvaldīt darbības</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Apmeklēt kopēto saiti</translation> <translation id="1360432990279830238">Izrakstīties un izslēgt sinhronizēšanu?</translation> <translation id="1363028406613469049">Izsekošana</translation> <translation id="1364367057792633742">Jauna cilne</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Turpināt iestatīšanu</translation> <translation id="143681031165817424">Adrese tika saglabāta tikai šajā ierīcē</translation> <translation id="1445276840641906250">Visas jūsu cilnes vienā pārlūkā</translation> -<translation id="1446895492767488343">Vienuma “Pieprasīt vietni mobilajām ierīcēm” paslēpšana</translation> <translation id="1450170672351507823">Ir ieslēgta standarta aizsardzība. Lai iegūtu lielāku drošību, izmantojiet uzlaboto aizsardzību.</translation> <translation id="1460751212339734034">Ietaupiet laiku — rakstiet mazāk</translation> <translation id="1466035273550360103">Nav atvērtu ciļņu</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Jūs jau saglabājāt šo lietotājvārdu šai vietnei</translation> <translation id="1497590942294823549">Izvēlne → Paroļu pārvaldnieks</translation> <translation id="1498283581832036924">Jūsu <ph name="WEBSITE" /> konts netiks dzēsts.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Dzēst grupu</translation> <translation id="1506063256525392513">Varat uzņemt un augšupielādēt fotoattēlus, kā arī skenēt kvadrātkodus</translation> <translation id="1509486075633541495">Pierakstieties tīmekļa vietnē</translation> <translation id="1509960214886564027">Daudzās vietnēs funkcijas var nedarboties</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Rādīt cilnes</translation> <translation id="1536390784834419204">Tulkot lapu</translation> <translation id="1540800554400757039">1. adrese</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skenējiet kvadrātkodu</translation> +<translation id="1554477036522844996">Jauns logs</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognito režīma cilnes</translation> <translation id="1580715474678097352">Aizsardzība pret kaitīgām vietnēm</translation> <translation id="1580783302095112590">E-pasts nosūtīts.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Atvērt lietotnē…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adrese}zero{# adrešu}one{# adrese}other{# adreses}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Izslēgta — nav ieteicams</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopēt attēlu</translation> <translation id="1612642630650745968">Pārtraukta sūtījuma izsekošana</translation> <translation id="1612754831519568745">Funkcija Droša pārlūkošana šobrīd ir izslēgta. Iegūstiet aizsardzību pret bīstamām vietnēm, lejupielādēm un paplašinājumiem.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Piekļuve mikrofonam ir atļauta</translation> <translation id="16554782717487656">Mērvienību noteikšana</translation> <translation id="1657011748321897393">Nevarēja kopīgot, jo nav izveidots savienojums ar tīklu.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Atvērt jaunā ciļņu grupā</translation> <translation id="1674504678466460478">No <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> uz <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Apzīmējums</translation> <translation id="169048873465870056">Vai noņemt cilni un dzēst grupu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Atlasītas: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Piekļuves atslēgas dzēšana</translation> -<translation id="1713541401465507417">Aizvērt visas cilnes un grupas</translation> <translation id="1713777106376424209">Piegādātājs:</translation> <translation id="1715515772563243997">Ja uzticaties vietnei <ph name="SITE" />, varat pierakstīties, izmantojot saglabātu paroli.</translation> <translation id="1728549374069268714">Ielīmēt un pāriet</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google tulkotājs</translation> <translation id="1771016937398045251">Izvēlne “Rīki”</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentifikācijas kļūda</translation> +<translation id="1780152987505130652">Aizvērt grupu</translation> <translation id="178400879184240105">Jūsu paroles ir unikālas</translation> <translation id="1807893857950749072">Atļaut cenu izsekošanas paziņojumus…</translation> <translation id="1810976980198522421">Atcelt</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Brīdinājumi, kad saņemat cilnes no citām savām ierīcēm</translation> <translation id="1827529786398596735">Pieskarieties sākuma ekrānam un turiet to.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Atrast lapā</translation> <translation id="1832848789136765277">Lai vienmēr varētu piekļūt saviem sinhronizētajiem datiem, apstipriniet savu identitāti.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Grāmatzīme tika saglabāta jūsu Google kontā ({email}).}zero{Grāmatzīmes tika saglabātas jūsu Google kontā ({email}).}one{Grāmatzīmes tika saglabātas jūsu Google kontā ({email}).}other{Grāmatzīmes tika saglabātas jūsu Google kontā ({email}).}}</translation> <translation id="183878838231635348">Šajā kartītē tiek rādītas visas ar konfidencialitāti vai drošību saistītās problēmas, kas tiek automātiski noteiktas drošības pārbaudes laikā.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Pievienot lasīšanas sarakstam</translation> <translation id="1854463785401910334">Meklēšana atvērtajās cilnēs</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Parole numur {position}, kopējais skaits ir {count}}zero{Parole numur {position}, kopējais skaits ir {count}}one{Parole numur {position}, kopējais skaits ir {count}}other{Parole numur {position}, kopējais skaits ir {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Šī mape ir tukša</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Katru reizi saglabāt šajā kontā</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 cilne}zero{{count} cilņu}one{{count} cilne}other{{count} cilnes}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Jūs jebkurā laikā <ph name="BEGIN_LINK" />iestatījumos<ph name="END_LINK" /> varat izvēlēties, ko sinhronizēt.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Atspraust cilni</translation> <translation id="2078437078822043850">Varat ritināt pa labi, lai pārlūkotu inkognito režīmā.</translation> <translation id="2079545284768500474">Atsaukt</translation> <translation id="2082906935540894275">Jums dažādos brīžos visatbilstošākās funkcijas.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nevarēja lejupielādēt</translation> <translation id="2103075008456228677">Atvērt history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populāri meklēšanas vaicājumi</translation> +<translation id="21133533946938348">Piespraust cilni</translation> <translation id="2119636449201577317">Atvērt šeit:</translation> <translation id="2122754583996902531">Jūsu pārlūks tiek pārvaldīts. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation> +<translation id="2139867232736819575">Meklēt kopēto tekstu</translation> <translation id="2147127444698817042">Pieejama tikai iPhone tālruņos</translation> <translation id="2148716181193084225">Šodien</translation> <translation id="2149968176347646218">Savienojums nav drošs</translation> +<translation id="2149973817440762519">Rediģēt grāmatzīmes</translation> <translation id="2161446265348023004">Pārslēgties uz atvērto logu</translation> <translation id="2164946989711475905">Pierakstīties…</translation> <translation id="2175927920773552910">kvadrātkods</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kļūdas kods: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Paroļu eksportēšana…</translation> <translation id="2265069324308685684">Notiek pārlūkošanas datu dzēšana…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Pievienot kontu</translation> <translation id="2268044343513325586">Uzlabot</translation> <translation id="2271452184061378400">Jūsu ciļņu grupas ir saglabātas šeit</translation> <translation id="2273327106802955778">Izvēlne Vairāk</translation> -<translation id="227432585807186192">Atvērt ciļņu grupā</translation> <translation id="2274800392139890332">Atcelt šī sūtījuma izsekošanu</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Šī adrese tiks dzēsta no šīs ierīces.}zero{Šīs adreses tiks dzēstas no šīs ierīces.}one{Šīs adreses tiks dzēstas no šīs ierīces.}other{Šīs adreses tiks dzēstas no šīs ierīces.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Pēc izrakstīšanās grāmatzīmes, paroles un citi dati jūsu Google kontā tiks noņemti no šīs ierīces.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google konfidencialitātes politika</translation> <translation id="2359043044084662842">Tulkot</translation> <translation id="2359808026110333948">Turpināt</translation> +<translation id="2360196772093551345">Pieprasīt mobilo vietni</translation> <translation id="2362083820973145409">Pierakstījies kā <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Tiek atvērti iestatījumi.</translation> <translation id="236977714248711277">Vietnes nedrīkst izmantot sīkfailus, lai uzlabotu pārlūkošanas pieredzi, piemēram, lai nodrošinātu ilgstošu pierakstīšanos vai saglabātu iepirkumu grozā ievietotās preces. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Jums ir <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> uzlauztas paroles, kas var apdraudēt jūsu drošību.</translation> <translation id="2513103768503127042">Šeit varēsiet skatīt savas ciļņu grupas</translation> <translation id="251837347827266434">Jūs tiksiet izrakstīts, cilnes tiks aizvērtas, un pārlūkošanas dati tiks dzēsti</translation> +<translation id="2529021024822217800">Atvērt visas</translation> <translation id="2536991091671391962">Saglabātās paroles varat izmantot jebkurā ierīcē. Tās ir saglabātas pakalpojumā Google paroļu pārvaldnieks kontam <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Slēpta, parole</translation> <translation id="2539748786028143624">Ieslēgt uzlabotu aizsardzību…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Jauns</translation> <translation id="2718352093833049315">Tikai Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Paraugs bagātīgam produktā ietvertam palīdzības saturam par kontekstuālo paneli. Paredzams, ka šis saturs tiks rādīts vairākas reizes dienā.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Paslēpt vienumu “Veikt teksta tālummaiņu”</translation> <translation id="2747003861858887689">Iepriekšējais lauks</translation> <translation id="2749231692441336879">Jūs sekojat kanālam <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> <translation id="2755595981383829244">Tagad saņemsiet paziņojumus par saturu</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Vietne</translation> <translation id="2876369937070532032">Nosūta Google serveriem dažu apmeklēto lapu vietrāžus URL, ja jūsu drošība ir apdraudēta</translation> <translation id="2883151425485251736">Skatiet un rediģējiet no konta paslēptās tēmas</translation> +<translation id="288655811176831528">Aizvērt cilni</translation> <translation id="2888631381369839306">Cenu izsekošanas paziņojumi ir ieslēgti</translation> <translation id="288902476966286676">Atgriezts sūtītājam</translation> -<translation id="2894757982205307093">Jauna cilne grupā</translation> <translation id="2905479111267140204">Jums ir <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> atkārtoti izmantotas paroles, kas var apdraudēt jūsu drošību.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Pievienot cilni grupai}zero{Pievienot cilnes grupai}one{Pievienot cilnes grupai}other{Pievienot cilnes grupai}}</translation> <translation id="291754862089661335">Novietojiet kvadrātkodu vai svītrkodu šajā ietvarā.</translation> <translation id="2920866371965792875">Lai skatītu jaunumus no šīs vietnes, varat tai sekot šeit.</translation> <translation id="2922210239002704889">Atveriet sākumlapu vai tastatūru.</translation> <translation id="2924940770243654951">Atvērt jaunā inkognito cilnē</translation> <translation id="2931440415625410757">Rādīt norādījumus</translation> +<translation id="2952278131021475699">Meklēšana ar Lens kameru</translation> <translation id="2962516096219646456">Skatīt visus automātiskās aizpildes datus</translation> <translation id="2963044753825419640">Atļaut vietnēm un lietotnēm automātiski jaunināt esošos kontus, lai tajās tiktu izmantotas piekļuves atslēgas, kad tās ir pieejamas</translation> <translation id="2969979262385602596">Neizdevās pierakstīties. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Noņemt no grupas</translation> -<translation id="2979639724566107830">Atvērt jaunā logā</translation> <translation id="2989523299700148168">Nesen apmeklētās</translation> +<translation id="2989805286512600854">Atvērt jaunā cilnē</translation> <translation id="2990025507101398383">Nav inkognito ciļņu</translation> <translation id="2996291259634659425">Ieejas frāzes izveide</translation> -<translation id="2999340291133730">Atvērt bezsaistes versiju</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Sākta izsekošana jaunam sūtījumam}zero{Sākta izsekošana jauniem sūtījumiem}one{Sākta izsekošana jauniem sūtījumiem}other{Sākta izsekošana jauniem sūtījumiem}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Aizsargājiet sevi pret datu aizsardzības pārkāpumiem, nedrošām vietnēm un citiem apdraudējumiem.</translation> <translation id="301080557829842765">Konfidencialitātes ceļvedis</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Izveidot jaunu inkognito cilni</translation> <translation id="3143515551205905069">Atcelt sinhronizāciju</translation> <translation id="314837624430314508">Sekojiet līdzi jaunākajām ziņām, cenu izsekošanas atjauninājumiem un citai informācijai.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Pievienot lasīšanas sarakstam</translation> <translation id="315778507796115851">Vēsture</translation> <translation id="31652791196570636">Nerādīt</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover plūsma</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Ir pieejams tulkojums. Opcijas, kas pieejamas ekrāna apakšējā daļā.</translation> <translation id="3377063233124932127">Tagad jūsu saglabātās grāmatzīmes, paroles un citi dati atrodas augšdaļā.</translation> <translation id="3380352560400387991">Šī vietne mēģina atvērt lietojumprogrammu. Tādējādi tiks iziets no inkognito režīma.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Izsekot cenu</translation> <translation id="3404232721752787413">Saglabāt pakalpojumā Google fotoattēli</translation> <translation id="3404744938087714423">Izrakstoties tiks izslēgta sinhronizācija.</translation> <translation id="3406506285180498376">Kopīgot lapu…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">2023. gada 25. oktobris</translation> -<translation id="3419398945326849444">Meklēt inkognito režīmā</translation> <translation id="3435738964857648380">Drošība</translation> <translation id="3443810440409579745">Saņemta cilne.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Iestatījumi</translation> <translation id="35083190962747987">Atvērt ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Pievienojiet pārlūkošanas aizsardzību</translation> -<translation id="3513276283366825110">Pielāgot izvēlni</translation> <translation id="3517216995152707259">Dzēšot pārlūkošanas datus, jūs neizrakstāties no Google konta. Lai to izdarītu, <ph name="BEGIN_LINK" />izrakstieties no pārlūka Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Atveriet cilni, lai pārlūkotu tīmekli.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Paslēpt vienumu “Rediģēt grāmatzīmi”</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Atvērt cilni}zero{Atvērt {count} cilnes}one{Atvērt {count} cilni}other{Atvērt {count} cilnes}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Jebkurā brīdī iestatījumos varat pārtraukt sinhronizēšanu. Google var personalizēt pakalpojumu Meklēšana un citus pakalpojumus, ņemot vērā jūsu vēsturi.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mape</translation> <translation id="3529024052484145543">Nav droši</translation> <translation id="3530206579861815432">Ātri atrodiet atvērtās un nesen aizvērtās cilnes savās sinhronizētajās ierīcēs.</translation> <translation id="3530767473765895035">Kontu pārvaldīšana šajā ierīcē</translation> +<translation id="3533436815740441613">Jauna cilne</translation> <translation id="3547356470684043247">Lasīt, kā klienti vērtē produktus, pakalpojumus vai pieredzi, lai pieņemtu pārdomātus lēmumus, izmantojot atsauksmes.</translation> <translation id="3549391962818677448">Mēģināja piegādāt. Atkārtos.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Atrast lapā…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Teksta tālummaiņa…</translation> <translation id="3557336313807607643">Pievienot kontaktpersonām</translation> <translation id="355765753469272474">Atsaukt</translation> <translation id="3565930036634619844">Cilne numur <ph name="TAB_INDEX" />, kopējais skaits ir <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Piedāvāt tulkot lapas citās valodās</translation> <translation id="3582976576569261467">Jūsu iecienītais pārlūks tagad ir pieejams arī iPadOS ierīcēs</translation> <translation id="3587885837929752825">Jūsu organizācija ierobežo to, kādu informāciju varat saglabāt savā Google kontā.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation> <translation id="3591006724568464696">Nesen atvērtās cilnes nav pieejamas</translation> <translation id="3595252146048399851"><ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumos<ph name="END_LINK" /> varat jebkurā laikā izvēlēties, ko sinhronizēt. Google var personalizēt pakalpojumu Meklēšana un citus pakalpojumus, ņemot vērā jūsu vēsturi.</translation> <translation id="3596414637720633074">Inkognito režīmā bloķēt trešo pušu sīkfailus</translation> <translation id="3602260545951981695">Atlasiet vienumu “Uzlabota aizsardzība”.</translation> -<translation id="3606746615845065096">Aizvērt cilni</translation> <translation id="3622175633937495219">Meklēšanas vēsture (atrasti rezultāti: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Varat vilkt no malas, lai pārietu atpakaļ.</translation> <translation id="362709345066740529">Šeit varat pielāgot kartītes, plūsmu un citu saturu.</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Ziņošana par problēmu…</translation> <translation id="398604237578616937">Esat pierakstījies kā <ph name="USER_EMAIL" />. Atvērt konta izvēlni.</translation> <translation id="3986739045730058129">Pāriet uz cilni</translation> -<translation id="3987993985790029246">Saites kopēšana</translation> <translation id="3992684624889376114">Par šo lapu</translation> <translation id="3994422733891749358">Izvēlieties, kurus paziņojumus saņemt</translation> <translation id="3995521777587992544">Lapas ielādes norises josla, ielādēti <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Pievienot ${url} lasīšanas sarakstam</translation> <translation id="4028871427853484857">Saglabāšana kontā…</translation> <translation id="4038354071007134711">Šajā ierīcē nav lietotņu, ar ko atvērt šo failu.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Atrast lapā</translation> <translation id="4045648459118332842">Iegūstiet savas saglabātās paroles jebkurā lietotnē ar vienu pieskārienu</translation> <translation id="4049419681095579435">Sūtījumam jau tiek izsekots</translation> <translation id="4049507953662678203">Pārbaudiet, vai ir izveidots tīkla savienojums, un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="4054572406751135230">Sekojiet līdzi ziņām, sporta notikumiem un citam saturam.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nepierakstīties</translation> -<translation id="4078089558472488816">Pieprasīt datora versiju</translation> <translation id="4094361089640885693">Ērti izsekojiet cenas un iegūstiet cenu ieskatus.</translation> <translation id="4108998448622696017">Kad atgadās bīstami notikumi, tie tiek noteikti un jūs saņemat brīdinājumus.</translation> <translation id="4111985840824673503">Atzīmēt visu kā izlasītu</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Valodas</translation> <translation id="4183350924949589798">Vai uzlabot drošību?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} nedroša parole}zero{{count} nedrošu paroļu}one{{count} nedroša parole}other{{count} nedrošas paroles}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Atvērt jaunā cilnē</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} vienums ir saglabāts tikai šajā ierīcē. Lai varētu šo vienumu izmantot citās ierīcēs, saglabājiet to savā Google kontā ({email}).}zero{{count} vienumi ir saglabāti tikai šajā ierīcē. Lai varētu šos vienumus izmantot citās ierīcēs, saglabājiet tos savā Google kontā ({email}).}one{{count} vienums ir saglabāts tikai šajā ierīcē. Lai varētu šos vienumus izmantot citās ierīcēs, saglabājiet tos savā Google kontā ({email}).}other{{count} vienumi ir saglabāti tikai šajā ierīcē. Lai varētu šos vienumus izmantot citās ierīcēs, saglabājiet tos savā Google kontā ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Ja šis iestatījums ir ieslēgts, dati tiek saglabāti jūsu Google kontā. Ja tas ir izslēgts, dati tiek saglabāti tikai šajā ierīcē.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vai aizvērt 99+ neaktīvās cilnes?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Drošības pārbaudes paziņojumi ir ieslēgti.</translation> <translation id="4237377247299956313">Pieskarieties vienumam <ph name="BEGIN_BOLD" />Noklusējuma pārlūka lietotne<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Atvērt iestatījumus</translation> -<translation id="4248717096351188227">Izveidot kvadrātkodu</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Atvērt {count} cilnes}=1{Atvērt {count} cilni}zero{Atvērt {count} cilnes}one{Atvērt {count} cilni}other{Atvērt {count} cilnes}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Pilnvērtīgi izmantojiet savu iecienīto pārlūkprogrammu.</translation> <translation id="4253168017788158739">Piezīme</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Lai skenētu kvadrātkodu, iestatījumos iespējojiet kameru.</translation> <translation id="4277990410970811858">Droša pārlūkošana</translation> <translation id="4279431713294750185">Varat vilkt no malas, lai pārietu uz priekšu.</translation> -<translation id="427987768447457592">Jauna ciļņu grupa</translation> <translation id="4282944936010261425">Netika konstatētas nekādas drošības problēmas, kas jums būtu jānovērš.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adrese pārvietota uz jūsu kontu (<ph name="USER_EMAIL" />).</translation> <translation id="4287172530684295552">Atzīmēt kā izlasītu(-as)</translation> <translation id="428768789042547925">Jaunumi</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Pievienot cilni grupai}zero{Pievienot cilnes grupai}one{Pievienot cilnes grupai}other{Pievienot cilnes grupai}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Iestatīt pozīciju</translation> <translation id="4304713468139749426">Paroļu pārvaldnieks</translation> <translation id="4309403553630140242">Veiciet dubultskārienu, lai skatītu plašāku informāciju.</translation> <translation id="4320848494125124980">Nesenie</translation> +<translation id="4322394346347055525">Aizvērt citas cilnes</translation> <translation id="4324735664183300693">Ieslēgt paziņojumus</translation> <translation id="4328843285884395590">Mans disks</translation> <translation id="4331177082088332784">To varat pārvaldīt sadaļā BEGIN_LINK Satura iestatījumi END_LINK.</translation> -<translation id="4333100555184633720">Pārlūkošanas datu dzēšana</translation> <translation id="4334428914252001502">1 nelasīts raksts.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nevar pierakstīties</translation> <translation id="4338650699862464074">Nosūta Google serveriem apmeklēto lapu vietrāžus URL.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Nākamās virknes atrašana</translation> <translation id="4502423230170890588">Noņemt no šīs ierīces</translation> <translation id="4508750114462689118">Aizvērt pierakstīšanās piedāvājumu</translation> -<translation id="4511669830082467224">Meklēt attēlu ar Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Uzzināt vairāk par inkognito režīmu</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} grāmatzīme}zero{{count} grāmatzīmju}one{{count} grāmatzīme}other{{count} grāmatzīmes}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Saišu priekšskatījumu parādīšana</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google meklēšana</translation> <translation id="4619564267100705184">Apstiprināt identitāti</translation> <translation id="4619615317237390068">Cilnes no citām ierīcēm</translation> -<translation id="4620446472171153485">Pieprasīt vietni mobilajām ierīcēm</translation> <translation id="4620845369664293551">Šeit varat kopīgot šo lapu.</translation> <translation id="4624080227980645783">Jauns inkognito režīma logs</translation> <translation id="4630212057753624203">Burbuļa paraugs</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Atlasītais saturs tika atvērts jaunā cilnē.</translation> <translation id="473775607612524610">Atjaunināt</translation> <translation id="4742407542027196863">Pārvaldīt paroles…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Paslēpt vienumu “Cenas izsekošana”</translation> <translation id="4744428388659507035">Lai grāmatzīmes būtu pieejamas visās jūsu ierīcēs, iestatījumos ieslēdziet slēdzi “Grāmatzīmes”.</translation> <translation id="4746926359847517643">Jebkurā laikā vēstures sadaļā varat tās atjaunot</translation> +<translation id="4751645464639803239">Jauna inkognito cilne</translation> <translation id="4752348350801431746">Izslēgt drošības pārbaudes paziņojumus…</translation> <translation id="4764612367328936189">Jūsu organizācija ir atļāvusi pierakstīšanos tikai ar noteiktiem kontiem. Konti, kas nav atļauti, ir paslēpti. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="4766112107778026136">Discover un sekošana</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi vairs netiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu.</translation> <translation id="484280513275854557">Jūs tikāt izrakstīts; pārlūkošanas dati tika dzēsti</translation> <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation> -<translation id="4852871795239756651">Paslēpt vienumu “Pievienot lasīšanas sarakstam”</translation> <translation id="4860895144060829044">Zvanīt</translation> <translation id="4869146460927742717">Adreses joslas pozīcija</translation> <translation id="4870911314065352661">Vai aizvērt visas cilnes?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Aizvērt grupu</translation> <translation id="4872664437015695612">Atvērt mapē Lejupielādes</translation> <translation id="4876305945144899064">Nav lietotājvārda</translation> <translation id="4877597489778380935">Atgādināt vēlāk</translation> <translation id="4881695831933465202">Atvērt</translation> +<translation id="488785315393301722">Rādīt detaļas</translation> <translation id="4889521386764567563">Pašreizējais profils</translation> <translation id="4894963374040315706">Varat meklēt, izmantojot balsi</translation> <translation id="4896467949657706481">Cilnes tika aizvērtas; jūs tikāt izrakstīts</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Paroles tiks saglabātas kontā</translation> <translation id="4938338714234463591">Tādējādi varēsiet vietnēs izmantot balss komandas ar noteiktām funkcijām.</translation> <translation id="4941089862236492464">Diemžēl, kopīgojot jūsu vienumu, radās problēma.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Atrast lapā…</translation> <translation id="4945756290001680296">Piekļūt paroles iestatījumiem</translation> <translation id="4949302115427722371">Iestatījumu pārvaldīšana…</translation> <translation id="4958444002117714549">Izvērst sarakstu</translation> <translation id="496392417432935267">Atvērts citā logā</translation> <translation id="4971735654804503942">Ātrāka, aktīva aizsardzība pret bīstamām tīmekļa vietnēm, lejupielādēm un paplašinājumiem. Jūs saņemat brīdinājumus par paroļu pārkāpumiem. Pārlūkošanas dati ir jāsūta uzņēmumam Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobilās vietnes pieprasīšana</translation> <translation id="4979397965658815378">Pierakstieties Google kontā, lai izmantotu savas grāmatzīmes, paroles, vēsturi un citus Chrome datus visās jūsu ierīcēs.</translation> <translation id="4989065233040279145">Izvēlieties faila <ph name="FILENAME" /> saglabāšanas vietu</translation> <translation id="4992255726304765516">Ciļņu grupas krāsa: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Attēls, ko nokopējāt pakalpojumā Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Saglabāt jaunāko paroli</translation> <translation id="5177141896043341906">Jums ir <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> nedrošas paroles, kas var apdraudēt jūsu drošību.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Paslēpt vienumu “Pārlūkošanas datu dzēšana”</translation> <translation id="5181140330217080051">Notiek lejupielāde</translation> <translation id="5186185447130319458">Privāti</translation> <translation id="5188482106078495165">Izvēlētais sīkfailu iestatījums attiecas uz visām cilnēm. Lai atvērtā cilnē lietotu jaunu iestatījumu, atkārtoti ielādējiet cilni.</translation> <translation id="518997337573684769">Notiek avārijas ziņojuma sūtīšana…</translation> <translation id="519530786644929958">Lejupielāde neizdevās, un to nevar mēģināt vēlreiz.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internets</translation> -<translation id="5200226585829185758">Paslēpt vienumu “Pievienot grāmatzīmēm”</translation> <translation id="5200894869889836319">Atļauju iestatīšanas opcijas</translation> <translation id="5206453674369664567">Izrakstīties un notīrīt datus</translation> <translation id="5210365745912300556">Aizvērt cilni</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Paroļu izmantošana visās jūsu ierīcēs</translation> <translation id="5414763847370083940">Jūs saņemsiet brīdinājumu, ja kādā vietnē tiks konstatēts cenas kritums.</translation> <translation id="5415289094036440596">Piekļuves atslēgas nevar kopīgot.</translation> +<translation id="5416455648658732408">Pārvietot uz ciļņu grupu</translation> <translation id="5431239785743546285">Jūsu izlasītās lapas</translation> <translation id="5431252637281434233">Jūs tiksiet izrakstīts</translation> <translation id="543338862236136125">Rediģēt paroli</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Izmantojiet drošu paroli.</translation> <translation id="5454211924362324495">Lai citi nevarētu izmantot jūsu paroli, <ph name="BEGIN_LINK" />mainiet to vietnē <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Pievienot meklēšanai</translation> -<translation id="5470555063139385235">Nosūtīt uz jūsu ierīci</translation> +<translation id="5457226814769348910">Atvērt bezsaistes versiju</translation> <translation id="5478327362747197944">Izveidojiet kalendāra pasākumus, tieši noklikšķinot uz datuma tīmekļa lapā.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vai vēlaties saņemt paziņojumus par ziņām, sportu un citu saturu atbilstoši savām interesēm?</translation> <translation id="5483838506518938965">Gatavs</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartes</translation> <translation id="5595485650161345191">Rediģēt adresi</translation> <translation id="5596627076506792578">Citas opcijas</translation> -<translation id="5602586420788540146">Atveriet jaunā ciļņu grupā</translation> <translation id="560322036295180549">Funkciju izslēdza jūsu organizācija.</translation> <translation id="5611107723541161735">Saīsnes uz šajā ierīcē nesen apmeklētajām vietnēm.</translation> <translation id="5611398002774823980">Saglabāt kontā</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Pārvaldīt paroles</translation> <translation id="5624637933505983014">Neieslēgt sinhronizāciju</translation> <translation id="5626245204502895507">Pašlaik failu nevar lejupielādēt.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Aizvērt cilni</translation> <translation id="562753339521713441">Veiciet drošības pārbaudi</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Jūsu lasīšanas sarakstā ir {count} lapa.}zero{Jūsu lasīšanas sarakstā ir {count} lapas.}one{Jūsu lasīšanas sarakstā ir {count} lapa.}other{Jūsu lasīšanas sarakstā ir {count} lapas.}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Parādīt, kā</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Saglabātās paroles</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Pārvalda jūsu organizācija.</translation> <translation id="5888889603768021126">Pierakstījies kā</translation> +<translation id="5889333064153755823">Dzēst pārlūkošanas datus</translation> <translation id="5896576662943111387">Izstrādāts iOS ierīcēm</translation> <translation id="5897749768294722429">Sinhronizējiet cilnes un vēsturi, lai ātri atgrieztos iepriekš apmeklētajās vietnēs</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloķēt trešo pušu sīkfailus</translation> <translation id="5944869793365969636">QR koda skenēšana</translation> <translation id="5948291296578561264">Šādi varat saglabāt fotoattēlus savā fotoattēlu bibliotēkā.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Rediģēt grāmatzīmi</translation> <translation id="5956112131836209882">Ciļņu grupas cilne. Numur <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />, kopējais skaits ir <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Meklēt, izmantojot meklētājprogramu <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nevar izveidot saiti uz atzīmēto tekstu.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Paziņojumu saņemšana</translation> <translation id="607620096698446287">Nevarēja augšupielādēt failu “<ph name="FILENAME" />” (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Piekļuve kamerai ir atļauta</translation> +<translation id="6084848228346514841">Atlasīt cilnes</translation> <translation id="6089212833343035912">Google paroļu pārvaldnieka PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">Noraidītie brīdinājumi</translation> <translation id="6096965253650248286">Atrasta(-as) <ph name="COUNT" /> cilne(-es)</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adreses josla</translation> <translation id="6227126502342367214">Meklēšana ar Lens kameru</translation> <translation id="6231782223312638214">Ieteikts</translation> +<translation id="6232329973559504466">Meklēt inkognito režīmā</translation> <translation id="6234438496206735891">Lejupielāžu rādīšana</translation> <translation id="6236952928980352967">Atjaunot brīdinājumu</translation> <translation id="6247557882553405851">Google paroļu pārvaldnieks</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF sagatave</translation> <translation id="6429213933892582367">Atveriet sadaļu Paroles iespējas.</translation> <translation id="6434591244308415567">Radās kļūda. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Atcelt cilnes piespraušanu</translation> <translation id="6443118737398455446">Derīguma termiņš nav derīgs.</translation> <translation id="6444435711855078002">Citas opcijas</translation> <translation id="6445051938772793705">Valsts</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Pārvaldīt maksājumu veidus</translation> <translation id="6476800141292307438">Lapa tiek tulkota <ph name="LANGUAGE" /> valodā. Pieejamās opcijas redzamas ekrāna apakšdaļā.</translation> <translation id="647867789226964031">Paroļu nomaiņa</translation> -<translation id="6489017415570962672">Vietnes informācija</translation> <translation id="6494931198667773526">Beigas</translation> -<translation id="6496122455598515335">Atzīmēt kā nelasītu</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Atcelt šī sūtījuma izsekošanu}zero{Atcelt visu sūtījumu izsekošanu}one{Atcelt visu sūtījumu izsekošanu}other{Atcelt visu sūtījumu izsekošanu}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Visapmeklētākais</translation> <translation id="6503763061813913607">Drošības pārbaudes paziņojumi</translation> <translation id="6505334220040167806">Sakļaut ciļņu grupu.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Meklēt savu kopēto attēlu</translation> <translation id="6507973708545996744">Pierakstieties, lai lasīšanas saraksts būtu pieejams visās jūsu ierīcēs.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verificēt</translation> <translation id="6523575793810663688">Parādīt, kā</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Atveriet sadaļu <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (Iestatījumi) un pārejiet uz iestatījumu “AutoFill Passwords” (Automātiska paroļu aizpilde), lai to izslēgtu.</translation> <translation id="6585048665672348661">Pārlūkošanas datu dzēšana…</translation> <translation id="6585618849026997638">Varat pievienot grāmatzīmi, lai varētu atgriezties vajadzīgajā lapā</translation> +<translation id="6596481460663245319">Meklēt attēlu ar Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 parole}zero{# paroļu}one{# parole}other{# paroles}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Attēls ir saglabāts pakalpojuma “Google fotoattēli” kontā <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="6603393121510733479">Jūsu organizācija izslēdza privātu pārlūkošanu. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Jūsu sinhronizācijas iestatījumi tiks atjaunoti, pamatojoties uz pēdējo dublējumu. <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumos<ph name="END_LINK" /> varat jebkurā laikā izvēlēties, ko sinhronizēt.</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediģēt mapi</translation> <translation id="6634432609054530164">Jūsu organizācija izslēdza inkognito režīmu.</translation> +<translation id="6638511529934826365">Veikt teksta tālummaiņu…</translation> <translation id="6640268266988685324">Atvērta cilne</translation> <translation id="6641465290890659327">Paroles kopijas kopīgošana</translation> <translation id="6642362222295953972">Pāriet uz esošo cilni</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Parole</translation> <translation id="6659660757330712663">Varat vilkt rīkjoslu, lai pārslēgtu cilnes.</translation> <translation id="6663529247339810546">Attēlu nevar saglabāt</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopēt attēlu</translation> +<translation id="6668619169535738264">Rediģēt grāmatzīmi</translation> <translation id="6672241253012342409">Vietnes drīkst izmantot sīkfailus, lai uzlabotu pārlūkošanas pieredzi, piemēram, lai nodrošinātu ilgstošu pierakstīšanos vai saglabātu pirkumu grozā ievietotās preces. Inkognito režīmā vietnes nedrīkst izmantot sīkfailus, lai skatītu jūsu pārlūkošanas darbības dažādās vietnēs, piemēram, reklāmu personalizēšanai.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Jūsu pārlūkošanas dati tiks dzēsti</translation> <translation id="6790502149545262384">Drīzumā, atverot jaunu cilni, būs redzami raksti no vietnes <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Apmeklēt kopēto saiti</translation> <translation id="6800349425672670802">Visām atvērtajām cilnēm varat piekļūt no ciļņu pārslēdzēja.</translation> <translation id="681368974849482173">Vienums izveidots</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Grāmatzīme tika saglabāta jūsu Google kontā ({email}).}zero{{count} grāmatzīmes tika saglabātas jūsu Google kontā ({email}).}one{{count} grāmatzīme tika saglabāta jūsu Google kontā ({email}).}other{{count} grāmatzīmes tika saglabātas jūsu Google kontā ({email}).}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nav droši</translation> <translation id="6831043979455480757">Tulkot</translation> -<translation id="6832861194202253171">Pārvietot uz ciļņu grupu</translation> <translation id="6842136130964845393">Lai vienmēr varētu piekļūt savām saglabātajām parolēm, apstipriniet savu identitāti.</translation> -<translation id="68541483639528434">Aizvērt citas cilnes</translation> +<translation id="6851516051005285358">Pieprasīt datora vietni</translation> <translation id="6858718102216837409">Valodas pievienošana…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skenēšana pabeigta</translation> <translation id="6859944681507688231">Lai skenētu kvadrātkodu vai kredītkarti, iestatījumos iespējojiet kameras atļauju.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Parūpējieties, lai vienmēr varētu izmantot Google kontā saglabātās paroles</translation> <translation id="6908734251759299256">Pārlūka atjaunināšana</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Tikai šajā ierīcē.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Meklēt jūsu kopēto attēlu</translation> <translation id="6914783257214138813">Jūsu paroles būs redzamas ikvienam, kas var skatīt eksportēto failu.</translation> <translation id="6930162026494574854">Tulkošanas iestatījumu atiestatīšana</translation> <translation id="6930799952781667037">Pieskarieties, lai mainītu uz šo valodu.</translation> -<translation id="693165111545149627">Nosūtīšana uz jūsu ierīcēm</translation> <translation id="693761253105515415">Iestatiet piekļuves kodu</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Vai izsekot šim sūtījumam?}zero{Vai izsekot {COUNT} sūtījumiem?}one{Vai izsekot {COUNT} sūtījumam?}other{Vai izsekot {COUNT} sūtījumiem?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Atlasīt</translation> <translation id="6950522403736391608">Paslēpta</translation> +<translation id="6964760285928603117">Noņemt no grupas</translation> <translation id="6965382102122355670">Labi</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapes</translation> <translation id="69739764870135975">Ja Google ir arī jūsu noklusējuma meklētājprogramma, tiks rādīti labāki, kontekstuāli atbilstošāki ieteikumi.</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Ar zvaigznīti</translation> <translation id="7146301801400584641">Pieejams kalendāra fails</translation> <translation id="7149893636342594995">Pēdējās 24 stundas</translation> -<translation id="716059570521443369">Meklēt jūsu nokopēto tekstu</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinhronizējiet grāmatzīmes, vēsturi un citu informāciju visās savās ierīcēs</translation> <translation id="7173114856073700355">Atvērt iestatījumus</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Grāmatzīme ir saglabāta.}zero{{count} grāmatzīmes ir saglabātas.}one{{count} grāmatzīme ir saglabāta.}other{{count} grāmatzīmes ir saglabātas.}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Nelasīti raksti: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Turpināt</translation> <translation id="741204030948306876">Jā, piekrītu</translation> +<translation id="7417689656810783109">Pārdēvēt grupu</translation> <translation id="7419565702166471774">Vienmēr izmantot drošus savienojumus</translation> <translation id="7425053386765766120">Maksājuma veida pievienošana…</translation> <translation id="7425346204213733349">Grāmatzīmju, vēstures, paroļu un citu iestatījumu izmaiņas vairs netiks sinhronizētas ar jūsu Google kontu. Tomēr esošie dati joprojām tiks glabāti jūsu Google kontā.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Lejupielādēt</translation> <translation id="7521117365186708026">Padomi iestatīšanai, kas palīdzēs pilnvērtīgi izmantot pārlūku Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Varat piekļūt lietotnēm un citai informācijai dažādās lietotnēs.</translation> +<translation id="75362970626182391">Jauna ciļņu grupa</translation> <translation id="7537586195939242955">Diemžēl pašlaik jūsu atļauju nevar instalēt lietotnē Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Pārbaudes laiks: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Izvēlnes pielāgošana</translation> <translation id="7553234618121028547">Lai to izslēgtu, atveriet sadaļu <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumi<ph name="END_LINK" /> un pārejiet uz iestatījumu Paroles iespējas.</translation> <translation id="7557508262441527045">Izrakstījies</translation> <translation id="7561196759112975576">Vienmēr</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens pārklājums</translation> <translation id="7561982940498449837">Aizvērt izvēlni</translation> <translation id="7567579665882069209">Grāmatzīmes ir paslēptas.</translation> <translation id="7577900504646297215">Pārvaldīt intereses</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinhronizācija nedarbojas</translation> <translation id="760667371114328991">Izslēgt drošības pārbaudes paziņojumus</translation> <translation id="7612619742409846846">Pierakstījies Google kontā kā</translation> -<translation id="7622357910031310733">Aizvērt piesprausto cilni</translation> <translation id="7638584964844754484">Nepareiza ieejas frāze</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Uzlauztas paroles}=1{{COUNT} uzlauzta parole}zero{{COUNT} uzlauztu paroļu}one{{COUNT} uzlauzta parole}other{{COUNT} uzlauztas paroles}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Cilnes no Android ierīces</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kad esat pierakstījies, šī funkcija aizsargā jūsu informāciju Google pakalpojumos.</translation> <translation id="7781829728241885113">Vakar</translation> <translation id="7788868432173225918">Nerādīt izvērsto skatu</translation> -<translation id="7790954908631836016">Paslēpt vienumu “Pieprasīt datora versiju”</translation> <translation id="7791543448312431591">Pievienot</translation> <translation id="7801064017114765401">Datori</translation> <translation id="7802239711290932774">Izmantot ieteikto paroli:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Nodrošina Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Visai pārlūkošanas vēsturei varat piekļūt, atlasot vienumu <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Lejupielādes</translation> -<translation id="7818164453519941565">Jauna inkognito cilne</translation> <translation id="7839994177130598711">Jūsu ģimenes locekļi tagad var izmantot jūsu lietotājvārdu un paroli, ar Google paroļu pārvaldnieku pierakstoties vietnē <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Jūsu atlasītie vienumi tiks noņemti.</translation> <translation id="7841180087127694526">Meklēt kopēto tekstu</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nekad netulkot</translation> <translation id="7863211248337747225">Iegūt lietotni</translation> <translation id="7865127013871431856">Tulkotāja opcijas</translation> -<translation id="7865811152374876731">Jauns logs</translation> <translation id="7866501058614003444">Šī sūtījuma izsekošana ir sekmīgi pārtraukta.</translation> <translation id="7866872729285243843">Lai lasīšanas saraksts būtu pieejams visās jūsu ierīcēs, iestatījumos ieslēdziet slēdzi “Lasīšanas saraksts”.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automātiski aizpildīt veidlapu, izmantojot šādus datus: “<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />”</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Tīmekļa inspektors</translation> <translation id="802154636333426148">Lejupielāde neizdevās</translation> <translation id="8023878949384262191">Izvērš sadaļu.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Atvērt jaunā logā</translation> <translation id="8032569120109842252">Sekojat</translation> <translation id="8035133914807600019">Jauna mape…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotoattēli</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Sakļauj sadaļu.</translation> <translation id="8061584726507121204">Vēsture</translation> <translation id="8069394452933076548">Izvēlieties, kad uz neaktīvo ciļņu sadaļu tiek pārvietotas cilnes, kas pēdējā laikā nav izmantotas.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Pārdēvēt grupu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation> <translation id="8073670137947914548">Lejupielāde ir pabeigta</translation> <translation id="8076492880354921740">Cilnes</translation> <translation id="8079530767338315840">Atkārtot</translation> <translation id="8079602123447022758">Šis iestatījums tiek pārvaldīts. Veiciet dubultskārienu, lai skatītu plašāku informāciju.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Aizvērt visas cilnes</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrolējiet savus Google konta datus</translation> <translation id="809543534949702122">Meklēt vēsturē</translation> <translation id="8101409298456377967">Izveidojiet, saglabājiet un pārvaldiet paroles, lai varētu ērti pierakstīties vietnēs un lietotnēs. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="8102130909719902723">J</translation> -<translation id="8114502941341617322">Jauna cilne</translation> <translation id="8114753159095730575">Pieejama failu lejupielāde. Pieejamās opcijas redzamas ekrāna apakšdaļā.</translation> <translation id="8123502380991596210">Paslēpt vienumu “Jaunumi”</translation> <translation id="8123953306357309250">Vai atcelt sinhronizēšanu? Jebkurā brīdī iestatījumos varat ieslēgt sinhronizēšanu.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Pašreizējā cena: <ph name="PRICE" />; iepriekšējā cena: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Katrā vietnē vai lietotnē izmantojiet unikālu paroli. Ja kāds uzzinās jūsu atkārtoti izmantoto paroli, šī persona var piekļūt citiem jūsu kontiem ar šo paroli. Noklikšķiniet, lai atvērtu vietni un mainītu paroli tūlīt.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{vēl 1 datu veids}zero{vēl # datu veidu}one{vēl # datu veids}other{vēl # datu veidi}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Pieprasīt datora versiju</translation> <translation id="8150167929304790980">It means name of a subject, not personal name.</translation> <translation id="8152331954420209374">Pāriet uz Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> konti</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Skatīt bezsaistes versiju jaunā cilnē</translation> <translation id="8230355548492839438">Iepriekšējās virknes atrašana</translation> <translation id="8232956427053453090">Paturēt datus</translation> -<translation id="8236097722223016103">Pievienot grāmatzīmēm</translation> <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation> <translation id="82619448491672958">Skatīt citas cilnes</translation> <translation id="8263809106706527890">Iespējams, ir mainīti jūsu noklusējuma pārlūka iestatījumi. To varat pārbaudīt iestatījumos.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Sākumlapas pielāgošana</translation> <translation id="8281781826761538115">Noklusējuma — <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Izlaist</translation> +<translation id="8282657446819506217">Atvērt ciļņu grupā</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Pievienot cilni jaunai grupai}zero{Pievienot cilnes jaunai grupai}one{Pievienot cilnes jaunai grupai}other{Pievienot cilnes jaunai grupai}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Iestatīt…</translation> <translation id="8289930144142009940">Paziņojumi par funkciju “<ph name="FEATURE_NAME" />” ir izslēgti</translation> <translation id="8299417921174340354">Lai izmantotu paroles, vispirms ierīcei ir jāiestata piekļuves kods.</translation> <translation id="8299613349954694191">Atveriet inkognito cilni, lai privāti pārlūkotu tīmekli.</translation> <translation id="8307481894409578819">Šo failu nevarēja augšupielādēt</translation> +<translation id="8319076807703933069">Jauns meklēšanas vaicājums</translation> <translation id="8343993175958086504">Varat dublēt savus datus un izmantot tos jebkurā ierīcē.</translation> <translation id="8349305172487531364">Grāmatzīmju josla</translation> <translation id="8366466717204352506">Pārbaude nekad nav veikta</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation> <translation id="8428634594422941299">Labi</translation> <translation id="8430694217306051839">Izvēlieties faila <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) saglabāšanas vietu</translation> -<translation id="8431534975995791748">Atzīmēt kā izlasītu</translation> <translation id="8438566539970814960">Uzlabot meklēšanu un pārlūkošanu</translation> <translation id="8449869326050867919">Parole ir kopīgota</translation> <translation id="8453847087068411809">Nekad nenoteikt pakas automātiski</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Rādīt paroli</translation> <translation id="8545276357312221485">Noklusējuma pārlūka iestatījumu pārbaude</translation> <translation id="854938212724803178">Jums ir viena uzlauzta parole. Labojiet to tūlīt, lai gādātu par savu drošību.</translation> -<translation id="855081842937141170">Piespraust cilni</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Jūs noraidījāt {count} brīdinājumu.}zero{Jūs noraidījāt {count} brīdinājumus.}one{Jūs noraidījāt {count} brīdinājumu.}other{Jūs noraidījāt {count} brīdinājumus.}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Vispirms rādīt bieži izmantotos vienumus.</translation> <translation id="8564894539416715395">Jaunas cilnes lapa</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ieslēdziet sinhronizāciju, lai būtu pieejamas cilnes no citām jūsu ierīcēm.</translation> <translation id="8637431369725868556">Iegūstiet aizsardzību pret bīstamām vietnēm.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nav uzlauztu paroļu}=1{{COUNT} uzlauzta parole}zero{{COUNT} uzlauztu paroļu}one{{COUNT} uzlauzta parole}other{{COUNT} uzlauztas paroles}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Visnesenāk atvērtās</translation> +<translation id="8643403533759285912">Dzēst grupu</translation> <translation id="8647280737650867362">Nevarēja pārtraukt cenas izsekošanu.</translation> <translation id="8654802032646794042">Atcelt</translation> <translation id="8660600697590740984">Pakalpojumā Lens nokopētais attēls</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Cilnes tika aizvērtas</translation> <translation id="8712534545803964353">Atrast lapā…</translation> <translation id="8712637175834984815">Sapratu!</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopēt saiti</translation> <translation id="8722229818691036192">Konti šajā ierīcē</translation> <translation id="8722649775263832315">Pieskarieties vai atzīmējiet, lai meklētu jebko, izmantojot Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Mēģināt vēlreiz</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Nesekot domēnam <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Tiks dzēstas paroles vietnēm <ph name="WEBSITE" /> un <ph name="SECOND_WEBSITE" />. Jūsu konti netiks dzēsti.</translation> <translation id="8775144690796719618">Nederīgs URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Jauna cilne grupā</translation> <translation id="8786100550345425552">Atļauju rediģēšana</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofons</translation> <translation id="8803526663383843427">Ja ieslēgta</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Satura iestatījumi</translation> <translation id="8879604564928138696">Lai izmēģinātu, veiciet dubultskārienu</translation> <translation id="8879952635974818770">Personalizēts saturs</translation> +<translation id="8887595428614802520">Aizvērt visas cilnes un grupas</translation> <translation id="8893208530912252670">Videoklipi</translation> <translation id="8898822736010347272">Tiek nosūtīti dažu apmeklēto lapu vietrāži URL, ierobežota sistēmas informācija un noteiktu lapu saturs Google serveriem, lai palīdzētu atklāt jaunus apdraudējumus un aizsargāt visus tīmekļa lietotājus.</translation> <translation id="890565330728586731">Atpakaļ</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Vai sākt jaunu lejupielādi?</translation> <translation id="8944844131570002190">Atvērt atrašanās vietu…</translation> <translation id="8953046091948372197">Šeit varēsiet skatīt savas paroles</translation> +<translation id="895541991026785598">Ziņot par problēmu</translation> <translation id="8960979149015305">Aizvērt lejupielādi</translation> <translation id="8961092256396236619">Uzlabota aizsardzība ir izslēgta</translation> -<translation id="8967427617812342790">Pievienot sarakstam</translation> <translation id="8968766641738584599">Saglabāt karti</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad planšetdatorā atveriet sadaļu Settings (Iestatījumi).</translation> <translation id="8975015774710126284">Pārlūkošanas dati tika dzēsti</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Apstiprināt pārlūkošanas datu dzēšanu</translation> <translation id="9034759925968272072">Jūs netiksiet izrakstīts no sava Google konta. Jūsu Google kontam vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> var būt citu veidu pārlūkošanas vēstures dati.</translation> <translation id="9039373489628511875">Joslas platums</translation> -<translation id="9050743386845294615">Paslēpt vienumu “Atrast lapā”</translation> <translation id="9057972802061533987">Nevar sekot. Radās kļūda.</translation> <translation id="9065203028668620118">Labot</translation> <translation id="9070824521421603770">Jūs tiksiet izrakstīts, un cilnes tiks aizvērtas</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Jāievada ieejas frāze.</translation> <translation id="9106655997975673326">No ierīces <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Uzlauztu paroļu pārbaude</translation> -<translation id="9116465289595958864">Pēdējoreiz pārveidots</translation> <translation id="9124387962554796433">Google var izmantot jūsu vēsturi, lai personalizētu pakalpojumu Meklēšana un citus Google pakalpojumus.</translation> <translation id="913036870884277353">Ērti atveriet saites citās lietotnēs.</translation> <translation id="9137013805542155359">Rādīt oriģinālo</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognito ciļņu bloķēšana</translation> <translation id="9206887540681440657">Ātrums</translation> <translation id="9223358826628549784">Avārijas ziņojums nosūtīts.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Pievienot cilni jaunai grupai}zero{Pievienot cilnes jaunai grupai}one{Pievienot cilnes jaunai grupai}other{Pievienot cilnes jaunai grupai}}</translation> <translation id="929748059769569925">Atzīmētais teksts</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Aizvērt cilni}zero{Aizvērt cilnes}one{Aizvērt cilnes}other{Aizvērt cilnes}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktīvā vietne</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Jauna mape</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Skatiet, kādu saturu varat sinhronizēt<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Sūtīt atsauksmes</translation> -<translation id="947861518682912388">Jauns meklējums</translation> <translation id="952704832371081537">Atcelt</translation> <translation id="954667170699278022">Lasīšanas saraksts</translation> <translation id="959066944189734975">Jūs sekojat kanālam <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Varat izsekot noteikta produkta cenai tiešsaistes veikalos. Jūs saņemsiet brīdinājumus par cenas kritumu.</translation> <translation id="976392601789283511">Vēlreiz atvērt pēdējo aizvērto cilni</translation> <translation id="981498610235328462">Jūsu organizācija ir atļāvusi pierakstīšanos tikai ar noteiktiem kontiem. Konti, kas nav atļauti, ir paslēpti.</translation> -<translation id="983192555821071799">Aizvērt visas cilnes</translation> <translation id="984275831282074731">Maksājumu veidi</translation> <translation id="985379595344853742">Aizvērt visas inkognito cilnes</translation> <translation id="988141524645182168">Citas ierīces</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb index 4909f90..f23e153 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Обележувачот е зачуван во „{title}“ во вашата сметка {email}}one{{count} обележувач се зачувани во „{title}“ во вашата сметка {email}}other{{count} обележувачи се зачувани во „{title}“ во вашата сметка {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Следете</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30 ч.</translation> -<translation id="1209206284964581585">Скриј засега</translation> <translation id="1217294226280635614">Поделен приказ</translation> <translation id="1219674500290482172">Не може да се поврзе на интернет.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактивни картички</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Мрежни услуги</translation> <translation id="1347468774581902829">Управувајте со активноста</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Посетете го линкот што го копиравте</translation> <translation id="1360432990279830238">Одјавете се и исклучете синхронизација?</translation> <translation id="1363028406613469049">Песна</translation> <translation id="1364367057792633742">Нова картичка</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Продолжи со поставувањето</translation> <translation id="143681031165817424">Адресата е зачувана само на овој уред</translation> <translation id="1445276840641906250">Сите ваши картички во еден прелистувач</translation> -<translation id="1446895492767488343">Скриј „Побарај сајт за мобилен“</translation> <translation id="1450170672351507823">Вклучена е „Стандардната заштита“. За уште поголема безбедност, користете ја „Подобрената заштита“.</translation> <translation id="1460751212339734034">Штедете време, пишувајте помалку</translation> <translation id="1466035273550360103">Нема отворени картички</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Веќе го зачувавте ова корисничко име за сајтов</translation> <translation id="1497590942294823549">Мени → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">Сметката на <ph name="WEBSITE" /> нема да се избрише.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Избриши ја групата</translation> <translation id="1506063256525392513">Ова ви овозможува да фотографирате и да прикачувате фотографии, како и да скенирате QR-кодови</translation> <translation id="1509486075633541495">Најавете се на веб-сајтот</translation> <translation id="1509960214886564027">Функциите на многу сајтови може да не функционираат</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Прикажи ги картичките</translation> <translation id="1536390784834419204">Преведи ја страницата</translation> <translation id="1540800554400757039">Адреса 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Скенирајте QR код</translation> +<translation id="1554477036522844996">Нов прозорец</translation> <translation id="1571780780926010134">Картички „Инкогнито“</translation> <translation id="1580715474678097352">Заштитете се од опасни веб-сајтови</translation> <translation id="1580783302095112590">Поштата е испратена.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Отворете во апликацијата…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адреса}one{# адреса}other{# адреси}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Исклучено - Не се препорачува</translation> +<translation id="1605658421715042784">Копирај ја сликата</translation> <translation id="1612642630650745968">Следењето на пакетот е сопрено</translation> <translation id="1612754831519568745">„Безбедното прелистување“ е исклучено во моментов. Заштитете се од опасни сајтови, преземања и екстензии.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Пристапот до „Микрофонот“ е дозволен</translation> <translation id="16554782717487656">Откривање единици</translation> <translation id="1657011748321897393">Споделувањето не успеа затоа што не сте поврзани на мрежата.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Отвори во нова група картички</translation> <translation id="1674504678466460478">Од <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Прекар</translation> <translation id="169048873465870056">Да се отстрани картичката и да се избрише групата?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> избрани</translation> <translation id="1709916727352927457">Избришете го криптографскиот клуч</translation> -<translation id="1713541401465507417">Затвори ги сите картички и групи</translation> <translation id="1713777106376424209">Испорачувач:</translation> <translation id="1715515772563243997">Ако имате доверба во <ph name="SITE" />, може да користите зачувана лозинка за да се најавите.</translation> <translation id="1728549374069268714">Залепи и продолжи</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Преведи на Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Мени со алатки</translation> <translation id="1779354709911146450">Грешка при автентикацијата</translation> +<translation id="1780152987505130652">Затвори ја групата</translation> <translation id="178400879184240105">Вашите лозинки се уникатни</translation> <translation id="1807893857950749072">Дозволете известувања за „Следење цена“</translation> <translation id="1810976980198522421">Откажи</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Се испраќаат известувања кога ќе добиете картички од другите уреди.</translation> <translation id="1827529786398596735">Допрете и задржете на почетниот екран</translation> -<translation id="1829244130665387512">Најди на страница</translation> <translation id="1832848789136765277">За да можете секогаш да пристапувате до податоците од синхронизацијата, потврдете дека сте вие</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Обележувачот е зачуван во вашата сметка на Google, {email}}one{Обележувачите се зачувани во вашата сметка на Google, {email}}other{Обележувачите се зачувани во вашата сметка на Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Во картичкава се прикажуваат сите проблеми со приватност или безбедност што ги открила „Безбедносната проверка“ автоматски за вас.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Додај во „Список за читање“</translation> <translation id="1854463785401910334">Пребарувајте низ отворените картички</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} од {count} лозинка}one{{position} од {count} лозинка}other{{position} од {count} лозинки}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Папкава е празна</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Секогаш зачувувај на оваа сметка</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 картичка}one{{count} картичка}other{{count} картички}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Секогаш може да изберете што да синхронизирате во <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Откачи картичка</translation> <translation id="2078437078822043850">Може да лизгате надесно за да прелистувате во „Инкогнито“.</translation> <translation id="2079545284768500474">Врати</translation> <translation id="2082906935540894275">Најрелевантните функции за вас во различни времиња.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Не можеше да се преземе</translation> <translation id="2103075008456228677">Отвори ја history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Пребарувања во тренд</translation> +<translation id="21133533946938348">Прикачи картичка</translation> <translation id="2119636449201577317">Отворете во…</translation> <translation id="2122754583996902531">Прелистувачот е управуван. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Пребарувајте го текстот што го копиравте</translation> <translation id="2147127444698817042">Достапно само на iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Денес</translation> <translation id="2149968176347646218">Врската не е безбедна</translation> +<translation id="2149973817440762519">Измени Обележувач</translation> <translation id="2161446265348023004">Префрлете се на отворениот прозорец</translation> <translation id="2164946989711475905">Најавете се…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Код на грешка: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Извезување лозинки…</translation> <translation id="2265069324308685684">Се бришат податоците од прелистување…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Додајте сметка</translation> <translation id="2268044343513325586">Подобри</translation> <translation id="2271452184061378400">Вашите групи картички се зачувани овде</translation> <translation id="2273327106802955778">Мени за повеќе опции</translation> -<translation id="227432585807186192">Отворете во група картички</translation> <translation id="2274800392139890332">Сопирање на следењето на пакетов</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Адресава ќе се избрише од уредов.}one{Адресиве ќе се избришат од уредов.}other{Адресиве ќе се избришат од уредов.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Откако ќе се одјавите, вашите обележувачи, лозинки и друго во вашата сметка на Google ќе се отстранат од уредов.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Политика за приватност на Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Преведи</translation> <translation id="2359808026110333948">Продолжи</translation> +<translation id="2360196772093551345">Побарај мобилна верзија на сајтот</translation> <translation id="2362083820973145409">Најавени сте како: <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ги отвора поставките.</translation> <translation id="236977714248711277">Сајтовите не може да користат колачиња за да го подобрат вашето доживување со прелистувањето, на пример, да останете најавени или да запомнат ставки во кошничката за купување. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> компромитирани лозинки што би можеле да претставуваат ризик за вашата безбедност.</translation> <translation id="2513103768503127042">Вашите групи картички ќе ги најдете овде</translation> <translation id="251837347827266434">Ќе се одјавите, картичките ќе се затворат, а податоците од прелистување ќе се избришат</translation> +<translation id="2529021024822217800">Отвори ги сите</translation> <translation id="2536991091671391962">Зачуваните лозинки може да ги користите на кој било уред. Зачувани се во Google Password Manager за <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Скриена лозинка</translation> <translation id="2539748786028143624">Вклучете „Подобрена заштита“…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Ново</translation> <translation id="2718352093833049315">Само преку Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Примерок на богата помош во производот за „Контекстуална табла“, што треба да се појавува повеќе пати дневно.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Скриј „Зумирај текст“</translation> <translation id="2747003861858887689">Претходно поле</translation> <translation id="2749231692441336879">Се следи <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Отсега ќе добивате известувања за содржини</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Локација</translation> <translation id="2876369937070532032">Испраќа URL-адреси од некои страници што ги посетувате до Google, во случаите кога ви е загрозена безбедноста</translation> <translation id="2883151425485251736">Гледајте и менувајте теми што сте ги сокриле од вашата сметка</translation> +<translation id="288655811176831528">Затвори ја картичката</translation> <translation id="2888631381369839306">Известувањата за „Следење цена“ се вклучени</translation> <translation id="288902476966286676">Вратете на испраќачот</translation> -<translation id="2894757982205307093">Нова картичка во групата</translation> <translation id="2905479111267140204">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> повторно употребени лозинки што би можеле да претставуваат ризик за вашата безбедност.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Додајте картичка во групата}one{Додајте картички во групата}other{Додајте картички во групата}}</translation> <translation id="291754862089661335">Ставете го QR/бар-кодот во оваа рамка.</translation> <translation id="2920866371965792875">За да гледате новости од сајтов, следете го овде.</translation> <translation id="2922210239002704889">Одете на почетната страница или тастатурата</translation> <translation id="2924940770243654951">Отворете во нова картичка „Инкогнито“</translation> <translation id="2931440415625410757">Прикажи ги упатствата</translation> +<translation id="2952278131021475699">Пребарување со камерата на Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Видете ги сите податоци со „Автоматско пополнување“</translation> <translation id="2963044753825419640">Дозволете им на веб-сајтовите и апликациите да ги надградуваат постојните сметки автоматски за да користат криптографски клучеви кога ќе бидат достапни</translation> <translation id="2969979262385602596">Најавувањето не успеа. Обидете се повторно подоцна.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Отстрани од групата</translation> -<translation id="2979639724566107830">Отвори во нов прозорец</translation> <translation id="2989523299700148168">Неодамна посетени</translation> +<translation id="2989805286512600854">Отвори во нова картичка</translation> <translation id="2990025507101398383">Нема картички „Инкогнито“</translation> <translation id="2996291259634659425">Создајте лозинка</translation> -<translation id="2999340291133730">Отвори ја офлајн верзијата</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Новиот пакет се следи}one{Новите пакети се следат}other{Новите пакети се следат}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Заштитете се од упади во податоци, небезбедни веб-сајтови и друго.</translation> <translation id="301080557829842765">Водич за приватност</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Создајте нова картичка „Инкогнито“.</translation> <translation id="3143515551205905069">Откажи ја синхронизацијата</translation> <translation id="314837624430314508">Бидете во тек со најновите вести, следењето цени, известувања и друго.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Додај во „Списокот за читање“</translation> <translation id="315778507796115851">Историја</translation> <translation id="31652791196570636">Отфрли</translation> <translation id="3167868116600277716">Активност на Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">„Преведи“ е достапна. Достапни се опции на дното на екранот.</translation> <translation id="3377063233124932127">Отсега вашите зачувани обележувачи, лозинки и друго се најгоре.</translation> <translation id="3380352560400387991">Сајтов се обидува да отвори апликација. Ова ќе го сопре режимот „Инкогнито“.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Следете ја цената</translation> <translation id="3404232721752787413">Зачувај во „Фотографии на Google“</translation> <translation id="3404744938087714423">Одјавувањето ќе ја исклучи синхронизацијата.</translation> <translation id="3406506285180498376">Споделете ја страницата…</translation> <translation id="3409785640040772790">Карти</translation> <translation id="3416023309465857378">25 окт. 2023 г.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Пребарување во „Инкогнито“</translation> <translation id="3435738964857648380">Безбедност</translation> <translation id="3443810440409579745">Примена е картичка.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Поставки</translation> <translation id="35083190962747987">Отвори ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Додајте заштита при прелистување</translation> -<translation id="3513276283366825110">Приспособете го менито</translation> <translation id="3517216995152707259">Бришењето на вашите податоци од прелистување нема да ве одјави од сметката на Google. За таа цел, <ph name="BEGIN_LINK" />одјавете се од Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Отворете картичка за да прелистувате на интернет.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Скриј „Изменете обележувач“</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Отвори ја картичката}one{Отвори {count} картичка}other{Отвори {count} картички}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Може да ја сопрете синхронизацијата во секое време во поставките. Google може да ги персонализира „Пребарување“ и другите услуги според вашата историја.</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3529024052484145543">Небезбедно</translation> <translation id="3530206579861815432">Брзо пронајдете отворени и неодамна затворени картички низ вашите синхронизирани уреди.</translation> <translation id="3530767473765895035">Управувајте со сметките на уредов…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Нова картичка</translation> <translation id="3547356470684043247">Читајте рецензии од клиенти за производите, услугите или доживувањата за полесно да одлучувате</translation> <translation id="3549391962818677448">Се обидовме да го доставиме пакетот. Ќе се обидеме повторно.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Најди на страницата…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Зумирајте го текстот…</translation> <translation id="3557336313807607643">Додај во контакти</translation> <translation id="355765753469272474">Врати</translation> <translation id="3565930036634619844">Картичка. <ph name="TAB_INDEX" /> од <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Понудувај превод на страниците на други јазици</translation> <translation id="3582976576569261467">Прелистувачот што го обожавате, отсега на iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Вашата организација ограничува што може да зачувувате на вашата сметка на Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Отворете ја сликата во нова картичка</translation> <translation id="3591006724568464696">Неодамнешните картички се недостапни</translation> <translation id="3595252146048399851">Секогаш може да изберете што да синхронизирате во <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" />. Google може да ги персонализира „Пребарување“ и другите услуги според вашата историја.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блокирај колачиња од трети страни во „Инкогнито“</translation> <translation id="3602260545951981695">Изберете „Подобрена заштита“</translation> -<translation id="3606746615845065096">Затвори ја картичката</translation> <translation id="3622175633937495219">Историја на пребарување (најдено: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Може да го повлечете работ за да се вратите назад.</translation> <translation id="362709345066740529">Приспособете ги картичките, активноста и друго овде</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Пријавете проблем…</translation> <translation id="398604237578616937">Најавени сте како <ph name="USER_EMAIL" />. Отворете го менито на сметката.</translation> <translation id="3986739045730058129">Одете во картичката</translation> -<translation id="3987993985790029246">Копирај линк</translation> <translation id="3992684624889376114">За оваа страница</translation> <translation id="3994422733891749358">Изберете кои известувања сакате да ги добивате</translation> <translation id="3995521777587992544">Лента за напредокот на вчитувањето на страницата. Вчитано: <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Додајте ${url} во „Список за читање“</translation> <translation id="4028871427853484857">Зачувај во сметката…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ниедна апликација на уредот не може да ја отвори датотеката.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Пронајдете на страницата</translation> <translation id="4045648459118332842">Добивајте ги зачуваните лозинки во која било апликација со еден допир</translation> <translation id="4049419681095579435">Пакетот веќе се следи</translation> <translation id="4049507953662678203">Проверете дали имате мрежна врска и обидете се повторно.</translation> <translation id="4054572406751135230">Бидете во тек со вестите, спортот и друго.</translation> <translation id="4070132839822635162">Не најавувај се</translation> -<translation id="4078089558472488816">Побарајте сајт за компјутер</translation> <translation id="4094361089640885693">Лесно следете цени и добивајте увиди во цените.</translation> <translation id="4108998448622696017">Открива опасни настани и ве предупредува кога ќе се случат.</translation> <translation id="4111985840824673503">Означи ги сите како прочитани</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Јазици</translation> <translation id="4183350924949589798">Поголема безбедност?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} слаба лозинка}one{{count} слаба лозинка}other{{count} слаби лозинки}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Отвори во нова картичка</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ставка е зачувана само на овој уред. За да ја користите на другите ваши уреди, зачувајте ја во вашата сметка на Google, {email}.}one{{count} ставка се зачувани само на овој уред. За да ги користите на другите ваши уреди, зачувајте ги во вашата сметка на Google, {email}.}other{{count} ставки се зачувани само на овој уред. За да ги користите на другите ваши уреди, зачувајте ги во вашата сметка на Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Кога е вклучено, податоците се зачувуваат во вашата сметка на Google. Кога е исклучено, податоците се зачувуваат само на овој уред.</translation> <translation id="4224534474590365556">Да се затворат над 99 неактивни картички?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Известувањата за „Безбедносна проверка“ се вклучени</translation> <translation id="4237377247299956313">Допрете <ph name="BEGIN_BOLD" />Стандардна апликација за прелистување<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Отвори ги поставките</translation> -<translation id="4248717096351188227">Создај QR-код</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Отвори {count} картички}=1{Отвори {count} картичка}one{Отвори {count} картичка}other{Отвори {count} картички}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Извлечете максимум од прелистувачот што го обожавате.</translation> <translation id="4253168017788158739">Забелешка</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">За да скенирате QR код, овозможете ја камерата во „Поставки“</translation> <translation id="4277990410970811858">Безбедно прелистување</translation> <translation id="4279431713294750185">Може да го повлечете работ за да одите напред.</translation> -<translation id="427987768447457592">Нова група картички</translation> <translation id="4282944936010261425">Нема проблеми со безбедноста за решавање.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адресата е преместена во вашата сметка <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Означи како прочитано</translation> <translation id="428768789042547925">Што има ново</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Додајте картичка во групата}one{Додајте картички во групата}other{Додајте картички во групата}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Поставете положба</translation> <translation id="4304713468139749426">Управник со лозинки</translation> <translation id="4309403553630140242">Допрете двапати за повеќе информации</translation> <translation id="4320848494125124980">Неодамнешно</translation> +<translation id="4322394346347055525">Затвори други картички</translation> <translation id="4324735664183300693">Вклучете ги известувањата</translation> <translation id="4328843285884395590">Мој Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Со ова може да управувате во BEGIN_LINK Поставки за содржини END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Избришете ги податоците од прелистување</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрочитана статија.</translation> <translation id="4338258232580025606">Не може да се најави</translation> <translation id="4338650699862464074">Ги испраќа URL-адресите на страниците што ги посетувате во Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Најди следно</translation> <translation id="4502423230170890588">Отстрани од уредов</translation> <translation id="4508750114462689118">Затвори ја промоцијата за најавување</translation> -<translation id="4511669830082467224">Пребарајте слика со Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Дознајте повеќе за режимот „Инкогнито“</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} обележувач}one{{count} обележувач}other{{count} обележувачи}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Прикажувај прегледи на линковите</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Се пребарува со Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Потврдете дека сте вие</translation> <translation id="4619615317237390068">Картички од другите уреди</translation> -<translation id="4620446472171153485">Побарај сајт за мобилен</translation> <translation id="4620845369664293551">Може да ја споделите страницава тука.</translation> <translation id="4624080227980645783">Нов прозорец „Инкогнито“</translation> <translation id="4630212057753624203">Примерок на балонче</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Вашиот избор се отвори во нова картичка</translation> <translation id="473775607612524610">Ажурирај</translation> <translation id="4742407542027196863">Управувајте со лозинките…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Скриј „Следете ја цената“</translation> <translation id="4744428388659507035">За да ги добиете обележувачите на сите ваши уреди, вклучете „Обележувачи“ во „Поставки“.</translation> <translation id="4746926359847517643">Секогаш може да ги вратите во историјата.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Нова инкогнито картичка</translation> <translation id="4752348350801431746">Исклучете ги известувањата за „Безбедносна проверка“…</translation> <translation id="4764612367328936189">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се скриени. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Откриј и следи</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Обележувачите, историјата, лозинките и другo веќе нема да се синхронизираат со сметката на Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Се одјавивте; податоците од прелистување се избришаа</translation> <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation> -<translation id="4852871795239756651">Скриј „Додај во „Список за читање““</translation> <translation id="4860895144060829044">Повикајте</translation> <translation id="4869146460927742717">Положба на лентата за адреси</translation> <translation id="4870911314065352661">Да се затворат сите картички?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Затвори ја групата</translation> <translation id="4872664437015695612">Отвори во „Преземања“</translation> <translation id="4876305945144899064">Нема корисничко име</translation> <translation id="4877597489778380935">Потсети ме подоцна</translation> <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation> +<translation id="488785315393301722">Прикажи детали</translation> <translation id="4889521386764567563">Тековен профил</translation> <translation id="4894963374040315706">Ова ви овозможува да пребарувате со вашиот глас</translation> <translation id="4896467949657706481">Картичките се затворија; се одјавивте</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Зачувување лозинка во сметка</translation> <translation id="4938338714234463591">Ова ќе ви дозволи да го користите гласот со одредени функции на веб-сајтовите.</translation> <translation id="4941089862236492464">Се извинуваме, настана проблем при споделување на ставката.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Најди на страницата…</translation> <translation id="4945756290001680296">Пристапете до поставките за лозинка</translation> <translation id="4949302115427722371">Управувајте со поставките…</translation> <translation id="4958444002117714549">Прошири ја листата</translation> <translation id="496392417432935267">Отворено на друго место</translation> <translation id="4971735654804503942">Побрза и проактивна заштита од опасни веб-сајтови, преземања и екстензии. Ве предупредува за упади во лозинките. Бара да се испраќаат податоци од прелистувањето до Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Побарајте сајт за мобилен</translation> <translation id="4979397965658815378">Најавете се со сметката на Google за да ги добиете обележувачите, лозинките, историјата и другите поставки на сите ваши уреди.</translation> <translation id="4989065233040279145">Изберете каде да се зачувува <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Боја на групата картички: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Слика што ја копиравте со Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Зачувај ја најновата лозинка</translation> <translation id="5177141896043341906">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> слаби лозинки што би можеле да претставуваат ризик за вашата безбедност.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Скриј „Избришете ги податоците од прелистување“</translation> <translation id="5181140330217080051">Се презема</translation> <translation id="5186185447130319458">Приватен</translation> <translation id="5188482106078495165">Поставката за колачиња се применува на сите картички. За да примените нова поставка на отворена картичка, вчитајте ја картичката повторно.</translation> <translation id="518997337573684769">Се испраќа извештај за пад…</translation> <translation id="519530786644929958">Преземањето не успеа и не може да се повтори.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">Скриј „Додајте во обележувачите“</translation> <translation id="5200894869889836319">Опции за поставување дозволи</translation> <translation id="5206453674369664567">Одјави ме и избриши ги сите податоци</translation> <translation id="5210365745912300556">Затвори ја картичката</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Користете ги лозинките на сите ваши уреди</translation> <translation id="5414763847370083940">Ќе добиете известување ако цената се намали на кој било сајт.</translation> <translation id="5415289094036440596">Криптографските клучеви не може да се споделат</translation> +<translation id="5416455648658732408">Премести во група картички</translation> <translation id="5431239785743546285">Прочитани страници</translation> <translation id="5431252637281434233">Ќе се одјавите</translation> <translation id="543338862236136125">Измени ја лозинката</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Користете силна лозинка:</translation> <translation id="5454211924362324495">За да сопрете други да ја користат вашата лозинка, <ph name="BEGIN_LINK" />променете ја на <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Проширете го пребарувањето</translation> -<translation id="5470555063139385235">Испратете до вашиот уред</translation> +<translation id="5457226814769348910">Отвори офлајн верзија</translation> <translation id="5478327362747197944">Создавајте настани во календарот директно така што ќе кликнете на датум на веб-страница.</translation> <translation id="5482922178977937393">Дали сакате известувања за вести, спорт и друго според вашите интереси?</translation> <translation id="5483838506518938965">Подготвени сте</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Картички</translation> <translation id="5595485650161345191">Измени адреса</translation> <translation id="5596627076506792578">Повеќе опции</translation> -<translation id="5602586420788540146">Отвори во нова група картички</translation> <translation id="560322036295180549">Исклучено од вашата организација</translation> <translation id="5611107723541161735">Кратенки до сајтовите што сте ги отвориле неодамна на уредов.</translation> <translation id="5611398002774823980">Зачувај на сметката</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Управувај со лозинки</translation> <translation id="5624637933505983014">Не вклучувај синхронизација</translation> <translation id="5626245204502895507">Датотеката не може да се преземе во моментов.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Затвори ја картичката</translation> <translation id="562753339521713441">Извршете безбедносна проверка</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} страница во вашиот „Список за читање“}one{{count} страница во вашиот „Список за читање“}other{{count} страници во вашиот „Список за читање“}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Покажи ми како</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Зачувани лозинки</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Со сметката управува вашата организација.</translation> <translation id="5888889603768021126">Најавен со</translation> +<translation id="5889333064153755823">Избришете ги податоците од прелистување</translation> <translation id="5896576662943111387">Создаден за iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">За да се вратите брзо на отворените сајтови, синхронизирајте ги вашите картички и историја.</translation> <translation id="5898848375214731122">Маса</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Се блокираат колачиња од трети страни</translation> <translation id="5944869793365969636">Скенирајте QR-код</translation> <translation id="5948291296578561264">Ова ви овозможува да ги зачувате фотографиите во збирката со фотографии.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Изменете обележувач</translation> <translation id="5956112131836209882">Картичка од група картички. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> од <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Пребарување со <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Не може да се создаде линк до нагласената ставка.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Добивајте известувања</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) не можеше да се прикачи</translation> <translation id="6077126322656614846">Пристапот до „Камерата“ е дозволен</translation> +<translation id="6084848228346514841">Изберете картички</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN за Google Password Manager</translation> <translation id="6090760257419195752">Отфрлени опомени</translation> <translation id="6096965253650248286">Најдени: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Лента за адреси</translation> <translation id="6227126502342367214">„Пребарување со камерата“ на Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Предложено</translation> +<translation id="6232329973559504466">Пребарување во „Инкогнито“</translation> <translation id="6234438496206735891">Прикажи ги преземањата</translation> <translation id="6236952928980352967">Врати предупредување</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Се подготвува PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Отворете „Опции за лозинки“</translation> <translation id="6434591244308415567">Грешка. Обидете се повторно подоцна.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Откачи картичка</translation> <translation id="6443118737398455446">Погрешен рок на важност</translation> <translation id="6444435711855078002">Повеќе опции</translation> <translation id="6445051938772793705">Земја</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Управувајте со начините на плаќање</translation> <translation id="6476800141292307438">Страницата се преведува на <ph name="LANGUAGE" />. Достапни се опции на дното на екранот.</translation> <translation id="647867789226964031">Променете ги вашите лозинки</translation> -<translation id="6489017415570962672">Информации за сајтот</translation> <translation id="6494931198667773526">Завршува</translation> -<translation id="6496122455598515335">Означи како непрочитано</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Сопри со следење на пакетов}one{Сопри со следење на сите пакети}other{Сопри со следење на сите пакети}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Најпосетени</translation> <translation id="6503763061813913607">Известувања за „Безбедносна проверка“</translation> <translation id="6505334220040167806">Собери ја групата картички.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Пребарајте ја сликата што ја копиравте</translation> <translation id="6507973708545996744">Најавете се за да ја добиете „Список за читање“ на сите ваши уреди.</translation> <translation id="6518133107902771759">Потврди</translation> <translation id="6523575793810663688">Покажи ми како</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">За да го исклучите, отворете ги <ph name="BEGIN_LINK" />Поставките<ph name="END_LINK" /> и одете на „Автоматско пополнување лозинки“.</translation> <translation id="6585048665672348661">Избришете ги податоците од прелистување…</translation> <translation id="6585618849026997638">Може да се навратите на страница што ви е важна со додавање обележувач</translation> +<translation id="6596481460663245319">Пребарајте слика со Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 лозинка}one{# лозинка}other{# лозинки}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Сликата е зачувана во „Фотографии на Google“ за <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Вашата организација го исклучи прелистувањето „Инкогнито“. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Поставките за синхронизација ќе се вратат според последниот бекап. Секогаш може да изберете што да синхронизирате во <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Уредувај папка</translation> <translation id="6634432609054530164">Вашата организација го исклучи режимот „Инкогнито“</translation> +<translation id="6638511529934826365">Зумирај текст…</translation> <translation id="6640268266988685324">Отворена картичка</translation> <translation id="6641465290890659327">Споделете копија од вашата лозинка</translation> <translation id="6642362222295953972">Префрлете се на постојната картичка</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation> <translation id="6659660757330712663">Може да го повлечете алатникот за да ги смените картичките.</translation> <translation id="6663529247339810546">Сликата не може да се зачува</translation> -<translation id="6671495933530132209">Копирај слика</translation> +<translation id="6668619169535738264">Измени го обележувачот</translation> <translation id="6672241253012342409">Сајтовите може да користат колачиња за да го подобрат вашето доживување со прелистувањето, на пример, да останете најавени или да запомнат ставки во кошничката за купување. Додека сте во „Инкогнито“, сајтовите не може да користат колачиња за да ја гледаат вашата активност од прелистувањето на различни сајтови, на пример, за персонализирање реклами.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Податоци од прелистување ќе се избришат</translation> <translation id="6790502149545262384">Наскоро ќе гледате стории од <ph name="CHANNEL_NAME" /> при отворање нова картичка.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Отворете го линкот што го копиравте</translation> <translation id="6800349425672670802">Може да пристапите до сите ваши отворени картички од „Менувачот на картички“.</translation> <translation id="681368974849482173">Ставката е создадена</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Обележувачот е зачуван во вашата сметка на Google {email}}one{{count} обележувач се зачувани во вашата сметка на Google {email}}other{{count} обележувачи се зачувани во вашата сметка на Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Небезбедно</translation> <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation> -<translation id="6832861194202253171">Преместете во група картички</translation> <translation id="6842136130964845393">За да можете секогаш да пристапувате до зачуваните лозинки, потврдете дека сте вие</translation> -<translation id="68541483639528434">Затвори други картички</translation> +<translation id="6851516051005285358">Побарај верзија на сајтот за работна површина</translation> <translation id="6858718102216837409">Додајте јазик…</translation> <translation id="6858855187367714033">Скенирано</translation> <translation id="6859944681507688231">За да скенирате QR-код или кредитна картичка, овозможете ја камерата од поставки.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Уверете се дека секогаш ќе може да ги користите лозинките во вашата сметка на Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Ажурирајте го вашиот прелистувач</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Само на уредов.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Пребарувајте ја сликата што ја копиравте</translation> <translation id="6914783257214138813">Вашите лозинки ќе бидат видливи за секој што може да ја види извезената датотека.</translation> <translation id="6930162026494574854">Ресетирај ги поставките за „Преведи“</translation> <translation id="6930799952781667037">Допрете за да се промени на овој јазик.</translation> -<translation id="693165111545149627">Испратете до вашите уреди</translation> <translation id="693761253105515415">Поставете код за најавување</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Да се следи пакетов?}one{Да се следат {COUNT} пакет?}other{Да се следат {COUNT} пакети?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Избери</translation> <translation id="6950522403736391608">Скриено</translation> +<translation id="6964760285928603117">Отстрани од групата</translation> <translation id="6965382102122355670">Во ред</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="69739764870135975">Ако Google го користите и како стандарден пребарувач, тогаш ќе добивате подобри и контекстуално релевантни предлози</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Означено со ѕвезда</translation> <translation id="7146301801400584641">Достапна е датотека од календарот</translation> <translation id="7149893636342594995">Минатите 24 часа</translation> -<translation id="716059570521443369">Пребарајте го текстот што го копиравте</translation> <translation id="7161230316646448869">Синхронизација на обележувачите, историјата и друго на сите уреди</translation> <translation id="7173114856073700355">Отвори „Поставки“</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Обележувачот е зачуван}one{{count} обележувач се зачувани}other{{count} обележувачи се зачувани}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> непрочитани статии.</translation> <translation id="7412027924265291969">Продолжи</translation> <translation id="741204030948306876">Да, може</translation> +<translation id="7417689656810783109">Преименувајте група</translation> <translation id="7419565702166471774">Секогаш користи безбедни врски</translation> <translation id="7425053386765766120">Додајте начин на плаќање…</translation> <translation id="7425346204213733349">Промените во обележувачите, историјата, лозинките и другите поставки нема веќе да се синхронизираат со вашата сметка на Google. Како и да е, постоечките податоци ќе останат зачувани на сметката на Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Преземи</translation> <translation id="7521117365186708026">Поставување совети што ќе ви помогнат да извлечете максимум од Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Пристапувајте до вашите лозинки и друго на апликациите.</translation> +<translation id="75362970626182391">Нова група картички</translation> <translation id="7537586195939242955">Pass не може да се инсталира во Passbook во моментов.</translation> <translation id="754655535278952384">Последна проверка: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Приспособете го менито</translation> <translation id="7553234618121028547">За да исклучите, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" /> и одете на „Опции за лозинки“.</translation> <translation id="7557508262441527045">Одјавени сте</translation> <translation id="7561196759112975576">Секогаш</translation> -<translation id="7561417064797856920">Прекривка на Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Затвори го менито</translation> <translation id="7567579665882069209">Дестинацијата „Обележувачи“ е скриена</translation> <translation id="7577900504646297215">Управувајте со она што ве интересира</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синхронизацијата не функционира</translation> <translation id="760667371114328991">Исклучете ги известувањата за „Безбедносна проверка“</translation> <translation id="7612619742409846846">Најавени на Google како</translation> -<translation id="7622357910031310733">Затвори прикачена картичка</translation> <translation id="7638584964844754484">Погрешна лозинка-фраза</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Компромитирани лозинки}=1{{COUNT} компромитирана лозинка}one{{COUNT} компромитирана лозинка}other{{COUNT} компромитирани лозинки}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Картички од Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Кога сте најавени, ве штити на услугите на Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7788868432173225918">Отфрлање проширен приказ</translation> -<translation id="7790954908631836016">Скриј „Побарајте сајт за компјутер“</translation> <translation id="7791543448312431591">Додај</translation> <translation id="7801064017114765401">Компјутери</translation> <translation id="7802239711290932774">Користете ја предложената лозинка:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Обезбедено од Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Може да пристапите до сета ваша историја на прелистувањето со избирање <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Преземања</translation> -<translation id="7818164453519941565">Нова картичка „Инкогнито“</translation> <translation id="7839994177130598711">Членовите на вашето семејство сега може да ги користат вашите корисничко име и лозинка при користење Google Password Manager за најавување на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Ставките ќе се отстранат.</translation> <translation id="7841180087127694526">Пребарајте го копираниот текст</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Никогаш не преведувај</translation> <translation id="7863211248337747225">Преземете ја апликацијата</translation> <translation id="7865127013871431856">Опции за „Преведи“</translation> -<translation id="7865811152374876731">Нов прозорец</translation> <translation id="7866501058614003444">Следењето на пакетов е успешно сопрено.</translation> <translation id="7866872729285243843">За да го добиете „Списокот за читање“ на сите ваши уреди, вклучете „Список за читање“ во „Поставки“.</translation> <translation id="7874107544081154809">Пополни го формуларот автоматски со <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Неуспешно преземање</translation> <translation id="8023878949384262191">Го проширува делот.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Отвори во нов прозорец</translation> <translation id="8032569120109842252">Се следи</translation> <translation id="8035133914807600019">Нова папка…</translation> <translation id="8035412398498507358">Фотографии</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Го собира делот.</translation> <translation id="8061584726507121204">Историја</translation> <translation id="8069394452933076548">Изберете кога картичките што не сте ги користеле неодамна да се преместуваат во делот за неактивни картички.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Преименувајте група</translation> -<translation id="8073388330009372546">Отвори слика во нова картичка</translation> <translation id="8073670137947914548">Преземањето заврши</translation> <translation id="8076492880354921740">Картички</translation> <translation id="8079530767338315840">Повтори</translation> <translation id="8079602123447022758">Поставкава е управувана, допрете двапати за повеќе информации</translation> +<translation id="8080028325999236607">Затвори ги сите картички</translation> <translation id="8084285576995584326">Контролирајте ги податоците од вашата сметка на Google</translation> <translation id="809543534949702122">Историја на пребарување</translation> <translation id="8101409298456377967">Создавајте, зачувувајте и управувајте со лозинки за лесно најавување на сајтови и апликации. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Нова картичка</translation> <translation id="8114753159095730575">Достапна е датотека за преземање. Достапни се опции на дното на екранот.</translation> <translation id="8123502380991596210">Скриј „Што има ново“</translation> <translation id="8123953306357309250">Да се откаже синхронизацијата? Може да ја исклучите синхронизацијата во „Поставки“ кога сакате.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Сега <ph name="PRICE" />, беше <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Користете уникатна лозинка за секој сајт или апликација. Ако некој открие лозинка што повторно сте ја употребиле, може да ја искористи за пристап до другите ваши сметки. Кликнете за да го отворите веб-сајтот и да ги промените лозинките сега.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 друго}one{# друго}other{# други}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Побарајте сајт за компјутер</translation> <translation id="8150167929304790980">Име и презиме</translation> <translation id="8152331954420209374">Одете на Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> сметки</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Прикажи ја офлајн верзијата во нова картичка</translation> <translation id="8230355548492839438">Најди го претходното</translation> <translation id="8232956427053453090">Задржи ги податоците</translation> -<translation id="8236097722223016103">Додавање во „Обележувачи“</translation> <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation> <translation id="82619448491672958">Видете ги другите картички</translation> <translation id="8263809106706527890">Вашите поставки за стандардниот прелистувач можеби се променети. Ова може да го проверите во „Поставки“.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Приспособете ја почетната страница</translation> <translation id="8281781826761538115">Стандардно - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Прескокни</translation> +<translation id="8282657446819506217">Отвори во група картички</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Додајте картичка во нова група}one{Додајте картички во нова група}other{Додајте картички во нова група}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Постави…</translation> <translation id="8289930144142009940">Известувањата за <ph name="FEATURE_NAME" /> се исклучени</translation> <translation id="8299417921174340354">За да ги користите лозинките, прво мора да поставите лозинка на вашиот уред.</translation> <translation id="8299613349954694191">Отворете картичка „Инкогнито“ за да прелистувате приватно на интернет.</translation> <translation id="8307481894409578819">Датотекава не можеше да се прикачи</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ново пребарување</translation> <translation id="8343993175958086504">Направете бекап од вашите работи и користете ги на сите уреди.</translation> <translation id="8349305172487531364">Лента со обележувачи</translation> <translation id="8366466717204352506">Никогаш не е извршена проверка</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Поставки</translation> <translation id="8428634594422941299">Сфатив</translation> <translation id="8430694217306051839">Изберете каде да се зачувува <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Означи како прочитано</translation> <translation id="8438566539970814960">Подобрете ги пребарувањата и прелистувањето</translation> <translation id="8449869326050867919">Лозинката е споделена</translation> <translation id="8453847087068411809">Никогаш не откривај пакети автоматски</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Прикажи ја лозинката</translation> <translation id="8545276357312221485">Проверете ги вашите поставки за стандардниот прелистувач</translation> <translation id="854938212724803178">Имате 1 компромитирана лозинка. Решете го проблемот со неа сега за да се заштитите.</translation> -<translation id="855081842937141170">Прикачи картичка</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Отфрливте {count} предупредување}one{Отфрливте {count} предупредување}other{Отфрливте {count} предупредувања}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Прво прикажувај ги често користените ставки.</translation> <translation id="8564894539416715395">Страница во нова картичка</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">За да ги добиете картичките од другите уреди, вклучете ја синхронизацијата.</translation> <translation id="8637431369725868556">Заштитете се од опасни сајтови.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Нема компромитирани лозинки}=1{{COUNT} компромитирана лозинка}one{{COUNT} компромитирана лозинка}other{{COUNT} компромитирани лозинки}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Последно отворен</translation> +<translation id="8643403533759285912">Избриши група</translation> <translation id="8647280737650867362">Не можеше да се сопре со следење на цената.</translation> <translation id="8654802032646794042">Откажи</translation> <translation id="8660600697590740984">Копирана слика на Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Картичките се затворија</translation> <translation id="8712534545803964353">Најди на страницата…</translation> <translation id="8712637175834984815">Сфатив</translation> +<translation id="8717864919010420084">Копирај го линкот</translation> <translation id="8722229818691036192">Сметки на уредов</translation> <translation id="8722649775263832315">Допрете или нагласете за да пребарате што било со Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Обидете се повторно</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Престани со следење на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Лозинките за <ph name="WEBSITE" /> и <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ќе се избришат. Сметките нема да се избришат.</translation> <translation id="8775144690796719618">Неважечка URL-адреса</translation> +<translation id="8781834595282316166">Нова картичка во групата</translation> <translation id="8786100550345425552">Изменете ги дозволите</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Кога е вклучено</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Поставки за содржина</translation> <translation id="8879604564928138696">Допрете двапати за да се обидете</translation> <translation id="8879952635974818770">Персонализирани содржини</translation> +<translation id="8887595428614802520">Затвори ги сите картички и групи</translation> <translation id="8893208530912252670">Видеа</translation> <translation id="8898822736010347272">Испраќа URL-адреси до Google од некои страници што ги посетувате, како и ограничени податоци за системот и некои содржини од страниците за да помогне да се откријат нови закани и да се заштитат сите на интернет.</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Да се започне ново преземање?</translation> <translation id="8944844131570002190">Отворете ја локацијата…</translation> <translation id="8953046091948372197">Вашите лозинки ќе ги најдете тука</translation> +<translation id="895541991026785598">Пријави проблем</translation> <translation id="8960979149015305">Затвори го преземањето</translation> <translation id="8961092256396236619">„Подобрената заштита“ е исклучена</translation> -<translation id="8967427617812342790">Додај во списокот за читање</translation> <translation id="8968766641738584599">Зачувај ја картичката</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Отворете ги поставките за iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Податоците од прелистување се избришаа</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Потврдете го бришењето на податоците од прелистување</translation> <translation id="9034759925968272072">Нема да ве одјавиме од сметката на Google. Вашата сметка на Google можеби има други форми на историја на прелистување на <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Проток</translation> -<translation id="9050743386845294615">Скриј „Најди на страницата“</translation> <translation id="9057972802061533987">Не може да се следи. Нешто тргна наопаку.</translation> <translation id="9065203028668620118">Измени</translation> <translation id="9070824521421603770">Ќе се одјавите, а картичките ќе се затворат</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Потребна е лозинка-фраза</translation> <translation id="9106655997975673326">Од „<ph name="SOURCE_DEVICE" />“</translation> <translation id="9107664647686727385">Проверува дали има компромитирани лозинки</translation> -<translation id="9116465289595958864">Последно изменети</translation> <translation id="9124387962554796433">Google може да ја користи вашата историја за да ги персонализира „Пребарувањето“ и другите услуги на Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Лесно отворајте линкови во други апликации.</translation> <translation id="9137013805542155359">Покажи оригинална страница</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Заклучување картички „Инкогнито“</translation> <translation id="9206887540681440657">Брзина</translation> <translation id="9223358826628549784">Извештајот за пад се испрати.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Додајте картичка во нова група}one{Додајте картички во нова група}other{Додајте картички во нова група}}</translation> <translation id="929748059769569925">Нагласен текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Затвори ја картичката}one{Затвори ги картичките}other{Затвори ги картичките}}</translation> <translation id="939472100615258482">Тековен сајт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Погледнете што може да синхронизирате<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Испратете повратни информации</translation> -<translation id="947861518682912388">Ново пребарување</translation> <translation id="952704832371081537">Откажи</translation> <translation id="954667170699278022">Список за читање</translation> <translation id="959066944189734975">Го следите <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Следете ја цената на даден производи насекаде во онлајн продавниците. Ќе добивате известувања кога цената ќе се намали.</translation> <translation id="976392601789283511">Отвори ја последно затворената картичка повторно</translation> <translation id="981498610235328462">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се скриени.</translation> -<translation id="983192555821071799">Затвори ги сите картички</translation> <translation id="984275831282074731">Начини на плаќање</translation> <translation id="985379595344853742">Затворете ги сите картички „Инкогнито“</translation> <translation id="988141524645182168">Други уреди</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb index 67d319da..fd21e1ec 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലെ "{title}" എന്നതിലേക്ക് ബുക്ക്മാർക്ക് സംരക്ഷിച്ചു}other{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലെ {title} എന്നതിലേക്ക് "{count}" ബുക്ക്മാർക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചു}}</translation> <translation id="120431140543679678">പിന്തുടരുക</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">ഇപ്പോഴത്തേയ്ക്ക് മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="1217294226280635614">വിഭജിത കാഴ്ച</translation> <translation id="1219674500290482172">ഇന്റര്നെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.</translation> <translation id="1227113644794103810">നിഷ്ക്രിയ ടാബുകൾ</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">വിലാസ ബാറിന്റെ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="1347468774581902829">ആക്റ്റിവിറ്റി മാനേജ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക</translation> <translation id="1360432990279830238">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത് സമന്വയം ഓഫാക്കണോ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ട്രാക്കുചെയ്യുക</translation> <translation id="1364367057792633742">പുതിയ ടാബ്</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">സജ്ജീകരിക്കുന്നത് തുടരുക</translation> <translation id="143681031165817424">ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ വിലാസം സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ</translation> <translation id="1445276840641906250">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ടാബുകളും ഒരു ബ്രൗസറിൽ</translation> -<translation id="1446895492767488343">'മൊബൈൽ സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="1450170672351507823">സാധാരണ പരിരക്ഷ ഓണാണ്. കൂടുതൽ സുരക്ഷയ്ക്ക്, മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പരിരക്ഷ ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="1460751212339734034">സമയം ലാഭിക്കൂ, ടൈപ്പിംഗ് കുറയ്ക്കൂ</translation> <translation id="1466035273550360103">തുറന്ന ടാബുകൾ ഒന്നുമില്ല</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ഈ സൈറ്റിനായി നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഈ ഉപയോക്തൃനാമം സംരക്ഷിച്ചു</translation> <translation id="1497590942294823549">മെനു → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">നിങ്ങളുടെ <ph name="WEBSITE" /> അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കില്ല.</translation> -<translation id="1501480321619201731">ഗ്രൂപ്പ് ഇല്ലാതാക്കൂ</translation> <translation id="1506063256525392513">ഫോട്ടോകളെടുത്ത് അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനും QR കോഡുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു</translation> <translation id="1509486075633541495">വെബ്സൈറ്റിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="1509960214886564027">നിരവധി സൈറ്റുകളിലെ ഫീച്ചറുകൾക്ക് പ്രവർത്തനം നടത്താനായേക്കില്ല</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ടാബുകൾ കാണിക്കുക</translation> <translation id="1536390784834419204">പേജ് വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation> <translation id="1540800554400757039">വിലാസം 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation> +<translation id="1554477036522844996">പുതിയ വിന്ഡോ</translation> <translation id="1571780780926010134">അദൃശ്യ ടാബുകൾ</translation> <translation id="1580715474678097352">അപകടകരമായ വെബ്സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിതമായി തുടരുക</translation> <translation id="1580783302095112590">മെയിൽ അയച്ചു.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ആപ്പിൽ തുറക്കുക…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{ഒരു വിലാസം}other{# വിലാസങ്ങൾ}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ഓഫാണ് - ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല</translation> +<translation id="1605658421715042784">ചിത്രം പകർത്തുക</translation> <translation id="1612642630650745968">പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി</translation> <translation id="1612754831519568745">നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് ഓഫാണ്. അപകടകരമായ സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡുകളിൽ നിന്നും വിപുലീകരണങ്ങളിൽ നിന്നും പരിരക്ഷ നേടുക.</translation> <translation id="1620510694547887537">ക്യാമറ</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">മൈക്രോഫോൺ ആക്സസ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="16554782717487656">യൂണിറ്റുകൾ കണ്ടെത്തുക</translation> <translation id="1657011748321897393">നിങ്ങൾ ഒരു നെറ്റ്വർക്കുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യാത്തതിനാൽ പങ്കിടൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> +<translation id="1668001730617725852">പുതിയ ടാബ് ഗ്രൂപ്പിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> എന്നതിൽ നിന്ന് <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> എന്നതിലേക്ക്</translation> <translation id="1689333818294560261">വിളിപ്പേര്</translation> <translation id="169048873465870056">ടാബ് നീക്കം ചെയ്ത് ഗ്രൂപ്പ് ഇല്ലാതാക്കണോ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> തിരഞ്ഞെടുത്തു</translation> <translation id="1709916727352927457">പാസ്കീ ഇല്ലാതാക്കുക</translation> -<translation id="1713541401465507417">എല്ലാ ടാബുകളും ഗ്രൂപ്പുകളും അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="1713777106376424209">ഡെലിവർ ചെയ്തത്:</translation> <translation id="1715515772563243997">നിങ്ങൾക്ക് <ph name="SITE" /> എന്നതിനെ വിശ്വാസമാണെങ്കിൽ സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം.</translation> <translation id="1728549374069268714">ഒട്ടിച്ച്, അതിലേക്ക് പോകുക</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ടൂളുകൾ മെനു</translation> <translation id="1779354709911146450">പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ പിശക്</translation> +<translation id="1780152987505130652">ഗ്രൂപ്പ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="178400879184240105">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ തനതാണ്</translation> <translation id="1807893857950749072">നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിക്കുക…</translation> <translation id="1810976980198522421">റദ്ദാക്കുക</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ടാബുകൾ സ്വീകരിക്കുമ്പോഴുള്ള അലേർട്ടുകൾ.</translation> <translation id="1827529786398596735">ഹോം സ്ക്രീനിൽ സ്പർശിച്ച് പിടിക്കുക</translation> -<translation id="1829244130665387512">പേജില് കണ്ടുപിടിക്കുക</translation> <translation id="1832848789136765277">സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഡാറ്റ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ ബുക്ക്മാർക്ക് സംരക്ഷിച്ചു}other{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചു}}</translation> <translation id="183878838231635348">'സുരക്ഷാ പരിശോധന' സ്വയമേവ നിങ്ങൾക്കായി കണ്ടെത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്വകാര്യതാ അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങൾ ഈ കാർഡ് കാണിക്കുന്നു.</translation> -<translation id="1853236860984942211">വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കുക</translation> <translation id="1854463785401910334">തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകളിൽ തിരയുക</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} പാസ്വേഡിൽ {position}-ാമത്തേത്}other{{count} പാസ്വേഡുകളിൽ {position}-ാമത്തേത്}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ഈ ഫോൾഡറിൽ ഒന്നുമില്ല</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{ഒരു ടാബ്}other{{count} ടാബുകൾ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">എന്തൊക്കെ സമന്വയിക്കണമെന്നത് <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="END_LINK" /> നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ടാബ് അണ്പിന് ചെയ്യുക</translation> <translation id="2078437078822043850">അദൃശ്യ മോഡിൽ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് വലത്തേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യാം.</translation> <translation id="2079545284768500474">പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="2082906935540894275">വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ഫീച്ചറുകൾ.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com തുറക്കുക</translation> <translation id="2104436223719117661">ട്രെൻഡിംഗ് തിരയലുകൾ</translation> +<translation id="21133533946938348">ടാബ് പിൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="2119636449201577317">ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ തുറക്കുക…</translation> <translation id="2122754583996902531">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ മാനേജ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്സ്റ്റ് തിരയുക</translation> <translation id="2147127444698817042">ഐഫോണിൽ മാത്രമാണ് ലഭ്യമാകുക</translation> <translation id="2148716181193084225">ഇന്ന്</translation> <translation id="2148799636999124959">സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സൈറ്റുകളിലേക്കും ആപ്പുകളിലേക്കും അതിവേഗം സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="2149968176347646218">കണക്ഷൻ സുരക്ഷിതമല്ല</translation> +<translation id="2149973817440762519">ബുക്മാര്ക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="2161446265348023004">തുറന്ന വിൻഡോയിലേക്ക് മാറുക</translation> <translation id="2164946989711475905">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR കോഡ്</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">പാസ്വേഡുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക...</translation> <translation id="2265069324308685684">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നു…</translation> +<translation id="2267753748892043616">അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക</translation> <translation id="2268044343513325586">പരിഷ്ക്കരിക്കുക</translation> <translation id="2271452184061378400">നിങ്ങളുടെ ടാബ് ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കും</translation> <translation id="2273327106802955778">കൂടുതൽ ഓപ്ഷൻ മെനു</translation> -<translation id="227432585807186192">ടാബ് ഗ്രൂപ്പിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="2274800392139890332">ഈ പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഈ വിലാസം ഇല്ലാതാക്കും.}other{ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഈ വിലാസങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കും.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തതിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ Google Account-ലെ ബുക്ക്മാർക്കുകളും പാസ്വേഡുകളും മറ്റും ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യും.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google സ്വകാര്യതാ നയം</translation> <translation id="2359043044084662842">വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation> <translation id="2359808026110333948">തുടരുക</translation> +<translation id="2360196772093551345">മൊബൈൽ സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> എന്നയാളായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു. <ph name="USER_EMAIL" />. ക്രമീകരണം തുറക്കുന്നു.</translation> <translation id="236977714248711277">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സൈറ്റുകൾക്ക് കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാനോ ഷോപ്പിംഗ് കാർട്ടിലെ ഇനങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാനോ. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതത്വം അപകടത്തിലാക്കിയേക്കാവുന്ന തരത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അപഹരിക്കപ്പെട്ട <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> പാസ്വേഡുകളുണ്ട്.</translation> <translation id="2513103768503127042">നിങ്ങളുടെ ടാബ് ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇവിടെ കാണാം</translation> <translation id="251837347827266434">നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ആകും, ടാബുകൾ അടയ്ക്കും, ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കും</translation> +<translation id="2529021024822217800">എല്ലാം തുറക്കുക</translation> <translation id="2536991091671391962">സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഉപകരണത്തിൽ വേണമെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാം. <ph name="EMAIL" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിനുള്ള Google Password Manager-ൽ അവ സംരക്ഷിക്കുന്നു.</translation> <translation id="2538103551183528357">മറച്ചിരിക്കുന്നു, പാസ്വേഡ്</translation> <translation id="2539748786028143624">മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പരിരക്ഷ ഓണാക്കൂ…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">പുതിയത്</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi യിൽ മാത്രം</translation> <translation id="2721190673959776287">ഓരോ ദിവസവും ഒന്നിലധികം തവണ ദൃശ്യമാകുന്ന "സന്ദർഭ പാനലിനായുള്ള" ഉൽപ്പന്നത്തിനുള്ളിലെ വിപുലമായ സഹായത്തിന്റെ സാമ്പിൾ.</translation> -<translation id="2723020285498840769">'ടെക്സ്റ്റ് സൂം ചെയ്യുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="2747003861858887689">മുൻ ഫീൽഡ്</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> പിന്തുടരുന്നു</translation> <translation id="2755595981383829244">നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉള്ളടക്ക അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കും</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">സൈറ്റ്</translation> <translation id="2876369937070532032">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ചില പേജുകളുടെ URL-കൾ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു</translation> <translation id="2883151425485251736">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് മറച്ച വിഷയങ്ങൾ കാണുക, എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="288655811176831528">ടാബ് അവസാനിപ്പിക്കുക</translation> <translation id="2888631381369839306">നിരക്ക് ട്രാക്കിംഗ് അറിയിപ്പുകൾ ഓണാക്കി</translation> <translation id="288902476966286676">അയച്ചയാൾക്ക് റിട്ടേൺ ചെയ്യുക</translation> -<translation id="2894757982205307093">ഗ്രൂപ്പിലെ പുതിയ ടാബ്</translation> <translation id="2905479111267140204">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതത്വം അപകടത്തിലാക്കിയേക്കാവുന്ന തരത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്ന <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> പാസ്വേഡുകളുണ്ട്.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബ് ചേർക്കുക}other{ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബുകൾ ചേർക്കുക}}</translation> <translation id="291754862089661335">ഈ ഫ്രെയിമിൽ QR കോഡോ ബാർകോഡോ സ്ഥാപിക്കുക</translation> <translation id="2920866371965792875">ഈ സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾ കാണാൻ ഇവിടെ അത് ഫോളോ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="2922210239002704889">നിങ്ങളുടെ ഹോംപേജിലേക്കോ കീബോർഡിലേക്കോ പോകുക</translation> <translation id="2924940770243654951">പുതിയ അദൃശ്യ ടാബിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="2931440415625410757">നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ചുള്ള തിരയൽ</translation> <translation id="2962516096219646456">എല്ലാ സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ ഡാറ്റയും കാണുക</translation> <translation id="2963044753825419640">ലഭ്യമാകുമ്പോൾ പാസ്കീകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിലവിലുള്ള അക്കൗണ്ടുകളെ സ്വയമേവ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യാൻ വെബ്സൈറ്റുകളെയും ആപ്പുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> <translation id="2969979262385602596">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> -<translation id="2977480621796371840">ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation> -<translation id="2979639724566107830">പുതിയ വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation> <translation id="2989523299700148168">അടുത്തിടെ സന്ദർശിച്ചവ</translation> +<translation id="2989805286512600854">പുതിയ ടാബില് തുറക്കുക</translation> <translation id="2990025507101398383">അദൃശ്യ ടാബുകളൊന്നുമില്ല</translation> <translation id="2996291259634659425">പാസ്ഫ്രെയ്സ് സൃഷ്ടിക്കുക</translation> -<translation id="2999340291133730">ഓഫ്ലെെൻ പതിപ്പ് തുറക്കുക</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{പുതിയ പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്തു}other{പുതിയ പാക്കേജുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്തു}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ഡാറ്റാ ലംഘനങ്ങൾ, സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നും മറ്റും സുരക്ഷിതരായി നിലനിൽക്കുക.</translation> <translation id="301080557829842765">സ്വകാര്യതാ ഗൈഡ്</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">പുതിയ അദൃശ്യ ടാബ് സൃഷ്ടിക്കുക.</translation> <translation id="3143515551205905069">സമന്വയം റദ്ദാക്കുക</translation> <translation id="314837624430314508">ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളും നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യൽ അപ്ഡേറ്റുകളും മറ്റും അറിയൂ.</translation> +<translation id="3157387275655328056">വായന ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കുക</translation> <translation id="315778507796115851">ചരിത്രം</translation> <translation id="31652791196570636">ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ഫീഡ്</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">വിവർത്തനം ലഭ്യമാണ്. സ്ക്രീനിൻ്റെ ചുവടെ ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്.</translation> <translation id="3377063233124932127">നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷിച്ച ബുക്ക്മാർക്കുകളും പാസ്വേഡുകളും മറ്റും ഇപ്പോൾ മുകളിൽ കാണാം.</translation> <translation id="3380352560400387991">ഒരു ആപ്പ് തുറക്കാൻ ഈ സൈറ്റ് ശ്രമിക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ അദൃശ്യ മോഡിന് പുറത്തെത്തിക്കും.</translation> -<translation id="3383954226298202851">നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos-ൽ സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="3404744938087714423">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓഫാക്കും.</translation> <translation id="3406506285180498376">പേജ് പങ്കിടുക…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 ഒക്ടോബർ 25</translation> -<translation id="3419398945326849444">അദൃശ്യ മോഡിലെ തിരയൽ</translation> <translation id="3435738964857648380">സുരക്ഷ</translation> <translation id="3443810440409579745">ടാബ് സ്വീകരിച്ചു.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> മി.</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ക്രമീകരണം</translation> <translation id="35083190962747987">${url} തുറക്കുക</translation> <translation id="3511519535430890904">ബ്രൗസിംഗ് പരിരക്ഷ ചേർക്കുക</translation> -<translation id="3513276283366825110">മെനു ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</translation> <translation id="3517216995152707259">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് Google Account-ൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ സൈൻ ഔട്ട് ആക്കില്ല. സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">വെബ് ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ ഒരു ടാബ് തുറക്കുക.</translation> -<translation id="3519519192193787760">'ബുക്ക്മാർക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ടാബ് തുറക്കുക}other{{count} ടാബുകൾ തുറക്കുക}}</translation> <translation id="3523789730715594198">നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഏതുസമയത്തും സമന്വയിപ്പിക്കൽ നിർത്താം. നിങ്ങളുടെ ചരിത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കി Search-ഉം മറ്റ് സേവനങ്ങളും Google വ്യക്തിപരമാക്കിയേക്കാം.</translation> <translation id="3527085408025491307">ഫോൾഡർ</translation> <translation id="3529024052484145543">സുരക്ഷിതമല്ല</translation> <translation id="3530206579861815432">നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ അടച്ച സജീവമായ എല്ലാ ടാബുകളും സമന്വയിപ്പിച്ച എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുക.</translation> <translation id="3530767473765895035">ഈ ഉപകരണത്തിലെ അക്കൗണ്ടുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക…</translation> +<translation id="3533436815740441613">പുതിയ ടാബ്</translation> <translation id="3547356470684043247">റിവ്യൂകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ തീരുമാനങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ അനുഭവമോ സംബന്ധിച്ച ഉപഭോക്താക്കളുടെ വിലയിരുത്തലുകൾ വായിക്കുക</translation> <translation id="3549391962818677448">ഡെലിവർ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കും</translation> -<translation id="3551148497083524451">പേജിൽ കണ്ടെത്തുക…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ടെക്സ്റ്റ് സൂം ചെയ്യുക…</translation> <translation id="3557336313807607643">കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക</translation> <translation id="355765753469272474">പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="3565930036634619844">ടാബ്. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />-ൽ <ph name="TAB_INDEX" />-ാമത്തേത്.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">പേജുകൾ മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ഓഫർ</translation> <translation id="3582976576569261467">നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രൗസർ ഇപ്പോൾ iPadOS-ൽ</translation> <translation id="3587885837929752825">നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ സംരക്ഷിക്കാനാകുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="3588820906588687999">ചിത്രം പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="3591006724568464696">അടുത്തിടെയുള്ള ടാബുകൾ ലഭ്യമല്ല</translation> <translation id="3595252146048399851">എന്തൊക്കെ സമന്വയിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="END_LINK" /> തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, Search, മറ്റ് സേവനങ്ങൾ എന്നിവ Google വ്യക്തിപരമാക്കിയേക്കാം.</translation> <translation id="3596414637720633074">അദൃശ്യ മോഡിൽ മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികളെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation> <translation id="3602260545951981695">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പരിരക്ഷ" തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> -<translation id="3606746615845065096">ടാബ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="3622175633937495219">തിരയൽ ചരിത്രം (<ph name="COUNT" /> കണ്ടെത്തി)</translation> <translation id="3625008969091706597">പിന്നിലേക്ക് പോകാൻ അറ്റത്ത് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യാം.</translation> <translation id="362709345066740529">നിങ്ങളുടെ കാർഡുകളും ഫീഡും മറ്റും ഇവിടെ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ഒരു പ്രശ്നം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> എന്നയാളായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു. അക്കൗണ്ട് മെനു തുറക്കുക.</translation> <translation id="3986739045730058129">ടാബിലേക്ക് പോകുക</translation> -<translation id="3987993985790029246">ലിങ്ക് പകർത്തുക</translation> <translation id="3992684624889376114">ഈ പേജിനെക്കുറിച്ച്</translation> <translation id="3994422733891749358">നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അറിയിപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="3995521777587992544">പേജ് ലോഡ് പ്രോഗ്രസ് ബാര്, <ph name="EMAIL" /> ലോഡ് ചെയ്തു.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റിലേക്ക് ${url} ചേർക്കുക</translation> <translation id="4028871427853484857">അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കുക…</translation> <translation id="4038354071007134711">ഈ ഉപകരണത്തിലുള്ള ഒരു ആപ്പിനും ഫയൽ തുറക്കാനാകില്ല.</translation> +<translation id="4042870976416480368">പേജില് കണ്ടെത്തുക</translation> <translation id="4045648459118332842">ഒരൊറ്റ ടാപ്പിലൂടെ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ ഏത് ആപ്പിലും നേടൂ</translation> <translation id="4049419681095579435">പാക്കേജ് മുമ്പേ ട്രാക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="4049507953662678203">നിങ്ങൾക്ക് നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷനുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="4054572406751135230">വാർത്തയും സ്പോർട്സും മറ്റും അറിഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കൂ.</translation> <translation id="4070132839822635162">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യരുത്</translation> -<translation id="4078089558472488816">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="4094361089640885693">എളുപ്പത്തിൽ നിരക്കുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യൂ, നിരക്ക് ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നേടൂ.</translation> <translation id="4108998448622696017">അപകടകരമായ ഇവന്റുകൾ നടക്കുമ്പോൾ അവ കണ്ടെത്തുകയും നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.</translation> <translation id="4111985840824673503">വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തൂ</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ഭാഷകൾ</translation> <translation id="4183350924949589798">കൂടുതൽ സുരക്ഷ വേണോ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{ദുർബലമായ {count} പാസ്വേഡ്}other{ദുർബലമായ {count} പാസ്വേഡുകൾ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">പുതിയ ടാബില് തുറക്കുക</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ഇനം ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ. മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ {email} എന്ന Google Account-ൽ അത് സംരക്ഷിക്കുക.}other{{count} ഇനങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ. മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ {email} എന്ന Google Account-ൽ അവ സംരക്ഷിക്കുക.}}</translation> <translation id="421070604241073551">ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ സംരക്ഷിക്കും. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, ഡാറ്റ ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കൂ.</translation> <translation id="4224534474590365556">സജീവമല്ലാത്ത 99+ ടാബുകൾ അടയ്ക്കണോ?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">സുരക്ഷാ പരിശോധനാ അറിയിപ്പുകൾ ഓണാക്കി</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസർ ആപ്പ്<ph name="END_BOLD" /> ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4242533952199664413">ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR കോഡ് സൃഷ്ടിക്കുക</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ടാബ് തുറക്കുക}=1{{count} ടാബ് തുറക്കുക}other{{count} ടാബുകൾ തുറക്കുക}}</translation> <translation id="4251531167342733205">നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ബ്രൗസർ പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തൂ.</translation> <translation id="4253168017788158739">കുറിപ്പ്</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് ക്യാമറ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation> <translation id="4277990410970811858">സുരക്ഷിതമായ ബ്രൗസ് ചെയ്യൽ</translation> <translation id="4279431713294750185">മുന്നിലേക്ക് പോകാൻ അറ്റത്ത് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യാം.</translation> -<translation id="427987768447457592">പുതിയ ടാബ് ഗ്രൂപ്പ്</translation> <translation id="4282944936010261425">നിങ്ങൾക്ക് പരിഹരിക്കാൻ സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല.</translation> <translation id="4286718549648564014">വിലാസം നിങ്ങളുടെ <ph name="USER_EMAIL" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നീക്കി</translation> <translation id="4287172530684295552">വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തൂ</translation> <translation id="428768789042547925">പുതുതായി എന്താണുള്ളത്</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബ് ചേർക്കുക}other{ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബുകൾ ചേർക്കുക}}</translation> <translation id="4302061870579014542">സ്ഥാനം സജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="4304713468139749426">പാസ്വേഡ് മാനേജർ</translation> <translation id="4309403553630140242">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4320848494125124980">അടുത്തിടെയുള്ളവ</translation> +<translation id="4322394346347055525">മറ്റ് ടാബുകള് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="4324735664183300693">അറിയിപ്പുകൾ ഓണാക്കുക</translation> <translation id="4328843285884395590">എന്റെ ഡ്രൈവ്</translation> <translation id="4331177082088332784">ഇത് BEGIN_LINK ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണത്തിൽ END_LINK നിങ്ങൾക്ക് മാനേജ് ചെയ്യാം</translation> -<translation id="4333100555184633720">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="4334428914252001502">വായിക്കാത്ത ഒരു ലേഖനം.</translation> <translation id="4338258232580025606">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല</translation> <translation id="4338650699862464074">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പേജുകളുടെ URL-കൾ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക</translation> <translation id="4502423230170890588">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation> <translation id="4508750114462689118">സൈൻ ഇൻ പ്രമോ അടയ്ക്കുക</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google-ന്റെ സഹായത്തോടെ ചിത്രം തിരയുക</translation> <translation id="4520798012560649652">അദൃശ്യ മോഡ് സംബന്ധിച്ച് കൂടുതലറിയുക</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ബുക്ക്മാർക്ക്}other{{count} ബുക്ക്മാർക്കുകൾ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂകൾ കാണിക്കുക</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ഉപയോഗിച്ച് തിരയുന്നു</translation> <translation id="4619564267100705184">ഇത് നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> <translation id="4619615317237390068">മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകൾ</translation> -<translation id="4620446472171153485">മൊബൈൽ സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="4620845369664293551">ഈ പേജ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പങ്കിടാം</translation> <translation id="4624080227980645783">പുതിയ അദൃശ്യ വിൻഡോ</translation> <translation id="4630212057753624203">സാമ്പിൾ ബബിൾ</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് പുതിയ ടാബിൽ തുറന്നു</translation> <translation id="473775607612524610">അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4742407542027196863">പാസ്വേഡുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="4744428388659507035">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ലഭിക്കാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ “ബുക്ക്മാർക്കുകൾ” ഓണാക്കുക.</translation> <translation id="4746926359847517643">നിങ്ങൾക്ക് അവ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ചരിത്രത്തിൽ വീണ്ടും നേടാം.</translation> +<translation id="4751645464639803239">പുതിയ അദൃശ്യ ടാബ്</translation> <translation id="4752348350801431746">സുരക്ഷാ പരിശോധനാ അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുക…</translation> <translation id="4764612367328936189">ചില അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം അനുവദിക്കൂ. അനുവദനീയമല്ലാത്ത അക്കൗണ്ടുകൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover, പിന്തുടരുന്നവ</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്വേഡുകൾ എന്നിവയും മറ്റും ഇനിയങ്ങോട്ട് Google അക്കൗണ്ടുമായി സമന്വയിപ്പിക്കില്ല.</translation> <translation id="484280513275854557">നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ആയി; ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കി</translation> <translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation> -<translation id="4852871795239756651">'വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="4860895144060829044">വിളിക്കുക</translation> <translation id="4869146460927742717">വിലാസ ബാറിന്റെ സ്ഥാനം</translation> <translation id="4870911314065352661">എല്ലാ ടാബുകളും അടയ്ക്കണോ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ഗ്രൂപ്പ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="4872664437015695612">ഡൗൺലോഡുകളിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="4876305945144899064">ഉപയോക്തൃനാമമില്ല</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" />-ന് തുറന്നു</translation> <translation id="4877597489778380935">എന്നെ പിന്നീട് ഓർമ്മിപ്പിക്കുക</translation> <translation id="4881695831933465202">തുറക്കുക</translation> +<translation id="488785315393301722">വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation> <translation id="4889521386764567563">നിലവിലെ പ്രൊഫൈൽ</translation> <translation id="4894963374040315706">നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഉപയോഗിച്ച് തിരയാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു</translation> <translation id="4896467949657706481">ടാബുകൾ അടച്ചു; നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ആയി</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">അക്കൗണ്ടിൽ പാസ്വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="4938338714234463591">ഇത് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ചില ഫീച്ചറുകളോടെ വെബ്സൈറ്റുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കും.</translation> <translation id="4941089862236492464">ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ഇനം പങ്കിടുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു.</translation> +<translation id="4944543191714094452">പേജില് കണ്ടെത്തുക…</translation> <translation id="4945756290001680296">പാസ്വേഡ് ക്രമീകരണം ആക്സസ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4949302115427722371">ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുക…</translation> <translation id="4958444002117714549">ലിസ്റ്റ് വിപുലീകരിക്കുക</translation> <translation id="496392417432935267">മറ്റൊരിടത്ത് തുറന്നിട്ടുണ്ട്</translation> <translation id="4971735654804503942">അപകടകരമായ വെബ്സൈറ്റുകൾ, ഡൗൺലോഡുകള്, വിപുലീകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് വേഗത്തിലും മുൻകൂറായുമുള്ള സുരക്ഷ. പാസ്വേഡ് ലംഘനങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. Google-ലേക്ക് ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation> -<translation id="497576524745133089">മൊബൈൽ സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="4979397965658815378">എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, പാസ്വേഡുകൾ, ചരിത്രം, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവ ലഭിക്കാൻ Google Account ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> എവിടെ സംരക്ഷിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="4992255726304765516">ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് നിറം <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ Lens ഇമേജ്</translation> <translation id="5176312250994681348">അവസാന പാസ്വേഡ് നിലനിർത്തുക</translation> <translation id="5177141896043341906">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതത്വം അപകടത്തിലാക്കിയേക്കാവുന്ന തരത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ദുർബലമായ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> പാസ്വേഡുകളുണ്ട്.</translation> -<translation id="5179471839166060416">'ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="5181140330217080051">ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="5186185447130319458">സ്വകാര്യം</translation> <translation id="5188482106078495165">നിങ്ങളുടെ കുക്കികളുടെ ക്രമീകരണം എല്ലാ ടാബുകൾക്കും ബാധകമാണ്. തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബിൽ ഒരു പുതിയ ക്രമീകരണം ബാധകമാക്കാൻ, ടാബ് റീലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="518997337573684769">ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ട് അയയ്ക്കുന്നു…</translation> <translation id="519530786644929958">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടതിനാൽ വീണ്ടെടുക്കാനാകില്ല.</translation> <translation id="5197255632782567636">ഇന്റര്നെറ്റ്</translation> -<translation id="5200226585829185758">'ബുക്ക്മാർക്കുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="5200894869889836319">അനുമതികൾ സജ്ജീകരിക്കാനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ</translation> <translation id="5206453674369664567">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത് ഡാറ്റ മായ്ക്കുക</translation> <translation id="5210365745912300556">ടാബ് അടയ്ക്കൂക</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും പാസ്വേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="5414763847370083940">ഏതെങ്കിലും സൈറ്റിൽ നിരക്ക് കുറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അലേർട്ട് ലഭിക്കും.</translation> <translation id="5415289094036440596">പാസ്കീകൾ പങ്കിടാനാകില്ല</translation> +<translation id="5416455648658732408">ടാബ് ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് നീക്കുക</translation> <translation id="5431239785743546285">നിങ്ങൾ വായിച്ച പേജുകൾ</translation> <translation id="5431252637281434233">നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ആകും</translation> <translation id="543338862236136125">പാസ്വേഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ശക്തമായ പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക:</translation> <translation id="5454211924362324495">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />അത് <ph name="WEBSITE" /> എന്നതിൽ മാറ്റുക<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">നിങ്ങളുടെ തിരയലിലേക്ക് ചേർക്കുക</translation> -<translation id="5470555063139385235">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുക</translation> +<translation id="5457226814769348910">ഓഫ്ലെെൻ പതിപ്പ് തുറക്കുക</translation> <translation id="5478327362747197944">വെബ് പേജിലെ ഒരു തീയതിയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നേരിട്ട് കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക.</translation> <translation id="5482922178977937393">നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യം അടിസ്ഥാനമാക്കി വാർത്തകളുടെയും സ്പോർട്സിന്റെയും മറ്റും അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കണോ?</translation> <translation id="5483838506518938965">നിങ്ങൾ തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">കാർഡുകൾ</translation> <translation id="5595485650161345191">വിലാസം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5596627076506792578">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</translation> -<translation id="5602586420788540146">പുതിയ ടാബ് ഗ്രൂപ്പിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="560322036295180549">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="5611107723541161735">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ സന്ദർശിച്ച സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള കുറുക്കുവഴികൾ.</translation> <translation id="5611398002774823980">അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കുക</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">പാസ്വേഡുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക</translation> <translation id="5624637933505983014">സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കരുത്</translation> <translation id="5626245204502895507">ഫയൽ ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ടാബ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="562753339521713441">സുരക്ഷാ പരിശോധന റൺ ചെയ്യുക</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റിലെ {count} പേജ്}other{വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റിലെ {count} പേജുകൾ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">എങ്ങനെയെന്ന് എന്നെ കാണിക്കുക</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകള്</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്.</translation> <translation id="5888889603768021126">ഇതുപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു</translation> +<translation id="5889333064153755823">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-നായി സൃഷ്ടിച്ചത്</translation> <translation id="5897749768294722429">നിങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച സൈറ്റുകളിലേക്ക് വേഗത്തിൽ മടങ്ങാൻ, ടാബുകളും ചരിത്രവും സമന്വയിപ്പിക്കുക.</translation> <translation id="5898848375214731122">ഭാരം</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5944869793365969636">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="5948291296578561264">നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ലൈബ്രറിയിലേക്ക് ഫോട്ടോകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> -<translation id="5954322191260787920">ബുക്ക്മാർക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5956112131836209882">ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് ടാബ്. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />-ൽ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />-ാമത്തേത്.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക</translation> <translation id="5963939892571022323">ഹൈലൈറ്റിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കാനാകുന്നില്ല.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">അറിയിപ്പുകൾ നേടുക</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല</translation> <translation id="6077126322656614846">ക്യാമറ ആക്സസ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> +<translation id="6084848228346514841">ടാബുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager പിൻ</translation> <translation id="6090760257419195752">ഡിസ്മിസ് ചെയ്ത മുന്നറിയിപ്പുകൾ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> കണ്ടു</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">വിലാസ ബാർ</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ചുള്ള തിരയൽ</translation> <translation id="6231782223312638214">നിര്ദ്ദേശിച്ചത്</translation> +<translation id="6232329973559504466">അദൃശ്യ മോഡിലെ തിരയൽ</translation> <translation id="6234438496206735891">ഡൗൺലോഡുകൾ കാണിക്കുക</translation> <translation id="6236952928980352967">മുന്നറിയിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">പാസ്വേഡ് ഓപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക</translation> <translation id="6434591244308415567">ഒരു പിശകുണ്ടായി. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" />-ന് ഞാനുമായി പങ്കിട്ടത്</translation> +<translation id="6442697326824312960">ടാബ് അണ്പിന് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6443118737398455446">കാലഹരണപ്പെടുന്ന തീയതി തെറ്റാണ്</translation> <translation id="6444435711855078002">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</translation> <translation id="6445051938772793705">രാജ്യം</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">പേയ്മെൻ്റ് രീതികൾ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6476800141292307438">പേജ് <ph name="LANGUAGE" /> എന്ന ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. സ്ക്രീനിൻ്റെ ചുവടെ ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്.</translation> <translation id="647867789226964031">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ മാറ്റുക</translation> -<translation id="6489017415570962672">സൈറ്റ് വിവരങ്ങൾ</translation> <translation id="6494931198667773526">അവസാനിക്കുന്നത്</translation> -<translation id="6496122455598515335">വായിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ഈ പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക}other{എല്ലാ പാക്കേജുകളും ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക}}</translation> <translation id="6503077044568424649">കൂടുതൽ സന്ദര്ശിച്ചത്</translation> <translation id="6503763061813913607">സുരക്ഷാ പരിശോധനാ അറിയിപ്പുകൾ</translation> <translation id="6505334220040167806">ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് ചുരുക്കുക.</translation> -<translation id="6505432801953153174">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ചിത്രം തിരയുക</translation> <translation id="6507973708545996744">വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ലഭ്യമാക്കാൻ സെെൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="6518133107902771759">സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation> <translation id="6523575793810663688">എങ്ങനെയെന്ന് എന്നെ കാണിക്കുക</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ഓഫാക്കാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK" /> തുറന്ന് പാസ്വേഡുകൾ സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ എന്നതിലേക്ക് പോകുക.</translation> <translation id="6585048665672348661">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക…</translation> <translation id="6585618849026997638">ബുക്ക്മാർക്ക് ചേർക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട പേജിലേക്ക് മടങ്ങാനാകും</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രം തിരയുക</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{ഒരു പാസ്വേഡ്}other{# പാസ്വേഡുകൾ}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> എന്ന വിലാസത്തിൽ നിന്ന് Google Photos-ൽ ചിത്രം സംരക്ഷിച്ചു</translation> <translation id="6603393121510733479">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് ഓഫാക്കി. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">നിങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ ബാക്കപ്പ് അനുസരിച്ച് നിങ്ങളുടെ സമന്വയ ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കും. എന്തൊക്കെ സമന്വയിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="END_LINK" /> തിരഞ്ഞെടുക്കാം.</translation> <translation id="6627583120233659107">ഫോൾഡർ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6634432609054530164">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം അദൃശ്യ മോഡ് ഓഫാക്കി</translation> +<translation id="6638511529934826365">ടെക്സ്റ്റ് സൂം ചെയ്യുക…</translation> <translation id="6640268266988685324">തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബ്</translation> <translation id="6641465290890659327">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡിന്റെ പകർപ്പ് പങ്കിടുക</translation> <translation id="6642362222295953972">നിലവിലുള്ള ടാബിലേക്ക് മാറുക</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">പാസ്വേഡ്</translation> <translation id="6659660757330712663">ടാബുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ നിങ്ങൾക്ക് ടൂൾബാർ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യാം.</translation> <translation id="6663529247339810546">ചിത്രം സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല</translation> -<translation id="6671495933530132209">ചിത്രം പകർത്തുക</translation> +<translation id="6668619169535738264">ബുക്ക്മാർക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6672241253012342409">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സൈറ്റുകൾക്ക് കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാനാകും, ഉദാഹരണത്തിന്, സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാനോ ഷോപ്പിംഗ് കാർട്ടിലെ ഇനങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാനോ പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾക്ക്. അദൃശ്യ മോഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ, വ്യത്യസ്ത സൈറ്റുകളിലുടനീളമുള്ള നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്റ്റിവിറ്റി കാണാൻ സൈറ്റുകൾക്ക് കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കാൻ.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ഓഡിയോ</translation> <translation id="6779455296366983087">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കും</translation> <translation id="6790502149545262384">ഉടൻ തന്നെ, പുതിയൊരു ടാബ് തുറക്കുമ്പോൾ <ph name="CHANNEL_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള സ്റ്റോറികൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകും.</translation> -<translation id="6797178503433441669">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക</translation> <translation id="6800349425672670802">ടാബ് സ്വിച്ചറിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്ന എല്ലാ ടാബുകളും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.</translation> <translation id="681368974849482173">ഇനം സൃഷ്ടിച്ചു</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ ബുക്ക്മാർക്ക് സംരക്ഷിച്ചു}other{{email} എന്ന നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ {count} ബുക്ക്മാർക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചു}}</translation> <translation id="6830728435402077660">സുരക്ഷിതമല്ല</translation> <translation id="6831043979455480757">വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation> -<translation id="6832861194202253171">ടാബ് ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് നീക്കുക</translation> <translation id="6842136130964845393">സംരക്ഷിച്ച നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ എപ്പോഴും ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> -<translation id="68541483639528434">മറ്റ് ടാബുകള് അടയ്ക്കുക</translation> +<translation id="6851516051005285358">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="6858718102216837409">ഭാഷ ചേർക്കുക…</translation> <translation id="6858855187367714033">സ്കാൻ ചെയ്തു</translation> <translation id="6859944681507688231">QR കോഡോ ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡോ സ്കാൻ ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ ക്യാമറ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലെ പാസ്വേഡുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക</translation> <translation id="6908734251759299256">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം.</translation> +<translation id="6914583639806229067">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ചിത്രം തിരയുക</translation> <translation id="6914783257214138813">എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഫയൽ കാണാനാകുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡും കാണാനാകും.</translation> <translation id="6930162026494574854">വിവർത്തന ക്രമീകരണം റീസെറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="6930799952781667037">ഈ ഭാഷയിലേക്ക് മാറ്റാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</translation> -<translation id="693165111545149627">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് അയയ്ക്കുക</translation> <translation id="693761253105515415">പാസ്കോഡ് സജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ഈ പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്യണോ?}other{{COUNT} പാക്കേജുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യണോ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="6950522403736391608">മറച്ചിരിക്കുന്നു</translation> +<translation id="6964760285928603117">ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation> <translation id="6965382102122355670">ശരി</translation> <translation id="6973630695168034713">ഫോൾഡറുകൾ</translation> <translation id="69739764870135975">Google നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് തിരയൽ യന്ത്രം കൂടിയാണെങ്കിൽ, മികച്ചതും സന്ദർഭോചിതവുമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ടവ</translation> <translation id="7146301801400584641">കലണ്ടർ ഫയൽ ലഭ്യമാണ്</translation> <translation id="7149893636342594995">അവസാന 24 മണിക്കൂർ</translation> -<translation id="716059570521443369">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്സ്റ്റ് തിരയുക</translation> <translation id="7161230316646448869">എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകളും ചരിത്രവും മറ്റും സമന്വയിപ്പിക്കൂ</translation> <translation id="7173114856073700355">ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ബുക്ക്മാർക്ക് സംരക്ഷിച്ചു}other{{count} ബുക്ക്മാർക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചു}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">വായിക്കാത്ത <ph name="UNREAD_COUNT" /> ലേഖനങ്ങൾ.</translation> <translation id="7412027924265291969">തുടരുക</translation> <translation id="741204030948306876">ഞാൻ തയ്യാറാണ്</translation> +<translation id="7417689656810783109">ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേരുമാറ്റുക</translation> <translation id="7419565702166471774">എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷിതമായ കണക്ഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="7425053386765766120">പേയ്മെന്റ് രീതി ചേർക്കുക…</translation> <translation id="7425346204213733349">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിലുള്ള മാറ്റങ്ങളെ ഇനി നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിവരം Google അക്കൗണ്ടിൽ തുടർന്നും സൂക്ഷിക്കും.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന സജ്ജീകരണ നുറുങ്ങുകൾ.</translation> <translation id="7524055474074101597">ആപ്പുകളിലുടനീളം നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകളും മറ്റും ആക്സസ് ചെയ്യുക.</translation> +<translation id="75362970626182391">പുതിയ ടാബ് ഗ്രൂപ്പ്</translation> <translation id="7537586195939242955">ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ പാസ് ഈ സമയം പാസ്ബുക്കിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> പരിശോധിച്ചു</translation> <translation id="755255281989213264">മെനു ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</translation> <translation id="7553234618121028547">ഓഫാക്കാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK" /> തുറന്ന് പാസ്വേഡ് ഓപ്ഷനുകളിലേക്ക് പോകുക.</translation> <translation id="7557508262441527045">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തു</translation> <translation id="7561196759112975576">എല്ലായ്പ്പോഴും</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ഓവർലേ</translation> <translation id="7561982940498449837">മെനു അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="7567579665882069209">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="7577900504646297215">താൽപ്പര്യങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല</translation> <translation id="760667371114328991">സുരക്ഷാ പരിശോധനയ്ക്കുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുക</translation> <translation id="7612619742409846846">ഇനി പറയുന്നതിൽ നിന്നും Google-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു</translation> -<translation id="7622357910031310733">പിൻ ചെയ്ത ടാബ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="7638584964844754484">പാസ്ഫ്രെയ്സ് തെറ്റാണ്</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{അപഹരിക്കപ്പെട്ട പാസ്വേഡുകൾ}=1{അപഹരിക്കപ്പെട്ട {COUNT} പാസ്വേഡ്}other{അപഹരിക്കപ്പെട്ട {COUNT} പാസ്വേഡുകൾ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-ൽ നിന്നുള്ള ടാബുകൾ</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, Google സേവനങ്ങളിലുടനീളം നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7781829728241885113">ഇന്നലെ</translation> <translation id="7788868432173225918">വികസിപ്പിച്ച കാഴ്ച ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക</translation> -<translation id="7790954908631836016">'ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="7791543448312431591">ചേര്ക്കൂ</translation> <translation id="7801064017114765401">കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ</translation> <translation id="7802239711290932774">നിർദ്ദേശിച്ച പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google നൽകുന്നത്</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.</translation> <translation id="78146569776629510">ഡൗൺലോഡുകൾ</translation> -<translation id="7818164453519941565">പുതിയ അദൃശ്യ ടാബ്</translation> <translation id="7839994177130598711">നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ Google Password Manager ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമവും പാസ്വേഡും ഉപയോഗിക്കാനാകും.</translation> <translation id="7840771868269352570">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും.</translation> <translation id="7841180087127694526">പകർത്തിയ ടെക്സ്റ്റ് തിരയുക</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ഒരിക്കലും വിവർത്തനം ചെയ്യരുത്</translation> <translation id="7863211248337747225">ആപ്പ് നേടൂ</translation> <translation id="7865127013871431856">വിവർത്തന ഓപ്ഷനുകൾ</translation> -<translation id="7865811152374876731">പുതിയ വിൻഡോ</translation> <translation id="7866501058614003444">ഈ പാക്കേജ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി.</translation> <translation id="7866872729285243843">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റ് ലഭിക്കാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ “വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റ്” ഓണാക്കുക.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ഉപയോഗിച്ച് ഫോം സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കുക</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">വെബ് ഇൻസ്പെക്ടർ</translation> <translation id="802154636333426148">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</translation> <translation id="8023878949384262191">വിഭാഗത്തെ വിപുലീകരിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="8027581147000338959">പുതിയ വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation> <translation id="8032569120109842252">പിന്തുടരുന്നു</translation> <translation id="8035133914807600019">പുതിയ ഫോൾഡർ…</translation> <translation id="8035412398498507358">ഫോട്ടോകൾ</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">വിഭാഗത്തെ ചുരുക്കുന്നു.</translation> <translation id="8061584726507121204">ചരിത്രം</translation> <translation id="8069394452933076548">അടുത്തിടെ ഉപയോഗിക്കാത്ത ടാബുകൾ നിഷ്ക്രിയമായ ടാബ് വിഭാഗത്തിലേക്ക് എപ്പോഴാണ് നീക്കേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation> -<translation id="8071979093798117528">ഗ്രൂപ്പ് പുനര്നാമകരണം ചെയ്യുക</translation> -<translation id="8073388330009372546">ചിത്രം പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക</translation> <translation id="8073670137947914548">ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി</translation> <translation id="8076492880354921740">ടാബുകള്</translation> <translation id="8079530767338315840">ആവർത്തിക്കുക</translation> <translation id="8079602123447022758">ഈ ക്രമീകരണം അഡ്മിൻ മാനേജ് ചെയ്യുന്നതാണ്, കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="8080028325999236607">എല്ലാ ടാബുകളും അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="8084285576995584326">നിങ്ങളുടെ Google Account ഡാറ്റ നിയന്ത്രിക്കുക</translation> <translation id="809543534949702122">തിരയൽ ചരിത്രം</translation> <translation id="8101409298456377967">സൈറ്റുകളിലേക്കും ആപ്പുകളിലേക്കും എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക, മാനേജ് ചെയ്യുക. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">പുതിയ ടാബ്</translation> <translation id="8114753159095730575">ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൽ ലഭ്യമാണ്. സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെ ഓപ്ഷനുകളുണ്ട്.</translation> <translation id="8123502380991596210">'പുതിയതെന്താണ്' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="8123953306357309250">സമന്വയം റദ്ദാക്കണോ? നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ക്രമീകരണത്തിൽ സമന്വയം ഓണാക്കാവുന്നതാണ്.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ഇപ്പോൾ <ph name="PRICE" />, മുമ്പത്തെ വില <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">ഓരോ സൈറ്റിനും ആപ്പിനും വെവ്വേറെ പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക. ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്ന പാസ്വേഡ് ആരെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയാൽ, അത് ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ മറ്റ് അക്കൗണ്ടുകളും ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും. ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വെബ്സൈറ്റ് തുറന്ന് അവ ഇപ്പോൾതന്നെ മാറ്റുക.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{മറ്റൊരെണ്ണം}other{മറ്റുള്ള # എണ്ണം}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation> <translation id="8150167929304790980">പൂര്ണ്ണനാമം</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens-ലേക്ക് പോകുക</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> അക്കൗണ്ടുകൾ</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">പുതിയ ടാബിൽ ഓഫ്ലൈൻ പതിപ്പ് കാണുക</translation> <translation id="8230355548492839438">മുമ്പത്തേത് കണ്ടെത്തുക</translation> <translation id="8232956427053453090">ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുക</translation> -<translation id="8236097722223016103">ബുക്ക്മാർക്കുകളിൽ ചേർക്കുക</translation> <translation id="8261506727792406068">ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="82619448491672958">മറ്റ് ടാബുകൾ കാണുക</translation> <translation id="8263809106706527890">നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റമുണ്ടായിരിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണത്തിൽ പരിശോധിക്കാം.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ഹോം പേജ് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</translation> <translation id="8281781826761538115">ഡിഫോൾട്ട് - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ഉപേക്ഷിക്കുക</translation> +<translation id="8282657446819506217">ടാബ് ഗ്രൂപ്പിൽ തുറക്കുക</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{പുതിയ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബ് ചേർക്കുക}other{പുതിയ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബുകൾ ചേർക്കുക}}</translation> <translation id="8283172974887967105">സജ്ജീകരിക്കുക…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കി</translation> <translation id="8299417921174340354">പാസ്വേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പാസ്കോഡ് സജ്ജീകരിക്കുക.</translation> <translation id="8299613349954694191">സ്വകാര്യമായി വെബ് ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ അദൃശ്യ ടാബ് തുറക്കുക.</translation> <translation id="8307481894409578819">ഈ ഫയൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല</translation> +<translation id="8319076807703933069">പുതിയ തിരയൽ</translation> <translation id="8343993175958086504">നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത് ഏത് ഉപകരണത്തിലും ഉപയോഗിക്കുക.</translation> <translation id="8349305172487531364">ബുക്മാര്ക്ക് ബാര്</translation> <translation id="8366466717204352506">പരിശോധന ഒരിക്കലും റൺ ചെയ്യില്ല</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണം</translation> <translation id="8428634594422941299">മനസ്സിലായി</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) എവിടെ സംരക്ഷിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> -<translation id="8431534975995791748">വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</translation> <translation id="8438566539970814960">തിരയലുകളും ബ്രൗസിംഗും മികച്ചതാക്കുക</translation> <translation id="8449869326050867919">പാസ്വേഡ് പങ്കിട്ടു</translation> <translation id="8453847087068411809">പാക്കേജുകൾ ഒരിക്കലും സ്വയമേവ കണ്ടെത്തരുത്</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">പാസ്വേഡ് വെളിപ്പെടുത്തുക</translation> <translation id="8545276357312221485">നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation> <translation id="854938212724803178">നിങ്ങൾക്ക് അപഹരിക്കപ്പെട്ട ഒരു പാസ്വേഡ് ഉണ്ട്. സുരക്ഷിതരായി നിലനിൽക്കാൻ ഇപ്പോൾ അത് പരിഹരിക്കുക.</translation> -<translation id="855081842937141170">ടാബ് പിൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{നിങ്ങൾ {count} മുന്നറിയിപ്പ് ഡിസ്മിസ് ചെയ്തു}other{നിങ്ങൾ {count} മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്മിസ് ചെയ്തു}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ഇടയ്ക്കിടെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇനങ്ങൾ ആദ്യം കാണിക്കുക.</translation> <translation id="8564894539416715395">പുതിയ ടാബ് പേജ്</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകൾ ലഭിക്കാൻ, സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക.</translation> <translation id="8637431369725868556">അപകടകരമായ സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷ നേടുക.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{അപഹരിക്കപ്പെട്ട പാസ്വേഡുകൾ ഒന്നുമില്ല}=1{അപഹരിക്കപ്പെട്ട {COUNT} പാസ്വേഡ്}other{അപഹരിക്കപ്പെട്ട {COUNT} പാസ്വേഡുകൾ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">അവസാനം തുറന്നത്</translation> +<translation id="8643403533759285912">ഗ്രൂപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="8647280737650867362">നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് അൺസബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല.</translation> <translation id="8654802032646794042">റദ്ദാക്കുക</translation> <translation id="8660600697590740984">പകർത്തിയ Lens ചിത്രം</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ടാബുകൾ അടച്ചു</translation> <translation id="8712534545803964353">പേജിൽ കണ്ടെത്തുക…</translation> <translation id="8712637175834984815">മനസ്സിലായി</translation> +<translation id="8717864919010420084">ലിങ്ക് പകർത്തുക</translation> <translation id="8722229818691036192">ഈ ഉപകരണത്തിലെ അക്കൗണ്ടുകൾ</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens ഉപയോഗിച്ച് എന്തും തിരയാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="8725066075913043281">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> അൺഫോളോ ചെയ്യൂ</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> എന്നിവയുടെ പാസ്വേഡുകൾ ഇല്ലാതാക്കും. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ ഇല്ലാതാക്കില്ല.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL അസാധുവാണ്</translation> +<translation id="8781834595282316166">ഗ്രൂപ്പിലെ പുതിയ ടാബ്</translation> <translation id="8786100550345425552">അനുമതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="8792626944327216835">മൈക്രോഫോൺ</translation> <translation id="8803526663383843427">ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation> <translation id="8879604564928138696">ഉപയോഗിച്ചുനോക്കാൻ ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="8879952635974818770">വ്യക്തിഗതമാക്കിയ ഉള്ളടക്കം</translation> +<translation id="8887595428614802520">എല്ലാ ടാബുകളും ഗ്രൂപ്പുകളും അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="8893208530912252670">വീഡിയോകൾ</translation> <translation id="8898822736010347272">വെബിലെ പുതിയ ഭീഷണികൾ കണ്ടെത്തി എല്ലാവരെയും പരിരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ചില പേജുകളുടെ URL-കൾ, പരിമിത സിസ്റ്റം വിവരങ്ങൾ, ചില പേജുകളുടെ ഉള്ളടക്കം എന്നിവ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.</translation> <translation id="890565330728586731">മടങ്ങുക</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">പുതിയ ഡൗൺലോഡ് ആരംഭിക്കണോ?</translation> <translation id="8944844131570002190">ലൊക്കേഷൻ തുറക്കുക…</translation> <translation id="8953046091948372197">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ ഇവിടെ കാണാം</translation> +<translation id="895541991026785598">ഒരു പ്രശ്നം റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുക</translation> <translation id="8960979149015305">ഡൗൺലോഡ് അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="8961092256396236619">മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പരിരക്ഷ ഓഫാണ്</translation> -<translation id="8967427617812342790">വായന ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കുക</translation> <translation id="8968766641738584599">കാർഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation> <translation id="8975015774710126284">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കി</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation> <translation id="9034759925968272072">നിങ്ങൾ Google അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ആകില്ല. Google അക്കൗണ്ടിന് <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> എന്നതിൽ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രമുണ്ടായിരിക്കാം.</translation> <translation id="9039373489628511875">ബാൻഡ്വിഡ്ത്ത്</translation> -<translation id="9050743386845294615">'പേജിൽ കണ്ടെത്തുക' മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="9057972802061533987">പിന്തുടരാനാകുന്നില്ല. എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി.</translation> <translation id="9065203028668620118">എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="9070824521421603770">നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ആകും, ടാബുകൾ അടയ്ക്കും</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">പാസ്ഫ്രെയ്സ് ആവശ്യമാണ്</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" എന്നതിൽ നിന്ന്</translation> <translation id="9107664647686727385">അപഹരിക്കപ്പെട്ട പാസ്വേഡുകൾ കണ്ടെത്താൻ പരിശോധിക്കുക</translation> -<translation id="9116465289595958864">അവസാനം പരിഷ്ക്കരിച്ചവ</translation> <translation id="9124387962554796433">Search-ഉം മറ്റ് Google സേവനങ്ങളും വ്യക്തിപരമാക്കാൻ Google നിങ്ങളുടെ ചരിത്രം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.</translation> <translation id="913036870884277353">മറ്റ് ആപ്പുകളിൽ ലിങ്കുകൾ എളുപ്പത്തിൽ തുറക്കുക.</translation> <translation id="9137013805542155359">യഥാര്ത്ഥമായത് കാണിക്കുക</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">അദൃശ്യ മോഡിനുള്ള ലോക്ക്</translation> <translation id="9206887540681440657">വേഗത</translation> <translation id="9223358826628549784">ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ട് അയച്ചു.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{പുതിയ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബ് ചേർക്കുക}other{പുതിയ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ടാബുകൾ ചേർക്കുക}}</translation> <translation id="929748059769569925">ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ്</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ടാബ് അടയ്ക്കുക}other{ടാബുകൾ അടയ്ക്കുക}}</translation> <translation id="939472100615258482">നിലവിലെ സൈറ്റ്</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">പുതിയ ഫോള്ഡര്</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />നിങ്ങൾക്ക് എന്തൊക്കെ സമന്വയിപ്പിക്കാമെന്ന് കാണുക<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക</translation> -<translation id="947861518682912388">പുതിയ തിരയൽ</translation> <translation id="952704832371081537">റദ്ദാക്കുക</translation> <translation id="954667170699278022">വായിക്കാനുള്ളവയുടെ ലിസ്റ്റ്</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> എന്നത് നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറുകളിലുടനീളം ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക. നിരക്ക് കുറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അലേർട്ടുകൾ ലഭിക്കും.</translation> <translation id="976392601789283511">അവസാനം അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation> <translation id="981498610235328462">ചില അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം അനുവദിക്കൂ. അനുവദനീയമല്ലാത്ത അക്കൗണ്ടുകൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു.</translation> -<translation id="983192555821071799">ടാബെല്ലാം അടയ്ക്കൂ</translation> <translation id="984275831282074731">പേയ്മെന്റ് രീതികൾ</translation> <translation id="985379595344853742">എല്ലാ അദൃശ്യ ടാബുകളും അടയ്ക്കുക</translation> <translation id="988141524645182168">മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb index 994c1e5..2b36937 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Хавчуургыг таны {email} бүртгэлийн "{title}"-д хадгалсан}other{{count} хавчуургыг таны {email} бүртгэлийн "{title}"-д хадгалсан}}</translation> <translation id="120431140543679678">Дагах</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Одоо нуух</translation> <translation id="1217294226280635614">Хуваасан харагдах байдал</translation> <translation id="1219674500290482172">Интернэтэд холбогдох боломжгүй байна.</translation> <translation id="1227113644794103810">Идэвхгүй табууд</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Вебийн үйлчилгээнүүд</translation> <translation id="1347468774581902829">Үйл ажиллагааг удирдах</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Хуулсан холбоосондоо зочлох</translation> <translation id="1360432990279830238">Гараад синк хийхийг унтраах уу?</translation> <translation id="1363028406613469049">Бичлэг</translation> <translation id="1364367057792633742">Шинэ таб</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Тохируулгыг үргэлжлүүлэх</translation> <translation id="143681031165817424">Хаягийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалдаг</translation> <translation id="1445276840641906250">Таны бүх таб нэг хөтчид</translation> -<translation id="1446895492767488343">Хөдөлгөөнт төхөөрөмжийн сайт хүсэхийг нуух</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандарт хамгаалалт асаалттай байна. Аюулгүй байдлаа улам нэмэгдүүлэхийг хүсвэл сайжруулсан хамгаалалтыг ашиглаарай.</translation> <translation id="1460751212339734034">Цаг хэмнэж, бага бичээрэй</translation> <translation id="1466035273550360103">Ямар ч нээлттэй таб байхгүй</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Та энэ сайтад аль хэдийн энэ хэрэглэгчийн нэрийг хадгалсан байна</translation> <translation id="1497590942294823549">Цэс → Нууц үгний менежер</translation> <translation id="1498283581832036924">Таны <ph name="WEBSITE" />-н бүртгэлийг устгахгүй.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Бүлгийг устгах</translation> <translation id="1506063256525392513">Энэ нь танд зураг авах болон байршуулах мөн QR кодыг скан хийх боломжийг олгоно</translation> <translation id="1509486075633541495">Веб сайтад нэвтрэх</translation> <translation id="1509960214886564027">Олон сайтын онцлогууд ажиллахгүй байж болзошгүй</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Табуудыг харуулах</translation> <translation id="1536390784834419204">Хуудсыг орчуулах</translation> <translation id="1540800554400757039">Хаяг 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR кодыг скан хийх</translation> +<translation id="1554477036522844996">Шинэ цонх</translation> <translation id="1571780780926010134">Нууцлалтай табууд</translation> <translation id="1580715474678097352">Аюултай вебсайтуудаас хамгаалалттай байгаарай</translation> <translation id="1580783302095112590">Шуудан илгээгдсэн байна.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Аппад нээх…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 хаяг}other{# хаяг}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Унтраалттай - Санал болгохгүй</translation> +<translation id="1605658421715042784">Зураг хуулах</translation> <translation id="1612642630650745968">Илгээмжийг мөшгөхөө больсон</translation> <translation id="1612754831519568745">Таны Аюулгүй хөтөч одоогоор унтраалттай байна. Аюултай сайт, татаж авсан файл, өргөтгөлүүдээс хамгаалах хамгаалалтыг аваарай.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камер</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Микрофоны хандалтыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="16554782717487656">Нэгж илрүүлэх</translation> <translation id="1657011748321897393">Та сүлжээнд холбогдоогүй байгаа учраас хуваалцах ажиллагаа амжилтгүй боллоо.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Шинэ табын бүлэгт нээх</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> -с <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Хоч</translation> <translation id="169048873465870056">Табыг хасаж, бүлгийг устгах уу?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> сонгогдсон</translation> <translation id="1709916727352927457">Passkey-г устгах</translation> -<translation id="1713541401465507417">Бүх таб, бүлгийг хаах</translation> <translation id="1713777106376424209">Дараахаар хүргэсэн</translation> <translation id="1715515772563243997">Та <ph name="SITE" />-д итгэдэг бол нэвтрэхдээ хадгалсан нууц үгээ ашиглах боломжтой.</translation> <translation id="1728549374069268714">Буулгаж, очих</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Орчуулагч</translation> <translation id="1771016937398045251">Хэрэгслийн цэс</translation> <translation id="1779354709911146450">Баталгаажуулалтын алдаа</translation> +<translation id="1780152987505130652">Бүлгийг хаах</translation> <translation id="178400879184240105">Таны нууц үгнүүд өвөрмөц байна</translation> <translation id="1807893857950749072">Үнэ мөшгөх онцлогийн мэдэгдлийг зөвшөөрөх…</translation> <translation id="1810976980198522421">Цуцлах</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Таныг бусад төхөөрөмжөөсөө таб хүлээн авахад мэдэгдэнэ.</translation> <translation id="1827529786398596735">Үндсэн нүүрэнд хүрээд удаан дарна уу</translation> -<translation id="1829244130665387512">Хуудаснаас хайх</translation> <translation id="1832848789136765277">Та синк хийсэн өгөгдөлдөө үргэлж хандах боломжтой эсэхээ баталгаажуулахын тулд өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Хавчуургыг таны {email} Google Бүртгэлд хадгалсан}other{Хавчуургуудыг таны {email} Google Бүртгэлд хадгалсан}}</translation> <translation id="183878838231635348">Энэ карт танд зориулж Аюулгүй байдлын шалгалтын автоматаар илрүүлсэн нууцлал эсвэл аюулгүй байдлын аливаа асуудлыг харуулна.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Унших жагсаалтад нэмэх</translation> <translation id="1854463785401910334">Нээлттэй табуудаас хайх</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count}-н {position}-р нууц үг}other{{count}-н {position}-р нууц үг}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Энэ фолдер хоосон байна</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Энэ бүртгэлд үргэлж хадгалах</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 таб}other{{count} таб}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Та синк хийх зүйлээ хүссэн үедээ <ph name="BEGIN_LINK" />тохиргооноос<ph name="END_LINK" /> сонгож болно.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Unpin tab</translation> <translation id="2078437078822043850">Та Нууцлалтай горимд үзэхийн тулд баруун тийш гүйлгэх боломжтой.</translation> <translation id="2079545284768500474">Буцаах</translation> <translation id="2082906935540894275">Өөр өөр цагт танд хамгийн хамааралтай онцлогууд.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Татаж чадсангүй</translation> <translation id="2103075008456228677">History.google.com-г нээх</translation> <translation id="2104436223719117661">Тренд болж буй хайлтууд</translation> +<translation id="21133533946938348">Цонхыг урд талд гаргах</translation> <translation id="2119636449201577317">Дараахад нээх…</translation> <translation id="2122754583996902531">Таны хөтчийг удирдаж байна. <ph name="BEGIN_LINK" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Хуулсан текстээ хайх</translation> <translation id="2147127444698817042">Зөвхөн iPhone дээр боломжтой</translation> <translation id="2148716181193084225">Өнөөдөр</translation> <translation id="2149968176347646218">Холболт аюултай байна</translation> +<translation id="2149973817440762519">Хадгалагдсан хуудсыг засах</translation> <translation id="2161446265348023004">Нээлттэй цонх руу сэлгэх</translation> <translation id="2164946989711475905">Нэвтрэх…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR код</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Алдааны код: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Нууц үгийг экспортлох...</translation> <translation id="2265069324308685684">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгаж байна…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Бүртгэл нэмэх</translation> <translation id="2268044343513325586">Боловсронгуй болгох</translation> <translation id="2271452184061378400">Таны табын бүлгийг энд хадгалдаг</translation> <translation id="2273327106802955778">Дэлгэрэнгүй цэс</translation> -<translation id="227432585807186192">Табын бүлэгт нээх</translation> <translation id="2274800392139890332">Энэ илгээмжийг хянахаа болих</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Энэ хаягийг энэ төхөөрөмжөөс устгана.}other{Эдгээр хаягийг энэ төхөөрөмжөөс устгана.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Таныг гарсны дараа Google Бүртгэлийн тань хавчуурга, нууц үг болон бусад зүйлийг энэ төхөөрөмжөөс хасна.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google-н нууцлалын бодлого</translation> <translation id="2359043044084662842">Орчуулах</translation> <translation id="2359808026110333948">Цааш</translation> +<translation id="2360196772093551345">Мобайл сайтын хүсэлт тавих</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" />-р нэвтэрсэн. <ph name="USER_EMAIL" />. Тохиргоог нээнэ.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайтууд нь, жишээлбэл таныг нэвтэрсэн хэвээр байлгах эсвэл таны худалдан авалтын сагсан дахь зүйлсийг санах зэргээр таны хөтчийн туршлагыг сайжруулахын тулд күүки ашиглах боломжгүй. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Танд аюулгүй байдлыг тань эрсдэлд оруулж болох алдагдсан <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> нууц үг байна.</translation> <translation id="2513103768503127042">Та табын бүлгээ эндээс олно</translation> <translation id="251837347827266434">Таны гаргаж, табуудыг хааж, интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгана</translation> +<translation id="2529021024822217800">Бүгдийг нээх</translation> <translation id="2536991091671391962">Та дурын төхөөрөмжид хадгалсан нууц үгнүүдийг ашиглах боломжтой. Тэдгээрийг <ph name="EMAIL" />-д зориулж Google Password Manager-т хадгалсан.</translation> <translation id="2538103551183528357">Нуусан, нууц үг</translation> <translation id="2539748786028143624">Сайжруулсан хамгаалалтыг асаана уу…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Шинэ</translation> <translation id="2718352093833049315">Зөвхөн Wi-Fi-аар</translation> <translation id="2721190673959776287">Хам сэдэвт түр зуурын самбарт зориулсан, өдөрт олон удаа гарч ирэх ёстой бүтээгдэхүүн дэх жишээгээр баялаг тусламж.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Текстийг томруулахыг нуух</translation> <translation id="2747003861858887689">Өмнөх талбар</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" />-г дагаж байна</translation> <translation id="2755595981383829244">Та одоо контентын мэдэгдлүүд хүлээн авна</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Ажлын талбар</translation> <translation id="2876369937070532032">Таны аюулгүй байдал эрсдэлд орох үед таны зочилдог зарим хуудсын URL-г Google-д илгээдэг</translation> <translation id="2883151425485251736">Таны бүртгэлээсээ нуусан сэдвийг харах болон засах</translation> +<translation id="288655811176831528">Табыг хаах</translation> <translation id="2888631381369839306">Үнэ мөшгөх мэдэгдлийг асаасан</translation> <translation id="288902476966286676">Илгээгч рүү буцаах</translation> -<translation id="2894757982205307093">Бүлэг доторх шинэ таб</translation> <translation id="2905479111267140204">Танд аюулгүй байдлыг тань эрсдэлд оруулж болох дахин ашигласан <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> нууц үг танд байна.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Табыг бүлэгт нэмэх}other{Табуудыг бүлэгт нэмэх}}</translation> <translation id="291754862089661335">Энэ хүрээнд QR код, эсвэл баркод байршуулах</translation> <translation id="2920866371965792875">Энэ сайтын шинэчлэлтүүдийг үзэхийн тулд энд дагаарай.</translation> <translation id="2922210239002704889">Нүүр хуудас эсвэл гар луугаа очно уу</translation> <translation id="2924940770243654951">Шинэ нууцлалтай табд нээх</translation> <translation id="2931440415625410757">Зааварчилгааг харуулах</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-н Камерын хайлт</translation> <translation id="2962516096219646456">Автоматаар бөглөх бүх өгөгдлийг харах</translation> <translation id="2963044753825419640">Боломжтой үед нэвтрэх түлхүүрийг ашиглахын тулд одоо байгаа бүртгэлийг автоматаар сайжруулахыг вебсайт болон аппуудад зөвшөөрнө үү</translation> <translation id="2969979262385602596">Нэвтэрч чадсангүй. Дараа дахин оролдоно уу.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Бүлгээс хасах</translation> -<translation id="2979639724566107830">Шинэ цонхонд нээх</translation> <translation id="2989523299700148168">Саяхан хандсан</translation> +<translation id="2989805286512600854">Шинэ цонхонд нээ</translation> <translation id="2990025507101398383">Ямар ч нууцлалтай таб байхгүй байна</translation> <translation id="2996291259634659425">Нэвтрэх үг үүсгэх</translation> -<translation id="2999340291133730">Офлайн хувилбарыг нээх</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Шинэ илгээмжийг хянасан}other{Шинэ илгээмжүүдийг хянасан}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Өгөгдлийн зөрчил, аюултай вебсайт болон бусад зүйлээс аюулгүй байгаарай.</translation> <translation id="301080557829842765">Нууцлалын хөтөч</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Шинэ Нууцлалтай таб үүсгэх</translation> <translation id="3143515551205905069">Синкийг цуцлах</translation> <translation id="314837624430314508">Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээ, үнэ мөшгөх шинэчлэлт болон бусад зүйлийн мэдээллийг авч байгаарай.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Унших жагсаалтад нэмэх</translation> <translation id="315778507796115851">Түүх</translation> <translation id="31652791196570636">Хаах</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-н хангамж</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Орчуулах боломжтой байна. Дэлгэцийн доод хэсгийн ойролцоо сонголт хийх боломжтой.</translation> <translation id="3377063233124932127">Одоо таны хадгалсан хавчуурга, нууц үг болон бусад зүйл дээд талд байна.</translation> <translation id="3380352560400387991">Энэ сайт аппликэйшнийг нээхээр оролдож байна. Энэ нь таныг Нууцлалтай горимоос гаргана.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Үнэ мөшгөх</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Зурагт хадгалах</translation> <translation id="3404744938087714423">Гарснаар синк хийхийг унтраана.</translation> <translation id="3406506285180498376">Хуудас хуваалцах…</translation> <translation id="3409785640040772790">Газрын зураг</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 оны 10-р сарын 25</translation> -<translation id="3419398945326849444">Нууцлалтай хайлт</translation> <translation id="3435738964857648380">Нууцлал</translation> <translation id="3443810440409579745">Табыг хүлээн авлаа.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Тохиргоо</translation> <translation id="35083190962747987">${url}-г нээх</translation> <translation id="3511519535430890904">Үзэх хамгаалалт нэмэх</translation> -<translation id="3513276283366825110">Цэсийг өөрчлөх</translation> <translation id="3517216995152707259">Интернэтээр үзсэн өгөгдлөө устгах нь таныг Google Бүртгэлээс тань гаргахгүй. Ингэхийн тулд <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-с гарна уу<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Веб-д зочлохын тулд цонх нээнэ үү.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Хавчуурга засах үйлдлийг нуух</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Табыг нээх}other{{count} табыг нээх}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Та тохиргоонд хүссэн үедээ синк хийхийг зогсоох боломжтой. Google таны түүхэд тулгуурлан Хайлт болон бусад үйлчилгээг хувийн болгож магадгүй.</translation> <translation id="3527085408025491307">Хавтас</translation> <translation id="3529024052484145543">Аюултай</translation> <translation id="3530206579861815432">Синк хийсэн төхөөрөмжүүд дээрээ нээлттэй бөгөөд саяхан хаасан табуудыг шуурхай олоорой.</translation> <translation id="3530767473765895035">Энэ төхөөрөмж дээрх бүртгэлүүдийг удирдах…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Шинэ таб</translation> <translation id="3547356470684043247">Шүүмжийн тусламжтайгаар мэдээлэлтэй шийдвэр гаргахдаа нэмэр болгох үүднээс харилцагчийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, хэрэглээнд өгсөн үнэлгээг уншаарай</translation> <translation id="3549391962818677448">Хүргэхээр оролдсон. Дахин оролдоно</translation> -<translation id="3551148497083524451">Хуудаснаас олох…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Текстийг томруулах…</translation> <translation id="3557336313807607643">Харилцагчид нэмэх</translation> <translation id="355765753469272474">Болих</translation> <translation id="3565930036634619844">Таб. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />-н <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Хуудсыг бусад хэлээр орчуулахыг санал болгох</translation> <translation id="3582976576569261467">Таны дуртай хөтөч одоо iPadOS дээр боломжтой боллоо</translation> <translation id="3587885837929752825">Танай байгууллага Google Бүртгэлдээ юу хадгалж болохыг тань хязгаарлана.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Зургийг шинэ цонхонд нээ</translation> <translation id="3591006724568464696">Саяхны табууд боломжгүй байна</translation> <translation id="3595252146048399851">Та синк хийх зүйлээ <ph name="BEGIN_LINK" />тохиргоо<ph name="END_LINK" /> хэсгээс хүссэн үедээ сонгох боломжтой. Google таны түүхэд тулгуурлан Хайлт болон бусад үйлчилгээг хувийн болгож магадгүй.</translation> <translation id="3596414637720633074">Нууцлалтай горимд гуравдагч талын күүкиг блоклох</translation> <translation id="3602260545951981695">"Сайжруулсан хамгаалалт"-ыг сонгоно уу</translation> -<translation id="3606746615845065096">Табыг хаах</translation> <translation id="3622175633937495219">Хайлтын түүх (<ph name="COUNT" /> олдсон)</translation> <translation id="3625008969091706597">Та буцахын тулд ирмэгээс шудрах боломжтой.</translation> <translation id="362709345066740529">Карт, хангамж болон бусад зүйлээ энд өөрчилнө үү</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Асуудлыг мэдээлэх…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" />-р нэвтэрсэн. Бүртгэлийн цэсийг нээнэ үү.</translation> <translation id="3986739045730058129">Таб руу очих</translation> -<translation id="3987993985790029246">Холбоосыг хуулах</translation> <translation id="3992684624889376114">Энэ хуудасны тухай</translation> <translation id="3994422733891749358">Та хүлээн авахыг хүсэж буй мэдэгдлүүдээ сонгоно уу</translation> <translation id="3995521777587992544"><ph name="EMAIL" /> хуудас ачаалах явцын заалтыг ачаалсан.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url}-г унших жагсаалтад нэмэх</translation> <translation id="4028871427853484857">Бүртгэлд хадгалах…</translation> <translation id="4038354071007134711">Энэ төхөөрөмж дээрх ямар ч апп файлыг нээж чадахгүй.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Хуудаснаас хайх</translation> <translation id="4045648459118332842">Дурын аппад хадгалсан нууц үгнүүдээ нэг товшилтоор аваарай</translation> <translation id="4049419681095579435">Илгээмжийг аль хэдийн хянасан</translation> <translation id="4049507953662678203">Сүлжээнд холбогдсон эсэхээ шалгаад, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="4054572406751135230">Мэдээ, спорт болон бусад зүйлийн мэдээлэлтэй байгаарай.</translation> <translation id="4070132839822635162">Бүү нэвтэр</translation> -<translation id="4078089558472488816">Компьютерын сайт хүсэх</translation> <translation id="4094361089640885693">Үнийг хялбархан хянаж, үнийн статистик аваарай.</translation> <translation id="4108998448622696017">Аюултай үйл явдал тохиолдох үед түүнийг илрүүлж, танд анхааруулга өгдөг.</translation> <translation id="4111985840824673503">Бүгдийг уншсан гэж тэмдэглэх</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Хэл</translation> <translation id="4183350924949589798">Илүү аюулгүй байдал?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{Сул {count} нууц үг}other{Сул {count} нууц үг}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Шинэ таб дээр нээх</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} зүйлийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалдаг. Үүнийг бусад төхөөрөмждөө ашиглахын тулд {email} Google Бүртгэлдээ хадгална уу.}other{{count} зүйлийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалсан. Эдгээрийг бусад төхөөрөмждөө ашиглахын тулд {email} Google Бүртгэлдээ хадгална уу.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Асаалттай байхад өгөгдлийг таны Google Бүртгэлд хадгалдаг. Унтраалттай байхад өгөгдлийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалдаг.</translation> <translation id="4224534474590365556">Идэвхгүй 99+ табыг хаах уу?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Аюулгүй байдлын шалгалтын мэдэгдлийг асаасан</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Өгөгдмөл хөтчийн апп<ph name="END_BOLD" />-ыг товшино уу</translation> <translation id="4242533952199664413">Нээлттэй тохиргоо</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR код үүсгэх</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} табыг нээх}=1{{count} табыг нээх}other{{count} табыг нээх}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Дуртай хөтчийнхөө шилдэг хэрэглээг аваарай.</translation> <translation id="4253168017788158739">Тайлбар</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR кодыг скан хийхийн тулд камерыг тохиргоо хэсэгт идэвхжүүлнэ үү</translation> <translation id="4277990410970811858">Аюулгүй үзэх</translation> <translation id="4279431713294750185">Та урагшлахын тулд ирмэгээс шудрах боломжтой.</translation> -<translation id="427987768447457592">Шинэ табын бүлэг</translation> <translation id="4282944936010261425">Танд засах ямар ч аюулгүй байдлын асуудал байхгүй.</translation> <translation id="4286718549648564014">Хаягийг таны <ph name="USER_EMAIL" /> бүртгэл рүү зөөсөн</translation> <translation id="4287172530684295552">Уншсан гэж тэмдэглэх</translation> <translation id="428768789042547925">Шинэ юм юу байна</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Табыг бүлэгт нэмэх}other{Табуудыг бүлэгт нэмэх}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Байрлал тохируулах</translation> <translation id="4304713468139749426">Нууц үгний менежер</translation> <translation id="4309403553630140242">Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд хоёр товшино уу</translation> <translation id="4320848494125124980">Саяхны</translation> +<translation id="4322394346347055525">Бусад цонхуудаг хаах</translation> <translation id="4324735664183300693">Мэдэгдлийг асаах</translation> <translation id="4328843285884395590">Миний драйв</translation> <translation id="4331177082088332784">Та үүнийг BEGIN_LINK Контентын тохиргоонд END_LINK удирдах боломжтой</translation> -<translation id="4333100555184633720">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгах</translation> <translation id="4334428914252001502">Уншаагүй 1 нийтлэл.</translation> <translation id="4338258232580025606">Нэвтрэх боломжгүй</translation> <translation id="4338650699862464074">Таны зочилсон хуудасны URL-г Google-д илгээдэг.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Дараагийн тохирох мөрийг олох</translation> <translation id="4502423230170890588">Энэ төхөөрөмжөөс хасах</translation> <translation id="4508750114462689118">Нэвтрэх сурталчилгааг хаах</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google-р зураг хайх</translation> <translation id="4520798012560649652">Нууцлалын горимын талаар нэмэлт мэдээлэл авах</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} хавчуурга}other{{count} хавчуурга}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Холбоосны урьдчилан үзэлтийг харуулах</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google-р хайж байна</translation> <translation id="4619564267100705184">Өөрийгөө мөн болохыг бататгах</translation> <translation id="4619615317237390068">Бусад төхөөрөмжний таб</translation> -<translation id="4620446472171153485">Хөдөлгөөнт төхөөрөмжийн сайт хүсэх</translation> <translation id="4620845369664293551">Та энэ хуудсыг энд хуваалцах боломжтой.</translation> <translation id="4624080227980645783">Шинэ нууцлалтай цонх</translation> <translation id="4630212057753624203">Жишээ бөмбөлөг</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Таны сонголтыг шинэ табд нээсэн</translation> <translation id="473775607612524610">Шинэчлэх</translation> <translation id="4742407542027196863">Нууц үгийг удирдах...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Үнэ мөшгөхийг нуух</translation> <translation id="4744428388659507035">Хавчуургаа бүх төхөөрөмждөө авахын тулд тохиргоонд “Хавчуурга”-ыг асаана уу.</translation> <translation id="4746926359847517643">Та тэдгээрийг хүссэн үедээ түүхээс буцааж авах боломжтой.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Нууцлалын шинэ таб</translation> <translation id="4752348350801431746">Аюулгүй байдлын шалгалтын мэдэгдлийг унтраах…</translation> <translation id="4764612367328936189">Танай байгууллага таныг зөвхөн тодорхой бүртгэлүүдэд нэвтрэхийг зөвшөөрнө. Зөвшөөрөөгүй бүртгэлүүдийг нуусан. <ph name="BEGIN_LINK" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & Following</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Таны хавчуурга, түүх, нууц үг болон бусад зүйлийг таны Google Бүртгэлд цаашид синк хийхгүй.</translation> <translation id="484280513275854557">Таныг гаргасан; интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгасан</translation> <translation id="4850886885716139402">Харах</translation> -<translation id="4852871795239756651">Унших жагсаалтад нэмэхийг нуух</translation> <translation id="4860895144060829044">Дуудлага</translation> <translation id="4869146460927742717">Хаяг оруулах хэсгийн байрлал</translation> <translation id="4870911314065352661">Бүх табыг хаах уу?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Бүлгийг хаах</translation> <translation id="4872664437015695612">Татаж авсан файлын фолдерт нээх</translation> <translation id="4876305945144899064">Хэрэглэгчийн нэр алга</translation> <translation id="4877597489778380935">Надад дараа сануул</translation> <translation id="4881695831933465202">Нээх</translation> +<translation id="488785315393301722">Дэлгэрэнгүй мэдээллийг харуул</translation> <translation id="4889521386764567563">Одоогийн профайл</translation> <translation id="4894963374040315706">Энэ нь танд дуу хоолойгоо ашиглан хайх боломжийг олгоно</translation> <translation id="4896467949657706481">Табуудыг хаасан; таныг гаргасан</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Нууц үгнүүдийг бүртгэлд хадгалах</translation> <translation id="4938338714234463591">Энэ нь танд вебсайтууд дээрх тодорхой онцлогуудыг дуу хоолойгоороо ашиглах боломжийг олгоно.</translation> <translation id="4941089862236492464">Уучлаарай, таны зүйлийг хуваалцах үед асуудал гарлаа.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Хуудаснаас олох…</translation> <translation id="4945756290001680296">Нууц үгний тохиргооны хэсэгт хандах</translation> <translation id="4949302115427722371">Тохиргоог удирдах…</translation> <translation id="4958444002117714549">Жагсаалтыг өргөжүүлэх</translation> <translation id="496392417432935267">Өөр газар нээсэн</translation> <translation id="4971735654804503942">Аюултай вебсайт, таталт болон өргөтгөлийн эсрэг илүү хурдан, идэвхтэй хамгаалалт. Танд нууц үгний зөрчлийн тухай анхааруулга өгдөг. Хайлтын өгөгдлийг Google-д илгээхийг шаарддаг.</translation> -<translation id="497576524745133089">Хөдөлгөөнт төхөөрөмжийн сайт хүсэх</translation> <translation id="4979397965658815378">Хавчуурга, нууц үг, түүх болон бусад тохиргоог бүх төхөөрөмждөө авахын тулд Google Бүртгэлээрээ нэвтэрнэ үү</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" />-г хаана хадгалахыг сонгоно уу</translation> <translation id="4992255726304765516">Табын бүлгийн <ph name="COLOR" /> өнгө</translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Таны хуулсан Lens-н зураг</translation> <translation id="5176312250994681348">Саяхны нууц үгийг хадгалах</translation> <translation id="5177141896043341906">Танд аюулгүй байдлыг тань эрсдэлд оруулж болох сул <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> нууц үг байна.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгах үйлдлийг нуух</translation> <translation id="5181140330217080051">Татаж байна</translation> <translation id="5186185447130319458">Хувийн</translation> <translation id="5188482106078495165">Таны күүкиний тохиргоо бүх табд хэрэгжинэ. Шинэ тохиргоог нээлттэй табд хэрэгжүүлэхийн тулд табыг дахин ачаална уу.</translation> <translation id="518997337573684769">Гэмтлийн тайланг илгээж байна…</translation> <translation id="519530786644929958">Татаж чадаагүй бөгөөд дахин оролдох боломжгүй.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернэт</translation> -<translation id="5200226585829185758">Хавчуургад нэмэх үйлдлийг нуух</translation> <translation id="5200894869889836319">Зөвшөөрөл тохируулах сонголтууд</translation> <translation id="5206453674369664567">Гараад, өгөгдлийг арилгах</translation> <translation id="5210365745912300556">Цонхыг хаа</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Бүх төхөөрөмж дээрээ нууц үгнүүдээ ашиглах</translation> <translation id="5414763847370083940">Аль нэг сайтад үнэ буурсан тохиолдолд та сэрэмжлүүлэг авна.</translation> <translation id="5415289094036440596">Нэвтрэх түлхүүрүүдийг хуваалцах боломжгүй</translation> +<translation id="5416455648658732408">Табын бүлэг рүү шилжүүлэх</translation> <translation id="5431239785743546285">Таны уншсан хуудаснууд</translation> <translation id="5431252637281434233">Таныг гаргана</translation> <translation id="543338862236136125">Нууц үг засах</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Сайн нууц үг ашиглана уу:</translation> <translation id="5454211924362324495">Бусад хүнийг таны нууц үгийг ашиглахыг зогсоохын тулд <ph name="BEGIN_LINK" />үүнийг <ph name="WEBSITE" />-д өөрчилнө үү<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Хайлтдаа нэмэх</translation> -<translation id="5470555063139385235">Төхөөрөмж рүүгээ илгээх</translation> +<translation id="5457226814769348910">Офлайн хувилбарыг нээх</translation> <translation id="5478327362747197944">Веб хуудасны огноог товшсоноор Календарийн үйл явдлууд шууд үүсгээрэй.</translation> <translation id="5482922178977937393">Та сонирхолдоо тулгуурласан мэдээ, спорт болон бусад зүйлийн мэдэгдлийг хүсэж байна уу?</translation> <translation id="5483838506518938965">Тохируулга дууссан</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карт</translation> <translation id="5595485650161345191">Хаягийг засах</translation> <translation id="5596627076506792578">Бусад сонголт</translation> -<translation id="5602586420788540146">Шинэ табын бүлэгт нээх</translation> <translation id="560322036295180549">Танай байгууллага унтраасан</translation> <translation id="5611107723541161735">Таны сүүлийн үед энэ төхөөрөмж дээр зочилсон сайтуудын товчлол.</translation> <translation id="5611398002774823980">Бүртгэлд хадгалах</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Нууц үгийг удирдах</translation> <translation id="5624637933505983014">Синк хийхийг бүү асаа</translation> <translation id="5626245204502895507">Файлыг одоогоор татаж авч чадаагүй байна.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Табыг хаах</translation> <translation id="562753339521713441">Аюулгүй байдлын шалгалт хийх</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Таны унших жагсаалт дээр {count} хуудас байна}other{Таны унших жагсаалт дээр {count} хуудас байна}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Надад хэрхэн хийхийг харуулна уу</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Хадгалагдсан нууц үг</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Танай байгууллагаас удирддаг.</translation> <translation id="5888889603768021126">Дараахаар нэвтэрсэн</translation> +<translation id="5889333064153755823">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгах</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS-д зориулан бүтээсэн</translation> <translation id="5897749768294722429">Зочилсон сайтууддаа шуурхай буцаж очихын тулд табууд болон түүхээ синк хийгээрэй.</translation> <translation id="5898848375214731122">Жин</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Гуравдагч талын күүкийг блоклосон</translation> <translation id="5944869793365969636">QR кодыг скан хийх</translation> <translation id="5948291296578561264">Энэ нь танд зургийг зургийн сандаа хадгалах боломжийг олгодог.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Хавчуургыг засах</translation> <translation id="5956112131836209882">Табын бүлгийн таб. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />-н <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" />-р хайх</translation> <translation id="5963939892571022323">Тодруулсан текстийн холбоосыг үүсгэх боломжгүй.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Мэдэгдэл авах</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" />-г (<ph name="FILESIZE" />) байршуулж чадсангүй</translation> <translation id="6077126322656614846">Камерын хандалтыг зөвшөөрсөн</translation> +<translation id="6084848228346514841">Таб сонгох</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Нууц үгний менежерийн ПИН</translation> <translation id="6090760257419195752">Үл хэрэгссэн сануулгууд</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> олдсон</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Хаяг оруулах хэсэг</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-н камерын хайлт</translation> <translation id="6231782223312638214">Зөвлөсөн</translation> +<translation id="6232329973559504466">Нууцлалтай хайлт</translation> <translation id="6234438496206735891">Татаж авсан файлуудыг харуулах</translation> <translation id="6236952928980352967">Сануулгыг сэргээх</translation> <translation id="6247557882553405851">Google-н Нууц үгний менежер</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF форматыг бэлдэж байна</translation> <translation id="6429213933892582367">Нууц үгний сонголтыг нээнэ үү</translation> <translation id="6434591244308415567">Алдаа гарлаа. Дараа дахин оролдоно уу.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Цонхыг тусгай сонголтоос гаргах</translation> <translation id="6443118737398455446">Дуусах огноо буруу</translation> <translation id="6444435711855078002">Бусад сонголт</translation> <translation id="6445051938772793705">Улс</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Төлбөрийн хэрэгсэл удирдах</translation> <translation id="6476800141292307438">Хуудсыг <ph name="LANGUAGE" /> руу орчуулж байна. Дэлгэцийн доод хэсгийн ойролцоо сонголт хийх боломжтой.</translation> <translation id="647867789226964031">Нууц үгнүүдээ өөрчлөх</translation> -<translation id="6489017415570962672">Сайтын мэдээлэл</translation> <translation id="6494931198667773526">Дуусна</translation> -<translation id="6496122455598515335">Уншаагүй гэж тэмдэглэх</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Энэ илгээмжийг хянахаа болих}other{Бүх илгээмжийг хянахаа болих}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Хамгийн олон хандалт авсан</translation> <translation id="6503763061813913607">Аюулгүй байдлын шалгалтын мэдэгдэл</translation> <translation id="6505334220040167806">Табын бүлгийг хураана уу.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Хуулсан зургаа хайх</translation> <translation id="6507973708545996744">Бүх төхөөрөмждөө унших жагсаалтаа авахын тулд нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="6518133107902771759">Баталгаажуул</translation> <translation id="6523575793810663688">Надад хэрхэн хийхийг харуул</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Унтраахын тулд <ph name="BEGIN_LINK" />Тохиргоог<ph name="END_LINK" /> нээж, Нууц үгнүүдийг автоматаар бөглөх хэсэг рүү очно уу.</translation> <translation id="6585048665672348661">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгах…</translation> <translation id="6585618849026997638">Та хавчуурга нэмснээр чухал хуудас руугаа буцан очих боломжтой</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google-р зураг хайх</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 нууц үг}other{# нууц үг}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" />-д зориулж зургийг Google Зурагт хадгалсан</translation> <translation id="6603393121510733479">Танай байгууллага хувийн хөтчийг унтраасан. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Таны синк хийх тохиргоог сүүлийн нөөцлөлтөд тань тулгуурлан сэргээнэ. Та синк хийх зүйлээ <ph name="BEGIN_LINK" />тохиргоо<ph name="END_LINK" /> хэсгээс хүссэн үедээ сонгох боломжтой.</translation> <translation id="6627583120233659107">Хавтас засах</translation> <translation id="6634432609054530164">Танай байгууллага Нууцлалын горимыг унтраасан</translation> +<translation id="6638511529934826365">Текстийг томруулах…</translation> <translation id="6640268266988685324">Нээлттэй таб</translation> <translation id="6641465290890659327">Нууц үгнийхээ хуулбарыг хуваалцах</translation> <translation id="6642362222295953972">Аль хэдийн нээсэн таб руу сэлгэх</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Нууц үг</translation> <translation id="6659660757330712663">Та табуудын хооронд сэлгэхийн тулд самбарыг шудрах боломжтой.</translation> <translation id="6663529247339810546">Зургийг хадгалах боломжгүй</translation> -<translation id="6671495933530132209">Зургийг хуулах</translation> +<translation id="6668619169535738264">Хавчуургыг засах</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайтууд нь, жишээлбэл таныг нэвтэрсэн хэвээр байлгах эсвэл таны худалдан авалтын сагсны зүйлсийг санах зэргээр таны үзэх туршлагыг сайжруулахад күүки ашиглах боломжтой. Сайтууд нь Нууцлалтай горимд байх үедээ, жишээлбэл зарыг хувийн болгохын тулд өөр сайт дээрх таны хөтчийн үйл ажиллагааг харах зорилгоор күүки ашиглах боломжгүй.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Таны интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгана</translation> <translation id="6790502149545262384">Удахгүй та шинэ таб нээх үедээ <ph name="CHANNEL_NAME" />-с мэдээ, нийтлэл харна.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Хуулсан холбоосондоо зочлох</translation> <translation id="6800349425672670802">Та бүх нээлттэй табдаа Таб хооронд шилжүүлэгчээс хандах боломжтой.</translation> <translation id="681368974849482173">Үүссэн зүйл</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Хавчуургыг таны {email} Google Бүртгэлд хадгалсан}other{{count} хавчуургыг таны {email} Google Бүртгэлд хадгалсан}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Аюултай</translation> <translation id="6831043979455480757">Хөрвүүлэх</translation> -<translation id="6832861194202253171">Табын бүлэг рүү зөөх</translation> <translation id="6842136130964845393">Та хадгалсан нууц үгнүүддээ үргэлж хандах боломжтой эсэхээ баталгаажуулахын тулд өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу</translation> -<translation id="68541483639528434">Бусад tab-г хаах</translation> +<translation id="6851516051005285358">Дэлгэцийн сайтын хүсэлт тавих</translation> <translation id="6858718102216837409">Хэл нэмэх…</translation> <translation id="6858855187367714033">Скан хийсэн</translation> <translation id="6859944681507688231">QR код эсвэл кредит картыг скан хийхийн тулд тохиргоо хэсгээс камерыг идэвхжүүлнэ үү.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Та Google Бүртгэлдээ нууц үгнүүдийг үргэлж ашиглах боломжтой болохоо баталгаажуулна уу</translation> <translation id="6908734251759299256">Хөтчөө шинэчилнэ үү</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Зөвхөн энэ төхөөрөмжид.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Хуулсан зургаа хайх</translation> <translation id="6914783257214138813">Экспорт хийсэн файлыг харах боломжтой хүн бүрд таны нууц үг харагдана.</translation> <translation id="6930162026494574854">Орчуулгын тохиргоог шинэчлэх</translation> <translation id="6930799952781667037">Энэ хэл рүү өөрчлөхийн тулд товшино уу.</translation> -<translation id="693165111545149627">Төхөөрөмжүүд рүүгээ илгээх</translation> <translation id="693761253105515415">Нууц код тохируулна уу</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Энэ илгээмжийг хянах уу?}other{{COUNT} илгээмжийг хянах уу?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Сонгох</translation> <translation id="6950522403736391608">Нуусан</translation> +<translation id="6964760285928603117">Бүлгээс хасах</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Хавтас</translation> <translation id="69739764870135975">Хэрэв Google нь таны өгөгдмөл хайлтын систем бол та хам сэдэвтэй холбоотой илүү сайн зөвлөмжүүдийг харах болно</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Одтой</translation> <translation id="7146301801400584641">Календарийн файл боломжтой</translation> <translation id="7149893636342594995">Сүүлийн 24 цаг</translation> -<translation id="716059570521443369">Хуулсан текстээ хайх</translation> <translation id="7161230316646448869">Хавчуурга, түүх болон бусад зүйлээ бүх төхөөрөмжид синк хийгээрэй</translation> <translation id="7173114856073700355">Тохиргоог нээх</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Хавчуургыг хадгалсан}other{{count} хавчуургыг хадгалсан}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Уншаагүй <ph name="UNREAD_COUNT" /> нийтлэл.</translation> <translation id="7412027924265291969">Үргэлжлүүлэх</translation> <translation id="741204030948306876">Тийм, би зөвшөөрч байна</translation> +<translation id="7417689656810783109">Бүлгийн нэрийг өөрчлөх</translation> <translation id="7419565702166471774">Үргэлж аюулгүй холболт ашиглана</translation> <translation id="7425053386765766120">Төлбөрийн хэрэгсэл нэмэх…</translation> <translation id="7425346204213733349">Таны хавчуурга, түүх, нууц үг, бусад тохиргоонд хийсэн өөрчлөлтийг цаашид таны Google Бүртгэлд синк хийхгүй. Харин таны одоо байгаа өгөгдлийг Google бүртгэлд хадгалах болно.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Татаж авах</translation> <translation id="7521117365186708026">Танд Chrome-г бүрэн ашиглахад туслах тохируулгын зөвлөгөө.</translation> <translation id="7524055474074101597">Аппууд дээр нууц үгнүүд болон бусад зүйлдээ хандаарай.</translation> +<translation id="75362970626182391">Шинэ табын бүлэг</translation> <translation id="7537586195939242955">Уучлаарай, таны Pass-ыг одоогоор Passbook руу суулгаж болохгүй байна.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> шалгасан</translation> <translation id="755255281989213264">Цэсийг өөрчлөх</translation> <translation id="7553234618121028547">Унтраахын тулд <ph name="BEGIN_LINK" />Тохиргоог<ph name="END_LINK" /> нээж, Нууц үгний сонголт руу очно уу.</translation> <translation id="7557508262441527045">Гарсан</translation> <translation id="7561196759112975576">Үргэлж</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-н давхарлал</translation> <translation id="7561982940498449837">Цэсийг хаах</translation> <translation id="7567579665882069209">Хавчуургыг нуусан</translation> <translation id="7577900504646297215">Сонирхлыг удирдах</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синк ажиллахгүй байна</translation> <translation id="760667371114328991">Аюулгүй байдлын шалгалтын мэдэгдлийг унтраах</translation> <translation id="7612619742409846846">Google-д дараахаар нэвтэрсэн</translation> -<translation id="7622357910031310733">Бэхэлсэн табыг хаах</translation> <translation id="7638584964844754484">Нэвтрэх хэллэг буруу байна</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Алдагдсан нууц үгнүүд}=1{Алдагдсан {COUNT} нууц үг}other{Алдагдсан {COUNT} нууц үг}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android-н табууд</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Таныг нэвтэрсэн үед Google-н үйлчилгээнүүдэд хамгаална.</translation> <translation id="7781829728241885113">Өчигдөр</translation> <translation id="7788868432173225918">Дэлгэсэн харагдах байдлыг хаах</translation> -<translation id="7790954908631836016">Компьютерын сайт хүсэх үйлдлийг нуух</translation> <translation id="7791543448312431591">Нэмэх</translation> <translation id="7801064017114765401">Компьютер</translation> <translation id="7802239711290932774">Санал болгосон нууц үгийг ашиглана уу:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google-с олгосон</translation> <translation id="7812377703891978671">Та <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />-г сонгосноор хөтчийн бүх түүхдээ хандах боломжтой.</translation> <translation id="78146569776629510">Татаж авсан файл</translation> -<translation id="7818164453519941565">Шинэ нууцлалтай таб</translation> <translation id="7839994177130598711">Танай гэр бүлийн гишүүд одоо Google Password Manager-г ашиглан <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />-д нэвтрэх үедээ таны хэрэглэгчийн нэр болон нууц үгийг ашиглах боломжтой.</translation> <translation id="7840771868269352570">Таны сонгосон зүйлсийг устгах болно.</translation> <translation id="7841180087127694526">Хуулсан текстийг хайх</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Хэзээ ч бүү орчуул</translation> <translation id="7863211248337747225">Аппыг авах</translation> <translation id="7865127013871431856">Орчуулах сонголт</translation> -<translation id="7865811152374876731">Шинэ цонх</translation> <translation id="7866501058614003444">Энэ илгээмжийг амжилттай хянахаа больсон.</translation> <translation id="7866872729285243843">Унших жагсаалтаа бүх төхөөрөмждөө авахын тулд тохиргоонд “Унших жагсаалт”-ыг асаана уу.</translation> <translation id="7874107544081154809">Маягтыг <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />-р автоматаар бөглөх</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Татаж чадсангүй</translation> <translation id="8023878949384262191">Хэсгийг өргөтгөдөг.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Шинэ цонхонд нээх</translation> <translation id="8032569120109842252">Дагаж буй</translation> <translation id="8035133914807600019">Шинэ хавтас...</translation> <translation id="8035412398498507358">Зураг</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Хэсгийг хураалаа.</translation> <translation id="8061584726507121204">Түүх</translation> <translation id="8069394452933076548">Ойрын үед ашиглаагүй табуудыг идэвхгүй табын хэсэг рүү хэзээ зөөхийг сонгоно уу.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Бүлгийн нэрийг өөрчлөх</translation> -<translation id="8073388330009372546">Зургийг шинэ цонхонд нээ</translation> <translation id="8073670137947914548">Татаж дууслаа</translation> <translation id="8076492880354921740">Таб</translation> <translation id="8079530767338315840">Давтах</translation> <translation id="8079602123447022758">Энэ тохиргоог удирддаг. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд хоёр товшино уу</translation> +<translation id="8080028325999236607">Бүх цонхнуудыг хаах</translation> <translation id="8084285576995584326">Google Бүртгэлийн өгөгдлөө хянана уу</translation> <translation id="809543534949702122">Хайлтын түүх</translation> <translation id="8101409298456377967">Нууц үгээ үүсгэж, хадгалж мөн удирдсанаар та сайтууд болон аппуудад хялбархан нэвтрэх боломжтой. <ph name="BEGIN_LINK" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Ш</translation> -<translation id="8114502941341617322">Шинэ таб</translation> <translation id="8114753159095730575">Файл татаж авах боломжтой. Дэлгэцийн доод хэсгийн сонголтууд боломжтой.</translation> <translation id="8123502380991596210">Шинэ юм юу байна табыг нуух</translation> <translation id="8123953306357309250">Синк хийхийг цуцлах уу? Та синк хийхийг тохиргоонд хүссэн үедээ асааж болно.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Одоо <ph name="PRICE" /> болсон бөгөөд өмнө нь <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> байсан.</translation> <translation id="813370552429173916">Сайт эсвэл апп бүрд өвөрмөц нууц үг ашиглаарай. Хэрэв хэн нэгэн дахин ашигласан нууц үг илрүүлбэл үүнийг таны бусад бүртгэлд хандахад ашиглах боломжтой. Вебсайтыг нээж, тэдгээрийг одоо өөрчлөхийн тулд товшино уу.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Өөр 1}other{Өөр #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Компьютерын сайт хүсэх</translation> <translation id="8150167929304790980">Бүтэн нэр</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens рүү очих</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> хаяг</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Офлайн хувилбарыг шинэ табд харах</translation> <translation id="8230355548492839438">Өмнөхийг олох</translation> <translation id="8232956427053453090">Өгөгдөл хадгалах</translation> -<translation id="8236097722223016103">Хавчуургуудад нэмэх</translation> <translation id="8261506727792406068">Устгах</translation> <translation id="82619448491672958">Бусад табыг харах</translation> <translation id="8263809106706527890">Таны өгөгдмөл хөтчийн тохиргоонд өөрчлөлт орсон байж магадгүй. Та үүнийг тохиргоонд шалгах боломжтой.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Нүүр хуудсыг өөрчлөх</translation> <translation id="8281781826761538115">Өгөгдмөл - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Алгасах</translation> +<translation id="8282657446819506217">Табын бүлэгт нээх</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Табыг шинэ бүлэгт нэмэх}other{Табуудыг шинэ бүлэгт нэмэх}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Тохируулах…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />-н мэдэгдлийг унтраасан</translation> <translation id="8299417921174340354">Нууц үгсийг ашиглахын тулд та эхлээд төхөөрөмж дээрээ нууц код тохируулах ёстой.</translation> <translation id="8299613349954694191">Вебийг нууцлалтайгаар үзэхийн тулд Нууцлалтай табыг нээнэ үү</translation> <translation id="8307481894409578819">Энэ файлыг байршуулж чадсангүй</translation> +<translation id="8319076807703933069">Шинэ хайлт</translation> <translation id="8343993175958086504">Зүйлсээ хуулбарлаж, дурын төхөөрөмж дээр ашиглана уу.</translation> <translation id="8349305172487531364">Хайлтын жагсаалтын цонх</translation> <translation id="8366466717204352506">Шалгалтыг хэзээ ч явуулаагүй</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Тохиргоо</translation> <translation id="8428634594422941299">Ойлголоо</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" />-г (<ph name="FILE_SIZE" />) хаана хадгалахыг сонгоно уу</translation> -<translation id="8431534975995791748">Уншсан гэж тэмдэглэх</translation> <translation id="8438566539970814960">Хайлт болон хөтлөх явцыг сайжруулаарай</translation> <translation id="8449869326050867919">Нууц үгийг хуваалцсан</translation> <translation id="8453847087068411809">Илгээмжүүдийг хэзээ ч бүү автоматаар илрүүл</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Нууц үгийг ил болгох</translation> <translation id="8545276357312221485">Өгөгдмөл хөтчийн тохиргоогоо шалгах</translation> <translation id="854938212724803178">Танд алдагдсан 1 нууц үг байна. Аюулгүй байхын тулд үүнийг одоо засна уу.</translation> -<translation id="855081842937141170">Цонхыг эхэнд авчрах</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Та {count} сануулгыг үл хэрэгссэн}other{Та {count} сануулгыг үл хэрэгссэн}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Байнга ашигладаг зүйлсийг эхэнд харуулна.</translation> <translation id="8564894539416715395">Шинэ таб хуудас</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Бусад төхөөрөмжөөс чихтэй хуудсаа авахын тулд синкийг асаана уу.</translation> <translation id="8637431369725868556">Аюултай сайтуудаас хамгаалалттай байгаарай.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Алдагдсан нууц үг алга}=1{Алдагдсан {COUNT} нууц үг}other{Алдагдсан {COUNT} нууц үг}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Хамгийн сүүлд нээсэн</translation> +<translation id="8643403533759285912">Бүлэг устгах</translation> <translation id="8647280737650867362">Үнийг мөшгөхөө больж чадсангүй.</translation> <translation id="8654802032646794042">Цуцлах</translation> <translation id="8660600697590740984">Таны хуулсан Lens-н зураг</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Табуудыг хаасан</translation> <translation id="8712534545803964353">Хуудаснаас олох…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ойлголоо</translation> +<translation id="8717864919010420084">Холбоосыг хуулах</translation> <translation id="8722229818691036192">Энэ төхөөрөмж дээрх бүртгэлүүд</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens-р ямар нэг зүйл хайхын тулд товших эсвэл тодруулна уу</translation> <translation id="8725066075913043281">Дахин оролдож үзнэ үү.</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />-г дагахаа болих</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> болон <ph name="SECOND_WEBSITE" />-н нууц үгийг устгана. Таны бүртгэлүүдийг устгахгүй.</translation> <translation id="8775144690796719618">Хүчингүй URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Бүлэг доторх шинэ таб</translation> <translation id="8786100550345425552">Зөвшөөрлийг засах</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Асаалттай байх үед</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Контентын тохиргоо</translation> <translation id="8879604564928138696">Туршиж үзэхийн тулд хоёр товшино уу</translation> <translation id="8879952635974818770">Хувийн болгосон контент</translation> +<translation id="8887595428614802520">Бүх таб болон бүлгийг хаах</translation> <translation id="8893208530912252670">Видео</translation> <translation id="8898822736010347272">Шинэ аюул заналыг олж илрүүлэх болон веб дээрх бүх хүнийг хамгаалахад туслахын тулд таны зочилдог зарим хуудасны URL, системийн хязгаарлагдмал мэдээлэл болон хуудасны зарим контентыг Google рүү илгээдэг.</translation> <translation id="890565330728586731">Буцах</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Шинээр татах уу?</translation> <translation id="8944844131570002190">Байршлыг нээх…</translation> <translation id="8953046091948372197">Та нууц үгнүүдээ эндээс олно</translation> +<translation id="895541991026785598">Асуудлыг мэдэгдэх…</translation> <translation id="8960979149015305">Таталтыг хаах</translation> <translation id="8961092256396236619">Сайжруулсан хамгаалалт унтраалттай байна</translation> -<translation id="8967427617812342790">Унших жагсаалтад нэмэх</translation> <translation id="8968766641738584599">Картыг хадгалах</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad-н тохиргоог нээнэ үү</translation> <translation id="8975015774710126284">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгасан</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгах үйлдлийг баталгаажуулах</translation> <translation id="9034759925968272072">Таныг Google Бүртгэлээс гаргахгүй. Таны Google Бүртгэл <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />-д хайлтын түүхийн өөр хэлбэртэй байна.</translation> <translation id="9039373489628511875">Мессежийн өргөн</translation> -<translation id="9050743386845294615">Хуудаснаас олохыг нуух</translation> <translation id="9057972802061533987">Дагах боломжгүй. Алдаа гарлаа.</translation> <translation id="9065203028668620118">Засварлах</translation> <translation id="9070824521421603770">Таныг гаргах бөгөөд табуудыг хаана</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Нэвтрэх үг шаардлагатай</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />"-с</translation> <translation id="9107664647686727385">Алдагдсан нууц үгнүүдийг шалгана</translation> -<translation id="9116465289595958864">Сүүлд өөрчилсөн</translation> <translation id="9124387962554796433">Хайлт болон Google-н бусад үйлчилгээг хувийн болгохын тулд Google таны түүхийг ашиглаж магадгүй.</translation> <translation id="913036870884277353">Холбооснуудыг бусад аппад хялбархан нээнэ үү.</translation> <translation id="9137013805542155359">Эх хувийг харуулах</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Нууцлалтай табыг түгжих</translation> <translation id="9206887540681440657">Хурд</translation> <translation id="9223358826628549784">Алдаа ослын тайланг илгээсэн байна.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Табыг шинэ бүлэгт нэмэх}other{Табуудыг шинэ бүлэгт нэмэх}}</translation> <translation id="929748059769569925">Тодруулсан текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Табыг хаах}other{Табуудыг хаах}}</translation> <translation id="939472100615258482">Одоогийн сайт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Шинэ хавтас</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Юу синк хийж болохоо хараарай<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Санал хүсэлт илгээх</translation> -<translation id="947861518682912388">Шинэ хайлт</translation> <translation id="952704832371081537">Цуцлах</translation> <translation id="954667170699278022">Унших жагсаалт</translation> <translation id="959066944189734975">Та <ph name="CHANNEL_NAME" />-г дагаж байна</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Онлайн дэлгүүрүүдэд бүтээгдэхүүний үнэ хянана уу. Үнэ буурсан үед та сэрэмжлүүлэг авна.</translation> <translation id="976392601789283511">Хамгийн сүүлд хаасан табыг дахин нээх</translation> <translation id="981498610235328462">Танай байгууллага таныг зөвхөн тодорхой бүртгэлүүдэд нэвтрэхийг зөвшөөрнө. Зөвшөөрөөгүй бүртгэлүүдийг нуусан.</translation> -<translation id="983192555821071799">Бүх табыг хаах</translation> <translation id="984275831282074731">Төлбөрийн хэрэгсэл</translation> <translation id="985379595344853742">Бүх нууцлалтай табыг хаах</translation> <translation id="988141524645182168">Бусад төхөөрөмжүүд</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb index 76bb246c..974254e 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{बुकमार्क तुमच्या {email} या खात्यामध्ये "{title}" मध्ये सेव्ह केला आहे}other{{count} बुकमार्क तुमच्या {email} या खात्यामध्ये "{title}" मध्ये सेव्ह केले आहेत}}</translation> <translation id="120431140543679678">फॉलो करा</translation> <translation id="1207493287814084192">संध्याकाळी ५:३० वाजता</translation> -<translation id="1209206284964581585">आतासाठी लपवा</translation> <translation id="1217294226280635614">विभाजित दृश्य</translation> <translation id="1219674500290482172">इंटरनेटशी कनेक्ट करण्यात अक्षम.</translation> <translation id="1227113644794103810">इनॅक्टिव्ह टॅब</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">वेब सेवा</translation> <translation id="1347468774581902829">अॅक्टिव्हिटी व्यवस्थापित करा</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">तुम्ही कॉपी केलेल्या लिंकला भेट द्या</translation> <translation id="1360432990279830238">साइन आउट करून सिंक बंद करायचे आहे का?</translation> <translation id="1363028406613469049">ट्रॅक</translation> <translation id="1364367057792633742">नवीन टॅब</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">सेटअप सुरू ठेवा</translation> <translation id="143681031165817424">पत्ता फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केला आहे</translation> <translation id="1445276840641906250">एका ब्राउझरमध्ये तुमचे सर्व टॅब</translation> -<translation id="1446895492767488343">मोबाइल साइटची विनंती करा हे लपवा</translation> <translation id="1450170672351507823">साधारण संरक्षण सुरू आहे. याहून अधिक सुरक्षेसाठी, वर्धित संरक्षण वापरा.</translation> <translation id="1460751212339734034">वेळ वाचवा, कमी टाइप करा</translation> <translation id="1466035273550360103">उघडलेले कोणतेही टॅब नाहीत</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">तुम्ही या साइटसाठी आधीच वापरकर्ता नाव सेव्ह केले आहे</translation> <translation id="1497590942294823549">मेनू → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">तुमचे <ph name="WEBSITE" /> खाते हटवले जाणार नाही.</translation> -<translation id="1501480321619201731">गट हटवा</translation> <translation id="1506063256525392513">हे तुम्हाला फोटो काढू आणि अपलोड करू देते, तसेच QR कोड स्कॅन करू देते</translation> <translation id="1509486075633541495">वेबसाइटवर साइन इन करा</translation> <translation id="1509960214886564027">अनेक साइटवरील वैशिष्ट्यांमध्ये खंड पडू शकतो</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">टॅब दाखवा</translation> <translation id="1536390784834419204">पेजचे भाषांतर करायचे आहे</translation> <translation id="1540800554400757039">पत्ता 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्कॅन करा</translation> +<translation id="1554477036522844996">नवीन विंडो</translation> <translation id="1571780780926010134">गुप्त टॅब</translation> <translation id="1580715474678097352">धोकादायक वेबसाइटपासून सुरक्षित राहा</translation> <translation id="1580783302095112590">मेल पाठवले.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ॲपमध्ये उघडा…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{१ ॲड्रेस}other{# ॲड्रेस}}</translation> <translation id="1605405588277479165">बंद - शिफारस केलेले नाही</translation> +<translation id="1605658421715042784">इमेज कॉपी करा</translation> <translation id="1612642630650745968">पॅकेजचा माग ठेवणे बंद केले आहे</translation> <translation id="1612754831519568745">तुमचे सुरक्षित ब्राउझिंग सध्या बंद आहे. धोकादायक साइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशन यांपासून संरक्षण मिळवा.</translation> <translation id="1620510694547887537">कॅमेरा</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">मायक्रोफोन अॅक्सेस करण्याची अनुमती दिली</translation> <translation id="16554782717487656">युनिट डिटेक्ट करा</translation> <translation id="1657011748321897393">सामायिकरण अयशस्वी झाले कारण तुम्ही नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले नाही.</translation> +<translation id="1668001730617725852">नवीन टॅब गटामध्ये उघडा</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ते <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">टोपणनाव</translation> <translation id="169048873465870056">टॅब काढून टाकून गट हटवायचा आहे का?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> निवडले</translation> <translation id="1709916727352927457">पासकी हटवा</translation> -<translation id="1713541401465507417">सर्व टॅब आणि गट बंद करा</translation> <translation id="1713777106376424209">द्वारे डिलिव्हर केले</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> वर तुमचा विश्वास असल्यास, साइन इन करण्यासाठी तुम्ही सेव्ह केलेला पासवर्ड वापरू शकता.</translation> <translation id="1728549374069268714">पेस्ट करा आणि जा</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">टूल मेनू</translation> <translation id="1779354709911146450">ऑथेंटिकेशनसंबंधित एरर</translation> +<translation id="1780152987505130652">गट बंद करा</translation> <translation id="178400879184240105">तुमचे पासवर्ड युनिक आहेत</translation> <translation id="1807893857950749072">किमतीचा माग ठेवण्यासंबंधित नोटिफिकेशनना अनुमती द्या…</translation> <translation id="1810976980198522421">रद्द करा</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">तुमच्या इतर डिव्हाइसवरून तुम्ही टॅब मिळवता, तेव्हा त्याबाबत सूचना.</translation> <translation id="1827529786398596735">होम स्क्रीनला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा</translation> -<translation id="1829244130665387512">या पृष्ठामध्ये शोधा</translation> <translation id="1832848789136765277">तुम्ही तुमचा सिंक डेटा कधीही ॲक्सेस करू शकता याची खात्री करण्यासाठी, हे तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{बुकमार्क तुमच्या Google खाते मध्ये सेव्ह केला आहे, {email}}other{बुकमार्क तुमच्या Google खाते मध्ये सेव्ह केले आहेत, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">हे कार्ड तुमच्यासाठी सुरक्षितता तपासणी ने आपोआप डिटेक्ट केलेली कोणतीही गोपनीयता किंवा सुरक्षितता यासंबंधित समस्या दाखवते.</translation> -<translation id="1853236860984942211">वाचन सूचीमध्ये जोडा</translation> <translation id="1854463785401910334">उघडलेल्या टॅबमध्ये शोधा</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} पैकी {position} क्रमांकाचा पासवर्ड}other{{count} पैकी {position} क्रमांकाचा पासवर्ड}}</translation> <translation id="1861262398884155592">हे फोल्डर रिक्त आहे</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">प्रत्येक वेळी या खात्यामध्ये सेव्ह करा</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{१ टॅब}other{{count} टॅब}}</translation> <translation id="2074131957428911366">तुम्ही काय सिंक करायचे हे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये कधीही निवडू शकता.</translation> -<translation id="2074527029802029717">टॅब अनपिन करा</translation> <translation id="2078437078822043850">तुम्ही गुप्त मोड मध्ये ब्राउझ करण्यासाठी उजवीकडे स्क्रोल करू शकता.</translation> <translation id="2079545284768500474">पहिल्यासारखे करा</translation> <translation id="2082906935540894275">विविध वेळांदरम्यान तुमच्यासाठी सर्वात सुसंबद्ध वैशिष्ट्ये.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">डाउनलोड करता आली नाही</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com उघडा</translation> <translation id="2104436223719117661">ट्रेंडिंग शोध</translation> +<translation id="21133533946938348">टॅब पिन करा</translation> <translation id="2119636449201577317">यामध्ये उघडा…</translation> <translation id="2122754583996902531">तुमचा ब्राउझर व्यवस्थापित केला आहे. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">तुम्ही कॉपी केलेला मजकूर शोधा</translation> <translation id="2147127444698817042">फक्त iPhone वर उपलब्ध</translation> <translation id="2148716181193084225">आज</translation> <translation id="2149968176347646218">कनेक्शन सुरक्षित नाही</translation> +<translation id="2149973817440762519">बुकमार्क संपादित करा</translation> <translation id="2161446265348023004">उघड्या विंडोवर स्विच करा</translation> <translation id="2164946989711475905">साइन इन करा…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">एरर कोड: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">पासवर्ड एक्सपोर्ट करा…</translation> <translation id="2265069324308685684">ब्राउझिंग डेटा हटवत आहे…</translation> +<translation id="2267753748892043616">खाते जोडा</translation> <translation id="2268044343513325586">सुधारित करा</translation> <translation id="2271452184061378400">तुमचे टॅब गट इथे सेव्ह केलेले आहेत</translation> <translation id="2273327106802955778">अधिक मेनू</translation> -<translation id="227432585807186192">टॅब गटामध्ये उघडा</translation> <translation id="2274800392139890332">हे पॅकेज ट्रॅक करणे रद्द करणे</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{हा पत्ता या डिव्हाइसवरून हटवला जाईल.}other{हे पत्ते या डिव्हाइसवरून हटवले जातील.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">तुम्ही साइन आउट केल्यानंतर, बुकमार्क, पासवर्ड आणि तुमच्या Google खाते मधील आणखी बऱ्याच गोष्टी या डिव्हाइसवरून काढून टाकल्या जातील.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google गोपनीयता धोरण</translation> <translation id="2359043044084662842">भाषांतर</translation> <translation id="2359808026110333948">सुरू ठेवा</translation> +<translation id="2360196772093551345">मोबाइल साइटची विनंती करा</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> म्हणून साइन इन केले. <ph name="USER_EMAIL" />. सेटिंग उघडते.</translation> <translation id="236977714248711277">तुमच्या ब्राउझिंग अनुभवात सुधारणा करण्यासाठी, उदाहरणार्थ, तुम्हाला साइन इन केलेले ठेवण्यासाठी किंवा तुमच्या शॉपिंग कार्टमधील आयटम लक्षात ठेवण्यासाठी साइट कुकी वापरू शकत नाहीत. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">तुमच्याकडे ज्यांमुळे तुमची सुरक्षा धोक्यात येऊ शकते असे <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> धोक्यात असलेले पासवर्ड आहेत.</translation> <translation id="2513103768503127042">तुम्हाला तुमचे टॅब गट इथे दिसतील</translation> <translation id="251837347827266434">तुम्हाला साइन आउट केले जाईल, टॅब बंद केले जातील, ब्राउझिंग डेटा हटवला जाईल</translation> +<translation id="2529021024822217800">सर्व उघडा</translation> <translation id="2536991091671391962">तुम्ही सेव्ह केलेले पासवर्ड कोणत्याही डिव्हाइसवर वापरू शकता. ते <ph name="EMAIL" /> साठी Google Password Manager यामध्ये सेव्ह केले जातात.</translation> <translation id="2538103551183528357">लपवलेला, पासवर्ड</translation> <translation id="2539748786028143624">वर्धित संरक्षण सुरू करा…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">नवीन</translation> <translation id="2718352093833049315">केवळ वाय-फाय वर</translation> <translation id="2721190673959776287">संदर्भ पॅनल यासाठी नमुना रिच उत्पादनामधील मदत, जी दिवसातून अनेक वेळा दिसायला हवी.</translation> -<translation id="2723020285498840769">मजकूर झूम करा हे लपवा</translation> <translation id="2747003861858887689">मागील फील्ड</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ला फॉलो करत आहे</translation> <translation id="2755595981383829244">तुम्हाला आता आशयाशी संबंधित सूचना मिळतील</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">साइट</translation> <translation id="2876369937070532032">तुमची सुरक्षा धोक्यात असते तेव्हा, तुम्ही भेट दिलेल्या काही पेजचे URL Google ला पाठवते</translation> <translation id="2883151425485251736">तुम्ही तुमच्या खात्यामधून लपवलेले विषय पहा आणि ते संपादित करा</translation> +<translation id="288655811176831528">टॅब बंद करा</translation> <translation id="2888631381369839306">किमतीचा माग ठेवण्यासंबंधित नोटिफिकेशन सुरू केली आहेत</translation> <translation id="288902476966286676">पाठवणाऱ्याकडे परत पाठवा</translation> -<translation id="2894757982205307093">गटामधील नवीन टॅब</translation> <translation id="2905479111267140204">तुमच्याकडे ज्यांमुळे तुमची सुरक्षा धोक्यात येऊ शकते असे पुन्हा वापरलेले <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> पासवर्ड आहेत.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{गटामध्ये टॅब जोडा}other{गटामध्ये टॅब जोडा}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR कोड किंवा बारकोडची या फ्रेममध्ये स्थिती निर्धारित करा</translation> <translation id="2920866371965792875">या साइटवरील अपडेट मिळवण्यासाठी, येथे फॉलो करा.</translation> <translation id="2922210239002704889">तुमच्या होमपेजवर किंवा कीबोर्डवर जा</translation> <translation id="2924940770243654951">नवीन गुप्त टॅबमध्ये उघडा</translation> <translation id="2931440415625410757">सूचना दाखवा</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens कॅमेरा वापरून शोध</translation> <translation id="2962516096219646456">ऑटोफिलसंबंधित सर्व डेटा पहा</translation> <translation id="2963044753825419640">पासकी उपलब्ध असताना त्या वापरण्यासाठी सद्य खाती आपोआप अपग्रेड करण्याची वेबसाइट आणि अॅप्सना अनुमती द्या</translation> <translation id="2969979262385602596">साइन इन करण्यात अयशस्वी. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> -<translation id="2977480621796371840">गटामधून काढून टाका</translation> -<translation id="2979639724566107830">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation> <translation id="2989523299700148168">अलीकडे भेट दिलेले</translation> +<translation id="2989805286512600854">नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation> <translation id="2990025507101398383">कोणतेही गुप्त टॅब नाहीत</translation> <translation id="2996291259634659425">सांकेतिक पासफ्रेझ तयार करा</translation> -<translation id="2999340291133730">ऑफलाइन आवृत्ती उघडा</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{नवीन पॅकेजचा माग ठेवला आहे}other{नवीन पॅकेजचा माग ठेवला आहे}}</translation> <translation id="3010025794097054078">डेटा भंग, असुरक्षित वेबसाइट आणि बऱ्याच गोष्टींपासून सुरक्षित रहा.</translation> <translation id="301080557829842765">गोपनीयता मार्गदर्शक</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">नवीन गुप्त टॅब तयार करा.</translation> <translation id="3143515551205905069">सिंक रद्द करा</translation> <translation id="314837624430314508">नवीनतम बातम्या, किमतीचा माग ठेवण्यासंबंधित अपडेट आणि आणखी बऱ्याच गोष्टींविषयी माहिती मिळवत रहा.</translation> +<translation id="3157387275655328056">वाचन सूचीमध्ये जोडा</translation> <translation id="315778507796115851">इतिहास</translation> <translation id="31652791196570636">डिसमिस करा</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover फीड</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">भाषांतर उपलब्ध आहे. स्क्रीनच्या खाली पर्याय उपलब्ध आहेत.</translation> <translation id="3377063233124932127">तुमचे सेव्ह केलेले बुकमार्क, पासवर्ड आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी आता सर्वात वरती आहेत.</translation> <translation id="3380352560400387991">ही साइट ॲप्लिकेशन उघडण्याचा प्रयत्न करत आहे. हे तुम्हाला गुप्त मोड च्या बाहेर घेऊन जाईल.</translation> -<translation id="3383954226298202851">किमतीचा माग ठेवा</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos मध्ये सेव्ह करा</translation> <translation id="3404744938087714423">साइन आउट केल्यामुळे सिंक करणे बंद होईल.</translation> <translation id="3406506285180498376">पेज शेअर करा…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">२५ ऑक्टोबर २०२३</translation> -<translation id="3419398945326849444">गुप्त मोडमधील शोध</translation> <translation id="3435738964857648380">सुरक्षितता</translation> <translation id="3443810440409579745">टॅब मिळाला.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> मिनिटे</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">सेटिंग्ज</translation> <translation id="35083190962747987">${url} उघडा</translation> <translation id="3511519535430890904">ब्राउझिंग संरक्षण जोडा</translation> -<translation id="3513276283366825110">मेनू कस्टमाइझ करा</translation> <translation id="3517216995152707259">तुमचा ब्राउझिंग डेटा हटवल्यामुळे तुम्ही तुमच्या Google खाते मधून साइन आउट होत नाही. असे करण्यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome मधून साइन आउट करणे<ph name="END_LINK" /> हे करा.</translation> <translation id="3519193562722059437">वेब ब्राउझ करण्यासाठी एक टॅब उघडा.</translation> -<translation id="3519519192193787760">बुकमार्क संपादित करा हे लपवा</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{टॅब उघडा}other{{count} टॅब उघडा}}</translation> <translation id="3523789730715594198">तुम्ही सेटिंग्जमध्ये सिंक करणे कधीही थांबवू शकता. Google तुमच्या इतिहासाच्या आधारे Search आणि इतर सेवा पर्सनलाइझ करू शकते.</translation> <translation id="3527085408025491307">फोल्डर</translation> <translation id="3529024052484145543">सुरक्षित नाही</translation> <translation id="3530206579861815432">तुमच्या सिंक केलेल्या सर्व डिव्हाइसवर उघडे आणि अलीकडे बंद केलेले टॅब झटपट शोधा.</translation> <translation id="3530767473765895035">या डिव्हाइसवरील खाती व्यवस्थापित करा…</translation> +<translation id="3533436815740441613">नवीन टॅब</translation> <translation id="3547356470684043247">परीक्षणांद्वारे तुमचे निर्णय अधिक माहितीपूर्ण पद्धतीने घेण्यात मदत व्हावी, यासाठी उत्पादने, सेवा किंवा अनुभवासंबंधित ग्राहक मूल्यमापने वाचा</translation> <translation id="3549391962818677448">डिलिव्हर करण्याचा प्रयत्न केला आहे. पुन्हा प्रयत्न केला जाईल</translation> -<translation id="3551148497083524451">पेजमध्ये शोधा…</translation> -<translation id="3551602038921373325">मजकूर झूम करा…</translation> <translation id="3557336313807607643">संपर्कांमध्ये जोडा</translation> <translation id="355765753469272474">पहिल्यासारखे करा</translation> <translation id="3565930036634619844">टॅब. <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> पैकी <ph name="TAB_INDEX" /> क्रमांकाचा टॅब.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">पेजचे अन्य भाषांमध्ये भाषांतर उपलब्ध करा</translation> <translation id="3582976576569261467">तुमच्या आवडीचा ब्राउझर आता iPadOS वर उपलब्ध आहे</translation> <translation id="3587885837929752825">तुम्ही तुमच्या Google खाते मध्ये काय सेव्ह करू शकता यावर तुमच्या संस्थेने मर्यादा घातल्या आहेत.</translation> +<translation id="3588820906588687999">नवीन टॅबमध्ये इमेज उघडा</translation> <translation id="3591006724568464696">अलीकडील टॅब उपलब्ध नाहीत</translation> <translation id="3595252146048399851">काय सिंक करायचे हे तुम्ही <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये कधीही निवडू शकता. Google तुमच्या इतिहासाच्या आधारे Search आणि इतर सेवा पर्सनलाइझ करू शकते.</translation> <translation id="3596414637720633074">तृतीय पक्ष कुकी गुप्त मोडमध्ये ब्लॉक करा</translation> <translation id="3602260545951981695">"वर्धित संरक्षण" निवडा</translation> -<translation id="3606746615845065096">टॅब बंद करा</translation> <translation id="3622175633937495219">शोध इतिहास (<ph name="COUNT" /> आढळले)</translation> <translation id="3625008969091706597">तुम्ही मागे जाण्यासाठी कडेवर स्वाइप करू शकता.</translation> <translation id="362709345066740529">इथे तुमची कार्ड, फीड आणि आणखी बरेच काही कस्टमाइझ करा</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">समस्येची तक्रार करा…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> म्हणून साइन इन केले आहे. खाते मेनू उघडा.</translation> <translation id="3986739045730058129">टॅबवर जा</translation> -<translation id="3987993985790029246">लिंक कॉपी करा</translation> <translation id="3992684624889376114">या पेजबद्दल</translation> <translation id="3994422733891749358">तुम्हाला मिळवायच्या असलेल्या सूचना निवडा</translation> <translation id="3995521777587992544">पेज लोड प्रगती बार, <ph name="EMAIL" /> लोड झाले.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">वाचन सूचीमध्ये ${url} जोडा</translation> <translation id="4028871427853484857">खात्यामध्ये सेव्ह करा…</translation> <translation id="4038354071007134711">या डिव्हाइसवरील कोणतीही ॲप्लिकेशन फाइल उघडू शकत नाही.</translation> +<translation id="4042870976416480368">पेजमध्ये शोधा</translation> <translation id="4045648459118332842">एका टॅपसह तुमचे पासवर्ड कोणत्याही अॅपमध्ये सेव्ह करा</translation> <translation id="4049419681095579435">पॅकेजचा आधीच माग ठेवला जात आहे</translation> <translation id="4049507953662678203">आपल्याकडे नेटवर्क कनेक्शन आहे हे सुनिश्चित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="4054572406751135230">बातम्या, क्रीडा आणि आणखी बऱ्याच गोष्टींसंबंधित अपडेट मिळवा.</translation> <translation id="4070132839822635162">साइन इन करू नका</translation> -<translation id="4078089558472488816">डेस्कटॉप साइटची विनंती करा</translation> <translation id="4094361089640885693">किमती सहजपणे ट्रॅक करा आणि किमतीचे इनसाइट मिळवा.</translation> <translation id="4108998448622696017">धोकादायक घटना घडल्यावर ती ओळखून तुम्हाला चेतावणी देतो.</translation> <translation id="4111985840824673503">सर्वांवर वाचलेल्या अशी खूण करा</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">भाषा</translation> <translation id="4183350924949589798">आणखी सुरक्षा हवी आहे का?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} कमकुवत पासवर्ड}other{{count} कमकुवत पासवर्ड}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} आयटम फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केला आहे. तो इतर डिव्हाइसवर वापरण्यासाठी, तुमच्या {email} या Google खाते मध्ये सेव्ह करा.}other{{count} आयटम फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केले आहेत. ते इतर डिव्हाइसवर वापरण्यासाठी, तुमच्या {email} या Google खाते मध्ये सेव्ह करा.}}</translation> <translation id="421070604241073551">सुरू असते, तेव्हा डेटा तुमच्या Google खाते मध्ये सेव्ह होतो. बंद असेल, तेव्हा डेटा फक्त या डिव्हाइसमध्ये सेव्ह केला जातो.</translation> <translation id="4224534474590365556">९९ हून अधिक इनॅक्टिव्ह टॅब बंद करायचे आहेत का?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">सुरक्षितता तपासणी नोटिफिकेशन सुरू केली आहेत</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />डीफॉल्ट ब्राउझर अॅप<ph name="END_BOLD" /> वर टॅप करा</translation> <translation id="4242533952199664413">सेटिंग्ज उघडा</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR कोड तयार करा</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Open {count} tab}=1{{count} टॅब उघडा}other{{count} टॅब उघडा}}</translation> <translation id="4251531167342733205">तुम्हाला आवडणाऱ्या ब्राउझरचा पुरेपूर वापर करा.</translation> <translation id="4253168017788158739">टीप</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR कोड स्कॅन करण्यासाठी, सेटिंग्ज मधून कॅमेरा सुरू करा</translation> <translation id="4277990410970811858">सुरक्षित ब्राउझिंग</translation> <translation id="4279431713294750185">तुम्ही पुढे जाण्यासाठी कडेवर स्वाइप करू शकता.</translation> -<translation id="427987768447457592">नवीन टॅब गट</translation> <translation id="4282944936010261425">तुमच्याकडे निराकरण करण्यासाठी सुरक्षेसंबंधित समस्या नाहीत.</translation> <translation id="4286718549648564014">पत्ता तुमच्या <ph name="USER_EMAIL" /> खात्यावर हलवला आहे</translation> <translation id="4287172530684295552">वाचलेल्या अशी खूण करा</translation> <translation id="428768789042547925">नवीन काय आहे</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{गट मध्ये टॅब जोडा}other{गट मध्ये टॅब जोडा}}</translation> <translation id="4302061870579014542">स्थान सेट करा</translation> <translation id="4304713468139749426">पासवर्ड व्यवस्थापक</translation> <translation id="4309403553630140242">अधिक माहितीसाठी दोनदा टॅप करा</translation> <translation id="4320848494125124980">अलीकडील</translation> +<translation id="4322394346347055525">अन्य टॅब बंद करा</translation> <translation id="4324735664183300693">नोटिफिकेशन सुरू करा</translation> <translation id="4328843285884395590">माझे ड्राइव्ह</translation> <translation id="4331177082088332784">तुम्ही हे BEGIN_LINK आशय सेटिंग्ज END_LINK मध्ये व्यवस्थापित करू शकता</translation> -<translation id="4333100555184633720">ब्राउझिंग डेटा हटवा</translation> <translation id="4334428914252001502">न वाचलेला एक लेख.</translation> <translation id="4338258232580025606">साइन इन करू शकत नाही</translation> <translation id="4338650699862464074">तुम्ही भेट दिलेल्या पेजच्या URL Google ला पाठवते.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">पुढील शोधा</translation> <translation id="4502423230170890588">या डिव्हाइसवरून काढून टाका</translation> <translation id="4508750114462689118">साइन-इन प्रोमो बंद करा</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google वापरून इमेज शोधा</translation> <translation id="4520798012560649652">गुप्त मोडबद्दल अधिक जाणून घ्या</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} बुकमार्क}other{{count} बुकमार्क}}</translation> <translation id="4525629404718770519">लिंकची पूर्वावलोकने दाखवा</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ने शोधत आहे</translation> <translation id="4619564267100705184">हे तुम्हीच असल्याची पडताळणी करा</translation> <translation id="4619615317237390068">अन्य डिव्हाइसमधील टॅब</translation> -<translation id="4620446472171153485">मोबाइल साइटची विनंती करा</translation> <translation id="4620845369664293551">तुम्ही हे पेज इथे शेअर करू शकता.</translation> <translation id="4624080227980645783">नवीन गुप्त विंडो</translation> <translation id="4630212057753624203">नमुना बबल</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">तुमची निवड नवीन टॅबमध्ये उघडली आहे</translation> <translation id="473775607612524610">अपडेट करा</translation> <translation id="4742407542027196863">पासवर्ड व्यवस्थापित करा…</translation> -<translation id="4742897645503301228">किमतीचा माग ठेवा हे लपवा</translation> <translation id="4744428388659507035">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमचे बुकमार्क मिळवण्यासाठी, सेटिंग्जमध्ये "बुकमार्क" सुरू करा.</translation> <translation id="4746926359847517643">तुम्ही कधीही इतिहासामधून पुन्हा मिळवू शकता.</translation> +<translation id="4751645464639803239">नवीन गुप्त टॅब</translation> <translation id="4752348350801431746">सुरक्षितता तपासणीची नोटिफिकेशन बंद करा…</translation> <translation id="4764612367328936189">तुमची संस्था तुम्हाला फक्त ठरावीक खाती वापरून साइन इन करण्याची अनुमती देते. अनुमती नसलेली खाती लपवली जातात. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover आणि फॉलो करत आहे</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">तुमचे बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि बरेच काही आता तुमच्या Google खातेमध्ये सिंक केले जाणार नाही</translation> <translation id="484280513275854557">तुम्हाला साइन आउट केले गेले होते; ब्राउझिंग डेटा हटवला गेला होता</translation> <translation id="4850886885716139402">पहा</translation> -<translation id="4852871795239756651">वाचन सूचीमध्ये जोडा हे लपवा</translation> <translation id="4860895144060829044">कॉल करा</translation> <translation id="4869146460927742717">ॲड्रेस बारचे स्थान</translation> <translation id="4870911314065352661">सर्व टॅब बंद करायचे आहेत का?</translation> -<translation id="4871719318659334896">गट बंद करा</translation> <translation id="4872664437015695612">डाउनलोडमध्ये उघडा</translation> <translation id="4876305945144899064">वापरकर्ता नाव नाही</translation> <translation id="4877597489778380935">मला नंतर आठवण करून द्या</translation> <translation id="4881695831933465202">उघडा</translation> +<translation id="488785315393301722">तपशील दर्शवा</translation> <translation id="4889521386764567563">सध्याची प्रोफाइल</translation> <translation id="4894963374040315706">हे तुम्हाला तुमचा आवाज वापरून शोधू देते</translation> <translation id="4896467949657706481">टॅब बंद केले गेले होते; तुम्हाला साइन आउट केले गेले होते</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">पासवर्ड खात्यामध्ये सेव्ह करा</translation> <translation id="4938338714234463591">हे तुम्हाला वेबसाइटवर विशिष्ट वैशिष्ट्यांसह तुमचा आवाज वापरू देईल.</translation> <translation id="4941089862236492464">क्षमस्व, तुमचा आयटम शेअर करताना समस्या आली.</translation> +<translation id="4944543191714094452">या पेजमध्ये शोधा…</translation> <translation id="4945756290001680296">पासवर्ड सेटिंग्ज अॅक्सेस करा</translation> <translation id="4949302115427722371">सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा…</translation> <translation id="4958444002117714549">सूची विस्तार करा</translation> <translation id="496392417432935267">इतरत्र उघडले आहे</translation> <translation id="4971735654804503942">धोकादायक वेबसाइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशनपासून अधिक जलद, प्रोअॅक्टिव्ह संरक्षण. पासवर्ड भंगांबद्दल तुम्हाला चेतावणी देतो. Google ला पाठवला जाण्यासाठी ब्राउझिंग डेटा आवश्यक आहे.</translation> -<translation id="497576524745133089">मोबाइल साइटची विनंती करा</translation> <translation id="4979397965658815378">आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवर तुमचे बुकमार्क, पासवर्ड, इतिहास आणि अन्य सेटिंग्ज प्राप्त करण्यासाठी आपल्या Google खात्यासह साइन इन करा</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> कुठे सेव्ह करायची आहे हे निवडा</translation> <translation id="4992255726304765516">टॅब गटाचा रंग <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">तुम्ही कॉपी केलेली Lens इमेज</translation> <translation id="5176312250994681348">अलीकडील पासवर्ड ठेवा</translation> <translation id="5177141896043341906">तुमच्याकडे ज्यांमुळे तुमची सुरक्षा धोक्यात येऊ शकते असे <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> कमकुवत पासवर्ड आहेत.</translation> -<translation id="5179471839166060416">ब्राउझिंग डेटा हटवा हे लपवा</translation> <translation id="5181140330217080051">डाउनलोड करीत आहे</translation> <translation id="5186185447130319458">खाजगी</translation> <translation id="5188482106078495165">तुमची कुकी सेटिंग्ज सर्व टॅबना लागू होतात. उघड्या टॅबवर नवीन सेटिंग लागू करण्यासाठी, टॅब रीलोड करा.</translation> <translation id="518997337573684769">क्रॅश अहवाल पाठवत आहे…</translation> <translation id="519530786644929958">डाउनलोड करता आली नाही आणि पुन्हा प्रयत्न करू शकत नाही.</translation> <translation id="5197255632782567636">इंटरनेट</translation> -<translation id="5200226585829185758">बुकमार्कमध्ये जोडा हे लपवा</translation> <translation id="5200894869889836319">परवानग्या सेट करण्यासाठी पर्याय</translation> <translation id="5206453674369664567">साइन आउट करा आणि डेटा साफ करा</translation> <translation id="5210365745912300556">टॅब बंद करा</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर पासवर्ड वापरा</translation> <translation id="5414763847370083940">कोणत्याही साइटवर किंमत कमी झाल्यास तुम्हाला सूचना मिळेल.</translation> <translation id="5415289094036440596">पासकी शेअर केल्या जाऊ शकत नाहीत</translation> +<translation id="5416455648658732408">टॅब गट यामध्ये हलवा</translation> <translation id="5431239785743546285">तुम्ही वाचलेली पेज</translation> <translation id="5431252637281434233">तुम्हाला साइन आउट केले जाईल</translation> <translation id="543338862236136125">पासवर्ड संपादित करा</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">क्लिष्ट पासवर्ड वापरा:</translation> <translation id="5454211924362324495">इतरांना तुमचा पासवर्ड वापरण्यापासून थांबवण्यासाठी, तो<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> वर बदलणे<ph name="END_LINK" /> हे करा</translation> <translation id="5457082343331641453">तुमच्या शोधामध्ये जोडा</translation> -<translation id="5470555063139385235">तुमच्या डिव्हाइसवर पाठवा</translation> +<translation id="5457226814769348910">ऑफलाइन आवृत्ती उघडा</translation> <translation id="5478327362747197944">वेब पेजवरील तारखेवर क्लिक करून थेट कॅलेंडर इव्हेंट तयार करा.</translation> <translation id="5482922178977937393">तुम्हाला तुमच्या स्वारस्यांवर आधारित बातम्या, क्रीडा आणि आणखी बऱ्याच गोष्टींसाठी सूचना मिळवायच्या आहेत का?</translation> <translation id="5483838506518938965">तुम्ही पूर्णपणे तयार आहात</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">कार्डे</translation> <translation id="5595485650161345191">पत्ता संपादित करा</translation> <translation id="5596627076506792578">अधिक पर्याय</translation> -<translation id="5602586420788540146">नवीन टॅब गटामध्ये उघडा</translation> <translation id="560322036295180549">तुमच्या संस्थेने बंद केले</translation> <translation id="5611107723541161735">तुम्ही या डिव्हाइसवर अलीकडे भेट दिलेल्या साइटचे शॉर्टकट.</translation> <translation id="5611398002774823980">खात्यामध्ये सेव्ह करा</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">पासवर्ड व्यवस्थापित करा</translation> <translation id="5624637933505983014">सिंक सुरू करू नका</translation> <translation id="5626245204502895507">यावेळी फाईल डाऊनलोड केली जाऊ शकली नाही.</translation> -<translation id="5627356199445503927">टॅब बंद करा</translation> <translation id="562753339521713441">सुरक्षितता तपासणी रन करा</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{तुमच्या वाचन सूचीमधील {count} पेज}other{तुमच्या वाचन सूचीमधील {count} पेज}}</translation> <translation id="5632485077360054581">मला कसे ते दाखवा</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">सेव्ह केलेले पासवर्ड</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. तुमच्या संस्थेने व्यवस्थापित केलेले.</translation> <translation id="5888889603768021126">यासह साइन इन केले</translation> +<translation id="5889333064153755823">ब्राउझिंग डेटा हटवा</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS साठी तयार केलेला</translation> <translation id="5897749768294722429">तुम्ही भेट दिलेल्या साइटवर झटपट परत जाण्यासाठी, तुमचे टॅब आणि इतिहास सिंक करा.</translation> <translation id="5898848375214731122">वस्तुमान</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">तृतीय पक्ष ब्लॉक करा</translation> <translation id="5944869793365969636">QR कोड स्कॅन करा</translation> <translation id="5948291296578561264">हे तुम्हाला तुमच्या फोटो लायब्ररीवर फोटो सेव्ह करू देते.</translation> -<translation id="5954322191260787920">बुकमार्क संपादित करा</translation> <translation id="5956112131836209882">टॅब गटाचा टॅब. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> पैकी <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> वापरून शोधा</translation> <translation id="5963939892571022323">हायलाइट करण्यासाठीची लिंक तयार करू शकत नाही.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">नोटिफिकेशन मिळवा</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) अपलोड करता आली नाही</translation> <translation id="6077126322656614846">कॅमेरा अॅक्सेस करण्याची अनुमती दिली</translation> +<translation id="6084848228346514841">टॅब निवडा</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager पिन</translation> <translation id="6090760257419195752">डिसमिस केलेल्या चेतावण्या</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> आढळले</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ॲड्रेस बार</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens मधील कॅमेरा वापरून शोध</translation> <translation id="6231782223312638214">सूचित</translation> +<translation id="6232329973559504466">गुप्त शोध</translation> <translation id="6234438496206735891">डाउनलोड दाखवा</translation> <translation id="6236952928980352967">चेतावणी रिस्टोअर करा</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1137,6 +1127,7 @@ <translation id="6418346271604475326">पीडीएफ तयार करत आहे</translation> <translation id="6429213933892582367">पासवर्ड पर्याय उघडा</translation> <translation id="6434591244308415567">एरर आली. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> +<translation id="6442697326824312960">टॅब अनपिन करा</translation> <translation id="6443118737398455446">अवैध कालबाह्यता तारीख</translation> <translation id="6444435711855078002">अधिक पर्याय</translation> <translation id="6445051938772793705">देश</translation> @@ -1153,14 +1144,11 @@ <translation id="6476284679642588870">पेमेंट पद्धती व्यवस्थापित करा</translation> <translation id="6476800141292307438">पेजचे <ph name="LANGUAGE" /> मध्ये भाषांतर करत आहे. पर्याय स्क्रीनच्या खाली उपलब्ध आहेत.</translation> <translation id="647867789226964031">तुमचे पासवर्ड बदला</translation> -<translation id="6489017415570962672">साइटची माहिती</translation> <translation id="6494931198667773526">संपेल</translation> -<translation id="6496122455598515335">न वाचलेली अशी खूण करा</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{हे पॅकेज ट्रॅक करणे रद्द करा}other{सर्व पॅकेज ट्रॅक करणे रद्द करा}}</translation> <translation id="6503077044568424649">सर्वाधिक भेट दिलेले</translation> <translation id="6503763061813913607">सुरक्षितता तपासणी नोटिफिकेशन</translation> <translation id="6505334220040167806">टॅब गट कोलॅप्स करा.</translation> -<translation id="6505432801953153174">तुम्ही कॉपी केलेली इमेज शोधा</translation> <translation id="6507973708545996744">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमची वाचन सूची मिळवण्यासाठी साइन इन करा.</translation> <translation id="6518133107902771759">सत्यापित करा</translation> <translation id="6523575793810663688">कसे हे मला दाखवा</translation> @@ -1180,6 +1168,7 @@ <translation id="6583087784430677195">बंद करण्यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> उघडा आणि ऑटोफिल पासवर्ड वर जा.</translation> <translation id="6585048665672348661">ब्राउझिंग डेटा हटवा…</translation> <translation id="6585618849026997638">बुकमार्क जोडून तुम्ही तुमच्यासाठी महत्त्वाच्या असलेल्या पेजवर परत जाऊ शकता</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google वापरून इमेज शोधा</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{१ पासवर्ड}other{# पासवर्ड}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> साठी Google Photos मध्ये इमेज सेव्ह केली आहे</translation> <translation id="6603393121510733479">तुमच्या संस्थेने खाजगी ब्राउझिंग बंद केले आहे. @@ -1193,6 +1182,7 @@ <translation id="6625830436658400045">तुमच्या शेवटच्या बॅकअपच्या आधारावर तुमची सिंक सेटिंग्ज रिस्टोअर केली जातील. काय सिंक करायचे हे तुम्ही <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये कधीही निवडू शकता.</translation> <translation id="6627583120233659107">फोल्डर संपादित करा</translation> <translation id="6634432609054530164">तुमच्या संस्थेने गुप्त मोड बंद केलेला आहे</translation> +<translation id="6638511529934826365">मजकूर झूम करा…</translation> <translation id="6640268266988685324">टॅब उघडा</translation> <translation id="6641465290890659327">तुमच्या पासवर्डची कॉपी शेअर करा</translation> <translation id="6642362222295953972">विद्यमान टॅबवर स्विच करा</translation> @@ -1202,7 +1192,7 @@ <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation> <translation id="6659660757330712663">तुम्ही टॅबदरम्यान स्विच करण्यासाठी टूलबार स्वाइप करू शकता.</translation> <translation id="6663529247339810546">इमेज सेव्ह करू शकत नाही</translation> -<translation id="6671495933530132209">इमेज कॉपी करा</translation> +<translation id="6668619169535738264">बुकमार्क संपादित करा</translation> <translation id="6672241253012342409">तुमच्या ब्राउझिंग अनुभवात सुधारणा करण्यासाठी, उदाहरणार्थ, तुम्हाला साइन इन केलेले ठेवण्यासाठी किंवा तुमच्या शॉपिंग कार्टमधील आयटम लक्षात ठेवण्यासाठी साइट कुकी वापरू शकतात. गुप्त मोडमध्ये असताना, वेगवेगळ्या साइटवरील तुमची ब्राउझिंग अॅक्टिव्हिटी पाहण्यासाठी साइट कुकी वापरू शकत नाहीत, उदाहरणार्थ, जाहिराती पर्सनलाइझ करण्यासाठी.</translation> @@ -1224,15 +1214,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ऑडिओ</translation> <translation id="6779455296366983087">तुमचा ब्राउझिंग डेटा हटवला जाईल</translation> <translation id="6790502149545262384">लवकरच, तुम्ही नवीन टॅब उघडल्यानंतर तुम्हाला <ph name="CHANNEL_NAME" /> वरील स्टोरी दिसतील.</translation> -<translation id="6797178503433441669">तुम्ही कॉपी केलेल्या लिंकला भेट द्या</translation> <translation id="6800349425672670802">तुम्ही टॅब स्विचर मधून तुमचे सर्व उघडे असलेले टॅब अॅक्सेस करू शकता.</translation> <translation id="681368974849482173">तयार केलेला आयटम</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{बुकमार्क तुमच्या {email} या Google खाते मध्ये सेव्ह केला आहे}other{{count} बुकमार्क तुमच्या {email} या Google खाते मध्ये सेव्ह केले आहेत}}</translation> <translation id="6830728435402077660">सुरक्षित नाही</translation> <translation id="6831043979455480757">भाषांतर करा</translation> -<translation id="6832861194202253171">टॅब गटामध्ये हलवा</translation> <translation id="6842136130964845393">तुम्ही तुमचे सेव्ह केलेले पासवर्ड कधीही ॲक्सेस करू शकता याची खात्री करण्यासाठी, हे तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा</translation> -<translation id="68541483639528434">अन्य टॅब बंद करा</translation> +<translation id="6851516051005285358">डेस्कटॉप साइटची विनंती करा</translation> <translation id="6858718102216837409">भाषा जोडा…</translation> <translation id="6858855187367714033">स्कॅन केलेले</translation> <translation id="6859944681507688231">QR कोड किंवा क्रेडिट कार्ड स्कॅन करण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये कॅमेरा सुरू करा.</translation> @@ -1254,14 +1242,15 @@ <translation id="6906448540340261898">तुम्ही तुमच्या Google खाते मधील पासवर्ड कधीही वापरू शकता याची खात्री करा</translation> <translation id="6908734251759299256">तुमचा ब्राउझर अपडेट करा</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. फक्त या डिव्हाइसवर.</translation> +<translation id="6914583639806229067">तुम्ही कॉपी केलेली इमेज शोधा</translation> <translation id="6914783257214138813">एक्सपोर्ट करण्यात आलेली फाइल दिसणार्या प्रत्येकाला, तुमचा पासवर्ड दिसेल.</translation> <translation id="6930162026494574854">भाषांतर करा यासंबंधित सेटिंग्ज रीसेट करा</translation> <translation id="6930799952781667037">ही भाषा बदलण्यासाठी टॅप करा.</translation> -<translation id="693165111545149627">तुमच्या डिव्हाइसवर पाठवा</translation> <translation id="693761253105515415">पासकोड सेट करा</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{या पॅकेजचा माग ठेवायचा आहे का?}other{{COUNT} पॅकेजचा माग ठेवायचा आहे का?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">निवडा</translation> <translation id="6950522403736391608">लपवलेली</translation> +<translation id="6964760285928603117">गटामधून काढून टाका</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक आहे</translation> <translation id="6973630695168034713">फोल्डर</translation> <translation id="69739764870135975">Google देखील तुमचे डीफॉल्ट शोध इंजीन असल्यास, तुम्हाला आणखी चांगल्या, संदर्भानुसार उपयुक्त सूचना दिसतील</translation> @@ -1300,7 +1289,6 @@ <translation id="714291438898585119">तारांकित</translation> <translation id="7146301801400584641">कॅलेंडर फाइल उपलब्ध आहे</translation> <translation id="7149893636342594995">शेवटच्या 72 तासांमधील</translation> -<translation id="716059570521443369">तुम्ही कॉपी केलेला मजकूर शोधा</translation> <translation id="7161230316646448869">सर्व डिव्हाइसवर तुमचे बुकमार्क, इतिहास आणि बरेच काही सिंक करा</translation> <translation id="7173114856073700355">सेटिंग्ज उघडा</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{बुकमार्क सेव्ह केला आहे}other{{count} बुकमार्क सेव्ह केले आहेत}}</translation> @@ -1345,6 +1333,7 @@ <translation id="7409985198648820906">न वाचलेले <ph name="UNREAD_COUNT" /> लेख.</translation> <translation id="7412027924265291969">पुढे सुरू ठेवा</translation> <translation id="741204030948306876">होय, मला मान्य आहे</translation> +<translation id="7417689656810783109">गटाचे नाव बदला</translation> <translation id="7419565702166471774">नेहमी सुरक्षित कनेक्शन वापरा</translation> <translation id="7425053386765766120">पेमेंट पद्धत जोडा…</translation> <translation id="7425346204213733349">तुमचे बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि अन्य सेटिंग्ज मधील बदल यापुढे आपल्या Google खात्यावर संकालित केले जाणार नाहीत. तथापि, तुमचा विद्यमान डेटा आपल्या Google खात्यामध्ये संचयित केलेला असेल.</translation> @@ -1374,13 +1363,13 @@ <translation id="7514365320538308">डाउनलोड करा</translation> <translation id="7521117365186708026">तुम्हाला Chrome चा पुरेपूर वापर करण्यात मदत करणाऱ्या सेटअपशी संबंधित टिपा.</translation> <translation id="7524055474074101597">सर्व अॅप्सवर तुमचे पासवर्ड आणि आणखी बरेच काही ॲक्सेस करा.</translation> +<translation id="75362970626182391">नवीन टॅब गट</translation> <translation id="7537586195939242955">क्षमस्व, यावेळी तुमचा पास पासबुकमध्ये इंस्टॉल केला जाऊ शकत नाही.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> तपासले</translation> <translation id="755255281989213264">मेनू कस्टमाइझ करा</translation> <translation id="7553234618121028547">बंद करण्यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> उघडा आणि पासवर्ड पर्याय वर जा.</translation> <translation id="7557508262441527045">साइन आउट केले आहे</translation> <translation id="7561196759112975576">नेहमी</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ओव्हरले</translation> <translation id="7561982940498449837">मेनू बंद करा</translation> <translation id="7567579665882069209">बुकमार्क लपवलेले आहेत</translation> <translation id="7577900504646297215">स्वारस्ये व्यवस्थापित करा</translation> @@ -1394,7 +1383,6 @@ <translation id="7605594153474022051">सिंक कार्य करत नाही</translation> <translation id="760667371114328991">सुरक्षितता तपासणी साठी नोटिफिकेशन बंद करा</translation> <translation id="7612619742409846846">Google मध्ये हे म्हणून साइन इन केले</translation> -<translation id="7622357910031310733">पिन केलेला टॅब बंद करा</translation> <translation id="7638584964844754484">अयोग्य सांकेतिक पासफ्रेझ</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Compromised passwords}=1{धोक्यात असलेला {COUNT} पासवर्ड}other{धोक्यात असलेले {COUNT} पासवर्ड}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android वरील टॅब</translation> @@ -1428,7 +1416,6 @@ <translation id="777637629667389858">तुम्ही साइन इन केलेले असते, तेव्हा संपूर्ण Google सेवांवर तुमचे संरक्षण करते.</translation> <translation id="7781829728241885113">काल</translation> <translation id="7788868432173225918">विस्तारित दृश्य डिसमिस करा</translation> -<translation id="7790954908631836016">डेस्कटॉप साइटची विनंती करा हे लपवा</translation> <translation id="7791543448312431591">जोडा</translation> <translation id="7801064017114765401">कॉंप्युटर</translation> <translation id="7802239711290932774">सुचवलेला पासवर्ड वापरा:</translation> @@ -1436,7 +1423,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google द्वारे पुरवलेली</translation> <translation id="7812377703891978671">तुम्ही <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> निवडून तुमचा सर्व ब्राउझिंग इतिहास अॅक्सेस करू शकता.</translation> <translation id="78146569776629510">डाउनलोड</translation> -<translation id="7818164453519941565">नवीन गुप्त टॅब</translation> <translation id="7839994177130598711">तुमचे कुटुंब सदस्य हे <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> मध्ये साइन इन करण्यासाठी Google Password Manager वापरतात, तेव्हा ते आता तुमचे वापरकर्ता नाव आणि पासवर्ड वापरू शकतात.</translation> <translation id="7840771868269352570">तुम्ही निवडलेले आयटम काढून टाकले जातील.</translation> <translation id="7841180087127694526">कॉपी केलेला मजकूर शोधा</translation> @@ -1448,7 +1434,6 @@ <translation id="7859988229622350291">कधीही भाषांतर करू नका</translation> <translation id="7863211248337747225">ॲप मिळवा</translation> <translation id="7865127013871431856">भाषांतराचे पर्याय</translation> -<translation id="7865811152374876731">नवीन विंडो</translation> <translation id="7866501058614003444">या पॅकेजचा माग ठेवणे यशस्वीरीत्या बंद केले आहे.</translation> <translation id="7866872729285243843">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमची वाचन सूची मिळवण्यासाठी, सेटिंग्जमध्ये "वाचन सूची" सुरू करा.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> वापरून फॉर्म ऑटोफिल करा</translation> @@ -1489,6 +1474,7 @@ <translation id="8011489434346330032">वेब इन्स्पेक्टर</translation> <translation id="802154636333426148">डाउनलोड अयशस्वी झाले</translation> <translation id="8023878949384262191">विभाग विस्तृत करते.</translation> +<translation id="8027581147000338959">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation> <translation id="8032569120109842252">फॉलो करत आहे</translation> <translation id="8035133914807600019">नवीन फोल्डर…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1500,17 +1486,15 @@ <translation id="8059533439631660104">विभाग संकुचित करा.</translation> <translation id="8061584726507121204">इतिहास</translation> <translation id="8069394452933076548">अलीकडे वापरलेले टॅब इनॅक्टिव्ह टॅब विभागात कधी हलवले जातील ते निवडा.</translation> -<translation id="8071979093798117528">गटाचे नाव बदला</translation> -<translation id="8073388330009372546">नवीन टॅबमध्ये इमेज उघडा</translation> <translation id="8073670137947914548">डाउनलोड पूर्ण झाले</translation> <translation id="8076492880354921740">टॅब</translation> <translation id="8079530767338315840">पुनरावृत्ती करा</translation> <translation id="8079602123447022758">हे सेटिंग व्यवस्थापित केले, अधिक माहितीसाठी दोनदा टॅप करा</translation> +<translation id="8080028325999236607">सर्व टॅब बंद करा</translation> <translation id="8084285576995584326">तुमच्या Google खाते चा डेटा नियंत्रित करा</translation> <translation id="809543534949702122">शोध इतिहास</translation> <translation id="8101409298456377967">तुमचे पासवर्ड तयार, सेव्ह आणि व्यवस्थापित करा, जेणेकरून तुम्ही साइट आणि अॅप्समध्ये सहजरीत्या साइन इन करू शकाल. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">न</translation> -<translation id="8114502941341617322">नवीन टॅब</translation> <translation id="8114753159095730575">फाइल डाउनलोड उपलब्ध आहे. स्क्रीनच्या तळाशी पर्याय उपलब्ध आहेत.</translation> <translation id="8123502380991596210">नवीन काय आहे हे लपवा</translation> <translation id="8123953306357309250">सिंक रद्द करायचे आहे का? तुम्ही सेटिंग्जमध्ये सिंक कधीही सुरू करू शकता.</translation> @@ -1519,7 +1503,6 @@ <translation id="8132598642024322408">आता <ph name="PRICE" /> आहे, आधी <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> होती.</translation> <translation id="813370552429173916">प्रत्येक साइट किंवा अॅपसाठी युनिक पासवर्ड वापरा. एखाद्या व्यक्तीला पुन्हा वापरलेला पासवर्ड आढळल्यास, तो तुमची इतर खाती अॅक्सेस करण्यासाठी वापरला जाऊ शकतो. वेबसाइट उघडून ते आता बदलण्यासाठी क्लिक करा.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{आणखी १}other{आणखी #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">डेस्कटॉप साइटची विनंती करा</translation> <translation id="8150167929304790980">पूर्ण नाव</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens वर जा</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> खाती</translation> @@ -1540,7 +1523,6 @@ <translation id="8219424187226230983">नवीन टॅबमध्ये ऑफलाइन आवृत्ती पहा</translation> <translation id="8230355548492839438">मागील शोधा</translation> <translation id="8232956427053453090">स्टोअर करायचा असलेला डेटा</translation> -<translation id="8236097722223016103">बुकमार्कमध्ये जोडा</translation> <translation id="8261506727792406068">हटवा</translation> <translation id="82619448491672958">इतर टॅब पहा</translation> <translation id="8263809106706527890">तुमच्या डीफॉल्ट ब्राउझर सेटिंग्जमध्ये बदल झाल्याची शक्यता आहे. तुम्ही सेटिंग्जमध्ये हे तपासू शकता.</translation> @@ -1551,11 +1533,14 @@ <translation id="8278488584187265939">होम पेज कस्टमाइझ करा</translation> <translation id="8281781826761538115">डीफॉल्ट - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">वगळा</translation> +<translation id="8282657446819506217">टॅब गट यामध्ये उघडा</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{नवीन गट यामध्ये टॅब जोडा}other{नवीन गट यामध्ये टॅब जोडा}}</translation> <translation id="8283172974887967105">सेट करा…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> नोटिफिकेशन बंद केली आहेत</translation> <translation id="8299417921174340354">पासवर्ड वापरण्यासाठी, तुम्ही आधी तुमच्या डिव्हाइसवर पासकोड सेट करणे आवश्यक आहे.</translation> <translation id="8299613349954694191">वेब खाजगीरीत्या ब्राउझ करण्यासाठी गुप्त टॅब उघडा.</translation> <translation id="8307481894409578819">ही फाइल अपलोड करता आली नाही</translation> +<translation id="8319076807703933069">नवीन शोध</translation> <translation id="8343993175958086504">तुमच्या आशयाचा बॅकअप घ्या आणि तो कोणत्याही डिव्हाइसवर वापरा.</translation> <translation id="8349305172487531364">बुकमार्क बार</translation> <translation id="8366466717204352506">तपासणी कधीही रन केली गेली नाही</translation> @@ -1576,7 +1561,6 @@ <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्ज</translation> <translation id="8428634594422941299">समजले</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) कुठे सेव्ह करायची आहे हे निवडा</translation> -<translation id="8431534975995791748">वाचलेली अशी खूण करा</translation> <translation id="8438566539970814960">शोध आणि ब्राउझ करणे चांगले करा</translation> <translation id="8449869326050867919">पासवर्ड शेअर केला</translation> <translation id="8453847087068411809">पॅकेज कधीही ऑटो-डिटेक्ट करू नका</translation> @@ -1604,7 +1588,6 @@ <translation id="8535368836838588657">पासवर्ड दाखवा</translation> <translation id="8545276357312221485">तुमची डीफॉल्ट ब्राउझर सेटिंग्ज तपासा</translation> <translation id="854938212724803178">तुमच्याकडे धोक्यात असलेला १ पासवर्ड आहे. सुरक्षित राहण्यासाठी त्याचे आता निराकरण करा.</translation> -<translation id="855081842937141170">टॅब पिन करा</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{तुम्ही {count} चेतावणी डिसमिस केली आहे}other{तुम्ही {count} चेतावण्या डिसमिस केल्या आहेत}}</translation> <translation id="8560253818350321773">वारंवार वापरले जाणारे आयटम सर्वप्रथम दाखवा.</translation> <translation id="8564894539416715395">नवीन टॅब पेज</translation> @@ -1623,7 +1606,7 @@ <translation id="8636825310635137004">आपल्या इतर डिव्हाइसेस मधून तुमचे टॅब प्राप्त करण्यासाठी, सिंक सुरू करा</translation> <translation id="8637431369725868556">धोकादायक साइटपासून संरक्षण मिळवा.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{No compromised passwords}=1{{COUNT} धोक्यात असलेला पासवर्ड}other{{COUNT} धोक्यात असलेले पासवर्ड}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">शेवटी उघडलेले</translation> +<translation id="8643403533759285912">गट हटवा</translation> <translation id="8647280737650867362">किंमत अनट्रॅक करता आली नाही.</translation> <translation id="8654802032646794042">रद्द करा</translation> <translation id="8660600697590740984">कॉपी केलेली Lens इमेज</translation> @@ -1644,6 +1627,7 @@ <translation id="8709409604518538305">टॅब बंद केले गेले होते</translation> <translation id="8712534545803964353">पेजमध्ये शोधा…</translation> <translation id="8712637175834984815">समजले</translation> +<translation id="8717864919010420084">लिंक कॉपी करा</translation> <translation id="8722229818691036192">या डिव्हाइसवरील खाती</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens वापरून काहीही शोधण्यासाठी टॅप करा किंवा हायलाइट करा</translation> <translation id="8725066075913043281">पुन्हा प्रयत्न करा</translation> @@ -1659,6 +1643,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ला अनफॉलो करा</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> आणि <ph name="SECOND_WEBSITE" /> चे पासवर्ड हटवले जातील. तुमची खाती हटवली जाणार नाहीत.</translation> <translation id="8775144690796719618">चुकीची URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">गटामधील नवीन टॅब</translation> <translation id="8786100550345425552">परवानग्या संपादित करा</translation> <translation id="8792626944327216835">मायक्रोफोन</translation> <translation id="8803526663383843427">सुरू असल्यास</translation> @@ -1686,6 +1671,7 @@ <translation id="8871974300055371298">आशय सेटिंग्ज</translation> <translation id="8879604564928138696">वापरून पाहण्यासाठी दोनदा टॅप करा</translation> <translation id="8879952635974818770">पर्सनलाइझ केलेला आशय</translation> +<translation id="8887595428614802520">सर्व टॅब आणि गट बंद करा</translation> <translation id="8893208530912252670">व्हिडिओ</translation> <translation id="8898822736010347272">नवीन धोके शोधण्यात आणि वेबवरील प्रत्येकाचे संरक्षण करण्यात मदत करण्यासाठी, तुम्ही भेट देत असलेल्या काही पेजच्या URL, मर्यादित सिस्टम माहिती आणि काही पेज आशय Google ला पाठवते.</translation> <translation id="890565330728586731">मागे जा</translation> @@ -1702,9 +1688,9 @@ <translation id="8943780400130412484">नवीन डाउनलोड सुरू करायचा आहे का?</translation> <translation id="8944844131570002190">स्थान उघडा…</translation> <translation id="8953046091948372197">तुमचे पासवर्ड तुम्हाला येथे सापडतील</translation> +<translation id="895541991026785598">समस्या नोंदवा</translation> <translation id="8960979149015305">डाउनलोड बंद करा</translation> <translation id="8961092256396236619">वर्धित संरक्षण बंद आहे</translation> -<translation id="8967427617812342790">वाचन सूचीमध्ये जोडा</translation> <translation id="8968766641738584599">कार्ड सेव्ह करा</translation> <translation id="8974714402877957201">१. iPad सेटिंग्ज उघडा</translation> <translation id="8975015774710126284">ब्राउझिंग डेटा हटवला गेला होता</translation> @@ -1723,7 +1709,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ब्राउझिंग डेटा हटवणे कन्फर्म करा</translation> <translation id="9034759925968272072">तुम्हाला आपल्या Google खात्यामधून साइन आउट केले जाणार नाही. आपल्या Google खात्यात <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> वर ब्राउझिंग इतिहासाची इतर स्वरूपे असू शकतात.</translation> <translation id="9039373489628511875">बँडविड्थ</translation> -<translation id="9050743386845294615">पेजमध्ये शोधा हे लपवा</translation> <translation id="9057972802061533987">फॉलो करू शकत नाही. काहीतरी चूक झाली.</translation> <translation id="9065203028668620118">संपादन</translation> <translation id="9070824521421603770">तुम्हाला साइन आउट केले जाईल आणि टॅब बंद केले जातील</translation> @@ -1740,7 +1725,6 @@ <translation id="9100610230175265781">सांकेतिक पासफ्रेझ आवश्यक</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" कडील</translation> <translation id="9107664647686727385">धोक्यात असलेले पासवर्ड तपासा</translation> -<translation id="9116465289595958864">अखेरचे सुधारित केले</translation> <translation id="9124387962554796433">Search आणि इतर Google सेवा पर्सनलाइझ करण्यासाठी Google कदाचित तुमचा इतिहास वापरू शकते.</translation> <translation id="913036870884277353">इतर अॅप्समध्ये लिंक सहजपणे उघडा.</translation> <translation id="9137013805542155359">मूळ दर्शवा</translation> @@ -1760,7 +1744,6 @@ <translation id="9205189991633470489">गुप्त मोड लॉक</translation> <translation id="9206887540681440657">वेग</translation> <translation id="9223358826628549784">क्रॅश अहवाल पाठवला.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{नवीन गटामध्ये टॅब जोडा}other{नवीन गटामध्ये टॅब जोडा}}</translation> <translation id="929748059769569925">हायलाइट केलेला मजकूर</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{टॅब बंद करा}other{टॅब बंद करा}}</translation> <translation id="939472100615258482">सद्य साइट</translation> @@ -1768,7 +1751,6 @@ <translation id="939736085109172342">नवीन फोल्डर</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />तुम्ही काय सिंक करू शकता हे पहा<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">अभिप्राय पाठवा</translation> -<translation id="947861518682912388">नवीन शोध</translation> <translation id="952704832371081537">रद्द करा</translation> <translation id="954667170699278022">वाचन सूची</translation> <translation id="959066944189734975">तुम्ही <ph name="CHANNEL_NAME" /> ला फॉलो करत आहात</translation> @@ -1779,7 +1761,6 @@ <translation id="973493300226275298">सर्व ऑनलाइन स्टोअरवर उत्पादनाची किंमत ट्रॅक करा. किमती कमी होतील, तेव्हा तुम्हाला सूचना मिळेल.</translation> <translation id="976392601789283511">शेवटी बंद केलेला टॅब पुन्हा उघडा</translation> <translation id="981498610235328462">तुमची संस्था तुम्हाला फक्त ठरावीक खाती वापरून साइन इन करण्याची अनुमती देते. अनुमती नसलेली खाती लपवली जातात.</translation> -<translation id="983192555821071799">सर्व टॅब बंद करा</translation> <translation id="984275831282074731">पेमेंट पद्धती</translation> <translation id="985379595344853742">सर्व गुप्त टॅब बंद करा</translation> <translation id="988141524645182168">इतर डिव्हायसेस</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb index 2f45422..202f5b1 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Penanda halaman disimpan pada "{title}" dalam akaun anda, {email}}other{{count} penanda halaman disimpan pada "{title}" dalam akaun anda, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Ikut</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 MLM</translation> -<translation id="1209206284964581585">Sorok sementara</translation> <translation id="1217294226280635614">Paparan pisah</translation> <translation id="1219674500290482172">Tidak dapat menyambung ke Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Tab tidak aktif</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Pilih Kedudukan Bar Alamat</translation> <translation id="1347468774581902829">Urus aktiviti</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Lawati Pautan yang Disalin</translation> <translation id="1360432990279830238">Log keluar dan matikan penyegerakan?</translation> <translation id="1363028406613469049">Penjejakan</translation> <translation id="1364367057792633742">Tab baharu</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Teruskan persediaan</translation> <translation id="143681031165817424">Alamat disimpan pada peranti ini sahaja</translation> <translation id="1445276840641906250">Semua tab anda dalam satu penyemak imbas</translation> -<translation id="1446895492767488343">Sembunyikan Minta laman mudah alih</translation> <translation id="1450170672351507823">Perlindungan standard dihidupkan. Untuk mendapatkan keselamatan, gunakan perlindungan Dipertingkat.</translation> <translation id="1460751212339734034">Jimatkan masa, kurangkan menaip</translation> <translation id="1466035273550360103">Tiada tab terbuka</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Anda telah pun menyimpan nama pengguna ini untuk tapak ini</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">Akaun <ph name="WEBSITE" /> anda tidak akan dipadamkan.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Padamkan kumpulan</translation> <translation id="1506063256525392513">Langkah ini membolehkan anda mengambil dan memuat naik foto serta mengimbas Kod QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Log masuk ke laman web</translation> <translation id="1509960214886564027">Ciri pada banyak tapak mungkin rosak</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Paparkan tab</translation> <translation id="1536390784834419204">Terjemahkan halaman</translation> <translation id="1540800554400757039">Alamat 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Imbas Kod QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Tetingkap Baharu</translation> <translation id="1571780780926010134">Tab Inkognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Kekal dilindungi daripada laman web berbahaya</translation> <translation id="1580783302095112590">Mel dihantar.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Buka dalam apl…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 alamat}other{# alamat}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Dimatikan - Tidak disyorkan</translation> +<translation id="1605658421715042784">Salin Imej</translation> <translation id="1612642630650745968">Bungkusan dinyahjejak</translation> <translation id="1612754831519568745">Penyemakan Imbas Selamat anda dimatikan pada masa ini. Dapatkan perlindungan daripada laman, muat turun dan sambungan berbahaya.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Akses Mikrofon di benarkan</translation> <translation id="16554782717487656">Kesan unit</translation> <translation id="1657011748321897393">Perkongsian gagal kerana anda tidak disambungkan ke rangkaian.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Buka dalam Kumpulan Tab Baharu</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nama panggilan</translation> <translation id="169048873465870056">Alih keluar tab dan padamkan kumpulan?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> dipilih</translation> <translation id="1709916727352927457">Padamkan kunci laluan</translation> -<translation id="1713541401465507417">Tutup semua tab dan kumpulan</translation> <translation id="1713777106376424209">Disampaikan oleh</translation> <translation id="1715515772563243997">Jika anda mempercayai <ph name="SITE" />, anda boleh menggunakan kata laluan yang disimpan untuk log masuk.</translation> <translation id="1728549374069268714">Tampal dan pergi</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu alatan</translation> <translation id="1779354709911146450">Ralat pengesahan</translation> +<translation id="1780152987505130652">Tutup Kumpulan</translation> <translation id="178400879184240105">Kata laluan anda adalah unik</translation> <translation id="1807893857950749072">Benarkan pemberitahuan penjejakan harga…</translation> <translation id="1810976980198522421">Batal</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Memberikan makluman apabila anda menerima tab daripada peranti anda yang lain.</translation> <translation id="1827529786398596735">Sentuh dan tahan skrin utama</translation> -<translation id="1829244130665387512">Cari dalam halaman</translation> <translation id="1832848789136765277">Untuk memastikan anda dapat mengakses data penyegerakan anda pada bila-bila masa, sahkan itu anda</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Penanda halaman disimpan dalam Google Account anda, {email}}other{Penanda halaman disimpan dalam Google Account anda, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kad ini menunjukkan sebarang masalah privasi atau keselamatan yang Pemeriksaan Keselamatan kesan secara automatik untuk anda.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Tambahkan pada senarai bacaan</translation> <translation id="1854463785401910334">Cari dalam tab terbuka</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} daripada {count} kata laluan}other{{position} daripada {count} kata laluan}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Folder ini kosong</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Simpan pada akaun ini setiap kali</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tab}other{{count} tab}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Anda boleh memilih item yang hendak disegerakkan dalam <ph name="BEGIN_LINK" />tetapan<ph name="END_LINK" /> pada bila-bila masa.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Buka pin tab</translation> <translation id="2078437078822043850">Anda boleh menatal ke kanan untuk menyemak imbas dalam Inkognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Buat asal</translation> <translation id="2082906935540894275">Ciri yang paling berkaitan untuk anda pada masa yang berbeza.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Tidak dapat memuat turun</translation> <translation id="2103075008456228677">Buka history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Carian sohor kini</translation> +<translation id="21133533946938348">Pin Tab</translation> <translation id="2119636449201577317">Buka dalam…</translation> <translation id="2122754583996902531">Penyemak imbas anda diurus. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Cari Teks yang Anda Salin</translation> <translation id="2147127444698817042">Hanya tersedia pada iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation> <translation id="2148799636999124959">Log masuk ke laman dan apl dengan pantas menggunakan kata laluan anda yang disimpan.</translation> <translation id="2149968176347646218">Sambungan tidak selamat</translation> +<translation id="2149973817440762519">Edit Penanda Halaman</translation> <translation id="2161446265348023004">Tukar kepada tetingkap terbuka</translation> <translation id="2164946989711475905">Log masuk…</translation> <translation id="2175927920773552910">Kod QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksport kata laluan…</translation> <translation id="2265069324308685684">Memadamkan data semakan imbas…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Tambahkan Akaun</translation> <translation id="2268044343513325586">Perhalusi</translation> <translation id="2271452184061378400">Kumpulan tab anda disimpan di sini</translation> <translation id="2273327106802955778">Lagi menu</translation> -<translation id="227432585807186192">Buka dalam kumpulan tab</translation> <translation id="2274800392139890332">Nyahjejak pakej ini</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Alamat ini akan dipadamkan daripada peranti ini.}other{Alamat ini akan dipadamkan daripada peranti ini.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Selepas anda log keluar, penanda halaman, kata laluan dan banyak lagi dalam Google Account anda akan dialih keluar daripada peranti ini.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Dasar Privasi Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Terjemah</translation> <translation id="2359808026110333948">Teruskan</translation> +<translation id="2360196772093551345">Minta Tapak Mudah Alih</translation> <translation id="2362083820973145409">Log masuk sebagai <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Membuka tetapan.</translation> <translation id="236977714248711277">Tapak tidak boleh menggunakan kuki untuk memperbaik pengalaman penyemakan imbas anda, contohnya, untuk mengekalkan log masuk anda atau untuk mengingati item dalam troli beli-belah anda. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Anda mempunyai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> kata laluan yang terjejas yang boleh mendedahkan keselamatan anda kepada risiko.</translation> <translation id="2513103768503127042">Anda akan menemukan kumpulan tab anda di sini</translation> <translation id="251837347827266434">Anda akan dilog keluar, tab akan ditutup dan data semakan imbas akan dipadamkan</translation> +<translation id="2529021024822217800">Buka Semua</translation> <translation id="2536991091671391962">Anda boleh menggunakan kata laluan yang disimpan pada mana-mana peranti. Kata laluan tersebut disimpan pada Google Password Manager untuk <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Disembunyikan, kata laluan</translation> <translation id="2539748786028143624">Hidupkan Perlindungan Dipertingkat…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Baharu</translation> <translation id="2718352093833049315">Hanya pada Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Sampel bantuan dalam produk yang kaya untuk Panel Kontekstual, yang sepatutnya dipaparkan beberapa kali sehari.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Sembunyikan Zum teks</translation> <translation id="2747003861858887689">Medan sebelumnya</translation> <translation id="2749231692441336879">Mengikuti <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Anda akan menerima pemberitahuan kandungan</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Tapak</translation> <translation id="2876369937070532032">Menghantar URL sesetengah halaman yang anda lawati kepada Google, apabila keselamatan anda terancam</translation> <translation id="2883151425485251736">Lihat dan edit topik yang anda sembunyikan daripada akaun anda</translation> +<translation id="288655811176831528">Tutup Tab</translation> <translation id="2888631381369839306">Pemberitahuan penjejakan harga dihidupkan</translation> <translation id="288902476966286676">Kembalikan kepada pengirim</translation> -<translation id="2894757982205307093">Tab baharu dalam kumpulan</translation> <translation id="2905479111267140204">Anda mempunyai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> kata laluan yang digunakan semula yang boleh mendedahkan keselamatan anda kepada risiko.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Tambahkan tab pada kumpulan}other{Tambahkan tab pada kumpulan}}</translation> <translation id="291754862089661335">Letakkan kod QR atau kod bar dalam bingkai ini</translation> <translation id="2920866371965792875">Untuk melihat kemaskinian daripada laman ini, ikuti laman di dini.</translation> <translation id="2922210239002704889">Akses halaman utama atau papan kekunci anda</translation> <translation id="2924940770243654951">Buka dalam tab Inkognito baharu</translation> <translation id="2931440415625410757">Tunjukkan arahan</translation> +<translation id="2952278131021475699">Carian Kamera Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Lihat semua data autolengkap</translation> <translation id="2963044753825419640">Membenarkan laman web dan apl untuk meningkatkan akaun sedia ada untuk menggunakan kunci laluan apabila tersedia secara automatik</translation> <translation id="2969979262385602596">Gagal melog masuk. Sila cuba sebentar lagi.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Alih keluar daripada kumpulan</translation> -<translation id="2979639724566107830">Buka dalam tetingkap baharu</translation> <translation id="2989523299700148168">Dilawati baru-baru ini</translation> +<translation id="2989805286512600854">Buka dalam Tab Baharu</translation> <translation id="2990025507101398383">Tiada tab Inkognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Buat ungkapan laluan</translation> -<translation id="2999340291133730">Buka versi luar talian</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Bungkusan baharu dijejaki}other{Bungkusan baharu dijejaki}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Kekal selamat daripada pelanggaran data, laman web yang tidak selamat dan pelbagai lagi.</translation> <translation id="301080557829842765">Panduan privasi</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Buat tab Inkognito baharu.</translation> <translation id="3143515551205905069">Batalkan penyegerakan</translation> <translation id="314837624430314508">Ikuti perkembangan berita terkini, kemaskinian penjejakan harga dan pelbagai lagi.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Tambahkan pada Senarai Bacaan</translation> <translation id="315778507796115851">Sejarah</translation> <translation id="31652791196570636">Ketepikan</translation> <translation id="3167868116600277716">Temukan suapan</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Translate tersedia. Pilihan tersedia berhampiran bahagian bawah skrin.</translation> <translation id="3377063233124932127">Kini penanda halaman, kata laluan anda yang disimpan dan pelbagai lagi berada di bahagian atas.</translation> <translation id="3380352560400387991">Laman ini sedang mencuba membuka aplikasi. Tindakan ini akan membawa anda keluar daripada Inkognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Jejak harga</translation> <translation id="3404232721752787413">Simpan dalam Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Tindakan log keluar mematikan penyegerakan.</translation> <translation id="3406506285180498376">Kongsi halaman…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Okt 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Carian Inkognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Keselamatan</translation> <translation id="3443810440409579745">Tab diterima.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Tetapan</translation> <translation id="35083190962747987">Buka ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Tambahkan perlindungan penyemakan imbas</translation> -<translation id="3513276283366825110">Sesuaikan menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Tindakan memadamkan data semakan imbas anda tidak membuat anda log keluar dari Google Account anda. Untuk berbuat demikian, <ph name="BEGIN_LINK" />log keluar dari Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Buka tab untuk menyemak imbas web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Sembunyikan Edit penanda halaman</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Buka tab}other{Buka {count} tab}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Anda boleh menghentikan penyegerakan pada bila-bila masa dalam tetapan ini. Google mungkin memeribadikan Search dan perkhidmatan lain berdasarkan sejarah anda.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Tidak selamat</translation> <translation id="3530206579861815432">Cari tab terbuka dan baru ditutup dengan pantas di seluruh peranti anda yang disegerakkan.</translation> <translation id="3530767473765895035">Urus akaun pada peranti ini…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Tab Baharu</translation> <translation id="3547356470684043247">Baca penilaian pelanggan tentang produk, perkhidmatan atau pengalaman untuk membantu anda membuat keputusan berdasarkan ulasan</translation> <translation id="3549391962818677448">Penghantaran dicuba. Akan mencuba lagi</translation> -<translation id="3551148497083524451">Cari dalam halaman…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zum teks…</translation> <translation id="3557336313807607643">Tambahkan pada kenalan</translation> <translation id="355765753469272474">Buat asal</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="TAB_INDEX" /> daripada <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Tawaran untuk menterjemah halaman dalam bahasa lain</translation> <translation id="3582976576569261467">Penyemak imbas kegemaran anda kini pada iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Organisasi anda mengehadkan perkara yang boleh anda simpan dalam Google Account anda.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Buka Imej dalam Tab Baharu</translation> <translation id="3591006724568464696">Tab terbaharu tidak tersedia</translation> <translation id="3595252146048399851">Anda boleh memilih item yang hendak disegerakkan dalam <ph name="BEGIN_LINK" />tetapan<ph name="END_LINK" /> pada bila-bila masa. Google mungkin memeribadikan Carian dan perkhidmatan lain berdasarkan sejarah anda.</translation> <translation id="3596414637720633074">Sekat kuki pihak ketiga dalam Inkognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Pilih "Perlindungan Dipertingkat"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tutup tab</translation> <translation id="3622175633937495219">Sejarah Carian (<ph name="COUNT" /> ditemukan)</translation> <translation id="3625008969091706597">Anda boleh meleret bahagian tepi untuk kembali.</translation> <translation id="362709345066740529">Sesuaikan kad dan suapan anda serta pelbagai lagi di sini</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Laporkan isu…</translation> <translation id="398604237578616937">Log masuk sebagai <ph name="USER_EMAIL" />. Buka menu akaun.</translation> <translation id="3986739045730058129">Akses tab</translation> -<translation id="3987993985790029246">Salin pautan</translation> <translation id="3992684624889376114">Perihal halaman ini</translation> <translation id="3994422733891749358">Pilih pemberitahuan yang mahu anda terima</translation> <translation id="3995521777587992544">Bar kemajuan pemuatan halaman, <ph name="EMAIL" /> dimuatkan.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Tambahkan ${url} pada senarai bacaan</translation> <translation id="4028871427853484857">Simpan dalam akaun…</translation> <translation id="4038354071007134711">Tiada aplikasi pada peranti ini yang dapat membuka fail itu.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Cari dalam Halaman</translation> <translation id="4045648459118332842">Dapatkan kata laluan anda yang disimpan dalam mana-mana apl dengan satu ketikan</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakej sudah dijejaki</translation> <translation id="4049507953662678203">Pastikan anda mempunyai sambungan rangkaian dan cuba lagi.</translation> <translation id="4054572406751135230">Ikuti perkembangan berita, sukan dan banyak lagi.</translation> <translation id="4070132839822635162">Jangan log masuk</translation> -<translation id="4078089558472488816">Minta laman desktop</translation> <translation id="4094361089640885693">Jejaki harga dan dapatkan cerapan harga dengan mudah.</translation> <translation id="4108998448622696017">Mengesan dan memberikan amaran kepada anda tentang acara berbahaya apabila berlaku.</translation> <translation id="4111985840824673503">Tandai semua sebagai dibaca</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation> <translation id="4183350924949589798">Lagi keselamatan?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} kata laluan lemah}other{{count} kata laluan lemah}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Buka dalam tab baharu</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item disimpan pada peranti ini sahaja. Untuk menggunakan item ini pada peranti anda yang lain, simpan item dalam Google Account anda, {email}.}other{{count} item disimpan pada peranti ini sahaja. Untuk menggunakan item ini pada peranti anda yang lain, simpan item dalam Google Account anda, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Apabila dihidupkan, data disimpan pada Google Account anda. Apabila dimatikan, data disimpan pada peranti ini sahaja.</translation> <translation id="4224534474590365556">Tutup 99+ tab yang tidak aktif?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Pemberitahuan Semakan Keselamatan dihidupkan</translation> <translation id="4237377247299956313">Ketik <ph name="BEGIN_BOLD" />Apl Penyemak Imbas Lalai<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Buka tetapan</translation> -<translation id="4248717096351188227">Buat Kod QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Buka {count} tab}=1{Buka {count} tab}other{Buka {count} tab}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Dapatkan manfaat terbaik daripada penyemak imbas kegemaran anda.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Untuk mengimbas kod QR, dayakan kamera daripada tetapan</translation> <translation id="4277990410970811858">Penyemakan Imbas Selamat</translation> <translation id="4279431713294750185">Anda boleh meleret bahagian tepi untuk maju.</translation> -<translation id="427987768447457592">Kumpulan tab baharu</translation> <translation id="4282944936010261425">Tiada masalah keselamatan untuk dibetulkan.</translation> <translation id="4286718549648564014">Alamat dialihkan ke akaun <ph name="USER_EMAIL" /> anda</translation> <translation id="4287172530684295552">Tandai sebagai dibaca</translation> <translation id="428768789042547925">Perkara Baharu</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Tambahkan Tab pada Kumpulan}other{Tambahkan Tab pada Kumpulan}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Tetapkan kedudukan</translation> <translation id="4304713468139749426">Pengurus Kata Laluan</translation> <translation id="4309403553630140242">Ketik dua kali untuk mendapatkan maklumat lanjut</translation> <translation id="4320848494125124980">Terbaharu</translation> +<translation id="4322394346347055525">Tutup Tab Lain</translation> <translation id="4324735664183300693">Hidupkan pemberitahuan</translation> <translation id="4328843285884395590">Drive Saya</translation> <translation id="4331177082088332784">Anda boleh mengurus tetapan ini dalam BEGIN_LINK Tetapan Kandungan END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Padamkan data semakan imbas</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artikel belum dibaca.</translation> <translation id="4338258232580025606">Tidak boleh log masuk</translation> <translation id="4338650699862464074">Menghantar URL halaman yang anda lawati kepada Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Cari seterusnya</translation> <translation id="4502423230170890588">Alih keluar daripada peranti ini</translation> <translation id="4508750114462689118">Tutup promosi log masuk</translation> -<translation id="4511669830082467224">Cari imej dengan Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Ketahui lebih lanjut tentang mod Inkognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} penanda halaman}other{{count} penanda halaman}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Tunjukkan pratonton pautan</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Mencari dengan Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Sahkan orang itu ialah anda</translation> <translation id="4619615317237390068">Tab daripada peranti lain</translation> -<translation id="4620446472171153485">Minta laman mudah alih</translation> <translation id="4620845369664293551">Anda boleh berkongsi halaman ini di sini.</translation> <translation id="4624080227980645783">Tetingkap Inkognito baharu</translation> <translation id="4630212057753624203">Sampel gelembung</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Pilihan anda dibuka pada tab baharu</translation> <translation id="473775607612524610">Kemas kini</translation> <translation id="4742407542027196863">Urus kata laluan…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Sembunyikan Jejak harga</translation> <translation id="4744428388659507035">Hidupkan “Penanda halaman” dalam tetapan untuk mendapatkan penanda halaman pada semua peranti anda.</translation> <translation id="4746926359847517643">Anda boleh mendapatkan semula tab dalam sejarah pada bila-bila masa.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Tab Inkognito Baharu</translation> <translation id="4752348350801431746">Matikan pemberitahuan Semakan Keselamatan…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organisasi anda membenarkan anda log masuk dengan akaun tertentu sahaja. Akaun yang tidak dibenarkan disembunyikan. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & Mengikuti</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Penanda halaman, sejarah, kata laluan dan pelbagai lagi tidak akan disegerakkan ke Google Account anda.</translation> <translation id="484280513275854557">Anda telah dilog keluar; data semakan imbas telah dipadamkan</translation> <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation> -<translation id="4852871795239756651">Sembunyikan Tambahkan pada Senarai Bacaan</translation> <translation id="4860895144060829044">Hubungi</translation> <translation id="4869146460927742717">Kedudukan bar alamat</translation> <translation id="4870911314065352661">Tutup semua tab?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Tutup kumpulan</translation> <translation id="4872664437015695612">Buka dalam muat turun</translation> <translation id="4876305945144899064">Tiada nama pengguna</translation> <translation id="4876665338492917862">Dibuka pada <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Ingatkan saya kemudian</translation> <translation id="4881695831933465202">Buka</translation> +<translation id="488785315393301722">Tunjukkan Butiran</translation> <translation id="4889521386764567563">Profil semasa</translation> <translation id="4894963374040315706">Langkah ini membolehkan anda membuat carian menggunakan suara anda</translation> <translation id="4896467949657706481">Tab telah ditutup; anda telah dilog keluar</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Simpan kata laluan dalam akaun</translation> <translation id="4938338714234463591">Tindakan ini akan membolehkan anda menggunakan suara anda dengan ciri tertentu pada laman web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Maaf, terdapat masalah mengongsi item anda.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Cari dalam Halaman…</translation> <translation id="4945756290001680296">Akses tetapan kata laluan</translation> <translation id="4949302115427722371">Urus tetapan…</translation> <translation id="4958444002117714549">Kembangkan senarai</translation> <translation id="496392417432935267">Dibuka pada tempat lain</translation> <translation id="4971735654804503942">Perlindungan proaktif yang lebih pantas terhadap laman web, muat turun dan sambungan yang berbahaya. Memberi anda amaran tentang pelanggaran kata laluan. Menghendaki data semakan imbas dihantar kepada Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Minta laman mudah alih</translation> <translation id="4979397965658815378">Log masuk dengan Google Account anda untuk mendapatkan penanda halaman, kata laluan, sejarah dan tetapan anda yang lain pada semua peranti anda</translation> <translation id="4989065233040279145">Pilih lokasi untuk menyimpan <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Kumpulan tab berwarna <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imej Lens yang anda salin</translation> <translation id="5176312250994681348">Simpan kata laluan terbaharu</translation> <translation id="5177141896043341906">Anda mempunyai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> kata laluan lemah yang boleh mendedahkan keselamatan anda kepada risiko.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Sembunyikan Pemadaman data semakan imbas</translation> <translation id="5181140330217080051">Memuat turun</translation> <translation id="5186185447130319458">Peribadi</translation> <translation id="5188482106078495165">Tetapan kuki anda digunakan pada semua tab. Untuk menggunakan tetapan baharu pada tab yang terbuka, muat semula tab itu.</translation> <translation id="518997337573684769">Menghantar laporan ranap…</translation> <translation id="519530786644929958">Muat turun gagal dan tidak boleh dicuba semula.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Sembunyikan Tambahkan pada penanda halaman</translation> <translation id="5200894869889836319">Pilihan untuk menetapkan kebenaran</translation> <translation id="5206453674369664567">Log keluar dan kosongkan data</translation> <translation id="5210365745912300556">Tutup tab</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Gunakan kata laluan pada semua Peranti anda</translation> <translation id="5414763847370083940">Anda akan menerima makluman jika harga turun pada mana-mana laman.</translation> <translation id="5415289094036440596">Kunci laluan tidak boleh dikongsi</translation> +<translation id="5416455648658732408">Beralih kepada Kumpulan Tab</translation> <translation id="5431239785743546285">Halaman yang telah dibaca</translation> <translation id="5431252637281434233">Anda akan dilog keluar</translation> <translation id="543338862236136125">Edit kata laluan</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Gunakan kata laluan kukuh:</translation> <translation id="5454211924362324495">Untuk menghalang orang lain daripada menggunakan kata laluan anda, <ph name="BEGIN_LINK" />tukar kata laluan pada <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Tambahkan pada carian anda</translation> -<translation id="5470555063139385235">Hantar Kepada peranti anda</translation> +<translation id="5457226814769348910">Buka Versi Luar Talian</translation> <translation id="5478327362747197944">Buat acara Kalendar secara terus dengan mengklik pada tarikh dalam halaman web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Adakah anda mahu mendapatkan pemberitahuan untuk berita, sukan dan pelbagai lagi berdasarkan minat anda?</translation> <translation id="5483838506518938965">Anda sudah sedia</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kad</translation> <translation id="5595485650161345191">Edit alamat</translation> <translation id="5596627076506792578">Lagi pilihan</translation> -<translation id="5602586420788540146">Buka dalam kumpulan tab baharu</translation> <translation id="560322036295180549">Dimatikan oleh organisasi anda</translation> <translation id="5611107723541161735">Pintasan kepada laman yang telah anda lawati kebelakangan ini pada peranti ini.</translation> <translation id="5611398002774823980">Simpan dalam akaun</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Urus kata laluan</translation> <translation id="5624637933505983014">Jangan hidupkan penyegerakan</translation> <translation id="5626245204502895507">Fail tidak boleh dimuat turun pada masa ini.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tutup tab</translation> <translation id="562753339521713441">Jalankan Semakan Keselamatan</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} halaman pada senarai bacaan anda}other{{count} halaman pada senarai bacaan anda}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Tunjukkan caranya</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Kata laluan disimpan</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Diurus oleh organisasi anda.</translation> <translation id="5888889603768021126">Dilog masuk dengan</translation> +<translation id="5889333064153755823">Padamkan Data Semakan Imbas</translation> <translation id="5896576662943111387">Dibina untuk iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Untuk segera kembali kepada laman yang telah anda lawati, segerakkan tab dan sejarah anda.</translation> <translation id="5898848375214731122">Jisim</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Sekat pihak ketiga</translation> <translation id="5944869793365969636">Imbas kod QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Tindakan ini membolehkan anda menyimpan foto pada pustaka foto anda.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Edit penanda halaman</translation> <translation id="5956112131836209882">Tab kumpulan tab. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> daripada <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Cari dengan <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Pautan kepada serlahan tidak dapat dibuat.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Dapatkan pemberitahuan</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) tidak dapat dimuat naik</translation> <translation id="6077126322656614846">Akses Kamera dibenarkan</translation> +<translation id="6084848228346514841">Pilih Tab</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Google Password Manager</translation> <translation id="6090760257419195752">Amaran yang diketepikan</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ditemukan</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Bar alamat</translation> <translation id="6227126502342367214">Carian kamera Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Dicadangkan</translation> +<translation id="6232329973559504466">Carian Inkognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Tunjukkan muat turun</translation> <translation id="6236952928980352967">Pulihkan Amaran</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Buka Pilihan Kata Laluan</translation> <translation id="6434591244308415567">Ralat telah berlaku. Cuba sebentar lagi.</translation> <translation id="6436318499800111867">Dikongsi dengan saya pada <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Buka Pin Tab</translation> <translation id="6443118737398455446">Tarikh tamat tempoh tidak sah</translation> <translation id="6444435711855078002">Lagi Pilihan</translation> <translation id="6445051938772793705">Negara</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Urus kaedah pembayaran</translation> <translation id="6476800141292307438">Menterjemah halaman ini kepada <ph name="LANGUAGE" />. Pilihan tersedia berhampiran bahagian bawah skrin.</translation> <translation id="647867789226964031">Tukar kata laluan anda</translation> -<translation id="6489017415570962672">Maklumat laman</translation> <translation id="6494931198667773526">Tamat</translation> -<translation id="6496122455598515335">Tandai sebagai belum dibaca</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Nyahjejak pakej ini}other{Nyahjejak semua pakej}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Paling kerap dilawati</translation> <translation id="6503763061813913607">Pemberitahuan Semakan Keselamatan</translation> <translation id="6505334220040167806">Kuncupkan kumpulan tab.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Cari imej yang anda salin</translation> <translation id="6507973708545996744">Log masuk untuk mendapatkan senarai bacaan pada semua peranti anda.</translation> <translation id="6518133107902771759">Sahkan</translation> <translation id="6523575793810663688">Tunjukkan caranya</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Untuk mematikan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Tetapan<ph name="END_LINK" /> dan pergi ke Kata Laluan AutoLengkap.</translation> <translation id="6585048665672348661">Padamkan data semakan imbas…</translation> <translation id="6585618849026997638">Anda boleh kembali ke halaman yang penting bagi anda dengan menambah penanda halaman</translation> +<translation id="6596481460663245319">Cari Imej dengan Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 Kata laluan}other{# kata laluan}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imej disimpan dalam Google Photos untuk <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organisasi anda telah mematikan penyemakan imbas peribadi. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Tetapan penyegerakan anda akan dipulihkan berdasarkan sandaran terakhir anda. Anda boleh memilih item yang hendak disegerakkan dalam <ph name="BEGIN_LINK" />tetapan<ph name="END_LINK" /> pada bila-bila masa.</translation> <translation id="6627583120233659107">Edit folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Organisasi anda telah mematikan mod Inkognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zum Teks…</translation> <translation id="6640268266988685324">Buka Tab</translation> <translation id="6641465290890659327">Kongsi salinan kata laluan anda</translation> <translation id="6642362222295953972">Beralih ke tab yang sedia ada</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Kata laluan</translation> <translation id="6659660757330712663">Anda boleh meleret bar alat untuk beralih antara tab.</translation> <translation id="6663529247339810546">Gagal menyimpan imej</translation> -<translation id="6671495933530132209">Salin imej</translation> +<translation id="6668619169535738264">Edit Penanda Halaman</translation> <translation id="6672241253012342409">Laman boleh menggunakan kuki untuk memperbaik pengalaman penyemakan imbas anda, contohnya, untuk mengekalkan log masuk anda atau untuk mengingati item dalam troli beli-belah anda. Semasa dalam mod Inkognito, laman tidak boleh menggunakan kuki untuk melihat aktiviti penyemakan imbas merentas beberapa laman lain, contohnya, untuk memperibadikan iklan.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Data semakan imbas anda akan dipadamkan</translation> <translation id="6790502149545262384">Tidak lama lagi, anda akan melihat cerita daripada <ph name="CHANNEL_NAME" /> apabila anda membuka tab baharu.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Lawati pautan yang anda salin</translation> <translation id="6800349425672670802">Anda boleh mengakses semua tab terbuka anda daripada Penukar Tab.</translation> <translation id="681368974849482173">Item dibuat</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Penanda halaman disimpan dalam Google Account anda, {email}}other{{count} penanda halaman disimpan dalam Google Account anda, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Tidak selamat</translation> <translation id="6831043979455480757">Terjemah</translation> -<translation id="6832861194202253171">Beralih kepada kumpulan tab</translation> <translation id="6842136130964845393">Untuk memastikan anda dapat mengakses kata laluan anda yang disimpan pada bila-bila masa, sahkan itu anda</translation> -<translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation> +<translation id="6851516051005285358">Minta Tapak Versi Komputer</translation> <translation id="6858718102216837409">Tambahkan bahasa…</translation> <translation id="6858855187367714033">Diimbas</translation> <translation id="6859944681507688231">Untuk mengimbas kod QR atau kad kredit, dayakan kamera daripada tetapan.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Pastikan anda dapat menggunakan kata laluan pada bila-bila masa dalam Google Account anda</translation> <translation id="6908734251759299256">Kemas kinikan penyemak imbas anda</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Hanya pada peranti ini.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Cari Imej yang Anda Salin</translation> <translation id="6914783257214138813">Kata laluan anda akan kelihatan kepada sesiapa yang dapat melihat fail yang dieksport.</translation> <translation id="6930162026494574854">Tetapkan semula tetapan Translate</translation> <translation id="6930799952781667037">Ketik untuk menukar kepada bahasa ini.</translation> -<translation id="693165111545149627">Hantar kepada peranti anda</translation> <translation id="693761253105515415">Tetapkan kod laluan</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Jejaki bungkusan ini?}other{Jejaki {COUNT} bungkusan?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Pilih</translation> <translation id="6950522403736391608">Disembunyikan</translation> +<translation id="6964760285928603117">Alih Keluar Daripada Kumpulan</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Folder</translation> <translation id="69739764870135975">Jika Google juga merupakan enjin carian lalai anda, anda akan melihat cadangan yang lebih baik dan berkaitan secara kontekstual</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Dibintangi</translation> <translation id="7146301801400584641">Fail kalendar tersedia</translation> <translation id="7149893636342594995">24 jam yang lalu</translation> -<translation id="716059570521443369">Cari teks yang anda salin</translation> <translation id="7161230316646448869">Segerakkan penanda halaman, sejarah & pelbagai lagi pada semua peranti</translation> <translation id="7173114856073700355">Buka Tetapan</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Penanda halaman disimpan}other{{count} penanda halaman disimpan}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artikel belum dibaca.</translation> <translation id="7412027924265291969">Teruskan</translation> <translation id="741204030948306876">Ya, saya setuju</translation> +<translation id="7417689656810783109">Namakan Semula Kumpulan</translation> <translation id="7419565702166471774">Sentiasa gunakan sambungan selamat</translation> <translation id="7425053386765766120">Tambahkan kaedah pembayaran…</translation> <translation id="7425346204213733349">Perubahan kepada penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain tidak akan disegerakkan ke Google Account anda lagi. Walau bagaimanapun, data sedia ada akan kekal disimpan dalam Google Account anda.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Muat Turun</translation> <translation id="7521117365186708026">Petua penyediaan yang membantu anda memanfaatkan Chrome sepenuhnya.</translation> <translation id="7524055474074101597">Akses kata laluan anda dan pelbagai lagi merentas apl.</translation> +<translation id="75362970626182391">Kumpulan Tab Baharu</translation> <translation id="7537586195939242955">Maaf, Pas anda tidak boleh dipasang pd Passbook pd masa ini.</translation> <translation id="754655535278952384">Disemak <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Sesuaikan menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Untuk mematikan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Tetapan<ph name="END_LINK" /> dan pergi ke Pilihan Kata Laluan.</translation> <translation id="7557508262441527045">Dilog keluar</translation> <translation id="7561196759112975576">Sentiasa</translation> -<translation id="7561417064797856920">Tindanan Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Tutup menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Penanda halaman disembunyikan</translation> <translation id="7577900504646297215">Urus minat</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Penyegerakan tidak berfungsi</translation> <translation id="760667371114328991">Matikan Pemberitahuan untuk Semakan Keselamatan</translation> <translation id="7612619742409846846">Dilog masuk ke Google sebagai</translation> -<translation id="7622357910031310733">Tutup tab tersemat</translation> <translation id="7638584964844754484">Frasa laluan tidak betul</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Kata laluan yang terjejas}=1{{COUNT} kata laluan yang terjejas}other{{COUNT} kata laluan yang terjejas}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tab daripada Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Apabila anda log masuk, melindungi anda merentas perkhidmatan Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Semalam</translation> <translation id="7788868432173225918">Ketepikan paparan dikembangkan</translation> -<translation id="7790954908631836016">Sembunyikan Minta laman desktop</translation> <translation id="7791543448312431591">Tambah</translation> <translation id="7801064017114765401">Komputer</translation> <translation id="7802239711290932774">Gunakan kata laluan yang dicadangkan:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Disediakan oleh Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Anda boleh mengakses semua sejarah penyemakan imbas anda dengan memilih <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Muat turun</translation> -<translation id="7818164453519941565">Tab Inkognito baharu</translation> <translation id="7839994177130598711">Kini ahli keluarga anda boleh menggunakan nama pengguna dan kata laluan anda apabila mereka menggunakan Google Password Manager untuk log masuk ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Item yang anda pilih akan dialih keluar.</translation> <translation id="7841180087127694526">Cari teks yang disalin</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Jangan terjemah</translation> <translation id="7863211248337747225">Dapatkan apl</translation> <translation id="7865127013871431856">Pilihan Translate</translation> -<translation id="7865811152374876731">Tetingkap baharu</translation> <translation id="7866501058614003444">Pakej ini telah berjaya dinyahjejak.</translation> <translation id="7866872729285243843">Untuk mendapatkan senarai bacaan pada semua peranti anda, hidupkan “Senarai Bacaan” dalam tetapan.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autoisi borang dengan <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Pemeriksa Web</translation> <translation id="802154636333426148">Muat turun gagal</translation> <translation id="8023878949384262191">Mengembangkan bahagian.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Buka dalam Tetingkap Baharu</translation> <translation id="8032569120109842252">Mengikut</translation> <translation id="8035133914807600019">Folder baharu...</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Meruntuhkan bahagian.</translation> <translation id="8061584726507121204">Sejarah</translation> <translation id="8069394452933076548">Pilih waktu untuk mengalihkan tab yang tidak digunakan baru-baru ini kepada bahagian tab tidak aktif.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Namakan semula kumpulan</translation> -<translation id="8073388330009372546">Buka imej dalam tab baharu</translation> <translation id="8073670137947914548">Muat turun selesai</translation> <translation id="8076492880354921740">Tab</translation> <translation id="8079530767338315840">Ulang</translation> <translation id="8079602123447022758">Tetapan ini diurus, ketik dua kali untuk mendapatkan maklumat lanjut</translation> +<translation id="8080028325999236607">Tutup Semua Tab</translation> <translation id="8084285576995584326">Kawal data Google Account anda</translation> <translation id="809543534949702122">Sejarah Carian</translation> <translation id="8101409298456377967">Buat, simpan dan urus kata laluan anda supaya anda dapat log masuk ke laman dan apl dengan mudah. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Tab baharu</translation> <translation id="8114753159095730575">Muat turun fail tersedia. Pilihan tersedia di bahagian bawah skrin.</translation> <translation id="8123502380991596210">Sembunyikan Perkara Baharu</translation> <translation id="8123953306357309250">Batalkan penyegerakan? Anda boleh menghidupkan penyegerakan pada bila-bila masa dalam tetapan.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Kini <ph name="PRICE" />, sebelum ini <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Gunakan kata laluan unik untuk setiap laman atau apl. Jika seseorang menemukan kata laluan yang digunakan semula, kata laluan itu boleh digunakan untuk mengakses akaun anda yang lain. Klik untuk membuka laman web dan tukar kata laluan sekarang.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 yang lain}other{# yang lain}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Minta laman desktop</translation> <translation id="8150167929304790980">Nama penuh</translation> <translation id="8152331954420209374">Akses Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> akaun</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Lihat versi luar talian dalam tab baharu</translation> <translation id="8230355548492839438">Cari sebelumnya</translation> <translation id="8232956427053453090">Kekalkan data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Tambahkan pada penanda halaman</translation> <translation id="8261506727792406068">Padam</translation> <translation id="82619448491672958">Lihat tab lain</translation> <translation id="8263809106706527890">Mungkin terdapat perubahan pada tetapan penyemak imbas lalai anda. Anda boleh menyemak perubahan ini dalam tetapan.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Sesuaikan halaman utama</translation> <translation id="8281781826761538115">Lalai - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Langkau</translation> +<translation id="8282657446819506217">Buka dalam Kumpulan Tab</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Tambahkan Tab pada Kumpulan Baharu}other{Tambahkan Tab pada Kumpulan Baharu}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Tetapkan…</translation> <translation id="8289930144142009940">Pemberitahuan <ph name="FEATURE_NAME" /> dimatikan</translation> <translation id="8299417921174340354">Untuk menggunakan kata laluan, anda mesti menetapkan kod laluan pada peranti anda dahulu.</translation> <translation id="8299613349954694191">Buka tab Inkognito untuk menyemak imbas web secara tertutup.</translation> <translation id="8307481894409578819">Fail ini tidak dapat dimuat naik</translation> +<translation id="8319076807703933069">Carian Baharu</translation> <translation id="8343993175958086504">Sandarkan bahan anda dan gunakan bahan itu pada mana-mana peranti.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bar penanda halaman</translation> <translation id="8366466717204352506">Penyemakan tidak pernah dijalankan</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Pilih lokasi untuk menyimpan <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Tandai sebagai dibaca</translation> <translation id="8438566539970814960">Mempertingkatkan carian dan penyemakan imbas</translation> <translation id="8449869326050867919">Kata laluan dikongsi</translation> <translation id="8453847087068411809">Jangan sesekali mengesan bungkusan secara automatik</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Dedahkan kata laluan</translation> <translation id="8545276357312221485">Semak tetapan penyemak imbas anda</translation> <translation id="854938212724803178">Anda mempunyai 1 kata laluan yang terjejas. Betulkan sekarang untuk kekal selamat.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pin tab</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Anda mengetepikan {count} amaran}other{Anda mengetepikan {count} amaran}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Menunjukkan item yang sering digunakan dahulu.</translation> <translation id="8564894539416715395">Halaman tab baharu</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan tab daripada peranti anda yang lain.</translation> <translation id="8637431369725868556">Dapatkan perlindungan daripada laman berbahaya.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Tiada kata laluan yang terjejas}=1{{COUNT} kata laluan yang terjejas}other{{COUNT} kata laluan yang terjejas}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Terakhir dibuka</translation> +<translation id="8643403533759285912">Padam Kumpulan</translation> <translation id="8647280737650867362">Tidak dapat menyahjejaki harga.</translation> <translation id="8654802032646794042">Batal</translation> <translation id="8660600697590740984">Imej yang disalin Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tab telah ditutup</translation> <translation id="8712534545803964353">Cari dalam halaman…</translation> <translation id="8712637175834984815">Faham</translation> +<translation id="8717864919010420084">Salin Pautan</translation> <translation id="8722229818691036192">Akaun pada peranti ini</translation> <translation id="8722649775263832315">Ketik atau serlahkan untuk mencari apa-apa sahaja dengan Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Cuba lagi</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Berhenti mengikuti <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Kata laluan untuk <ph name="WEBSITE" /> dan <ph name="SECOND_WEBSITE" /> akan dipadamkan. Akaun anda tidak akan dipadamkan.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL tidak sah</translation> +<translation id="8781834595282316166">Tab Baharu dalam Kumpulan</translation> <translation id="8786100550345425552">Edit kebenaran</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Apabila dihidupkan</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Tetapan kandungan</translation> <translation id="8879604564928138696">Dwiketik untuk mencuba</translation> <translation id="8879952635974818770">Kandungan diperibadikan</translation> +<translation id="8887595428614802520">Tutup Semua Tab dan Kumpulan</translation> <translation id="8893208530912252670">Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Menghantar URL sesetengah halaman yang anda lawati, maklumat sistem yang terhad dan sebahagian kandungan halaman kepada Google untuk menemukan ancaman baharu dan melindungi semua pengguna web.</translation> <translation id="890565330728586731">Kembali</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Mulakan muat turun baharu?</translation> <translation id="8944844131570002190">Buka lokasi…</translation> <translation id="8953046091948372197">Anda dapat menemukan kata laluan anda di sini</translation> +<translation id="895541991026785598">Laporkan Isu</translation> <translation id="8960979149015305">Tutup muat turun</translation> <translation id="8961092256396236619">Perlindungan Dipertingkat dimatikan</translation> -<translation id="8967427617812342790">Tambahkan pada senarai bacaan</translation> <translation id="8968766641738584599">Simpan kad</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Buka Tetapan ipad</translation> <translation id="8975015774710126284">Data semakan imbas telah dipadamkan</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Sahkan pemadaman data semakan imbas</translation> <translation id="9034759925968272072">Anda tidak akan dilog keluar daripada Google Account anda. Google Account anda mungkin mempunyai sejarah penyemakan imbas dalam bentuk lain di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9039373489628511875">Lebar Jalur</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sembunyikan Cari dalam halaman</translation> <translation id="9057972802061533987">Tidak dapat mengikuti. Ralat telah berlaku.</translation> <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> <translation id="9070824521421603770">Anda akan dilog keluar dan tab akan ditutup</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Frasa laluan diperlukan</translation> <translation id="9106655997975673326">Daripada "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Semak kata laluan yang terjejas</translation> -<translation id="9116465289595958864">Kali terakhir diubah suai</translation> <translation id="9124387962554796433">Google mungkin menggunakan sejarah anda untuk memperibadikan Carian dan perkhidmatan Google yang lain.</translation> <translation id="913036870884277353">Buka pautan dengan mudah pada apl lain.</translation> <translation id="9137013805542155359">Paparkan asal</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Kunci Inkognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Kelajuan</translation> <translation id="9223358826628549784">Laporan ranap sistem dihantar.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Tambahkan tab pada kumpulan baharu}other{Tambahkan tab pada kumpulan baharu}}</translation> <translation id="929748059769569925">Teks yang diserlahkan</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tutup tab}other{Tutup tab}}</translation> <translation id="939472100615258482">Laman semasa</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Folder baharu</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Lihat item yang boleh anda segerakkan<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Hantar maklum balas</translation> -<translation id="947861518682912388">Carian baharu</translation> <translation id="952704832371081537">Batal</translation> <translation id="954667170699278022">Senarai Bacaan</translation> <translation id="959066944189734975">Anda mengikuti <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Jejaki harga produk merentas kedai dalam talian. Anda akan menerima makluman jika harga produk tersebut turun.</translation> <translation id="976392601789283511">Buka semula tab yang terakhir ditutup</translation> <translation id="981498610235328462">Organisasi anda membenarkan anda log masuk dengan akaun tertentu sahaja. Akaun yang tidak dibenarkan disembunyikan.</translation> -<translation id="983192555821071799">Tutup semua tab</translation> <translation id="984275831282074731">Kaedah pembayaran</translation> <translation id="985379595344853742">Tutup semua tab Inkognito</translation> <translation id="988141524645182168">Peranti Lain</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb index f12fd5c..e4339f7 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{လိပ်စာကို သင့်အကောင့် {email} ရှိ “{title}” တွင် သိမ်းလိုက်သည်}other{လိပ်စာ {count} ခုကို သင့်အကောင့် {email} ရှိ “{title}” တွင် သိမ်းလိုက်သည်}}</translation> <translation id="120431140543679678">လိုက်ကြည့်ရန်</translation> <translation id="1207493287814084192">ညနေ ၅:၃၀ နာရီ</translation> -<translation id="1209206284964581585">ယခု ဖျောက်ထားပါ</translation> <translation id="1217294226280635614">မျက်နှာပြင်ခွဲ၍ ပြသခြင်း</translation> <translation id="1219674500290482172">အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်၍ မရနိုင်ပါ</translation> <translation id="1227113644794103810">အသုံးမပြုသောတဘ်များ</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">ဝဘ်ဝန်ဆောင်မှုများ</translation> <translation id="1347468774581902829">လုပ်ဆောင်ချက်ကို စီမံခန့်ခွဲရန်</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">သင်မိတ္တူကူးထားသော လင့်ခ်ကို ဝင်ကြည့်ပါ</translation> <translation id="1360432990279830238">ထွက်ပြီး စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပိတ်လိုသလား။</translation> <translation id="1363028406613469049">သီချင်းပုဒ်</translation> <translation id="1364367057792633742">တဘ်အသစ်</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ဆက်လက်၍ စနစ်ထည့်သွင်းရန်</translation> <translation id="143681031165817424">လိပ်စာကို ဤစက်တွင်သာ သိမ်းထားသည်</translation> <translation id="1445276840641906250">ဘရောင်ဇာတစ်ခုတည်းရှိ သင်၏တဘ်အားလုံး</translation> -<translation id="1446895492767488343">‘မိုဘိုင်းဝဘ်ဆိုက် တောင်းဆိုရန်’ ကို ဖျောက်ထားရန်</translation> <translation id="1450170672351507823">ပုံမှန်ကာကွယ်မှုကို ဖွင့်ထားသည်။ ပိုမိုလုံခြုံစေရန် ‘အဆင့်မြင့်ကာကွယ်မှု’ သုံးပါ။</translation> <translation id="1460751212339734034">အချိန်ကုန်သက်သာခြင်း၊ စာရိုက်ရသက်သာခြင်း</translation> <translation id="1466035273550360103">ဖွင့်ထားသည့် တဘ် မရှိပါ</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ယခုဝဘ်ဆိုက်အတွက် ဤအသုံးပြုသူအမည်ကို သိမ်းပြီးဖြစ်သည်</translation> <translation id="1497590942294823549">မီနူး → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">သင့် <ph name="WEBSITE" /> အကောင့်ကို ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။</translation> -<translation id="1501480321619201731">အဖွဲ့ကို ဖျက်ရန်</translation> <translation id="1506063256525392513">၎င်းက ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်၊ ဓာတ်ပုံ အပ်လုဒ်လုပ်ရန်နှင့် QR ကုဒ်စကင်ဖတ်ရန် ခွင့်ပြုသည်</translation> <translation id="1509486075633541495">ဝဘ်ဆိုက်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်</translation> <translation id="1509960214886564027">ဝဘ်ဆိုက်အတော်များများရှိ ဝန်ဆောင်မှုများ ရပ်သွားနိုင်သည်</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">တဘ်များ ပြပါ</translation> <translation id="1536390784834419204">စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရန်</translation> <translation id="1540800554400757039">လိပ်စာ: 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR ကုဒ်ကို ဖတ်ပါ</translation> +<translation id="1554477036522844996">ဝင်ဒိုး အသစ်</translation> <translation id="1571780780926010134">ရုပ်ဖျက်တဘ်များ</translation> <translation id="1580715474678097352">အန္တရာယ်ဝဘ်ဆိုက်များမှ ကာကွယ်ပေးသည်</translation> <translation id="1580783302095112590">မေးလ် ပေးပို့ပြီးပါပြီ။</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">အက်ပ်တွင် ဖွင့်ရန်…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{လိပ်စာ ၁ ခု}other{လိပ်စာ # ခု}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ပိတ်ထားသည် - အကြံပြုမထားပါ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ပုံကို မိတ္တူကူးရန်</translation> <translation id="1612642630650745968">ပက်ကေ့ဂျ် ခြေရာခံမထားပါ</translation> <translation id="1612754831519568745">သင်၏ ‘လုံခြုံစွာ ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်း’ ကို လောလောဆယ် ပိတ်ထားသည်။ အန္တရာယ်ရှိသော ဝဘ်ဆိုက်၊ ဒေါင်းလုဒ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲများမှ အကာအကွယ်ရယူပါ။</translation> <translation id="1620510694547887537">ကင်မရာ</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">မိုက်ခရိုဖုန်း သုံးခွင့်ပြုထားသည်</translation> <translation id="16554782717487656">ယူနစ်များ ရှာဖွေခြင်း</translation> <translation id="1657011748321897393">သင်သည် ကွန်ရက်သို့ချိတ်ဆက်မထားသောကြောင့် မျှဝေမှုမအောင်မြင်ပါ။</translation> +<translation id="1668001730617725852">တဘ်အုပ်စုအသစ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> မှ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">နာမည်ပြောင်</translation> <translation id="169048873465870056">တဘ်ဖယ်ရှားပြီး အုပ်စုကို ဖျက်မလား။</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ရွေးချယ်ထားသည်</translation> <translation id="1709916727352927457">လျှို့ဝှက်ကီး ဖျက်ရန်</translation> -<translation id="1713541401465507417">တဘ်နှင့် အုပ်စုအားလုံး ပိတ်ရန်</translation> <translation id="1713777106376424209">ပေးပို့သူ</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> ကို ယုံကြည်ပါက သိမ်းထားသည့် စကားဝှက်တစ်ခုကို လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သုံးနိုင်သည်။</translation> <translation id="1728549374069268714">ကူးထည့်ပြီး သွားရန်</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">တူးလ်မီနူး</translation> <translation id="1779354709911146450">အထောက်အထားစစ်ဆေးခြင်း အမှား</translation> +<translation id="1780152987505130652">အုပ်စုကို ပိတ်ခြင်း</translation> <translation id="178400879184240105">သင့်စကားဝှက်များက သီးသန့်ဖြစ်သည်</translation> <translation id="1807893857950749072">ဈေးနှုန်းခြေရာခံခြင်း အကြောင်းကြားချက်များကို ခွင့်ပြုရန်…</translation> <translation id="1810976980198522421">မလုပ်တော့</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">သင့်အခြားစက်များထံမှ တဘ်များရရှိသည့်အခါ သတိပေးသည်။</translation> <translation id="1827529786398596735">ပင်မစာမျက်နှာကို ထိပြီးဖိထားပါ</translation> -<translation id="1829244130665387512">စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်</translation> <translation id="1832848789136765277">စင့်ခ်လုပ်သောဒေတာကို အမြဲသုံးခွင့်ရကြောင်း သေချာစေရန် သင်ဖြစ်ကြောင်းအတည်ပြုပါ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{သင်၏ Google Account {email} တွင် သိမ်းထားသော လိပ်စာ}other{သင်၏ Google Account {email} တွင် သိမ်းထားသော လိပ်စာများ}}</translation> <translation id="183878838231635348">‘လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု’ က သင့်အတွက် အလိုအလျောက် ရှာတွေ့ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု (သို့) လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ဤကတ်တွင် ပြသည်။</translation> -<translation id="1853236860984942211">ဖတ်ရန်စာရင်းသို့ ထည့်ရန်</translation> <translation id="1854463785401910334">ဖွင့်ထားသည့်တဘ်များတွင် ရှာဖွေခြင်း</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{စကားဝှက် {count} ခုအနက် {position}}other{စကားဝှက် {count} ခုအနက် {position}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ဤဖိုင်တွဲတွင် မည်သည့်အရာမျှ မရှိပါ</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">အကြိမ်တိုင်း ဤအကောင့်တွင် သိမ်းရန်</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{တဘ် ၁ ခု}other{တဘ် {count} ခု}}</translation> <translation id="2074131957428911366">စင့်ခ်လုပ်မည့်အရာကို <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" />တွင် အချိန်မရွေး ရွေးချယ်နိုင်သည်။</translation> -<translation id="2074527029802029717">တဲဘ်ကို ပင်ပြန်ဖြုတ်ရန်</translation> <translation id="2078437078822043850">ရုပ်ဖျက်မုဒ်တွင် ဘရောက်စ်လုပ်ရန် ညာဘက်သို့ လှိမ့်နိုင်သည်။</translation> <translation id="2079545284768500474">တစ်ဆင့်နောက်ပြန်ရန်</translation> <translation id="2082906935540894275">အချိန်အလိုက် သင့်အတွက် သက်ဆိုင်မှုအရှိဆုံး ဝန်ဆောင်မှုများ။</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍မရပါ</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com ကိုဖွင့်ပါ</translation> <translation id="2104436223719117661">ခေတ်စားနေသည့် ရှာဖွေမှုများ</translation> +<translation id="21133533946938348">တဘ် ပင်ထိုးရန်</translation> <translation id="2119636449201577317">အောက်ပါတွင် ဖွင့်ရန်…</translation> <translation id="2122754583996902531">သင်၏ဘရောင်ဇာကို စီမံခန့်ခွဲထားသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">သင်မိတ္တူကူးထားသည့် စာသားကို ရှာဖွေပါ</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone တွင်သာ ရနိုင်သည်</translation> <translation id="2148716181193084225">ယနေ့</translation> <translation id="2149968176347646218">ချိတ်ဆက်မှုသည် မလုံခြုံပါ</translation> +<translation id="2149973817440762519">စာညှပ် တည်းဖြတ်ရန်</translation> <translation id="2161446265348023004">ဖွင့်ထားသော ဝင်းဒိုးသို့ ပြောင်းရန်</translation> <translation id="2164946989711475905">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR ကုဒ်</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">အမှား ကုဒ်: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">စကားဝှက်များကို တင်ပို့ခြင်း…</translation> <translation id="2265069324308685684">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်နေသည်…</translation> +<translation id="2267753748892043616">အကောင့်ထည့်ပါ</translation> <translation id="2268044343513325586">ပြန်မွမ်းမံ</translation> <translation id="2271452184061378400">တဘ်အုပ်စုများကို ဤနေရာတွင် သိမ်းထားသည်</translation> <translation id="2273327106802955778">မီနူးကို ပိုပြပေးပါ</translation> -<translation id="227432585807186192">တဘ်အုပ်စုတွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="2274800392139890332">ဤပက်ကေ့ဂျ်ကို ခြေရာခံခြင်းရပ်ရန်</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ဤလိပ်စာကို ယခုစက်မှ ဖျက်ပါမည်။}other{ဤလိပ်စာများကို ယခုစက်မှ ဖျက်ပါမည်။}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ထွက်ပြီးပါက သင့် Google Account ရှိ လိပ်စာ၊ စကားဝှက် စသည်တို့ကို ဤစက်မှ ဖယ်ရှားပါမည်။</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒ</translation> <translation id="2359043044084662842">ဘာသာပြန်ရန်</translation> <translation id="2359808026110333948">ဆက်လုပ်ရန်</translation> +<translation id="2360196772093551345">မိုဘိုင်းဝဘ်ဆိုက်ကို တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်။ <ph name="USER_EMAIL" />။ ဆက်တင်များ ဖွင့်ပေးသည်။</translation> <translation id="236977714248711277">သင်၏ဝဘ်ကြည့်ရှုမှု ပိုကောင်းမွန်စေရန် ဥပမာအားဖြင့် အမြဲလက်မှတ်ထိုးဝင်ထားရန် သို့မဟုတ် ဈေးခြင်းတောင်းထဲရှိ အရာများ မှတ်ထားရန်တို့အတွက် ဝဘ်ဆိုက်များက ကွတ်ကီးများကို အသုံးပြု၍မရပါ။ @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">သင့်တွင် လုံခြုံရေးအန္တရာယ် ဖြစ်စေနိုင်သော ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ခုရှိသည်။</translation> <translation id="2513103768503127042">သင့်တဘ်အုပ်စုများကို ဤနေရာတွင် မြင်ရမည်</translation> <translation id="251837347827266434">သင် ထွက်သွားမည်ဖြစ်ပြီး တဘ်များကို ပိတ်မည်။ ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်မည်</translation> +<translation id="2529021024822217800">အားလုံးကို ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="2536991091671391962">သိမ်းထားသော စကားဝှက်များကို မည်သည့်စက်တွင်မဆို သုံးနိုင်သည်။ ၎င်းတို့ကို <ph name="EMAIL" /> အတွက် Google Password Manager တွင် သိမ်းသည်။</translation> <translation id="2538103551183528357">ဖျောက်ထားသော စကားဝှက်</translation> <translation id="2539748786028143624">‘အဆင့်မြင့်ကာကွယ်မှု’ ဖွင့်ရန်…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">အသစသ်</translation> <translation id="2718352093833049315">ဝိုင်ဖိုင်တွင်သာ</translation> <translation id="2721190673959776287">Contextual Panel အတွက် ထုတ်ကုန်အတွင်း နမူနာအကူအညီ အများအပြားသည် တစ်ရက်လျှင် အကြိမ်များစွာ ပေါ်လာမည်။</translation> -<translation id="2723020285498840769">‘စာသား ဇူးမ်ဆွဲရန်’ ကို ဖျောက်ထားရန်</translation> <translation id="2747003861858887689">အရင် အကွက်</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ကို လိုက်ကြည့်နေသည်</translation> <translation id="2755595981383829244">အချက်အလက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားချက်များ ယခုရရှိပါမည်</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ဆိုက်</translation> <translation id="2876369937070532032">သင်၏လုံခြုံရေး အန္တရာယ်ရှိသောအခါ သင်ဝင်ကြည့်ထားသည့် စာမျက်နှာအချို့၏ URL ကို Google သို့ပို့သည်။</translation> <translation id="2883151425485251736">သင့်အကောင့်မှဖျောက်ထားသော အကြောင်းအရာများကို ကြည့်နိုင်၊ တည်းဖြတ်နိုင်သည်</translation> +<translation id="288655811176831528">တဘ် ပိတ်ရန်</translation> <translation id="2888631381369839306">ဈေးနှုန်းခြေရာခံခြင်း အကြောင်းကြားချက်များ ဖွင့်ထားသည်</translation> <translation id="288902476966286676">ပို့သူထံ ပြန်ပေးထားသည်</translation> -<translation id="2894757982205307093">အုပ်စုတွင် တဘ်အသစ်ထည့်ရန်</translation> <translation id="2905479111267140204">သင့်တွင် လုံခြုံရေးအန္တရာယ် ဖြစ်စေနိုင်သော ပြန်သုံးထားသည့် စကားဝှက် <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ခုရှိသည်။</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{အုပ်စုသို့ တဘ်ထည့်ရန်}other{အုပ်စုသို့ တဘ်များထည့်ရန်}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR ကုဒ် သိုမဟုတ် ဘားကုဒ်ကို ဤဘောင်အတွင်းဝင်အောင် ထားပါ</translation> <translation id="2920866371965792875">ဤဝဘ်ဆိုက်မှ အပ်ဒိတ်များကြည့်ရန် ဤနေရာမှ လိုက်ကြည့်ပါ။</translation> <translation id="2922210239002704889">ပင်မစာမျက်နှာ (သို့) ကီးဘုတ်သို့ သွားပါ</translation> <translation id="2924940770243654951">ရုပ်ဖျက်တဘ်အသစ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="2931440415625410757">လမ်းညွှန်ချက်များ ပြပါ</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens ကင်မရာဖြင့်ရှာဖွေခြင်း</translation> <translation id="2962516096219646456">အော်တိုဖြည့်ဒေတာအားလုံး ကြည့်ရန်</translation> <translation id="2963044753825419640">လျှို့ဝှက်ကီးများ သုံးနိုင်သည့်အခါ ရှိပြီးသားအကောင့်များကို အလိုအလျောက် အဆင့်မြှင့်ရန် ဝဘ်ဆိုက်နှင့် အက်ပ်များအား ခွင့်ပြုပါ</translation> <translation id="2969979262385602596">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရောက်ခြင်းမအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။</translation> -<translation id="2977480621796371840">အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားပါ</translation> -<translation id="2979639724566107830">ဝင်းဒိုးအသစ်တွင် ဖွင့်ပါ</translation> <translation id="2989523299700148168">လောလောလတ်လတ် ကြည့်ရှုခဲ့သော ဆိုက်များ</translation> +<translation id="2989805286512600854">တဲဘ်အသစ်တွင် ဖွင့်မည်</translation> <translation id="2990025507101398383">ရုပ်ဖျက်တဘ် မရှိပါ</translation> <translation id="2996291259634659425">စကားဝှက်ဖန်တီးပါ</translation> -<translation id="2999340291133730">အော့ဖ်လိုင်းဗားရှင်း ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ပက်ကေ့ဂျ်အသစ်ကို ခြေရာခံထားသည်}other{ပက်ကေ့ဂျ်အသစ်များကို ခြေရာခံထားသည်}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ဒေတာပေါက်ကြားမှု၊ မလုံခြုံသောဝဘ်ဆိုက်နှင့် အခြားအန္တရာယ်များမှ ဘေးကင်းအောင်နေပါ။</translation> <translation id="301080557829842765">ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု လမ်းညွှန်</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">ရုပ်ဖျက်တဘ်အသစ် ပြုလုပ်ပါ။</translation> <translation id="3143515551205905069">စင့်ခ်လုပ်ခြင်း ပယ်ဖျက်ရန်</translation> <translation id="314837624430314508">နောက်ဆုံးသတင်း၊ ဈေးနှုန်းခြေရာခံခြင်း အပ်ဒိတ်များ စသည်တို့ကို ရယူပါ။</translation> +<translation id="3157387275655328056">ဖတ်ရန်စာရင်းသို့ ထည့်ပါ</translation> <translation id="315778507796115851">မှတ်တမ်း</translation> <translation id="31652791196570636">ပယ်ရန်</translation> <translation id="3167868116600277716">ကြည့်ရှုစရာ ဖိဒ်</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။ မျက်နှာပြင်အောက်ခြေအနီးတွင် ရွေးစရာများ ရှိသည်။</translation> <translation id="3377063233124932127">ယခု သင်သိမ်းထားသော လိပ်စာ၊ စကားဝှက် စသည်တို့သည် ထိပ်ဆုံးတွင် ရှိနေမည်။</translation> <translation id="3380352560400387991">ဤဝဘ်ဆိုက်က အပလီကေးရှင်းတစ်ခုကို ဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။ ၎င်းက သင့်ကို ရုပ်ဖျက်မုဒ်မှ ထွက်သွားစေမည်။</translation> -<translation id="3383954226298202851">ဈေးနှုန်း စောင့်ကြည့်ရန်</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos တွင် သိမ်းရန်</translation> <translation id="3404744938087714423">ထွက်လိုက်ပါက စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပိတ်ပါမည်။</translation> <translation id="3406506285180498376">စာမျက်နှာကို မျှဝေရန်…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၅ ရက်</translation> -<translation id="3419398945326849444">ရုပ်ဖျက်မုဒ်ဖြင့် ရှာရန်</translation> <translation id="3435738964857648380">လုံခြုံရေး</translation> <translation id="3443810440409579745">တဘ် ရရှိထားသည်။</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> မိနစ်</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ဆက်တင်များ</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ကို ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="3511519535430890904">အကာအကွယ်ဖြင့် ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်း ထည့်ပါ</translation> -<translation id="3513276283366825110">မီနူး စိတ်ကြိုက်လုပ်ရန်</translation> <translation id="3517216995152707259">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်ပါက Google Account မှ မထွက်ပါ။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန်အတွက် <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome မှထွက်ပါ<ph name="END_LINK" />။</translation> <translation id="3519193562722059437">ဝဘ်ကို ကြည့်ရန် တဘ်တစ်ခု ဖွင့်ပါ။</translation> -<translation id="3519519192193787760">လိပ်စာ ‘ပြင်ရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{တဘ်ဖွင့်ရန်}other{တဘ် {count} ခု ဖွင့်ရန်}}</translation> <translation id="3523789730715594198">စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ဆက်တင်များတွင် အချိန်မရွေး ရပ်နိုင်သည်။ Google က Search နှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို သင့်မှတ်တမ်းပေါ်မူတည်၍ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။</translation> <translation id="3527085408025491307">ဖိုင်တွဲ</translation> <translation id="3529024052484145543">လုံခြုံမှုမရှိပါ</translation> <translation id="3530206579861815432">သင်၏ စင့်ခ်လုပ်ထားသောစက်များတွင် ဖွင့်ထားသော တဘ်နှင့် မကြာသေးမီက ပိတ်ထားသော တဘ်များကို အမြန်ရှာနိုင်သည်။</translation> <translation id="3530767473765895035">ဤစက်ပေါ်ရှိ အကောင့်များကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း…</translation> +<translation id="3533436815740441613">တဘ်အသစ်</translation> <translation id="3547356470684043247">သုံးသပ်ချက်များနှင့် ပတ်သက်သော သင်၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အသိပေးနိုင်ရန်အတွက် ကုန်ပစ္စည်း၊ ဝန်ဆောင်မှု (သို့) အသုံးပြုမှုအပေါ် ဝယ်ယူသူ၏ အကဲဖြတ်မှုများကို ဖတ်နိုင်သည်</translation> <translation id="3549391962818677448">ပို့ရန် ကြိုးပမ်းထားသည်။ ပြန်စမ်းကြည့်ပါမည်</translation> -<translation id="3551148497083524451">စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်…</translation> -<translation id="3551602038921373325">စာသားကို ဇူးမ်လုပ်ရန်…</translation> <translation id="3557336313807607643">အဆက်အသွယ်များသို့ ထည့်ရန်</translation> <translation id="355765753469272474">နောက်ပြန်ရန်</translation> <translation id="3565930036634619844">တဘ်။ <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> အနက် <ph name="TAB_INDEX" />။</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">စာမျက်နှာများကို အခြားဘာသာစကားများဖြင့် ပြန်ဆိုရန် ကမ်းလှမ်းသည်</translation> <translation id="3582976576569261467">iPadOS တွင် ယခု သင်နှစ်သက်သည့် ဘရောင်ဇာ</translation> <translation id="3587885837929752825">သင့် Google Account တွင် သိမ်းနိုင်သည်များကို အဖွဲ့အစည်းက ကန့်သတ်ပါသည်။</translation> +<translation id="3588820906588687999">ရုပ်ပုံကို တက်ဘ်အသစ်တွင်ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="3591006724568464696">မကြာသေးမီက တဘ်များကို မရနိုင်ပါ</translation> <translation id="3595252146048399851">စင့်ခ်လုပ်မည့်အရာကို <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" /> တွင် အချိန်မရွေး ရွေးနိုင်သည်။ Google က Search နှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို သင့်မှတ်တမ်းပေါ်မူတည်၍ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။</translation> <translation id="3596414637720633074">'ရုပ်ဖျက်' မုဒ်တွင် ပြင်ပကုမ္ပဏီ၏ ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ပါ</translation> <translation id="3602260545951981695">“အဆင့်မြင့်ကာကွယ်မှု” ကိုရွေးပါ</translation> -<translation id="3606746615845065096">တဘ် ပိတ်ရန်</translation> <translation id="3622175633937495219">ရှာဖွေမှတ်တမ်း (<ph name="COUNT" /> ခု တွေ့သည်)</translation> <translation id="3625008969091706597">နောက်သို့ပြန်သွားရန် အစွန်းကို ပွတ်ဆွဲနိုင်သည်။</translation> <translation id="362709345066740529">သင့်ကတ်များ၊ ဖိဒ် စသည်တို့ကို ဤနေရာတွင် စိတ်ကြိုက်လုပ်နိုင်သည်</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ပြဿနာကို အကြောင်းကြားရန်…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်။ အကောင့်မီနူး ဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="3986739045730058129">တဘ်သို့သွားရန်</translation> -<translation id="3987993985790029246">လင့်ခ်ကူးယူမည်</translation> <translation id="3992684624889376114">ဤစာမျက်နှာ အကြောင်း</translation> <translation id="3994422733891749358">သင်ရယူလိုသည့် အကြောင်းကြားချက်များကို ရွေးပါ</translation> <translation id="3995521777587992544">စာမျက်နှာဖွင့်ခြင်း တိုးတက်မှုပြဘား၊ <ph name="EMAIL" /> ဖွင့်ထားသည်။</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">ဖတ်ရန် စာရင်းသို့ ${url} ထည့်ရန်</translation> <translation id="4028871427853484857">အကောင့်တွင် သိမ်းရန်…</translation> <translation id="4038354071007134711">ဤကိရိယာပေါ်ရှိ မည်သည့်အပလီကေးရှင်းမှ ဖိုင်ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ။</translation> +<translation id="4042870976416480368">စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်</translation> <translation id="4045648459118332842">တစ်ချက်တို့၍ မည်သည့်အက်ပ်တွင်မဆို သိမ်းထားသော သင်၏စကားဝှက်များကို ရယူနိုင်သည်</translation> <translation id="4049419681095579435">ပက်ကေ့ဂျ်ကို ခြေရာခံပြီးဖြစ်သည်</translation> <translation id="4049507953662678203">ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု ရှိမရှိသေချာစေပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation> <translation id="4054572406751135230">သတင်း၊ အားကစားစသည်တို့ကို မျက်ခြည်မပြတ်ပါစေနှင့်။</translation> <translation id="4070132839822635162">လက်မှတ်ထိုးမဝင်ပါနှင့်</translation> -<translation id="4078089558472488816">ဒက်စ်တော့ဝဘ်ဆိုက်ကို တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="4094361089640885693">ဈေးနှုန်းများကို အလွယ်တကူ လိုက်ကြည့်နိုင်ပြီး ဈေးနှုန်းသိကောင်းစရာများကို ရယူနိုင်သည်။</translation> <translation id="4108998448622696017">အန္တရာယ်ရှိသည့် ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပွားလာသည့်အခါ သိရှိပြီး သင့်အား သတိပေးသည်။</translation> <translation id="4111985840824673503">အားလုံးဖတ်ပြီးဟု မှတ်ရန်</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ဘာသာစကားများ</translation> <translation id="4183350924949589798">နောက်ထပ်လုံခြုံရေး ရယူမလား။</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{အားနည်းသည့် စကားဝှက် {count} ခု}other{အားနည်းသည့် စကားဝှက် {count} ခု}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">တဘ်အသစ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{အချက်အလက် {count} ခုကို ဤစက်၌သာ သိမ်းလိုက်သည်။ အခြားစက်များတွင်သုံးရန် ၎င်းကို သင်၏ {email} Google Account ၌ သိမ်းပါ။}other{အချက်အလက် {count} ခုကို ဤစက်၌သာ သိမ်းလိုက်သည်။ အခြားစက်များတွင်သုံးရန် ၎င်းတို့ကို သင်၏ {email} Google Account ၌ သိမ်းပါ။}}</translation> <translation id="421070604241073551">ဖွင့်ထားသောအခါ ဒေတာကို သင့် Google Account တွင်သိမ်းသည်။ ပိတ်ထားချိန်၌ ဒေတာကို ဤစက်တွင်သာ သိမ်းသည်။</translation> <translation id="4224534474590365556">မသုံးသောတဘ် ၉၉+ ခုကို ပိတ်မလား။</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">‘လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု’ အကြောင်းကြားချက်များ ဖွင့်ထားသည်</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />မူရင်း ဘရောင်ဇာအက်ပ်<ph name="END_BOLD" /> ကို တို့ပါ</translation> <translation id="4242533952199664413">ဆက်တင်များကို ဖွင့်ရန်</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{တဘ် {count} ခု ဖွင့်ရန်}=1{တဘ် {count} ခု ဖွင့်ရန်}other{တဘ် {count} ခု ဖွင့်ရန်}}</translation> <translation id="4251531167342733205">သင်နှစ်သက်သည့် ဘရောင်ဇာကို အကောင်းဆုံး အသုံးချနိုင်သည်။</translation> <translation id="4253168017788158739">မှတ်ချက်</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR ကုဒ်ကို ဖတ်ရန် ဆက်တင်ထဲတွင် ကင်မရာကို ဖွင့်ပါ</translation> <translation id="4277990410970811858">လုံခြုံစွာ ဖွင့်ကြည့်ခြင်း</translation> <translation id="4279431713294750185">ရှေ့သို့သွားရန် အစွန်းကို ပွတ်ဆွဲနိုင်သည်။</translation> -<translation id="427987768447457592">တဘ်အုပ်စုအသစ်</translation> <translation id="4282944936010261425">ပြင်ရန် လုံခြုံရေးပြဿနာများ မတွေ့ပါ။</translation> <translation id="4286718549648564014">လိပ်စာကို သင့်အကောင့် <ph name="USER_EMAIL" /> သို့ရွှေ့လိုက်သည်</translation> <translation id="4287172530684295552">ဖတ်ပြီးဟု မှတ်ရန်</translation> <translation id="428768789042547925">အသစ်ပါဝင်မှု</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{အုပ်စုသို့ တဘ်ထည့်ရန်}other{အုပ်စုသို့ တဘ်များထည့်ရန်}}</translation> <translation id="4302061870579014542">နေရာသတ်မှတ်ရန်</translation> <translation id="4304713468139749426">စကားဝှက်မန်နေဂျာ</translation> <translation id="4309403553630140242">နောက်ထပ်အချက်အလက်အတွက် နှစ်ချက်တို့ပါ</translation> <translation id="4320848494125124980">မကြာသေးမီက သုံးထားသည်များ</translation> +<translation id="4322394346347055525">အခြား တဲဘ်များ ပိတ်ရန်</translation> <translation id="4324735664183300693">အကြောင်းကြားချက်များ ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="4328843285884395590">ကျွန်ုပ်၏ Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">BEGIN_LINK အကြောင်းအရာ ဆက်တင်များ END_LINK တွင် ၎င်းကို စီမံနိုင်သည်</translation> -<translation id="4333100555184633720">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာ ဖျက်ရန်</translation> <translation id="4334428914252001502">မဖတ်ရသေးသော ဆောင်းပါး ၁ ပုဒ်။</translation> <translation id="4338258232580025606">လက်မှတ်ထိုးဝင်၍မရပါ</translation> <translation id="4338650699862464074">သင်ဝင်ကြည့်သည့် စာမျက်နှာများ၏ URL များကို Google သို့ ပို့သည်။</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">နောက်တစ်ခု ရှာဖွေရန်</translation> <translation id="4502423230170890588">ဤစက်မှဖယ်ရှားရန်</translation> <translation id="4508750114462689118">လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသော ပရိုမိုးရှင်းများကို ပိတ်ရန်</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ဖြင့် ပုံရှာရန်</translation> <translation id="4520798012560649652">‘ရုပ်ဖျက်မုဒ်’ အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{လိပ်စာ {count} ခု}other{လိပ်စာ {count} ခု}}</translation> <translation id="4525629404718770519">လင့်ခ်အစမ်းကြည့်ရှုမှု ပြပါ</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ဖြင့် ရှာနေသည်</translation> <translation id="4619564267100705184">သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန်</translation> <translation id="4619615317237390068">အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ တဘ်များ</translation> -<translation id="4620446472171153485">မိုဘိုင်းဝဘ်ဆိုက်ကို တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="4620845369664293551">ဤစာမျက်နှာကို ဤနေရာတွင် မျှဝေနိုင်သည်။</translation> <translation id="4624080227980645783">ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုးအသစ်</translation> <translation id="4630212057753624203">နမူနာ ပူဖောင်းကွက်</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">သင်၏ရွေးချယ်မှုကို တဘ်အသစ်တွင် ဖွင့်ထားသည်</translation> <translation id="473775607612524610">အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်</translation> <translation id="4742407542027196863">စကားဝှက်များ စီမံရန်…</translation> -<translation id="4742897645503301228">ဈေးနှုန်း ‘စောင့်ကြည့်ရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="4744428388659507035">သင်၏လိပ်စာများကို စက်အားလုံးတွင် ရယူနိုင်ရန် ဆက်တင်များတွင် “လိပ်စာများ” ကိုဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="4746926359847517643">၎င်းတို့ကို မှတ်တမ်းတွင် အမြဲပြန်ယူနိုင်သည်။</translation> +<translation id="4751645464639803239">ရုပ်ဖျက်တဘ်အသစ်</translation> <translation id="4752348350801431746">လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု အကြောင်းကြားချက်များ ပိတ်ရန်…</translation> <translation id="4764612367328936189">အကောင့်အချို့ဖြင့်သာ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်ပြုထားသည်။ ခွင့်ပြုမထားသော အကောင့်များကို ဖျောက်ထားသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover နှင့် လိုက်ကြည့်နေသည်များ</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">သင်၏ လိပ်စာများ၊ မှတ်တမ်း၊ စကားဝှက်နှင့် အခြားအရာများကို သင်၏ Google အကောင့်သို့ စင့်ခ်လုပ်တော့မည် မဟုတ်ပါ။</translation> <translation id="484280513275854557">အကောင့်မှ သင်ထွက်ထားသည်။ ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာ ဖျက်ထားသည်</translation> <translation id="4850886885716139402">မြင်ကွင်း</translation> -<translation id="4852871795239756651">ဖတ်ရန် စာရင်းသို့ ‘ထည့်ရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="4860895144060829044">ဖုန်းခေါ်ရန်</translation> <translation id="4869146460927742717">လိပ်စာဘားနေရာ</translation> <translation id="4870911314065352661">တဘ်အားလုံး ပိတ်မလား။</translation> -<translation id="4871719318659334896">အုပ်စုကို ပိတ်ရန်</translation> <translation id="4872664437015695612">ဒေါင်းလုဒ်များတွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="4876305945144899064">အသုံးပြုသူအမည် မရှိ</translation> <translation id="4877597489778380935">နောက်မှ သတိပေးရန်</translation> <translation id="4881695831933465202">ဖွင့်</translation> +<translation id="488785315393301722">အသေးစိတ်များကို ပြရန်</translation> <translation id="4889521386764567563">လက်ရှိပရိုဖိုင်</translation> <translation id="4894963374040315706">၎င်းက သင့်အသံဖြင့် ရှာဖွေခွင့်ပြုသည်</translation> <translation id="4896467949657706481">တဘ်များကို ပိတ်ထားသည်။ အကောင့်မှ သင်ထွက်ထားသည်</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">အကောင့်တွင် စကားဝှက်များ သိမ်းသည်</translation> <translation id="4938338714234463591">၎င်းက သင့်အသံကို ဝဘ်ဆိုက်များရှိ အချို့ဝန်ဆောင်မှုများတွင် သုံးခွင့်ပြုမည်။</translation> <translation id="4941089862236492464">ဝမ်းနည်းပါသည်၊ သင့်အကြောင်းအရာကို မျှဝေရာတွင် ပြဿနာတစ်ခုရှိနေသည်။</translation> +<translation id="4944543191714094452">စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်…</translation> <translation id="4945756290001680296">စကားဝှက် ဆက်တင်များသို့ ဝင်ခြင်း</translation> <translation id="4949302115427722371">ဆက်တင်များကို စီမံရန်…</translation> <translation id="4958444002117714549">စာရင်းကို ချဲ့ပါ။</translation> <translation id="496392417432935267">အခြားတစ်နေရာတွင် ဖွင့်ထားသည်</translation> <translation id="4971735654804503942">အန္တရာယ်ရှိသည့် ဝဘ်ဆိုက်၊ ဒေါင်းလုဒ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲများအတွက် ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး အမြဲမပြတ် ကာကွယ်မှုပေးပါသည်။ စကားဝှက်ပေါက်ကြားမှုများအကြောင်း သင့်အား သတိပေးပါသည်။ ကြည့်ရှုခြင်းဒေတာများကို Google သို့ ပို့ရန် လိုအပ်သည်။</translation> -<translation id="497576524745133089">မိုဘိုင်းဝဘ်ဆိုက်ကို တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="4979397965658815378">သင့်စက်ပစ္စည်းများအားလုံးပေါ်တွင် စာညှပ်များ၊ စကားဝှက်များ၊ မှတ်တမ်းနှင့် အခြားဆက်တင်များ ရယူအသုံးပြုနိုင်ရန် သင့် Google အကောင့်ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> သိမ်းမည့်နေရာ ရွေးပါ</translation> <translation id="4992255726304765516">တဘ်အုပ်စု အရောင် <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">သင်မိတ္တူကူးထားသည့် Lens ပုံ</translation> <translation id="5176312250994681348">လတ်တလောစကားဝှက်ကို ဆက်ထားရန်</translation> <translation id="5177141896043341906">သင့်တွင် လုံခြုံရေးအန္တရာယ် ဖြစ်စေနိုင်သော အားနည်းသည့် စကားဝှက် <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ခုရှိသည်။</translation> -<translation id="5179471839166060416">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာ ဖျက်ခြင်းကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="5181140330217080051">ဒေါင်းလုဒ် လုပ်နေ</translation> <translation id="5186185447130319458">ကိုယ်ပိုင်သီးသန့်</translation> <translation id="5188482106078495165">သင့်ကွတ်ကီးများဆက်တင်က တဘ်အားလုံးသို့ သက်ရောက်ပါသည်။ ဖွင့်ထားသောတဘ်သို့ ဆက်တင်အသစ်ထည့်သွင်းရန် တဘ်ကိုပြန်စတင်ပါ။</translation> <translation id="518997337573684769">ပျက်ဆီးမှု အစီရင်ခံစာကို ပို့နေသည်…</translation> <translation id="519530786644929958">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍မရပါ။ ထပ်မံမလုပ်နိုင်ပါ။</translation> <translation id="5197255632782567636">အင်တာနက်</translation> -<translation id="5200226585829185758">လိပ်စာများသို့ ‘ထည့်ရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="5200894869889836319">ခွင့်ပြုချက်များ သတ်မှတ်ရန် ရွေးစရာများ</translation> <translation id="5206453674369664567">အကောင့်မှထွက်ပြီး ဒေတာများရှင်းရန်</translation> <translation id="5210365745912300556">တဘ် ပိတ်ရန်</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">သင့်စက်အားလုံးတွင် စကားဝှက်များသုံးခြင်း</translation> <translation id="5414763847370083940">ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုခုတွင် ဈေးကျသွားပါက သတိပေးချက် ရရှိမည်။</translation> <translation id="5415289094036440596">လျှို့ဝှက်ကီးများကို မျှဝေ၍မရပါ</translation> +<translation id="5416455648658732408">တဘ်အုပ်စုသို့ ရွေ့ရန်</translation> <translation id="5431239785743546285">ဖတ်ပြီးသည့် စာမျက်နှာများ</translation> <translation id="5431252637281434233">သင် ထွက်သွားမည်</translation> <translation id="543338862236136125">စကားဝှက်ကို တည်းဖြတ်ခြင်း</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">လုံခြုံမှုမြင့်သည့် စကားဝှက်သုံးပါ-</translation> <translation id="5454211924362324495">သင့်စကားဝှက်ကို အခြားသူများ အသုံးပြုခြင်းမှ တားမြစ်ရန် <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> တွင်ပြောင်းပါ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">သင့်ရှာဖွေမှုတွင် ထည့်ရန်</translation> -<translation id="5470555063139385235">သင့်စက်သို့ ပို့ရန်</translation> +<translation id="5457226814769348910">'အော့ဖ်လိုင်းဗားရှင်း' ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="5478327362747197944">အင်တာနက်စာမျက်နှာတွင် ရက်စွဲကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ပြက္ခဒိန်အစီအစဉ်များ တိုက်ရိုက်ပြုလုပ်ပါ။</translation> <translation id="5482922178977937393">သင့်စိတ်ဝင်စားမှုများအပေါ် အခြေခံပြီး သတင်း၊ အားကစား စသည်တို့အတွက် အကြောင်းကြားချက်များ ရယူလိုပါသလား။</translation> <translation id="5483838506518938965">သင်အားလုံး သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သည်</translation> @@ -943,7 +933,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ကတ်များ</translation> <translation id="5595485650161345191">လိပ်စာ တည်းဖြတ်ရန်</translation> <translation id="5596627076506792578">ပိုမို ရွေးချယ်စရာများ</translation> -<translation id="5602586420788540146">တဘ်အုပ်စုအသစ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="560322036295180549">သင်၏အဖွဲ့အစည်းက ပိတ်ထားသည်</translation> <translation id="5611107723541161735">ဤစက်တွင် လတ်တလော သင်ဝင်ကြည့်ထားသည့် ဝဘ်ဆိုက်များသို့ ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ။</translation> <translation id="5611398002774823980">အကောင့်တွင် သိမ်းရန်</translation> @@ -953,7 +942,6 @@ <translation id="5624120631404540903">စကားဝှက်များကို စီမံကွပ်ကဲရန်</translation> <translation id="5624637933505983014">စင့်ခ်လုပ်ခြင်း မဖွင့်ပါနှင့်</translation> <translation id="5626245204502895507">ဤဖိုင်ကို ယခုအချိန်တွင် ဒေါင်းလုဒ် လုပ်၍မရနိုင်ပါ။</translation> -<translation id="5627356199445503927">တဘ် ပိတ်ရန်</translation> <translation id="562753339521713441">လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု လုပ်ဆောင်ပါ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{သင်၏ ဖတ်ရန် စာရင်းတွင် {count} မျက်နှာ ရှိသည်}other{သင်၏ ဖတ်ရန် စာရင်းတွင် {count} မျက်နှာ ရှိသည်}}</translation> <translation id="5632485077360054581">လုပ်နည်း ပြရန်</translation> @@ -1014,6 +1002,7 @@ <translation id="5869522115854928033">သိမ်းဆည်းထားသည့် စကားဝှက်များ</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />။ သင်၏အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားသည်။</translation> <translation id="5888889603768021126">အောက်ပါဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်</translation> +<translation id="5889333064153755823">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာ ဖျက်ရန်</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS အတွက် ပြုလုပ်ထားသည်</translation> <translation id="5897749768294722429">သင်ဝင်ကြည့်ထားသည့် ဝဘ်ဆိုက်များသို့ အမြန်ပြန်သွားရန် တဘ်နှင့် မှတ်တမ်းများကို စင့်ခ်လုပ်ပါ။</translation> <translation id="5898848375214731122">အလေးချိန်</translation> @@ -1027,7 +1016,6 @@ <translation id="594324569139756587">ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းကို ပိတ်ရန်</translation> <translation id="5944869793365969636">QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ခြင်း</translation> <translation id="5948291296578561264">၎င်းသည်ဓာတ်ပုံများအား သင်၏ဓာတ်ပုံဒစ်ဂျစ်တိုက်သို့ သိမ်းဆည်းခွင့်ပေးပါသည်။</translation> -<translation id="5954322191260787920">လိပ်စာ တည်းဖြတ်ရန်</translation> <translation id="5956112131836209882">တဘ်အုပ်စုရှိ တဘ်။ <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> ခုအနက် <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />။</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ဖြင့် ရှာရန်</translation> <translation id="5963939892571022323">မြင်သာအောင်လုပ်ထားသော စာသားသို့ လင့်ခ်ကို ပြုလုပ်၍မရပါ။</translation> @@ -1058,6 +1046,7 @@ <translation id="6074656473835429958">အကြောင်းကြားချက်များ ရယူပါ</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ကို အပ်လုဒ်လုပ်၍မရပါ</translation> <translation id="6077126322656614846">ကင်မရာ သုံးခွင့်ပြုထားသည်</translation> +<translation id="6084848228346514841">တဘ်ရွေးပါ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager ပင်နံပါတ်</translation> <translation id="6090760257419195752">ပယ်ထားသော သတိပေးချက်များ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ခု တွေ့သည်</translation> @@ -1093,6 +1082,7 @@ <translation id="6225572914528673855">လိပ်စာဘား</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens ကင်မရာဖြင့်ရှာဖွေခြင်း</translation> <translation id="6231782223312638214">အကြံပေးထား</translation> +<translation id="6232329973559504466">ရုပ်ဖျက်မုဒ်ဖြင့် ရှာရန်</translation> <translation id="6234438496206735891">ဒေါင်းလုဒ်များ ပြပါ</translation> <translation id="6236952928980352967">သတိပေးချက်များ ပြန်ယူရန်</translation> <translation id="6247557882553405851">Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ</translation> @@ -1135,6 +1125,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF ပြင်ဆင်နေသည်</translation> <translation id="6429213933892582367">စကားဝှက် ရွေးစရာများကို ဖွင့်ပါ</translation> <translation id="6434591244308415567">အမှားအယွင်း ရှိနေသည်။ နောက်မှ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation> +<translation id="6442697326824312960">တဲပ်ကို ပင်ပြန်ဖြုတ်မည်</translation> <translation id="6443118737398455446">ကုန်ဆုံးရက် မမှန်ကန်ပါ</translation> <translation id="6444435711855078002">နောက်ထပ်ရွေးစရာများ</translation> <translation id="6445051938772793705">နိုင်ငံ</translation> @@ -1151,14 +1142,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ငွေပေးချေနည်းလမ်းများကို စီမံရန်</translation> <translation id="6476800141292307438">စာမျက်နှာကို <ph name="LANGUAGE" /> ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုနေသည်။ မျက်နှာပြင်အောက်ခြေအနီးတွင် ရွေးစရာများ ရှိသည်။</translation> <translation id="647867789226964031">သင့်စကားဝှက်များကို ပြောင်းရန်</translation> -<translation id="6489017415570962672">ဝဘ်ဆိုက် အချက်အလက်များ</translation> <translation id="6494931198667773526">ပြီးဆုံးချိန်</translation> -<translation id="6496122455598515335">မဖတ်ရသေးဟု မှတ်ရန်</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ဤပက်ကေ့ဂျ်ကို ခြေရာခံခြင်းရပ်ရန်}other{ပက်ကေ့ဂျ်အားလုံးကို ခြေရာခံခြင်းရပ်ရန်}}</translation> <translation id="6503077044568424649">မကြာခဏ သွားကြည့်ရာ</translation> <translation id="6503763061813913607">လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု အကြောင်းကြားချက်များ</translation> <translation id="6505334220040167806">တဘ်အုပ်စုကို လျှော့ပြပါ။</translation> -<translation id="6505432801953153174">သင်မိတ္တူကူးထားသော ပုံကို ရှာဖွေရန်</translation> <translation id="6507973708545996744">စက်ပစ္စည်းအားလုံးတွင် သင်၏ဖတ်ရန်စာရင်း ရယူရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ။</translation> <translation id="6518133107902771759">စိစစ်ရန်</translation> <translation id="6523575793810663688">လုပ်ဆောင်ပုံကို ပြပါ</translation> @@ -1178,6 +1166,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ပိတ်ရန်အတွက် <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" /> ဖွင့်ပြီး ‘အော်တိုဖြည့် စကားဝှက်များ’ သို့ သွားပါ။</translation> <translation id="6585048665672348661">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်ရန်…</translation> <translation id="6585618849026997638">သင့်အတွက်အရေးကြီးသော စာမျက်နှာသို့ လိပ်စာမှတ်ပြီး ပြန်သွားနိုင်သည်</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ဖြင့် ပုံရှာရန်</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{စကားဝှက် ၁ ခု}other{စကားဝှက် # ခု}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> အတွက် Google Photos တွင် ပုံကိုသိမ်းလိုက်သည်</translation> <translation id="6603393121510733479">သင့်အဖွဲ့အစည်းက ကိုယ်ဖျောက်မုဒ်ဖြင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။ @@ -1191,6 +1180,7 @@ <translation id="6625830436658400045">သင်နောက်ဆုံး အရန်သိမ်းခြင်းပေါ်မူတည်၍ စင့်ခ်လုပ်ခြင်း ဆက်တင်များကို ပြန်ယူပါမည်။ စင့်ခ်လုပ်မည့်အရာကို <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" /> တွင် အချိန်မရွေး ရွေးနိုင်သည်။</translation> <translation id="6627583120233659107">ဖိုလ်ဒါ တည်းဖြတ်ရန်</translation> <translation id="6634432609054530164">သင့်အဖွဲ့အစည်းက ‘ရုပ်ဖျက်မုဒ်’ ကို ပိတ်ထားသည်</translation> +<translation id="6638511529934826365">စာသားကို ဇူးမ်လုပ်ရန်…</translation> <translation id="6640268266988685324">တဘ်ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="6641465290890659327">သင့်စကားဝှက်မိတ္တူကို မျှဝေခြင်း</translation> <translation id="6642362222295953972">ရှိပြီးသား တဘ်သို့ ပြောင်းမည်</translation> @@ -1200,7 +1190,7 @@ <translation id="6657585470893396449">စကားဝှက်</translation> <translation id="6659660757330712663">တဘ်များအကြား ပြောင်းရန် ကိရိယာဘားကို ပွတ်ဆွဲနိုင်သည်။</translation> <translation id="6663529247339810546">ရုပ်ပုံကို သိမ်း၍မရပါ</translation> -<translation id="6671495933530132209">ပုံကို ကူးယူရန်</translation> +<translation id="6668619169535738264">လိပ်စာ တည်းဖြတ်ရန်</translation> <translation id="6672241253012342409">သင်၏ဝဘ်ကြည့်ရှုမှု ပိုကောင်းမွန်စေရန် ဥပမာအားဖြင့် အမြဲလက်မှတ်ထိုးဝင်ထားရန် သို့မဟုတ် ဈေးခြင်းတောင်းထဲရှိ အရာများ မှတ်ထားရန်တို့အတွက် ဝဘ်ဆိုက်များက ကွတ်ကီးများကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ရုပ်ဖျက်မုဒ်သုံးနေစဉ် ဥပမာ- ကြော်ငြာများကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန်အတွက် မတူညီသည့် ဝဘ်ဆိုက်များတစ်လျှောက်ရှိ သင့်ကြည့်ရှုခြင်းများကို မြင်ရရန် ဝဘ်ဆိုက်များက ကွတ်ကီးများကို မသုံးနိုင်ပါ။</translation> @@ -1222,15 +1212,13 @@ <translation id="6761393919622941301">အသံ</translation> <translation id="6779455296366983087">သင့်ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်ပါမည်</translation> <translation id="6790502149545262384">တဘ်အသစ်ဖွင့်သောအခါ <ph name="CHANNEL_NAME" /> မှ သတင်းဆောင်းပါးများကို မကြာမီ ကြည့်နိုင်ပါမည်။</translation> -<translation id="6797178503433441669">သင်မိတ္တူကူးထားသော လင့်ခ်ကို ဝင်ကြည့်ရန်</translation> <translation id="6800349425672670802">‘တဘ်ပြောင်းခလုတ်’ မှနေ၍ ဖွင့်ထားသောတဘ်အားလုံးကို သုံးနိုင်သည်။</translation> <translation id="681368974849482173">အကြောင်းအရာ ဖန်တီးပြီးပါပြီ</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{သင်၏ Google Account {email} တွင် သိမ်းထားသော လိပ်စာ}other{သင်၏ Google Account {email} တွင် လိပ်စာ {count} ခု သိမ်းထားသည်}}</translation> <translation id="6830728435402077660">လုံခြုံမှုမရှိပါ</translation> <translation id="6831043979455480757">ဘာသာပြန်ရန်</translation> -<translation id="6832861194202253171">တဘ်အုပ်စုသို့ ရွေ့ရန်</translation> <translation id="6842136130964845393">သိမ်းထားသောစကားဝှက်များကို အမြဲသုံးခွင့်ရကြောင်း သေချာစေရန် သင်ဖြစ်ကြောင်းအတည်ပြုပါ</translation> -<translation id="68541483639528434">တစ်ခြားတပ်ပ်များအား ပိတ်ရန်။</translation> +<translation id="6851516051005285358">ဒက်စ်တော့ဝဘ်ဆိုက် တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="6858718102216837409">ဘာသာစကား ထည့်ရန်…</translation> <translation id="6858855187367714033">စစ်ပြီးပါပြီ</translation> <translation id="6859944681507688231">QR ကုဒ် သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ် စကင်ဖတ်ရန် ဆက်တင်များတွင် ကင်မရာကို ဖွင့်ပါ။</translation> @@ -1252,14 +1240,15 @@ <translation id="6906448540340261898">သင့် Google Account တွင် စကားဝှက်များ အမြဲသုံးနိုင်ကြောင်း သေချာပါစေ</translation> <translation id="6908734251759299256">ဘရောင်ဇာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />။ ဤစက်တွင်သာ။</translation> +<translation id="6914583639806229067">သင်မိတ္တူကူးထားသော ပုံကို ရှာဖွေပါ</translation> <translation id="6914783257214138813">တင်ပို့လိုက်သည့်ဖိုင်ကို မြင်နိုင်သူအားလုံးသည် သင်၏ စကားဝှက်များကို မြင်နိုင်ပါမည်။</translation> <translation id="6930162026494574854">ဘာသာပြန် ဆက်တင်များ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်</translation> <translation id="6930799952781667037">ဤဘာသာစကားသို့ ပြောင်းရန် တို့ပါ</translation> -<translation id="693165111545149627">သင့်စက်များသို့ ပို့ရန်</translation> <translation id="693761253105515415">လျှို့ဝှက်ကုဒ် သတ်မှတ်ခြင်း</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ဤပက်ကေ့ဂျ်ကို ခြေရာခံမလား။}other{ပက်ကေ့ဂျ် {COUNT} ခုကို ခြေရာခံမလား။}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ရွေးရန်</translation> <translation id="6950522403736391608">ဖျောက်ထားသည်များ</translation> +<translation id="6964760285928603117">အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားပါ</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">ဖိုင်တွဲ</translation> <translation id="69739764870135975">Google သည် သင်၏မူရင်းရှာဖွေရေး အင်ဂျင်လည်းဖြစ်ပါက အကြောင်းအရာ အပေါ်မူတည်သည့် ပိုကောင်းမွန်သော သက်ဆိုင်ရာအကြံပြုချက်များကို မြင်ရပါမည်</translation> @@ -1298,7 +1287,6 @@ <translation id="714291438898585119">ကြယ်ပွင့်ပြထားသည်များ</translation> <translation id="7146301801400584641">ပြက္ခဒိန်ဖိုင် ရရှိနိုင်သည်</translation> <translation id="7149893636342594995">ပြီးခဲ့သည့် ၂၄ နာရီ</translation> -<translation id="716059570521443369">သင်မိတ္တူကူးထားသည့် စာသားကို ရှာရန်</translation> <translation id="7161230316646448869">စက်ပစ္စည်းအားလုံးတွင် သင်၏လိပ်စာ၊ မှတ်တမ်းနှင့် အခြားအရာများ စင့်ခ်လုပ်နိုင်သည်</translation> <translation id="7173114856073700355">ဆက်တင်များ ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{လိပ်စာ သိမ်းလိုက်သည်}other{လိပ်စာ {count} ခု သိမ်းလိုက်သည်}}</translation> @@ -1343,6 +1331,7 @@ <translation id="7409985198648820906">မဖတ်ရသေးသော ဆောင်းပါး <ph name="UNREAD_COUNT" /> ခု။</translation> <translation id="7412027924265291969">ရှေ့ဆက်ရန်</translation> <translation id="741204030948306876">ပါဝင်ပါမည်</translation> +<translation id="7417689656810783109">အဖွဲ့အမည်ပြောင်းရန်</translation> <translation id="7419565702166471774">လုံခြုံသော ချိတ်ဆက်မှုများ အမြဲသုံးရန်</translation> <translation id="7425053386765766120">ငွေပေးချေနည်းလမ်း ထည့်ရန်…</translation> <translation id="7425346204213733349">သင့်စာညှပ်များ၊ မှတ်တမ်း၊ စကားဝှက်များနှင့် အခြားဆက်တင်များအပေါ် ပြောင်းလဲခြင်းများကို သင့် Google Account သို့စင့်ခ်လုပ်တော့မည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော်၊ သင့်လက်ရှိဒေတာများကိုတော့ သင့် Google Account တွင်ဆက်လက်သိမ်းဆည်းထားပါမည်။</translation> @@ -1372,13 +1361,13 @@ <translation id="7514365320538308">ဒေါင်းလုဒ်</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome ကို အကောင်းဆုံးသုံးနိုင်ရန် အထောက်အကူပြုသည့် စနစ်ထည့်သွင်းခြင်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များ။</translation> <translation id="7524055474074101597">သင့်စကားဝှက် စသည်တို့ကို အက်ပ်များတွင် သုံးနိုင်သည်။</translation> +<translation id="75362970626182391">တဘ်အုပ်စုအသစ်</translation> <translation id="7537586195939242955">ဝမ်းနည်းပါသည်၊ သင့်လက်မှတ်ကို ယခုချိန်တွင် Passbook သို့ တပ်ဆင်၍ မရနိုင်ပါ။</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> တွင် စစ်ဆေးထားသည်</translation> <translation id="755255281989213264">မီနူး စိတ်ကြိုက်လုပ်ရန်</translation> <translation id="7553234618121028547">ပိတ်ရန်အတွက် <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" /> ဖွင့်ပြီး ‘စကားဝှက် ရွေးစရာများ’ သို့သွားပါ။</translation> <translation id="7557508262441527045">ထွက်ထားသည်</translation> <translation id="7561196759112975576">အမြဲတမ်း</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ထပ်ပိုးလွှာ</translation> <translation id="7561982940498449837">မီနူးကို ပိတ်ရန်</translation> <translation id="7567579665882069209">လိပ်စာများကို ဖျောက်ထားသည်</translation> <translation id="7577900504646297215">စိတ်ဝင်စားမှုများ စီမံရန်</translation> @@ -1392,7 +1381,6 @@ <translation id="7605594153474022051">စင့်ခ်လုပ်၍မရပါ</translation> <translation id="760667371114328991">‘လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုအတွက် အကြောင်းကြားချက်များ’ ပိတ်ပါ</translation> <translation id="7612619742409846846">အဖြစ် Google သို့လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်</translation> -<translation id="7622357910031310733">ပင်ထိုးထားသော တဘ်ကို ပိတ်ရန်</translation> <translation id="7638584964844754484">စကားဝှက် မမှန်</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်များ}=1{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် {COUNT} ခု}other{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် {COUNT} ခု}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android မှ တဘ်များ</translation> @@ -1426,7 +1414,6 @@ <translation id="777637629667389858">လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသောအခါ သင့်အား Google ဝန်ဆောင်မှုများတွင် ကာကွယ်ပေးသည်။</translation> <translation id="7781829728241885113">မနေ့က</translation> <translation id="7788868432173225918">ချဲ့ထားသောမြင်ကွင်းကို ပယ်ရန်</translation> -<translation id="7790954908631836016">ဒက်စ်တော့ဝဘ်ဆိုက် ‘တောင်းဆိုရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="7791543448312431591">ထည့်ရန်</translation> <translation id="7801064017114765401">ကွန်ပျူတာများ</translation> <translation id="7802239711290932774">အကြံပြုထားသည့် စကားဝှက်ကို သုံးပါ-</translation> @@ -1434,7 +1421,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google က ပံ့ပိုးထားသည်</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ကို ရွေးခြင်းဖြင့် ကြည့်ရှုမှုမှတ်တမ်းအားလုံးကို ကြည့်နိုင်သည်။</translation> <translation id="78146569776629510">ဒေါင်းလုဒ်များ</translation> -<translation id="7818164453519941565">ရုပ်ဖျက်တဘ် အသစ်</translation> <translation id="7839994177130598711">မိသားစုဝင်များက <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် Google Password Manager သုံးသောအခါ သင့်အသုံးပြုသူအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို ယခုသုံးနိုင်သည်။</translation> <translation id="7840771868269352570">သင်ရွေးထားသည့် အရာများကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။</translation> <translation id="7841180087127694526">မိတ္တူကူးထားသော စာသားကို ရှာရန်</translation> @@ -1446,7 +1432,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ဘယ်တော့မှ ဘာသာမပြန်ပါနှင့်</translation> <translation id="7863211248337747225">အက်ပ်ရယူရန်</translation> <translation id="7865127013871431856">ဘာသာပြန်ရန် ရွေးစရာများ</translation> -<translation id="7865811152374876731">ဝင်းဒိုးအသစ်</translation> <translation id="7866501058614003444">ဤပက်ကေ့ဂျ်ကို ခြေရာမခံတော့ပါ။</translation> <translation id="7866872729285243843">သင်၏ ဖတ်ရန်စာရင်းများကို စက်အားလုံးတွင် ရယူနိုင်ရန် ဆက်တင်များတွင် “ဖတ်ရန် စာရင်း” ကိုဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ဖြင့် ဖောင် အော်တိုဖြည့်ရန်</translation> @@ -1487,6 +1472,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်မှု မအောင်မြင်ပါ</translation> <translation id="8023878949384262191">ကဏ္ဍကို ချဲ့ပေးသည်</translation> +<translation id="8027581147000338959">ဝင်းဒိုးအသစ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="8032569120109842252">လိုက်ကြည့်နေသည်</translation> <translation id="8035133914807600019">ဖိုင်တွဲ အသစ်...</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1498,17 +1484,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ကဏ္ဍများကို ခေါက်သိမ်းသည်။</translation> <translation id="8061584726507121204">မှတ်တမ်း</translation> <translation id="8069394452933076548">တဘ်များကိုမသုံးပါက မသုံးသောတဘ် ကဏ္ဍသို့ ၎င်းတို့ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ရွှေ့လိုသည်ကို ရွေးချယ်ပါ။</translation> -<translation id="8071979093798117528">အဖွဲ့အမည်ပြောင်းရန်</translation> -<translation id="8073388330009372546">ပုံကို တဘ် အသစ်ထဲမှာ ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="8073670137947914548">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီ</translation> <translation id="8076492880354921740">တဘ်များ</translation> <translation id="8079530767338315840">ထပ်ဖွင့်ပါ</translation> <translation id="8079602123447022758">ဤဆက်တင်ကို စီမံခန့်ခွဲထားသည်၊ နောက်ထပ်အချက်အလက်အတွက် နှစ်ချက်တို့ပါ</translation> +<translation id="8080028325999236607">တဘ်အားလုံး ပိတ်မည်</translation> <translation id="8084285576995584326">သင့် Google Account ဒေတာကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်</translation> <translation id="809543534949702122">ရှာဖွေမှတ်တမ်း</translation> <translation id="8101409298456377967">ဝဘ်ဆိုက်နှင့် အက်ပ်များသို့ လွယ်ကူစွာလက်မှတ်ထိုးဝင်နိုင်ရန် စကားဝှက်များ ပြုလုပ်ပြီး သိမ်းကာစီမံပါ။ <ph name="BEGIN_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">တဘ်အသစ်</translation> <translation id="8114753159095730575">ဖိုင်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။ မျက်နှာပြင်အောက်ခြေနားတွင် ရွေးချယ်စရာများ ရှိပါသည်။</translation> <translation id="8123502380991596210">အသစ်ပါဝင်မှုများကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="8123953306357309250">စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။ စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ဆက်တင်များတွင် အချိန်မရွေး ဖွင့်နိုင်သည်။</translation> @@ -1517,7 +1501,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ယခင် <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ယခု <ph name="PRICE" />။</translation> <translation id="813370552429173916">ဝဘ်ဆိုက် (သို့) အက်ပ်တိုင်းအတွက် သီးသန့်စကားဝှက်ကို အသုံးပြုပါ။ ပြန်သုံးထားသည့် စကားဝှက်ကို တစ်စုံတစ်ယောက်က ရရှိသွားသည့်အခါ သင်၏ အခြားအကောင့်များသို့ ဝင်ရောက်ရန် ၎င်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ကလစ်နှိပ်၍ ဝဘ်ဆိုက်ဖွင့်ပြီး ၎င်းတို့ကို ယခုပြောင်းပါ။</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{နောက်ထပ် ၁ ခု}other{နောက်ထပ် # ခု}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ဒက်စ်တော့ဝဘ်ဆိုက်ကို တောင်းဆိုရန်</translation> <translation id="8150167929304790980">အမည်အပြည့်အစုံ</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens သို့သွားရန်</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> အကောင့်များ</translation> @@ -1538,7 +1521,6 @@ <translation id="8219424187226230983">အော့ဖ်လိုင်းဗားရှင်းကို တဘ်အသစ်တွင် ကြည့်ရန်</translation> <translation id="8230355548492839438">ယခင်တစ်ခုကို ရှာရန်</translation> <translation id="8232956427053453090">ဒေတာများ ဆက်ထားရှိရန်</translation> -<translation id="8236097722223016103">လိပ်စာများသို့ ထည့်ရန်</translation> <translation id="8261506727792406068">ဖျက်ရန်</translation> <translation id="82619448491672958">အခြားတဘ်များ ကြည့်ရန်</translation> <translation id="8263809106706527890">သင်၏ မူရင်းဘရောင်ဇာ ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းလဲမှု ရှိနိုင်သည်။ ၎င်းကို ဆက်တင်များတွင် ကြည့်နိုင်သည်။</translation> @@ -1549,11 +1531,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ပင်မစာမျက်နှာကို စိတ်ကြိုက်လုပ်ခြင်း</translation> <translation id="8281781826761538115">မူရင်း − <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ကျော်ရန်</translation> +<translation id="8282657446819506217">တဘ်အုပ်စုတွင် ဖွင့်ရန်</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{အုပ်စုအသစ်သို့ တဘ်ထည့်ခြင်း}other{အုပ်စုအသစ်သို့ တဘ်များထည့်ခြင်း}}</translation> <translation id="8283172974887967105">သတ်မှတ်ရန်…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> အကြောင်းကြားချက်များကို ပိတ်လိုက်သည်</translation> <translation id="8299417921174340354">စကားဝှက်များသုံးရန် သင့်စက်တွင် လျှို့ဝှက်ကုဒ်တစ်ခုကို ဦးစွာ သတ်မှတ်ရပါမည်။</translation> <translation id="8299613349954694191">ဝဘ်ကို သီးသန့်ကြည့်ရှုရန် ရုပ်ဖျက်တဘ် ဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="8307481894409578819">ဤဖိုင်ကို အပ်လုဒ်လုပ်၍ မရလိုက်ပါ</translation> +<translation id="8319076807703933069">ရှာဖွေမှု အသစ်</translation> <translation id="8343993175958086504">သင့်အချက်အလက်များကို အရန်သိမ်းပြီး စက်တိုင်းတွင် သုံးနိုင်သည်။</translation> <translation id="8349305172487531364">စာညှပ် ဘား</translation> <translation id="8366466717204352506">မည်သည့်အခါမျှ မစစ်ရသေးပါ</translation> @@ -1574,7 +1559,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ဆက်တင်များ</translation> <translation id="8428634594422941299">ရပါပြီ</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> သိမ်းမည့်နေရာ ရွေးပါ (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">ဖတ်ပြီးဟု မှတ်ရန်</translation> <translation id="8438566539970814960">ရှာဖွေမှုနှင့် ဖွင့်ကြည့်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်ခြင်း</translation> <translation id="8449869326050867919">စကားဝှက်မျှဝေထားသည်</translation> <translation id="8453847087068411809">ပက်ကေ့ဂျ်များကို ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက်မရှာဖွေပါနှင့်</translation> @@ -1602,7 +1586,6 @@ <translation id="8535368836838588657">စကားဝှက်ကို ပြသပါ</translation> <translation id="8545276357312221485">မူရင်း ဘရောင်ဇာ ဆက်တင်များကို ကြည့်ပါ</translation> <translation id="854938212724803178">သင့်တွင် ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် ၁ ခု ရှိသည်။ ဘေးကင်းစေရန် ၎င်းကို ယခုပြင်ပါ။</translation> -<translation id="855081842937141170">တဘ် ပင်ထိုးရန်</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{သတိပေးချက် {count} ခုကို ပယ်လိုက်သည်}other{သတိပေးချက် {count} ခုကို ပယ်လိုက်သည်}}</translation> <translation id="8560253818350321773">မကြာခဏသုံးသော အရာများ အရင်ပြမည်။</translation> <translation id="8564894539416715395">တဘ်စာမျက်နှာ အသစ်</translation> @@ -1621,7 +1604,7 @@ <translation id="8636825310635137004">သင်၏ အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ တဘ်များကိုအသုံးပြုရန် စင့်ခ်ကို ဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="8637431369725868556">အန္တရာယ်ဝဘ်ဆိုက်များမှ အကာအကွယ်ရယူပါ။</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်များ မရှိပါ}=1{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် {COUNT} ခု}other{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် {COUNT} ခု}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">နောက်ဆုံး ဖွင့်ခဲ့ချိန်</translation> +<translation id="8643403533759285912">အုပ်စုဖျက်ရန်</translation> <translation id="8647280737650867362">ဈေးနှုန်းကို ခြေရာခံခြင်းရပ်၍ မရလိုက်ပါ။</translation> <translation id="8654802032646794042">မလုပ်တော့</translation> <translation id="8660600697590740984">မိတ္တူကူးထားသည့် Lens ပုံ</translation> @@ -1642,6 +1625,7 @@ <translation id="8709409604518538305">တဘ်များကို ပိတ်ထားသည်</translation> <translation id="8712534545803964353">စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်…</translation> <translation id="8712637175834984815">ရပါပြီ!</translation> +<translation id="8717864919010420084">လင့်ခ်မိတ္တူကူးရန်</translation> <translation id="8722229818691036192">ဤစက်ရှိ အကောင့်များ</translation> <translation id="8722649775263832315">မည်သည်ကိုမဆို Google Lens ဖြင့်ရှာရန် တို့ပါ (သို့) ရွေးပါ</translation> <translation id="8725066075913043281">ထပ် စမ်းကြည့်ရန်</translation> @@ -1657,6 +1641,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ကို လိုက်မကြည့်တော့ရန်</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> နှင့် <ph name="SECOND_WEBSITE" /> အတွက် စကားဝှက်များကို ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။ သင့်အကောင့်များကို ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။</translation> <translation id="8775144690796719618">URL မမှန်ပါ</translation> +<translation id="8781834595282316166">အုပ်စုတွင် တဘ်အသစ်ထည့်ခြင်း</translation> <translation id="8786100550345425552">ခွင့်ပြုချက်များကို ပြင်ခြင်း</translation> <translation id="8792626944327216835">မိုက်ခရိုဖုန်း</translation> <translation id="8803526663383843427">ဖွင့်ထားပါက</translation> @@ -1684,6 +1669,7 @@ <translation id="8871974300055371298">အကြောင်းအရာ ဆက်တင်များ</translation> <translation id="8879604564928138696">စမ်းကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ</translation> <translation id="8879952635974818770">ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော အကြောင်းအရာ</translation> +<translation id="8887595428614802520">တဘ်နှင့် အုပ်စုအားလုံး ပိတ်ရန်</translation> <translation id="8893208530912252670">ဗီဒီယိုများ</translation> <translation id="8898822736010347272">အန္တရာယ်အသစ်များ ရှာဖွေရာ၌ အထောက်အကူဖြစ်စေရန်နှင့် ဝဘ်ပေါ်ရှိလူတိုင်းကို ကာကွယ်ရန် သင်ဝင်ကြည့်သည့် အချို့ဝဘ်ဆိုက်များ၏ URL များ၊ ကန့်သတ်ထားသည့် စနစ်အချက်အလက်များနှင့် အချို့သော ဝဘ်ဆိုက်ပါအကြောင်းအရာတို့ကို Google သို့ ပို့သည်။</translation> <translation id="890565330728586731">နောက်သို့</translation> @@ -1700,9 +1686,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း အသစ်စတင်မလား။</translation> <translation id="8944844131570002190">တည်နေရာ ဖွင့်ရန်…</translation> <translation id="8953046091948372197">သင့်စကားဝှက်ကို ဤနေရာတွင် တွေ့မည်</translation> +<translation id="895541991026785598">ပြဿနာတစ်ခု အစီရင်ခံမည်</translation> <translation id="8960979149015305">ဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ရန်</translation> <translation id="8961092256396236619">‘အဆင့်မြင့်ကာကွယ်မှု’ ပိတ်ထားသည်</translation> -<translation id="8967427617812342790">ဖတ်ရန်စာရင်းသို့ ထည့်ပါ</translation> <translation id="8968766641738584599">ကတ်သိမ်းရန်</translation> <translation id="8974714402877957201">၁။ ‘iPad ဆက်တင်များ’ ဖွင့်ပါ</translation> <translation id="8975015774710126284">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်ထားသည်</translation> @@ -1721,7 +1707,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာ ဖျက်ခြင်းကို အတည်ပြုရန်</translation> <translation id="9034759925968272072">သင့် Google အကောင့်မှ ထွက်သွားမည်မဟုတ်ပါ။ သင့် Google အကောင့်တွင် <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ၌အင်တာနက်အသုံးပြုမှု မှတ်တမ်းအခြားပုံစံများ ရှိနိုင်ပါသည်။</translation> <translation id="9039373489628511875">လှိုင်းခွင်</translation> -<translation id="9050743386845294615">‘စာမျက်နှာတွင် ရှာရန်’ ကို ဖျောက်ရန်</translation> <translation id="9057972802061533987">လိုက်ကြည့်၍ မရပါ။ တစ်ခုခုမှားသွားသည်။</translation> <translation id="9065203028668620118">ပြင်ဆင်ရန်</translation> <translation id="9070824521421603770">သင် ထွက်သွားမည်ဖြစ်ပြီး တဘ်များကို ပိတ်ပါမည်</translation> @@ -1738,7 +1723,6 @@ <translation id="9100610230175265781">စကားဝှက် လိုအပ်</translation> <translation id="9106655997975673326">“<ph name="SOURCE_DEVICE" />” မှ</translation> <translation id="9107664647686727385">ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်များအတွက် စစ်ဆေးသည်</translation> -<translation id="9116465289595958864">နောက်ဆုံး မွမ်းမံခြင်း</translation> <translation id="9124387962554796433">Google သည် Search နှင့် အခြား Google ဝန်ဆောင်မှုများကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန် သင်၏မှတ်တမ်းကို သုံးနိုင်သည်။</translation> <translation id="913036870884277353">အခြားအက်ပ်များတွင် လင့်ခ်များကို အလွယ်တကူ ဖွင့်ပါ။</translation> <translation id="9137013805542155359">မူရင်းအား ပြ</translation> @@ -1758,7 +1742,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ရုပ်ဖျက်မုဒ် လော့ခ်</translation> <translation id="9206887540681440657">မြန်နှုန်း</translation> <translation id="9223358826628549784">ပျက်စီးမှု အစီရင်ခံစာကို ပေးပို့ပြီးပါပြီ။</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{အုပ်စုအသစ်သို့ တဘ်ထည့်ရန်}other{အုပ်စုအသစ်သို့ တဘ်များထည့်ရန်}}</translation> <translation id="929748059769569925">မြင်သာထင်သာဖြစ်အောင်လုပ်ထားသော စာသား</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{တဘ် ပိတ်ရန်}other{တဘ်များ ပိတ်ရန်}}</translation> <translation id="939472100615258482">လက်ရှိ ဝဘ်ဆိုက်</translation> @@ -1766,7 +1749,6 @@ <translation id="939736085109172342">ဖိုင်တွဲအသစ်</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />စင့်ခ်လုပ်နိုင်သည်များကို ကြည့်ရန်<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">အကြံပြုချက် ပေးပို့မည်</translation> -<translation id="947861518682912388">ရှာဖွေမှု အသစ်</translation> <translation id="952704832371081537">မလုပ်တော့</translation> <translation id="954667170699278022">ဖတ်ရန် စာရင်း</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ကို လိုက်ကြည့်နေသည်</translation> @@ -1777,7 +1759,6 @@ <translation id="973493300226275298">အွန်လိုင်းဆိုင်များတွင် ကုန်ပစ္စည်းဈေးကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုခုတွင် ဈေးကျသွားပါက သတိပေးချက်များ ရရှိမည်။</translation> <translation id="976392601789283511">နောက်ဆုံး ပိတ်ထားသောတဘ် ပြန်ဖွင့်ရန်</translation> <translation id="981498610235328462">အကောင့်အချို့ဖြင့်သာ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်ပြုထားသည်။ ခွင့်ပြုမထားသော အကောင့်များကို ဖျောက်ထားသည်။</translation> -<translation id="983192555821071799">တဘ်အားလုံး ပိတ်ရန်</translation> <translation id="984275831282074731">ငွေပေးချေ နည်းလမ်းများ</translation> <translation id="985379595344853742">ရုပ်ဖျက်တဘ်အားလုံး ပိတ်ရန်</translation> <translation id="988141524645182168">အခြား ကိရိယာများ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb index 8bbb697..fa18a6b 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{यो बुकमार्क तपाईंको खाता ({email}) मा भएको "{title}" मा सेभ गरिएको छ}other{तपाईंको खाता ({email}) मा भएको "{title}" मा {count} वटा बुकमार्क सेभ गरिएका छन्}}</translation> <translation id="120431140543679678">फलो गर्नुहोस्</translation> <translation id="1207493287814084192">बेलुका ५:३० बजे</translation> -<translation id="1209206284964581585">अहिलेका लागि लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="1217294226280635614">स्प्लिट भ्यू</translation> <translation id="1219674500290482172">इन्टर्नेटमा जडान गर्न असमर्थ भयो।</translation> <translation id="1227113644794103810">निष्क्रिय ट्याबहरू</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">वेब सेवाहरू</translation> <translation id="1347468774581902829">क्रियाकलाप व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">तपाईंले प्रतिलिपि गरेको लिंकमा जानुहोस्</translation> <translation id="1360432990279830238">साइन आउट गरी सिंक निष्क्रिय पार्ने हो?</translation> <translation id="1363028406613469049">ट्रयाक</translation> <translation id="1364367057792633742">नयाँ ट्याब</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">सेटअप जारी राख्नुहोस्</translation> <translation id="143681031165817424">यो ठेगाना यस डिभाइसमा मात्र सेभ गरिएको छ</translation> <translation id="1445276840641906250">एउटै ब्राउजरमा तपाईंका सबै ट्याबहरू</translation> -<translation id="1446895492767488343">"मोबाइल साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="1450170672351507823">"मानक सुरक्षा" अन गरिएको छ। अझै बढी सुरक्षित हुन "परिष्कृत सुरक्षा" प्रयोग गर्नुहोस्।</translation> <translation id="1460751212339734034">कम टाइप गरी समय बचत गर्नुहोस्</translation> <translation id="1466035273550360103">कुनै पनि खुला ट्याब छैन</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">तपाईंले यो साइटका लागि यो युजरनेम सुरक्षित गरिसक्नुभएको छ</translation> <translation id="1497590942294823549">मेनु → पासवर्ड म्यानेजर</translation> <translation id="1498283581832036924">तपाईंको <ph name="WEBSITE" /> खाता मेटिने छैन।</translation> -<translation id="1501480321619201731">समूह मेट्नुहोस्</translation> <translation id="1506063256525392513">तपाईंले क्यामेरा प्रयोग गर्न दिनुभयो भने तपाईं फोटो खिच्न र अपलोड गर्न तथा QR कोड स्क्यान गर्न पनि सक्नुहुन्छ</translation> <translation id="1509486075633541495">वेबसाइटमा साइन इन गर्नुहोस्</translation> <translation id="1509960214886564027">कयौँ साइटका सुविधाहरूले काम नगर्न सक्छन्</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ट्याबहरू देखाउनुहोस्</translation> <translation id="1536390784834419204">यो पृष्ठ अनुवाद गर्नुहोस्</translation> <translation id="1540800554400757039">ठेगाना 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्</translation> +<translation id="1554477036522844996">नयाँ विन्डो</translation> <translation id="1571780780926010134">इनकग्निटो ट्याबहरू</translation> <translation id="1580715474678097352">हानिकारक वेबसाइटहरूबाट सुरक्षित रहनुहोस्</translation> <translation id="1580783302095112590">पत्र पठाइयो।</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">एपमा खोल्नुहोस्…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{एउटा ठेगाना}other{# वटा ठेगाना}}</translation> <translation id="1605405588277479165">अफ छ - सिफारिस गरिँदैन</translation> +<translation id="1605658421715042784">तस्बिर कपी गर्नुहोस्</translation> <translation id="1612642630650745968">प्याकेज अनट्र्याक गरिएको छ</translation> <translation id="1612754831519568745">हाल सुरक्षित ब्राउजिङ अफ छ। खतरनाक साइट, डाउनलोड र एक्स्टेन्सनहरूबाट सुरक्षित रहनुहोस्।</translation> <translation id="1620510694547887537">क्यामेरा</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ</translation> <translation id="16554782717487656">एकाइहरू पत्ता लगाउनुहोस्</translation> <translation id="1657011748321897393">साझेदारी असफल भयो किनभने तपाईं सञ्जालमा जडित हुनुहुँदैन।</translation> +<translation id="1668001730617725852">नयाँ ट्याब समूहमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> बाट <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">उपनाम</translation> <translation id="169048873465870056">ट्याब हटाउने र समूह मेटाउने हो?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> चयन गरियो</translation> <translation id="1709916727352927457">पासकी मेटाउनुहोस्</translation> -<translation id="1713541401465507417">सबै ट्याब र समूहहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="1713777106376424209">डेलिभर गर्ने सेवा प्रदायक</translation> <translation id="1715515772563243997">तपाईंलाई <ph name="SITE" /> माथि विश्वास छ भने तपाईं सेभ गरिएको पासवर्ड प्रयोग गरेर साइन इन गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="1728549374069268714">पेस्ट गर्नुहोस् र अघि बढ्नुहोस्</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">टुलहरूको मेनु</translation> <translation id="1779354709911146450">प्रमाणीकरणसम्बन्धी त्रुटि</translation> +<translation id="1780152987505130652">समूह बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="178400879184240105">तपाईंका पासवर्डहरू एकअर्कासँग मिल्दैनन्</translation> <translation id="1807893857950749072">मूल्य ट्र्याकिङसम्बन्धी नोटिफिकेसन पठाउने अनुमति दिनुहोस्…</translation> <translation id="1810976980198522421">रद्द गर्नुहोस्</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">आफ्ना अन्य डिभाइसमा ट्याबहरू प्रयोग गरिँदा अलर्ट प्राप्त गर्नुहोस्।</translation> <translation id="1827529786398596735">होम स्क्रिन टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्</translation> -<translation id="1829244130665387512">पृष्ठमा फेला पार्नुहोस्</translation> <translation id="1832848789136765277">तपाईं आफूले सिंक गरेका डेटा जुनसुकै बेला हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न साइन इन गर्ने व्यक्ति तपाईं नै हो भन्ने कुरा पुष्टि गर्नुहोस्</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{यो बुकमार्क तपाईंको Google खाता ({email}) मा सेभ गरिएको छ}other{यी बुकमार्कहरू तपाईंको Google खाता ({email}) मा सेभ गरिएका छन्}}</translation> <translation id="183878838231635348">यो कार्डले सुरक्षा जाँचले स्वतः पत्ता लगाउने गोपनीयता वा सुरक्षासम्बन्धी सबै समस्याहरू देखाउँछ।</translation> -<translation id="1853236860984942211">रिडिङ लिस्टमा हाल्नुहोस्</translation> <translation id="1854463785401910334">खुला ट्याबहरूमा खोज्नुहोस्</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} मध्ये {position} पासवर्ड}other{{count} मध्ये {position} पासवर्ड}}</translation> <translation id="1861262398884155592">यो फोल्डर खाली छ</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">हरेक पटक यो खातामा सेभ गर्नुहोस्</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{एउटा ट्याब}other{{count} वटा ट्याब}}</translation> <translation id="2074131957428911366">तपाईं जुनसुकै बेला <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिङहरू<ph name="END_LINK" /> मा गई सिंक गर्ने कुरा छनौट गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> -<translation id="2074527029802029717">ट्याब अनपिन गर्नुहोस्</translation> <translation id="2078437078822043850">तपाईं इन्कोग्निटोमा ब्राउज गर्न दायाँतिर स्क्रोल गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="2079545284768500474">अन्डू गर्नुहोस्</translation> <translation id="2082906935540894275">विभिन्न समयमा तपाईंका लागि सबैभन्दा सान्दर्भिक सुविधाहरू।</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">डाउनलोड गर्न सकिएन</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com लाई खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2104436223719117661">ट्रेन्डिङ खोजहरू</translation> +<translation id="21133533946938348">ट्याबलाई पिन गर्नुहोस्</translation> <translation id="2119636449201577317">निम्न एपमा खोल्नुहोस्…</translation> <translation id="2122754583996902531">कसैले तपाईंको ब्राउजर व्यवस्थापन गर्छन्। <ph name="BEGIN_LINK" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">तपाईंले प्रतिलिपि गरेको पाठको खोजी गर्नुहोस्</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone मा मात्र उपलब्ध छ</translation> <translation id="2148716181193084225">आज</translation> <translation id="2149968176347646218">इन्टरनेट सुरक्षित छैन</translation> +<translation id="2149973817440762519">बुकमार्क सम्पादन गर्नुहोस्</translation> <translation id="2161446265348023004">खुला विन्डोमा जानुहोस्</translation> <translation id="2164946989711475905">साइन इन गर्नुहोस्…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">त्रुटि कोड: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">पासवर्डहरू एक्सपोर्ट गर्नुहोस्…</translation> <translation id="2265069324308685684">ब्राउजिङ डेटा मेटाइँदै छ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">खाता हाल्नुहोस्...</translation> <translation id="2268044343513325586">परिशुद्ध</translation> <translation id="2271452184061378400">तपाईंका ट्याब समूहहरू यहाँ सेभ गरिएका छन्</translation> <translation id="2273327106802955778">थप मेनु</translation> -<translation id="227432585807186192">ट्याब समूहमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2274800392139890332">यो प्याकेज ट्र्याक गर्न छाड्नुहोस्</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{यो डिभाइसबाट यो ठेगाना मेटाइने छ।}other{यो डिभाइसबाट यी ठेगानाहरू मेटाइने छन्।}}</translation> <translation id="2297989278479054870">तपाईंले साइन आउट गरेपछि तपाईंको Google खातामा सेभ गरिएका बुकमार्क, पासवर्ड र अन्य कुराहरू यो डिभाइसबाट हटाइने छन्।</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google को गोपनीयता नीति</translation> <translation id="2359043044084662842">अनुवाद गर्नुहोस्</translation> <translation id="2359808026110333948">जारी राख्नुहोस्</translation> +<translation id="2360196772093551345">मोबाइल साइट अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> का रूपमा साइन इन गरिएको छ। <ph name="USER_EMAIL" />। सेटिङ खोल्छ।</translation> <translation id="236977714248711277">साइटहरूले तपाईंलाई राम्रो ब्राउजिङको अनुभव प्रदान गर्न कुकीहरूको प्रयोग गर्न सक्दैनन्। उदाहरणको लागि साइटहरूले कुकीहरूको प्रयोग गरी तपाईंलाई साइन इन अवस्थामै राख्न वा तपाईंको किनमेलको कार्टमा भएका वस्तुहरू सम्झन सक्दैनन्। @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">तपाईंको सुरक्षा जोखिममा पार्न सक्ने ह्याक वा चोरी भएका <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> वटा पासवर्ड छन्।</translation> <translation id="2513103768503127042">तपाईं आफ्ना ट्याब समूहहरू यहाँ भेट्टाउनु हुने छ</translation> <translation id="251837347827266434">तपाईंलाई साइन आउट गरिने छ, ट्याबहरू बन्द गरिने छन्, ब्राउजिङ डेटा मेटाइने छ</translation> +<translation id="2529021024822217800">सबै खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2536991091671391962">तपाईं सेभ गरिएका पासवर्डहरू जुनसुकै डिभाइसमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। ती पासवर्डहरू <ph name="EMAIL" /> को Google पासवर्ड म्यानेजरमा सेभ गरिन्छन्।</translation> <translation id="2538103551183528357">लुकाइएको, पासवर्ड</translation> <translation id="2539748786028143624">उन्नत सुरक्षा अन गर्नुहोस्…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">नयाँ</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi मा मात्र</translation> <translation id="2721190673959776287">प्रसङ्गअनुसारको प्यानलका सम्बन्धमा उत्पादनमा राम्रो नमुनासहित देखाइने सहायतामूलक जानकारी। त्यस्तो जानकारी दिनमा एकभन्दा बढी पटक देखाइनु पर्ने हो।</translation> -<translation id="2723020285498840769">"टेक्स्ट जुम गर्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="2747003861858887689">अघिल्लो क्षेत्र</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> फलो गरिँदै छ</translation> <translation id="2755595981383829244">तपाईं अब सामग्रीसम्बन्धी सूचनाहरू प्राप्त गर्नु हुने छ</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">साइट</translation> <translation id="2876369937070532032">यसले तपाईंको सुरक्षा जोखिममा हुँदा तपाईंले भ्रमण गर्ने केही पृष्ठका URL हरू Google मा पठाउँछ</translation> <translation id="2883151425485251736">तपाईंले आफ्नो खाताबाट लुकाएका विषयहरू हेर्नुहोस् र बदल्नुहोस्</translation> +<translation id="288655811176831528">ट्याब बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="2888631381369839306">मूल्यको ट्र्याकिङसम्बन्धी नोटिफिकेसन प्राप्त गर्ने सुविधा अन गरिएको छ</translation> <translation id="288902476966286676">प्रेषकलाई फिर्ता गर्नुहोस्</translation> -<translation id="2894757982205307093">समूहमा नयाँ ट्याब थप्नुहोस्</translation> <translation id="2905479111267140204">तपाईंको सुरक्षा जोखिममा पार्न सक्ने एकभन्दा बढी ठाउँमा प्रयोग गरिएका <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> वटा पासवर्ड छन्।</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{समूहमा ट्याब हाल्नुहोस्}other{समूहमा ट्याबहरू हाल्नुहोस्}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR कोड वा बारकोडलाई यस फ्रेमभित्र पार्नुहोस्</translation> <translation id="2920866371965792875">तपाईं यो साइटबाट अद्यावधिक जानकारी प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ भने यहाँ क्लिक गरी उक्त साइट फलो गर्नुहोस्।</translation> <translation id="2922210239002704889">आफ्नो होमपेज वा किबोर्डमा जानुहोस्</translation> <translation id="2924940770243654951">नयाँ इन्कोग्निटो ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2931440415625410757">निर्देशनहरू देखाउनुहोस्</translation> +<translation id="2952278131021475699">लेन्स क्यामेरा प्रयोग गरी खोज्ने सुविधा</translation> <translation id="2962516096219646456">अटोफिलमा भण्डारण गरिएका सबै जानकारी हेर्नुहोस्</translation> <translation id="2963044753825419640">पासकी प्रयोग गर्ने सुविधा उपलब्ध हुँदा वेबसाइट तथा एपहरूलाई हालका खाताहरू पासकी प्रयोग गर्न मिल्ने गरी स्वतः अपग्रेड गर्न दिनुहोस्</translation> <translation id="2969979262385602596">भित्र जान असफल भयो। कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="2977480621796371840">समूहबाट हटाउनुहोस्</translation> -<translation id="2979639724566107830">नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2989523299700148168">भर्खरै हेरिएका</translation> +<translation id="2989805286512600854">नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="2990025507101398383">कुनै पनि इन्कग्निटो ट्याब खुला छैन</translation> <translation id="2996291259634659425">पासफ्रेज सिर्जना गर्नुहोस्</translation> -<translation id="2999340291133730">अफलाइन संस्करण खोल्नुहोस्</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{नयाँ प्याकेज ट्र्याक गरिएको छ}other{नयाँ प्याकेजहरू ट्र्याक गरिएका छन्}}</translation> <translation id="3010025794097054078">डेटा चोरीको घटना, असुरक्षित वेबसाइट र अन्य कुराबाट सुरक्षित रहनुहोस्।</translation> <translation id="301080557829842765">गोपनीयतासम्बन्धी मार्गदर्शन</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">नयाँ इन्कोग्निटो ट्याब बनाउनुहोस्।</translation> <translation id="3143515551205905069">सिंक रद्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="314837624430314508">ताजा समाचार, मूल्य ट्र्याकिङसम्बन्धी अपडेट र अन्य कुराका बारेमा जानकार रहनुहोस्।</translation> +<translation id="3157387275655328056">पाठ्य सूचीमा थप्नुहोस्</translation> <translation id="315778507796115851">हिस्ट्री</translation> <translation id="31652791196570636">खारेज गर्नुहोस्</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover को फिड</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">अनुवाद उपलब्ध छ। विकल्पहरू स्क्रिनका पुछारतिर उपलब्ध छन्।</translation> <translation id="3377063233124932127">अब तपाईंले सेभ गर्नुभएका बुकमार्क तथा पासवर्डलगायतका कुराहरू सिरानमा देखिन्छन्।</translation> <translation id="3380352560400387991">यो साइटले बारम्बार कुनै एप खोल्ने प्रयास गरिरहेको छ। यसले तपाईंलाई इन्कोग्निटो मोडमा लैजाने छ।</translation> -<translation id="3383954226298202851">मूल्य ट्रयाक गर्नुहोस्</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos मा सेभ गर्नुहोस्</translation> <translation id="3404744938087714423">साइन आउट गर्नुभयो भने सिंक गर्ने सुविधा अफ हुने छ।</translation> <translation id="3406506285180498376">पेज सेयर गर्नुहोस्…</translation> <translation id="3409785640040772790">नक्सा</translation> <translation id="3416023309465857378">अक्टोबर २५, २०२३</translation> -<translation id="3419398945326849444">इन्कोग्निटो खोज</translation> <translation id="3435738964857648380">सुरक्षा</translation> <translation id="3443810440409579745">ट्याब प्राप्त गरियो।</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> मिनेट</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">सेटिङ</translation> <translation id="35083190962747987">${url} खोल्नुहोस्</translation> <translation id="3511519535430890904">"ब्राउजिङ सुरक्षा" अन गर्नुहोस्</translation> -<translation id="3513276283366825110">मेनु कस्टमाइज गर्नुहोस्</translation> <translation id="3517216995152707259">तपाईंले आफ्नो ब्राउजिङ डेटा मेटाए पनि तपाईं आफ्नो Google खाताबाट साइन आउट हुनु हुने छैन। त्यसो गर्न <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome बाट साइन आउट गर्नुहोस्<ph name="END_LINK" />।</translation> <translation id="3519193562722059437">वेब ब्राउज गर्न एउटा ट्याब खोल्नुहोस्।</translation> -<translation id="3519519192193787760">"बुकमार्क सम्पादन गर्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{यो ट्याब खोल्नुहोस्}other{{count} वटा ट्याब खोल्नुहोस्}}</translation> <translation id="3523789730715594198">तपाईं जुनसुकै बेला सेटिङमा गई सिंक गर्ने कार्य रोक्न सक्नुहुन्छ। Google ले तपाईंले विगतमा हेरेका वेबपेजका आधारमा Search र अन्य सेवाहरू पर्सनलाइज गर्न सक्छ।</translation> <translation id="3527085408025491307">फोल्डर</translation> <translation id="3529024052484145543">सुरक्षित छैन</translation> <translation id="3530206579861815432">आफ्ना सिंक गरिएका डिभाइसमा खोलिएका र हालसालै बन्द गरिएका ट्याबहरू तुरुन्तै भेट्टाउनुहोस्।</translation> <translation id="3530767473765895035">यो डिभाइसका खाताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्…</translation> +<translation id="3533436815740441613">नयाँ ट्याब</translation> <translation id="3547356470684043247">तपाईंलाई निर्णय लिन सजिलो होस् भन्नाका लागि उत्पादन, सेवा वा सुविधाहरूका बारेमा ग्राहकले गरेका समीक्षाहरू पढ्नुहोस्</translation> <translation id="3549391962818677448">डेलिभर गर्ने प्रयास गरिएको छ। फेरि प्रयास गरिने छ</translation> -<translation id="3551148497083524451">पेजमा खोज्नुहोस्…</translation> -<translation id="3551602038921373325">टेक्स्ट जुम गर्नुहोस्…</translation> <translation id="3557336313807607643">कन्ट्याक्टमा हाल्नुहोस्</translation> <translation id="355765753469272474">अन्डू गर्नुहोस्</translation> <translation id="3565930036634619844">ट्याब। <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> मध्ये <ph name="TAB_INDEX" /> औँ।</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">पृष्ठहरू अन्य भाषामा अनुवाद गर्ने प्रस्ताव गर्नुहोस्</translation> <translation id="3582976576569261467">तपाईंलाई मन पर्ने ब्राउजर अब iPadOS मा उपलब्ध भएको छ</translation> <translation id="3587885837929752825">तपाईंको सङ्गठनले तपाईंले आफ्नो Google खातामा सेभ गर्न पाउने कुराहरूका सम्बन्धमा सीमा तोकेको छ।</translation> +<translation id="3588820906588687999">छविलाई नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="3591006724568464696">हालसालै खोलिएका ट्याबहरू उपलब्ध छैनन्</translation> <translation id="3595252146048399851">तपाईं जुनसुकै बेला <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिङ<ph name="END_LINK" />मा गई आफूले सिंक गर्न चाहेका कुराहरू छनौट गर्न सक्नुहुन्छ। Google ले तपाईंले विगतमा हेरेका वेबपेजका आधारमा Search र अन्य सेवाहरू पर्सनलाइज गर्न सक्छ।</translation> <translation id="3596414637720633074">इन्कोग्निटो मोडमा तेस्रो पक्षीय कुकीहरूमाथि रोक लगाउनुहोस्</translation> <translation id="3602260545951981695">"उन्नत सुरक्षा" छान्नुहोस्</translation> -<translation id="3606746615845065096">ट्याब बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="3622175633937495219">सर्च हिस्ट्री (<ph name="COUNT" /> वटा सामग्री भेटिए)</translation> <translation id="3625008969091706597">तपाईं किनारा स्वाइप गरेर पछाडि जान सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="362709345066740529">यहाँ आफ्ना कार्ड, फिड र थप कुरा कस्टमाइज गर्नुहोस्</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">समस्याका बारेमा रिपोर्ट गर्नुहोस्…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> का रूपमा साइन इन गरिएको छ। खाताको मेनु खोल्नुहोस्।</translation> <translation id="3986739045730058129">ट्याबमा जानुहोस्</translation> -<translation id="3987993985790029246">लिंक कपी गर्नुहोस्</translation> <translation id="3992684624889376114">यो पेजका बारेमा</translation> <translation id="3994422733891749358">आफूले प्राप्त गर्न चाहेका सूचनाहरू छनौट गर्नुहोस्</translation> <translation id="3995521777587992544">पृष्ठ लोडसम्बन्धी प्रगति पट्टी, <ph name="EMAIL" /> लोड गरियो।</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">रिडिङ लिस्टमा ${url} हालियोस्</translation> <translation id="4028871427853484857">खातामा सेभ गर्नुहोस्…</translation> <translation id="4038354071007134711">यस यन्त्रमा भएको कुनै पनि एपले फाइल खोल्न सक्दैन।</translation> +<translation id="4042870976416480368">पृष्ठमा खोज्नुहोस्</translation> <translation id="4045648459118332842">एक पटक ट्याप गरेकै भरमा सेभ गरिएका पासवर्डहरू जुनसुकै एपमा प्रयोग गर्नुहोस्</translation> <translation id="4049419681095579435">यो प्याकेज पहिल्यैदेखि ट्र्याक गरिराखिएको छ</translation> <translation id="4049507953662678203">तपाईँसँग नेटवर्क जडान छ भनी निश्चित गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> <translation id="4054572406751135230">समाचार, खेलकुद र अन्य कुरासम्बन्धी सूचना प्राप्त गर्नुहोस्।</translation> <translation id="4070132839822635162">साइन इन नगर्नुहोस्</translation> -<translation id="4078089558472488816">डेस्कटप साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="4094361089640885693">मूल्यहरूका बारेमा सजिलैसँग रेकर्ड राख्नुहोस् र मूल्यसम्बन्धी इनसाइटहरू प्राप्त गर्नुहोस्।</translation> <translation id="4108998448622696017">खतरनाक गतिविधि हुँदा पत्ता लगाउँछ र तपाईंलाई सोबारे चेतावनी दिन्छ।</translation> <translation id="4111985840824673503">सबै सामग्री पढिसकिएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">भाषाहरू</translation> <translation id="4183350924949589798">थप सुरक्षा चाहिन्छ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} वटा कमजोर पासवर्ड भेटियो}other{{count} वटा कमजोर पासवर्ड भेटिए}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} वस्तु यो डिभाइसमा मात्र सेभ गरिएको छ। यो वस्तु आफ्ना अन्य डिभाइसहरूमा प्रयोग गर्न यसलाई आफ्नो Google खाता ({email}) मा सेभ गर्नुहोस्।}other{{count} वटा वस्तुहरू यो डिभाइसमा मात्र सेभ गरिएका छन्। यी वस्तुहरू आफ्ना अन्य डिभाइसहरूमा प्रयोग गर्न तिनलाई आफ्नो Google खाता ({email}) मा सेभ गर्नुहोस्।}}</translation> <translation id="421070604241073551">यो सुविधा अन हुँदा यो डेटा तपाईंको Google खातामा सेभ गरिन्छ। यो सुविधा अफ हुँदा उक्त डेटा यो डिभाइसमा मात्र सेभ गरिन्छ।</translation> <translation id="4224534474590365556">९९ भन्दा बढी निष्क्रिय ट्याब बन्द गर्ने हो?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">सुरक्षा जाँच गर्ने सुविधासम्बन्धी नोटिफिकेसनहरू अन गरिएका छन्</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />डिफल्ट ब्राउजर एप<ph name="END_BOLD" />मा ट्याप गर्नुहोस्</translation> <translation id="4242533952199664413">सेटिङहरू खोल्नुहोस्</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR कोड बनाउनुहोस्</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ट्याब खोल्नुहोस्}=1{{count} ट्याब खोल्नुहोस्}other{{count} वटा ट्याब खोल्नुहोस्}}</translation> <translation id="4251531167342733205">आफूलाई मन पर्ने ब्राउजरबाट बढीभन्दा बढी फाइदा प्राप्त गर्नुहोस्।</translation> <translation id="4253168017788158739">नोट</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR कोड स्क्यान गर्न, सेटिङहरूबाट क्यामेरालाई सक्षम गर्नुहोस्</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">तपाईं किनारा स्वाइप गरेर अगाडि जान सक्नुहुन्छ।</translation> -<translation id="427987768447457592">नयाँ ट्याब समूह</translation> <translation id="4282944936010261425">तपाईंले निवारण गर्नु पर्ने सुरक्षासम्बन्धी कुनै पनि समस्या भेटिएन।</translation> <translation id="4286718549648564014">ठेगाना तपाईंको खाता <ph name="USER_EMAIL" /> मा सारियो</translation> <translation id="4287172530684295552">पढिसकिएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्</translation> <translation id="428768789042547925">नयाँ के छ</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{समूहमा ट्याब हाल्नुहोस्}other{समूहमा ट्याबहरू हाल्नुहोस्}}</translation> <translation id="4302061870579014542">पोजिसन सेट गर्नुहोस्</translation> <translation id="4304713468139749426">पासवर्ड म्यानेजर</translation> <translation id="4309403553630140242">थप जानकारीका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्</translation> <translation id="4320848494125124980">हालसालैका</translation> +<translation id="4322394346347055525">अन्य ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="4324735664183300693">नोटिफिकेसन प्राप्त गर्ने सुविधा अन गर्नुहोस्</translation> <translation id="4328843285884395590">मेरो ड्राइभ</translation> <translation id="4331177082088332784">तपाईं BEGIN_LINK सामग्रीसम्बन्धी सेटिङ END_LINKमा गई यो कुरा व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ</translation> -<translation id="4333100555184633720">ब्राउजिङ डेटा मेटाउनुहोस्</translation> <translation id="4334428914252001502">१ वटा नपढिएको लेख।</translation> <translation id="4338258232580025606">साइन इन गर्न सकिएन</translation> <translation id="4338650699862464074">यसले Google मा तपाईं जाने पृष्ठका URL हरू पठाउँछ।</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">अर्को भेट्टाउनुहोस्</translation> <translation id="4502423230170890588">यो यन्त्रबाट हटाउनुहोस्</translation> <translation id="4508750114462689118">साइन-इन प्रोमो बन्द गर्नुहोस्</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google मार्फत फोटो खोज्नुहोस्</translation> <translation id="4520798012560649652">इन्कोग्निटो मोडका बारेमा थप जान्नुहोस्</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} वटा बुकमार्क}other{{count} वटा बुकमार्क}}</translation> <translation id="4525629404718770519">लिंकका प्रिभ्यूहरू देखाउनुहोस्</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google मार्फत खोज गर्दै</translation> <translation id="4619564267100705184">यो व्यक्ति तपाईं नै हो भन्ने कुरा पुष्टि गर्नुहोस्</translation> <translation id="4619615317237390068">अन्य यन्त्रहरूका ट्याबहरू</translation> -<translation id="4620446472171153485">मोबाइल साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="4620845369664293551">तपाईं यो पेज यहाँ सेयर गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="4624080227980645783">नयाँ इन्कोग्निटो विन्डो</translation> <translation id="4630212057753624203">Sample को बबल</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">तपाईंले चयन गर्नुभएको मेनु नयाँ ट्याबमा खोलिएको छ</translation> <translation id="473775607612524610">अपडेट गर्नुहोस्</translation> <translation id="4742407542027196863">पासवर्डहरूको व्यवस्थापन गर्नुहोस्…</translation> -<translation id="4742897645503301228">"मूल्य ट्र्याक गर्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="4744428388659507035">आफ्ना सबै डिभाइसमा बुकमार्कहरू प्राप्त गर्न सेटिङमा गई "बुकमार्कहरू" अन गर्नुहोस्</translation> <translation id="4746926359847517643">तपाईं जुनसुकै बेला हिस्ट्रीमा गई ती ट्याबहरू फेरि खोल्न सक्नुहुन्छ।</translation> +<translation id="4751645464639803239">नयाँ इन्कोग्निटो ट्याब</translation> <translation id="4752348350801431746">सुरक्षा जाँचसम्बन्धी नोटिफिकेसन प्राप्त गर्ने सुविधा अफ गर्नुहोस्…</translation> <translation id="4764612367328936189">तपाईंको सङ्गठनको नीतिअनुसार तपाईं निश्चित खातामार्फत मात्र साइन इन गर्न पाउनुहुन्छ। साइन इन गर्ने अनुमति नदिइएका खाताहरू लुकाइन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">डिस्कभर तथा फलोइङ</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">अब उप्रान्त तपाईंको Google खातामा तपाईंका पुस्तक चिन्ह, इतिहाससम्बन्धी डेटा, पासवर्ड र अन्य सेटिङहरू सिंक हुने छैनन्।</translation> <translation id="484280513275854557">तपाईं साइन आउट हुनुभयो; ब्राउजिङ डेटा मेटाइयो</translation> <translation id="4850886885716139402">हेर्नुहोस्</translation> -<translation id="4852871795239756651">"परिडिङ लिस्टमा हाल्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="4860895144060829044">कल गर्नुहोस्</translation> <translation id="4869146460927742717">एड्रेस बारको पोजिसन</translation> <translation id="4870911314065352661">सबै ट्याबहरू बन्द गर्ने हो?</translation> -<translation id="4871719318659334896">समूह बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="4872664437015695612">"डाउनलोड" फोल्डरमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="4876305945144899064">कुनै पनि प्रयोगकर्ता नाम छैन</translation> <translation id="4877597489778380935">मलाई पछि स्मरण गराउनुहोस्</translation> <translation id="4881695831933465202">खोल्नुहोस्</translation> +<translation id="488785315393301722">विवरणहरू देखाउनुहोस्</translation> <translation id="4889521386764567563">हालको प्रोफाइल</translation> <translation id="4894963374040315706">तपाईंले माइक्रोफोन प्रयोग गर्न दिनुभयो भने तपाईं आफ्नो आवाज प्रयोग गरी खोज्न सक्नुहुन्छ</translation> <translation id="4896467949657706481">ट्याबहरू बन्द गरिए; तपाईं साइन आउट हुनुभयो</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">पासवर्डहरू खातामा सेभ गर्नुहोस्</translation> <translation id="4938338714234463591">यसो गरियो भने तपाईं वेबसाइटहरूमा बोलेर निश्चित सुविधाहरू प्रयोग गर्न सक्नु हुने छ।</translation> <translation id="4941089862236492464">माफ गर्नुहोस्, तपाईंको वस्तु साझेदारी गर्दा समस्या भयो।</translation> +<translation id="4944543191714094452">पृष्ठमा फेला पार्नुहोस्…</translation> <translation id="4945756290001680296">पासवर्डका सेटिङहरूमाथि पहुँच राख्नुहोस्</translation> <translation id="4949302115427722371">सेटिङ मिलाउनुहोस्…</translation> <translation id="4958444002117714549">सूची विस्तारित गर्नुहोस्</translation> <translation id="496392417432935267">अन्यत्र खोलिएका</translation> <translation id="4971735654804503942">खतरनाक वेबसाइट, डाउनलोड र एक्स्टेन्सनहरूबाट अझ छिटो र सक्रिय सुरक्षा। तपाईंलाई पासवर्डहरूको चोरी हुन सक्ने सम्भावनाबारे चेतावनी दिन्छ। ब्राउजिङ डेटा Google लाई पठाउनु पर्ने हुन्छ।</translation> -<translation id="497576524745133089">मोबाइल साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="4979397965658815378">आफ्ना सबै यन्त्रहरूमा आफ्ना पुस्तक चिन्ह, इतिहास, पासवर्ड र अन्य सेटिङहरू प्राप्त गर्न आफ्नो Google खाता मार्फत साइन इन गर्नुहोस्।</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> सेभ गर्ने ठाउँ छनौट गर्नुहोस्</translation> <translation id="4992255726304765516">ट्याब समूहको रङ: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">तपाईंले कपी गरेको लेन्स इमेज</translation> <translation id="5176312250994681348">हालसालैका पासवर्डहरू सेभ गरिराख्नुहोस्</translation> <translation id="5177141896043341906">तपाईंको सुरक्षा जोखिममा पार्न सक्ने <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> वटा कमजोर पासवर्ड छन्।</translation> -<translation id="5179471839166060416">"ब्राउजिङ डेटा मेटाउनुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="5181140330217080051">डाउनलोड गर्दै</translation> <translation id="5186185447130319458">निजी</translation> <translation id="5188482106078495165">तपाईंको कुकीसम्बन्धी सेटिङ सबै ट्याबमा लागू हुन्छ। कुनै खुला रहेको ट्याबमा नयाँ सेटिङ लागू गर्न उक्त ट्याब पुनः लोड गर्नुहोस्।</translation> <translation id="518997337573684769">क्रयास रिपोर्ट पठाइँदै छ…</translation> <translation id="519530786644929958">डाउनलोड गर्न सकिएन र फेरि डाउनलोड गर्ने प्रयास गर्न मिल्दैन।</translation> <translation id="5197255632782567636">इन्टरनेट</translation> -<translation id="5200226585829185758">"बुकमार्कहरूमा हाल्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="5200894869889836319">अनुमति तय गर्ने विकल्पहरू</translation> <translation id="5206453674369664567">साइन आउट गर्नुहोस् र डेटा मेटाउनुहोस्</translation> <translation id="5210365745912300556">ट्याब बन्द गर्नुहोस्</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">आफ्ना सबै डिभाइसमा पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्</translation> <translation id="5414763847370083940">कुनै साइटमा यो उत्पादनको मूल्य घटेका खण्डमा तपाईंलाई अलर्ट पठाइने छ।</translation> <translation id="5415289094036440596">पासकीहरू सेयर गर्न मिल्दैन</translation> +<translation id="5416455648658732408">ट्याब समूहमा सार्नुहोस्</translation> <translation id="5431239785743546285">तपाईंले पढिसक्नुभएका पेजहरू</translation> <translation id="5431252637281434233">तपाईंलाई साइन आउट गरिने छ</translation> <translation id="543338862236136125">पासवर्ड सम्पादन गर्नुहोस्</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">भरपर्दो पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्:</translation> <translation id="5454211924362324495">अरूलाई आफ्नो पासवर्ड प्रयोग गर्न नदिन <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> मा गई पासवर्ड बदल्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">आफ्नो खोजमा हाल्नुहोस्</translation> -<translation id="5470555063139385235">आफ्ना डिभाइसहरूमा पठाउनुहोस्</translation> +<translation id="5457226814769348910">अफलाइन संस्करण खोल्नुहोस्</translation> <translation id="5478327362747197944">सीधै वेब पेजमा मितिमा क्लिक गरेर पात्रोमा सेट गरिने कार्यक्रमहरू बनाउनुहोस्।</translation> <translation id="5482922178977937393">तपाईं आफ्ना रूचिका आधारमा समाचार, खेलकुद र अन्य कुरासम्बन्धी सूचनाहरू प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ?</translation> <translation id="5483838506518938965">तपाईं पूर्ण रूपमा तयार हुनुहुन्छ</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">कार्डहरू</translation> <translation id="5595485650161345191">ठेगाना बदल्नुहोस्</translation> <translation id="5596627076506792578">अन्य विकल्पहरू</translation> -<translation id="5602586420788540146">नयाँ ट्याब समूहमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="560322036295180549">तपाईंको सङ्गठनले यो विकल्प अफ गरेको छ</translation> <translation id="5611107723541161735">तपाईंले यो डिभाइसमा हालसालै खोलेका साइटहरूका सर्टकट।</translation> <translation id="5611398002774823980">खातामा सेभ गर्नुहोस्</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">पासवर्डहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation> <translation id="5624637933505983014">सिंक गर्ने सुविधा अन नगर्नुहोस्</translation> <translation id="5626245204502895507">यस समयमा फाइल डाउनलोड गर्न सकिदैन।</translation> -<translation id="5627356199445503927">ट्याब बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="562753339521713441">सुरक्षा जाँच गर्नुहोस्</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{तपाईंको रिडिङ लिस्टमा {count} वटा पेज छ}other{तपाईंको रिडिङ लिस्टमा {count} वटा पेज छन्}}</translation> <translation id="5632485077360054581">यसो गर्ने तरिका देखाउनुहोस्</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">बचत गरिएका पासवर्डहरू</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />। तपाईंको सङ्गठनले व्यवस्थापन गरेको।</translation> <translation id="5888889603768021126">यसमार्फत साइन इन गरिएको</translation> +<translation id="5889333064153755823">ब्राउजिङ डेटा मेटाउनुहोस्</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS का लागि बनाइएको</translation> <translation id="5897749768294722429">आफूले खोलेका साइटहरू छिटोछरितो रूपमा फेरि खोल्न आफ्ना ट्याब र हिस्ट्री सिंक गर्नुहोस्।</translation> <translation id="5898848375214731122">पिण्ड</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">तेस्रो पक्षीय कुकीहरू ब्लक गर्नुहोस्</translation> <translation id="5944869793365969636">QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्</translation> <translation id="5948291296578561264">यो एपले तपाईंलाई आफ्नो तस्बिरको लाइब्रेरीमा तस्बिरहरू सुरक्षित गर्न दिन्छ।</translation> -<translation id="5954322191260787920">बुकमार्क सम्पादन गर्नुहोस्</translation> <translation id="5956112131836209882">ट्याब समूहको ट्याब। <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> मध्ये <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />।</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> मार्फत खोज्नुहोस्</translation> <translation id="5963939892571022323">हाइलाइट गरिएको पाठको लिंक सिर्जना गर्न सकिएन।</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">नोटिफिकेसनहरू प्राप्त गर्नुहोस्</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) अपलोड गर्न सकिएन</translation> <translation id="6077126322656614846">क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ</translation> +<translation id="6084848228346514841">ट्याबहरू चयन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6089212833343035912">Google पासवर्ड म्यानेजरको PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">खारेज गरिएका चेतावनीहरू</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> भेट्टिएको छ</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">एड्रेस बार</translation> <translation id="6227126502342367214">लेन्स क्यामेरा प्रयोग गरी खोज्ने सुविधा</translation> <translation id="6231782223312638214">सुझाव गरिएको</translation> +<translation id="6232329973559504466">इन्कोग्निटो खोज</translation> <translation id="6234438496206735891">डाउनलोड गरिएका सामग्री देखाउनुहोस्</translation> <translation id="6236952928980352967">चेतावनी पुनः देखाउनुहोस्</translation> <translation id="6247557882553405851">Google पासवर्ड म्यानेजर</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF तयार गर्दै</translation> <translation id="6429213933892582367">पासवर्डसम्बन्धी विकल्पहरू खोल्नुहोस्</translation> <translation id="6434591244308415567">कुनै त्रुटि भयो। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> +<translation id="6442697326824312960">ट्याब अनपिन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6443118737398455446">म्याद सकिने मिति अमान्य छ</translation> <translation id="6444435711855078002">थप विकल्पहरू</translation> <translation id="6445051938772793705">देश</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">भुक्तानी विधिहरू व्यवस्थित गर्नुहोस्</translation> <translation id="6476800141292307438">पृष्ठलाई <ph name="LANGUAGE" /> भाषामा अनुवाद गर्दै। विकल्पहरू स्क्रिनका पुछारमा उपलब्ध छन्।</translation> <translation id="647867789226964031">आफ्ना पासवर्डहरू बदल्नुहोस्</translation> -<translation id="6489017415570962672">साइटसम्बन्धी जानकारी</translation> <translation id="6494931198667773526">सकिने मिति</translation> -<translation id="6496122455598515335">"नपढिएको" सामग्रीका रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{यो प्याकेज ट्र्याक गर्न छाड्नुहोस्}other{सबै प्याकेज ट्र्याक गर्न छाड्नुहोस्}}</translation> <translation id="6503077044568424649">सबैभन्दा धेरै भ्रमण गरिएको</translation> <translation id="6503763061813913607">सुरक्षा जाँच गर्ने सुविधासम्बन्धी नोटिफिकेसनहरू</translation> <translation id="6505334220040167806">ट्याब समूह कोल्याप्स गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="6505432801953153174">आफूले कपी गरेका फोटो खोज्नुहोस्</translation> <translation id="6507973708545996744">आफ्ना सबै डिभाइसहरूमा "पछि पढ्न सेभ गरिएका वेबपेजको सूची" प्राप्त गर्न साइन इन गर्नुहोस्।</translation> <translation id="6518133107902771759">रुजू गर्नुहोस्</translation> <translation id="6523575793810663688">तरिका देखाउनुहोस्</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">तपाईं अटोफिल गर्ने सुविधा अफ गर्न चाहनुहुन्छ भने <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिङ<ph name="END_LINK" /> खोल्नुहोस् अनि "पासवर्डहरू अटोफिल गर्नुहोस्" मा जानुहोस्।</translation> <translation id="6585048665672348661">ब्राउजिङ डेटा मेटाउनुहोस्…</translation> <translation id="6585618849026997638">तपाईं आफ्ना लागि महत्त्वपूर्ण पृष्ठ बुकमार्क गरी सजिलैसँग उक्त पृष्ठमा फर्कन सक्नुहुन्छ</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google मार्फत फोटो खोज्नुहोस्</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{एउटा पासवर्ड}other{# वटा पासवर्ड}}</translation> <translation id="6601302169302852717">यो फोटो <ph name="USER_EMAIL" /> को Google Photos मा सेभ गरियो</translation> <translation id="6603393121510733479">तपाईंको सङ्गठनले गोप्य रूपमा ब्राउज गर्ने सुविधा अफ गरेको छ। @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">तपाईंको पछिल्लो ब्याकअपका आधारमा तपाईंले तय गर्नुभएका सिंकसम्बन्धी सेटिङ रिस्टोर गरिने छ। तपाईं जुनसुकै बेला <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिङ<ph name="END_LINK" />मा गई आफूले सिंक गर्न चाहेका कुराहरू छनौट गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="6627583120233659107">फोल्डर सम्पादन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6634432609054530164">तपाईंको सङ्गठनले इन्कोग्निटो मोड अफ गरेको छ</translation> +<translation id="6638511529934826365">पाठ जुम गर्नुहोस्…</translation> <translation id="6640268266988685324">ट्याब खोल्नुहोस्</translation> <translation id="6641465290890659327">आफ्नो पासवर्डको कपी सेयर गर्नुहोस्</translation> <translation id="6642362222295953972">विद्यमान ट्याबमा जानुहोस्</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation> <translation id="6659660757330712663">तपाईं एउटा ट्याबबाट अर्को ट्याबमा जान टुलबार स्वाइप गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="6663529247339810546">फोटो सेभ गर्न सकिएन</translation> -<translation id="6671495933530132209">छविको कपी गर्नुहोस्</translation> +<translation id="6668619169535738264">पुस्तक चिन्ह सम्पादन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6672241253012342409">साइटहरूले तपाईंलाई राम्रो ब्राउजिङको अनुभव दिन कुकीहरूको प्रयोग गर्न सक्छन्। उदाहरणका लागि, साइटहरूले कुकीहरूको प्रयोग गरी तपाईंलाई साइन इन अवस्थामै राख्न वा तपाईंको सपिङ कार्टमा भएका वस्तुहरू सम्झन सक्छन्। इन्कोग्निटो मोडमा ब्राउज गर्दा साइटहरूले तपाईंका क्रियाकलापअनुसार विज्ञापन देखाउने जस्ता प्रयोजनका लागि तपाईंले विभिन्न साइटहरूमा ब्राउजर प्रयोग गरी गर्नुभएका क्रियाकलाप हेर्न कुकीहरू प्रयोग गर्न सक्दैनन्।</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">अडियो</translation> <translation id="6779455296366983087">तपाईंको ब्राउजिङ डेटा मेटाइने छ</translation> <translation id="6790502149545262384">चाँडै नै, तपाईंले नयाँ ट्याब खोल्दा <ph name="CHANNEL_NAME" /> का समाचारहरू देखाइने छन्।</translation> -<translation id="6797178503433441669">आफूले कपी गरेको लिंकमा जानुहोस्</translation> <translation id="6800349425672670802">तपाईं ट्याब स्विचरमा गई आफ्ना सबै खुला ट्याबहरू हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="681368974849482173">वस्तु सिर्जना गरियो</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{यो बुकमार्क तपाईंको Google खाता ({email}) मा सेभ गरिएको छ}other{{count} वटा बुकमार्क तपाईंको Google खाता ({email}) मा सेभ गरिएका छन्}}</translation> <translation id="6830728435402077660">सुरक्षित छैन</translation> <translation id="6831043979455480757">अनुवाद गर्नुहोस्</translation> -<translation id="6832861194202253171">ट्याब समूहमा सार्नुहोस्</translation> <translation id="6842136130964845393">तपाईं आफूले सेभ गरेका पासवर्डहरू जुनसुकै बेला हेर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न साइन इन गर्ने व्यक्ति तपाईं नै हो भन्ने कुरा पुष्टि गर्नुहोस्</translation> -<translation id="68541483639528434">अन्य ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> +<translation id="6851516051005285358">डेस्कटप साइट अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="6858718102216837409">भाषा हाल्नुहोस्…</translation> <translation id="6858855187367714033">स्क्यान गरियो</translation> <translation id="6859944681507688231">कुनै QR कोड वा क्रेडिट कार्ड स्क्यान गर्न सेटिङमा गई क्यामेरा सक्षम पार्नुहोस्।</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">तपाईं आफ्नो Google खातामा सेभ गरिएका पासवर्डहरू सधैँ प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्</translation> <translation id="6908734251759299256">आफ्नो ब्राउजर अपडेट गर्नुहोस्</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />। यो डिभाइसमा मात्र।</translation> +<translation id="6914583639806229067">आफूले प्रतिलिपि गरेका फोटो खोज्नुहोस्</translation> <translation id="6914783257214138813">निर्यात गरिएको फाइल हेर्न सक्ने जोसुकैले तपाईंका पासवर्डहरू देख्न सक्ने छन्।</translation> <translation id="6930162026494574854">अनुवाद गर्नेसम्बन्धी सेटिङ रिसेट गर्नुहोस्</translation> <translation id="6930799952781667037">यसलाई यो भाषामा परिवर्तन गर्न ट्याप गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="693165111545149627">आफ्ना डिभाइसहरूमा पठाउनुहोस्</translation> <translation id="693761253105515415">कुनै पासकोड सेट गर्नुहोस्</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{यो प्याकेज ट्र्याक गर्ने हो?}other{{COUNT} वटा प्याकेज ट्र्याक गर्ने हो?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">चयन गर्नुहोस्</translation> <translation id="6950522403736391608">लुकाइएका</translation> +<translation id="6964760285928603117">समूहबाट हटाउनुहोस्</translation> <translation id="6965382102122355670">ठिक छ</translation> <translation id="6973630695168034713">फोल्डरहरू</translation> <translation id="69739764870135975">तपाईंको डिफल्ट सर्च इन्जिन Google नै हो भने तपाईं अझ उपयुक्त र सान्दर्भिक सुझावहरू देख्नु हुने छ</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">ताराङ्कित</translation> <translation id="7146301801400584641">पात्रोको फाइल उपलब्ध छ</translation> <translation id="7149893636342594995">पछिल्ला २४ घन्टा</translation> -<translation id="716059570521443369">आफूले कपी गरेको टेक्स्ट खोज्नुहोस्</translation> <translation id="7161230316646448869">सबै डिभाइसहरूमा आफ्ना बुकमार्क, हिस्ट्री तथा थप कुराहरू सिंक गर्नुहोस्</translation> <translation id="7173114856073700355">सेटिङहरू खोल्नुहोस्</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{बुकमार्क सेभ गरिएको छ}other{{count} वटा बुकमार्क सेभ गरिएका छन्}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> वटा नपढिएका लेखहरू।</translation> <translation id="7412027924265291969">जारी राख्नुहोस्</translation> <translation id="741204030948306876">हुन्छ, म सहमत छु</translation> +<translation id="7417689656810783109">समूहको नाम बदल्नुहोस्</translation> <translation id="7419565702166471774">सधैँ सुरक्षित कनेक्सन प्रयोग गर्नुहोस्</translation> <translation id="7425053386765766120">भुक्तानी विधि हाल्नुहोस्…</translation> <translation id="7425346204213733349">तपाईँका पुस्तक चिन्ह, इतिहास, पासवर्ड र अन्य सेटिङहरूका परिवर्तनहरू अब उप्रान्त तपाईँको Google खातामा सिंक हुने छैनन्। तैपनि तपाईँको विद्यमान डेटा तपाईँको Google खातामा भण्डारण गरिएको अवस्थामा रहिरहनेछ।</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">डाउनलोड गर्नुहोस्</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome बाट बढीभन्दा बढी फाइदा लिने गरी सेटअप गर्ने तरिकासम्बन्धी सुझावहरू।</translation> <translation id="7524055474074101597">एपहरूमा भएका पासवर्ड र अन्य कुराहरू प्रयोग गर्नुहोस्।</translation> +<translation id="75362970626182391">नयाँ ट्याब समूह</translation> <translation id="7537586195939242955">माफ गर्नुहोस्, यस समयमा तपाईंको पासलाई पासबुकमा स्थापना गर्न सकिदैन।</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> जाँच गरियो</translation> <translation id="755255281989213264">मेनु कस्टमाइज गर्नुहोस्</translation> <translation id="7553234618121028547">स्वतः भर्ने सुविधा अफ गर्न <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिङ<ph name="END_LINK" /> खोल्नुहोस् अनि पासवर्डसम्बन्धी विकल्पहरूमा जानुहोस्।</translation> <translation id="7557508262441527045">साइन आउट गरिएको छ</translation> <translation id="7561196759112975576">सधैं</translation> -<translation id="7561417064797856920">लेन्स ओभरले</translation> <translation id="7561982940498449837">मेनु बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="7567579665882069209">बुकमार्कहरू लुकाइएका छन्</translation> <translation id="7577900504646297215">रुचिहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">सिंकले काम गरिरहेको छैन</translation> <translation id="760667371114328991">सुरक्षा जाँच गर्ने सुविधासम्बन्धी नोटिफिकेसनहरू अफ गर्नुहोस्</translation> <translation id="7612619742409846846">यस रूपमा Google मा साइन इन गरियो</translation> -<translation id="7622357910031310733">पिन गरिएको ट्याब बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="7638584964844754484">गलत पासफ्रेज</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{अरूले देखेका पासवर्डहरू}=1{अरूले देखेका {COUNT} पासवर्ड}other{अरूले देखेका {COUNT} वटा पासवर्ड}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android मा हालसालै खोलिएका ट्याबहरू</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">तपाईं साइन इन हुनुभएका अवस्थामा Google का सेवाहरूमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्छ।</translation> <translation id="7781829728241885113">हिजो</translation> <translation id="7788868432173225918">विस्तारित भ्यू हटाउनुहोस्</translation> -<translation id="7790954908631836016">"डेस्कटप साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="7791543448312431591">थप्नुहोस्</translation> <translation id="7801064017114765401">कम्प्युटरहरू</translation> <translation id="7802239711290932774">सिफारिस गरिएको पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google ले प्रदान गरेको</translation> <translation id="7812377703891978671">तपाईं <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> चयन गरी आफ्नो सबै ब्राउजिङ हिस्ट्री हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="78146569776629510">डाउनलोड गरिएका सामग्रीहरू</translation> -<translation id="7818164453519941565">नयाँ इन्कोग्निटो ट्याब</translation> <translation id="7839994177130598711">तपाईंका परिवारका सदस्य अब Google पासवर्ड म्यानेजर प्रयोग गरेर <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> मा साइन इन गर्न तपाईंको युजरनेम र पासवर्ड प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="7840771868269352570">तपाईंले चयन गर्नुभएका वस्तुहरू हटाइने छन्।</translation> <translation id="7841180087127694526">कपी गरिएको टेक्स्ट खोज्नुहोस्</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">कहिल्यै अनुवाद नगर्नुहोस्</translation> <translation id="7863211248337747225">एप डाउनलोड गर्नुहोस्</translation> <translation id="7865127013871431856">अनुवादसम्बन्धी विकल्पहरू</translation> -<translation id="7865811152374876731">नयाँ विन्डो</translation> <translation id="7866501058614003444">यो प्याकेज अनट्र्याक गरिएको छ।</translation> <translation id="7866872729285243843">आफ्ना सबै डिभाइसमा रिडिङ लिस्ट प्राप्त गर्न सेटिङमा गई "रिडिङ लिस्ट" अन गर्नुहोस्।</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> प्रयोग गरी फाराम स्वतः भर्नुहोस्</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">वेब इन्स्पेक्टर</translation> <translation id="802154636333426148">डाउनलोड गर्न सकिएन</translation> <translation id="8023878949384262191">खण्ड विस्तार गर्छ</translation> +<translation id="8027581147000338959">नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="8032569120109842252">फलो गरिरहेको</translation> <translation id="8035133914807600019">नयाँ फोल्डर...</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">खण्ड संक्षिप्त गर्छ।</translation> <translation id="8061584726507121204">हिस्ट्री</translation> <translation id="8069394452933076548">हालसालै प्रयोग नगरिएका ट्याबहरू सारेर निष्क्रिय ट्याबको खण्डमा कहिले लैजाने भन्ने कुरा छनौट गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="8071979093798117528">समूहको नाम बदल्नुहोस्</translation> -<translation id="8073388330009372546">छविलाई नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation> <translation id="8073670137947914548">डाउनलोड भयो</translation> <translation id="8076492880354921740">ट्याबहरू</translation> <translation id="8079530767338315840">दोहोर्याउनुहोस्</translation> <translation id="8079602123447022758">यो सेटिङ व्यवस्थापन गरिएको छ। थप जानकारीका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्</translation> +<translation id="8080028325999236607">सबै ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="8084285576995584326">आफ्ना Google खातामा रहेका डेटा नियन्त्रण गर्नुहोस्</translation> <translation id="809543534949702122">सर्च हिस्ट्री</translation> <translation id="8101409298456377967">तपाईं साइट र एपहरूमा सजिलै साइन इन गर्न चाहनुहुन्छ भने पासवर्ड सिर्जना गर्नुहोस्, सेभ गर्नुहोस् र व्यवस्थापन गर्नुहोस्। <ph name="BEGIN_LINK" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">नयाँ ट्याब</translation> <translation id="8114753159095730575">डाउनलोड गर्न फाइल उपलब्ध छ। स्क्रिनको फेदनजिकै विकल्पहरू उपलब्ध छन्।</translation> <translation id="8123502380991596210">"नयाँ के छ" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="8123953306357309250">सिंक रद्द गर्ने हो? तपाईं सेटिङमा गई जुनसुकै बेला सिंक गर्ने सुविधा अन गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">अहिले <ph name="PRICE" /> पर्छ, पहिले <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> पर्थ्यो।</translation> <translation id="813370552429173916">प्रत्येक खाता वा एपमा भरपर्दो पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्। कुनै व्यक्तिले तपाईंले पहिला नै प्रयोग गरेको पासवर्ड पत्ता लगाएका खण्डमा सो व्यक्तिले उक्त पासवर्ड प्रयोग गरी तपाईंका अन्य खाताहरू प्रयोग गर्न सक्छ। उक्त वेबसाइट खोल्न र अहिले नै ती पासवर्ड बदल्न क्लिक गर्नुहोस्।</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{अरू एउटा}other{अन्य # वटा}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">डेस्कटप साइट देखाउन अनुरोध गर्नुहोस्</translation> <translation id="8150167929304790980">नाम थर</translation> <translation id="8152331954420209374">लेन्समा जानुहोस्</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> खाताहरू</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">नयाँ ट्याबमा अफलाइन संस्करण हेर्नुहोस्</translation> <translation id="8230355548492839438">अघिल्लो स्ट्रिङ भेट्टाउनुहोस्</translation> <translation id="8232956427053453090">डेटा राख्नुहोस्</translation> -<translation id="8236097722223016103">बुकमार्कहरूमा हाल्नुहोस्</translation> <translation id="8261506727792406068">मेट्नुहोस्</translation> <translation id="82619448491672958">अन्य ट्याबहरू हेर्नुहोस्</translation> <translation id="8263809106706527890">तपाईंको डिफल्ट ब्राउजरसम्बन्धी सेटिङ परिवर्तन भएको हुन सक्छ। तपाईं सेटिङमा गई यो कुरा जाँच गर्न सक्नुहुन्छ।</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">होम पेज कस्टमाइज गर्नुहोस्</translation> <translation id="8281781826761538115">डिफल्ट - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">स्किप गर्नुहोस्</translation> +<translation id="8282657446819506217">ट्याब समूहमा खोल्नुहोस्</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{यो ट्याब नयाँ समूहमा हाल्नुहोस्}other{यी ट्याबहरू नयाँ समूहमा हाल्नुहोस्}}</translation> <translation id="8283172974887967105">सेट गर्नुहोस्…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> सम्बन्धी सूचना प्राप्त गर्ने सुविधा अफ गरिएको छ</translation> <translation id="8299417921174340354">पासवर्डहरू प्रयोग गर्न सर्वप्रथम तपाईंले आफ्नो यन्त्रमा अनिवार्य रूपमा कुनै पासकोड सेट गर्नु पर्छ।</translation> <translation id="8299613349954694191">गोप्य रूपमा वेब ब्राउज गर्न इन्कोग्निटो ट्याब खोल्नुहोस्।</translation> <translation id="8307481894409578819">यो फाइल अपलोड गर्न सकिएन</translation> +<translation id="8319076807703933069">नयाँ खोज</translation> <translation id="8343993175958086504">आफ्नो डेटा ब्याकअप गर्नुहोस् र जुनसुकै डिभाइसमा सो डेटा प्रयोग गर्नुहोस्।</translation> <translation id="8349305172487531364">बुकमार्क पट्टी</translation> <translation id="8366466717204352506">कहिल्यै पनि जाँच गरिएको छैन</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">सेटिङहरू</translation> <translation id="8428634594422941299">बुझेँ</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) सेभ गर्ने ठाउँ छनौट गर्नुहोस्</translation> -<translation id="8431534975995791748">पढिसकिएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्</translation> <translation id="8438566539970814960">खोज तथा ब्राउजिङलाई अझ राम्रो बनाउनुहोस्</translation> <translation id="8449869326050867919">पासवर्ड सेयर गरिएको छ</translation> <translation id="8453847087068411809">कहिल्यै पनि प्याकेज पत्ता नलगाउनुहोस्</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">पासवर्ड देखाउनुहोस्</translation> <translation id="8545276357312221485">डिफल्ट ब्राउजरका सेटिङ जाँच्नुहोस्</translation> <translation id="854938212724803178">तपाईंको एउटा पासवर्ड ह्याक वा चोरी भएको छ। सुरक्षित रहन अहिले नै यो समस्या निवारण गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="855081842937141170">ट्याबलाई पिन गर्नुहोस्</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{तपाईंले {count} वटा चेतावनी खारेज गर्नुभएको छ}other{तपाईंले {count} वटा चेतावनी खारेज गर्नुभएको छ}}</translation> <translation id="8560253818350321773">बारम्बार प्रयोग गरिएका वस्तुहरू सुरुमा देखाउनुहोस्।</translation> <translation id="8564894539416715395">नयाँ ट्याब पेज</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">आफ्ना अन्य यन्त्रहरूबाट आफ्ना ट्याबहरू प्राप्त गर्न सिंकलाई अन गर्नुहोस्।</translation> <translation id="8637431369725868556">खतरनाक साइटहरूबाट सुरक्षित रहनुहोस्।</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{कुनै पनि पासवर्ड ह्याक वा चोरी भएको छैन}=1{{COUNT} वटा पासवर्ड ह्याक वा चोरी भएको छ}other{{COUNT} वटा पासवर्ड ह्याक वा चोरी भएका छन्}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">पछिल्लो पटक खोलिएको</translation> +<translation id="8643403533759285912">समूह मेटाउनुहोस्</translation> <translation id="8647280737650867362">मूल्य ट्र्याक गर्ने कार्य रद्द गर्न सकिएन।</translation> <translation id="8654802032646794042">रद्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="8660600697590740984">कपी गरिएको लेन्स इमेज</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ट्याबहरू बन्द गरिए</translation> <translation id="8712534545803964353">पेजमा खोज्नुहोस्…</translation> <translation id="8712637175834984815">भयो</translation> +<translation id="8717864919010420084">लिंक कपी गर्नुहोस्</translation> <translation id="8722229818691036192">यो डिभाइसमा लिंक गरिएका खाताहरू</translation> <translation id="8722649775263832315">Google लेन्स प्रयोग गरेर कुनै पनि कुरा खोज्न ट्याप वा हाइलाइट गर्नुहोस्</translation> <translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास गर्नुहोस्</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> लाई अनफलो गर्नुहोस्</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> र <ph name="SECOND_WEBSITE" /> का पासवर्डहरू मेटिने छन्। तपाईंका खाताहरू मेटिने छैनन्।</translation> <translation id="8775144690796719618">अमान्य URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">समूहमा नयाँ ट्याब थप्नुहोस्</translation> <translation id="8786100550345425552">अनुमतिहरू बदल्नुहोस्</translation> <translation id="8792626944327216835">माइक्रोफोन</translation> <translation id="8803526663383843427">अन भएका बेला</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">विषयवस्तु सेटिङहरू</translation> <translation id="8879604564928138696">यसलाई प्रयोग गरी हेर्न डबल ट्याप गर्नुहोस्</translation> <translation id="8879952635974818770">पर्सनलाइज गरिएको सामग्री</translation> +<translation id="8887595428614802520">सबै ट्याब र समूहहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="8893208530912252670">भिडियोहरू</translation> <translation id="8898822736010347272">नयाँ खतराहरू पत्ता लगाउन र वेब प्रयोग गर्ने सम्पूर्ण प्रयोगकर्ताहरूलाई सुरक्षित राख्न Google लाई तपाईंले हेर्ने केही पृष्ठका URL, प्रणालीसम्बन्धी निश्चित जानकारी र पृष्ठका केही सामग्रीहरू पठाउँछ।</translation> <translation id="890565330728586731">पछाडि</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">नयाँ डाउनलोड सुरु गर्ने हो?</translation> <translation id="8944844131570002190">लोकेसन खोल्नुहोस्…</translation> <translation id="8953046091948372197">तपाईंका पासवर्डहरू यहाँ देखिने छन्</translation> +<translation id="895541991026785598">समस्या रिपोर्ट गर्नुहोस्</translation> <translation id="8960979149015305">डाउनलोड बार बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="8961092256396236619">"उन्नत सुरक्षा" अफ छ</translation> -<translation id="8967427617812342790">पाठ्य सूचीमा थप्नुहोस्</translation> <translation id="8968766641738584599">कार्ड सेभ गर्नुहोस्</translation> <translation id="8974714402877957201">१. iPad का सेटिङ खोल्नुहोस्</translation> <translation id="8975015774710126284">ब्राउजिङ डेटा मेटाइयो</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ब्राउजिङ डेटा मेटाउने कार्य पुष्टि गर्नुहोस्</translation> <translation id="9034759925968272072">तपाईं आफ्नो Google खाताबाट साइन आउट हुनु हुने छैन। <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> मा रहेको तपाईंको Google खातामा अझै पनि ब्राउजिङको इतिहासका अन्य ढाँचाहरू उपलब्ध हुन सक्छन्।</translation> <translation id="9039373489628511875">व्याण्डविथ</translation> -<translation id="9050743386845294615">"पेजमा खोज्नुहोस्" लुकाउनुहोस्</translation> <translation id="9057972802061533987">फलो गर्न सकिएन। कुनै समस्या आयो।</translation> <translation id="9065203028668620118">सम्पादन गर्नुहोस</translation> <translation id="9070824521421603770">तपाईंलाई साइन आउट गरिने छ र ट्याबहरू बन्द गरिने छन्</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">पासफ्रेज आवश्यक छ</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" मा भएको</translation> <translation id="9107664647686727385">अरूले पासवर्डहरू देखेका छन् कि छैनन् भनी जाँच्नुहोस्</translation> -<translation id="9116465289595958864">पछिल्लो पटक परिमार्जन गरिएको</translation> <translation id="9124387962554796433">Google ले Search तथा Google का अन्य सेवाहरूमा तपाईंका आवश्यकताअनुसारका सुविधा उपलब्ध गराउन तपाईंको गतिविधिसम्बन्धी इतिहास प्रयोग गर्न सक्छ।</translation> <translation id="913036870884277353">अन्य एपहरूमा सजिलैसँग लिंक खोल्नुहोस्।</translation> <translation id="9137013805542155359">मूल देखाउनुहोस्</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">इन्कोग्निटो ट्याब लक गर्ने सुविधा</translation> <translation id="9206887540681440657">गति</translation> <translation id="9223358826628549784">क्र्याश रिपोर्ट पठाइयो।</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{समूहमा ट्याब हाल्नुहोस्}other{समूहमा ट्याबहरू हाल्नुहोस्}}</translation> <translation id="929748059769569925">हाइलाइट गरिएको टेक्स्ट</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ट्याब बन्द गर्नुहोस्}other{ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्}}</translation> <translation id="939472100615258482">हालको साइट</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">नयाँ फोल्डर</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />तपाईं के कस्ता कुराहरू सिंक गर्न पाउनुहुन्छ भन्ने कुरा हेर्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">पृष्ठपोषण पठाउनुहोस्</translation> -<translation id="947861518682912388">नयाँ खोज</translation> <translation id="952704832371081537">रद्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="954667170699278022">रिडिङ लिस्ट</translation> <translation id="959066944189734975">तपाईं <ph name="CHANNEL_NAME" /> फलो गर्दै हुनुहुन्छ</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">विभिन्न अनलाइन स्टोरहरूमा कुनै उत्पादनको मूल्य ट्रयाक गर्नुहोस्। उक्त उत्पादनको मूल्य घटेका खण्डमा तपाईंलाई अलर्ट पठाइने छ।</translation> <translation id="976392601789283511">पछिल्लो पटक बन्द गरिएको ट्याब फेरि खोल्नुहोस्</translation> <translation id="981498610235328462">तपाईंको सङ्गठनको नीतिअनुसार तपाईं निश्चित खातामार्फत मात्र साइन इन गर्न पाउनुहुन्छ। साइन इन गर्ने अनुमति नदिइएका खाताहरू लुकाइन्छन्।</translation> -<translation id="983192555821071799">सबै ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="984275831282074731">भुक्तानी विधिहरू</translation> <translation id="985379595344853742">सबै इन्कोग्निटो ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="988141524645182168">अन्य डिभाइसहरू</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb index 9dbefeda1..272fe22d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title} in je account {email}}other{{count} bookmarks opgeslagen in {title} in je account {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Volgen</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Voorlopig verbergen</translation> <translation id="1217294226280635614">Gesplitste weergave</translation> <translation id="1219674500290482172">Kan geen verbinding maken met internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inactieve tabbladen</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webservices</translation> <translation id="1347468774581902829">Activiteit beheren</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Ga naar de gekopieerde link</translation> <translation id="1360432990279830238">Uitloggen en synchroniseren uitzetten?</translation> <translation id="1363028406613469049">Track</translation> <translation id="1364367057792633742">Nieuw tabblad</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Doorgaan met instellen</translation> <translation id="143681031165817424">Adres alleen opgeslagen op dit apparaat</translation> <translation id="1445276840641906250">Al je tabbladen in één browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">'Mobiele site opvragen' verbergen</translation> <translation id="1450170672351507823">Standaardbeveiliging staat aan. Gebruik verbeterde beveiliging voor nog meer bescherming.</translation> <translation id="1460751212339734034">Bespaar tijd en typ minder</translation> <translation id="1466035273550360103">Geen geopende tabbladen</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Je hebt deze gebruikersnaam al opgeslagen voor deze site</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Wachtwoordmanager</translation> <translation id="1498283581832036924">Je account voor <ph name="WEBSITE" /> wordt niet verwijderd.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Groep verwijderen</translation> <translation id="1506063256525392513">Zo kun je foto's maken en uploaden, maar ook QR-codes scannen</translation> <translation id="1509486075633541495">Inloggen op website</translation> <translation id="1509960214886564027">Functies op veel sites werken mogelijk niet meer</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Tabbladen tonen</translation> <translation id="1536390784834419204">Pagina vertalen</translation> <translation id="1540800554400757039">Adres 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR-code scannen</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nieuw venster</translation> <translation id="1571780780926010134">Incognitotabbladen</translation> <translation id="1580715474678097352">Beveiliging tegen schadelijke websites</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail verzonden.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Openen in app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adres}other{# adressen}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Uit: niet aanbevolen</translation> +<translation id="1605658421715042784">Afbeelding kopiëren</translation> <translation id="1612642630650745968">Pakket wordt niet meer gevolgd</translation> <translation id="1612754831519568745">Safe Browsing staat op dit moment uit. Krijg bescherming tegen gevaarlijke sites, downloads en extensies.</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Microfoontoegang toegestaan</translation> <translation id="16554782717487656">Eenheden waarnemen</translation> <translation id="1657011748321897393">Delen is mislukt omdat je niet verbonden bent met het netwerk.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Openen in nieuwe tabbladgroep</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Bijnaam</translation> <translation id="169048873465870056">Tabblad verwijderen en groep verwijderen?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> geselecteerd</translation> <translation id="1709916727352927457">Toegangscode verwijderen</translation> -<translation id="1713541401465507417">Alle tabbladen en groepen sluiten</translation> <translation id="1713777106376424209">Bezorgd door</translation> <translation id="1715515772563243997">Als je <ph name="SITE" /> vertrouwt, kun je een opgeslagen wachtwoord gebruiken om in te loggen.</translation> <translation id="1728549374069268714">Plakken en zoeken</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu Tools</translation> <translation id="1779354709911146450">Verificatiefout</translation> +<translation id="1780152987505130652">Groep sluiten</translation> <translation id="178400879184240105">Je wachtwoorden zijn uniek</translation> <translation id="1807893857950749072">Meldingen voor prijs volgen toestaan…</translation> <translation id="1810976980198522421">Annuleren</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Meldingen als je tabbladen van je andere apparaten krijgt.</translation> <translation id="1827529786398596735">Houd je vinger op het startscherm</translation> -<translation id="1829244130665387512">Zoeken op pagina</translation> <translation id="1832848789136765277">Bevestig dat jij het bent zodat je altijd toegang hebt tot je synchronisatiegegevens</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in je Google-account {email}}other{Bookmarks opgeslagen in je Google-account {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Deze kaart toont eventuele privacy- of beveiligingsproblemen die de Veiligheidscheck automatisch voor je opspoort.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Toevoegen aan leeslijst</translation> <translation id="1854463785401910334">Geopende tabbladen doorzoeken</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} van {count} wachtwoord}other{{position} van {count} wachtwoorden}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Deze map is leeg</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Altijd opslaan in dit account</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 tabblad}other{{count} tabbladen}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Tabblad losmaken</translation> <translation id="2078437078822043850">Je kunt naar rechts scrollen om in de incognitomodus te browsen.</translation> <translation id="2079545284768500474">Ongedaan maken</translation> <translation id="2082906935540894275">De meest relevante functies voor jou op verschillende momenten.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Kan niet downloaden</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com openen</translation> <translation id="2104436223719117661">Trending zoekopdrachten</translation> +<translation id="21133533946938348">Tabblad vastzetten</translation> <translation id="2119636449201577317">Openen in…</translation> <translation id="2122754583996902531">Je browser wordt beheerd. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Zoeken naar gekopieerde tekst</translation> <translation id="2147127444698817042">Alleen beschikbaar op iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation> <translation id="2149968176347646218">Verbinding is niet beveiligd</translation> +<translation id="2149973817440762519">Bookmark bewerken</translation> <translation id="2161446265348023004">Naar geopend venster gaan</translation> <translation id="2164946989711475905">Inloggen…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Wachtwoorden exporteren…</translation> <translation id="2265069324308685684">Browsegegevens verwijderen…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Account toevoegen</translation> <translation id="2268044343513325586">Verfijnen</translation> <translation id="2271452184061378400">Je tabbladgroepen worden hier opgeslagen</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Meer</translation> -<translation id="227432585807186192">Openen in tabbladgroep</translation> <translation id="2274800392139890332">Dit pakket niet meer volgen</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Dit adres wordt verwijderd van dit apparaat.}other{Deze adressen worden verwijderd van dit apparaat.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Nadat je bent uitgelogd, worden onder andere de bookmarks en wachtwoorden in je Google-account van dit apparaat verwijderd.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Privacybeleid van Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Vertalen</translation> <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobiele site opvragen</translation> <translation id="2362083820973145409">Ingelogd als <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Hiermee worden de instellingen geopend.</translation> <translation id="236977714248711277">Sites mogen geen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> gehackte wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> <translation id="2513103768503127042">Hier vind je je tabbladgroepen</translation> <translation id="251837347827266434">Je wordt uitgelogd, tabbladen worden gesloten, browsegegevens worden verwijderd</translation> +<translation id="2529021024822217800">Alles openen</translation> <translation id="2536991091671391962">Je kunt opgeslagen wachtwoorden op elk apparaat gebruiken. Ze worden opgeslagen in Google Wachtwoordmanager voor <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Verborgen, wachtwoord</translation> <translation id="2539748786028143624">Geoptimaliseerde beveiliging aanzetten…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nieuw</translation> <translation id="2718352093833049315">Alleen via wifi</translation> <translation id="2721190673959776287">Voorbeeld van uitgebreide in-product hulp voor het contextuele deelvenster, die als het goed is meerdere keren per dag wordt getoond.</translation> -<translation id="2723020285498840769">'Tekst zoomen' verbergen</translation> <translation id="2747003861858887689">Vorig veld</translation> <translation id="2749231692441336879">Je volgt <ph name="CHANNEL_NAME" /> nu</translation> <translation id="2755595981383829244">Je krijgt nu meldingen over content</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Verzendt URL's van bepaalde pagina's die je bezoekt naar Google wanneer je beveiliging risico loopt</translation> <translation id="2883151425485251736">Onderwerpen bekijken en bewerken die je hebt verborgen in je account</translation> +<translation id="288655811176831528">Tabblad sluiten</translation> <translation id="2888631381369839306">Meldingen voor prijzen volgen aangezet</translation> <translation id="288902476966286676">Terug naar afzender</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nieuw tabblad in groep</translation> <translation id="2905479111267140204">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> hergebruikte wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Tabblad toevoegen aan groep}other{Tabbladen toevoegen aan groep}}</translation> <translation id="291754862089661335">Positioneer de QR-/streepjescode binnen dit kader</translation> <translation id="2920866371965792875">Volg deze site hier als je updates wilt zien.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ga naar je homepage of toetsenbord</translation> <translation id="2924940770243654951">Openen op nieuw incognitotabblad</translation> <translation id="2931440415625410757">Instructies tonen</translation> +<translation id="2952278131021475699">Zoeken met Lens-camera</translation> <translation id="2962516096219646456">Alle gegevens voor automatisch invullen bekijken</translation> <translation id="2963044753825419640">Sta toe dat websites en apps bestaande accounts automatisch upgraden om toegangssleutels te gebruiken als deze beschikbaar zijn</translation> <translation id="2969979262385602596">Kan niet inloggen. Probeer het later opnieuw.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Uit groep verwijderen</translation> -<translation id="2979639724566107830">Openen in nieuw venster</translation> <translation id="2989523299700148168">Onlangs bezocht</translation> +<translation id="2989805286512600854">Openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="2990025507101398383">Geen incognitotabbladen</translation> <translation id="2996291259634659425">Wachtwoordzin maken</translation> -<translation id="2999340291133730">Offline versie openen</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nieuw pakket gevolgd}other{Nieuwe pakketten gevolgd}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Laat je beschermen tegen onder andere gegevenslekken en onveilige websites.</translation> <translation id="301080557829842765">Privacygids</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Nieuw incognitotabblad maken</translation> <translation id="3143515551205905069">Synchronisatie annuleren</translation> <translation id="314837624430314508">Blijf op de hoogte van onder meer het laatste nieuws en updates voor prijzen volgen.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Toevoegen aan leeslijst</translation> <translation id="315778507796115851">Geschiedenis</translation> <translation id="31652791196570636">Sluiten</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-feed</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Vertalen is beschikbaar. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> <translation id="3377063233124932127">Je opgeslagen bookmarks, wachtwoorden enz. staan nu bovenaan.</translation> <translation id="3380352560400387991">Deze site probeert een app te openen. Hiermee verlaat je de incognitomodus.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Prijs volgen</translation> <translation id="3404232721752787413">Opslaan in Google Foto's</translation> <translation id="3404744938087714423">Als je uitlogt, wordt synchronisatie uitgezet.</translation> <translation id="3406506285180498376">Pagina delen…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 okt 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Incognito zoeken</translation> <translation id="3435738964857648380">Beveiliging</translation> <translation id="3443810440409579745">Tabblad ontvangen.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Instellingen</translation> <translation id="35083190962747987">${url} openen</translation> <translation id="3511519535430890904">Browserbeveiliging toevoegen</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menu aanpassen</translation> <translation id="3517216995152707259">Als je je browsegegevens verwijdert, word je niet uitgelogd van je Google-account. <ph name="BEGIN_LINK" />Log hiervoor uit bij Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Open een tabblad om op internet te surfen.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Bookmark bewerken verbergen</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Het tabblad openen}other{{count} tabbladen openen}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Je kunt de synchronisatie op elk moment stopzetten via de instellingen. Google kan Zoeken en andere services personaliseren op basis van je geschiedenis.</translation> <translation id="3527085408025491307">Map</translation> <translation id="3529024052484145543">Niet beveiligd</translation> <translation id="3530206579861815432">Vind snel geopende en recent gesloten tabbladen op je gesynchroniseerde apparaten.</translation> <translation id="3530767473765895035">Accounts op dit apparaat beheren…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nieuw tabblad</translation> <translation id="3547356470684043247">Lees klantevaluaties van producten, services of gebruikerservaringen voor hulp bij je beslissingen</translation> <translation id="3549391962818677448">Geprobeerd te bezorgen. Er wordt een nieuwe poging gedaan.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Zoeken op pagina…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Tekst zoomen…</translation> <translation id="3557336313807607643">Toevoegen aan contacten</translation> <translation id="355765753469272474">Ongedaan maken</translation> <translation id="3565930036634619844">Tabblad. <ph name="TAB_INDEX" /> van <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Aanbieden pagina's in andere talen te vertalen</translation> <translation id="3582976576569261467">Je favoriete browser, nu op iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Je organisatie beperkt wat je kunt opslaan in je Google-account.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Afbeelding openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="3591006724568464696">Recente tabbladen zijn niet beschikbaar</translation> <translation id="3595252146048399851">Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren. Google kan Zoeken en andere services personaliseren op basis van je geschiedenis.</translation> <translation id="3596414637720633074">Cookies van derden blokkeren in incognitomodus</translation> <translation id="3602260545951981695">Kies Geoptimaliseerde beveiliging</translation> -<translation id="3606746615845065096">Tabblad sluiten</translation> <translation id="3622175633937495219">Zoekgeschiedenis (<ph name="COUNT" /> gevonden)</translation> <translation id="3625008969091706597">Je kunt over de rand swipen om terug te gaan.</translation> <translation id="362709345066740529">Pas hier onder andere je kaarten en feed aan</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Een probleem melden…</translation> <translation id="398604237578616937">Ingelogd als <ph name="USER_EMAIL" />. Accountmenu openen.</translation> <translation id="3986739045730058129">Naar tabblad</translation> -<translation id="3987993985790029246">Link kopiëren</translation> <translation id="3992684624889376114">Over deze pagina</translation> <translation id="3994422733891749358">Kies welke meldingen je wilt krijgen</translation> <translation id="3995521777587992544">Voortgangsbalk voor laden van pagina, <ph name="EMAIL" /> geladen.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} toevoegen aan leeslijst</translation> <translation id="4028871427853484857">Opslaan in account…</translation> <translation id="4038354071007134711">Geen app op dit apparaat kan het bestand openen.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Zoeken op pagina</translation> <translation id="4045648459118332842">Gebruik met één tik je opgeslagen wachtwoorden in elke app</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakket al gevolgd</translation> <translation id="4049507953662678203">Zorg ervoor dat je beschikt over een netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation> <translation id="4054572406751135230">Blijf op de hoogte van onder meer nieuws en sport.</translation> <translation id="4070132839822635162">Niet inloggen</translation> -<translation id="4078089558472488816">Desktopversie opvragen</translation> <translation id="4094361089640885693">Houd prijzen makkelijk bij en krijg prijsinzichten.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detecteert en waarschuwt je over gevaarlijke gebeurtenissen als deze plaatsvinden.</translation> <translation id="4111985840824673503">Alles als gelezen markeren</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Talen</translation> <translation id="4183350924949589798">Sterkere beveiliging?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} zwak wachtwoord}other{{count} zwakke wachtwoorden}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item wordt alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je het op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je het op in je Google-account, {email}.}other{{count} items worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Als dit aanstaat, worden gegevens opgeslagen in je Google-account. Staat dit uit, dan worden gegevens alleen opgeslagen op dit apparaat.</translation> <translation id="4224534474590365556">Meer dan 99 inactieve tabbladen sluiten?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Meldingen van Veiligheidscheck aangezet</translation> <translation id="4237377247299956313">Tik op <ph name="BEGIN_BOLD" />Standaard browser-app<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Instellingen openen</translation> -<translation id="4248717096351188227">Een QR-code maken</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} tabbladen openen}=1{{count} tabblad openen}other{{count} tabbladen openen}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Haal het beste uit de browser die je leuk vindt.</translation> <translation id="4253168017788158739">Opmerking</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Als je een QR-code wilt scannen, zet je de camera aan via Instellingen</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Je kunt over de rand swipen om vooruit te gaan.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nieuwe tabbladgroep</translation> <translation id="4282944936010261425">Er zijn geen beveiligingsproblemen om op te lossen.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adres verplaatst naar je account <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Markeren als gelezen</translation> <translation id="428768789042547925">Nieuws</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Tabblad toevoegen aan groep}other{Tabbladen toevoegen aan groep}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Positie instellen</translation> <translation id="4304713468139749426">Wachtwoordmanager</translation> <translation id="4309403553630140242">Dubbeltik voor meer informatie</translation> <translation id="4320848494125124980">Recent</translation> +<translation id="4322394346347055525">Andere tabbladen sluiten</translation> <translation id="4324735664183300693">Meldingen aanzetten</translation> <translation id="4328843285884395590">Mijn Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Je kunt dit beheren via de BEGIN_LINK contentinstellingen END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Browsegegevens verwijderen</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ongelezen artikel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Inloggen lukt niet</translation> <translation id="4338650699862464074">Verzendt de URL's van pagina's die je bezoekt naar Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Volgende zoeken</translation> <translation id="4502423230170890588">Verwijderen van dit apparaat</translation> <translation id="4508750114462689118">Inlogpromo sluiten</translation> -<translation id="4511669830082467224">Afbeelding zoeken met Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Meer informatie over de incognitomodus</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bookmark}other{{count} bookmarks}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Linkvoorbeelden bekijken</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Zoeken met Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Bevestigen dat jij het bent</translation> <translation id="4619615317237390068">Tabbladen van andere apparaten</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobiele site opvragen</translation> <translation id="4620845369664293551">Je kunt deze pagina hier delen.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nieuw incognitovenster</translation> <translation id="4630212057753624203">Voorbeeld van ballon</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Je selectie is geopend in een nieuw tabblad</translation> <translation id="473775607612524610">Updaten</translation> <translation id="4742407542027196863">Wachtwoorden beheren…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Prijs volgen verbergen</translation> <translation id="4744428388659507035">Als je al je bookmarks op al je apparaten wilt gebruiken, zet je in de instellingen de optie Bookmarks aan.</translation> <translation id="4746926359847517643">Je kunt ze altijd terugkrijgen via de geschiedenis.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nieuw incognitotabblad</translation> <translation id="4752348350801431746">Meldingen van Veiligheidscheck uitzetten…</translation> <translation id="4764612367328936189">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt. Niet-toegestane accounts zijn verborgen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover en volgen</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en meer worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account.</translation> <translation id="484280513275854557">Je bent uitgelogd en browsegegevens zijn verwijderd</translation> <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation> -<translation id="4852871795239756651">Toevoegen aan leeslijst verbergen</translation> <translation id="4860895144060829044">Bellen</translation> <translation id="4869146460927742717">Positie van adresbalk</translation> <translation id="4870911314065352661">Alle tabbladen sluiten?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Groep sluiten</translation> <translation id="4872664437015695612">Openen in Downloads</translation> <translation id="4876305945144899064">Geen gebruikersnaam</translation> <translation id="4877597489778380935">Later herinneren</translation> <translation id="4881695831933465202">Openen</translation> +<translation id="488785315393301722">Details bekijken</translation> <translation id="4889521386764567563">Huidig profiel</translation> <translation id="4894963374040315706">Zo kun je zoeken met je stem</translation> <translation id="4896467949657706481">Tabbladen zijn gesloten en je bent uitgelogd</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Wachtwoorden opslaan in account</translation> <translation id="4938338714234463591">Zo kun je je stem gebruiken voor bepaalde functies op websites.</translation> <translation id="4941089862236492464">Er is een probleem opgetreden bij het delen van je item.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Zoeken op pagina…</translation> <translation id="4945756290001680296">Wachtwoordinstellingen openen</translation> <translation id="4949302115427722371">Instellingen beheren…</translation> <translation id="4958444002117714549">Lijst uitvouwen</translation> <translation id="496392417432935267">Ergens anders geopend</translation> <translation id="4971735654804503942">Snellere, proactieve beveiliging tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Stuurt een waarschuwing over wachtwoordlekken. Vereist dat browsegegevens naar Google worden verstuurd.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobiele site opvragen</translation> <translation id="4979397965658815378">Log in met je Google-account om je bookmarks, wachtwoorden, geschiedenis en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken</translation> <translation id="4989065233040279145">Kies een opslaglocatie voor <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Kleur van tabbladgroep <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-afbeelding die je hebt gekopieerd</translation> <translation id="5176312250994681348">Recent wachtwoord behouden</translation> <translation id="5177141896043341906">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> zwakke wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Browsegegevens verwijderen verbergen</translation> <translation id="5181140330217080051">Downloaden</translation> <translation id="5186185447130319458">Privé</translation> <translation id="5188482106078495165">Je cookie-instellingen zijn van toepassing op alle tabbladen. Als je een nieuwe instelling wilt toepassen op een geopend tabblad, laad je het tabblad opnieuw.</translation> <translation id="518997337573684769">Crashrapport versturen…</translation> <translation id="519530786644929958">Downloaden is mislukt en kan niet opnieuw worden geprobeerd.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Toevoegen aan bookmarks verbergen</translation> <translation id="5200894869889836319">Opties om rechten in te stellen</translation> <translation id="5206453674369664567">Uitloggen en gegevens wissen</translation> <translation id="5210365745912300556">Tabblad sluiten</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Wachtwoorden gebruiken op al je apparaten</translation> <translation id="5414763847370083940">Je krijgt een melding als de prijs op een site daalt.</translation> <translation id="5415289094036440596">Toegangssleutels kunnen niet worden gedeeld</translation> +<translation id="5416455648658732408">Verplaatsen naar tabbladgroep</translation> <translation id="5431239785743546285">Pagina's die je hebt gelezen</translation> <translation id="5431252637281434233">Je wordt uitgelogd</translation> <translation id="543338862236136125">Wachtwoord bewerken</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Sterk wachtwoord gebruiken:</translation> <translation id="5454211924362324495"><ph name="BEGIN_LINK" />Wijzig je wachtwoord op <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /> om te voorkomen dat anderen het gebruiken</translation> <translation id="5457082343331641453">Zoekopdracht aanvullen</translation> -<translation id="5470555063139385235">Verzenden naar je apparaat</translation> +<translation id="5457226814769348910">Offline versie openen</translation> <translation id="5478327362747197944">Maak rechtstreeks Agenda-afspraken door op een datum op een webpagina te klikken.</translation> <translation id="5482922178977937393">Wil je meldingen krijgen voor onder andere nieuws en sport op basis van je interesses?</translation> <translation id="5483838506518938965">Je bent helemaal klaar</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kaarten</translation> <translation id="5595485650161345191">Adres bewerken</translation> <translation id="5596627076506792578">Meer opties</translation> -<translation id="5602586420788540146">Openen in nieuwe tabbladgroep</translation> <translation id="560322036295180549">Uitgezet door je organisatie</translation> <translation id="5611107723541161735">Snelkoppelingen naar sites die je recent hebt bezocht op dit apparaat.</translation> <translation id="5611398002774823980">Opslaan in account</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Wachtwoorden beheren</translation> <translation id="5624637933505983014">Synchronisatie niet aanzetten</translation> <translation id="5626245204502895507">Het bestand kan momenteel niet worden gedownload.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Tabblad sluiten</translation> <translation id="562753339521713441">Veiligheidscheck uitvoeren</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} pagina op je leeslijst}other{{count} pagina's op je leeslijst}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Laten zien</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Beheerd door je organisatie.</translation> <translation id="5888889603768021126">Ingelogd met</translation> +<translation id="5889333064153755823">Browsegegevens verwijderen</translation> <translation id="5896576662943111387">Gemaakt voor iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Synchroniseer je tabbladen en geschiedenis om snel terug te gaan naar sites die je hebt bezocht.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Cookies van derden blokkeren</translation> <translation id="5944869793365969636">QR-code scannen</translation> <translation id="5948291296578561264">Hiermee kun je foto's opslaan in je fotobibliotheek.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Bookmark bewerken</translation> <translation id="5956112131836209882">Tabblad in tabbladgroep. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> van <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Zoeken met <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Er kan geen link naar de markering worden gemaakt.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Meldingen krijgen</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) kan niet worden geüpload</translation> <translation id="6077126322656614846">Cameratoegang toegestaan</translation> +<translation id="6084848228346514841">Tabbladen selecteren</translation> <translation id="6089212833343035912">Pincode voor Google Wachtwoordmanager</translation> <translation id="6090760257419195752">Gesloten waarschuwingen</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> gevonden</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adresbalk</translation> <translation id="6227126502342367214">Zoeken met Lens-camera</translation> <translation id="6231782223312638214">Voorgesteld</translation> +<translation id="6232329973559504466">Incognito zoeken</translation> <translation id="6234438496206735891">Downloads tonen</translation> <translation id="6236952928980352967">Waarschuwing herstellen</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Wachtwoordmanager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Pdf voorbereiden</translation> <translation id="6429213933892582367">Wachtwoordopties openen</translation> <translation id="6434591244308415567">Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Tabblad losmaken</translation> <translation id="6443118737398455446">Ongeldige vervaldatum</translation> <translation id="6444435711855078002">Meer opties</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Betaalmethoden beheren</translation> <translation id="6476800141292307438">De pagina vertalen naar het <ph name="LANGUAGE" />. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> <translation id="647867789226964031">Je wachtwoorden wijzigen</translation> -<translation id="6489017415570962672">Site-informatie</translation> <translation id="6494931198667773526">Eindigt</translation> -<translation id="6496122455598515335">Markeren als ongelezen</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Dit pakket niet meer volgen}other{Geen pakketten meer volgen}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Meest bezocht</translation> <translation id="6503763061813913607">Meldingen van Veiligheidscheck</translation> <translation id="6505334220040167806">Tabbladgroep samenvouwen.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Gekopieerde afbeelding zoeken</translation> <translation id="6507973708545996744">Log in om je leeslijst op al je apparaten te gebruiken.</translation> <translation id="6518133107902771759">Controleren</translation> <translation id="6523575793810663688">Laat me zien hoe</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Open <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> en ga naar Wachtwoorden automatisch invullen om dit uit te zetten.</translation> <translation id="6585048665672348661">Browsegegevens verwijderen…</translation> <translation id="6585618849026997638">Je kunt terugkeren naar een pagina die belangrijk voor je is door een bookmark toe te voegen</translation> +<translation id="6596481460663245319">Afbeelding zoeken met Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 wachtwoord}other{# wachtwoorden}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Afbeelding in Google Foto's opgeslagen voor <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Je organisatie heeft privé browsen uitgezet. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Je synchronisatie-instellingen worden hersteld op basis van je laatste back-up. Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation> <translation id="6627583120233659107">Map bewerken</translation> <translation id="6634432609054530164">Je organisatie heeft de incognitomodus uitgezet</translation> +<translation id="6638511529934826365">Tekst zoomen…</translation> <translation id="6640268266988685324">Geopend tabblad</translation> <translation id="6641465290890659327">Een kopie van je wachtwoord delen</translation> <translation id="6642362222295953972">Overschakelen naar bestaand tabblad</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation> <translation id="6659660757330712663">Je kunt over de werkbalk swipen om van tabblad te wisselen.</translation> <translation id="6663529247339810546">Kan afbeelding niet opslaan</translation> -<translation id="6671495933530132209">Afbeelding kopiëren</translation> +<translation id="6668619169535738264">Bookmark bewerken</translation> <translation id="6672241253012342409">Sites kunnen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. Als je de incognitomodus gebruikt, kunnen sites geen cookies gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Je browsegegevens worden verwijderd</translation> <translation id="6790502149545262384">Binnenkort zie je artikelen van <ph name="CHANNEL_NAME" /> als je een nieuw tabblad opent.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Gekopieerde link zoeken</translation> <translation id="6800349425672670802">Via de Tabbladschakelaar heb je toegang tot al je geopende tabbladen.</translation> <translation id="681368974849482173">Item gemaakt</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in je Google-account {email}}other{{count} bookmarks opgeslagen in je Google-account {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Niet beveiligd</translation> <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation> -<translation id="6832861194202253171">Verplaatsen naar tabbladgroep</translation> <translation id="6842136130964845393">Bevestig dat jij het bent zodat je altijd toegang hebt tot je opgeslagen wachtwoorden</translation> -<translation id="68541483639528434">Andere tabbladen sluiten</translation> +<translation id="6851516051005285358">Desktopsite opvragen</translation> <translation id="6858718102216837409">Taal toevoegen…</translation> <translation id="6858855187367714033">Gescand</translation> <translation id="6859944681507688231">Als je een QR-code of creditcard wilt scannen, zet je de camera aan via Instellingen.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Zorg dat je de wachtwoorden in je Google-account altijd kunt gebruiken</translation> <translation id="6908734251759299256">Update je browser</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Alleen op dit apparaat.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Zoeken naar gekopieerde afbeelding</translation> <translation id="6914783257214138813">Je wachtwoorden zijn zichtbaar voor iedereen die het geëxporteerde bestand kan bekijken.</translation> <translation id="6930162026494574854">Vertaalinstellingen opnieuw instellen</translation> <translation id="6930799952781667037">Tik om over te schakelen naar deze taal.</translation> -<translation id="693165111545149627">Naar je apparaten sturen</translation> <translation id="693761253105515415">Toegangscode instellen</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Dit pakket volgen?}other{{COUNT} pakketten volgen?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation> <translation id="6950522403736391608">Verborgen</translation> +<translation id="6964760285928603117">Uit groep verwijderen</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappen</translation> <translation id="69739764870135975">Als Google ook je standaard zoekmachine is, krijg je betere, contextueel relevante suggesties te zien</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Met ster</translation> <translation id="7146301801400584641">Agendabestand beschikbaar</translation> <translation id="7149893636342594995">Afgelopen 24 uur</translation> -<translation id="716059570521443369">Tekst zoeken die je hebt gekopieerd</translation> <translation id="7161230316646448869">Je wachtwoorden, geschiedenis en meer synchroniseren op al je apparaten</translation> <translation id="7173114856073700355">Instellingen openen</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen}other{{count} bookmarks opgeslagen}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ongelezen artikelen.</translation> <translation id="7412027924265291969">Doorgaan</translation> <translation id="741204030948306876">Ja, aanzetten</translation> +<translation id="7417689656810783109">Naam van groep wijzigen</translation> <translation id="7419565702166471774">Altijd beveiligde verbindingen gebruiken</translation> <translation id="7425053386765766120">Betaalmethode toevoegen…</translation> <translation id="7425346204213733349">Wijzigingen in je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Je bestaande gegevens blijven echter opgeslagen in je Google-account.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Downloaden</translation> <translation id="7521117365186708026">Stel tips in waarmee je alles uit Chrome kunt halen.</translation> <translation id="7524055474074101597">Krijg toegang tot onder andere je wachtwoorden in apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nieuwe tabbladgroep</translation> <translation id="7537586195939242955">Je pas kan momenteel niet worden geïnstalleerd in Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Gecheckt: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Menu aanpassen</translation> <translation id="7553234618121028547">Open <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> en ga naar Wachtwoordopties om dit uit te zetten.</translation> <translation id="7557508262441527045">Uitgelogd</translation> <translation id="7561196759112975576">Altijd</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lensoverlay</translation> <translation id="7561982940498449837">Menu sluiten</translation> <translation id="7567579665882069209">Bookmarks zijn verborgen</translation> <translation id="7577900504646297215">Interesses beheren</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synchronisatie werkt niet</translation> <translation id="760667371114328991">Meldingen van Veiligheidscheck uitzetten</translation> <translation id="7612619742409846846">Ingelogd bij Google als</translation> -<translation id="7622357910031310733">Vastgezet tabblad sluiten</translation> <translation id="7638584964844754484">Onjuiste wachtwoordzin</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Gehackte wachtwoorden}=1{{COUNT} gehackt wachtwoord}other{{COUNT} gehackte wachtwoorden}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Tabbladen van Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Als je bent ingelogd, word je beschermd in Google-services.</translation> <translation id="7781829728241885113">Gisteren</translation> <translation id="7788868432173225918">Uitgevouwen weergave sluiten</translation> -<translation id="7790954908631836016">Desktopsite opvragen verbergen</translation> <translation id="7791543448312431591">Toevoegen</translation> <translation id="7801064017114765401">Computers</translation> <translation id="7802239711290932774">Voorgesteld wachtwoord gebruiken:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Geleverd door Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Je krijgt toegang tot je hele browsegeschiedenis door <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> te selecteren.</translation> <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nieuw incognitotabblad</translation> <translation id="7839994177130598711">Je gezinsleden kunnen nu je gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken als ze Google Wachtwoordmanager gebruiken om in te loggen bij <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">De geselecteerde items worden verwijderd.</translation> <translation id="7841180087127694526">Zoeken naar gekopieerde tekst</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nooit vertalen</translation> <translation id="7863211248337747225">App downloaden</translation> <translation id="7865127013871431856">Opties voor vertalen</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nieuw venster</translation> <translation id="7866501058614003444">Dit pakket wordt niet meer gevolgd.</translation> <translation id="7866872729285243843">Als je je leeslijst op al je apparaten wilt krijgen, zet je Leeslijst aan in de instellingen.</translation> <translation id="7874107544081154809">Formulier automatisch invullen met <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Webcontrole</translation> <translation id="802154636333426148">Downloaden mislukt</translation> <translation id="8023878949384262191">Hiermee wordt het gedeelte uitgevouwen.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Openen in nieuw venster</translation> <translation id="8032569120109842252">Je volgt</translation> <translation id="8035133914807600019">Nieuwe map…</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto's</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Hiermee wordt het gedeelte samengevouwen.</translation> <translation id="8061584726507121204">Geschiedenis</translation> <translation id="8069394452933076548">Kies wanneer tabbladen die je niet recent hebt gebruikt, naar het gedeelte voor inactieve tabbladen worden verplaatst.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Groepsnaam wijzigen</translation> -<translation id="8073388330009372546">Openen op nieuw tabblad</translation> <translation id="8073670137947914548">Downloaden is voltooid</translation> <translation id="8076492880354921740">Tabbladen</translation> <translation id="8079530767338315840">Herhalen</translation> <translation id="8079602123447022758">Deze instelling wordt beheerd, dubbeltik voor meer informatie</translation> +<translation id="8080028325999236607">Alle tabbladen sluiten</translation> <translation id="8084285576995584326">De gegevens van je Google-account beheren</translation> <translation id="809543534949702122">Zoekgeschiedenis</translation> <translation id="8101409298456377967">Maak, bewaar en beheer je wachtwoorden zodat je makkelijk kunt inloggen bij sites en apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nieuw tabblad</translation> <translation id="8114753159095730575">Bestand downloaden is beschikbaar. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> <translation id="8123502380991596210">Wat is er nieuw verbergen</translation> <translation id="8123953306357309250">Synchronisatie annuleren? Je kunt synchronisatie op elk gewenst moment aanzetten via de instellingen.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nu <ph name="PRICE" />, was eerder <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Gebruik voor elke site of app een uniek wachtwoord. Als iemand een hergebruikt wachtwoord vindt, kan diegene daarmee ook inloggen op je andere accounts. Klik om de website te openen en deze nu te wijzigen.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ander apparaat}other{# andere}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Desktopversie opvragen</translation> <translation id="8150167929304790980">Volledige naam</translation> <translation id="8152331954420209374">Naar Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> accounts</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Offline versie bekijken op nieuw tabblad</translation> <translation id="8230355548492839438">Vorige zoeken</translation> <translation id="8232956427053453090">Gegevens behouden</translation> -<translation id="8236097722223016103">Toevoegen aan bookmarks</translation> <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation> <translation id="82619448491672958">Andere tabbladen bekijken</translation> <translation id="8263809106706527890">Je standaard browserinstellingen zijn misschien gewijzigd. Je kunt dit nagaan in de instellingen.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Homepage aanpassen</translation> <translation id="8281781826761538115">Standaard - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Overslaan</translation> +<translation id="8282657446819506217">Openen in tabbladgroep</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Tabblad toevoegen aan nieuwe groep}other{Tabbladen toevoegen aan nieuwe groep}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Instellen…</translation> <translation id="8289930144142009940">Meldingen voor <ph name="FEATURE_NAME" /> staan uit</translation> <translation id="8299417921174340354">Als je wachtwoorden wilt gebruiken, moet je eerst een toegangscode instellen op je apparaat.</translation> <translation id="8299613349954694191">Open een incognitotabblad om privé op internet te browsen.</translation> <translation id="8307481894409578819">Dit bestand kan niet worden geüpload</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nieuwe zoekopdracht</translation> <translation id="8343993175958086504">Maak een back-up van je gegevens en gebruik deze op elk apparaat.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bookmarkbalk</translation> <translation id="8366466717204352506">Check nooit uitgevoerd</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Kies een opslaglocatie voor <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Markeren als gelezen</translation> <translation id="8438566539970814960">Zoekopdrachten en browsefunctionaliteit verbeteren</translation> <translation id="8449869326050867919">Wachtwoord gedeeld</translation> <translation id="8453847087068411809">Pakketten nooit automatisch opsporen</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Wachtwoord tonen</translation> <translation id="8545276357312221485">Je standaardbrowserinstellingen checken</translation> <translation id="854938212724803178">Je hebt 1 gehackt wachtwoord Los dit nu op om beveiligd te blijven.</translation> -<translation id="855081842937141170">Tabblad vastzetten</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Je hebt {count} waarschuwing gesloten}other{Je hebt {count} waarschuwingen gesloten}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Toon veelgebruikte items eerst.</translation> <translation id="8564894539416715395">Pagina Nieuw tabblad</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Zet synchronisatie aan om de tabbladen op je andere apparaten te bekijken</translation> <translation id="8637431369725868556">Krijg bescherming tegen gevaarlijke sites.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Geen gehackte wachtwoorden}=1{{COUNT} gehackt wachtwoord}other{{COUNT} gehackte wachtwoorden}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Laatst geopend</translation> +<translation id="8643403533759285912">Groep verwijderen</translation> <translation id="8647280737650867362">Kan de prijs niet ontvolgen.</translation> <translation id="8654802032646794042">Annuleren</translation> <translation id="8660600697590740984">Afbeelding gekopieerd door Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Tabbladen zijn gesloten</translation> <translation id="8712534545803964353">Zoeken op pagina…</translation> <translation id="8712637175834984815">Begrepen</translation> +<translation id="8717864919010420084">Link kopiëren</translation> <translation id="8722229818691036192">Accounts op dit apparaat</translation> <translation id="8722649775263832315">Tik of markeer om te zoeken met Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> niet meer volgen</translation> <translation id="8766790350274092814">Wachtwoorden voor <ph name="WEBSITE" /> en <ph name="SECOND_WEBSITE" /> worden verwijderd. Je accounts zelf worden niet verwijderd.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nieuw tabblad in groep</translation> <translation id="8786100550345425552">Rechten bewerken</translation> <translation id="8792626944327216835">microfoon</translation> <translation id="8803526663383843427">Als dit aanstaat</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Instellingen voor content</translation> <translation id="8879604564928138696">Dubbeltik om te proberen</translation> <translation id="8879952635974818770">Gepersonaliseerde content</translation> +<translation id="8887595428614802520">Alle tabbladen en groepen sluiten</translation> <translation id="8893208530912252670">Video's</translation> <translation id="8898822736010347272">Stuurt URL's van sommige pagina's die je bezoekt, beperkte systeeminformatie en bepaalde paginacontent naar Google om nieuwe dreigingen te ontdekken en iedereen op internet te beschermen.</translation> <translation id="890565330728586731">Terug</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Nieuwe download starten?</translation> <translation id="8944844131570002190">Locatie openen…</translation> <translation id="8953046091948372197">Hier vind je je wachtwoorden</translation> +<translation id="895541991026785598">Een probleem melden</translation> <translation id="8960979149015305">Download sluiten</translation> <translation id="8961092256396236619">Geoptimaliseerde beveiliging staat uit</translation> -<translation id="8967427617812342790">Toevoegen aan leeslijst</translation> <translation id="8968766641738584599">Pas opslaan</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Open de iPad-instellingen</translation> <translation id="8975015774710126284">Browsegegevens zijn verwijderd</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Browsegegevens verwijderen bevestigen</translation> <translation id="9034759925968272072">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account. Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandbreedte</translation> -<translation id="9050743386845294615">Zoeken op pagina verbergen</translation> <translation id="9057972802061533987">Volgen is mislukt. Er is iets misgegaan.</translation> <translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation> <translation id="9070824521421603770">Je wordt uitgelogd en tabbladen worden gesloten</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Wachtwoordzin vereist</translation> <translation id="9106655997975673326">Van <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Checken op gehackte wachtwoorden</translation> -<translation id="9116465289595958864">Laatst gewijzigd</translation> <translation id="9124387962554796433">Google kan je geschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren.</translation> <translation id="913036870884277353">Open links makkelijk in andere apps.</translation> <translation id="9137013805542155359">Origineel bekijken</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Incognitovergrendeling</translation> <translation id="9206887540681440657">Snelheid</translation> <translation id="9223358826628549784">Crashrapport verzonden.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Tabblad toevoegen aan nieuwe groep}other{Tabbladen toevoegen aan nieuwe groep}}</translation> <translation id="929748059769569925">Gemarkeerde tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Tabblad sluiten}other{Tabbladen sluiten}}</translation> <translation id="939472100615258482">Huidige site</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nieuwe map</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Bekijken wat je kunt synchroniseren<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Feedback sturen</translation> -<translation id="947861518682912388">Nieuwe zoekopdracht</translation> <translation id="952704832371081537">Annuleren</translation> <translation id="954667170699278022">Leeslijst</translation> <translation id="959066944189734975">Je volgt <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Volg de prijs van een product in online winkels. Je krijgt meldingen als de prijs daalt.</translation> <translation id="976392601789283511">Laatst gesloten tabblad opnieuw openen</translation> <translation id="981498610235328462">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt. Niet-toegestane accounts zijn verborgen.</translation> -<translation id="983192555821071799">Alle tabbladen sluiten</translation> <translation id="984275831282074731">Betaalmethoden</translation> <translation id="985379595344853742">Alle incognitotabbladen sluiten</translation> <translation id="988141524645182168">Andere apparaten</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb index 693e947..437c917 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bokmerket er lagret i «{title}» i kontoen din ({email})}other{{count} bokmerker er lagret i «{title}» i kontoen din ({email})}}</translation> <translation id="120431140543679678">Følg</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Skjul for øyeblikket</translation> <translation id="1217294226280635614">Delt visning</translation> <translation id="1219674500290482172">Kan ikke koble til Internett.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktive faner</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Nettjenester</translation> <translation id="1347468774581902829">Administrer aktivitet</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Besøk linken du kopierte</translation> <translation id="1360432990279830238">Vil du logge av og slå av synkronisering?</translation> <translation id="1363028406613469049">Spor</translation> <translation id="1364367057792633742">Ny fane</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Fortsett konfigureringen</translation> <translation id="143681031165817424">Adressen er kun lagret på denne enheten</translation> <translation id="1445276840641906250">Alle fanene dine i én nettleser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Skjul Be om mobilnettstedet</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardbeskyttelse er på. Bruk økt beskyttelse om du vil ha enda mer sikkerhet.</translation> <translation id="1460751212339734034">Spar tid – skriv mindre</translation> <translation id="1466035273550360103">Ingen åpne faner</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Du har allerede lagret dette brukernavnet for dette nettstedet</translation> <translation id="1497590942294823549">Meny → Passordlagring</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" />-kontoen din slettes ikke</translation> -<translation id="1501480321619201731">Slett gruppen</translation> <translation id="1506063256525392513">Dette gjør at du kan ta og laste opp bilder samt skanne QR-koder</translation> <translation id="1509486075633541495">Logg på nettstedet</translation> <translation id="1509960214886564027">Det kan hende at funksjoner på mange nettsteder slutter å fungere</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Vis faner</translation> <translation id="1536390784834419204">Oversett siden</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skann en QR-kode</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nytt vindu</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognitofaner</translation> <translation id="1580715474678097352">Hold deg beskyttet mot farlige nettsteder</translation> <translation id="1580783302095112590">E-posten er sendt.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Åpne i appen…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresse}other{# adresser}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Av – anbefales ikke</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiér bildet</translation> <translation id="1612642630650745968">Pakken spores ikke lenger</translation> <translation id="1612754831519568745">Safe Browsing er av. Få beskyttelse mot farlige nettsteder, nedlastinger og utvidelser.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofontilgang er tillatt</translation> <translation id="16554782717487656">Registrer måleenheter</translation> <translation id="1657011748321897393">Delingen mislyktes fordi du ikke er tilkoblet nettverket.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Åpne i en ny fanegruppe</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Kallenavn</translation> <translation id="169048873465870056">Vil du fjerne fanen og slette gruppen?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> er valgt</translation> <translation id="1709916727352927457">Slett sikkerhetsnøkkel</translation> -<translation id="1713541401465507417">Lukk alle faner og grupper</translation> <translation id="1713777106376424209">Levert av</translation> <translation id="1715515772563243997">Hvis du stoler på <ph name="SITE" />, kan du logge på med et lagret passord.</translation> <translation id="1728549374069268714">Lim inn og gå til</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Oversetter</translation> <translation id="1771016937398045251">Verktøy-menyen</translation> <translation id="1779354709911146450">Feil ved autentisering</translation> +<translation id="1780152987505130652">Lukk gruppen</translation> <translation id="178400879184240105">Passordene dine er unike</translation> <translation id="1807893857950749072">Tillat varsler om prissporing…</translation> <translation id="1810976980198522421">Avbryt</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Varsler når du mottar faner fra andre enheter.</translation> <translation id="1827529786398596735">Trykk og hold på startskjermen</translation> -<translation id="1829244130665387512">Finn på side</translation> <translation id="1832848789136765277">For å sikre at du alltid har tilgang til de synkroniserte dataene dine, må du bekrefte at det er deg</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bokmerket er lagret i Google-kontoen din, {email}}other{Bokmerkene er lagret i Google-kontoen din, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Dette kortet viser eventuelle personvern- eller sikkerhetsproblemer som sikkerhetssjekken automatisk oppdager for deg.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Legg til på leselisten</translation> <translation id="1854463785401910334">Søk i åpne faner</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} av {count} passord}other{{position} av {count} passord}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Denne mappen er tom</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Lagre i denne kontoen hver gang</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 fane}other{{count} faner}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Du kan når som helst velge hva du vil synkronisere, i <ph name="BEGIN_LINK" />innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Løsne fanen</translation> <translation id="2078437078822043850">Du kan rulle til høyre for å surfe i inkognitomodus.</translation> <translation id="2079545284768500474">Angre</translation> <translation id="2082906935540894275">Funksjonene som er mest relevante for deg til forskjellige tider.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Kunne ikke laste ned</translation> <translation id="2103075008456228677">Åpne history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populære søk</translation> +<translation id="21133533946938348">Fest fanen</translation> <translation id="2119636449201577317">Åpne i…</translation> <translation id="2122754583996902531">Nettleseren din administreres. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Søk etter teksten du kopierte</translation> <translation id="2147127444698817042">Bare tilgjengelig på iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">I dag</translation> <translation id="2149968176347646218">Tilkoblingen er ikke sikker</translation> +<translation id="2149973817440762519">Rediger bokmerke</translation> <translation id="2161446265348023004">Bytt til åpent vindu</translation> <translation id="2164946989711475905">Logg på…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksportér passord</translation> <translation id="2265069324308685684">Sletter nettlesingsdata …</translation> +<translation id="2267753748892043616">Legg til konto</translation> <translation id="2268044343513325586">Finstem</translation> <translation id="2271452184061378400">Fanegruppene dine lagres her</translation> <translation id="2273327106802955778">Mer-menyen</translation> -<translation id="227432585807186192">Åpne i fanegruppe</translation> <translation id="2274800392139890332">Slutt å spore denne pakken</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Adressen slettes fra denne enheten.}other{Disse adressene slettes fra denne enheten.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Når du logger av, fjernes blant annet bokmerkene og passordene i Google-kontoen din fra denne enheten.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googles personvernregler</translation> <translation id="2359043044084662842">Oversett</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation> +<translation id="2360196772093551345">Be om mobilversjonen av nettstedet</translation> <translation id="2362083820973145409">Logget på som <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Åpner innstillinger.</translation> <translation id="236977714248711277">Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> passord som er utsatt for sikkerhetsbrudd og kan utgjøre en sikkerhetsrisiko.</translation> <translation id="2513103768503127042">Her finner du fanegruppene dine</translation> <translation id="251837347827266434">Du blir logget av, faner blir lukket, og nettlesingsdata blir slettet</translation> +<translation id="2529021024822217800">Åpne alle</translation> <translation id="2536991091671391962">Du kan bruke lagrede passord på alle enheter. De lagres i Google Passordlagring for <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skjult, passord</translation> <translation id="2539748786028143624">Slå på økt beskyttelse…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Ny</translation> <translation id="2718352093833049315">Bare når Wifi er på</translation> <translation id="2721190673959776287">Prøv utsøkt, produktintegrert hjelp for det kontekstuelle panelet, som skal vises flere ganger om dagen.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Skjul Zoom inn på teksten</translation> <translation id="2747003861858887689">Forrige felt</translation> <translation id="2749231692441336879">Følger <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Nå får du varsler om innhold</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Nettsted</translation> <translation id="2876369937070532032">Sender Google nettadressene til noen av sidene du besøker, når sikkerheten din står i fare</translation> <translation id="2883151425485251736">Se og rediger emner du har skjult for kontoen din</translation> +<translation id="288655811176831528">Lukk fane</translation> <translation id="2888631381369839306">Varsler om prissporing er slått på</translation> <translation id="288902476966286676">Returner til avsender</translation> -<translation id="2894757982205307093">Ny fane i gruppen</translation> <translation id="2905479111267140204">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> gjenbrukte passord som kan utgjøre en sikkerhetsrisiko.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Legg fanen til i en gruppe}other{Legg fanene til i en gruppe}}</translation> <translation id="291754862089661335">Plassér QR-/strekkoden i denne rammen.</translation> <translation id="2920866371965792875">For å se oppdateringer fra dette nettstedet, følg det her.</translation> <translation id="2922210239002704889">Gå til startsiden eller tastaturet</translation> <translation id="2924940770243654951">Åpne på ny inkognitofane</translation> <translation id="2931440415625410757">Vis veiledning</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens-kamerasøk</translation> <translation id="2962516096219646456">Se alle autofylldata</translation> <translation id="2963044753825419640">Tillat at nettsteder og apper automatisk oppgraderer eksisterende kontoer til å bruke passnøkler når dette er tilgjengelig</translation> <translation id="2969979262385602596">Kunne ikke logge på. Prøv på nytt senere.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppen</translation> -<translation id="2979639724566107830">Åpne i nytt vindu</translation> <translation id="2989523299700148168">Nylig besøkte</translation> +<translation id="2989805286512600854">Åpne i ny fane</translation> <translation id="2990025507101398383">Ingen inkognitofaner</translation> <translation id="2996291259634659425">Opprett en passordfrase</translation> -<translation id="2999340291133730">Åpne versjon uten nett</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{En ny pakke spores}other{Nye pakker spores}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Beskytt deg mot databrudd, utrygge nettsteder med mer.</translation> <translation id="301080557829842765">Personvernveiledning</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Åpne ny inkognitofane.</translation> <translation id="3143515551205905069">Avbryt synkronisering</translation> <translation id="314837624430314508">Få med deg siste nytt, oppdateringer om prissporing med mer.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Legg til i leselisten</translation> <translation id="315778507796115851">Logg</translation> <translation id="31652791196570636">Lukk</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover-feeden</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Oversetter er tilgjengelig. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation> <translation id="3377063233124932127">Nå finner du blant annet de lagrede bokmerkene og passordene dine øverst.</translation> <translation id="3380352560400387991">Dette nettstedet prøver å åpne en app. Dette medfører at du går ut av Inkognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Spor prisen</translation> <translation id="3404232721752787413">Lagre i Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Hvis du logger av, blir synkronisering slått av.</translation> <translation id="3406506285180498376">Del siden…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25. oktober 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Inkognitosøk</translation> <translation id="3435738964857648380">Sikkerhet</translation> <translation id="3443810440409579745">Fane er mottatt.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Innstillinger</translation> <translation id="35083190962747987">Åpne ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Legg til nettleserbeskyttelse</translation> -<translation id="3513276283366825110">Tilpass menyen</translation> <translation id="3517216995152707259">Du blir ikke logget av Google-kontoen din selv om du sletter nettlesingsdataene dine. For å gjøre det, <ph name="BEGIN_LINK" />logg av Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Åpne en fane for å surfe på nettet.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Skjul Rediger bokmerke</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Åpne fanen}other{Åpne {count} faner}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Du kan når som helst stoppe synkroniseringen i innstillingene. Google kan gi Søk og andre tjenester personlig preg basert på loggen din.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation> <translation id="3529024052484145543">Ikke sikker</translation> <translation id="3530206579861815432">Du kan raskt finne åpne og nylig lukkede faner på alle de synkroniserte enhetene dine.</translation> <translation id="3530767473765895035">Administrer kontoer på denne enheten…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Ny fane</translation> <translation id="3547356470684043247">Med anmeldelser kan du lese kundevurderinger av produkter, tjenester eller erfaringer for å gjøre det lettere å ta beslutninger</translation> <translation id="3549391962818677448">Forsøkt levert. Kommer til å prøve på nytt</translation> -<translation id="3551148497083524451">Finn på siden…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zoom inn på tekst…</translation> <translation id="3557336313807607643">Legg til i kontakter</translation> <translation id="355765753469272474">Angre</translation> <translation id="3565930036634619844">Fane. <ph name="TAB_INDEX" /> av <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Tilby å oversette sider på andre språk</translation> <translation id="3582976576569261467">En kjent og kjær nettleser – nå i iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Organisasjonen din begrenser hva du kan lagre i Google-kontoen din.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Åpne bildet i en ny fane</translation> <translation id="3591006724568464696">Nylige faner er ikke tilgjengelige</translation> <translation id="3595252146048399851">Du kan når som helst velge hva du vil synkronisere, i <ph name="BEGIN_LINK" />innstillingene<ph name="END_LINK" />. Google kan gi Søk og andre tjenester personlig preg basert på loggen din.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokkér informasjonskapsler fra tredjepart i inkognitomodus</translation> <translation id="3602260545951981695">Velg «Økt beskyttelse»</translation> -<translation id="3606746615845065096">Lukk fanen</translation> <translation id="3622175633937495219">Søkelogg (fant <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Du kan sveipe på kanten for å gå tilbake.</translation> <translation id="362709345066740529">Tilpass kortene, feeden med mer her</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Rapporter et problem…</translation> <translation id="398604237578616937">Logget på som <ph name="USER_EMAIL" />. Åpne kontomenyen.</translation> <translation id="3986739045730058129">Gå til fanen</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiér link</translation> <translation id="3992684624889376114">Om denne siden</translation> <translation id="3994422733891749358">Velg hvilke varsler du vil motta</translation> <translation id="3995521777587992544">Fremdriftslinje for sideinnlasting, <ph name="EMAIL" /> er lastet inn.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Legg til ${url} på leselisten</translation> <translation id="4028871427853484857">Lagre i kontoen…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ingen apper på denne enheten kan åpne filen.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Finn på siden</translation> <translation id="4045648459118332842">Se de lagrede passordene dine i hvilken som helst app med ett trykk</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakken spores allerede</translation> <translation id="4049507953662678203">Sørg for at du er koblet til et nettverk, og prøv igjen.</translation> <translation id="4054572406751135230">Hold deg oppdatert om nyheter, sport med mer.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ikke logg på</translation> -<translation id="4078089558472488816">Bruk nettsted for datamaskiner</translation> <translation id="4094361089640885693">Spor priser enkelt, og få prisstatistikk.</translation> <translation id="4108998448622696017">Oppdager og advarer deg om farlige hendelser idet de inntreffer.</translation> <translation id="4111985840824673503">Merk alle som lest</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Språk</translation> <translation id="4183350924949589798">Vil du ha mer sikkerhet?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} svakt passord}other{{count} svake passord}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Åpne i ny fane</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} passord er bare lagret på denne enheten. For å bruke det på andre enheter, lagre det i Google-kontoen din ({email}).}other{{count} passord er bare lagret på denne enheten. For å bruke dem på andre enheter, lagre dem i Google-kontoen din ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Når dette er på, lagres data i Google-kontoen din. Når dette er av, lagres data bare på denne enheten.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vil du lukke 99 eller flere inaktive faner?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Varsler fra sikkerhetssjekk er slått på</translation> <translation id="4237377247299956313">Trykk på <ph name="BEGIN_BOLD" />Standard nettleserapp<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Åpne innstillingene</translation> -<translation id="4248717096351188227">Lag en QR-kode</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Åpne {count} fane}=1{Åpne {count} fane}other{Åpne {count} faner}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Få det beste fra nettleseren du bruker.</translation> <translation id="4253168017788158739">Merknad</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">For å skanne QR-koder, slå på kameraet i innstillingene</translation> <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">Du kan sveipe på kanten for å gå frem.</translation> -<translation id="427987768447457592">Ny fanegruppe</translation> <translation id="4282944936010261425">Det er ingen sikkerhetsproblemer som må løses.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adressen er flyttet til kontoen din: <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Merk som lest</translation> <translation id="428768789042547925">Hva er nytt?</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Legg fanen til i en gruppe}other{Legg fanene til i en gruppe}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Velg posisjon</translation> <translation id="4304713468139749426">Passordlagring</translation> <translation id="4309403553630140242">Dobbelttrykk for å se mer informasjon</translation> <translation id="4320848494125124980">Nylige</translation> +<translation id="4322394346347055525">Lukk andre faner</translation> <translation id="4324735664183300693">Slå på varsler</translation> <translation id="4328843285884395590">Min disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Du kan administrere dette i BEGIN_LINK innholdsinnstillingene END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ulest artikkel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Kan ikke logge på</translation> <translation id="4338650699862464074">Sender Google nettadressene til sider du besøker.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Finn neste</translation> <translation id="4502423230170890588">Fjern fra denne enheten</translation> <translation id="4508750114462689118">Lukk påloggingskampanjen</translation> -<translation id="4511669830082467224">Søk etter bildet med Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Finn ut mer om inkognitomodus</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bokmerke}other{{count} bokmerker}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Vis forhåndsvisninger av linker</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Søker med Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Bekreft at det er deg</translation> <translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheter</translation> -<translation id="4620446472171153485">Be om mobilnettstedet</translation> <translation id="4620845369664293551">Du kan dele denne siden her.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nytt inkognitovindu</translation> <translation id="4630212057753624203">Eksempelboble</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Valget ditt ble åpnet på en ny fane</translation> <translation id="473775607612524610">Oppdater</translation> <translation id="4742407542027196863">Administrer passord…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Skjul Spor prisen</translation> <translation id="4744428388659507035">For å få bokmerkene dine på alle enhetene dine, slå på «Bokmerker» i innstillingene.</translation> <translation id="4746926359847517643">Du kan alltid få dem tilbake i loggen.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Ny inkognitofane</translation> <translation id="4752348350801431746">Slå av varsler fra sikkerhetssjekk…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer. Kontoer som ikke tillates, er skjult. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover og følger</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Bokmerkene, loggen, passord med mer synkroniseres ikke lenger med Google-kontoen din.</translation> <translation id="484280513275854557">Du ble logget av, og nettlesingsdata ble slettet</translation> <translation id="4850886885716139402">Visning</translation> -<translation id="4852871795239756651">Skjul Legg til på leselisten</translation> <translation id="4860895144060829044">Ring</translation> <translation id="4869146460927742717">Posisjon for adressefeltet</translation> <translation id="4870911314065352661">Vil du lukke alle faner?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Lukk gruppen</translation> <translation id="4872664437015695612">Åpne i nedlastinger</translation> <translation id="4876305945144899064">Uten brukernavn</translation> <translation id="4877597489778380935">Påminn meg senere</translation> <translation id="4881695831933465202">Åpne</translation> +<translation id="488785315393301722">Vis detaljer</translation> <translation id="4889521386764567563">Nåværende profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Dette gjør at du kan søke ved bruk av stemmen</translation> <translation id="4896467949657706481">Faner ble lukket, og du ble logget av</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Lagre passord i kontoen</translation> <translation id="4938338714234463591">Dette gjør det mulig å bruke stemmen med bestemte funksjoner på nettsteder.</translation> <translation id="4941089862236492464">Det oppsto et problem under delingen av artikkelen.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Finn på siden</translation> <translation id="4945756290001680296">Åpne passordinnstillingene</translation> <translation id="4949302115427722371">Administrer innstillinger…</translation> <translation id="4958444002117714549">Utvid liste</translation> <translation id="496392417432935267">Åpnet et annet sted</translation> <translation id="4971735654804503942">Raskere, proaktiv beskyttelse mot farlige nettsteder, nedlastinger og utvidelser. Advarer deg om passordbrudd. Krever at nettlesingsdata sendes til Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Be om mobilnettstedet</translation> <translation id="4979397965658815378">Logg på med Google-kontoen din for å få bokmerkene, passordene, loggoppføringene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker</translation> <translation id="4989065233040279145">Velg hvor du vil lagre <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Farge på fanegruppe: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Lens-bildet du har kopiert</translation> <translation id="5176312250994681348">Behold det nylige passordet</translation> <translation id="5177141896043341906">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> svake passord som kan utgjøre en sikkerhetsrisiko.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Skjul Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="5181140330217080051">Laster ned</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Innstillingen for informasjonskapsler gjelder for alle faner. For å ta i bruk en ny innstilling på en åpen fane, last inn fanen på nytt.</translation> <translation id="518997337573684769">Sender krasjrapport …</translation> <translation id="519530786644929958">Nedlastingen mislyktes. Det er ikke mulig å prøve på nytt.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internett</translation> -<translation id="5200226585829185758">Skjul Legg til i bokmerker</translation> <translation id="5200894869889836319">Alternativer for konfigurering av tillatelser</translation> <translation id="5206453674369664567">Logg av og slett data</translation> <translation id="5210365745912300556">Lukk fanen</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Bruk passord på alle enhetene dine</translation> <translation id="5414763847370083940">Du får varsler hvis prisen settes ned på noe nettsted.</translation> <translation id="5415289094036440596">Passnøkler kan ikke deles</translation> +<translation id="5416455648658732408">Flytt til fanegruppe</translation> <translation id="5431239785743546285">Sider du har lest</translation> <translation id="5431252637281434233">Du blir logget av</translation> <translation id="543338862236136125">Endre passordet</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Bruk dette sterke passordet:</translation> <translation id="5454211924362324495">For å forhindre andre fra å bruke passordet ditt, <ph name="BEGIN_LINK" />endre det på <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Legg til i søket</translation> -<translation id="5470555063139385235">Send til enheten din</translation> +<translation id="5457226814769348910">Åpne versjon uten nett</translation> <translation id="5478327362747197944">Opprett kalenderaktiviteter direkte ved å klikke på datoer på nettsider.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vil du ha varsler om nyheter, sport med mer basert på interessene dine?</translation> <translation id="5483838506518938965">Du er klar</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kort</translation> <translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation> <translation id="5596627076506792578">Flere alternativer</translation> -<translation id="5602586420788540146">Åpne i ny fanegruppe</translation> <translation id="560322036295180549">Organisasjonen din har slått av denne funksjonen</translation> <translation id="5611107723541161735">Snarveier til nettsteder du nylig har besøkt på denne enheten.</translation> <translation id="5611398002774823980">Lagre i kontoen</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Administrer passord</translation> <translation id="5624637933505983014">Ikke slå på synkronisering</translation> <translation id="5626245204502895507">Filen kan ikke lastes ned for øyeblikket.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Lukk fanen</translation> <translation id="562753339521713441">Kjør sikkerhetssjekk</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} side på leselisten din}other{{count} sider på leselisten din}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Vis meg hvordan</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Lagrede passord</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Administreres av organisasjonen din.</translation> <translation id="5888889603768021126">Logget på med</translation> +<translation id="5889333064153755823">Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="5896576662943111387">Bygget for iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">For å komme raskt tilbake til nettsteder du har besøkt, synkroniser fanene og loggen.</translation> <translation id="5898848375214731122">Vekt</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokkér fra tredjeparter</translation> <translation id="5944869793365969636">Skann QR-koden</translation> <translation id="5948291296578561264">Da kan du lagre bilder i bildebiblioteket ditt.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Rediger bokmerke</translation> <translation id="5956112131836209882">Fanegruppe-fanen. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> av <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Søk med <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Kan ikke opprette noen link til den markerte teksten.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Få varsler</translation> <translation id="607620096698446287">Kunne ikke laste opp <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Kameratilgang er tillatt</translation> +<translation id="6084848228346514841">Velg faner</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-kode for Google Passordlagring</translation> <translation id="6090760257419195752">Avviste varsler</translation> <translation id="6096965253650248286">Fant <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adressefelt</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens-kamerasøk</translation> <translation id="6231782223312638214">Foreslått</translation> +<translation id="6232329973559504466">Inkognitosøk</translation> <translation id="6234438496206735891">Vis nedlastinger</translation> <translation id="6236952928980352967">Gjenopprett varsel</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Passordlagring</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Forbereder PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Åpne Passordvalg</translation> <translation id="6434591244308415567">Det oppsto en feil. Prøv på nytt senere.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Løsne fanen</translation> <translation id="6443118737398455446">Ugyldig utløpsdato</translation> <translation id="6444435711855078002">Flere alternativer</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Administrer betalingsmåter</translation> <translation id="6476800141292307438">Oversetter siden til <ph name="LANGUAGE" />. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation> <translation id="647867789226964031">Endre passordene dine</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informasjon om nettstedet</translation> <translation id="6494931198667773526">Slutter</translation> -<translation id="6496122455598515335">Merk som ulest</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Slutt å spore denne pakken}other{Slutt å spore alle pakker}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besøkt</translation> <translation id="6503763061813913607">Varsler fra sikkerhetssjekk</translation> <translation id="6505334220040167806">Skjul fanegruppen.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Søk etter bildet du kopierte</translation> <translation id="6507973708545996744">Logg på for å få leselisten din på alle enhetene dine.</translation> <translation id="6518133107902771759">Bekreft</translation> <translation id="6523575793810663688">Vis meg hvordan</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">For å slå av funksjonen, åpne <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Autoutfylling av passord.</translation> <translation id="6585048665672348661">Slett nettlesingsdata…</translation> <translation id="6585618849026997638">Du kan komme tilbake til sider som er viktige for deg, ved å legge til bokmerker</translation> +<translation id="6596481460663245319">Søk etter bildet med Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 passord}other{# passord}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Bildet er lagret i Google Foto for <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organisasjonen din har slått av privat surfing. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Synkroniseringsinnstillingene dine gjenopprettes basert på den forrige sikkerhetskopien. Du kan når som helst velge hva du vil synkronisere, i <ph name="BEGIN_LINK" />innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Rediger mappen</translation> <translation id="6634432609054530164">Organisasjonen din har slått av inkognitomodus</translation> +<translation id="6638511529934826365">Forstørr tekst</translation> <translation id="6640268266988685324">Åpne fane</translation> <translation id="6641465290890659327">Del en kopi av passordet ditt</translation> <translation id="6642362222295953972">Bytt til den eksisterende fanen</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Passord</translation> <translation id="6659660757330712663">Du kan sveipe på verktøylinjen for å bytte mellom faner.</translation> <translation id="6663529247339810546">Kan ikke lagre bildet</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiér bildet</translation> +<translation id="6668619169535738264">Rediger bokmerke</translation> <translation id="6672241253012342409">Nettsteder kan bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din. Når du er i Inkognito, kan ikke nettsteder bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Lyd</translation> <translation id="6779455296366983087">Nettlesingsdataene dine blir slettet</translation> <translation id="6790502149545262384">Snart ser du artikler fra <ph name="CHANNEL_NAME" /> når du åpner nye faner.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Besøk linken du kopierte</translation> <translation id="6800349425672670802">Du får tilgang til alle de åpne fanene dine med fanevelgeren.</translation> <translation id="681368974849482173">Elementet er opprettet</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bokmerket er lagret i Google-kontoen din ({email})}other{{count} bokmerker er lagret i Google-kontoen din ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ikke sikker</translation> <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation> -<translation id="6832861194202253171">Flytt til fanegruppe</translation> <translation id="6842136130964845393">For å sikre at du alltid har tilgang til de lagrede passordene dine, må du bekrefte at det er deg</translation> -<translation id="68541483639528434">Lukk andre faner</translation> +<translation id="6851516051005285358">Be om datamaskinversjonen av nettstedet</translation> <translation id="6858718102216837409">Legg til språk…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skannet</translation> <translation id="6859944681507688231">For å skanne QR-koder eller kredittkort, slå på kameraet i innstillingene.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Sørg for at du alltid kan bruke passordene i Google-kontoen din</translation> <translation id="6908734251759299256">Oppdater nettleseren</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Bare på denne enheten.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Søk etter bildet du kopierte</translation> <translation id="6914783257214138813">Passordene dine blir synlige for alle som kan se den eksporterte filen.</translation> <translation id="6930162026494574854">Tilbakestill innstillingene for oversetting</translation> <translation id="6930799952781667037">Trykk for å bytte til dette språket.</translation> -<translation id="693165111545149627">Send til enhetene dine</translation> <translation id="693761253105515415">Angi adgangskode</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Vil du spore denne pakken?}other{Vil du spore {COUNT} pakker?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Velg</translation> <translation id="6950522403736391608">Skjult</translation> +<translation id="6964760285928603117">Fjern fra gruppen</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mapper</translation> <translation id="69739764870135975">Hvis Google også er standardsøkemotoren din, ser du bedre og mer kontekstuelt relevante forslag</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Stjernemerket</translation> <translation id="7146301801400584641">En kalenderfil er tilgjengelig</translation> <translation id="7149893636342594995">Siste døgn</translation> -<translation id="716059570521443369">Søk etter teksten du kopierte</translation> <translation id="7161230316646448869">Synkroniser bokmerker, logg med mer på alle enheter</translation> <translation id="7173114856073700355">Åpne Innstillinger</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bokmerket er lagret}other{{count} bokmerker er lagret}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> uleste artikler.</translation> <translation id="7412027924265291969">Fortsett</translation> <translation id="741204030948306876">Ja, jeg er med</translation> +<translation id="7417689656810783109">Gi gruppen nytt navn</translation> <translation id="7419565702166471774">Bruk alltid sikre tilkoblinger</translation> <translation id="7425053386765766120">Legg til betalingsmåte…</translation> <translation id="7425346204213733349">Endringer i bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir ikke synkronisert med Google-kontoen din lenger. Data som allerede er lagret i Google-kontoen din, blir imidlertid ikke fjernet.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Last ned</translation> <translation id="7521117365186708026">Konfigurer tips som hjelper deg med å få mest mulig ut av Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Få tilgang til passordene dine med mer på tvers av apper.</translation> +<translation id="75362970626182391">Ny fanegruppe</translation> <translation id="7537586195939242955">Tillatelsen din kan for øyeblikket ikke installeres i Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Sjekket <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Tilpass menyen</translation> <translation id="7553234618121028547">For å slå av funksjonen, åpne <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Passordvalg.</translation> <translation id="7557508262441527045">Logget av</translation> <translation id="7561196759112975576">Alltid</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-overlegg</translation> <translation id="7561982940498449837">Lukk menyen</translation> <translation id="7567579665882069209">Bokmerkene er skjult</translation> <translation id="7577900504646297215">Administrer interesser</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synkronisering fungerer ikke</translation> <translation id="760667371114328991">Slå av varsler fra sikkerhetssjekk</translation> <translation id="7612619742409846846">Logget på Google som</translation> -<translation id="7622357910031310733">Lukk festet fane</translation> <translation id="7638584964844754484">Feil passordfrase</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Passord utsatt for sikkerhetsbrudd}=1{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}other{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Faner fra Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Når du er logget på, blir du beskyttet på alle Google-tjenester.</translation> <translation id="7781829728241885113">I går</translation> <translation id="7788868432173225918">Lukk den utvidede visningen</translation> -<translation id="7790954908631836016">Skjul Be om nettsted for datamaskiner</translation> <translation id="7791543448312431591">Legg til</translation> <translation id="7801064017114765401">Datamaskiner</translation> <translation id="7802239711290932774">Bruk foreslått passord:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Levert av Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Du kan se hele nettleserloggen ved å velge <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Nedlastinger</translation> -<translation id="7818164453519941565">Ny inkognitofane</translation> <translation id="7839994177130598711">Nå kan familiemedlemmene dine bruke brukernavnet og passordet ditt når de bruker Google Passordlagring til å logge på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">De valgte elementene blir fjernet.</translation> <translation id="7841180087127694526">Søk etter teksten du kopierte</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Oversett aldri</translation> <translation id="7863211248337747225">Skaff deg appen</translation> <translation id="7865127013871431856">Alternativer for oversettelse</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nytt vindu</translation> <translation id="7866501058614003444">Denne pakken spores ikke lenger.</translation> <translation id="7866872729285243843">For å få leselisten din på alle enhetene dine, slå på «Leseliste» i innstillingene.</translation> <translation id="7874107544081154809">Fyll ut skjemaet automatisk med <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Nettinspektør</translation> <translation id="802154636333426148">Nedlastingen mislyktes</translation> <translation id="8023878949384262191">Utvider delen.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Åpne i nytt vindu</translation> <translation id="8032569120109842252">Følger</translation> <translation id="8035133914807600019">Ny mappe</translation> <translation id="8035412398498507358">Bilder</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Skjuler delen.</translation> <translation id="8061584726507121204">Logg</translation> <translation id="8069394452933076548">Velg når faner som ikke er brukt nylig, skal flyttes til inaktiv-fanen.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Gi nytt navn til gruppen</translation> -<translation id="8073388330009372546">Åpne bildet i en ny fane</translation> <translation id="8073670137947914548">Nedlastingen er fullført</translation> <translation id="8076492880354921740">Faner</translation> <translation id="8079530767338315840">Gjenta</translation> <translation id="8079602123447022758">Denne innstillingen er administrert – dobbelttrykk for mer informasjon</translation> +<translation id="8080028325999236607">Lukk alle faner</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontroller Google-kontodataene dine</translation> <translation id="809543534949702122">Søkelogg</translation> <translation id="8101409298456377967">Opprett, lagre og administrer passordene dine, slik at det blir enkelt å logge på nettsteder og apper. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Ny fane</translation> <translation id="8114753159095730575">Filnedlasting er tilgjengelig. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation> <translation id="8123502380991596210">Skjul Hva er nytt?</translation> <translation id="8123953306357309250">Vil du avbryte synkroniseringen? Du kan når som helst slå på synkronisering i innstillingene.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nå <ph name="PRICE" /> – før <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Bruk et unikt passord for hvert nettsted og hver app. Hvis noen oppdager et passord som brukes flere steder, kan det brukes til å få tilgang til de andre kontoene dine. Klikk for å åpne nettstedet og endre dem nå.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 annen}other{# andre}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Bruk nettsted for datamaskiner</translation> <translation id="8150167929304790980">Fullstendig navn</translation> <translation id="8152331954420209374">Gå til Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> kontoer</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Se versjonen uten nett på en ny fane</translation> <translation id="8230355548492839438">Finn forrige</translation> <translation id="8232956427053453090">Behold dataene</translation> -<translation id="8236097722223016103">Legg til i bokmerker</translation> <translation id="8261506727792406068">Slett</translation> <translation id="82619448491672958">Se andre faner</translation> <translation id="8263809106706527890">Det kan ha blitt gjort en endring i standardinnstillingene for nettleseren. Du kan sjekke dette i innstillingene.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Tilpass startsiden</translation> <translation id="8281781826761538115">Standard – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Hopp over</translation> +<translation id="8282657446819506217">Åpne i fanegruppe</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Legg fanen til i en ny gruppe}other{Legg fanene til i en ny gruppe}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Angi…</translation> <translation id="8289930144142009940">Varsler for <ph name="FEATURE_NAME" /> er slått av</translation> <translation id="8299417921174340354">For å bruke passord må du først angi en adgangskode på enheten din.</translation> <translation id="8299613349954694191">Åpne en inkognitofane for å surfe privat på nettet.</translation> <translation id="8307481894409578819">Kunne ikke laste opp denne filen</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nytt søk</translation> <translation id="8343993175958086504">Sikkerhetskopier tingene dine, og bruk dem på alle enheter.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bokmerkerad</translation> <translation id="8366466717204352506">Sjekken har aldri vært kjørt</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation> <translation id="8428634594422941299">Greit</translation> <translation id="8430694217306051839">Velg hvor du vil lagre <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Merk som lest</translation> <translation id="8438566539970814960">Gjør søking og surfing bedre</translation> <translation id="8449869326050867919">Passordet er delt</translation> <translation id="8453847087068411809">Registrer aldri pakker automatisk</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Vis passordet</translation> <translation id="8545276357312221485">Kontroller standardinnstillingene for nettleseren</translation> <translation id="854938212724803178">Du har ett passord som er utsatt for sikkerhetsbrudd. Løs problemet nå for å ivareta sikkerheten.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fest fanen</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Du avviste {count} advarsel}other{Du avviste {count} advarsler}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Vis elementene som brukes ofte, først.</translation> <translation id="8564894539416715395">Ny fane-siden</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">For å få fanene dine fra de andre enhetene du bruker, slå på synkronisering.</translation> <translation id="8637431369725868556">Få beskyttelse mot farlige nettsteder.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ingen passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}=1{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}other{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Sist åpnet</translation> +<translation id="8643403533759285912">Slett gruppen</translation> <translation id="8647280737650867362">Kunne ikke avslutte prissporing.</translation> <translation id="8654802032646794042">Avbryt</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens-bildet du har kopiert</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Faner ble lukket</translation> <translation id="8712534545803964353">Finn på siden…</translation> <translation id="8712637175834984815">Skjønner</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiér linken</translation> <translation id="8722229818691036192">Kontoer på denne enheten</translation> <translation id="8722649775263832315">Trykk eller marker for å søke på hva som helst med Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Prøv på nytt</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Slutt å følge <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Passordene for <ph name="WEBSITE" /> og <ph name="SECOND_WEBSITE" /> slettes. Kontoene dine slettes ikke.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ugyldig nettadresse</translation> +<translation id="8781834595282316166">Ny fane i gruppen</translation> <translation id="8786100550345425552">Endre tillatelser</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Når funksjonen er på</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Innholdsinnstillinger</translation> <translation id="8879604564928138696">Dobbelttrykk for å prøve</translation> <translation id="8879952635974818770">Personlig tilpasset innhold</translation> +<translation id="8887595428614802520">Lukk alle faner og grupper</translation> <translation id="8893208530912252670">Videoer</translation> <translation id="8898822736010347272">Sender nettadresser for noen av sidene du besøker, begrenset systeminformasjon og noe sideinnhold til Google for å bidra til å oppdage nye trusler og beskytte alle på nettet.</translation> <translation id="890565330728586731">Tilbake</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Vil du starte en ny nedlasting?</translation> <translation id="8944844131570002190">Åpne plassering…</translation> <translation id="8953046091948372197">Her finner du passordene dine</translation> +<translation id="895541991026785598">Rapporter et problem</translation> <translation id="8960979149015305">Lukk nedlastingen</translation> <translation id="8961092256396236619">Økt beskyttelse er av</translation> -<translation id="8967427617812342790">Legg til på leselisten</translation> <translation id="8968766641738584599">Lagre kortet</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Åpne iPad-innstillingene</translation> <translation id="8975015774710126284">Nettlesingsdata ble slettet</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Bekreft sletting av nettlesingsdata</translation> <translation id="9034759925968272072">Du blir ikke logget av Google-kontoen din, og det kan hende den har andre typer nettleserlogger på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Båndbredde</translation> -<translation id="9050743386845294615">Skjul Finn på siden</translation> <translation id="9057972802061533987">Kan ikke følge. Noe gikk galt.</translation> <translation id="9065203028668620118">Endre</translation> <translation id="9070824521421603770">Du blir logget av, og faner blir lukket</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Det kreves en passordfrase</translation> <translation id="9106655997975673326">Fra «<ph name="SOURCE_DEVICE" />»</translation> <translation id="9107664647686727385">Sjekk om du har passord som er utsatt for sikkerhetsbrudd</translation> -<translation id="9116465289595958864">Sist endret</translation> <translation id="9124387962554796433">Google kan bruke loggen din for å gi Søk og andre Google-tjenester et personlig preg.</translation> <translation id="913036870884277353">Åpne linker i andre apper enkelt.</translation> <translation id="9137013805542155359">Vis original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognitolås</translation> <translation id="9206887540681440657">Hastighet</translation> <translation id="9223358826628549784">Programstopprapporten er sendt.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Legg fanen til i en ny gruppe}other{Legg fanene til i en ny gruppe}}</translation> <translation id="929748059769569925">Markert tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Lukk fanen}other{Lukk fanene}}</translation> <translation id="939472100615258482">Gjeldende nettsted</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ny mappe</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Se hva du kan synkronisere<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Send tilbakemelding</translation> -<translation id="947861518682912388">Nytt søk</translation> <translation id="952704832371081537">Avbryt</translation> <translation id="954667170699278022">Leseliste</translation> <translation id="959066944189734975">Du følger <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Spor prisen på et produkt i flere nettbutikker. Du får varsler når prisen går ned.</translation> <translation id="976392601789283511">Åpne sist lukkede fane på nytt</translation> <translation id="981498610235328462">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer. Kontoer som ikke tillates, er skjult.</translation> -<translation id="983192555821071799">Lukk alle faner</translation> <translation id="984275831282074731">Betalingsmåter</translation> <translation id="985379595344853742">Lukk alle inkognitofaner</translation> <translation id="988141524645182168">Andre enheter</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb index ac92817..d96d089 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ଥିବା "{title}"ରେ ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}other{ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ଥିବା "{title}"ରେ {count} ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}}</translation> <translation id="120431140543679678">ଫଲୋ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="1217294226280635614">ସ୍ପ୍ଲିଟ ଭ୍ୟୁ</translation> <translation id="1219674500290482172">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ।</translation> <translation id="1227113644794103810">ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଟାବ</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">ୱେବ ସେବା</translation> <translation id="1347468774581902829">କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଲିଙ୍କ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="1360432990279830238">ସିଙ୍କ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବେ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1364367057792633742">ନୂଆ ଟାବ</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ସେଟଅପ୍ କରିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="143681031165817424">କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଠିକଣାକୁ ସେଭ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="1445276840641906250">ଗୋଟିଏ ବ୍ରାଉଜରରେ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଟାବ</translation> -<translation id="1446895492767488343">'ମୋବାଇଲ ସାଇଟର ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="1450170672351507823">ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା ଚାଲୁ ଅଛି। ଆହୁରି ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="1460751212339734034">ସମୟ ବଞ୍ଚାନ୍ତୁ, କମ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1466035273550360103">ଖୋଲାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଟାବ ନାହିଁ</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ଆପଣ ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ ପୂର୍ବରୁ ସେଭ୍ କରିଛନ୍ତି</translation> <translation id="1497590942294823549">ମେନୁ → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">ଆପଣଙ୍କ <ph name="WEBSITE" /> ଆକାଉଣ୍ଟ ଡିଲିଟ ହେବ ନାହିଁ।</translation> -<translation id="1501480321619201731">ଗୋଷ୍ଠୀ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1506063256525392513">ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ଉଠାଇବା ଓ ଅପଲୋଡ କରିବାକୁ ଦେବା ସହ QR କୋଡଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କାନ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ</translation> <translation id="1509486075633541495">ୱେବ୍ସାଇଟ୍ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1509960214886564027">କିଛି ସାଇଟରେ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ କରିନପାରେ</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ଟାବ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> <translation id="1536390784834419204">ପୃଷ୍ଠାକୁ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1540800554400757039">ଠିକଣା 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="1554477036522844996">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ</translation> <translation id="1571780780926010134">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ</translation> <translation id="1580715474678097352">ବିପଦଜନକ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଠାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହନ୍ତୁ</translation> <translation id="1580783302095112590">ମେଲ୍ ପଠାଗଲା।</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ଆପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 ଠିକଣା}other{# ଠିକଣା}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ବନ୍ଦ ଅଛି - ସୁପାରିଶ କରାଯାଇନାହିଁ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ଛବି କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1612642630650745968">ପେକେଜକୁ ଅନଟ୍ରାକ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="1612754831519568745">ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ଅଛି। ବିପଦଜନକ ସାଇଟ, ଡାଉନଲୋଡ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନରୁ ସୁରକ୍ଷା ପାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="1620510694547887537">କ୍ୟାମେରା</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation> <translation id="16554782717487656">ୟୁନିଟଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1657011748321897393">ଆପଣ ନେଟ୍ୱାର୍କ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ନଥିବାରୁ ସେୟାରିଂ ବିଫଳ ହୋଇଛି।</translation> +<translation id="1668001730617725852">ନୂଆ ଟାବ ଗ୍ରୁପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ରୁ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ଡାକନାମ</translation> <translation id="169048873465870056">ଟାବକୁ କାଢ଼ି ଦେଇ ଗ୍ରୁପକୁ ଡିଲିଟ କରିବେ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ଚୟନ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="1709916727352927457">ପାସକୀ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="1713541401465507417">ସମସ୍ତ ଟାବ ଓ ଗ୍ରୁପକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1713777106376424209">ଏହା ଦ୍ୱାରା ଡେଲିଭର କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="1715515772563243997">ଯଦି ଆପଣ <ph name="SITE" />କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି, ତେବେ ସାଇନ ଇନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ଏକ ପାସୱାର୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="1728549374069268714">ପେଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଓ ଯାଆନ୍ତୁ</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ଟୁଲ ମେନୁ</translation> <translation id="1779354709911146450">ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତ୍ରୁଟି</translation> +<translation id="1780152987505130652">ଗୋଷ୍ଠୀ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="178400879184240105">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଅଟେ</translation> <translation id="1807893857950749072">ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକିଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ…</translation> <translation id="1810976980198522421">ବାତିଲ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରୁ ଟାବ ପାଇଲେ ଆଲର୍ଟ କରେ।</translation> <translation id="1827529786398596735">ହୋମ ସ୍କ୍ରିନକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ</translation> -<translation id="1829244130665387512">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜି ପାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="1832848789136765277">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ ସର୍ବଦା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଆପଣ ଅଟନ୍ତି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}other{ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ସେଭ କରାଯାଇଛି}}</translation> <translation id="183878838231635348">ଏହି କାର୍ଡ ଯେ କୌଣସି ଗୋପନୀୟତା କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ଦେଖାଏ ଯାହା ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ସ୍ୱତଃ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଚିହ୍ନଟ କରେ।</translation> -<translation id="1853236860984942211">ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1854463785401910334">ଖୋଲା ଥିବା ଟାବଗୁଡ଼ିକରେ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} ମଧ୍ଯରୁ {position} ନମ୍ବର ପାସୱାର୍ଡ}other{{count} ମଧ୍ୟରୁ {position} ନମ୍ବର ପାସୱାର୍ଡ}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ଏହି ଫୋଲ୍ଡର୍ ଖାଲି ଅଟେ</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ପ୍ରତି ଥର ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1ଟାବ}other{{count} ଟାବ}}</translation> <translation id="2074131957428911366"><ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ୍<ph name="END_LINK" />ରେ କ’ଣ ସିଙ୍କ୍ କରିବାକୁ ହେବ ତାହା ଆପଣ ସର୍ବଦା ବାଛି ପାରିବେ।</translation> -<translation id="2074527029802029717">ଟାବ୍କୁ ଅନ୍ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2078437078822043850">ଇନକଗ୍ନିଟୋରେ ବ୍ରାଉଜ କରିବାକୁ ଆପଣ ଡାହାଣକୁ ସ୍ୱାଇପ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="2079545284768500474">ପୂର୍ବବତ୍</translation> <translation id="2082906935540894275">ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ।</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">ଡାଉନଲୋଡ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2104436223719117661">ଟ୍ରେଣ୍ଡିଂ ସର୍ଚ୍ଚ</translation> +<translation id="21133533946938348">ଟାବ୍ ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2119636449201577317">ଏଥିରେ ଖୋଲନ୍ତୁ…</translation> <translation id="2122754583996902531">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟ୍ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation> <translation id="2147127444698817042">କେବଳ iPhoneରେ ଉପଲବ୍ଧ</translation> <translation id="2148716181193084225">ଆଜି</translation> <translation id="2149968176347646218">ସଂଯୋଗଟି ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ</translation> +<translation id="2149973817440762519">ବୁକମାର୍କ୍ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2161446265348023004">ଖୋଲା ଥିବା ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2164946989711475905">ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR କୋଡ୍</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ପାସ୍ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="2265069324308685684">ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2268044343513325586">ମାର୍ଜିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2271452184061378400">ଆପଣଙ୍କ ଟାବ ଗ୍ରୁପକୁ ଏଠାରେ ସେଭ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="2273327106802955778">ଅଧିକ ମେନୁ</translation> -<translation id="227432585807186192">ଟାବ ଗ୍ରୁପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2274800392139890332">ଏହି ପେକେଜକୁ ଅନଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ଏହି ଡିଭାଇସରୁ ଏହି ଠିକଣାଟି ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।}other{ଏହି ଡିଭାଇସରୁ ଏହି ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟର ବୁକମାର୍କ, ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google ଗୋପନୀୟତା ନୀତି</translation> <translation id="2359043044084662842">Translate</translation> <translation id="2359808026110333948">ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation> +<translation id="2360196772093551345">ମୋବାଇଲ୍ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> ଭାବେ ସାଇନ ଇନ କରିଛନ୍ତି। <ph name="USER_EMAIL" />। ସେଟିଂସ ଖୋଲେ।</translation> <translation id="236977714248711277">ଆପଣଙ୍କୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ରଖିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସପିଂ କାର୍ଟରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖିବା ପରି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ। @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ଟି ଚୋରି ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ବିପଦରେ ପକାଇପାରେ।</translation> <translation id="2513103768503127042">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ ଗ୍ରୁପକୁ ଏଠାରେ ପାଇବେ</translation> <translation id="251837347827266434">ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯିବେ, ଟାବଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ, ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ</translation> +<translation id="2529021024822217800">ସବୁ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2536991091671391962">ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। <ph name="EMAIL" />ର Google Password Managerରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ କରାଯାଇଛି।</translation> <translation id="2538103551183528357">ଲୁକ୍କାୟିତ, ପାସୱାର୍ଡ</translation> <translation id="2539748786028143624">ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">ନୂଆ</translation> <translation id="2718352093833049315">କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇରେ</translation> <translation id="2721190673959776287">ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ପେନେଲ ପାଇଁ ନମୁନା ରିଚ ଇନ-ପ୍ରଡକ୍ଟ ସହାୟତା, ଯାହା ଦିନକୁ ଏକାଧିକ ଥର ଦେଖାଯିବା ଉଚିତ।</translation> -<translation id="2723020285498840769">'ଟେକ୍ସଟ ଜୁମ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="2747003861858887689">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଫିଲ୍ଡ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" />କୁ ଅନୁସରଣ କରାଯାଉଛି</translation> <translation id="2755595981383829244">ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇବେ ନାହିଁ</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ସାଇଟ୍</translation> <translation id="2876369937070532032">ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ବିପଦରେ ଥିବା ବେଳେ, Googleକୁ ଆପଣ ଯାଇଥିବା କିଛି ପୃଷ୍ଠାର URL ପଠାଏ</translation> <translation id="2883151425485251736">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ଲୁଚାଇଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="288655811176831528">ଟାବ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2888631381369839306">ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକିଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଚାଲୁ ଅଛି</translation> <translation id="288902476966286676">ପ୍ରେରକଙ୍କୁ ଫେରସ୍ତ କରାଯାଇଛି</translation> -<translation id="2894757982205307093">ଗୋଷ୍ଠୀରେ ନୂଆ ଟାବ୍</translation> <translation id="2905479111267140204">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ଟି ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ବିପଦରେ ପକାଇପାରେ।</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}other{ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR କୋଡ୍ କିମ୍ବା ବାର୍କୋଡ୍କୁ ଏହି ଫ୍ରେମ୍ରେ ଆଣନ୍ତୁ</translation> <translation id="2920866371965792875">ଏହି ସାଇଟରୁ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଏଠାରେ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="2922210239002704889">ଆପଣଙ୍କ ହୋମପେଜ କିମ୍ବା କୀବୋର୍ଡକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="2924940770243654951">ନୂଆ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2931440415625410757">ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens କେମେରା ସର୍ଚ୍ଚ</translation> <translation id="2962516096219646456">ସମସ୍ତ ଅଟୋଫିଲ ଡାଟା ଦେଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="2963044753825419640">ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ସମୟରେ ପାସକୀ'ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ୱେବସାଇଟ ଏବଂ ଆପ୍ସକୁ ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱତଃ ଅପଗ୍ରେଡ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation> <translation id="2969979262385602596">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ଦୟାକରି ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="2977480621796371840">ଗୋଷ୍ଠୀରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation> -<translation id="2979639724566107830">ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2989523299700148168">ନିକଟରେ ଯାଇଥିବା</translation> +<translation id="2989805286512600854">ନୂଆ ଟାବ୍ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="2990025507101398383">କୌଣସି ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ ନାହିଁ</translation> <translation id="2996291259634659425">ପାସ୍ଫ୍ରେଜ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="2999340291133730">ଅଫଲାଇନ ଭର୍ସନ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ନୂଆ ପେକେଜକୁ ଟ୍ରାକ କରାଯାଇଛି}other{ନୂଆ ପେକେଜକୁ ଟ୍ରାକ କରାଯାଇଛି}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ଡାଟା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ, ଅସୁରକ୍ଷିତ ୱେବସାଇଟ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହନ୍ତୁ।</translation> <translation id="301080557829842765">ଗୋପନୀୟତା ଗାଇଡ</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">ନୂଆ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="3143515551205905069">ସିଙ୍କ୍ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="314837624430314508">ନବୀନତମ ନ୍ୟୁଜ, ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକିଂ ଅପଡେଟ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଦେଖିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ।</translation> +<translation id="3157387275655328056">ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="315778507796115851">ଇତିହାସ</translation> <translation id="31652791196570636">ଖାରଜ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ଫିଡ</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ଅନୁବାଦ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳପାର୍ଶ୍ୱରେ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation> <translation id="3377063233124932127">ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ବୁକମାର୍କ, ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଶୀର୍ଷରେ ଅଛି।</translation> <translation id="3380352560400387991">ଏହି ସାଇଟ ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି। ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ନେଇଯିବ।</translation> -<translation id="3383954226298202851">ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photosରେ ସେଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3404744938087714423">ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବା ଫଳରେ ସିଙ୍କ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ।</translation> <translation id="3406506285180498376">ପୃଷ୍ଠା ସେୟାର କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">ଅକ୍ଟୋବର 25, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରେ ସର୍ଚ୍ଚ</translation> <translation id="3435738964857648380">ସୁରକ୍ଷା</translation> <translation id="3443810440409579745">ଟାବ୍ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା।</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ମିନିଟ୍</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ସେଟିଂସ</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="3511519535430890904">ବ୍ରାଉଜିଂ ସୁରକ୍ଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ମେନୁକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3517216995152707259">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ ଆଉଟ କରେ ନାହିଁ। ଏହା କରିବା ପାଇଁ <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeରୁ ସାଇନ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" />।</translation> <translation id="3519193562722059437">ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜ୍ କରିବାକୁ ଏକ ଟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="3519519192193787760">'ବୁକମାର୍କକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ଟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ}other{{count}ଟି ଟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସରେ ସିଙ୍କ କରିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ। Google ଆପଣଙ୍କ ଇତିହାସ ଆଧାରରେ Search ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିପାରେ।</translation> <translation id="3527085408025491307">ଫୋଲ୍ଡର୍</translation> <translation id="3529024052484145543">ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ</translation> <translation id="3530206579861815432">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ସିଙ୍କ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସରେ ଖୋଲା ଥିବା ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଖୋଜନ୍ତୁ।</translation> <translation id="3530767473765895035">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ନୂତନ ଟାବ୍</translation> <translation id="3547356470684043247">ସମୀକ୍ଷା ସହ ଆପଣଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତିର ସୂଚନା ଦେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଡକ୍ଟ, ସେବା ବା ଅନୁଭୂତି ସମ୍ପର୍କରେ ଗ୍ରାହକ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation> <translation id="3549391962818677448">ଡେଲିଭର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରାଯିବ</translation> -<translation id="3551148497083524451">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ଟେକ୍ସଟ ଜୁମ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="3557336313807607643">ଯୋଗାଯୋଗରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="355765753469272474">ଅନଡୁ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3565930036634619844">ଟାବ। <ph name="NUMBER_OF_TABS" />ଟିରୁ <ph name="TAB_INDEX" />।</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅଫର୍ ଦିଅନ୍ତୁ</translation> <translation id="3582976576569261467">ଆପଣ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ବ୍ରାଉଜର ବର୍ତ୍ତମାନ iPadOSରେ</translation> <translation id="3587885837929752825">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ କଣ ସେଭ କରିପାରିବେ ତାହା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ସୀମିତ କରେ।</translation> +<translation id="3588820906588687999">ନୂଆ ଟାବ୍ରେ ଛବି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="3591006724568464696">ବର୍ତ୍ତମାନର ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation> <translation id="3595252146048399851">କଣ ସିଙ୍କ କରାଯିବ, ତାହା ଆପଣ <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ<ph name="END_LINK" />ରେ ସର୍ବଦା ବାଛିପାରିବେ। Google ଆପଣଙ୍କ ଇତିହାସ ଆଧାରରେ Search ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିପାରେ।</translation> <translation id="3596414637720633074">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରେ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3602260545951981695">"ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା" ବାଛନ୍ତୁ</translation> -<translation id="3606746615845065096">ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3622175633937495219">ସର୍ଚ୍ଚ ଇତିହାସ (<ph name="COUNT" /> ମିଳିଛି)</translation> <translation id="3625008969091706597">ପଛକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଧାରରେ ସ୍ୱାଇପ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="362709345066740529">ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଡ, ଫିଡ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">କୌଣସି ସମସ୍ୟାର ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> ଭାବେ ସାଇନ ଇନ କରିଛନ୍ତି। ଆକାଉଣ୍ଟ ମେନୁ ଖୋଲନ୍ତୁ।</translation> <translation id="3986739045730058129">ଟାବକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation> -<translation id="3987993985790029246">ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3992684624889376114">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ବିଷୟରେ</translation> <translation id="3994422733891749358">ଆପଣ ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ</translation> <translation id="3995521777587992544">ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ କରିବାର ପ୍ରୋଗ୍ରେସ୍ ବାର୍, <ph name="EMAIL" /> ଲୋଡ୍ କରାଯାଇଛି।</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ${url} ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4028871427853484857">ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="4038354071007134711">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ କୌଣସି ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିପାରିବ ନାହିଁ।</translation> +<translation id="4042870976416480368">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation> <translation id="4045648459118332842">ଗୋଟିଏ ଟାପ ମାଧ୍ୟମରେ ଯେ କୌଣସି ଆପରେ ଆପଣଙ୍କର ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="4049419681095579435">ପେକେଜକୁ ପୂର୍ବରୁ ଟ୍ରାକ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="4049507953662678203">ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ନେଟ୍ୱର୍କ ସଂଯୋଗ ଅଛି ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4054572406751135230">ସମାଚାର, ସ୍ପୋର୍ଟସ ଓ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ ଜାରି ରୁହନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4070132839822635162">ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation> -<translation id="4078089558472488816">ଡେସ୍କଟପ ସାଇଟ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4094361089640885693">ସହଜରେ ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକ କରି ମୂଲ୍ୟ ଇନସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ପାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4108998448622696017">ବିପଦଜନକ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ଘଟିଲେ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରି ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦିଏ।</translation> <translation id="4111985840824673503">ସବୁ ପଢ଼ାଯାଇଛି ଭାବେ ମାର୍କ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ଭାଷାସମୂହ</translation> <translation id="4183350924949589798">ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ଆବଶ୍ୟକ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count}ଟି ଦୁର୍ବଳ ପାସୱାର୍ଡ}other{{count}ଟି ଦୁର୍ବଳ ପାସୱାର୍ଡ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ଆଇଟମକୁ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ସେଭ କରାଯାଏ। ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ଏହାକୁ ସେଭ କରନ୍ତୁ।}other{{count} ଆଇଟମକୁ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ସେଭ କରାଯାଏ। ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ କରନ୍ତୁ।}}</translation> <translation id="421070604241073551">ଚାଲୁ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଡାଟା ସେଭ କରାଯାଏ। ବନ୍ଦ ଥିବା ସମୟରେ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଡାଟା ସେଭ କରାଯାଏ।</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚାଲୁ ଅଛି</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଆପ<ph name="END_BOLD" />ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4242533952199664413">ସେଟିଂସ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> -<translation id="4248717096351188227">ଏକ QR କୋଡ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count}ଟି ଟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ}=1{{count}ଟି ଟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ}other{{count}ଟି ଟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ଆପଣ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ବ୍ରାଉଜରରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସୁବିଧା ପାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4253168017788158739">ନୋଟ୍</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂରୁ କ୍ୟାମେରାକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4277990410970811858">ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂ</translation> <translation id="4279431713294750185">ଆଗକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଧାରରେ ସ୍ୱାଇପ କରିପାରିବେ।</translation> -<translation id="427987768447457592">ନୂଆ ଟାବ ଗ୍ରୁପ</translation> <translation id="4282944936010261425">ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କୌଣସି ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ନାହିଁ।</translation> <translation id="4286718549648564014">ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="USER_EMAIL" />କୁ ଠିକଣା ମୁଭ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="4287172530684295552">"ପଢ଼ାଯାଇଛି" ଭାବେ ମାର୍କ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="428768789042547925">ନୂଆ କଣ ଅଛି</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଟାବ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}other{ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="4302061870579014542">ସ୍ଥିତି ସେଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4304713468139749426">ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜର</translation> <translation id="4309403553630140242">ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୁଇଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4320848494125124980">ବର୍ତ୍ତମାନର</translation> +<translation id="4322394346347055525">ଅନ୍ୟ ଟାବ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4324735664183300693">ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4328843285884395590">ମୋ ଡ୍ରାଇଭ</translation> <translation id="4331177082088332784">ଆପଣ ଏହାକୁ BEGIN_LINK ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେଟିଂସ END_LINKରେ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ</translation> -<translation id="4333100555184633720">ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4334428914252001502">1ଟି ଅପଠିତ ନିବନ୍ଧ।</translation> <translation id="4338258232580025606">ସାଇନ ଇନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation> <translation id="4338650699862464074">ଆପଣ Googleକୁ ଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକର URLଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇଥାଏ।</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation> <translation id="4502423230170890588">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation> <translation id="4508750114462689118">ସାଇନ୍-ଇନ୍ ପ୍ରୋମୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ମାଧ୍ୟମରେ ଇମେଜ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4520798012560649652">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ବୁକମାର୍କ}other{{count} ବୁକମାର୍କ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ଲିଙ୍କର ପ୍ରିଭ୍ୟୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ମାଧ୍ୟମରେ ସର୍ଚ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation> <translation id="4619564267100705184">ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4619615317237390068">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକରୁ ଟାବ୍ଗୁଡ଼ିକ</translation> -<translation id="4620446472171153485">ମୋବାଇଲ ସାଇଟ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4620845369664293551">ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏଠାରେ ସେୟାର କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="4624080227980645783">ନୂଆ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ</translation> <translation id="4630212057753624203">ନମୁନା ବବଲ</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ଆପଣଙ୍କ ଚୟନଗୁଡ଼ିକ ଏକ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲେ</translation> <translation id="473775607612524610">ଅପ୍ଡେଟ୍</translation> <translation id="4742407542027196863">ପାସ୍ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳିତ କରନ୍ତୁ…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="4744428388659507035">ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ବୁକମାର୍କ ପାଇବାକୁ ସେଟିଂସରେ "ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକ" ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4746926359847517643">ଆପଣ ସର୍ବଦା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଇତିହାସରେ ପୁଣି ପାଇପାରିବେ।</translation> +<translation id="4751645464639803239">ନୂଆ ଇନ୍କଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍</translation> <translation id="4752348350801431746">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="4764612367328936189">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କିଛି ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଲୁକ୍କାୟିତ ଅଛି। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover ଏବଂ ଅନୁସରଣ କରାଯାଉଛି</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କ ବୁକ୍ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି , ପାସ୍ୱର୍ଡ ଇତ୍ୟାଦି ସିଙ୍କ୍ କରାଯିବ ନାହିଁ।</translation> <translation id="484280513275854557">ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି; ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="4850886885716139402">ଦେଖନ୍ତୁ</translation> -<translation id="4852871795239756651">'ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="4860895144060829044">କଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4869146460927742717">ଠିକଣା ବାରର ସ୍ଥିତି</translation> <translation id="4870911314065352661">ସମସ୍ତ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ଗୋଷ୍ଠୀ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4872664437015695612">ଡାଉନଲୋଡରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="4876305945144899064">କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ ନାହିଁ</translation> <translation id="4877597489778380935">ମୋତେ ପରେ ରିମାଇଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4881695831933465202">ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> +<translation id="488785315393301722">ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> <translation id="4889521386764567563">ବର୍ତ୍ତମାନର ପ୍ରୋଫାଇଲ</translation> <translation id="4894963374040315706">ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଭଏସ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କୁ ସର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ଦିଏ</translation> <translation id="4896467949657706481">ଟାବଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି; ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ଆକାଉଣ୍ଟରେ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସେଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4938338714234463591">ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ସହ ଆପଣଙ୍କ ଭଏସ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦେବ।</translation> <translation id="4941089862236492464">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ଆଇଟମ୍ ସେୟାର୍ କରିବାରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ଅଛି।</translation> +<translation id="4944543191714094452">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ…</translation> <translation id="4945756290001680296">ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସେଟିଂସ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4949302115427722371">ସେଟିଂସ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="4958444002117714549">ତାଲିକାକୁ ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="496392417432935267">ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଖୋଲାଯାଇଛି</translation> <translation id="4971735654804503942">ବିପଦଜନକ ୱେବସାଇଟ୍, ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନଗୁଡ଼ିକ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଦ୍ରୁତ, ସକ୍ରିୟ ସୁରକ୍ଷା। ପାସୱାର୍ଡ ଚୋରି ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦିଏ। Googleକୁ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ।</translation> -<translation id="497576524745133089">ମୋବାଇଲ ସାଇଟ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4979397965658815378">ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ନିଜର ବୁକ୍ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" />କୁ କେଉଁଠାରେ ସେଭ କରିବେ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ</translation> <translation id="4992255726304765516">ଟାବ ଗ୍ରୁପର ରଙ୍ଗ<ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ଆପଣ କପି କରିଥିବା Lens ଇମେଜ</translation> <translation id="5176312250994681348">ବର୍ତ୍ତମାନର ପାସୱାର୍ଡ ରଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="5177141896043341906">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ଟି ଦୁର୍ବଳ ପାସୱାର୍ଡ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ବିପଦରେ ପକାଇପାରେ।</translation> -<translation id="5179471839166060416">'ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="5181140330217080051">ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation> <translation id="5186185447130319458">ଗୋପନୀୟ</translation> <translation id="5188482106078495165">ଆପଣଙ୍କ କୁକୀ ସେଟିଂ ସମସ୍ତ ଟାବରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥାଏ। ଏକ ଖୋଲା ଟାବରେ ଏକ ନୂଆ ସେଟିଂ ଲାଗୁ କରିବାକୁ, ଟାବକୁ ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="518997337573684769">କ୍ରାସ ରିପୋର୍ଟ ପଠାଯାଉଛି…</translation> <translation id="519530786644929958">ଡାଉନଲୋଡ ବିଫଳ ହୋଇଛି ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation> <translation id="5197255632782567636">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍</translation> -<translation id="5200226585829185758">'ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="5200894869889836319">ଅନୁମତି ସେଟ କରିବାର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="5206453674369664567">ସାଇନ ଆଉଟ କରି ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5210365745912300556">ଟ୍ୟାବ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5414763847370083940">ଯଦି କୌଣସି ସାଇଟରେ ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ପାଏ ତେବେ ଆପଣ ଏକ ଆଲର୍ଟ ପାଇବେ।</translation> <translation id="5415289094036440596">ପାସକୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେୟାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation> +<translation id="5416455648658732408">ଟାବ ଗ୍ରୁପକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5431239785743546285">ଆପଣ ପଢ଼ିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="5431252637281434233">ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯିବେ</translation> <translation id="543338862236136125">ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ଜଟିଳ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:</translation> <translation id="5454211924362324495">ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ରୋକିବା ପାଇଁ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" />ରେ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ଆପଣଙ୍କ ସର୍ଚ୍ଚରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ପଠାନ୍ତୁ</translation> +<translation id="5457226814769348910">ଅଫଲାଇନ୍ ସଂସ୍କରଣ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="5478327362747197944">ଏକ ୱେବ ପୃଷ୍ଠାରେ ଏକ ତାରିଖ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରି ସିଧାସଳଖ Calendar ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="5482922178977937393">ଆପଣଙ୍କ ରୁଚି ଆଧାରରେ ଆପଣ ସମାଚାର, ସ୍ପୋର୍ଟ୍ସ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବାକୁ ଚାହିଁବେ?</translation> <translation id="5483838506518938965">ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛନ୍ତି</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="5595485650161345191">ଠିକଣା ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5596627076506792578">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</translation> -<translation id="5602586420788540146">ନୂଆ ଟାବ ଗ୍ରୁପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="560322036295180549">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="5611107723541161735">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭିଜିଟ କରିଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର ସର୍ଟକଟ।</translation> <translation id="5611398002774823980">ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">ପାସ୍ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5624637933505983014">ସିଙ୍କ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation> <translation id="5626245204502895507">ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟରେ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।</translation> -<translation id="5627356199445503927">ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="562753339521713441">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ଚଲାନ୍ତୁ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ {count} ପୃଷ୍ଠା}other{ଆପଣଙ୍କ ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ {count} ପୃଷ୍ଠା}}</translation> <translation id="5632485077360054581">କିପରି କରାଯାଏ ତାହା ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ସଞ୍ଚିତ ପାସୱାର୍ଡସମୂହ</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />। ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ।</translation> <translation id="5888889603768021126">ଏହା ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରିଛନ୍ତି</translation> +<translation id="5889333064153755823">ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS ପାଇଁ ବିଲ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="5897749768294722429">ଆପଣ ଭିଜିଟ କରିଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଫେରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ ଏବଂ ଇତିହାସ ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="5898848375214731122">ବସ୍ତୁତ୍ୱ</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷକୁ ବ୍ଲକ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5944869793365969636">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5948291296578561264">ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଫଟୋ ଲାଇବ୍ରେରୀରେ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।</translation> -<translation id="5954322191260787920">ବୁକମାର୍କ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5956112131836209882">ଟାବ ଗ୍ରୁପ ଟାବ। <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> ମଧ୍ୟରୁ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> ନମ୍ବର।</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ମାଧ୍ୟମରେ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="5963939892571022323">ହାଇଲାଇଟ୍ କରାଯାଇଥିବା ଟେକ୍ସଟର ଲିଙ୍କ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)କୁ ଅପଲୋଡ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation> <translation id="6077126322656614846">କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation> +<translation id="6084848228346514841">ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">ଖାରଜ କରାଯାଇଥିବା ଚେତାବନୀଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ମିଳିଛି</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ଠିକଣା ବାର</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens କେମେରା ମାଧ୍ୟମରେ ସର୍ଚ୍ଚ</translation> <translation id="6231782223312638214">ପ୍ରସ୍ତାବିତ</translation> +<translation id="6232329973559504466">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରେ ସନ୍ଧାନ</translation> <translation id="6234438496206735891">ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> <translation id="6236952928980352967">ଚେତାବନୀକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି</translation> <translation id="6429213933892582367">ପାସୱାର୍ଡ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="6434591244308415567">ଏକ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା। ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation> +<translation id="6442697326824312960">ଟାବ୍ ଅନ୍ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6443118737398455446">ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଥିବା ତାରିଖ ଅବୈଧ ଅଟେ</translation> <translation id="6444435711855078002">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</translation> <translation id="6445051938772793705">ଦେଶ</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6476800141292307438"><ph name="LANGUAGE" />କୁ ପୃଷ୍ଠା ଅନୁବାଦ କରୁଛି। ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳପାର୍ଶ୍ୱରେ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation> <translation id="647867789226964031">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="6489017415570962672">ସାଇଟ ସୂଚନା</translation> <translation id="6494931198667773526">ସମାପ୍ତ ହୁଏ</translation> -<translation id="6496122455598515335">ଅପଠିତ ଭାବେ ମାର୍କ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ଏହି ପେକେଜକୁ ଅନଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ}other{ସମସ୍ତ ପେକେଜକୁ ଅନଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ସର୍ବାଧିକ ପରିଦୃଷ୍ଟ</translation> <translation id="6503763061813913607">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</translation> <translation id="6505334220040167806">ଟାବ ଗ୍ରୁପକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="6505432801953153174">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଇମେଜ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6507973708545996744">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ପଢ଼ିବା ତାଲିକା ପାଇବାକୁ ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="6518133107902771759">ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6523575793810663688">କିପରି କରାଯାଏ ତାହା ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ<ph name="END_LINK" /> ଖୋଲି "ପାସାୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱତଃପୂରଣ କରନ୍ତୁ"କୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="6585048665672348661">ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="6585618849026997638">ଆପଣ ଏକ ବୁକମାର୍କ ଯୋଗ କରି ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିବା ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଫେରି ପାରିବେ</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ମାଧ୍ୟମରେ ଇମେଜ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 ପାସୱାର୍ଡ}other{# ପାସୱାର୍ଡ}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> ପାଇଁ Google Photosରେ ଇମେଜ ସେଭ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="6603393121510733479">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ବନ୍ଦ କରି ଦେଇଛି। @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ଆପଣଙ୍କ ଗତ ବେକଅପ ଆଧାରରେ ଆପଣଙ୍କର ସିଙ୍କ ସେଟିଂସ ରିଷ୍ଟୋର ହେବ। କଣ ସିଙ୍କ କରାଯିବ, ତାହା ଆପଣ <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ<ph name="END_LINK" />ରେ ସର୍ବଦା ବାଛିପାରିବେ।</translation> <translation id="6627583120233659107">ଫୋଲ୍ଡର୍ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6634432609054530164">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡକୁ ବନ୍ଦ କରିଦେଇଛି</translation> +<translation id="6638511529934826365">ଟେକ୍ସଟ୍ ଜୁମ୍ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="6640268266988685324">ଖୋଲା ଥିବା ଟାବ୍</translation> <translation id="6641465290890659327">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡର ଏକ କପି ସେୟାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6642362222295953972">ବିଦ୍ୟମାନ ଥିବା ଟାବ୍କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">ପାସ୍ୱର୍ଡ</translation> <translation id="6659660757330712663">ଟାବଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟୁଲବାରକୁ ସ୍ୱାଇପ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="6663529247339810546">ଇମେଜକୁ ସେଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation> -<translation id="6671495933530132209">ଛବି କପି କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="6668619169535738264">ବୁକମାର୍କକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6672241253012342409">ଆପଣଙ୍କୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ରଖିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସପିଂ କାର୍ଟରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖିବା ପରି, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ। ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରେ ଥିବା ସମୟରେ, ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ୍ କରିବା ପରି ବିଭିନ୍ନ ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଦେଖିବା ନିମନ୍ତେ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ।</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ଅଡିଓ</translation> <translation id="6779455296366983087">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ</translation> <translation id="6790502149545262384">ଶୀଘ୍ର, ଆପଣ ଏକ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲିଲେ <ph name="CHANNEL_NAME" />ରୁ ଷ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବେ।</translation> -<translation id="6797178503433441669">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଲିଙ୍କକୁ ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6800349425672670802">ଆପଣ ଟାବ ସୁଇଚରରୁ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଖୋଲା ଥିବା ଟାବକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="681368974849482173">ଆଇଟମ୍ ତିଆରି ହୋଇଛି</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ, {email}ରେ ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}other{ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ {email}ରେ {count} ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">ଟାବ ଗ୍ରୁପକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6842136130964845393">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସର୍ବଦା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ, ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଆପଣ ଅଟନ୍ତି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="68541483639528434">ଅନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡିକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="6851516051005285358">ଡେସ୍କଟପ୍ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6858718102216837409">ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="6858855187367714033">ସ୍କାନ୍ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="6859944681507688231">କୌଣସି QR କୋଡ୍ କିମ୍ବା କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ସ୍କାନ୍ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସ୍ରୁ କ୍ୟାମେରାକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ଆପଣ ସର୍ବଦା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6908734251759299256">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରକୁ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />। କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ।</translation> +<translation id="6914583639806229067">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଛବି ଖୋଜନ୍ତୁ</translation> <translation id="6914783257214138813">ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲ୍ ଦେଖିପାରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱର୍ଡ ଦେଖିପାରିବେ।</translation> <translation id="6930162026494574854">ଅନୁବାଦ ସେଟିଂସକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6930799952781667037">ଏହି ଭାଷାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="693165111545149627">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ</translation> <translation id="693761253105515415">ଏକ ପାସକୋଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ଏହି ପେକେଜକୁ ଟ୍ରାକ କରିବେ?}other{{COUNT} ପେକେଜକୁ ଟ୍ରାକ କରିବେ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6950522403736391608">ଲୁକ୍କାୟିତ</translation> +<translation id="6964760285928603117">ଗୋଷ୍ଠୀରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation> <translation id="6965382102122355670">ଓକେ ବଟନ୍</translation> <translation id="6973630695168034713">ଫୋଲ୍ଡର୍ଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="69739764870135975">ଯଦି Google ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ ମଧ୍ୟ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଆହୁରି ଭଲ, ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ପରାମର୍ଶ ଦେଖିବେ</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">ଷ୍ଟାରଯୁକ୍ତ</translation> <translation id="7146301801400584641">କେଲେଣ୍ଡର ଫାଇଲ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation> <translation id="7149893636342594995">ଶେଷ 24 ଘଣ୍ଟା</translation> -<translation id="716059570521443369">ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7161230316646448869">ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ବୁକମାର୍କ, ଇତିହାସ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7173114856073700355">ସେଟିଂସ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}other{{count} ବୁକମାର୍କ ସେଭ କରାଯାଇଛି}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" />ଟି ଅପଠିତ ନିବନ୍ଧ।</translation> <translation id="7412027924265291969">ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="741204030948306876">ହଁ, ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ରିନେମ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7419565702166471774">ସର୍ବଦା ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7425053386765766120">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="7425346204213733349">ଆପଣଙ୍କର ବୁକ୍ମାର୍କ୍ସ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ଆଉ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସିଙ୍କ୍ ହେବନାହିଁ। ତଥାପି ଆପଣଙ୍କର ବିଦ୍ୟମାନ ଥିବା ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହେବ।</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7521117365186708026">Chromeରୁ ସବୁଠୁ ଅଧିକ ଲାଭ ପାଇବାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଟିପ୍ସ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="7524055474074101597">ସମଗ୍ର ଆପ୍ସରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ।</translation> +<translation id="75362970626182391">ନୂଆ ଟାବ ଗ୍ରୁପ</translation> <translation id="7537586195939242955">କ୍ଷମାକରନ୍ତୁ, ଏହି ସମୟରେ ପାସ୍ବୁକ୍ରେ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="755255281989213264">ମେନୁକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7553234618121028547">ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ<ph name="END_LINK" /> ଖୋଲି ପାସୱାର୍ଡ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="7557508262441527045">ସାଇନ ଆଉଟ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="7561196759112975576">ସର୍ବଦା</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ଓଭରଲେ</translation> <translation id="7561982940498449837">ମେନୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7567579665882069209">ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ଲୁକ୍କାୟିତ ଅଛି</translation> <translation id="7577900504646297215">ରୁଚିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ସିଙ୍କ୍ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁନାହିଁ</translation> <translation id="760667371114328991">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7612619742409846846">ଏପରି Googleରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ହୋଇଛି</translation> -<translation id="7622357910031310733">ପିନ କରାଯାଇଥିବା ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7638584964844754484">ଭୁଲ ପାସ୍ଫ୍ରେଜ୍</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ଚୋରି ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ}=1{{COUNT} ଚୋରି ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ}other{{COUNT} ଚୋରି ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidରୁ ଟାବଗୁଡ଼ିକ</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">ଆପଣ ସାଇନ ଇନ ଥିବା ବେଳେ Google ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଇଥାଏ।</translation> <translation id="7781829728241885113">ଗତକଲି</translation> <translation id="7788868432173225918">ବିସ୍ତାରିତ ଭ୍ୟୁକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="7790954908631836016">'ଡେସ୍କଟପ ସାଇଟର ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="7791543448312431591">ଯୋଡନ୍ତୁ</translation> <translation id="7801064017114765401">କମ୍ପ୍ୟୁଟର</translation> <translation id="7802239711290932774">ପ୍ରସ୍ତାବିତ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="7812377703891978671">ଆପଣ <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />କୁ ଚୟନ କରି ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="78146569776629510">ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ</translation> -<translation id="7818164453519941565">ନୂଆ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ</translation> <translation id="7839994177130598711"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />ରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପରିବାରର ସଦସ୍ୟମାନେ Google Password Manager ବ୍ୟବହାର କଲେ ସେମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ୟୁଜରନେମ ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation> <translation id="7840771868269352570">ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।</translation> <translation id="7841180087127694526">କପି କରାଯାଇଥିବା ଟେକ୍ସଟ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">କେବେ ବି ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation> <translation id="7863211248337747225">ଆପ ପାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="7865127013871431856">ଅନୁବାଦ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ</translation> -<translation id="7865811152374876731">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ</translation> <translation id="7866501058614003444">ଏହି ପେକେଜକୁ ସଫଳତାର ସହ ଅନଟ୍ରାକ କରାଯାଇଛି।</translation> <translation id="7866872729285243843">ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ପଢ଼ିବା ତାଲିକା ପାଇବାକୁ ସେଟିଂସରେ "ପଢ଼ିବା ତାଲିକା" ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ମାଧ୍ୟମରେ ଫର୍ମ ଅଟୋଫିଲ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ୱେବ ଇନ୍ସପେକ୍ଟର</translation> <translation id="802154636333426148">ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation> <translation id="8023878949384262191">ବିଭାଗ ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ।</translation> +<translation id="8027581147000338959">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="8032569120109842252">ଅନୁସରଣ କରୁଛନ୍ତି</translation> <translation id="8035133914807600019">ନୂଆ ଫୋଲ୍ଡର…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ଅବଧି ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8061584726507121204">ଇତିହାସ</translation> <translation id="8069394452933076548">ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇନଥିବା ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ କେତେବେଳେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଟାବ ବିଭାଗକୁ ମୁଭ କରାଯିବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="8071979093798117528">ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ରିନେମ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="8073388330009372546">ନୂତନ ଟାବ୍ରେ ଛବି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="8073670137947914548">ଡାଉନଲୋଡ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି</translation> <translation id="8076492880354921740">ଟାବ୍</translation> <translation id="8079530767338315840">ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8079602123447022758">ଏହି ସେଟିଂ ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି, ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୁଇଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation> +<translation id="8080028325999236607">ସମସ୍ତ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8084285576995584326">ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ଡାଟା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="809543534949702122">ସର୍ଚ୍ଚ ଇତିହାସ</translation> <translation id="8101409298456377967">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ସେଭ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସାଇଟ ଏବଂ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସହଜରେ ସାଇନ ଇନ କରିପାରିବେ। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">ନୂଆ ଟାବ</translation> <translation id="8114753159095730575">ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବା ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବିକଳ୍ପ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation> <translation id="8123502380991596210">'ନୂଆ କଣ ଅଛି'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="8123953306357309250">ସିଙ୍କ ବାତିଲ କରିବେ? ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସରେ ସିଙ୍କ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ବର୍ତ୍ତମାନ <ph name="PRICE" /> ପୂର୍ବରୁ <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ଥିଲା।</translation> <translation id="813370552429173916">ପ୍ରତ୍ୟେକ ସାଇଟ କିମ୍ବା ଆପ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଯଦି କେହି ଜଣେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ଡିସ୍କଭର କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ବର୍ତ୍ତମାନ ୱେବସାଇଟ ଖୋଲି ଏଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ଅନ୍ୟ}other{# ଅନ୍ୟ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ଡେସ୍କଟପ ସାଇଟ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8150167929304790980">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ</translation> <translation id="8152331954420209374">Lensକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" />ଟି ଆକାଉଣ୍ଟ</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ନୂଆ ଟାବରେ ଅଫଲାଇନ ଭର୍ସନ ଭ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8230355548492839438">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation> <translation id="8232956427053453090">ଡାଟା ରଖନ୍ତୁ</translation> -<translation id="8236097722223016103">ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8261506727792406068">ଡିଲିଟ</translation> <translation id="82619448491672958">ଅନ୍ୟ ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="8263809106706527890">ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର ସେଟିଂସରେ ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଇପାରେ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସେଟିଂସରେ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ।</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ହୋମ ପୃଷ୍ଠାକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8281781826761538115">ଡିଫଲ୍ଟ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ</translation> +<translation id="8282657446819506217">ଟାବ ଗ୍ରୁପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ନୂଆ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}other{ନୂଆ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବନ୍ଦ ଅଛି</translation> <translation id="8299417921174340354">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପ୍ରଥମେ ଏକ ପାସକୋଡ୍ ସେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।</translation> <translation id="8299613349954694191">ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବେ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8307481894409578819">ଏହି ଫାଇଲକୁ ଅପଲୋଡ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation> +<translation id="8319076807703933069">ନୂଆ ସର୍ଚ୍ଚ</translation> <translation id="8343993175958086504">ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟଫର ବେକଅପ ନେଇ ଯେ କୌଣସି ଡିଭାଇସରେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8349305172487531364">ବୁକମାର୍କସ୍ ଦଣ୍ଡିକା</translation> <translation id="8366466717204352506">କେବେ ବି ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇନାହିଁ</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ସେଟିଂସ୍</translation> <translation id="8428634594422941299">ବୁଝିଗଲି</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)କୁ କେଉଁଠାରେ ସେଭ କରିବେ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ</translation> -<translation id="8431534975995791748">ପଢ଼ାଯାଇଛି ଭାବେ ମାର୍କ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8438566539970814960">ସନ୍ଧାନ ଓ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8449869326050867919">ପାସୱାର୍ଡ ସେୟାର କରାଯାଇଛି</translation> <translation id="8453847087068411809">ପେକେଜଗୁଡ଼ିକୁ କେବେ ବି ସ୍ୱତଃ-ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">ପାସୱାର୍ଡ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8545276357312221485">ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର ସେଟିଂସ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="854938212724803178">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ 1ଟି ଚୋରି ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ଅଛି। ସୁରକ୍ଷିତ ରହିବା ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଠିକ କରନ୍ତୁ।</translation> -<translation id="855081842937141170">ପିନ୍ ଟ୍ୟାବ୍</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{ଆପଣ {count}ଟି ଚେତାବନୀ ଖାରଜ କରିଛନ୍ତି}other{ଆପଣ {count}ଟି ଚେତାବନୀ ଖାରଜ କରିଛନ୍ତି}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ବାରମ୍ବାର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଥମେ ଦେଖାନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8564894539416715395">ନୂଆ ଟାବ ପୃଷ୍ଠା</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ରୁ ନିଜର ଟାବ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ, ସିଙ୍କ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8637431369725868556">ବିପଦଜନକ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକରୁ ସୁରକ୍ଷା ପାଆନ୍ତୁ।</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{କୌଣସି ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ}=1{{COUNT}ଟି ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ}other{{COUNT}ଟି ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">ଗତ ଥର ଖୋଲାଯାଇଥିବା</translation> +<translation id="8643403533759285912">ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8647280737650867362">ମୂଲ୍ୟକୁ ଅନଟ୍ରାକ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।</translation> <translation id="8654802032646794042">ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8660600697590740984">କପି କରାଯାଇଥିବା Lens ଇମେଜ</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ଟାବଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି</translation> <translation id="8712534545803964353">ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ…</translation> <translation id="8712637175834984815">ବୁଝିଗଲି</translation> +<translation id="8717864919010420084">ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8722229818691036192">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens ମାଧ୍ୟମରେ କିଛି ବି ସର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ଟାପ କିମ୍ବା ହାଇଲାଇଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8725066075913043281">ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" />କୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> ଏବଂ <ph name="SECOND_WEBSITE" />ର ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଡିଲିଟ ହେବ ନାହିଁ।</translation> <translation id="8775144690796719618">ଅବୈଧ URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">ଗୋଷ୍ଠୀରେ ନୂଆ ଟାବ୍</translation> <translation id="8786100550345425552">ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8792626944327216835">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍</translation> <translation id="8803526663383843427">ଯେତେବେଳେ ଏହା ଚାଲୁ ଥାଏ</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେଟିଂସ୍</translation> <translation id="8879604564928138696">ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଦୁଇଥର ଟାପ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8879952635974818770">ପର୍ସନାଲାଇଜ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ</translation> +<translation id="8887595428614802520">ସମସ୍ତ ଟାବ ଓ ଗ୍ରୁପକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8893208530912252670">ଭିଡିଓ</translation> <translation id="8898822736010347272">ନୂଆ ବିପଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ଏବଂ ୱେବରେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆପଣ ଭିଜିଟ୍ କରୁଥିବା କିଛି ୱେବପୃଷ୍ଠାର URLଗୁଡ଼ିକ, ସୀମିତ ସିଷ୍ଟମ୍ ସୂଚନା ଏବଂ କିଛି ୱେବପୃଷ୍ଠାର ବିଷୟବସ୍ତୁ Googleକୁ ପଠାଏ।</translation> <translation id="890565330728586731">ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ନୂଆ ଡାଉନଲୋଡ ଆରମ୍ଭ କରିବେ?</translation> <translation id="8944844131570002190">ଲୋକେସନ ଖୋଲନ୍ତୁ…</translation> <translation id="8953046091948372197">ଆପଣ ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପାଇବେ</translation> +<translation id="895541991026785598">କୌଣସି ଏକ ତ୍ରୁଟିର ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8960979149015305">ଡାଉନଲୋଡକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8961092256396236619">ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା ବନ୍ଦ ଅଛି</translation> -<translation id="8967427617812342790">ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8968766641738584599">କାର୍ଡ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad ସେଟିଂସ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="8975015774710126284">ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରାଯାଇଛି।</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">'ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ'କୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="9034759925968272072">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ ହେବେନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟର <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />ରେ ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିବୃତ୍ତି ଥାଇପାରେ।</translation> <translation id="9039373489628511875">ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡଥ୍</translation> -<translation id="9050743386845294615">'ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ'କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation> <translation id="9057972802061533987">ଅନୁସରଣ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।</translation> <translation id="9065203028668620118">ସମ୍ପାଦନ</translation> <translation id="9070824521421603770">ଆପଣ ସାଇନ ଆଉଟ ହୋଇଯିବେ ଏବଂ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">ପାସଫ୍ରେଜ୍ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" ତରଫରୁ</translation> <translation id="9107664647686727385">ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation> -<translation id="9116465289595958864">ଅନ୍ତିମଥର ସଂଶୋଧିତ ହୋଇଥିଲା</translation> <translation id="9124387962554796433">Search ଏବଂ ଅନ୍ୟ Google ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିବା ପାଇଁ Google ଆପଣଙ୍କ ଇତିହାସ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।</translation> <translation id="913036870884277353">ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରେ ସହଜରେ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ।</translation> <translation id="9137013805542155359">ମୂଳ ଲେଖା ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଲକ</translation> <translation id="9206887540681440657">ବେଗ</translation> <translation id="9223358826628549784">କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟ ପଠାଯାଇଛି।</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ନୂଆ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}other{ନୂଆ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଟାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="929748059769569925">ହାଇଲାଇଟ କରାଯାଇଥିବା ଟେକ୍ସଟ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ}other{ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ}}</translation> <translation id="939472100615258482">ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଇଟ</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ଆପଣ କଣ ସିଙ୍କ କରିପାରିବେ ତାହା ଦେଖନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ</translation> -<translation id="947861518682912388">ନୂଆ ସର୍ଚ୍ଚ</translation> <translation id="952704832371081537">ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="954667170699278022">ପଢ଼ିବା ତାଲିକା</translation> <translation id="959066944189734975">ଆପଣ <ph name="CHANNEL_NAME" />କୁ ଅନୁସରଣ କରୁଛନ୍ତି</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">ସମସ୍ତ ଅନଲାଇନ ଷ୍ଟୋରରେ ଏକ ପ୍ରଡକ୍ଟର ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ। ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ପାଇଲେ, ଆପଣ ଏକ ଆଲର୍ଟ ପାଇବେ।</translation> <translation id="976392601789283511">ଗତଥର ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଟାବକୁ ପୁଣି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> <translation id="981498610235328462">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କିଛି ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଲୁକ୍କାୟିତ ଅଛି।</translation> -<translation id="983192555821071799">ସମସ୍ତ ଟାବ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="984275831282074731">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି</translation> <translation id="985379595344853742">ସମସ୍ତ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="988141524645182168">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb index 06f75be..d77116d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ, {email}, ਵਿੱਚ "{title}" ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}one{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ, {email} ਵਿੱਚ "{title}" ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,}other{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ, {email} ਵਿੱਚ "{title}" ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,}}</translation> <translation id="120431140543679678">ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ</translation> <translation id="1207493287814084192">ਸ਼ਾਮ 5:30 ਵਜੇ</translation> -<translation id="1209206284964581585">ਫਿਲਹਾਲ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="1217294226280635614">ਵੰਡ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼</translation> <translation id="1219674500290482172">ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।</translation> <translation id="1227113644794103810">ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਟੈਬਾਂ</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">ਵੈੱਬ ਸੇਵਾਵਾਂ</translation> <translation id="1347468774581902829">ਸਰਗਰਮੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ਆਪਣੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="1360432990279830238">ਕੀ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰਕੇ ਸਿੰਕ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation> <translation id="1363028406613469049">ਟਰੈਕ</translation> <translation id="1364367057792633742">ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ਸੈੱਟਅੱਪ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="143681031165817424">ਪਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</translation> <translation id="1445276840641906250">ਇੱਕ ਹੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ</translation> -<translation id="1446895492767488343">'ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ' ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="1450170672351507823">ਮਿਆਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਾਲੂ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਰਤੋ।</translation> <translation id="1460751212339734034">ਸਮਾਂ ਬਚਾਓ, ਘੱਟ ਟਾਈਪ ਕਰੋ</translation> <translation id="1466035273550360103">ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਟੈਬ ਨਹੀਂ</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ</translation> <translation id="1497590942294823549">ਮੀਨੂ → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">ਤੁਹਾਡੇ <ph name="WEBSITE" /> ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।</translation> -<translation id="1501480321619201731">ਗਰੁੱਪ ਮਿਟਾਓ</translation> <translation id="1506063256525392513">ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ QR ਕੋਡ ਵੀ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</translation> <translation id="1509486075633541495">ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="1509960214886564027">ਸ਼ਾਇਦ ਕਈ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ਟੈਬਾਂ ਦਿਖਾਓ</translation> <translation id="1536390784834419204">ਪੰਨੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="1540800554400757039">ਪਤਾ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ</translation> +<translation id="1554477036522844996">ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ</translation> <translation id="1571780780926010134">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ</translation> <translation id="1580715474678097352">ਖਤਰਨਾਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ</translation> <translation id="1580783302095112590">ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਗਈ।</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ਐਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 ਪਤਾ}one{# ਪਤਾ}other{# ਪਤੇ}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ਬੰਦ ਹੈ - ਇਸਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ</translation> +<translation id="1605658421715042784">ਚਿੱਤਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="1612642630650745968">ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ</translation> <translation id="1612754831519568745">ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ। ਖਤਰਨਾਕ ਸਾਈਟਾਂ, ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।</translation> <translation id="1620510694547887537">ਕੈਮਰਾ</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ</translation> <translation id="16554782717487656">ਇਕਾਈਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ</translation> <translation id="1657011748321897393">ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।</translation> +<translation id="1668001730617725852">ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ਤੋਂ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ਉਪਨਾਮ</translation> <translation id="169048873465870056">ਕੀ ਟੈਬ ਹਟਾ ਕੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ਚੁਣੇ ਗਏ</translation> <translation id="1709916727352927457">ਪਾਸਕੀ ਮਿਟਾਓ</translation> -<translation id="1713541401465507417">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="1713777106376424209">ਇਸ ਵੱਲੋਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="1715515772563243997">ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ <ph name="SITE" /> 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="1728549374069268714">ਪੇਸਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵੱਧੋ</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">ਟੂਲ ਮੀਨੂ</translation> <translation id="1779354709911146450">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਗੜਬੜ</translation> +<translation id="1780152987505130652">ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="178400879184240105">ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ</translation> <translation id="1807893857950749072">ਕੀਮਤ ਸੰਬੰਧੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ…</translation> <translation id="1810976980198522421">ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਅਲਰਟ ਪਾਓ</translation> <translation id="1827529786398596735">ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖੋ</translation> -<translation id="1829244130665387512">ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ</translation> <translation id="1832848789136765277">ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕੋ, ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, {email}}one{ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, {email}}other{ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">ਇਹ ਕਾਰਡ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ 'ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।</translation> -<translation id="1853236860984942211">ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="1854463785401910334">ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚੋਂ {position}}one{{count} ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚੋਂ {position}}other{{count} ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ {position}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ਇਹ ਫੋਲਡਰ ਖਾਲੀ ਹੈ</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ਹਰੇਕ ਵਾਰ ਇਸ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ਟੈਬ}one{{count} ਟੈਬ}other{{count} ਟੈਬਾਂ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">ਤੁਸੀਂ <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸਦਾ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ।</translation> -<translation id="2074527029802029717">ਟੈਬ ਅਨਪਿੰਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="2078437078822043850">ਤੁਸੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="2079545284768500474">ਅਣਕੀਤਾ ਕਰੋ</translation> <translation id="2082906935540894275">ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਿਆਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ।</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">ਡਾਊਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2104436223719117661">ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਖੋਜਾਂ</translation> +<translation id="21133533946938348">ਟੈਬ ਪਿੰਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="2119636449201577317">ਇਸ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ…</translation> <translation id="2122754583996902531">ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। <ph name="BEGIN_LINK" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="2147127444698817042">ਸਿਰਫ਼ iPhone 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ</translation> <translation id="2148716181193084225">ਅੱਜ</translation> <translation id="2149968176347646218">ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation> +<translation id="2149973817440762519">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="2161446265348023004">ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਵਿੰਡੋ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="2164946989711475905">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR ਕੋਡ</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">ਅਸ਼ੁੱਧ ਕੋਡ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ਪਾਸਵਰਡ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ...</translation> <translation id="2265069324308685684">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="2268044343513325586">ਸੋਧੋ</translation> <translation id="2271452184061378400">ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਇੱਥੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ</translation> <translation id="2273327106802955778">ਹੋਰ ਮੀਨੂ</translation> -<translation id="227432585807186192">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2274800392139890332">ਇਸ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ਇਸ ਪਤੇ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।}one{ਇਸ ਪਤੇ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।}other{ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਤਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ</translation> <translation id="2359043044084662842">ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="2359808026110333948">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</translation> +<translation id="2360196772093551345">ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। <ph name="USER_EMAIL" />. ਇਸ ਬਟਨ ਨਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ।</translation> <translation id="236977714248711277">ਸਾਈਟਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੀਆਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਾਰਟ ਵਿਚਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ। @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">ਤੁਹਾਡੇ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲੇ ਪਾਸਵਰਡ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation> <translation id="2513103768503127042">ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ</translation> <translation id="251837347827266434">ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ, ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation> +<translation id="2529021024822217800">ਸਭ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2536991091671391962">ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ <ph name="EMAIL" /> ਦੇ ਲਈ Google Password Manager ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।</translation> <translation id="2538103551183528357">ਲੁਕਿਆ, ਪਾਸਵਰਡ</translation> <translation id="2539748786028143624">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਾਲੂ ਕਰੋ…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">ਨਵਾਂ</translation> <translation id="2718352093833049315">ਕੇਵਲ ਵਾਈ-ਫਾਈ 'ਤੇ</translation> <translation id="2721190673959776287">ਸੰਦਰਭੀ ਪੈਨਲ ਲਈ ਵਧੀਆ ਸੈਂਪਲ ਨਾਲ ਉਤਪਾਦ-ਅੰਦਰ ਮਦਦ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜੋ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।</translation> -<translation id="2723020285498840769">'ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ' ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="2747003861858887689">ਪਿਛਲਾ ਖੇਤਰ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="2755595981383829244">ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">ਸਾਈਟ</translation> <translation id="2876369937070532032">ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੇ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ URL Google ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ</translation> <translation id="2883151425485251736">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> +<translation id="288655811176831528">ਟੈਬ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="2888631381369839306">ਕੀਮਤ ਸੰਬੰਧੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="288902476966286676">ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ</translation> -<translation id="2894757982205307093">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation> <translation id="2905479111267140204">ਤੁਹਾਡੇ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ਮੁੜ-ਵਰਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}one{ਟੈਬ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}other{ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR ਕੋਡ ਜਾਂ ਬਾਰ ਕੋਡ ਨੂੰ ਇਸ ਫ੍ਰੇਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="2920866371965792875">ਇਸ ਸਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ।</translation> <translation id="2922210239002704889">ਆਪਣੇ ਹੋਮਪੇਜ ਜਾਂ ਕੀ-ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="2924940770243654951">ਨਵੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2931440415625410757">ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦਿਖਾਓ</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens ਕੈਮਰੇ ਰਾਹੀਂ ਖੋਜ</translation> <translation id="2962516096219646456">ਸਾਰਾ ਆਟੋਫਿਲ ਡਾਟਾ ਦੇਖੋ</translation> <translation id="2963044753825419640">ਪਾਸਕੀਆਂ ਦੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਲਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ</translation> <translation id="2969979262385602596">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> -<translation id="2977480621796371840">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ</translation> -<translation id="2979639724566107830">ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2989523299700148168">ਹਾਲੀਆ ਵੇਖੇ ਗਏ</translation> +<translation id="2989805286512600854">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="2990025507101398383">ਕੋਈ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation> <translation id="2996291259634659425">ਪਾਸਫਰੇਜ਼ ਬਣਾਓ</translation> -<translation id="2999340291133730">ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਵਰਜਨ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ਨਵਾਂ ਪੈਕੇਜ ਟਰੈਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}one{ਨਵੇਂ ਪੈਕੇਜ ਟਰੈਕ ਕੀਤੇ ਗਏ}other{ਨਵੇਂ ਪੈਕੇਜ ਟਰੈਕ ਕੀਤੇ ਗਏ}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ਡਾਟਾ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ, ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ।</translation> <translation id="301080557829842765">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਗਾਈਡ</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">ਨਵੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ ਬਣਾਓ।</translation> <translation id="3143515551205905069">ਸਿੰਕ ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="314837624430314508">ਨਵੀਨਤਮ ਖਬਰਾਂ, ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਰਹੋ।</translation> +<translation id="3157387275655328056">ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="315778507796115851">ਇਤਿਹਾਸ</translation> <translation id="31652791196570636">ਖਾਰਜ ਕਰੋ</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ਫ਼ੀਡ</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ਅਨੁਵਾਦ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਵਿਕਲਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।</translation> <translation id="3377063233124932127">ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹਨ।</translation> <translation id="3380352560400387991">ਇਹ ਸਾਈਟ ਕਿਸੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ।</translation> -<translation id="3383954226298202851">ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="3404744938087714423">ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।</translation> <translation id="3406506285180498376">ਪੰਨਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ਅਕਤੂਬਰ 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="3435738964857648380">ਸੁਰੱਖਿਆ</translation> <translation id="3443810440409579745">ਟੈਬ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ਮਿੰਟ</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="3511519535430890904">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ</translation> <translation id="3517216995152707259">ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ਤੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰੋ<ph name="END_LINK" />।</translation> <translation id="3519193562722059437">ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation> -<translation id="3519519192193787760">'ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ' ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ}one{{count} ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ}other{{count} ਟੈਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Google ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ Search ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="3527085408025491307">ਫੋਲਡਰ</translation> <translation id="3529024052484145543">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ</translation> <translation id="3530206579861815432">ਆਪਣੇ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੱਭੋ।</translation> <translation id="3530767473765895035">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ…</translation> +<translation id="3533436815740441613">ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation> <translation id="3547356470684043247">ਉਤਪਾਦਾਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਨੁਭਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪੜ੍ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਹੀ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੈ ਸਕੋ</translation> <translation id="3549391962818677448">ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ</translation> -<translation id="3551148497083524451">ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ…</translation> <translation id="3557336313807607643">ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="355765753469272474">ਅਣਕੀਤਾ ਕਰੋ</translation> <translation id="3565930036634619844">ਟੈਬ। <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> ਵਿੱਚੋਂ <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ</translation> <translation id="3582976576569261467">iPadOS 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ</translation> <translation id="3587885837929752825">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਇਹ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> +<translation id="3588820906588687999">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="3591006724568464696">ਹਾਲੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ</translation> <translation id="3595252146048399851">ਤੁਸੀਂ <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ। Google ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ Search ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="3596414637720633074">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ</translation> <translation id="3602260545951981695">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ" ਚੁਣੋ</translation> -<translation id="3606746615845065096">ਟੈਬ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="3622175633937495219">ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ (<ph name="COUNT" /> ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਮਿਲੀਆਂ)</translation> <translation id="3625008969091706597">ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਸਵਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="362709345066740529">ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰਡਾਂ, ਫ਼ੀਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਖਾਤਾ ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation> <translation id="3986739045730058129">ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> -<translation id="3987993985790029246">ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="3992684624889376114">ਇਸ ਪੰਨੇ ਬਾਰੇ</translation> <translation id="3994422733891749358">ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</translation> <translation id="3995521777587992544">ਪੰਨਾ ਲੋਡ ਪ੍ਰਗਤੀ ਬਾਰ, <ph name="EMAIL" /> ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ।</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ${url} ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="4028871427853484857">ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ…</translation> <translation id="4038354071007134711">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀ।</translation> +<translation id="4042870976416480368">ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ</translation> <translation id="4045648459118332842">ਇੱਕ ਟੈਪ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="4049419681095579435">ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟਰੈਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ</translation> <translation id="4049507953662678203">ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> <translation id="4054572406751135230">ਖਬਰਾਂ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ।</translation> <translation id="4070132839822635162">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਨਾ ਕਰੋ</translation> -<translation id="4078089558472488816">ਬੇਨਤੀ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ</translation> <translation id="4094361089640885693">ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਟਰੈਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਬਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ-ਝਾਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।</translation> <translation id="4108998448622696017">ਖਤਰਨਾਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</translation> <translation id="4111985840824673503">'ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ' ਵਜੋਂ ਸਭ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੋ</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</translation> <translation id="4183350924949589798">ਕੀ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਾਸਵਰਡ}one{{count} ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਾਸਵਰਡ}other{{count} ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਾਸਵਰਡ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ਆਈਟਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ, {email} ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।}one{{count} ਆਈਟਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ {email} ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।}other{{count} ਆਈਟਮਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ {email} ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।}}</translation> <translation id="421070604241073551">ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਡਾਟਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="4224534474590365556">ਕੀ 99+ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਹਨ</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਪ<ph name="END_BOLD" /> 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation> <translation id="4242533952199664413">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ}=1{{count} ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ}other{{count} ਟੈਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀਆਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।</translation> <translation id="4253168017788158739">ਨੋਟ</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">ਇੱਕ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation> <translation id="4277990410970811858">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ</translation> <translation id="4279431713294750185">ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਸਵਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> -<translation id="427987768447457592">ਨਵਾਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ</translation> <translation id="4282944936010261425">ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।</translation> <translation id="4286718549648564014">ਪਤੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ <ph name="USER_EMAIL" /> 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ</translation> <translation id="4287172530684295552">'ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ' ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="428768789042547925">ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}one{ਟੈਬ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}other{ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="4302061870579014542">ਸਥਿਤੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="4304713468139749426">ਪਾਸਵਰਡ ਪ੍ਰਬੰਧਕ</translation> <translation id="4309403553630140242">ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation> <translation id="4320848494125124980">ਹਾਲੀਆ</translation> +<translation id="4322394346347055525">ਹੋਰ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="4324735664183300693">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation> <translation id="4328843285884395590">ਮੇਰੀ ਡਰਾਈਵ</translation> <translation id="4331177082088332784">ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ BEGIN_LINK ਸਮੱਗਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ END_LINK ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</translation> -<translation id="4333100555184633720">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ਨਾ-ਪੜ੍ਹਿਆ ਲੇਖ।</translation> <translation id="4338258232580025606">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation> <translation id="4338650699862464074">Google ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਖੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ URL ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ਅਗਲਾ ਲੱਭੋ</translation> <translation id="4502423230170890588">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</translation> <translation id="4508750114462689118">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਪ੍ਰੋਮੋ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ਨਾਲ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="4520798012560649652">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ}one{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ}other{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">ਲਿੰਕ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦਿਖਾਓ</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ਨਾਲ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation> <translation id="4619564267100705184">ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="4619615317237390068">ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ</translation> -<translation id="4620446472171153485">ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="4620845369664293551">ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="4624080227980645783">ਨਵੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ</translation> <translation id="4630212057753624203">ਸੈਂਪਲ ਬਬਲ</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ</translation> <translation id="473775607612524610">ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="4742407542027196863">ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ…</translation> -<translation id="4742897645503301228">"ਕੀਮਤ ਟਰੈਕ ਕਰੋ" ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="4744428388659507035">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ "ਬੁੱਕਮਾਰਕ" ਚਾਲੂ ਕਰੋ।</translation> <translation id="4746926359847517643">ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> +<translation id="4751645464639803239">ਨਵੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ</translation> <translation id="4752348350801431746">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ…</translation> <translation id="4764612367328936189">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਖਾਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। <ph name="BEGIN_LINK" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover ਅਤੇ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਇਤਿਹਾਸ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation> <translation id="484280513275854557">ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਗਏ ਸੀ; ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ</translation> <translation id="4850886885716139402">ਦੇਖੋ</translation> -<translation id="4852871795239756651">'ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ' ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="4860895144060829044">ਕਾਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="4869146460927742717">ਪਤਾ ਬਾਰ ਸਥਿਤੀ</translation> <translation id="4870911314065352661">ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="4872664437015695612">ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="4876305945144899064">ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਨਹੀਂ</translation> <translation id="4877597489778380935">ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਵਾਓ</translation> <translation id="4881695831933465202">ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> +<translation id="488785315393301722">ਵੇਰਵੇ ਦਿਖਾਓ</translation> <translation id="4889521386764567563">ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ</translation> <translation id="4894963374040315706">ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</translation> <translation id="4896467949657706481">ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਗਏ ਸੀ</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="4938338714234463591">ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਰਤ ਸਕੋਗੇ।</translation> <translation id="4941089862236492464">ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਈਟਮ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ ਸੀ।</translation> +<translation id="4944543191714094452">ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ…</translation> <translation id="4945756290001680296">ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ</translation> <translation id="4949302115427722371">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ…</translation> <translation id="4958444002117714549">ਸੂਚੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ</translation> <translation id="496392417432935267">ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ</translation> <translation id="4971735654804503942">ਖਤਰਨਾਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਚੁਸਤ ਸੁਰੱਖਿਆ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ Google ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।</translation> -<translation id="497576524745133089">ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="4979397965658815378">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਚੁਣੋ</translation> <translation id="4992255726304765516">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਰੰਗ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ Lens ਚਿੱਤਰ</translation> <translation id="5176312250994681348">ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="5177141896043341906">ਤੁਹਾਡੇ <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਾਸਵਰਡ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation> -<translation id="5179471839166060416">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ ਲੁਕਾਉਣਾ</translation> <translation id="5181140330217080051">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="5186185447130319458">ਨਿੱਜੀ</translation> <translation id="5188482106078495165">ਤੁਹਾਡੀ ਕੁਕੀਜ਼ ਸੈਟਿੰਗ ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਖੁਲ੍ਹੀ ਹੋਈ ਟੈਬ 'ਤੇ ਨਵੀਂ ਸੈਟਿੰਗ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਟੈਬ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ।</translation> <translation id="518997337573684769">ਕ੍ਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…</translation> <translation id="519530786644929958">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।</translation> <translation id="5197255632782567636">ਇੰਟਰਨੈਟ</translation> -<translation id="5200226585829185758">'ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ' ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="5200894869889836319">ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਕਲਪ</translation> <translation id="5206453674369664567">ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</translation> <translation id="5210365745912300556">ਟੈਬ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</translation> <translation id="5414763847370083940">ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਘਟਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।</translation> <translation id="5415289094036440596">ਪਾਸਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation> +<translation id="5416455648658732408">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਂ ਬਦਲੋ</translation> <translation id="5431239785743546285">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ ਪੰਨੇ</translation> <translation id="5431252637281434233">ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ</translation> <translation id="543338862236136125">ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:</translation> <translation id="5454211924362324495">ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> 'ਤੇ ਬਦਲੋ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਭੇਜੋ</translation> +<translation id="5457226814769348910">ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਵਰਜਨ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="5478327362747197944">ਕਿਸੇ ਵੈੱਬ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਤਾਰੀਖ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਕੇ ਸਿੱਧੇ ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟ ਬਣਾਓ।</translation> <translation id="5482922178977937393">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਖਬਰਾਂ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation> <translation id="5483838506518938965">ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੋ</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">ਕਾਰਡ</translation> <translation id="5595485650161345191">ਪਤਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="5596627076506792578">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ</translation> -<translation id="5602586420788540146">ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="560322036295180549">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="5611107723541161735">ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ।</translation> <translation id="5611398002774823980">ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="5624637933505983014">ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ</translation> <translation id="5626245204502895507">ਇਸ ਵੇਲੇ ਫਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।</translation> -<translation id="5627356199445503927">ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="562753339521713441">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਚਲਾਓ</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ {count} ਪੰਨਾ}one{ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ {count} ਪੰਨੇ}other{ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ {count} ਪੰਨੇ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">ਮੈਨੂੰ ਤਰੀਕਾ ਦਿਖਾਓ</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="5888889603768021126">ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> +<translation id="5889333064153755823">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</translation> <translation id="5897749768294722429">ਜੋ ਸਾਈਟਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ।</translation> <translation id="5898848375214731122">ਪੁੰਜ</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ</translation> <translation id="5944869793365969636">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="5948291296578561264">ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ੋਟੋ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।</translation> -<translation id="5954322191260787920">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="5956112131836209882">'ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ' ਟੈਬ। <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> ਵਿੱਚੋਂ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ਨਾਲ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="5963939892571022323">ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ ਲਈ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ਨੂੰ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation> <translation id="6077126322656614846">ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ</translation> +<translation id="6084848228346514841">ਟੈਬਾਂ ਚੁਣੋ</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager ਪਿੰਨ</translation> <translation id="6090760257419195752">ਖਾਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ਮਿਲਿਆ</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ਪਤਾ ਬਾਰ</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens ਕੈਮਰੇ ਰਾਹੀਂ ਖੋਜ</translation> <translation id="6231782223312638214">ਸੁਝਾਏ ਗਏ</translation> +<translation id="6232329973559504466">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="6234438496206735891">ਡਾਊਨਲੋਡ ਦਿਖਾਓ</translation> <translation id="6236952928980352967">ਚਿਤਾਵਨੀ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="6429213933892582367">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿਕਲਪ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="6434591244308415567">ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation> +<translation id="6442697326824312960">ਟੈਬ ਅਨਪਿੰਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="6443118737398455446">ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਦੀ ਅਵੈਧ ਮਿਤੀ</translation> <translation id="6444435711855078002">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ</translation> <translation id="6445051938772793705">ਦੇਸ਼</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="6476800141292307438">ਪੰਨੇ ਦਾ <ph name="LANGUAGE" /> ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਕਲਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।</translation> <translation id="647867789226964031">ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ</translation> -<translation id="6489017415570962672">ਸਾਈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ</translation> <translation id="6494931198667773526">ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ</translation> -<translation id="6496122455598515335">ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ਇਸ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ}one{ਸਾਰੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ}other{ਸਾਰੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਜਿਟ ਕੀਤੇ</translation> <translation id="6503763061813913607">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਸੂਚਨਾਵਾਂ</translation> <translation id="6505334220040167806">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ।</translation> -<translation id="6505432801953153174">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="6507973708545996744">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ।</translation> <translation id="6518133107902771759">ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="6523575793810663688">ਮੈਨੂੰ ਤਰੀਕਾ ਦਿਖਾਓ</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ 'ਪਾਸਵਰਡ ਆਟੋਫਿਲ ਕਰੋ' 'ਤੇ ਜਾਓ।</translation> <translation id="6585048665672348661">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ…</translation> <translation id="6585618849026997638">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ਨਾਲ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 ਪਾਸਵਰਡ}one{# ਪਾਸਵਰਡ}other{# ਪਾਸਵਰਡ}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> ਲਈ Google Photos ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</translation> <translation id="6603393121510733479">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ।</translation> <translation id="6627583120233659107">ਫੋਲਡਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="6634432609054530164">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ</translation> +<translation id="6638511529934826365">ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ…</translation> <translation id="6640268266988685324">ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="6641465290890659327">ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="6642362222295953972">ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">ਪਾਸਵਰਡ</translation> <translation id="6659660757330712663">ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਟੂਲਬਾਰ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="6663529247339810546">ਚਿੱਤਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ</translation> -<translation id="6671495933530132209">ਚਿੱਤਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation> +<translation id="6668619169535738264">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="6672241253012342409">ਸਾਈਟਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਾਰਟ ਵਿਚਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਈਟਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਈਟਾਂ ਵਿਚਲੀ ਤੁਹਾਡੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੀਆਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ਆਡੀਓ</translation> <translation id="6779455296366983087">ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation> <translation id="6790502149545262384">ਜਲਦ ਹੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹਣ 'ਤੇ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।</translation> -<translation id="6797178503433441669">ਆਪਣੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="6800349425672670802">ਤੁਸੀਂ ਟੈਬ ਸਵਿੱਚਰ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="681368974849482173">ਆਈਟਮ ਬਣਾਈ</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ, {email} ਵਿੱਚ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}one{ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ, {email} {count} ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}other{ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ, {email} {count} ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ</translation> <translation id="6831043979455480757">ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ</translation> -<translation id="6832861194202253171">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਂ ਬਦਲੋ</translation> <translation id="6842136130964845393">ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਤੱਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕੋ, ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation> -<translation id="68541483639528434">ਹੋਰ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> +<translation id="6851516051005285358">ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="6858718102216837409">ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ…</translation> <translation id="6858855187367714033">ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="6859944681507688231">QR ਕੋਡ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ</translation> <translation id="6908734251759299256">ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />। ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ।</translation> +<translation id="6914583639806229067">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="6914783257214138813">ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫ਼ਾਈਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="6930162026494574854">ਅਨੁਵਾਦ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="6930799952781667037">ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।</translation> -<translation id="693165111545149627">ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਭੇਜੋ</translation> <translation id="693761253105515415">ਕੋਈ ਪਾਸਕੋਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ਕੀ ਇਸ ਪੈਕੇਜ਼ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?}one{ਕੀ {COUNT} ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?}other{ਕੀ {COUNT} ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ਚੁਣੋ</translation> <translation id="6950522403736391608">ਲੁਕੀ ਹੋਈ</translation> +<translation id="6964760285928603117">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ</translation> <translation id="6965382102122355670">ਠੀਕ</translation> <translation id="6973630695168034713">ਫੋਲਡਰ</translation> <translation id="69739764870135975">ਜੇ Google ਹੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਸੁਝਾਅ ਦੇਖੋਗੇ</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">ਤਾਰਾਬੱਧ</translation> <translation id="7146301801400584641">ਕੈਲੰਡਰ ਫ਼ਾਈਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ</translation> <translation id="7149893636342594995">ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ</translation> -<translation id="716059570521443369">ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ ਖੋਜੋ</translation> <translation id="7161230316646448869">ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ</translation> <translation id="7173114856073700355">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}one{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}other{{count} ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਗਏ}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਲੇਖ।</translation> <translation id="7412027924265291969">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="741204030948306876">ਹਾਂ, ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ</translation> +<translation id="7417689656810783109">ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ</translation> <translation id="7419565702166471774">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋ</translation> <translation id="7425053386765766120">ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ…</translation> <translation id="7425346204213733349">ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਇਤਿਹਾਸ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦਕਿ, ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਟੋਰ ਰਹੇਗਾ।</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</translation> <translation id="7521117365186708026">ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਨੁਕਤੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ Chrome ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਹਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।</translation> <translation id="7524055474074101597">ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।</translation> +<translation id="75362970626182391">ਨਵਾਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ</translation> <translation id="7537586195939242955">ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪਾਸਬੁੱਕ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> ਨੂੰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ</translation> <translation id="755255281989213264">ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ</translation> <translation id="7553234618121028547">ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿਕਲਪਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ।</translation> <translation id="7557508262441527045">ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="7561196759112975576">ਹਮੇਸ਼ਾਂ</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ਓਵਰਲੇ</translation> <translation id="7561982940498449837">ਮੀਨੂ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="7567579665882069209">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਹਨ</translation> <translation id="7577900504646297215">ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ਸਿੰਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="760667371114328991">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਲਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="7612619742409846846">ਇਸ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Google ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ</translation> -<translation id="7622357910031310733">ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="7638584964844754484">ਗਲਤ ਪਾਸਫਰੇਜ਼</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲਾ ਪਾਸਵਰਡ}=1{{COUNT} ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲਾ ਪਾਸਵਰਡ}other{{COUNT} ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲੇ ਪਾਸਵਰਡ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਇਹ ਸੁਵਿਧਾ Google ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ।</translation> <translation id="7781829728241885113">ਕੱਲ੍ਹ</translation> <translation id="7788868432173225918">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰੋ</translation> -<translation id="7790954908631836016">'ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ' ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="7791543448312431591">ਜੋੜੋ</translation> <translation id="7801064017114765401">ਕੰਪਿਊਟਰ</translation> <translation id="7802239711290932774">ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ</translation> <translation id="7812377703891978671">ਤੁਸੀਂ <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> <translation id="78146569776629510">ਡਾਊਨਲੋਡ</translation> -<translation id="7818164453519941565">ਨਵੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ</translation> <translation id="7839994177130598711">ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹੁਣ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ Google Password Manager ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation> <translation id="7840771868269352570">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।</translation> <translation id="7841180087127694526">ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ ਖੋਜੋ</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ਕਦੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕਰੋ</translation> <translation id="7863211248337747225">ਐਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="7865127013871431856">Translate ਦੇ ਵਿਕਲਪ</translation> -<translation id="7865811152374876731">ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ</translation> <translation id="7866501058614003444">ਇਸ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅਣਟਰੈਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation> <translation id="7866872729285243843">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ "ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ" ਚਾਲੂ ਕਰੋ।</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ਨਾਲ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਆਟੋਫਿਲ ਕਰੋ</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ਵੈੱਬ ਨਿਰੀਖਕ</translation> <translation id="802154636333426148">ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ</translation> <translation id="8023878949384262191">ਸੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation> +<translation id="8027581147000338959">ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="8032569120109842252">ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation> <translation id="8035133914807600019">ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="8061584726507121204">ਇਤਿਹਾਸ</translation> <translation id="8069394452933076548">ਚੁਣੋ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਟੈਬ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਦੋਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਵੇ।</translation> -<translation id="8071979093798117528">ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ</translation> -<translation id="8073388330009372546">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="8073670137947914548">ਡਾਊਨਲੋਡ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ</translation> <translation id="8076492880354921740">ਟੈਬਾਂ</translation> <translation id="8079530767338315840">ਦੋਹਰਾਓ</translation> <translation id="8079602123447022758">ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation> +<translation id="8080028325999236607">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="8084285576995584326">ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="809543534949702122">ਖੋਜ ਇਤਹਾਸ</translation> <translation id="8101409298456377967">ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਓ, ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਸਕੋ। <ph name="BEGIN_LINK" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation> <translation id="8114753159095730575">ਫ਼ਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਵਿਕਲਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਕੋਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।</translation> <translation id="8123502380991596210">"ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ" ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="8123953306357309250">ਕੀ ਸਿੰਕ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ਹੁਣ <ph name="PRICE" /> ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ਸੀ।</translation> <translation id="813370552429173916">ਹਰੇਕ ਸਾਈਟ ਜਾਂ ਐਪ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ। ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁੜ-ਵਰਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਖਾਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਬਦਲੋ।</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ਹੋਰ}one{# ਹੋਰ}other{# ਹੋਰ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ਬੇਨਤੀ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ</translation> <translation id="8150167929304790980">ਪੂਰਾ ਨਾਮ</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens 'ਤੇ ਜਾਓ</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ਖਾਤੇ</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਵਰਜਨ ਦੇਖੋ</translation> <translation id="8230355548492839438">ਪਿਛਲਾ ਲੱਭੋ</translation> <translation id="8232956427053453090">ਡਾਟਾ ਰੱਖੋ</translation> -<translation id="8236097722223016103">ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="8261506727792406068">ਮਿਟਾਓ</translation> <translation id="82619448491672958">ਹੋਰ ਟੈਬਾਂ ਦੇਖੋ</translation> <translation id="8263809106706527890">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ਹੋਮ ਪੇਜ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ</translation> <translation id="8281781826761538115">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ਛੱਡੋ</translation> +<translation id="8282657446819506217">ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}one{ਟੈਬ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}other{ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ਸੈੱਟ ਕਰੋ…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ</translation> <translation id="8299417921174340354">ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਪਾਸਕੋਡ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।</translation> <translation id="8299613349954694191">ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈੱਬ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation> <translation id="8307481894409578819">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ</translation> +<translation id="8319076807703933069">ਨਵੀਂ ਖੋਜ</translation> <translation id="8343993175958086504">ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵਰਤੋ।</translation> <translation id="8349305172487531364">ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਬਾਰ</translation> <translation id="8366466717204352506">ਕਦੇ ਵੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਹੋਈ</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation> <translation id="8428634594422941299">ਸਮਝ ਲਿਆ</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਚੁਣੋ</translation> -<translation id="8431534975995791748">ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="8438566539970814960">ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ</translation> <translation id="8449869326050867919">ਪਾਸਵਰਡ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="8453847087068411809">ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈ-ਪਤਾ ਨਾ ਲਗਾਓ</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ</translation> <translation id="8545276357312221485">ਆਪਣੀਆਂ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation> <translation id="854938212724803178">ਤੁਹਾਡਾ 1 ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲਾ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ। ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਠੀਕ ਕਰੋ।</translation> -<translation id="855081842937141170">ਟੈਬ ਪਿੰਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{ਤੁਸੀਂ {count} ਚਿਤਾਵਨੀ ਖਾਰਜ ਕੀਤੀ}one{ਤੁਸੀਂ {count} ਚਿਤਾਵਨੀ ਖਾਰਜ ਕੀਤੀ}other{ਤੁਸੀਂ {count} ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ ਖਾਰਜ ਕੀਤੀਆਂ}}</translation> <translation id="8560253818350321773">ਅਕਸਰ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਓ।</translation> <translation id="8564894539416715395">ਨਵਾਂ ਟੈਬ ਪੰਨਾ</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ਆਪਣੀਆਂ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।</translation> <translation id="8637431369725868556">ਖਤਰਨਾਕ ਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ਕਿਸੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਨਹੀਂ ਹੋਈ}=1{{COUNT} ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋਈ}other{{COUNT} ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋਈ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਮਾਂ</translation> +<translation id="8643403533759285912">ਗਰੁੱਪ ਮਿਟਾਓ</translation> <translation id="8647280737650867362">ਕੀਮਤ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ।</translation> <translation id="8654802032646794042">ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="8660600697590740984">ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ Lens ਚਿੱਤਰ</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ</translation> <translation id="8712534545803964353">ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ…</translation> <translation id="8712637175834984815">ਸਮਝ ਲਿਆ</translation> +<translation id="8717864919010420084">ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation> <translation id="8722229818691036192">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਖਾਤੇ</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਟੈਪ ਜਾਂ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ</translation> <translation id="8725066075913043281">ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> ਅਤੇ <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ਦੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।</translation> <translation id="8775144690796719618">ਅਵੈਧ URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation> <translation id="8786100550345425552">ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation> <translation id="8792626944327216835">ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ</translation> <translation id="8803526663383843427">ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">ਸਮੱਗਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation> <translation id="8879604564928138696">ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation> <translation id="8879952635974818770">ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਈ ਸਮੱਗਰੀ</translation> +<translation id="8887595428614802520">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="8893208530912252670">ਵੀਡੀਓ</translation> <translation id="8898822736010347272">ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਖਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਕੇ ਹਰੇਕ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੇ ਗਏ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ URL, ਸੀਮਤ ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਵੀਂ ਪੰਨਾ ਸਮੱਗਰੀ Google ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।</translation> <translation id="890565330728586731">ਪਿੱਛੇ</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">ਕੀ ਨਵਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation> <translation id="8944844131570002190">ਟਿਕਾਣਾ ਖੋਲ੍ਹੋ…</translation> <translation id="8953046091948372197">ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਇੱਥੇ ਮਿਲਣਗੇ</translation> +<translation id="895541991026785598">ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ</translation> <translation id="8960979149015305">ਡਾਊਨਲੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="8961092256396236619">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬੰਦ ਹੈ</translation> -<translation id="8967427617812342790">ਵਾਚਣ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation> <translation id="8968766641738584599">ਕਾਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="8975015774710126284">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ</translation> <translation id="9034759925968272072">ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ 'Google ਖਾਤੇ' ਤੋਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ। ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 'ਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਕਿਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।</translation> <translation id="9039373489628511875">ਬੈਂਡਵਿਡਥ</translation> -<translation id="9050743386845294615">'ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ' ਲੁਕਾਓ</translation> <translation id="9057972802061533987">ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ।</translation> <translation id="9065203028668620118">ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation> <translation id="9070824521421603770">ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ ਅਤੇ ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">ਪਾਸਫਰੇਜ਼ ਲੋੜੀਂਦਾ</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" ਤੋਂ</translation> <translation id="9107664647686727385">ਛੇੜਛਾੜ ਵਾਲੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation> -<translation id="9116465289595958864">ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ</translation> <translation id="9124387962554796433">Google ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ Search ਅਤੇ ਹੋਰ Google ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation> <translation id="913036870884277353">ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਵਿਚਲੇ ਲਿੰਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation> <translation id="9137013805542155359">ਅਸਲ ਦਿਖਾਓ</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਲਾਕ ਕਰਨਾ</translation> <translation id="9206887540681440657">ਗਤੀ</translation> <translation id="9223358826628549784">ਕ੍ਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜੀ ਗਈ।</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}one{ਟੈਬ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}other{ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="929748059769569925">ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ}one{ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ}other{ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ}}</translation> <translation id="939472100615258482">ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਈਟ</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਭੇਜੋ</translation> -<translation id="947861518682912388">ਨਵੀਂ ਖੋਜ</translation> <translation id="952704832371081537">ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="954667170699278022">ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ</translation> <translation id="959066944189734975">ਤੁਸੀਂ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">ਸਾਰੇ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ ਟਰੈਕ ਕਰੋ। ਕੀਮਤ ਘਟਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੀਆਂ।</translation> <translation id="976392601789283511">ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਟੈਬ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹੋ</translation> <translation id="981498610235328462">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਖਾਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation> -<translation id="983192555821071799">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="984275831282074731">ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ</translation> <translation id="985379595344853742">ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="988141524645182168">ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb index d48ba38..7229940 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Zakładka została zapisana w folderze „{title}” na Twoim koncie {email}}few{{count} zakładki zostały zapisane w folderze „{title}” na Twoim koncie {email}}many{{count} zakładek zostało zapisanych w folderze „{title}” na Twoim koncie {email}}other{{count} zakładki zostało zapisane w folderze „{title}” na Twoim koncie {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Obserwuj</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Na razie ukryj</translation> <translation id="1217294226280635614">Widok dzielony</translation> <translation id="1219674500290482172">Nie można połączyć się z internetem.</translation> <translation id="1227113644794103810">Nieaktywne karty</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Wybierz pozycję paska adresu</translation> <translation id="1347468774581902829">Zarządzaj aktywnością</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Otwórz skopiowany link</translation> <translation id="1360432990279830238">Wylogować i wyłączyć synchronizację?</translation> <translation id="1363028406613469049">Utwór</translation> <translation id="1364367057792633742">Nowa karta</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Kontynuuj konfigurację</translation> <translation id="143681031165817424">Adres został zapisany tylko na tym urządzeniu</translation> <translation id="1445276840641906250">Wszystkie Twoje karty w 1 przeglądarce</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ukryj opcję Żądaj strony mobilnej</translation> <translation id="1450170672351507823">Włączona jest standardowa ochrona. Jeśli zależy Ci na większym bezpieczeństwie, użyj silniejszej ochrony.</translation> <translation id="1460751212339734034">Oszczędzaj czas, pisz mniej</translation> <translation id="1466035273550360103">Brak otwartych kart</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ta nazwa użytkownika została już zapisana w tej witrynie</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Menedżer haseł</translation> <translation id="1498283581832036924">Twoje konto na stronie <ph name="WEBSITE" /> nie zostanie usunięte.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Usuń grupę</translation> <translation id="1506063256525392513">Umożliwia robienie i przesyłanie zdjęć oraz skanowanie kodów QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Zaloguj się w witrynie</translation> <translation id="1509960214886564027">Funkcje wielu stron mogą nie działać prawidłowo</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Pokaż karty</translation> <translation id="1536390784834419204">Przetłumacz stronę</translation> <translation id="1540800554400757039">Adres 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Zeskanuj kod QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nowe okno</translation> <translation id="1571780780926010134">Karty incognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Korzystaj z ochrony przed niebezpiecznymi stronami</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail wysłany.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otwórz w aplikacji…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adres}few{# adresy}many{# adresów}other{# adresu}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Wyłączono – niezalecane</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiuj obraz</translation> <translation id="1612642630650745968">Śledzenie przesyłki zostało anulowane</translation> <translation id="1612754831519568745">Bezpieczne przeglądanie jest obecnie wyłączone. Uzyskaj ochronę przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Przyznano dostęp do mikrofonu</translation> <translation id="16554782717487656">Wykryj jednostki</translation> <translation id="1657011748321897393">Nie udało się udostępnić, bo nie masz połączenia z siecią.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otwórz w nowej grupie kart</translation> <translation id="1674504678466460478">Z: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na: <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Pseudonim</translation> <translation id="169048873465870056">Usunąć kartę i grupę?</translation> <translation id="1700629756560807968">Wybrane: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Usuwanie klucza</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zamknij wszystkie karty i grupy</translation> <translation id="1713777106376424209">Firma kurierska:</translation> <translation id="1715515772563243997">Jeśli ufasz stronie <ph name="SITE" />, możesz użyć zapisanego hasła, aby się zalogować.</translation> <translation id="1728549374069268714">Wklej i otwórz</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Tłumacz Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu Narzędzia</translation> <translation id="1779354709911146450">Błąd uwierzytelniania</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zamknij grupę</translation> <translation id="178400879184240105">Twoje hasła są unikalne</translation> <translation id="1807893857950749072">Zezwól na powiadomienia ze śledzenia cen…</translation> <translation id="1810976980198522421">Anuluj</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Alerty o otrzymywaniu kart z innych urządzeń.</translation> <translation id="1827529786398596735">Naciśnij i przytrzymaj ekran główny</translation> -<translation id="1829244130665387512">Znajdź na stronie</translation> <translation id="1832848789136765277">Aby zapewnić sobie stały dostęp do zsynchronizowanych danych, potwierdź swoją tożsamość</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Zakładka została zapisana na Twoim koncie Google {email}}few{Zakładki zostały zapisane na Twoim koncie Google {email}}many{Zakładki zostały zapisane na Twoim koncie Google {email}}other{Zakładki zostały zapisane na Twoim koncie Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Na tej karcie wyświetlają się wszelkie problemy związane z prywatnością i bezpieczeństwem, które zostały automatycznie wykryte przez kontrolę zabezpieczeń.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Dodaj do listy Do przeczytania</translation> <translation id="1854463785401910334">Wyszukiwanie w otwartych kartach</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} z {count} hasła}few{{position} z {count} haseł}many{{position} z {count} haseł}other{{position} z {count} hasła}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ten folder jest pusty</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Zawsze zapisuj na tym koncie</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 karta}few{{count} karty}many{{count} kart}other{{count} karty}}</translation> <translation id="2074131957428911366">W <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" /> możesz wybrać, co chcesz synchronizować.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odepnij kartę</translation> <translation id="2078437078822043850">Aby przeglądać treści w trybie incognito, możesz przewijać w prawo.</translation> <translation id="2079545284768500474">Cofnij</translation> <translation id="2082906935540894275">Najbardziej przydatne funkcje w różnych momentach.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Nie udało się pobrać</translation> <translation id="2103075008456228677">Otwórz history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Wyszukiwania zyskujące popularność</translation> +<translation id="21133533946938348">Przypnij kartę</translation> <translation id="2119636449201577317">Otwórz w…</translation> <translation id="2122754583996902531">Twoja przeglądarka jest zarządzana. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Wyszukaj skopiowany tekst</translation> <translation id="2147127444698817042">Dostępna tylko na iPhonie</translation> <translation id="2148716181193084225">Dzisiaj</translation> <translation id="2148799636999124959">Łatwo loguj się na stronach i w aplikacjach przy użyciu zapisanych haseł.</translation> <translation id="2149968176347646218">Połączenie nie jest bezpieczne</translation> +<translation id="2149973817440762519">Edytuj zakładkę</translation> <translation id="2161446265348023004">Przełącz na otwarte okno</translation> <translation id="2164946989711475905">Zaloguj się…</translation> <translation id="2175927920773552910">Kod QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksportuj hasła…</translation> <translation id="2265069324308685684">Usuwam dane przeglądania…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Dodaj konto</translation> <translation id="2268044343513325586">Zawęź</translation> <translation id="2271452184061378400">Tutaj są zapisane Twoje grupy kart</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Więcej</translation> -<translation id="227432585807186192">Otwórz w grupie kart</translation> <translation id="2274800392139890332">Wyłącz śledzenie tej przesyłki</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ten adres zostanie usunięty z tego urządzenia.}few{Te adresy zostaną usunięte z tego urządzenia.}many{Te adresy zostaną usunięte z tego urządzenia.}other{Te adresy zostaną usunięte z tego urządzenia.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Po wylogowaniu z tego urządzenia zostaną usunięte zakładki, hasła i inne ustawienia na koncie Google.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Polityka prywatności Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Tłumacz</translation> <translation id="2359808026110333948">Dalej</translation> +<translation id="2360196772093551345">Żądaj strony mobilnej</translation> <translation id="2362083820973145409">Zalogowano jako <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Otwiera ustawienia.</translation> <translation id="236977714248711277">Witryny nie mogą używać plików cookie dla Twojej wygody, by na przykład zapamiętać Twoje logowanie lub zawartość koszyka. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Masz hasła, które zostały przejęte (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), a to może narazić Cię na niebezpieczeństwo.</translation> <translation id="2513103768503127042">Tutaj znajdziesz grupy kart</translation> <translation id="251837347827266434">Nastąpi wylogowanie, karty zostaną zamknięte, a dane przeglądania – usunięte</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otwórz wszystkie</translation> <translation id="2536991091671391962">Zapisanych haseł możesz używać na dowolnym urządzeniu. Menedżer haseł Google zapisuje je na koncie <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Ukryte, hasło</translation> <translation id="2539748786028143624">Włącz silniejszą ochronę…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nowy</translation> <translation id="2718352093833049315">Tylko przez Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Przykładowa rozbudowana pomoc w usłudze dotycząca panelu kontekstowego, która powinna pojawiać się kilka razy dziennie.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ukryj opcję Powiększ tekst</translation> <translation id="2747003861858887689">Poprzednie pole</translation> <translation id="2749231692441336879">Obserwujesz: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Będziesz teraz otrzymywać powiadomienia o treściach</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Witryna</translation> <translation id="2876369937070532032">Gdy Twoje bezpieczeństwo jest zagrożone, wysyła do Google adresy URL odwiedzanych stron</translation> <translation id="2883151425485251736">Wyświetl tematy, które na Twoim koncie zostały ukryte, i wprowadź w nich zmiany</translation> +<translation id="288655811176831528">Zamknij kartę</translation> <translation id="2888631381369839306">Powiadomienia ze śledzenia cen zostały włączone</translation> <translation id="288902476966286676">Zwrot do nadawcy</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nowa karta w grupie</translation> <translation id="2905479111267140204">Masz hasła, które zostały użyte ponownie (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), a to może narazić Cię na niebezpieczeństwo.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Dodaj kartę do grupy}few{Dodaj karty do grupy}many{Dodaj karty do grupy}other{Dodaj karty do grupy}}</translation> <translation id="291754862089661335">Umieść kod QR lub kod kreskowy w tej ramce</translation> <translation id="2920866371965792875">Aby zobaczyć aktualizacje z tej witryny, kliknij tutaj.</translation> <translation id="2922210239002704889">Otwórz stronę główną lub klawiaturę</translation> <translation id="2924940770243654951">Otwórz w nowej karcie incognito</translation> <translation id="2931440415625410757">Pokaż instrukcje</translation> +<translation id="2952278131021475699">Wyszukiwanie za pomocą aparatu i Obiektywu</translation> <translation id="2962516096219646456">Zobacz wszystkie dane autouzupełniania</translation> <translation id="2963044753825419640">Zezwalaj witrynom i aplikacjom na automatyczne uaktualnianie istniejących kont, aby używać kluczy, gdy są dostępne</translation> <translation id="2969979262385602596">Nie udało się zalogować. Spróbuj ponownie później.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Usuń z grupy</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otwórz w nowym oknie</translation> <translation id="2989523299700148168">Ostatnio odwiedzone</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otwórz w nowej karcie</translation> <translation id="2990025507101398383">Brak kart incognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Utwórz hasło wielowyrazowe</translation> -<translation id="2999340291133730">Otwórz wersję offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nowa przesyłka jest śledzona}few{Nowe przesyłki są śledzone}many{Nowe przesyłki są śledzone}other{Nowe przesyłki są śledzone}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Chroń się przed naruszeniami bezpieczeństwa danych, niebezpiecznymi stronami internetowymi i innymi zagrożeniami.</translation> <translation id="301080557829842765">Przewodnik po prywatności</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Utwórz nową kartę incognito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Anuluj synchronizację</translation> <translation id="314837624430314508">Bądź na bieżąco, otrzymując najnowsze wiadomości, powiadomienia z funkcji śledzenia cen i inne informacje.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Dodaj do listy Do przeczytania</translation> <translation id="315778507796115851">Historia</translation> <translation id="31652791196570636">Zamknij</translation> <translation id="3167868116600277716">Karty Discover</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Dostępne jest tłumaczenie. Opcje znajdują się u dołu ekranu.</translation> <translation id="3377063233124932127">Zapisane zakładki, hasła i inne elementy będą widoczne u góry.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ta witryna próbuje otworzyć aplikację. Spowoduje to wyjście z trybu incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Śledzenie cen</translation> <translation id="3404232721752787413">Zapisz w Zdjęciach Google</translation> <translation id="3404744938087714423">Wylogowanie spowoduje wyłączenie synchronizacji.</translation> <translation id="3406506285180498376">Udostępnij stronę…</translation> <translation id="3409785640040772790">Mapy</translation> <translation id="3416023309465857378">25 października 2023 r.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Wyszukiwanie incognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Bezpieczeństwo</translation> <translation id="3443810440409579745">Odebrano kartę.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Ustawienia</translation> <translation id="35083190962747987">Otwórz ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Dodaj Bezpieczne przeglądanie</translation> -<translation id="3513276283366825110">Dostosuj menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Usunięcie danych przeglądania nie spowoduje wylogowania z konta Google. Aby to zrobić, <ph name="BEGIN_LINK" />wyloguj się z Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Otwórz kartę, by przeglądać strony.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ukryj opcję Edytuj zakładkę</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otwórz kartę}few{Otwórz {count} karty}many{Otwórz {count} kart}other{Otwórz {count} karty}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Synchronizację możesz wyłączyć w każdej chwili w ustawieniach. Google może korzystać z Twojej historii, aby dostosowywać działanie wyszukiwarki i innych usług.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Niezabezpieczona</translation> <translation id="3530206579861815432">Szybko znajduj otwarte i ostatnio zamknięte karty na zsynchronizowanych urządzeniach.</translation> <translation id="3530767473765895035">Zarządzaj kontami na tym urządzeniu…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nowa karta</translation> <translation id="3547356470684043247">Zapoznaj się z ocenami i recenzjami produktów i usług, aby podejmować lepsze decyzje na podstawie opinii klientów</translation> <translation id="3549391962818677448">Podjęto próbę doręczenia. Kurier spróbuje ponownie</translation> -<translation id="3551148497083524451">Znajdź na stronie…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Powiększ tekst…</translation> <translation id="3557336313807607643">Dodaj do kontaktów</translation> <translation id="355765753469272474">Cofnij</translation> <translation id="3565930036634619844">Karta. <ph name="TAB_INDEX" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proponuj tłumaczenie stron w innych językach</translation> <translation id="3582976576569261467">Twoja ulubiona przeglądarka teraz w systemie iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie niektórych typów danych na koncie Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otwórz grafikę w nowej karcie</translation> <translation id="3591006724568464696">Ostatnie karty są niedostępne</translation> <translation id="3595252146048399851">W <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" /> możesz wybrać, co chcesz synchronizować. Google może korzystać z Twojej historii, aby dostosowywać działanie wyszukiwarki i innych usług.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokuj pliki cookie innych firm w trybie incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Wybierz opcję „Silniejsza ochrona”</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zamknij kartę</translation> <translation id="3622175633937495219">Historia wyszukiwania (liczba wyników: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Aby wrócić, możesz przesunąć palcem po krawędzi.</translation> <translation id="362709345066740529">Tutaj możesz dostosować karty, kanał i inne elementy</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Zgłoś problem…</translation> <translation id="398604237578616937">Zalogowano jako <ph name="USER_EMAIL" />. Otwórz menu konta.</translation> <translation id="3986739045730058129">Przejdź do karty</translation> -<translation id="3987993985790029246">Skopiuj link</translation> <translation id="3992684624889376114">Informacje o tej stronie</translation> <translation id="3994422733891749358">Wybierz powiadomienia, które chcesz otrzymywać</translation> <translation id="3995521777587992544">Pasek postępu wczytywania strony, załadowano <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Dodaj ${url} do listy Do przeczytania</translation> <translation id="4028871427853484857">Zapisz na koncie…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nie masz aplikacji, która może otworzyć ten plik.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Znajdź na stronie</translation> <translation id="4045648459118332842">Uzyskaj dostęp do zapisanych haseł w dowolnej aplikacji jednym kliknięciem</translation> <translation id="4049419681095579435">Przesyłka jest już śledzona</translation> <translation id="4049507953662678203">Upewnij się, że masz połączenie z siecią, i spróbuj ponownie.</translation> <translation id="4054572406751135230">Śledź na bieżąco wiadomości, sport i inne treści.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nie loguj się</translation> -<translation id="4078089558472488816">Wersja na komputer</translation> <translation id="4094361089640885693">Łatwo śledź ceny i otrzymuj statystyki dotyczące cen.</translation> <translation id="4108998448622696017">Wykrywa niebezpieczne zdarzenia i natychmiast Cię o nich ostrzega.</translation> <translation id="4111985840824673503">Oznacz wszystkie jako przeczytane</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Języki</translation> <translation id="4183350924949589798">Więcej ustawień bezpieczeństwa?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} słabe hasło}few{{count} słabe hasła}many{{count} słabych haseł}other{{count} słabego hasła}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otwórz w nowej karcie</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element został zapisany tylko na tym urządzeniu. Aby używać go na innych urządzeniach, zapisz go na swoim koncie Google {email}.}few{{count} elementy zostały zapisane tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, zapisz je na swoim koncie Google {email}.}many{{count} elementów zostało zapisanych tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, zapisz je na swoim koncie Google {email}.}other{{count} elementu zostało zapisane tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, zapisz je na swoim koncie Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Gdy ta opcja jest włączona, dane są zapisywane na Twoim koncie Google. Gdy jest wyłączona, dane są zapisywane tylko na tym urządzeniu.</translation> <translation id="4224534474590365556">Zamknąć 99 lub więcej nieaktywnych kart?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Powiadomienia o kontroli zabezpieczeń są włączone</translation> <translation id="4237377247299956313">Kliknij <ph name="BEGIN_BOLD" />Domyślna przeglądarka<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otwórz ustawienia</translation> -<translation id="4248717096351188227">Utwórz kod QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Otwórz {count} kartę}=1{Otwórz {count} kartę}few{Otwórz {count} karty}many{Otwórz {count} kart}other{Otwórz {count} karty}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Wykorzystaj pełnię możliwości swojej ulubionej przeglądarki.</translation> <translation id="4253168017788158739">Notatka</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Aby zeskanować kod QR, włącz aparat w ustawieniach</translation> <translation id="4277990410970811858">Bezpieczne przeglądanie</translation> <translation id="4279431713294750185">Aby przejść dalej, możesz przesunąć palcem po krawędzi.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nowa grupa kart</translation> <translation id="4282944936010261425">Nie ma żadnych problemów z bezpieczeństwem do rozwiązania.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adres został przeniesiony na konto <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Oznacz jako przeczytane</translation> <translation id="428768789042547925">Nowe funkcje</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Dodaj kartę do grupy}few{Dodaj karty do grupy}many{Dodaj karty do grupy}other{Dodaj karty do grupy}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Ustaw pozycję</translation> <translation id="4304713468139749426">Menedżer haseł</translation> <translation id="4309403553630140242">Kliknij dwukrotnie, by dowiedzieć się więcej</translation> <translation id="4320848494125124980">Ostatnie</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zamknij inne karty</translation> <translation id="4324735664183300693">Włącz powiadomienia</translation> <translation id="4328843285884395590">Mój dysk</translation> <translation id="4331177082088332784">Tymi informacjami możesz zarządzać w START_LINKUstawieniach treściEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Usuwanie danych przeglądania</translation> <translation id="4334428914252001502">Jeden nieprzeczytany artykuł.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nie mogę się zalogować</translation> <translation id="4338650699862464074">Adresy URL odwiedzanych stron będą wysyłane do Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Znajdź następny</translation> <translation id="4502423230170890588">Usuń z tego urządzenia</translation> <translation id="4508750114462689118">Zamknij okno zachęcające do logowania</translation> -<translation id="4511669830082467224">Szukaj grafiki z Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Więcej informacji o trybie incognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} zakładka}few{{count} zakładki}many{{count} zakładek}other{{count} zakładki}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Pokaż podglądy linków</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Wyszukiwanie z Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Potwierdź, że to Ty</translation> <translation id="4619615317237390068">Karty z innych urządzeń</translation> -<translation id="4620446472171153485">Otwórz stronę mobilną</translation> <translation id="4620845369664293551">Tutaj możesz udostępnić tę stronę.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nowe okno incognito</translation> <translation id="4630212057753624203">Przykładowy dymek</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Wybrana strona została otwarta w nowej karcie</translation> <translation id="473775607612524610">Aktualizuj</translation> <translation id="4742407542027196863">Zarządzaj hasłami…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ukryj opcję Śledzenie cen</translation> <translation id="4744428388659507035">Aby korzystać ze swoich zakładek na wszystkich urządzeniach, w ustawieniach włącz „Zakładki”.</translation> <translation id="4746926359847517643">Zawsze możesz przywrócić je z historii.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nowa karta incognito</translation> <translation id="4752348350801431746">Wyłącz powiadomienia o kontroli zabezpieczeń…</translation> <translation id="4764612367328936189">Twoja organizacja pozwala logować się tylko na określone konta. Niedozwolone konta zostały ukryte. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Odkrywanie i obserwowanie</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia przestaną być synchronizowane z Twoim kontem Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Nastąpiło wylogowanie, a dane przeglądania zostały usunięte</translation> <translation id="4850886885716139402">Widok</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ukryj opcję Dodaj do listy Do przeczytania</translation> <translation id="4860895144060829044">Zadzwoń</translation> <translation id="4869146460927742717">Pozycja paska adresu</translation> <translation id="4870911314065352661">Zamknąć wszystkie karty?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zamknij grupę</translation> <translation id="4872664437015695612">Otwórz w Pobranych</translation> <translation id="4876305945144899064">Brak nazwy użytkownika</translation> <translation id="4876665338492917862">Otwarto <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Przypomnij później</translation> <translation id="4881695831933465202">Otwórz</translation> +<translation id="488785315393301722">Pokaż szczegóły</translation> <translation id="4889521386764567563">Bieżący profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Umożliwia wyszukiwanie głosowe</translation> <translation id="4896467949657706481">Karty zostały zamknięte i nastąpiło wylogowanie</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Zapisuj hasła na koncie</translation> <translation id="4938338714234463591">Pozwoli Ci to obsługiwać głosowo niektóre funkcje witryn.</translation> <translation id="4941089862236492464">Niestety, wystąpił problem z udostępnieniem tej rzeczy.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Znajdź na stronie…</translation> <translation id="4945756290001680296">Otwórz ustawienia haseł</translation> <translation id="4949302115427722371">Zarządzaj ustawieniami…</translation> <translation id="4958444002117714549">Rozwiń listę</translation> <translation id="496392417432935267">Otwarto w innym oknie</translation> <translation id="4971735654804503942">Szybsza proaktywna ochrona przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami. Będziesz otrzymywać ostrzeżenia o kradzieżach haseł. Wymaga wysyłania danych przeglądania do Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Otwórz stronę mobilną</translation> <translation id="4979397965658815378">Zaloguj się na konto Google, by korzystać z zakładek, haseł, historii i innych ustawień na wszystkich urządzeniach</translation> <translation id="4989065233040279145">Wybierz, gdzie zapisać plik <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Kolor grupy kart: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Wyszukaj skopiowany obraz za pomocą Obiektywu</translation> <translation id="5176312250994681348">Zachowaj ostatnie hasło</translation> <translation id="5177141896043341906">Masz słabe hasła (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), a to może narazić Cię na niebezpieczeństwo.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ukryj opcję Usuń dane przeglądania</translation> <translation id="5181140330217080051">Pobieranie</translation> <translation id="5186185447130319458">Prywatna</translation> <translation id="5188482106078495165">Ustawienie plików cookie obowiązuje w odniesieniu do wszystkich kart. Aby zastosować nowe ustawienie do otwartej karty, załaduj ją ponownie.</translation> <translation id="518997337573684769">Wysyłam raport o awarii…</translation> <translation id="519530786644929958">Pobieranie się nie udało i nie można go powtórzyć.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ukryj opcję Dodaj do zakładek</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcje ustawiania uprawnień</translation> <translation id="5206453674369664567">Wyloguj się i wyczyść dane</translation> <translation id="5210365745912300556">Zamknij kartę</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Używaj haseł na wszystkich swoich urządzeniach</translation> <translation id="5414763847370083940">Otrzymasz alert, jeśli cena w którejkolwiek witrynie spadnie.</translation> <translation id="5415289094036440596">Nie można udostępniać kluczy dostępu</translation> +<translation id="5416455648658732408">Przenieś do grupy kart</translation> <translation id="5431239785743546285">Przeczytane strony</translation> <translation id="5431252637281434233">Nastąpi wylogowanie</translation> <translation id="543338862236136125">Edytuj hasło</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Użyj silnego hasła:</translation> <translation id="5454211924362324495">Aby uniemożliwić innym korzystanie z Twojego hasła, <ph name="BEGIN_LINK" />zmień je na stronie <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Dodaj do wyszukiwania</translation> -<translation id="5470555063139385235">Wyślij na swoje urządzenie</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otwórz wersję offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Wydarzenia w Kalendarzu możesz tworzyć bezpośrednio, klikając datę na stronie internetowej.</translation> <translation id="5482922178977937393">Czy chcesz otrzymywać powiadomienia o wiadomościach, wydarzeniach sportowych i inne na podstawie Twoich zainteresowań?</translation> <translation id="5483838506518938965">Wszystko gotowe</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Karty</translation> <translation id="5595485650161345191">Edytuj adres</translation> <translation id="5596627076506792578">Więcej opcji</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otwórz w nowej grupie kart</translation> <translation id="560322036295180549">Wyłączone przez organizację</translation> <translation id="5611107723541161735">Skróty do witryn, które ostatnio odwiedziłeś(-aś) na tym urządzeniu.</translation> <translation id="5611398002774823980">Zapisz na koncie</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Zarządzaj hasłami</translation> <translation id="5624637933505983014">Nie włączaj synchronizacji</translation> <translation id="5626245204502895507">Nie udało się pobrać teraz tego pliku.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zamknij kartę</translation> <translation id="562753339521713441">Uruchom kontrolę zabezpieczeń</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} strona na Twojej liście Do przeczytania}few{{count} strony na Twojej liście Do przeczytania}many{{count} stron na Twojej liście Do przeczytania}other{{count} strony na Twojej liście Do przeczytania}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Pokaż jak</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Zapisane hasła</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Zarządzane przez Twoją organizację.</translation> <translation id="5888889603768021126">Zalogowano za pomocą</translation> +<translation id="5889333064153755823">Usuń dane przeglądania</translation> <translation id="5896576662943111387">Stworzona dla iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Aby szybko wracać do odwiedzonych stron, włącz synchronizację kart i historii.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokuj pliki cookie innych firm</translation> <translation id="5944869793365969636">Zeskanuj kod QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Umożliwia zapisywanie zdjęć w ich bibliotece.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Edytuj zakładkę</translation> <translation id="5956112131836209882">Karta grupy kart. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Szukaj w <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nie udało się utworzyć linku do podświetlenia.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Otrzymuj powiadomienia</translation> <translation id="607620096698446287">Nie udało się przesłać pliku <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Przyznano dostęp do kamery</translation> +<translation id="6084848228346514841">Wybierz karty</translation> <translation id="6089212833343035912">Kod PIN Menedżera haseł Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Zamknięte ostrzeżenia</translation> <translation id="6096965253650248286">Znaleziono <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Pasek adresu</translation> <translation id="6227126502342367214">Wyszukiwanie za pomocą aparatu i Obiektywu</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugerowane</translation> +<translation id="6232329973559504466">Wyszukiwanie incognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Wyświetl pobrane pliki</translation> <translation id="6236952928980352967">Przywróć ostrzeżenie</translation> <translation id="6247557882553405851">Menedżer haseł Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Otwórz Opcje haseł</translation> <translation id="6434591244308415567">Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.</translation> <translation id="6436318499800111867">Udostępniono mi <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Odepnij kartę</translation> <translation id="6443118737398455446">Data ważności jest nieprawidłowa</translation> <translation id="6444435711855078002">Więcej opcji</translation> <translation id="6445051938772793705">Kraj</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Zarządzaj formami płatności</translation> <translation id="6476800141292307438">Tłumaczę stronę na <ph name="LANGUAGE" />. Opcje znajdują się na dole ekranu.</translation> <translation id="647867789226964031">Zmień hasła</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informacje o witrynie</translation> <translation id="6494931198667773526">Zakończenie</translation> -<translation id="6496122455598515335">Oznacz jako nieprzeczytane</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Wyłącz śledzenie tej przesyłki}few{Wyłącz śledzenie wszystkich przesyłek}many{Wyłącz śledzenie wszystkich przesyłek}other{Wyłącz śledzenie wszystkich przesyłek}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najczęstsze</translation> <translation id="6503763061813913607">Powiadomienia o kontroli zabezpieczeń</translation> <translation id="6505334220040167806">Zwiń grupę kart.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Wyszukaj skopiowany obraz</translation> <translation id="6507973708545996744">Zaloguj się, aby pobrać listę Do przeczytania na wszystkich urządzeniach.</translation> <translation id="6518133107902771759">Zweryfikuj</translation> <translation id="6523575793810663688">Pokaż jak</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Aby wyłączyć funkcję, otwórz <ph name="BEGIN_LINK" />Ustawienia<ph name="END_LINK" /> i przejdź do sekcji Automatyczne wypełnianie haseł.</translation> <translation id="6585048665672348661">Usuń dane przeglądania…</translation> <translation id="6585618849026997638">Utwórz zakładkę, jeśli chcesz wrócić do interesującej Cię strony</translation> +<translation id="6596481460663245319">Szukaj grafiki z Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 hasło}few{# hasła}many{# haseł}other{# hasła}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Obraz został zapisany w Zdjęciach Google użytkownika <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Twoja organizacja wyłączyła przeglądanie prywatne. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Ustawienia synchronizacji zostaną przywrócone na podstawie ostatniej kopii zapasowej. W <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" /> możesz wybrać, co chcesz synchronizować.</translation> <translation id="6627583120233659107">Edytuj folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Twoja organizacja wyłączyła tryb incognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Powiększ tekst…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otwórz kartę</translation> <translation id="6641465290890659327">Udostępnij kopię swojego hasła</translation> <translation id="6642362222295953972">Przełącz na istniejącą kartę</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Hasło</translation> <translation id="6659660757330712663">Aby przełączać się między kartami, możesz przesuwać palcem po pasku narzędzi.</translation> <translation id="6663529247339810546">Nie można zapisać obrazu</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiuj grafikę</translation> +<translation id="6668619169535738264">Edytuj zakładkę</translation> <translation id="6672241253012342409">Witryny mogą używać plików cookie dla Twojej wygody – na przykład aby nie wylogowywać Cię z konta lub zapamiętywać zawartość koszyka. W trybie incognito witryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Dźwięk</translation> <translation id="6779455296366983087">Dane przeglądania zostaną usunięte</translation> <translation id="6790502149545262384">Już niedługo po otwarciu nowej karty będziesz widzieć relacje ze strony <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Otwórz skopiowany link</translation> <translation id="6800349425672670802">Wszystkie otwarte karty możesz wyświetlić za pomocą przełącznika kart.</translation> <translation id="681368974849482173">Utworzono element</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Zakładka została zapisana na Twoim koncie Google {email}}few{{count} zakładki zostały zapisane na Twoim koncie Google {email}}many{{count} zakładek zostało zapisanych na Twoim koncie Google {email}}other{{count} zakładki zostało zapisane na Twoim koncie Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Niezabezpieczona</translation> <translation id="6831043979455480757">Tłumacz</translation> -<translation id="6832861194202253171">Przenieś do grupy kart</translation> <translation id="6842136130964845393">Aby zapewnić sobie stały dostęp do zapisanych haseł, potwierdź swoją tożsamość</translation> -<translation id="68541483639528434">Zamknij inne karty</translation> +<translation id="6851516051005285358">Wersja na komputer</translation> <translation id="6858718102216837409">Dodaj język…</translation> <translation id="6858855187367714033">Zeskanowano</translation> <translation id="6859944681507688231">Aby zeskanować kod QR lub kartę kredytową, włącz aparat w ustawieniach.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Upewnij się, że zawsze możesz używać haseł na swoim koncie Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Zaktualizuj przeglądarkę</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Tylko na tym urządzeniu.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Wyszukaj skopiowany obraz</translation> <translation id="6914783257214138813">Twoje hasła będą widoczne dla każdego, kto może zobaczyć wyeksportowany plik.</translation> <translation id="6930162026494574854">Zresetuj ustawienia tłumaczenia</translation> <translation id="6930799952781667037">Kliknij, by zmienić na ten język.</translation> -<translation id="693165111545149627">Wyślij na swoje urządzenia</translation> <translation id="693761253105515415">Ustaw kod dostępu</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Śledzić tę przesyłkę?}few{Śledzić {COUNT} przesyłki?}many{Śledzić {COUNT} przesyłek?}other{Śledzić {COUNT} przesyłki?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Wybierz</translation> <translation id="6950522403736391608">Ukryte</translation> +<translation id="6964760285928603117">Usuń z grupy</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Foldery</translation> <translation id="69739764870135975">Jeśli Google jest Twoją domyślną wyszukiwarką, zobaczysz lepiej dopasowane sugestie</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Oznaczone gwiazdką</translation> <translation id="7146301801400584641">Dostępny jest plik kalendarza</translation> <translation id="7149893636342594995">Ostatnie 24 godziny</translation> -<translation id="716059570521443369">Wyszukaj skopiowany tekst</translation> <translation id="7161230316646448869">Synchronizuj zakładki, historię i inne dane na wszystkich swoich urządzeniach</translation> <translation id="7173114856073700355">Otwórz Ustawienia</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Zakładka została zapisana}few{{count} zakładki zostały zapisane}many{{count} zakładek zostało zapisanych}other{{count} zakładki zostało zapisane}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Nieprzeczytane artykuły: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Dalej</translation> <translation id="741204030948306876">Tak</translation> +<translation id="7417689656810783109">Zmień nazwę grupy</translation> <translation id="7419565702166471774">Zawsze używaj bezpiecznych połączeń</translation> <translation id="7425053386765766120">Dodaj formę płatności…</translation> <translation id="7425346204213733349">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje obecne dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Pobierz</translation> <translation id="7521117365186708026">Wskazówki dotyczące konfiguracji, które pomogą Ci w pełni wykorzystać możliwości Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Uzyskaj dostęp do haseł i innych danych w aplikacjach.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nowa grupa kart</translation> <translation id="7537586195939242955">Twojego hasła nie można teraz umieścić w Passbooku.</translation> <translation id="754655535278952384">Sprawdzono <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Dostosuj menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Aby wyłączyć funkcję, otwórz <ph name="BEGIN_LINK" />Ustawienia<ph name="END_LINK" /> i kliknij Opcje haseł.</translation> <translation id="7557508262441527045">Wylogowano</translation> <translation id="7561196759112975576">Zawsze</translation> -<translation id="7561417064797856920">Nakładka Obiektywu</translation> <translation id="7561982940498449837">Zamknij menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Zakładki są ukryte</translation> <translation id="7577900504646297215">Zarządzaj zainteresowaniami</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synchronizacja nie działa</translation> <translation id="760667371114328991">Wyłącz powiadomienia dotyczące kontroli zabezpieczeń</translation> <translation id="7612619742409846846">Jesteś zalogowany w Google jako</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zamknij przypiętą kartę</translation> <translation id="7638584964844754484">Nieprawidłowe hasło wielowyrazowe</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Przejęte hasła}=1{{COUNT} przejęte hasło}few{{COUNT} przejęte hasła}many{{COUNT} przejętych haseł}other{{COUNT} przejętego hasła}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Karty z Androida</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Gdy się zalogujesz, chroni Cię we wszystkich usługach Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Wczoraj</translation> <translation id="7788868432173225918">Zamknij widok rozwinięty</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ukryj opcję Wersja na komputer</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7801064017114765401">Komputery</translation> <translation id="7802239711290932774">Użyj proponowanego hasła:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Udostępniany przez Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Aby uzyskać dostęp do całej historii przeglądania, wybierz <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Pobrane</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nowa karta incognito</translation> <translation id="7839994177130598711">Członkowie grupy rodzinnej mogą teraz korzystać z Twojej nazwy użytkownika i Twojego hasła podczas logowania się na stronie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> za pomocą Menedżera haseł Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Wybrane elementy zostaną usunięte.</translation> <translation id="7841180087127694526">Wyszukaj skopiowany tekst</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nigdy nie tłumacz</translation> <translation id="7863211248337747225">Pobierz aplikację</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcje tłumaczenia</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nowe okno</translation> <translation id="7866501058614003444">Śledzenie tej przesyłki zostało anulowane.</translation> <translation id="7866872729285243843">Aby korzystać z listy Do przeczytania na wszystkich urządzeniach, włącz opcję „Do przeczytania” w ustawieniach.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automatycznie uzupełnij formularz, używając <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Inspektor sieci</translation> <translation id="802154636333426148">Nie udało się pobrać</translation> <translation id="8023878949384262191">Rozwija sekcję.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otwórz w nowym oknie</translation> <translation id="8032569120109842252">Obserwujesz</translation> <translation id="8035133914807600019">Nowy folder…</translation> <translation id="8035412398498507358">Zdjęcia</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Zwija sekcję.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historia</translation> <translation id="8069394452933076548">Wybierz, kiedy nieużywane karty mają być przenoszone do sekcji kart nieaktywnych.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Zmień nazwę grupy</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otwórz grafikę w nowej karcie</translation> <translation id="8073670137947914548">Pobieranie zakończone</translation> <translation id="8076492880354921740">Karty</translation> <translation id="8079530767338315840">Powtórz</translation> <translation id="8079602123447022758">To ustawienie jest zarządzenie. Kliknij dwukrotnie, by dowiedzieć się więcej.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zamknij wszystkie karty</translation> <translation id="8084285576995584326">Zarządzaj danymi z konta Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historia wyszukiwania</translation> <translation id="8101409298456377967">Twórz i zapisuj hasła oraz nimi zarządzaj, aby łatwo logować się na stronach i w aplikacjach. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nowa karta</translation> <translation id="8114753159095730575">Pobrany plik jest dostępny. Opcje są dostępne u dołu ekranu.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ukryj opcję Co nowego</translation> <translation id="8123953306357309250">Anulować synchronizację? W każdej chwili możesz włączyć synchronizację w ustawieniach.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Teraz <ph name="PRICE" />, wcześniej <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Na każdej stronie i w każdej aplikacji używaj innego, unikalnego hasła. Gdyby ktoś zdobył użyte wielokrotnie hasło, mógłby je wykorzystać do zalogowania się również na inne Twoje konta. Kliknij, aby otworzyć stronę i od razu zmienić hasło.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 inny element}few{# inne elementy}many{# innych elementów}other{# innego elementu}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Wersja na komputer</translation> <translation id="8150167929304790980">Imię i nazwisko</translation> <translation id="8152331954420209374">Przejdź do Obiektywu</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> kont(a)</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Wyświetl wersję offline w nowej karcie</translation> <translation id="8230355548492839438">Znajdź poprzedni</translation> <translation id="8232956427053453090">Zachowaj dane</translation> -<translation id="8236097722223016103">Dodaj do zakładek</translation> <translation id="8261506727792406068">Usuń</translation> <translation id="82619448491672958">Zobacz inne karty</translation> <translation id="8263809106706527890">Być może zostały zmienione ustawienia domyślnej przeglądarki. Możesz to sprawdzić w ustawieniach.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Dostosuj stronę główną</translation> <translation id="8281781826761538115">Domyślny – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Pomiń</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otwórz w grupie kart</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Dodaj kartę do nowej grupy}few{Dodaj karty do nowej grupy}many{Dodaj karty do nowej grupy}other{Dodaj karty do nowej grupy}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ustaw…</translation> <translation id="8289930144142009940">Powiadomienia funkcji <ph name="FEATURE_NAME" /> zostały wyłączone</translation> <translation id="8299417921174340354">Aby użyć haseł, musisz najpierw ustawić kod dostępu na urządzeniu.</translation> <translation id="8299613349954694191">Otwórz kartę incognito, aby przeglądać strony prywatnie.</translation> <translation id="8307481894409578819">Nie udało się przesłać tego pliku</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nowe wyszukiwanie</translation> <translation id="8343993175958086504">Twórz kopie zapasowe swoich danych i używaj ich na dowolnym urządzeniu.</translation> <translation id="8349305172487531364">Pasek zakładek</translation> <translation id="8366466717204352506">Jeszcze nie sprawdzano</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Wybierz, gdzie zapisać plik <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Oznacz jako przeczytane</translation> <translation id="8438566539970814960">Ulepsz wyszukiwanie i przeglądanie</translation> <translation id="8449869326050867919">Hasło udostępnione</translation> <translation id="8453847087068411809">Nigdy nie wykrywaj automatycznie przesyłek</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Pokaż hasło</translation> <translation id="8545276357312221485">Sprawdź ustawienia przeglądarki domyślnej</translation> <translation id="854938212724803178">Masz 1 przejęte hasło. Dla bezpieczeństwa zmień je jak najszybciej.</translation> -<translation id="855081842937141170">Przypnij kartę</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Odrzuciłeś(-aś) {count} ostrzeżenie}few{Odrzuciłeś(-aś) {count} ostrzeżenia}many{Odrzuciłeś(-aś) {count} ostrzeżeń}other{Odrzuciłeś(-aś) {count} ostrzeżenia}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Najpierw pokazuj elementy często używane.</translation> <translation id="8564894539416715395">Nowa karta</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Aby korzystać z kart ze swoich innych urządzeń, włącz synchronizację</translation> <translation id="8637431369725868556">Uzyskaj ochronę przed niebezpiecznymi stronami.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Brak przejętych haseł}=1{{COUNT} przejęte hasło}few{{COUNT} przejęte hasła}many{{COUNT} przejętych haseł}other{{COUNT} przejętego hasła}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Ostatnio otwarto</translation> +<translation id="8643403533759285912">Usuń grupę</translation> <translation id="8647280737650867362">Nie udało się zatrzymać śledzenia ceny.</translation> <translation id="8654802032646794042">Anuluj</translation> <translation id="8660600697590740984">Wyszukaj skopiowany obraz za pomocą Obiektywu</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Karty zostały zamknięte</translation> <translation id="8712534545803964353">Znajdź na stronie…</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Skopiuj link</translation> <translation id="8722229818691036192">Konta na tym urządzeniu</translation> <translation id="8722649775263832315">Aby rozpocząć wyszukiwanie za pomocą Obiektywu Google, kliknij coś lub zaznacz</translation> <translation id="8725066075913043281">Spróbuj ponownie</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Przestań obserwować tag <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Hasła do stron <ph name="WEBSITE" /> i <ph name="SECOND_WEBSITE" /> zostaną usunięte. Twoje konta nie zostaną usunięte.</translation> <translation id="8775144690796719618">Nieprawidłowy URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nowa karta w grupie</translation> <translation id="8786100550345425552">Edytuj uprawnienia</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Kiedy funkcja jest włączona</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Ustawienia treści</translation> <translation id="8879604564928138696">Kliknij dwukrotnie, aby spróbować</translation> <translation id="8879952635974818770">Spersonalizowana treść</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zamknij wszystkie karty i grupy</translation> <translation id="8893208530912252670">Filmy</translation> <translation id="8898822736010347272">Wysyła do Google adresy URL niektórych odwiedzanych przez Ciebie stron, niektóre informacje o systemie i niektóre treści ze stron, by pomóc w wykrywaniu nowych zagrożeń i chronić wszystkich użytkowników internetu.</translation> <translation id="890565330728586731">Wstecz</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Rozpocząć nowe pobieranie?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otwórz lokalizację…</translation> <translation id="8953046091948372197">Tu znajdziesz swoje zakładki</translation> +<translation id="895541991026785598">Zgłaszanie problemu</translation> <translation id="8960979149015305">Zamknij pobieranie</translation> <translation id="8961092256396236619">Silniejsza ochrona jest wyłączona</translation> -<translation id="8967427617812342790">Dodaj do listy Do przeczytania</translation> <translation id="8968766641738584599">Zapisz kartę</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otwórz Ustawienia na iPadzie.</translation> <translation id="8975015774710126284">Dane przeglądania zostały usunięte</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potwierdź usunięcie danych przeglądania</translation> <translation id="9034759925968272072">Nie spowoduje to wylogowania z konta Google. Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Przepustowość</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ukryj opcję Znajdź na stronie</translation> <translation id="9057972802061533987">Nie udało się dodać do obserwowanych. Coś poszło nie tak.</translation> <translation id="9065203028668620118">Edytuj</translation> <translation id="9070824521421603770">Nastąpi wylogowanie, a karty zostaną zamknięte</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Wymagane jest hasło wielowyrazowe</translation> <translation id="9106655997975673326">Z urządzenia „<ph name="SOURCE_DEVICE" />”</translation> <translation id="9107664647686727385">Sprawdź, czy nie przejęto haseł</translation> -<translation id="9116465289595958864">Ostatnia modyfikacja</translation> <translation id="9124387962554796433">Google może korzystać z Twojej historii, żeby personalizować wyniki wyszukiwania i działanie innych usług Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Łatwo otwieraj linki w innych aplikacjach.</translation> <translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Blokada trybu incognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Szybkość</translation> <translation id="9223358826628549784">Raport o awarii został wysłany.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Dodaj kartę do nowej grupy}few{Dodaj karty do nowej grupy}many{Dodaj karty do nowej grupy}other{Dodaj karty do nowej grupy}}</translation> <translation id="929748059769569925">Zaznaczony tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zamknij kartę}few{Zamknij karty}many{Zamknij karty}other{Zamknij karty}}</translation> <translation id="939472100615258482">Bieżąca witryna</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nowy folder</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Zobacz, co możesz synchronizować<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Prześlij opinię</translation> -<translation id="947861518682912388">Nowe wyszukiwanie</translation> <translation id="952704832371081537">Anuluj</translation> <translation id="954667170699278022">Do przeczytania</translation> <translation id="959066944189734975">Obserwujesz kanał <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Monitoruj cenę produktu w sklepach internetowych. Gdy cena spadnie, otrzymasz alert.</translation> <translation id="976392601789283511">Otwórz ostatnio zamkniętą kartę</translation> <translation id="981498610235328462">Twoja organizacja pozwala logować się tylko na określone konta. Niedozwolone konta zostały ukryte.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zamknij wszystkie karty</translation> <translation id="984275831282074731">Formy płatności</translation> <translation id="985379595344853742">Zamknij wszystkie karty incognito</translation> <translation id="988141524645182168">Inne urządzenia</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb index 6414b30..7147dce1 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Favorito salvo em "{title}" na conta {email}}one{{count} favorito salvo em "{title}" na conta {email}}other{{count} favoritos salvos em "{title}" na conta {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seguir</translation> <translation id="1207493287814084192">17h30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ocultar por enquanto</translation> <translation id="1217294226280635614">Visualização dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">Não foi possível se conectar à Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Guias inativas</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Serviços da Web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gerenciar atividade</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com.br/s?k=presentes+para+a+esposa&sprefix=presentes+esposa</translation> +<translation id="1358214951266274152">Visitar o link que você copiou</translation> <translation id="1360432990279830238">Sair e desativar a sincronização?</translation> <translation id="1363028406613469049">Rastrear</translation> <translation id="1364367057792633742">Nova guia</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuar a configuração</translation> <translation id="143681031165817424">Endereço salvo apenas neste dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Todas as guias em um só navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ocultar opção Pedir site móvel</translation> <translation id="1450170672351507823">A proteção padrão está ativada. Para ter ainda mais segurança, use a Proteção reforçada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Poupe tempo digitando menos</translation> <translation id="1466035273550360103">Não há guias abertas</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Você já salvou este nome de usuário para este site</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Gerenciador de senhas</translation> <translation id="1498283581832036924">Sua conta de <ph name="WEBSITE" /> não será excluída.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Excluir grupo</translation> <translation id="1506063256525392513">Esse app permite que você tire fotos, faça upload delas e leia QR codes</translation> <translation id="1509486075633541495">Fazer login no site</translation> <translation id="1509960214886564027">Os recursos de muitos sites podem apresentar falhas</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostrar guias</translation> <translation id="1536390784834419204">Traduzir página</translation> <translation id="1540800554400757039">Endereço 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Ler QR code</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nova janela</translation> <translation id="1571780780926010134">Guias anônimas</translation> <translation id="1580715474678097352">Proteção contra sites perigosos</translation> <translation id="1580783302095112590">Mensagem enviada.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Abrir no app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 endereço}one{# endereço}other{# endereços}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desativado (não recomendado)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiar imagem</translation> <translation id="1612642630650745968">Pacote não rastreado</translation> <translation id="1612754831519568745">A Navegação segura está desativada. Ative para se proteger contra sites, extensões e downloads perigosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Câmera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Acesso permitido ao microfone</translation> <translation id="16554782717487656">Detectar unidades</translation> <translation id="1657011748321897393">O compartilhamento falhou porque não há conexão de rede.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Abrir em um novo grupo de guias</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Apelido</translation> <translation id="169048873465870056">Remover guia e excluir grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selecionados</translation> <translation id="1709916727352927457">Excluir chave de acesso</translation> -<translation id="1713541401465507417">Fechar todos os grupos e guias</translation> <translation id="1713777106376424209">Enviado por</translation> <translation id="1715515772563243997">Se você confia no site <ph name="SITE" />, pode usar uma senha salva para fazer login.</translation> <translation id="1728549374069268714">Colar e ir</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Tradutor</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu Ferramentas</translation> <translation id="1779354709911146450">Erro de autenticação</translation> +<translation id="1780152987505130652">Fechar grupo</translation> <translation id="178400879184240105">Suas senhas são exclusivas</translation> <translation id="1807893857950749072">Permitir notificações de monitoramento de preços…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancelar</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Veja alertas quando você receber guias de outros dispositivos.</translation> <translation id="1827529786398596735">Toque na tela inicial e mantenha-a pressionada.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Encontrar na página</translation> <translation id="1832848789136765277">Para garantir o acesso aos seus dados sincronizados, confirme sua identidade</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Favorito salvo na sua Conta do Google {email}}one{Favorito salvo na sua Conta do Google {email}}other{Favoritos salvos na sua Conta do Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Este card mostra todos os problemas de privacidade ou segurança que a Confirmação de segurança detecta automaticamente para você.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Adicionar à lista de leitura</translation> <translation id="1854463785401910334">Pesquisar guias abertas</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} de {count} senha}one{{position} de {count} senha}other{{position} de {count} senhas}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Esta pasta está vazia</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Salvar sempre nesta conta</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 guia}one{{count} guia}other{{count} guias}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Liberar guia</translation> <translation id="2078437078822043850">Role a tela para a direita para navegar no modo de navegação anônima.</translation> <translation id="2079545284768500474">Desfazer</translation> <translation id="2082906935540894275">Os recursos mais relevantes sempre que você precisa deles.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Falha no download</translation> <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Pesquisas em alta</translation> +<translation id="21133533946938348">Fixar guia</translation> <translation id="2119636449201577317">Abrir em…</translation> <translation id="2122754583996902531">Seu navegador é gerenciado. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Pesquisar o texto que você copiou</translation> <translation id="2147127444698817042">Disponível apenas no iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation> <translation id="2149968176347646218">A conexão não é segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editar favoritos</translation> <translation id="2161446265348023004">Mudar para janela aberta</translation> <translation id="2164946989711475905">Fazer login…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportar senhas…</translation> <translation id="2265069324308685684">Excluindo dados de navegação…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Adicionar conta</translation> <translation id="2268044343513325586">Refinar</translation> <translation id="2271452184061378400">Seus grupos de guias são salvos aqui</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu "Mais"</translation> -<translation id="227432585807186192">Abrir no grupo de guias</translation> <translation id="2274800392139890332">Cancelar rastreamento deste pacote</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{O endereço vai ser excluído deste dispositivo.}one{O endereço vai ser excluído deste dispositivo.}other{Os endereços vão ser excluídos deste dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Depois que você sair, os favoritos, as senhas e outros itens da sua Conta do Google serão removidos deste dispositivo.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de Privacidade do Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traduzir</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> +<translation id="2360196772093551345">Solicitar um site móvel</translation> <translation id="2362083820973145409">Login feito como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre as configurações.</translation> <translation id="236977714248711277">Os sites não podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas comprometidas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> <translation id="2513103768503127042">Seus grupos de guias vão aparecer aqui</translation> <translation id="251837347827266434">Sua conta será desconectada, as guias serão fechadas e os dados de navegação serão excluídos</translation> +<translation id="2529021024822217800">Abrir todos</translation> <translation id="2536991091671391962">Você pode usar as senhas salvas em qualquer dispositivo. Elas são armazenadas no Gerenciador de senhas do Google da conta <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Senha oculta</translation> <translation id="2539748786028143624">Ativar a proteção reforçada…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Apenas com Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemplo de ajuda detalhada do produto para o painel contextual, que deve aparecer várias vezes por dia.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ocultar "Aplicar zoom no texto"</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Seguindo <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Agora você vai receber notificações de conteúdo</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Quando há risco de segurança, envia para o Google os URLs de algumas páginas que você visita</translation> <translation id="2883151425485251736">Ver e editar temas que você ocultou da sua conta</translation> +<translation id="288655811176831528">Fechar guia</translation> <translation id="2888631381369839306">Notificações de monitoramento de preços ativadas</translation> <translation id="288902476966286676">Devolver ao remetente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nova guia no grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas reutilizadas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Adicionar guia ao grupo}one{Adicionar guia ao grupo}other{Adicionar guias ao grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Posicione o QR code ou o código de barras neste quadro</translation> <translation id="2920866371965792875">Siga este site para ver as atualizações dele.</translation> <translation id="2922210239002704889">Vá para a página inicial ou para o teclado</translation> <translation id="2924940770243654951">Abrir nova guia anônima</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostrar instruções</translation> +<translation id="2952278131021475699">Pesquisa com a câmera do Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Mostrar todos os dados de preenchimento automático</translation> <translation id="2963044753825419640">Permitir que sites e apps façam upgrade automático das contas para usar chaves de acesso quando disponíveis</translation> <translation id="2969979262385602596">Falha durante o login. Tente novamente mais tarde.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Abrir em uma nova janela</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitados recentemente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Abrir em uma nova guia</translation> <translation id="2990025507101398383">Não há guias anônimas</translation> <translation id="2996291259634659425">Criar senha longa</translation> -<translation id="2999340291133730">Abrir versão off-line</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Novo pacote rastreado}one{Novo pacote rastreado}other{Novos pacotes rastreados}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Proteja-se contra vazamentos de dados, sites não seguros e muito mais.</translation> <translation id="301080557829842765">Guia de privacidade</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Criar nova guia anônima.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancelar sincronização</translation> <translation id="314837624430314508">Fique por dentro das últimas notícias, atualizações de monitoramento de preços e muito mais.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Adicionar à lista de leitura</translation> <translation id="315778507796115851">Histórico</translation> <translation id="31652791196570636">Dispensar</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed do Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Tradução disponível. Opções disponíveis perto da parte inferior da tela.</translation> <translation id="3377063233124932127">Agora seus favoritos, senhas e outros itens salvos estão na parte de cima.</translation> <translation id="3380352560400387991">O site está tentando abrir um aplicativo. Isso fará você sair da navegação anônima.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Monitorar preço</translation> <translation id="3404232721752787413">Salvar no Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Sair da conta desativará a sincronização.</translation> <translation id="3406506285180498376">Compartilhar página…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 outubro de 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Pesquisa anônima</translation> <translation id="3435738964857648380">Segurança</translation> <translation id="3443810440409579745">Guia recebida.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> minutos</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Configurações</translation> <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Adicionar proteção à navegação</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizar menu</translation> <translation id="3517216995152707259">Excluir seus dados de navegação não desconecta você da Conta do Google. Para fazer isso, <ph name="BEGIN_LINK" />saia do Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Abra uma guia para navegar na Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ocultar opção "Editar favorito"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir a guia}one{Abrir {count} guia}other{Abrir {count} guias}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Você pode parar a sincronização a qualquer momento nas configurações. O Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation> <translation id="3529024052484145543">Não seguro</translation> <translation id="3530206579861815432">Encontre com rapidez as guias abertas e fechadas recentemente nos seus dispositivos sincronizados.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gerenciar contas neste dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nova guia</translation> <translation id="3547356470684043247">Leia avaliações de produtos, serviços ou experiências para tomar decisões informadas</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentativa de envio. Vamos tentar de novo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Localizar na página…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Aplicar zoom no texto…</translation> <translation id="3557336313807607643">Adicionar aos contatos</translation> <translation id="355765753469272474">Desfazer</translation> <translation id="3565930036634619844">Guia. <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Oferecer para traduzir páginas em outros idiomas</translation> <translation id="3582976576569261467">O navegador que você adora agora no iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Sua organização limita o que você pode salvar na sua Conta do Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Abrir imagem em "Nova guia"</translation> <translation id="3591006724568464696">As guias recentes estão indisponíveis</translation> <translation id="3595252146048399851">Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado. O Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloquear cookies de terceiros na navegação anônima</translation> <translation id="3602260545951981695">Escolha "Proteção reforçada"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Fechar guia</translation> <translation id="3622175633937495219">Histórico de pesquisa (<ph name="COUNT" /> encontrados)</translation> <translation id="3625008969091706597">Deslize a borda da tela para voltar.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalize os cards, o feed e muito mais aqui</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Informar um problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Login feito como <ph name="USER_EMAIL" />. Abra o menu de contas.</translation> <translation id="3986739045730058129">Acessar a guia</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copiar link</translation> <translation id="3992684624889376114">Sobre esta página</translation> <translation id="3994422733891749358">Escolha as notificações que você quer receber</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progresso do carregamento de página, <ph name="EMAIL" /> carregada.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Adicionar ${url} à Lista de leitura</translation> <translation id="4028871427853484857">Salvar na conta…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nenhum app deste dispositivo pode abrir o arquivo.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Buscar na página</translation> <translation id="4045648459118332842">Acesse suas senhas salvas em qualquer app com um toque</translation> <translation id="4049419681095579435">Pacote já rastreado</translation> <translation id="4049507953662678203">Verifique se você tem uma conexão de rede e tente novamente.</translation> <translation id="4054572406751135230">Acompanhe as notícias, esportes e muito mais.</translation> <translation id="4070132839822635162">Não fazer login</translation> -<translation id="4078089558472488816">Pedir site para computador</translation> <translation id="4094361089640885693">Acompanhe os preços com facilidade e receba informações sobre eles.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detecta e avisa você sobre eventos perigosos quando eles acontecerem.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcar tudo como lido</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> <translation id="4183350924949589798">Mais segurança?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} senha fraca}one{{count} senha fraca}other{{count} senhas fracas}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Abrir em uma nova guia</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item foi salvo apenas neste dispositivo. Para usá-lo em outros dispositivos, salve na sua Conta do Google, {email}.}one{{count} item foi salvo apenas neste dispositivo. Para usá-lo em outros dispositivos, salve na sua Conta do Google, {email}.}other{{count} itens foram salvos apenas neste dispositivo. Para usá-los em outros dispositivos, salve na sua Conta do Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Quando essa opção está ativada, os dados são salvos na sua Conta do Google. Quando desativada, os dados são salvos apenas neste dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">Fechar mais de 99 guias inativas?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notificações da Confirmação de segurança ativadas</translation> <translation id="4237377247299956313">Toque em <ph name="BEGIN_BOLD" />App de navegação padrão<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Abrir configurações.</translation> -<translation id="4248717096351188227">Criar um QR code</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} guia}=1{Abrir {count} guia}one{Abrir {count} guia}other{Abrir {count} guias}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Aproveite ao máximo o navegador que você adora.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Para ler um QR code, ative a câmera nas configurações</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegação segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Deslize a borda da tela para avançar.</translation> -<translation id="427987768447457592">Novo grupo de guias</translation> <translation id="4282944936010261425">Sem problemas de segurança para corrigir.</translation> <translation id="4286718549648564014">Endereço movido para sua conta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcar como lida</translation> <translation id="428768789042547925">Novidades</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Adicionar guia ao grupo}one{Adicionar guia ao grupo}other{Adicionar guias ao grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Definir posição</translation> <translation id="4304713468139749426">Gerenciador de senhas</translation> <translation id="4309403553630140242">Toque duas vezes para ver mais informações</translation> <translation id="4320848494125124980">Recentes</translation> +<translation id="4322394346347055525">Fechar outras guias</translation> <translation id="4324735664183300693">Ativar notificações</translation> <translation id="4328843285884395590">Meu Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Você pode gerenciar isso em BEGIN_LINK Configurações de conteúdo END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Excluir dados de navegação</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artigo não lido.</translation> <translation id="4338258232580025606">Não consigo logar</translation> <translation id="4338650699862464074">Envia URLs das páginas que você visita para o Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Localizar próximo</translation> <translation id="4502423230170890588">Remover deste dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Fechar promoção de login</translation> -<translation id="4511669830082467224">Pesquisar imagem com o Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Saiba mais sobre o modo de navegação anônima</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} favorito}one{{count} favorito}other{{count} favoritos}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostrar prévias de links</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Pesquisando com o Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Confirmar sua identidade</translation> <translation id="4619615317237390068">Guias de outros dispositivos</translation> -<translation id="4620446472171153485">Pedir site móvel</translation> <translation id="4620845369664293551">Você pode compartilhar esta página aqui.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nova janela anônima</translation> <translation id="4630212057753624203">Balão de exemplo</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Sua seleção foi aberta em uma nova guia</translation> <translation id="473775607612524610">Atualizar</translation> <translation id="4742407542027196863">Gerenciar senhas…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ocultar o recurso "Monitorar preço"</translation> <translation id="4744428388659507035">Para acessar seus favoritos em todos os dispositivos, ative a opção "Favoritos" nas configurações.</translation> <translation id="4746926359847517643">Elas podem ser recuperadas a qualquer momento no histórico.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nova guia anônima</translation> <translation id="4752348350801431746">Desativar as notificações da Confirmação de segurança…</translation> <translation id="4764612367328936189">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas. As contas que não têm permissão para fazer login ficam ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover e seguindo</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações não serão mais sincronizados com sua Conta do Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Sua conta foi desconectada e os dados de navegação foram excluídos</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ocultar opção "Adicionar à lista de leitura"</translation> <translation id="4860895144060829044">Ligar</translation> <translation id="4869146460927742717">Posição da barra de endereço</translation> <translation id="4870911314065352661">Fechar todas as guias?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Fechar grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Abrir em Downloads</translation> <translation id="4876305945144899064">Sem nome de usuário</translation> <translation id="4877597489778380935">Lembrar mais tarde</translation> <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostrar detalhes</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil atual</translation> <translation id="4894963374040315706">Isso permite que você pesquise usando a voz</translation> <translation id="4896467949657706481">As guias foram fechadas e sua conta foi desconectada</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Salvar senhas na conta</translation> <translation id="4938338714234463591">Isso vai permitir que você use comandos de voz com determinados recursos em sites.</translation> <translation id="4941089862236492464">Ocorreu um problema ao compartilhar seu item.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Localizar na página…</translation> <translation id="4945756290001680296">Acessar configurações de senha</translation> <translation id="4949302115427722371">Gerenciar configurações…</translation> <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation> <translation id="496392417432935267">Aberto em outro lugar</translation> <translation id="4971735654804503942">Proteção mais rápida e proativa contra sites, downloads e extensões perigosos. Envia um alerta de violação de senha. Requer que dados de navegação sejam enviados ao Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Pedir site móvel</translation> <translation id="4979397965658815378">Faça login com sua Conta do Google para ter seus favoritos, senhas, histórico e outras configurações em todos os seus dispositivos</translation> <translation id="4989065233040279145">Escolha um local para salvar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Cor do grupo de guias <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imagem do Lens que você copiou</translation> <translation id="5176312250994681348">Manter senha recente</translation> <translation id="5177141896043341906">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas fracas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ocultar opção "Excluir dados de navegação"</translation> <translation id="5181140330217080051">Fazendo download</translation> <translation id="5186185447130319458">Particular</translation> <translation id="5188482106078495165">Sua configuração de cookies é aplicada a todas as guias. Para aplicar uma nova configuração a uma guia aberta, atualize a guia.</translation> <translation id="518997337573684769">Enviando relatório de falha…</translation> <translation id="519530786644929958">O download falhou e não pode ser repetido.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ocultar "Adicionar aos favoritos"</translation> <translation id="5200894869889836319">Opções para definir permissões</translation> <translation id="5206453674369664567">Sair e limpar dados</translation> <translation id="5210365745912300556">Fechar guia</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Usar senhas em todos os seus dispositivos</translation> <translation id="5414763847370083940">Você vai receber um alerta se houver uma redução no preço em algum site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Chaves de acesso não podem ser compartilhadas</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mover para grupo de guias</translation> <translation id="5431239785743546285">Páginas lidas</translation> <translation id="5431252637281434233">Sua conta será desconectada</translation> <translation id="543338862236136125">Editar senha</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Use uma senha forte:</translation> <translation id="5454211924362324495"><ph name="BEGIN_LINK" />Mude sua senha em <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /> para impedir que ela seja usada por outras pessoas</translation> <translation id="5457082343331641453">Adicionar à pesquisa</translation> -<translation id="5470555063139385235">Enviar para seu dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Abrir versão off-line</translation> <translation id="5478327362747197944">Crie eventos do Google Agenda clicando em uma data em uma página da Web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Quer receber notificações de notícias, esportes e muito mais com base nos seus interesses?</translation> <translation id="5483838506518938965">Está tudo pronto</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Cards</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar endereço</translation> <translation id="5596627076506792578">Mais opções</translation> -<translation id="5602586420788540146">Abrir em um novo grupo de guias</translation> <translation id="560322036295180549">Desativado pela organização</translation> <translation id="5611107723541161735">Atalhos para sites que você acessou recentemente neste dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Salvar na conta</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gerenciar senhas</translation> <translation id="5624637933505983014">Não ativar a sincronização</translation> <translation id="5626245204502895507">Não foi possível fazer download do arquivo neste momento.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Fechar guia</translation> <translation id="562753339521713441">Executar a Confirmação de segurança</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} página na sua lista de leitura}one{{count} página na sua lista de leitura}other{{count} páginas na sua lista de leitura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Me ajude a fazer isso</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Senhas salvas</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Conta gerenciada pela sua organização.</translation> <translation id="5888889603768021126">Login feito com</translation> +<translation id="5889333064153755823">Excluir dados de navegação</translation> <translation id="5896576662943111387">Desenvolvido para iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para voltar rapidamente aos sites visitados, sincronize as guias e o histórico</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquear de terceiros</translation> <translation id="5944869793365969636">Ler QR code</translation> <translation id="5948291296578561264">Isso permite que você salve fotos na sua biblioteca de fotos.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editar favorito</translation> <translation id="5956112131836209882">Guia do grupo de guias. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Pesquisar com o <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Não é possível criar um link para o conteúdo destacado.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Receber notificações</translation> <translation id="607620096698446287">Não foi possível fazer upload do arquivo <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Acesso permitido à câmera</translation> +<translation id="6084848228346514841">Selecionar guias</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN do Gerenciador de senhas do Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Avisos dispensados</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> encontrado</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra de endereço</translation> <translation id="6227126502342367214">Pesquisar com a câmera do Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugerido</translation> +<translation id="6232329973559504466">Pesquisa anônima</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostrar downloads</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurar aviso</translation> <translation id="6247557882553405851">Gerenciador de senhas do Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Preparando PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Abra "Opções de senha"</translation> <translation id="6434591244308415567">Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Liberar guia</translation> <translation id="6443118737398455446">Data de vencimento inválida</translation> <translation id="6444435711855078002">Mais opções</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gerenciar formas de pagamento</translation> <translation id="6476800141292307438">Tradução da página para <ph name="LANGUAGE" />. Opções disponíveis na parte inferior da tela.</translation> <translation id="647867789226964031">Mudar suas senhas</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informações do site</translation> <translation id="6494931198667773526">Fim</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcar como não lida</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Cancelar rastreamento deste pacote}one{Cancelar rastreamento de todos os pacotes}other{Cancelar rastreamento de todos os pacotes}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mais visitados</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificações da Confirmação de segurança</translation> <translation id="6505334220040167806">Fechar grupo de guias.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Pesquisar a imagem que você copiou</translation> <translation id="6507973708545996744">Faça login para ter sua Lista de leitura em todos os seus dispositivos.</translation> <translation id="6518133107902771759">Confirmar</translation> <translation id="6523575793810663688">Me ajude a fazer isso</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para desativar, abra <ph name="BEGIN_LINK" />Ajustes<ph name="END_LINK" /> e acesse "Preenchimento Automático de Senhas".</translation> <translation id="6585048665672348661">Excluir dados de navegação…</translation> <translation id="6585618849026997638">Você pode adicionar uma página importante aos favoritos para acessá-la com facilidade</translation> +<translation id="6596481460663245319">Pesquisar imagem com o Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 senha}one{# senha}other{# senhas}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imagem salva no Google Fotos de <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Sua organização desativou a navegação privada. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Suas configurações de sincronização vão ser restauradas com base no seu último backup. Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar pasta</translation> <translation id="6634432609054530164">Sua organização desativou o modo de navegação anônima</translation> +<translation id="6638511529934826365">Aplicar zoom no texto…</translation> <translation id="6640268266988685324">Abrir guia</translation> <translation id="6641465290890659327">Compartilhar uma cópia da sua senha</translation> <translation id="6642362222295953972">Mudar para guia existente</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Senha</translation> <translation id="6659660757330712663">Você pode deslizar a barra de ferramentas para trocar de guia.</translation> <translation id="6663529247339810546">Impossível salvar imagem</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiar imagem</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editar favorito</translation> <translation id="6672241253012342409">Os sites podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. Na navegação anônima, eles não podem usar cookies para ver suas atividades de navegação em outros sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Áudio</translation> <translation id="6779455296366983087">Os dados de navegação serão excluídos</translation> <translation id="6790502149545262384">Em breve, stories de <ph name="CHANNEL_NAME" /> vão ser mostrados quando você abrir uma nova guia.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Acessar o link que você copiou</translation> <translation id="6800349425672670802">É possível acessar todas as guias abertas no Seletor de guias.</translation> <translation id="681368974849482173">Item criado</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Favorito salvo na sua Conta do Google {email}}one{{count} favorito salvo na sua Conta do Google {email}}other{{count} favoritos salvos na sua Conta do Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Não seguro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mover para grupo de guias</translation> <translation id="6842136130964845393">Para garantir o acesso às suas senhas salvas, confirme sua identidade</translation> -<translation id="68541483639528434">Fechar outras guias</translation> +<translation id="6851516051005285358">Solicitar site para computador</translation> <translation id="6858718102216837409">Adicionar idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">Lido</translation> <translation id="6859944681507688231">Para ler um QR code ou cartão de crédito, ative a câmera nas configurações.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Garanta que você sempre possa usar as senhas na sua Conta do Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Atualize o navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Somente neste dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Pesquisar imagem que você copiou</translation> <translation id="6914783257214138813">Suas senhas ficarão visíveis para qualquer pessoa que tiver acesso ao arquivo exportado.</translation> <translation id="6930162026494574854">Redefinir configurações do Google Tradutor</translation> <translation id="6930799952781667037">Toque para mudar para esse idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Enviar para seus dispositivos</translation> <translation id="693761253105515415">Definir uma senha</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Rastrear pacote?}one{Rastrear {COUNT} pacote?}other{Rastrear {COUNT} pacotes?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation> <translation id="6950522403736391608">Oculto</translation> +<translation id="6964760285928603117">Remover do grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Pastas</translation> <translation id="69739764870135975">Se o Google também for seu mecanismo de pesquisa padrão, você vai receber sugestões melhores e relevantes para o contexto</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Com estrela</translation> <translation id="7146301801400584641">Arquivo do Google Agenda disponível</translation> <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation> -<translation id="716059570521443369">Pesquisar o texto que você copiou</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincronize seus favoritos, histórico e muito mais em todos os dispositivos</translation> <translation id="7173114856073700355">Configurações</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Favorito salvo}one{{count} favorito salvo}other{{count} favoritos salvos}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artigos não lidos.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> <translation id="741204030948306876">Sim</translation> +<translation id="7417689656810783109">Renomear grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Sempre usar conexões seguras</translation> <translation id="7425053386765766120">Adicionar forma de pagamento…</translation> <translation id="7425346204213733349">Alterações feitas nos seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações não serão mais sincronizadas com sua Conta do Google. No entanto, os dados já existentes permanecerão armazenados na Conta do Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Baixar</translation> <translation id="7521117365186708026">Escolha dicas que ajudam você a aproveitar o Chrome ao máximo.</translation> <translation id="7524055474074101597">Acesse suas senhas e muito mais em apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">Novo grupo de guias</translation> <translation id="7537586195939242955">Impossível instalar senha no livro de senhas no momento.</translation> <translation id="754655535278952384">Verificada <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizar menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Para desativar, abra <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações<ph name="END_LINK" /> e acesse "Opções de senha".</translation> <translation id="7557508262441527045">Saiu</translation> <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Sobreposição do Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Fechar menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Os favoritos estão ocultos</translation> <translation id="7577900504646297215">Gerenciar interesses</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">A sincronização não está funcionando</translation> <translation id="760667371114328991">Desativar as notificações da Confirmação de segurança</translation> <translation id="7612619742409846846">Conectado ao Google como</translation> -<translation id="7622357910031310733">Fechar guia fixada</translation> <translation id="7638584964844754484">Senha incorreta</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Senha comprometida}=1{{COUNT} senha comprometida}one{{COUNT} senha comprometida}other{{COUNT} senhas comprometidas}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Guias do Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Quando sua conta está conectada, essa opção protege você nos Serviços do Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ontem</translation> <translation id="7788868432173225918">Dispensar exibição expandida</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ocultar opção "Pedir o site para computador"</translation> <translation id="7791543448312431591">Adicionar</translation> <translation id="7801064017114765401">Computadores</translation> <translation id="7802239711290932774">Usar senha sugerida:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Fornecido pelo Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Você pode acessar todo seu histórico de navegação selecionando <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nova guia anônima</translation> <translation id="7839994177130598711">Os membros da sua família agora podem usar seu nome de usuário e sua senha ao fazer login em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> com o Gerenciador de senhas do Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Os itens selec. serão removidos.</translation> <translation id="7841180087127694526">Pesquisar texto copiado</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nunca traduzir</translation> <translation id="7863211248337747225">Instalar o app</translation> <translation id="7865127013871431856">Opções do Tradutor</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nova janela</translation> <translation id="7866501058614003444">O rastreamento do pacote foi cancelado.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para ter sua Lista de leitura em todos os seus dispositivos, ative esse recurso nas Configurações.</translation> <translation id="7874107544081154809">Preencher formulário automaticamente com <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Falha no download</translation> <translation id="8023878949384262191">Expande a seção.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Abrir em uma nova janela</translation> <translation id="8032569120109842252">Seguindo</translation> <translation id="8035133914807600019">Nova pasta...</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Recolhe a seção.</translation> <translation id="8061584726507121204">Histórico</translation> <translation id="8069394452933076548">Escolha quando as guias que não foram usadas recentemente serão movidas para a seção de guias inativas.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Renomear grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem em nova guia</translation> <translation id="8073670137947914548">Download concluído</translation> <translation id="8076492880354921740">Guias</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> <translation id="8079602123447022758">Esta configuração é gerenciada. Toque duas vezes para ver mais informações</translation> +<translation id="8080028325999236607">Fechar todas as guias</translation> <translation id="8084285576995584326">Controlar os dados da sua Conta do Google</translation> <translation id="809543534949702122">Histórico de pesquisa</translation> <translation id="8101409298456377967">Crie, salve e gerencie suas senhas para fazer login em sites e apps com facilidade. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nova guia</translation> <translation id="8114753159095730575">O download de arquivo está disponível. Opções disponíveis perto da parte inferior da tela.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ocultar as Novidades</translation> <translation id="8123953306357309250">Cancelar sincronização? Ative a sincronização quando quiser nas configurações.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">De <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> por <ph name="PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Use uma senha exclusiva para cada site ou app. Se alguém descobrir uma senha que foi reutilizada, ela poderá ser usada para acessar outras contas. Clique para abrir o site e mudar as senhas agora mesmo.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 outro}one{# outro}other{# outros}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Pedir site para computador</translation> <translation id="8150167929304790980">Nome completo</translation> <translation id="8152331954420209374">Acessar o Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> contas</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ver versão off-line em uma nova guia</translation> <translation id="8230355548492839438">Localizar anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Manter dados</translation> -<translation id="8236097722223016103">Adicionar aos favoritos</translation> <translation id="8261506727792406068">Excluir</translation> <translation id="82619448491672958">Ver outras guias</translation> <translation id="8263809106706527890">Pode ter ocorrido uma mudança nas configurações padrão do seu navegador. Confira nas configurações.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizar a página inicial</translation> <translation id="8281781826761538115">Padrão: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Pular</translation> +<translation id="8282657446819506217">Abrir no grupo de guias</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Adicionar guia ao novo grupo}one{Adicionar guia ao novo grupo}other{Adicionar guias ao novo grupo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Definir…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notificações de <ph name="FEATURE_NAME" /> desativadas</translation> <translation id="8299417921174340354">Para usar senhas, defina uma no dispositivo primeiro.</translation> <translation id="8299613349954694191">Abra uma guia anônima para navegar com privacidade.</translation> <translation id="8307481894409578819">Não foi possível fazer upload deste arquivo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nova pesquisa</translation> <translation id="8343993175958086504">Faça backup e use seus dados em qualquer dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra de favoritos</translation> <translation id="8366466717204352506">Confirmação nunca executada</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation> <translation id="8428634594422941299">Entendi</translation> <translation id="8430694217306051839">Escolha um local para salvar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcar item como lido</translation> <translation id="8438566539970814960">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation> <translation id="8449869326050867919">Senha compartilhada</translation> <translation id="8453847087068411809">Nunca detectar pacotes automaticamente</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostrar senha</translation> <translation id="8545276357312221485">Confira as configurações padrão do seu navegador</translation> <translation id="854938212724803178">Você tem 1 senha comprometida. Corrija o problema agora para se proteger.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fixar guia</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Você dispensou {count} aviso}one{Você dispensou {count} aviso}other{Você dispensou {count} avisos}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Mostrar primeiro os itens usados com frequência.</translation> <translation id="8564894539416715395">Página Nova guia</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Para acessar suas guias abertas em outros dispositivos, ative a sincronização.</translation> <translation id="8637431369725868556">Proteja-se contra sites perigosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nenhuma senha comprometida}=1{{COUNT} senha comprometida}one{{COUNT} senha comprometida}other{{COUNT} senhas comprometidas}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Aberto pela última vez</translation> +<translation id="8643403533759285912">Excluir grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">Não foi possível remover o monitoramento do preço.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> <translation id="8660600697590740984">Imagem copiada no Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">As guias foram fechadas</translation> <translation id="8712534545803964353">Localizar na página…</translation> <translation id="8712637175834984815">Entendi</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiar link</translation> <translation id="8722229818691036192">Contas neste dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Toque ou destaque para pesquisar o que quiser com o Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Tentar novamente</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Parar de seguir <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">As senhas de <ph name="WEBSITE" /> e <ph name="SECOND_WEBSITE" /> vão ser excluídas. Suas contas não serão excluídas.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL inválido</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nova guia no grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">Editar permissões</translation> <translation id="8792626944327216835">microfone</translation> <translation id="8803526663383843427">Quando ativado</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Configurações de conteúdo</translation> <translation id="8879604564928138696">Toque duas vezes para testar</translation> <translation id="8879952635974818770">Conteúdo personalizado</translation> +<translation id="8887595428614802520">Fechar todos os grupos e guias</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envia ao Google URLs de algumas páginas que você visita, informações do sistema limitadas e parte do conteúdo das páginas para ajudar a descobrir novas ameaças e proteger todos os usuários na Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Voltar</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Iniciar novo download?</translation> <translation id="8944844131570002190">Abrir local…</translation> <translation id="8953046091948372197">Suas senhas vão aparecer aqui</translation> +<translation id="895541991026785598">Informar um problema</translation> <translation id="8960979149015305">Fechar o download</translation> <translation id="8961092256396236619">A proteção reforçada está desativada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Adicionar à lista de leitura</translation> <translation id="8968766641738584599">Salvar cartão</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Abra o app Ajustes do iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Os dados de navegação foram excluídos</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmar exclusão dos dados de navegação</translation> <translation id="9034759925968272072">Você não será desconectado da sua Conta do Google. É possível que sua Conta do Google tenha outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Largura de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ocultar opção "Localizar na página"</translation> <translation id="9057972802061533987">Não foi possível seguir. Algo deu errado.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> <translation id="9070824521421603770">Sua conta será desconectada e as guias serão fechadas</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Senha necessária</translation> <translation id="9106655997975673326">De "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Verificar senhas comprometidas</translation> -<translation id="9116465289595958864">Última modificação</translation> <translation id="9124387962554796433">O Google pode usar seu histórico para personalizar a Pesquisa e outros Serviços do Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Abra links com facilidade em outros apps.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueio anônimo</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocidade</translation> <translation id="9223358826628549784">Relatórios de erros enviados.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Adicionar guia ao novo grupo}one{Adicionar guia ao novo grupo}other{Adicionar guias ao novo grupo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texto em destaque</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Fechar guia}one{Fechar guia}other{Fechar guias}}</translation> <translation id="939472100615258482">Site atual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nova pasta</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Veja o que pode ser sincronizado<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Enviar comentários</translation> -<translation id="947861518682912388">Nova pesquisa</translation> <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> <translation id="954667170699278022">Lista de leitura</translation> <translation id="959066944189734975">Você está seguindo este canal: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Rastreie o preço de um produto em lojas on-line. Você vai receber alertas quando houver uma redução no preço.</translation> <translation id="976392601789283511">Reabrir a última guia fechada</translation> <translation id="981498610235328462">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas. As contas que não têm permissão para fazer login ficam ocultas.</translation> -<translation id="983192555821071799">Fechar todas as guias</translation> <translation id="984275831282074731">Formas de pagamento</translation> <translation id="985379595344853742">Fechar todas as guias anônimas</translation> <translation id="988141524645182168">Outros dispositivos</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb index 1a4297d..d6ae747 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Marcador guardado em "{title}" na sua conta, {email}}other{{count} marcadores guardados em "{title}" na sua conta, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Seguir</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ocultar para já</translation> <translation id="1217294226280635614">Vista dividida</translation> <translation id="1219674500290482172">Não é possível estabelecer ligação à Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Separadores inativos</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Escolha a posição da barra de endereço</translation> <translation id="1347468774581902829">Gerir atividade</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Aceder ao link que copiou</translation> <translation id="1360432990279830238">Terminar sessão e desativar a sincronização?</translation> <translation id="1363028406613469049">Faixa</translation> <translation id="1364367057792633742">Novo separador</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuar configuração</translation> <translation id="143681031165817424">Morada guardada apenas neste dispositivo</translation> <translation id="1445276840641906250">Todos os seus separadores num navegador</translation> -<translation id="1446895492767488343">Oculte Pedir site para dispositivos móveis</translation> <translation id="1450170672351507823">A proteção padrão está ativada. Para desfrutar de ainda mais segurança, use a proteção melhorada.</translation> <translation id="1460751212339734034">Poupe tempo, escreva menos</translation> <translation id="1466035273550360103">Sem separadores abertos</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Já guardou este nome de utilizador para este site.</translation> <translation id="1497590942294823549">Menu → Gestor de Palavras-passe</translation> <translation id="1498283581832036924">A sua conta de <ph name="WEBSITE" /> não vai ser apagada.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Eliminar grupo</translation> <translation id="1506063256525392513">Isto permite-lhe tirar e carregar fotos, bem como ler códigos QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Inicie sessão no Website</translation> <translation id="1509960214886564027">As funcionalidades em muitos sites podem falhar.</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Mostrar separadores</translation> <translation id="1536390784834419204">Traduzir página</translation> <translation id="1540800554400757039">Morada 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Ler código QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nova janela</translation> <translation id="1571780780926010134">Separadores de navegação anónima</translation> <translation id="1580715474678097352">Obtenha proteção contra Websites perigosos.</translation> <translation id="1580783302095112590">Correio enviado.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Abrir na app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 endereço}other{# endereços}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Desativada – Não recomendado</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiar imagem</translation> <translation id="1612642630650745968">Acompanhamento da encomenda desativado</translation> <translation id="1612754831519568745">A Navegação Segura está atualmente desativada. Proteja-se contra transferências, extensões e sites perigosos.</translation> <translation id="1620510694547887537">Câmara</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Acesso ao microfone permitido</translation> <translation id="16554782717487656">Detetar unidades</translation> <translation id="1657011748321897393">A partilha falhou porque não está ligado à rede.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Abrir num novo grupo de separadores</translation> <translation id="1674504678466460478">De <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Alcunha</translation> <translation id="169048873465870056">Remover o separador e eliminar o grupo?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selecionados</translation> <translation id="1709916727352927457">Elimine o token de acesso</translation> -<translation id="1713541401465507417">Fechar todos os separadores e grupos</translation> <translation id="1713777106376424209">Entregue até</translation> <translation id="1715515772563243997">Se confiar em <ph name="SITE" />, pode usar uma palavra-passe guardada para iniciar sessão.</translation> <translation id="1728549374069268714">Colar e ir</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Tradutor</translation> <translation id="1771016937398045251">Menu de ferramentas</translation> <translation id="1779354709911146450">Erro de autenticação</translation> +<translation id="1780152987505130652">Fechar grupo</translation> <translation id="178400879184240105">As suas palavras-passe são únicas</translation> <translation id="1807893857950749072">Permitir notificações de acompanhamento de preço…</translation> <translation id="1810976980198522421">Cancelar</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alerta quando recebe separadores de outros dispositivos.</translation> <translation id="1827529786398596735">Toque sem soltar no ecrã principal</translation> -<translation id="1829244130665387512">Localizar na página</translation> <translation id="1832848789136765277">Para se certificar de que pode sempre aceder aos seus dados de sincronização, valide a sua identidade</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Marcador guardado na sua Conta Google {email}}other{Marcadores guardados na sua Conta Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Este cartão mostra os problemas de privacidade ou segurança detetados automaticamente pela verificação de segurança.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Adicionar à Lista de leitura</translation> <translation id="1854463785401910334">Pesquise nos separadores abertos</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} de {count} palavra-passe}other{{position} de {count} palavras-passe}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Esta pasta está vazia</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Guardar sempre nesta conta</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 separador}other{{count} separadores}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Pode escolher o que quer sincronizar nas <ph name="BEGIN_LINK" />definições<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Desbloquear o separador</translation> <translation id="2078437078822043850">Pode deslocar a página para a direita para usar a Navegação anónima.</translation> <translation id="2079545284768500474">Anular</translation> <translation id="2082906935540894275">As funcionalidades mais relevantes para si em alturas diferentes.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Não foi possível transferir</translation> <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Pesquisas populares</translation> +<translation id="21133533946938348">Fixar Separador</translation> <translation id="2119636449201577317">Abrir na app…</translation> <translation id="2122754583996902531">O seu navegador é gerido. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Pesquisar o texto que copiou</translation> <translation id="2147127444698817042">Disponível apenas no iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation> <translation id="2148799636999124959">Inicie sessão rapidamente em sites e apps com as suas palavras-passe guardadas.</translation> <translation id="2149968176347646218">A ligação não é segura</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation> <translation id="2161446265348023004">Mudar para a janela aberta</translation> <translation id="2164946989711475905">Iniciar sessão…</translation> <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportar palavras-passe</translation> <translation id="2265069324308685684">A eliminar dados de navegação…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Adicionar conta</translation> <translation id="2268044343513325586">Refinar</translation> <translation id="2271452184061378400">Os seus grupos de separadores são guardados aqui</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu Mais</translation> -<translation id="227432585807186192">Abrir no grupo de separadores</translation> <translation id="2274800392139890332">Desativar acompanhamento desta embalagem</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Esta morada vai ser eliminada deste dispositivo.}other{Estas moradas vão ser eliminadas deste dispositivo.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Depois de terminar sessão, os marcadores, as palavras-passe e muito mais na sua Conta Google são removidos deste dispositivo.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Política de Privacidade da Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Traduzir</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> +<translation id="2360196772093551345">Pedir site para dispositivos móveis</translation> <translation id="2362083820973145409">Com sessão iniciada como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre as definições.</translation> <translation id="236977714248711277">Os sites não podem utilizar cookies para melhorar a experiência de navegação, por exemplo, para manter a sua sessão iniciada ou memorizar os artigos no seu carrinho de compras. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> palavras-passe comprometidas que podem pôr a sua segurança em risco.</translation> <translation id="2513103768503127042">Os seus grupos de separadores vão ser apresentados aqui</translation> <translation id="251837347827266434">A sua sessão vai ser terminada, os separadores vão ser fechados e os dados de navegação vão ser eliminados</translation> +<translation id="2529021024822217800">Abrir todos</translation> <translation id="2536991091671391962">Pode usar palavras-passe guardadas em qualquer dispositivo. São guardadas no Gestor de Palavras-passe da Google de <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Palavra-passe oculta</translation> <translation id="2539748786028143624">Ativar Proteção melhorada…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Apenas em Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemplo de ajuda detalhada no produto para o painel de contexto, que deve aparecer várias vezes por dia.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ocultar Aplicar zoom no texto</translation> <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">A seguir o canal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Vai passar a receber notificações de conteúdo</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Quando a sua segurança está em risco, envia para a Google URLs de algumas páginas que visita.</translation> <translation id="2883151425485251736">Veja e edite tópicos que ocultou na sua conta</translation> +<translation id="288655811176831528">Fechar separador</translation> <translation id="2888631381369839306">Notificações de acompanhamento de preço ativadas</translation> <translation id="288902476966286676">Devolver ao remetente</translation> -<translation id="2894757982205307093">Novo separador no grupo</translation> <translation id="2905479111267140204">Tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> palavras-passe reutilizadas que podem pôr a sua segurança em risco.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Adicionar separador a grupo}other{Adicionar separadores a grupo}}</translation> <translation id="291754862089661335">Posicione o código QR ou o código de barras nesta moldura</translation> <translation id="2920866371965792875">Para ver atualizações deste site, siga-o aqui.</translation> <translation id="2922210239002704889">Aceda à página inicial ou ao teclado</translation> <translation id="2924940770243654951">Abrir num novo separador de navegação anónima</translation> <translation id="2931440415625410757">Mostrar instruções</translation> +<translation id="2952278131021475699">Pesquisa com a câmara do Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Ver todos os dados de preenchimento automático</translation> <translation id="2963044753825419640">Permita que os Websites e as apps atualizem automaticamente as contas existentes para usarem chaves de acesso quando disponíveis</translation> <translation id="2969979262385602596">Falha ao iniciar sessão. Tente nov. mais tarde.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation> -<translation id="2979639724566107830">Abrir numa nova janela</translation> <translation id="2989523299700148168">Visitados recentemente</translation> +<translation id="2989805286512600854">Abrir num Novo Separador</translation> <translation id="2990025507101398383">Sem separadores de navegação anónima</translation> <translation id="2996291259634659425">Criar frase de acesso</translation> -<translation id="2999340291133730">Abrir versão offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nova encomenda acompanhada}other{Novas encomendas acompanhadas}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Proteja-se contra violações de dados, Websites inseguros e muito mais.</translation> <translation id="301080557829842765">Guia de privacidade</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Crie um novo separador de navegação anónima.</translation> <translation id="3143515551205905069">Cancelar sincronização</translation> <translation id="314837624430314508">Mantenha-se a par das mais recentes notícias, atualizações de acompanhamento de preço e muito mais.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Adicionar à lista de leitura</translation> <translation id="315778507796115851">Histórico</translation> <translation id="31652791196570636">Ignorar</translation> <translation id="3167868116600277716">Feed do Discover</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">A tradução está disponível. Opções disponíveis junto à parte inferior do ecrã.</translation> <translation id="3377063233124932127">Agora, os seus marcadores, palavras-passe e outros itens guardados estão na parte superior.</translation> <translation id="3380352560400387991">Este site está a tentar abrir uma aplicação. Esta ação faz com que saia da Navegação anónima.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Monitorizar preço</translation> <translation id="3404232721752787413">Guardar no Google Fotos</translation> <translation id="3404744938087714423">Terminar sessão desativa a sincronização.</translation> <translation id="3406506285180498376">Partilhar página…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 de outubro de 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Pesquisa na Navegação anónima</translation> <translation id="3435738964857648380">Segurança</translation> <translation id="3443810440409579745">Separador recebido.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Definições</translation> <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Adicione proteção da navegação</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalize o menu</translation> <translation id="3517216995152707259">A eliminação dos dados de navegação não termina a sessão na sua Conta Google. Para isso, <ph name="BEGIN_LINK" />termine sessão no Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Abra um separador para navegar na Web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ocultar Editar marcador</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir separador}other{Abrir {count} separadores}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Pode parar a sincronização em qualquer altura nas definições. A Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation> <translation id="3529024052484145543">Inseguro</translation> <translation id="3530206579861815432">Encontre rapidamente separadores abertos e fechados recentemente nos seus dispositivos sincronizados.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gerir contas neste dispositivo…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Novo separador</translation> <translation id="3547356470684043247">Leia as avaliações dos clientes sobre produtos, serviços ou experiências para tomar decisões informadas com críticas</translation> <translation id="3549391962818677448">Tentativa de entrega. Vai ser feita uma nova tentativa</translation> -<translation id="3551148497083524451">Localizar na página…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Aplicar zoom no texto…</translation> <translation id="3557336313807607643">Adicionar aos contactos</translation> <translation id="355765753469272474">Anular</translation> <translation id="3565930036634619844">Separador <ph name="TAB_INDEX" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Proponha a tradução de páginas noutros idiomas</translation> <translation id="3582976576569261467">O navegador que adora agora no iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">A sua organização limita o que pode guardar na sua Conta Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Abrir imagem num novo separador</translation> <translation id="3591006724568464696">Os separadores recentes estão indisponíveis</translation> <translation id="3595252146048399851">Pode escolher o que quer sincronizar nas <ph name="BEGIN_LINK" />definições<ph name="END_LINK" />. A Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> <translation id="3596414637720633074">Bloqueie cookies de terceiros na Navegação anónima.</translation> <translation id="3602260545951981695">Escolha "Proteção melhorada"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Fechar separador</translation> <translation id="3622175633937495219">Histórico de pesquisas (<ph name="COUNT" /> encontrado(s))</translation> <translation id="3625008969091706597">Pode deslizar rapidamente na extremidade para retroceder.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalize os seus cartões, feed e muito mais aqui</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Comunicar um problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Com sessão iniciada como <ph name="USER_EMAIL" />. Abra o menu da conta.</translation> <translation id="3986739045730058129">Aceder ao separador</translation> -<translation id="3987993985790029246">Cop. link</translation> <translation id="3992684624889376114">Acerca desta página</translation> <translation id="3994422733891749358">Escolha as notificações que quer receber</translation> <translation id="3995521777587992544">Barra de progresso do carregamento de página, <ph name="EMAIL" /> carregado(s).</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Adicione ${url} à Lista de leitura</translation> <translation id="4028871427853484857">Guardar na conta…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nenhuma app neste disp. pode abrir o ficheiro.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Localizar na página</translation> <translation id="4045648459118332842">Obtenha as palavras-passe guardadas em qualquer app com um toque</translation> <translation id="4049419681095579435">Encomenda já acompanhada</translation> <translation id="4049507953662678203">Certifique-se de que tem uma ligação de rede e tente novamente.</translation> <translation id="4054572406751135230">Mantenha-se a par de notícias, desporto e muito mais.</translation> <translation id="4070132839822635162">Não iniciar sessão</translation> -<translation id="4078089558472488816">Pedir site para computador</translation> <translation id="4094361089640885693">Monitorize os preços e veja facilmente estatísticas de preço.</translation> <translation id="4108998448622696017">Deteta e envia-lhe avisos sobre a ocorrência de eventos perigosos.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marcar tudo como lido</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> <translation id="4183350924949589798">Mais segurança?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} palavra-passe fraca}other{{count} palavras-passe fracas}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Abrir num novo separador</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item está guardado apenas neste dispositivo. Para usá-lo nos seus outros dispositivos, guarde-o na sua Conta Google, {email}.}other{{count} itens estão guardados apenas neste dispositivo. Para usá-los nos seus outros dispositivos, guarde-os na sua Conta Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Quando esta opção está ativada, os dados são guardados na sua Conta Google. Quando esta opção está desativada, os dados são guardados apenas neste dispositivo.</translation> <translation id="4224534474590365556">Fechar mais de 99 separadores inativos?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notificações da verificação de segurança ativadas</translation> <translation id="4237377247299956313">Toque em <ph name="BEGIN_BOLD" />App de navegador predefinida<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Abrir definições</translation> -<translation id="4248717096351188227">Crie um código QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} separador}=1{Abrir {count} separador}other{Abrir {count} separadores}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Desfrute do melhor do navegador que adora.</translation> <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Para ler um código QR, ative a câmara nas definições</translation> <translation id="4277990410970811858">Navegação segura</translation> <translation id="4279431713294750185">Pode deslizar rapidamente na extremidade para avançar.</translation> -<translation id="427987768447457592">Novo grupo separadores</translation> <translation id="4282944936010261425">Não existem problemas de segurança para corrigir.</translation> <translation id="4286718549648564014">Morada movida para a sua conta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marcar como lida</translation> <translation id="428768789042547925">Novidades</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Adicionar separador a grupo}other{Adicionar separadores a grupo}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Definir posição</translation> <translation id="4304713468139749426">Gestor de palavras-passe</translation> <translation id="4309403553630140242">Toque duas vezes para obter mais informações.</translation> <translation id="4320848494125124980">Recentes</translation> +<translation id="4322394346347055525">Fechar os Outros Separadores</translation> <translation id="4324735664183300693">Ativar notificações</translation> <translation id="4328843285884395590">O meu disco</translation> <translation id="4331177082088332784">Pode gerir esta opção nas BEGIN_LINK Definições de conteúdo END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Elimine os dados de navegação</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artigo não lido.</translation> <translation id="4338258232580025606">Não é possível iniciar sessão</translation> <translation id="4338650699862464074">Envia para a Google os URLs das páginas que visita.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Localizar seguinte</translation> <translation id="4502423230170890588">Remover deste dispositivo</translation> <translation id="4508750114462689118">Fechar a promoção de início de sessão</translation> -<translation id="4511669830082467224">Pesquisar imagem com o Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Saiba mais acerca do Modo de navegação anónima</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} marcador}other{{count} marcadores}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Mostrar pré-visualizações de links</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Pesquisar com o Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Validar identidade</translation> <translation id="4619615317237390068">Separadores de outros dispositivos</translation> -<translation id="4620446472171153485">Pedir site para dispositivos móveis</translation> <translation id="4620845369664293551">Pode partilhar esta página aqui.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nova janela de navegação anónima</translation> <translation id="4630212057753624203">Balão de amostra</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">A sua seleção foi aberta num novo separador</translation> <translation id="473775607612524610">Atualizar</translation> <translation id="4742407542027196863">Gerir palavras-passe…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ocultar Monitorizar preço</translation> <translation id="4744428388659507035">Para ver os seus marcadores em todos os dispositivos, ative os "Marcadores" nas definições.</translation> <translation id="4746926359847517643">Pode sempre recuperá-los no histórico.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Novo separador anónimo</translation> <translation id="4752348350801431746">Desativar notificações da verificação de segurança…</translation> <translation id="4764612367328936189">A sua organização permite-lhe iniciar sessão apenas com determinadas contas. As contas que não estão autorizadas estão ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover e A seguir</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe, entre outros, deixam de ser sincronizados com a sua Conta Google.</translation> <translation id="484280513275854557">A sua sessão foi terminada e os dados de navegação foram eliminados</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ocultar Adicionar à Lista de leitura</translation> <translation id="4860895144060829044">Telefonar</translation> <translation id="4869146460927742717">Posição da barra de endereço</translation> <translation id="4870911314065352661">Fechar todos os separadores?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Fechar grupo</translation> <translation id="4872664437015695612">Abrir nas transferências</translation> <translation id="4876305945144899064">Sem nome de utilizador</translation> <translation id="4876665338492917862">Aberto a <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Lembrar-me mais tarde</translation> <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> +<translation id="488785315393301722">Mostrar Detalhes</translation> <translation id="4889521386764567563">Perfil atual</translation> <translation id="4894963374040315706">Isto permite-lhe pesquisar com a sua voz</translation> <translation id="4896467949657706481">Os separadores foram fechados e a sua sessão foi terminada</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Guarde palavras-passe na conta</translation> <translation id="4938338714234463591">Isto permite-lhe usar a sua voz com determinadas funcionalidades em Websites.</translation> <translation id="4941089862236492464">Lamentamos, mas ocorreu um erro ao partilhar o seu item.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Localizar na página…</translation> <translation id="4945756290001680296">Aceder às definições de palavras-passe</translation> <translation id="4949302115427722371">Gerir definições…</translation> <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation> <translation id="496392417432935267">Aberta noutro local</translation> <translation id="4971735654804503942">Proteção proativa mais rápida contra transferências, extensões e Webistes perigosos. Envia-lhe avisos sobre violações de palavras-passe. Requer o envio de dados de navegação para a Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Pedir site para dispositivos móveis</translation> <translation id="4979397965658815378">Inicie sessão com a sua Conta Google para aceder aos marcadores, às palavras-passe, ao histórico e a outras definições em todos os dispositivos</translation> <translation id="4989065233040279145">Escolha onde quer guardar <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Cor do grupo de separadores: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imagem do Lens que copiou</translation> <translation id="5176312250994681348">Manter palavra-passe recente</translation> <translation id="5177141896043341906">Tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> palavras-passe fracas que podem pôr a sua segurança em risco.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ocultar Eliminar dados de navegação</translation> <translation id="5181140330217080051">A transferir</translation> <translation id="5186185447130319458">Privado</translation> <translation id="5188482106078495165">A sua definição de cookies aplica-se a todos os separadores. Para aplicar uma nova definição a um separador aberto, atualize o separador.</translation> <translation id="518997337573684769">A enviar relatório de falhas…</translation> <translation id="519530786644929958">A transferência falhou e não pode tentar novamente.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ocultar Adicionar aos marcadores</translation> <translation id="5200894869889836319">Opções para definir autorizações</translation> <translation id="5206453674369664567">Terminar sessão e limpar dados</translation> <translation id="5210365745912300556">Fechar separador</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Use palavras-passe em todos os dispositivos</translation> <translation id="5414763847370083940">Vai receber um alerta se o preço descer nalgum site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Não é possível partilhar as chaves de acesso</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mover para grupo de separadores</translation> <translation id="5431239785743546285">Páginas lidas</translation> <translation id="5431252637281434233">A sua sessão vai ser terminada</translation> <translation id="543338862236136125">Editar palavra-passe</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Use uma palavra-passe forte:</translation> <translation id="5454211924362324495">Para impedir que outras pessoas usem a sua palavra-passe, <ph name="BEGIN_LINK" />altere-a em <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Adicione à sua pesquisa</translation> -<translation id="5470555063139385235">Enviar para o dispositivo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Abrir versão offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Crie eventos do Calendário diretamente ao clicar numa data numa página Web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Quer receber notificações de notícias, desporto e muito mais com base nos seus interesses?</translation> <translation id="5483838506518938965">O processo está concluído</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Cartões</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar morada</translation> <translation id="5596627076506792578">Mais opções</translation> -<translation id="5602586420788540146">Abra num novo grupo de separadores</translation> <translation id="560322036295180549">Desativado pela sua entidade</translation> <translation id="5611107723541161735">Atalhos para os sites que visitou recentemente neste dispositivo.</translation> <translation id="5611398002774823980">Guardar na conta</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gerir palavras-passe</translation> <translation id="5624637933505983014">Não ative a sincronização</translation> <translation id="5626245204502895507">De momento não é possível transferir o ficheiro.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Fechar separador</translation> <translation id="562753339521713441">Execute a verificação de segurança</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} página na sua Lista de leitura}other{{count} páginas na sua Lista de leitura}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Mostrar-me como</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Palavras-passe guardadas</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Gerido pela sua organização.</translation> <translation id="5888889603768021126">Com sessão iniciada com</translation> +<translation id="5889333064153755823">Eliminar dados de navegação</translation> <translation id="5896576662943111387">Concebido para o iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Para voltar rapidamente aos sites que visitou, sincronize os separadores e o histórico.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Bloquear terceiros</translation> <translation id="5944869793365969636">Leia o código QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Isto permite-lhe guardar fotos na sua biblioteca de fotos.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Editar marcador</translation> <translation id="5956112131836209882">Separador do grupo de separadores. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> de <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Pesquisar com o <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Não é possível criar um link para o realce.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Receber notificações</translation> <translation id="607620096698446287">Não foi possível carregar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Acesso à câmara permitido</translation> +<translation id="6084848228346514841">Selecionar separadores</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN do Gestor de Palavras-passe da Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Avisos ignorados</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> encontrado(s)</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Barra de endereço</translation> <translation id="6227126502342367214">Pesquisa com a câmara do Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugerido</translation> +<translation id="6232329973559504466">Pesquisa na Navegação anónima</translation> <translation id="6234438496206735891">Mostrar transferências</translation> <translation id="6236952928980352967">Restaurar aviso</translation> <translation id="6247557882553405851">Gestor de Palavras-passe da Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Abra as Opções de palavras-passe</translation> <translation id="6434591244308415567">Ocorreu um erro. Tente mais tarde.</translation> <translation id="6436318499800111867">Partilhado comigo a <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Remover separador</translation> <translation id="6443118737398455446">Data de validade inválida</translation> <translation id="6444435711855078002">Mais opções</translation> <translation id="6445051938772793705">País</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gerir métodos de pagamento</translation> <translation id="6476800141292307438">A traduzir a página para <ph name="LANGUAGE" />. Estão disponíveis opções junto à parte inferior do ecrã.</translation> <translation id="647867789226964031">Altere as suas palavras-passe</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informações do site</translation> <translation id="6494931198667773526">Fim</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marcar como não lida</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Desativar acompanhamento desta embalagem}other{Desativar acompanhamento de todas as embalagens}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mais visitadas</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificações da verificação de segurança</translation> <translation id="6505334220040167806">Reduzir grupo de separadores.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Pesquisar imagem que copiou</translation> <translation id="6507973708545996744">Inicie sessão para obter a sua Lista de leitura em todos os dispositivos.</translation> <translation id="6518133107902771759">Rever</translation> <translation id="6523575793810663688">Mostrar-me como</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Para desativar, abra as <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" /> e aceda a Preenchimento automático de palavras-passe.</translation> <translation id="6585048665672348661">Eliminar dados de navegação…</translation> <translation id="6585618849026997638">Pode regressar a uma página importante para si ao adicionar um marcador.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Pesquisar imagem com o Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 palavra-passe}other{# palavras-passe}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imagem guardada no Google Fotos de <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">A sua entidade desativou a navegação anónima. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">As definições de sincronização vão ser restauradas com base na última cópia de segurança. Pode escolher o que quer sincronizar nas <ph name="BEGIN_LINK" />definições<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editar pasta</translation> <translation id="6634432609054530164">A sua entidade desativou o Modo de navegação anónima.</translation> +<translation id="6638511529934826365">Aplicar zoom no texto…</translation> <translation id="6640268266988685324">Separador aberto</translation> <translation id="6641465290890659327">Partilhe uma cópia da sua palavra-passe</translation> <translation id="6642362222295953972">Mudar para um separador existente</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Palavra-passe</translation> <translation id="6659660757330712663">Pode deslizar rapidamente a barra de ferramentas para alternar entre separadores.</translation> <translation id="6663529247339810546">Não é possível guardar a imagem</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiar imagem</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editar marcador</translation> <translation id="6672241253012342409">Os sites podem utilizar cookies para melhorar a experiência de navegação, por exemplo, para manter a sua sessão iniciada ou memorizar os artigos no seu carrinho de compras. Quando estiver na Navegação anónima, os sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Áudio</translation> <translation id="6779455296366983087">Os seus dados de navegação vão ser eliminados</translation> <translation id="6790502149545262384">Em breve, vão ser apresentadas notícias de <ph name="CHANNEL_NAME" /> quando abrir um novo separador.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Aceder ao link que copiou</translation> <translation id="6800349425672670802">Pode aceder a todos os separadores abertos a partir do Comutador de separadores.</translation> <translation id="681368974849482173">Item criado</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Marcador guardado na sua Conta Google, {email}}other{{count} marcadores guardados na sua Conta Google, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Inseguro</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mover para grupo de separadores</translation> <translation id="6842136130964845393">Para se certificar de que pode sempre aceder às suas palavras-passe guardadas, valide a sua identidade</translation> -<translation id="68541483639528434">Fechar os outros separadores</translation> +<translation id="6851516051005285358">Pedir site para computador</translation> <translation id="6858718102216837409">Adicionar idioma…</translation> <translation id="6858855187367714033">Lido</translation> <translation id="6859944681507688231">Para ler um código QR ou um cartão de crédito, ative a câmara nas definições.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Certifique-se de que pode sempre usar as palavras-passe na sua Conta Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Atualize o navegador</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Só neste dispositivo.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Pesquisar imagem que copiou</translation> <translation id="6914783257214138813">As suas palavras-passe serão visíveis para todas as pessoas que consigam ver o ficheiro exportado.</translation> <translation id="6930162026494574854">Repor definições do Tradutor</translation> <translation id="6930799952781667037">Toque para alterar para este idioma.</translation> -<translation id="693165111545149627">Envie para os seus dispositivos</translation> <translation id="693761253105515415">Defina um código secreto</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Acompanhar esta encomenda?}other{Acompanhar {COUNT} encomendas?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation> <translation id="6950522403736391608">Oculto</translation> +<translation id="6964760285928603117">Remover do grupo</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Pastas</translation> <translation id="69739764870135975">Se o Google também for o seu motor de pesquisa predefinido, verá melhores sugestões contextualmente relevantes</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Marcado com estrela</translation> <translation id="7146301801400584641">Ficheiro de calendário disponível</translation> <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation> -<translation id="716059570521443369">Pesquisar o texto que copiou</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincronize os seus marcadores, histórico e muito mais em todos os dispositivos</translation> <translation id="7173114856073700355">Abrir Definições</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Marcador guardado}other{{count} marcadores guardados}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artigos não lidos.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> <translation id="741204030948306876">Sim, aceito</translation> +<translation id="7417689656810783109">Mudar o nome do grupo</translation> <translation id="7419565702166471774">Usar sempre ligações seguras</translation> <translation id="7425053386765766120">Adicionar método de pagamento…</translation> <translation id="7425346204213733349">As alterações aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições deixam de ser sincronizadas com a Conta Google. Contudo, os dados existentes permanecem armazenados na Conta Google.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Transferir</translation> <translation id="7521117365186708026">Configure sugestões que ajudam a tirar o máximo partido do Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Aceda às suas palavras-passe e muito mais em apps.</translation> +<translation id="75362970626182391">Novo grupo de separadores</translation> <translation id="7537586195939242955">De momento não é possível instalar a sua Palavra-passe no Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Última verificação: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalize o menu</translation> <translation id="7553234618121028547">Para desativar, abra as <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" /> e aceda a Opções de palavras-passe.</translation> <translation id="7557508262441527045">Sessão terminada</translation> <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> -<translation id="7561417064797856920">Sobreposição do Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Fechar menu</translation> <translation id="7567579665882069209">Os marcadores estão ocultos</translation> <translation id="7577900504646297215">Gerir interesses</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">A sincronização não está a funcionar</translation> <translation id="760667371114328991">Desative as notificações da verificação de segurança</translation> <translation id="7612619742409846846">Iniciou sessão no Google como</translation> -<translation id="7622357910031310733">Fechar separador fixo</translation> <translation id="7638584964844754484">Frase de acesso incorreta</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Palavras-passe comprometidas}=1{{COUNT} palavra-passe comprometida}other{{COUNT} palavras-passe comprometidas}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Separadores do Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Quando tem sessão iniciada, obtém proteção nos serviços Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ontem</translation> <translation id="7788868432173225918">Ignorar vista expandida</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ocultar Pedir site para computador</translation> <translation id="7791543448312431591">Adicionar</translation> <translation id="7801064017114765401">Computadores</translation> <translation id="7802239711290932774">Usar palavra-passe sugerida:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Disponibilizados pela Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Pode aceder a todo o seu histórico de navegação selecionando o botão <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Transferências</translation> -<translation id="7818164453519941565">Novo separador de navegação anónima</translation> <translation id="7839994177130598711">Os membros da família já podem usar o seu nome de utilizador e palavra-passe quando usarem o Gestor de Palavras-passe da Google para iniciarem sessão em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Os itens selecionados serão removidos.</translation> <translation id="7841180087127694526">Pesquisar texto copiado</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nunca traduzir</translation> <translation id="7863211248337747225">Obter a app</translation> <translation id="7865127013871431856">Opções de tradução</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nova janela</translation> <translation id="7866501058614003444">O acompanhamento desta embalagem foi desativado com êxito.</translation> <translation id="7866872729285243843">Para obter a sua Lista de leitura em todos os dispositivos, ative a "Lista de leitura" nas definições.</translation> <translation id="7874107544081154809">Preencher automaticamente o formulário com <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Falha ao transferir</translation> <translation id="8023878949384262191">Expande a secção.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Abrir numa Nova Janela</translation> <translation id="8032569120109842252">A seguir</translation> <translation id="8035133914807600019">Nova pasta…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotos</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Reduz a secção.</translation> <translation id="8061584726507121204">Histórico</translation> <translation id="8069394452933076548">Escolha quando os separadores que não foram usados recentemente são movidos para a secção de separadores inativos.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Mudar o nome do grupo</translation> -<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem num novo separad.</translation> <translation id="8073670137947914548">Transferência concluída</translation> <translation id="8076492880354921740">Separadores</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> <translation id="8079602123447022758">Esta definição é gerida. Toque duas vezes para obter mais informações.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Fechar Todos os Separadores</translation> <translation id="8084285576995584326">Controle os dados da sua Conta Google</translation> <translation id="809543534949702122">Histórico de pesquisas</translation> <translation id="8101409298456377967">Crie, guarde e faça a gestão das suas palavras-passe para poder iniciar sessão facilmente nos sites e apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Novo separador</translation> <translation id="8114753159095730575">A transferência de ficheiros está disponível. Opções disponíveis junto à parte inferior do ecrã.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ocultar Novidades</translation> <translation id="8123953306357309250">Quer cancelar a sincronização? Pode ativar a sincronização em qualquer altura nas definições.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Agora a <ph name="PRICE" />, anteriormente a <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Use uma palavra-passe exclusiva para cada site ou app. Se alguém descobrir uma palavra-passe reutilizada, pode ser usada para aceder às suas outras contas. Clique para abrir o Website e altere-a agora.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 outro}other{# outros}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Pedir site para computador</translation> <translation id="8150167929304790980">Nome completo</translation> <translation id="8152331954420209374">Aceder ao Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> contas</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ver versão offline num novo separador</translation> <translation id="8230355548492839438">Localizar anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Manter os dados</translation> -<translation id="8236097722223016103">Adicionar aos marcadores</translation> <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> <translation id="82619448491672958">Ver outros separadores</translation> <translation id="8263809106706527890">Pode ter ocorrido uma alteração às predefinições do seu navegador. Pode verificar esta opção nas definições.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalize a página inicial</translation> <translation id="8281781826761538115">Predefinição – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Ignorar</translation> +<translation id="8282657446819506217">Abrir no grupo de separadores</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Adicionar separador a novo grupo}other{Adicionar separadores a novo grupo}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Definir…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notificações de <ph name="FEATURE_NAME" /> desativadas</translation> <translation id="8299417921174340354">Para utilizar palavras-passe, tem de definir primeiro um código secreto no dispositivo.</translation> <translation id="8299613349954694191">Abra um separador de navegação anónima para navegar na Web de forma privada.</translation> <translation id="8307481894409578819">Não foi possível carregar este ficheiro</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nova pesquisa</translation> <translation id="8343993175958086504">Faça uma cópia de segurança dos seus itens e use-os em qualquer dispositivo.</translation> <translation id="8349305172487531364">Barra de marcadores</translation> <translation id="8366466717204352506">Verificação nunca executada</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Definições</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839">Escolha onde quer guardar <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marcar como lida</translation> <translation id="8438566539970814960">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation> <translation id="8449869326050867919">Palavra-passe partilhada</translation> <translation id="8453847087068411809">Nunca detetar encomendas automaticamente</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Mostrar palavra-passe</translation> <translation id="8545276357312221485">Verifique as definições do navegador predefinido</translation> <translation id="854938212724803178">Tem 1 palavra-passe comprometida. Corrija-a agora para manter a sua segurança.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fixar separador</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Ignorou {count} aviso}other{Ignorou {count} avisos}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Mostre primeiro os itens usados frequentemente.</translation> <translation id="8564894539416715395">Página Novo separador</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Para obter os separadores dos seus outros dispositivos, ative a sincronização.</translation> <translation id="8637431369725868556">Proteja-se contra sites perigosos.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nenhuma palavra-passe comprometida}=1{{COUNT} palavra-passe comprometida}other{{COUNT} palavras-passe comprometidas}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Último acesso</translation> +<translation id="8643403533759285912">Apagar grupo</translation> <translation id="8647280737650867362">Não foi possível deixar de acompanhar o preço.</translation> <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> <translation id="8660600697590740984">Imagem copiada do Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Os separadores foram fechados</translation> <translation id="8712534545803964353">Localizar na página…</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiar link</translation> <translation id="8722229818691036192">Contas neste dispositivo</translation> <translation id="8722649775263832315">Toque ou realce para pesquisar qualquer coisa com o Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Tentar novamente</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Deixar de seguir <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">As palavras-passe de <ph name="WEBSITE" /> e <ph name="SECOND_WEBSITE" /> vão ser apagadas. As suas contas não vão ser apagadas.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL inválido</translation> +<translation id="8781834595282316166">Novo separador no grupo</translation> <translation id="8786100550345425552">Editar autorizações</translation> <translation id="8792626944327216835">microfone</translation> <translation id="8803526663383843427">Quando está ativada</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Definições de conteúdo</translation> <translation id="8879604564928138696">Toque duas vezes para experimentar</translation> <translation id="8879952635974818770">Conteúdo personalizado</translation> +<translation id="8887595428614802520">Fechar todos os separadores e grupos</translation> <translation id="8893208530912252670">Vídeos</translation> <translation id="8898822736010347272">Envia URLs de algumas páginas que visita, informações limitadas do sistema e algum conteúdo das páginas para a Google para ajudar a detetar novas ameaças e a proteger todos os utilizadores na Web.</translation> <translation id="890565330728586731">Anterior</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Iniciar nova transferência?</translation> <translation id="8944844131570002190">Abrir localização…</translation> <translation id="8953046091948372197">As suas palavras-passe são apresentadas aqui</translation> +<translation id="895541991026785598">Comunicar um problema</translation> <translation id="8960979149015305">Fechar transferência</translation> <translation id="8961092256396236619">A Proteção melhorada está desativada</translation> -<translation id="8967427617812342790">Adicionar à lista de leitura</translation> <translation id="8968766641738584599">Guardar cartão</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Abra as Definições do iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Os dados de navegação foram eliminados</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmar eliminação de dados de navegação</translation> <translation id="9034759925968272072">A sessão na sua Conta Google não é terminada. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Largura de banda</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ocultar Localizar na página</translation> <translation id="9057972802061533987">Não é possível seguir. Algo correu mal.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> <translation id="9070824521421603770">A sua sessão vai ser terminada e os separadores vão ser fechados</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Frase de acesso obrigatória</translation> <translation id="9106655997975673326">De "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Verifique a existência de palavras-passe comprometidas.</translation> -<translation id="9116465289595958864">Última modificação</translation> <translation id="9124387962554796433">A Google pode utilizar o seu histórico para personalizar a Pesquisa e outros serviços Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Abra facilmente links noutras apps.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Bloqueio da Navegação anónima</translation> <translation id="9206887540681440657">Velocidade</translation> <translation id="9223358826628549784">Relatório de falha enviado.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Adicionar separador a novo grupo}other{Adicionar separadores a novo grupo}}</translation> <translation id="929748059769569925">Texto realçado</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Fechar separador}other{Fechar separadores}}</translation> <translation id="939472100615258482">Site atual</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nova pasta</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Veja o que pode sincronizar<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Enviar feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Nova pesquisa</translation> <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> <translation id="954667170699278022">Lista de leitura</translation> <translation id="959066944189734975">Está a seguir <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Acompanhe o preço de um produto em várias lojas online. Vai obter alertas quando o preço descer.</translation> <translation id="976392601789283511">Voltar a abrir o último separador fechado</translation> <translation id="981498610235328462">A sua organização permite-lhe iniciar sessão apenas com determinadas contas. As contas que não estão autorizadas estão ocultas.</translation> -<translation id="983192555821071799">Fechar todos os separadores</translation> <translation id="984275831282074731">Métodos de pagamento</translation> <translation id="985379595344853742">Fechar todos os separadores de navegação anónima</translation> <translation id="988141524645182168">Outros Dispositivos</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb index c526b7c6..0aa7a8d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Marcaj salvat în {title} în contul tău, {email}}few{{count} marcaje s-au salvat în {title} în contul tău {email}.}other{{count} de marcaje s-au salvat în {title} în contul tău {email}.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Urmărește</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ascunde momentan</translation> <translation id="1217294226280635614">Afișare împărțită</translation> <translation id="1219674500290482172">Nu se poate realiza conexiunea la internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">File inactive</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Servicii web</translation> <translation id="1347468774581902829">Gestionează activitatea</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Accesează linkul pe care l-ai copiat</translation> <translation id="1360432990279830238">Te deconectezi și dezactivezi sincronizarea?</translation> <translation id="1363028406613469049">Melodia</translation> <translation id="1364367057792633742">Filă nouă</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Continuă configurarea</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa a fost salvată numai pe acest dispozitiv</translation> <translation id="1445276840641906250">Toate filele într-un singur browser</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ascunde solicitarea site-ului mobil</translation> <translation id="1450170672351507823">Protecția standard este activată. Pentru securitate sporită, folosește Protecția îmbunătățită.</translation> <translation id="1460751212339734034">Economisește timp, tastează mai puțin</translation> <translation id="1466035273550360103">Nu există file deschise</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ai salvat deja acest nume de utilizator pentru site</translation> <translation id="1497590942294823549">Meniu → Manager de parole</translation> <translation id="1498283581832036924">Contul tău <ph name="WEBSITE" /> nu se va șterge.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Șterge grupul</translation> <translation id="1506063256525392513">Astfel, poți să fotografiezi, să încarci fotografiile și să scanezi coduri QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Conectează-te la site</translation> <translation id="1509960214886564027">Este posibil ca funcțiile de pe mai multe site-uri să fie întrerupte</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Afișează filele</translation> <translation id="1536390784834419204">Tradu pagina</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresă 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scanează codul QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Fereastră nouă</translation> <translation id="1571780780926010134">File incognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Protejează-te împotriva site-urilor periculoase</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail trimis.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Deschide în aplicația…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{O adresă}few{# adrese}other{# de adrese}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Dezactivată – Nu este recomandată</translation> +<translation id="1605658421715042784">Copiază imaginea</translation> <translation id="1612642630650745968">S-a anulat urmărirea pachetului</translation> <translation id="1612754831519568745">Navigarea sigură este dezactivată momentan. Protejează-te împotriva site-urilor, a descărcărilor și a extensiilor periculoase.</translation> <translation id="1620510694547887537">Cameră</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Se oferă acces la Microfon</translation> <translation id="16554782717487656">Detectează unități</translation> <translation id="1657011748321897393">Nu s-a trimis, pentru că nu te-ai conectat la rețea.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Deschide într-un nou grup de file</translation> <translation id="1674504678466460478">Din <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> în <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Pseudonim</translation> <translation id="169048873465870056">Elimini fila și ștergi grupul?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selectate</translation> <translation id="1709916727352927457">Șterge cheia de acces</translation> -<translation id="1713541401465507417">Închide toate filele și grupurile</translation> <translation id="1713777106376424209">Livrat de</translation> <translation id="1715515772563243997">Dacă ai încredere în <ph name="SITE" />, poți folosi o parolă salvată pentru a te conecta.</translation> <translation id="1728549374069268714">Inserează și accesează</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Traducere</translation> <translation id="1771016937398045251">Meniul Instrumente</translation> <translation id="1779354709911146450">Eroare de autentificare</translation> +<translation id="1780152987505130652">Închide grupul</translation> <translation id="178400879184240105">Parolele sunt unice</translation> <translation id="1807893857950749072">Permite notificările de urmărire a prețurilor…</translation> <translation id="1810976980198522421">Anulează</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Alerte când primești file de pe alte dispozitive.</translation> <translation id="1827529786398596735">Atinge lung ecranul de pornire</translation> -<translation id="1829244130665387512">Găsește în pagină</translation> <translation id="1832848789136765277">Confirmă-ți identitatea ca să te asiguri că ai în permanență acces la datele sincronizate</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Marcajul s-a salvat în Contul Google, {email}}few{Marcajele s-au salvat în Contul Google, {email}}other{Marcajele s-au salvat în Contul Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Acest card afișează toate problemele de confidențialitate sau de securitate pe care Verificarea de siguranță le detectează automat pentru tine.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Adaugă în lista de lecturi</translation> <translation id="1854463785401910334">Caută în filele deschise</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} din {count} parolă}few{{position} din {count} parole}other{{position} din {count} de parole}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Acest dosar este gol</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Salvează în acest cont de fiecare dată</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{O filă}few{{count} file}other{{count} de file}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Poți să alegi oricând ce să sincronizezi în <ph name="BEGIN_LINK" />setări<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Anulează fixarea filei</translation> <translation id="2078437078822043850">Poți derula spre dreapta pentru a naviga în modul incognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Anulează</translation> <translation id="2082906935540894275">Cele mai relevante funcții pentru tine la diferite ore.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nu s-a putut descărca</translation> <translation id="2103075008456228677">Deschide history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Căutări populare</translation> +<translation id="21133533946938348">Fixează fila</translation> <translation id="2119636449201577317">Deschide în…</translation> <translation id="2122754583996902531">Browserul tău este gestionat. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Caută textul pe care l-ai copiat</translation> <translation id="2147127444698817042">Disponibilă numai pe iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Astăzi</translation> <translation id="2149968176347646218">Conexiunea nu este sigură</translation> +<translation id="2149973817440762519">Editați marcajul</translation> <translation id="2161446265348023004">Comută la fereastra deschisă</translation> <translation id="2164946989711475905">Conectează-te…</translation> <translation id="2175927920773552910">Cod QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportă parolele…</translation> <translation id="2265069324308685684">Se șterg datele de navigare…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Adaugă un cont</translation> <translation id="2268044343513325586">Rafinează</translation> <translation id="2271452184061378400">Grupurile de file se salvează aici</translation> <translation id="2273327106802955778">Meniul Mai multe</translation> -<translation id="227432585807186192">Deschide în grupul de file</translation> <translation id="2274800392139890332">Anulează urmărirea coletului</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Adresa se va șterge de pe acest dispozitiv.}few{Adresele se vor șterge de pe dispozitiv.}other{Adresele se vor șterge de pe dispozitiv.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">După ce te deconectezi, marcajele, parolele și altele din Contul Google vor fi eliminate de pe acest dispozitiv.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Politica de confidențialitate Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Tradu</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuă</translation> +<translation id="2360196772093551345">Solicită site mobil</translation> <translation id="2362083820973145409">Conectat(ă) ca <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Deschide setările.</translation> <translation id="236977714248711277">Site-urile nu pot folosi cookie-uri pentru a-ți îmbunătăți experiența de navigare, de exemplu, pentru a te menține conectat(ă) sau pentru a reține articolele din coșul de cumpărături. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Ai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> parole compromise care îți pot periclita securitatea.</translation> <translation id="2513103768503127042">Aici vei vedea grupurile de file</translation> <translation id="251837347827266434">Vei fi deconectat(ă), filele se vor închide, datele de navigare se vor șterge</translation> +<translation id="2529021024822217800">Deschide-le pe toate</translation> <translation id="2536991091671391962">Poți folosi parolele salvate pe orice dispozitiv. Acestea se salvează în Managerul de parole Google pentru <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Parolă ascunsă</translation> <translation id="2539748786028143624">Activează Protecția îmbunătățită…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nou</translation> <translation id="2718352093833049315">Numai prin Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Exemplu de ajutor complex integrat în produs pentru panoul contextual, care ar trebui să apară de mai multe ori pe zi.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ascunde opțiunea Fă zoom pe text</translation> <translation id="2747003861858887689">Câmpul anterior</translation> <translation id="2749231692441336879">Urmărești <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Acum vei primi notificări despre conținut</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Trimite la Google adrese URL ale unor pagini pe care le accesezi, când securitatea este în pericol</translation> <translation id="2883151425485251736">Vezi și editează subiectele ascunse din contul tău</translation> +<translation id="288655811176831528">Închide fila</translation> <translation id="2888631381369839306">Notificările de urmărire a prețurilor sunt activate</translation> <translation id="288902476966286676">Returnat expeditorului</translation> -<translation id="2894757982205307093">Filă nouă în grup</translation> <translation id="2905479111267140204">Ai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> parole refolosite care îți pot periclita securitatea.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Adaugă fila într-un grup}few{Adaugă filele într-un grup}other{Adaugă filele într-un grup}}</translation> <translation id="291754862089661335">Poziționează codul QR sau codul de bare în acest cadru</translation> <translation id="2920866371965792875">Pentru a vedea noutățile de pe site, urmărește-l aici.</translation> <translation id="2922210239002704889">Accesează pagina de pornire sau tastatura</translation> <translation id="2924940770243654951">Deschide într-o filă incognito nouă</translation> <translation id="2931440415625410757">Afișează instrucțiunile</translation> +<translation id="2952278131021475699">Căutare cu camera Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Vezi toate datele de completare automată</translation> <translation id="2963044753825419640">Permite site-urilor și aplicațiilor să facă upgrade automat conturilor existente, astfel încât să folosească chei de acces atunci când sunt disponibile</translation> <translation id="2969979262385602596">Nu te-ai conectat. Încearcă din nou mai târziu.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Elimină din grup</translation> -<translation id="2979639724566107830">Deschide într-o fereastră nouă</translation> <translation id="2989523299700148168">Accesate recent</translation> +<translation id="2989805286512600854">Deschide într-o filă nouă</translation> <translation id="2990025507101398383">Nu există file incognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Creează o expresie de acces</translation> -<translation id="2999340291133730">Deschide versiunea offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Un nou colet urmărit}few{Colete noi urmărite}other{Colete noi urmărite}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Protejează-te împotriva încălcării securității datelor, a site-urilor nesigure și nu numai.</translation> <translation id="301080557829842765">Ghid pentru confidențialitate</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Creează o nouă filă incognito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Anulează sincronizarea</translation> <translation id="314837624430314508">Rămâi la curent cu ultimele noutăți, actualizările privind urmărirea prețurilor și multe altele.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Adaugă în lista de lectură</translation> <translation id="315778507796115851">Istoric</translation> <translation id="31652791196570636">Închide</translation> <translation id="3167868116600277716">Feedul Discover</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Traducerea este disponibilă. Sunt disponibile opțiuni în partea de jos a ecranului.</translation> <translation id="3377063233124932127">Marcajele, parolele și alte elemente salvate apar acum în partea de sus.</translation> <translation id="3380352560400387991">Site-ul încearcă să deschidă o aplicație. Astfel, vei ieși din modul incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Urmărește prețul</translation> <translation id="3404232721752787413">Salvează în Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Deconectarea dezactivează sincronizarea.</translation> <translation id="3406506285180498376">Trimite pagina…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 octombrie 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Căutare incognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Securitate</translation> <translation id="3443810440409579745">Fila a fost primită.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Setări</translation> <translation id="35083190962747987">Deschide ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Adaugă protecție pentru navigare</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizează meniul</translation> <translation id="3517216995152707259">Dacă ștergi datele de navigare, nu te vei deconecta de la Contul Google. Pentru a face acest lucru, <ph name="BEGIN_LINK" />deconectează-te de la Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Deschide o filă pentru a naviga pe web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ascunde marcajul pentru editare</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Deschide fila}few{Deschide {count} file}other{Deschide {count} de file}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Poți opri sincronizarea oricând din setări. Google poate personaliza Căutarea și alte servicii pe baza istoricului.</translation> <translation id="3527085408025491307">Dosar</translation> <translation id="3529024052484145543">Nesecurizat</translation> <translation id="3530206579861815432">Găsește rapid filele deschise și închise recent de pe toate dispozitivele sincronizate.</translation> <translation id="3530767473765895035">Gestionează conturile de pe acest dispozitiv…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Filă nouă</translation> <translation id="3547356470684043247">Citește evaluările clienților pentru produse, servicii sau experiențe ca să iei decizii informate cu ajutorul recenziilor</translation> <translation id="3549391962818677448">S-a încercat livrarea. Se va încerca din nou.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Găsește în pagină…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Fă zoom pe text…</translation> <translation id="3557336313807607643">Adaugă în Agendă</translation> <translation id="355765753469272474">Anulează</translation> <translation id="3565930036634619844">Filă. <ph name="TAB_INDEX" /> din <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Afișează traducerea paginilor în alte limbi</translation> <translation id="3582976576569261467">Browserul care îți place, acum pe iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Organizația ta limitează tipurile de conținut pe care îl poți salva în Contul Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Deschide imaginea într-o filă nouă</translation> <translation id="3591006724568464696">Nu sunt disponibile file recente</translation> <translation id="3595252146048399851">Poți să alegi oricând ce să sincronizezi în <ph name="BEGIN_LINK" />setări<ph name="END_LINK" />. Google poate personaliza Căutarea și alte servicii pe baza istoricului.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blochează cookie-urile terță parte în modul incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Alege Protecție îmbunătățită</translation> -<translation id="3606746615845065096">Închide fila</translation> <translation id="3622175633937495219">Istoricul căutărilor (găsite: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Poți să glisezi pe margine pentru a te deplasa înapoi.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalizează-ți aici cardurile, feedul și multe altele</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Raportează o problemă…</translation> <translation id="398604237578616937">Te-ai conectat ca <ph name="USER_EMAIL" />. Deschide meniul contului.</translation> <translation id="3986739045730058129">Accesează fila</translation> -<translation id="3987993985790029246">Copiază linkul</translation> <translation id="3992684624889376114">Despre această pagină</translation> <translation id="3994422733891749358">Alege ce notificări vrei să primești</translation> <translation id="3995521777587992544">Bara de progres a încărcării paginii, <ph name="EMAIL" /> s-a încărcat.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Adaugă ${url} în lista de lecturi</translation> <translation id="4028871427853484857">Salvează în cont…</translation> <translation id="4038354071007134711">Aplicațiile de pe dispozitiv nu deschid fișierul.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Găsește în pagină</translation> <translation id="4045648459118332842">Accesează parolele salvate în orice aplicație cu o singură atingere</translation> <translation id="4049419681095579435">Coletul este deja urmărit</translation> <translation id="4049507953662678203">Asigură-te că ai o conexiune la rețea și încearcă din nou.</translation> <translation id="4054572406751135230">Fii la curent cu știrile, evenimente sportive și altele.</translation> <translation id="4070132839822635162">Nu mă conectez</translation> -<translation id="4078089558472488816">Solicită versiunea site-ului pentru computer</translation> <translation id="4094361089640885693">Urmărește cu ușurință prețurile și primește statistici despre prețuri.</translation> <translation id="4108998448622696017">Detectează și te avertizează cu privire la evenimentele periculoase atunci când au loc.</translation> <translation id="4111985840824673503">Marchează-le pe toate drept citite</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Limbi</translation> <translation id="4183350924949589798">Mai multă securitate?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} parolă slabă}few{{count} parole slabe}other{{count} de parole slabe}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Deschide în filă nouă</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element se salvează numai pe acest dispozitiv. Pentru a-l folosi pe celelalte dispozitive, salvează-l în Contul tău Google, {email}.}few{{count} elemente se salvează numai pe acest dispozitiv. Pentru a le folosi pe celelalte dispozitive, salvează-le în Contul Google {email}.}other{{count} de elemente se salvează numai pe acest dispozitiv. Pentru a le folosi pe celelalte dispozitive, salvează-le în Contul Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Când opțiunea este activată, datele se salvează în Contul Google. Când este dezactivată, datele se salvează numai pe acest dispozitiv.</translation> <translation id="4224534474590365556">Închizi peste 99 de file inactive?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Notificările privind Verificarea de siguranță sunt activate</translation> <translation id="4237377247299956313">Atinge <ph name="BEGIN_BOLD" />Aplicația browser prestabilită<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Deschide setările</translation> -<translation id="4248717096351188227">Creează un cod QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Deschide {count} file}=1{Deschide {count} filă}few{Deschide {count} file}other{Deschide {count} de file}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Profită la maximum de browserul care îți place.</translation> <translation id="4253168017788158739">Notă</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Pentru a scana un cod QR, activează camera foto din setări</translation> <translation id="4277990410970811858">Navigare sigură</translation> <translation id="4279431713294750185">Poți să glisezi pe margine pentru a te deplasa înainte.</translation> -<translation id="427987768447457592">Grup de file nou</translation> <translation id="4282944936010261425">Nu există probleme de securitate de remediat.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa a fost mutată în contul <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Marchează drept citit</translation> <translation id="428768789042547925">Noutăți</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Adaugă fila într-un grup}few{Adaugă filele într-un grup}other{Adaugă filele într-un grup}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Setează poziția</translation> <translation id="4304713468139749426">Manager de parole</translation> <translation id="4309403553630140242">Atinge de două ori pentru mai multe informații</translation> <translation id="4320848494125124980">Recente</translation> +<translation id="4322394346347055525">Închide celelalte file</translation> <translation id="4324735664183300693">Activează notificările</translation> <translation id="4328843285884395590">Contul meu Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">Poți gestiona aceste setări din BEGIN_LINKSetările privind conținutulEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Șterge datele de navigare</translation> <translation id="4334428914252001502">Un articol necitit.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nu mă pot conecta</translation> <translation id="4338650699862464074">Trimite la Google adresele URL ale paginilor pe care le accesezi.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Rezultatul următor</translation> <translation id="4502423230170890588">Elimină de pe acest dispozitiv</translation> <translation id="4508750114462689118">Închide mesajul promoțional de conectare</translation> -<translation id="4511669830082467224">Caută imaginea cu Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Află mai multe despre modul incognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} marcaj}few{{count} marcaje}other{{count} de marcaje}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Afișează previzualizări ale linkurilor</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Căutare cu Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Confirmă-ți identitatea</translation> <translation id="4619615317237390068">File de pe alte dispozitive</translation> -<translation id="4620446472171153485">Solicită site mobil</translation> <translation id="4620845369664293551">Poți distribui pagina aici.</translation> <translation id="4624080227980645783">Fereastră incognito nouă</translation> <translation id="4630212057753624203">Exemplu de balon</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Selecția ta s-a deschis într-o filă nouă</translation> <translation id="473775607612524610">Actualizează</translation> <translation id="4742407542027196863">Gestionează parolele…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ascunde urmărirea prețului</translation> <translation id="4744428388659507035">Pentru a accesa marcajele de pe toate dispozitivele, activează Marcaje în setări.</translation> <translation id="4746926359847517643">Le poți restabili oricând din istoric.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Filă incognito nouă</translation> <translation id="4752348350801431746">Dezactivează Notificările pentru Verificarea de siguranță…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organizația îți permite să te conectezi doar cu anumite conturi. Conturile nepermise sunt ascunse. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Descoperă și urmărește</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Te-ai deconectat și datele de navigare au fost șterse</translation> <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ascunde opțiunea Adaugă în lista de lecturi</translation> <translation id="4860895144060829044">Apelează</translation> <translation id="4869146460927742717">Poziția barei de adrese</translation> <translation id="4870911314065352661">Închizi toate filele?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Închide grupul</translation> <translation id="4872664437015695612">Deschide în Descărcări</translation> <translation id="4876305945144899064">Niciun nume de utilizator</translation> <translation id="4877597489778380935">Amintește-mi mai târziu</translation> <translation id="4881695831933465202">Deschide</translation> +<translation id="488785315393301722">Afișați detaliile</translation> <translation id="4889521386764567563">Profilul actual</translation> <translation id="4894963374040315706">Astfel, cauți mai rapid folosind vocea</translation> <translation id="4896467949657706481">Filele au fost închise și te-ai deconectat</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Salvează parolele în cont</translation> <translation id="4938338714234463591">Astfel, vei putea să folosești vocea cu anumite funcții de pe site-uri.</translation> <translation id="4941089862236492464">A apărut o problemă la trimiterea articolului.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Caută în pagină…</translation> <translation id="4945756290001680296">Accesează setările pentru parole</translation> <translation id="4949302115427722371">Gestionează setările…</translation> <translation id="4958444002117714549">Extindeți lista</translation> <translation id="496392417432935267">Deschisă în altă parte</translation> <translation id="4971735654804503942">Protecție proactivă mai rapidă împotriva site-urilor, descărcărilor și extensiilor periculoase. Te avertizează cu privire la compromiterea parolelor. Necesită trimiterea datelor de navigare la Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Solicită site mobil</translation> <translation id="4979397965658815378">Conectează-te folosind Contul Google pentru a accesa marcajele, parolele, istoricul și alte setări pe toate dispozitivele</translation> <translation id="4989065233040279145">Alege unde vrei să salvezi <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Culoarea grupului de file <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imaginea pe care ai copiat-o din Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Păstrează parola recentă</translation> <translation id="5177141896043341906">Ai <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> parole slabe care îți pot periclita securitatea.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ascunde opțiunea Șterge datele de navigare</translation> <translation id="5181140330217080051">Se descarcă</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Setarea pentru cookie-uri se aplică tuturor filelor. Pentru a aplica o nouă setare unei file deschise, reîncarcă fila.</translation> <translation id="518997337573684769">Se trimite raportul de blocare…</translation> <translation id="519530786644929958">Descărcarea nu a reușit. Nu poți să încerci din nou.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ascunde Adaugă în marcaje</translation> <translation id="5200894869889836319">Opțiuni pentru setarea permisiunilor</translation> <translation id="5206453674369664567">Deconectează-te și șterge datele</translation> <translation id="5210365745912300556">Închide fila</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Folosește parole pe toate dispozitivele</translation> <translation id="5414763847370083940">Vei primi o alertă dacă prețul scade pe orice site.</translation> <translation id="5415289094036440596">Cheile de acces nu pot fi trimise</translation> +<translation id="5416455648658732408">Mută în grupul de file</translation> <translation id="5431239785743546285">Pagini citite</translation> <translation id="5431252637281434233">Vei fi deconectat(ă)</translation> <translation id="543338862236136125">Editează parola</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Folosește o parolă puternică:</translation> <translation id="5454211924362324495">Pentru a împiedica alte persoane să-ți folosească parola, <ph name="BEGIN_LINK" />schimb-o pe <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Adaugă la căutare</translation> -<translation id="5470555063139385235">Trimite pe dispozitivul tău.</translation> +<translation id="5457226814769348910">Deschide versiunea offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Creează evenimente în calendar direct dând clic pe o dată dintr-o pagină web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vrei să primești notificări pentru știri, sport și altele pe baza intereselor tale?</translation> <translation id="5483838506518938965">Ați terminat</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Carduri</translation> <translation id="5595485650161345191">Editează adresa</translation> <translation id="5596627076506792578">Mai multe opțiuni</translation> -<translation id="5602586420788540146">Deschide într-un nou grup de file</translation> <translation id="560322036295180549">Dezactivată de organizație</translation> <translation id="5611107723541161735">Comenzi rapide către site-urile pe care le-ai accesat în ultima vreme pe acest dispozitiv.</translation> <translation id="5611398002774823980">Salvează în cont</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Gestionați parolele</translation> <translation id="5624637933505983014">Nu activa sincronizarea</translation> <translation id="5626245204502895507">Momentan, fișierul nu a putut fi descărcat.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Închide fila</translation> <translation id="562753339521713441">Rulează Verificarea de siguranță</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} pagină din Lista de lecturi}few{{count} pagini din Lista de lecturi}other{{count} de pagini din Lista de lecturi}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Arată-mi cum</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Parole salvate</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Gestionat de organizația ta.</translation> <translation id="5888889603768021126">Conectat(ă) cu</translation> +<translation id="5889333064153755823">Șterge datele de navigare</translation> <translation id="5896576662943111387">Creat pentru iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Pentru a reveni rapid la site-urile pe care le-ai accesat, sincronizează filele și istoricul.</translation> <translation id="5898848375214731122">Greutate</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blochează cookie-urile terță parte</translation> <translation id="5944869793365969636">Scanează codul QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Astfel, poți să salvezi fotografiile în fototecă.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Modifică marcajul</translation> <translation id="5956112131836209882">Fila Grup de file. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> din <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Caută cu <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nu se poate crea un link spre evidențiere.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Primește notificări</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) nu s-a putut încărca</translation> <translation id="6077126322656614846">Se oferă acces la Camera foto</translation> +<translation id="6084848228346514841">Selectează file</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-ul Managerului de parole Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Avertismente respinse</translation> <translation id="6096965253650248286">S-au găsit <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Bară de adrese</translation> <translation id="6227126502342367214">Căutare cu camera Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugestii</translation> +<translation id="6232329973559504466">Căutare incognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Afișează descărcările</translation> <translation id="6236952928980352967">Restabilește avertismentul</translation> <translation id="6247557882553405851">Manager de parole Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Se pregătește fișierul PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Deschide Opțiuni pentru parolă</translation> <translation id="6434591244308415567">A apărut o eroare, încearcă mai târziu.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Anulează fixarea filei</translation> <translation id="6443118737398455446">Dată de expirare nevalidă</translation> <translation id="6444435711855078002">Mai multe opțiuni</translation> <translation id="6445051938772793705">Țară</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Gestionează metodele de plată</translation> <translation id="6476800141292307438">Se traduce această pagină în <ph name="LANGUAGE" />. Sunt disponibile opțiuni în partea de jos a ecranului.</translation> <translation id="647867789226964031">Schimbă parolele</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informații despre site</translation> <translation id="6494931198667773526">Se termină</translation> -<translation id="6496122455598515335">Marchează ca necitit</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Anulează urmărirea coletului}few{Anulează urmărirea tuturor coletelor}other{Anulează urmărirea tuturor coletelor}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Cele mai vizitate</translation> <translation id="6503763061813913607">Notificări pentru Verificarea de siguranță</translation> <translation id="6505334220040167806">Restrânge grupul de file.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Caută imaginea pe care ai copiat-o</translation> <translation id="6507973708545996744">Conectează-te pentru a accesa lista de lecturi pe toate dispozitivele.</translation> <translation id="6518133107902771759">Confirmați</translation> <translation id="6523575793810663688">Arată-mi cum</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Pentru dezactivare, deschide <ph name="BEGIN_LINK" />Setările<ph name="END_LINK" /> și accesează Completare automată parole.</translation> <translation id="6585048665672348661">Șterge datele de navigare…</translation> <translation id="6585618849026997638">Poți să revii la o pagină importantă adăugând un marcaj</translation> +<translation id="6596481460663245319">Caută imaginea cu Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{O parolă}few{# parole}other{# de parole}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imaginea s-a salvat în Google Foto pentru <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organizația ta a dezactivat navigarea privată. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Setările de sincronizare vor fi restabilite pe baza ultimului backup. Poți să alegi oricând ce să sincronizezi în <ph name="BEGIN_LINK" />setări<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Editați dosarul</translation> <translation id="6634432609054530164">Organizația ta a dezactivat modul incognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Fă zoom pe text…</translation> <translation id="6640268266988685324">Filă deschisă</translation> <translation id="6641465290890659327">Trimite o copie a parolei</translation> <translation id="6642362222295953972">Comută la o filă existentă</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Parolă</translation> <translation id="6659660757330712663">Glisează bara de instrumente pentru a trece de la o filă la alta.</translation> <translation id="6663529247339810546">Imaginea nu s-a salvat</translation> -<translation id="6671495933530132209">Copiați imaginea</translation> +<translation id="6668619169535738264">Editează marcajul</translation> <translation id="6672241253012342409">Site-urile pot folosi cookie-uri pentru a-ți îmbunătăți experiența de navigare, de exemplu, pentru a te menține conectat(ă) sau pentru a reține articolele din coșul de cumpărături. În modul incognito, site-urile nu pot folosi cookie-urile pentru a vedea activitatea ta de navigare de pe diferite site-uri, de exemplu, pentru a personaliza anunțurile.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Datele de navigare vor fi șterse</translation> <translation id="6790502149545262384">În curând, vei vedea articole de la <ph name="CHANNEL_NAME" /> când deschizi o filă nouă.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Accesează linkul pe care l-ai copiat</translation> <translation id="6800349425672670802">Poți accesa toate filele deschise din Comutatorul de file.</translation> <translation id="681368974849482173">Element creat</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Marcajul s-a salvat în Contul Google {email}}few{{count} marcaje s-au salvat în Contul Google {email}.}other{{count} de marcaje s-au salvat în Contul Google {email}.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nesecurizată</translation> <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation> -<translation id="6832861194202253171">Mută în grupul de file</translation> <translation id="6842136130964845393">Confirmă-ți identitatea ca să te asiguri că ai în permanență acces la parolele salvate</translation> -<translation id="68541483639528434">Închide celelalte file</translation> +<translation id="6851516051005285358">Solicită site desktop</translation> <translation id="6858718102216837409">Adaugă o limbă…</translation> <translation id="6858855187367714033">Scanat</translation> <translation id="6859944681507688231">Pentru a scana un cod QR sau un card de credit, activează camera foto din setări.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Asigură-te că poți folosi oricând parolele din Contul Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Actualizează browserul</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Numai pe acest dispozitiv.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Caută imaginea pe care ai copiat-o</translation> <translation id="6914783257214138813">Parolele vor fi vizibile pentru toți cei care pot vedea fișierul exportat.</translation> <translation id="6930162026494574854">Resetează setările de Traducere</translation> <translation id="6930799952781667037">Atinge ca să schimbi limba.</translation> -<translation id="693165111545149627">Trimite pe dispozitivele tale</translation> <translation id="693761253105515415">Setează o parolă</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Urmărești coletul?}few{Urmărești {COUNT} colete?}other{Urmărești {COUNT} de colete?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selectează</translation> <translation id="6950522403736391608">Ascuns</translation> +<translation id="6964760285928603117">Elimină din grup</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Dosare</translation> <translation id="69739764870135975">Dacă Google este și motorul tău de căutare prestabilit, vei vedea sugestii mai bune și mai relevante din punct de vedere contextual</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Cu stea</translation> <translation id="7146301801400584641">Este disponibil un fișier pentru calendar</translation> <translation id="7149893636342594995">Ultimele 24 de ore</translation> -<translation id="716059570521443369">Caută textul pe care l-ai copiat</translation> <translation id="7161230316646448869">Sincronizează marcajele, istoricul și alte date, pe toate dispozitivele</translation> <translation id="7173114856073700355">Deschide Setările</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Marcaj salvat}few{{count} marcaje salvate}other{{count} de marcaje salvate}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> articole necitite.</translation> <translation id="7412027924265291969">Continuă</translation> <translation id="741204030948306876">Da, accept</translation> +<translation id="7417689656810783109">Redenumește grupul</translation> <translation id="7419565702166471774">Folosește întotdeauna conexiuni securizate</translation> <translation id="7425053386765766120">Adaugă o metodă de plată…</translation> <translation id="7425346204213733349">Modificările marcajelor, istoricului, parolelor sau ale altor setări nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google. Totuși, datele existente vor rămâne stocate în Contul Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Descarcă</translation> <translation id="7521117365186708026">Sfaturi legate de configurare care te ajută să profiți din plin de Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Accesează-ți parolele și multe altele în toate aplicațiile.</translation> +<translation id="75362970626182391">Grup de file nou</translation> <translation id="7537586195939242955">Momentan, parola nu poate fi instalată în Agenda de parole.</translation> <translation id="754655535278952384">Verificată <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizează meniul</translation> <translation id="7553234618121028547">Pentru dezactivare, deschide <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" /> și accesează Opțiuni pentru parolă.</translation> <translation id="7557508262441527045">Te-ai deconectat</translation> <translation id="7561196759112975576">Întotdeauna</translation> -<translation id="7561417064797856920">Suprapunere Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Închide meniul</translation> <translation id="7567579665882069209">Marcajele sunt ascunse</translation> <translation id="7577900504646297215">Gestionează interesele</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sincronizarea nu funcționează</translation> <translation id="760667371114328991">Dezactivează Notificările pentru Verificarea de siguranță</translation> <translation id="7612619742409846846">Conectat(ă) la Google ca</translation> -<translation id="7622357910031310733">Închide fila fixată</translation> <translation id="7638584964844754484">Expresie de acces incorectă</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Parole compromise}=1{{COUNT} parolă compromisă}few{{COUNT} parole compromise}other{{COUNT} de parole compromise}}</translation> <translation id="7640669552036055091">File din Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Dacă te-ai conectat, te protejează în toate serviciile Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Ieri</translation> <translation id="7788868432173225918">Închide afișarea extinsă</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ascunde opțiunea Solicită o versiune a site-ului pentru computer</translation> <translation id="7791543448312431591">Adaugă</translation> <translation id="7801064017114765401">Computere</translation> <translation id="7802239711290932774">Folosește parola sugerată:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Oferit de Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Poți accesa întregul istoric de navigare dacă selectezi <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Descărcări</translation> -<translation id="7818164453519941565">Filă incognito nouă</translation> <translation id="7839994177130598711">Membrii familiei îți pot folosi acum numele de utilizator și parola când folosesc Managerul de parole Google pentru a se conecta la <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Elementele selectate vor fi eliminate.</translation> <translation id="7841180087127694526">Caută textul copiat</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nu traduce niciodată</translation> <translation id="7863211248337747225">Descarcă aplicația</translation> <translation id="7865127013871431856">Opțiuni de traducere</translation> -<translation id="7865811152374876731">Fereastră nouă</translation> <translation id="7866501058614003444">S-a anulat urmărirea pachetului.</translation> <translation id="7866872729285243843">Pentru a accesa lista de lecturi de pe toate dispozitivele, activează Lista de lecturi în setări.</translation> <translation id="7874107544081154809">Completează automat formularul cu <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Descărcarea nu a reușit</translation> <translation id="8023878949384262191">Extinde secțiunea.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Deschideți într-o fereastră nouă</translation> <translation id="8032569120109842252">Urmărești</translation> <translation id="8035133914807600019">Dosar nou…</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Restrânge secțiunea.</translation> <translation id="8061584726507121204">Istoric</translation> <translation id="8069394452933076548">Alege momentul în care filele care nu au folosite recent se mută în secțiunea filelor inactive.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Redenumește grupul</translation> -<translation id="8073388330009372546">Vezi imaginea în filă nouă</translation> <translation id="8073670137947914548">Descărcarea s-a finalizat</translation> <translation id="8076492880354921740">File</translation> <translation id="8079530767338315840">Repetă</translation> <translation id="8079602123447022758">Această setare este gestionată. Atinge de două ori pentru mai multe informații.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Închide filele</translation> <translation id="8084285576995584326">Gestionează datele din Contul Google</translation> <translation id="809543534949702122">Istoricul căutărilor</translation> <translation id="8101409298456377967">Creează, salvează și gestionează parolele ca să te poți conecta cu ușurință la site-uri și aplicații. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Filă nouă</translation> <translation id="8114753159095730575">Descărcarea fișierelor este disponibilă. Opțiunile sunt disponibile în partea de jos a ecranului.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ascunde Noutăți</translation> <translation id="8123953306357309250">Anulezi sincronizarea? Poți să activezi sincronizarea oricând în setări.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Acum <ph name="PRICE" />, a fost <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Folosește o parolă unică pentru fiecare site sau aplicație. Dacă cineva află o parolă refolosită, o poate folosi pentru a-ți accesa celelalte conturi. Dă clic pentru a deschide site-ul și modific-o acum.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Încă una}few{Încă #}other{Încă #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Solicită versiunea site-ului pentru computer</translation> <translation id="8150167929304790980">Nume complet</translation> <translation id="8152331954420209374">Accesează Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> (de) conturi</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Vezi versiunea offline într-o filă nouă</translation> <translation id="8230355548492839438">Rezultatul anterior</translation> <translation id="8232956427053453090">Păstrează datele</translation> -<translation id="8236097722223016103">Adaugă la marcaje</translation> <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation> <translation id="82619448491672958">Vezi alte file</translation> <translation id="8263809106706527890">Este posibil ca setările browserului prestabilit să se fi modificat. Verifică în setări.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizează pagina de pornire</translation> <translation id="8281781826761538115">Prestabilit – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Omite</translation> +<translation id="8282657446819506217">Deschide în grupul de file</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Adaugă fila într-un grup nou}few{Adaugă filele într-un grup nou}other{Adaugă filele într-un grup nou}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Setează…</translation> <translation id="8289930144142009940">Notificări <ph name="FEATURE_NAME" /> dezactivate</translation> <translation id="8299417921174340354">Pentru a folosi parolele, trebuie mai întâi să setezi o parolă pe dispozitiv.</translation> <translation id="8299613349954694191">Deschide o filă incognito pentru a naviga privat pe web.</translation> <translation id="8307481894409578819">Acest fișier nu s-a putut încărca</translation> +<translation id="8319076807703933069">Căutare nouă</translation> <translation id="8343993175958086504">Fă backup datelor și folosește-le pe orice dispozitiv.</translation> <translation id="8349305172487531364">Bara de marcaje</translation> <translation id="8366466717204352506">Nu s-a făcut niciodată verificarea</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Setări</translation> <translation id="8428634594422941299">Am înțeles</translation> <translation id="8430694217306051839">Alege unde vrei să salvezi <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Marchează drept citită</translation> <translation id="8438566539970814960">Îmbunătățește căutările și navigarea</translation> <translation id="8449869326050867919">S-a permis accesul la parolă</translation> <translation id="8453847087068411809">Nu detecta niciodată automat coletele</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Afișează parola</translation> <translation id="8545276357312221485">Verifică setările browserului prestabilit</translation> <translation id="854938212724803178">Ai o parolă compromisă. Remediază problema acum pentru a rămâne în siguranță.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fixează fila</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Ai respins {count} avertisment}few{Ai respins {count} avertismente}other{Ai respins {count} de avertismente}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Afișează mai întâi elementele folosite frecvent.</translation> <translation id="8564894539416715395">Pagina Filă nouă</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Pentru a accesa filele de pe alte dispozitive, activează sincronizarea.</translation> <translation id="8637431369725868556">Protejează-te împotriva site-urilor periculoase.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nicio parolă compromisă}=1{{COUNT} parolă compromisă}few{{COUNT} parole compromise}other{{COUNT} de parole compromise}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Data ultimei deschideri</translation> +<translation id="8643403533759285912">Șterge grupul</translation> <translation id="8647280737650867362">Nu s-a putut anula urmărirea prețului.</translation> <translation id="8654802032646794042">Anulează</translation> <translation id="8660600697590740984">Imaginea copiată din Lens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Filele au fost închise</translation> <translation id="8712534545803964353">Găsește în pagină…</translation> <translation id="8712637175834984815">Am înțeles</translation> +<translation id="8717864919010420084">Copiază linkul</translation> <translation id="8722229818691036192">Conturi de pe acest dispozitiv</translation> <translation id="8722649775263832315">Atinge sau evidențiază pentru a căuta orice cu Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Încearcă din nou</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Nu mai urmări <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Parolele pentru <ph name="WEBSITE" /> și <ph name="SECOND_WEBSITE" /> se vor șterge. Conturile tale nu se vor șterge.</translation> <translation id="8775144690796719618">Adresă URL nevalidă</translation> +<translation id="8781834595282316166">Filă nouă în grup</translation> <translation id="8786100550345425552">Editează permisiunile</translation> <translation id="8792626944327216835">Microfon</translation> <translation id="8803526663383843427">Când opțiunea este activată</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Setări de conținut</translation> <translation id="8879604564928138696">Atinge de două ori pentru a încerca</translation> <translation id="8879952635974818770">Conținut personalizat</translation> +<translation id="8887595428614802520">Închide toate filele și grupurile</translation> <translation id="8893208530912252670">Videoclipuri</translation> <translation id="8898822736010347272">Trimite la Google adrese URL ale unor pagini pe care le accesezi, informații despre sistem limitate și o parte din conținutul paginii pentru a identifica amenințările noi și a proteja toți utilizatorii de pe web.</translation> <translation id="890565330728586731">Înapoi</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Începi o nouă descărcare?</translation> <translation id="8944844131570002190">Deschide o locație…</translation> <translation id="8953046091948372197">Aici vei vedea parolele</translation> +<translation id="895541991026785598">Semnalează o problemă</translation> <translation id="8960979149015305">Închide descărcarea</translation> <translation id="8961092256396236619">Protecția îmbunătățită este dezactivată</translation> -<translation id="8967427617812342790">Adaugă în lista de lectură</translation> <translation id="8968766641738584599">Salvează cardul</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Deschide Setările dispozitivului iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Datele de navigare au fost șterse</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Confirmă ștergerea datelor de navigare</translation> <translation id="9034759925968272072">Nu vei fi deconectat(ă) de la Contul Google. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Lățime de bandă</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ascunde căutarea în pagină</translation> <translation id="9057972802061533987">Nu se poate urmări. A apărut o eroare.</translation> <translation id="9065203028668620118">Editează</translation> <translation id="9070824521421603770">Vei fi deconectat(ă), iar filele se vor închide</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Este necesară o expresie de acces</translation> <translation id="9106655997975673326">De pe <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Verifică dacă există parole compromise</translation> -<translation id="9116465289595958864">Ultima modificare</translation> <translation id="9124387962554796433">Google poate folosi istoricul pentru a personaliza Căutarea și alte servicii Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Deschide cu ușurință linkuri în alte aplicații.</translation> <translation id="9137013805542155359">Afișează originalul</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Blocare incognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Viteză</translation> <translation id="9223358826628549784">Raportul de blocare a fost trimis.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Adaugă fila într-un grup nou}few{Adaugă filele într-un grup nou}other{Adaugă filele într-un grup nou}}</translation> <translation id="929748059769569925">Text evidențiat</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Închide fila}few{Închide filele}other{Închide filele}}</translation> <translation id="939472100615258482">Site-ul actual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Dosar nou</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Află ce poți sincroniza<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Trimite feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Căutare nouă</translation> <translation id="952704832371081537">Anulează</translation> <translation id="954667170699278022">Listă de lecturi</translation> <translation id="959066944189734975">Urmărești <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Urmărește prețul unui produs în mai multe magazine online. Vei primi alerte când scade prețul.</translation> <translation id="976392601789283511">Redeschide ultima filă închisă</translation> <translation id="981498610235328462">Organizația îți permite să te conectezi doar cu anumite conturi. Conturile nepermise sunt ascunse.</translation> -<translation id="983192555821071799">Închide toate filele</translation> <translation id="984275831282074731">Metode de plată</translation> <translation id="985379595344853742">Închide toate filele incognito</translation> <translation id="988141524645182168">Alte dispozitive</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb index 60e11348..70d25f3 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Закладка сохранена в папке "{title}" в вашем аккаунте {email}.}one{{count} закладка сохранена в папке "{title}" в вашем аккаунте {email}.}few{{count} закладки сохранено в папке "{title}" в вашем аккаунте {email}.}many{{count} закладок сохранено в папке "{title}" в вашем аккаунте {email}.}other{{count} закладки сохранено в папке "{title}" в вашем аккаунте {email}.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Подписаться</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Скрыть</translation> <translation id="1217294226280635614">Режим Split View</translation> <translation id="1219674500290482172">Не удалось подключиться к Интернету.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактивные вкладки</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Выбирайте место для адресной строки</translation> <translation id="1347468774581902829">Управление историей</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Открыть скопированную ссылку</translation> <translation id="1360432990279830238">Выйти и отключить синхронизацию?</translation> <translation id="1363028406613469049">Отслеживать</translation> <translation id="1364367057792633742">Новая вкладка</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Продолжить настройку</translation> <translation id="143681031165817424">Адрес сохранен только на этом устройстве</translation> <translation id="1445276840641906250">Все вкладки в одном браузере</translation> -<translation id="1446895492767488343">Скрыть действие "Мобильная версия"</translation> <translation id="1450170672351507823">Включена стандартная защита. Для большей безопасности используйте улучшенную защиту.</translation> <translation id="1460751212339734034">Экономьте время при вводе</translation> <translation id="1466035273550360103">Нет открытых вкладок</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Вы уже сохранили это имя пользователя для данного сайта.</translation> <translation id="1497590942294823549">Меню → Менеджер паролей</translation> <translation id="1498283581832036924">Ваш аккаунт <ph name="WEBSITE" /> удален не будет.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Удалить группу</translation> <translation id="1506063256525392513">Это нужно, чтобы делать снимки, загружать фотографии и сканировать QR-коды.</translation> <translation id="1509486075633541495">Войдите в аккаунт</translation> <translation id="1509960214886564027">Многие функции на сайтах могут работать некорректно</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Показать вкладки</translation> <translation id="1536390784834419204">Перевести страницу</translation> <translation id="1540800554400757039">Адрес, строка 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Сканирование QR-кода</translation> +<translation id="1554477036522844996">Новое окно</translation> <translation id="1571780780926010134">Вкладки инкогнито</translation> <translation id="1580715474678097352">Защита от опасных сайтов</translation> <translation id="1580783302095112590">Сообщение отправлено.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Открыть в приложении…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адрес}one{# адрес}few{# адреса}many{# адресов}other{# адреса}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Отключено (не рекомендуется)</translation> +<translation id="1605658421715042784">Копировать изображение</translation> <translation id="1612642630650745968">Посылка не отслеживается</translation> <translation id="1612754831519568745">Безопасный просмотр отключен. Защититесь от опасных сайтов, расширений и скачанных файлов.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Доступ к микрофону разрешен.</translation> <translation id="16554782717487656">Конвертер единиц измерения</translation> <translation id="1657011748321897393">Не удалось опубликовать запись из-за ошибки сети.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Открыть в новой группе вкладок</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Название</translation> <translation id="169048873465870056">Удалить вкладку и группу?</translation> <translation id="1700629756560807968">Выбрано закладок: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Удаление ключа доступа</translation> -<translation id="1713541401465507417">Закрыть все вкладки и группы</translation> <translation id="1713777106376424209">Служба доставки</translation> <translation id="1715515772563243997">Если вы доверяете сайту <ph name="SITE" />, то можете использовать для входа сохраненный пароль.</translation> <translation id="1728549374069268714">Вставить и перейти</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Переводчик</translation> <translation id="1771016937398045251">Меню "Инструменты"</translation> <translation id="1779354709911146450">Ошибка аутентификации</translation> +<translation id="1780152987505130652">Закрыть группу</translation> <translation id="178400879184240105">Нет одинаковых паролей</translation> <translation id="1807893857950749072">Включить уведомления об изменении цены</translation> <translation id="1810976980198522421">Отмена</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">Вам будут приходить оповещения при получении вкладок с других устройств</translation> <translation id="1827529786398596735">Нажмите на главный экран и удерживайте.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Найти на странице</translation> <translation id="1832848789136765277">Чтобы никогда не терять доступ к синхронизированным данным, подтвердите свою личность.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Закладка сохранена в аккаунте Google ({email}).}one{Закладки сохранены в аккаунте Google ({email}).}few{Закладки сохранены в аккаунте Google ({email}).}many{Закладки сохранены в аккаунте Google ({email}).}other{Закладки сохранены в аккаунте Google ({email}).}}</translation> <translation id="183878838231635348">Здесь будут перечислены проблемы с конфиденциальностью и безопасностью, обнаруженные в ходе автоматической проверки безопасности.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Добавить в список для чтения</translation> <translation id="1854463785401910334">Поиск по открытым вкладкам</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Пароль {position} из {count}}one{Пароль {position} из {count}}few{Пароль {position} из {count}}many{Пароль {position} из {count}}other{Пароль {position} из {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Папка пуста</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Всегда сохранять в этот аккаунт</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 вкладка}one{{count} вкладка}few{{count} вкладки}many{{count} вкладок}other{{count} вкладки}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Вы всегда можете выбрать, что синхронизировать, в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Открепить вкладку</translation> <translation id="2078437078822043850">Чтобы перейти в режим инкогнито, прокрутите экран вправо</translation> <translation id="2079545284768500474">Отмена</translation> <translation id="2082906935540894275">Быстрый доступ к самым важным функциям</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Не удалось скачать</translation> <translation id="2103075008456228677">Открыть history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Популярное</translation> +<translation id="21133533946938348">Закрепить вкладку</translation> <translation id="2119636449201577317">Открыть в сервисе…</translation> <translation id="2122754583996902531">Этот браузер управляется администратором. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Поиск скопированного текста</translation> <translation id="2147127444698817042">Доступно только на iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Сегодня</translation> <translation id="2148799636999124959">Легко входите в аккаунты на сайтах и в приложениях.</translation> <translation id="2149968176347646218">Подключение не защищено</translation> +<translation id="2149973817440762519">Закладка</translation> <translation id="2161446265348023004">Переключиться на открытое окно</translation> <translation id="2164946989711475905">Войти</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Экспорт паролей…</translation> <translation id="2265069324308685684">Удаление данных о работе в браузере…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Добавить аккаунт</translation> <translation id="2268044343513325586">Уточнить</translation> <translation id="2271452184061378400">Здесь находятся группы вкладок</translation> <translation id="2273327106802955778">Меню "Ещё"</translation> -<translation id="227432585807186192">Открыть в группе вкладок</translation> <translation id="2274800392139890332">Перестать отслеживать посылку</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Адрес будет удален с устройства.}one{Адреса будут удалены с устройства.}few{Адреса будут удалены с устройства.}many{Адреса будут удалены с устройства.}other{Адреса будут удалены с устройства.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Если вы выйдете, закладки, пароли и другие данные, сохраненные в аккаунте Google, будут удалены с этого устройства.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Политика конфиденциальности Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Перевести</translation> <translation id="2359808026110333948">Продолжить</translation> +<translation id="2360196772093551345">Мобильная версия</translation> <translation id="2362083820973145409">Вы вошли как <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Открывает настройки.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайты не могут использовать файлы cookie для вашего удобства, например сохранять информацию о товарах в корзине или о том, что вы вошли в аккаунт. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Раскрытых паролей: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />. Ваша безопасность под угрозой.</translation> <translation id="2513103768503127042">Здесь хранятся группы вкладок</translation> <translation id="251837347827266434">Вы выйдете из аккаунта, вкладки будут закрыты, а данные о работе в браузере удалены</translation> +<translation id="2529021024822217800">Открыть все</translation> <translation id="2536991091671391962">Вы можете использовать сохраненные пароли на любом устройстве. Они сохраняются в Google Менеджере паролей для аккаунта <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Скрытый пароль</translation> <translation id="2539748786028143624">Включить улучшенную защиту</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Новое</translation> <translation id="2718352093833049315">Только Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Пример расширенной Справки для контекстной панели. Такие подсказки должны появляться несколько раз в день.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Скрыть действие "Изменить масштаб текста"</translation> <translation id="2747003861858887689">Предыдущее поле</translation> <translation id="2749231692441336879">Вы подписались на "<ph name="CHANNEL_NAME" />".</translation> <translation id="2755595981383829244">Теперь вы будете получать уведомления о контенте.</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">При угрозе безопасности отправлять в Google URL некоторых страниц, которые вы открываете</translation> <translation id="2883151425485251736">Просмотр и изменение тем, которые вы скрыли</translation> +<translation id="288655811176831528">Закрыть вкладку</translation> <translation id="2888631381369839306">Уведомления об изменении цен включены.</translation> <translation id="288902476966286676">Возвращено</translation> -<translation id="2894757982205307093">Добавить новую вкладку в группу</translation> <translation id="2905479111267140204">Повторяющихся паролей: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />. Ваша безопасность под угрозой.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Добавить вкладку в группу}one{Добавить вкладки в группу}few{Добавить вкладки в группу}many{Добавить вкладки в группу}other{Добавить вкладки в группу}}</translation> <translation id="291754862089661335">Поместите QR-код или штрихкод в эту рамку</translation> <translation id="2920866371965792875">Чтобы получать новости с сайта, подпишитесь на него.</translation> <translation id="2922210239002704889">Перейдите на главную страницу или используйте клавиатуру.</translation> <translation id="2924940770243654951">Открыть в новой вкладке инкогнито</translation> <translation id="2931440415625410757">Показать инструкции</translation> +<translation id="2952278131021475699">Поиск через Объектив</translation> <translation id="2962516096219646456">Показать все данные автозаполнения</translation> <translation id="2963044753825419640">Разрешить сайтам и приложениям автоматически переходить на ключи доступа для существующих аккаунтов, где возможно</translation> <translation id="2969979262385602596">Не удалось войти в аккаунт. Повторите попытку.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Удалить из группы</translation> -<translation id="2979639724566107830">Открыть в новом окне</translation> <translation id="2989523299700148168">Недавние</translation> +<translation id="2989805286512600854">Открыть в новой вкладке</translation> <translation id="2990025507101398383">Нет открытых вкладок инкогнито</translation> <translation id="2996291259634659425">Придумайте кодовую фразу</translation> -<translation id="2999340291133730">Открыть офлайн-версию</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Отслеживается новая посылка}one{Отслеживаются новые посылки}few{Отслеживаются новые посылки}many{Отслеживаются новые посылки}other{Отслеживаются новые посылки}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Защитите себя от утечки данных, подозрительных сайтов и других проблем с безопасностью.</translation> <translation id="301080557829842765">Руководство по конфиденциальности</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Создать вкладку инкогнито.</translation> <translation id="3143515551205905069">Отмена</translation> <translation id="314837624430314508">Будьте в курсе новостей, отслеживайте цены и не только.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Добавить в список для чтения</translation> <translation id="315778507796115851">История</translation> <translation id="31652791196570636">Закрыть</translation> <translation id="3167868116600277716">Лента рекомендаций</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Доступен перевод. Параметры указаны в нижней части экрана.</translation> <translation id="3377063233124932127">Теперь ваши сохраненные закладки, пароли и другие данные будут отображаться наверху.</translation> <translation id="3380352560400387991">Этот сайт пытается открыть приложение. Это приведет к выходу из режима инкогнито.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Отслеживание цен</translation> <translation id="3404232721752787413">Сохранить в Google Фото</translation> <translation id="3404744938087714423">Синхронизация будет отключена.</translation> <translation id="3406506285180498376">Поделиться страницей</translation> <translation id="3409785640040772790">Карты</translation> <translation id="3416023309465857378">25 октября 2023 г.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Поиск в режиме инкогнито</translation> <translation id="3435738964857648380">Безопасность</translation> <translation id="3443810440409579745">Вкладка получена.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин.</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Настройки</translation> <translation id="35083190962747987">Открыть URL ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Включите Безопасный просмотр</translation> -<translation id="3513276283366825110">Настройка меню</translation> <translation id="3517216995152707259">При удалении данных о работе в браузере вы не выйдете из аккаунта Google. Это потребуется <ph name="BEGIN_LINK" />сделать вручную<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Чтобы просматривать веб-страницы, откройте вкладку.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Скрыть действие "Изменить закладку"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Открыть вкладку}one{Открыть {count} вкладку}few{Открыть {count} вкладки}many{Открыть {count} вкладок}other{Открыть {count} вкладки}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Синхронизацию можно в любой момент отключить в настройках. Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска и других сервисов.</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3529024052484145543">Автозаполнение не используется</translation> <translation id="3530206579861815432">Быстро находите открытые и недавно закрытые вкладки на синхронизированных устройствах.</translation> <translation id="3530767473765895035">Управление аккаунтами на устройстве</translation> +<translation id="3533436815740441613">Новая вкладка</translation> <translation id="3547356470684043247">Прочитать впечатления клиентов или их отзывы о товарах или услугах, чтобы принять взвешенное решение</translation> <translation id="3549391962818677448">Не доставлено. Будет повторная попытка</translation> -<translation id="3551148497083524451">Поиск на странице</translation> -<translation id="3551602038921373325">Изменить масштаб текста</translation> <translation id="3557336313807607643">Добавить в контакты</translation> <translation id="355765753469272474">Отменить</translation> <translation id="3565930036634619844">Номер вкладки: <ph name="TAB_INDEX" /> из <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Предлагать перевести страницы на других языках.</translation> <translation id="3582976576569261467">Ваш любимый браузер теперь на iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Ваша организация ограничила данные, которые можно сохранять в аккаунте Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Открыть изображение в новой вкладке</translation> <translation id="3591006724568464696">Недавние вкладки недоступны</translation> <translation id="3595252146048399851">Вы всегда можете выбрать, что синхронизировать, в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />. Google может персонально настраивать Поиск и другие сервисы на основе вашей истории.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блокировать файлы cookie сторонних сайтов в режиме инкогнито</translation> <translation id="3602260545951981695">Выберите параметр "Улучшенная защита".</translation> -<translation id="3606746615845065096">Закрыть вкладку</translation> <translation id="3622175633937495219">Поиск в истории (совпадений: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Чтобы перейти назад, проведите пальцем по краю экрана</translation> <translation id="362709345066740529">Здесь можно настроить карточки, ленту и многое другое</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Сообщить о проблеме</translation> <translation id="398604237578616937">Вы вошли как <ph name="USER_EMAIL" />. Открыть меню аккаунта.</translation> <translation id="3986739045730058129">Перейти на вкладку</translation> -<translation id="3987993985790029246">Скопировать ссылку</translation> <translation id="3992684624889376114">Об этой странице</translation> <translation id="3994422733891749358">Выберите уведомления, которые вы хотите получать</translation> <translation id="3995521777587992544">Индикатор загрузки страницы: выполнено <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Добавить ${url} в список для чтения</translation> <translation id="4028871427853484857">Сохранить в аккаунте</translation> <translation id="4038354071007134711">Нет приложения, чтобы открыть этот файл.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Найти на странице</translation> <translation id="4045648459118332842">Вводите сохраненные пароли в любом приложении одним нажатием</translation> <translation id="4049419681095579435">Посылка уже отслеживается</translation> <translation id="4049507953662678203">Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation> <translation id="4054572406751135230">Следите за новостями и обновлениями другого контента.</translation> <translation id="4070132839822635162">Не входить</translation> -<translation id="4078089558472488816">Версия для компьютера</translation> <translation id="4094361089640885693">Отслеживайте цены и узнавайте об их изменении.</translation> <translation id="4108998448622696017">Обнаруживает опасные события и предупреждает о них.</translation> <translation id="4111985840824673503">Отметить все как прочитанные</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Языки</translation> <translation id="4183350924949589798">Хотите усилить защиту аккаунта?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} простой пароль}one{{count} простой пароль}few{{count} простых пароля}many{{count} простых паролей}other{{count} простого пароля}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Открыть в новой вкладке</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} объект сохранен только на этом устройстве. Чтобы он синхронизировался с другими устройствами, добавьте его в аккаунт Google ({email}).}one{{count} объект сохранен только на этом устройстве. Чтобы они синхронизировались с другими устройствами, добавьте объекты в аккаунт Google ({email}).}few{{count} объекта сохранены только на этом устройстве. Чтобы они синхронизировались с другими устройствами, добавьте объекты в аккаунт Google ({email}).}many{{count} объектов сохранены только на этом устройстве. Чтобы они синхронизировались с другими устройствами, добавьте объекты в аккаунт Google ({email}).}other{{count} объекта сохранено только на этом устройстве. Чтобы они синхронизировались с другими устройствами, добавьте объекты в аккаунт Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Если параметр включен, данные сохраняются в аккаунте Google. Если нет, данные остаются только на этом устройстве.</translation> <translation id="4224534474590365556">Закрыть более 99 неактивных вкладок?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Уведомления проверки безопасности включены</translation> <translation id="4237377247299956313">Нажмите <ph name="BEGIN_BOLD" />Приложение браузера по умолчанию<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Открыть настройки</translation> -<translation id="4248717096351188227">Создать QR-код</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Открыть {count} вкладок}=1{Открыть {count} вкладку}one{Открыть {count} вкладку}few{Открыть {count} вкладки}many{Открыть {count} вкладок}other{Открыть {count} вкладки}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Пользуйтесь всеми преимуществами любимого браузера.</translation> <translation id="4253168017788158739">Примечание</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Чтобы отсканировать QR-код, разрешите доступ к камере в настройках.</translation> <translation id="4277990410970811858">Безопасный просмотр</translation> <translation id="4279431713294750185">Чтобы перейти вперед, проведите пальцем по краю экрана</translation> -<translation id="427987768447457592">Новая группа вкладок</translation> <translation id="4282944936010261425">Нет проблем с безопасностью, и от вас не требуется действий.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адрес перемещен в ваш аккаунт <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="4287172530684295552">Отметить как прочитанное</translation> <translation id="428768789042547925">Что нового</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Добавить вкладку в группу}one{Добавить вкладки в группу}few{Добавить вкладки в группу}many{Добавить вкладки в группу}other{Добавить вкладки в группу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Выбрать</translation> <translation id="4304713468139749426">Менеджер паролей</translation> <translation id="4309403553630140242">Чтобы узнать больше, нажмите дважды</translation> <translation id="4320848494125124980">Недавние</translation> +<translation id="4322394346347055525">Закрыть другие вкладки</translation> <translation id="4324735664183300693">Включить уведомления</translation> <translation id="4328843285884395590">Мой диск</translation> <translation id="4331177082088332784">Изменить выбор можно в BEGIN_LINKНастройках контентаEND_LINK.</translation> -<translation id="4333100555184633720">Удалить данные о работе в браузере</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрочитанная статья.</translation> <translation id="4338258232580025606">Не удается войти</translation> <translation id="4338650699862464074">Отправлять URL страниц, которые вы посещаете, в Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Найти следующую</translation> <translation id="4502423230170890588">Удалить с устройства</translation> <translation id="4508750114462689118">Закрыть сообщение о входе</translation> -<translation id="4511669830082467224">Искать по изображению в Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Подробнее о режиме инкогнито</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} закладка}one{{count} закладка}few{{count} закладки}many{{count} закладок}other{{count} закладки}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Предпросмотр ссылок</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Поиск с помощью Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Подтвердить личность</translation> <translation id="4619615317237390068">Вкладки с других устройств</translation> -<translation id="4620446472171153485">Мобильная версия</translation> <translation id="4620845369664293551">Нажмите эту кнопку, чтобы поделиться страницей.</translation> <translation id="4624080227980645783">Новое окно в режиме инкогнито</translation> <translation id="4630212057753624203">Пример всплывающей подсказки</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">В результате вашего выбора открылась новая вкладка.</translation> <translation id="473775607612524610">Обновить</translation> <translation id="4742407542027196863">Управление паролями</translation> -<translation id="4742897645503301228">Скрыть раздел "Отслеживание цен"</translation> <translation id="4744428388659507035">Чтобы ваши закладки были доступны на всех устройствах, которые у вас есть, включите параметр "Закладки" в настройках.</translation> <translation id="4746926359847517643">Вы всегда можете найти их в истории.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Новая вкладка инкогнито</translation> <translation id="4752348350801431746">Отключить уведомления проверки безопасности…</translation> <translation id="4764612367328936189">Согласно правилам, установленным организацией, выполнить вход можно только с одобренным аккаунтом. Запрещенные аккаунты скрываются. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Рекомендации и подписки</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Ваши закладки, пароли, история и другие данные больше не будут синхронизироваться с аккаунтом Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Вы вышли из аккаунта, а данные о работе в браузере были удалены.</translation> <translation id="4850886885716139402">Смотреть</translation> -<translation id="4852871795239756651">Скрыть действие "Добавить в список для чтения"</translation> <translation id="4860895144060829044">Позвонить</translation> <translation id="4869146460927742717">Расположение адресной строки</translation> <translation id="4870911314065352661">Закрыть все вкладки?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Закрыть группу</translation> <translation id="4872664437015695612">Открыть папку "Скачанные файлы"</translation> <translation id="4876305945144899064">Имя пользователя не указано</translation> <translation id="4876665338492917862">Открыто <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Напомнить позже</translation> <translation id="4881695831933465202">Открыть</translation> +<translation id="488785315393301722">Показать сведения</translation> <translation id="4889521386764567563">Текущий профиль</translation> <translation id="4894963374040315706">Это нужно, чтобы использовать голосовой поиск.</translation> <translation id="4896467949657706481">Вкладки были закрыты, вы вышли из аккаунта.</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Сохраняйте пароли в аккаунте</translation> <translation id="4938338714234463591">Так вы сможете использовать голосовые команды для определенных функций на сайтах.</translation> <translation id="4941089862236492464">Не удалось опубликовать запись.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Найти на странице…</translation> <translation id="4945756290001680296">Доступ к настройкам паролей</translation> <translation id="4949302115427722371">Открыть настройки</translation> <translation id="4958444002117714549">Развернуть список</translation> <translation id="496392417432935267">Открыто в другом окне</translation> <translation id="4971735654804503942">Более быстрая и эффективная защита от опасных сайтов, расширений и скачанных файлов. Предупреждает об утечках паролей. Требуется отправка данных о работе в браузере в Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Мобильная версия</translation> <translation id="4979397965658815378">Войдите в аккаунт Google, чтобы пользоваться своими закладками, паролями, историей и другими настройками на любом устройстве</translation> <translation id="4989065233040279145">Выберите, где сохранить файл "<ph name="FILENAME" />".</translation> <translation id="4992255726304765516">Цвет группы вкладок: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Поиск по скопированному изображению с помощью Объектива</translation> <translation id="5176312250994681348">Сохранить последний использованный пароль</translation> <translation id="5177141896043341906">Простых паролей: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />. Ваша безопасность под угрозой.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Скрыть действие "Удалить данные о работе в браузере"</translation> <translation id="5181140330217080051">Скачивается</translation> <translation id="5186185447130319458">Конфиденциально</translation> <translation id="5188482106078495165">Заданные вами параметры в отношении файлов cookie действуют для всех вкладок. Если вам нужно применить новый параметр к открытой вкладке, перезагрузите ее.</translation> <translation id="518997337573684769">Отправка отчета о сбое…</translation> <translation id="519530786644929958">Ошибка скачивания. Повтор действия невозможен.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">Скрыть действие "Добавить в закладки"</translation> <translation id="5200894869889836319">Параметры разрешений</translation> <translation id="5206453674369664567">Выйти и удалить данные</translation> <translation id="5210365745912300556">Закрыть вкладку</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Использование паролей на всех устройствах</translation> <translation id="5414763847370083940">Если на одном из сайтов появится скидка, вы получите оповещение.</translation> <translation id="5415289094036440596">Ключами доступа делиться нельзя</translation> +<translation id="5416455648658732408">Переместить в группу вкладок</translation> <translation id="5431239785743546285">Прочитанные страницы</translation> <translation id="5431252637281434233">Вы выйдете из аккаунта</translation> <translation id="543338862236136125">Изменить пароль</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Используйте надежный пароль</translation> <translation id="5454211924362324495">Чтобы другие люди не могли использовать ваш пароль, <ph name="BEGIN_LINK" />измените его на сайте <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="5457082343331641453">Дополните запрос</translation> -<translation id="5470555063139385235">Отправить на свое устройство</translation> +<translation id="5457226814769348910">Открыть офлайн-версию</translation> <translation id="5478327362747197944">Создавайте мероприятия напрямую в браузере. Для этого на нужной веб-странице просто нажмите на дату.</translation> <translation id="5482922178977937393">Хотите получать уведомления с учетом ваших интересов, например о новостях?</translation> <translation id="5483838506518938965">Готово!</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Карточки</translation> <translation id="5595485650161345191">Изменить адрес</translation> <translation id="5596627076506792578">Ещё</translation> -<translation id="5602586420788540146">Открыть в новой группе вкладок</translation> <translation id="560322036295180549">Функция отключена вашей организацией</translation> <translation id="5611107723541161735">Ярлыки сайтов, которые вы недавно посещали на этом устройстве</translation> <translation id="5611398002774823980">Сохранить в аккаунте</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Настройки паролей</translation> <translation id="5624637933505983014">Не включать синхронизацию</translation> <translation id="5626245204502895507">Не удалось скачать файлы.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Закрыть вкладку</translation> <translation id="562753339521713441">Выполните проверку безопасности</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} страница в списке для чтения}one{{count} страница в списке для чтения}few{{count} страницы в списке для чтения}many{{count} страниц в списке для чтения}other{{count} страницы в списке для чтения}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Показать</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Сайты с сохраненными паролями</translation> <translation id="5878899964490256268">Аккаунтом <ph name="EMAIL" /> управляет ваша организация.</translation> <translation id="5888889603768021126">Выполнен вход через</translation> +<translation id="5889333064153755823">Удалить данные о работе в браузере</translation> <translation id="5896576662943111387">Специально для iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Чтобы быстро возвращаться к просмотренным сайтам, включите синхронизацию вкладок и истории.</translation> <translation id="5898848375214731122">Масса</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Блокировать сторонние файлы cookie</translation> <translation id="5944869793365969636">Сканирование QR-кода</translation> <translation id="5948291296578561264">Это позволяет вам сохранять фотографии в галерее.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Изменить закладку</translation> <translation id="5956112131836209882">Вкладка с группами вкладок. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> из <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Поиск в <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Не удалось создать ссылку на выделенный текст.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Включите уведомления</translation> <translation id="607620096698446287">Не удалось загрузить файл "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILESIZE" />).</translation> <translation id="6077126322656614846">Доступ к камере разрешен.</translation> +<translation id="6084848228346514841">Выбрать вкладки</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-код для Google Менеджера паролей</translation> <translation id="6090760257419195752">Закрытые предупреждения</translation> <translation id="6096965253650248286">Найдено: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Адресная строка</translation> <translation id="6227126502342367214">Поиск через Объектив</translation> <translation id="6231782223312638214">Рекомендуется</translation> +<translation id="6232329973559504466">Поиск в режиме инкогнито</translation> <translation id="6234438496206735891">Показать скачанные файлы</translation> <translation id="6236952928980352967">Восстановить предупреждение</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Менеджер паролей</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Откройте раздел "Настройки паролей".</translation> <translation id="6434591244308415567">Произошла ошибка. Повторите попытку позже.</translation> <translation id="6436318499800111867">Доступно с <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Открепить вкладку</translation> <translation id="6443118737398455446">Недопустимый срок действия</translation> <translation id="6444435711855078002">Ещё</translation> <translation id="6445051938772793705">Страна</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Настроить способы оплаты</translation> <translation id="6476800141292307438">Перевод страницы на <ph name="LANGUAGE" />. Параметры указаны в нижней части экрана.</translation> <translation id="647867789226964031">Измените пароли</translation> -<translation id="6489017415570962672">Информация о сайте</translation> <translation id="6494931198667773526">Окончание</translation> -<translation id="6496122455598515335">Отметить как непрочитанное</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Перестать отслеживать эту посылку}one{Перестать отслеживать все посылки}few{Перестать отслеживать все посылки}many{Перестать отслеживать все посылки}other{Перестать отслеживать все посылки}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Сайты</translation> <translation id="6503763061813913607">Уведомления проверки безопасности</translation> <translation id="6505334220040167806">Свернуть группу вкладок.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Поиск по скопированному изображению</translation> <translation id="6507973708545996744">Войдите в аккаунт, чтобы синхронизировать список для чтения на всех своих устройствах.</translation> <translation id="6518133107902771759">Подтвердить</translation> <translation id="6523575793810663688">Показать</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Чтобы отключить автозаполнение, выберите <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" /> и перейдите в раздел "Автозаполнение паролей".</translation> <translation id="6585048665672348661">Удалить данные о работе в браузере</translation> <translation id="6585618849026997638">Добавьте страницу с важными сведениями в закладки, и вы всегда сможете вернуться к ней.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Искать по изображению в Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 пароль}one{# пароль}few{# пароля}many{# паролей}other{# пароля}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Изображение сохранено в Google Фото в аккаунте <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="6603393121510733479">В вашей организации режим инкогнито отключен. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Ваши настройки синхронизации будут восстановлены на основе данных из последней резервной копии. Вы всегда можете выбрать, что синхронизировать, в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Изменить папку</translation> <translation id="6634432609054530164">В вашей организации режим инкогнито отключен.</translation> +<translation id="6638511529934826365">Изменить масштаб текста</translation> <translation id="6640268266988685324">Открытая вкладка</translation> <translation id="6641465290890659327">Поделитесь паролем</translation> <translation id="6642362222295953972">Переключиться на открытую ранее вкладку</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation> <translation id="6659660757330712663">Чтобы переключаться между вкладками, листайте панель инструментов.</translation> <translation id="6663529247339810546">Не удалось сохранить</translation> -<translation id="6671495933530132209">Копировать изображение</translation> +<translation id="6668619169535738264">Изменить закладку</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайты могут использовать файлы cookie для вашего удобства, например сохранять информацию о товарах в корзине или о том, что вы вошли в аккаунт. В режиме инкогнито сайты не могут использовать файлы cookie, чтобы отслеживать ваши действия в браузере, например для показа персонализированной рекламы.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудио</translation> <translation id="6779455296366983087">Данные о работе в браузере будут удалены</translation> <translation id="6790502149545262384">Скоро, открывая новую вкладку, вы будете видеть статьи с сайта "<ph name="CHANNEL_NAME" />".</translation> -<translation id="6797178503433441669">Открыть скопированную ссылку</translation> <translation id="6800349425672670802">Все открытые вкладки можно найти в переключателе вкладок.</translation> <translation id="681368974849482173">Сохранено</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Закладка сохранена в аккаунте Google ({email}).}one{{count} закладка сохранена в аккаунте Google ({email}).}few{{count} закладки сохранено в аккаунте Google ({email}).}many{{count} закладок сохранено в аккаунте Google ({email}).}other{{count} закладки сохранено в аккаунте Google ({email}).}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Не защищено</translation> <translation id="6831043979455480757">Перевести</translation> -<translation id="6832861194202253171">Переместить в группу вкладок</translation> <translation id="6842136130964845393">Чтобы всегда иметь доступ к сохраненным паролям, подтвердите свою личность.</translation> -<translation id="68541483639528434">Закрыть другие вкладки</translation> +<translation id="6851516051005285358">Версия для ПК</translation> <translation id="6858718102216837409">Добавить язык</translation> <translation id="6858855187367714033">Просканировано</translation> <translation id="6859944681507688231">Чтобы сканировать QR-код или банковскую карту, разрешите приложению доступ к камере.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Обеспечьте доступ к паролям в аккаунте Google.</translation> <translation id="6908734251759299256">Обновите браузер</translation> <translation id="6913136913033237761">Папка <ph name="FOLDER_NAME" />. Только на этом устройстве.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Поиск по скопированному изображению</translation> <translation id="6914783257214138813">Ваши пароли будут видны всем, у кого есть доступ к файлу экспорта.</translation> <translation id="6930162026494574854">Сбросить настройки</translation> <translation id="6930799952781667037">Нажмите, чтобы выбрать этот язык.</translation> -<translation id="693165111545149627">Отправить на свои устройства</translation> <translation id="693761253105515415">Настройка кода доступа</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Отслеживать эту посылку?}one{Отслеживать {COUNT} посылку?}few{Отслеживать {COUNT} посылки?}many{Отслеживать {COUNT} посылок?}other{Отслеживать {COUNT} посылки?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Выбрать</translation> <translation id="6950522403736391608">Скрытые</translation> +<translation id="6964760285928603117">Удалить из группы</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="69739764870135975">Если установить Google как поисковую систему по умолчанию, подсказки будут более подходящими по контексту.</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Помеченные</translation> <translation id="7146301801400584641">Доступен файл календаря</translation> <translation id="7149893636342594995">Последние 24 часа</translation> -<translation id="716059570521443369">Поиск скопированного текста</translation> <translation id="7161230316646448869">Синхронизируйте закладки, историю и другие данные на всех своих устройствах</translation> <translation id="7173114856073700355">Открыть настройки</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Закладка сохранена.}one{{count} закладка сохранена.}few{{count} закладки сохранено.}many{{count} закладок сохранено.}other{{count} закладки сохранено.}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Непрочитанных статей: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Продолжить</translation> <translation id="741204030948306876">ОК</translation> +<translation id="7417689656810783109">Переименовать группу</translation> <translation id="7419565702166471774">Всегда использовать безопасные соединения</translation> <translation id="7425053386765766120">Добавить способ оплаты</translation> <translation id="7425346204213733349">Изменения в ваших закладках, паролях, истории и других настройках больше не будут синхронизироваться с аккаунтом Google. Это не повлияет на данные, сохраненные в аккаунте ранее.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Скачать</translation> <translation id="7521117365186708026">Подсказки, как использовать все возможности Chrome</translation> <translation id="7524055474074101597">Получайте доступ к паролям и другим данным в приложениях.</translation> +<translation id="75362970626182391">Новая группа вкладок</translation> <translation id="7537586195939242955">Не удалось внести данные в Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Проверено <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Настройка меню</translation> <translation id="7553234618121028547">Чтобы отключить автозаполнение, выберите <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" /> и перейдите в раздел "Настройки паролей".</translation> <translation id="7557508262441527045">Выполнен выход.</translation> <translation id="7561196759112975576">Всегда</translation> -<translation id="7561417064797856920">Оверлей Объектива</translation> <translation id="7561982940498449837">Закрыть меню</translation> <translation id="7567579665882069209">Закладки скрыты</translation> <translation id="7577900504646297215">Управление интересами</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Ошибка синхронизации</translation> <translation id="760667371114328991">Отключить уведомления проверки безопасности</translation> <translation id="7612619742409846846">Вы вошли в аккаунт</translation> -<translation id="7622357910031310733">Закрыть закрепленную вкладку</translation> <translation id="7638584964844754484">Неверная кодовая фраза</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Раскрытые пароли}=1{{COUNT} раскрытый пароль}one{{COUNT} раскрытый пароль}few{{COUNT} раскрытых пароля}many{{COUNT} раскрытых паролей}other{{COUNT} раскрытого пароля}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Вкладки из Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Если вы вошли в аккаунт, защищает вас во всех сервисах Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7788868432173225918">Свернуть раздел</translation> -<translation id="7790954908631836016">Скрыть пункт "Версия для компьютера"</translation> <translation id="7791543448312431591">Добавить</translation> <translation id="7801064017114765401">Компьютеры</translation> <translation id="7802239711290932774">Используйте предложенный пароль:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Данные от Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Чтобы открыть историю браузера, выберите "<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />".</translation> <translation id="78146569776629510">Скачанные файлы</translation> -<translation id="7818164453519941565">Новая вкладка инкогнито</translation> <translation id="7839994177130598711">Теперь участники вашей семейной группы могут использовать ваши имя пользователя и пароль при входе в аккаунт на сайте <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> с помощью Google Менеджера паролей.</translation> <translation id="7840771868269352570">Выбранные элементы будут удалены</translation> <translation id="7841180087127694526">Поиск скопированного текста</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Никогда не переводить</translation> <translation id="7863211248337747225">Установить</translation> <translation id="7865127013871431856">Параметры перевода</translation> -<translation id="7865811152374876731">Новое окно</translation> <translation id="7866501058614003444">Эта посылка больше не отслеживается.</translation> <translation id="7866872729285243843">Чтобы синхронизировать список для чтения на всех своих устройствах, включите параметр "Список для чтения" в настройках.</translation> <translation id="7874107544081154809">Автоматически заполнить форму данными <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Веб-инспектор</translation> <translation id="802154636333426148">Ошибка скачивания</translation> <translation id="8023878949384262191">Разворачивает раздел.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Открыть в новом окне</translation> <translation id="8032569120109842252">Вы подписаны</translation> <translation id="8035133914807600019">Создать папку…</translation> <translation id="8035412398498507358">Фото</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Сворачивает раздел.</translation> <translation id="8061584726507121204">История</translation> <translation id="8069394452933076548">Выберите, когда неиспользуемые вкладки перемещаются в список неактивных.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Переименовать группу</translation> -<translation id="8073388330009372546">Открыть в новой вкладке</translation> <translation id="8073670137947914548">Скачивание завершено</translation> <translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation> <translation id="8079530767338315840">Повторить</translation> <translation id="8079602123447022758">Эту настройку может изменить администратор. Нажмите дважды, чтобы узнать больше.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Закрыть все вкладки</translation> <translation id="8084285576995584326">Управляйте данными своего аккаунта Google</translation> <translation id="809543534949702122">Поиск в истории</translation> <translation id="8101409298456377967">Создавайте, сохраняйте и изменяйте пароли. Быстрый доступ к ним позволит вам легко входить в аккаунты на сайтах и в приложениях. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Новая вкладка</translation> <translation id="8114753159095730575">Файл доступен для скачивания. Параметры указаны в нижней части экрана.</translation> <translation id="8123502380991596210">Скрыть раздел "Что нового"</translation> <translation id="8123953306357309250">Отключить синхронизацию? Ее можно включить в настройках в любой момент.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Новая цена: <ph name="PRICE" />, старая цена: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Используйте разные пароли для каждого сайта или приложения. В противном случае злоумышленники, узнав один пароль, смогут получить доступ к другим вашим аккаунтам. Нажмите, чтобы перейти на сайт и изменить пароли.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 другой объект}one{# другой объект}few{# других объекта}many{# других объектов}other{# другого объекта}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Версия для компьютера</translation> <translation id="8150167929304790980">Полное имя</translation> <translation id="8152331954420209374">Открыть Объектив</translation> <translation id="8157532349231307196">Аккаунты: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Открыть офлайн-версию в новой вкладке</translation> <translation id="8230355548492839438">Найти предыдущую</translation> <translation id="8232956427053453090">Не удалять данные</translation> -<translation id="8236097722223016103">Добавить в закладки</translation> <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation> <translation id="82619448491672958">Посмотреть другие вкладки</translation> <translation id="8263809106706527890">Возможно, ваш браузер по умолчанию был изменен. Это можно проверить в настройках.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Настройка главной страницы</translation> <translation id="8281781826761538115">Язык по умолчанию: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Пропустить</translation> +<translation id="8282657446819506217">Открыть в группе вкладок</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Добавить вкладку в новую группу}one{Добавить вкладки в новую группу}few{Добавить вкладки в новую группу}many{Добавить вкладки в новую группу}other{Добавить вкладки в новую группу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Да</translation> <translation id="8289930144142009940">Уведомления "<ph name="FEATURE_NAME" />" отключены.</translation> <translation id="8299417921174340354">Чтобы использовать пароли, установите на устройстве код доступа.</translation> <translation id="8299613349954694191">Чтобы просматривать веб-страницы анонимно, используйте режим инкогнито.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ошибка при загрузке файла</translation> +<translation id="8319076807703933069">Новый поиск</translation> <translation id="8343993175958086504">Создайте резервную копию данных и используйте их на любом устройстве.</translation> <translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation> <translation id="8366466717204352506">Пароли не проверялись.</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation> <translation id="8428634594422941299">ОК</translation> <translation id="8430694217306051839">Выберите, где сохранить файл "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILE_SIZE" />).</translation> -<translation id="8431534975995791748">Отметить как прочитанное</translation> <translation id="8438566539970814960">Помогать улучшать просмотр страниц и поиск</translation> <translation id="8449869326050867919">Доступ к паролю предоставлен</translation> <translation id="8453847087068411809">Не определять посылки автоматически</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Показать пароль</translation> <translation id="8545276357312221485">Проверьте, какой у вас браузер по умолчанию</translation> <translation id="854938212724803178">У вас есть раскрытый пароль. Устраните проблему.</translation> -<translation id="855081842937141170">Закрепить вкладку</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Вы закрыли {count} предупреждение}one{Вы закрыли {count} предупреждение}few{Вы закрыли {count} предупреждения}many{Вы закрыли {count} предупреждений}other{Вы закрыли {count} предупреждения}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Сначала показывать самые часто используемые элементы</translation> <translation id="8564894539416715395">Страница "Новая вкладка"</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, включите синхронизацию.</translation> <translation id="8637431369725868556">Защитите себя от опасных сайтов.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Нет раскрытых паролей}=1{{COUNT} раскрытый пароль}one{{COUNT} раскрытый пароль}few{{COUNT} раскрытых пароля}many{{COUNT} раскрытых паролей}other{{COUNT} раскрытого пароля}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">По дате использования</translation> +<translation id="8643403533759285912">Удалить группу</translation> <translation id="8647280737650867362">Не удалось перестать отслеживать цену.</translation> <translation id="8654802032646794042">Отмена</translation> <translation id="8660600697590740984">Поиск по скопированному изображению с помощью Объектива</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Вкладки были закрыты.</translation> <translation id="8712534545803964353">Поиск на странице</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Скопировать ссылку</translation> <translation id="8722229818691036192">Аккаунты на этом устройстве</translation> <translation id="8722649775263832315">Нажмите на объект или выделите его для поиска через Google Объектив</translation> <translation id="8725066075913043281">Повторить попытку</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Отменить подписку на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Пароли для <ph name="WEBSITE" /> и <ph name="SECOND_WEBSITE" /> будут удалены. При этом сохранятся другие данные аккаунтов для этих сайтов.</translation> <translation id="8775144690796719618">Недействительный URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Добавить новую вкладку в группу</translation> <translation id="8786100550345425552">Настроить разрешения</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Если функция включена</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Настройки контента</translation> <translation id="8879604564928138696">Чтобы попробовать, нажмите дважды</translation> <translation id="8879952635974818770">Персонализированный контент</translation> +<translation id="8887595428614802520">Закрыть все вкладки и группы</translation> <translation id="8893208530912252670">Видео</translation> <translation id="8898822736010347272">Отправлять в Google URL и контент некоторых посещенных страниц, а также определенную информацию о системе (это помогает обнаруживать новые угрозы и защищать всех пользователей Интернета)</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Скачать новый файл?</translation> <translation id="8944844131570002190">Открыть адрес</translation> <translation id="8953046091948372197">Здесь будут ваши пароли</translation> +<translation id="895541991026785598">Сообщить о проблеме</translation> <translation id="8960979149015305">Закрыть панель скачивания</translation> <translation id="8961092256396236619">Улучшенная защита отключена</translation> -<translation id="8967427617812342790">Добавить в список для чтения</translation> <translation id="8968766641738584599">Сохранить карту</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Откройте настройки устройства iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Данные о работе в браузере были удалены.</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Подтвердить удаление данных о работе в браузере</translation> <translation id="9034759925968272072">Вы не выйдете из аккаунта Google. Остальная история ваших действий в Интернете доступна на странице <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Контроль трафика</translation> -<translation id="9050743386845294615">Скрыть действие "Найти на странице"</translation> <translation id="9057972802061533987">Не удалось подписаться. Произошла ошибка.</translation> <translation id="9065203028668620118">Изменить</translation> <translation id="9070824521421603770">Вы выйдете из аккаунта, а вкладки будут закрыты</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Необходима кодовая фраза</translation> <translation id="9106655997975673326">С устройства "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Определяет раскрытые пароли</translation> -<translation id="9116465289595958864">Последнее изменение</translation> <translation id="9124387962554796433">Google может использовать вашу историю для персонализации Поиска и других сервисов.</translation> <translation id="913036870884277353">Легко открывайте ссылки в других приложениях.</translation> <translation id="9137013805542155359">Показать оригинал</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Блокировка вкладок инкогнито</translation> <translation id="9206887540681440657">Скорость</translation> <translation id="9223358826628549784">Отчет отправлен</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Добавить вкладку в новую группу}one{Добавить вкладки в новую группу}few{Добавить вкладки в новую группу}many{Добавить вкладки в новую группу}other{Добавить вкладки в новую группу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Выделенный текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Закрыть вкладку}one{Закрыть вкладки}few{Закрыть вкладки}many{Закрыть вкладки}other{Закрыть вкладки}}</translation> <translation id="939472100615258482">Текущий сайт</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Новая папка</translation> <translation id="940409663738806563">Узнайте, <ph name="BEGIN_LINK" />какие данные можно синхронизировать<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="945522503751344254">Отправить отзыв</translation> -<translation id="947861518682912388">Новый поиск</translation> <translation id="952704832371081537">Отмена</translation> <translation id="954667170699278022">Список для чтения</translation> <translation id="959066944189734975">Вы подписались на сайт "<ph name="CHANNEL_NAME" />"</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Отслеживайте цены на товар в разных интернет-магазинах. Если появится скидка, вы получите оповещение.</translation> <translation id="976392601789283511">Открыть последнюю закрытую вкладку</translation> <translation id="981498610235328462">Согласно правилам, установленным организацией, выполнить вход можно только с одобренным аккаунтом. Запрещенные аккаунты скрываются.</translation> -<translation id="983192555821071799">Закрыть все вкладки</translation> <translation id="984275831282074731">Способы оплаты</translation> <translation id="985379595344853742">Закрыть все вкладки инкогнито</translation> <translation id="988141524645182168">Другие устройства</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb index aea13f9..2be5301 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{පිටුසන ඔබේ ගිණුමේ, {email} "{title}" වෙත සුරකින ලදි}one{පිටුසන් {count} ඔබේ {email} ගිණුමේ "{title}" වෙත සුරකින ලදි}other{පිටුසන් {count} ඔබේ {email} ගිණුමේ "{title}" වෙත සුරකින ලදි}}</translation> <translation id="120431140543679678">අනුගමනය කරන්න</translation> <translation id="1207493287814084192">ප.ව. 5:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">දැනට සඟවන්න</translation> <translation id="1217294226280635614">බෙදුම් දසුන</translation> <translation id="1219674500290482172">අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකිය.</translation> <translation id="1227113644794103810">අක්රිය පටිති</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">වෙබ් සේවා</translation> <translation id="1347468774581902829">ක්රියාකාරකම කළමනා කරන්න</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">ඔබ පිටපත් කළ සබැඳියට පැමිණෙන්න</translation> <translation id="1360432990279830238">වැරී, සමමුහුර්ත කිරීම අක්රිය කරන්නේද?</translation> <translation id="1363028406613469049">ඛණ්ඩය</translation> <translation id="1364367057792633742">නව ටැබය</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">පිහිටුවීම දිගටම කරන්න</translation> <translation id="143681031165817424">ලිපිනය මෙම උපාංගයෙහි පමණක් සුරකින ලදි</translation> <translation id="1445276840641906250">ඔබේ සියලු ටැබ එක් බ්රව්සරයක</translation> -<translation id="1446895492767488343">ජංගම අඩවිය ඉල්ලීම සඟවන්න</translation> <translation id="1450170672351507823">සම්මත ආරක්ෂාව ක්රියාත්මකයි. ඊටත් වඩා වැඩි ආරක්ෂාව සඳහා, වැඩි දියුණු කළ ආරක්ෂාව භාවිත කරන්න.</translation> <translation id="1460751212339734034">කාලය ඉතිරි කරන්න, අඩුවෙන් ටයිප් කරන්න</translation> <translation id="1466035273550360103">විවෘත පටිති නැත</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">ඔබ දැනටමත් මෙම පරිශීලක නම මෙම වෙබ් අඩවිය සඳහා සුරැක ඇත</translation> <translation id="1497590942294823549">මෙනුව → මුරපද කළමනාකරු</translation> <translation id="1498283581832036924">ඔබේ <ph name="WEBSITE" /> ගිණුම මකා නොදමනු ඇත.</translation> -<translation id="1501480321619201731">සමූහය මකන්න</translation> <translation id="1506063256525392513">මෙය ඔබට QR කේත ස්කෑන් කිරීමට මෙන්ම, ඡායාරූප ගැනීමට සහ උඩුගත කිරීමට ඉඩ සලසයි</translation> <translation id="1509486075633541495">වෙබ් අඩවියට පුරන්න</translation> <translation id="1509960214886564027">බොහෝ වෙබ් අඩවි මත විශේෂාංග කැඩී ගිය හැක</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">පටිති පෙන්වන්න</translation> <translation id="1536390784834419204">පිටුව පරිවර්තනය කරන්න</translation> <translation id="1540800554400757039">ලිපිනය 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR කේතය ස්කෑන් කරන්න</translation> +<translation id="1554477036522844996">නව කවුළුව</translation> <translation id="1571780780926010134">අප්රකට ටැබ්</translation> <translation id="1580715474678097352">අනතුරුදායක වෙබ් අඩවිවලින් ආරක්ෂා වන්න</translation> <translation id="1580783302095112590">තැපෑල යවන ලදි.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">යෙදුම තුළ විවෘත කරන්න…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{ලිපින 1ක්}one{ලිපින #ක්}other{ලිපින #ක්}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ක්රියාවිරහිත - නිර්දේශ නොකෙරේ</translation> +<translation id="1605658421715042784">රූපය පිටපත් කරන්න</translation> <translation id="1612642630650745968">පැකේජය නිරීක්ෂණය නොකරන ලදි</translation> <translation id="1612754831519568745">ඔබේ ආරක්ෂිත බ්රවුස් කිරීම දැනට ක්රියාවිරහිතයි. භයානක වෙබ් අඩවි, බාගැනීම් සහ දිගු වලින් ආරක්ෂාව ලබා ගන්න.</translation> <translation id="1620510694547887537">කැමරාව</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">මයික්රෆෝන ප්රවේශයට ඉඩ දෙන ලදී</translation> <translation id="16554782717487656">ඒකක හඳුනා ගන්න</translation> <translation id="1657011748321897393">ඔබ ජාලයට සම්බන්ධ වී නැති නිසා බෙදා ගැනීම අසාර්ථක විය.</translation> +<translation id="1668001730617725852">නව පටිති සමූහයක් තුළ විවෘත කරන්න</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> සිට <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ට</translation> <translation id="1689333818294560261">අපනාමය</translation> <translation id="169048873465870056">පටිත්ත ඉවත් කර සමූහය මකන්න ද?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ක් තෝරා ගන්නා ලදි</translation> <translation id="1709916727352927457">මුරයතුර මකන්න</translation> -<translation id="1713541401465507417">සියලුම පටිති සහ සමූහ වසන්න</translation> <translation id="1713777106376424209">බෙදා හරිනු ලබන්නේ</translation> <translation id="1715515772563243997">ඔබ <ph name="SITE" /> විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඔබට පුරනය වීමට සුරකින ලද මුරපදයක් භාවිත කළ හැක.</translation> <translation id="1728549374069268714">අලවා යන්න</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google පරිවර්තනය</translation> <translation id="1771016937398045251">මෙවලම් මෙනුව</translation> <translation id="1779354709911146450">සත්යාපන දෝෂයකි</translation> +<translation id="1780152987505130652">කණ්ඩායම වසන්න</translation> <translation id="178400879184240105">ඔබේ මුරපද අනන්ය වේ</translation> <translation id="1807893857950749072">මිල හඹා යාමේ දැනුම්දීම් වලට ඉඩ දෙන්න…</translation> <translation id="1810976980198522421">අවලංගු කරන්න</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">ඔබට ඔබේ අනෙකුත් උපාංගවලින් පටිති ලැබෙන විට ඇඟවීම්.</translation> <translation id="1827529786398596735">මුල් තිරය ස්පර්ශ කර සිටින්න</translation> -<translation id="1829244130665387512">පිටුවෙහි සොයන්න</translation> <translation id="1832848789136765277">ඔබට සැම විටම ඔබගේ සමමුහුර්ත දත්ත වෙත ප්රවේශ විය හැකි බව සහතික කර ගැනීමට, ඒ ඔබ බව සත්යාපනය කරන්න</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන සුරැක ඇත}one{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන් සුරැක ඇත}other{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන් සුරැක ඇත}}</translation> <translation id="183878838231635348">මෙම කාඩ්පත ඔබ වෙනුවෙන් ආරක්ෂිත පරීක්ෂාව ස්වයංක්රීයව අනාවරණය කරන ඕනෑම පෞද්ගලිකත්ව හෝ ආරක්ෂක ගැටලුවක් පෙන්වයි.</translation> -<translation id="1853236860984942211">කියවීම් ලැයිස්තුවට එක් කරන්න</translation> <translation id="1854463785401910334">විවෘත ටැබ සොයන්න</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{මුරපද {count}න් {position}}one{මුරපද {count}න් {position}}other{මුරපද {count}න් {position}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">මෙම ෆෝල්ඩරය හිස්ය</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">සෑම අවස්ථාවකම මෙම ගිණුමට සුරකින්න</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 පටිත්තක්}one{පටිති {count}ක්}other{පටිති {count}ක්}}</translation> <translation id="2074131957428911366">ඔබට සැමවිටම <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> තුළ සමමුහු කළ යුතු දෙය තෝරා ගත හැක.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ටැබය පින් ඉවත් කරන්න</translation> <translation id="2078437078822043850">ඔබට අප්රසිද්ධව බ්රවුස් කිරීමට දකුණට අනුචලන කළ හැක.</translation> <translation id="2079545284768500474">පසුගමනය</translation> <translation id="2082906935540894275">විවිධ කාලවල දී ඔබට වඩාත් ම අදාළ විශේෂාංග.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">බාගැනීමට නොහැකි විය</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2104436223719117661">නැඟී එන සෙවීම්</translation> +<translation id="21133533946938348">ටැබය වෙත අමුණන්න</translation> <translation id="2119636449201577317">මෙහි විවෘත කරන්න…</translation> <translation id="2122754583996902531">ඔබේ බ්රවුසරය කළමනාකරණය කෙරේ. <ph name="BEGIN_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ඔබ පිටපත් කළ පාඨය සොයන්න</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhone මත පමණක් ලබා ගත හැක</translation> <translation id="2148716181193084225">අද</translation> <translation id="2149968176347646218">සබැඳුම සුරක්ෂිත නොවේ</translation> +<translation id="2149973817440762519">පිටු සලකුණු සංස්කරණය කරන්න</translation> <translation id="2161446265348023004">කවුළුව විවෘත කරන්න වෙත මාරු වන්න</translation> <translation id="2164946989711475905">පුරන්න…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR කේතය</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">දෝශ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">මුරපද නිර්යාත කරන්න…</translation> <translation id="2265069324308685684">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකීම…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ගිණුම එක් කරන්න</translation> <translation id="2268044343513325586">පිරිපහදු කරන්න</translation> <translation id="2271452184061378400">ඔබේ පටිති සමූහය මෙහි සුරකිනු ලැබේ</translation> <translation id="2273327106802955778">තව මෙනුව</translation> -<translation id="227432585807186192">පටිති සමූහය තුළ විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2274800392139890332">මෙම පැකේජය නිරීක්ෂණය නොකරන්න</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{මෙම ලිපිනය මෙම උපාංගයෙන් මකනු ඇත.}one{මෙම ලිපින මෙම උපාංගයෙන් මකනු ඇත.}other{මෙම ලිපින මෙම උපාංගයෙන් මකනු ඇත.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">ඔබ වැරුණු පසු, ඔබේ Google ගිණුම තුළ ඇති පිටුසන්, මුරපද, සහ තවත් ඒවා මෙම උපාංගයෙන් ඉවත් කරනු ලැබේ.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය</translation> <translation id="2359043044084662842">පරිවර්තනය</translation> <translation id="2359808026110333948">කරගෙන යන්න</translation> +<translation id="2360196772093551345">ජංගම අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> ලෙස පුරනය වී ඇත. <ph name="USER_EMAIL" />. සැකසීම් විවෘත කරයි.</translation> <translation id="236977714248711277">ඔබේ බ්රවුස් කිරීමේ අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීමට, උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබව පුරා තබා ගැනීමට හෝ ඔබේ සාප්පු සවාරි කරත්තයේ අයිතම මතක තබා ගැනීමට වෙබ් අඩවිවලට කුකි භාවිත කළ නොහැකිය @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">ඔබේ ආරක්ෂාව අවදානමට ලක් කළ හැකි අවදානමට ලක් වූ මුරපද <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ක් ඔබ සතුව ඇත.</translation> <translation id="2513103768503127042">ඔබ ඔබේ පටිති සමූහය මෙහි සොයා ගනියි</translation> <translation id="251837347827266434">ඔබ වරනය වනු ඇත, පටිති වැසෙනු ඇත, බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකෙනු ඇත</translation> +<translation id="2529021024822217800">සියල්ල විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2536991091671391962">ඔබට ඕනෑම උපාංගයක සුරැකි මුරපද භාවිත කළ හැක. ඒවා <ph name="EMAIL" /> සඳහා Google මුරපද කළමනාකරු වෙත සුරැකේ.</translation> <translation id="2538103551183528357">සැඟවුණු, මුරපදය</translation> <translation id="2539748786028143624">ඉහළ නැංවූ ආරක්ෂණය ක්රියාත්මක කරන්න…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">පුවත්</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi මත පමනි</translation> <translation id="2721190673959776287">සන්දර්භ පැනලය සඳහා නියැදි වලින් පොහොසත් නිෂ්පාදන උදවු, එය දිනකට කිහිප වතාවක් දිස් විය යුතු ය.</translation> -<translation id="2723020285498840769">පෙළ විශාලනය සඟවන්න</translation> <translation id="2747003861858887689">පෙර ක්ෂේත්රය</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> අනුගමනය කරමින්</translation> <translation id="2755595981383829244">ඔබට දැන් අන්තර්ගත දැනුම්දීම් ලැබෙනු ඇත</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">අඩවිය</translation> <translation id="2876369937070532032">ඔබේ ආරක්ෂාව අවදානමේ තිබෙන විට, Google වෙත ඔබ පැමිණෙන සමහර පිටුවල URL යවන්න</translation> <translation id="2883151425485251736">ඔබ ඔබගේ ගිණුමෙන් සඟවා ඇති මාතෘකා බලන්න සහ සංස්කරණය කරන්න</translation> +<translation id="288655811176831528">පටිත්ත වසන්න</translation> <translation id="2888631381369839306">මිල හඹා යාමේ දැනුම්දීම් ක්රියාත්මකයි</translation> <translation id="288902476966286676">යවන්නා වෙත ආපසු දෙන්න</translation> -<translation id="2894757982205307093">කණ්ඩායම තුළ නව පටිත්ත</translation> <translation id="2905479111267140204">ඔබේ ආරක්ෂාව අවදානමට ලක් කළ හැකි නැවත භාවිතා කළ මුරපද <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ක් ඔබ සතුව ඇත.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{කණ්ඩායමට පටිත්ත එක් කරන්න}one{කණ්ඩායමට පටිති එක් කරන්න}other{කණ්ඩායමට පටිති එක් කරන්න}}</translation> <translation id="291754862089661335">මෙම රාමුව තුළ QR කේතය හෝ තීරු කේතය ස්ථානගත කරන්න</translation> <translation id="2920866371965792875">මෙම අඩවියෙන් යාවත්කාලීන බැලීමට, එය මෙහි අනුගමනය කරන්න.</translation> <translation id="2922210239002704889">ඔබේ මුල් පිටුවට හෝ යතුරු පුවරුවට යන්න</translation> <translation id="2924940770243654951">නව අප්රකට පටිත්තක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2931440415625410757">උපදෙස් පෙන්වන්න</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens කැමරා සෙවීම</translation> <translation id="2962516096219646456">සියලු ස්වයං පිරවුම් දත්ත බලන්න</translation> <translation id="2963044753825419640">පවතින ගිණුම් ඇති විට මුරයතුරු භාවිත කිරීමට ස්වයංක්රීයව යාවත්කාලීන කිරීමට වෙබ් අඩවි සහ යෙදුම් වලට ඉඩ දෙන්න</translation> <translation id="2969979262385602596">පුරනය අසාර්ථක විය, කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> -<translation id="2977480621796371840">කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කරන්න</translation> -<translation id="2979639724566107830">නව කවුළුවක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2989523299700148168">මෑතදී පිවිසි</translation> +<translation id="2989805286512600854">නව පටිත්තක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="2990025507101398383">අප්රකට පටිති නොමැත</translation> <translation id="2996291259634659425">මුර-වැකිකඩ සාදන්න</translation> -<translation id="2999340291133730">නොබැඳි අනුවාදය විවෘත කරන්න</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{නව පැකේජය නිරීක්ෂණය කරන ලදි}one{නව පැකේජ නිරීක්ෂණය කරන ලදි}other{නව පැකේජ නිරීක්ෂණය කරන ලදි}}</translation> <translation id="3010025794097054078">දත්ත කඩ කිරීම්, අනාරක්ෂිත වෙබ් අඩවි සහ තවත් දේ වෙතින් ආරක්ෂිතව සිටින්න.</translation> <translation id="301080557829842765">පෞද්ගලිකත්ව මාර්ගෝපදේශය</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">නව අප්රකට ටැබයක් තනන්න.</translation> <translation id="3143515551205905069">සමමුහුර්තය අවලංගු කරන්න</translation> <translation id="314837624430314508">නවතම පුවත්, මිල නිරීක්ෂණ යාවත්කාලීන සහ තවත් දේ සමග සිටින්න.</translation> +<translation id="3157387275655328056">කියවීම් ලැයිස්තුවට එක් කරන්න</translation> <translation id="315778507796115851">ඉතිහාසය</translation> <translation id="31652791196570636">අස් කරන්න</translation> <translation id="3167868116600277716">සංග්රහය සොයා ගන්න</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">පරිවර්තනය ලැබේ. තිරයේ පහළට ආසන්නව විකල්ප ලබා ගත හැක.</translation> <translation id="3377063233124932127">දැන් ඔබේ සුරකින ලද පිටුසන්, මුරපද සහ තවත් දේ ඉහළින්ම ඇත.</translation> <translation id="3380352560400387991">මෙම වෙබ් අඩවිය යෙදුමක් විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරයි. මෙය ඔබව අප්රසිද්ධ වෙතින් පිටතට ගෙන යයි.</translation> -<translation id="3383954226298202851">මිල හඹා යන්න</translation> <translation id="3404232721752787413">Google ඡායාරූප තුළ සුරකින්න</translation> <translation id="3404744938087714423">වැරීම සමමුහුර්ත කිරීම ක්රියාවිරහිත කරනු ඇත.</translation> <translation id="3406506285180498376">පිටුව බෙදා ගන්න…</translation> <translation id="3409785640040772790">සිතියම්</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 ඔක්තෝබර් 25</translation> -<translation id="3419398945326849444">අප්රසිද්ධ සෙවීම</translation> <translation id="3435738964857648380">ආරක්ෂක</translation> <translation id="3443810440409579745">ලැබූ පටිත්ත.</translation> <translation id="3445288400492335833">මිනි <ph name="MINUTES" /></translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">සැකසීම්</translation> <translation id="35083190962747987">${url} විවෘත කරන්න</translation> <translation id="3511519535430890904">බ්රවුසින් ආරක්ෂණය එක් කරන්න</translation> -<translation id="3513276283366825110">මෙනුව අභිරුචිකරණය කරන්න</translation> <translation id="3517216995152707259">ඔබේ බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකීම ඔබව ඔබේ Google ගිණුමෙන් වරන්නේ නැත. එසේ කිරීමට, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome වෙතින් වරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">වෙබය බ්රවුස් කිරීමට පටිත්තක් විවෘත කරන්න.</translation> -<translation id="3519519192193787760">පිටුසන සංස්කරණය සඟවන්න</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{පටිත්ත විවෘත කරන්න}one{පටිති {count} විවෘත කරන්න}other{පටිති {count} විවෘත කරන්න}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ඔබට සැකසීම් තුළ ඕනෑම වේලාවකට සමමුහූර්ත කිරීම නැවැත්විය හැක. Google ඔබේ ඉතිහාසය මත පදනම්ව සෙවීම සහ අනෙකුත් සේවා පුද්ගලායන කරාවි.</translation> <translation id="3527085408025491307">ෆෝල්ඩරය</translation> <translation id="3529024052484145543">සුරක්ෂිත නැත</translation> <translation id="3530206579861815432">ඔබේ සමමුහුර්ත උපාංග හරහා විවෘත සහ මෑතක දී වසා දැමූ පටිති ඉක්මනින් සොයා ගන්න.</translation> <translation id="3530767473765895035">මෙම උපාංගය මත ගිණුම් කළමනා කරන්න…</translation> +<translation id="3533436815740441613">නව පටිත්ත</translation> <translation id="3547356470684043247">සමාලෝචන සමග ඔබේ තීරණ දැනුම් දීම සඳහා නිෂ්පාදන, සේවා, හෝ අත්දැකීම පිළිබඳ පාරිභෝගික ඇගයීම් කියවන්න</translation> <translation id="3549391962818677448">භාර දීමට තැත් කරන ලදි. යළි උත්සාහ කරනු ඇත</translation> -<translation id="3551148497083524451">පිටුව තුළ සොයා ගන්න…</translation> -<translation id="3551602038921373325">පාඨය විශාලන කරන්න…</translation> <translation id="3557336313807607643">සම්බන්ධතා වලට එක් කරන්න</translation> <translation id="355765753469272474">අස් කරන්න</translation> <translation id="3565930036634619844">පටිත්ත. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />න් <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">වෙනත් භාෂාවල පිටු පරිවර්තනයට පිරිනමන්න</translation> <translation id="3582976576569261467">iPadOS හි ඔබ දැන් ආදරය කරන බ්රව්සරය</translation> <translation id="3587885837929752825">ඔබේ සංවිධානය ඔබට ඔබේ Google ගිණුමේ සුරැකිය හැකි දේ සීමා කරයි.</translation> +<translation id="3588820906588687999">රූපය නව පටිත්තක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="3591006724568464696">මෑත ටැබ ලබා ගත නොහැක</translation> <translation id="3595252146048399851">ඔබට සැම විට <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> තුළ සමමුහුර්ත කළ යුතු දේ තෝරා ගත හැක. Google ඔබේ ඉතිහාසය මත පදනම්ව සෙවීම් සහ අනෙකුත් සේවාවන් පෞද්ගලීකරණය කිරීමට ඉඩ ඇත.</translation> <translation id="3596414637720633074">අප්රසිද්ධය තුළ තෙවන පාර්ශ්ව කුකී අවහිර කරන්න</translation> <translation id="3602260545951981695">"වැඩිදියුණු කළ ආරක්ෂාව" තෝරන්න</translation> -<translation id="3606746615845065096">පටිත්ත වසන්න</translation> <translation id="3622175633937495219">සෙවීම් ඉතිහාසය (<ph name="COUNT" />ක් හමු විය)</translation> <translation id="3625008969091706597">ඔබට ආපසු යාමට දාරය ස්වයිප් කළ හැක.</translation> <translation id="362709345066740529">ඔබේ කාඩ්පත්, සංග්රහය සහ තවත් දේ මෙහි අභිරුචිකරණය කරන්න</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ගැටලුවක් වාර්තා කරන්න…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> ලෙස පුරනය වී ඇත. ගිණුම් මෙනුව විවෘත කරන්න.</translation> <translation id="3986739045730058129">පටිත්ත වෙත යන්න</translation> -<translation id="3987993985790029246">සබැඳිය පිටපත් කරන්න</translation> <translation id="3992684624889376114">මෙම පිටුව පිළිබඳ</translation> <translation id="3994422733891749358">ඔබට ලැබීමට අවශ්ය දැනුම්දීම් තෝරා ගන්න</translation> <translation id="3995521777587992544">පිටු පූරණ ප්රගති තීරුව, <ph name="EMAIL" /> පූරණ කළා.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">කියවීම් ලැයිස්තුවට ${url} එක් කරන්න</translation> <translation id="4028871427853484857">ගිණුම තුළ සුරකින්න…</translation> <translation id="4038354071007134711">ගොනුව විවෘත කිරීමට මෙම උපාංගයෙහි යෙදුමක් නැත</translation> +<translation id="4042870976416480368">පිටුවෙහි සොයා ගන්න</translation> <translation id="4045648459118332842">ඔබේ සුරකින ලද මුරපද එක තට්ටු කිරීමකින් ඕනෑම යෙදුමකින් ලබා ගන්න</translation> <translation id="4049419681095579435">පැකේජය දැනටමත් නිරීක්ෂණය කර ඇත</translation> <translation id="4049507953662678203">ඔබට ජාල සම්බන්ධතාවක් ඇති බව සහතික කරගෙන, නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> <translation id="4054572406751135230">පුවත්, ක්රීඩා සහ තවත් දේ සමගින් සිටින්න.</translation> <translation id="4070132839822635162">පුරන්න එපා</translation> -<translation id="4078089558472488816">ඩෙක්ස්ටොප් අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="4094361089640885693">මිල ගණන් පහසුවෙන් නිරීක්ෂණය කර මිල ඇතුළාන්ත ලබා ගන්න.</translation> <translation id="4108998448622696017">අනතුරුදායක සිදුවීම් සිදු වන විට ඒවා අනාවරණ කර ඔබට අවවාද කරයි.</translation> <translation id="4111985840824673503">සියල්ල කියවූ ලෙස ලකුණු කරන්න</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">භාෂා</translation> <translation id="4183350924949589798">තව ආරක්ෂාවක්?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} දුර්වල මුරපදයක්}one{දුර්වල මුරපද {count}ක්}other{දුර්වල මුරපද {count}ක්}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">නව ටැබයක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{අයිතම {count}ක් මෙම උපාංගයට පමණක් සුරකින ලදී. එය ඔබේ අනෙකුත් උපාංගවල භාවිත කිරීමට, එය ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} තුළ සුරකින්න.}one{අයිතම {count}ක් සුරැකෙන්නේ මෙම උපාංගයට පමණි. ඒවා ඔබේ අනෙකුත් උපාංගවල භාවිත කිරීමට, ඒවා ඔබේ Google ගිණුමේ, {email}සුරකින්න}other{අයිතම {count}ක් සුරැකෙන්නේ මෙම උපාංගයට පමණි. ඒවා ඔබේ අනෙකුත් උපාංගවල භාවිත කිරීමට, ඒවා ඔබේ Google ගිණුමේ, {email}සුරකින්න}}</translation> <translation id="421070604241073551">ක්රියාත්මක වන විට, දත්ත ඔබේ Google ගිණුමේ සුරකිනු ලැබේ. ක්රියාවිරහිත වූ විට, දත්ත සුරැකෙන්නේ මෙම උපාංගයට පමණි.</translation> <translation id="4224534474590365556">අක්රිය පටිති 99+ක් වසන්න ද?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">ආරක්ෂිත පරීක්ෂා දැනුම්දීම් ක්රියාත්මකයි</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />පෙරනිමි බ්රව්සර යෙදුම<ph name="END_BOLD" /> තට්ටු කරන්න</translation> <translation id="4242533952199664413">සැකසීම් විවෘත කරන්න</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR කේතයක් සාදන්න</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} පටිත්ත විවෘත කරන්න}=1{{count} පටිත්ත විවෘත කරන්න}one{පටිති {count} විවෘත කරන්න}other{පටිති {count} විවෘත කරන්න}}</translation> <translation id="4251531167342733205">ඔබ ප්රිය කරන බ්රව්සරයෙන් හොඳම දේ ලබා ගන්න.</translation> <translation id="4253168017788158739">සටහන</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR කේතය ස්කෑන් කිරීමට සැකසීම් වෙතින් කැමරාව සබල කරන්න</translation> <translation id="4277990410970811858">ආරක්ෂිත බ්රවුස් කිරීම</translation> <translation id="4279431713294750185">ඉදිරියට යාමට ඔබට දාරය ස්වයිප් කළ හැක.</translation> -<translation id="427987768447457592">නව පටිති සමූහය</translation> <translation id="4282944936010261425">ඔබට නිරාකරණය කිරීමට ආරක්ෂක ගැටලු නොමැත.</translation> <translation id="4286718549648564014">ලිපිනය ඔබේ ගිණුමට <ph name="USER_EMAIL" /> ගෙන ගියා</translation> <translation id="4287172530684295552">කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න</translation> <translation id="428768789042547925">අලුත් මොනවාද</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{සමූහයට පටිත්ත එක් කරන්න}one{සමූහයට පටිති එක් කරන්න}other{සමූහයට පටිති එක් කරන්න}}</translation> <translation id="4302061870579014542">පිහිටීම සකසන්න</translation> <translation id="4304713468139749426">මුරපද කළමනාකරු</translation> <translation id="4309403553630140242">වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා දෙවරක් තට්ටු කරන්න</translation> <translation id="4320848494125124980">මෑත</translation> +<translation id="4322394346347055525">වෙනත් ටැබ් වසන්න</translation> <translation id="4324735664183300693">දැනුම්දීම් ක්රියාත්මක කරන්න</translation> <translation id="4328843285884395590">මගේ Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">ඔබට මෙය BEGIN_LINK අන්තර්ගත සැකසීම් END_LINK තුළ කළමනාකරණය කළ හැක</translation> -<translation id="4333100555184633720">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකන්න</translation> <translation id="4334428914252001502">1 නොකියවූ ලිපියක්.</translation> <translation id="4338258232580025606">පුරනය වීමට නොහැක</translation> <translation id="4338650699862464074">Google වෙත ඔබ පිවිසෙන පිටු URL යවයි.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">මීළඟ සොයන්න</translation> <translation id="4502423230170890588">මෙම උපාංගයෙන් ඉවත් කරන්නද?</translation> <translation id="4508750114462689118">පුරනය-වීමේ ප්රවර්ධනය වසන්න</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google සමග රූපය සොයන්න</translation> <translation id="4520798012560649652">අප්රකට ප්රකාරය පිළිබඳ තව දැන ගන්න</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} පිටුසනක්}one{පිටුසන් {count}ක්}other{පිටුසන් {count}ක්}}</translation> <translation id="4525629404718770519">සබැඳි පෙරදසුන් පෙන්වන්න</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google සමඟ සෙවීම</translation> <translation id="4619564267100705184">ඒ ඔබ බව සත්යාපනය කරන්න</translation> <translation id="4619615317237390068">වෙනත් උපාංග වෙතින් ටැබ</translation> -<translation id="4620446472171153485">ජංගම අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="4620845369664293551">ඔබට මෙම පිටුව මෙතැනින් බෙදා ගත හැක.</translation> <translation id="4624080227980645783">නව අප්රසිද්ධ කවුළුව</translation> <translation id="4630212057753624203">සාම්පල බුබුළ</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">ඔබේ තේරීම නව පටිත්තක විවෘත විය</translation> <translation id="473775607612524610">යාවත්කාලීනය</translation> <translation id="4742407542027196863">මුරපද කළමනාකරණය කරන්න…</translation> -<translation id="4742897645503301228">මිල නිරීක්ෂණය සඟවන්න</translation> <translation id="4744428388659507035">ඔබේ සියලු උපාංගවල ඔබේ පිටුසන් ලබා ගැනීම සඳහා, සැකසීම් තුළ “පිටුසන්” ක්රියාත්මක කරන්න.</translation> <translation id="4746926359847517643">ඔබට ඒවා සැම විටම ඉතිහාසයේ ආපසු ලබා ගත හැක.</translation> +<translation id="4751645464639803239">නව අප්රසිද්ධ පටිත්ත</translation> <translation id="4752348350801431746">ආරක්ෂිත පරීක්ෂා දැනුම්දීම් ක්රියාවිරහිත කරන්න…</translation> <translation id="4764612367328936189">නිශ්චිත ගිණුම්වලින් පමණක් පිරීමට ඔබගේ සංවිධානය ඔබට ඉඩ දෙයි. ඉඩ නොදෙන ගිණුම් සඟවා ඇත. <ph name="BEGIN_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">සොයා ගැනීම සහ අනුගමනය කිරීම</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">ඔබේ පිටුසන්, ඉතිහාසය, මුරපද සහ තවත් දේ ඔබේ Google ගිණුමට තවදුරටත් සමමුහුර්ත නොවනු ඇත.</translation> <translation id="484280513275854557">ඔබ වරනය වී ඇත; බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකා දමන ලදි</translation> <translation id="4850886885716139402">දසුන</translation> -<translation id="4852871795239756651">කියවීමේ ලැයිස්තුවට එක් කිරීම සඟවන්</translation> <translation id="4860895144060829044">අමතන්න</translation> <translation id="4869146460927742717">ලිපින තීරුවේ පිහිටීම</translation> <translation id="4870911314065352661">සියලු ටැබ වසන්නද?</translation> -<translation id="4871719318659334896">කණ්ඩායම වසන්න</translation> <translation id="4872664437015695612">බාගැනීම් තුළ විවෘත කරන්න</translation> <translation id="4876305945144899064">පරිශීලක නමක් නැත</translation> <translation id="4877597489778380935">මට පසුව සිහිකැඳවන්න</translation> <translation id="4881695831933465202">විවෘත කරන්න</translation> +<translation id="488785315393301722">විස්තර පෙන්වන්න</translation> <translation id="4889521386764567563">වත්මන් පැතිකඩ</translation> <translation id="4894963374040315706">මෙය ඔබට ඔබගේ කටහඬ භාවිතයෙන් වේගයෙන් සෙවීමට ඉඩ දෙයි</translation> <translation id="4896467949657706481">පටිති වසා ඇත; ඔබ වරනය වී ඇත</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ගිණුමේ මුරපද සුරකින්න</translation> <translation id="4938338714234463591">මෙය ඔබට වෙබ් අඩවිවල ඇතැම් විශේෂාංග සමග ඔබේ හඬ භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙනු ඇත.</translation> <translation id="4941089862236492464">කනගාටුයි, ඔබේ අයිතමය බෙදා ගැනීමේ ගැටලුවක් විය.</translation> +<translation id="4944543191714094452">පිටුව තුළ සොයන්න…</translation> <translation id="4945756290001680296">මුරපද සැකසීම් වෙත ප්රවේශ වන්න</translation> <translation id="4949302115427722371">සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න…</translation> <translation id="4958444002117714549">විදහන ලැයිස්තුව</translation> <translation id="496392417432935267">වෙනත් තැනක විවෘතයි</translation> <translation id="4971735654804503942">අනතුරුදායක වෙබ් අඩවිවලට, බාගැනීම්වලට, සහ දිගුවලට එරෙහි වඩා වේගවත්, පූර්වාරක්ෂාකාරී ආරක්ෂාව. මුරපද කඩ කිරීම් ගැන ඔබට අවවාද කරයි. බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත Google වෙත යැවීම අවශ්ය කරයි.</translation> -<translation id="497576524745133089">ජංගම අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="4979397965658815378">ඔබගේ සියලුම උපාංග මත පිටුසන්, මුරපද, ඉතිහාසය හා අනෙකුත් සැකසීම් ලබා ගැනීමට ඔබගේ Google ගිණුම සමඟ පුරනය වන්න</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> සුරකින ස්ථානය තෝරා ගන්න</translation> <translation id="4992255726304765516">පටිති සමූහ වර්ණය <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">ඔබ පිටපත් කළ Lens රූපය</translation> <translation id="5176312250994681348">මෑතකාලීන මුරපද තබා ගන්න</translation> <translation id="5177141896043341906">ඔබේ ආරක්ෂාව අවදානමට ලක් කළ හැකි දුර්වල මුරපද <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />ක් ඔබ සතුව ඇත.</translation> -<translation id="5179471839166060416">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකීම සඟවන්න</translation> <translation id="5181140330217080051">බාගනිමින්</translation> <translation id="5186185447130319458">රහසිගත</translation> <translation id="5188482106078495165">ඔබේ කුකි සැකසීම සියලු ටැබවලට යෙදේ. නව සැකසීමක් විවෘත ටැබයකට යෙදීමට, ටැබය නැවත පූරණය කරන්න.</translation> <translation id="518997337573684769">බිඳ වැටීම් වාර්තාව යැවේ…</translation> <translation id="519530786644929958">බාගැනීම අසාර්ථක වූ අතර යළි උත්සාහ කළ නොහැකිය.</translation> <translation id="5197255632782567636">අන්තර්ජාලය</translation> -<translation id="5200226585829185758">පිටුසන් වෙත එක් කිරීම සඟවන්න</translation> <translation id="5200894869889836319">අවසර සැකසීමට විකල්ප</translation> <translation id="5206453674369664567">වරන්න සහ දත්ත හිස් කරන්න</translation> <translation id="5210365745912300556">ටැබය වසන්න</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">ඔබේ සියලු උපාංග මත මුරපද භාවිතා කරන්න</translation> <translation id="5414763847370083940">ඕනෑම අඩවියක මිල අඩු වුවහොත් ඔබට ඇඟවීමක් ලැබෙනු ඇත.</translation> <translation id="5415289094036440596">මුරයතුරු බෙදාගත නොහැක</translation> +<translation id="5416455648658732408">පටිති සමූහය වෙත යන්න</translation> <translation id="5431239785743546285">ඔබ කියවා ඇති පිටු</translation> <translation id="5431252637281434233">ඔබ වරනය වනු ඇත</translation> <translation id="543338862236136125">මුරපදය සංස්කරණ කරන්න</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ප්රබල මුරපදයක් භාවිත කරන්න</translation> <translation id="5454211924362324495">ඔබේ මුරපදය අන් අය භාවිතා කිරීම නැවැත්වීම සඳහා, <ph name="BEGIN_LINK" />එය <ph name="WEBSITE" /> මත වෙනස් කරන්න<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">ඔබේ සෙවීමට එක් කරන්න</translation> -<translation id="5470555063139385235">ඔබේ උපාංගය වෙත යවන්න</translation> +<translation id="5457226814769348910">නොබැඳි අනුවාදය විවෘත කරන්න</translation> <translation id="5478327362747197944">වෙබ් පිටුවක දිනයක් ක්ලික් කිරීමෙන් සෘජුවම දින දර්ශන සිදුවීම් තනන්න.</translation> <translation id="5482922178977937393">ඔබේ රුචිකත්වයන් මත පදනම්ව පුවත්, ක්රීඩා, සහ තවත් දේ සඳහා දැනුම්දීම් වලට ඔබ කැමති ද?</translation> <translation id="5483838506518938965">ඔබ සියල්ල සකසා ඇත</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">කාඩ්පත්</translation> <translation id="5595485650161345191">ලිපිනය සංස්කරණය</translation> <translation id="5596627076506792578">තවත් විකල්ප</translation> -<translation id="5602586420788540146">නව පටිති සමූහයක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="560322036295180549">ඔබගේ සංවිධානය විසින් ක්රියාවිරහිත කරන ලදි</translation> <translation id="5611107723541161735">මෙම උපාංගයේ ඔබ මෑතක දී පිවිසි අඩවි වෙත කෙටිමං.</translation> <translation id="5611398002774823980">ගිණුමේ සුරකින්න</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">මුරපද පාලනය</translation> <translation id="5624637933505983014">සමමුහුර්ත කිරීම ක්රියාත්මක නොකරන්න</translation> <translation id="5626245204502895507">ගොනුව මෙම අවස්ථාවේදී බාගැනීමට නොහැකි විය.</translation> -<translation id="5627356199445503927">පටිත්ත වසන්න</translation> <translation id="562753339521713441">ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ධාවනය කරන්න</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{ඔබේ කියවීම් ලැයිස්තුවෙහි {count} පිටුවක්}one{ඔබේ කියවීම් ලැයිස්තුවෙහි පිටු {count}ක්}other{ඔබේ කියවීම් ලැයිස්තුවෙහි පිටු {count}ක්}}</translation> <translation id="5632485077360054581">කෙසේද කියා මට පෙන්වන්න</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">සුරැකි රහස්වචන</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. ඔබේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබේ.</translation> <translation id="5888889603768021126">පුරා ඇත</translation> +<translation id="5889333064153755823">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකන්න</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS සඳහා තනා ඇත</translation> <translation id="5897749768294722429">ඔබ පිවිසි අඩවි වෙත ඉක්මනින් ආපසු යාම සඳහා, ඔබේ පටිති සහ ඉතිහාසය සමමුහුර්ත කරන්න.</translation> <translation id="5898848375214731122">ස්කන්ධය</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">තෙවන පාර්ශවය අවහිර කරන්න</translation> <translation id="5944869793365969636">QR කේතය ස්කෑන් කරන්න</translation> <translation id="5948291296578561264">මෙය ඔබට ඔබේ ඡායාරූප පුස්තකාලයට ඡායාරූප සුරැකීමට ඉඩ සලසයි.</translation> -<translation id="5954322191260787920">පිටුසන සංස්කරණ කරන්න</translation> <translation id="5956112131836209882">පටිති සමූහ පටිත්ත. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />න් <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> සමග සොයන්න</translation> <translation id="5963939892571022323">උද්දීපනයට සබැඳියක් තැනිය නොහැකිය.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">දැනුම්දීම් ලබා ගන්න</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) උඩුගත කළ නොහැකි විය</translation> <translation id="6077126322656614846">කැමරා ප්රවේශයට ඉඩ දෙන ලදී</translation> +<translation id="6084848228346514841">ටැබ තෝරන්න</translation> <translation id="6089212833343035912">Google මුරපද කළමනාකරු PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">ඉවත දැමූ අනතුරු ඇඟවීම්</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> හමු විය</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ලිපින තීරුව</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens කැමරා සෙවීම</translation> <translation id="6231782223312638214">යෝජනා කළ</translation> +<translation id="6232329973559504466">අප්රසිද්ධ සෙවීම</translation> <translation id="6234438496206735891">බාගැනීම් පෙන්වන්න</translation> <translation id="6236952928980352967">අවවාදය ප්රතිසාධන කරන්න</translation> <translation id="6247557882553405851">Google මුරපද කළමනාකරු</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF සූදානම් කිරීම</translation> <translation id="6429213933892582367">මුරපද විකල්ප විවෘත කරන්න</translation> <translation id="6434591244308415567">දෝෂයක් සිදු විය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation> +<translation id="6442697326824312960">ටැබය ගලවන්න</translation> <translation id="6443118737398455446">වලංගු නොවන කල් ඉකුත් වීමේ දිනය</translation> <translation id="6444435711855078002">තවත් විකල්ප</translation> <translation id="6445051938772793705">රට</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ගෙවීමේ ක්රම කළමනා කරන්න</translation> <translation id="6476800141292307438">පිටුව <ph name="LANGUAGE" />ට පරිවර්තන කෙරේ. තිරයේ පහළ කොටස ළඟ විකල්ප ලැබේ.</translation> <translation id="647867789226964031">ඔබේ මුරපද වෙනස් කරන්න</translation> -<translation id="6489017415570962672">අඩවි තොරතුරු</translation> <translation id="6494931198667773526">නිමා වන්නේ</translation> -<translation id="6496122455598515335">නොකියවූ ලෙස ලකුණු කරන්න</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{මෙම පැකේජය නිරීක්ෂණය නොකරන්න}one{සියලු පැකේජ නිරීක්ෂණය නොකරන්න}other{සියලු පැකේජ නිරීක්ෂණය නොකරන්න}}</translation> <translation id="6503077044568424649">වැඩියෙන්ම පිවිසි</translation> <translation id="6503763061813913607">ආරක්ෂිත පරීක්ෂා දැනුම්දීම්</translation> <translation id="6505334220040167806">පටිති සමූහය හකුළන්න.</translation> -<translation id="6505432801953153174">ඔබ පිටපත් කළ රූපය සොයන්න</translation> <translation id="6507973708545996744">ඔබේ සියලු උපාංග මත ඔබේ කියවීම් ලැයිස්තුව ලබා ගැනීමට පුරන්න.</translation> <translation id="6518133107902771759">තහවුරු කරන්න</translation> <translation id="6523575793810663688">කෙසේද කියා මට පෙන්වන්න</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ක්රියාවිරහිත කිරීමට, <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> විවෘත කර මුරපද ස්වයං පිරවුම වෙත යන්න.</translation> <translation id="6585048665672348661">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකන්න…</translation> <translation id="6585618849026997638">පිටුසනක් එක් කිරීමෙන් ඔබට වැදගත් වන පිටුවකට ආපසු පැමිණීමට ඔබට හැකිය</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google සමග රූපය සොයන්න</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{මුරපද 1ක්}one{මුරපද #ක්}other{මුරපද #ක්}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> සඳහා Google ඡායාරූප තුළ රූපය සුරකින ලදි</translation> <translation id="6603393121510733479">ඔබගේ සංවිධානය රහසිගත බ්රවුස් කිරීම ක්රියාවිරහිත කර දැමීය. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ඔබේ අවසන් උපස්ථය මත පදනම්ව ඔබේ සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් ප්රතිසාධනය කරනු ලැබේ. ඔබට සැම විට <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> තුළ සමමුහුර්ත කළ යුතු දේ තෝරා ගත හැක.</translation> <translation id="6627583120233659107">ෆෝල්ඩරය සංස්කරණය කරන්න</translation> <translation id="6634432609054530164">ඔබගේ සංවිධානය අප්රසිද්ධ ප්රකාරය ක්රියාවිරහිත කරන ලදි</translation> +<translation id="6638511529934826365">පාඨය විශාලන කරන්න…</translation> <translation id="6640268266988685324">ටැබය විවෘත කරන්න</translation> <translation id="6641465290890659327">ඔබේ මුරපදයෙහි පිටපතක් බෙදා ගන්න</translation> <translation id="6642362222295953972">පවතින පටිත්තට මාරු වන්න</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">මුරපදය</translation> <translation id="6659660757330712663">පටිති අතර මාරු වීමට ඔබට මෙවලම් තීරුව ස්වයිප් කළ හැක.</translation> <translation id="6663529247339810546">රූපය සුරැකිය නොහැක</translation> -<translation id="6671495933530132209">රූපය පිටපත් කරන්න</translation> +<translation id="6668619169535738264">පිටුසන් සංස්කරණ කරන්න</translation> <translation id="6672241253012342409">ඔබගේ බ්රවුස් කිරීමේ අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීමට, උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබව පුරා තබා ගැනීමට හෝ ඔබගේ සාප්පු සවාරි කරත්තයේ අයිතම මතක තබා ගැනීමට වෙබ් අඩවිවලට කුකි භාවිත කළ හැකිය. අප්රසිද්ධව සිිටින අතරතුර, විවිධ වෙබ් අඩවි හරහා ඔබගේ බ්රවුස් කිරීමේ ක්රියාකාරකම් බැලීමට, උදාහරණයක් වශයෙන්, වෙළඳ දැන්වීම් පෞද්ගලිකකරණය කිරීමට වෙබ් අඩවිවලට කුකි භාවිත කළ හැකිය.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ශ්රව්ය</translation> <translation id="6779455296366983087">ඔබේ බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකා දැමෙනු ඇත</translation> <translation id="6790502149545262384">ළඟදීම, ඔබ නව පටිත්තක් විවෘත කරන විට <ph name="CHANNEL_NAME" /> වෙතින් නව කතන්දර දකිනු ඇත.</translation> -<translation id="6797178503433441669">ඔබ පිටපත් කළ සබැඳියට පැමිණෙන්න</translation> <translation id="6800349425672670802">ඔබට පටිති මාරුවෙන් ඔබේ විවෘත පටිති සියල්ල වෙත ප්රවේශ විය හැක.</translation> <translation id="681368974849482173">අයිතමය සාදන ලදි</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන සුරැකී ඇත}one{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන් {count}ක් සුරැකී ඇත}other{ඔබේ Google ගිණුමේ, {email} පිටුසන් {count}ක් සුරැකී ඇත}}</translation> <translation id="6830728435402077660">සුරක්ෂිත නැත</translation> <translation id="6831043979455480757">පරිවර්තනය කරන්න</translation> -<translation id="6832861194202253171">පටිති සමූහය වෙත යන්න</translation> <translation id="6842136130964845393">ඔබට ඔබගේ සුරකින ලද මුරපදවලට සැම විට ප්රවේශ විය හැකි බවට සහතික කර ගැනීමට, ඒ ඔබ බව සත්යාපනය කරන්න</translation> -<translation id="68541483639528434">වෙනත් ටැබ වසන්න</translation> +<translation id="6851516051005285358">ඩෙක්ස්ටොප් අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="6858718102216837409">භාෂාව එක් කරන්න</translation> <translation id="6858855187367714033">ස්කෑන් කළා</translation> <translation id="6859944681507688231">QR කේතයක් හෝ ණය කාඩ්පත ස්කෑන් කිරීමට සැකසීම් වෙතින් කැමරාව සබල කරන්න.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ඔබට සැම විටම ඔබේ Google ගිණුමේ ඇති මුරපද භාවිතා කළ හැකි බවට වග බලා ගන්න</translation> <translation id="6908734251759299256">ඔබේ බ්රව්සරය යාවත්කාලීන කරන්න</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. මෙම උපාංගය මත පමණි.</translation> +<translation id="6914583639806229067">ඔබ පිටපත් කළ රූපය සොයන්න</translation> <translation id="6914783257214138813">නිර්යාත කළ ගොනුව බැලීමට හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබේ මුරපද දෘශ්යමාන වනු ඇත.</translation> <translation id="6930162026494574854">පරිවර්තන සැකසුම් නැවත සකසන්න</translation> <translation id="6930799952781667037">මෙම භාෂාවට වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න.</translation> -<translation id="693165111545149627">ඔබේ උපාංග වෙත යවන්න</translation> <translation id="693761253105515415">මුරකේතයක් සකසන්න</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{මෙම පැකේජය නිරීක්ෂණය කරන්න ද?}one{පැකේජ {COUNT}ක් නිරීක්ෂණය කරන්න ද?}other{පැකේජ {COUNT}ක් නිරීක්ෂණය කරන්න ද?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">තෝරන්න</translation> <translation id="6950522403736391608">සඟවා ඇත</translation> +<translation id="6964760285928603117">කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කරන්න</translation> <translation id="6965382102122355670">හරි</translation> <translation id="6973630695168034713">ෆෝල්ඩර</translation> <translation id="69739764870135975">Google ඔබගේ පෙරනිමි සෙවීම් යන්ත්රය ද වන්නේ නම්, ඔබ වඩා හොඳ, සන්දර්භානුකූලව අදාළ යෝජනා දකිනු ඇත</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">තරුව සලකුණු කළ</translation> <translation id="7146301801400584641">දින දර්ශන ගොනුව ලබා ගත හැක</translation> <translation id="7149893636342594995">පසුගිය පැය 24</translation> -<translation id="716059570521443369">ඔබ පිටපත් කළ පාඨය සොයන්න</translation> <translation id="7161230316646448869">සියලු උපාංගවල ඔබේ පිටුසන්, ඉතිහාසය සහ තවත් දේ සමමුහුර්ත කරන්න</translation> <translation id="7173114856073700355">සැකසීම් විවෘත කරන්න</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{පිටුසන සුරකින ලදි}one{පිටුසන් {count} සුරකින ලදි}other{පිටුසන් {count} සුරකින ලදි}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">නොකියවූ ලිපි <ph name="UNREAD_COUNT" /> ක්.</translation> <translation id="7412027924265291969">ඉදිරියට යන්න</translation> <translation id="741204030948306876">ඔව්, මම කැමතියි</translation> +<translation id="7417689656810783109">සමූහය නැවත නම් කරන්න</translation> <translation id="7419565702166471774">සෑම විටම ආරක්ෂිත සබැඳුම් භාවිත කරන්න.</translation> <translation id="7425053386765766120">ගෙවීමේ ක්රමය එක් කරන්න…</translation> <translation id="7425346204213733349">ඔබගේ පිටුසන්, ඉතිහාසය, මුරපද, සහ අනෙකුත් සැකසීම්වලට සිදු කරන වෙනස් කිරීම් ඔබගේ Google ගිණුම වෙත තව දුරටත් සමමුහුර්ත වන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ පවතින දත්ත ඔබගේ Google ගිණුමේ ගබඩා කර තිබෙනු ඇත.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">බාගන්න</translation> <translation id="7521117365186708026">ඔබට Chrome වෙතින් උපරිම ප්රයෝජන ලබා ගැනීමට උපකාර වන ඉඟි සකසන්න.</translation> <translation id="7524055474074101597">යෙදුම් හරහා ඔබේ මුරපද සහ තවත් දේ වෙත ප්රවේශ වන්න.</translation> +<translation id="75362970626182391">නව පටිති සමූහය</translation> <translation id="7537586195939242955">කනගාටුයි, ඔබේ අවසර පත මේ අවස්ථාවේදී අවසර පොත වෙතට ස්ථාපනය කළ නොහැකිය.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> පරීක්ෂා කර ඇත</translation> <translation id="755255281989213264">මෙනුව අභිරුචිකරණය කරන්න</translation> <translation id="7553234618121028547">ක්රියාවිරහිත කිරීම සඳහා, <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> විවෘත කර මුරපද විකල්ප වෙත යන්න.</translation> <translation id="7557508262441527045">වරන ලදි</translation> <translation id="7561196759112975576">සැමවිටම</translation> -<translation id="7561417064797856920">කාච උඩැතිරිය</translation> <translation id="7561982940498449837">මෙනුව වසන්න</translation> <translation id="7567579665882069209">පිටුසන් සඟවා ඇත</translation> <translation id="7577900504646297215">ලැදිකම් කළමනා කරන්න</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">සමමුහුර්තය වැඩ නොකරයි</translation> <translation id="760667371114328991">ආරක්ෂිත පරීක්ෂාව සඳහා දැනුම්දීම් ක්රියා විරහිත කරන්න</translation> <translation id="7612619742409846846">Google වෙත පුරනය වූයේ</translation> -<translation id="7622357910031310733">ඇමිණූ පටිත්ත වසන්න</translation> <translation id="7638584964844754484">රහස්පදය වැරදියි</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{සමථයට පත් වූ මුරපද}=1{අවදානමට පත් වූ {COUNT} මුරපදයක්}one{අවදානමට පත් වූ මුරපද {COUNT}ක්}other{අවදානමට පත් වූ මුරපද {COUNT}ක්}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android වෙතින් පටිති</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">ඔබ පුරනය වී ඇති විට, Google සේවා හරහා ඔබව ආරක්ෂා කරයි.</translation> <translation id="7781829728241885113">ඊයේ</translation> <translation id="7788868432173225918">දිගහැර ඇති දසුන අස් කරන්න</translation> -<translation id="7790954908631836016">ඩෙස්ක්ටොප් අඩවිය ඉල්ලීම සඟවන්න</translation> <translation id="7791543448312431591">එක් කරන්න</translation> <translation id="7801064017114765401">පරිගණක</translation> <translation id="7802239711290932774">යෝජිත මුරපදය භාවිත කරන්න:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google විසින් සපයනු ලැබේ</translation> <translation id="7812377703891978671">ඔබට <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> තේරීමෙන් ඔබේ බ්රවුස් කිරීමේ ඉතිහාස සියල්ල වෙත ප්රවේශ විය හැක.</translation> <translation id="78146569776629510">බාගැනීම්</translation> -<translation id="7818164453519941565">නව අප්රකට පටිත්ත</translation> <translation id="7839994177130598711"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> වෙත පුරන්නට Google මුරපද කළමනාකරු භාවිත කරන විට ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට දැන් ඔබේ පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය භාවිත කළ හැක.</translation> <translation id="7840771868269352570">ඔබ තෝරාගත් අයිතම ඉවත් කෙරෙනු ඇත.</translation> <translation id="7841180087127694526">පිටපත් කළ පාඨය සොයන්න</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">කිසි විටක පරිවර්තනය නොකරන්න</translation> <translation id="7863211248337747225">යෙදුම ලබා ගන්න</translation> <translation id="7865127013871431856">පරිවර්තන විකල්ප</translation> -<translation id="7865811152374876731">නව කවුළුව</translation> <translation id="7866501058614003444">මෙම පැකේජය සාර්ථකව නිරීක්ෂණය නොකරන ලදි.</translation> <translation id="7866872729285243843">ඔබේ සියලු උපාංග මත ඔබේ කියවීම් ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා, සැකසීම් තුළ "කියවීමේ ලැයිස්තුව" ක්රියාත්මක කරන්න.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> සමග පෝරමය ස්වයං පුරවන්න</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">වෙබ් පරීක්ෂක</translation> <translation id="802154636333426148">බාගැනීම අසමත් විය</translation> <translation id="8023878949384262191">මෙම කොටස විහිදුවයි.</translation> +<translation id="8027581147000338959">නව කවුළුවක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="8032569120109842252">අනුගමනය කරයි</translation> <translation id="8035133914807600019">නව ෆෝල්ඩරය...</translation> <translation id="8035412398498507358">ඡායාරූප</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">මෙම කොටස හකුළුවයි.</translation> <translation id="8061584726507121204">ඉතිහාසය</translation> <translation id="8069394452933076548">මෑතක දී භාවිතා නොකළ පටිති අක්රිය පටිති කොටස වෙත ගෙන යන්නේ කෙවිට දැයි තෝරා ගන්න.</translation> -<translation id="8071979093798117528">සමූහය යළි නම් කරන්න</translation> -<translation id="8073388330009372546">පින්තූරය නව ටැබයක විවෘත කරන්න</translation> <translation id="8073670137947914548">බාගැනීම අවසන් වී ඇත</translation> <translation id="8076492880354921740">පටිති</translation> <translation id="8079530767338315840">නැවත ධාවනය කරන්න</translation> <translation id="8079602123447022758">මෙම සැකසීම කළමනාකරණය කර ඇත, වැඩි විස්තර සඳහා දෙවරක් තට්ටු කරන්න</translation> +<translation id="8080028325999236607">සියලු පටිති වසන්න</translation> <translation id="8084285576995584326">ඔබගේ Google ගිණුම් දත්ත පාලනය කරන්න</translation> <translation id="809543534949702122">සෙවීම් ඉතිහාසය</translation> <translation id="8101409298456377967">ඔබට පහසුවෙන් අඩවි සහ යෙදුම්වලට පිරීමට හැකි වන පරිදි ඔබගේ මුරපද තනන්න, සුරකින්න සහ කළමනාකරණය කරන්න. <ph name="BEGIN_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">න</translation> -<translation id="8114502941341617322">නව ටැබය</translation> <translation id="8114753159095730575">ගොනුව බාගත හැකි වේ. තිරයේ පහළට ආසන්නව විකල්ප තිබේ.</translation> <translation id="8123502380991596210">අලුත් දේ සඟවන්න</translation> <translation id="8123953306357309250">සමමුහූර්තය අවලංගු කරන්නේද? ඔබට ඕනෑම වේලාවක සැකසීම් තුළ සමමුහූර්තය සක්රීය කළ හැක.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">දැන් <ph name="PRICE" /> පෙරදී <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">සෑම අඩවියක් හෝ යෙදුමක් සඳහාම අනන්ය මුරපදයක් භාවිතා කරන්න. යම් කෙනෙක් යළි භාවිතා කළ මුරපදයක් සොයා ගතහොත්, එය ඔබේ වෙනත් ගිණුම්වලට ප්රවේශ වීමට භාවිතා කළ හැක. වෙබ් අඩවිය විවෘත කිරීමට ක්ලික් කර ඒවා දැන් වෙනස් කරන්න.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{තවත් 1 අයෙක්}one{තවත් # දෙනෙක්}other{තවත් # දෙනෙක්}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ඩෙක්ස්ටොප් අඩවිය ඉල්ලන්න</translation> <translation id="8150167929304790980">සම්පූර්ණ නම</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens වෙත යන්න</translation> <translation id="8157532349231307196">ගිණුම් <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">අලුත් ටැබයේ නොබැඳි අනුවාදය බලන්න</translation> <translation id="8230355548492839438">පෙර එක සොයන්න</translation> <translation id="8232956427053453090">දත්ත තබා ගන්න</translation> -<translation id="8236097722223016103">පිටුසන් වෙත එක් කරන්න</translation> <translation id="8261506727792406068">මකන්න</translation> <translation id="82619448491672958">අනෙකුත් ටැබ බලන්න</translation> <translation id="8263809106706527890">ඔබේ පෙරනිමි බ්රවුසර සැකසීම් වලට වෙනසක් සිදුවී තිබිය හැකි ය. ඔබට මෙය සැකසීම් තුළ පරීක්ෂා කළ හැකි ය.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">මුල් පිටුව අභිරුචිකරණය කරන්න</translation> <translation id="8281781826761538115">පෙරනිමි - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">මඟහරින්න</translation> +<translation id="8282657446819506217">පටිති සමූහය තුළ විවෘත කරන්න</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{නව සමූහයට පටිත්ත එක් කරන්න}one{නව සමූහයට පටිති එක් කරන්න}other{නව සමූහයට පටිති එක් කරන්න}}</translation> <translation id="8283172974887967105">සකසන්න…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> දැනුම්දීම් ක්රියාවිරහිත කර ඇත</translation> <translation id="8299417921174340354">මුරපද භාවිත කිරීමට, ඔබ පළමුව ඔබේ උපාංගයේ මුරකේතයක් සැකසිය යුතුය.</translation> <translation id="8299613349954694191">වෙබය පෞද්ගලිකව බ්රවුස් කිරීමට අප්රකට ටැබයක් විවෘත කරන්න.</translation> <translation id="8307481894409578819">මෙම ගොනුව උඩුගත කළ නොහැකි විය</translation> +<translation id="8319076807703933069">අලුත් සෙවීම</translation> <translation id="8343993175958086504">ඔබේ දේවල් උපස්ථ කර එය ඕනෑම උපාංගයක භාවිතා කරන්න.</translation> <translation id="8349305172487531364">පිටු සලකුණු බාර් එක</translation> <translation id="8366466717204352506">පරීක්ෂාව කිසි විටෙකත් ධාවනය නොවේ</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">සැකසුම්</translation> <translation id="8428634594422941299">තේරුණා</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) සුරකින ස්ථානය තෝරා ගන්න</translation> -<translation id="8431534975995791748">කියවූ ලෙස ලකුණු කරන්න</translation> <translation id="8438566539970814960">සෙවීම් සහ ගවේෂණය වඩා හොඳ කරන්න</translation> <translation id="8449869326050867919">මුරපදය බෙදා ගන්නා ලදි</translation> <translation id="8453847087068411809">කිසි විටෙකත් පැකේජ ස්වයංව හඳුනා නොගන්න</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">මුරපදය අනාවරණය කරන්න</translation> <translation id="8545276357312221485">ඔබේ පෙරනිමි බ්රවුසර සැකසීම් පරීක්ෂා කරන්න</translation> <translation id="854938212724803178">ඔබට අවදානමට පත් වූ 1 මුරපදයක් ඇත. ආරක්ෂිතව සිටීමට දැන් එය නිරාකරණය කරන්න.</translation> -<translation id="855081842937141170">ටැබය අමුණන්න</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{ඔබ {count} අනතුරු ඇඟවීමක් අස් කළා}one{ඔබ අනතුරු ඇඟවීම් {count}ක් අස් කළා}other{ඔබ අනතුරු ඇඟවීම් {count}ක් අස් කළා}}</translation> <translation id="8560253818350321773">නිතර භාවිතා කරන අයිතම පළමුව පෙන්වන්න.</translation> <translation id="8564894539416715395">නව පටිති පිටුව</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">ඔබගේ වෙනත් උපාංග වෙතින් ඔබගේ ටැබ ලබා ගැනීමට, සමමුහුර්ත කිරීම ක්රියාත්මක කරන්න.</translation> <translation id="8637431369725868556">භයානක අඩවිවලින් ආරක්ෂණය ලබා ගන්න.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{සමථයට පත් වූ මුරපද නැත}=1{සමථයට පත් වූ {COUNT} මුරපදයක්}one{සමථයට පත් වූ මුරපද {COUNT}ක්}other{සමථයට පත් වූ මුරපද {COUNT}ක්}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">අවසානයට විවෘත කළේ</translation> +<translation id="8643403533759285912">සමූහය මකන්න</translation> <translation id="8647280737650867362">මිල නිරීක්ෂණය කිරීමට නොහැකි විය.</translation> <translation id="8654802032646794042">අවලංගු කරන්න</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens පිටපත් කළ රූපය</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">පටිති වසා ඇත</translation> <translation id="8712534545803964353">පිටුව තුළ සොයා ගන්න…</translation> <translation id="8712637175834984815">එය ලැබුණා</translation> +<translation id="8717864919010420084">සබැඳිය පිටපත් කරන්න</translation> <translation id="8722229818691036192">මෙම උපාංගයෙහි ගිණුම්</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens සමග ඕනෑම දෙයක් සෙවීමට තට්ටු කරන්න හෝ උද්දීපනය කරන්න</translation> <translation id="8725066075913043281">නැවත උත්සහ කරන්න</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> අනුගමනය කිරීමෙන් ඉවත් වන්න</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> සහ <ph name="SECOND_WEBSITE" /> සඳහා වන මුරපද මකා දැමෙනු ඇත. ඔබේ ගිණුම් මකා නොදමනු ඇත.</translation> <translation id="8775144690796719618">අවලංගු URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">කණ්ඩායම තුළ නව පටිත්ත</translation> <translation id="8786100550345425552">අවසර සංස්කරණය කරන්න</translation> <translation id="8792626944327216835">මයික්රෝෆෝනය</translation> <translation id="8803526663383843427">ක්රියාත්මක විට</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">අන්තර්ගත සැකසුම්</translation> <translation id="8879604564928138696">උත්සාහ කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න</translation> <translation id="8879952635974818770">පෞද්ගලීකරණය කළ අන්තර්ගතය</translation> +<translation id="8887595428614802520">සියලු පටිති සහ සමූහ වසන්න</translation> <translation id="8893208530912252670">වීඩියෝ</translation> <translation id="8898822736010347272">වෙබය මත නව තර්ජන සොයා ගෙන සියලු දෙනා ආරක්ෂා කිරීමට උදවු කිරීමට Google වෙත ඔබ පැමිණෙන සමහර පිටුවල URL, සීමිත පද්ධති තොරතුරු, සහ යම් පිටු අන්තර්ගතය යවයි.</translation> <translation id="890565330728586731">ආපසු</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">බාගැනීම අරඹන්න ද?</translation> <translation id="8944844131570002190">ස්ථානය විවෘත කරන්න…</translation> <translation id="8953046091948372197">ඔබ ඔබේ මුරපද මෙතැනින් සොයා ගනියි</translation> +<translation id="895541991026785598">ගැටලුවක් වාර්තා කරන්න</translation> <translation id="8960979149015305">බාගැනීම වසන්න</translation> <translation id="8961092256396236619">වැඩිදියුණු කළ ආරක්ෂාව ක්රියාවිරහිතයි</translation> -<translation id="8967427617812342790">කියවීම් ලැයිස්තුවට එක් කරන්න</translation> <translation id="8968766641738584599">කාඩ්පත සුරකින්න</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad සැකසීම් විවෘත කරන්න</translation> <translation id="8975015774710126284">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මකන ලදි</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">බ්රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකීම තහවුරු කරන්න</translation> <translation id="9034759925968272072">ඔබව ඔබේ Google ගිණුමෙන් නොවරනු ඇත. ඔබගේ Google ගිණුමට <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> දී බ්රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසයේ වෙනත් ආකාර තිබිය හැකිය.</translation> <translation id="9039373489628511875">කලාප පළල</translation> -<translation id="9050743386845294615">පිටුවේ සොයා ගැනීම සඟවන්න</translation> <translation id="9057972802061533987">අනුගමනය කළ නොහැකිය. යම් දෙයක් වැරදිණි.</translation> <translation id="9065203028668620118">සංස්කරණය කරන්න</translation> <translation id="9070824521421603770">ඔබව වරනය වන අතර පටිති වසා දමනු ඇත</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">රහස් පදය අවශ්යයි</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" වෙතින්</translation> <translation id="9107664647686727385">අවදානමට පත් වූ මුරපද සඳහා පරීක්ෂා කරන්න</translation> -<translation id="9116465289595958864">අවසාන වෙනස් කිරීම</translation> <translation id="9124387962554796433">සෙවීම සහ අනෙකුත් Google සේවා පුද්ගලිකකරණය කිරීමට Google ඔබගේ ඉතිහාසය භාවිත කළ හැකිය</translation> <translation id="913036870884277353">වෙනත් යෙදුම් තුළ පහසුවෙන් සබැඳි විවෘත කරන්න.</translation> <translation id="9137013805542155359">මූලිකය පෙන්වන්න</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">අප්රසිද්ධ අගුල</translation> <translation id="9206887540681440657">වේගය</translation> <translation id="9223358826628549784">බිඳ වැටීම් වාර්තාව යවන ලදි.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{නව කණ්ඩායමට පටිත්ත එක් කරන්න}one{නව කණ්ඩායමට පටිති එක් කරන්න}other{නව කණ්ඩායමට පටිති එක් කරන්න}}</translation> <translation id="929748059769569925">උද්දීපනය කළ පෙළ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{පටිත්ත වසන්න}one{පටිති වසන්න}other{පටිති වසන්න}}</translation> <translation id="939472100615258482">වත්මන් අඩවිය</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">නව ෆෝල්ඩරය</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ඔබට සමමුහුර්ත කළ හැකි දේ බලන්න<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">අදහස් හා යෝජනා යවන්න</translation> -<translation id="947861518682912388">අලුත් සෙවීම</translation> <translation id="952704832371081537">අවලංගු කරන්න</translation> <translation id="954667170699278022">කියවීම් ලැයිස්තුව</translation> <translation id="959066944189734975">ඔබ <ph name="CHANNEL_NAME" /> අනුගමනය කරයි</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">සබැඳි වෙළඳසැල් හරහා නිෂ්පාදනයක මිල නිරීක්ෂණය කරන්න. මිල පහත වැටෙන විට ඔබට ඇඟවීම් ලැබෙනු ඇත.</translation> <translation id="976392601789283511">අවසන් වර වැසූ පටිත්ත යළි විවෘත කරන්න</translation> <translation id="981498610235328462">නිශ්චිත ගිණුම්වලින් පමණක් පිරීමට ඔබගේ සංවිධානය ඔබට ඉඩ දෙයි. ඉඩ නොදෙන ගිණුම් සඟවා ඇත.</translation> -<translation id="983192555821071799">සියලු පටිති වසන්න</translation> <translation id="984275831282074731">ගෙවීමේ ක්රම</translation> <translation id="985379595344853742">සියලු අප්රසිද්ධ ටැබ වසන්න</translation> <translation id="988141524645182168">වෙනත් උපාංග</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb index 2c9928c..7337100 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Záložka bola uložená do priečinka {title} vo vašom účte {email}}few{{count} záložky boli uložené do priečinka {title} vo vašom účte {email}}many{{count} bookmarks saved to "{title}" in your account, {email}}other{{count} záložiek bolo uložených do priečinka {title} vo vašom účte {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Sledovať</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Skryť</translation> <translation id="1217294226280635614">Rozdelené zobrazenie</translation> <translation id="1219674500290482172">Nepodarilo sa pripojiť k internetu.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktívne karty</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Webové služby</translation> <translation id="1347468774581902829">Spravovať aktivitu</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Navštíviť skopírovaný odkaz</translation> <translation id="1360432990279830238">Odhlásiť sa a vypnúť synchronizáciu?</translation> <translation id="1363028406613469049">Stopa</translation> <translation id="1364367057792633742">Nová karta</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Pokračovať v nastavení</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa je uložená iba v tomto zariadení</translation> <translation id="1445276840641906250">Všetky vaše karty v jednom prehliadači</translation> -<translation id="1446895492767488343">Skryť položku Vyžiadať mobilný web</translation> <translation id="1450170672351507823">Je zapnutá štandardná ochrana. Lepšie zabezpečenie dosiahnete používaním rozšírenej ochrany.</translation> <translation id="1460751212339734034">Šetrite čas, píšte menej</translation> <translation id="1466035273550360103">Žiadne otvorené karty</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Toto používateľské meno ste pre tento web už uložili</translation> <translation id="1497590942294823549">Ponuka → Správca hesiel</translation> <translation id="1498283581832036924">Účet na webe <ph name="WEBSITE" /> odstránený nebude.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Odstrániť skupinu</translation> <translation id="1506063256525392513">Umožňuje vytvárať a nahrávať fotky, ako aj skenovať QR kódy</translation> <translation id="1509486075633541495">Prihláste sa na webe</translation> <translation id="1509960214886564027">Funkcie na mnohých weboch môžu zlyhávať</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Zobraziť karty</translation> <translation id="1536390784834419204">Preložiť stránku</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresa 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Naskenovať kód QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nové okno</translation> <translation id="1571780780926010134">Karty inkognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Chráňte sa pred nebezpečenými webmi</translation> <translation id="1580783302095112590">E-mail bol odoslaný.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otvoriť v aplikácii…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# addresses}other{# adries}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Vypnuté – neodporúča sa</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopírovať obrázok</translation> <translation id="1612642630650745968">Sledovanie zásielky bolo zrušené</translation> <translation id="1612754831519568745">Bezpečné prehliadanie je momentálne vypnuté. Získajte ochranu pred nebezpečnými webmi, súbormi na stiahnutie a rozšíreniami.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Prístup k mikrofónu je povolený</translation> <translation id="16554782717487656">Rozpoznať jednotky</translation> <translation id="1657011748321897393">Zdieľanie zlyhalo, pretože nemáte pripojenie k sieti.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otvoriť v novej skupine kariet</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Prezývka</translation> <translation id="169048873465870056">Chcete odstrániť kartu aj skupinu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Počet vybraných záložiek: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Odstránenie prístupového kľúča</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zavrieť všetky karty a skupiny</translation> <translation id="1713777106376424209">Doručila služba</translation> <translation id="1715515772563243997">Ak doméne <ph name="SITE" /> dôverujete, môžete sa prihlásiť uloženým heslom.</translation> <translation id="1728549374069268714">Prilepiť a prejsť</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Prekladač Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Ponuka Nástroje</translation> <translation id="1779354709911146450">Chyba overenia</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zavrieť skupinu</translation> <translation id="178400879184240105">Vaše heslá sú jedinečné</translation> <translation id="1807893857950749072">Povoľte upozornenia na sledovanie cien…</translation> <translation id="1810976980198522421">Zrušiť</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Upozornenia, keď dostanete karty z iných zariadení.</translation> <translation id="1827529786398596735">Pridržte plochu</translation> -<translation id="1829244130665387512">Nájsť na stránke</translation> <translation id="1832848789136765277">Ak chcete mať neustály prístup k svojim synchronizovaným údajom, overte svoju totožnosť</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Záložka bola uložená do vášho účtu Google {email}}few{Záložky boli uložené do vášho účtu Google {email}}many{Záložky boli uložené do vášho účtu Google {email}}other{Záložky boli uložené do vášho účtu Google {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Na tejto karte sa zobrazujú všetky problémy s ochranou súkromia alebo zabezpečením, ktoré pre vás kontrola bezpečnosti automaticky zistí.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Pridanie do čitateľského zoznamu</translation> <translation id="1854463785401910334">Hľadať v otvorených kartách</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} z {count} hesla}few{{position} z {count} hesiel}many{{position} of {count} passwords}other{{position} z {count} hesiel}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Tento priečinok je prázdny</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Vždy ukladať do tohto účtu</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 karta}few{{count} karty}many{{count} tabs}other{{count} kariet}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Položky, ktoré chcete synchronizovať, môžete vybrať v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odopnúť kartu</translation> <translation id="2078437078822043850">Ak chcete prehliadať v režime inkognito, posuňte sa doprava.</translation> <translation id="2079545284768500474">Späť</translation> <translation id="2082906935540894275">Funkcie, ktoré sú pre vás najrelevantnejšie v rôznych časoch.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nepodarilo sa stiahnuť</translation> <translation id="2103075008456228677">Otvoriť history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populárne vyhľadávania</translation> +<translation id="21133533946938348">Pripnúť kartu</translation> <translation id="2119636449201577317">Otvoriť v aplikácii…</translation> <translation id="2122754583996902531">Váš prehliadač je spravovaný. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Vyhľadať skopírovaný text</translation> <translation id="2147127444698817042">K dispozícii len v iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation> <translation id="2149968176347646218">Pripojenie nie je zabezpečené</translation> +<translation id="2149973817440762519">Upraviť záložku</translation> <translation id="2161446265348023004">Prepnúť na otvorené okno</translation> <translation id="2164946989711475905">Prihlásiť sa…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kód</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportovať heslá…</translation> <translation id="2265069324308685684">Odstraňujú sa dáta prehliadania…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Pridať účet</translation> <translation id="2268044343513325586">Upraviť</translation> <translation id="2271452184061378400">Tu sa ukladajú vaše skupiny kariet</translation> <translation id="2273327106802955778">Ponuka Viac</translation> -<translation id="227432585807186192">Otvoriť v skupine kariet</translation> <translation id="2274800392139890332">Zastaviť sledovanie tejto zásielky</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Táto adresa bude odstránená z tohto zariadenia.}few{Tieto adresy budú odstránené z tohto zariadenia.}many{Tieto adresy budú odstránené z tohto zariadenia.}other{Tieto adresy budú odstránené z tohto zariadenia.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Po odhlásení budú záložky, heslá a ďalšie položky vo vašom účte Google odstránené z tohto zariadenia.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Pravidlá ochrany súkromia spoločnosti Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Preložiť</translation> <translation id="2359808026110333948">Pokračovať</translation> +<translation id="2360196772093551345">Vyžiadať stránky pre mobil</translation> <translation id="2362083820973145409">Prihlásili ste sa ako <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Otvorí nastavenia.</translation> <translation id="236977714248711277">Weby nemôžu pomocou súborov cookie zlepšovať vaše prostredie prehliadania, napríklad zabrániť odhláseniu alebo zapamätať si položky vo vašom nákupnom košíku. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Máte niekoľko (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) odhalených hesiel, ktoré môžu ohroziť vaše zabezpečenie.</translation> <translation id="2513103768503127042">Tu nájdete svoje skupiny kariet</translation> <translation id="251837347827266434">Systém vás odhlási, karty sa zavrú a dáta prehliadania odstránia</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otvoriť všetky</translation> <translation id="2536991091671391962">Uložené heslá môžete používať v ľubovoľnom zariadení. Sú uložené v Správcovi hesiel Google v účte <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skryté, heslo</translation> <translation id="2539748786028143624">Zapnúť rozšírenú ochranu…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Nové</translation> <translation id="2718352093833049315">Len s Wi‑Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Ukážka účinného pomocníka v službe pre kontextový panel, ktorý by sa mal zobrazovať niekoľkokrát denne.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Skryť položku Textová lupa</translation> <translation id="2747003861858887689">Predchádzajúce pole</translation> <translation id="2749231692441336879">Sledujete <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Teraz budete dostávať upozornenia na obsah</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Web</translation> <translation id="2876369937070532032">Pri ohrození zabezpečenia odosiela Googlu webové adresy niektorých navštívených stránok</translation> <translation id="2883151425485251736">Zobrazujte si a upravujte témy, ktoré ste v účte skryli</translation> +<translation id="288655811176831528">Zavrieť kartu</translation> <translation id="2888631381369839306">Upozornenia na sledovanie cien sú zapnuté</translation> <translation id="288902476966286676">Vrátenie odosielateľovi</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nová karta v skupine</translation> <translation id="2905479111267140204">Máte niekoľko (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) recyklovaných hesiel, ktoré môžu ohroziť vaše zabezpečenie.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Pridať kartu do skupiny}few{Pridať karty do skupiny}many{Add tabs to group}other{Pridať karty do skupiny}}</translation> <translation id="291754862089661335">Umiestnite QR kód alebo čiarový kód do tohto rámčeka</translation> <translation id="2920866371965792875">Ak si chcete pozrieť aktuality z tohto webu, prejdite tu.</translation> <translation id="2922210239002704889">Prejdite na domovskú stránku alebo klávesnicu</translation> <translation id="2924940770243654951">Otvoriť na novej karte Inkognito</translation> <translation id="2931440415625410757">Zobraziť pokyny</translation> +<translation id="2952278131021475699">Vyhľadávanie kamerou pomocou funkcie Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Zobraziť všetky údaje automatického dopĺňania</translation> <translation id="2963044753825419640">Povoľte webom a aplikáciám automaticky inovovať existujúce účty, aby mohli používať prístupové kľúče (keď sú k dispozícii)</translation> <translation id="2969979262385602596">Prihlásenie zlyhalo. Skúste to neskôr.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Odstrániť zo skupiny</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otvoriť v novom okne</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedávno navštívené</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otvoriť na novej karte</translation> <translation id="2990025507101398383">Žiadne karty inkognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Vytvorenie prístupovej frázy</translation> -<translation id="2999340291133730">Otvoriť offline verziu</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nová zásielka je sledovaná}few{Nové zásielky sú sledované}many{New packages tracked}other{Nové zásielky sú sledované}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Chráňte sa pred porušeniami ochrany údajov, nebezpečnými webmi a ďalšími hrozbami.</translation> <translation id="301080557829842765">Sprievodca ochranou súkromia</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Vytvoriť novú kartu inkognito.</translation> <translation id="3143515551205905069">Zrušiť synchronizáciu</translation> <translation id="314837624430314508">Udržte si prehľad o najnovších správach, sledovaní cien, aktualitách a ďalšom obsahu.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Pridať do čitateľského zoznamu</translation> <translation id="315778507796115851">História</translation> <translation id="31652791196570636">Zavrieť</translation> <translation id="3167868116600277716">Kanál Objaviť</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Prekladač je k dispozícii. Možnosti nájdete v dolnej časti obrazovky.</translation> <translation id="3377063233124932127">Uložené záložky, heslá a ďalšie položky nájdete odteraz na začiatku.</translation> <translation id="3380352560400387991">Tento web sa pokúša otvoriť aplikáciu. Opustíte tým režim inkognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Sledovať cenu</translation> <translation id="3404232721752787413">Uložiť vo Fotkách Google</translation> <translation id="3404744938087714423">Po odhlásení sa vypne synchronizácia.</translation> <translation id="3406506285180498376">Zdieľať stránku…</translation> <translation id="3409785640040772790">Mapy</translation> <translation id="3416023309465857378">25. október 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Vyhľadávanie v režime inkognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Bezpečnosť</translation> <translation id="3443810440409579745">Karta bola prijatá.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Nastavenia</translation> <translation id="35083190962747987">Otvoriť ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Pridajte ochranu pri prehliadaní</translation> -<translation id="3513276283366825110">Prispôsobenie ponuky</translation> <translation id="3517216995152707259">Odstránením dát prehliadania sa neodhlásite z účtu Google. Ak to chcete urobiť, <ph name="BEGIN_LINK" />odhláste sa z Chromu<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Otvorte kartu a prehliadajte web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Skryť položku Upraviť záložku</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otvoriť kartu}few{Otvoriť {count} karty}many{Open {count} tabs}other{Otvoriť {count} kariet}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Synchronizáciu môžete kedykoľvek zastaviť v nastaveniach. Google môže prispôsobovať Vyhľadávanie a ďalšie služby na základe vašej histórie.</translation> <translation id="3527085408025491307">Priečinok</translation> <translation id="3529024052484145543">Nezabezpečené</translation> <translation id="3530206579861815432">Rýchlo nájdite otvorené a nedávno zavreté karty vo svojich synchronizovaných zariadeniach.</translation> <translation id="3530767473765895035">Spravovať účty v tomto zariadení…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nová karta</translation> <translation id="3547356470684043247">Prečítajte si hodnotenia zákazníkov týkajúce sa výrobkov, služieb alebo ich skúseností. Na základe týchto recenzií sa potom budete môcť informovane rozhodovať.</translation> <translation id="3549391962818677448">Bol uskutočnený pokus o doručenie. Zopakuje sa.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Vyhľadanie na stránke…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Textová lupa…</translation> <translation id="3557336313807607643">Pridať do kontaktov</translation> <translation id="355765753469272474">Späť</translation> <translation id="3565930036634619844">Karta. <ph name="TAB_INDEX" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ponúkať preklad stránok v ďalších jazykoch</translation> <translation id="3582976576569261467">Váš obľúbený prehliadač je teraz k dispozícii v systéme iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Vaša organizácia obmedzuje, čo môžete uložiť vo svojom účte Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otvoriť obrázok na novej karte</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedávne karty nie sú k dispozícii</translation> <translation id="3595252146048399851">Položky, ktoré chcete synchronizovať, môžete kedykoľvek vybrať v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach<ph name="END_LINK" />. Google môže prispôsobiť Vyhľadávanie a ďalšie služby na základe vašej histórie.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokovať súbory cookie tretích strán v režime inkognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Vyberte položku Rozšírená ochrana</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zavrieť kartu</translation> <translation id="3622175633937495219">Hľadať v histórii (nájdené: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Potiahnutím po okraji sa vrátite späť.</translation> <translation id="362709345066740529">Tu si môžete prispôsobiť karty, feed a ďalšie položky</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Nahlásenie problému…</translation> <translation id="398604237578616937">Prihlásili ste sa ako <ph name="USER_EMAIL" />. Otvorte ponuku účtu.</translation> <translation id="3986739045730058129">Prejsť na kartu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopírovať odkaz</translation> <translation id="3992684624889376114">Táto stránka</translation> <translation id="3994422733891749358">Vyberte, ktoré upozornenia chcete dostávať</translation> <translation id="3995521777587992544">Ukazovateľ priebehu načítania stránky, načítané <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Pridanie ${url} do čitateľského zoznamu</translation> <translation id="4028871427853484857">Uložiť do účtu…</translation> <translation id="4038354071007134711">Tento súbor nedokáže otvoriť žiadna aplikácia na tomto zariadení.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Nájsť na stránke</translation> <translation id="4045648459118332842">Získajte svoje uložené heslá v ľubovoľnej aplikácii jedným klepnutím</translation> <translation id="4049419681095579435">Zásielka je už sledovaná</translation> <translation id="4049507953662678203">Uistite sa, že máte pripojenie k sieti, a skúste to znova.</translation> <translation id="4054572406751135230">Udržte si prehľad o správach, športe a ďalších témach.</translation> <translation id="4070132839822635162">Neprihlasovať sa</translation> -<translation id="4078089558472488816">Vyžiadať web pre počítače</translation> <translation id="4094361089640885693">Jednoducho sledujte ceny a získavajte cenové štatistiky.</translation> <translation id="4108998448622696017">Zisťuje škodlivé udalosti a upozorní vás, keď k nim dôjde.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označiť všetko ako prečítané</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation> <translation id="4183350924949589798">Chcete zvýšiť zabezpečenie?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} slabé heslo}few{{count} slabé heslá}many{{count} weak passwords}other{{count} slabých hesiel}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otvoriť na novej karte</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} položka je uložená iba v tomto zariadení. Ak ju chcete používať v ďalších zariadeniach, uložte si ju do účtu Google {email}.}few{{count} položky sú uložené iba v tomto zariadení. Ak ich chcete používať v ďalších zariadeniach, uložte si ich do účtu Google {email}.}many{{count} items are saved only to this device. To use them on your other devices, save them in your Google Account, {email}.}other{{count} položiek je uložených iba v tomto zariadení. Ak ich chcete používať v ďalších zariadeniach, uložte si ich do účtu Google {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Keď je táto možnosť zapnutá, údaje sa ukladajú do vášho účtu Google. Keď je vypnutá, údaje sa ukladajú iba do tohto zariadenia.</translation> <translation id="4224534474590365556">Chcete zavrieť viac než 99 neaktívnych kariet?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Upozornenia kontroly bezpečnosti sú zapnuté</translation> <translation id="4237377247299956313">Klepnite na položku <ph name="BEGIN_BOLD" />Predvolená aplikácia prehliadača<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otvoriť nastavenia</translation> -<translation id="4248717096351188227">Vytvoriť QR kód</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Open {count} tab}=1{Otvoriť {count} kartu}few{Otvoriť {count} karty}many{Open {count} tabs}other{Otvoriť {count} kariet}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Využívajte svoj obľúbený prehliadač naplno.</translation> <translation id="4253168017788158739">Poznámka</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Ak chcete naskenovať QR kód, povoľte v nastaveniach fotoaparát</translation> <translation id="4277990410970811858">Bezpečné prehliadanie</translation> <translation id="4279431713294750185">Posunutím po okraji prejdete dopredu.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nová skupina kariet</translation> <translation id="4282944936010261425">Nenašli sa žiadne problémy so zabezpečením, ktoré by ste mali vyriešiť.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa bola presunutá do vášho účtu <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označiť ako prečítané</translation> <translation id="428768789042547925">Novinky</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Pridať kartu do skupiny}few{Pridať karty do skupiny}many{Pridať karty do skupiny}other{Pridať karty do skupiny}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Nastaviť umiestnenie</translation> <translation id="4304713468139749426">Správca hesiel</translation> <translation id="4309403553630140242">Ďalšie informácie získate dvojitým klepnutím</translation> <translation id="4320848494125124980">Nedávne</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zatvoriť ostatné karty</translation> <translation id="4324735664183300693">Zapnúť upozornenia</translation> <translation id="4328843285884395590">Môj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Môžete to spravovať v BEGIN_LINK nastaveniach obsahu END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Odstrániť dáta prehliadania</translation> <translation id="4334428914252001502">1 neprečítaný článok.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nemôžem sa prihlásiť</translation> <translation id="4338650699862464074">Odosiela Googlu webové adresy navštívených stránok.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Nájsť ďalšie</translation> <translation id="4502423230170890588">Odstrániť z tohto zariadenia</translation> <translation id="4508750114462689118">Zavrieť propagáciu prihlásenia</translation> -<translation id="4511669830082467224">Vyhľadať obrázok Googlom</translation> <translation id="4520798012560649652">Ďalšie informácie o režime inkognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} záložka}few{{count} záložky}many{{count} bookmarks}other{{count} záložiek}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Zobraziť ukážky odkazov</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Vyhľadávate pomocou Googlu</translation> <translation id="4619564267100705184">Overte, že ste to vy</translation> <translation id="4619615317237390068">Karty z iných zariadení</translation> -<translation id="4620446472171153485">Vyžiadať mobilný web</translation> <translation id="4620845369664293551">Tu môžete zdieľať túto stránku.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nové okno inkognito</translation> <translation id="4630212057753624203">Vzorová bublina</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Váš výber sa otvoril na novej karte</translation> <translation id="473775607612524610">Aktualizovať</translation> <translation id="4742407542027196863">Spravovať heslá…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Skryť položku Sledovať cenu</translation> <translation id="4744428388659507035">Ak chcete mať záložky vo všetkých zariadeniach, zapnite v nastaveniach Záložky.</translation> <translation id="4746926359847517643">V sekcii História sa k nim môžete kedykoľvek vrátiť.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nová karta inkognito</translation> <translation id="4752348350801431746">Vypnúť upozornenia kontroly bezpečnosti…</translation> <translation id="4764612367328936189">Vaša organizácia vám povoľuje prihlásiť sa iba určitými účtami. Nepovolené účty sú skryté. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Objaviť a sledovanie</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Záložky, história, heslá a ďalší obsah sa už nebudú synchronizovať do vášho účtu Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Systém vás odhlásil a dáta prehliadania boli odstránené</translation> <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation> -<translation id="4852871795239756651">Skryť položku Pridať do čitateľského zoznamu</translation> <translation id="4860895144060829044">Volajte</translation> <translation id="4869146460927742717">Umiestnenie panela s adresou</translation> <translation id="4870911314065352661">Chcete zavrieť všetky karty?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zavrieť skupinu</translation> <translation id="4872664437015695612">Otvoriť v priečinku Stiahnuté</translation> <translation id="4876305945144899064">Žiadne používateľské meno</translation> <translation id="4877597489778380935">Pripomenúť neskôr</translation> <translation id="4881695831933465202">Otvoriť</translation> +<translation id="488785315393301722">Zobraziť podrobnosti</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuálny profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Umožňuje vyhľadávať hlasom</translation> <translation id="4896467949657706481">Karty boli zatvorené a systém vás odhlásil</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Uloženie hesiel v účte</translation> <translation id="4938338714234463591">Umožní vám to používať hlas v prípade určitých funkcií na weboch.</translation> <translation id="4941089862236492464">Je nám ľúto, pri zdieľaní položky sa vyskytol problém.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Nájsť na stránke…</translation> <translation id="4945756290001680296">Prejdite do nastavení hesla</translation> <translation id="4949302115427722371">Spravovať Nastavenia…</translation> <translation id="4958444002117714549">Rozbaliť zoznam</translation> <translation id="496392417432935267">Otvorené inde</translation> <translation id="4971735654804503942">Rýchlejšia a proaktívna ochrana pred nebezpečnými webmi, stiahnutým súbormi a rozšíreniami. Upozorní vás na porušenie ochrany hesla. Vyžaduje odoslanie dát prehliadania do Googlu.</translation> -<translation id="497576524745133089">Vyžiadať mobilný web</translation> <translation id="4979397965658815378">Prihláste sa účtom Google a používajte svoje záložky, heslá, históriu a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach</translation> <translation id="4989065233040279145">Vyberte, kam sa má uložiť <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Farba skupiny kariet: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Hľadať skopírovaný obrázok cez Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Ponechať posledné heslo</translation> <translation id="5177141896043341906">Máte niekoľko (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />) slabých hesiel, ktoré môžu ohroziť vaše zabezpečenie.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Skryť položku Odstrániť dáta prehliadania</translation> <translation id="5181140330217080051">Sťahovanie</translation> <translation id="5186185447130319458">Súkromné</translation> <translation id="5188482106078495165">Nastavenie súborov cookie platí pre všetky karty. Ak chcete pre otvorenú kartu použiť nové nastavenie, znova ju načítajte.</translation> <translation id="518997337573684769">Odosiela sa report pádu…</translation> <translation id="519530786644929958">Súbor sa nestiahol. Pokus sa nedá zopakovať.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Skryť položku Pridať medzi záložky</translation> <translation id="5200894869889836319">Možnosti nastavenia povolení</translation> <translation id="5206453674369664567">Odhlásiť sa a vymazať údaje</translation> <translation id="5210365745912300556">Zatvoriť kartu</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Používajte heslá vo všetkých svojich zariadeniach</translation> <translation id="5414763847370083940">Ak cena na niektorom webe klesne, dostanete upozornenie.</translation> <translation id="5415289094036440596">Prístupové kľúče sa nedajú zdieľať</translation> +<translation id="5416455648658732408">Presunúť do skupiny kariet</translation> <translation id="5431239785743546285">Prečítané strany</translation> <translation id="5431252637281434233">Systém vás odhlási</translation> <translation id="543338862236136125">Upraviť heslo</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Použite silné heslo:</translation> <translation id="5454211924362324495">Ak nechcete, aby ostatní používali vaše heslo, <ph name="BEGIN_LINK" />zmeňte si ho na <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Pridajte do vyhľadávania</translation> -<translation id="5470555063139385235">Odoslať do vášho zariadenia</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otvoriť offline verziu</translation> <translation id="5478327362747197944">Vytvorte udalosti v kalendári priamo kliknutím na dátum na webovej stránke.</translation> <translation id="5482922178977937393">Chcete dostávať upozornenia na správy, šport a ďalší obsah na základe svojich záujmov?</translation> <translation id="5483838506518938965">Všetko je nastavené</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Karty</translation> <translation id="5595485650161345191">Upraviť adresu</translation> <translation id="5596627076506792578">Ďalšie možnosti</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otvoriť v novej skupine kariet</translation> <translation id="560322036295180549">Vypnuté vašou organizáciou</translation> <translation id="5611107723541161735">Odkazy na weby, ktoré ste v poslednom čase navštívili v tomto zariadení.</translation> <translation id="5611398002774823980">Uložiť v účte</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Správa hesiel</translation> <translation id="5624637933505983014">Nezapínať synchronizáciu</translation> <translation id="5626245204502895507">Súbor sa momentálne nedá stiahnuť.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zavretie karty</translation> <translation id="562753339521713441">Spustite kontrolu bezpečnosti</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stránka vo vašom čitateľskom zozname}few{{count} stránky vo vašom čitateľskom zozname}many{{count} pages on your reading list}other{{count} stránok vo vašom čitateľskom zozname}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ukázať postup</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Uložené heslá</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Spravuje vaša organizácia.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prihlásenie cez poskytovateľa</translation> +<translation id="5889333064153755823">Odstrániť dáta prehliadania</translation> <translation id="5896576662943111387">Vyrobené pre iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Ak sa chcete rýchlo vrátiť na navštívené weby, synchronizujte si karty aj históriu.</translation> <translation id="5898848375214731122">Hmotnosť</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokovanie tretích strán</translation> <translation id="5944869793365969636">Skenovanie QR kódu</translation> <translation id="5948291296578561264">Umožňuje ukladať fotky do knižnice fotiek.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Upraviť záložku</translation> <translation id="5956112131836209882">Karta skupiny kariet. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> z <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Hľadať prostredníctvom poskytovateľa <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Odkaz na zvýraznenie sa nedá vytvoriť.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Dostávajte upozornenia</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) sa nepodarilo nahrať</translation> <translation id="6077126322656614846">Prístup ku kamere je povolený</translation> +<translation id="6084848228346514841">Výber kariet</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN Správcu hesiel Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Zavreté upozornenia</translation> <translation id="6096965253650248286">Nájdený počet: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Panel s adresou</translation> <translation id="6227126502342367214">Vyhľadávanie kamerou pomocou funkcie Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Navrhované</translation> +<translation id="6232329973559504466">Vyhľadávanie v režime inkognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Zobrazenie stiahnutých súborov</translation> <translation id="6236952928980352967">Obnoviť upozornenie</translation> <translation id="6247557882553405851">Správca hesiel Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Príprava PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Otvorte Možnosti hesiel</translation> <translation id="6434591244308415567">Vyskytla sa chyba. Skúste to neskôr.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Odopnúť kartu</translation> <translation id="6443118737398455446">Neplatný dátum ukončenia platnosti</translation> <translation id="6444435711855078002">Ďalšie možnosti</translation> <translation id="6445051938772793705">Krajina</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Spravovať spôsoby platby</translation> <translation id="6476800141292307438">Stránka sa prekladá do jazyka <ph name="LANGUAGE" />. Možnosti nájdete v dolnej časti obrazovky.</translation> <translation id="647867789226964031">Zmeňte si heslá</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informácie o webe</translation> <translation id="6494931198667773526">Končí sa</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označiť ako neprečítané</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Zastaviť sledovanie tejto zásielky}few{Zastaviť sledovanie týchto zásielok}many{Untrack all packages}other{Zastaviť sledovanie týchto zásielok}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najnavštevovanejšie</translation> <translation id="6503763061813913607">Upozornenia kontroly bezpečnosti</translation> <translation id="6505334220040167806">Zbaliť skupinu kariet</translation> -<translation id="6505432801953153174">Vyhľadať skopírovaný obrázok</translation> <translation id="6507973708545996744">Ak chcete mať čitateľský zoznam k dispozícii vo všetkých zariadeniach, prihláste sa.</translation> <translation id="6518133107902771759">Overiť</translation> <translation id="6523575793810663688">Postup</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Túto funkciu môžete vypnete v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastaveniach<ph name="END_LINK" /> v sekcii Automatické dopĺňanie hesiel.</translation> <translation id="6585048665672348661">Odstránenie dát prehliadania…</translation> <translation id="6585618849026997638">Na stránku, ktorá je pre vás dôležitá, sa môžete vrátiť pridaním záložky</translation> +<translation id="6596481460663245319">Vyhľadať obrázok Googlom</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 heslo}few{# heslá}many{# passwords}other{# hesiel}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Obrázok používateľa <ph name="USER_EMAIL" /> bol uložený vo Fotkách Google</translation> <translation id="6603393121510733479">Vaša organizácia vypla anonymné prehliadanie. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Nastavenia synchronizácie budú obnovené na základe poslednej zálohy. Položky, ktoré chcete synchronizovať, môžete kedykoľvek vybrať v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Upraviť priečinok</translation> <translation id="6634432609054530164">Vaša organizácia vypla režim inkognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Textová lupa…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otvoriť kartu</translation> <translation id="6641465290890659327">Zdieľajte kópiu svojho hesla</translation> <translation id="6642362222295953972">Prepnúť na existujúcu kartu</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation> <translation id="6659660757330712663">Medzi kartami môžete prepínať potiahnutím po paneli s nástrojmi.</translation> <translation id="6663529247339810546">Obrázok sa nedá uložiť</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopírovať obrázok</translation> +<translation id="6668619169535738264">Upraviť záložku</translation> <translation id="6672241253012342409">Weby môžu pomocou súborov cookie zlepšovať vaše prostredie prehliadania, napríklad zabrániť odhláseniu alebo zapamätať si položky vo vašom nákupnom košíku. Weby v režime inkognito nemôžu pomocou súborov cookie zobraziť vašu aktivitu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám).</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Zvuk</translation> <translation id="6779455296366983087">Dáta prehliadania budú odstránené</translation> <translation id="6790502149545262384">Čoskoro sa vám budú po otvorení novej karty zobrazovať príbehy z webu <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Navštíviť skopírovaný odkaz</translation> <translation id="6800349425672670802">Prístup k všetkým otvoreným kartám získate v prepínači kariet</translation> <translation id="681368974849482173">Položka bola vytvorená</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Záložka bola uložená do vášho účtu Google {email}}few{{count} záložky boli uložené vo vašom účte Google {email}}many{{count} bookmarks saved in your Google Account, {email}}other{{count} záložiek bolo uložených vo vašom účte Google {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nezabezpečené</translation> <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation> -<translation id="6832861194202253171">Presunúť do skupiny kariet</translation> <translation id="6842136130964845393">Ak chcete mať neustály prístup k svojim uloženým heslám, overte svoju totožnosť</translation> -<translation id="68541483639528434">Zavrieť ostatné karty</translation> +<translation id="6851516051005285358">Vyžiadať stránky pre počítač</translation> <translation id="6858718102216837409">Pridať jazyk…</translation> <translation id="6858855187367714033">Naskenované</translation> <translation id="6859944681507688231">Ak chcete nasnímať kód QR alebo kreditnú kartu, povoľte v nastaveniach fotoaparát.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Uistite sa, že vo svojom účte Google môžete kedykoľvek použiť heslá</translation> <translation id="6908734251759299256">Aktualizujte si prehliadač</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Iba v tomto zariadení</translation> +<translation id="6914583639806229067">Vyhľadať skopírovaný obrázok</translation> <translation id="6914783257214138813">Vaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.</translation> <translation id="6930162026494574854">Obnoviť nastavenia Prekladača</translation> <translation id="6930799952781667037">Klepnutím prepnete na tento jazyk.</translation> -<translation id="693165111545149627">Odoslať do zariadení</translation> <translation id="693761253105515415">Nastavte vstupný kód</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Chcete sledovať túto zásielku?}few{Chcete sledovať {COUNT} zásielky?}many{Track {COUNT} packages?}other{Chcete sledovať {COUNT} zásielok?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Vybrať</translation> <translation id="6950522403736391608">Skryté</translation> +<translation id="6964760285928603117">Odstrániť zo skupiny</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Priečinky</translation> <translation id="69739764870135975">Ak je Google aj váš predvolený vyhľadávač, budú sa vám zobrazovať lepšie a kontextovo relevantnejšie návrhy</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">S hviezdičkou</translation> <translation id="7146301801400584641">K dispozícii je súbor kalendára</translation> <translation id="7149893636342594995">Posledných 24 hodín</translation> -<translation id="716059570521443369">Nájsť skopírovaný text</translation> <translation id="7161230316646448869">Synchronizujte svoje záložky, históriu a ďalšie údaje vo všetkých zariadeniach</translation> <translation id="7173114856073700355">Otvoriť Nastavenia</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Záložka bola uložená}few{{count} záložky boli uložené}many{{count} bookmarks saved}other{{count} záložiek bolo uložených}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Počet neprečítaných článkov: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Pokračovať</translation> <translation id="741204030948306876">Áno, súhlasím</translation> +<translation id="7417689656810783109">Premenovať skupinu</translation> <translation id="7419565702166471774">Vždy používať zabezpečené pripojenia</translation> <translation id="7425053386765766120">Pridať spôsob platby…</translation> <translation id="7425346204213733349">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše súčasné údaje však zostanú uložené v účte Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Stiahnuť</translation> <translation id="7521117365186708026">Tipy na nastavenie, ktoré vám pomôžu využívať Chrome naplno.</translation> <translation id="7524055474074101597">Majte prístup k heslám a ďalším položkám v aplikáciách.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nová skupina kariet</translation> <translation id="7537586195939242955">Kupón Pass sa momentálne nedá do aplikácie Passbook nainštalovať.</translation> <translation id="754655535278952384">Skontrolované <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Prispôsobenie ponuky</translation> <translation id="7553234618121028547">Ak chcete túto možnosť vypnúť, otvorte <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavenia<ph name="END_LINK" /> a prejdite do sekcie Možnosti hesiel.</translation> <translation id="7557508262441527045">Účet je odhlásený</translation> <translation id="7561196759112975576">Vždy</translation> -<translation id="7561417064797856920">Prekrytie objektívu</translation> <translation id="7561982940498449837">Zavrieť ponuku</translation> <translation id="7567579665882069209">Záložky sú skryté</translation> <translation id="7577900504646297215">Spravovať záujmy</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Synchronizácia nefunguje</translation> <translation id="760667371114328991">Vypnite upozornenia kontroly bezpečnosti</translation> <translation id="7612619742409846846">Prihlásený účet Google</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zavrieť pripnutú kartu</translation> <translation id="7638584964844754484">Nesprávna prístupová fráza</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Odhalené heslá}=1{{COUNT} odhalené heslo}few{{COUNT} odhalené heslá}many{{COUNT} compromised passwords}other{{COUNT} odhalených hesiel}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Karty z Androidu</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Keď sa prihlásite, chráni váš v službách Googlu.</translation> <translation id="7781829728241885113">Včera</translation> <translation id="7788868432173225918">Zavrieť rozbalené zobrazenie</translation> -<translation id="7790954908631836016">Skryť položku Vyžiadať web pre počítače</translation> <translation id="7791543448312431591">Pridať</translation> <translation id="7801064017114765401">Počítače</translation> <translation id="7802239711290932774">Použite navrhnuté heslo:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Poskytuje Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Prístup k celej histórii prehliadania získate výberom možnosti <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Stiahnuté</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nová karta inkognito</translation> <translation id="7839994177130598711">Členovia vašej rodiny môžu teraz používať vaše používateľské meno a heslo pri prihlasovaní na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> pomocou Správcu hesiel Google.</translation> <translation id="7840771868269352570">Vybrané položky budú odstránené.</translation> <translation id="7841180087127694526">Vyhľadať skopírovaný text</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikdy neprekladať tieto jazyky</translation> <translation id="7863211248337747225">Získať aplikáciu</translation> <translation id="7865127013871431856">Možnosti prekladu</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nové okno</translation> <translation id="7866501058614003444">Sledovanie tejto zásielky bolo úspešne zrušené.</translation> <translation id="7866872729285243843">Ak chcete mať svoj čitateľský zoznam vo všetkých zariadeniach, zapnite v nastaveniach Čitateľský zoznam.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automaticky doplniť formulár pomocou údajov <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Kontrola internetu</translation> <translation id="802154636333426148">Stiahnutie zlyhalo</translation> <translation id="8023878949384262191">Rozbalí sekciu.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otvoriť v novom okne</translation> <translation id="8032569120109842252">Sledované</translation> <translation id="8035133914807600019">Nový priečinok…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotky</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Zbalí sekciu.</translation> <translation id="8061584726507121204">História</translation> <translation id="8069394452933076548">Vyberte, kedy sa majú karty, ktoré neboli v poslednom čase použité, presunúť do sekcie s neaktívnymi kartami.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Premenovať skupinu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otvoriť obrázok na novej karte</translation> <translation id="8073670137947914548">Sťahovanie bolo dokončené</translation> <translation id="8076492880354921740">Karty</translation> <translation id="8079530767338315840">Opakovať</translation> <translation id="8079602123447022758">Toto nastavenie je spravované. Viac sa dozviete po dvojitom klepnutí.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zavrieť všetky karty</translation> <translation id="8084285576995584326">Ovládať údaje účtu Google</translation> <translation id="809543534949702122">Hľadať v histórii</translation> <translation id="8101409298456377967">Vytvárajte, ukladajte a spravujte svoje heslá, aby ste sa mohli jednoducho prihlasovať na weboch a v aplikáciách. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nová karta</translation> <translation id="8114753159095730575">Súbor je k dispozícii na stiahnutie. Možnosti sú k dispozícii v dolnej časti obrazovky.</translation> <translation id="8123502380991596210">Skryť Novinky</translation> <translation id="8123953306357309250">Chcete zrušiť synchronizáciu? Môžete ju kedykoľvek zapnúť v nastaveniach.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Teraz za <ph name="PRICE" />, predtým <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Používajte pre jednotlivé weby a aplikácie jedinečné heslá. Ak niekto odhalí recyklované heslo, bude ním môcť získať prístup do vašich ďalších účtov. Kliknutím otvorte web a zmeňte jeho heslo.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ďalší}few{# ďalšie}many{# others}other{# ďalších}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Vyžiadať web pre počítače</translation> <translation id="8150167929304790980">Celé meno</translation> <translation id="8152331954420209374">Prejsť na Lens</translation> <translation id="8157532349231307196">Počet účtov: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Zobraziť offline verziu na novej karte</translation> <translation id="8230355548492839438">Vyhľadanie predchádzajúcich položiek</translation> <translation id="8232956427053453090">Ponechať údaje</translation> -<translation id="8236097722223016103">Pridať medzi záložky</translation> <translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation> <translation id="82619448491672958">Zobraziť iné karty</translation> <translation id="8263809106706527890">Možno sa zmenili nastavenia predvoleného prehliadača. Môžete to skontrolovať v nastaveniach.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Prispôsobenie domovskej stránky</translation> <translation id="8281781826761538115">Predvolené – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Preskočiť</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otvoriť v skupine kariet</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Pridať kartu do novej skupiny}few{Pridať karty do novej skupiny}many{Pridať karty do novej skupiny}other{Pridať karty do novej skupiny}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Nastaviť…</translation> <translation id="8289930144142009940">Upozornenia funkcie <ph name="FEATURE_NAME" /> sú vypnuté</translation> <translation id="8299417921174340354">Ak chcete používať heslá, najprv musíte v zariadení nastaviť vstupný kód.</translation> <translation id="8299613349954694191">Otvorte kartu inkognito a prehliadajte internet v súkromí.</translation> <translation id="8307481894409578819">Tento súbor sa nepodarilo nahrať</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nové vyhľadávanie</translation> <translation id="8343993175958086504">Zálohujte svoj obsah a používajte ho v ľubovoľnom zariadení.</translation> <translation id="8349305172487531364">Panel so záložkami</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrola nebola nikdy spustená</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation> <translation id="8428634594422941299">Dobre</translation> <translation id="8430694217306051839">Vyberte, kam sa má <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) uložiť</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označiť ako prečítané</translation> <translation id="8438566539970814960">Zlepšovať vyhľadávanie a prehliadanie</translation> <translation id="8449869326050867919">Heslo bolo zdieľané</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikdy nezisťovať zásielky automaticky</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Odhaľte heslo</translation> <translation id="8545276357312221485">Skontrolujte nastavenia predvoleného prehliadača</translation> <translation id="854938212724803178">Máte jedno odhalené heslo. Tento problém odstráňte, aby ste boli v bezpečí.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pripnúť kartu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Zavreli ste {count} upozornenie}few{Zavreli ste {count} upozornenia}many{You dismissed {count} warnings}other{Zavreli ste {count} upozornení}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Zobrazujte si často používané položky ako prvé.</translation> <translation id="8564894539416715395">Stránka na novej karte</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ak chcete získať karty zo svojich ostatných zariadení, zapnite synchronizáciu.</translation> <translation id="8637431369725868556">Získajte ochranu pred nebezpečnými webmi.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Žiadne odhalené heslá}=1{{COUNT} odhalené heslo}few{{COUNT} odhalené heslá}many{{COUNT} compromised passwords}other{{COUNT} odhalených hesiel}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">naposledy otvorené</translation> +<translation id="8643403533759285912">Odstrániť skupinu</translation> <translation id="8647280737650867362">Cenu sa nepodarilo prestať sledovať.</translation> <translation id="8654802032646794042">Zrušiť</translation> <translation id="8660600697590740984">Funkcia Lens skopírovala obrázok</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Karty boli zatvorené</translation> <translation id="8712534545803964353">Vyhľadanie na stránke…</translation> <translation id="8712637175834984815">Dobre</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopírovať odkaz</translation> <translation id="8722229818691036192">Účty v tomto zariadení</translation> <translation id="8722649775263832315">Klepnutím alebo zvýraznením vyhľadajte čokoľvek pomocou funkcie Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Skúsiť znova</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Prestať sledovať doménu <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Heslá pre <ph name="WEBSITE" /> a <ph name="SECOND_WEBSITE" /> budú odstránené. Vaše účty odstránené nebudú.</translation> <translation id="8775144690796719618">Neplatná webová adresa</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nová karta v skupine</translation> <translation id="8786100550345425552">Upraviť povolenia</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofón</translation> <translation id="8803526663383843427">Keď je funkcia zapnutá</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Nastavenia obsahu</translation> <translation id="8879604564928138696">Vyskúšajte dvojitým klepnutím</translation> <translation id="8879952635974818770">Prispôsobený obsah</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zavrieť všetky karty a skupiny</translation> <translation id="8893208530912252670">Videá</translation> <translation id="8898822736010347272">Odosiela webové adresy niektorých navštívených stránok, obmedzené informácie o systéme a určitý obsah stránok, aby pomáhalo objavovať nové hrozby a chrániť všetkých na internete.</translation> <translation id="890565330728586731">Späť</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Chcete začať nové sťahovanie?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otvorenie umiestnenia…</translation> <translation id="8953046091948372197">Tu nájdete svoje heslá</translation> +<translation id="895541991026785598">Nahlásiť problém</translation> <translation id="8960979149015305">Zavrieť sťahovanie</translation> <translation id="8961092256396236619">Rozšírená ochrana je vypnutá</translation> -<translation id="8967427617812342790">Pridať do čitateľského zoznamu</translation> <translation id="8968766641738584599">Uložiť kartu</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otvorte nastavenia iPadu</translation> <translation id="8975015774710126284">Dáta prehliadania boli odstránené</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potvrdiť odstránenie dát prehliadania</translation> <translation id="9034759925968272072">Neodhlásime vás z účtu Google. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Rýchlosť pripojenia</translation> -<translation id="9050743386845294615">Skryť položku Vyhľadanie na stránke</translation> <translation id="9057972802061533987">Nedá sa sledovať. Niečo sa pokazilo.</translation> <translation id="9065203028668620118">Upraviť</translation> <translation id="9070824521421603770">Systém vás odhlási a karty sa zavrú</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Vyžaduje sa prístupová fráza</translation> <translation id="9106655997975673326">Zo zariadenia <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Kontroluje, či neboli prelomené heslá</translation> -<translation id="9116465289595958864">Naposledy upravené</translation> <translation id="9124387962554796433">Google môže pomocou vašej histórie prispôsobiť Vyhľadávanie a ďalšie služby Googlu.</translation> <translation id="913036870884277353">Jednoducho otvárajte odkazy v iných aplikáciách.</translation> <translation id="9137013805542155359">Zobraziť originál</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zámka režimu inkognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Rýchlosť</translation> <translation id="9223358826628549784">Správa o zlyhaní bola odoslaná.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Pridať kartu do novej skupiny}few{Pridať karty do novej skupiny}many{Add tabs to new group}other{Pridať karty do novej skupiny}}</translation> <translation id="929748059769569925">Zvýraznený text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zavrieť kartu}few{Zavrieť karty}many{Close tabs}other{Zavrieť karty}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktuálny web</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nový priečinok</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Čo môžete synchronizovať<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Odoslať spätnú väzbu</translation> -<translation id="947861518682912388">Nové vyhľadávanie</translation> <translation id="952704832371081537">Zrušiť</translation> <translation id="954667170699278022">Čitateľský zoznam</translation> <translation id="959066944189734975">Sledujete kanál <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Sledujte cenu výrobku v internetových obchodoch. Keď klesne, dostanete upozornenie.</translation> <translation id="976392601789283511">Opätovné otvorenie naposledy zavretej karty</translation> <translation id="981498610235328462">Vaša organizácia vám povoľuje prihlásiť sa iba určitým účtami. Nepovolené účty sú skryté.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zavrieť všetky karty</translation> <translation id="984275831282074731">Spôsoby platby</translation> <translation id="985379595344853742">Zavrieť všetky karty inkognito</translation> <translation id="988141524645182168">Iné zariadenia</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb index 4fef470a..8221030 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Zaznamek je shranjen v »{title}« v vašem računu, {email}}one{{count} zaznamek je shranjen v »{title}« v vašem računu, {email}}two{{count} zaznamka sta shranjena v »{title}« v vašem računu, {email}}few{{count} zaznamki so shranjeni v »{title}« v vašem računu, {email}}other{{count} zaznamkov je shranjenih v »{title}« v vašem računu, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Spremljaj</translation> <translation id="1207493287814084192">17.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Zaenkrat skrij</translation> <translation id="1217294226280635614">Razdeljeni pogled</translation> <translation id="1219674500290482172">Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktivni zavihki</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Izbira položaja naslovne vrstice</translation> <translation id="1347468774581902829">Upravljanje dejavnosti</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Obisk povezave, ki ste jo kopirali</translation> <translation id="1360432990279830238">Odjava in izklop sinhronizacije?</translation> <translation id="1363028406613469049">Posnetek</translation> <translation id="1364367057792633742">Nov zavihek</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Nadaljuj nastavitev</translation> <translation id="143681031165817424">Naslov je shranjen samo v tej napravi</translation> <translation id="1445276840641906250">Vsi zavihki v enem brskalniku</translation> -<translation id="1446895492767488343">Skrij »Zahtevaj spletno mesto za mobilne naprave«</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardna zaščita je vklopljena. Za večjo varnost uporabite izboljšano zaščito.</translation> <translation id="1460751212339734034">Prihranite čas in manj vnašajte</translation> <translation id="1466035273550360103">Ni odprtih zavihkov</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Za to spletno mesto ste že shranili to uporabniško ime.</translation> <translation id="1497590942294823549">Meni → Upravitelj gesel</translation> <translation id="1498283581832036924">Vaš račun za <ph name="WEBSITE" /> ne bo izbrisan.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Izbriši skupino</translation> <translation id="1506063256525392513">To vam omogoča fotografiranje in nalaganje fotografij ter optično branje kod QR.</translation> <translation id="1509486075633541495">Prijavite se na spletnem mestu</translation> <translation id="1509960214886564027">Funkcije na številnih spletnih mestih morda ne bodo delovale</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Prikaz zavihkov</translation> <translation id="1536390784834419204">Prevedi stran</translation> <translation id="1540800554400757039">Naslov 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Scan QR Code</translation> +<translation id="1554477036522844996">Novo okno</translation> <translation id="1571780780926010134">Anonimni zavihki</translation> <translation id="1580715474678097352">Bodite zaščiteni pred nevarnimi spletnimi mesti</translation> <translation id="1580783302095112590">Pošta je poslana.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Odpiranje v aplikaciji …</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Izklopljeno – ni priporočljivo</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiraj sliko</translation> <translation id="1612642630650745968">Sledenje paketu je ustavljeno</translation> <translation id="1612754831519568745">Varno brskanje je trenutno izklopljeno. Zagotovite si zaščito pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Dostop do mikrofona je odobren.</translation> <translation id="16554782717487656">Zaznavanje enot</translation> <translation id="1657011748321897393">Deljenje z drugimi ni uspelo, ker niste povezani v omrežje.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Odpri v novi skupini zavihkov</translation> <translation id="1674504678466460478">Iz jezika <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Vzdevek</translation> <translation id="169048873465870056">Želite odstraniti zavihek in izbrisati skupino?</translation> <translation id="1700629756560807968">Št. izbranih: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Brisanje gesla</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zapri vse zavihke in skupine</translation> <translation id="1713777106376424209">Dostavljeno do</translation> <translation id="1715515772563243997">Če zaupate spletnemu mestu <ph name="SITE" />, lahko za prijavo uporabite shranjeno geslo.</translation> <translation id="1728549374069268714">Prilepi in nadaljuj</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Prevajalnik</translation> <translation id="1771016937398045251">Meni »Orodja«</translation> <translation id="1779354709911146450">Napaka pri preverjanju pristnosti</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zapri skupino</translation> <translation id="178400879184240105">Vaša gesla so edinstvena</translation> <translation id="1807893857950749072">Dovolite obvestila o spremljanju cen …</translation> <translation id="1810976980198522421">Prekliči</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Opozorila, ko prejmete zavihke iz drugih naprav.</translation> <translation id="1827529786398596735">Pridržite začetni zaslon</translation> -<translation id="1829244130665387512">Poiščite na strani</translation> <translation id="1832848789136765277">Če želite poskrbeti, da boste vedno lahko dostopali do sinhroniziranih podatkov, potrdite, da ste to vi.</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Zaznamek je shranjen v računu Google, {email}}one{Zaznamki so shranjeni v računu Google, {email}}two{Zaznamki so shranjeni v računu Google, {email}}few{Zaznamki so shranjeni v računu Google, {email}}other{Zaznamki so shranjeni v računu Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Na tej kartici so prikazane vse težave z zasebnostjo ali varnostjo, ki jih varnostno preverjanje samodejno zazna.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Dodaj na bralni seznam</translation> <translation id="1854463785401910334">Iskanje po odprtih zavihkih</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} od {count} gesla}one{{position} od {count} gesla}two{{position} od {count} gesel}few{{position} od {count} gesel}other{{position} od {count} gesel}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ta mapa je prazna</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Vsakič shrani v ta račun</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 zavihek}one{{count} zavihek}two{{count} zavihka}few{{count} zavihki}other{{count} zavihkov}}</translation> <translation id="2074131957428911366">V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" /> lahko kadar koli izberete, kaj želite sinhronizirati.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Odpni zavihek</translation> <translation id="2078437078822043850">Za brskanje v anonimnem načinu lahko povlečete desno.</translation> <translation id="2079545284768500474">Razveljavi</translation> <translation id="2082906935540894275">Najustreznejše funkcije za vas ob različnih časih.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Ni bilo mogoče prenesti</translation> <translation id="2103075008456228677">Odpri history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Iskanja v trendu</translation> +<translation id="21133533946938348">Pripni zavihek</translation> <translation id="2119636449201577317">Odpri v aplikaciji …</translation> <translation id="2122754583996902531">Vaš brskalnik je upravljan. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Iskanje besedila, ki ste ga kopirali</translation> <translation id="2147127444698817042">Na voljo samo v iPhonu</translation> <translation id="2148716181193084225">Danes</translation> <translation id="2148799636999124959">Na spletnih mestih in v aplikacijah se hitro prijavite s shranjenimi gesli.</translation> <translation id="2149968176347646218">Povezava ni varna</translation> +<translation id="2149973817440762519">Uredi zaznamek</translation> <translation id="2161446265348023004">Preklop na odprto okno</translation> <translation id="2164946989711475905">Prijava …</translation> <translation id="2175927920773552910">Koda QR</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Izvozi gesla …</translation> <translation id="2265069324308685684">Brisanje podatkov brskanja …</translation> +<translation id="2267753748892043616">Dodaj račun</translation> <translation id="2268044343513325586">Izboljšaj iskanje</translation> <translation id="2271452184061378400">Skupine zavihkov so shranjene tukaj</translation> <translation id="2273327106802955778">More menu</translation> -<translation id="227432585807186192">Odpri v skupini zavihkov</translation> <translation id="2274800392139890332">Preklic sledenja temu paketu</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ta naslov bo izbrisan iz te naprave.}one{Ti naslovi bodo izbrisani iz te naprave.}two{Ti naslovi bodo izbrisani iz te naprave.}few{Ti naslovi bodo izbrisani iz te naprave.}other{Ti naslovi bodo izbrisani iz te naprave.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Po odjavi bodo zaznamki, gesla in drugo v računu Google odstranjeni iz te naprave.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googlov pravilnik o zasebnosti</translation> <translation id="2359043044084662842">Prevedi</translation> <translation id="2359808026110333948">Naprej</translation> +<translation id="2360196772093551345">Zahtevaj spletno mesto za mobilno napravo</translation> <translation id="2362083820973145409">Prijavljen kot <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Odpre nastavitve.</translation> <translation id="236977714248711277">Spletna mesta ne smejo uporabljati piškotkov za izboljšanje izkušnje brskanja, na primer tako, da poskrbijo, da ostanete prijavljeni, ali si zapomnijo izdelke v nakupovalnem vozičku. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Imate toliko ogroženih gesel, ki lahko ogrozijo vašo varnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> <translation id="2513103768503127042">Skupine zavihkov bodo prikazane tukaj</translation> <translation id="251837347827266434">Odjavljeni boste, zavihki bodo zaprti, podatki brskanja bodo izbrisani</translation> +<translation id="2529021024822217800">Odpri vse</translation> <translation id="2536991091671391962">Shranjena gesla lahko uporabljate v poljubni napravi. V Google Upravitelju gesel so shranjena za račun <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skrito, geslo</translation> <translation id="2539748786028143624">Vklop izboljšane zaščite …</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Samo v omrežju Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Primer obogatene pomoči v izdelku za kontekstno podokno, ki bi se morala prikazati večkrat na dan.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Skrij »Povečaj/pomanjšaj besedilo«</translation> <translation id="2747003861858887689">Prejšnje polje</translation> <translation id="2749231692441336879">Spremljate <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Prejemali boste obvestila o vsebini</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Spletno mesto</translation> <translation id="2876369937070532032">Googlu pošlje URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, kadar je ogrožena vaša varnost</translation> <translation id="2883151425485251736">Ogled in urejanje tem, ki ste jih skrili v računu</translation> +<translation id="288655811176831528">Zapri zavihek</translation> <translation id="2888631381369839306">Obvestila o spremljanju cen so vklopljena</translation> <translation id="288902476966286676">Vrnitev pošiljatelju</translation> -<translation id="2894757982205307093">Novi zavihek v skupini</translation> <translation id="2905479111267140204">Imate toliko znova uporabljenih gesel, ki lahko ogrozijo vašo varnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Dodaj zavihek skupini}one{Dodaj zavihke skupini}two{Dodaj zavihke skupini}few{Dodaj zavihke skupini}other{Dodaj zavihke skupini}}</translation> <translation id="291754862089661335">Kodo QR ali črtno kodo postavite v ta okvir</translation> <translation id="2920866371965792875">Če želite, da se vam prikazujejo obvestila s tega spletnega mesta, ga spremljajte tukaj.</translation> <translation id="2922210239002704889">Odpiranje domače strani ali tipkovnice</translation> <translation id="2924940770243654951">Odpri na novem anonimnem zavihku</translation> <translation id="2931440415625410757">Prikaži navodila</translation> +<translation id="2952278131021475699">Iskanje s fotoaparatom v Googlu Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Ogled vseh podatkov samodejnega izpolnjevanja</translation> <translation id="2963044753825419640">Spletnim mestom in aplikacijam dovolite, da samodejno nadgradijo obstoječe račune, da bodo uporabljali ključe za dostop, ko bodo na voljo</translation> <translation id="2969979262385602596">Failed to sign in. Please try again later.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Odstrani iz skupine</translation> -<translation id="2979639724566107830">Odpri v novem oknu</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedavno obiskano</translation> +<translation id="2989805286512600854">Odpri v novem zavihku</translation> <translation id="2990025507101398383">Ni anonimnih zavihkov</translation> <translation id="2996291259634659425">Ustvarjanje gesla</translation> -<translation id="2999340291133730">Odpri različico brez povezave</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Sledenje novemu paketu}one{Sledenje novim paketom}two{Sledenje novim paketom}few{Sledenje novim paketom}other{Sledenje novim paketom}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Zavarujte se pred podatkovnimi kršitvami, spletnimi mesti, ki niso varna, in drugim.</translation> <translation id="301080557829842765">Vodnik po zasebnosti</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Ustvarjanje novega anonimnega zavihka</translation> <translation id="3143515551205905069">Prekliči sinhronizacijo</translation> <translation id="314837624430314508">Bodite na tekočem z zadnjimi novicami, obvestili spremljanja cen in drugim.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Dodaj na bralni seznam</translation> <translation id="315778507796115851">Zgodovina</translation> <translation id="31652791196570636">Opusti</translation> <translation id="3167868116600277716">Vir Odkrivanje</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Prevod je na voljo. Možnosti so na voljo pri dnu zaslona.</translation> <translation id="3377063233124932127">Zdaj so shranjeni zaznamki, gesla in drugo na vrhu.</translation> <translation id="3380352560400387991">To spletno mesto poskuša odpreti aplikacijo. S tem dejanjem se bo zaprl anonimni način.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Spremljanje cene</translation> <translation id="3404232721752787413">Shrani v Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Če se odjavite, se izklopi sinhronizacija.</translation> <translation id="3406506285180498376">Deljenje strani …</translation> <translation id="3409785640040772790">Zemljevidi</translation> <translation id="3416023309465857378">25. okt 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Anonimno iskanje</translation> <translation id="3435738964857648380">Varnost</translation> <translation id="3443810440409579745">Prejet zavihek.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Nastavitve</translation> <translation id="35083190962747987">Open ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Dodajte zaščito brskanja</translation> -<translation id="3513276283366825110">Prilagodite meni</translation> <translation id="3517216995152707259">Če izbrišete podatke brskanja, se ne odjavite iz računa Google. To storite tako, da se <ph name="BEGIN_LINK" />odjavite iz Chroma<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Open a tab to browse the web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Skrij »Uredi zaznamek«</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Odpri zavihek}one{Odpri {count} zavihek}two{Odpri {count} zavihka}few{Odpri {count} zavihke}other{Odpri {count} zavihkov}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sinhronizacijo lahko kadar koli ustavite v nastavitvah. Google lahko prilagodi Iskanje Google in druge storitve glede na vašo zgodovino.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapa</translation> <translation id="3529024052484145543">Ni varno</translation> <translation id="3530206579861815432">Hitro poiščite odprte in nedavno zaprte zavihke v sinhroniziranih napravah.</translation> <translation id="3530767473765895035">Upravljanje računov v tej napravi …</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nov zavihek</translation> <translation id="3547356470684043247">Preberite ocene strank glede izdelkov, storitev ali izkušnje, da se boste lažje odločili glede mnenj</translation> <translation id="3549391962818677448">Poskus dostave je bil opravljen. Vnovični poskus.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Najdi na strani …</translation> -<translation id="3551602038921373325">Povečaj/pomanjšaj besedilo …</translation> <translation id="3557336313807607643">Dodaj med stike</translation> <translation id="355765753469272474">Razveljavi</translation> <translation id="3565930036634619844">Zavihek. <ph name="TAB_INDEX" />. od <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ponudi prevajanje strani v drugih jezikih</translation> <translation id="3582976576569261467">Brskalnik, ki vam je všeč – odslej v sistemu iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Vaša organizacija omejuje, kaj je mogoče shraniti v računu Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Odpri sliko na novem zavihku</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedavni zavihki niso na voljo</translation> <translation id="3595252146048399851">V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" /> lahko kadar koli izberete, kaj želite sinhronizirati. Google lahko prilagodi Iskanje Google in druge storitve glede na vašo zgodovino.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokiranje piškotkov drugih mest v anonimnem načinu</translation> <translation id="3602260545951981695">Izberite »Izboljšana zaščita«</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zapiranje zavihka</translation> <translation id="3622175633937495219">Zgodovina iskanja (najdeno: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Za premik nazaj lahko povlečete po robu.</translation> <translation id="362709345066740529">Tukaj lahko prilagodite kartice, vir in drugo</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Prijava težave …</translation> <translation id="398604237578616937">Prijavljeni ste kot <ph name="USER_EMAIL" />. Odprite meni računa.</translation> <translation id="3986739045730058129">Pojdite na zavihek</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiranje povezave</translation> <translation id="3992684624889376114">O tej strani</translation> <translation id="3994422733891749358">Izberite obvestila, ki jih želite prejemati</translation> <translation id="3995521777587992544">Vrstica z napredkom nalaganja strani, <ph name="EMAIL" /> naloženega.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Dodajanje ${url} na bralni seznam</translation> <translation id="4028871427853484857">Shrani v računu …</translation> <translation id="4038354071007134711">Nobena aplikacija v tej napravi ne more odpreti datoteke.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Najdi na strani</translation> <translation id="4045648459118332842">Z enim dotikom do shranjenih gesel v poljubni aplikaciji</translation> <translation id="4049419681095579435">Paketu že sledite</translation> <translation id="4049507953662678203">Make sure you have a network connection, and try again.</translation> <translation id="4054572406751135230">Bodite na tekočem z novicami, športom in drugim.</translation> <translation id="4070132839822635162">Brez prijave</translation> -<translation id="4078089558472488816">Zahteva za namizno spletno mesto</translation> <translation id="4094361089640885693">Preprosto spremljanje cen in pridobivanje vpogledov v cene.</translation> <translation id="4108998448622696017">Zaznava nevarne dogodke, ko se zgodijo, in vas opozarja nanje.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označi vse kot prebrano</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jeziki</translation> <translation id="4183350924949589798">Več varnosti?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} šibko geslo}one{{count} šibko geslo}two{{count} šibki gesli}few{{count} šibka gesla}other{{count} šibkih gesel}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Odpri v novem zavihku</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} element je shranjen samo v tej napravi. Če ga želite uporabiti v drugih napravah, ga shranite v račun Google, {email}.}one{{count} element je shranjen samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google, {email}.}two{{count} elementa sta shranjena samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google, {email}.}few{{count} elementi so shranjeni samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google, {email}.}other{{count} elementov je shranjenih samo v tej napravi. Če jih želite uporabljati v drugih napravah, jih shranite v računu Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Če je ta možnost vklopljena, se podatki shranjujejo v računu Google. Če je izklopljena, se podatki shranjujejo samo v tej napravi.</translation> <translation id="4224534474590365556">Želite zapreti več kot 99 neaktivnih zavihkov?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Obvestila varnostnega preverjanja so vklopljena</translation> <translation id="4237377247299956313">Dotaknite se možnosti za <ph name="BEGIN_BOLD" />privzeto aplikacijo za brskanje<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="4242533952199664413">Odpri nastavitve</translation> -<translation id="4248717096351188227">Ustvari kodo QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Odpri {count} zavihkov}=1{Odpri {count} zavihek}one{Odpri {count} zavihek}two{Odpri {count} zavihka}few{Odpri {count} zavihke}other{Odpri {count} zavihkov}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Izkoristite najboljše funkcije brskalnika, ki vam je všeč.</translation> <translation id="4253168017788158739">Opomba</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Če želite optično prebrati kodo QR, v nastavitvah omogočite fotoaparat</translation> <translation id="4277990410970811858">Varno brskanje</translation> <translation id="4279431713294750185">Za premik naprej lahko povlečete po robu.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nova skupina zavihkov</translation> <translation id="4282944936010261425">Ni varnostnih težav, ki bi jih morali odpraviti.</translation> <translation id="4286718549648564014">Naslov je bil premaknjen v račun <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označi kot prebrano</translation> <translation id="428768789042547925">Novosti</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Dodaj zavihek skupini}one{Dodaj zavihke skupini}two{Dodaj zavihke skupini}few{Dodaj zavihke skupini}other{Dodaj zavihke skupini}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Nastavi položaj</translation> <translation id="4304713468139749426">Upravitelj gesel</translation> <translation id="4309403553630140242">Dvakrat se dotaknite, če želite več informacij</translation> <translation id="4320848494125124980">Nedavno</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zapri druge zavihke</translation> <translation id="4324735664183300693">Vklop obvestil</translation> <translation id="4328843285884395590">Moj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">To lahko upravljate v BEGIN_LINK nastavitvah vsebine END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Brisanje podatkov brskanja</translation> <translation id="4334428914252001502">1 neprebran članek.</translation> <translation id="4338258232580025606">Prijava ni mogoča</translation> <translation id="4338650699862464074">Googlu pošlje URL-je strani, ki jih obiščete.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Najdi naslednje</translation> <translation id="4502423230170890588">Odstrani iz naprave</translation> <translation id="4508750114462689118">Zapri predstavitev prijave</translation> -<translation id="4511669830082467224">Išči po sliki z Googlom</translation> <translation id="4520798012560649652">Preberite več o anonimnem načinu</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} zaznamek}one{{count} zaznamek}two{{count} zaznamka}few{{count} zaznamki}other{{count} zaznamkov}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Prikaz predogledov povezav</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Iskanje z Googlom</translation> <translation id="4619564267100705184">Potrditev identitete</translation> <translation id="4619615317237390068">Zavihki iz drugih naprav</translation> -<translation id="4620446472171153485">Zahtevaj spletno mesto za mobilno napravo</translation> <translation id="4620845369664293551">To stran lahko delite tukaj.</translation> <translation id="4624080227980645783">Novo anonimno okno</translation> <translation id="4630212057753624203">Vzorčni oblaček</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Izbira se je odprla na novem zavihku</translation> <translation id="473775607612524610">Posodobi</translation> <translation id="4742407542027196863">Upravljaj gesla …</translation> -<translation id="4742897645503301228">Skrij spremljanje cene</translation> <translation id="4744428388659507035">Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, v nastavitvah vklopite »Zaznamke«.</translation> <translation id="4746926359847517643">Vedno jih lahko obnovite v zgodovini.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nov anonimni zavihek</translation> <translation id="4752348350801431746">Izklop obvestil varnostnega preverjanja …</translation> <translation id="4764612367328936189">Organizacija dovoli prijavo samo z nekaterimi računi. Nedovoljeni računi so skriti. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Odkrivanje in spremljanje</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in drugo ne bodo več sinhronizirani z Google Računom.</translation> <translation id="484280513275854557">Bili ste odjavljeni; podatki brskanja so bili izbrisani</translation> <translation id="4850886885716139402">Prikaži</translation> -<translation id="4852871795239756651">Skrij »Dodaj na bralni seznam«</translation> <translation id="4860895144060829044">Pokličite</translation> <translation id="4869146460927742717">Položaj naslovne vrstice</translation> <translation id="4870911314065352661">Želite zapreti vse zavihke?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zapri skupino</translation> <translation id="4872664437015695612">Odpri v prenosih</translation> <translation id="4876305945144899064">Ni uporabniškega imena</translation> <translation id="4876665338492917862">Odprto: <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Opomni me pozneje</translation> <translation id="4881695831933465202">Odpri</translation> +<translation id="488785315393301722">Pokaži podrobnosti</translation> <translation id="4889521386764567563">Trenutni profil</translation> <translation id="4894963374040315706">To vam omogoča iskanje z glasom.</translation> <translation id="4896467949657706481">Zavihki so bili zaprti; bili ste odjavljeni</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Shranjevanje gesel v računu</translation> <translation id="4938338714234463591">To vam bo omogočilo, da pri nekaterih funkcijah na spletnih mestih uporabljate glas.</translation> <translation id="4941089862236492464">Težava pri deljenju elementa z drugimi.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Najdi na strani …</translation> <translation id="4945756290001680296">Dostop do nastavitev gesel</translation> <translation id="4949302115427722371">Upravljanje nastavitev …</translation> <translation id="4958444002117714549">Razširi seznam</translation> <translation id="496392417432935267">Odprto drugje</translation> <translation id="4971735654804503942">Hitrejša, še boljša zaščita proti nevarnim spletnim mestom, prenosom in razširitvam. Opozori vas glede kršitev gesel. Zahteva pošiljanje podatkov brskanja Googlu.</translation> -<translation id="497576524745133089">Zahtevaj spletno mesto za mobilno napravo</translation> <translation id="4979397965658815378">Prijavite se z Google Računom, da boste zaznamke, gesla, zgodovino in druge nastavitve imeli na voljo v vseh napravah.</translation> <translation id="4989065233040279145">Izberite lokacijo za shranjevanje <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Barva skupine zavihkov je <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Iskanje slike, ki ste jo kopirali, z Googlom Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Obdrži nedavno geslo</translation> <translation id="5177141896043341906">Imate toliko šibkih gesel, ki lahko ogrozijo vašo varnost: <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Skrij brisanje podatkov brskanja</translation> <translation id="5181140330217080051">Prenos</translation> <translation id="5186185447130319458">Zasebno</translation> <translation id="5188482106078495165">Nastavitev piškotkov velja za vse zavihke. Če želite uporabiti novo nastavitev na odprtem zavihku, ga znova naložite.</translation> <translation id="518997337573684769">Pošiljanje poročila o zrušitvah …</translation> <translation id="519530786644929958">Prenos ni uspel in ga ni mogoče poskusiti znova.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Skrij »Dodaj med zaznamke«</translation> <translation id="5200894869889836319">Možnosti za nastavitev dovoljenj</translation> <translation id="5206453674369664567">Odjava in brisanje podatkov</translation> <translation id="5210365745912300556">Zapri zavihek</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Uporaba gesel v vseh napravah</translation> <translation id="5414763847370083940">Če se cena zniža na katerem koli spletnem mestu, boste prejeli opozorilo.</translation> <translation id="5415289094036440596">Ključev za dostop ni mogoče deliti</translation> +<translation id="5416455648658732408">Premakni v skupino zavihkov</translation> <translation id="5431239785743546285">Prebrane strani</translation> <translation id="5431252637281434233">Odjavljeni boste</translation> <translation id="543338862236136125">Uredi geslo</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Uporabi močno geslo:</translation> <translation id="5454211924362324495">Če želite drugim preprečiti uporabo gesla, <ph name="BEGIN_LINK" />ga spremenite na <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Dodajte v iskanje</translation> -<translation id="5470555063139385235">Pošlji v napravo</translation> +<translation id="5457226814769348910">Odpri različico brez povezave</translation> <translation id="5478327362747197944">Dogodke v koledarju ustvarite neposredno tako, da na spletni strani kliknete datum.</translation> <translation id="5482922178977937393">Ali želite prejemati obvestila za novice, šport in drugo na podlagi svojih zanimanj?</translation> <translation id="5483838506518938965">Pripravljeni ste</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartice</translation> <translation id="5595485650161345191">Uredi naslov</translation> <translation id="5596627076506792578">Več možnosti</translation> -<translation id="5602586420788540146">Odpri v novi skupini zavihkov</translation> <translation id="560322036295180549">Izklopila organizacija.</translation> <translation id="5611107723541161735">Bližnjice do spletnih mest, ki ste jih nedavno obiskali v tej napravi.</translation> <translation id="5611398002774823980">Shrani v račun</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Upravljanje gesel</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne vklopi sinhroniziranja</translation> <translation id="5626245204502895507">Datoteke trenutno ni mogoče prenesti.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zapiranje zavihka</translation> <translation id="562753339521713441">Zaženite varnostno preverjanje</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stran na bralnem seznamu}one{{count} stran na bralnem seznamu}two{{count} strani na bralnem seznamu}few{{count} strani na bralnem seznamu}other{{count} strani na bralnem seznamu}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Postopek</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Shranjena gesla</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Upravlja vaša organizacija.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prijavljeni ste s storitvijo</translation> +<translation id="5889333064153755823">Brisanje podatkov brskanja</translation> <translation id="5896576662943111387">Ustvarjeno za iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Če se želite hitro vrniti na že obiskana spletna mesta, sinhronizirajte zavihke in zgodovino.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blokiraj piškotke drugih spletnih mest</translation> <translation id="5944869793365969636">Branje kode QR</translation> <translation id="5948291296578561264">S tem je mogoče shranjevati fotografije v knjižnico fotografij.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Uredi zaznamek</translation> <translation id="5956112131836209882">Zavihek skupine zavihkov. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Iskanje z iskalnikom <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Povezave do označitve ni bilo mogoče ustvariti.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Prejemanje obvestil</translation> <translation id="607620096698446287">Datoteke <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ni bilo mogoče naložiti</translation> <translation id="6077126322656614846">Dostop do kamere je odobren.</translation> +<translation id="6084848228346514841">Izbira zavihkov</translation> <translation id="6089212833343035912">Koda PIN za Googlovega upravitelja gesel</translation> <translation id="6090760257419195752">Opuščena opozorila</translation> <translation id="6096965253650248286">Št. najdenih: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Naslovna vrstica</translation> <translation id="6227126502342367214">Iskanje s fotoaparatom v Googlu Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Predlagano</translation> +<translation id="6232329973559504466">Anonimno iskanje</translation> <translation id="6234438496206735891">Prikaz prenosov</translation> <translation id="6236952928980352967">Obnovi opozorilo</translation> <translation id="6247557882553405851">Googlov upravitelj gesel</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Odprite »Password Options« (Možnosti gesla).</translation> <translation id="6434591244308415567">Prišlo je do napake. Poskusite znova pozneje.</translation> <translation id="6436318499800111867">Deljeno z mano: <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Odpni zavihek</translation> <translation id="6443118737398455446">Datum poteka ni veljaven</translation> <translation id="6444435711855078002">Več možnosti</translation> <translation id="6445051938772793705">Država</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Upravljanje plačilnih sredstev</translation> <translation id="6476800141292307438">Prevajanje strani v ta jezik: <ph name="LANGUAGE" />. Možnosti so na voljo blizu dna zaslona.</translation> <translation id="647867789226964031">Spremenite gesla</translation> -<translation id="6489017415570962672">Podatki o mestu</translation> <translation id="6494931198667773526">Se konča</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označitev kot neprebrano</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Preklic sledenja temu paketu}one{Prekliči sledenje vsem paketom}two{Prekliči sledenje vsem paketom}few{Prekliči sledenje vsem paketom}other{Prekliči sledenje vsem paketom}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najpogostejše</translation> <translation id="6503763061813913607">Obvestila varnostnega preverjanja</translation> <translation id="6505334220040167806">Strnitev skupine zavihkov.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Iskanje slike, ki ste jo kopirali</translation> <translation id="6507973708545996744">Prijavite se, da boste imeli bralni seznam v vseh napravah.</translation> <translation id="6518133107902771759">Preveri</translation> <translation id="6523575793810663688">Postopek</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Če želite izklopiti, odprite <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavitve<ph name="END_LINK" /> in nato »Samodejno izpolnjevanje gesel«.</translation> <translation id="6585048665672348661">Izbriši podatke brskanja …</translation> <translation id="6585618849026997638">Na stran, ki vam je pomembna, se lahko vrnete tako, da jo dodate med zaznamke.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Iskanje slike z Googlom</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 geslo}one{# geslo}two{# gesli}few{# gesla}other{# gesel}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Slika je shranjena v Googlu Foto za račun <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Vaša organizacija je izklopila zasebno brskanje. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Nastavitve sinhronizacije bodo obnovljene na podlagi zadnjega varnostnega kopiranja. V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" /> lahko kadar koli izberete, kaj želite sinhronizirati.</translation> <translation id="6627583120233659107">Uredi mapo</translation> <translation id="6634432609054530164">Vaša organizacija je izklopila anonimni način.</translation> +<translation id="6638511529934826365">Povečaj/pomanjšaj besedilo …</translation> <translation id="6640268266988685324">Odprti zavihek</translation> <translation id="6641465290890659327">Deljenje kopije gesla</translation> <translation id="6642362222295953972">Preklop na obstoječi zavihek</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Geslo</translation> <translation id="6659660757330712663">Če želite preklapljati med zavihki, lahko s prstom povlečete po orodni vrstici.</translation> <translation id="6663529247339810546">Slike ni mogoče shraniti</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiraj sliko</translation> +<translation id="6668619169535738264">Uredi zaznamek</translation> <translation id="6672241253012342409">Spletna mesta lahko uporabljajo piškotke za izboljšanje izkušnje brskanja, na primer tako, da poskrbijo, da ostanete prijavljeni, ali si zapomnijo izdelke v nakupovalnem vozičku. Ko uporabljate anonimni način, spletna mesta ne smejo uporabljati piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na različnih spletnih mestih, na primer za osebno prilagajanje oglasov.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Zvok</translation> <translation id="6779455296366983087">Podatki brskanja bodo izbrisani</translation> <translation id="6790502149545262384">Kmalu bodo prikazane novice s spletnega mesta <ph name="CHANNEL_NAME" />, ko boste odprli nov zavihek.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Obisk povezave, ki ste jo kopirali</translation> <translation id="6800349425672670802">Do vseh odprtih zavihkov lahko dostopate s preklopom med zavihki.</translation> <translation id="681368974849482173">Item created</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Zaznamek je shranjen v računu Google, {email}}one{{count} zaznamek je shranjen v računu Google, {email}}two{{count} zaznamka sta shranjena v računu Google, {email}}few{{count} zaznamki so shranjeni v računu Google, {email}}other{{count} zaznamkov je shranjenih v računu Google, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Ni varno</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> -<translation id="6832861194202253171">Premakni v skupino zavihkov</translation> <translation id="6842136130964845393">Če želite poskrbeti, da boste vedno lahko dostopali do shranjenih gesel, potrdite, da ste to vi.</translation> -<translation id="68541483639528434">Zapri druge zavihke</translation> +<translation id="6851516051005285358">Zahtevaj spletno mesto za namizni računalnik</translation> <translation id="6858718102216837409">Dodaj jezik …</translation> <translation id="6858855187367714033">Optično prebrano</translation> <translation id="6859944681507688231">Če želite optično prebrati kodo QR ali kreditno kartico, v nastavitvah omogočite fotoaparat.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Poskrbite, da boste v računu Google lahko vedno uporabljali gesla</translation> <translation id="6908734251759299256">Posodobite brskalnik</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Samo v tej napravi.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Iskanje slike, ki ste jo kopirali</translation> <translation id="6914783257214138813">Gesla bodo vidna vsakomur, ki si lahko ogleda izvoženo datoteko z gesli.</translation> <translation id="6930162026494574854">Ponastavi nastavitve za prevajanje</translation> <translation id="6930799952781667037">Dotaknite se, če želite spremeniti ta jezik.</translation> -<translation id="693165111545149627">Pošiljanje v naprave</translation> <translation id="693761253105515415">Nastavitev gesla</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Želite slediti temu paketu?}one{Želite slediti {COUNT} paketu?}two{Želite slediti {COUNT} paketoma?}few{Želite slediti {COUNT} paketom?}other{Želite slediti {COUNT} paketom?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Izberi</translation> <translation id="6950522403736391608">Skrito</translation> +<translation id="6964760285928603117">Odstranitev iz skupine</translation> <translation id="6965382102122355670">V redu</translation> <translation id="6973630695168034713">Mape</translation> <translation id="69739764870135975">Če je Google tudi vaš privzeti iskalnik, vam bomo prikazovali boljše predloge, ki so primernejši kontekstu.</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Z zvezdico</translation> <translation id="7146301801400584641">Na voljo je datoteka koledarja</translation> <translation id="7149893636342594995">Zadnjih 24 ur</translation> -<translation id="716059570521443369">Iskanje besedila, ki ste ga kopirali</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinhronizirajte zaznamke, zgodovino in drugo v vseh napravah</translation> <translation id="7173114856073700355">Odpri nastavitve</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Zaznamek je shranjen}one{{count} zaznamek je shranjen}two{{count} zaznamka sta shranjena}few{{count} zaznamki so shranjeni}other{{count} zaznamkov je shranjenih}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Št. neprebranih člankov: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Naprej</translation> <translation id="741204030948306876">Da, sem za</translation> +<translation id="7417689656810783109">Preimenovanje skupine</translation> <translation id="7419565702166471774">Vedno dovoli varne povezave</translation> <translation id="7425053386765766120">Dodajanje plačilnega sredstva …</translation> <translation id="7425346204213733349">Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev ne bodo več sinhronizirane z Google Računom. Obstoječi podatki bodo še naprej shranjeni v Google Računu.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Prenos</translation> <translation id="7521117365186708026">Nastavite nasvete, s katerimi boste lahko najbolje izkoristili Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Dostopajte do gesel in drugega v aplikacijah.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nova skupina zavihkov</translation> <translation id="7537586195939242955">Elementa trenutno ni mogoče namesiti v Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Preverjeno: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Prilagodite meni</translation> <translation id="7553234618121028547">Če želite izklopiti, odprite <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (Nastavitve) in nato »Password Options« (Možnosti gesla).</translation> <translation id="7557508262441527045">Odjavljen</translation> <translation id="7561196759112975576">Vedno</translation> -<translation id="7561417064797856920">Prekrivanje Googla Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">Zapri meni</translation> <translation id="7567579665882069209">Zaznamki so skriti</translation> <translation id="7577900504646297215">Upravljanje zanimanj</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sync isn't working</translation> <translation id="760667371114328991">Izklop obvestil za varnostno preverjanje</translation> <translation id="7612619742409846846">V Google ste prijavljeni kot</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zapri pripeti zavihek</translation> <translation id="7638584964844754484">Napačno geslo</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ogrožena gesla}=1{{COUNT} ogroženo geslo}one{{COUNT} ogroženo geslo}two{{COUNT} ogroženi gesli}few{{COUNT} ogrožena gesla}other{{COUNT} ogroženih gesel}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Zavihki iz Androida</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Ko ste prijavljeni, vas ščiti v Googlovih storitvah.</translation> <translation id="7781829728241885113">Včeraj</translation> <translation id="7788868432173225918">Opusti razširjen pogled</translation> -<translation id="7790954908631836016">Skrij »Zahtevaj spletno mesto za namizni računalnik«</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7801064017114765401">Računalniki</translation> <translation id="7802239711290932774">Uporabi predlagano geslo:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Zagotavlja Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Do celotne zgodovine brskanja lahko dostopate tako, da izberete <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Prenosi</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nov anonimni zavihek</translation> <translation id="7839994177130598711">Družinski člani lahko zdaj uporabijo vaše uporabniško ime in geslo pri uporabi Googlovega upravitelja gesel za prijavo na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Izbrani elementi bodo odstranjeni.</translation> <translation id="7841180087127694526">Iskanje besedila, ki ste ga kopirali</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikoli ne prevedi</translation> <translation id="7863211248337747225">Prenos aplikacije</translation> <translation id="7865127013871431856">Možnosti za Google Prevajalnik</translation> -<translation id="7865811152374876731">Novo okno</translation> <translation id="7866501058614003444">Sledenje temu paketu je bilo uspešno ustavljeno.</translation> <translation id="7866872729285243843">Če želite imeti bralni seznam v vseh napravah, v nastavitvah vklopite »Bralni seznam«.</translation> <translation id="7874107544081154809">Samodejno izpolnjevanje obrazca s/z: <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Spletni pregledovalnik</translation> <translation id="802154636333426148">Prenos ni uspel</translation> <translation id="8023878949384262191">Razširi razdelek.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Odpri v novem oknu</translation> <translation id="8032569120109842252">Spremljate</translation> <translation id="8035133914807600019">Nova mapa …</translation> <translation id="8035412398498507358">Foto</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Strni razdelek.</translation> <translation id="8061584726507121204">Zgodovina</translation> <translation id="8069394452933076548">Izberite, kdaj se zavihki, ki niso bili nedavno uporabljeni, premaknejo v razdelek neaktivnih zavihkov.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Preimenovanje skupine</translation> -<translation id="8073388330009372546">Odpri sliko na novem zavihku</translation> <translation id="8073670137947914548">Prenos je končan</translation> <translation id="8076492880354921740">Zavihki</translation> <translation id="8079530767338315840">Ponavljanje</translation> <translation id="8079602123447022758">Ta nastavitev je upravljana; dvakrat se dotaknite, če želite več informacij.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zapri vse zavihke</translation> <translation id="8084285576995584326">Nadziranje podatkov v računu Google.</translation> <translation id="809543534949702122">Zgodovina iskanja</translation> <translation id="8101409298456377967">Ustvarite, shranite in upravljajte gesla, tako da se lahko preprosto prijavite na spletnih mestih in v aplikacijah. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nov zavihek</translation> <translation id="8114753159095730575">Prenos datotek je na voljo. Možnosti so na voljo pri dnu zaslona.</translation> <translation id="8123502380991596210">Skrij »Novosti«</translation> <translation id="8123953306357309250">Želite preklicati sinhronizacijo? Sinhronizacijo lahko kadarkoli vklopite v nastavitvah.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Zdaj: <ph name="PRICE" />, prej: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Za vsako spletno mesto ali aplikacijo uporabite edinstveno geslo. Če nekdo odkrije znova uporabljeno geslo, lahko z njim dostopa do drugih vaših računov. Kliknite, če želite odpreti spletno mesto in spremeniti gesla.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 drug}one{# drug}two{# druga}few{# drugi}other{# drugih}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Zahteva za namizno spletno mesto</translation> <translation id="8150167929304790980">Celotno ime</translation> <translation id="8152331954420209374">Odpiranje Lensa</translation> <translation id="8157532349231307196">Število računov: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Ogled različice brez povezave na novem zavihku</translation> <translation id="8230355548492839438">Najdi prejšnje</translation> <translation id="8232956427053453090">Ohrani podatke</translation> -<translation id="8236097722223016103">Dodajanje med zaznamke</translation> <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation> <translation id="82619448491672958">Ogled drugih zavihkov</translation> <translation id="8263809106706527890">Privzete nastavitve brskalnika so se morda spremenile. To lahko preverite v nastavitvah.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Prilagodite domačo stran</translation> <translation id="8281781826761538115">Privzeto - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Preskoči</translation> +<translation id="8282657446819506217">Odpri v skupini zavihkov</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Dodaj zavihek novi skupini}one{Dodaj zavihke novi skupini}two{Dodaj zavihke novi skupini}few{Dodaj zavihke novi skupini}other{Dodaj zavihke novi skupini}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Nastavi …</translation> <translation id="8289930144142009940">Obvestila funkcij <ph name="FEATURE_NAME" /> so izklopljena</translation> <translation id="8299417921174340354">Če želite uporabiti gesla, morate najprej nastaviti geslo v napravi.</translation> <translation id="8299613349954694191">Odpiranje anonimnega zavihka za zasebno brskanje po spletu.</translation> <translation id="8307481894409578819">Datoteke ni bilo mogoče prenesti</translation> +<translation id="8319076807703933069">Novo iskanje</translation> <translation id="8343993175958086504">Varnostno kopirajte vsebino in jo uporabljajte v poljubni napravi.</translation> <translation id="8349305172487531364">Vrstica z zaznamki</translation> <translation id="8366466717204352506">Preverjanje še ni bilo izvedeno</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation> <translation id="8428634594422941299">Razumem</translation> <translation id="8430694217306051839">Izberite lokacijo za shranjevanje datoteke <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označi kot prebrano</translation> <translation id="8438566539970814960">Izboljšanje iskanja in brskanja</translation> <translation id="8449869326050867919">Geslo je deljeno</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikoli ne zaznaj samodejno paketov</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Prikaži geslo</translation> <translation id="8545276357312221485">Preverite nastavitve privzetega brskalnika</translation> <translation id="854938212724803178">Imate 1 ogroženo geslo. Popravite ga, če se želite zavarovati.</translation> -<translation id="855081842937141170">Pripni zavihek</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Opustili ste {count} opozorilo}one{Opustili ste {count} opozorilo}two{Opustili ste {count} opozorili}few{Opustili ste {count} opozorila}other{Opustili ste {count} opozoril}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Najprej prikaz pogosto uporabljenih elementov.</translation> <translation id="8564894539416715395">Nov zavihek s povezavami</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Če želite dostopati do zavihkov iz drugih naprav, vklopite sinhronizacijo.</translation> <translation id="8637431369725868556">Zagotovite si zaščito pred nevarnimi spletnimi mesti.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Ni ogroženih gesel}=1{{COUNT} ogroženo geslo}one{{COUNT} ogroženo geslo}two{{COUNT} ogroženi gesli}few{{COUNT} ogrožena gesla}other{{COUNT} ogroženih gesel}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Nazadnje odprti</translation> +<translation id="8643403533759285912">Izbris skupine</translation> <translation id="8647280737650867362">Cene ni bilo mogoče prenehati spremljati.</translation> <translation id="8654802032646794042">Prekliči</translation> <translation id="8660600697590740984">Iskanje kopirane slike z Googlom Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Zavihki so bili zaprti</translation> <translation id="8712534545803964353">Najdi na strani …</translation> <translation id="8712637175834984815">Razumem</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiraj povezavo</translation> <translation id="8722229818691036192">Računi v tej napravi</translation> <translation id="8722649775263832315">Dotaknite se ali označite, če želite iskati kar koli z Googlom Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Poskusite znova</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Ne spremljajte več tega: <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Gesli za <ph name="WEBSITE" /> in <ph name="SECOND_WEBSITE" /> bosta izbrisani. Vaši računi ne bodo izbrisani.</translation> <translation id="8775144690796719618">Neveljaven URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Novi zavihek v skupini</translation> <translation id="8786100550345425552">Uredi dovoljenja</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Če je to vklopljeno</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Nastavitve vsebine</translation> <translation id="8879604564928138696">Dvakrat se dotaknite, če želite poskusiti</translation> <translation id="8879952635974818770">Osebno prilagojena vsebina</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zapri vse zavihke in skupine</translation> <translation id="8893208530912252670">Videoposnetki</translation> <translation id="8898822736010347272">Pošilja URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, omejene podatke o sistemu in nekatere vsebine strani Googlu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj in zaščiti vseh uporabnikov v spletu.</translation> <translation id="890565330728586731">Nazaj</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Želite začeti nov prenos?</translation> <translation id="8944844131570002190">Odpiranje lokacije …</translation> <translation id="8953046091948372197">Tukaj bodo prikazana gesla</translation> +<translation id="895541991026785598">Prijavite težavo</translation> <translation id="8960979149015305">Zapri prenos</translation> <translation id="8961092256396236619">Izboljšana zaščita je izklopljena</translation> -<translation id="8967427617812342790">Add to reading list</translation> <translation id="8968766641738584599">Shrani kartico</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Odprite nastavitve za iPad.</translation> <translation id="8975015774710126284">Podatki brskanja so bili izbrisani</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potrditev brisanja podatkov brskanja</translation> <translation id="9034759925968272072">Iz Google Računa ne boste odjavljeni. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Pasovna širina</translation> -<translation id="9050743386845294615">Skrij »Iskanje na strani«</translation> <translation id="9057972802061533987">Ni mogoče spremljati. Prišlo je do napake.</translation> <translation id="9065203028668620118">Uredi</translation> <translation id="9070824521421603770">Odjavljeni boste in zavihki bodo zaprti</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Zahtevano je geslo</translation> <translation id="9106655997975673326">Iz naprave »<ph name="SOURCE_DEVICE" />«</translation> <translation id="9107664647686727385">Iskanje ogroženih gesel</translation> -<translation id="9116465289595958864">Nazadnje spremenjeno</translation> <translation id="9124387962554796433">Google lahko vašo zgodovino uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugih Googlovih storitev.</translation> <translation id="913036870884277353">Preprosto odprite povezave v drugih aplikacijah.</translation> <translation id="9137013805542155359">Pokaži izvirno besedilo</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zaklepanje anonimnega načina</translation> <translation id="9206887540681440657">Hitrost</translation> <translation id="9223358826628549784">Poročilo o zrušitvi poslano.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Dodaj zavihek novi skupini}one{Dodaj zavihke novi skupini}two{Dodaj zavihke novi skupini}few{Dodaj zavihke novi skupini}other{Dodaj zavihke novi skupini}}</translation> <translation id="929748059769569925">Označeno besedilo</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zapri zavihek}one{Zapri zavihke}two{Zapri zavihke}few{Zapri zavihke}other{Zapri zavihke}}</translation> <translation id="939472100615258482">Trenutna stran</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Nova mapa</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Oglejte si, kaj lahko sinhronizirate<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Pošiljanje povratnih informacij</translation> -<translation id="947861518682912388">Novo iskanje</translation> <translation id="952704832371081537">Preklic</translation> <translation id="954667170699278022">Bralni seznam</translation> <translation id="959066944189734975">Spremljate kanal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Spremljajte ceno izdelka v več spletnih trgovinah. Ko se cena zniža, boste prejeli opozorilo.</translation> <translation id="976392601789283511">Vnovično odpiranje nazadnje zaprtega zavihka</translation> <translation id="981498610235328462">Organizacija dovoli prijavo samo z nekaterimi računi. Nedovoljeni računi so skriti.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zapri vse zavihke</translation> <translation id="984275831282074731">Plačilna sredstva</translation> <translation id="985379595344853742">Zapri vse anonimne zavihke</translation> <translation id="988141524645182168">Druge naprave</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb index 34198b7..eee3e313d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Faqeshënuesi u ruajt te "{title}" në llogarinë tënde, {email}}other{{count} faqeshënues u ruajtën te "{title}" në llogarinë tënde, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Ndiq</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Fshih për momentin</translation> <translation id="1217294226280635614">Pamja e ndarë</translation> <translation id="1219674500290482172">Është e pamundur lidhja me internetin.</translation> <translation id="1227113644794103810">Skedat joaktive</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Shërbime uebi</translation> <translation id="1347468774581902829">Menaxho aktivitetin</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Vizito lidhjen që kopjove</translation> <translation id="1360432990279830238">Do të dalësh dhe çaktivizosh sinkronizimin?</translation> <translation id="1363028406613469049">Pjesa muzikore</translation> <translation id="1364367057792633742">Skedë e re</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Vazhdo konfigurimin</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa është ruajtur vetëm në këtë pajisje</translation> <translation id="1445276840641906250">Të gjitha skedat e tua në një shfletues të vetëm</translation> -<translation id="1446895492767488343">Fshih "Kërko sajtin për celular"</translation> <translation id="1450170672351507823">"Mbrojtja standarde" është aktive. Për akoma më shumë mbrojtje, përdor "Mbrojtjen e përparuar".</translation> <translation id="1460751212339734034">Kurse kohë, shkruaj më pak</translation> <translation id="1466035273550360103">Nuk ka skeda të hapura</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">E ke ruajtur tashmë këtë emër përdoruesi për këtë sajt</translation> <translation id="1497590942294823549">Menyja → Menaxheri i fjalëkalimeve</translation> <translation id="1498283581832036924">Llogaria jote e <ph name="WEBSITE" /> nuk do të fshihet.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Fshi grupin</translation> <translation id="1506063256525392513">Kjo të lejon të bësh dhe të ngarkosh fotografi, si dhe të skanosh kode QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Identifikohu në sajtin e uebit</translation> <translation id="1509960214886564027">Veçoritë në shumë sajte mund të ndalojnë së funksionuari</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Shfaq skedat</translation> <translation id="1536390784834419204">Përkthe faqen</translation> <translation id="1540800554400757039">Adresa 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skano kodin QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Dritare e re</translation> <translation id="1571780780926010134">Skedat "e fshehta"</translation> <translation id="1580715474678097352">Qëndro i mbrojtur nga sajtet e rrezikshme të uebit</translation> <translation id="1580783302095112590">Mail-i u dërgua.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Hape në aplikacion…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresë}other{# adresa}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Joaktiv - Nuk rekomandohet</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopjo imazhin</translation> <translation id="1612642630650745968">Gjurmimi i pakos u anulua</translation> <translation id="1612754831519568745">"Shfletimi i sigurt" është aktualisht joaktiv. Merr mbrojtjen nga sajtet, shkarkimet dhe shtesat e rrezikshme.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Lejohet qasja te "Mikrofoni"</translation> <translation id="16554782717487656">Zbulo njësitë</translation> <translation id="1657011748321897393">Ndarja dështoi për shkak se nuk je i lidhur në rrjet.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Hape në një grup të ri skedash</translation> <translation id="1674504678466460478">Nga <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> në <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Pseudonimi</translation> <translation id="169048873465870056">Të hiqet skeda dhe të fshihet grupi?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> u zgjodhën</translation> <translation id="1709916727352927457">Fshi çelësin e kalimit</translation> -<translation id="1713541401465507417">Mbyll të gjitha skedat dhe grupet</translation> <translation id="1713777106376424209">Dorëzuar nga</translation> <translation id="1715515772563243997">Nëse ke besim te <ph name="SITE" />, mund të përdorësh një fjalëkalim të ruajtur për t'u identifikuar.</translation> <translation id="1728549374069268714">Ngjit dhe vazhdo</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Përkthe me Google</translation> <translation id="1771016937398045251">Menyja e veglave</translation> <translation id="1779354709911146450">Gabim vërtetimi</translation> +<translation id="1780152987505130652">Mbyll grupin</translation> <translation id="178400879184240105">Fjalëkalimet e tua janë unike</translation> <translation id="1807893857950749072">Lejo njoftimet për monitorimin e çmimeve…</translation> <translation id="1810976980198522421">Anulo</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Sinjalizimet kur ti merr skeda nga pajisjet e tjera.</translation> <translation id="1827529786398596735">Prek dhe mbaj shtypur ekranin bazë</translation> -<translation id="1829244130665387512">Gjej në faqe</translation> <translation id="1832848789136765277">Për t'u siguruar që mund të qasesh gjithmonë te të dhënat e tua të sinkronizuara, verifiko që je ti</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Faqeshënuesi u ruajt në "Llogarinë tënde të Google", {email}}other{Faqeshënuesit u ruajtën në "Llogarinë tënde të Google", {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kjo kartë shfaq çdo problem me privatësinë ose sigurinë që "Kontrolli i sigurisë" zbulon automatikisht për ty.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Shto te lista e leximit</translation> <translation id="1854463785401910334">Kërko skedat e hapura</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} nga {count} fjalëkalim}other{{position} nga {count} fjalëkalime}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Kjo dosje është bosh</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Ruaj gjithmonë në këtë llogari</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 skedë}other{{count} skeda}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Mund të zgjedhësh gjithmonë se çfarë do të sinkronizosh te <ph name="BEGIN_LINK" />cilësimet<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Zhgozhdo skedën</translation> <translation id="2078437078822043850">Mund të lëvizësh djathtas për të shfletuar në modalitetin "I fshehtë".</translation> <translation id="2079545284768500474">Zhbëj</translation> <translation id="2082906935540894275">Veçoritë më të përshtatshme për ty në kohë të ndryshme.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Nuk mund të shkarkohej</translation> <translation id="2103075008456228677">Hap history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Kërkimet në tendencë</translation> +<translation id="21133533946938348">Gozhdimi i skedës</translation> <translation id="2119636449201577317">Hape në…</translation> <translation id="2122754583996902531">Shfletuesi yt është i menaxhuar. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Kërko për tekstin që kopjove</translation> <translation id="2147127444698817042">Ofrohet vetëm në iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Sot</translation> <translation id="2149968176347646218">Lidhja nuk është e sigurt</translation> +<translation id="2149973817440762519">Redakto faqeshënuesin</translation> <translation id="2161446265348023004">Kalo te dritarja e hapur</translation> <translation id="2164946989711475905">Identifikohu…</translation> <translation id="2175927920773552910">Kodi QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kodi i gabimit: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Eksporto fjalëkalimet…</translation> <translation id="2265069324308685684">Të dhënat e shfletimit po fshihen…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Shto një llogari</translation> <translation id="2268044343513325586">Ripërpuno</translation> <translation id="2271452184061378400">Grupet e skedave ruhen këtu</translation> <translation id="2273327106802955778">Menyja "Më shumë"</translation> -<translation id="227432585807186192">Hape në grupin e skedave</translation> <translation id="2274800392139890332">Anulo gjurmimin e kësaj pakoje</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Kjo adresë do të fshihet nga kjo pajisje.}other{Këto adresa do të fshihen nga kjo pajisje.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Pasi të dalësh, faqeshënuesit, fjalëkalimet etj. në "Llogarinë tënde të Google" do të hiqen nga kjo pajisje.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Politika e privatësisë së Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Përkthe</translation> <translation id="2359808026110333948">Vazhdo</translation> +<translation id="2360196772093551345">Kërko sajtin për celular</translation> <translation id="2362083820973145409">Identifikuar si <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Hap cilësimet.</translation> <translation id="236977714248711277">Sajtet nuk mund t'i përdorin kukit për të përmirësuar përvojën e shfletimit, për shembull për të të mbajtur të identifikuar ose për të kujtuar artikujt në karrocën e blerjeve. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Ke <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> fjalëkalime të komprometuara që mund ta rrezikojnë sigurinë tënde.</translation> <translation id="2513103768503127042">Grupet e skedave do t'i gjesh këtu</translation> <translation id="251837347827266434">Do të dalësh nga llogaria, skedat do të mbyllen, të dhënat e shfletimit do të fshihen</translation> +<translation id="2529021024822217800">Hapi të gjithë</translation> <translation id="2536991091671391962">Fjalëkalimet e ruajtura mund t'i përdorësh në çdo pajisje. Ato ruhen në "Menaxherin e fjalëkalimeve të Google" për <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">I fshehur, fjalëkalim</translation> <translation id="2539748786028143624">Aktivizo "Mbrojtjen e përmirësuar"…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">E re</translation> <translation id="2718352093833049315">Vetëm me Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Shembulli i ndihmës së pasur brenda produktit për "Panelin kontekstual", i cili duhet të shfaqet disa herë në ditë.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Fshih "Zmadho tekstin"</translation> <translation id="2747003861858887689">Fusha e mëparshme</translation> <translation id="2749231692441336879">Po ndjek <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Tani do të marrësh njoftime për përmbajtjet</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sajti</translation> <translation id="2876369937070532032">Dërgon URL-të e disa faqeve që viziton te Google, kur siguria jote është në rrezik</translation> <translation id="2883151425485251736">Shiko dhe modifiko temat që ke fshehur nga llogaria</translation> +<translation id="288655811176831528">Mbylle skedën</translation> <translation id="2888631381369839306">Njoftimet për monitorimin e çmimeve janë aktivizuar</translation> <translation id="288902476966286676">Ktheje te dërguesi</translation> -<translation id="2894757982205307093">Skedë e re në grup</translation> <translation id="2905479111267140204">Ke <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> fjalëkalime të ripërdorura që mund ta rrezikojnë sigurinë tënde.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Shto skedën te grupi}other{Shto skedat te grupi}}</translation> <translation id="291754862089661335">Pozicionoje kodin QR ose barkodin në këtë kornizë</translation> <translation id="2920866371965792875">Për të parë përditësimet nga ky sajt, ndiqe atë këtu.</translation> <translation id="2922210239002704889">Shko te faqja kryesore ose tastiera</translation> <translation id="2924940770243654951">Hap në një skedë të re "të fshehtë"</translation> <translation id="2931440415625410757">Shfaq udhëzimet</translation> +<translation id="2952278131021475699">Kërkimi me kamerën e "Lentes"</translation> <translation id="2962516096219646456">Shiko të gjitha të dhënat për plotësimin automatik</translation> <translation id="2963044753825419640">Lejo që uebsajtet dhe aplikacionet të përmirësojnë automatikisht llogaritë ekzistuese për të përdorur çelësat e kalimit kur janë të disponueshëm</translation> <translation id="2969979262385602596">Nuk mund të identifikohej. Provo përsëri.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Hiq nga grupi</translation> -<translation id="2979639724566107830">Hape në një dritare të re</translation> <translation id="2989523299700148168">Vizituar së fundi</translation> +<translation id="2989805286512600854">Hape në skedë të re</translation> <translation id="2990025507101398383">Asnjë skedë "e fshehtë"</translation> <translation id="2996291259634659425">Krijo një frazë kalimi</translation> -<translation id="2999340291133730">Hap versionin offline</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Një pako e re e gjurmuar}other{Pako të reja të gjurmuara}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Qëndro i sigurt nga nxjerrjet e paautorizuara të të dhënave, uebsajtet e pasigurta etj.</translation> <translation id="301080557829842765">Udhëzuesi i privatësisë</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Krijo një skedë të re "të fshehtë".</translation> <translation id="3143515551205905069">Anulo sinkronizimin</translation> <translation id="314837624430314508">Qëndro i informuar me lajmet më të fundit, përditësimet për monitorimin e çmimeve etj.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Shto te lista e leximit</translation> <translation id="315778507796115851">Historiku</translation> <translation id="31652791196570636">Hiq</translation> <translation id="3167868116600277716">Furnizimi i "Zbulo"</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Ofrohet "Përkthe". Opsionet ofrohen pranë fundit të ekranit</translation> <translation id="3377063233124932127">Tani faqeshënuesit, fjalëkalimet e ruajtura etj. janë në krye.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ky sajt po përpiqet të hapë një aplikacion. Kjo do të të largojë nga modaliteti "i fshehtë".</translation> -<translation id="3383954226298202851">Monitoro çmimin</translation> <translation id="3404232721752787413">Ruaj te "Fotografitë e Google"</translation> <translation id="3404744938087714423">Dalja e çaktivizon sinkronizimin.</translation> <translation id="3406506285180498376">Ndaj faqen…</translation> <translation id="3409785640040772790">Hartat</translation> <translation id="3416023309465857378">25 tetor 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Kërkimi "I fshehtë"</translation> <translation id="3435738964857648380">Siguria</translation> <translation id="3443810440409579745">Skeda u mor.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Cilësimet</translation> <translation id="35083190962747987">Hap ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Shto mbrojtjen e shfletimit</translation> -<translation id="3513276283366825110">Personalizo menynë</translation> <translation id="3517216995152707259">Fshirja e të dhënave të shfletimit nuk bën që të dalësh nga "Llogaria jote e Google". Për ta bërë këtë, <ph name="BEGIN_LINK" />dil nga llogaria në Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Hap një skedë për të shfletuar uebin.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Fshih "Modifiko faqeshënuesin"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Hap skedën}other{Hap {count} skeda}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Mund ta ndalosh sinkronizimin në çdo kohë te cilësimet. Google mund t'i personalizojë "Kërko" dhe shërbimet e tjera bazuar në historikun tënd.</translation> <translation id="3527085408025491307">Dosje</translation> <translation id="3529024052484145543">Jo e sigurt</translation> <translation id="3530206579861815432">Gjej me shpejtësi skedat e hapura dhe skedat e mbyllura së fundi nëpër pajisjet e tua të sinkronizuara.</translation> <translation id="3530767473765895035">Menaxho llogaritë në këtë pajisje…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Skedë e re</translation> <translation id="3547356470684043247">Lexo vlerësimet e klientëve për produktet, shërbimet ose përvojat për të marrë informacione për vendimet e tua në lidhje me komentet</translation> <translation id="3549391962818677448">Dërgesa u provua. Do të riprovohet</translation> -<translation id="3551148497083524451">Gjej në faqe…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zmadho tekstin…</translation> <translation id="3557336313807607643">Shto te kontaktet</translation> <translation id="355765753469272474">Zhbëj</translation> <translation id="3565930036634619844">Skeda. <ph name="TAB_INDEX" /> nga <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ofro që t'i përkthesh faqet në gjuhë të tjera</translation> <translation id="3582976576569261467">Shfletuesi që të pëlqen tani në iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Organizata jote kufizon se çfarë mund të ruash në "Llogarinë tënde të Google".</translation> +<translation id="3588820906588687999">Hape imazhin në skedë të re</translation> <translation id="3591006724568464696">Skedat e fundit nuk ofrohen</translation> <translation id="3595252146048399851">Mund të zgjedhësh gjithmonë se çfarë do të sinkronizosh te <ph name="BEGIN_LINK" />cilësimet<ph name="END_LINK" />. Google mund t'i personalizojë "Kërko" dhe shërbimet e tjera bazuar në historikun tënd.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blloko kukit e palëve të treta në modalitetin "I fshehtë"</translation> <translation id="3602260545951981695">Zgjidh "Mbrojtjen e përmirësuar"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Mbyll skedën</translation> <translation id="3622175633937495219">Historiku i kërkimeve (u gjetën <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Mund të rrëshqasësh shpejt anash për të kaluar pas.</translation> <translation id="362709345066740529">Personalizo kartat, furnizimin dhe më shumë këtu</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Raporto një problem…</translation> <translation id="398604237578616937">Identifikuar si <ph name="USER_EMAIL" />. Hap menynë e llogarisë.</translation> <translation id="3986739045730058129">Shko te skeda</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopjo lidhjen</translation> <translation id="3992684624889376114">Rreth kësaj faqeje</translation> <translation id="3994422733891749358">Zgjidh se cilat njoftime dëshiron të marrësh</translation> <translation id="3995521777587992544">Shiriti i progresit të ngarkimit të faqes, është ngarkuar <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Shto ${url} te lista e leximit</translation> <translation id="4028871427853484857">Ruaje te llogaria…</translation> <translation id="4038354071007134711">Asnjë aplikim në këtë pajisje nuk mund ta hapë skedarin.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Gjej brenda faqes</translation> <translation id="4045648459118332842">Merri fjalëkalimet e tua të ruajtura në çdo aplikacion me një trokitje</translation> <translation id="4049419681095579435">Pakoja është gjurmuar tashmë</translation> <translation id="4049507953662678203">Sigurohu që ke një lidhje interneti dhe provo përsëri.</translation> <translation id="4054572406751135230">Qëndro i përditësuar për lajmet, sportet etj.</translation> <translation id="4070132839822635162">Mos u identifiko</translation> -<translation id="4078089558472488816">Kërko sajtin për desktop</translation> <translation id="4094361089640885693">Monitoro me lehtësi çmimet dhe merr statistika për to.</translation> <translation id="4108998448622696017">Zbulon dhe të paralajmëron rreth ngjarjeve të rrezikshme kur ato ndodhin.</translation> <translation id="4111985840824673503">Shëno të gjitha si të lexuara</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Gjuhët</translation> <translation id="4183350924949589798">Më shumë siguri?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} fjalëkalim i dobët}other{{count} fjalëkalime të dobëta}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Hape në një skedë të re</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} artikull është ruajtur vetëm në këtë pajisje. Për ta përdorur atë në pajisje të tjera, ruaje atë në "Llogarinë tënde të Google", {email}.}other{{count} artikuj janë ruajtur vetëm në këtë pajisje. Për t'i përdorur në pajisjet e tua të tjera, ruaji në "Llogarinë tënde të Google", {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kur është aktivizuar, të dhënat ruhen në "Llogarinë tënde të Google". Kur është çaktivizuar, të dhënat ruhen vetëm në këtë pajisje.</translation> <translation id="4224534474590365556">Të mbyllen 99+ skeda joaktive?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Njoftimet e "Kontrollit të sigurisë" janë aktivizuar</translation> <translation id="4237377247299956313">Trokit <ph name="BEGIN_BOLD" />Aplikacionin e parazgjedhur të shfletuesit<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Hap cilësimet</translation> -<translation id="4248717096351188227">Krijo një kod QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Hap {count} skeda}=1{Hap {count} skedë}other{Hap {count} skeda}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Merr më të mirën nga shfletuesi që të pëlqen.</translation> <translation id="4253168017788158739">Shënim</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Për të skanuar një kod QR, aktivizo kamerën nga cilësimet</translation> <translation id="4277990410970811858">Shfletimi i sigurt</translation> <translation id="4279431713294750185">Mund të rrëshqasësh shpejt anash për të kaluar para.</translation> -<translation id="427987768447457592">Grupi i ri i skedave</translation> <translation id="4282944936010261425">Nuk ka asnjë problem sigurie për ta rregulluar.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa u zhvendos te llogaria <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Shëno si të lexuar</translation> <translation id="428768789042547925">Ç'të reja ka</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Shto një skedë te grupi}other{Shto skeda te grupi}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Cakto pozicionin</translation> <translation id="4304713468139749426">Menaxheri i fjalëkalimeve</translation> <translation id="4309403553630140242">Trokit dy herë për më shumë informacion</translation> <translation id="4320848494125124980">Të fundit</translation> +<translation id="4322394346347055525">Mbyll skedat e tjera</translation> <translation id="4324735664183300693">Aktivizo njoftimet</translation> <translation id="4328843285884395590">Disku im</translation> <translation id="4331177082088332784">Mund ta menaxhosh këtë te BEGIN_LINK Cilësimet e përmbajtjes END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Fshi të dhënat e shfletimit</translation> <translation id="4334428914252001502">1 artikull i palexuar.</translation> <translation id="4338258232580025606">Nuk mund të identifikohesh</translation> <translation id="4338650699862464074">Dërgon te Google URL-të e faqeve që ti viziton.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Gjej tjetrin</translation> <translation id="4502423230170890588">Hiq nga kjo pajisje</translation> <translation id="4508750114462689118">Mbyll promocionin për identifikimin</translation> -<translation id="4511669830082467224">Kërko në imazh me Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Mëso më shumë për modalitetin "e fshehtë"</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} faqeshënues}other{{count} faqeshënues}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Shfaq pamjet paraprake të lidhjeve</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Po kërkon me Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifiko që je ti</translation> <translation id="4619615317237390068">Skedat nga pajisjet e tjera</translation> -<translation id="4620446472171153485">Kërko sajtin për celular</translation> <translation id="4620845369664293551">Mund ta ndash këtë faqe këtu.</translation> <translation id="4624080227980645783">Dritare e re e fshehtë</translation> <translation id="4630212057753624203">Shembulli i flluskës</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Zgjedhja jote u hap në një skedë të re</translation> <translation id="473775607612524610">Përditësoje</translation> <translation id="4742407542027196863">Menaxho fjalëkalimet…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Fshih "Monitoro çmimin"</translation> <translation id="4744428388659507035">Për të marrë faqeshënuesit e tu në të gjitha pajisjet e tua, aktivizo "Faqeshënuesit" te cilësimet.</translation> <translation id="4746926359847517643">Mund t'i kthesh ato gjithmonë te historiku</translation> +<translation id="4751645464639803239">Skedë e re "e fshehtë"</translation> <translation id="4752348350801431746">Çaktivizo njoftimet e "Kontrollit të sigurisë"…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organizata jote të lejon të identifikohesh vetëm me llogari të caktuara. Llogaritë që nuk lejohen janë të fshehura. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">"Zbulo" dhe "Po ndjek"</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Faqeshënuesit, historiku, fjalëkalimet etj. nuk do të sinkronizohen më në "Llogarinë tënde të Google".</translation> <translation id="484280513275854557">Ke dalë nga llogaria dhe të dhënat e shfletimit janë fshirë</translation> <translation id="4850886885716139402">Pamja</translation> -<translation id="4852871795239756651">Fshih "Shto te lista e leximit"</translation> <translation id="4860895144060829044">Telefono</translation> <translation id="4869146460927742717">Pozicioni i shiritit të adresave</translation> <translation id="4870911314065352661">Të mbyllen të gjitha skedat?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Mbyll grupin</translation> <translation id="4872664437015695612">Hape te shkarkimet</translation> <translation id="4876305945144899064">Nuk ka emër përdoruesi</translation> <translation id="4877597489778380935">Më kujto më vonë</translation> <translation id="4881695831933465202">Hap</translation> +<translation id="488785315393301722">Shfaq detajet</translation> <translation id="4889521386764567563">Profili aktual</translation> <translation id="4894963374040315706">Kjo të lejon të kërkosh me anë të zërit</translation> <translation id="4896467949657706481">Skedat janë mbyllur dhe ti ke dalë nga llogaria</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Ruaj fjalëkalimet në llogari</translation> <translation id="4938338714234463591">Kjo do të të lejojë të përdorësh zërin tënd me veçori të caktuara në uebsajte.</translation> <translation id="4941089862236492464">Na vjen keq, kishte një problem në ndarjen e artikullit tënd.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Gjej në faqe…</translation> <translation id="4945756290001680296">Qasu te cilësimet e fjalëkalimit</translation> <translation id="4949302115427722371">Menaxho cilësimet…</translation> <translation id="4958444002117714549">Zgjero listën</translation> <translation id="496392417432935267">Hapur diku tjetër</translation> <translation id="4971735654804503942">Mbrojtje më e shpejtë dhe proaktive kundër faqeve të internetit, shkarkimeve dhe shtesave të rrezikshme. Të paralajmëron rreth nxjerrjeve të paautorizuara të fjalëkalimeve. Kërkon që të dhënat e shfletimit t'i dërgohen Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Kërko sajtin për celular</translation> <translation id="4979397965658815378">Identifikohu me llogarinë e Google për të marrë faqeshënuesit, fjalëkalimet, historikun dhe cilësime të tjera në të gjitha pajisjet e tua.</translation> <translation id="4989065233040279145">Zgjidh se ku do ta ruash skedarin <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Ngjyra e grupit të skedave: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Imazhi i "Lentes" që kopjove</translation> <translation id="5176312250994681348">Mbaj fjalëkalimin më të fundit</translation> <translation id="5177141896043341906">Ke <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> fjalëkalime të dobëta që mund ta rrezikojnë sigurinë tënde.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Fshih "Fshi të dhënat e shfletimit"</translation> <translation id="5181140330217080051">Po shkarkon</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Cilësimet e tua të kukive zbatohen te të gjitha skedat. Për të zbatuar një cilësim të ri te një skedë e hapur, ringarkoje skedën.</translation> <translation id="518997337573684769">Po dërgohet raporti i ndërprerjeve aksidentale…</translation> <translation id="519530786644929958">Shkarkimi dështoi dhe nuk mund të riprovohet.</translation> <translation id="5197255632782567636">Interneti</translation> -<translation id="5200226585829185758">Fshih "Shto te faqeshënuesit"</translation> <translation id="5200894869889836319">Opsionet për të caktuar lejet</translation> <translation id="5206453674369664567">Dil dhe pastro të dhënat</translation> <translation id="5210365745912300556">Mbyll skedën</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Përdor fjalëkalime në të gjitha pajisjet e tua</translation> <translation id="5414763847370083940">Do të marrësh një sinjalizim nëse ulet çmimi në ndonjë sajt.</translation> <translation id="5415289094036440596">Çelësat e kalimit nuk mund të ndahen</translation> +<translation id="5416455648658732408">Zhvendose te grupi i skedave</translation> <translation id="5431239785743546285">Faqet që ke lexuar</translation> <translation id="5431252637281434233">Do të dalësh nga llogaria</translation> <translation id="543338862236136125">Redakto fjalëkalimin</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Përdor një fjalëkalim të fortë:</translation> <translation id="5454211924362324495">Për t'i ndaluar të tjerët që të mos përdorin fjalëkalimin tënd, <ph name="BEGIN_LINK" />ndryshoje atë në <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Shto në kërkimin tënd</translation> -<translation id="5470555063139385235">Dërgo te pajisja jote</translation> +<translation id="5457226814769348910">Hap versionin offline</translation> <translation id="5478327362747197944">Krijo drejtpërdrejt ngjarje të "Kalendarit" duke klikuar në një datë në një faqe uebi.</translation> <translation id="5482922178977937393">Dëshiron të marrësh njoftime për lajmet, sportet etj. bazuar në interesat e tu?</translation> <translation id="5483838506518938965">Je plotësisht gati</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartat</translation> <translation id="5595485650161345191">Redakto adresën</translation> <translation id="5596627076506792578">Më shumë opsione</translation> -<translation id="5602586420788540146">Hape në një grup të ri skedash</translation> <translation id="560322036295180549">Çaktivizuar nga organizata jote</translation> <translation id="5611107723541161735">Shkurtoret për te sajtet që ke vizituar së fundi në këtë pajisje.</translation> <translation id="5611398002774823980">Ruaje te llogaria</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Menaxho fjalëkalimet</translation> <translation id="5624637933505983014">Mos e aktivizo sinkronizimin</translation> <translation id="5626245204502895507">Skedari nuk mund të shkarkohej në këtë moment.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Mbyll skedën</translation> <translation id="562753339521713441">Ekzekuto "Kontrollin e sigurisë"</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} faqe në listën e leximit}other{{count} faqe në listën e leximit}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Më trego mënyrën</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Fjalëkalimet e ruajtura</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Menaxhohet nga organizata jote.</translation> <translation id="5888889603768021126">Identifikuar me</translation> +<translation id="5889333064153755823">Fshi të dhënat e shfletimit</translation> <translation id="5896576662943111387">Krijuar për iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Për t'u kthyer me shpejtësi te sajtet që ke vizituar, sinkronizo skedat dhe historikun.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blloko kukit e palëve të treta</translation> <translation id="5944869793365969636">Skano kodin QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Kjo të lejon të ruash fotografi në bibliotekën tënde të fotografive.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Modifiko faqeshënuesin</translation> <translation id="5956112131836209882">Skeda e grupit të skedave. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> nga <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Kërko me <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Nuk mund të krijohet një lidhje për te teksti i theksuar.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Merr njoftime</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) nuk mund të ngarkohej</translation> <translation id="6077126322656614846">Lejohet qasja te "Kamera"</translation> +<translation id="6084848228346514841">Zgjidh skedat</translation> <translation id="6089212833343035912">Kodi PIN i "Menaxherit të fjalëkalimeve të Google"</translation> <translation id="6090760257419195752">Paralajmërimet e hequra</translation> <translation id="6096965253650248286">U gjetën: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Shiriti i adresave</translation> <translation id="6227126502342367214">Kërkimi me kamerën e "Lentes"</translation> <translation id="6231782223312638214">Sugjerimet</translation> +<translation id="6232329973559504466">Kërkimi "i fshehtë"</translation> <translation id="6234438496206735891">Shfaq shkarkimet</translation> <translation id="6236952928980352967">Restauro paralajmërimin</translation> <translation id="6247557882553405851">Menaxheri i fjalëkalimeve i Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Po përgatit PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Hap "Opsionet e fjalëkalimeve"</translation> <translation id="6434591244308415567">Ndodhi një gabim. Provo përsëri më vonë.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Zhgozhdo skedën</translation> <translation id="6443118737398455446">Datë skadimi e pavlefshme</translation> <translation id="6444435711855078002">Më shumë opsione</translation> <translation id="6445051938772793705">Shteti</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Menaxho mënyrat e pagesës</translation> <translation id="6476800141292307438">Po përkthen faqen në <ph name="LANGUAGE" />. Opsionet që ofrohen janë pranë fundit të ekranit.</translation> <translation id="647867789226964031">Ndrysho fjalëkalimet e tua</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informacionet rreth sajtit</translation> <translation id="6494931198667773526">Mbaron</translation> -<translation id="6496122455598515335">Shëno si të palexuar</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Anulo gjurmimin e kësaj pakoje}other{Anulo gjurmimin e të gjitha pakove}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Më të vizituara</translation> <translation id="6503763061813913607">Njoftimet e "Kontrollit të sigurisë"</translation> <translation id="6505334220040167806">Palos grupin e skedave.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Kërko për imazhin që kopjove</translation> <translation id="6507973708545996744">Identifikohu për të marrë listën tënde të leximit në të gjitha pajisjet e tua.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifiko</translation> <translation id="6523575793810663688">Më trego mënyrën</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Për ta fikur, hap <ph name="BEGIN_LINK" />Cilësimet<ph name="END_LINK" /> dhe shko te "Plotësimi automatik i fjalëkalimeve".</translation> <translation id="6585048665672348661">Fshi të dhënat e shfletimit…</translation> <translation id="6585618849026997638">Mund të kthehesh te një faqe që është e rëndësishme për ty duke shtuar një faqeshënues</translation> +<translation id="6596481460663245319">Kërko në imazh me Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 fjalëkalim}other{# fjalëkalime}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imazhi u ruajt te "Fotografitë e Google" për <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organizata jote ka çaktivizuar shfletimin privat. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Cilësimet e tua të sinkronizimit do të restaurohen bazuar në rezervimin tënd të fundit. Mund të zgjedhësh gjithmonë se çfarë do të sinkronizosh te <ph name="BEGIN_LINK" />cilësimet<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Modifiko dosjen</translation> <translation id="6634432609054530164">Organizata jote ka çaktivizuar modalitetin "e fshehtë"</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zmadho tekstin…</translation> <translation id="6640268266988685324">Skeda e hapur</translation> <translation id="6641465290890659327">Ndaj një kopje të fjalëkalimit tënd</translation> <translation id="6642362222295953972">Kalo te skeda ekzistuese</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Fjalëkalimi</translation> <translation id="6659660757330712663">Mund të rrëshqasësh shpejt te shiriti i veglave për të ndërruar skedat.</translation> <translation id="6663529247339810546">Imazhi nuk mund të ruhet</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopjo imazhin</translation> +<translation id="6668619169535738264">Redakto faqeshënuesin</translation> <translation id="6672241253012342409">Sajtet mund t'i përdorin kukit për të përmirësuar përvojën e shfletimit, për shembull për të të mbajtur të identifikuar ose për të kujtuar artikujt në karrocën e blerjeve. Në modalitetin "e fshehtë", sajtet nuk mund t'i përdorin kukit për të parë aktivitetin e shfletimit nëpër sajte të ndryshme, p.sh. për të personalizuar reklamat.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Të dhënat e tua të shfletimit do të fshihen</translation> <translation id="6790502149545262384">Së shpejti do të shikosh histori nga <ph name="CHANNEL_NAME" /> kur të hapësh një skedë të re.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Vizito lidhjen që kopjove</translation> <translation id="6800349425672670802">Mund të kesh qasje te të gjitha skedat e hapura nga "Ndërruesi i skedave".</translation> <translation id="681368974849482173">Elementi u krijua</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Faqeshënuesi u ruajt në "Llogarinë tënde të Google", {email}}other{{count} faqeshënues u ruajtën në "Llogarinë tënde të Google", {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Jo e sigurt</translation> <translation id="6831043979455480757">Përkthe</translation> -<translation id="6832861194202253171">Zhvendose te grupi i skedave</translation> <translation id="6842136130964845393">Për t'u siguruar që mund të qasesh gjithmonë në fjalëkalimet e tua të ruajtura, verifiko që je ti</translation> -<translation id="68541483639528434">Mbyll skedat e tjera</translation> +<translation id="6851516051005285358">Kërko sajtin për desktop</translation> <translation id="6858718102216837409">Shto gjuhën…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skanuar</translation> <translation id="6859944681507688231">Për të skanuar një kod QR ose kartë krediti, aktivizo kamerën nga cilësimet.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Sigurohu që mund t'i përdorësh gjithmonë fjalëkalimet në "Llogarinë tënde të Google"</translation> <translation id="6908734251759299256">Përditëso shfletuesin</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Vetëm në këtë pajisje.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Kërko për imazhin që kopjove</translation> <translation id="6914783257214138813">Fjalëkalimet e tua do të jenë të dukshme për këdo që mund ta shikojë skedarin e eksportuar.</translation> <translation id="6930162026494574854">Rivendos cilësimet e "Përkthe"</translation> <translation id="6930799952781667037">Trokit për ta ndryshuar në këtë gjuhë.</translation> -<translation id="693165111545149627">Dërgo te pajisjet e tua</translation> <translation id="693761253105515415">Cakto një kod kalimi</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Të gjurmohet kjo pako?}other{Të gjurmohen {COUNT} pako?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Përzgjidhe</translation> <translation id="6950522403736391608">Fshehur</translation> +<translation id="6964760285928603117">Largo nga grupi</translation> <translation id="6965382102122355670">Në rregull</translation> <translation id="6973630695168034713">Dosjet</translation> <translation id="69739764870135975">Nëse Google është gjithashtu motori yt i parazgjedhur i kërkimit, do të shohësh sugjerime më të mira dhe të përshtatshme me kontekstin</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Me yll</translation> <translation id="7146301801400584641">Ofrohet skedari i kalendarit</translation> <translation id="7149893636342594995">24 orët e fundit</translation> -<translation id="716059570521443369">Kërko për tekstin që kopjove</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinkronizo faqeshënuesit, historikun etj. në të gjitha pajisjet</translation> <translation id="7173114856073700355">Hap cilësimet</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Faqeshënuesi u ruajt}other{{count} faqeshënues u ruajtën}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artikuj të palexuar.</translation> <translation id="7412027924265291969">Vazhdo</translation> <translation id="741204030948306876">Po, jam dakord</translation> +<translation id="7417689656810783109">Riemërto grupin</translation> <translation id="7419565702166471774">Përdor gjithmonë lidhje të sigurta</translation> <translation id="7425053386765766120">Shto mënyrën e pagesës…</translation> <translation id="7425346204213733349">Ndryshimet te faqeshënuesit, historiku, fjalëkalimet dhe cilësimet e tjera nuk do të sinkronizohen më te llogaria jote e Google. Sidoqoftë, të dhënat e tua ekzistuese do të qëndrojnë të ruajtura te llogaria jote e Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Shkarko</translation> <translation id="7521117365186708026">Konfiguro këshilla që të ndihmojnë të përfitosh sa më shumë nga Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Qasu te fjalëkalimet e tua etj. nëpër aplikacione.</translation> +<translation id="75362970626182391">Grupi i ri i skedave</translation> <translation id="7537586195939242955">Na vjen keq, "Pass" nuk mund të instalohet te "Passbook" në këtë moment.</translation> <translation id="754655535278952384">Kontrolluar <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Personalizo menynë</translation> <translation id="7553234618121028547">Për ta çaktivizuar, hap <ph name="BEGIN_LINK" />Cilësimet<ph name="END_LINK" /> dhe shko te "Opsionet e fjalëkalimeve".</translation> <translation id="7557508262441527045">Ke dalë</translation> <translation id="7561196759112975576">Gjithmonë</translation> -<translation id="7561417064797856920">Mbivendosja e "Lentes"</translation> <translation id="7561982940498449837">Mbyll menynë</translation> <translation id="7567579665882069209">Faqeshënuesit janë të fshehur</translation> <translation id="7577900504646297215">Menaxho interesat</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinkronizimi nuk po funksionon.</translation> <translation id="760667371114328991">Çaktivizo njoftimet për "Kontrollin e sigurisë"</translation> <translation id="7612619742409846846">U identifikove te Google si</translation> -<translation id="7622357910031310733">Mbyll skedën e gozhduar</translation> <translation id="7638584964844754484">Shprehje kalimi e pasaktë</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Fjalëkalimet e komprometuara}=1{{COUNT} fjalëkalim i komprometuar}other{{COUNT} fjalëkalime të komprometuara}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Skedat nga Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kur je i identifikuar, të mbron nëpër shërbimet e Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Dje</translation> <translation id="7788868432173225918">Hiqe pamjen e zgjeruar</translation> -<translation id="7790954908631836016">Fshih "Kërko sajtin për desktop"</translation> <translation id="7791543448312431591">Shtoje</translation> <translation id="7801064017114765401">Kompjuterët</translation> <translation id="7802239711290932774">Përdor fjalëkalimin e sugjeruar:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Ofruar nga Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Mund të kesh qasje tek i gjithë historiku i shfletimit duke zgjedhur "<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />".</translation> <translation id="78146569776629510">Shkarkimet</translation> -<translation id="7818164453519941565">Skedë e re "e fshehtë"</translation> <translation id="7839994177130598711">Anëtarët e familjes mund të përdorin tani emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin tënd kur përdorin "Menaxherin e fjalëkalimeve të Google" për t'u identifikuar në <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Artikujt që zgjodhe do të hiqen.</translation> <translation id="7841180087127694526">Kërko për tekstin e kopjuar</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Mos përkthe asnjëherë</translation> <translation id="7863211248337747225">Merr aplikacionin</translation> <translation id="7865127013871431856">Opsionet e "Përkthe"</translation> -<translation id="7865811152374876731">Dritare e re</translation> <translation id="7866501058614003444">Gjurmimi i kësaj pakete u anulua me sukses.</translation> <translation id="7866872729285243843">Për të marrë listën tënde të leximit në të gjitha pajisjet e tua, aktivizo "Listën e leximit" te cilësimet.</translation> <translation id="7874107544081154809">Plotëso automatikisht formularin me <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Shkarkimi dështoi</translation> <translation id="8023878949384262191">Zgjeron seksionin.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Hape në dritare të re</translation> <translation id="8032569120109842252">Po ndjek</translation> <translation id="8035133914807600019">Dosje e re...</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotografitë</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Mbyll seksionin.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historiku</translation> <translation id="8069394452933076548">Zgjidh se kur zhvendosen te seksioni i skedave joaktive skedat që nuk janë përdorur së fundi.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Riemërto grupin</translation> -<translation id="8073388330009372546">Hape imazhin në një skedë të re</translation> <translation id="8073670137947914548">Shkarkimi përfundoi</translation> <translation id="8076492880354921740">Skedat</translation> <translation id="8079530767338315840">Përsërit</translation> <translation id="8079602123447022758">Ky cilësim menaxhohet, trokit dy herë për më shumë informacion</translation> +<translation id="8080028325999236607">Mbyll të gjitha skedat</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrollo të dhënat e "Llogarisë së Google"</translation> <translation id="809543534949702122">Historiku i kërkimeve</translation> <translation id="8101409298456377967">Krijo, ruaj dhe menaxho fjalëkalimet e tua që të mund të identifikohesh me lehtësi në sajte dhe aplikacione. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">E re</translation> -<translation id="8114502941341617322">Skedë e re</translation> <translation id="8114753159095730575">Ofrohet shkarkimi i skedarit. Opsionet ofrohen pranë fundit të ekranit.</translation> <translation id="8123502380991596210">Fshih "Ç'të reja ka"</translation> <translation id="8123953306357309250">Të anulohet sinkronizimi? Mund ta aktivizosh sinkronizimin në çdo kohë te cilësimet.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Tani <ph name="PRICE" />, ishte <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Përdor një fjalëkalim unik për çdo sajt ose aplikacion. Nëse dikush zbulon një fjalëkalim të ripërdorur, ai mund të përdoret për të marrë qasje te llogaritë e tua të tjera. Kliko për të hapur sajtin e uebit dhe për t'i ndryshuar tani.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 tjetër}other{# të tjera}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Kërko sajtin për desktop</translation> <translation id="8150167929304790980">Emri i plotë</translation> <translation id="8152331954420209374">Shko te "Lentja"</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> llogari</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Shiko versionin offline në një skedë të re</translation> <translation id="8230355548492839438">Gjej të mëparshmin</translation> <translation id="8232956427053453090">Mbaj të dhënat</translation> -<translation id="8236097722223016103">Shto te faqeshënuesit</translation> <translation id="8261506727792406068">Fshi</translation> <translation id="82619448491672958">Shiko skedat e tjera</translation> <translation id="8263809106706527890">Mund të ketë pasur një ndryshim në cilësimet e shfletuesit të parazgjedhur. Mund ta kontrollosh këtë te cilësimet.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Personalizo faqen kryesore</translation> <translation id="8281781826761538115">Parazgjedhja - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Kapërce</translation> +<translation id="8282657446819506217">Hape në grupin e skedave</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Shto një skedë te grupi i ri}other{Shto skeda te grupi i ri}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Cakto…</translation> <translation id="8289930144142009940">Njoftimet për "<ph name="FEATURE_NAME" />" janë çaktivizuar</translation> <translation id="8299417921174340354">Për të përdorur fjalëkalimet, duhet të vendosësh në fillim një kod në pajisjen tënde.</translation> <translation id="8299613349954694191">Hap një skedë "të fshehtë" për të shfletuar në mënyrë private në ueb.</translation> <translation id="8307481894409578819">Ky skedar nuk mund të ngarkohej</translation> +<translation id="8319076807703933069">Kërkim i ri</translation> <translation id="8343993175958086504">Rezervo gjërat e tua dhe përdori në çdo pajisje.</translation> <translation id="8349305172487531364">Shiriti i faqeshënuesve</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrolli nuk është ekzekutuar asnjëherë</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Cilësimet</translation> <translation id="8428634594422941299">E kuptova</translation> <translation id="8430694217306051839">Zgjidh se ku do ta ruash skedarin <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Shëno si të lexuar</translation> <translation id="8438566539970814960">Përmirëson kërkimet dhe shfletimin</translation> <translation id="8449869326050867919">Fjalëkalimi u nda</translation> <translation id="8453847087068411809">Mos zbulo asnjëherë automatikisht pakot</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Zbulo fjalëkalimin</translation> <translation id="8545276357312221485">Kontrollo cilësimet e shfletuesit të parazgjedhur</translation> <translation id="854938212724803178">Ke 1 fjalëkalim të komprometuar. Rregulloje tani për të qëndruar i sigurt.</translation> -<translation id="855081842937141170">Skeda e gozhdimit</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Hoqe {count} paralajmërim}other{Hoqe {count} paralajmërime}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Shfaq në fillim artikujt e përdorur shpesh.</translation> <translation id="8564894539416715395">Faqja e skedës së re</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Për të marrë skedat e tua nga pajisjet e tjera, aktivizo sinkronizimin.</translation> <translation id="8637431369725868556">Merr mbrojtjen nga sajtet e rrezikshme.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Asnjë fjalëkalim i komprometuar}=1{{COUNT} fjalëkalim i komprometuar}other{{COUNT} fjalëkalime të komprometuara}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">E fundit e hapur</translation> +<translation id="8643403533759285912">Fshi grupin</translation> <translation id="8647280737650867362">Monitorimi i çmimeve nuk mund të anulohej.</translation> <translation id="8654802032646794042">Anulo</translation> <translation id="8660600697590740984">Imazhi i "Lentes" që kopjove</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Skedat janë mbyllur</translation> <translation id="8712534545803964353">Gjej në faqe…</translation> <translation id="8712637175834984815">E kuptova</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopjo lidhjen</translation> <translation id="8722229818691036192">Llogaritë në këtë pajisje</translation> <translation id="8722649775263832315">Trokit ose thekso për të kërkuar për çdo gjë me "Lenten e Google"</translation> <translation id="8725066075913043281">Provo sërish</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Mos e ndiq <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Fjalëkalimet për <ph name="WEBSITE" /> dhe <ph name="SECOND_WEBSITE" /> do të fshihen. Llogaritë e tua nuk do të fshihen.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL-ja është e pavlefshme</translation> +<translation id="8781834595282316166">Skedë e re në grup</translation> <translation id="8786100550345425552">Modifiko lejet</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofoni</translation> <translation id="8803526663383843427">Kur është e aktive</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Cilësimet e përmbajtjes</translation> <translation id="8879604564928138696">Trokit dy herë për të provuar</translation> <translation id="8879952635974818770">Përmbajtje të personalizuara</translation> +<translation id="8887595428614802520">Mbyll të gjitha skedat dhe grupet</translation> <translation id="8893208530912252670">Videot</translation> <translation id="8898822736010347272">Dërgon te Google URL-të e disa faqeve që viziton, informacione të kufizuara të sistemit, si dhe disa përmbajtje faqeje për të ndihmuar në zbulimin e kërcënimeve të reja dhe për t'i mbrojtur të gjithë në ueb.</translation> <translation id="890565330728586731">Pas</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Të niset shkarkim i ri?</translation> <translation id="8944844131570002190">Hap vendndodhjen…</translation> <translation id="8953046091948372197">Këtu do të gjesh fjalëkalimet e tua</translation> +<translation id="895541991026785598">Raporto një problem</translation> <translation id="8960979149015305">Mbyll shkarkimin</translation> <translation id="8961092256396236619">"Mbrojtja e përmirësuar" është joaktive</translation> -<translation id="8967427617812342790">Shto te lista e leximit</translation> <translation id="8968766641738584599">Ruaj kartën</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Hap "Cilësimet e iPad"</translation> <translation id="8975015774710126284">Të dhënat e shfletimit janë fshirë</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Konfirmo fshirjen e të dhënave të shfletimit</translation> <translation id="9034759925968272072">Nuk do të dalësh nga llogaria e Google. Llogaria jote e Google mund të ketë forma të tjera të historikut të shfletimit në <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Gjerësia e bandës</translation> -<translation id="9050743386845294615">Fshih "Gjej në faqe"</translation> <translation id="9057972802061533987">Nuk mund të ndiqet. Ndodhi një gabim.</translation> <translation id="9065203028668620118">Redakto</translation> <translation id="9070824521421603770">Do të dalësh nga llogaria dhe skedat do të mbyllen</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Kërkohet shprehja e kalimit</translation> <translation id="9106655997975673326">Nga "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Kontrollo për fjalëkalime të komprometuara</translation> -<translation id="9116465289595958864">Ndryshimi i fundit</translation> <translation id="9124387962554796433">Google mund ta përdorë historikun tënd për të personalizuar "Kërko" dhe shërbime të tjera të Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Hap me lehtësi lidhjet në aplikacione të tjera.</translation> <translation id="9137013805542155359">Shfaq origjinalin</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Kyçja e modalitetit "i fshehtë"</translation> <translation id="9206887540681440657">Shpejtësia</translation> <translation id="9223358826628549784">Raporti i ndërprerjes aksidentale u dërgua.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Shto skedën te grupi i ri}other{Shto skedat te grupi i ri}}</translation> <translation id="929748059769569925">Teksti i theksuar</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Mbyll skedën}other{Mbyll skedat}}</translation> <translation id="939472100615258482">Sajti aktual</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Dosje e re</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Shiko se çfarë mund të sinkronizosh<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Dërgo komente</translation> -<translation id="947861518682912388">Kërkim i ri</translation> <translation id="952704832371081537">Anulo</translation> <translation id="954667170699278022">Lista e leximit</translation> <translation id="959066944189734975">Po ndjek <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Monitoro çmimin e një produkti nëpër dyqanet online. Do të marrësh sinjalizime kur të ulet çmimi.</translation> <translation id="976392601789283511">Rihap skedën e fundit të mbyllur</translation> <translation id="981498610235328462">Organizata jote të lejon të identifikohesh vetëm me llogari të caktuara. Llogaritë që nuk lejohen janë të fshehura.</translation> -<translation id="983192555821071799">Mbyll të gjitha skedat</translation> <translation id="984275831282074731">Mënyrat e pagesës</translation> <translation id="985379595344853742">Mbylli të gjitha skedat "e fshehta"</translation> <translation id="988141524645182168">Pajisjet e tjera</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb index 4033ee4b..d97edce1 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Obeleživač je sačuvan u folderu {title} na nalogu, {email}}one{{count} obeleživač je sačuvan u folderu {title} na nalogu, {email}}few{{count} obeleživača su sačuvana u folderu {title} na nalogu, {email}}other{{count} obeleživača je sačuvano u folderu {title} na nalogu, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Prati</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Sakrij za sada</translation> <translation id="1217294226280635614">Podeljeni prikaz</translation> <translation id="1219674500290482172">Povezivanje sa internetom nije moguće.</translation> <translation id="1227113644794103810">Neaktivne kartice</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Odaberite položaj trake za adresu</translation> <translation id="1347468774581902829">Upravljajte aktivnostima</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Posetite link koji ste kopirali</translation> <translation id="1360432990279830238">Odjavljujete se i isključujete sinhroniz?</translation> <translation id="1363028406613469049">Pesma</translation> <translation id="1364367057792633742">Nova kartica</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Nastavi sa podešavanjem</translation> <translation id="143681031165817424">Adresa je sačuvana samo na ovom uređaju</translation> <translation id="1445276840641906250">Sve kartice u jednom pregledaču</translation> -<translation id="1446895492767488343">Sakrij opciju Zahtevaj mobilni sajt</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardna zaštita je uključena. Koristite naprednu zaštitu da biste se dodatno zaštitili.</translation> <translation id="1460751212339734034">Uštedite vreme, kucajte manje</translation> <translation id="1466035273550360103">Nema otvorenih kartica</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Već ste sačuvali ovo korisničko ime za ovaj sajt</translation> <translation id="1497590942294823549">Meni → Menadžer lozinki</translation> <translation id="1498283581832036924">Nalog za <ph name="WEBSITE" /> neće biti izbrisan.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Izbriši grupu</translation> <translation id="1506063256525392513">Ovo vam omogućava da snimate i otpremate slike, kao i da skenirate QR kodove</translation> <translation id="1509486075633541495">Prijavite se na veb-sajt</translation> <translation id="1509960214886564027">Funkcije na mnogim sajtovima mogu da prestanu sa radom</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Prikažite kartice</translation> <translation id="1536390784834419204">Prevedi stranicu</translation> <translation id="1540800554400757039">1. red za adresu</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skenirajte QR kôd</translation> +<translation id="1554477036522844996">Novi prozor</translation> <translation id="1571780780926010134">Kartice bez arhiviranja</translation> <translation id="1580715474678097352">Uvek budite zaštićeni od opasnih veb-sajtova</translation> <translation id="1580783302095112590">Imejl je poslata.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Otvori u aplikaciji…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adresa}one{# adresa}few{# adrese}other{# adresa}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Isključeno – Ne preporučuje se</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiraj sliku</translation> <translation id="1612642630650745968">Praćenje paketa je opozvano</translation> <translation id="1612754831519568745">Bezbedno pregledanje je trenutno isključeno. Dobijte zaštitu od opasnih sajtova, preuzimanja i dodataka.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Pristup mikrofonu je dozvoljen</translation> <translation id="16554782717487656">Otkrij jedinice</translation> <translation id="1657011748321897393">Deljenje nije uspelo zato što niste povezani sa mrežom.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nadimak</translation> <translation id="169048873465870056">Želite da uklonite karticu i izbrišete grupu?</translation> <translation id="1700629756560807968">Broj izabranih stavki je <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Izbrišite pristupni kôd</translation> -<translation id="1713541401465507417">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="1713777106376424209">Isporuka do</translation> <translation id="1715515772563243997">Ako veb-sajt <ph name="SITE" /> smatrate pouzdanim, možete da koristite sačuvanu lozinku za prijavljivanje.</translation> <translation id="1728549374069268714">Nalepi i idi</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google prevodilac</translation> <translation id="1771016937398045251">Meni Alatke</translation> <translation id="1779354709911146450">Greška potvrde identiteta</translation> +<translation id="1780152987505130652">Zatvori grupu</translation> <translation id="178400879184240105">Vaše lozinke su jedinstvene</translation> <translation id="1807893857950749072">Dozvolite obaveštenja o praćenju cena…</translation> <translation id="1810976980198522421">Otkaži</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Obaveštava vas kada primate kartice sa drugih uređaja.</translation> <translation id="1827529786398596735">Dodirnite i zadržite početni ekran</translation> -<translation id="1829244130665387512">Pronađi na stranici</translation> <translation id="1832848789136765277">Da biste bili sigurni da uvek možete da pristupate sinhronizovanim podacima, potvrdite da ste to vi</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Obeleživač je sačuvan na Google nalogu, {email}}one{Obeleživači su sačuvani na Google nalogu, {email}}few{Obeleživači su sačuvani na Google nalogu, {email}}other{Obeleživači su sačuvani na Google nalogu, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Ova kartica prikazuje sve probleme u vezi sa privatnošću ili bezbednošću koje Provera bezbednosti automatski otkrije.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="1854463785401910334">Pretražite otvorene kartice</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}. od {count} lozinke}one{{position}. od {count} lozinke}few{{position}. od {count} lozinke}other{{position}. od {count} lozinki}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ovaj folder je prazan</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Sačuvaj na ovom nalogu svaki put</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 kartica}one{{count} kartica}few{{count} kartice}other{{count} kartica}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Uvek možete da odaberete šta ćete sinhronizovati u <ph name="BEGIN_LINK" />podešavanjima<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Otkači karticu</translation> <translation id="2078437078822043850">Možete da skrolujete udesno da biste pregledali u režimu bez arhiviranja.</translation> <translation id="2079545284768500474">Opozovi</translation> <translation id="2082906935540894275">Najrelevantnije funkcije za vas u različitim periodima.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Preuzimanje nije uspelo</translation> <translation id="2103075008456228677">Otvori history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Pretrage u trendu</translation> +<translation id="21133533946938348">Zakači karticu</translation> <translation id="2119636449201577317">Otvori u…</translation> <translation id="2122754583996902531">Pregledačem se upravlja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Potražite tekst koji ste kopirali</translation> <translation id="2147127444698817042">Dostupno samo na iPhone-u</translation> <translation id="2148716181193084225">Danas</translation> <translation id="2148799636999124959">Lako se prijavljujte na sajtove i u aplikacije pomoću sačuvanih lozinki.</translation> <translation id="2149968176347646218">Veza nije bezbedna</translation> +<translation id="2149973817440762519">Izmenite obeleživač</translation> <translation id="2161446265348023004">Pređi na otvoren prozor</translation> <translation id="2164946989711475905">Prijavi me…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Izvezi lozinke…</translation> <translation id="2265069324308685684">Brišu se podaci pregledanja…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Dodaj nalog</translation> <translation id="2268044343513325586">Preciziraj</translation> <translation id="2271452184061378400">Grupe kartica se čuvaju ovde</translation> <translation id="2273327106802955778">Meni Još</translation> -<translation id="227432585807186192">Otvori u grupi kartica</translation> <translation id="2274800392139890332">Opozovi praćenje ovog paketa</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ova adresa će biti izbrisana sa ovog uređaja.}one{Ove adrese će biti izbrisane sa ovog uređaja.}few{Ove adrese će biti izbrisane sa ovog uređaja.}other{Ove adrese će biti izbrisane sa ovog uređaja.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Kada se odjavite, obeleživači, lozinke i drugi sadržaj sa Google naloga će biti uklonjeni sa ovog uređaja.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google politika privatnosti</translation> <translation id="2359043044084662842">Prevedi</translation> <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation> +<translation id="2360196772093551345">Zahtevaj mobilni sajt</translation> <translation id="2362083820973145409">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Otvara podešavanja.</translation> <translation id="236977714248711277">Sajtovi ne mogu da koriste kolačiće za poboljšanje doživljaja pregledanja, na primer, da biste ostali prijavljeni ili da bi stavke u vašoj korpi za kupovinu ostale sačuvane. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Broj ugroženih lozinki koje mogu da ugroze bezbednost je <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> <translation id="2513103768503127042">Ovde ćete pronaći grupe kartica</translation> <translation id="251837347827266434">Bićete odjavljeni, kartice će biti zatvorene, a podaci pregledanja izbrisani</translation> +<translation id="2529021024822217800">Otvori sve</translation> <translation id="2536991091671391962">Možete da koristite sačuvane lozinke na bilo kom uređaju. Čuvaju se u Google menadžeru lozinki za <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Skrivena lozinka</translation> <translation id="2539748786028143624">Uključi Poboljšanu zaštitu…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Novo</translation> <translation id="2718352093833049315">Samo na WiFi-ju</translation> <translation id="2721190673959776287">Primer detaljne pomoći u proizvodu za kontekstualno okno koje treba da se prikazuje više puta dnevno.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Sakrij opciju Zumiraj tekst</translation> <translation id="2747003861858887689">Prethodno polje</translation> <translation id="2749231692441336879">Pratite kanal <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Sada ćete dobijati obaveštenja o sadržaju</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sajt</translation> <translation id="2876369937070532032">Šalje URL-ove nekih stranica koje posećujete Google-u kada je bezbednost ugrožena</translation> <translation id="2883151425485251736">Pregledajte i menjajte teme koje ste sakrili sa naloga</translation> +<translation id="288655811176831528">Zatvori karticu</translation> <translation id="2888631381369839306">Obaveštenja o praćenju cena su uključena</translation> <translation id="288902476966286676">Vraćeno pošiljaocu</translation> -<translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="2905479111267140204">Broj lozinki koje koristite više puta i koje mogu da ugroze bezbednost je<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Dodaj karticu u grupu}one{Dodaj kartice u grupu}few{Dodaj kartice u grupu}other{Dodaj kartice u grupu}}</translation> <translation id="291754862089661335">Postavite QR ili bar-kod u ovaj okvir</translation> <translation id="2920866371965792875">Da biste videli novosti sa ovog sajta, idite ovde.</translation> <translation id="2922210239002704889">Idite na početnu stranicu ili tastaturu</translation> <translation id="2924940770243654951">Otvori na novoj kartici bez arhiviranja</translation> <translation id="2931440415625410757">Prikaži uputstva</translation> +<translation id="2952278131021475699">Pretraga pomoću kamere Objektiva</translation> <translation id="2962516096219646456">Pogledajte sve podatke Automatskog popunjavanja</translation> <translation id="2963044753825419640">Dozvolite veb-sajtovima i aplikacijama da automatski nadograđuju postojeće naloge kako bi koristili pristupne ključeve kada su dostupni</translation> <translation id="2969979262385602596">Prijavljivanje nije uspelo. Probajte ponovo kasnije.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation> -<translation id="2979639724566107830">Otvorite u novom prozoru</translation> <translation id="2989523299700148168">Nedavno posećeno</translation> +<translation id="2989805286512600854">Otvori na novoj kartici</translation> <translation id="2990025507101398383">Nema kartica bez arhiviranja</translation> <translation id="2996291259634659425">Napravite pristupnu frazu</translation> -<translation id="2999340291133730">Otvori oflajn verziju</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Prati se nov paket}one{Prate se novi paketi}few{Prate se novi paketi}other{Prate se novi paketi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Zaštitite se od upada u podatke, nebezbednih veb-sajtova i drugih stvari.</translation> <translation id="301080557829842765">Vodič za privatnost</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Napravi novu karticu bez arhiviranja.</translation> <translation id="3143515551205905069">Otkaži sinhronizaciju</translation> <translation id="314837624430314508">Budite u toku sa najnovijim vestima, novostima o praćenju cena i drugo.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="315778507796115851">Istorija</translation> <translation id="31652791196570636">Odbaci</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover fid</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Prevodilac je dostupan. Opcije su dostupne u dnu ekrana.</translation> <translation id="3377063233124932127">Sada su sačuvani obeleživači, lozinke i drugo u vrhu.</translation> <translation id="3380352560400387991">Ovaj sajt pokušava da otvori aplikaciju. To će vas odvesti iz režima bez arhiviranja.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Prati cenu</translation> <translation id="3404232721752787413">Sačuvaj u Google slikama</translation> <translation id="3404744938087714423">Odjavljivanjem se isključuje sinhronizacija.</translation> <translation id="3406506285180498376">Deli stranicu…</translation> <translation id="3409785640040772790">Mape</translation> <translation id="3416023309465857378">25. oktobar 2023.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Pretraga bez arhiviranja</translation> <translation id="3435738964857648380">Bezbednost</translation> <translation id="3443810440409579745">Kartica je primljena.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Podešavanja</translation> <translation id="35083190962747987">Otvori ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Dodajte zaštitu pregledanja</translation> -<translation id="3513276283366825110">Prilagodite meni</translation> <translation id="3517216995152707259">Brisanjem podataka pregledanja ne odjavljujete se sa Google naloga. Da biste to uradili, <ph name="BEGIN_LINK" />odjavite se iz Chrome-a<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Otvorite karticu da biste pregledali veb.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Sakrij opciju Izmeni obeleživače</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Otvori karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Uvek možete da zaustavite sinhronizaciju u podešavanjima. Google može da personalizuje Pretragu i druge usluge na osnovu istorije.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> <translation id="3529024052484145543">Nije bezbedno</translation> <translation id="3530206579861815432">Brzo pronađite otvorene i nedavno zatvorene kartice na sinhronizovanim uređajima.</translation> <translation id="3530767473765895035">Upravljaj nalozima na ovom uređaju…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Nova kartica</translation> <translation id="3547356470684043247">Pročitajte procene proizvoda, usluga ili doživljaja od strane klijenata da biste doneli utemeljenije odluke u vezi sa recenzijama</translation> <translation id="3549391962818677448">Pokušana je isporuka. Pokušaćemo ponovo</translation> -<translation id="3551148497083524451">Pronađi na stranici…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zumiraj tekst…</translation> <translation id="3557336313807607643">Dodaj u kontakte</translation> <translation id="355765753469272474">Opozovi</translation> <translation id="3565930036634619844">Kartica. <ph name="TAB_INDEX" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Ponudi prevod stranica na drugim jezicima</translation> <translation id="3582976576569261467">Pregledač koji volite sada i na iPadOS-u</translation> <translation id="3587885837929752825">Organizacija ograničava sadržaj koji možete da čuvate na Google nalogu.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Otvori sliku na novoj kartici</translation> <translation id="3591006724568464696">Nedavne kartice nisu dostupne</translation> <translation id="3595252146048399851">Uvek možete da odaberete šta ćete sinhronizovati u <ph name="BEGIN_LINK" />podešavanjima<ph name="END_LINK" />. Google može da personalizuje Pretragu i druge usluge na osnovu istorije.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blokira kolačiće trećih strana u režimu bez arhiviranja</translation> <translation id="3602260545951981695">Odaberite Poboljšana zaštita</translation> -<translation id="3606746615845065096">Zatvori karticu</translation> <translation id="3622175633937495219">Istorija pretrage (pronađenih: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Možete da prevučete ivicu da biste išli nazad.</translation> <translation id="362709345066740529">Ovde prilagodite kartice, fid i drugo</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Prijavljivanje problema…</translation> <translation id="398604237578616937">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL" />. Otvori meni naloga.</translation> <translation id="3986739045730058129">Idi na karticu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiraj link</translation> <translation id="3992684624889376114">O ovoj stranici</translation> <translation id="3994422733891749358">Odaberite koja obaveštenja želite da primate</translation> <translation id="3995521777587992544">Traka napretka učitavanja stranica, učitano je <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Dodaj ${url} na listu za čitanje</translation> <translation id="4028871427853484857">Sačuvaj na nalogu…</translation> <translation id="4038354071007134711">Nijedna aplikacija na ovom uređaju ne može da otvori datoteku.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Nađi na stranici</translation> <translation id="4045648459118332842">Pristupajte sačuvanim lozinkama u bilo kojoj aplikaciji jednim dodirom</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket se već prati</translation> <translation id="4049507953662678203">Proverite da li ste povezani na mrežu i pokušajte ponovo.</translation> <translation id="4054572406751135230">Pratite vesti, sport i drugo.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ne prijavljuj me</translation> -<translation id="4078089558472488816">Zahtevaj sajt za računar</translation> <translation id="4094361089640885693">Lako pratite cene i steknite uvid u njih.</translation> <translation id="4108998448622696017">Otkriva opasne događaje kada se dogode i upozorava vas na njih.</translation> <translation id="4111985840824673503">Označi sve kao pročitano</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Jezici</translation> <translation id="4183350924949589798">Više bezbednosti?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} slaba lozinka}one{{count} slaba lozinka}few{{count} slabe lozinke}other{{count} slabih lozinki}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Otvori na novoj kartici</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} stavka je sačuvana samo na ovom uređaju. Da biste je koristili na drugim uređajima, sačuvajte je na Google nalogu, {email}.}one{{count} stavka je sačuvana samo na ovom uređaju. Da biste ih koristili na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google nalogu, {email}.}few{{count} stavke su sačuvane samo na ovom uređaju. Da biste ih koristili na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google nalogu, {email}.}other{{count} stavki je sačuvano samo na ovom uređaju. Da biste ih koristili na drugim uređajima, sačuvajte ih na Google nalogu, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Kada je uključeno, podaci se čuvaju na Google nalogu. Kada je isključeno, podaci se čuvaju samo na ovom uređaju.</translation> <translation id="4224534474590365556">Želite da zatvorite više od 99 neaktivnih kartica?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Obaveštenja Provere bezbednosti su uključena</translation> <translation id="4237377247299956313">Dodirnite <ph name="BEGIN_BOLD" />Podrazumevana aplikacija za pregledanje<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Otvori podešavanja</translation> -<translation id="4248717096351188227">Napravi QR kôd</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Otvori {count} kartica}=1{Otvori {count} karticu}one{Otvori {count} karticu}few{Otvori {count} kartice}other{Otvori {count} kartica}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Koristite pregledač koji volite na najbolji način.</translation> <translation id="4253168017788158739">Napomena</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Da biste skenirali QR kôd, omogućite kameru u podešavanjima</translation> <translation id="4277990410970811858">Bezbedno pregledanje</translation> <translation id="4279431713294750185">Možete da prevučete ivicu da biste išli napred.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nova grupa kartica</translation> <translation id="4282944936010261425">Ne postoje bezbednosni problemi koje treba da rešite.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adresa je premeštena na nalog <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Označi kao pročitano</translation> <translation id="428768789042547925">Šta je novo</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Dodaj karticu u grupu}one{Dodaj kartice u grupu}few{Dodaj kartice u grupu}other{Dodaj kartice u grupu}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Podesi poziciju</translation> <translation id="4304713468139749426">Menadžer lozinki</translation> <translation id="4309403553630140242">Dvaput dodirnite za više informacija</translation> <translation id="4320848494125124980">Nedavno</translation> +<translation id="4322394346347055525">Zatvori druge kartice</translation> <translation id="4324735664183300693">Uključi obaveštenja</translation> <translation id="4328843285884395590">Moj disk</translation> <translation id="4331177082088332784">Ovim možete da upravljate u BEGIN_LINK Podešavanjima sadržaja END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Izbriši podatke pregledanja</translation> <translation id="4334428914252001502">1 nepročitan članak.</translation> <translation id="4338258232580025606">Prijavljivanje nije moguće</translation> <translation id="4338650699862464074">Šalje URL-ove stranica koje posećujete Google-u.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Pronalaženje sledeće stavke</translation> <translation id="4502423230170890588">Ukloni sa ovog uređaja</translation> <translation id="4508750114462689118">Zatvori promociju za prijavljivanje</translation> -<translation id="4511669830082467224">Pretraži sliku pomoću Google-a</translation> <translation id="4520798012560649652">Saznajte više o režimu bez arhiviranja</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} obeleživač}one{{count} obeleživač}few{{count} obeleživača}other{{count} obeleživača}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Prikaži preglede linkova</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Pretražujete pomoću Google-a</translation> <translation id="4619564267100705184">Potvrdite identitet</translation> <translation id="4619615317237390068">Kartice sa drugih uređaja</translation> -<translation id="4620446472171153485">Zahtevaj mobilni sajt</translation> <translation id="4620845369664293551">Ovu stranicu možete da delite ovde.</translation> <translation id="4624080227980645783">Novi prozor bez arhiviranja</translation> <translation id="4630212057753624203">Primer oblačića</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Izbor je otvoren na novoj kartici</translation> <translation id="473775607612524610">Ažuriraj</translation> <translation id="4742407542027196863">Upravljaj lozinkama...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Sakrij opciju Prati cenu</translation> <translation id="4744428388659507035">Da bi vam obeleživači bili dostupni na svim uređajima, uključite Obeleživače u podešavanjima.</translation> <translation id="4746926359847517643">Uvek možete da ih vratite iz istorije.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Nova kartica bez arhiviranja</translation> <translation id="4752348350801431746">Isključi obaveštenja Provere bezbednosti…</translation> <translation id="4764612367328936189">Organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo pomoću određenih naloga. Nalozi koji nisu dozvoljeni su skriveni. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Otkrivanje i praćenje</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Obeleživači, istorija, lozinke i drugi podaci više se neće sinhronizovati sa Google nalogom.</translation> <translation id="484280513275854557">Odjavljeni ste; podaci pregledanja su izbrisani</translation> <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation> -<translation id="4852871795239756651">Sakrij opciju Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="4860895144060829044">Pozovite</translation> <translation id="4869146460927742717">Pozicija trake za adresu</translation> <translation id="4870911314065352661">Želite da zatvorite sve kartice?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Zatvori grupu</translation> <translation id="4872664437015695612">Otvori u Preuzimanjima</translation> <translation id="4876305945144899064">Nema korisničkog imena</translation> <translation id="4876665338492917862">Otvoreno <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Podseti me kasnije</translation> <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation> +<translation id="488785315393301722">Prikaži detalje</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuelni profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Ovo vam omogućava da pretražujete pomoću glasa</translation> <translation id="4896467949657706481">Kartice su zatvorene; odjavljeni ste</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Sačuvajte lozinke na nalogu</translation> <translation id="4938338714234463591">To će vam omogućiti da koristite glas sa određenim funkcijama na veb-sajtovima.</translation> <translation id="4941089862236492464">Žao nam je, došlo je do problema pri deljenju stavke.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Pronađi na stranici…</translation> <translation id="4945756290001680296">Pristupite podešavanjima lozinki</translation> <translation id="4949302115427722371">Upravljaj podešavanjima</translation> <translation id="4958444002117714549">Proširi listu</translation> <translation id="496392417432935267">Otvoreno negde drugde</translation> <translation id="4971735654804503942">Brža proaktivna zaštita od opasnih veb-sajtova, preuzimanja i dodataka. Upozorava vas o otkrivanju lozinki. Zahteva slanje podataka pregledanja Google-u.</translation> -<translation id="497576524745133089">Zahtevaj mobilni sajt</translation> <translation id="4979397965658815378">Prijavite se pomoću Google naloga da biste imali obeleživače, lozinke, istoriju i druga podešavanja na svim uređajima</translation> <translation id="4989065233040279145">Izaberite gde će fajl <ph name="FILENAME" /> biti sačuvan</translation> <translation id="4992255726304765516">Boja grupe kartica <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Slika Objektiva koju ste kopirali</translation> <translation id="5176312250994681348">Zadrži nedavnu lozinku</translation> <translation id="5177141896043341906">Broj slabih lozinki koje mogu da ugroze bezbednost je <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Sakrij opciju Izbriši podatke pregledanja</translation> <translation id="5181140330217080051">Preuzimanje</translation> <translation id="5186185447130319458">Privatno</translation> <translation id="5188482106078495165">Podešavanje kolačića se primenjuje na sve kartice. Da biste primenili novo podešavanje na otvorenu karticu, ponovo učitajte karticu.</translation> <translation id="518997337573684769">Šalje se izveštaj o otkazivanju…</translation> <translation id="519530786644929958">Neuspelo preuzimanje. Ne možete da ponovite.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Sakrij opciju Dodaj u obeleživače</translation> <translation id="5200894869889836319">Opcije za podešavanje dozvola</translation> <translation id="5206453674369664567">Odjavi me i obriši podatke</translation> <translation id="5210365745912300556">Zatvori karticu</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Koristite lozinke na svim uređajima</translation> <translation id="5414763847370083940">Dobićete obaveštenje ako se cena snizi na bilo kom sajtu.</translation> <translation id="5415289094036440596">Pristupni ključevi ne mogu da se dele</translation> +<translation id="5416455648658732408">Premesti u grupu kartica</translation> <translation id="5431239785743546285">Pročitane stranice</translation> <translation id="5431252637281434233">Bićete odjavljeni</translation> <translation id="543338862236136125">Izmenite lozinku</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Koristite jaku lozinku:</translation> <translation id="5454211924362324495">Da biste onemogućili drugima da koriste vašu lozinku, <ph name="BEGIN_LINK" />promenite je na <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Dodajte u pretragu</translation> -<translation id="5470555063139385235">Pošaljite na uređaj</translation> +<translation id="5457226814769348910">Otvori oflajn verziju</translation> <translation id="5478327362747197944">Pravite događaje u kalendaru direktno klikom na datum na veb-stranici.</translation> <translation id="5482922178977937393">Želite obaveštenja za vesti, sport i drugo na osnovu interesovanja?</translation> <translation id="5483838506518938965">Spremni ste</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartice</translation> <translation id="5595485650161345191">Izmena adrese</translation> <translation id="5596627076506792578">Još opcija</translation> -<translation id="5602586420788540146">Otvori u novoj grupi kartica</translation> <translation id="560322036295180549">Isključila je organizacija</translation> <translation id="5611107723541161735">Prečice do sajtova koje ste nedavno posetili na ovom uređaju.</translation> <translation id="5611398002774823980">Sačuvaj na nalogu</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Upravljaj lozinkama</translation> <translation id="5624637933505983014">Ne uključuj sinhronizaciju</translation> <translation id="5626245204502895507">Trenutno nije moguće preuzeti datoteku.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Zatvori karticu</translation> <translation id="562753339521713441">Pokreni proveru bezbednosti</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} stranica na listi za čitanje}one{{count} stranica na listi za čitanje}few{{count} stranice na listi za čitanje}other{{count} stranica na listi za čitanje}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Pokaži mi kako</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Sačuvane lozinke</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Ovim upravlja organizacija.</translation> <translation id="5888889603768021126">Prijavljeni ste pomoću:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Izbriši podatke pregledanja</translation> <translation id="5896576662943111387">Napravljeno za iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Da biste se brzo vratili na sajtove koje ste posetili, sinhronizujte kartice i istoriju.</translation> <translation id="5898848375214731122">Masa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Kolačići treće strane se blokiraju</translation> <translation id="5944869793365969636">Skenirajte QR kôd</translation> <translation id="5948291296578561264">Ovo vam omogućava da čuvate slike u fototeci.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Izmeni obeleživač</translation> <translation id="5956112131836209882">Kartica grupe kartica. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> od <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Pretražite pomoću: <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">A link to the highlight can not be created (Pravljenje linka do istaknutog teksta nije uspelo).</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Dobijajte obaveštenja</translation> <translation id="607620096698446287">Otpremanje fajla <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) nije uspelo</translation> <translation id="6077126322656614846">Pristup kameri je dozvoljen</translation> +<translation id="6084848228346514841">Izaberite kartice</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN za Google menadžer lozinki</translation> <translation id="6090760257419195752">Odbačena upozorenja</translation> <translation id="6096965253650248286">Pronađenih: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Traka za adresu</translation> <translation id="6227126502342367214">Pretraga pomoću kamere Objektiva</translation> <translation id="6231782223312638214">Predloženo</translation> +<translation id="6232329973559504466">Pretraga bez arhiviranja</translation> <translation id="6234438496206735891">Prikazivanje preuzimanja</translation> <translation id="6236952928980352967">Vrati upozorenje</translation> <translation id="6247557882553405851">Google menadžeru lozinki</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Otvorite Opcije lozinki</translation> <translation id="6434591244308415567">Došlo je do greške. Probajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="6436318499800111867">Deljeno sa mnom <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Otkači karticu</translation> <translation id="6443118737398455446">Nevažeći datum isteka</translation> <translation id="6444435711855078002">Još opcija</translation> <translation id="6445051938772793705">Zemlja</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Upravljajte načinima plaćanja</translation> <translation id="6476800141292307438">Stranica se prevodi na: <ph name="LANGUAGE" />. Opcije su dostupne u dnu ekrana.</translation> <translation id="647867789226964031">Promenite lozinke</translation> -<translation id="6489017415570962672">Informacije o sajtu</translation> <translation id="6494931198667773526">Završava se</translation> -<translation id="6496122455598515335">Označi kao nepročitano</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Opozovi praćenje ovog paketa}one{Opozovi praćenje svih paketa}few{Opozovi praćenje svih paketa}other{Opozovi praćenje svih paketa}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Najposećeniji</translation> <translation id="6503763061813913607">Obaveštenja Provere bezbednosti</translation> <translation id="6505334220040167806">Skupite grupu kartica.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Potražite sliku koju ste kopirali</translation> <translation id="6507973708545996744">Prijavite se da bi vam lista za čitanje bila dostupna na svim uređajima.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifikuj</translation> <translation id="6523575793810663688">Pokaži mi kako</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Da biste isključili, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Podešavanja<ph name="END_LINK" /> i idite u Automatski popunjavaj lozinke.</translation> <translation id="6585048665672348661">Brisanje podataka pregledanja…</translation> <translation id="6585618849026997638">Ako dodate obeleživač, možete da se vratite na stranicu koja vam je važna</translation> +<translation id="6596481460663245319">Traži sliku na Google-u</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 lozinka}one{# lozinka}few{# lozinke}other{# lozinki}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Slika je sačuvana u Google slikama naloga <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organizacija je isključila privatno pregledanje. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Podešavanja sinhronizacije će se vratiti osnovu poslednje rezervne kopije. Uvek možete da odaberete šta ćete sinhronizovati u <ph name="BEGIN_LINK" />podešavanjima<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Izmeni folder</translation> <translation id="6634432609054530164">Organizacija je isključila režim bez arhiviranja</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zumiraj tekst…</translation> <translation id="6640268266988685324">Otvorena kartica</translation> <translation id="6641465290890659327">Delite kopiju lozinke</translation> <translation id="6642362222295953972">Pređite na postojeću karticu</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Lozinka</translation> <translation id="6659660757330712663">Možete da prevlačite traku s alatkama da biste prelazili sa jedne kartice na drugu.</translation> <translation id="6663529247339810546">Čuvanje slike nije uspelo</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiraj sliku</translation> +<translation id="6668619169535738264">Izmeni obeleživač</translation> <translation id="6672241253012342409">Sajtovi mogu da koriste kolačiće za poboljšanje doživljaja pregledanja, na primer, da biste ostali prijavljeni ili da bi stavke u vašoj korpi za kupovinu ostale sačuvane. Kada ste u režimu bez arhiviranja, sajtovi ne mogu da koriste kolačiće da bi videli vaše aktivnosti pregledanja na različitim sajtovima, na primer, za personalizaciju oglasa.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Zvuk</translation> <translation id="6779455296366983087">Podaci pregledanja će biti izbrisani</translation> <translation id="6790502149545262384">Uskoro ćete videti priče sa <ph name="CHANNEL_NAME" /> kada otvorite novu karticu.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Posetite link koji ste kopirali</translation> <translation id="6800349425672670802">Svim otvorenim karticama možete da pristupate iz Prebacivača kartica.</translation> <translation id="681368974849482173">Stavka je napravljena</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Obeleživač je sačuvan na Google nalogu, {email}}one{{count} obeleživač je sačuvan na Google nalogu, {email}}few{{count} obeleživača su sačuvana na Google nalogu, {email}}other{{count} obeleživača je sačuvano na Google nalogu, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Nije bezbedno</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> -<translation id="6832861194202253171">Premesti u grupu kartica</translation> <translation id="6842136130964845393">Da biste bili sigurni da uvek možete da pristupate sačuvanim lozinkama, potvrdite da ste to vi</translation> -<translation id="68541483639528434">Zatvori druge kartice</translation> +<translation id="6851516051005285358">Zahtevaj sajt za računar</translation> <translation id="6858718102216837409">Dodaj jezik…</translation> <translation id="6858855187367714033">Skenirano</translation> <translation id="6859944681507688231">Da biste skenirali QR kôd ili kreditnu karticu, omogućite kameru u podešavanjima.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Uverite se da uvek možete da koristite lozinke na Google nalogu</translation> <translation id="6908734251759299256">Ažurirajte pregledač</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />Samo na ovom uređaju</translation> +<translation id="6914583639806229067">Potražite sliku koju ste kopirali</translation> <translation id="6914783257214138813">Lozinke će biti vidljive svima koji mogu da vide izvezenu datoteku.</translation> <translation id="6930162026494574854">Resetuj podešavanja Prevodioca</translation> <translation id="6930799952781667037">Dodirnite da biste promenili jezik na ovaj.</translation> -<translation id="693165111545149627">Pošaljite na svoje uređaje</translation> <translation id="693761253105515415">Podesite šifru</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Želite da pratite ovaj paket?}one{Želite da pratite {COUNT} paket?}few{Želite da pratite {COUNT} paketa?}other{Želite da pratite {COUNT} paketa?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Izaberi</translation> <translation id="6950522403736391608">Skriveno</translation> +<translation id="6964760285928603117">Ukloni iz grupe</translation> <translation id="6965382102122355670">Potvrdi</translation> <translation id="6973630695168034713">Direktorijumi</translation> <translation id="69739764870135975">Ako vam je Google i podrazumevani pretraživač, videćete bolje, kontekstualno relevantne predloge</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Sa zvezdicom</translation> <translation id="7146301801400584641">Dostupan je fajl kalendara</translation> <translation id="7149893636342594995">Poslednja 24 sata</translation> -<translation id="716059570521443369">Potražite tekst koji ste kopirali</translation> <translation id="7161230316646448869">Sinhronizujte obeleživače, istoriju i drugi sadržaj na svim uređajima</translation> <translation id="7173114856073700355">Otvori Podešavanja</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Obeleživač je sačuvan}one{{count} obeleživač je sačuvan}few{{count} obeleživača su sačuvana}other{{count} obeleživača je sačuvano}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Nepročitanih članaka: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Nastavi</translation> <translation id="741204030948306876">Da, omogući</translation> +<translation id="7417689656810783109">Preimenujte grupu</translation> <translation id="7419565702166471774">Uvek koristi bezbedne veze</translation> <translation id="7425053386765766120">Dodaj način plaćanja…</translation> <translation id="7425346204213733349">Promene obeleživača, istorije, lozinki i drugih podešavanja se više neće sinhronizovati sa Google nalogom. Međutim, postojeći podaci će ostati sačuvani na Google nalogu.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Preuzmi</translation> <translation id="7521117365186708026">Saveti za podešavanje koji vam pomažu da iskoristite Chrome na najbolji način.</translation> <translation id="7524055474074101597">Pristupajte lozinkama i drugim stavkama u aplikacijama.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nova grupa kartica</translation> <translation id="7537586195939242955">Žao nam je, pristupna reč sada ne može da se instalira u Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Provereno je <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Prilagodite meni</translation> <translation id="7553234618121028547">Da biste isključili, otvorite <ph name="BEGIN_LINK" />Podešavanja<ph name="END_LINK" /> i idite u Opcije lozinki.</translation> <translation id="7557508262441527045">Odjavljeni ste</translation> <translation id="7561196759112975576">Uvek</translation> -<translation id="7561417064797856920">Preklopni element objektiva</translation> <translation id="7561982940498449837">Zatvori meni</translation> <translation id="7567579665882069209">Obeleživači su skriveni</translation> <translation id="7577900504646297215">Upravljajte interesovanjima</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinhronizacija ne funkcioniše</translation> <translation id="760667371114328991">Isključi obaveštenja za Proveru bezbednosti</translation> <translation id="7612619742409846846">Prijavljeni ste u Google kao</translation> -<translation id="7622357910031310733">Zatvori zakačenu karticu</translation> <translation id="7638584964844754484">Neispravna pristupna fraza</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Ugrožene lozinke}=1{{COUNT} ugrožena lozinka}one{{COUNT} ugrožena lozinka}few{{COUNT} ugrožene lozinke}other{{COUNT} ugroženih lozinki}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Kartice sa Android-a</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Kad ste prijavljeni, štiti vas u svim Google uslugama.</translation> <translation id="7781829728241885113">Juče</translation> <translation id="7788868432173225918">Odbaci prošireni prikaz</translation> -<translation id="7790954908631836016">Sakrij opciju Zahtevaj verziju sajta za računar</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7801064017114765401">Računari</translation> <translation id="7802239711290932774">Koristite predloženu lozinku:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Pruža Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Možete da pristupate celokupnoj istoriji pregledanja ako izaberete dugme <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Preuzimanja</translation> -<translation id="7818164453519941565">Nova kartica bez arhiviranja</translation> <translation id="7839994177130598711">Članovi porodice sada mogu da koriste vaše korisničko ime i lozinku kada koriste Google menadžer lozinki za prijavljivanje na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Stavke koje ste izabrali će biti uklonjene.</translation> <translation id="7841180087127694526">Potražite tekst koji ste kopirali</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Nikad ne prevodi</translation> <translation id="7863211248337747225">Preuzmi aplikaciju</translation> <translation id="7865127013871431856">Opcije prevoda</translation> -<translation id="7865811152374876731">Novi prozor</translation> <translation id="7866501058614003444">Praćenje ovog paketa je opozvano</translation> <translation id="7866872729285243843">Da bi vam lista za čitanje bila dostupna na svim uređajima, uključite Listu za čitanje u podešavanjima.</translation> <translation id="7874107544081154809">Automatski popunite obrazac koristeći <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Veb-inspektor</translation> <translation id="802154636333426148">Preuzimanje nije uspelo</translation> <translation id="8023878949384262191">Proširuje odeljak.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Otvori u novom prozoru</translation> <translation id="8032569120109842252">Pratite</translation> <translation id="8035133914807600019">Novi folder...</translation> <translation id="8035412398498507358">Slike</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Skuplja odeljak.</translation> <translation id="8061584726507121204">Istorija</translation> <translation id="8069394452933076548">Odaberite kada se kartice koje nisu skoro korišćene premeštaju u odeljak sa neaktivnim karticama.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Preimenuj grupu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Otvori sliku na novoj kartici</translation> <translation id="8073670137947914548">Preuzimanje je završeno</translation> <translation id="8076492880354921740">Kartice</translation> <translation id="8079530767338315840">Pusti ponovo</translation> <translation id="8079602123447022758">Ovim podešavanjem se upravlja. Dvaput dodirnite za više informacija</translation> +<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="8084285576995584326">Kontrolišite podatke Google naloga</translation> <translation id="809543534949702122">Istorija pretrage</translation> <translation id="8101409298456377967">Pravite i čuvajte lozinke i upravljajte njima da biste se lako prijavljivali na sajtove i u aplikacije. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Nova kartica</translation> <translation id="8114753159095730575">Preuzimanje datoteke nije dostupno. Opcije su navedene u dnu ekrana.</translation> <translation id="8123502380991596210">Sakrij opciju Šta je novo</translation> <translation id="8123953306357309250">Želite da otkažete sinhronizaciju? Možete da uključite sinhronizaciju u podešavanjima u bilo kom trenutku.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Cena je <ph name="PRICE" />, a bila je <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Koristite jedinstvenu lozinku za svaki sajt ili aplikaciju. Ako neko otkrije lozinku koju koristite za više naloga, može da je upotrebi za pristup drugim nalozima. Kliknite da biste otvorili veb-sajt i promenili je.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Još 1}one{Još #}few{Još #}other{Još #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Zahtevaj sajt za računar</translation> <translation id="8150167929304790980">Ime i prezime</translation> <translation id="8152331954420209374">Idi na Objektiv</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> naloga</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Prikaži oflajn verziju na novoj kartici</translation> <translation id="8230355548492839438">Pronalaženje prethodne stavke</translation> <translation id="8232956427053453090">Zadrži podatke</translation> -<translation id="8236097722223016103">Dodaj u obeleživače</translation> <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation> <translation id="82619448491672958">Prikaži druge kartice</translation> <translation id="8263809106706527890">Možda je došlo do promene podešavanja podrazumevanog pregledača. Ovo možete da proverite u podešavanjima.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Prilagodite početnu stranicu</translation> <translation id="8281781826761538115">Podrazumevano – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Preskoči</translation> +<translation id="8282657446819506217">Otvori u grupi kartica</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Dodaj karticu u novu grupu}one{Dodaj kartice u novu grupu}few{Dodaj kartice u novu grupu}other{Dodaj kartice u novu grupu}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Podesi…</translation> <translation id="8289930144142009940">Obaveštenja za funkciju <ph name="FEATURE_NAME" /> su isključena</translation> <translation id="8299417921174340354">Da biste koristili lozinke, prvo morate da podesite šifru na uređaju.</translation> <translation id="8299613349954694191">Otvorite karticu bez arhiviranja da biste privatno pregledali veb.</translation> <translation id="8307481894409578819">Otpremanje ovog fajla nije uspelo</translation> +<translation id="8319076807703933069">Nova pretraga</translation> <translation id="8343993175958086504">Pravite rezervne kopije sadržaja i koristite ga na bilo kom uređaju.</translation> <translation id="8349305172487531364">Traka sa obeleživačima</translation> <translation id="8366466717204352506">Provera nikada nije rađena</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Podešavanja</translation> <translation id="8428634594422941299">Važi</translation> <translation id="8430694217306051839">Izaberite gde će fajl <ph name="FILENAME" /> biti sačuvan (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Označi kao pročitano</translation> <translation id="8438566539970814960">Poboljšaj pretrage i pregledanje</translation> <translation id="8449869326050867919">Lozinka se deli</translation> <translation id="8453847087068411809">Nikada ne otkrivaj pakete automatski</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Prikažite lozinku</translation> <translation id="8545276357312221485">Proverite podešavanja podrazumevanog pregledača</translation> <translation id="854938212724803178">Imate 1 ugroženu lozinku. Rešite problem odmah da biste bili bezbedni.</translation> -<translation id="855081842937141170">Zakači karticu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Odbacili ste {count} upozorenje}one{Odbacili ste {count} upozorenje}few{Odbacili ste {count} upozorenja}other{Odbacili ste {count} upozorenja}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Prvo prikaži često korišćene stavke.</translation> <translation id="8564894539416715395">Stranica Nova kartica</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Da bi vam kartice bile dostupne na drugim uređajima, uključite sinhronizaciju.</translation> <translation id="8637431369725868556">Zaštitite se od opasnih sajtova.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nema ugroženih lozinki}=1{{COUNT} ugrožena lozinka}one{{COUNT} ugrožena lozinka}few{{COUNT} ugrožene lozinke}other{{COUNT} ugroženih lozinki}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Poslednji put otvoreno</translation> +<translation id="8643403533759285912">Izbriši grupu</translation> <translation id="8647280737650867362">Otkazivanje praćenja cene nije uspelo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Otkaži</translation> <translation id="8660600697590740984">Slika koju je kopirao Objektiv</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Kartice su zatvorene</translation> <translation id="8712534545803964353">Pronalaženje na stranici…</translation> <translation id="8712637175834984815">Važi</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiraj link</translation> <translation id="8722229818691036192">Nalozi na ovom uređaju</translation> <translation id="8722649775263832315">Dodirnite ili istaknite da biste pretraživali pomoću Google objektiva</translation> <translation id="8725066075913043281">Probajte ponovo</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Opozovite praćenje: <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Lozinke za <ph name="WEBSITE" /> i <ph name="SECOND_WEBSITE" /> će biti izbrisane. Vaši nalozi neće biti izbrisani.</translation> <translation id="8775144690796719618">Nevažeći URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Nova kartica u grupi</translation> <translation id="8786100550345425552">Izmenite dozvole</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Kada je uključeno</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Podešavanja sadržaja</translation> <translation id="8879604564928138696">Dvaput dodirnite da biste probali</translation> <translation id="8879952635974818770">Personalizovani sadržaj</translation> +<translation id="8887595428614802520">Zatvori sve kartice i grupe</translation> <translation id="8893208530912252670">Video snimci</translation> <translation id="8898822736010347272">Šalje Google-u URL-ove nekih stranica koje posećujete, ograničene informacije o sistemu i određeni sadržaj stranica da bi se otkrile nove pretnje i zaštitili svi širom veba.</translation> <translation id="890565330728586731">Nazad</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Želite da započnete novo preuzimanje?</translation> <translation id="8944844131570002190">Otvaranje lokacije…</translation> <translation id="8953046091948372197">Ovde ćete pronaći lozinke</translation> +<translation id="895541991026785598">Prijavite problem</translation> <translation id="8960979149015305">Zatvorite preuzimanje</translation> <translation id="8961092256396236619">Poboljšana zaštita je isključena</translation> -<translation id="8967427617812342790">Dodaj na listu za čitanje</translation> <translation id="8968766641738584599">Sačuvaj karticu</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Otvorite podešavanja iPad-a</translation> <translation id="8975015774710126284">Podaci pregledanja su izbrisani</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Potvrdite brisanje podataka pregledanja</translation> <translation id="9034759925968272072">Nećemo vas odjaviti sa Google naloga. Google nalog možda ima druge oblike istorije pregledanja na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Propusni opseg</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sakrij opciju Pronađi na stranici</translation> <translation id="9057972802061533987">Praćenje nije uspelo. Došlo je do greške.</translation> <translation id="9065203028668620118">Izmeni</translation> <translation id="9070824521421603770">Odjavićete se i kartice će biti zatvorene</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Potrebna je pristupna fraza</translation> <translation id="9106655997975673326">Sa telefona <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Traže ugrožene lozinke</translation> -<translation id="9116465289595958864">Poslednja izmena</translation> <translation id="9124387962554796433">Google može da koristi istoriju za personalizaciju Pretrage i drugih Google usluga.</translation> <translation id="913036870884277353">Lako otvarajte linkove u drugim aplikacijama.</translation> <translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Zaključavanje kartica bez arhiviranja</translation> <translation id="9206887540681440657">Brzina</translation> <translation id="9223358826628549784">Izveštaj o otkazivanju je poslat.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Dodaj karticu u novu grupu}one{Dodaj kartice u novu grupu}few{Dodaj kartice u novu grupu}other{Dodaj kartice u novu grupu}}</translation> <translation id="929748059769569925">Istaknuti tekst</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Zatvori karticu}one{Zatvori kartice}few{Zatvori kartice}other{Zatvori kartice}}</translation> <translation id="939472100615258482">Aktuelni sajt</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Novi folder</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Pogledajte šta možete da sinhronizujete<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Pošalji povratne informacije</translation> -<translation id="947861518682912388">Nova pretraga</translation> <translation id="952704832371081537">Otkaži</translation> <translation id="954667170699278022">Lista za čitanje</translation> <translation id="959066944189734975">Pratite <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Pratite cenu proizvoda u različitim onlajn prodavnicama. Dobijaćete obaveštenja kada cena padne.</translation> <translation id="976392601789283511">Ponovno otvaranje poslednje zatvorene kartice</translation> <translation id="981498610235328462">Organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo pomoću određenih naloga. Nalozi koji nisu dozvoljeni su skriveni.</translation> -<translation id="983192555821071799">Zatvori sve kartice</translation> <translation id="984275831282074731">Načini plaćanja</translation> <translation id="985379595344853742">Zatvori sve kartice bez arhiviranja</translation> <translation id="988141524645182168">Drugi uređaji</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb index 334abda..e283f85 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Обележивач је сачуван у фолдеру {title} на налогу, {email}}one{{count} обележивач је сачуван у фолдеру {title} на налогу, {email}}few{{count} обележивача су сачувана у фолдеру {title} на налогу, {email}}other{{count} обележивача је сачувано у фолдеру {title} на налогу, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Прати</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Сакриј за сада</translation> <translation id="1217294226280635614">Подељени приказ</translation> <translation id="1219674500290482172">Повезивање са интернетом није могуће.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактивне картице</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Одаберите положај траке за адресу</translation> <translation id="1347468774581902829">Управљајте активностима</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Посетите линк који сте копирали</translation> <translation id="1360432990279830238">Одјављујете се и искључујете синхрониз?</translation> <translation id="1363028406613469049">Песма</translation> <translation id="1364367057792633742">Нова картица</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Настави са подешавањем</translation> <translation id="143681031165817424">Адреса је сачувана само на овом уређају</translation> <translation id="1445276840641906250">Све картице у једном прегледачу</translation> -<translation id="1446895492767488343">Сакриј опцију Захтевај мобилни сајт</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандардна заштита је укључена. Користите напредну заштиту да бисте се додатно заштитили.</translation> <translation id="1460751212339734034">Уштедите време, куцајте мање</translation> <translation id="1466035273550360103">Нема отворених картица</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Већ сте сачували ово корисничко име за овај сајт</translation> <translation id="1497590942294823549">Мени → Менаџер лозинки</translation> <translation id="1498283581832036924">Налог за <ph name="WEBSITE" /> неће бити избрисан.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Избриши групу</translation> <translation id="1506063256525392513">Ово вам омогућава да снимате и отпремате слике, као и да скенирате QR кодове</translation> <translation id="1509486075633541495">Пријавите се на веб-сајт</translation> <translation id="1509960214886564027">Функције на многим сајтовима могу да престану са радом</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Прикажите картице</translation> <translation id="1536390784834419204">Преведи страницу</translation> <translation id="1540800554400757039">1. ред за адресу</translation> +<translation id="1545749641540134597">Скенирајте QR кôд</translation> +<translation id="1554477036522844996">Нови прозор</translation> <translation id="1571780780926010134">Картице без архивирања</translation> <translation id="1580715474678097352">Увек будите заштићени од опасних веб-сајтова</translation> <translation id="1580783302095112590">Имејл је послата.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Отвори у апликацији…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адреса}one{# адреса}few{# адресе}other{# адреса}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Искључено – Не препоручује се</translation> +<translation id="1605658421715042784">Копирај слику</translation> <translation id="1612642630650745968">Праћење пакета је опозвано</translation> <translation id="1612754831519568745">Безбедно прегледање је тренутно искључено. Добијте заштиту од опасних сајтова, преузимања и додатака.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Приступ микрофону је дозвољен</translation> <translation id="16554782717487656">Откриј јединице</translation> <translation id="1657011748321897393">Дељење није успело зато што нисте повезани са мрежом.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Отвори у новој групи картица</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Надимак</translation> <translation id="169048873465870056">Желите да уклоните картицу и избришете групу?</translation> <translation id="1700629756560807968">Број изабраних ставки је <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Избришите приступни кôд</translation> -<translation id="1713541401465507417">Затвори све картице и групе</translation> <translation id="1713777106376424209">Испорука до</translation> <translation id="1715515772563243997">Ако веб-сајт <ph name="SITE" /> сматрате поузданим, можете да користите сачувану лозинку за пријављивање.</translation> <translation id="1728549374069268714">Налепи и иди</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google преводилац</translation> <translation id="1771016937398045251">Мени Алатке</translation> <translation id="1779354709911146450">Грешка потврде идентитета</translation> +<translation id="1780152987505130652">Затвори групу</translation> <translation id="178400879184240105">Ваше лозинке су јединствене</translation> <translation id="1807893857950749072">Дозволите обавештења о праћењу цена…</translation> <translation id="1810976980198522421">Откажи</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Обавештава вас када примате картице са других уређаја.</translation> <translation id="1827529786398596735">Додирните и задржите почетни екран</translation> -<translation id="1829244130665387512">Пронађи на страници</translation> <translation id="1832848789136765277">Да бисте били сигурни да увек можете да приступате синхронизованим подацима, потврдите да сте то ви</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Обележивач је сачуван на Google налогу, {email}}one{Обележивачи су сачувани на Google налогу, {email}}few{Обележивачи су сачувани на Google налогу, {email}}other{Обележивачи су сачувани на Google налогу, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Ова картица приказује све проблеме у вези са приватношћу или безбедношћу које Провера безбедности аутоматски открије.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Додај на листу за читање</translation> <translation id="1854463785401910334">Претражите отворене картице</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}. од {count} лозинке}one{{position}. од {count} лозинке}few{{position}. од {count} лозинке}other{{position}. од {count} лозинки}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Овај фолдер је празан</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Сачувај на овом налогу сваки пут</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 картица}one{{count} картица}few{{count} картице}other{{count} картица}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Увек можете да одаберете шта ћете синхронизовати у <ph name="BEGIN_LINK" />подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Откачи картицу</translation> <translation id="2078437078822043850">Можете да скролујете удесно да бисте прегледали у режиму без архивирања.</translation> <translation id="2079545284768500474">Опозови</translation> <translation id="2082906935540894275">Најрелевантније функције за вас у различитим периодима.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Преузимање није успело</translation> <translation id="2103075008456228677">Отвори history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Претраге у тренду</translation> +<translation id="21133533946938348">Закачи картицу</translation> <translation id="2119636449201577317">Отвори у…</translation> <translation id="2122754583996902531">Прегледачем се управља. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Потражите текст који сте копирали</translation> <translation id="2147127444698817042">Доступно само на iPhone-у</translation> <translation id="2148716181193084225">Данас</translation> <translation id="2148799636999124959">Лако се пријављујте на сајтове и у апликације помоћу сачуваних лозинки.</translation> <translation id="2149968176347646218">Веза није безбедна</translation> +<translation id="2149973817440762519">Измените обележивач</translation> <translation id="2161446265348023004">Пређи на отворен прозор</translation> <translation id="2164946989711475905">Пријави ме…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR кôд</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Извези лозинке…</translation> <translation id="2265069324308685684">Бришу се подаци прегледања…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Додај налог</translation> <translation id="2268044343513325586">Прецизирај</translation> <translation id="2271452184061378400">Групе картица се чувају овде</translation> <translation id="2273327106802955778">Мени Још</translation> -<translation id="227432585807186192">Отвори у групи картица</translation> <translation id="2274800392139890332">Опозови праћење овог пакета</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Ова адреса ће бити избрисана са овог уређаја.}one{Ове адресе ће бити избрисане са овог уређаја.}few{Ове адресе ће бити избрисане са овог уређаја.}other{Ове адресе ће бити избрисане са овог уређаја.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Када се одјавите, обележивачи, лозинке и други садржај са Google налога ће бити уклоњени са овог уређаја.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google политика приватности</translation> <translation id="2359043044084662842">Преведи</translation> <translation id="2359808026110333948">Настави</translation> +<translation id="2360196772093551345">Захтевај мобилни сајт</translation> <translation id="2362083820973145409">Пријављени сте као <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Отвара подешавања.</translation> <translation id="236977714248711277">Сајтови не могу да користе колачиће за побољшање доживљаја прегледања, на пример, да бисте остали пријављени или да би ставке у вашој корпи за куповину остале сачуване. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Број угрожених лозинки које могу да угрозе безбедност је <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> <translation id="2513103768503127042">Овде ћете пронаћи групе картица</translation> <translation id="251837347827266434">Бићете одјављени, картице ће бити затворене, а подаци прегледања избрисани</translation> +<translation id="2529021024822217800">Отвори све</translation> <translation id="2536991091671391962">Можете да користите сачуване лозинке на било ком уређају. Чувају се у Google менаџеру лозинки за <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Скривена лозинка</translation> <translation id="2539748786028143624">Укључи Побољшану заштиту…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Ново</translation> <translation id="2718352093833049315">Само на WiFi-ју</translation> <translation id="2721190673959776287">Пример детаљне помоћи у производу за контекстуално окно које треба да се приказује више пута дневно.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Сакриј опцију Зумирај текст</translation> <translation id="2747003861858887689">Претходно поље</translation> <translation id="2749231692441336879">Пратите канал <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Сада ћете добијати обавештења о садржају</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сајт</translation> <translation id="2876369937070532032">Шаље URL-ове неких страница које посећујете Google-у када је безбедност угрожена</translation> <translation id="2883151425485251736">Прегледајте и мењајте теме које сте сакрили са налога</translation> +<translation id="288655811176831528">Затвори картицу</translation> <translation id="2888631381369839306">Обавештења о праћењу цена су укључена</translation> <translation id="288902476966286676">Враћено пошиљаоцу</translation> -<translation id="2894757982205307093">Нова картица у групи</translation> <translation id="2905479111267140204">Број лозинки које користите више пута и које могу да угрозе безбедност је<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Додај картицу у групу}one{Додај картице у групу}few{Додај картице у групу}other{Додај картице у групу}}</translation> <translation id="291754862089661335">Поставите QR или бар-код у овај оквир</translation> <translation id="2920866371965792875">Да бисте видели новости са овог сајта, идите овде.</translation> <translation id="2922210239002704889">Идите на почетну страницу или тастатуру</translation> <translation id="2924940770243654951">Отвори на новој картици без архивирања</translation> <translation id="2931440415625410757">Прикажи упутства</translation> +<translation id="2952278131021475699">Претрага помоћу камере Објектива</translation> <translation id="2962516096219646456">Погледајте све податке Аутоматског попуњавања</translation> <translation id="2963044753825419640">Дозволите веб-сајтовима и апликацијама да аутоматски надограђују постојеће налоге како би користили приступне кључеве када су доступни</translation> <translation id="2969979262385602596">Пријављивање није успело. Пробајте поново касније.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Уклони из групе</translation> -<translation id="2979639724566107830">Отворите у новом прозору</translation> <translation id="2989523299700148168">Недавно посећено</translation> +<translation id="2989805286512600854">Отвори на новој картици</translation> <translation id="2990025507101398383">Нема картица без архивирања</translation> <translation id="2996291259634659425">Направите приступну фразу</translation> -<translation id="2999340291133730">Отвори офлајн верзију</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Прати се нов пакет}one{Прате се нови пакети}few{Прате се нови пакети}other{Прате се нови пакети}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Заштитите се од упада у податке, небезбедних веб-сајтова и других ствари.</translation> <translation id="301080557829842765">Водич за приватност</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Направи нову картицу без архивирања.</translation> <translation id="3143515551205905069">Откажи синхронизацију</translation> <translation id="314837624430314508">Будите у току са најновијим вестима, новостима о праћењу цена и друго.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Додај на листу за читање</translation> <translation id="315778507796115851">Историја</translation> <translation id="31652791196570636">Одбаци</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover фид</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Преводилац је доступан. Опције су доступне у дну екрана.</translation> <translation id="3377063233124932127">Сада су сачувани обележивачи, лозинке и друго у врху.</translation> <translation id="3380352560400387991">Овај сајт покушава да отвори апликацију. То ће вас одвести из режима без архивирања.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Прати цену</translation> <translation id="3404232721752787413">Сачувај у Google сликама</translation> <translation id="3404744938087714423">Одјављивањем се искључује синхронизација.</translation> <translation id="3406506285180498376">Дели страницу…</translation> <translation id="3409785640040772790">Мапе</translation> <translation id="3416023309465857378">25. октобар 2023.</translation> -<translation id="3419398945326849444">Претрага без архивирања</translation> <translation id="3435738964857648380">Безбедност</translation> <translation id="3443810440409579745">Картица је примљена.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Подешавања</translation> <translation id="35083190962747987">Отвори ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Додајте заштиту прегледања</translation> -<translation id="3513276283366825110">Прилагодите мени</translation> <translation id="3517216995152707259">Брисањем података прегледања не одјављујете се са Google налога. Да бисте то урадили, <ph name="BEGIN_LINK" />одјавите се из Chrome-а<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Отворите картицу да бисте прегледали веб.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Сакриј опцију Измени обележиваче</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Отвори картицу}one{Отвори {count} картицу}few{Отвори {count} картице}other{Отвори {count} картица}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Увек можете да зауставите синхронизацију у подешавањима. Google може да персонализује Претрагу и друге услуге на основу историје.</translation> <translation id="3527085408025491307">Фолдер</translation> <translation id="3529024052484145543">Није безбедно</translation> <translation id="3530206579861815432">Брзо пронађите отворене и недавно затворене картице на синхронизованим уређајима.</translation> <translation id="3530767473765895035">Управљај налозима на овом уређају…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Нова картица</translation> <translation id="3547356470684043247">Прочитајте процене производа, услуга или доживљаја од стране клијената да бисте донели утемељеније одлуке у вези са рецензијама</translation> <translation id="3549391962818677448">Покушана је испорука. Покушаћемо поново</translation> -<translation id="3551148497083524451">Пронађи на страници…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Зумирај текст…</translation> <translation id="3557336313807607643">Додај у контакте</translation> <translation id="355765753469272474">Опозови</translation> <translation id="3565930036634619844">Картица. <ph name="TAB_INDEX" /> од <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Понуди превод страница на другим језицима</translation> <translation id="3582976576569261467">Прегледач који волите сада и на iPadOS-у</translation> <translation id="3587885837929752825">Организација ограничава садржај који можете да чувате на Google налогу.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Отвори слику на новој картици</translation> <translation id="3591006724568464696">Недавне картице нису доступне</translation> <translation id="3595252146048399851">Увек можете да одаберете шта ћете синхронизовати у <ph name="BEGIN_LINK" />подешавањима<ph name="END_LINK" />. Google може да персонализује Претрагу и друге услуге на основу историје.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блокира колачиће трећих страна у режиму без архивирања</translation> <translation id="3602260545951981695">Одаберите Побољшана заштита</translation> -<translation id="3606746615845065096">Затвори картицу</translation> <translation id="3622175633937495219">Историја претраге (пронађених: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Можете да превучете ивицу да бисте ишли назад.</translation> <translation id="362709345066740529">Овде прилагодите картице, фид и друго</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Пријављивање проблема…</translation> <translation id="398604237578616937">Пријављени сте као <ph name="USER_EMAIL" />. Отвори мени налога.</translation> <translation id="3986739045730058129">Иди на картицу</translation> -<translation id="3987993985790029246">Копирај линк</translation> <translation id="3992684624889376114">О овој страници</translation> <translation id="3994422733891749358">Одаберите која обавештења желите да примате</translation> <translation id="3995521777587992544">Трака напретка учитавања страница, учитано је <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Додај ${url} на листу за читање</translation> <translation id="4028871427853484857">Сачувај на налогу…</translation> <translation id="4038354071007134711">Ниједна апликација на овом уређају не може да отвори датотеку.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Нађи на страници</translation> <translation id="4045648459118332842">Приступајте сачуваним лозинкама у било којој апликацији једним додиром</translation> <translation id="4049419681095579435">Пакет се већ прати</translation> <translation id="4049507953662678203">Проверите да ли сте повезани на мрежу и покушајте поново.</translation> <translation id="4054572406751135230">Пратите вести, спорт и друго.</translation> <translation id="4070132839822635162">Не пријављуј ме</translation> -<translation id="4078089558472488816">Захтевај сајт за рачунар</translation> <translation id="4094361089640885693">Лако пратите цене и стекните увид у њих.</translation> <translation id="4108998448622696017">Открива опасне догађаје када се догоде и упозорава вас на њих.</translation> <translation id="4111985840824673503">Означи све као прочитано</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Језици</translation> <translation id="4183350924949589798">Више безбедности?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} слаба лозинка}one{{count} слаба лозинка}few{{count} слабе лозинке}other{{count} слабих лозинки}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Отвори на новој картици</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ставка је сачувана само на овом уређају. Да бисте је користили на другим уређајима, сачувајте је на Google налогу, {email}.}one{{count} ставка је сачувана само на овом уређају. Да бисте их користили на другим уређајима, сачувајте их на Google налогу, {email}.}few{{count} ставке су сачуване само на овом уређају. Да бисте их користили на другим уређајима, сачувајте их на Google налогу, {email}.}other{{count} ставки је сачувано само на овом уређају. Да бисте их користили на другим уређајима, сачувајте их на Google налогу, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Када је укључено, подаци се чувају на Google налогу. Када је искључено, подаци се чувају само на овом уређају.</translation> <translation id="4224534474590365556">Желите да затворите више од 99 неактивних картица?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Обавештења Провере безбедности су укључена</translation> <translation id="4237377247299956313">Додирните <ph name="BEGIN_BOLD" />Подразумевана апликација за прегледање<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Отвори подешавања</translation> -<translation id="4248717096351188227">Направи QR кôд</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Отвори {count} картица}=1{Отвори {count} картицу}one{Отвори {count} картицу}few{Отвори {count} картице}other{Отвори {count} картица}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Користите прегледач који волите на најбољи начин.</translation> <translation id="4253168017788158739">Напомена</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Да бисте скенирали QR кôд, омогућите камеру у подешавањима</translation> <translation id="4277990410970811858">Безбедно прегледање</translation> <translation id="4279431713294750185">Можете да превучете ивицу да бисте ишли напред.</translation> -<translation id="427987768447457592">Нова група картица</translation> <translation id="4282944936010261425">Не постоје безбедносни проблеми које треба да решите.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адреса је премештена на налог <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Означи као прочитано</translation> <translation id="428768789042547925">Шта је ново</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Додај картицу у групу}one{Додај картице у групу}few{Додај картице у групу}other{Додај картице у групу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Подеси позицију</translation> <translation id="4304713468139749426">Менаџер лозинки</translation> <translation id="4309403553630140242">Двапут додирните за више информација</translation> <translation id="4320848494125124980">Недавно</translation> +<translation id="4322394346347055525">Затвори друге картице</translation> <translation id="4324735664183300693">Укључи обавештења</translation> <translation id="4328843285884395590">Мој диск</translation> <translation id="4331177082088332784">Овим можете да управљате у BEGIN_LINK Подешавањима садржаја END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Избриши податке прегледања</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрочитан чланак.</translation> <translation id="4338258232580025606">Пријављивање није могуће</translation> <translation id="4338650699862464074">Шаље URL-ове страница које посећујете Google-у.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Проналажење следеће ставке</translation> <translation id="4502423230170890588">Уклони са овог уређаја</translation> <translation id="4508750114462689118">Затвори промоцију за пријављивање</translation> -<translation id="4511669830082467224">Претражи слику помоћу Google-а</translation> <translation id="4520798012560649652">Сазнајте више о режиму без архивирања</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} обележивач}one{{count} обележивач}few{{count} обележивача}other{{count} обележивача}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Прикажи прегледе линкова</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Претражујете помоћу Google-а</translation> <translation id="4619564267100705184">Потврдите идентитет</translation> <translation id="4619615317237390068">Картице са других уређаја</translation> -<translation id="4620446472171153485">Захтевај мобилни сајт</translation> <translation id="4620845369664293551">Ову страницу можете да делите овде.</translation> <translation id="4624080227980645783">Нови прозор без архивирања</translation> <translation id="4630212057753624203">Пример облачића</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Избор је отворен на новој картици</translation> <translation id="473775607612524610">Ажурирај</translation> <translation id="4742407542027196863">Управљај лозинкама...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Сакриј опцију Прати цену</translation> <translation id="4744428388659507035">Да би вам обележивачи били доступни на свим уређајима, укључите Обележиваче у подешавањима.</translation> <translation id="4746926359847517643">Увек можете да их вратите из историје.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Нова картица без архивирањa</translation> <translation id="4752348350801431746">Искључи обавештења Провере безбедности…</translation> <translation id="4764612367328936189">Организација вам дозвољава да се пријавите само помоћу одређених налога. Налози који нису дозвољени су скривени. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Откривање и праћење</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Обележивачи, историја, лозинке и други подаци више се неће синхронизовати са Google налогом.</translation> <translation id="484280513275854557">Одјављени сте; подаци прегледања су избрисани</translation> <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation> -<translation id="4852871795239756651">Сакриј опцију Додај на листу за читање</translation> <translation id="4860895144060829044">Позовите</translation> <translation id="4869146460927742717">Позиција траке за адресу</translation> <translation id="4870911314065352661">Желите да затворите све картице?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Затвори групу</translation> <translation id="4872664437015695612">Отвори у Преузимањима</translation> <translation id="4876305945144899064">Нема корисничког имена</translation> <translation id="4876665338492917862">Отворено <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Подсети ме касније</translation> <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation> +<translation id="488785315393301722">Прикажи детаље</translation> <translation id="4889521386764567563">Актуелни профил</translation> <translation id="4894963374040315706">Ово вам омогућава да претражујете помоћу гласа</translation> <translation id="4896467949657706481">Картице су затворене; одјављени сте</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Сачувајте лозинке на налогу</translation> <translation id="4938338714234463591">То ће вам омогућити да користите глас са одређеним функцијама на веб-сајтовима.</translation> <translation id="4941089862236492464">Жао нам је, дошло је до проблема при дељењу ставке.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Пронађи на страници…</translation> <translation id="4945756290001680296">Приступите подешавањима лозинки</translation> <translation id="4949302115427722371">Управљај подешавањима</translation> <translation id="4958444002117714549">Прошири листу</translation> <translation id="496392417432935267">Отворено негде другде</translation> <translation id="4971735654804503942">Бржа проактивна заштита од опасних веб-сајтова, преузимања и додатака. Упозорава вас о откривању лозинки. Захтева слање података прегледања Google-у.</translation> -<translation id="497576524745133089">Захтевај мобилни сајт</translation> <translation id="4979397965658815378">Пријавите се помоћу Google налога да бисте имали обележиваче, лозинке, историју и друга подешавања на свим уређајима</translation> <translation id="4989065233040279145">Изаберите где ће фајл <ph name="FILENAME" /> бити сачуван</translation> <translation id="4992255726304765516">Боја групе картица <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Слика Објектива коју сте копирали</translation> <translation id="5176312250994681348">Задржи недавну лозинку</translation> <translation id="5177141896043341906">Број слабих лозинки које могу да угрозе безбедност је <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Сакриј опцију Избриши податке прегледања</translation> <translation id="5181140330217080051">Преузимање</translation> <translation id="5186185447130319458">Приватно</translation> <translation id="5188482106078495165">Подешавање колачића се примењује на све картице. Да бисте применили ново подешавање на отворену картицу, поново учитајте картицу.</translation> <translation id="518997337573684769">Шаље се извештај о отказивању…</translation> <translation id="519530786644929958">Неуспело преузимање. Не можете да поновите.</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">Сакриј опцију Додај у обележиваче</translation> <translation id="5200894869889836319">Опције за подешавање дозвола</translation> <translation id="5206453674369664567">Одјави ме и обриши податке</translation> <translation id="5210365745912300556">Затвори картицу</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Користите лозинке на свим уређајима</translation> <translation id="5414763847370083940">Добићете обавештење ако се цена снизи на било ком сајту.</translation> <translation id="5415289094036440596">Приступни кључеви не могу да се деле</translation> +<translation id="5416455648658732408">Премести у групу картица</translation> <translation id="5431239785743546285">Прочитане странице</translation> <translation id="5431252637281434233">Бићете одјављени</translation> <translation id="543338862236136125">Измените лозинку</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Користите јаку лозинку:</translation> <translation id="5454211924362324495">Да бисте онемогућили другима да користе вашу лозинку, <ph name="BEGIN_LINK" />промените је на <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Додајте у претрагу</translation> -<translation id="5470555063139385235">Пошаљите на уређај</translation> +<translation id="5457226814769348910">Отвори офлајн верзију</translation> <translation id="5478327362747197944">Правите догађаје у календару директно кликом на датум на веб-страници.</translation> <translation id="5482922178977937393">Желите обавештења за вести, спорт и друго на основу интересовања?</translation> <translation id="5483838506518938965">Спремни сте</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Картице</translation> <translation id="5595485650161345191">Измена адресе</translation> <translation id="5596627076506792578">Још опција</translation> -<translation id="5602586420788540146">Отвори у новој групи картица</translation> <translation id="560322036295180549">Искључила је организација</translation> <translation id="5611107723541161735">Пречице до сајтова које сте недавно посетили на овом уређају.</translation> <translation id="5611398002774823980">Сачувај на налогу</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Управљај лозинкама</translation> <translation id="5624637933505983014">Не укључуј синхронизацију</translation> <translation id="5626245204502895507">Тренутно није могуће преузети датотеку.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Затвори картицу</translation> <translation id="562753339521713441">Покрени проверу безбедности</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} страница на листи за читање}one{{count} страница на листи за читање}few{{count} странице на листи за читање}other{{count} страница на листи за читање}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Покажи ми како</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Сачуване лозинке</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Овим управља организација.</translation> <translation id="5888889603768021126">Пријављени сте помоћу:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Избриши податке прегледања</translation> <translation id="5896576662943111387">Направљено за iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Да бисте се брзо вратили на сајтове које сте посетили, синхронизујте картице и историју.</translation> <translation id="5898848375214731122">Маса</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Колачићи треће стране се блокирају</translation> <translation id="5944869793365969636">Скенирајте QR кôд</translation> <translation id="5948291296578561264">Ово вам омогућава да чувате слике у фототеци.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Измени обележивач</translation> <translation id="5956112131836209882">Картица групе картица. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> од <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Претражите помоћу: <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">A link to the highlight can not be created (Прављење линка до истакнутог текста није успело).</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Добијајте обавештења</translation> <translation id="607620096698446287">Отпремање фајла <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) није успело</translation> <translation id="6077126322656614846">Приступ камери је дозвољен</translation> +<translation id="6084848228346514841">Изаберите картице</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN за Google менаџер лозинки</translation> <translation id="6090760257419195752">Одбачена упозорења</translation> <translation id="6096965253650248286">Пронађених: <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Трака за адресу</translation> <translation id="6227126502342367214">Претрага помоћу камере Објектива</translation> <translation id="6231782223312638214">Предложено</translation> +<translation id="6232329973559504466">Претрага без архивирања</translation> <translation id="6234438496206735891">Приказивање преузимања</translation> <translation id="6236952928980352967">Врати упозорење</translation> <translation id="6247557882553405851">Google менаџеру лозинки</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Отворите Опције лозинки</translation> <translation id="6434591244308415567">Дошло је до грешке. Пробајте поново касније.</translation> <translation id="6436318499800111867">Дељено са мном <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Откачи картицу</translation> <translation id="6443118737398455446">Неважећи датум истека</translation> <translation id="6444435711855078002">Још опција</translation> <translation id="6445051938772793705">Земља</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Управљајте начинима плаћања</translation> <translation id="6476800141292307438">Страница се преводи на: <ph name="LANGUAGE" />. Опције су доступне у дну екрана.</translation> <translation id="647867789226964031">Промените лозинке</translation> -<translation id="6489017415570962672">Информације о сајту</translation> <translation id="6494931198667773526">Завршава се</translation> -<translation id="6496122455598515335">Означи као непрочитано</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Опозови праћење овог пакета}one{Опозови праћење свих пакета}few{Опозови праћење свих пакета}other{Опозови праћење свих пакета}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Најпосећенији</translation> <translation id="6503763061813913607">Обавештења Провере безбедности</translation> <translation id="6505334220040167806">Скупите групу картица.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Потражите слику коју сте копирали</translation> <translation id="6507973708545996744">Пријавите се да би вам листа за читање била доступна на свим уређајима.</translation> <translation id="6518133107902771759">Верификуј</translation> <translation id="6523575793810663688">Покажи ми како</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Да бисте искључили, отворите <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавања<ph name="END_LINK" /> и идите у Аутоматски попуњавај лозинке.</translation> <translation id="6585048665672348661">Брисање података прегледања…</translation> <translation id="6585618849026997638">Ако додате обележивач, можете да се вратите на страницу која вам је важна</translation> +<translation id="6596481460663245319">Тражи слику на Google-у</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 лозинка}one{# лозинка}few{# лозинке}other{# лозинки}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Слика је сачувана у Google сликама налога <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Организација је искључила приватно прегледање. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Подешавања синхронизације ће се вратити основу последње резервне копије. Увек можете да одаберете шта ћете синхронизовати у <ph name="BEGIN_LINK" />подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Измени фолдер</translation> <translation id="6634432609054530164">Организација је искључила режим без архивирања</translation> +<translation id="6638511529934826365">Зумирај текст…</translation> <translation id="6640268266988685324">Отворена картица</translation> <translation id="6641465290890659327">Делите копију лозинке</translation> <translation id="6642362222295953972">Пређите на постојећу картицу</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation> <translation id="6659660757330712663">Можете да превлачите траку с алаткама да бисте прелазили са једне картице на другу.</translation> <translation id="6663529247339810546">Чување слике није успело</translation> -<translation id="6671495933530132209">Копирај слику</translation> +<translation id="6668619169535738264">Измени обележивач</translation> <translation id="6672241253012342409">Сајтови могу да користе колачиће за побољшање доживљаја прегледања, на пример, да бисте остали пријављени или да би ставке у вашој корпи за куповину остале сачуване. Када сте у режиму без архивирања, сајтови не могу да користе колачиће да би видели ваше активности прегледања на различитим сајтовима, на пример, за персонализацију огласа.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Звук</translation> <translation id="6779455296366983087">Подаци прегледања ће бити избрисани</translation> <translation id="6790502149545262384">Ускоро ћете видети приче са <ph name="CHANNEL_NAME" /> када отворите нову картицу.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Посетите линк који сте копирали</translation> <translation id="6800349425672670802">Свим отвореним картицама можете да приступате из Пребацивача картица.</translation> <translation id="681368974849482173">Ставка је направљена</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Обележивач је сачуван на Google налогу, {email}}one{{count} обележивач је сачуван на Google налогу, {email}}few{{count} обележивача су сачувана на Google налогу, {email}}other{{count} обележивача је сачувано на Google налогу, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Није безбедно</translation> <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation> -<translation id="6832861194202253171">Премести у групу картица</translation> <translation id="6842136130964845393">Да бисте били сигурни да увек можете да приступате сачуваним лозинкама, потврдите да сте то ви</translation> -<translation id="68541483639528434">Затвори друге картице</translation> +<translation id="6851516051005285358">Захтевај сајт за рачунар</translation> <translation id="6858718102216837409">Додај језик…</translation> <translation id="6858855187367714033">Скенирано</translation> <translation id="6859944681507688231">Да бисте скенирали QR кôд или кредитну картицу, омогућите камеру у подешавањима.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Уверите се да увек можете да користите лозинке на Google налогу</translation> <translation id="6908734251759299256">Ажурирајте прегледач</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />Само на овом уређају</translation> +<translation id="6914583639806229067">Потражите слику коју сте копирали</translation> <translation id="6914783257214138813">Лозинке ће бити видљиве свима који могу да виде извезену датотеку.</translation> <translation id="6930162026494574854">Ресетуј подешавања Преводиоца</translation> <translation id="6930799952781667037">Додирните да бисте променили језик на овај.</translation> -<translation id="693165111545149627">Пошаљите на своје уређаје</translation> <translation id="693761253105515415">Подесите шифру</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Желите да пратите овај пакет?}one{Желите да пратите {COUNT} пакет?}few{Желите да пратите {COUNT} пакета?}other{Желите да пратите {COUNT} пакета?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Изабери</translation> <translation id="6950522403736391608">Скривено</translation> +<translation id="6964760285928603117">Уклони из групе</translation> <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation> <translation id="6973630695168034713">Директоријуми</translation> <translation id="69739764870135975">Ако вам је Google и подразумевани претраживач, видећете боље, контекстуално релевантне предлоге</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Са звездицом</translation> <translation id="7146301801400584641">Доступан је фајл календара</translation> <translation id="7149893636342594995">Последња 24 сата</translation> -<translation id="716059570521443369">Потражите текст који сте копирали</translation> <translation id="7161230316646448869">Синхронизујте обележиваче, историју и други садржај на свим уређајима</translation> <translation id="7173114856073700355">Отвори Подешавања</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Обележивач је сачуван}one{{count} обележивач је сачуван}few{{count} обележивача су сачувана}other{{count} обележивача је сачувано}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Непрочитаних чланака: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Настави</translation> <translation id="741204030948306876">Да, омогући</translation> +<translation id="7417689656810783109">Преименујте групу</translation> <translation id="7419565702166471774">Увек користи безбедне везе</translation> <translation id="7425053386765766120">Додај начин плаћања…</translation> <translation id="7425346204213733349">Промене обележивача, историје, лозинки и других подешавања се више неће синхронизовати са Google налогом. Међутим, постојећи подаци ће остати сачувани на Google налогу.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Преузми</translation> <translation id="7521117365186708026">Савети за подешавање који вам помажу да искористите Chrome на најбољи начин.</translation> <translation id="7524055474074101597">Приступајте лозинкама и другим ставкама у апликацијама.</translation> +<translation id="75362970626182391">Нова група картица</translation> <translation id="7537586195939242955">Жао нам је, приступна реч сада не може да се инсталира у Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Проверено је <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Прилагодите мени</translation> <translation id="7553234618121028547">Да бисте искључили, отворите <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавања<ph name="END_LINK" /> и идите у Опције лозинки.</translation> <translation id="7557508262441527045">Одјављени сте</translation> <translation id="7561196759112975576">Увек</translation> -<translation id="7561417064797856920">Преклопни елемент објектива</translation> <translation id="7561982940498449837">Затвори мени</translation> <translation id="7567579665882069209">Обележивачи су скривени</translation> <translation id="7577900504646297215">Управљајте интересовањима</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синхронизација не функционише</translation> <translation id="760667371114328991">Искључи обавештења за Проверу безбедности</translation> <translation id="7612619742409846846">Пријављени сте у Google као</translation> -<translation id="7622357910031310733">Затвори закачену картицу</translation> <translation id="7638584964844754484">Неисправна приступна фраза</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Угрожене лозинке}=1{{COUNT} угрожена лозинка}one{{COUNT} угрожена лозинка}few{{COUNT} угрожене лозинке}other{{COUNT} угрожених лозинки}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Картице са Android-а</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Кад сте пријављени, штити вас у свим Google услугама.</translation> <translation id="7781829728241885113">Јуче</translation> <translation id="7788868432173225918">Одбаци проширени приказ</translation> -<translation id="7790954908631836016">Сакриј опцију Захтевај верзију сајта за рачунар</translation> <translation id="7791543448312431591">Додај</translation> <translation id="7801064017114765401">Рачунари</translation> <translation id="7802239711290932774">Користите предложену лозинку:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Пружа Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Можете да приступате целокупној историји прегледања ако изаберете дугме <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Преузимања</translation> -<translation id="7818164453519941565">Нова картица без архивирања</translation> <translation id="7839994177130598711">Чланови породице сада могу да користе ваше корисничко име и лозинку када користе Google менаџер лозинки за пријављивање на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Ставке које сте изабрали ће бити уклоњене.</translation> <translation id="7841180087127694526">Потражите текст који сте копирали</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Никад не преводи</translation> <translation id="7863211248337747225">Преузми апликацију</translation> <translation id="7865127013871431856">Опције превода</translation> -<translation id="7865811152374876731">Нови прозор</translation> <translation id="7866501058614003444">Праћење овог пакета је опозвано</translation> <translation id="7866872729285243843">Да би вам листа за читање била доступна на свим уређајима, укључите Листу за читање у подешавањима.</translation> <translation id="7874107544081154809">Аутоматски попуните образац користећи <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Веб-инспектор</translation> <translation id="802154636333426148">Преузимање није успело</translation> <translation id="8023878949384262191">Проширује одељак.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Отвори у новом прозору</translation> <translation id="8032569120109842252">Пратите</translation> <translation id="8035133914807600019">Нови фолдер...</translation> <translation id="8035412398498507358">Слике</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Скупља одељак.</translation> <translation id="8061584726507121204">Историја</translation> <translation id="8069394452933076548">Одаберите када се картице које нису скоро коришћене премештају у одељак са неактивним картицама.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Преименуј групу</translation> -<translation id="8073388330009372546">Отвори слику на новој картици</translation> <translation id="8073670137947914548">Преузимање је завршено</translation> <translation id="8076492880354921740">Картице</translation> <translation id="8079530767338315840">Пусти поново</translation> <translation id="8079602123447022758">Овим подешавањем се управља. Двапут додирните за више информација</translation> +<translation id="8080028325999236607">Затвори све картице</translation> <translation id="8084285576995584326">Контролишите податке Google налога</translation> <translation id="809543534949702122">Историја претраге</translation> <translation id="8101409298456377967">Правите и чувајте лозинке и управљајте њима да бисте се лако пријављивали на сајтове и у апликације. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Нова картица</translation> <translation id="8114753159095730575">Преузимање датотеке није доступно. Опције су наведене у дну екрана.</translation> <translation id="8123502380991596210">Сакриј опцију Шта је ново</translation> <translation id="8123953306357309250">Желите да откажете синхронизацију? Можете да укључите синхронизацију у подешавањима у било ком тренутку.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Цена је <ph name="PRICE" />, а била је <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Користите јединствену лозинку за сваки сајт или апликацију. Ако неко открије лозинку коју користите за више налога, може да је употреби за приступ другим налозима. Кликните да бисте отворили веб-сајт и променили је.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Још 1}one{Још #}few{Још #}other{Још #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Захтевај сајт за рачунар</translation> <translation id="8150167929304790980">Име и презиме</translation> <translation id="8152331954420209374">Иди на Објектив</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> налога</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Прикажи офлајн верзију на новој картици</translation> <translation id="8230355548492839438">Проналажење претходне ставке</translation> <translation id="8232956427053453090">Задржи податке</translation> -<translation id="8236097722223016103">Додај у обележиваче</translation> <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation> <translation id="82619448491672958">Прикажи друге картице</translation> <translation id="8263809106706527890">Можда је дошло до промене подешавања подразумеваног прегледача. Ово можете да проверите у подешавањима.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Прилагодите почетну страницу</translation> <translation id="8281781826761538115">Подразумевано – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Прескочи</translation> +<translation id="8282657446819506217">Отвори у групи картица</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Додај картицу у нову групу}one{Додај картице у нову групу}few{Додај картице у нову групу}other{Додај картице у нову групу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Подеси…</translation> <translation id="8289930144142009940">Обавештења за функцију <ph name="FEATURE_NAME" /> су искључена</translation> <translation id="8299417921174340354">Да бисте користили лозинке, прво морате да подесите шифру на уређају.</translation> <translation id="8299613349954694191">Отворите картицу без архивирања да бисте приватно прегледали веб.</translation> <translation id="8307481894409578819">Отпремање овог фајла није успело</translation> +<translation id="8319076807703933069">Нова претрага</translation> <translation id="8343993175958086504">Правите резервне копије садржаја и користите га на било ком уређају.</translation> <translation id="8349305172487531364">Трака са обележивачима</translation> <translation id="8366466717204352506">Провера никада није рађена</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation> <translation id="8428634594422941299">Важи</translation> <translation id="8430694217306051839">Изаберите где ће фајл <ph name="FILENAME" /> бити сачуван (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Означи као прочитано</translation> <translation id="8438566539970814960">Побољшај претраге и прегледање</translation> <translation id="8449869326050867919">Лозинка се дели</translation> <translation id="8453847087068411809">Никада не откривај пакете аутоматски</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Прикажите лозинку</translation> <translation id="8545276357312221485">Проверите подешавања подразумеваног прегледача</translation> <translation id="854938212724803178">Имате 1 угрожену лозинку. Решите проблем одмах да бисте били безбедни.</translation> -<translation id="855081842937141170">Закачи картицу</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Одбацили сте {count} упозорење}one{Одбацили сте {count} упозорење}few{Одбацили сте {count} упозорења}other{Одбацили сте {count} упозорења}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Прво прикажи често коришћене ставке.</translation> <translation id="8564894539416715395">Страница Нова картица</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Да би вам картице биле доступне на другим уређајима, укључите синхронизацију.</translation> <translation id="8637431369725868556">Заштитите се од опасних сајтова.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Нема угрожених лозинки}=1{{COUNT} угрожена лозинка}one{{COUNT} угрожена лозинка}few{{COUNT} угрожене лозинке}other{{COUNT} угрожених лозинки}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Последњи пут отворено</translation> +<translation id="8643403533759285912">Избриши групу</translation> <translation id="8647280737650867362">Отказивање праћења цене није успело.</translation> <translation id="8654802032646794042">Откажи</translation> <translation id="8660600697590740984">Слика коју је копирао Објектив</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Картице су затворене</translation> <translation id="8712534545803964353">Проналажење на страници…</translation> <translation id="8712637175834984815">Важи</translation> +<translation id="8717864919010420084">Копирај линк</translation> <translation id="8722229818691036192">Налози на овом уређају</translation> <translation id="8722649775263832315">Додирните или истакните да бисте претраживали помоћу Google објектива</translation> <translation id="8725066075913043281">Пробајте поново</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Опозовите праћење: <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Лозинке за <ph name="WEBSITE" /> и <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ће бити избрисане. Ваши налози неће бити избрисани.</translation> <translation id="8775144690796719618">Неважећи URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Нова картица у групи</translation> <translation id="8786100550345425552">Измените дозволе</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Када је укључено</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Подешавања садржаја</translation> <translation id="8879604564928138696">Двапут додирните да бисте пробали</translation> <translation id="8879952635974818770">Персонализовани садржај</translation> +<translation id="8887595428614802520">Затвори све картице и групе</translation> <translation id="8893208530912252670">Видео снимци</translation> <translation id="8898822736010347272">Шаље Google-у URL-ове неких страница које посећујете, ограничене информације о систему и одређени садржај страница да би се откриле нове претње и заштитили сви широм веба.</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Желите да започнете ново преузимање?</translation> <translation id="8944844131570002190">Отварање локације…</translation> <translation id="8953046091948372197">Овде ћете пронаћи лозинке</translation> +<translation id="895541991026785598">Пријавите проблем</translation> <translation id="8960979149015305">Затворите преузимање</translation> <translation id="8961092256396236619">Побољшана заштита је искључена</translation> -<translation id="8967427617812342790">Додај на листу за читање</translation> <translation id="8968766641738584599">Сачувај картицу</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Отворите подешавања iPad-а</translation> <translation id="8975015774710126284">Подаци прегледања су избрисани</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Потврдите брисање података прегледања</translation> <translation id="9034759925968272072">Нећемо вас одјавити са Google налога. Google налог можда има друге облике историје прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Пропусни опсег</translation> -<translation id="9050743386845294615">Сакриј опцију Пронађи на страници</translation> <translation id="9057972802061533987">Праћење није успело. Дошло је до грешке.</translation> <translation id="9065203028668620118">Измени</translation> <translation id="9070824521421603770">Одјавићете се и картице ће бити затворене</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Потребна је приступна фраза</translation> <translation id="9106655997975673326">Са телефона <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Траже угрожене лозинке</translation> -<translation id="9116465289595958864">Последња измена</translation> <translation id="9124387962554796433">Google може да користи историју за персонализацију Претраге и других Google услуга.</translation> <translation id="913036870884277353">Лако отварајте линкове у другим апликацијама.</translation> <translation id="9137013805542155359">Прикажи оригинал</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Закључавање картица без архивирања</translation> <translation id="9206887540681440657">Брзина</translation> <translation id="9223358826628549784">Извештај о отказивању је послат.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Додај картицу у нову групу}one{Додај картице у нову групу}few{Додај картице у нову групу}other{Додај картице у нову групу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Истакнути текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Затвори картицу}one{Затвори картице}few{Затвори картице}other{Затвори картице}}</translation> <translation id="939472100615258482">Актуелни сајт</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Нови фолдер</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Погледајте шта можете да синхронизујете<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Пошаљи повратне информације</translation> -<translation id="947861518682912388">Нова претрага</translation> <translation id="952704832371081537">Откажи</translation> <translation id="954667170699278022">Листа за читање</translation> <translation id="959066944189734975">Пратите <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Пратите цену производа у различитим онлајн продавницама. Добијаћете обавештења када цена падне.</translation> <translation id="976392601789283511">Поновно отварање последње затворене картице</translation> <translation id="981498610235328462">Организација вам дозвољава да се пријавите само помоћу одређених налога. Налози који нису дозвољени су скривени.</translation> -<translation id="983192555821071799">Затвори све картице</translation> <translation id="984275831282074731">Начини плаћања</translation> <translation id="985379595344853742">Затвори све картице без архивирања</translation> <translation id="988141524645182168">Други уређаји</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb index 3432e06..38e33c3 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bokmärket har sparats i {title} i ditt konto, {email}}other{{count} bokmärken har sparats i {title} i ditt konto, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Följ</translation> <translation id="1207493287814084192">15.30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Dölj för tillfället</translation> <translation id="1217294226280635614">Delad skärm</translation> <translation id="1219674500290482172">Det går inte att ansluta till internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Inaktiva flikar</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Välj position för adressfältet</translation> <translation id="1347468774581902829">Hantera aktivitet</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Besök den kopierade länken</translation> <translation id="1360432990279830238">Logga ut och inaktivera synkronisering?</translation> <translation id="1363028406613469049">Spår</translation> <translation id="1364367057792633742">Ny flik</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Fortsätt med konfigurationen</translation> <translation id="143681031165817424">Adressen har endast sparats på den här enheten</translation> <translation id="1445276840641906250">Alla flikarna i en enda webbläsare</translation> -<translation id="1446895492767488343">Dölj Använd mobil webbplats</translation> <translation id="1450170672351507823">Standardskydd är aktiverat. Använd förbättrat skydd för ännu bättre säkerhet.</translation> <translation id="1460751212339734034">Skriv mindre och spara tid</translation> <translation id="1466035273550360103">Inga öppna flikar</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Du har redan sparat användarnamnet för den här webbplatsen</translation> <translation id="1497590942294823549">Meny → Lösenordshantering</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" />-kontot raderas inte.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Ta bort grupp</translation> <translation id="1506063256525392513">Det här gör att du kan ta och ladda upp foton samt skanna QR-koder</translation> <translation id="1509486075633541495">Logga in på webbplats</translation> <translation id="1509960214886564027">Funktioner kan sluta att fungera på många webbplatser</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Visa flikar</translation> <translation id="1536390784834419204">Översätt sidan</translation> <translation id="1540800554400757039">Adressrad 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skanna QR-kod</translation> +<translation id="1554477036522844996">Nytt fönster</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognitoflikar</translation> <translation id="1580715474678097352">Skydda dig mot farliga webbplatser</translation> <translation id="1580783302095112590">E-post skickades.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Öppna i appen …</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adress}other{# adresser}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Av – rekommenderas inte</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopiera bild</translation> <translation id="1612642630650745968">Paketet spåras inte</translation> <translation id="1612754831519568745">Säker webbsökning är för närvarande inaktiverat. Få skydd mot farliga webbplatser, nedladdningar och tillägg.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofonåtkomst har tillåtits</translation> <translation id="16554782717487656">Identifiera enheter</translation> <translation id="1657011748321897393">Det går inte att dela. Du är inte ansluten till nätverket.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Öppna i en ny flikgrupp</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> till <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Kortnamn</translation> <translation id="169048873465870056">Vill du ta bort fliken och radera gruppen?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> valda</translation> <translation id="1709916727352927457">Radera nyckel</translation> -<translation id="1713541401465507417">Stäng alla flikar och grupper</translation> <translation id="1713777106376424209">Levereras av</translation> <translation id="1715515772563243997">Om du litar på <ph name="SITE" /> kan du använda ett sparat lösenord när du loggar in.</translation> <translation id="1728549374069268714">Klistra in och öppna</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Översätt</translation> <translation id="1771016937398045251">Verktygsmeny</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentiseringsfel</translation> +<translation id="1780152987505130652">Stäng grupp</translation> <translation id="178400879184240105">Lösenorden är unika</translation> <translation id="1807893857950749072">Tillåt aviseringar om prisbevakning …</translation> <translation id="1810976980198522421">Avbryt</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Aviseringar när du tar emot flikar från dina andra enheter.</translation> <translation id="1827529786398596735">Tryck länge på startskärmen</translation> -<translation id="1829244130665387512">Hitta på sida</translation> <translation id="1832848789136765277">Verifiera din identitet så att du alltid får åtkomst till din synkroniserade data</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bokmärket har sparats i ditt Google-konto, {email}}other{Bokmärkena har sparats i ditt Google-konto, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">På det här kortet visas eventuella integritets- eller säkerhetsproblem som automatiskt har identifierats av säkerhetskontrollen.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Lägg till i läslistan</translation> <translation id="1854463785401910334">Sök på öppna flikar</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} av {count} lösenord}other{{position} av {count} lösenord}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Mappen är tom</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Spara i det här kontot varje gång</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 flik}other{{count} flikar}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Du kan alltid välja vad som ska synkroniseras i <ph name="BEGIN_LINK" />inställningarna<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Lossa flik</translation> <translation id="2078437078822043850">Du kan scrolla åt höger för att surfa inkognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Ångra</translation> <translation id="2082906935540894275">Funktionerna som är mest relevanta för dig vid olika tidpunkter.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Det gick inte att ladda ned</translation> <translation id="2103075008456228677">Öppna history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Populära sökningar</translation> +<translation id="21133533946938348">Fäst flik</translation> <translation id="2119636449201577317">Öppna i …</translation> <translation id="2122754583996902531">Din webbläsare hanteras. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Sök efter kopierad text</translation> <translation id="2147127444698817042">Endast tillgängligt på iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">I dag</translation> <translation id="2148799636999124959">Logga snabbt in på webbplatser och i appar med dina sparade lösenord.</translation> <translation id="2149968176347646218">Anslutningen är inte säker</translation> +<translation id="2149973817440762519">Redigera bokmärke</translation> <translation id="2161446265348023004">Byt till öppet fönster</translation> <translation id="2164946989711475905">Logga in …</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-kod</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Felkod: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Exportera lösenord …</translation> <translation id="2265069324308685684">Raderar webbinformation …</translation> +<translation id="2267753748892043616">Lägg till konto</translation> <translation id="2268044343513325586">Finjustera</translation> <translation id="2271452184061378400">Dina flikgrupper sparas här</translation> <translation id="2273327106802955778">Mer-menyn</translation> -<translation id="227432585807186192">Öppna i flikgrupp</translation> <translation id="2274800392139890332">Sluta spåra den här försändelsen</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Adressen raderas från enheten.}other{Dessa adresser raderas från enheten.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">När du har loggat ut tas bokmärken, lösenord med mera i Google-kontot bort från enheten.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Googles integritetspolicy</translation> <translation id="2359043044084662842">Översätt</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation> +<translation id="2360196772093551345">Använd mobilversion</translation> <translation id="2362083820973145409">Inloggad som <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Öppnar inställningarna.</translation> <translation id="236977714248711277">Webbplatser får inte förbättra surfupplevelsen med hjälp av cookies, till exempel genom att låta dig förbli inloggad eller spara vad du har lagt till i kundvagnen. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> utsatta lösenord som kan innebära en säkerhetsrisk.</translation> <translation id="2513103768503127042">Du hittar dina flikgrupper här</translation> <translation id="251837347827266434">Du loggas ut, flikar stängs och webbinformationen rensas</translation> +<translation id="2529021024822217800">Öppna alla</translation> <translation id="2536991091671391962">Du kan använda sparade lösenord på vilken enhet som helst. De sparas i Google Lösenordshantering för <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Dolt, lösenord</translation> <translation id="2539748786028143624">Aktivera utökat skydd …</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Ny</translation> <translation id="2718352093833049315">Endast på wifi</translation> <translation id="2721190673959776287">Testa detaljerad hjälp i produkten för innehållspanelen, som bör visas flera gånger om dagen.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Dölj Zooma text</translation> <translation id="2747003861858887689">Föregående fält</translation> <translation id="2749231692441336879">Följer <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Du får nu innehållsaviseringar</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Webbplats</translation> <translation id="2876369937070532032">Webbadresser till vissa sidor som du besöker skickas till Google när din säkerhet är utsatt för risk.</translation> <translation id="2883151425485251736">Se och redigera ämnen som har dolts i kontot</translation> +<translation id="288655811176831528">Stäng fliken</translation> <translation id="2888631381369839306">Aviseringar om prisbevakning har aktiverats</translation> <translation id="288902476966286676">Retur till avsändaren</translation> -<translation id="2894757982205307093">Ny flik i grupp</translation> <translation id="2905479111267140204">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> återanvända lösenord som kan innebära en säkerhetsrisk.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Lägg till fliken i gruppen}other{Lägg till flikarna i gruppen}}</translation> <translation id="291754862089661335">Passa in QR-koden eller streckkoden i den här rutan</translation> <translation id="2920866371965792875">Följ här för att få nyheter från den här sidan</translation> <translation id="2922210239002704889">Öppna startsidan eller tangentbordet</translation> <translation id="2924940770243654951">Öppna i ny inkognitoflik</translation> <translation id="2931440415625410757">Visa anvisningar</translation> +<translation id="2952278131021475699">Kamerasökning med Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">Se all data för Autofyll</translation> <translation id="2963044753825419640">Tillåt att webbplatser och appar automatiskt uppgraderar befintliga konton till att använda nycklar när de är tillgängliga</translation> <translation id="2969979262385602596">Det gick inte att logga in. Försök igen senare.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Ta bort från gruppen</translation> -<translation id="2979639724566107830">Öppna i nytt fönster</translation> <translation id="2989523299700148168">Nyligen besökta</translation> +<translation id="2989805286512600854">Öppna i ny flik</translation> <translation id="2990025507101398383">Inga inkognitoflikar</translation> <translation id="2996291259634659425">Skapa lösenfras</translation> -<translation id="2999340291133730">Öppna offlineversion</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Nytt paket spåras}other{Nya paket spåras}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Skydda dig från dataintrång, osäkra webbplatser med mera.</translation> <translation id="301080557829842765">Integritetsguide</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Skapa en ny inkognitoflik.</translation> <translation id="3143515551205905069">Avbryt synkronisering</translation> <translation id="314837624430314508">Håll koll på de senaste nyheterna, uppdateringarna för prisbevakningar med mera.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Lägg till i läslistan</translation> <translation id="315778507796115851">Historik</translation> <translation id="31652791196570636">Ignorera</translation> <translation id="3167868116600277716">Förslagsflödet</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Översättning finns. Alternativ visas nära skärmens nedre kant.</translation> <translation id="3377063233124932127">Nu visas dina sparade bokmärken, lösenord och annat högst upp.</translation> <translation id="3380352560400387991">Den här webbplatsen försöker öppna en app. Du loggas ut från inkognitoläget.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Bevaka pris</translation> <translation id="3404232721752787413">Spara i Google Foto</translation> <translation id="3404744938087714423">Om du loggar ut inaktiveras synkronisering.</translation> <translation id="3406506285180498376">Dela sidan …</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 okt 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Inkognitosökning</translation> <translation id="3435738964857648380">Säkerhet</translation> <translation id="3443810440409579745">En flik har tagits emot.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Inställningar</translation> <translation id="35083190962747987">Öppna ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Lägg till surfningsskydd</translation> -<translation id="3513276283366825110">Anpassa meny</translation> <translation id="3517216995152707259">Du loggas inte ut från Google-kontot när du raderar webbinformationen. Om du vill göra det ska du <ph name="BEGIN_LINK" />logga ut från Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Öppna en flik om du vill surfa på webben.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Dölj Redigera bokmärke</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Öppna fliken}other{Öppna {count} flikar}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Du kan sluta synkronisera när som helst i inställningarna. Google kan anpassa Sök och andra tjänster utifrån din historik.</translation> <translation id="3527085408025491307">Mapp</translation> <translation id="3529024052484145543">Inte säkert</translation> <translation id="3530206579861815432">Du hittar snabbt öppna och nyligen stängda flikar på alla dina synkroniserade enheter.</translation> <translation id="3530767473765895035">Hantera konton på den här enheten …</translation> +<translation id="3533436815740441613">Ny flik</translation> <translation id="3547356470684043247">Läs kundutvärderingar av produkter, tjänster eller upplevelser som underlag för dina beslut med recensioner.</translation> <translation id="3549391962818677448">Leveransförsök har gjorts. Försöker igen</translation> -<translation id="3551148497083524451">Sök på sidan …</translation> -<translation id="3551602038921373325">Zooma text …</translation> <translation id="3557336313807607643">Lägg till i kontakter</translation> <translation id="355765753469272474">Ångra</translation> <translation id="3565930036634619844">Flik. <ph name="TAB_INDEX" /> av <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Erbjud översättning av sidor till andra språk</translation> <translation id="3582976576569261467">Din favoritwebbläsare finns nu på iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Din organisation begränsar vad du kan spara på Google-kontot.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Öppna bild på ny flik</translation> <translation id="3591006724568464696">De senaste flikarna är inte tillgängliga</translation> <translation id="3595252146048399851">Du kan alltid välja vad som ska synkroniseras i <ph name="BEGIN_LINK" />inställningarna<ph name="END_LINK" />. Google kan anpassa Sök och andra tjänster utifrån din historik.</translation> <translation id="3596414637720633074">Blockera cookies från tredje part med inkognitoläget</translation> <translation id="3602260545951981695">Välj Utökat skydd</translation> -<translation id="3606746615845065096">Stäng flik</translation> <translation id="3622175633937495219">Sökhistorik (<ph name="COUNT" /> hittades)</translation> <translation id="3625008969091706597">Du kan svepa från kanten för att gå tillbaka.</translation> <translation id="362709345066740529">Anpassa dina kort, ditt flöde och annat här</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Rapportera ett problem …</translation> <translation id="398604237578616937">Inloggad som <ph name="USER_EMAIL" />. Öppna kontomenyn</translation> <translation id="3986739045730058129">Öppna fliken</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopiera länk</translation> <translation id="3992684624889376114">Om den här sidan</translation> <translation id="3994422733891749358">Välj vilka aviseringar du vill ta emot</translation> <translation id="3995521777587992544">Förloppsindikator för inläsning av sidor, <ph name="EMAIL" /> har lästs in.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Lägg till ${url} i läslistan</translation> <translation id="4028871427853484857">Spara i kontot …</translation> <translation id="4038354071007134711">Det går inte att öppna filen med någon av apparna på enheten.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Sök på sidan</translation> <translation id="4045648459118332842">Få tillgång till sparade lösenord i alla appar med ett tryck</translation> <translation id="4049419681095579435">Paketet spåras redan</translation> <translation id="4049507953662678203">Kontrollera att du är ansluten till nätverket och försök igen.</translation> <translation id="4054572406751135230">Håll dig uppdaterad om nyheter, sport med mera.</translation> <translation id="4070132839822635162">Logga inte in</translation> -<translation id="4078089558472488816">Begär webbplats för dator</translation> <translation id="4094361089640885693">Bevaka enkelt priser och få prisinformation.</translation> <translation id="4108998448622696017">Identifierar och varnar dig om farliga händelser som inträffar.</translation> <translation id="4111985840824673503">Markera alla som lästa</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Språk</translation> <translation id="4183350924949589798">Vill du ha bättre säkerhet?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} svagt lösenord}other{{count} svaga lösenord}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda det på dina andra enheter sparar du det i Google-kontot {email}.}other{{count} objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter kan du spara dem i Google-kontot {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">När detta är aktiverat sparas data i Google-kontot. När inställningen är inaktiverad sparas data endast på den här enheten.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vill du stänga över 99 inaktiva flikar?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Aviseringar från säkerhetskontroll har aktiverats</translation> <translation id="4237377247299956313">Tryck på <ph name="BEGIN_BOLD" />Standardwebbläsarapp<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Öppna Inställningar</translation> -<translation id="4248717096351188227">Skapa en QR-kod</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Öppna {count} flik}=1{Öppna {count} flik}other{Öppna {count} flikar}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Få ut det bästa av din webbläsare.</translation> <translation id="4253168017788158739">Kommentar</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Om du vill skanna en QR-kod aktiverar du kameran i inställningarna</translation> <translation id="4277990410970811858">Säker webbsökning</translation> <translation id="4279431713294750185">Du kan svepa från kanten för att gå framåt.</translation> -<translation id="427987768447457592">Ny flikgrupp</translation> <translation id="4282944936010261425">Det finns inga säkerhetsproblem att åtgärda.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adressen har flyttats till ditt konto, <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Markera som läst</translation> <translation id="428768789042547925">Nyheter</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Lägg till fliken i gruppen}other{Lägg till flikarna i gruppen}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Ange position</translation> <translation id="4304713468139749426">Lösenordshantering</translation> <translation id="4309403553630140242">Tryck snabbt två gånger för mer information</translation> <translation id="4320848494125124980">Senaste</translation> +<translation id="4322394346347055525">Stäng andra flikar</translation> <translation id="4324735664183300693">Aktivera aviseringar</translation> <translation id="4328843285884395590">Min enhet</translation> <translation id="4331177082088332784">Du kan hantera detta i BEGIN_LINK innehållsinställningarna END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Radera webbinformation</translation> <translation id="4334428914252001502">1 oläst artikel.</translation> <translation id="4338258232580025606">Det går inte att logga in</translation> <translation id="4338650699862464074">Skickar webbadresser till sidor du besöker till Google.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Sök nästa</translation> <translation id="4502423230170890588">Ta bort från den här enheten</translation> <translation id="4508750114462689118">Stäng inloggningskampanj</translation> -<translation id="4511669830082467224">Sök på bilden med Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Läs mer om inkognitoläget</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bokmärke}other{{count} bokmärken}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Visa förhandsgranskning av länkar</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Söker med Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Verifiera din identitet</translation> <translation id="4619615317237390068">Flikar från andra enheter</translation> -<translation id="4620446472171153485">Begär webbplats för mobila enheter</translation> <translation id="4620845369664293551">Du kan dela sidan här.</translation> <translation id="4624080227980645783">Nytt inkognitofönster</translation> <translation id="4630212057753624203">Exempelbubbla</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Ditt val öppnades på en ny flik</translation> <translation id="473775607612524610">Uppdatera</translation> <translation id="4742407542027196863">Hantera lösenord …</translation> -<translation id="4742897645503301228">Dölj Bevaka pris</translation> <translation id="4744428388659507035">Aktivera Bokmärken i inställningarna om du vill få tillgång till dina bokmärken på alla dina enheter.</translation> <translation id="4746926359847517643">Du kan alltid få tillbaka dem via historiken.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Ny inkognitoflik</translation> <translation id="4752348350801431746">Inaktivera aviseringar från säkerhetskontroll …</translation> <translation id="4764612367328936189">Organisationen tillåter inloggning med endast vissa konton. Konton som inte tillåts är dolda. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Förslag och följer</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Bokmärken, historik, lösenord och annat synkroniseras inte längre med ditt Google-konto.</translation> <translation id="484280513275854557">Du har loggats ut och webbinformation har raderats</translation> <translation id="4850886885716139402">Visa</translation> -<translation id="4852871795239756651">Dölj Lägg till i läslistan</translation> <translation id="4860895144060829044">Ring</translation> <translation id="4869146460927742717">Adressfältets position</translation> <translation id="4870911314065352661">Vill du stänga alla flikar?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Stäng grupp</translation> <translation id="4872664437015695612">Öppna i Nedladdningar</translation> <translation id="4876305945144899064">Inget användarnamn</translation> <translation id="4876665338492917862">Öppnades <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Påminn mig senare</translation> <translation id="4881695831933465202">Öppna</translation> +<translation id="488785315393301722">Visa information</translation> <translation id="4889521386764567563">Aktuell profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Det här gör att du kan söka med hjälp av rösten</translation> <translation id="4896467949657706481">Flikar stängdes eftersom du loggades ut</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Spara lösenord i kontot</translation> <translation id="4938338714234463591">Detta gör att du kan använda rösten med vissa funktioner på webbplatser.</translation> <translation id="4941089862236492464">Det gick inte att dela objektet.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Hitta på sida …</translation> <translation id="4945756290001680296">Åtkomst till lösenordsinställningar</translation> <translation id="4949302115427722371">Hantera inställningar …</translation> <translation id="4958444002117714549">Expandera lista</translation> <translation id="496392417432935267">Har öppnats någon annanstans</translation> <translation id="4971735654804503942">Snabbare, proaktivt skydd mot farliga webbplatser, nedladdningar och tillägg. Du får varningar om lösenordsläckor. Kräver att webbinformationen skickas till Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Använd mobil webbplats</translation> <translation id="4979397965658815378">Logga in med ditt Google-konto så att du kan använda bokmärken, lösenord, historik med mera på alla dina enheter</translation> <translation id="4989065233040279145">Välj var du vill spara <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Flikgruppens färg <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Bilden du kopierade med Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">Behåll det senaste lösenordet</translation> <translation id="5177141896043341906">Du har <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> svaga lösenord som kan innebära en säkerhetsrisk.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Dölj Radera webbinformation</translation> <translation id="5181140330217080051">Nedladdning</translation> <translation id="5186185447130319458">Privat</translation> <translation id="5188482106078495165">Cookie-inställningarna tillämpas för alla flikar. Om du vill tillämpa en ny inställning på en öppen flik läser du in fliken igen.</translation> <translation id="518997337573684769">Skickar felrapport …</translation> <translation id="519530786644929958">Nedladdningen misslyckades. Det går inte att försöka igen.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Dölj Lägg till i bokmärken</translation> <translation id="5200894869889836319">Alternativ för att ställa in behörigheter</translation> <translation id="5206453674369664567">Logga ut och rensa data</translation> <translation id="5210365745912300556">Stäng flik</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Använd lösenorden på alla dina enheter</translation> <translation id="5414763847370083940">Du får en avisering om priset sänks på en webbplats.</translation> <translation id="5415289094036440596">Det går inte att dela nycklar</translation> +<translation id="5416455648658732408">Flytta till flikgrupp</translation> <translation id="5431239785743546285">Sidor du har läst</translation> <translation id="5431252637281434233">Du loggas ut</translation> <translation id="543338862236136125">Redigera lösenord</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Använd ett starkt lösenord:</translation> <translation id="5454211924362324495">Hindra andra från att använda ditt lösenord genom att <ph name="BEGIN_LINK" />ändra det på <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Lägg till i sökningen</translation> -<translation id="5470555063139385235">Skicka till din enhet</translation> +<translation id="5457226814769348910">Öppna offlineversion</translation> <translation id="5478327362747197944">Skapa kalenderhändelser direkt genom att klicka på ett datum på en webbsida.</translation> <translation id="5482922178977937393">Vill du få aviseringar om nyheter, sport och annat utifrån dina intressen?</translation> <translation id="5483838506518938965">Nu är det klart</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kort</translation> <translation id="5595485650161345191">Redigera adress</translation> <translation id="5596627076506792578">Fler alternativ</translation> -<translation id="5602586420788540146">Öppna i en ny flikgrupp</translation> <translation id="560322036295180549">Inaktiverat av organisationen</translation> <translation id="5611107723541161735">Genvägar till webbplatser som du har besökt nyligen på den här enheten.</translation> <translation id="5611398002774823980">Spara i kontot</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Hantera lösenord</translation> <translation id="5624637933505983014">Aktivera inte synkronisering</translation> <translation id="5626245204502895507">Det gick inte att ladda ned filen just nu.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Stäng flik</translation> <translation id="562753339521713441">Kör säkerhetskontroll</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} sida i läslistan}other{{count} sidor i läslistan}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Visa hur man gör</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Sparade lösenord</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Hanteras av organisationen.</translation> <translation id="5888889603768021126">Inloggad med</translation> +<translation id="5889333064153755823">Radera webbinformation</translation> <translation id="5896576662943111387">Gjord för iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Synkronisera flikar och historik för att snabbt återgå till webbplatser du har besökt.</translation> <translation id="5898848375214731122">Vikt</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Blockera tredjepartscookies</translation> <translation id="5944869793365969636">Skanna QR-kod</translation> <translation id="5948291296578561264">Gör så att du kan spara foton i fotobiblioteket.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Redigera bokmärke</translation> <translation id="5956112131836209882">Flik i flikgrupp. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> av <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Sök med <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Det gick inte att skapa en länk till markeringen.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Få aviseringar</translation> <translation id="607620096698446287">Det gick inte att ladda upp <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Kameraåtkomst har tillåtits</translation> +<translation id="6084848228346514841">Välj flikar</translation> <translation id="6089212833343035912">Pinkod för Google Lösenordshantering</translation> <translation id="6090760257419195752">Ignorerade varningar</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> hittades</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adressfält</translation> <translation id="6227126502342367214">Kamerasökning med Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">Förslag</translation> +<translation id="6232329973559504466">Inkognitosökning</translation> <translation id="6234438496206735891">Visa nedladdningar</translation> <translation id="6236952928980352967">Återställ varning</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Lösenordshantering</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Öppna Lösenordsalternativ</translation> <translation id="6434591244308415567">Ett fel uppstod. Försök igen senare.</translation> <translation id="6436318499800111867">Delades med mig <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Lossa flik</translation> <translation id="6443118737398455446">Ogiltigt förfallodatum</translation> <translation id="6444435711855078002">Fler alternativ</translation> <translation id="6445051938772793705">Land</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Hantera betalningsmetoder</translation> <translation id="6476800141292307438">Översätter sidan till <ph name="LANGUAGE" />. Alternativ finns längst ned på skärmen.</translation> <translation id="647867789226964031">Ändra dina lösenord</translation> -<translation id="6489017415570962672">Webbplatsinformation</translation> <translation id="6494931198667773526">Slutar</translation> -<translation id="6496122455598515335">Markera som oläst</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Sluta spåra den här försändelsen}other{Sluta spåra alla försändelser}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besökta</translation> <translation id="6503763061813913607">Aviseringar från säkerhetskontroll</translation> <translation id="6505334220040167806">Komprimera flikgruppen.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Sök efter bilden som du kopierade</translation> <translation id="6507973708545996744">Logga in om du vill ha läslistan på alla dina enheter.</translation> <translation id="6518133107902771759">Verifiera</translation> <translation id="6523575793810663688">Visa hur man gör</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Inaktivera genom att öppna <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" /> och sedan Autofyll lösenord.</translation> <translation id="6585048665672348661">Radera webbinformation …</translation> <translation id="6585618849026997638">Du kan återgå till en sida som är viktig för dig genom att lägga till ett bokmärke</translation> +<translation id="6596481460663245319">Sök med bild på Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 lösenord}other{# lösenord}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Bilden har sparats i Google Foto för <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Organisationen har inaktiverat möjligheten att surfa privat. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Synkroniseringsinställningarna återställs utifrån den senaste säkerhetskopian. Du kan alltid välja vad som ska synkroniseras i <ph name="BEGIN_LINK" />inställningarna<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Redigera mapp</translation> <translation id="6634432609054530164">Organisationen har inaktiverat inkognitoläge</translation> +<translation id="6638511529934826365">Zooma text …</translation> <translation id="6640268266988685324">Öppna flik</translation> <translation id="6641465290890659327">Dela en kopia av ditt lösenord</translation> <translation id="6642362222295953972">Byt till befintlig flik</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Lösenord</translation> <translation id="6659660757330712663">Du kan svepa i verktygsfältet för att byta mellan flikar.</translation> <translation id="6663529247339810546">Bilden sparades inte</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopiera bild</translation> +<translation id="6668619169535738264">Redigera bokmärke</translation> <translation id="6672241253012342409">Webbplatser får förbättra surfupplevelsen med hjälp av cookies, till exempel genom att låta dig förbli inloggad eller spara vad du har lagt till i kundvagnen. I inkognitoläget får inte webbplatser se din webbaktivitet på olika webbplatser med hjälp av cookies och till exempel anpassa annonser.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Ljud</translation> <translation id="6779455296366983087">Din webbinformation rensas</translation> <translation id="6790502149545262384">Snart visas artiklar från <ph name="CHANNEL_NAME" /> när du öppnar en ny flik.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Besök den kopierade länken</translation> <translation id="6800349425672670802">Du kommer åt alla dina öppna flikar med Flikbyte.</translation> <translation id="681368974849482173">Bokmärket har skapats</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bokmärket har sparats i ditt Google-konto, {email}}other{{count} bokmärken har sparats i ditt Google-konto, {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Inte säkert</translation> <translation id="6831043979455480757">Översätt</translation> -<translation id="6832861194202253171">Flytta till flikgrupp</translation> <translation id="6842136130964845393">Verifiera din identitet så att du alltid får åtkomst till dina sparade lösenord</translation> -<translation id="68541483639528434">Stäng andra flikar</translation> +<translation id="6851516051005285358">Använd skrivbordsversion</translation> <translation id="6858718102216837409">Lägg till språk …</translation> <translation id="6858855187367714033">Skannat</translation> <translation id="6859944681507688231">Aktivera kameran i inställningarna om du vill skanna en QR-kod eller ett kreditkort.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Se till att du alltid kan använda lösenorden i Google-kontot</translation> <translation id="6908734251759299256">Uppdatera webbläsaren</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Bara på den här enheten.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Sök efter kopierad bild</translation> <translation id="6914783257214138813">Alla med tillgång till den exporterade filen kan läsa dina lösenord.</translation> <translation id="6930162026494574854">Återställ översättningsinställningar</translation> <translation id="6930799952781667037">Tryck för att byta till det här språket.</translation> -<translation id="693165111545149627">Skicka till dina enheter</translation> <translation id="693761253105515415">Ställ in ett lösenord</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Vill du spåra det här paketet?}other{Vill du spåra {COUNT} paket?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Välj</translation> <translation id="6950522403736391608">Dolda</translation> +<translation id="6964760285928603117">Ta bort från gruppen</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Mappar</translation> <translation id="69739764870135975">Om du även använder Google som standardsökmotor får du bättre förslag som är relevanta i sammanhanget</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Stjärnmärkta</translation> <translation id="7146301801400584641">Kalenderfil tillgänglig</translation> <translation id="7149893636342594995">Senaste 24 timmarna</translation> -<translation id="716059570521443369">Sök efter kopierad text</translation> <translation id="7161230316646448869">Synkronisera bokmärken, historik med mera på alla dina enheter</translation> <translation id="7173114856073700355">Inställningar</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bokmärket har sparats}other{{count} bokmärken har sparats}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> olästa artiklar.</translation> <translation id="7412027924265291969">Fortsätt</translation> <translation id="741204030948306876">Ja</translation> +<translation id="7417689656810783109">Byt namn på grupp</translation> <translation id="7419565702166471774">Använd alltid en säker anslutning</translation> <translation id="7425053386765766120">Lägg till betalningsmetod …</translation> <translation id="7425346204213733349">Ändringar i bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras inte längre med ditt Google-konto. Befintlig data fortsätter dock att lagras i Google-kontot.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Ladda ned</translation> <translation id="7521117365186708026">Tips som hjälper dig att få ut mesta möjliga av Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Få tillgång till dina lösenord m.m. i appar.</translation> +<translation id="75362970626182391">Ny flikgrupp</translation> <translation id="7537586195939242955">Det går tyvärr inte att installera det här objektet i Passbook just nu.</translation> <translation id="754655535278952384">Kontrollerades <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Anpassa meny</translation> <translation id="7553234618121028547">Inaktivera genom att öppna <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" /> och sedan Lösenordsalternativ.</translation> <translation id="7557508262441527045">Utloggad</translation> <translation id="7561196759112975576">Alltid</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens-överlagring</translation> <translation id="7561982940498449837">Stäng meny</translation> <translation id="7567579665882069209">Bokmärken har dolts</translation> <translation id="7577900504646297215">Hantera intressen</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Det går inte att synkronisera</translation> <translation id="760667371114328991">Inaktivera aviseringar från säkerhetskontroll</translation> <translation id="7612619742409846846">Inloggad i Google som</translation> -<translation id="7622357910031310733">Stäng fäst flik</translation> <translation id="7638584964844754484">Felaktig lösenfras</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Utsatta lösenord}=1{{COUNT} utsatt lösenord}other{{COUNT} utsatta lösenord}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Flikar från Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">När du är inloggad skyddas du i alla Googles tjänster.</translation> <translation id="7781829728241885113">Igår</translation> <translation id="7788868432173225918">Stäng utökad vy</translation> -<translation id="7790954908631836016">Dölj Använd webbplats för dator</translation> <translation id="7791543448312431591">Lägg till</translation> <translation id="7801064017114765401">Datorer</translation> <translation id="7802239711290932774">Använd det föreslagna lösenordet:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Tillhandahålls av Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Du kommer åt all webbhistorik genom att välja <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Nedladdningar</translation> -<translation id="7818164453519941565">Ny inkognitoflik</translation> <translation id="7839994177130598711">Dina familjemedlemmar kan nu använda ditt användarnamn och lösenord när de loggar in på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> med Google Lösenordshantering.</translation> <translation id="7840771868269352570">De markerade objekten tas bort.</translation> <translation id="7841180087127694526">Sök efter kopierad text</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Översätt aldrig</translation> <translation id="7863211248337747225">Skaffa appen</translation> <translation id="7865127013871431856">Översättningsalternativ</translation> -<translation id="7865811152374876731">Nytt fönster</translation> <translation id="7866501058614003444">Det här paketet spåras inte längre.</translation> <translation id="7866872729285243843">Aktivera Läslista i inställningarna om du vill få tillgång till din läslista på alla dina enheter.</translation> <translation id="7874107544081154809">Autofyll formulär med <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Webbinspektör</translation> <translation id="802154636333426148">Nedladdningen misslyckades</translation> <translation id="8023878949384262191">Expanderar avsnittet.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Öppna i nytt fönster</translation> <translation id="8032569120109842252">Följer</translation> <translation id="8035133914807600019">Ny mapp …</translation> <translation id="8035412398498507358">Foton</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Komprimera avsnittet.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historik</translation> <translation id="8069394452933076548">Välj när flikar som inte har använts nyligen ska flyttas till avsnittet för inaktiva flikar.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Byt namn på grupp</translation> -<translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation> <translation id="8073670137947914548">Nedladdningen är klar</translation> <translation id="8076492880354921740">Flikar</translation> <translation id="8079530767338315840">Upprepa</translation> <translation id="8079602123447022758">Den här inställningen hanteras – tryck snabbt två gånger för mer information</translation> +<translation id="8080028325999236607">Stäng alla flikar</translation> <translation id="8084285576995584326">Styr data i Google-kontot</translation> <translation id="809543534949702122">Sök i historiken</translation> <translation id="8101409298456377967">Skapa, spara och hantera dina lösenord så att du enkelt kan logga in på webbplatser och i appar. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Ny flik</translation> <translation id="8114753159095730575">En filnedladdning är tillgänglig. Alternativ visas nära skärmens nederkant.</translation> <translation id="8123502380991596210">Dölj Nyheter</translation> <translation id="8123953306357309250">Vill du avbryta synkroniseringen? Du kan när som helst inaktivera synkroniseringen i inställningarna.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Nedsatt från <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> till <ph name="PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Använd ett unikt lösenord till varje webbplats eller app. Om någon får tag på ett återanvänt lösenord kan det användas till att få åtkomst till dina andra konton. Klicka här för att öppna webbplatsen och ändra dem nu.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 annan}other{# andra}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Begär webbplats för dator</translation> <translation id="8150167929304790980">Fullständigt namn</translation> <translation id="8152331954420209374">Öppna Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> konton</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Visa offlineversionen i en ny flik</translation> <translation id="8230355548492839438">Sök föregående</translation> <translation id="8232956427053453090">Behåll data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Lägg till i bokmärken</translation> <translation id="8261506727792406068">Radera</translation> <translation id="82619448491672958">Se andra flikar</translation> <translation id="8263809106706527890">Inställningarna av standardwebbläsare kan ha ändrats. Du kan kontrollera detta i inställningarna.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Anpassa startsida</translation> <translation id="8281781826761538115">Standard – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Hoppa över</translation> +<translation id="8282657446819506217">Öppna i flikgrupp</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Lägg till fliken i en ny grupp}other{Lägg till flikarna i en ny grupp}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ange …</translation> <translation id="8289930144142009940">Aviseringar för <ph name="FEATURE_NAME" /> har inaktiverats</translation> <translation id="8299417921174340354">Du måste ställa in ett lösenord på enheten innan du kan använda lösenord här.</translation> <translation id="8299613349954694191">Öppna en inkognitoflik om du vill surfa privat på webben.</translation> <translation id="8307481894409578819">Det gick inte att ladda upp filen</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ny sökning</translation> <translation id="8343993175958086504">Säkerhetskopiera dina grejer och använd dem på vilken enhet som helst</translation> <translation id="8349305172487531364">Bokmärkesfältet</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrollen har aldrig körts</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation> <translation id="8428634594422941299">Jag förstår</translation> <translation id="8430694217306051839">Välj var du vill spara <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Markera som läst</translation> <translation id="8438566539970814960">Förbättra sökningar och surfandet</translation> <translation id="8449869326050867919">Lösenordet har delats</translation> <translation id="8453847087068411809">Identifiera aldrig paket automatiskt</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Visa lösenord</translation> <translation id="8545276357312221485">Kontrollera inställningarna för standardwebbläsare</translation> <translation id="854938212724803178">Du har 1 utsatt lösenord. Åtgärda det nu för att hålla dig säker.</translation> -<translation id="855081842937141170">Fäst flik</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Du har ignorerat {count} varning}other{Du har ignorerat {count} varningar}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Visa ofta använda objekt först.</translation> <translation id="8564894539416715395">Sidan Ny flik</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Aktivera synkronisering om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter.</translation> <translation id="8637431369725868556">Få skydd mot farliga webbplatser.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Inga utsatta lösenord}=1{{COUNT} utsatt lösenord}other{{COUNT} utsatta lösenord}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Öppnades senast</translation> +<translation id="8643403533759285912">Radera grupp</translation> <translation id="8647280737650867362">Det gick inte att avsluta prisbevakningen.</translation> <translation id="8654802032646794042">Avbryt</translation> <translation id="8660600697590740984">Sök efter kopierad bild med Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Flikar har stängts</translation> <translation id="8712534545803964353">Sök på sidan …</translation> <translation id="8712637175834984815">Uppfattat</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopiera länk</translation> <translation id="8722229818691036192">Konton på den här enheten</translation> <translation id="8722649775263832315">Tryck eller markera för att söka efter något med Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Försök igen</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Sluta följa <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Lösenorden för <ph name="WEBSITE" /> och <ph name="SECOND_WEBSITE" /> raderas. Dina konton raderas inte.</translation> <translation id="8775144690796719618">Ogiltig webbadress</translation> +<translation id="8781834595282316166">Ny flik i grupp</translation> <translation id="8786100550345425552">Redigera behörigheter</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">När funktionen är aktiverad</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Innehållsinställningar</translation> <translation id="8879604564928138696">Tryck snabbt två gånger för att testa</translation> <translation id="8879952635974818770">Anpassat innehåll</translation> +<translation id="8887595428614802520">Stäng alla flikar och grupper</translation> <translation id="8893208530912252670">Videor</translation> <translation id="8898822736010347272">Skickar webbadresser till vissa sidor som du besöker, vissa systemuppgifter och visst sidinnehåll till Google för att upptäcka och blockera nya hot och skydda alla användare på internet.</translation> <translation id="890565330728586731">Tillbaka</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Starta ny nedladdning?</translation> <translation id="8944844131570002190">Öppna plats …</translation> <translation id="8953046091948372197">Du hittar dina lösenord här</translation> +<translation id="895541991026785598">Rapportera ett problem</translation> <translation id="8960979149015305">Stäng nedladdning</translation> <translation id="8961092256396236619">Utökat skydd är inaktiverat</translation> -<translation id="8967427617812342790">Lägg till i läslistan</translation> <translation id="8968766641738584599">Spara kortet</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Öppna iPad-inställningarna</translation> <translation id="8975015774710126284">Webbinformationen rensades.</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Bekräfta att du vill radera webbinformation</translation> <translation id="9034759925968272072">Du loggas inte ut från Google-kontot. Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bandbredd</translation> -<translation id="9050743386845294615">Dölj Sök på sidan</translation> <translation id="9057972802061533987">Det gick inte att börja följa detta. Något gick fel.</translation> <translation id="9065203028668620118">Redigera</translation> <translation id="9070824521421603770">Du loggas ut och flikar stängs</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Lösenfras krävs</translation> <translation id="9106655997975673326">Från <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">Sök efter utsatta lösenord</translation> -<translation id="9116465289595958864">Senast ändrad</translation> <translation id="9124387962554796433">Google kan anpassa Sök och andra Google-tjänster utifrån historiken.</translation> <translation id="913036870884277353">Öppna länkar enkelt i andra appar.</translation> <translation id="9137013805542155359">Visa original</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognitolås</translation> <translation id="9206887540681440657">Hastighet</translation> <translation id="9223358826628549784">Felrapporten har skickats.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Lägg till fliken i en ny grupp}other{Lägg till flikarna i en ny grupp}}</translation> <translation id="929748059769569925">Markerad text</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Stäng flik}other{Stäng flikar}}</translation> <translation id="939472100615258482">Nuvarande webbplats</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ny mapp</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Se vad du kan synkronisera<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Skicka feedback</translation> -<translation id="947861518682912388">Ny sökning</translation> <translation id="952704832371081537">Avbryt</translation> <translation id="954667170699278022">Läslista</translation> <translation id="959066944189734975">Du följer <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Bevaka en produkts pris i onlinebutiker. Du får aviseringar när priset sänks.</translation> <translation id="976392601789283511">Öppna den senast stängda fliken igen</translation> <translation id="981498610235328462">Organisationen tillåter inloggning med endast vissa konton. Konton som inte tillåts är dolda.</translation> -<translation id="983192555821071799">Stäng alla flikar</translation> <translation id="984275831282074731">Betalningsmetoder</translation> <translation id="985379595344853742">Stäng alla inkognitoflikar</translation> <translation id="988141524645182168">Övriga enheter</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb index 6c1eeff4..8d85b2c 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Alamisho imehifadhiwa kwenye "{title}" katika akaunti yako, {email}}other{Alamisho {count} zimehifadhiwa kwenye "{title}" katika akaunti yako, {email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Fuatilia</translation> <translation id="1207493287814084192">Saa 11:30 Mchana</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ficha kwa sasa</translation> <translation id="1217294226280635614">Mwonekano wa madirisha yaliyogawanywa</translation> <translation id="1219674500290482172">Haikuweza kuunganisha kwenye Intaneti.</translation> <translation id="1227113644794103810">Vichupo visivyotumika</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Huduma kupitia wavuti</translation> <translation id="1347468774581902829">Dhibiti shughuli</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Fungua Kiungo Ulichonakili</translation> <translation id="1360432990279830238">Utaondoka na uzime usawazishaji?</translation> <translation id="1363028406613469049">Wimbo</translation> <translation id="1364367057792633742">Kichupo kipya</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Endelea kuweka mipangilio</translation> <translation id="143681031165817424">Anwani imehifadhiwa kwenye kifaa hiki</translation> <translation id="1445276840641906250">Vichupo vyako vyote katika kivinjari kimoja</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ficha kitendo cha Omba tovuti ya kifaa cha mkononi</translation> <translation id="1450170672351507823">Kipengele cha ulinzi wa kawaida kimewashwa. Kwa usalama zaidi, tumia kipengele cha usalama Ulioboreshwa.</translation> <translation id="1460751212339734034">Okoa muda, andika kidogo</translation> <translation id="1466035273550360103">Hakuna vichupo vilivyofunguliwa</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Tayari umehifadhi jina hili la mtumiaji kwa ajili ya tovuti hii</translation> <translation id="1497590942294823549">Menyu → Kidhibiti cha Manenosiri</translation> <translation id="1498283581832036924">Akaunti yako ya <ph name="WEBSITE" /> haitafutwa.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Futa kikundi</translation> <translation id="1506063256525392513">Hali hii hukuwezesha kupiga na kupakia picha pamoja na kuchanganua misimbo ya QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Ingia katika akaunti ya tovuti</translation> <translation id="1509960214886564027">Huenda vipengele kwenye tovuti nyingi vikakosa kufanya kazi</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Onyesha vichupo</translation> <translation id="1536390784834419204">Tafsiri ukurasa</translation> <translation id="1540800554400757039">Anwani ya 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Changanua Msimbo wa QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Dirisha Jipya</translation> <translation id="1571780780926010134">Vichupo vya faragha</translation> <translation id="1580715474678097352">Endelea kulindwa dhidi ya tovuti hatari</translation> <translation id="1580783302095112590">Barua imetumwa.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Fungua katika programu…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{Anwani 1}other{Anwani #}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Kimezimwa - Haipendekezwi</translation> +<translation id="1605658421715042784">Nakili Picha</translation> <translation id="1612642630650745968">Imeacha kufuatilia kifurushi</translation> <translation id="1612754831519568745">Kipengele chako cha Kuvinjari Salama kimezimwa kwa sasa. Pata ulinzi dhidi ya tovuti, vipakuliwa na viendelezi hatari.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Ufikiaji wa Maikrofoni umeruhusiwa</translation> <translation id="16554782717487656">Tambua vipimo</translation> <translation id="1657011748321897393">Kushiriki kulishindwa kwa sababu hujaunganishwa kwenye mtandao.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Fungua kwenye Kikundi Kipya cha Vichupo</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Jina la kuwakilisha</translation> <translation id="169048873465870056">Ungependa kuondoa kichupo na ufute kikundi?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimechaguliwa</translation> <translation id="1709916727352927457">Futa ufunguo wa siri</translation> -<translation id="1713541401465507417">Funga vichupo na vikundi vyote</translation> <translation id="1713777106376424209">Unaletewa na</translation> <translation id="1715515772563243997">Ikiwa unaiamini tovuti ya <ph name="SITE" />, unaweza kutumia nenosiri ulilohifadhi ili uingie katika akaunti.</translation> <translation id="1728549374069268714">Bandika na utafute</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Tafsiri</translation> <translation id="1771016937398045251">Menyu ya zana</translation> <translation id="1779354709911146450">Hitilafu ya uthibitishaji</translation> +<translation id="1780152987505130652">Funga Kikundi</translation> <translation id="178400879184240105">Manenosiri yako ni ya kipekee</translation> <translation id="1807893857950749072">Ruhusu arifa za ufuatiliaji wa bei…</translation> <translation id="1810976980198522421">Acha</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Hukutumia arifa unapopokea vichupo kutoka kwa vifaa vyako vingine.</translation> <translation id="1827529786398596735">Gusa na ushikilie skrini ya kwanza</translation> -<translation id="1829244130665387512">Tafuta katika ukurasa</translation> <translation id="1832848789136765277">Ili uhakikishe kwamba unaweza kufikia data yako inayosawazishwa wakati wowote, thibitisha kwamba ni wewe</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Alamisho imehifadhiwa kwenye Akaunti ya Google, {email}}other{Alamisho zimehifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Kadi hii inaonyesha matatizo yoyote ya faragha au ya usalama ambayo kipengele cha Ukaguzi wa Usalama hutambua kiotomatiki kwa niaba yako.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Weka kwenye orodha ya kusoma</translation> <translation id="1854463785401910334">Tafuta kwenye vichupo vilivyofunguliwa</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Nenosiri la {position} kati ya {count}}other{Nenosiri la {position} kati ya {count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Folda hii haina chochote</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Hifadhi kwenye akaunti hii kila wakati</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{Kichupo 1}other{Vichupo {count}}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Unaweza kuchagua utakachosawazisha wakati wowote katika <ph name="BEGIN_LINK" />mipangilio<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Banua kichupo</translation> <translation id="2078437078822043850">Unaweza kutelezesha kidole kulia ili uvinjari katika Hali ya faraghani.</translation> <translation id="2079545284768500474">Tendua</translation> <translation id="2082906935540894275">Vipengele vinavyokufaa zaidi nyakati tofauti.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Imeshindwa kupakua</translation> <translation id="2103075008456228677">Fungua history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Hoja za utafutaji zinazovuma</translation> +<translation id="21133533946938348">Bandikiza Kichupo</translation> <translation id="2119636449201577317">Fungua katika…</translation> <translation id="2122754583996902531">Kivinjari chako kinadhibitiwa. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata Maelezo Zaidi<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Tafuta Maandishi Uliyonakili</translation> <translation id="2147127444698817042">Inapatikana kwenye iPhone pekee</translation> <translation id="2148716181193084225">Leo</translation> <translation id="2149968176347646218">Muunganisho si salama</translation> +<translation id="2149973817440762519">Badilisha Alamisho</translation> <translation id="2161446265348023004">Badilisha utumie dirisha lililofunguliwa</translation> <translation id="2164946989711475905">Ingia katika akaunti…</translation> <translation id="2175927920773552910">Msimbo wa QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Hitilafu ya msimbo: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Hamisha manenosiri…</translation> <translation id="2265069324308685684">Inafuta data ya kuvinjari…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Ongeza Akaunti</translation> <translation id="2268044343513325586">Chuja</translation> <translation id="2271452184061378400">Vikundi vya vichupo vyako huhifadhiwa hapa</translation> <translation id="2273327106802955778">Menyu zaidi</translation> -<translation id="227432585807186192">Fungua katika kikundi cha vichupo</translation> <translation id="2274800392139890332">Acha kufuatilia kifurushi hiki</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Anwani hii itafutwa kwenye kifaa hiki.}other{Anwani hizi zitafutwa kwenye kifaa hiki.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Baada ya kuondoka kwenye akaunti, alamisho, manenosiri na zaidi kwenye Akaunti yako ya Google yataondolewa kwenye kifaa chako.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Sera ya Faragha ya Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Tafsiri</translation> <translation id="2359808026110333948">Endelea</translation> +<translation id="2360196772093551345">Omba Tovuti ya Kifaa cha Mkononi</translation> <translation id="2362083820973145409">Umeingia katika akaunti ukitumia <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Hufungua mipangilio.</translation> <translation id="236977714248711277">Tovuti haziwezi kutumia vidakuzi ili kuboresha hali yako ya kuvinjari, kwa mfano, ili kufanya ubaki ukiwa umeingia katika akaunti au kukumbuka bidhaa zilizo kwenye kikapu chako cha ununuzi. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Una manenosiri <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> yaliyoathiriwa yanayoweza kuhatarisha usalama wako.</translation> <translation id="2513103768503127042">Utapata vikundi vya vichupo vyako hapa</translation> <translation id="251837347827266434">Utaondolewa kwenye akaunti, vichupo vitafungwa na data ya kuvinjari itafutwa</translation> +<translation id="2529021024822217800">Fungua Zote</translation> <translation id="2536991091671391962">Unaweza kutumia manenosiri uliyohifadhi kwenye kifaa chochote. Manenosiri hayo huhifadhiwa kwenye Kidhibiti cha Manenosiri cha Google kwa ajili ya <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Nenosiri lililofichwa</translation> <translation id="2539748786028143624">Washa kipengele cha Ulinzi Ulioboreshwa…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Mpya</translation> <translation id="2718352093833049315">Kwenye Wi-Fi pekee</translation> <translation id="2721190673959776287">Mfano wa kiputo cha maelezo ya kina ya usaidizi yaliyo ndani ya bidhaa kwenye Kidirisha cha Muktadha, ambayo yanapaswa kuonekana mara nyingi kwa siku.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ficha chaguo la Kukuza maandishi</translation> <translation id="2747003861858887689">Sehemu iliyotangulia</translation> <translation id="2749231692441336879">Unafuatilia <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Sasa utapokea arifa za maudhui</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Tovuti</translation> <translation id="2876369937070532032">Hutuma kwa Google URL za baadhi ya kurasa ambazo umetembelea wakati usalama wako uko hatarini</translation> <translation id="2883151425485251736">Angalia na ubadilishe mada ulizoficha kutoka katika akaunti yako</translation> +<translation id="288655811176831528">Funga Kichupo</translation> <translation id="2888631381369839306">Arifa za ufuatiliaji wa bei zimewashwa</translation> <translation id="288902476966286676">Kimerejeshwa kwa mtumaji</translation> -<translation id="2894757982205307093">Kichupo kipya katika kikundi</translation> <translation id="2905479111267140204">Una manenosiri <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> yaliyotumiwa kwingine yanayoweza kuhatarisha usalama wako.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Weka kichupo kwenye kikundi}other{Weka vichupo kwenye kikundi}}</translation> <translation id="291754862089661335">Weka msimbo wa QR au msimbo upau katika fremu hii</translation> <translation id="2920866371965792875">Ili uone taarifa kutoka kwenye tovuti hii, ifuate hapa.</translation> <translation id="2922210239002704889">Nenda kwenye ukurasa wa kwanza au kibodi yako</translation> <translation id="2924940770243654951">Fungua katika Kichupo kipya cha faragha</translation> <translation id="2931440415625410757">Onyesha maagizo</translation> +<translation id="2952278131021475699">Kutafuta kwa Kamera ya Lenzi</translation> <translation id="2962516096219646456">Angalia data yote iliyojazwa kiotomatiki</translation> <translation id="2963044753825419640">Ruhusu tovuti na programu ziboreshe akaunti zilizopo kiotomatiki ili zitumie funguo za siri zinapopatikana</translation> <translation id="2969979262385602596">Haikufaulu kuingia katika akaunti. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Ondoa kwenye kikundi</translation> -<translation id="2979639724566107830">Fungua katika dirisha jipya</translation> <translation id="2989523299700148168">Ulizotembelea hivi karibuni</translation> +<translation id="2989805286512600854">Fungua katika Kichupo Kipya</translation> <translation id="2990025507101398383">Hakuna vichupo vya faragha</translation> <translation id="2996291259634659425">Unda kauli ya siri</translation> -<translation id="2999340291133730">Fungua toleo la nje ya mtandao</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Kifurushi kipya kinafuatiliwa}other{Vifurushi vipya vinafuatiliwa}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Pata ulinzi dhidi ya ufichuzi haramu wa data, tovuti zisizo salama na zaidi.</translation> <translation id="301080557829842765">Mwongozo wa faragha</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Fungua kichupo fiche kipya.</translation> <translation id="3143515551205905069">Ghairi usawazishaji</translation> <translation id="314837624430314508">Endelea kupokea habari za hivi punde, masasisho ya ufuatiliaji wa bei na mengineyo.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Ongeza kwenye Orodha ya Kusoma</translation> <translation id="315778507796115851">Historia</translation> <translation id="31652791196570636">Ondoa</translation> <translation id="3167868116600277716">Mipasho ya Dokezo</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Huduma ya Tafsiri inapatikana. Chaguo zinapatikana karibu na sehemu ya chini ya skrini.</translation> <translation id="3377063233124932127">Sasa alamisho, manenosiri yako yaliyohifadhiwa na zaidi huonekana juu ya ukurasa.</translation> <translation id="3380352560400387991">Tovuti hii inajaribu kufungua programu. Hatua hii itakuondoa kwenye hali ya faraghani.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Fuatilia bei</translation> <translation id="3404232721752787413">Hifadhi katika Picha kwenye Google</translation> <translation id="3404744938087714423">Hatua ya kuondoka kwenye akaunti huzima kipengele cha kusawazisha.</translation> <translation id="3406506285180498376">Tuma ukurasa…</translation> <translation id="3409785640040772790">Ramani</translation> <translation id="3416023309465857378">Tarehe 25 Oktoba, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Utafutaji faraghani</translation> <translation id="3435738964857648380">Usalama</translation> <translation id="3443810440409579745">Umepokea kichupo.</translation> <translation id="3445288400492335833">Dakika <ph name="MINUTES" /></translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Mipangilio</translation> <translation id="35083190962747987">Fungua ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Weka ulinzi wakati wa kuvinjari</translation> -<translation id="3513276283366825110">Kubadilisha menyu upendavyo</translation> <translation id="3517216995152707259">Hatua ya kufuta data yako ya kuvinjari haikuondoi kwenye Akaunti yako ya Google. Ili ufanye hivyo, <ph name="BEGIN_LINK" />ondoka kwenye akaunti ya Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Fungua kichupo ili uvinjari wavuti.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ficha chaguo la Badilisha alamisho</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Fungua kichupo}other{Fungua vichupo {count}}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Unaweza kuacha kusawazisha wakati wowote katika mipangilio. Google inaweza kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na huduma nyinginezo kulingana na historia yako.</translation> <translation id="3527085408025491307">Folda</translation> <translation id="3529024052484145543">Si salama</translation> <translation id="3530206579861815432">Pata kwa haraka vichupo ulivyofungua na ulivyofunga hivi karibuni kwenye vifaa vyako vilivyosawazishwa.</translation> <translation id="3530767473765895035">Dhibiti akaunti kwenye kifaa hiki…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Kichupo Kipya</translation> <translation id="3547356470684043247">Soma tathmini za wateja kuhusu bidhaa, huduma au matumizi ili kusaidia ufanye maamuzi bora kupitia maoni</translation> <translation id="3549391962818677448">Imejaribu kufikisha. Itajaribu tena</translation> -<translation id="3551148497083524451">Tafuta katika ukurasa…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Kuza maandishi…</translation> <translation id="3557336313807607643">Ongeza kwenye anwani</translation> <translation id="355765753469272474">Tendua</translation> <translation id="3565930036634619844">Kichupo. <ph name="TAB_INDEX" /> kati ya <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Jitolee kutafsiri kurasa katika lugha nyingine</translation> <translation id="3582976576569261467">Kivinjari ukipendacho sasa kinapatikana kwenye iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Shirika lako linadhibiti unachoweza kuhifadhi kwenye Akaunti yako ya Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Fungua Picha Katika Kichupo Kipya</translation> <translation id="3591006724568464696">Vichupo vya hivi majuzi havipatikani</translation> <translation id="3595252146048399851">Unaweza kuchagua unachotaka kusawazisha wakati wowote kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />mipangilio<ph name="END_LINK" />. Google inaweza kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na huduma nyinginezo kulingana na historia yako.</translation> <translation id="3596414637720633074">Zuia vidakuzi vya watu au kampuni nyingine katika Hali Fiche</translation> <translation id="3602260545951981695">Chagua "Ulinzi Ulioboreshwa"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Funga kichupo</translation> <translation id="3622175633937495219">Historia ya Mambo Uliyotafuta (Yamepatikana <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Unaweza kutelezesha kidole kwenye ukingo ili urudi nyuma.</translation> <translation id="362709345066740529">Wekea mapendeleo kadi, mipasho yako na mengineyo hapa</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Ripoti tatizo…</translation> <translation id="398604237578616937">Umeingia katika akaunti ukitumia <ph name="USER_EMAIL" />. Fungua menyu ya akaunti.</translation> <translation id="3986739045730058129">Nenda kwenye kichupo</translation> -<translation id="3987993985790029246">Nakili kiungo</translation> <translation id="3992684624889376114">Kuhusu ukurasa huu</translation> <translation id="3994422733891749358">Chagua arifa unazotaka kupokea</translation> <translation id="3995521777587992544">Upau wa shughuli ya upakiaji wa ukurasa, imepakia <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Weka ${url} kwenye orodha ya kusoma</translation> <translation id="4028871427853484857">Kuhifadhi kwenye akaunti…</translation> <translation id="4038354071007134711">Hakuna programu kwenye kifaa hiki inayoweza kufungua faili.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Pata katika Ukurasa</translation> <translation id="4045648459118332842">Pata manenosiri uliyohifadhi kwenye programu yoyote kwa kugusa mara moja tu</translation> <translation id="4049419681095579435">Tayari kifurushi kinafuatiliwa</translation> <translation id="4049507953662678203">Hakikisha una muunganisho wa mtandao, kisha ujaribu tena.</translation> <translation id="4054572406751135230">Pata taarifa za habari, michezo na zaidi.</translation> <translation id="4070132839822635162">Usiingie katika akaunti</translation> -<translation id="4078089558472488816">Omba tovuti ya kompyuta ya mezani</translation> <translation id="4094361089640885693">Fuatilia bei kwa urahisi na upate maarifa ya bei.</translation> <translation id="4108998448622696017">Hutambua na kukuonya kuhusu matukio hatari yanapotendeka.</translation> <translation id="4111985840824673503">Weka alama kuwa umesoma zote</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Lugha</translation> <translation id="4183350924949589798">Je, unahitaji usalama zaidi?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{Nenosiri {count} dhaifu}other{Manenosiri {count} dhaifu}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Fungua katika kichupo kipya</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{Kipengee {count} kimehifadhiwa kwenye kifaa hiki pekee. Ili ukitumie kwenye vifaa vingine, kihifadhi kwenye Akaunti yako ya Google, {email}.}other{Vipengee {count} vimehifadhiwa kwenye kifaa hiki pekee. Ili uvitumie kwenye vifaa vyako vingine, vihifadhi kwenye Akaunti yako ya Google, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Ukiwasha, data inahifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google. Ukizima, data inahifadhiwa kwenye kifaa hiki pekee.</translation> <translation id="4224534474590365556">Ungependa kufunga vichupo zaidi ya 99 visivyotumika?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Umewasha arifa za kipengele cha Ukaguzi wa Usalama</translation> <translation id="4237377247299956313">Gusa <ph name="BEGIN_BOLD" />Programu ya Kivinjari Chaguomsingi<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Fungua mipangilio</translation> -<translation id="4248717096351188227">Unda msimbo wa QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Fungua kichupo {count}}=1{Fungua kichupo {count}}other{Fungua vichupo {count}}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Pata maudhui bora kutoka kwenye kivinjari unachokipenda.</translation> <translation id="4253168017788158739">Dokezo</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Ili kuchanganua msimbo wa QR, washa kamera kwenye mipangilio</translation> <translation id="4277990410970811858">Kuvinjari Salama</translation> <translation id="4279431713294750185">Unaweza kutelezesha kidole kwenye ukingo ili uende mbele.</translation> -<translation id="427987768447457592">Kikundi kipya cha vichupo</translation> <translation id="4282944936010261425">Hakuna matatizo yoyote ya usalama unayopaswa kurekebisha.</translation> <translation id="4286718549648564014">Anwani imehamishiwa kwenye akaunti yako ya <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Weka alama kuwa umesoma</translation> <translation id="428768789042547925">Mambo mapya</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Weka Kichupo kwenye Kikundi}other{Weka Vichupo kwenye Kikundi}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Weka nafasi</translation> <translation id="4304713468139749426">Kidhibiti cha Manenosiri</translation> <translation id="4309403553630140242">Gusa mara mbili ili upate maelezo zaidi</translation> <translation id="4320848494125124980">Za hivi majuzi</translation> +<translation id="4322394346347055525">Funga Vichupo Vingine</translation> <translation id="4324735664183300693">Ruhusu kupokea arifa</translation> <translation id="4328843285884395590">Hifadhi Yangu</translation> <translation id="4331177082088332784">Unaweza kudhibiti hili kwenye BEGIN_LINK Mipangilio ya Maudhui END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Futa data ya kuvinjari</translation> <translation id="4334428914252001502">Hujasoma makala 1.</translation> <translation id="4338258232580025606">Imeshindwa kuingia katika akaunti</translation> <translation id="4338650699862464074">Hutuma URL za kurasa unazotembelea kwa Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Kutafuta inayofuata</translation> <translation id="4502423230170890588">Ondoa kwenye kifaa hiki</translation> <translation id="4508750114462689118">Funga matangazo ya kuingia kwenye akaunti</translation> -<translation id="4511669830082467224">Tafuta picha ukitumia Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Pata maelezo zaidi kuhusu Hali fiche</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{Alamisho {count}}other{Alamisho {count}}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Onyesha maonyesho ya kukagua viungo</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Inatafuta kwa kutumia Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Thibitisha kwamba ni wewe</translation> <translation id="4619615317237390068">Vichupo kutoka kwenye vifaa vingine</translation> -<translation id="4620446472171153485">Omba tovuti ya kifaa cha mkononi</translation> <translation id="4620845369664293551">Unaweza kutuma ukurasa huu hapa.</translation> <translation id="4624080227980645783">Dirisha jipya la faraghani</translation> <translation id="4630212057753624203">Mfano wa kiputo</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Chaguo lako limefunguliwa kwenye kichupo kipya</translation> <translation id="473775607612524610">Sasisha</translation> <translation id="4742407542027196863">Dhibiti manenosiri…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Kuficha kipengele cha Kufuatilia bei</translation> <translation id="4744428388659507035">Ili upate alamisho zako kwenye vifaa vyako vyote, washa kipengele cha “Alamisho” katika mipangilio.</translation> <translation id="4746926359847517643">Unaweza kuvipata kwenye historia wakati wowote.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Kichupo Fiche Kipya</translation> <translation id="4752348350801431746">Zima arifa za kipengele cha Ukaguzi wa Usalama…</translation> <translation id="4764612367328936189">Shirika lako hukuruhusu kuingia kwa kutumia baadhi ya akaunti tu. Akaunti zisizoruhusiwa zimefichwa. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Gundua na Unazofuatilia</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Haitasawazisha tena alamisho, historia, manenosiri na vipengee vyako vingine kwenye Akaunti yako ya Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Uliondolewa kwenye akaunti; data ya kuvinjari ikafutwa</translation> <translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation> -<translation id="4852871795239756651">Kuficha chaguo la Weka kwenye orodha ya kusoma</translation> <translation id="4860895144060829044">Piga simu</translation> <translation id="4869146460927742717">Nafasi ya sehemu ya anwani</translation> <translation id="4870911314065352661">Unataka kufunga vichupo vyote?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Funga kikundi</translation> <translation id="4872664437015695612">Fungua katika vipakuliwa</translation> <translation id="4876305945144899064">Hakuna jina la mtumiaji</translation> <translation id="4877597489778380935">Nikumbushe baadaye</translation> <translation id="4881695831933465202">Fungua</translation> +<translation id="488785315393301722">Onyesha Maelezo</translation> <translation id="4889521386764567563">Wasifu wa sasa</translation> <translation id="4894963374040315706">Hali hii hukuwezesha kutafuta kwa kutumia sauti yako</translation> <translation id="4896467949657706481">Vichupo vilifungwa; uliondolewa kwenye akaunti</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Hifadhi manenosiri kwenye akaunti</translation> <translation id="4938338714234463591">Hatua hii itakuruhusu utumie sauti yako katika baadhi ya vipengele kwenye tovuti.</translation> <translation id="4941089862236492464">Samahani, kulikuwa na tatizo wakati wa kushiriki kipengee chako.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Pata katika Ukurasa…</translation> <translation id="4945756290001680296">Fikia mipangilio ya nenosiri</translation> <translation id="4949302115427722371">Dhibiti mipangilio…</translation> <translation id="4958444002117714549">Panua orodha</translation> <translation id="496392417432935267">Imefunguliwa kwingine</translation> <translation id="4971735654804503942">Ulinzi wa haraka na wa mapema dhidi ya tovuti, vipakuliwa na viendelezi hatari. Hukuonya kuhusu matukio ya ufichuzi haramu wa manenosiri yako. Inahitaji data ya kuvinjari itumwe kwa Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Omba tovuti ya kifaa cha mkononi</translation> <translation id="4979397965658815378">Ingia katika akaunti kwa kutumia Akaunti yako ya Google ili upate alamisho, manenosiri, historia na mipangilio mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation> <translation id="4989065233040279145">Chagua utakapohifadhi <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Rangi ya <ph name="COLOR" /> ya kikundi cha vichupo</translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Picha ya Lenzi uliyonakili</translation> <translation id="5176312250994681348">Hifadhi nenosiri la hivi karibuni</translation> <translation id="5177141896043341906">Una manenosiri <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> dhaifu yanayoweza kuhatarisha usalama wako.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ficha chaguo la Kufuta data ya kuvinjari</translation> <translation id="5181140330217080051">Inapakua</translation> <translation id="5186185447130319458">Faragha</translation> <translation id="5188482106078495165">Mipangilio yako ya vidakuzi inatumika kwenye vichupo vyote. Ili utumie mipangilio mipya kwenye kichupo ulichofungua, kipakie upya.</translation> <translation id="518997337573684769">Inatuma ripoti ya kuacha kufanya kazi…</translation> <translation id="519530786644929958">Upakuaji haujafaulu na hauwezi kujaribiwa tena.</translation> <translation id="5197255632782567636">Wavuti</translation> -<translation id="5200226585829185758">Kuficha chaguo la Weka kwenye alamisho</translation> <translation id="5200894869889836319">Chaguo za kuweka ruhusa</translation> <translation id="5206453674369664567">Ondoka katika akaunti na ufute data</translation> <translation id="5210365745912300556">Funga kichupo</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Kutumia manenosiri kwenye Vifaa vyako vyote</translation> <translation id="5414763847370083940">Utapata arifa iwapo bei itapungua kwenye tovuti yoyote.</translation> <translation id="5415289094036440596">Funguo za siri haziwezi kufikiwa</translation> +<translation id="5416455648658732408">Hamishia kwenye Kikundi cha Vichupo</translation> <translation id="5431239785743546285">Kurasa ulizosoma</translation> <translation id="5431252637281434233">Utaondolewa kwenye akaunti</translation> <translation id="543338862236136125">Badilisha nenosiri</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Tumia nenosiri thabiti:</translation> <translation id="5454211924362324495">Ili uwazuie wengine wasitumie nenosiri lako, <ph name="BEGIN_LINK" />libadilishe kwenye <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Weka kwenye utafutaji wako</translation> -<translation id="5470555063139385235">Tuma Kwenye kifaa chako</translation> +<translation id="5457226814769348910">Fungua Nakala ya Nje ya Mtandao</translation> <translation id="5478327362747197944">Unda matukio ya Kalenda moja kwa moja kwa kubofya kwenye tarehe katika ukurasa wa wavuti.</translation> <translation id="5482922178977937393">Ungependa kupokea arifa za habari, spoti na zaidi kulingana na mambo yanayokuvutia?</translation> <translation id="5483838506518938965">Uko tayari sasa</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kadi</translation> <translation id="5595485650161345191">Badilisha anwani</translation> <translation id="5596627076506792578">Chaguo zaidi</translation> -<translation id="5602586420788540146">Fungua katika kikundi kipya cha vichupo</translation> <translation id="560322036295180549">Imezimwa na shirika lako</translation> <translation id="5611107723541161735">Njia za mkato za tovuti ulizotembelea hivi majuzi kwenye kifaa hiki.</translation> <translation id="5611398002774823980">Hifadhi kwenye akaunti</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Dhibiti manenosiri</translation> <translation id="5624637933505983014">Usiwashe kipengele cha kusawazisha</translation> <translation id="5626245204502895507">Faili haikuweza kupakuliwa wakati huu.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Funga kichupo</translation> <translation id="562753339521713441">Kufanya Ukaguzi wa Usalama</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Ukurasa {count} kwenye orodha yako ya kusoma}other{Kurasa {count} kwenye orodha yako ya kusoma}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Nionyeshe jinsi ya kufanya</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Manenosiri yaliyohifadhiwa</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Inadhibitiwa na shirika lako.</translation> <translation id="5888889603768021126">Umeingia katika akaunti ukitumia</translation> +<translation id="5889333064153755823">Futa Data ya Kuvinjari</translation> <translation id="5896576662943111387">Imeundwa kwa ajili ya iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Ili urudi kwa haraka kwenye tovuti ulizotembelea, sawazisha vichupo na historia yako.</translation> <translation id="5898848375214731122">Uzito</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Zuia vidakuzi vya wengine</translation> <translation id="5944869793365969636">Changanua msimbo wa QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Hatua hii inakuruhusu uhifadhi picha kwenye maktaba ya picha.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Badilisha alamisho</translation> <translation id="5956112131836209882">Kichupo cha kikundi cha vichupo. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> kati ya <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Tafuta ukitumia <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Imeshindwa kuweka kiungo cha maandishi yaliyoangaziwa.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Pokea arifa</translation> <translation id="607620096698446287">Imeshindwa kupakia <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">Ufikiaji wa Kamera umeruhusiwa</translation> +<translation id="6084848228346514841">Chagua Vichupo</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN ya Kidhibiti cha Manenosiri cha Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Maonyo uliyoondoa</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> vimepatikana</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Sehemu ya anwani</translation> <translation id="6227126502342367214">Kutafuta kwa kamera ya Lenzi</translation> <translation id="6231782223312638214">Inayopendekezwa</translation> +<translation id="6232329973559504466">Utafutaji fiche</translation> <translation id="6234438496206735891">Onyesha vipakuliwa</translation> <translation id="6236952928980352967">Rejesha Onyo</translation> <translation id="6247557882553405851">Kidhibiti cha Manenosiri cha Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Inaandaa PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Fungua Chaguo za Nenosiri</translation> <translation id="6434591244308415567">Hitilafu imetokea. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Banua Kichupo</translation> <translation id="6443118737398455446">Tarehe ya kumalizika muda si sahihi</translation> <translation id="6444435711855078002">Chaguo Zaidi</translation> <translation id="6445051938772793705">Nchi</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Dhibiti njia za kulipa</translation> <translation id="6476800141292307438">Inatafsiri ukurasa katika <ph name="LANGUAGE" />. Chaguo zinapatikana karibu na sehemu ya chini ya skrini.</translation> <translation id="647867789226964031">Badilisha manenosiri yako</translation> -<translation id="6489017415570962672">Maelezo ya tovuti</translation> <translation id="6494931198667773526">Utaisha</translation> -<translation id="6496122455598515335">Wekea alama kuwa hujasoma</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Acha kufuatilia kifurushi hiki}other{Acha kufuatilia vifurushi vyote}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Zinazotembelewa zaidi</translation> <translation id="6503763061813913607">Arifa za Kipengele cha Ukaguzi wa Usalama</translation> <translation id="6505334220040167806">Kunja kikundi cha vichupo.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Tafuta picha uliyonakili</translation> <translation id="6507973708545996744">Ingia katika akaunti ili upate orodha yako ya kusoma kwenye vifaa vyako vyote.</translation> <translation id="6518133107902771759">Thibitisha</translation> <translation id="6523575793810663688">Nionyeshe jinsi ya kufanya hivyo</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Ili uzime, fungua <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" /> kisha uende kwenye sehemu ya Kujaza Manenosiri Kiotomatiki.</translation> <translation id="6585048665672348661">Futa data ya kuvinjari…</translation> <translation id="6585618849026997638">Unaweza kurudi kwenye ukurasa ambao ni muhimu kwako kwa kuuweka alamisho.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Tafuta picha ukitumia Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{Nenosiri 1}other{Manenosiri #}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Picha imehifadhiwa katika programu ya Picha kwenye Google ya <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Shirika lako limezima kipengele cha kuvinjari kwa faragha. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Mipangilio yako ya usawazishaji itarejeshwa kulingana na nakala uliyohifadhi mara ya mwisho. Unaweza kuchagua unachotaka kusawazisha wakati wowote kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />mipangilio<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Badilisha folda</translation> <translation id="6634432609054530164">Shirika lako limezima Hali fiche</translation> +<translation id="6638511529934826365">Kuza Maandishi…</translation> <translation id="6640268266988685324">Fungua Kichupo</translation> <translation id="6641465290890659327">Tuma nakala ya nenosiri lako</translation> <translation id="6642362222295953972">Badilisha utumie kichupo kilichopo</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Nenosiri</translation> <translation id="6659660757330712663">Unaweza kutelezesha kidole kwenye upau wa vidhibiti ili ubadili kati ya vichupo.</translation> <translation id="6663529247339810546">Imeshindwa kuhifadhjii picha</translation> -<translation id="6671495933530132209">Nakili picha</translation> +<translation id="6668619169535738264">Badilisha Alamisho</translation> <translation id="6672241253012342409">Tovuti zinaweza kutumia vidakuzi ili kuboresha hali yako ya kuvinjari, kwa mfano, kuhakikisha umeingia katika akaunti kila wakati au kukumbuka bidhaa zilizo kwenye kikapu chako cha ununuzi. Katika hali fiche, tovuti haziwezi kutumia vidakuzi kuona shughuli zako za kuvinjari kwenye tovuti mbalimbali, kwa mfano, ili kukuonyesha matangazo yanayokufaa zaidi.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Sauti</translation> <translation id="6779455296366983087">Data yako ya kuvinjari itafutwa</translation> <translation id="6790502149545262384">Hivi karibuni, utaona hadithi kutoka <ph name="CHANNEL_NAME" /> unapofungua kichupo kipya.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Fungua kiungo ulichonakili</translation> <translation id="6800349425672670802">Unaweza kufikia vichupo vyote ulivyofungua kwenye Kibadilishaji cha Vichupo.</translation> <translation id="681368974849482173">Umeunda kipengee</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Alamisho imehifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google, {email}}other{Alamisho {count}zimehifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google, {email}.}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Si salama</translation> <translation id="6831043979455480757">Tafsiri</translation> -<translation id="6832861194202253171">Hamishia kwenye kikundi cha vichupo</translation> <translation id="6842136130964845393">Ili uhakikishe kwamba unaweza kufikia manenosiri uliyoyahifadhi kila wakati, thibitisha kwamba ni wewe</translation> -<translation id="68541483639528434">Funga vichupo vingine</translation> +<translation id="6851516051005285358">Omba Tovuti ya Kompyuta ya Mezani</translation> <translation id="6858718102216837409">Kuweka lugha…</translation> <translation id="6858855187367714033">Umechanganuliwa</translation> <translation id="6859944681507688231">Ili kuchanganua msimbo wa QR au kadi ya mikopo, washa kamera katika Mipangilio.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Hakikisha kuwa unaweza kutumia manenosiri katika Akaunti yako ya Google kila wakati</translation> <translation id="6908734251759299256">Sasisha kivinjari chako</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Kwenye kifaa hiki pekee.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Tafuta Picha Uliyonakili</translation> <translation id="6914783257214138813">Mtu yeyote anayeweza kuona faili uliyohamisha ataona manenosiri yako.</translation> <translation id="6930162026494574854">Weka upya mipangilio ya Tafsiri</translation> <translation id="6930799952781667037">Gusa ili utumie lugha hii.</translation> -<translation id="693165111545149627">Tuma kwenye vifaa vyako</translation> <translation id="693761253105515415">Weka namba ya siri</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Ungependa kufuatilia kifurushi hiki?}other{Ungependa kufuatilia vifurushi {COUNT}?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Chagua</translation> <translation id="6950522403736391608">Zilizofichwa</translation> +<translation id="6964760285928603117">Ondoa Kwenye Kikundi</translation> <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation> <translation id="6973630695168034713">Folda</translation> <translation id="69739764870135975">Ikiwa Google pia ni mtambo wako chaguomsingi wa kutafuta, utaona mapendekezo bora, yanayofaa kulingana na muktadha</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Yenye Nyota</translation> <translation id="7146301801400584641">Faili ya kalenda inapatikana</translation> <translation id="7149893636342594995">Saa 24 zilizopita</translation> -<translation id="716059570521443369">Tafuta maandishi uliyonakili</translation> <translation id="7161230316646448869">Sawazisha alamisho, historia na mambo yako mengine kwenye vifaa vyote</translation> <translation id="7173114856073700355">Fungua Mipangilio</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Umehifadhi alamisho}other{Umehifadhi alamisho {count}}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Hujasoma makala <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Endelea</translation> <translation id="741204030948306876">Ndiyo, ninakubali</translation> +<translation id="7417689656810783109">Badilisha jina la Kikundi</translation> <translation id="7419565702166471774">Tumia miunganisho salama kila wakati</translation> <translation id="7425053386765766120">Kuweka njia ya kulipa…</translation> <translation id="7425346204213733349">Mabadiliko kwenye alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine haitasawazishwa tena kwenye Akaunti yako ya Google. Hata hivyo, data yako iliyopo itaendelea kuhifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Pakua</translation> <translation id="7521117365186708026">Vidokezo vya mipangilio vinavyokuwezesha kunufaika zaidi na Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Fikia manenosiri yako na zaidi kwenye programu.</translation> +<translation id="75362970626182391">Kikundi Kipya cha Vichupo</translation> <translation id="7537586195939242955">Samahani, Indhini yako haiwezi kuhifadhiwa kwenye Kitabu cha idhini kwa wakati huu.</translation> <translation id="754655535278952384">Yalikaguliwa <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Kubadilisha menyu upendavyo</translation> <translation id="7553234618121028547">Ili uzime, fungua <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" /> na uende kwenye Chaguo za Nenosiri.</translation> <translation id="7557508262441527045">Umeondoka kwenye akaunti</translation> <translation id="7561196759112975576">Kila wakati</translation> -<translation id="7561417064797856920">Wekelea Lenzi</translation> <translation id="7561982940498449837">Funga menyu</translation> <translation id="7567579665882069209">Alamisho zimefichwa</translation> <translation id="7577900504646297215">Dhibiti yanayokuvutia</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Kipengele cha usawazishaji hakifanyi kazi</translation> <translation id="760667371114328991">Zima Arifa za Kipengele cha Ukaguzi wa Usalama</translation> <translation id="7612619742409846846">Umeingia katika akaunti ya Google ukitumia</translation> -<translation id="7622357910031310733">Funga kichupo kilichobandikwa</translation> <translation id="7638584964844754484">Kaulisiri si sahihi</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Manenosiri yaliyoathiriwa}=1{Nenosiri {COUNT} limeathiriwa}other{Manenosiri {COUNT} yameathiriwa}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Vichupo kwenye Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Unapokuwa umeingia katika akaunti, hukulinda kwenye huduma zote za Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Jana</translation> <translation id="7788868432173225918">Funga mwonekano uliopanuliwa</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ficha chaguo la omba tovuti ya kompyuta ya mezani</translation> <translation id="7791543448312431591">Ongeza</translation> <translation id="7801064017114765401">Kompyuta</translation> <translation id="7802239711290932774">Tumia nenosiri linalopendekezwa:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Imetolewa na Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Unaweza kufikia historia yako yote ya kuvinjari kwa kuchagua <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Vipakuliwa</translation> -<translation id="7818164453519941565">Kichupo kipya cha faragha</translation> <translation id="7839994177130598711">Sasa wanafamilia wako wanaweza kutumia jina la mtumiaji na nenosiri lako wanapotumia Kidhibiti cha Manenosiri cha Google kuingia katika akaunti kwenye <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Vipengele ambavyo umechagua vitaondolewa.</translation> <translation id="7841180087127694526">Tafuta maandishi uliyonakili</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Kamwe usitafsiri</translation> <translation id="7863211248337747225">Weka programu kwenye kifaa</translation> <translation id="7865127013871431856">Chaguo za tafsiri</translation> -<translation id="7865811152374876731">Dirisha jipya</translation> <translation id="7866501058614003444">Kifurushi hiki kimeachwa kufuatiliwa.</translation> <translation id="7866872729285243843">Ili upate orodha yako ya kusoma kwenye vifaa vyako vyote, washa kipengele cha "Orodha ya Kusoma" katika mipangilio.</translation> <translation id="7874107544081154809">Jaza fomu kiotomatiki kwa kuweka <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Kikaguzi cha Wavuti</translation> <translation id="802154636333426148">Haikuweza kupakua</translation> <translation id="8023878949384262191">Hupanua sehemu.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Fungua Katika Dirisha Jipya</translation> <translation id="8032569120109842252">Unafuatilia</translation> <translation id="8035133914807600019">Folda mpya…</translation> <translation id="8035412398498507358">Picha</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Hukunja sehemu.</translation> <translation id="8061584726507121204">Historia</translation> <translation id="8069394452933076548">Chagua wakati ambao vichupo ambavyo havijatumika hivi karibuni vinahamishiwa kwenye sehemu ya vichupo ambavyo havitumiki.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Badilisha jina la kikundi</translation> -<translation id="8073388330009372546">Fungua picha katika kichupo kipya</translation> <translation id="8073670137947914548">Imemaliza kupakua</translation> <translation id="8076492880354921740">Vichupo</translation> <translation id="8079530767338315840">Rudia</translation> <translation id="8079602123447022758">Mipangilio hii inadhibitiwa, gusa mara mbili ili upate maelezo zaidi</translation> +<translation id="8080028325999236607">Funga Vichupo Vyote</translation> <translation id="8084285576995584326">Dhibiti data ya Akaunti yako ya Google</translation> <translation id="809543534949702122">Historia ya Mambo Uliyotafuta</translation> <translation id="8101409298456377967">Tunga, hifadhi na udhibiti manenosiri yako ili uweze kuingia katika akaunti kwenye tovuti na programu kwa urahisi. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Kichupo kipya</translation> <translation id="8114753159095730575">Unaweza kupakua faili. Chaguo zinapatikana karibu na sehemu ya chini ya skrini.</translation> <translation id="8123502380991596210">Kuficha Sehemu ya Mambo Mapya</translation> <translation id="8123953306357309250">Ungependa kuacha usawazishaji? Unaweza kuwasha kipengele cha kusawazisha wakati wowote katika mipangilio.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Bei ya sasa ni <ph name="PRICE" />, awali ilikuwa <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Tumia nenosiri tofauti kwa kila tovuti au programu. Iwapo mtu atagundua nenosiri lililotumiwa kwingine, linaweza kutumiwa kufikia akaunti zako zingine. Bofya ili ufungue tovuti na uyabadili sasa.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Nyingine 1}other{Nyingine #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Omba tovuti ya kompyuta ya mezani</translation> <translation id="8150167929304790980">Jina kamili</translation> <translation id="8152331954420209374">Nenda kwenye Lenzi</translation> <translation id="8157532349231307196">Akaunti <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Kuangalia toleo la nje ya mtandao kwenye kichupo kipya</translation> <translation id="8230355548492839438">Tafuta iliyotangulia</translation> <translation id="8232956427053453090">Hifadhi data</translation> -<translation id="8236097722223016103">Weka kwenye alamisho</translation> <translation id="8261506727792406068">Futa</translation> <translation id="82619448491672958">Angalia vichupo vingine</translation> <translation id="8263809106706527890">Huenda kuna badiliko kwenye mipangilio chaguomsingi ya kivinjari chako. Unaweza kuangalia badiliko hili kwenye mipangilio.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Kubadilisha ukurasa wa kwanza uwe upendavyo</translation> <translation id="8281781826761538115">Chaguomsingi - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Ruka</translation> +<translation id="8282657446819506217">Fungua katika Kikundi cha Vichupo</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Weka Kichupo kwenye Kikundi Kipya}other{Weka Vichupo kwenye Kikundi Kipya}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Weka…</translation> <translation id="8289930144142009940">Arifa za <ph name="FEATURE_NAME" /> zimezimwa</translation> <translation id="8299417921174340354">Ili utumie manenosiri, ni lazima kwanza uweke namba ya siri kwenye kifaa chako.</translation> <translation id="8299613349954694191">Fungua kichupo fiche ili uvinjari wavuti kwa njia ya faragha.</translation> <translation id="8307481894409578819">Imeshindwa kupakia faili hii</translation> +<translation id="8319076807703933069">Utafutaji Mpya</translation> <translation id="8343993175958086504">Hifadhi nakala ya maudhui yako ili uyatumie kwenye kifaa chochote.</translation> <translation id="8349305172487531364">Sehemu ya Alamisho</translation> <translation id="8366466717204352506">Ukaguzi haukutekelezwa</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation> <translation id="8428634594422941299">Nimeelewa</translation> <translation id="8430694217306051839">Chagua utakapohifadhi <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Wekea alama kuwa umesoma</translation> <translation id="8438566539970814960">Boresha utafutaji na kuvinjari</translation> <translation id="8449869326050867919">Nenosiri limeshirikiwa</translation> <translation id="8453847087068411809">Kamwe usitambue vifurushi kiotomatiki</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Fichua nenosiri</translation> <translation id="8545276357312221485">Kukagua mipangilio chaguomsingi ya kivinjari chako</translation> <translation id="854938212724803178">Una nenosiri 1 lililoathiriwa. Lirekebishe sasa ili udumishe usalama.</translation> -<translation id="855081842937141170">Bandikiza kichupo</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Umeondoa onyo {count}}other{Umeondoa maonyo {count}}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Onyesha vipengee vinavyotumika mara kwa mara kwanza.</translation> <translation id="8564894539416715395">Ukurasa wa kichupo kipya</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ili upate vichupo kutoka kwenye vifaa vyako vingine, washa kipengele cha usawazishaji.</translation> <translation id="8637431369725868556">Pata ulinzi dhidi ya tovuti hatari.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Hakuna manenosiri yaliyoathiriwa}=1{Nenosiri {COUNT} lililoathiriwa}other{Manenosiri {COUNT} yaliyoathiriwa}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Zilizofunguliwa mara ya mwisho</translation> +<translation id="8643403533759285912">Futa Kikundi</translation> <translation id="8647280737650867362">Imeshindwa kuacha kufuatilia bei.</translation> <translation id="8654802032646794042">Ghairi</translation> <translation id="8660600697590740984">Picha ya Lenzi uliyonakili</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Vichupo vilifungwa</translation> <translation id="8712534545803964353">Tafuta katika ukurasa…</translation> <translation id="8712637175834984815">Nimeelewa</translation> +<translation id="8717864919010420084">Nakili Kiungo</translation> <translation id="8722229818691036192">Akaunti zilizo katika kifaa hiki</translation> <translation id="8722649775263832315">Gusa au uangazie ili utafute chochote ukitumia Lenzi ya Google</translation> <translation id="8725066075913043281">Jaribu tena</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Acha kufuata <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Manenosiri ya <ph name="WEBSITE" /> na <ph name="SECOND_WEBSITE" /> yatafutwa. Akaunti zako hazitafutwa.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL si sahihi</translation> +<translation id="8781834595282316166">Kichupo Kipya katika Kikundi</translation> <translation id="8786100550345425552">Badilisha ruhusa</translation> <translation id="8792626944327216835">maikrofoni</translation> <translation id="8803526663383843427">Ukiwa umekiwasha</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Mipangilio ya maudhui</translation> <translation id="8879604564928138696">Gusa mara mbili ili ujaribu</translation> <translation id="8879952635974818770">Maudhui yaliyowekewa mapendeleo</translation> +<translation id="8887595428614802520">Funga Vikundi na Vichupo Vyote</translation> <translation id="8893208530912252670">Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Hutuma URL za baadhi ya kurasa unazotembelea, maelezo machache ya mfumo na baadhi ya maudhui ya kurasa kwa Google, ili kusaidia kugundua na kuzuia vitisho vipya na kulinda kila mtu kwenye wavuti.</translation> <translation id="890565330728586731">Nyuma</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Ungependa kuanza kupakua upya?</translation> <translation id="8944844131570002190">Kufungua maelezo ya mahali…</translation> <translation id="8953046091948372197">Utaona manenosiri yako hapa</translation> +<translation id="895541991026785598">Ripoti Tatizo</translation> <translation id="8960979149015305">Funga upau wa vipakuliwa</translation> <translation id="8961092256396236619">Umezima kipengele cha Ulinzi Ulioboreshwa</translation> -<translation id="8967427617812342790">Ongeza kwenye orodha ya kusoma</translation> <translation id="8968766641738584599">Hifadhi kadi</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Fungua Mipangilio ya iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Data ya kuvinjari ilifutwa</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Thibitisha kufuta data ya kuvinjari</translation> <translation id="9034759925968272072">Hutaondolewa katika Akaunti yako ya Google. Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari katika <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Kipimo data</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ficha chaguo la Tafuta kwenye ukurasa</translation> <translation id="9057972802061533987">Imeshindwa kufuatilia. Hitilafu fulani imetokea.</translation> <translation id="9065203028668620118">Badilisha</translation> <translation id="9070824521421603770">Utaondolewa kwenye akaunti na vichupo vitafungwa</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Kaulisiri inahitajika</translation> <translation id="9106655997975673326">Kwenye "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Kagua kama kuna manenosiri yaliyoathiriwa</translation> -<translation id="9116465289595958864">Wakati zilibadilishwa</translation> <translation id="9124387962554796433">Huenda Google ikatumia historia yako kuboresha huduma ya Tafuta na huduma nyingine za Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Fungua viungo kwenye programu nyingine kwa urahisi.</translation> <translation id="9137013805542155359">Onyesha asili</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Kufuli ya hali ya faraghani</translation> <translation id="9206887540681440657">Kasi</translation> <translation id="9223358826628549784">Ripoti ya kuacha kufanya kazi imetumwa.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Weka kichupo kwenye kikundi kipya}other{Weka vichupo kwenye kikundi kipya}}</translation> <translation id="929748059769569925">Maandishi yaliyoangaziwa</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Funga kichupo}other{Funga vichupo}}</translation> <translation id="939472100615258482">Tovuti unayotumia kwa sasa</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Folda mpya</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Angalia maudhui unayoweza kusawazisha<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Tuma maoni</translation> -<translation id="947861518682912388">Hoja mpya ya utafutaji</translation> <translation id="952704832371081537">Ghairi</translation> <translation id="954667170699278022">Orodha ya Kusoma</translation> <translation id="959066944189734975">Unafuatilia <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Fuatilia bei ya bidhaa kwenye maduka ya mtandaoni. Utapata arifa iwapo bei itapungua</translation> <translation id="976392601789283511">Fungua tena kichupo ulichofunga mara ya mwisho</translation> <translation id="981498610235328462">Shirika lako hukuruhusu kuingia kwa kutumia baadhi ya akaunti tu. Akaunti zisizoruhusiwa zimefichwa.</translation> -<translation id="983192555821071799">Funga vichupo vyote</translation> <translation id="984275831282074731">Njia za kulipa</translation> <translation id="985379595344853742">Funga vichupo vyote vya Faragha</translation> <translation id="988141524645182168">Vifaa Vingine</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb index c5fad0ae..9877fa46 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{{email} என்ற உங்கள் கணக்கில் உள்ள “{title}” ஃபோல்டரில் புக்மார்க் சேமிக்கப்பட்டது}other{{email} என்ற உங்கள் கணக்கில் உள்ள “{title}” ஃபோல்டரில் {count} புக்மார்க்குகள் சேமிக்கப்பட்டன}}</translation> <translation id="120431140543679678">பின்தொடர்</translation> <translation id="1207493287814084192">மாலை 5:30 மணி</translation> -<translation id="1209206284964581585">இப்போதைக்கு மறை</translation> <translation id="1217294226280635614">காட்சிப் பிரிப்புப் பயன்முறை</translation> <translation id="1219674500290482172">இணையத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை.</translation> <translation id="1227113644794103810">செயலில் இல்லாத பக்கங்கள்</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">வலைச் சேவைகள்</translation> <translation id="1347468774581902829">செயல்பாட்டை நிர்வகிக்கும்</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">நீங்கள் நகலெடுத்த இணைப்பிற்குச் செல்லவும்</translation> <translation id="1360432990279830238">வெளியேறி, ஒத்திசைவை முடக்கவா?</translation> <translation id="1363028406613469049">டிராக் எண்</translation> <translation id="1364367057792633742">புதிய பக்கம்</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">அமைவைத் தொடர்க</translation> <translation id="143681031165817424">முகவரி இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்பட்டுள்ளது</translation> <translation id="1445276840641906250">எல்லாப் பக்கங்களும் ஒரே பிரவுசரில்</translation> -<translation id="1446895492767488343">'மொபைல் தளத்தைக் கோரு' விருப்பத்தை மறை</translation> <translation id="1450170672351507823">நிலையான பாதுகாப்பு இயக்கப்பட்டுள்ளது. இன்னும் கூடுதலான பாதுகாப்பிற்கு மேம்பட்ட பாதுகாப்பைப் பயன்படுத்துங்கள்.</translation> <translation id="1460751212339734034">டைப் செய்யும் நேரத்தைச் சேமியுங்கள்</translation> <translation id="1466035273550360103">திறந்துள்ள பக்கங்கள் இல்லை</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">இந்தத் தளத்தில் இந்தப் பயனர்பெயரை ஏற்கெனவே சேமித்துள்ளீர்கள்</translation> <translation id="1497590942294823549">மெனு → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">உங்கள் <ph name="WEBSITE" /> கணக்கு நீக்கப்படாது.</translation> -<translation id="1501480321619201731">குழுவை நீக்கு</translation> <translation id="1506063256525392513">இதன் மூலம் படமெடுத்துப் பதிவேற்றுவதுடன் QR குறியீடுகளையும் ஸ்கேன் செய்யலாம்</translation> <translation id="1509486075633541495">இணையதளத்தில் உள்நுழையவும்</translation> <translation id="1509960214886564027">பெரும்பாலான தளங்களிலுள்ள அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகக்கூடும்</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">பக்கங்களைக் காட்டும்</translation> <translation id="1536390784834419204">பக்கத்தை மொழிபெயர்</translation> <translation id="1540800554400757039">முகவரி 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்க</translation> +<translation id="1554477036522844996">புதிய சாளரம்</translation> <translation id="1571780780926010134">மறைநிலைப் பக்கங்கள்</translation> <translation id="1580715474678097352">ஆபத்தான இணையதளங்களில் இருந்து பாதுகாப்பாக இருங்கள்</translation> <translation id="1580783302095112590">மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">ஆப்ஸில் திற…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 முகவரி}other{# முகவரிகள்}}</translation> <translation id="1605405588277479165">முடக்கப்பட்டுள்ளது - பரிந்துரைக்கப்படவில்லை</translation> +<translation id="1605658421715042784">படத்தை நகலெடு</translation> <translation id="1612642630650745968">பேக்கேஜ் கண்காணிக்கப்படவில்லை</translation> <translation id="1612754831519568745">பாதுகாப்பு உலாவல் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றில் இருந்து பாதுகாப்பைப் பெறுங்கள்.</translation> <translation id="1620510694547887537">கேமரா</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">மைக்ரோஃபோனுக்கான அணுகல் அனுமதிக்கப்பட்டது</translation> <translation id="16554782717487656">யூனிட்களைக் கண்டறிதல்</translation> <translation id="1657011748321897393">நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படாததால் பகிர்தல் தோல்வியடைந்தது.</translation> +<translation id="1668001730617725852">புதிய பக்கக் குழுவில் திற</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> இலிருந்து <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">புனைப்பெயர்</translation> <translation id="169048873465870056">பக்கத்தை அகற்றிவிட்டு குழுவை நீக்க வேண்டுமா?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன</translation> <translation id="1709916727352927457">கடவுக்குறியீட்டை நீக்குதல்</translation> -<translation id="1713541401465507417">அனைத்து பக்கங்களையும் குழுக்களையும் மூடு</translation> <translation id="1713777106376424209">டெலிவரி வழங்குநர்:</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> தளம் நம்பகமானது என நீங்கள் கருதினால் சேமித்த கடவுச்சொல்லை உள்நுழைவதற்குப் பயன்படுத்தலாம்.</translation> <translation id="1728549374069268714">ஒட்டிவிட்டுச் செல்</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">கருவிகள் மெனு</translation> <translation id="1779354709911146450">அங்கீகரிப்புப் பிழை</translation> +<translation id="1780152987505130652">குழுவை மூடுக</translation> <translation id="178400879184240105">உங்கள் கடவுச்சொற்கள் தனித்துவமானவை</translation> <translation id="1807893857950749072">விலைக் கண்காணிப்பு அறிவிப்புகளை இயக்குங்கள்…</translation> <translation id="1810976980198522421">ரத்துசெய்</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">உங்களின் பிற சாதனங்களில் இருந்து பக்கங்களைப் பெறும்போது விழிப்பூட்டலை அனுப்பும்.</translation> <translation id="1827529786398596735">முகப்புத் திரையைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்</translation> -<translation id="1829244130665387512">இந்தப் பக்கத்தில் தேடு</translation> <translation id="1832848789136765277">நீங்கள் ஒத்திசைத்த தரவை எப்போது வேண்டுமானாலும் அணுக இது நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்யவும்</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) புக்மார்க் சேமிக்கப்பட்டது}other{உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) புக்மார்க்குகள் சேமிக்கப்பட்டன}}</translation> <translation id="183878838231635348">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு உங்களுக்காகத் தானாகக் கண்டறிந்த தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்புச் சிக்கல்கள் இந்தக் கார்டில் காட்டப்படும்.</translation> -<translation id="1853236860984942211">வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்</translation> <translation id="1854463785401910334">திறந்துள்ள பக்கங்களில் தேடுங்கள்</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} கடவுச்சொல்லில் {position}வது}other{{count} கடவுச்சொற்களில் {position}வது}}</translation> <translation id="1861262398884155592">இந்த ஃபோல்டரில் எதுவுமில்லை</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ஒவ்வொரு முறையும் இந்தக் கணக்கில் சேமி</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 பக்கம்}other{{count} பக்கங்கள்}}</translation> <translation id="2074131957428911366">எவற்றை ஒத்திசைக்க வேண்டும் என்பதை <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகளில்<ph name="END_LINK" /> எப்போது வேண்டுமானாலும் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation> -<translation id="2074527029802029717">தாவலைப் பிரித்தெடு</translation> <translation id="2078437078822043850">மறைநிலையில் உலாவ வலதுபுறம் ஸ்க்ரோல் செய்யலாம்.</translation> <translation id="2079545284768500474">செயல்தவிர்</translation> <translation id="2082906935540894275">வெவ்வேறு நேரங்களில் உங்களுக்கு மிகவும் தொடர்புடைய அம்சங்கள்.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">பதிவிறக்க முடியவில்லை</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.comஐத் திற</translation> <translation id="2104436223719117661">பிரபலமான தேடல்கள்</translation> +<translation id="21133533946938348">தாவலைப் பொருத்து</translation> <translation id="2119636449201577317">இதில் திற…</translation> <translation id="2122754583996902531">உங்கள் உலாவி நிர்வகிக்கப்படுகிறது. <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">நீங்கள் நகலெடுத்த உரையைத் தேடவும்</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhoneனில் மட்டும் கிடைக்கிறது</translation> <translation id="2148716181193084225">இன்று</translation> <translation id="2149968176347646218">பாதுகாப்பற்ற இணைப்பு</translation> +<translation id="2149973817440762519">புக்மார்க்கை மாற்றுக</translation> <translation id="2161446265348023004">திறந்திருக்கும் சாளரத்திற்குச் செல்</translation> <translation id="2164946989711475905">உள்நுழை…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR குறியீடு</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">பிழைக் குறியீடு: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">கடவுச்சொற்களை ஏற்று…</translation> <translation id="2265069324308685684">பிரவுசிங் தரவை நீக்குகிறது…</translation> +<translation id="2267753748892043616">கணக்கைச் சேர்</translation> <translation id="2268044343513325586">துல்லியமாக்கு</translation> <translation id="2271452184061378400">உங்கள் பக்கக் குழுக்கள் இங்கே சேமிக்கப்படும்</translation> <translation id="2273327106802955778">மேலும் விருப்பங்களுக்கான மெனு</translation> -<translation id="227432585807186192">பக்கக் குழுவில் திற</translation> <translation id="2274800392139890332">இந்தப் பேக்கேஜைக் கண்காணிக்க வேண்டாம்</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{இந்தச் சாதனத்தில் இருந்து இந்த முகவரி நீக்கப்படும்.}other{இந்தச் சாதனத்தில் இருந்து இந்த முகவரிகள் நீக்கப்படும்.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">நீங்கள் வெளியேறிய பிறகு உங்கள் Google கணக்கில் உள்ள புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள் போன்றவை இந்தச் சாதனத்தில் இருந்து அகற்றப்படும்.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google தனியுரிமைக் கொள்கை</translation> <translation id="2359043044084662842">Translate</translation> <translation id="2359808026110333948">தொடர்க</translation> +<translation id="2360196772093551345">மொபைல் தளத்தைக் கோரு</translation> <translation id="2362083820973145409">உள்நுழைந்துள்ள கணக்கு: <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. அமைப்புகளைத் திறக்கும்.</translation> <translation id="236977714248711277">உங்கள் உலாவல் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்காக (எ.கா, உங்களை உள்நுழைந்தபடியே வைத்திருப்பது, உங்கள் ஷாப்பிங் கார்ட்டில் உள்ளவற்றை நினைவில் கொள்வது போன்றவை) குக்கீகளைத் தளங்கள் பயன்படுத்த முடியாது @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்கள் உள்ளன.</translation> <translation id="2513103768503127042">உங்கள் பக்கக் குழுக்கள் இங்கே காட்டப்படும்</translation> <translation id="251837347827266434">நீங்கள் வெளியேற்றப்படுவீர்கள், பக்கங்கள் மூடப்படும், உலாவிய தரவு நீக்கப்படும்.</translation> +<translation id="2529021024822217800">எல்லாவற்றையும் திற</translation> <translation id="2536991091671391962">சேமிக்கப்பட்டுள்ள கடவுச்சொற்களை எந்தச் சாதனத்திலும் பயன்படுத்தலாம். <ph name="EMAIL" /> கணக்கிற்கான Google Password Managerரில் அவை சேமிக்கப்படும்.</translation> <translation id="2538103551183528357">மறைக்கப்பட்டுள்ளது, கடவுச்சொல்</translation> <translation id="2539748786028143624">மேம்பட்ட பாதுகாப்பை இயக்கு...</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">புதிது</translation> <translation id="2718352093833049315">வைஃபையில் மட்டும்</translation> <translation id="2721190673959776287">சூழல்சார்ந்த பேனலுக்கான தயாரிப்பு-சார்ந்த உதவித் தகவலின் மாதிரி. இது ஒரு நாளில் பலமுறை காட்டப்படும்.</translation> -<translation id="2723020285498840769">‘வார்த்தையின் அளவை மாற்று’ என்பதை மறை</translation> <translation id="2747003861858887689">முந்தைய புலம்</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ஐப் பின்தொடர்கிறீர்கள்</translation> <translation id="2755595981383829244">உள்ளடக்க அறிவிப்புகளை இப்போது பெறுவீர்கள்</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">தளம்</translation> <translation id="2876369937070532032">ஆபத்தான தளங்களைப் பார்ப்பதால் உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்து ஏற்படும்போது நீங்கள் பார்வையிடும் சில பக்கங்களின் URLகளை Googleளுக்கு அனுப்பும்</translation> <translation id="2883151425485251736">கணக்கில் இருந்து நீங்கள் மறைத்த தலைப்புகளைப் பார்க்கலாம் மாற்றலாம்</translation> +<translation id="288655811176831528">தாவலை மூடு</translation> <translation id="2888631381369839306">விலைக் கண்காணிப்பு அறிவிப்புகள் இயக்கப்பட்டுள்ளன</translation> <translation id="288902476966286676">அனுப்புநருக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டது</translation> -<translation id="2894757982205307093">குழுவில் புதிய தாவல்</translation> <translation id="2905479111267140204">ஏற்கெனவே பயன்படுத்திய, உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> கடவுச்சொற்கள் உள்ளன.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{குழுவில் பக்கத்தைச் சேர்}other{குழுவில் பக்கங்களைச் சேர்}}</translation> <translation id="291754862089661335">இந்த ஃபிரேமில் QR அல்லது பார் குறியீடு தெரியும்படி வைக்கவும்</translation> <translation id="2920866371965792875">இந்தத் தளம் வழங்கும் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க அதை இங்கே பின்தொடரவும்.</translation> <translation id="2922210239002704889">முகப்புப்பக்கம் அல்லது கீபோர்டுக்குச் செல்லவும்</translation> <translation id="2924940770243654951">புதிய மறைநிலைப் பக்கத்தில் திற</translation> <translation id="2931440415625410757">வழிமுறைகளைக் காட்டு</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens கேமரா மூலம் தேடுதல்</translation> <translation id="2962516096219646456">தன்னிரப்பித் தரவு எல்லாவற்றையும் காட்டும்</translation> <translation id="2963044753825419640">கிடைக்கும்போது கடவுச்சாவிகளைப் பயன்படுத்தும் வகையில் ஏற்கெனவே உள்ள கணக்குகளைத் தானாக மேம்படுத்த இணையதளங்களையும் ஆப்ஸையும் அனுமதிக்கும்</translation> <translation id="2969979262385602596">உள்நுழைவு தோல்வி. பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation> -<translation id="2977480621796371840">குழுவிலிருந்து அகற்று</translation> -<translation id="2979639724566107830">புதிய சாளரத்தில் திற</translation> <translation id="2989523299700148168">சமீபத்தில் பார்த்தவை</translation> +<translation id="2989805286512600854">புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="2990025507101398383">மறைநிலைப் பக்கங்கள் இல்லை</translation> <translation id="2996291259634659425">கடவுச்சொற்றொடரை உருவாக்கு</translation> -<translation id="2999340291133730">ஆஃப்லைன் பதிப்பைத் திற</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{புதிய பேக்கேஜ் கண்காணிக்கப்படுகிறது}other{புதிய பேக்கேஜ்கள் கண்காணிக்கப்படுகின்றன}}</translation> <translation id="3010025794097054078">தரவு மீறல்கள், பாதுகாப்பற்ற இணையதளங்கள் மற்றும் பலவற்றில் இருந்து பாதுகாப்பாக இருங்கள்.</translation> <translation id="301080557829842765">தனியுரிமை வழிகாட்டி</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">புதிய மறைநிலைத் தாவலை உருவாக்கும்.</translation> <translation id="3143515551205905069">ஒத்திசைவை ரத்துசெய்</translation> <translation id="314837624430314508">சமீபத்திய செய்திகள், விலைக் கண்காணிப்பு குறித்த அறிவிப்புகள் மற்றும் பலவற்றைத் தொடர்ந்து பெறலாம்.</translation> +<translation id="3157387275655328056">வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்</translation> <translation id="315778507796115851">பதிவு</translation> <translation id="31652791196570636">மூடுக</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover ஊட்டம்</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">மொழியாக்கம் கிடைக்கிறது திரையின் கீழ்ப்பகுதிக்கு அருகில் விருப்பத்தேர்வுகள் உள்ளன.</translation> <translation id="3377063233124932127">சேமிக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பலவற்றை இப்போது பக்கத்தின் மேலே பார்க்கலாம்.</translation> <translation id="3380352560400387991">இந்தத் தளம் ஓர் ஆப்ஸைத் திறக்க முயல்கிறது. இதனால் மறைநிலைப் பயன்முறையில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவீர்கள்.</translation> -<translation id="3383954226298202851">விலையைக் கண்காணி</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photosஸில் சேமி</translation> <translation id="3404744938087714423">வெளியேறினால் ஒத்திசைவு முடக்கப்படும்.</translation> <translation id="3406506285180498376">பக்கத்தைப் பகிர்…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">அக். 25, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">மறைநிலைப் பயன்முறையில் தேடு</translation> <translation id="3435738964857648380">பாதுகாப்பு</translation> <translation id="3443810440409579745">தாவல் பகிரப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> நி.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">அமைப்புகள்</translation> <translation id="35083190962747987">${url} ஐத் திற</translation> <translation id="3511519535430890904">பிரவுசிங் பாதுகாப்பைச் சேருங்கள்</translation> -<translation id="3513276283366825110">மெனுவைப் பிரத்தியேகமாக்குங்கள்</translation> <translation id="3517216995152707259">உலாவிய தரவை நீக்குவதால் உங்கள் Google கணக்கில் இருந்து வெளியேற மாட்டீர்கள். அதைச் செய்ய, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeமில் இருந்து வெளியேறுங்கள்<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">வலையில் உலாவ ஒரு தாவலைத் திறக்கவும்.</translation> -<translation id="3519519192193787760">'புக்மார்க்கைத் திருத்து' என்பதை மறை</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{பக்கத்தைத் திற}other{{count} பக்கங்களைத் திற}}</translation> <translation id="3523789730715594198">ஒத்திசைப்பதை எப்போது வேண்டுமானாலும் அமைப்புகளுக்குச் சென்று நிறுத்தலாம். உங்கள் பதிவுகளின் அடிப்படையில் Search மற்றும் பிற சேவைகளை Google பிரத்தியேகமாக்கலாம்.</translation> <translation id="3527085408025491307">ஃபோல்டர்</translation> <translation id="3529024052484145543">பாதுகாப்பற்றது</translation> <translation id="3530206579861815432">ஒத்திசைக்கப்பட்ட அனைத்துச் சாதனங்களிலும் திறந்துள்ள மற்றும் சமீபத்தில் மூடிய உலாவிப் பக்கங்களை விரைவாகக் கண்டறியலாம்.</translation> <translation id="3530767473765895035">இந்தச் சாதனத்தில் உள்ள கணக்குகளை நிர்வகியுங்கள்…</translation> +<translation id="3533436815740441613">புதிய தாவல்</translation> <translation id="3547356470684043247">வாடிக்கையாளரின் கருத்துகளைப் பயன்படுத்தி தெளிவான முடிவுகளை எடுக்க, தயாரிப்புகள், சேவைகள் மற்றும் அனுபவம் பற்றிய அவர்களின் மதிப்பீடுகளைப் படியுங்கள்.</translation> <translation id="3549391962818677448">டெலிவரி செய்ய முயன்றோம். மீண்டும் முயல்வோம்.</translation> -<translation id="3551148497083524451">இந்தப் பக்கத்தில் தேடு…</translation> -<translation id="3551602038921373325">வார்த்தைகளின் அளவை மாற்று…</translation> <translation id="3557336313807607643">தொடர்புகளில் சேர்</translation> <translation id="355765753469272474">செயல்தவிர்</translation> <translation id="3565930036634619844">பக்கம். <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">பக்கங்களைப் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க அனுமதி</translation> <translation id="3582976576569261467">உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த பிரவுசர் இப்போது iPadOSஸில்</translation> <translation id="3587885837929752825">நீங்கள் எவற்றையெல்லாம் Google கணக்கில் சேமிக்கலாம் என்பதை உங்கள் நிறுவனம் கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation> +<translation id="3588820906588687999">படத்தைப் புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="3591006724568464696">சமீபத்திய பக்கங்கள் கிடைக்கவில்லை</translation> <translation id="3595252146048399851">எதையெல்லாம் ஒத்திசைக்க வேண்டும் என்பதை <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகளுக்குச்<ph name="END_LINK" /> சென்று எப்போது வேண்டுமானாலும் தேர்வுசெய்யலாம். உங்கள் பதிவுகளின் அடிப்படையில் Search மற்றும் பிற சேவைகளை Google பிரத்தியேகமாக்கலாம்.</translation> <translation id="3596414637720633074">மறைநிலை அம்சத்தில் மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகளைத் தடுக்கும்</translation> <translation id="3602260545951981695">"மேம்பட்ட பாதுகாப்பு" என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்</translation> -<translation id="3606746615845065096">பக்கத்தை மூடு</translation> <translation id="3622175633937495219">இதுவரை தேடியவை (<ph name="COUNT" /> முடிவுகள் உள்ளன)</translation> <translation id="3625008969091706597">பின்செல்ல ஓரத்தில் ஸ்வைப் செய்யலாம்.</translation> <translation id="362709345066740529">உங்கள் கார்டுகள், ஊட்டம் மற்றும் பலவற்றை இங்கே பிரத்தியேகமாக்கலாம்</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">சிக்கலைப் புகாரளி…</translation> <translation id="398604237578616937">உள்நுழைந்துள்ள கணக்கு: <ph name="USER_EMAIL" />. கணக்கு மெனுவைத் திறக்கும்.</translation> <translation id="3986739045730058129">பக்கத்திற்குச் செல்</translation> -<translation id="3987993985790029246">இணைப்பை நகலெடு</translation> <translation id="3992684624889376114">இந்தப் பக்கம் - ஓர் அறிமுகம்</translation> <translation id="3994422733891749358">நீங்கள் பெற விரும்பும் அறிவிப்புகளைத் தேர்வுசெய்தல்</translation> <translation id="3995521777587992544">பக்க ஏற்றச் செயல்நிலைப் பட்டி, <ph name="EMAIL" /> ஏற்றப்பட்டுள்ளது.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} ஐ வாசிப்புப் பட்டியலில் சேருங்கள்</translation> <translation id="4028871427853484857">கணக்கில் சேமி…</translation> <translation id="4038354071007134711">ஃபைலைத் திறக்கக்கூடிய ஆப்ஸ் சாதனத்தில் இல்லை.</translation> +<translation id="4042870976416480368">பக்கத்தில் கண்டறிக</translation> <translation id="4045648459118332842">நீங்கள் சேமித்துள்ள கடவுச்சொற்களை அனைத்து ஆப்ஸிலும் ஒரே தட்டலில் பெறுங்கள்</translation> <translation id="4049419681095579435">பேக்கேஜ் ஏற்கெனவே கண்காணிக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="4049507953662678203">இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation> <translation id="4054572406751135230">செய்திகள், விளையாட்டு மற்றும் பலவற்றை உடனுக்குடன் தெரிந்துகொள்ளலாம்.</translation> <translation id="4070132839822635162">உள்நுழைய வேண்டாம்</translation> -<translation id="4078089558472488816">டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் காட்டு</translation> <translation id="4094361089640885693">கட்டணங்களை எளிதாகக் கண்காணிப்பதோடு கட்டண விவரங்களையும் பெறலாம்.</translation> <translation id="4108998448622696017">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படும்போது அவற்றைக் கண்டறிந்து உங்களுக்கு எச்சரிக்கை அனுப்பும்.</translation> <translation id="4111985840824673503">எல்லாம் படித்ததாகக் குறி</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">மொழிகள்</translation> <translation id="4183350924949589798">கூடுதல் பாதுகாப்பு வேண்டுமா?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{வலுவற்ற கடவுச்சொல்: {count}}other{வலுவற்ற கடவுச்சொற்கள்: {count}}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} தரவு இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது. பிற சாதனங்களில் பயன்படுத்த, உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) அதைச் சேமிக்கவும்.}other{{count} தரவுகள் இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகின்றன. பிற சாதனங்களில் பயன்படுத்த, உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) அவற்றைச் சேமிக்கவும்.}}</translation> <translation id="421070604241073551">இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, தரவு உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படும். முடக்கப்பட்டிருந்தால் இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும் சேமிக்கப்படும்.</translation> <translation id="4224534474590365556">செயலில் இல்லாத 99+ பக்கங்களையும் மூடவா?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பிற்கான அறிவிப்புகள் இயக்கப்பட்டுள்ளன</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />இயல்பு உலாவி ஆப்ஸ்<ph name="END_BOLD" /> என்பதைத் தட்டவும்</translation> <translation id="4242533952199664413">அமைப்புகளைத் திற</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} பக்கத்தைத் திற}=1{{count} பக்கத்தைத் திற}other{{count} பக்கங்களைத் திற}}</translation> <translation id="4251531167342733205">உங்களுக்கு விருப்பமான உலாவியின் சிறந்த பலன்களைப் பெறுங்கள்.</translation> <translation id="4253168017788158739">குறிப்பு</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, அமைப்புகளிலிருந்து கேமராவை இயக்கவும்</translation> <translation id="4277990410970811858">பாதுகாப்பு உலாவல்</translation> <translation id="4279431713294750185">அடுத்ததற்குச் செல்ல ஓரத்தில் ஸ்வைப் செய்யலாம்.</translation> -<translation id="427987768447457592">புதிய பக்கக் குழு</translation> <translation id="4282944936010261425">நீங்கள் சரிசெய்வதற்கான பாதுகாப்புச் சிக்கல்கள் எதுவும் இல்லை.</translation> <translation id="4286718549648564014">உங்கள் கணக்கிற்கு (<ph name="USER_EMAIL" />) முகவரி நகர்த்தப்பட்டது</translation> <translation id="4287172530684295552">படித்ததாகக் குறி</translation> <translation id="428768789042547925">புதியவை</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{குழுவில் பக்கத்தைச் சேர்}other{குழுவில் பக்கங்களைச் சேர்}}</translation> <translation id="4302061870579014542">தோன்றும் இடத்தை அமை</translation> <translation id="4304713468139749426">கடவுச்சொல் நிர்வாகி</translation> <translation id="4309403553630140242">மேலும் தகவல்களுக்கு இருமுறை தட்டவும்</translation> <translation id="4320848494125124980">சமீபத்தியவை</translation> +<translation id="4322394346347055525">பிற தாவல்களை மூடுக</translation> <translation id="4324735664183300693">அறிவிப்புகளை இயக்கு</translation> <translation id="4328843285884395590">எனது Drive</translation> <translation id="4331177082088332784">BEGIN_LINK உள்ளடக்க அமைப்புகள் END_LINK என்பதில் இதை நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம்</translation> -<translation id="4333100555184633720">பிரவுசிங் தரவை நீக்கு</translation> <translation id="4334428914252001502">படிக்காத கட்டுரை 1 உள்ளது.</translation> <translation id="4338258232580025606">உள்நுழைய முடியவில்லை</translation> <translation id="4338650699862464074">நீங்கள் பார்வையிடும் பக்கங்களின் URLகளை Googleளுக்கு அனுப்பும்.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">அடுத்ததைத் தேடு</translation> <translation id="4502423230170890588">இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்று</translation> <translation id="4508750114462689118">உள்நுழைவு விளம்பரத்தை மூடு</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google மூலம் படத்தைத் தேடு</translation> <translation id="4520798012560649652">மறைநிலைப் பயன்முறை குறித்து மேலும் அறிக</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} புக்மார்க்}other{{count} புக்மார்க்குகள்}}</translation> <translation id="4525629404718770519">இணைப்பின் மாதிரிக்காட்சிகளைக் காட்டு</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google மூலம் தேடுகிறது</translation> <translation id="4619564267100705184">இது நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்யுங்கள்</translation> <translation id="4619615317237390068">பிற சாதனங்களின் தாவல்கள்</translation> -<translation id="4620446472171153485">மொபைல் தளத்தைக் கோரு</translation> <translation id="4620845369664293551">இந்தப் பக்கத்தை இங்கு பகிரலாம்.</translation> <translation id="4624080227980645783">புதிய மறைநிலைச் சாளரம்</translation> <translation id="4630212057753624203">மாதிரிக் குமிழ்</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">உங்கள் தேர்வு புதிய பக்கத்தில் திறந்துள்ளது</translation> <translation id="473775607612524610">புதுப்பி</translation> <translation id="4742407542027196863">கடவுச்சொற்களை நிர்வகி…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'விலையைக் கண்காணி' என்பதை மறை</translation> <translation id="4744428388659507035">உங்கள் புக்மார்க்குகளை உங்களின் அனைத்து சாதனங்களிலும் பெற அமைப்புகளில் “புக்மார்க்குகள்” என்பதை இயக்கவும்.</translation> <translation id="4746926359847517643">எப்போது வேண்டுமானாலும் பதிவில் இருந்து அவற்றை மீண்டும் பெறலாம்.</translation> +<translation id="4751645464639803239">புதிய மறைநிலைத் தாவல்</translation> <translation id="4752348350801431746">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பிற்கான அறிவிப்புகளை முடக்குங்கள்…</translation> <translation id="4764612367328936189">குறிப்பிட்ட சில கணக்குகளை மட்டுமே பயன்படுத்தி உள்நுழைய உங்கள் நிறுவனம் அனுமதி வழங்கியுள்ளது. அனுமதிக்கப்படாத கணக்குகள் மறைக்கப்பட்டிருக்கும். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & பின்தொடர்தல்</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">உங்கள் புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள் இனி உங்கள் Google கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்படாது.</translation> <translation id="484280513275854557">நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டீர்கள்; உலாவிய தரவு நீக்கப்பட்டது</translation> <translation id="4850886885716139402">காட்சி</translation> -<translation id="4852871795239756651">‘வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்’ என்பதை மறை</translation> <translation id="4860895144060829044">அழை</translation> <translation id="4869146460927742717">முகவரிப் பட்டி தோன்றும் இடத்தை அமைத்திடுங்கள்</translation> <translation id="4870911314065352661">அனைத்து உலாவிப் பக்கங்களையும் மூடவா?</translation> -<translation id="4871719318659334896">குழுவை மூடுக</translation> <translation id="4872664437015695612">பதிவிறக்கங்களில் திற</translation> <translation id="4876305945144899064">பயனர்பெயர் இல்லை</translation> <translation id="4877597489778380935">பிறகு நினைவூட்டு</translation> <translation id="4881695831933465202">திற</translation> +<translation id="488785315393301722">விவரங்களைக் காண்பி</translation> <translation id="4889521386764567563">தற்போதைய சுயவிவரம்</translation> <translation id="4894963374040315706">இதன் மூலம் உங்கள் குரலைப் பயன்படுத்தித் தேடலாம்</translation> <translation id="4896467949657706481">பக்கங்கள் மூடப்பட்டன; நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டீர்கள்</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">கடவுச்சொற்களைக் கணக்கில் சேமிக்கும்</translation> <translation id="4938338714234463591">குறிப்பிட்ட அம்சங்களுடன் உங்கள் குரலை இணையதளங்களில் பயன்படுத்த இது அனுமதிக்கும்.</translation> <translation id="4941089862236492464">மன்னிக்கவும், உங்கள் உருப்படியைப் பகிர்வதில் ஒரு பிரச்சனை ஏற்பட்டது.</translation> +<translation id="4944543191714094452">பக்கத்தில் கண்டறிக…</translation> <translation id="4945756290001680296">கடவுச்சொல் அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தும்</translation> <translation id="4949302115427722371">அமைப்புகளை நிர்வகியுங்கள்…</translation> <translation id="4958444002117714549">பட்டியலை விரி</translation> <translation id="496392417432935267">வேறு எங்கோ திறக்கப்பட்டுள்ளது</translation> <translation id="4971735654804503942">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள் மற்றும் நீட்டிப்புகளுக்கு எதிராக வேகமான, முன்னெச்சரிக்கைப் பாதுகாப்பு. கடவுச்சொல் மீறல்கள் குறித்து உங்களுக்கு எச்சரிக்கை அளிக்கிறது. Googleளுக்கு அனுப்ப உலாவிய தரவு தேவை.</translation> -<translation id="497576524745133089">மொபைல் தளத்தைக் கோரு</translation> <translation id="4979397965658815378">உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள், வரலாறு மற்றும் பிற அமைப்புகளைப் பெற, உங்கள் Google கணக்கு மூலம் உள்நுழையவும்</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> ஃபைலை எங்கே சேமிக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation> <translation id="4992255726304765516">பக்கக் குழுவின் வண்ணம்: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">நீங்கள் Lens மூலம் நகலெடுத்த படம்</translation> <translation id="5176312250994681348">சமீபத்திய கடவுச்சொல் மட்டும் இருக்கட்டும்</translation> <translation id="5177141896043341906">உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> வலுவற்ற கடவுச்சொற்கள் உள்ளன.</translation> -<translation id="5179471839166060416">'பிரவுசிங் தரவை நீக்கு' என்பதை மறை</translation> <translation id="5181140330217080051">பதிவிறக்குகிறது</translation> <translation id="5186185447130319458">தனிப்பட்டது</translation> <translation id="5188482106078495165">குக்கீகளுக்கான உங்கள் அமைப்பு அனைத்துத் தாவல்களுக்கும் பொருந்தும். திறந்திருக்கும் தாவலை புதிய அமைப்புக்கு உட்படுத்த, அதை ரெஃப்ரெஷ் செய்யவும்.</translation> <translation id="518997337573684769">சிதைவு அறிக்கையை அனுப்புகிறது…</translation> <translation id="519530786644929958">பதிவிறக்க முடியவில்லை, இதை மீண்டும் முயல முடியாது.</translation> <translation id="5197255632782567636">இணையம்</translation> -<translation id="5200226585829185758">‘புக்மார்க்குகளில் சேர்’ என்பதை மறை</translation> <translation id="5200894869889836319">அனுமதிகளை அமைப்பதற்கான விருப்பங்கள்</translation> <translation id="5206453674369664567">வெளியேறு & தரவை அழி</translation> <translation id="5210365745912300556">தாவலை மூடுக</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">உங்கள் சாதனங்கள் எல்லாவற்றிலும் கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்துங்கள்</translation> <translation id="5414763847370083940">எந்தத் தளத்தில் விலை குறைந்தாலும் அதுகுறித்த விழிப்பூட்டல்களைப் பெறுவீர்கள்.</translation> <translation id="5415289094036440596">கடவுச்சாவிகளைப் பகிர முடியாது</translation> +<translation id="5416455648658732408">பக்கக் குழுவிற்கு நகர்த்து</translation> <translation id="5431239785743546285">படித்த பக்கங்கள்</translation> <translation id="5431252637281434233">நீங்கள் வெளியேற்றப்படுவீர்கள்</translation> <translation id="543338862236136125">கடவுச்சொல்லை மாற்று</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">வலிமையான கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துங்கள்:</translation> <translation id="5454211924362324495">உங்கள் கடவுச்சொல்லைப் பிறர் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க, <ph name="BEGIN_LINK" /> <ph name="WEBSITE" /> தளத்தில் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">தேடலில் சேருங்கள்</translation> -<translation id="5470555063139385235">வேறு சாதனத்திற்கு அனுப்பு</translation> +<translation id="5457226814769348910">ஆஃப்லைன் பதிப்பைத் திற</translation> <translation id="5478327362747197944">இணையப் பக்கத்தில் உள்ள தேதியைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் Calendar நிகழ்வுகளை நேரடியாக உருவாக்கலாம்.</translation> <translation id="5482922178977937393">செய்திகள், விளையாட்டு மற்றும் பலவற்றுக்கு உங்கள் ஆர்வங்களின் அடிப்படையில் அறிவிப்புகளைப் பெற விரும்புகிறீர்களா?</translation> <translation id="5483838506518938965">எல்லாவற்றையும் அமைத்துவிட்டீர்கள்</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">கார்டுகள்</translation> <translation id="5595485650161345191">முகவரியைத் திருத்து</translation> <translation id="5596627076506792578">கூடுதல் விருப்பங்கள்</translation> -<translation id="5602586420788540146">புதிய பக்கக் குழுவில் திறக்கும்</translation> <translation id="560322036295180549">உங்கள் நிறுவனம் முடக்கியுள்ளது</translation> <translation id="5611107723541161735">இந்தச் சாதனத்தில் நீங்கள் சமீபத்தில் பார்த்த தளங்களுக்கான ஷார்ட்கட்கள்.</translation> <translation id="5611398002774823980">கணக்கில் சேமி</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">கடவுச்சொற்களை நிர்வகி</translation> <translation id="5624637933505983014">ஒத்திசைவை இயக்க வேண்டாம்</translation> <translation id="5626245204502895507">இந்த நேரத்தில் ஃபைலைப் பதிவிறக்க முடியாது.</translation> -<translation id="5627356199445503927">பக்கத்தை மூடு</translation> <translation id="562753339521713441">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பை இயக்குங்கள்</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{உங்கள் வாசிப்புப் பட்டியலில் {count} பக்கம் உள்ளது}other{உங்கள் வாசிப்புப் பட்டியலில் {count} பக்கங்கள் உள்ளன}}</translation> <translation id="5632485077360054581">எப்படி எனக் காட்டு</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது.</translation> <translation id="5888889603768021126">இதன் மூலம் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்:</translation> +<translation id="5889333064153755823">உலாவிய தரவை நீக்கு</translation> <translation id="5896576662943111387">iOSஸுக்காக உருவாக்கப்பட்டது</translation> <translation id="5897749768294722429">நீங்கள் பார்த்த தளங்களுக்கு விரைவாகச் செல்ல, பக்கங்களையும் பதிவையும் ஒத்திசையுங்கள்.</translation> <translation id="5898848375214731122">எடை</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகளைத் தடு</translation> <translation id="5944869793365969636">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தல்</translation> <translation id="5948291296578561264">உங்கள் பட நூலகத்தில் படங்களைச் சேமிக்க இது அனுமதிக்கும்.</translation> -<translation id="5954322191260787920">புக்மார்க்கைத் திருத்து</translation> <translation id="5956112131836209882">பக்கக் குழுவின் பக்கம். <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> மூலம் தேடு</translation> <translation id="5963939892571022323">ஹைலைட் செய்யப்பட்ட உரைக்கான இணைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ஃபைலைப் பதிவேற்ற முடியவில்லை</translation> <translation id="6077126322656614846">கேமராவிற்கான அணுகல் அனுமதிக்கப்பட்டது</translation> +<translation id="6084848228346514841">தாவல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager பின்</translation> <translation id="6090760257419195752">நிராகரிக்கப்பட்ட எச்சரிக்கைகள்</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> உள்ளது</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">முகவரிப் பட்டி</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens கேமரா மூலம் தேடுதல்</translation> <translation id="6231782223312638214">பரிந்துரைக்கப்படுவது</translation> +<translation id="6232329973559504466">மறைநிலையில் தேடுக</translation> <translation id="6234438496206735891">பதிவிறக்கங்களைக் காட்டு</translation> <translation id="6236952928980352967">எச்சரிக்கையை மீட்டெடு</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF தயாராகிறது</translation> <translation id="6429213933892582367">கடவுச்சொல் விருப்பங்கள் என்பதைத் திறக்கவும்</translation> <translation id="6434591244308415567">பிழை ஏற்பட்டது. பிறகு முயலவும்.</translation> +<translation id="6442697326824312960">தாவலைப் பிரித்தெடு</translation> <translation id="6443118737398455446">தவறான காலாவதித் தேதி</translation> <translation id="6444435711855078002">மேலும் விருப்பங்கள்</translation> <translation id="6445051938772793705">நாடு</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">கட்டண முறைகளை நிர்வகி</translation> <translation id="6476800141292307438">பக்கத்தை <ph name="LANGUAGE" /> மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறது. திரையின் கீழ்ப்பகுதிக்கு அருகில் விருப்பத்தேர்வுகள் உள்ளன.</translation> <translation id="647867789226964031">உங்கள் கடவுச்சொற்களை மாற்றுங்கள்</translation> -<translation id="6489017415570962672">தளம் குறித்த தகவல்</translation> <translation id="6494931198667773526">முடியும் நேரம்</translation> -<translation id="6496122455598515335">படிக்காததாகக் குறி</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{இந்தப் பேக்கேஜைக் கண்காணிக்க வேண்டாம்}other{அனைத்து பேக்கேஜ்களையும் கண்காணிக்க வேண்டாம்}}</translation> <translation id="6503077044568424649">அதிகமாகப் பார்வையிடப்பட்டது</translation> <translation id="6503763061813913607">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பிற்கான அறிவிப்புகள்</translation> <translation id="6505334220040167806">பக்கக் குழுவைச் சுருக்கும்.</translation> -<translation id="6505432801953153174">நகலெடுத்த படத்தைத் தேடு</translation> <translation id="6507973708545996744">உங்களின் எல்லாச் சாதனங்களிலும் வாசிப்புப் பட்டியலைப் பெற உள்நுழையுங்கள்.</translation> <translation id="6518133107902771759">சரிபார்</translation> <translation id="6523575793810663688">எப்படி என்று காட்டு</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">முடக்க, <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகள்<ph name="END_LINK" /> என்பதைத் திறந்து ‘தன்னிரப்பிக் கடவுச்சொற்கள்’ என்பதற்குச் செல்லவும்.</translation> <translation id="6585048665672348661">பிரவுசிங் தரவை நீக்கு…</translation> <translation id="6585618849026997638">முக்கியமான பக்கங்களை புக்மார்க் செய்வதன் மூலம் எப்போது வேண்டுமானாலும் அவற்றை உடனடியாக அணுகலாம்</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google மூலம் படத்தைத் தேடு</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 கடவுச்சொல்}other{# கடவுச்சொற்கள்}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> கணக்கிற்கான Google Photosஸில் படம் சேமிக்கப்பட்டது</translation> <translation id="6603393121510733479">மறைநிலை உலாவலை உங்கள் நிறுவனம் முடக்கியுள்ளது. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">நீங்கள் கடைசியாக எடுத்த காப்புப் பிரதியின் அடிப்படையில் ஒத்திசைவு அமைப்புகள் மீட்டெடுக்கப்படும். எதையெல்லாம் ஒத்திசைக்க வேண்டும் என்பதை <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகளுக்குச்<ph name="END_LINK" /> சென்று எப்போது வேண்டுமானாலும் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation> <translation id="6627583120233659107">ஃபோல்டரைத் திருத்து</translation> <translation id="6634432609054530164">மறைநிலைப் பயன்முறையை உங்கள் நிறுவனம் முடக்கியுள்ளது</translation> +<translation id="6638511529934826365">உரையின் அளவை மாற்று…</translation> <translation id="6640268266988685324">திறந்துள்ள தாவல்</translation> <translation id="6641465290890659327">கடவுச்சொல்லின் நகலைப் பகிருங்கள்</translation> <translation id="6642362222295953972">ஏற்கனவே திறந்துள்ள தாவலுக்கு மாறு</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">கடவுச்சொல்</translation> <translation id="6659660757330712663">பக்கங்களுக்கு இடையே மாற கருவிப்பட்டியை ஸ்வைப் செய்யலாம்.</translation> <translation id="6663529247339810546">படத்தைச் சேமிக்க முடியவில்லை</translation> -<translation id="6671495933530132209">படத்தை நகலெடு</translation> +<translation id="6668619169535738264">புத்தகக்குறியைத் திருத்து</translation> <translation id="6672241253012342409">உங்கள் உலாவல் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்காக (எ.கா., உங்களை உள்நுழைந்தபடியே வைத்திருப்பது, உங்கள் ஷாப்பிங் கார்ட்டில் உள்ளவற்றை நினைவில் கொள்வது போன்றவை) குக்கீகளைத் தளங்கள் பயன்படுத்தும். மறைநிலையில் உள்ளபோது, விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகமாக்குவது போன்ற செயல்களைச் செய்வதற்காக வெவ்வேறு தளங்களில் உங்கள் உலாவல் செயல்பாட்டைப் பார்க்க, தளங்களால் குக்கீகளைப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ஆடியோ</translation> <translation id="6779455296366983087">உங்கள் உலாவிய தரவு அழிக்கப்படும்</translation> <translation id="6790502149545262384">விரைவில், புதிய பக்கத்தைத் திறக்கும்போது <ph name="CHANNEL_NAME" /> சேனலில் உள்ள கதைகள் காட்டப்படும்.</translation> -<translation id="6797178503433441669">நகலெடுத்த இணைப்பிற்குச் செல்</translation> <translation id="6800349425672670802">நீங்கள் திறந்துள்ள பக்கங்கள் அனைத்தையும் 'பக்கம் மாற்றும் அம்சம்' மூலம் அணுகலாம்.</translation> <translation id="681368974849482173">புத்தகக்குறி உருவாக்கப்பட்டது</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) புக்மார்க் சேமிக்கப்பட்டது}other{உங்கள் Google கணக்கில் ({email}) {count} புக்மார்க்குகள் சேமிக்கப்பட்டன}}</translation> <translation id="6830728435402077660">பாதுகாப்பற்றது</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> -<translation id="6832861194202253171">பக்கக் குழுவிற்கு நகர்த்து</translation> <translation id="6842136130964845393">நீங்கள் சேமித்துள்ள கடவுச்சொற்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் அணுக இது நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்யவும்</translation> -<translation id="68541483639528434">பிற தாவல்களை மூடுக</translation> +<translation id="6851516051005285358">டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் கோரு</translation> <translation id="6858718102216837409">மொழியைச் சேர்…</translation> <translation id="6858855187367714033">ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது</translation> <translation id="6859944681507688231">QR குறியீட்டையோ கிரெடிட் கார்டையோ ஸ்கேன் செய்ய அமைப்புகளில் கேமராவை இயக்கவும்.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">உங்கள் Google கணக்கில் எப்போதும் கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்த முடிவதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்</translation> <translation id="6908734251759299256">பிரவுசரைப் புதுப்பியுங்கள்</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும்.</translation> +<translation id="6914583639806229067">நீங்கள் நகலெடுத்த படத்தைத் தேடுக</translation> <translation id="6914783257214138813">ஏற்றிய ஃபைலைப் பார்க்கக்கூடிய அனைவரும் உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பார்க்க முடியும்.</translation> <translation id="6930162026494574854">மொழிபெயர்ப்பு அமைப்புகளை மீட்டமை</translation> <translation id="6930799952781667037">இந்த மொழிக்கு மாற்ற தட்டவும்.</translation> -<translation id="693165111545149627">என் சாதனங்களுக்கு அனுப்பு</translation> <translation id="693761253105515415">கடவுக்குறியீட்டை அமையுங்கள்</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{இந்தப் பேக்கேஜைக் கண்காணிக்கவா?}other{{COUNT} பேக்கேஜ்களைக் கண்காணிக்கவா?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">தேர்ந்தெடு</translation> <translation id="6950522403736391608">மறைக்கப்பட்டுள்ளவை</translation> +<translation id="6964760285928603117">குழுவிலிருந்து அகற்று</translation> <translation id="6965382102122355670">சரி</translation> <translation id="6973630695168034713">ஃபோல்டர்கள்</translation> <translation id="69739764870135975">உங்களின் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினாகவும் Google இருந்தால் சூழலுக்குத் தொடர்புடைய சிறப்பான பரிந்துரைகள் காட்டப்படும்</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">நட்சத்திரமிட்டவை</translation> <translation id="7146301801400584641">கேலெண்டர் ஃபைல் உள்ளது</translation> <translation id="7149893636342594995">கடந்த 24 மணிநேரம்</translation> -<translation id="716059570521443369">நகலெடுத்த உரையைத் தேடு</translation> <translation id="7161230316646448869">எல்லாச் சாதனங்களிலும் உள்ள உங்கள் புக்மார்க்குகள், பதிவு மற்றும் பலவற்றை ஒத்திசையுங்கள்</translation> <translation id="7173114856073700355">ஒத்திசைவு அமைப்புகளைப் பார்க்கவும்</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{புக்மார்க் சேமிக்கப்பட்டது}other{{count} புக்மார்க்குகள் சேமிக்கப்பட்டன}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">படிக்காத கட்டுரைகள் <ph name="UNREAD_COUNT" /> உள்ளன.</translation> <translation id="7412027924265291969">தொடர்க</translation> <translation id="741204030948306876">ஏற்கிறேன்</translation> +<translation id="7417689656810783109">குழுவின் பெயரை மாற்று</translation> <translation id="7419565702166471774">பாதுகாப்பான இணைப்புகளை எப்போதும் பயன்படுத்து</translation> <translation id="7425053386765766120">பேமெண்ட் முறையைச் சேர்…</translation> <translation id="7425346204213733349">புத்தகக்குறிகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் ஆகியவற்றிலும் பிற அமைப்புகளிலும் செய்யும் மாற்றங்கள், இனி உங்கள் Google கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்படாது. எனினும், ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்ட உங்கள் தரவு Google கணக்கில் அப்படியே இருக்கும்.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">பதிவிறக்கு</translation> <translation id="7521117365186708026">Chromeமில் இருந்து அதிகப் பலன்களைப் பெற உதவும் அமைவு உதவிக்குறிப்புகள்.</translation> <translation id="7524055474074101597">பிற ஆப்ஸில் உங்கள் கடவுச்சொற்களையும் மேலும் பலவற்றையும் அணுகலாம்.</translation> +<translation id="75362970626182391">புதிய பக்கக் குழு</translation> <translation id="7537586195939242955">வருந்துகிறோம், இந்த நேரத்தில் உங்கள் பாஸை பாஸ்புக்கில் நிறுவ முடியாது.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> சரிபார்க்கப்பட்டது</translation> <translation id="755255281989213264">மெனுவைப் பிரத்தியேகமாக்குங்கள்</translation> <translation id="7553234618121028547">முடக்க, <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகள்<ph name="END_LINK" /> என்பதைத் திறந்து கடவுச்சொல் விருப்பங்களுக்குச் செல்லவும்.</translation> <translation id="7557508262441527045">வெளியேறிவிட்டீர்கள்</translation> <translation id="7561196759112975576">எப்போதும்</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens overlay</translation> <translation id="7561982940498449837">மெனுவை மூடு</translation> <translation id="7567579665882069209">புக்மார்க்குகள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன</translation> <translation id="7577900504646297215">ஆர்வங்களை நிர்வகிக்கும்</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">ஒத்திசைவு வேலை செய்யவில்லை</translation> <translation id="760667371114328991">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பிற்கான அறிவிப்புகளை முடக்குங்கள்</translation> <translation id="7612619742409846846">Google இல் உள்நுழைந்திருக்கும் கணக்கு</translation> -<translation id="7622357910031310733">இடம் மாறாத பக்கத்தை மூடு</translation> <translation id="7638584964844754484">தவறான கடவுத்தொடர்</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்}=1{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொல்: {COUNT}}other{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்: {COUNT}}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidல் செயலில் இருந்த பக்கங்கள்</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்கும்போது Google சேவைகள் முழுவதிலும் உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கிறது.</translation> <translation id="7781829728241885113">நேற்று</translation> <translation id="7788868432173225918">விரிவாக்கப்பட்ட காட்சியை மூடும்</translation> -<translation id="7790954908631836016">‘டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் கோரு’ என்பதை மறை</translation> <translation id="7791543448312431591">சேர்</translation> <translation id="7801064017114765401">கம்ப்யூட்டர்கள்</translation> <translation id="7802239711290932774">பரிந்துரைக்கப்படும் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துங்கள்:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google வழங்கியது</translation> <translation id="7812377703891978671">நீங்கள் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை அனைத்தையும் <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ஐத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அணுகலாம்.</translation> <translation id="78146569776629510">பதிவிறக்கங்கள்</translation> -<translation id="7818164453519941565">புதிய மறைநிலைப் பக்கம்</translation> <translation id="7839994177130598711">இனி <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> தளத்தில் உள்நுழைய உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் Google Password Managerரைப் பயன்படுத்தும்போது அவர்கள் உங்கள் பயனர்பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் பயன்படுத்தலாம்.</translation> <translation id="7840771868269352570">நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தவை அகற்றப்படும்.</translation> <translation id="7841180087127694526">நகலெடுத்த உரையைத் தேடு</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">மொழிபெயர்க்கக்கூடாதவை</translation> <translation id="7863211248337747225">ஆப்ஸைப் பெறுங்கள்</translation> <translation id="7865127013871431856">Translate விருப்பங்கள்</translation> -<translation id="7865811152374876731">புதிய சாளரம்</translation> <translation id="7866501058614003444">இந்தத் தொகுப்பு கண்காணிக்கப்படவில்லை.</translation> <translation id="7866872729285243843">உங்களின் அனைத்து சாதனங்களிலும் வாசிப்புப் பட்டியலைப் பெற, அமைப்புகளில் “வாசிப்புப் பட்டியல்” என்பதை இயக்குங்கள்.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> மூலம் படிவத்தைத் தானாக நிரப்பும்</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">பதிவிறக்க முடியவில்லை</translation> <translation id="8023878949384262191">பிரிவை விரிவாக்கும்.</translation> +<translation id="8027581147000338959">புதிய சாளரத்தில் திற</translation> <translation id="8032569120109842252">பின்தொடர்கிறீர்கள்</translation> <translation id="8035133914807600019">புதிய ஃபோல்டர்…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">பிரிவைச் சுருக்கும்.</translation> <translation id="8061584726507121204">பதிவு</translation> <translation id="8069394452933076548">சமீபத்தில் பயன்படுத்தப்படாத பக்கங்கள், செயலில் இல்லாத பக்கப் பிரிவுக்கு எப்போது நகர்த்தப்பட வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்.</translation> -<translation id="8071979093798117528">குழுவின் பெயரை மாற்று</translation> -<translation id="8073388330009372546">படத்தை புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="8073670137947914548">பதிவிறக்கம் முடிவடைந்தது</translation> <translation id="8076492880354921740">தாவல்கள்</translation> <translation id="8079530767338315840">மீண்டும் இயக்கு</translation> <translation id="8079602123447022758">இந்த அமைப்பு நிர்வகிக்கப்படுகிறது. மேலும் தகவல்களுக்கு இருமுறை தட்டவும்</translation> +<translation id="8080028325999236607">எல்லா தாவல்களையும் மூடு</translation> <translation id="8084285576995584326">உங்கள் Google கணக்கின் தரவைக் கட்டுப்படுத்தலாம்</translation> <translation id="809543534949702122">இதுவரை தேடியவை</translation> <translation id="8101409298456377967">தளங்களிலும் ஆப்ஸிலும் எளிதாக உள்நுழைய, கடவுச்சொற்களை உருவாக்கலாம் சேமிக்கலாம் நிர்வகிக்கலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">புதிய பக்கம்</translation> <translation id="8114753159095730575">ஃபைலைப் பதிவிறக்கிக்கொள்ளலாம். திரையின் அடிப்பகுதிக்கு அருகில், விருப்பங்கள் உள்ளன.</translation> <translation id="8123502380991596210">‘புதியவை’ என்பதை மறை</translation> <translation id="8123953306357309250">ஒத்திசைவை ரத்துசெய்யவா? அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் ஒத்திசைவை இயக்கலாம்.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">தற்போதைய விலை: <ph name="PRICE" />, முந்தைய விலை: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">தளம் அல்லது ஆப்ஸ் ஒவ்வொன்றுக்கும் தனித்துவமான கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும். ஏற்கெனவே பயன்படுத்திய கடவுச்சொல்லை யாரேனும் கண்டறிந்தால் அதைக் கொண்டு உங்களின் மற்ற கணக்குகளை அணுக முடியும். இணையதளத்தைத் திறந்து அவற்றை இப்போதே மாற்ற கிளிக் செய்யவும்.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{மேலும் 1}other{மேலும் #}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் காட்டு</translation> <translation id="8150167929304790980">முழுப் பெயர்</translation> <translation id="8152331954420209374">Lensஸிற்குச் செல்லும்</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> கணக்குகள்</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ஆஃப்லைன் பதிப்பைப் புதிய பக்கத்தில் காட்டு</translation> <translation id="8230355548492839438">முந்தையதைத் தேடு</translation> <translation id="8232956427053453090">தரவை அழிக்காதே</translation> -<translation id="8236097722223016103">புக்மார்க்குகளில் சேர்</translation> <translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation> <translation id="82619448491672958">மற்ற பக்கங்களைக் காட்டு</translation> <translation id="8263809106706527890">உங்கள் இயல்பு உலாவி அமைப்புகள் மாறியிருக்கக்கூடும். அமைப்புகளில் இதை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">முகப்புப் பக்கத்தைப் பிரத்தியேகமாக்குங்கள்</translation> <translation id="8281781826761538115">இயல்பு - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">தவிர்</translation> +<translation id="8282657446819506217">பக்கக் குழுவில் திற</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{புதிய குழுவில் பக்கத்தைச் சேர்}other{புதிய குழுவில் பக்கங்களைச் சேர்}}</translation> <translation id="8283172974887967105">அமை…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />க்கான அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டன</translation> <translation id="8299417921174340354">கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்த முதலில் உங்கள் சாதனத்தில் கடவுக்குறியீட்டை அமைக்க வேண்டும்.</translation> <translation id="8299613349954694191">இணையத்தில் தனிப்பட்ட முறையில் உலாவ, மறைநிலைத் தாவலைத் திறக்கவும்.</translation> <translation id="8307481894409578819">இந்த ஃபைலைப் பதிவேற்ற முடியவில்லை</translation> +<translation id="8319076807703933069">புதிய தேடல்</translation> <translation id="8343993175958086504">உங்கள் தரவைக் காப்புப் பிரதி எடுத்து எந்தச் சாதனத்தில் வேண்டுமானாலும் பயன்படுத்தலாம்.</translation> <translation id="8349305172487531364">புக்மார்க் பட்டி</translation> <translation id="8366466717204352506">இதுவரை சரிபார்ப்பு இயக்கப்படவில்லை</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">அமைப்புகள்</translation> <translation id="8428634594422941299">நிராகரி</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ஃபைலை எங்கே சேமிக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation> -<translation id="8431534975995791748">படித்ததாகக் குறி</translation> <translation id="8438566539970814960">தேடல்களையும் உலாவலையும் மேலும் சிறப்பாக்குக</translation> <translation id="8449869326050867919">கடவுச்சொல் பகிரப்பட்டது</translation> <translation id="8453847087068411809">பேக்கேஜ்களைத் தானாகக் கண்டறிய வேண்டாம்</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">கடவுச்சொல்லைக் காட்டும்</translation> <translation id="8545276357312221485">இயல்பு பிரவுசர் அமைப்புகளைச் சரிபாருங்கள்</translation> <translation id="854938212724803178">ஒரு களவாடப்பட்ட கடவுச்சொல் உள்ளது. பாதுகாப்பாக இருக்க அதை இப்போதே மாற்றுங்கள்.</translation> -<translation id="855081842937141170">தாவலைப் பொருத்து</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} எச்சரிக்கையை நிராகரித்துள்ளீர்கள்}other{{count} எச்சரிக்கைகளை நிராகரித்துள்ளீர்கள்}}</translation> <translation id="8560253818350321773">அடிக்கடி பயன்படுத்தியவற்றை முதலில் காட்டும்.</translation> <translation id="8564894539416715395">புதிய பக்கம்</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">உங்கள் பிற சாதனங்களிலிருந்து தாவல்களைப் பெற, ஒத்திசைவை இயக்கவும்.</translation> <translation id="8637431369725868556">ஆபத்தான தளங்களில் இருந்து பாதுகாப்பாக இருங்கள்.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்கள் எதுவுமில்லை}=1{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொல்: {COUNT}}other{களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்: {COUNT}}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">கடைசியாகத் திறந்தவை</translation> +<translation id="8643403533759285912">குழுவை நீக்கு</translation> <translation id="8647280737650867362">விலைக் கண்காணிப்பை நிறுத்த முடியவில்லை.</translation> <translation id="8654802032646794042">ரத்துசெய்</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens மூலம் நகலெடுத்த படம்</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">பக்கங்கள் மூடப்பட்டன</translation> <translation id="8712534545803964353">இந்தப் பக்கத்தில் தேடு…</translation> <translation id="8712637175834984815">புரிந்தது</translation> +<translation id="8717864919010420084">இணைப்பை நகலெடு</translation> <translation id="8722229818691036192">இந்தச் சாதனத்தில் உள்ள கணக்குகள்</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens மூலம் எதையும் தேட, தட்டுங்கள் அல்லது ஹைலைட் செய்யுங்கள்</translation> <translation id="8725066075913043281">மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> தளத்தைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்து</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ஆகியவற்றுக்கான கடவுச்சொற்கள் நீக்கப்படும். உங்கள் கணக்குகள் நீக்கப்படாது.</translation> <translation id="8775144690796719618">தவறான URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">குழுவில் புதிய தாவல்</translation> <translation id="8786100550345425552">அனுமதிகளை மாற்றுங்கள்</translation> <translation id="8792626944327216835">மைக்ரோஃபோன்</translation> <translation id="8803526663383843427">இந்த அம்சம் செயலில் இருக்கும்போது</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">உள்ளடக்க அமைப்புகள்</translation> <translation id="8879604564928138696">முயல இருமுறை தட்டவும்</translation> <translation id="8879952635974818770">பிரத்தியேக உள்ளடக்கம்</translation> +<translation id="8887595428614802520">அனைத்து பக்கங்களையும் குழுக்களையும் மூடு</translation> <translation id="8893208530912252670">வீடியோக்கள்</translation> <translation id="8898822736010347272">இணையத்தில் புதிய அச்சுறுத்தல்களைக் கண்டறிவதற்காகவும் அனைத்துப் பயனர்களையும் பாதுகாப்பதற்காகவும், நீங்கள் பார்வையிடும் சில பக்கங்களின் URLகள், வரையறுக்கப்பட்ட சிஸ்டம் தகவல்கள், சில பக்கங்களின் உள்ளடக்கம் ஆகியவற்றை Googleளுக்கு அனுப்பும்.</translation> <translation id="890565330728586731">பின்செல்</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">புதிய பதிவிறக்கத்தைத் தொடங்கவா?</translation> <translation id="8944844131570002190">இருப்பிடத்தைத் திற…</translation> <translation id="8953046091948372197">உங்கள் கடவுச்சொற்களை இங்கே பார்க்கலாம்</translation> +<translation id="895541991026785598">சிக்கலைப் புகார் செய்க</translation> <translation id="8960979149015305">பதிவிறக்கத்தை மூடும்</translation> <translation id="8961092256396236619">மேம்பட்ட பாதுகாப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation> -<translation id="8967427617812342790">வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்</translation> <translation id="8968766641738584599">கார்டைச் சேமி</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad அமைப்புகளைத் திறக்கவும்</translation> <translation id="8975015774710126284">உலாவிய தரவு நீக்கப்பட்டது</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">பிரவுசிங் தரவை நீக்குவதை உறுதிசெய்யும்</translation> <translation id="9034759925968272072">உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து வெளியேறமாட்டீர்கள். உங்கள் Google கணக்கு <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> எனும் தளத்தில் உலாவல் வரலாறு தொடர்பான பிற தகவல்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="9039373489628511875">இணைய வேகம்</translation> -<translation id="9050743386845294615">‘பக்கத்தில் தேடு’ என்பதை மறை</translation> <translation id="9057972802061533987">பின்தொடர முடியவில்லை. ஏதோ தவறாகிவிட்டது.</translation> <translation id="9065203028668620118">திருத்து</translation> <translation id="9070824521421603770">நீங்கள் வெளியேற்றப்படுவதுடன் பக்கங்களும் மூடப்படும்</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">கடவுச்சொற்றொடர் தேவை</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" இல் இருந்து</translation> <translation id="9107664647686727385">களவாடப்பட்ட கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்கும்</translation> -<translation id="9116465289595958864">கடைசியாக மாற்றியது</translation> <translation id="9124387962554796433">Search மற்றும் பிற Google சேவைகளைப் பிரத்தியேகமாக்க உலாவல் விவரங்களை Google பயன்படுத்தக்கூடும்.</translation> <translation id="913036870884277353">இணைப்புகளைப் பிற ஆப்ஸில் சுலபமாகத் திறக்கலாம்.</translation> <translation id="9137013805542155359">அசலைக் காண்பி</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">மறைநிலைப் பக்கங்களைப் பூட்டலாம்</translation> <translation id="9206887540681440657">வேகம்</translation> <translation id="9223358826628549784">சிதைவு அறிக்கை அனுப்பப்பட்டது.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{புதிய குழுவில் பக்கத்தைச் சேர்}other{புதிய குழுவில் பக்கங்களைச் சேர்}}</translation> <translation id="929748059769569925">ஹைலைட் செய்யப்பட்ட வார்த்தைகள்</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{பக்கத்தை மூடு}other{பக்கங்களை மூடு}}</translation> <translation id="939472100615258482">தற்போதைய தளம்</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">புதிய ஃபோல்டர்</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />எதையெல்லாம் ஒத்திசைக்கலாம் என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">கருத்தை அனுப்பு</translation> -<translation id="947861518682912388">புதிய தேடல்</translation> <translation id="952704832371081537">ரத்துசெய்</translation> <translation id="954667170699278022">வாசிப்புப் பட்டியல்</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> ஐப் பின்தொடர்கிறீர்கள்</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">ஆன்லைன் ஸ்டோர்கள் அனைத்திலும் தயாரிப்பின் விலையைக் கண்காணியுங்கள். விலை குறைந்தால் அதுகுறித்த விழிப்பூட்டல்களைப் பெறுவீர்கள்.</translation> <translation id="976392601789283511">கடைசியாக மூடிய பக்கத்தைத் திற</translation> <translation id="981498610235328462">குறிப்பிட்ட சில கணக்குகளைப் பயன்படுத்தி மட்டுமே உள்நுழைய உங்கள் நிறுவனம் அனுமதி வழங்கியுள்ளது. அனுமதிக்கப்படாத கணக்குகள் மறைக்கப்பட்டிருக்கும்.</translation> -<translation id="983192555821071799">எல்லா தாவல்களையும் மூடு</translation> <translation id="984275831282074731">பேமெண்ட் முறைகள்</translation> <translation id="985379595344853742">எல்லா மறைநிலைப் பக்கங்களையும் மூடு</translation> <translation id="988141524645182168">பிற சாதனங்கள்</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb index 4c20e84..a63cb2d 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{బుక్మార్క్ మీ {email} ఖాతాలోని "{title}"లో సేవ్ అయ్యింది}other{{count} బుక్మార్క్లు మీ {email} ఖాతాలోని "{title}"లో సేవ్ అయ్యాయి}}</translation> <translation id="120431140543679678">ఫాలో అవ్వండి</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">ప్రస్తుతానికి దాచు</translation> <translation id="1217294226280635614">విభజన వీక్షణ</translation> <translation id="1219674500290482172">ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation> <translation id="1227113644794103810">ఇన్యాక్టివ్ ట్యాబ్లు</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">అడ్రస్ బార్ పొజిషన్ను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="1347468774581902829">యాక్టివిటీని మేనేజ్ చేయండి</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">మీరు కాపీ చేసిన లింక్ను సందర్శించండి</translation> <translation id="1360432990279830238">సైన్ అవుట్ చేసి, సింక్ను ఆఫ్ చేయలా?</translation> <translation id="1363028406613469049">ట్రాక్ చేయండి</translation> <translation id="1364367057792633742">కొత్త ట్యాబ్</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">సెటప్ని కొనసాగించండి</translation> <translation id="143681031165817424">ఈ పరికరంలో మాత్రమే అడ్రస్ సేవ్ చేయబడింది</translation> <translation id="1445276840641906250">మీ అన్ని ట్యాబ్లు ఒకే బ్రౌజర్లో</translation> -<translation id="1446895492767488343">మొబైల్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి ఆప్షన్ను దాచండి</translation> <translation id="1450170672351507823">స్టాండర్డ్ రక్షణ ఆన్లో ఉంది. మరింత సెక్యూరిటీ కోసం, మెరుగైన రక్షణను ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="1460751212339734034">సమయాన్ని ఆదా చేసుకోండి, తక్కువ టైప్ చేయండి</translation> <translation id="1466035273550360103">తెరిచిన ట్యాబ్లు లేవు</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">మీరు ఇప్పటికే ఈ సైట్ కోసం ఈ యూజర్నేమ్ను సేవ్ చేశారు</translation> <translation id="1497590942294823549">మెనూ → Password Manager</translation> <translation id="1498283581832036924">మీ <ph name="WEBSITE" /> ఖాతా తొలగించబడదు.</translation> -<translation id="1501480321619201731">గ్రూప్ను తొలగించండి</translation> <translation id="1506063256525392513">ఫోటోలను తీసి, వాటిని అప్లోడ్ చేయడానికి, అలాగే QR కోడ్లను స్కాన్ చేయడానికి ఇది మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది</translation> <translation id="1509486075633541495">వెబ్సైట్కు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="1509960214886564027">చాలా సైట్లలోని ఫీచర్లు పని చేయకుండాపోవచ్చు</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ట్యాబ్లను చూడండి</translation> <translation id="1536390784834419204">పేజీని అనువాదం చేయి</translation> <translation id="1540800554400757039">అడ్రస్ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి</translation> +<translation id="1554477036522844996">కొత్త విండో</translation> <translation id="1571780780926010134">అజ్ఞాత ట్యాబ్లు</translation> <translation id="1580715474678097352">ప్రమాదకర వెబ్సైట్ల నుండి సురక్షితంగా ఉండండి</translation> <translation id="1580783302095112590">మెయిల్ పంపబడింది.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">యాప్లో తెరవండి…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 అడ్రస్}other{# అడ్రస్లు}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ఆఫ్లో ఉంది - సిఫార్సు చేయడం లేదు</translation> +<translation id="1605658421715042784">ఇమేజ్ను కాపీ చేయండి</translation> <translation id="1612642630650745968">ప్యాకేజీ ట్రాక్ చేయబడలేదు</translation> <translation id="1612754831519568745">మీ సురక్షిత బ్రౌజింగ్ ప్రస్తుతం ఆఫ్లో ఉంది. హానికరమైన సైట్లు, డౌన్లోడ్లు, ఎక్స్టెన్షన్ల నుండి రక్షణ పొందండి.</translation> <translation id="1620510694547887537">కెమెరా</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్ అనుమతించబడింది</translation> <translation id="16554782717487656">యూనిట్లను గుర్తించండి</translation> <translation id="1657011748321897393">మీరు ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయనందున షేరింగ్ విఫలమైంది.</translation> +<translation id="1668001730617725852">కొత్త ట్యాబ్ గ్రూప్లో తెరవండి</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> నుండి <ph name="TARGET_LANGUAGE" />లోకి</translation> <translation id="1689333818294560261">మారుపేరు</translation> <translation id="169048873465870056">ట్యాబ్ను తీసివేసి, గ్రూప్ను తొలగించాలా?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ఎంచుకోబడ్డాయి</translation> <translation id="1709916727352927457">పాస్-కీని తొలగించండి</translation> -<translation id="1713541401465507417">అన్ని ట్యాబ్లు గ్రూప్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="1713777106376424209">దీని ద్వారా డెలివరీ చేయబడింది</translation> <translation id="1715515772563243997">మీకు <ph name="SITE" /> మీద నమ్మకం ఉంటే, సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం మీరు సేవ్ చేసిన పాస్ట్వర్డ్ను ఉపయోగించవచ్చు.</translation> <translation id="1728549374069268714">పేస్ట్ చేసి ముందుకు వెళ్ళండి</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">టూల్స్ మెనూ</translation> <translation id="1779354709911146450">ప్రామాణీకరణ ఎర్రర్</translation> +<translation id="1780152987505130652">గ్రూప్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="178400879184240105">మీ పాస్వర్డ్లు భిన్నంగా ఉన్నాయి</translation> <translation id="1807893857950749072">ధర ట్రాకింగ్ నోటిఫికేషన్లను అనుమతించండి…</translation> <translation id="1810976980198522421">రద్దు చేయండి</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">మీరు మీ ఇతర పరికరాల నుండి ట్యాబ్లను స్వీకరించినప్పుడు అలర్ట్లను పొందండి.</translation> <translation id="1827529786398596735">మొదటి స్క్రీన్ను నొక్కి, పట్టుకోండి</translation> -<translation id="1829244130665387512">పేజీలో కనుగొనండి</translation> <translation id="1832848789136765277">మీ సింక్ చేసిన డేటాను మీరు ఎల్లప్పుడూ యాక్సెస్ చేయగలరని నిర్ధారించుకోవడానికి, అది మీరేనని వెరిఫై చేయండి</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{బుక్మార్క్ మీ Google ఖాతా, {email}లో సేవ్ చేయబడింది}other{బుక్మార్క్లు మీ Google ఖాతా, {email}లో సేవ్ చేయబడ్డాయి}}</translation> <translation id="183878838231635348">మీ కోసం సేఫ్టీ చెక్ ఆటోమేటిక్గా గుర్తించే ఏవైనా గోప్యత లేదా సెక్యూరిటీ సమస్యలను ఈ కార్డ్ చూపుతుంది.</translation> -<translation id="1853236860984942211">చదవాల్సిన లిస్ట్ను జోడించండి</translation> <translation id="1854463785401910334">తెరిచి ఉన్న ట్యాబ్లలో సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} పాస్వర్డ్లో {position}వది}other{{count} పాస్వర్డ్లలో {position}వది}}</translation> <translation id="1861262398884155592">ఈ ఫోల్డర్ ఖాళీగా ఉంది</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ప్రతిసారీ ఈ ఖాతాలో సేవ్ చేయండి</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ట్యాబ్}other{{count} ట్యాబ్లు}}</translation> <translation id="2074131957428911366">మీరు ఎప్పుడైనా <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్ల<ph name="END_LINK" /> ద్వారా వేటిని సింక్ చేయాలో ఎంచుకోవచ్చు.</translation> -<translation id="2074527029802029717">ట్యాబ్కు పిన్ తీసివేయండి</translation> <translation id="2078437078822043850">మీరు అజ్ఞాతంలో బ్రౌజ్ చేయడానికి కుడి వైపునకు స్క్రోల్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="2079545284768500474">చర్య రద్దు</translation> <translation id="2082906935540894275">వేర్వేరు సమయాల్లో మీ కోసం అత్యంత సంబంధిత ఫీచర్లు.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">డౌన్లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com తెరువు</translation> <translation id="2104436223719117661">ట్రెండింగ్లో ఉన్న సెర్చ్ క్వెరీలు</translation> +<translation id="21133533946938348">ట్యాబ్ను పిన్ చేయి</translation> <translation id="2119636449201577317">దీనిలో తెరవండి…</translation> <translation id="2122754583996902531">మీ బ్రౌజర్ మేనేజ్ చేయబడుతుంది. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">మీరు కాపీ చేసిన వచనం కోసం వెతకండి</translation> <translation id="2147127444698817042">iPhoneలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది</translation> <translation id="2148716181193084225">ఈ రోజు</translation> <translation id="2148799636999124959">సేవ్ చేసిన మీ పాస్వర్డ్లతో సైట్లు, యాప్లకు త్వరగా సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation> <translation id="2149968176347646218">కనెక్షన్ సురక్షితంగా లేదు</translation> +<translation id="2149973817440762519">బుక్మార్క్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="2161446265348023004">తెరిచి ఉన్న విండోకు స్విచ్ అవ్వండి</translation> <translation id="2164946989711475905">సైన్ ఇన్ చేయండి…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR కోడ్</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">ఎర్రర్ కోడ్: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">పాస్వర్డ్లను ఎగుమతి చేయండి…</translation> <translation id="2265069324308685684">బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగిస్తోంది…</translation> +<translation id="2267753748892043616">ఖాతాను జోడించండి</translation> <translation id="2268044343513325586">మరింత మెరుగుపరచండి</translation> <translation id="2271452184061378400">మీ ట్యాబ్ గ్రూప్లు ఇక్కడ సేవ్ చేయబడ్డాయి</translation> <translation id="2273327106802955778">మరిన్ని మెనూ</translation> -<translation id="227432585807186192">ట్యాబ్ గ్రూప్లో తెరవండి</translation> <translation id="2274800392139890332">ఈ ప్యాకేజీని అన్ట్రాక్ చేయండి</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ఈ అడ్రస్ ఈ పరికరం నుండి తొలగించబడుతుంది.}other{ఈ అడ్రస్లు ఈ పరికరం నుండి తొలగించబడతాయి.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">మీరు సైన్ అవుట్ చేసిన తర్వాత, మీ Google ఖాతాలోని బుక్మార్క్లు, పాస్వర్డ్లు, ఇంకా మరిన్ని ఈ పరికరం నుండి తీసివేయబడతాయి.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google గోప్యతా పాలసీ</translation> <translation id="2359043044084662842">అనువదించు</translation> <translation id="2359808026110333948">కొనసాగించండి</translation> +<translation id="2360196772093551345">మొబైల్ సైట్ని రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" />గా సైన్ ఇన్ చేశారు. <ph name="USER_EMAIL" />. సెట్టింగ్లను తెరుస్తుంది.</translation> <translation id="236977714248711277">మీ బ్రౌజింగ్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి సైట్లు కుక్కీలను ఉపయోగించలేవు, ఉదాహరణకు, మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేసి ఉంచడం, మీ షాపింగ్ కార్ట్లో ఐటెమ్లను గుర్తు చేయడం లాంటివి. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">మీ సెక్యూరిటీని ప్రమాదంలో ఉంచే <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్లు మీ వద్ద ఉన్నాయి.</translation> <translation id="2513103768503127042">మీ ట్యాబ్ గ్రూప్లు ఇక్కడ ఉంటాయి</translation> <translation id="251837347827266434">మీరు సైన్ అవుట్ అవుతారు, ట్యాబ్లు మూసివేయబడతాయి, బ్రౌజింగ్ డేటా తొలగించబడుతుంది</translation> +<translation id="2529021024822217800">అన్నీ తెరువు</translation> <translation id="2536991091671391962">మీరు సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లను ఏ పరికరంలోనైనా ఉపయోగించవచ్చు. <ph name="EMAIL" /> కోసం అవి Google Password Managerలో సేవ్ చేయబడతాయి.</translation> <translation id="2538103551183528357">దాచబడింది, పాస్వర్డ్</translation> <translation id="2539748786028143624">మెరుగైన రక్షణను ఆన్ చేయండి…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">కొత్తది</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fiలో మాత్రమే</translation> <translation id="2721190673959776287">ప్రోడక్ట్లోని శాంపిల్ రిచ్ సందర్భోచిత ప్యానెల్కు సహాయపడుతుంది, ఇది రోజులో చాలా సార్లు కనిపిస్తుంది.</translation> -<translation id="2723020285498840769">జూమ్ టెక్స్ట్ను దాచండి</translation> <translation id="2747003861858887689">మునుపటి ఫీల్డ్</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" />ను ఫాలో అవుతున్నారు</translation> <translation id="2755595981383829244">మీరు ఇప్పుడు కంటెంట్ నోటిఫికేషన్లను అందుకుంటారు</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">సైట్</translation> <translation id="2876369937070532032">మీ భద్రతకు ప్రమాదం పొంచి ఉన్నప్పుడు, మీరు సందర్శించే కొన్ని పేజీల URLలను Googleకు పంపుతుంది</translation> <translation id="2883151425485251736">మీ ఖాతా నుండి దాచిన టాపిక్లను చూడండి, ఎడిట్ చేయండి</translation> +<translation id="288655811176831528">ట్యాబ్ని మూసివేయండి</translation> <translation id="2888631381369839306">ధర ట్రాకింగ్ నోటిఫికేషన్లు ఆన్ చేయబడ్డాయి</translation> <translation id="288902476966286676">పంపిన వారికి తిరిగి పంపండి</translation> -<translation id="2894757982205307093">గ్రూప్లో కొత్త ట్యాబ్</translation> <translation id="2905479111267140204">మీ సెక్యూరిటీని ప్రమాదంలో ఉంచే <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> వేరే చోట వాడిన పాస్వర్డ్లు మీ వద్ద ఉన్నాయి.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను గ్రూప్నకు జోడించండి}other{ట్యాబ్లను గ్రూప్నకు జోడించండి}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR కోడ్ లేదా బార్కోడ్ను ఈ ఫ్రేమ్లో ఉంచండి</translation> <translation id="2920866371965792875">ఈ సైట్ నుండి అప్డేట్లను చూడటానికి, ఇక్కడ క్లిక్ చేసి, దాన్ని ఫాలో అవ్వండి.</translation> <translation id="2922210239002704889">మీ హోమ్ పేజీ లేదా కీబోర్డ్కు వెళ్లండి</translation> <translation id="2924940770243654951">కొత్త అజ్ఞాత ట్యాబ్ను తెరవండి</translation> <translation id="2931440415625410757">సూచనలు చూడండి</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens కెమెరా సెర్చ్</translation> <translation id="2962516096219646456">మొత్తం ఆటోఫిల్ డేటాను చూడండి</translation> <translation id="2963044753825419640">పాస్-కీలు అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు వాటిని ఉపయోగించడానికి ఇప్పటికే ఉన్న ఖాతాలను ఆటోమేటిక్గా అప్గ్రేడ్ చేయడానికి వెబ్సైట్లను, యాప్లను అనుమతించండి</translation> <translation id="2969979262385602596">సైన్ ఇన్ చేయడం విఫలమైంది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation> -<translation id="2977480621796371840">గుంపు నుండి తీసివేయండి</translation> -<translation id="2979639724566107830">కొత్త విండోలో తెరవండి</translation> <translation id="2989523299700148168">ఇటీవల సందర్శించినవి</translation> +<translation id="2989805286512600854">కొత్త ట్యాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="2990025507101398383">అజ్ఞాత ట్యాబ్లు ఏవీ తెరిచి లేవు</translation> <translation id="2996291259634659425">రహస్య పదబంధాన్ని క్రియేట్ చేయండి</translation> -<translation id="2999340291133730">ఆఫ్లైన్ వెర్షన్ను తెరవండి</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{కొత్త ప్యాకేజీ ట్రాక్ చేయబడింది}other{కొత్త ప్యాకేజీలు ట్రాక్ చేయబడ్డాయి}}</translation> <translation id="3010025794097054078">డేటా ఉల్లంఘనలు, సురక్షితం కాని వెబ్సైట్లు, మరిన్నింటి నుండి సురక్షితంగా ఉండండి.</translation> <translation id="301080557829842765">గోప్యతా గైడ్</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">కొత్త అజ్ఞాత ట్యాబ్ను క్రియేట్ చేయండి.</translation> <translation id="3143515551205905069">సింక్ను రద్దు చేయండి</translation> <translation id="314837624430314508">తాజా వార్తలు, ధరల ట్రాకింగ్ అప్డేట్లు, మరిన్నింటిని తెలుసుకోండి.</translation> +<translation id="3157387275655328056">పఠన లిస్ట్కు జోడించండి</translation> <translation id="315778507796115851">హిస్టరీ</translation> <translation id="31652791196570636">విస్మరించండి</translation> <translation id="3167868116600277716">ఫీడ్ను డిస్కవర్ చేయండి</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">అనువాదం అందుబాటులో ఉంది. స్క్రీన్ దిగువ భాగానికి సమీపంలో ఎంపికలు అందుబాటులో ఉంటాయి.</translation> <translation id="3377063233124932127">ఇప్పుడు మీరు సేవ్ చేసిన మీ బుక్మార్క్లు, పాస్వర్డ్లు, ఇంకా మరిన్ని పేజీ ఎగువున కనిపిస్తాయి.</translation> <translation id="3380352560400387991">ఈ సైట్ యాప్ను తెరవడానికి ట్రై చేస్తోంది. ఇది మిమ్మల్ని అజ్ఞాత మోడ్ నుండి బయటకు తీసుకువెళుతుంది.</translation> -<translation id="3383954226298202851">ధరను ట్రాక్ చేయండి</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photosలో సేవ్ చేయండి</translation> <translation id="3404744938087714423">సైన్ అవుట్ చేస్తే సింక్ ఆఫ్ అవుతుంది.</translation> <translation id="3406506285180498376">పేజీని షేర్ చేయండి…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">అక్టో 25, 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">అజ్ఞాత సెర్చ్</translation> <translation id="3435738964857648380">భద్రత</translation> <translation id="3443810440409579745">ట్యాబ్ను అందుకున్నారు.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> నిమి</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="35083190962747987">${url}ని తెరవండి</translation> <translation id="3511519535430890904">బ్రౌజింగ్ రక్షణను జోడించండి</translation> -<translation id="3513276283366825110">మెనూను అనుకూలంగా మార్చుకోండి</translation> <translation id="3517216995152707259">మీ బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగిస్తే మీరు Google ఖాతా నుండి సైన్ అవుట్ అవ్వరు. ఇలా చేయడం కోసం, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome నుండి సైన్ అవుట్ అవ్వండి<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">వెబ్ను బ్రౌజ్ చేయడానికి ట్యాబ్ను తెరవండి.</translation> -<translation id="3519519192193787760">బుక్మార్క్ను ఎడిట్ చేయండిని దాచండి</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను తెరవండి}other{{count} ట్యాబ్లను తెరవండి}}</translation> <translation id="3523789730715594198">మీరు సింక్ అవ్వడాన్ని ఏ సమయంలోనైనా సెట్టింగ్లలో ఆపివేయవచ్చు. మీ హిస్టరీ ఆధారంగా Searchను, ఇతర సర్వీస్లను Google వ్యక్తిగతీకరించవచ్చు.</translation> <translation id="3527085408025491307">ఫోల్డర్</translation> <translation id="3529024052484145543">సురక్షితం కాదు</translation> <translation id="3530206579861815432">మీ సింక్ చేసిన పరికరాలలో తెరిచిన, ఇటీవల మూసివేసిన ట్యాబ్లను క్విక్గా కనుగొనండి.</translation> <translation id="3530767473765895035">ఈ పరికరంలోని ఖాతాలను మేనేజ్ చేయండి…</translation> +<translation id="3533436815740441613">కొత్త ట్యాబ్</translation> <translation id="3547356470684043247">రివ్యూలతో మీ నిర్ణయాలను తెలియజేయడంలో సహాయపడేందుకు ప్రోడక్ట్లు, సర్వీస్లు లేదా ఎక్స్పీరియన్స్లకు సంబంధించిన కస్టమర్ పరిశీలనలను చదవండి</translation> <translation id="3549391962818677448">డెలివరీ చేయడానికి ప్రయత్నం జరిగింది. మళ్లీ ట్రై చేస్తాము</translation> -<translation id="3551148497083524451">పేజీలో కనుగొనండి…</translation> -<translation id="3551602038921373325">టెక్స్ను జూమ్ చేయండి…</translation> <translation id="3557336313807607643">కాంటాక్ట్లకు జోడించండి</translation> <translation id="355765753469272474">చర్య రద్దు చేయి</translation> <translation id="3565930036634619844">Tab. <ph name="NUMBER_OF_TABS" />లో <ph name="TAB_INDEX" />.</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">ఇతర భాషలలో ఉన్న పేజీలను అనువదించడాన్ని ఆఫర్ చేస్తుంది</translation> <translation id="3582976576569261467">మీరు ఇష్టపడే బ్రౌజర్ ఇప్పుడు iPadOSలో అందుబాటులో ఉంది</translation> <translation id="3587885837929752825">మీ Google ఖాతాలో మీరు సేవ్ చేయగల వాటిని మీ సంస్థ పరిమితం చేస్తుంది.</translation> +<translation id="3588820906588687999">ఇమేజ్ను కొత్త ట్యాబ్లో తెరవండి</translation> <translation id="3591006724568464696">ఇటీవలి ట్యాబ్లు అందుబాటులో లేవు</translation> <translation id="3595252146048399851">ఏది సింక్ చేయాలనే దాన్ని, మీరు ఎప్పుడైనా <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్లలో<ph name="END_LINK" /> ఎంచుకోవచ్చు. Google మీ హిస్టరీ ఆధారంగా Search, ఇతర సర్వీస్లను వ్యక్తిగతీకరించవచ్చు.</translation> <translation id="3596414637720633074">అజ్ఞాత మోడ్లో థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను బ్లాక్ చేయండి</translation> <translation id="3602260545951981695">"మెరుగైన రక్షణ"ను ఎంచుకోండి</translation> -<translation id="3606746615845065096">ట్యాబ్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="3622175633937495219">సెర్చ్ హిస్టరీ (<ph name="COUNT" /> కనుగొనబడింది)</translation> <translation id="3625008969091706597">మీరు వెనుకకు వెళ్లడానికి అంచును స్వైప్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="362709345066740529">మీ కార్డ్లు, ఫీడ్, అలాగే మరిన్నింటిని ఇక్కడ అనుకూలంగా మార్చండి</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">సమస్యను రిపోర్ట్ చేయండి…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" />గా సైన్ ఇన్ చేశారు. ఖాతా మెనూను తెరవండి.</translation> <translation id="3986739045730058129">ట్యాబ్కు వెళ్లండి</translation> -<translation id="3987993985790029246">లింక్ను కాపీ చేయండి</translation> <translation id="3992684624889376114">ఈ పేజీ గురించి</translation> <translation id="3994422733891749358">మీరు స్వీకరించాలనుకుంటున్న నోటిఫికేషన్లను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="3995521777587992544">పేజీ లోడ్ పురోగతి బార్, <ph name="EMAIL" /> లోడ్ చేయబడింది.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">చదవాల్సిన లిస్ట్కు ${url}ని జోడించండి</translation> <translation id="4028871427853484857">ఖాతాలో సేవ్ చేయండి…</translation> <translation id="4038354071007134711">ఈ పరికరంలోని అప్లికేషన్ ఏదీ ఫైల్ను తెరవలేదు.</translation> +<translation id="4042870976416480368">పేజీలో కనుగొనండి</translation> <translation id="4045648459118332842">సేవ్ చేసిన మీ పాస్వర్డ్లను ఏ యాప్లో అయినా ఒక్క ట్యాప్తో పొందండి</translation> <translation id="4049419681095579435">ప్యాకేజీ ఇప్పటికే ట్రాక్ చేయబడింది</translation> <translation id="4049507953662678203">మీ ఇంటర్నెట్ పని చేస్తోందో లేదో చెక్ చేసుకుని మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation> <translation id="4054572406751135230">వార్తలు, క్రీడలు, ఇంకా మరిన్ని వాటి గురించి తెలుసుకోండి.</translation> <translation id="4070132839822635162">సైన్ ఇన్ చేయవద్దు</translation> -<translation id="4078089558472488816">డెస్క్టాప్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="4094361089640885693">ధరలను సులభంగా ట్రాక్ చేయండి, ధరల గణాంకాలను పొందండి.</translation> <translation id="4108998448622696017">ప్రమాదకరమైన సంఘటనలు జరిగినప్పుడు గుర్తించి, మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది.</translation> <translation id="4111985840824673503">అన్నీ చదవబడినట్లుగా మార్క్ చేయండి</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">భాషలు</translation> <translation id="4183350924949589798">మరింత సెక్యూరిటీ కావాలా?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} బలహీనమైన పాస్వర్డ్}other{{count} బలహీనమైన పాస్వర్డ్లు}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">కొత్త ట్యాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{ఈ పరికరంలో {count} ఐటెమ్ మాత్రమే సేవ్ చేయబడుతుంది. దీన్ని మీ ఇతర పరికరాలలో ఉపయోగించడానికి, మీ Google ఖాతా, {email}లో దీన్ని సేవ్ చేయండి.}other{ఈ పరికరంలో {count} ఐటెమ్లు మాత్రమే సేవ్ చేయబడతాయి. వాటిని మీ ఇతర పరికరాలలో ఉపయోగించడానికి, వాటిని మీ Google ఖాతా, {email}లో సేవ్ చేయండి.}}</translation> <translation id="421070604241073551">ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీ Google ఖాతాలో డేటా సేవ్ చేయబడుతుంది. ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు, డేటా ఈ పరికరంలో మాత్రమే సేవ్ చేయబడుతుంది.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ ఇన్యాక్టివ్ ట్యాబ్లను మూసివేయాలా?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">సేఫ్టీ చెక్ నోటిఫికేషన్లు ఆన్ చేయబడ్డాయి</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ యాప్<ph name="END_BOLD" />ను ట్యాప్ చేయండి</translation> <translation id="4242533952199664413">సెట్టింగ్లను తెరువు</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR కోడ్ను క్రియేట్ చే</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ట్యాబ్ను తెరవండి}=1{{count} ట్యాబ్ను తెరవండి}other{{count} ట్యాబ్లను తెరవండి}}</translation> <translation id="4251531167342733205">మీరు ఇష్టపడే బ్రౌజర్ నుండి ఉత్తమమైన అనుభవాన్ని పొందండి.</translation> <translation id="4253168017788158739">గమనిక</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR కోడ్ను స్కాన్ చేయడానికి, సెట్టింగ్ల్లో కెమెరాను ప్రారంభించండి</translation> <translation id="4277990410970811858">సురక్షిత బ్రౌజింగ్</translation> <translation id="4279431713294750185">మీరు ముందుకు వెళ్లడానికి అంచును స్వైప్ చేయవచ్చు.</translation> -<translation id="427987768447457592">కొత్త ట్యాబ్ గ్రూప్</translation> <translation id="4282944936010261425">మీరు పరిష్కరించడానికి ఎటువంటి భద్రతా సమస్యలు లేవు.</translation> <translation id="4286718549648564014">అడ్రస్ మీ ఖాతా <ph name="USER_EMAIL" />కు తరలించబడింది</translation> <translation id="4287172530684295552">చదవబడినట్లుగా మార్క్ చేయండి</translation> <translation id="428768789042547925">కొత్తగా ఏం ఉన్నాయి</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను గ్రూప్నకు జోడించండి}other{ట్యాబ్లను గ్రూప్నకు జోడించండి}}</translation> <translation id="4302061870579014542">పొజిషన్ను సెట్ చేయండి</translation> <translation id="4304713468139749426">పాస్వర్డ్ మేనేజర్</translation> <translation id="4309403553630140242">మరింత సమాచారం కోసం రెండుసార్లు నొక్కండి</translation> <translation id="4320848494125124980">ఇటీవలివి</translation> +<translation id="4322394346347055525">ఇతర ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="4324735664183300693">నోటిఫికేషన్లను ఆన్ చేయండి</translation> <translation id="4328843285884395590">నా డ్రైవ్</translation> <translation id="4331177082088332784">మీరు దీన్ని BEGIN_LINK కంటెంట్ సెట్టింగ్ల END_LINKలో మేనేజ్ చేయవచ్చు</translation> -<translation id="4333100555184633720">బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించండి</translation> <translation id="4334428914252001502">1 చదవని కథనం ఉంది.</translation> <translation id="4338258232580025606">సైన్ ఇన్ చేయలేరు</translation> <translation id="4338650699862464074">మీరు సందర్శించే పేజీల URLలను Googleకు పంపుతుంది.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">తరువాతది కనుగొనండి</translation> <translation id="4502423230170890588">ఈ పరికరం నుండి తీసివేయండి</translation> <translation id="4508750114462689118">సైన్ ఇన్ ప్రోమోను మూసివేయండి</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google ద్వారా ఇమేజ్ను సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="4520798012560649652">అజ్ఞాత మోడ్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} బుక్మార్క్}other{{count} బుక్మార్క్లు}}</translation> <translation id="4525629404718770519">లింక్ ప్రివ్యూలను చూడండి</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Googleతో శోధిస్తోంది</translation> <translation id="4619564267100705184">ఇది మీరే అని వెరిఫై చేయండి</translation> <translation id="4619615317237390068">ఇతర పరికరాల్లోని ట్యాబ్లు</translation> -<translation id="4620446472171153485">మొబైల్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="4620845369664293551">మీరు ఈ పేజీని ఇక్కడ షేర్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="4624080227980645783">కొత్త అజ్ఞాత విండో</translation> <translation id="4630212057753624203">శాంపిల్ బబుల్</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">మీ ఎంపిక కొత్త ట్యాబ్లో తెరవబడింది</translation> <translation id="473775607612524610">అప్డేట్</translation> <translation id="4742407542027196863">పాస్వర్డ్లను మేనేజ్ చేయండి…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'ధరను ట్రాక్ చేయండి'ని దాచండి</translation> <translation id="4744428388659507035">మీ పరికరాలన్నింటిలో ఉన్న మీ బుక్మార్క్లను పొందడానికి, సెట్టింగ్లలో “బుక్మార్క్లు” ఆప్షన్ను ఆన్ చేయండి.</translation> <translation id="4746926359847517643">మీరు వాటిని హిస్టరీ నుండి ఎప్పుడైనా తిరిగి పొందవచ్చు.</translation> +<translation id="4751645464639803239">కొత్త అజ్ఞాత ట్యాబ్</translation> <translation id="4752348350801431746">సేఫ్టీ చెక్ నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేయండి…</translation> <translation id="4764612367328936189">మీ సంస్థ మిమ్మల్ని కొన్ని ఖాతాలతో మాత్రమే సైన్ ఇన్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. అనుమతించబడని ఖాతాలు దాచబడతాయి. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover & ఫాలో అవుతున్నవి</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">మీ బుక్మార్క్లు, హిస్టరీ, పాస్వర్డ్లు మరియు మరిన్ని ఇప్పటి నుండి మీ Google ఖాతాకి సింక్ చేయబడవు.</translation> <translation id="484280513275854557">మీరు సైన్ అవుట్ చేయబడ్డారు; బ్రౌజింగ్ డేటా తొలగించబడింది</translation> <translation id="4850886885716139402">వీక్షణ</translation> -<translation id="4852871795239756651">చదవాల్సిన లిస్ట్కు జోడించండి ఆప్షన్ను దాచండి</translation> <translation id="4860895144060829044">కాల్ చేయండి</translation> <translation id="4869146460927742717">అడ్రస్ బార్ పొజిషన్</translation> <translation id="4870911314065352661">అన్ని ట్యాబ్లను మూసివేయాలా?</translation> -<translation id="4871719318659334896">గ్రూప్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="4872664437015695612">డౌన్లోడ్లలో తెరవండి</translation> <translation id="4876305945144899064">యూజర్నేమ్ లేదు</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" /> తేదీన తెరిచి ఉంది</translation> <translation id="4877597489778380935">నాకు తర్వాత గుర్తు చేయండి</translation> <translation id="4881695831933465202">తెరువు</translation> +<translation id="488785315393301722">వివరాలను చూపించు</translation> <translation id="4889521386764567563">ప్రస్తుత ప్రొఫైల్</translation> <translation id="4894963374040315706">మీ వాయిస్ను ఉపయోగించి సెర్చ్ చేయడానికి ఇది అనుమతిస్తుంది</translation> <translation id="4896467949657706481">ట్యాబ్లు మూసివేయబడ్డాయి; మీరు సైన్ అవుట్ చేయబడ్డారు</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">ఖాతాలో పాస్వర్డ్లను సేవ్ చేయండి</translation> <translation id="4938338714234463591">ఇది వెబ్సైట్లలోని నిర్దిష్ట ఫీచర్లతో మీ వాయిస్ను ఉపయోగించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> <translation id="4941089862236492464">క్షమించండి, మీ అంశాన్ని భాగస్వామ్యం చేయడంలో సమస్య ఉంది.</translation> +<translation id="4944543191714094452">పేజీలో కనుగొనండి…</translation> <translation id="4945756290001680296">పాస్వర్డ్ సెట్టింగ్లను యాక్సెస్ చేయండి</translation> <translation id="4949302115427722371">సెట్టింగ్లను మేనేజ్ చేయండి…</translation> <translation id="4958444002117714549">లిస్ట్ను విస్తరించు</translation> <translation id="496392417432935267">మరొక విండోలో తెరవబడి ఉంది</translation> <translation id="4971735654804503942">ప్రమాదకరమైన వెబ్సైట్లు, డౌన్లోడ్లు, ఎక్స్టెన్షన్ల నుండి మరింత వేగవంతమైన, క్రియాశీలమైన రక్షణ. పాస్వర్డ్ ఉల్లంఘనల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది. బ్రౌజింగ్ డేటాను Googleకు పంపాల్సి ఉంటుంది.</translation> -<translation id="497576524745133089">మొబైల్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="4979397965658815378">మీ బుక్మార్క్లు, పాస్వర్డ్లు, హిస్టరీ మరియు ఇతర సెట్టింగ్లను మీ అన్ని పరికరాలలో పొందడానికి మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" />ను ఎక్కడ సేవ్ చేయాలో ఎంచుకోండి</translation> <translation id="4992255726304765516">ట్యాబ్ గ్రూప్ రంగు <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">మీరు కాపీ చేసిన Lens ఇమేజ్</translation> <translation id="5176312250994681348">ఇటీవలి పాస్వర్డ్ను ఉంచండి</translation> <translation id="5177141896043341906">మీ సెక్యూరిటీని ప్రమాదంలో ఉంచే <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> బలహీనమైన పాస్వర్డ్లు మీ వద్ద ఉన్నాయి.</translation> -<translation id="5179471839166060416">'బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించండి'ని దాచండి</translation> <translation id="5181140330217080051">డౌన్లోడ్ చేస్తోంది</translation> <translation id="5186185447130319458">ప్రైవేట్</translation> <translation id="5188482106078495165">మీ కుక్కీల సెట్టింగ్ అన్ని ట్యాబ్లకు వర్తిస్తుంది. తెరిచి ఉన్న ట్యాబ్కు కొత్త సెట్టింగ్ వర్తించాలంటే, ట్యాబ్ను రీలోడ్ చేయండి.</translation> <translation id="518997337573684769">క్రాష్ రిపోర్ట్ను పంపుతోంది…</translation> <translation id="519530786644929958">డౌన్లోడ్ విఫలమైంది, మళ్లీ ట్రై చేయడం సాధ్యం కాదు.</translation> <translation id="5197255632782567636">ఇంటర్నెట్</translation> -<translation id="5200226585829185758">బుక్మార్క్లకు జోడించండిని దాచండి</translation> <translation id="5200894869889836319">అనుమతులను సెట్ చేయడానికి ఆప్షన్లు</translation> <translation id="5206453674369664567">సైన్ అవుట్ చేసి, డేటాను క్లియర్ చేయండి</translation> <translation id="5210365745912300556">ట్యాబ్ను మూసివేయండి</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">మీ పరికరాలన్నింటిలో పాస్వర్డ్లను ఉపయోగించండి</translation> <translation id="5414763847370083940">ఏదైనా సైట్లో ధర తగ్గితే మీకు అలర్ట్ వస్తుంది.</translation> <translation id="5415289094036440596">పాస్-కీలను షేర్ చేయడం సాధ్యం కాదు</translation> +<translation id="5416455648658732408">ట్యాబ్ గ్రూప్నకు తరలించండి</translation> <translation id="5431239785743546285">మీరు చదివిన పేజీలు</translation> <translation id="5431252637281434233">మీరు సైన్ అవుట్ అవుతారు</translation> <translation id="543338862236136125">పాస్వర్డ్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">శక్తివంతమైన పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించండి:</translation> <translation id="5454211924362324495">ఇతరులు మీ పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించకుండా ఆపడానికి, దాన్ని <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" />లో మార్చండి</translation> <translation id="5457082343331641453">మీ సెర్చ్కు జోడించండి</translation> -<translation id="5470555063139385235">మీ పరికరానికి పంపండి</translation> +<translation id="5457226814769348910">ఆఫ్లైన్ వెర్షన్ను తెరవండి</translation> <translation id="5478327362747197944">వెబ్ పేజీలోని తేదీని క్లిక్ చేయడం ద్వారా నేరుగా క్యాలెండర్ ఈవెంట్లను క్రియేట్ చేయండి.</translation> <translation id="5482922178977937393">మీరు మీ ఆసక్తుల ఆధారంగా వార్తలు, క్రీడలు, అలాగే మరిన్నింటి కోసం నోటిఫికేషన్లను పొందాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="5483838506518938965">మీరు అంతా పూర్తి చేశారు</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">కార్డ్లు</translation> <translation id="5595485650161345191">అడ్రస్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="5596627076506792578">మరిన్ని ఆప్షన్లు</translation> -<translation id="5602586420788540146">కొత్త ట్యాబ్ గ్రూప్లో తెరవండి</translation> <translation id="560322036295180549">మీ సంస్థ ఆఫ్ చేసింది</translation> <translation id="5611107723541161735">ఈ పరికరంలో మీరు ఇటీవల సందర్శించిన సైట్లకు షార్ట్కట్లు.</translation> <translation id="5611398002774823980">ఖాతాలో సేవ్ చేయండి</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">పాస్వర్డ్లను నిర్వహించండి</translation> <translation id="5624637933505983014">సింక్ను ఆన్ చేయవద్దు</translation> <translation id="5626245204502895507">ఫైల్ను ఈ సమయంలో డౌన్లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation> -<translation id="5627356199445503927">ట్యాబ్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="562753339521713441">సేఫ్టీ చెక్ను రన్ చేయండి</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{మీ చదవాల్సిన లిస్ట్లో {count} పేజీ ఉంది}other{మీ చదవాల్సిన లిస్ట్లో {count} పేజీలు ఉన్నాయి}}</translation> <translation id="5632485077360054581">ఎలా చేయాలో నాకు చూపించు</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లు</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. మీ సంస్థ మేనేజ్ చేస్తోంది.</translation> <translation id="5888889603768021126">దీనితో సైన్ ఇన్ చేశారు</translation> +<translation id="5889333064153755823">బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించండి</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS కోసం రూపొందించబడింది</translation> <translation id="5897749768294722429">తిరిగి మీరు బ్రౌజ్ చేసిన సైట్లకు క్విక్గా వెళ్లడానికి, మీ ట్యాబ్లను, హిస్టరీని సింక్ చేయండి.</translation> <translation id="5898848375214731122">ద్రవ్యరాశి</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">థర్డ్-పార్టీని బ్లాక్ చేయండి</translation> <translation id="5944869793365969636">QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి</translation> <translation id="5948291296578561264">ఇది మీ ఫోటో లైబ్రరీకి ఫోటోలను సేవ్ చేయడానికి మీకు వీలు కల్పిస్తుంది.</translation> -<translation id="5954322191260787920">బుక్మార్క్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="5956112131836209882">ట్యాబ్ గ్రూప్ ట్యాబ్. <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />లో <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" />తో సెర్చ్ చేస్తోంది</translation> <translation id="5963939892571022323">హైలైట్కు లింక్ను క్రియేట్ చేయడం సాధ్యం కాదు.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">నోటిఫికేషన్లను పొందండి</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)ను అప్లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు</translation> <translation id="6077126322656614846">కెమెరా యాక్సెస్ అనుమతించబడింది</translation> +<translation id="6084848228346514841">ట్యాబ్లను ఎంచుకోండి</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Password Manager PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">విస్మరించిన హెచ్చరికలు</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> కనుగొనబడింది</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">అడ్రస్ బార్</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens కెమెరా సెర్చ్</translation> <translation id="6231782223312638214">సూచించబడింది</translation> +<translation id="6232329973559504466">అజ్ఞాత సెర్చ్</translation> <translation id="6234438496206735891">డౌన్లోడ్లను చూడండి</translation> <translation id="6236952928980352967">హెచ్చరికను రీస్టోర్ చేయండి</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">పాస్వర్డ్ ఆప్షన్లను తెరవండి</translation> <translation id="6434591244308415567">ఎర్రర్ ఏర్పడింది. తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation> <translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /> తేదీన నాతో షేర్ చేసినవి</translation> +<translation id="6442697326824312960">ట్యాబ్కు పిన్ తీసివేయండి</translation> <translation id="6443118737398455446">గడువు ముగింపు తేదీ చెల్లదు</translation> <translation id="6444435711855078002">మరిన్ని ఆప్షన్లు</translation> <translation id="6445051938772793705">దేశం</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">పేమెంట్ ఆప్షన్లను నిర్వహించండి</translation> <translation id="6476800141292307438">పేజీని <ph name="LANGUAGE" />లోకి అనువదిస్తోంది. స్క్రీన్ దిగువ భాగానికి దగ్గర్లో ఎంపికలు అందుబాటులో ఉంటాయి.</translation> <translation id="647867789226964031">మీ పాస్వర్డ్లను మార్చండి</translation> -<translation id="6489017415570962672">సైట్ సమాచారం</translation> <translation id="6494931198667773526">ఈవెంట్ ముగింపు సమయం</translation> -<translation id="6496122455598515335">చదవనివిగా మార్క్ చేయండి</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ఈ ప్యాకేజీని అన్ట్రాక్ చేయండి}other{ప్యాకేజీలన్నింటిని అన్ట్రాక్ చేయండి}}</translation> <translation id="6503077044568424649">ఎక్కువగా సందర్శించేవి</translation> <translation id="6503763061813913607">సేఫ్టీ చెక్ నోటిఫికేషన్లు</translation> <translation id="6505334220040167806">ట్యాబ్ గ్రూప్ను కుదించండి.</translation> -<translation id="6505432801953153174">మీరు కాపీ చేసిన ఇమేజ్ కోసం సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="6507973708545996744">సైన్ ఇన్ చేసి, మీ చదవాల్సిన లిస్ట్ను మీ పరికరాలన్నింటిలో పొందండి.</translation> <translation id="6518133107902771759">ధృవీకరించు</translation> <translation id="6523575793810663688">ఎలా చేయాలో చూడండి</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">ఆఫ్ చేయడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్లను<ph name="END_LINK" /> తెరిచి, 'పాస్వర్డ్లను ఆటోఫిల్ చేయండి' అనే ఆప్షన్కు వెళ్లండి.</translation> <translation id="6585048665672348661">బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించండి…</translation> <translation id="6585618849026997638">బుక్మార్క్ను జోడించడం ద్వారా మీకు ముఖ్యమైన పేజీకి మళ్ళీ చేరుకోవచ్చు</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google ద్వారా ఇమేజ్ను సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 పాస్వర్డ్}other{# పాస్వర్డ్లు}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> కోసం Google Photosలో ఇమేజ్ సేవ్ చేయబడింది</translation> <translation id="6603393121510733479">మీ సంస్థ, ప్రైవేట్ బ్రౌజింగ్ను ఆఫ్ చేసింది. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">మీ చివరి బ్యాకప్ ఆధారంగా మీ సింక్ సెట్టింగ్లు రీస్టోర్ చేయబడతాయి. ఏది సింక్ చేయాలనే దాన్ని, మీరు ఎప్పుడైనా <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్లలో<ph name="END_LINK" /> ఎంచుకోవచ్చు.</translation> <translation id="6627583120233659107">ఫోల్డర్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="6634432609054530164">మీ సంస్థ అజ్ఞాత మోడ్ను ఆఫ్ చేసింది</translation> +<translation id="6638511529934826365">వచనాన్ని జూమ్ చేయి…</translation> <translation id="6640268266988685324">తెరిచి ఉన్న ట్యాబ్</translation> <translation id="6641465290890659327">మీ పాస్వర్డ్ కాపీని షేర్ చేయండి</translation> <translation id="6642362222295953972">ప్రస్తుత ట్యాబ్కు మారు</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">పాస్వర్డ్</translation> <translation id="6659660757330712663">మీరు ట్యాబ్ల మధ్య స్విచ్ అవ్వడానికి టూల్బార్ను స్వైప్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="6663529247339810546">ఇమేజ్ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు</translation> -<translation id="6671495933530132209">ఇమేజ్ను కాపీ చేయండి</translation> +<translation id="6668619169535738264">బుక్మార్క్ను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="6672241253012342409">సైట్లు మీ బ్రౌజింగ్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి కుక్కీలను ఉపయోగిస్తాయి, ఉదాహరణకు, మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేసి ఉంచడం లేదా మీ షాపింగ్ కార్ట్లోని ఐటెమ్లను గుర్తు చేయడం లాంటివి. అజ్ఞాత మోడ్లో ఉండగా, వివిధ సైట్లలో మీ బ్రౌజింగ్ యాక్టివిటీని చూడటానికి సైట్లు మీ కుక్కీలను ఉపయోగించలేవు, ఉదాహరణకు, యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడం.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">ఆడియో</translation> <translation id="6779455296366983087">మీ బ్రౌజింగ్ డేటా తొలగించబడుతుంది</translation> <translation id="6790502149545262384">త్వరలో, మీరు కొత్త ట్యాబ్ను తెరిచినప్పుడు మీరు <ph name="CHANNEL_NAME" /> నుండి కథనాలను చూస్తారు.</translation> -<translation id="6797178503433441669">మీరు కాపీ చేసిన లింక్కు వెళ్లండి</translation> <translation id="6800349425672670802">ట్యాబ్ స్విచర్ ఫీచర్ను ఉపయోగించి తెరిచి ఉన్న మీ ట్యాబ్లన్నింటినీ మీరు యాక్సెస్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="681368974849482173">అంశం క్రియేట్ చేయబడింది</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{బుక్మార్క్ మీ Google ఖాతా, {email}లో సేవ్ చేయబడింది}other{{count} బుక్మార్క్లు మీ Google ఖాతా, {email}లో సేవ్ చేయబడ్డాయి}}</translation> <translation id="6830728435402077660">సురక్షితం కాదు</translation> <translation id="6831043979455480757">అనువదించు</translation> -<translation id="6832861194202253171">ట్యాబ్ గ్రూప్నకు తరలించండి</translation> <translation id="6842136130964845393">మీరు మీ సేవ్ చేయబడిన పాస్వర్డ్లను ఎల్లప్పుడూ యాక్సెస్ చేయగలరని నిర్ధారించుకోవడానికి, అది మీరేనని వెరిఫై చేయండి</translation> -<translation id="68541483639528434">ఇతర ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> +<translation id="6851516051005285358">డెస్క్టాప్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="6858718102216837409">భాషను జోడించండి…</translation> <translation id="6858855187367714033">స్కాన్ చేయబడింది</translation> <translation id="6859944681507688231">QR కోడ్ లేదా క్రెడిట్ కార్డ్ను స్కాన్ చేయడానికి, సెట్టింగ్లలో కెమెరాను ప్రారంభించండి.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">మీరు మీ Google ఖాతాలోని పాస్వర్డ్లను ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించగలరని నిర్ధారించుకోండి</translation> <translation id="6908734251759299256">మీ బ్రౌజర్ను అప్డేట్ చేయండి</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. ఈ పరికరంలో మాత్రమే ఉంది.</translation> +<translation id="6914583639806229067">మీరు కాపీ చేసిన చిత్రాన్ని వెతకండి</translation> <translation id="6914783257214138813">ఎగుమతి చేయబడిన ఫైల్ను చూడగల ఎవరికైనా మీ పాస్వర్డ్లు కనిపిస్తాయి.</translation> <translation id="6930162026494574854">అనువాద సెట్టింగ్లను రీసెట్ చేయండి</translation> <translation id="6930799952781667037">ఈ భాషకు మార్చడానికి నొక్కండి.</translation> -<translation id="693165111545149627">మీ పరికరాలకు పంపండి</translation> <translation id="693761253105515415">పాస్కోడ్ను సెట్ చేయండి</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ఈ ప్యాకేజీని ట్రాక్ చేయాలా?}other{{COUNT} ప్యాకేజీలను ట్రాక్ చేయాలా?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">ఎంచుకోండి</translation> <translation id="6950522403736391608">దాచబడింది</translation> +<translation id="6964760285928603117">గుంపు నుండి తీసివేయండి</translation> <translation id="6965382102122355670">సరే</translation> <translation id="6973630695168034713">ఫోల్డర్లు</translation> <translation id="69739764870135975">అలాగే Google మీ ఆటోమేటిక్ సెర్చ్ ఇంజిన్ అయితే, మీకు మరింత సందర్భోచితమైన సూచనలు కనిపిస్తాయి</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">స్టార్ ఉన్నవి</translation> <translation id="7146301801400584641">క్యాలెండర్ ఫైల్ అందుబాటులో ఉంది</translation> <translation id="7149893636342594995">గత 24 గంటలు</translation> -<translation id="716059570521443369">మీరు కాపీ చేసిన టెక్స్ట్ కోసం సెర్చ్ చేయండి</translation> <translation id="7161230316646448869">పరికరాలన్నింటిలో మీ బుక్మార్క్లను, హిస్టరీని, ఇంకా మరిన్నింటిని సింక్ చేయండి</translation> <translation id="7173114856073700355">సెట్టింగ్లను తెరువు</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{బుక్మార్క్ సేవ్ చేయబడింది}other{{count} బుక్మార్క్లు సేవ్ చేయబడ్డాయి}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> చదవని కథనాలు ఉన్నాయి.</translation> <translation id="7412027924265291969">కొనసాగించండి</translation> <translation id="741204030948306876">సరే, సమ్మతమే</translation> +<translation id="7417689656810783109">గ్రూప్ పేరుమార్చు</translation> <translation id="7419565702166471774">ఎల్లప్పుడూ సురక్షిత కనెక్షన్లను ఉపయోగించండి</translation> <translation id="7425053386765766120">పేమెంట్ ఆప్షన్ను జోడించండి…</translation> <translation id="7425346204213733349">మీ బుక్మార్క్లు, హిస్టరీ, పాస్వర్డ్లు, ఇతర సెట్టింగ్లకు చేసే మార్పులు ఇకపై మీ Google ఖాతాకు సింక్ చేయబడవు. అయితే, ఇప్పటికే ఉన్న మీ డేటా మీ Google ఖాతాలో అలాగే స్టోరేజ్ చేయబడి ఉంటుంది.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">డౌన్లోడ్ చేయండి</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome నుండి అత్యధిక ప్రయోజనాలను పొందడంలో మీకు సహాయపడే చిట్కాలను సెటప్ చేయండి.</translation> <translation id="7524055474074101597">యాప్లలో మీ పాస్వర్డ్లను, ఇంకా మరిన్నింటిని యాక్సెస్ చేయండి.</translation> +<translation id="75362970626182391">కొత్త ట్యాబ్ గ్రూప్</translation> <translation id="7537586195939242955">క్షమించండి, ఈ సమయంలో పాస్బుక్కు మీ పాస్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు.</translation> <translation id="754655535278952384">చెక్ - ఇన్ <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">మెనూను అనుకూలంగా మార్చుకోండి</translation> <translation id="7553234618121028547">ఆఫ్ చేయడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్ల<ph name="END_LINK" />ను తెరిచి, పాస్వర్డ్ ఆప్షన్లకు వెళ్లండి.</translation> <translation id="7557508262441527045">సైన్ అవుట్ చేశారు</translation> <translation id="7561196759112975576">ఎల్లప్పుడూ</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens ఓవర్లే</translation> <translation id="7561982940498449837">మెనూను మూసివేయండి</translation> <translation id="7567579665882069209">బుక్మార్క్లు దాచబడ్డాయి</translation> <translation id="7577900504646297215">ఆసక్తులను మేనేజ్ చేయండి</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">సింక్ పని చేయడం లేదు</translation> <translation id="760667371114328991">సేఫ్టీ చెక్ కోసం నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేయండి</translation> <translation id="7612619742409846846">Googleకు ఇలా సైన్ ఇన్ చేశారు</translation> -<translation id="7622357910031310733">పిన్ చేసిన ట్యాబ్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="7638584964844754484">రహస్య పదబంధం చెల్లదు</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్లు}=1{చోరీకి గురైన {COUNT} పాస్వర్డ్}other{చోరీకి గురైన {COUNT} పాస్వర్డ్లు}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androidలో ట్యాబ్లు</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">మీరు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, Google సర్వీస్లన్నింటిలో మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచుతుంది.</translation> <translation id="7781829728241885113">నిన్న</translation> <translation id="7788868432173225918">విస్తరించిన వీక్షణను విస్మరించండి</translation> -<translation id="7790954908631836016">డెస్క్టాప్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండిని దాచండి</translation> <translation id="7791543448312431591">జోడించండి</translation> <translation id="7801064017114765401">కంప్యూటర్లు</translation> <translation id="7802239711290932774">సూచించిన పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించండి:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">దీనిని Google అందించినది</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />ను ఎంచుకోవడం ద్వారా మీ మొత్తం బ్రౌజింగ్ హిస్టరీని మీరు యాక్సెస్ చేయవచ్చు.</translation> <translation id="78146569776629510">డౌన్లోడ్లు</translation> -<translation id="7818164453519941565">కొత్త అజ్ఞాత ట్యాబ్</translation> <translation id="7839994177130598711">మీ ఫ్యామిలీ మెంబర్లు, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />కు సైన్ ఇన్ చేయడానికి Google Password Managerను ఉపయోగించినప్పుడు, వారు ఇప్పుడు మీ యూజర్నేమ్ను, పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించవచ్చు.</translation> <translation id="7840771868269352570">మీరు ఎంచుకున్న అంశాలు తీసివేయబడతాయి.</translation> <translation id="7841180087127694526">కాపీ చేసిన టెక్స్ట్ కోసం సెర్చ్ చేయండి</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">వీటిని ఎప్పటికీ అనువదించవద్దు</translation> <translation id="7863211248337747225">యాప్ను పొందండి</translation> <translation id="7865127013871431856">Translate ఆప్షన్లు</translation> -<translation id="7865811152374876731">కొత్త విండో</translation> <translation id="7866501058614003444">ఈ ప్యాకేజీ విజయవంతంగా ట్రాక్ చేయబడలేదు.</translation> <translation id="7866872729285243843">మీ అన్ని పరికరాలలో మీ చదవాల్సిన లిస్ట్ను పొందడానికి, సెట్టింగ్లలో “చదవాల్సిన లిస్ట్”ను ఆన్ చేయండి.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />తో ఫారమ్ను ఆటోఫిల్ చేయండి</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">వెబ్ ఇన్స్పెక్టర్</translation> <translation id="802154636333426148">డౌన్లోడ్ విఫలమైంది</translation> <translation id="8023878949384262191">విభాగాన్ని విస్తరింపజేస్తుంది.</translation> +<translation id="8027581147000338959">కొత్త విండోలో తెరవండి</translation> <translation id="8032569120109842252">ఫాలో చేస్తున్నారు</translation> <translation id="8035133914807600019">కొత్త ఫోల్డర్…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">విభాగాన్ని కుదిస్తుంది.</translation> <translation id="8061584726507121204">హిస్టరీ</translation> <translation id="8069394452933076548">ఇటీవల ఉపయోగించని ట్యాబ్లను ఇన్యాక్టివ్ ట్యాబ్ విభాగానికి ఎప్పుడు తరలించాలో ఎంచుకోండి.</translation> -<translation id="8071979093798117528">గ్రూప్ పేరు మార్చండి</translation> -<translation id="8073388330009372546">కొత్త ట్యాబ్లో చిత్రం తెరువు</translation> <translation id="8073670137947914548">డౌన్లోడ్ పూర్తయింది</translation> <translation id="8076492880354921740">ట్యాబ్లు</translation> <translation id="8079530767338315840">రిపీట్ చేయి</translation> <translation id="8079602123447022758">ఈ సెట్టింగ్ మేనేజ్ చేయబడుతుంది, మరింత సమాచారం కోసం రెండుసార్లు నొక్కండి</translation> +<translation id="8080028325999236607">అన్ని ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="8084285576995584326">మీ Google ఖాతా డేటాను కంట్రోల్ చేయండి</translation> <translation id="809543534949702122">సెర్చ్ హిస్టరీ</translation> <translation id="8101409298456377967">మీ పాస్వర్డ్లను క్రియేట్ చేయండి, సేవ్ చేయండి, అలాగే మేనేజ్ చేయండి, తద్వారా మీరు సైట్లకు, యాప్లకు సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">కొత్త</translation> -<translation id="8114502941341617322">కొత్త ట్యాబ్</translation> <translation id="8114753159095730575">ఫైల్ డౌన్లోడ్ అందుబాటులో ఉంది. ఎంపికలు స్క్రీన్ దిగువ భాగంలో అందుబాటులో ఉంటాయి.</translation> <translation id="8123502380991596210">కొత్తగా ఏమి ఉన్నాయో వాటిని దాచండి</translation> <translation id="8123953306357309250">సింక్ను రద్దు చేయాలా? సింక్ను సెట్టింగ్లలో మీరు ఎప్పుడైనా ఆన్ చేయవచ్చు.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ఇప్పుడు <ph name="PRICE" />, మునుపు <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">ప్రతి సైట్ లేదా యాప్నకు భిన్నమైన పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించండి. ఒకవేళ మీరు వేరే చోట వాడిన పాస్వర్డ్ను ఎవరైనా కనుగొంటే, వారు మీ ఇతర ఖాతాలను యాక్సెస్ చేయడానికి దాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. వెబ్సైట్ను తెరవడానికి క్లిక్ చేసి, వాటిని ఇప్పుడే మార్చండి.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{మరో 1}other{# ఇతర ఆప్షన్లు}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">డెస్క్టాప్ సైట్ను రిక్వెస్ట్ చేయండి</translation> <translation id="8150167929304790980">పూర్తి పేరు</translation> <translation id="8152331954420209374">Lensకు వెళ్లండి</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ఖాతాలు</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">కొత్త ట్యాబ్లో ఆఫ్లైన్ వెర్షన్ను చూడండి</translation> <translation id="8230355548492839438">మునుపటిదాన్ని కనుగొనండి</translation> <translation id="8232956427053453090">డేటాను అలాగే ఉంచు</translation> -<translation id="8236097722223016103">బుక్మార్క్లకు జోడించండి</translation> <translation id="8261506727792406068">తొలగించండి</translation> <translation id="82619448491672958">ఇతర ట్యాబ్లను చూడండి</translation> <translation id="8263809106706527890">మీ ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ సెట్టింగ్లలో మార్పు జరిగి ఉండవచ్చు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో చెక్ చేయవచ్చు.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">మొదటి పేజీని అనుకూలంగా మార్చండి</translation> <translation id="8281781826761538115">డిఫాల్ట్ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">స్కిప్ చేయండి</translation> +<translation id="8282657446819506217">ట్యాబ్ గ్రూప్లో తెరవండి</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను కొత్త గ్రూప్నకు జోడించండి}other{ట్యాబ్లను కొత్త గ్రూప్నకు జోడించండి}}</translation> <translation id="8283172974887967105">సెట్ చేయి…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" />కు సంబంధించిన నోటిఫికేషన్లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి</translation> <translation id="8299417921174340354">పాస్వర్డ్లను ఉపయోగించడానికి, మీరు ముందుగా తప్పనిసరిగా మీ పరికరంలో పాస్కోడ్ను సెట్ చేయాలి.</translation> <translation id="8299613349954694191">వెబ్ను ప్రైవేట్గా బ్రౌజ్ చేయడానికి అజ్ఞాత ట్యాబ్ను తెరవండి.</translation> <translation id="8307481894409578819">ఈ ఫైల్ అప్లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation> +<translation id="8319076807703933069">కొత్త శోధన</translation> <translation id="8343993175958086504">మీ అంశాలను బ్యాకప్ చేసి, వాటిని ఏ పరికరంలో అయినా ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="8349305172487531364">బుక్మార్క్ల బార్</translation> <translation id="8366466717204352506">ఎప్పుడూ చెక్ చేయలేదు</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="8428634594422941299">అర్థమైంది</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)ను ఎక్కడ సేవ్ చేయాలో ఎంచుకోండి</translation> -<translation id="8431534975995791748">చదివినవిగా మార్క్ చేయండి</translation> <translation id="8438566539970814960">సెర్చ్లను, బ్రౌజింగ్ను మెరుగుపరచండి</translation> <translation id="8449869326050867919">పాస్వర్డ్ షేర్ చేయబడింది</translation> <translation id="8453847087068411809">ప్యాకేజీలను ఎన్నడూ ఆటోమేటిక్గా గుర్తించకండి</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">పాస్వర్డ్ను చూపండి</translation> <translation id="8545276357312221485">మీ ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ సెట్టింగ్లను చెక్ చేయండి</translation> <translation id="854938212724803178">మీ వద్ద 1 చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్ ఉంది. సురక్షితంగా ఉండటానికి ఇప్పుడే దాన్ని పరిష్కరించండి.</translation> -<translation id="855081842937141170">ట్యాబ్ను పిన్ చేయి</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{మీరు {count} హెచ్చరికను విస్మరించారు}other{మీరు {count} హెచ్చరికలను విస్మరించారు}}</translation> <translation id="8560253818350321773">తరచుగా ఉపయోగించే ఐటెమ్లను ముందుగా చూపండి.</translation> <translation id="8564894539416715395">కొత్త ట్యాబ్ పేజీ</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">మీ ఇతర పరికరాల నుండి మీ ట్యాబ్లను పొందడానికి, సింక్ను ఆన్ చేయండి</translation> <translation id="8637431369725868556">ప్రమాదకరమైన సైట్ల నుండి రక్షణ పొందండి.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్లు ఏవీ లేవు}=1{{COUNT} చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్}other{{COUNT} చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్లు}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">చివరిగా తెరిచినది</translation> +<translation id="8643403533759285912">గ్రూప్ను తొలగించడం</translation> <translation id="8647280737650867362">ధరను అన్ట్రాక్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation> <translation id="8654802032646794042">రద్దు చేయండి</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens ఇమేజ్ను కాపీ చేసింది</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ట్యాబ్లు మూసివేయబడ్డాయి</translation> <translation id="8712534545803964353">పేజీలో కనుగొనండి…</translation> <translation id="8712637175834984815">అర్థమైంది</translation> +<translation id="8717864919010420084">లింక్ని కాపీ చేయి</translation> <translation id="8722229818691036192">ఈ పరికరంలోని ఖాతాలు</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lensతో ఏదైనా సెర్చ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి లేదా హైలైట్ చేయండి</translation> <translation id="8725066075913043281">మళ్ళీ ప్రయత్నించండి</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ను అన్-ఫాలో చేయండి</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> URLలకు సంబంధించిన పాస్వర్డ్లు తొలగించబడతాయి. మీ ఖాతాలు తొలగించబడవు.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL చెల్లదు</translation> +<translation id="8781834595282316166">గ్రూప్లో కొత్త ట్యాబ్</translation> <translation id="8786100550345425552">అనుమతులను ఎడిట్ చేయండి</translation> <translation id="8792626944327216835">మైక్రోఫోన్</translation> <translation id="8803526663383843427">ఆన్లో ఉన్నప్పుడు</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">కంటెంట్ సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="8879604564928138696">ట్రై చేయడానికి డబుల్ ట్యాప్ చేయండి</translation> <translation id="8879952635974818770">వ్యక్తిగతీకరించిన కంటెంట్</translation> +<translation id="8887595428614802520">అన్ని ట్యాబ్లను, గ్రూప్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="8893208530912252670">వీడియోలు</translation> <translation id="8898822736010347272">కొత్త థ్రెట్స్ను గుర్తించడంలో, వెబ్లోని అందరు యూజర్లను రక్షించడంలో సహాయపడేందుకు మీరు సందర్శించే కొన్ని పేజీల URLలను, కొంత సిస్టమ్ సమాచారాన్ని, కొంత పేజీ కంటెంట్ను Googleకు పంపుతుంది.</translation> <translation id="890565330728586731">వెనుకకు</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">కొత్త డౌన్లోడ్ను ఆరంభించాలా?</translation> <translation id="8944844131570002190">లొకేషన్ను తెరవండి…</translation> <translation id="8953046091948372197">మీరు మీ పాస్వర్డ్లను ఇక్కడ చూడవచ్చు</translation> +<translation id="895541991026785598">ఒక సమస్యను రిపోర్ట్ చేయండి</translation> <translation id="8960979149015305">డౌన్లోడ్ను మూసివేయండి</translation> <translation id="8961092256396236619">మెరుగైన రక్షణ ఆఫ్లో ఉంది</translation> -<translation id="8967427617812342790">పఠనా లిస్ట్కు జోడించండి</translation> <translation id="8968766641738584599">కార్డ్ని సేవ్ చేయండి</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad సెట్టింగ్లను తెరవండి</translation> <translation id="8975015774710126284">బ్రౌజింగ్ డేటా తొలగించబడింది</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించడాన్ని నిర్ధారించండి</translation> <translation id="9034759925968272072">మీరు మీ Google ఖాతా నుండి సైన్ అవుట్ చేయబడరు. <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />లో మీ Google ఖాతా ఇతర రకాల బ్రౌజింగ్ హిస్టరీని కలిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="9039373489628511875">బ్యాండ్విడ్త్</translation> -<translation id="9050743386845294615">పేజీలో కనుగొనండిని దాచండి</translation> <translation id="9057972802061533987">ఫాలో అవ్వడం సాధ్యం కాదు. ఏదో తప్పు జరిగింది.</translation> <translation id="9065203028668620118">ఎడిట్</translation> <translation id="9070824521421603770">మీరు సైన్ అవుట్ అవుతారు, అలాగే ట్యాబ్లు మూసివేయబడతాయి</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">రహస్య పదబంధం అవసరం</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" నుండి</translation> <translation id="9107664647686727385">చోరీకి గురైన పాస్వర్డ్ల కోసం చెక్ చేయండి</translation> -<translation id="9116465289595958864">చివరిగా ఎడిట్ చేసినది</translation> <translation id="9124387962554796433">Search, అలాగే ఇతర Google సర్వీస్లను వ్యక్తిగతీకరించడం కోసం Google మీ హిస్టరీని ఉపయోగించవచ్చు.</translation> <translation id="913036870884277353">లింక్లను సులభంగా ఇతర యాప్లలో తెరవవచ్చు.</translation> <translation id="9137013805542155359">అసలును చూపించు</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">అజ్ఞాత లాక్</translation> <translation id="9206887540681440657">వేగం</translation> <translation id="9223358826628549784">క్రాష్ రిపోర్ట్ పంపబడింది.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను కొత్త గ్రూప్నకు జోడించండి}other{ట్యాబ్లను కొత్త గ్రూప్నకు జోడించండి}}</translation> <translation id="929748059769569925">హైలైట్ చేయబడిన టెక్స్ట్</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ట్యాబ్ను మూసివేయండి}other{ట్యాబ్లను మూసివేయండి}}</translation> <translation id="939472100615258482">ప్రస్తుత సైట్</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">కొత్త ఫోల్డర్</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />మీరు వేటిని సింక్ చేయగలరో చూడండి<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ఫీడ్బ్యాక్ పంపండి</translation> -<translation id="947861518682912388">కొత్త సెర్చ్</translation> <translation id="952704832371081537">రద్దు చేయండి</translation> <translation id="954667170699278022">చదవాల్సిన లిస్ట్</translation> <translation id="959066944189734975">మీరు <ph name="CHANNEL_NAME" />ను ఫాలో అవుతున్నారు</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">ఆన్లైన్ స్టోర్లలో ప్రోడక్ట్ ధరను ట్రాక్ చేయండి. ధర తగ్గినప్పుడు మీరు అలర్ట్లను పొందుతారు.</translation> <translation id="976392601789283511">చివరిగా మూసివేసిన ట్యాబ్ను మళ్లీ తెరవండి</translation> <translation id="981498610235328462">మీ సంస్థ మిమ్మల్ని కొన్ని ఖాతాలతో మాత్రమే సైన్ ఇన్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. అనుమతించబడని ఖాతాలు దాచబడతాయి.</translation> -<translation id="983192555821071799">అన్ని ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="984275831282074731">పేమెంట్ ఆప్షన్లు</translation> <translation id="985379595344853742">అన్ని అజ్ఞాత ట్యాబ్లను మూసివేయండి</translation> <translation id="988141524645182168">ఇతర పరికరాలు</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb index 234c0bb..8ffa3ba 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{บันทึกบุ๊กมาร์กไปยัง "{title}" ในบัญชี {email} ของคุณแล้ว}other{บันทึกบุ๊กมาร์ก {count} รายการไปยัง "{title}" ในบัญชี {email} ของคุณแล้ว}}</translation> <translation id="120431140543679678">ติดตาม</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30 น.</translation> -<translation id="1209206284964581585">ซ่อนไปก่อน</translation> <translation id="1217294226280635614">มุมมองแบบแยก</translation> <translation id="1219674500290482172">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต</translation> <translation id="1227113644794103810">แท็บที่ไม่ได้ใช้งาน</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">เลือกตำแหน่งของแถบที่อยู่</translation> <translation id="1347468774581902829">จัดการกิจกรรม</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">เข้าชมลิงก์ที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="1360432990279830238">ออกจากระบบและปิดการซิงค์ไหม</translation> <translation id="1363028406613469049">ติดตาม</translation> <translation id="1364367057792633742">แท็บใหม่</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">ตั้งค่าต่อ</translation> <translation id="143681031165817424">บันทึกที่อยู่ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation> <translation id="1445276840641906250">แท็บทั้งหมดของคุณในเบราว์เซอร์เดียว</translation> -<translation id="1446895492767488343">ซ่อนคำขอเว็บไซต์เวอร์ชันอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> <translation id="1450170672351507823">การปกป้องแบบมาตรฐานเปิดอยู่ ใช้การปกป้องที่ดียิ่งขึ้นเพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มากขึ้น</translation> <translation id="1460751212339734034">ประหยัดเวลาด้วยการพิมพ์น้อยลง</translation> <translation id="1466035273550360103">ไม่มีแท็บที่เปิดไว้</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">คุณบันทึกชื่อผู้ใช้นี้สำหรับเว็บไซต์นี้แล้ว</translation> <translation id="1497590942294823549">เมนู → เครื่องมือจัดการรหัสผ่าน</translation> <translation id="1498283581832036924">บัญชี <ph name="WEBSITE" /> จะไม่ถูกลบ</translation> -<translation id="1501480321619201731">ลบกลุ่ม</translation> <translation id="1506063256525392513">ช่วยให้คุณถ่ายและอัปโหลดรูปภาพ รวมถึงสแกนคิวอาร์โค้ดได้</translation> <translation id="1509486075633541495">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation> <translation id="1509960214886564027">ฟีเจอร์ในหลายเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">แสดงแท็บ</translation> <translation id="1536390784834419204">แปลหน้าเว็บ</translation> <translation id="1540800554400757039">ที่อยู่ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">สแกนโค้ด QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">หน้าต่างใหม่</translation> <translation id="1571780780926010134">แท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="1580715474678097352">รับการปกป้องจากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย</translation> <translation id="1580783302095112590">ส่งอีเมลแล้ว</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">เปิดในแอป…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{ที่อยู่ 1 รายการ}other{ที่อยู่ # รายการ}}</translation> <translation id="1605405588277479165">ปิด - ไม่แนะนำ</translation> +<translation id="1605658421715042784">คัดลอกรูปภาพ</translation> <translation id="1612642630650745968">เลิกติดตามพัสดุแล้ว</translation> <translation id="1612754831519568745">Google Safe Browsing ปิดอยู่ รับการปกป้องจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่เป็นอันตราย</translation> <translation id="1620510694547887537">กล้องถ่ายรูป</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟน</translation> <translation id="16554782717487656">ตรวจหาหน่วย</translation> <translation id="1657011748321897393">การแชร์ล้มเหลวเนื่องจากคุณไม่ได้เชื่อมต่อเครือข่าย</translation> +<translation id="1668001730617725852">เปิดในกลุ่มแท็บใหม่</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เป็น<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">ชื่อเล่น</translation> <translation id="169048873465870056">นําแท็บออกและลบกลุ่มใช่ไหม</translation> <translation id="1700629756560807968">เลือก <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> รายการ</translation> <translation id="1709916727352927457">ลบพาสคีย์</translation> -<translation id="1713541401465507417">ปิดแท็บและกลุ่มทั้งหมด</translation> <translation id="1713777106376424209">จัดส่งโดย</translation> <translation id="1715515772563243997">หากคุณเชื่อถือ <ph name="SITE" /> ก็ใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในการลงชื่อเข้าใช้ได้</translation> <translation id="1728549374069268714">วางแล้วไป</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google แปลภาษา</translation> <translation id="1771016937398045251">เมนูเครื่องมือ</translation> <translation id="1779354709911146450">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบสิทธิ์</translation> +<translation id="1780152987505130652">ปิดกลุ่ม</translation> <translation id="178400879184240105">รหัสผ่านของคุณไม่ซ้ำกันเลย</translation> <translation id="1807893857950749072">อนุญาตการแจ้งเตือนการติดตามราคา…</translation> <translation id="1810976980198522421">ยกเลิก</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">แจ้งเตือนเมื่อคุณได้รับแท็บจากอุปกรณ์อื่นๆ</translation> <translation id="1827529786398596735">แตะหน้าจอหลักค้างไว้</translation> -<translation id="1829244130665387512">ค้นหาในหน้าเว็บ</translation> <translation id="1832848789136765277">โปรดยืนยันว่าเป็นคุณเพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่ซิงค์ไว้ได้ทุกเมื่อ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{บันทึกบุ๊กมาร์กไว้ในบัญชี Google ของคุณ {email} แล้ว}other{บันทึกบุ๊กมาร์กไว้ในบัญชี Google ของคุณ {email} แล้ว}}</translation> <translation id="183878838231635348">การ์ดนี้แสดงปัญหาด้านความเป็นส่วนตัวหรือความปลอดภัยที่การตรวจสอบความปลอดภัยตรวจหาให้คุณโดยอัตโนมัติ</translation> -<translation id="1853236860984942211">เพิ่มไปยังเรื่องรออ่าน</translation> <translation id="1854463785401910334">ค้นหาในแท็บที่เปิดอยู่</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{รหัสผ่าน {position} จาก {count} รายการ}other{รหัสผ่าน {position} จาก {count} รายการ}}</translation> <translation id="1861262398884155592">โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">บันทึกลงในบัญชีนี้ทุกครั้ง</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 แท็บ}other{{count} แท็บ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">คุณเลือกสิ่งที่ต้องการซิงค์ได้เสมอใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="2074527029802029717">ยกเลิกการปักหมุดแท็บ</translation> <translation id="2078437078822043850">คุณสามารถเลื่อนไปทางขวาเพื่อท่องเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="2079545284768500474">เลิกทำ</translation> <translation id="2082906935540894275">ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องกับคุณมากที่สุดในช่วงเวลาต่างๆ</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ดาวน์โหลดไม่ได้</translation> <translation id="2103075008456228677">เปิด history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">การค้นหาที่มาแรง</translation> +<translation id="21133533946938348">ปักหมุดแท็บ</translation> <translation id="2119636449201577317">เปิดใน…</translation> <translation id="2122754583996902531">เบราว์เซอร์ของคุณมีการจัดการ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">ค้นหาข้อความที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="2147127444698817042">ใช้ได้ใน iPhone เท่านั้น</translation> <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation> <translation id="2148799636999124959">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์และแอปได้อย่างรวดเร็วด้วยรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> <translation id="2149968176347646218">การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย</translation> +<translation id="2149973817440762519">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="2161446265348023004">เปลี่ยนเพื่อเปิดหน้าต่าง</translation> <translation id="2164946989711475905">ลงชื่อเข้าใช้…</translation> <translation id="2175927920773552910">คิวอาร์โค้ด</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">รหัสข้อผิดพลาด: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">ส่งออกรหัสผ่าน…</translation> <translation id="2265069324308685684">กำลังลบข้อมูลการท่องเว็บ…</translation> +<translation id="2267753748892043616">เพิ่มบัญชี</translation> <translation id="2268044343513325586">ปรับแต่ง</translation> <translation id="2271452184061378400">กลุ่มแท็บจะบันทึกไว้ที่นี่</translation> <translation id="2273327106802955778">เมนูเพิ่มเติม</translation> -<translation id="227432585807186192">เปิดในกลุ่มแท็บ</translation> <translation id="2274800392139890332">ยกเลิกการติดตามพัสดุนี้</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ระบบจะลบที่อยู่นี้ออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้}other{ระบบจะลบที่อยู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้}}</translation> <translation id="2297989278479054870">หลังจากที่คุณออกจากระบบ บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ในบัญชี Google จะถูกนำออกจากอุปกรณ์นี้</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google</translation> <translation id="2359043044084662842">แปล</translation> <translation id="2359808026110333948">ต่อไป</translation> +<translation id="2360196772093551345">ขอเว็บไซต์ในอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> <translation id="2362083820973145409">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย <ph name="USER_NAME" /> <ph name="USER_EMAIL" /> เปิดการตั้งค่า</translation> <translation id="236977714248711277">เว็บไซต์ไม่อาจใช้คุกกี้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การท่องเว็บ เช่น ให้คุณลงชื่อเข้าใช้ต่อไปเรื่อยๆ หรือจดจำรายการในรถเข็นช็อปปิ้งได้อีก @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">คุณมี <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> รหัสผ่านที่ถูกละเมิดซึ่งอาจทําให้การรักษาความปลอดภัยตกอยู่ในความเสี่ยง</translation> <translation id="2513103768503127042">คุณจะเห็นกลุ่มแท็บที่นี่</translation> <translation id="251837347827266434">คุณจะออกจากระบบ แท็บจะปิดไป ข้อมูลการท่องเว็บจะถูกลบ</translation> +<translation id="2529021024822217800">เปิดทั้งหมด</translation> <translation id="2536991091671391962">คุณใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์ใดก็ได้ ระบบจะบันทึกรหัสผ่านเหล่านี้ไว้ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google สำหรับ <ph name="EMAIL" /></translation> <translation id="2538103551183528357">รหัสผ่านแบบซ่อน</translation> <translation id="2539748786028143624">เปิดใช้การปกป้องที่ดียิ่งขึ้น…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">ใหม่</translation> <translation id="2718352093833049315">Wi-Fi เท่านั้น</translation> <translation id="2721190673959776287">ตัวอย่างความช่วยเหลือในผลิตภัณฑ์ที่ครบถ้วนสำหรับแผงบริบท ซึ่งควรปรากฏขึ้นหลายครั้งต่อวัน</translation> -<translation id="2723020285498840769">ซ่อนการซูมข้อความ</translation> <translation id="2747003861858887689">ช่องก่อนหน้า</translation> <translation id="2749231692441336879">กำลังติดตาม <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">ตอนนี้คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเนื้อหา</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">เว็บไซต์</translation> <translation id="2876369937070532032">ส่ง URL ของหน้าบางส่วนที่คุณเข้าชมไปให้ Google เมื่อการรักษาความปลอดภัยมีความเสี่ยง</translation> <translation id="2883151425485251736">ดูและแก้ไขหัวข้อที่คุณซ่อนไปจากบัญชี</translation> +<translation id="288655811176831528">ปิดแท็บ</translation> <translation id="2888631381369839306">เปิดการแจ้งเตือนการติดตามราคาแล้ว</translation> <translation id="288902476966286676">ส่งคืนผู้ส่ง</translation> -<translation id="2894757982205307093">แท็บใหม่ในกลุ่ม</translation> <translation id="2905479111267140204">คุณมี <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> รหัสผ่านที่ใช้ซ้ำที่อาจทําให้การรักษาความปลอดภัยตกอยู่ในความเสี่ยง</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่ม}other{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่ม}}</translation> <translation id="291754862089661335">จัดตำแหน่งโค้ด QR หรือบาร์โค้ดให้อยู่ในกรอบนี้</translation> <translation id="2920866371965792875">ติดตามเว็บไซต์นี้เพื่อดูข้อมูลอัปเดตได้ที่นี่</translation> <translation id="2922210239002704889">ไปที่หน้าแรกหรือแป้นพิมพ์</translation> <translation id="2924940770243654951">เปิดในแท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="2931440415625410757">แสดงวิธีการ</translation> +<translation id="2952278131021475699">การค้นหาด้วยกล้องโดยใช้ Lens</translation> <translation id="2962516096219646456">ดูข้อมูลการป้อนข้อความอัตโนมัติทั้งหมด</translation> <translation id="2963044753825419640">อนุญาตให้เว็บไซต์และแอปอัปเกรดบัญชีที่มีอยู่เพื่อใช้พาสคีย์โดยอัตโนมัติ (หากมี)</translation> <translation id="2969979262385602596">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> -<translation id="2977480621796371840">นำออกจากกลุ่ม</translation> -<translation id="2979639724566107830">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation> <translation id="2989523299700148168">เข้าชมล่าสุด</translation> +<translation id="2989805286512600854">เปิดในแท็บใหม่</translation> <translation id="2990025507101398383">ไม่มีแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="2996291259634659425">สร้างรหัสผ่าน</translation> -<translation id="2999340291133730">เปิดเวอร์ชันออฟไลน์</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{ติดตามพัสดุใหม่แล้ว}other{ติดตามพัสดุใหม่แล้ว}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ปลอดภัยจากการละเมิดข้อมูล เว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย และอื่นๆ</translation> <translation id="301080557829842765">คู่มือความเป็นส่วนตัว</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">สร้างแท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="3143515551205905069">ยกเลิกการซิงค์</translation> <translation id="314837624430314508">ติดตามข่าวสารล่าสุด ข้อมูลอัปเดตการติดตามราคา และอื่นๆ</translation> +<translation id="3157387275655328056">เพิ่มไปยังเรื่องรออ่าน</translation> <translation id="315778507796115851">ประวัติ</translation> <translation id="31652791196570636">ปิด</translation> <translation id="3167868116600277716">ฟีดสำรวจ</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">มีบริการแปลภาษา ตัวเลือกจะอยู่ทางด้านล่างของหน้าจอ</translation> <translation id="3377063233124932127">ตอนนี้บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ที่บันทึกไว้ย้ายไปอยู่ด้านบนแล้ว</translation> <translation id="3380352560400387991">เว็บไซต์นี้พยายามเปิดแอปพลิเคชัน การดำเนินการนี้จะนำคุณออกจากโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> -<translation id="3383954226298202851">ติดตามราคา</translation> <translation id="3404232721752787413">บันทึกใน Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">การออกจากระบบจะปิดการซิงค์</translation> <translation id="3406506285180498376">แชร์หน้าเว็บ…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 ต.ค. 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">ค้นหาในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="3435738964857648380">ความปลอดภัย</translation> <translation id="3443810440409579745">ได้รับแท็บแล้ว</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> นาที</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">การตั้งค่า</translation> <translation id="35083190962747987">เปิด ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">เพิ่มการปกป้องขณะท่องเว็บ</translation> -<translation id="3513276283366825110">ปรับแต่งเมนู</translation> <translation id="3517216995152707259">การลบข้อมูลการท่องเว็บไม่ได้เป็นการออกจากระบบบัญชี Google หากต้องการออกจากระบบบัญชี Google ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ออกจากระบบ Chrome<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="3519193562722059437">เปิดแท็บเพื่อท่องเว็บ</translation> -<translation id="3519519192193787760">ซ่อน "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{เปิดแท็บ}other{เปิด {count} แท็บ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">คุณหยุดการซิงค์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Google อาจปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ให้เหมาะกับคุณโดยอิงจากประวัติการเข้าชม</translation> <translation id="3527085408025491307">โฟลเดอร์</translation> <translation id="3529024052484145543">ไม่ปลอดภัย</translation> <translation id="3530206579861815432">ค้นหาแท็บที่เปิดอยู่และแท็บที่เพิ่งปิดได้อย่างรวดเร็วในอุปกรณ์ที่ซิงค์</translation> <translation id="3530767473765895035">จัดการบัญชีในอุปกรณ์นี้…</translation> +<translation id="3533436815740441613">แท็บใหม่</translation> <translation id="3547356470684043247">อ่านการประเมินผลิตภัณฑ์ บริการ หรือประสบการณ์ของลูกค้าเพื่อช่วยในการตัดสินด้วยรีวิว</translation> <translation id="3549391962818677448">พยายามนำส่งแล้ว จะลองอีกครั้ง</translation> -<translation id="3551148497083524451">ค้นหาในหน้าเว็บ…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ซูมข้อความ…</translation> <translation id="3557336313807607643">เพิ่มในรายชื่อติดต่อ</translation> <translation id="355765753469272474">เลิกทำ</translation> <translation id="3565930036634619844">แท็บ <ph name="TAB_INDEX" /> จาก <ph name="NUMBER_OF_TABS" /></translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">เสนอที่จะแปลหน้าเว็บในภาษาอื่นๆ</translation> <translation id="3582976576569261467">เบราว์เซอร์ที่คุณชื่นชอบพร้อมให้ใช้งานใน iPadOS แล้ว</translation> <translation id="3587885837929752825">องค์กรของคุณจํากัดสิ่งที่คุณสามารถบันทึกในบัญชี Google</translation> +<translation id="3588820906588687999">เปิดภาพในแท็บใหม่</translation> <translation id="3591006724568464696">แท็บล่าสุดไม่พร้อมใช้งาน</translation> <translation id="3595252146048399851">คุณเลือกสิ่งที่ต้องการซิงค์ได้เสมอใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /> Google อาจปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ให้เหมาะกับคุณโดยอิงจากประวัติการเข้าชม</translation> <translation id="3596414637720633074">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="3602260545951981695">เลือก "การปกป้องที่ดียิ่งขึ้น"</translation> -<translation id="3606746615845065096">ปิดแท็บ</translation> <translation id="3622175633937495219">ประวัติการค้นหา (พบ <ph name="COUNT" /> รายการ)</translation> <translation id="3625008969091706597">คุณสามารถปัดขอบเพื่อย้อนกลับได้</translation> <translation id="362709345066740529">ปรับแต่งการ์ด ฟีด และอื่นๆ ที่นี่</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">รายงานปัญหา…</translation> <translation id="398604237578616937">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย <ph name="USER_EMAIL" /> เปิดเมนูบัญชี</translation> <translation id="3986739045730058129">ไปที่แท็บ</translation> -<translation id="3987993985790029246">คัดลอกลิงก์</translation> <translation id="3992684624889376114">เกี่ยวกับหน้านี้</translation> <translation id="3994422733891749358">เลือกการแจ้งเตือนที่ต้องการรับ</translation> <translation id="3995521777587992544">แถบความคืบหน้าการโหลดหน้าเว็บ โหลดแล้ว <ph name="EMAIL" /></translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">เพิ่ม ${url} ลงในเรื่องรออ่าน</translation> <translation id="4028871427853484857">บันทึกในบัญชี…</translation> <translation id="4038354071007134711">ไม่มีแอปพลิเคชันใดบนอุปกรณ์นี้ที่สามารถเปิดไฟล์ได้</translation> +<translation id="4042870976416480368">ค้นหาในหน้าเว็บ</translation> <translation id="4045648459118332842">เรียกข้อมูลรหัสผ่านที่บันทึกไว้ในแอปต่างๆ ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว</translation> <translation id="4049419681095579435">ติดตามพัสดุแล้ว</translation> <translation id="4049507953662678203">ตรวจสอบว่าคุณมีการเชื่อมต่อเครือข่าย และลองอีกครั้ง</translation> <translation id="4054572406751135230">ติดตามข่าวสาร กีฬา และอื่นๆ</translation> <translation id="4070132839822635162">ไม่ลงชื่อเข้าใช้</translation> -<translation id="4078089558472488816">ขอเว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation> <translation id="4094361089640885693">ติดตามราคาและรับข้อมูลเชิงลึกด้านราคาได้อย่างง่ายดาย</translation> <translation id="4108998448622696017">ตรวจหาและเตือนคุณเมื่อเกิดเหตุการณ์อันตราย</translation> <translation id="4111985840824673503">ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation> <translation id="4183350924949589798">หากต้องการความปลอดภัยมากขึ้น</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม {count} รายการ}other{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม {count} รายการ}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">เปิดในแท็บใหม่</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{ข้อมูล {count} รายการจะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น หากต้องการใช้งานในอุปกรณ์อื่น ให้บันทึกไว้ในบัญชี Google {email}}other{ข้อมูล {count} รายการจะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น หากต้องการใช้งานในอุปกรณ์อื่น ให้บันทึกไว้ในบัญชี Google {email}}}</translation> <translation id="421070604241073551">เมื่อเปิดไว้ ระบบจะบันทึกข้อมูลในบัญชี Google ของคุณ เมื่อปิดไว้ ระบบจะบันทึกข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้เท่านั้น</translation> <translation id="4224534474590365556">ปิดแท็บที่ไม่ได้ใช้งานจำนวนกว่า 99 แท็บใช่ไหม</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">เปิดการแจ้งเตือนการตรวจสอบความปลอดภัยแล้ว</translation> <translation id="4237377247299956313">แตะ<ph name="BEGIN_BOLD" />แอปเบราว์เซอร์เริ่มต้น<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">เปิดการตั้งค่า</translation> -<translation id="4248717096351188227">สร้างคิวอาร์โค้ด</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{เปิด {count} แท็บ}=1{เปิด {count} แท็บ}other{เปิด {count} แท็บ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">รับสิ่งที่ดีที่สุดจากเบราว์เซอร์ที่คุณชื่นชอบ</translation> <translation id="4253168017788158739">หมายเหตุ</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">หากต้องการสแกนโค้ด QR ให้เปิดใช้กล้องถ่ายรูปจากการตั้งค่า</translation> <translation id="4277990410970811858">Google Safe Browsing</translation> <translation id="4279431713294750185">คุณสามารถปัดขอบเพื่อไปข้างหน้าได้</translation> -<translation id="427987768447457592">กลุ่มแท็บใหม่</translation> <translation id="4282944936010261425">ไม่มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่ควรแก้ไข</translation> <translation id="4286718549648564014">ย้ายที่อยู่ไปยังบัญชี <ph name="USER_EMAIL" /> แล้ว</translation> <translation id="4287172530684295552">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว</translation> <translation id="428768789042547925">มีอะไรใหม่</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่ม}other{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่ม}}</translation> <translation id="4302061870579014542">กำหนดตำแหน่ง</translation> <translation id="4304713468139749426">เครื่องมือจัดการรหัสผ่าน</translation> <translation id="4309403553630140242">แตะสองครั้งเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> <translation id="4320848494125124980">ล่าสุด</translation> +<translation id="4322394346347055525">ปิดแท็บอื่นๆ</translation> <translation id="4324735664183300693">เปิดการแจ้งเตือน</translation> <translation id="4328843285884395590">ไดรฟ์ของฉัน</translation> <translation id="4331177082088332784">คุณจัดการตัวเลือกนี้ได้ในBEGIN_LINKการตั้งค่าเนื้อหาEND_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">ลบข้อมูลการท่องเว็บ</translation> <translation id="4334428914252001502">บทความที่ยังไม่ได้อ่าน 1 รายการ</translation> <translation id="4338258232580025606">ลงชื่อเข้าใช้ไม่ได้</translation> <translation id="4338650699862464074">ส่ง URL ของหน้าที่คุณเข้าชมไปยัง Google</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">ค้นหาถัดไป</translation> <translation id="4502423230170890588">นำออกจากอุปกรณ์นี้</translation> <translation id="4508750114462689118">ปิดโปรโมชันการลงชื่อเข้าใช้</translation> -<translation id="4511669830082467224">ค้นหาภาพด้วย Google</translation> <translation id="4520798012560649652">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{บุ๊กมาร์ก {count} รายการ}other{บุ๊กมาร์ก {count} รายการ}}</translation> <translation id="4525629404718770519">แสดงตัวอย่างลิงก์</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">กำลังค้นหาด้วย Google</translation> <translation id="4619564267100705184">ยืนยันว่าเป็นคุณ</translation> <translation id="4619615317237390068">แท็บจากอุปกรณ์อื่นๆ</translation> -<translation id="4620446472171153485">ขอเว็บไซต์เวอร์ชันอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> <translation id="4620845369664293551">แชร์หน้านี้ได้ที่นี่</translation> <translation id="4624080227980645783">หน้าต่างใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="4630212057753624203">บับเบิลตัวอย่าง</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">รายการที่คุณเลือกเปิดอยู่ในแท็บใหม่</translation> <translation id="473775607612524610">อัปเดต</translation> <translation id="4742407542027196863">จัดการรหัสผ่าน…</translation> -<translation id="4742897645503301228">ซ่อน "ติดตามราคา"</translation> <translation id="4744428388659507035">หากต้องการรับบุ๊กมาร์กในอุปกรณ์ทุกเครื่อง ให้เปิด "บุ๊กมาร์ก" ในการตั้งค่า</translation> <translation id="4746926359847517643">คุณกู้คืนแท็บเหล่านี้ได้เสมอในประวัติการเข้าชม</translation> +<translation id="4751645464639803239">แท็บไม่ระบุตัวตนใหม่</translation> <translation id="4752348350801431746">ปิดการแจ้งเตือนการตรวจสอบความปลอดภัย…</translation> <translation id="4764612367328936189">องค์กรอนุญาตให้คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีบางบัญชีเท่านั้น ระบบซ่อนบัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาตไว้ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">สำรวจและกำลังติดตาม</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และอื่นๆ จะไม่ซิงค์กับบัญชี Google อีกต่อไป</translation> <translation id="484280513275854557">คุณออกจากระบบแล้ว ลบข้อมูลการท่องเว็บแล้ว</translation> <translation id="4850886885716139402">ดู</translation> -<translation id="4852871795239756651">ซ่อน "เพิ่มไปยังเรื่องรออ่าน"</translation> <translation id="4860895144060829044">โทร</translation> <translation id="4869146460927742717">ตำแหน่งของแถบที่อยู่</translation> <translation id="4870911314065352661">ปิดแท็บทั้งหมดใช่ไหม</translation> -<translation id="4871719318659334896">ปิดกลุ่ม</translation> <translation id="4872664437015695612">เปิดใน "ดาวน์โหลด"</translation> <translation id="4876305945144899064">ไม่มีชื่อผู้ใช้</translation> <translation id="4876665338492917862">เปิดเมื่อ <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">เตือนฉันในภายหลัง</translation> <translation id="4881695831933465202">เปิด</translation> +<translation id="488785315393301722">แสดงรายละเอียด</translation> <translation id="4889521386764567563">โปรไฟล์ปัจจุบัน</translation> <translation id="4894963374040315706">ช่วยให้คุณค้นหาด้วยเสียงได้</translation> <translation id="4896467949657706481">ปิดแท็บแล้ว คุณออกจากระบบแล้ว</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">บันทึกรหัสผ่านในบัญชี</translation> <translation id="4938338714234463591">การให้สิทธิ์นี้จะทําให้คุณใช้เสียงกับฟีเจอร์บางอย่างในเว็บไซต์ได้</translation> <translation id="4941089862236492464">ขออภัย เกิดปัญหาในการแชร์รายการของคุณ</translation> +<translation id="4944543191714094452">ค้นหาในหน้าเว็บ…</translation> <translation id="4945756290001680296">เข้าถึงการตั้งค่ารหัสผ่าน</translation> <translation id="4949302115427722371">จัดการการตั้งค่า…</translation> <translation id="4958444002117714549">ขยายรายการ</translation> <translation id="496392417432935267">เปิดอยู่ที่อื่น</translation> <translation id="4971735654804503942">การปกป้องเชิงรุกอย่างรวดเร็วขึ้นจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่เป็นอันตราย เตือนคุณเรื่องการละเมิดรหัสผ่าน ต้องส่งข้อมูลการท่องเว็บให้ Google</translation> -<translation id="497576524745133089">ขอเว็บไซต์เวอร์ชันอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> <translation id="4979397965658815378">ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google เพื่อรับบุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน ประวัติการเข้าชม และการตั้งค่าอื่นๆ บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ</translation> <translation id="4989065233040279145">เลือกตำแหน่งที่จะบันทึก <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">สีของกลุ่มแท็บ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">รูปภาพที่คุณคัดลอกด้วย Lens</translation> <translation id="5176312250994681348">เก็บรหัสผ่านล่าสุด</translation> <translation id="5177141896043341906">คุณมี <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> รหัสผ่านที่ไม่รัดกุมที่อาจทําให้การรักษาความปลอดภัยตกอยู่ในความเสี่ยง</translation> -<translation id="5179471839166060416">ซ่อน "ลบข้อมูลการท่องเว็บ"</translation> <translation id="5181140330217080051">กำลังดาวน์โหลด</translation> <translation id="5186185447130319458">ส่วนตัว</translation> <translation id="5188482106078495165">การตั้งค่าคุกกี้จะมีผลกับทุกแท็บ โหลดแท็บซ้ำเพื่อให้การตั้งค่าใหม่มีผลกับแท็บที่เปิดอยู่</translation> <translation id="518997337573684769">กำลังส่งรายงานข้อขัดข้อง…</translation> <translation id="519530786644929958">ดาวน์โหลดไม่สำเร็จและลองอีกครั้งไม่ได้</translation> <translation id="5197255632782567636">อินเทอร์เน็ต</translation> -<translation id="5200226585829185758">ซ่อน "เพิ่มลงในบุ๊กมาร์ก"</translation> <translation id="5200894869889836319">ตัวเลือกในการตั้งค่าสิทธิ์</translation> <translation id="5206453674369664567">ออกจากระบบและล้างข้อมูล</translation> <translation id="5210365745912300556">ปิดแท็บ</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">ใช้รหัสผ่านในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation> <translation id="5414763847370083940">คุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม</translation> <translation id="5415289094036440596">แชร์พาสคีย์ไม่ได้</translation> +<translation id="5416455648658732408">ย้ายไปที่กลุ่มแท็บ</translation> <translation id="5431239785743546285">หน้าที่คุณอ่านแล้ว</translation> <translation id="5431252637281434233">คุณจะออกจากระบบ</translation> <translation id="543338862236136125">แก้ไขรหัสผ่าน</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">ใช้รหัสผ่านที่รัดกุม</translation> <translation id="5454211924362324495">หากไม่ต้องการให้ผู้อื่นใช้รหัสผ่านของคุณ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />เปลี่ยนรหัสผ่านใน <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">เพิ่มไปยังการค้นหาของคุณ</translation> -<translation id="5470555063139385235">ส่งไปที่อุปกรณ์</translation> +<translation id="5457226814769348910">เปิดเวอร์ชันออฟไลน์</translation> <translation id="5478327362747197944">สร้างกิจกรรมในปฏิทินโดยตรงด้วยการคลิกวันที่ในหน้าเว็บ</translation> <translation id="5482922178977937393">ต้องการรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับข่าว กีฬา และอื่นๆ ตามความสนใจของคุณไหม</translation> <translation id="5483838506518938965">คุณพร้อมแล้ว</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">บัตร</translation> <translation id="5595485650161345191">แก้ไขที่อยู่</translation> <translation id="5596627076506792578">ตัวเลือกเพิ่มเติม</translation> -<translation id="5602586420788540146">เปิดในกลุ่มแท็บใหม่</translation> <translation id="560322036295180549">ปิดโดยองค์กรของคุณ</translation> <translation id="5611107723541161735">ทางลัดไปยังเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมเมื่อเร็วๆ นี้ในอุปกรณ์เครื่องนี้</translation> <translation id="5611398002774823980">บันทึกในบัญชี</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">จัดการรหัสผ่าน</translation> <translation id="5624637933505983014">ไม่ต้องเปิดการซิงค์</translation> <translation id="5626245204502895507">ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ในขณะนี้</translation> -<translation id="5627356199445503927">ปิดแท็บ</translation> <translation id="562753339521713441">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัย</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} หน้าในเรื่องรออ่านของคุณ}other{{count} หน้าในเรื่องรออ่านของคุณ}}</translation> <translation id="5632485077360054581">แสดงวิธีการ</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" /> จัดการโดยองค์กรของคุณ</translation> <translation id="5888889603768021126">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย</translation> +<translation id="5889333064153755823">ลบข้อมูลการท่องเว็บ</translation> <translation id="5896576662943111387">สร้างขึ้นเพื่อ iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">ซิงค์แท็บและประวัติการเข้าชมเพื่อดูเว็บไซต์ที่เคยเข้าชมอีกครั้งได้อย่างรวดเร็ว</translation> <translation id="5898848375214731122">มวล</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">บล็อกบุคคลที่สาม</translation> <translation id="5944869793365969636">สแกนคิวอาร์โค้ด</translation> <translation id="5948291296578561264">ช่วยให้คุณบันทึกรูปภาพในคลังภาพได้</translation> -<translation id="5954322191260787920">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="5956112131836209882">แท็บของกลุ่มแท็บ <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> จาก <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /></translation> <translation id="595769230373966252">ค้นหาด้วย <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">สร้างลิงก์ไปยังไฮไลต์ไม่ได้</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">รับการแจ้งเตือน</translation> <translation id="607620096698446287">อัปโหลด <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ไม่ได้</translation> <translation id="6077126322656614846">อนุญาตให้เข้าถึงกล้อง</translation> +<translation id="6084848228346514841">เลือกแท็บ</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN ของเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google</translation> <translation id="6090760257419195752">คำเตือนที่ถูกปิด</translation> <translation id="6096965253650248286">พบ <ph name="COUNT" /> แท็บ</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">แถบที่อยู่</translation> <translation id="6227126502342367214">การค้นหาด้วยกล้องโดยใช้ Lens</translation> <translation id="6231782223312638214">แนะนำ</translation> +<translation id="6232329973559504466">ค้นหาในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="6234438496206735891">แสดงการดาวน์โหลด</translation> <translation id="6236952928980352967">กู้คืนคำเตือน</translation> <translation id="6247557882553405851">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">เปิดตัวเลือกรหัสผ่าน</translation> <translation id="6434591244308415567">เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="6436318499800111867">แชร์กับฉันแล้วเมื่อวันที่ <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">ยกเลิกการปักหมุดแท็บ</translation> <translation id="6443118737398455446">วันหมดอายุไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="6444435711855078002">ตัวเลือกเพิ่มเติม</translation> <translation id="6445051938772793705">ประเทศ</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">จัดการวิธีการชำระเงิน</translation> <translation id="6476800141292307438">กำลังแปลหน้าเว็บเป็นภาษา<ph name="LANGUAGE" /> ตัวเลือกจะอยู่ทางด้านล่างของหน้าจอ</translation> <translation id="647867789226964031">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation> -<translation id="6489017415570962672">ข้อมูลเว็บไซต์</translation> <translation id="6494931198667773526">สิ้นสุด</translation> -<translation id="6496122455598515335">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{ยกเลิกการติดตามพัสดุนี้}other{ยกเลิกการติดตามพัสดุทั้งหมด}}</translation> <translation id="6503077044568424649">เข้าชมบ่อยสุด</translation> <translation id="6503763061813913607">การแจ้งเตือนการตรวจสอบความปลอดภัย</translation> <translation id="6505334220040167806">ยุบกลุ่มแท็บ</translation> -<translation id="6505432801953153174">ค้นหารูปภาพที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="6507973708545996744">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับเรื่องรออ่านในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation> <translation id="6518133107902771759">ยืนยัน</translation> <translation id="6523575793810663688">แสดงวิธีการ</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">หากต้องการปิด ให้เปิด<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" />แล้วไปที่ "ป้อนรหัสผ่านอัตโนมัติ"</translation> <translation id="6585048665672348661">ลบข้อมูลการท่องเว็บ…</translation> <translation id="6585618849026997638">กลับไปที่หน้าที่สำคัญกับคุณได้โดยการเพิ่มบุ๊กมาร์ก</translation> +<translation id="6596481460663245319">ค้นหารูปภาพด้วย Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{รหัสผ่าน 1 รายการ}other{รหัสผ่าน # รายการ}}</translation> <translation id="6601302169302852717">บันทึกรูปภาพสำหรับ <ph name="USER_EMAIL" /> ไว้ใน Google Photos แล้ว</translation> <translation id="6603393121510733479">องค์กรปิดการท่องเว็บแบบส่วนตัวไว้ @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">ระบบจะกู้คืนการตั้งค่าการซิงค์ตามการสำรองข้อมูลครั้งล่าสุด คุณเลือกสิ่งที่ต้องการซิงค์ได้เสมอใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="6627583120233659107">แก้ไขโฟลเดอร์</translation> <translation id="6634432609054530164">องค์กรปิดโหมดไม่ระบุตัวตนไว้</translation> +<translation id="6638511529934826365">ซูมข้อความ…</translation> <translation id="6640268266988685324">แท็บที่เปิดอยู่</translation> <translation id="6641465290890659327">แชร์สำเนารหัสผ่าน</translation> <translation id="6642362222295953972">เปลี่ยนไปใช้แท็บที่มีอยู่</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">รหัสผ่าน</translation> <translation id="6659660757330712663">คุณสามารถปัดแถบเครื่องมือเพื่อสลับระหว่างแท็บได้</translation> <translation id="6663529247339810546">บันทึกรูปภาพไม่ได้</translation> -<translation id="6671495933530132209">คัดลอกรูปภาพ</translation> +<translation id="6668619169535738264">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="6672241253012342409">เว็บไซต์จะใช้คุกกี้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การท่องเว็บ เช่น ให้คุณลงชื่อเข้าใช้ต่อไปเรื่อยๆ หรือจดจำรายการในรถเข็นช็อปปิ้ง ขณะอยู่ในโหมดไม่ระบุตัวตน เว็บไซต์จะไม่สามารถใช้คุกกี้เพื่อดูกิจกรรมการท่องเว็บของคุณในเว็บไซต์ต่างๆ สำหรับวัตถุประสงค์อย่างเช่นการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของคุณ เป็นต้น</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">เสียง</translation> <translation id="6779455296366983087">ข้อมูลการท่องเว็บจะถูกลบ</translation> <translation id="6790502149545262384">เร็วๆ นี้คุณจะเห็นเรื่องราวจาก <ph name="CHANNEL_NAME" /> เมื่อเปิดแท็บใหม่</translation> -<translation id="6797178503433441669">เข้าชมลิงก์ที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="6800349425672670802">คุณเข้าถึงแท็บที่เปิดอยู่ทั้งหมดได้จากตัวสลับแท็บ</translation> <translation id="681368974849482173">สร้างรายการแล้ว</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{บันทึกบุ๊กมาร์กไว้ในบัญชี Google {email} ของคุณแล้ว}other{บันทึกบุ๊กมาร์ก {count} รายการไว้ในบัญชี Google {email} ของคุณแล้ว}}</translation> <translation id="6830728435402077660">ไม่ปลอดภัย</translation> <translation id="6831043979455480757">แปลภาษา</translation> -<translation id="6832861194202253171">ย้ายไปที่กลุ่มแท็บ</translation> <translation id="6842136130964845393">โปรดยืนยันว่าเป็นคุณเพื่อให้เข้าถึงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ได้ทุกเมื่อ</translation> -<translation id="68541483639528434">ปิดแท็บอื่นๆ</translation> +<translation id="6851516051005285358">ขอเว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation> <translation id="6858718102216837409">เพิ่มภาษา…</translation> <translation id="6858855187367714033">สแกนแล้ว</translation> <translation id="6859944681507688231">หากต้องการสแกนคิวอาร์โค้ดหรือบัตรเครดิต ให้เปิดใช้กล้องถ่ายรูปจากการตั้งค่า</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">ตรวจสอบว่าคุณใช้รหัสผ่านในบัญชี Google ได้เสมอ</translation> <translation id="6908734251759299256">อัปเดตเบราว์เซอร์ของคุณ</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" /> เฉพาะในอุปกรณ์นี้</translation> +<translation id="6914583639806229067">ค้นหารูปภาพที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="6914783257214138813">คนที่ดูไฟล์ที่ส่งออกได้จะเห็นรหัสผ่านของคุณ</translation> <translation id="6930162026494574854">รีเซ็ตการตั้งค่าการแปล</translation> <translation id="6930799952781667037">แตะเพื่อเปลี่ยนเป็นภาษานี้</translation> -<translation id="693165111545149627">ส่งไปยังอุปกรณ์</translation> <translation id="693761253105515415">ตั้งรหัสผ่าน</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{ติดตามพัสดุนี้ไหม}other{ติดตามพัสดุ {COUNT} รายการไหม}}</translation> <translation id="6945221475159498467">เลือก</translation> <translation id="6950522403736391608">ซ่อนอยู่</translation> +<translation id="6964760285928603117">นำออกจากกลุ่ม</translation> <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation> <translation id="6973630695168034713">โฟลเดอร์</translation> <translation id="69739764870135975">หาก Google เป็นเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของคุณด้วย คุณจะเห็นคำแนะนำที่มีประสิทธิภาพและเกี่ยวข้องกับบริบทมากยิ่งขึ้น</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">ที่ติดดาว</translation> <translation id="7146301801400584641">ไฟล์ปฏิทินพร้อมให้ใช้งานแล้ว</translation> <translation id="7149893636342594995">24 ชั่วโมงที่แล้ว</translation> -<translation id="716059570521443369">ค้นหาข้อความที่คุณคัดลอก</translation> <translation id="7161230316646448869">ซิงค์บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม และอื่นๆ ในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation> <translation id="7173114856073700355">เปิดการตั้งค่า</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{บันทึกบุ๊กมาร์กแล้ว}other{บันทึกบุ๊กมาร์ก {count} รายการแล้ว}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906">บทความที่ยังไม่ได้อ่าน <ph name="UNREAD_COUNT" /> รายการ</translation> <translation id="7412027924265291969">ดำเนินการต่อ</translation> <translation id="741204030948306876">ได้สิ ตกลง</translation> +<translation id="7417689656810783109">เปลี่ยนชื่อกลุ่ม</translation> <translation id="7419565702166471774">ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยทุกครั้ง</translation> <translation id="7425053386765766120">เพิ่มวิธีการชำระเงิน…</translation> <translation id="7425346204213733349">การเปลี่ยนแปลงบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะไม่ซิงค์กับบัญชี Google ของคุณอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่คุณมีจะยังคงจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ดาวน์โหลด</translation> <translation id="7521117365186708026">เคล็ดลับการตั้งค่าที่จะช่วยให้คุณได้รับประโยชน์สูงสุดจาก Chrome</translation> <translation id="7524055474074101597">เข้าถึงรหัสผ่านและข้อมูลอื่นๆ ได้ในแอปต่างๆ</translation> +<translation id="75362970626182391">กลุ่มแท็บใหม่</translation> <translation id="7537586195939242955">ขออภัย ไม่สามารถติดตั้ง Pass ของคุณใน Passbook ในขณะนี้</translation> <translation id="754655535278952384">ตรวจสอบเมื่อ <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">ปรับแต่งเมนู</translation> <translation id="7553234618121028547">หากต้องการปิด ให้เปิด<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" />แล้วไปที่ตัวเลือกรหัสผ่าน</translation> <translation id="7557508262441527045">ออกจากระบบแล้ว</translation> <translation id="7561196759112975576">ทุกครั้ง</translation> -<translation id="7561417064797856920">การวางซ้อน Lens</translation> <translation id="7561982940498449837">ปิดเมนู</translation> <translation id="7567579665882069209">บุ๊กมาร์กซ่อนอยู่</translation> <translation id="7577900504646297215">จัดการความสนใจ</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">การซิงค์ไม่ทำงาน</translation> <translation id="760667371114328991">ปิดการแจ้งเตือนสำหรับการตรวจสอบความปลอดภัย</translation> <translation id="7612619742409846846">ลงชื่อเข้าใช้ Google ด้วย</translation> -<translation id="7622357910031310733">ปิดแท็บที่ปักหมุด</translation> <translation id="7638584964844754484">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{รหัสผ่านที่ถูกละเมิด}=1{มีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด {COUNT} รายการ}other{มีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด {COUNT} รายการ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">แท็บจาก Android</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">เมื่อลงชื่อเข้าใช้ ฟีเจอร์จะปกป้องคุณในบริการต่างๆ ของ Google</translation> <translation id="7781829728241885113">เมื่อวานนี้</translation> <translation id="7788868432173225918">ปิดมุมมองแบบขยาย</translation> -<translation id="7790954908631836016">ซ่อน "ขอเว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป"</translation> <translation id="7791543448312431591">เพิ่ม</translation> <translation id="7801064017114765401">คอมพิวเตอร์</translation> <translation id="7802239711290932774">ใช้รหัสผ่านที่แนะนำ</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">ให้บริการโดย Google</translation> <translation id="7812377703891978671">คุณเข้าถึงประวัติการท่องเว็บทั้งหมดได้โดยเลือก "<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />"</translation> <translation id="78146569776629510">ดาวน์โหลด</translation> -<translation id="7818164453519941565">แท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="7839994177130598711">ตอนนี้สมาชิกในครอบครัวใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณเมื่อใช้เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google เพื่อลงชื่อเข้าใช้ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> ได้</translation> <translation id="7840771868269352570">ระบบจะนำรายการที่คุณเลือกออก</translation> <translation id="7841180087127694526">ค้นหาข้อความที่คัดลอก</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">ไม่ต้องแปล</translation> <translation id="7863211248337747225">ดาวน์โหลดแอป</translation> <translation id="7865127013871431856">ตัวเลือกแปลภาษา</translation> -<translation id="7865811152374876731">หน้าต่างใหม่</translation> <translation id="7866501058614003444">เลิกติดตามพัสดุนี้เรียบร้อยแล้ว</translation> <translation id="7866872729285243843">หากต้องการรับเรื่องรออ่านในอุปกรณ์ทุกเครื่อง ให้เปิด "เรื่องรออ่าน" ในการตั้งค่า</translation> <translation id="7874107544081154809">ป้อนแบบฟอร์มอัตโนมัติด้วย <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">เครื่องมือตรวจสอบเว็บ</translation> <translation id="802154636333426148">การดาวน์โหลดล้มเหลว</translation> <translation id="8023878949384262191">ขยายส่วนนี้</translation> +<translation id="8027581147000338959">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation> <translation id="8032569120109842252">กำลังติดตาม</translation> <translation id="8035133914807600019">โฟลเดอร์ใหม่…</translation> <translation id="8035412398498507358">รูปภาพ</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">ยุบส่วนนี้</translation> <translation id="8061584726507121204">ประวัติการเข้าชม</translation> <translation id="8069394452933076548">เลือกว่าตอนไหนที่จะย้ายแท็บที่ไม่ได้ใช้งานเมื่อเร็วๆ นี้ไปไว้ในส่วนแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน</translation> -<translation id="8071979093798117528">เปลี่ยนชื่อกลุ่ม</translation> -<translation id="8073388330009372546">เปิดภาพในแท็บใหม่</translation> <translation id="8073670137947914548">ดาวน์โหลดเสร็จแล้ว</translation> <translation id="8076492880354921740">แท็บ</translation> <translation id="8079530767338315840">เล่นซ้ำ</translation> <translation id="8079602123447022758">การตั้งค่านี้ได้รับการจัดการ แตะสองครั้งเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> +<translation id="8080028325999236607">ปิดแท็บทั้งหมด</translation> <translation id="8084285576995584326">ควบคุมข้อมูลในบัญชี Google ของคุณ</translation> <translation id="809543534949702122">ประวัติการค้นหา</translation> <translation id="8101409298456377967">สร้าง บันทึก และจัดการรหัสผ่านเพื่อจะได้ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์และแอปได้โดยง่าย <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">แท็บใหม่</translation> <translation id="8114753159095730575">การดาวน์โหลดไฟล์พร้อมใช้งาน มีตัวเลือกอยู่ทางด้านล่างของหน้าจอ</translation> <translation id="8123502380991596210">ซ่อน "มีอะไรใหม่"</translation> <translation id="8123953306357309250">ยกเลิกการซิงค์ใช่ไหม คุณเปิดการซิงค์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">ลดจาก <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> เหลือ <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="813370552429173916">ใช้รหัสผ่านที่ไม่ซ้ำกันในแต่ละเว็บไซต์หรือแอป หากมีผู้อื่นทราบรหัสผ่านที่คุณใช้ซ้ำ อาจมีการนำรหัสผ่านนั้นไปใช้เข้าถึงบัญชีอื่นๆ ของคุณได้ คลิกเพื่อเปิดเว็บไซต์และเปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{รายการอื่นๆ 1 รายการ}other{รายการอื่นๆ # รายการ}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ขอเว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation> <translation id="8150167929304790980">ชื่อและนามสกุล</translation> <translation id="8152331954420209374">ไปที่ Lens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> บัญชี</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">ดูเวอร์ชันออฟไลน์ในแท็บใหม่</translation> <translation id="8230355548492839438">ค้นหาก่อนหน้า</translation> <translation id="8232956427053453090">เก็บข้อมูลไว้</translation> -<translation id="8236097722223016103">เพิ่มลงในบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation> <translation id="82619448491672958">ดูแท็บอื่นๆ</translation> <translation id="8263809106706527890">การตั้งค่าเบราว์เซอร์เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลง คุณตรวจสอบได้ในการตั้งค่า</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ปรับแต่งหน้าแรก</translation> <translation id="8281781826761538115">ค่าเริ่มต้น - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">ข้าม</translation> +<translation id="8282657446819506217">เปิดในกลุ่มแท็บ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}other{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}}</translation> <translation id="8283172974887967105">ตั้งค่า…</translation> <translation id="8289930144142009940">ปิดการแจ้งเตือน<ph name="FEATURE_NAME" /> แล้ว</translation> <translation id="8299417921174340354">หากต้องการใช้รหัสผ่าน คุณต้องตั้งรหัสผ่านในอุปกรณ์ก่อน</translation> <translation id="8299613349954694191">เปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนเพื่อท่องเว็บในแบบส่วนตัว</translation> <translation id="8307481894409578819">อัปโหลดไฟล์นี้ไม่ได้</translation> +<translation id="8319076807703933069">ค้นหาใหม่</translation> <translation id="8343993175958086504">สำรองข้อมูลและใช้ในอุปกรณ์เครื่องใดก็ได้</translation> <translation id="8349305172487531364">แถบบุ๊กมาร์ก</translation> <translation id="8366466717204352506">ไม่เคยตรวจสอบ</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation> <translation id="8428634594422941299">รับทราบ</translation> <translation id="8430694217306051839">เลือกตำแหน่งที่จะบันทึก <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว</translation> <translation id="8438566539970814960">ปรับปรุงการค้นหาและการท่องเว็บให้ดียิ่งขึ้น</translation> <translation id="8449869326050867919">แชร์รหัสผ่านแล้ว</translation> <translation id="8453847087068411809">ไม่ต้องตรวจหาพัสดุอัตโนมัติ</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">แสดงรหัสผ่าน</translation> <translation id="8545276357312221485">ตรวจสอบการตั้งค่าเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> <translation id="854938212724803178">คุณมีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด 1 รายการ แก้ไขเลยเพื่อความปลอดภัย</translation> -<translation id="855081842937141170">ปักหมุดแท็บ</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{คุณได้ปิดคำเตือน {count} รายการ}other{คุณได้ปิดคําเตือน {count} รายการ}}</translation> <translation id="8560253818350321773">แสดงรายการที่ใช้บ่อยก่อน</translation> <translation id="8564894539416715395">หน้าแท็บใหม่</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">เปิดการซิงค์เพื่อรับแท็บจากอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณ</translation> <translation id="8637431369725868556">รับการปกป้องจากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{ไม่มีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด}=1{มีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด {COUNT} รายการ}other{มีรหัสผ่านที่ถูกละเมิด {COUNT} รายการ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">เปิดล่าสุด</translation> +<translation id="8643403533759285912">ลบกลุ่ม</translation> <translation id="8647280737650867362">ยกเลิกการติดตามราคาไม่ได้</translation> <translation id="8654802032646794042">ยกเลิก</translation> <translation id="8660600697590740984">รูปภาพที่คัดลอกด้วย Lens</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ปิดแท็บแล้ว</translation> <translation id="8712534545803964353">ค้นหาในหน้าเว็บ…</translation> <translation id="8712637175834984815">รับทราบ</translation> +<translation id="8717864919010420084">คัดลอกลิงก์</translation> <translation id="8722229818691036192">บัญชีในอุปกรณ์นี้</translation> <translation id="8722649775263832315">แตะหรือไฮไลต์เพื่อค้นหาทุกสิ่งได้ด้วย Google Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">ลองอีกครั้ง</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850">เลิกติดตาม <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">ระบบจะลบรหัสผ่านสําหรับ <ph name="WEBSITE" /> และ <ph name="SECOND_WEBSITE" /> โดยระบบจะไม่ลบบัญชีของคุณ</translation> <translation id="8775144690796719618">URL ไม่ถูกต้อง</translation> +<translation id="8781834595282316166">แท็บใหม่ในกลุ่ม</translation> <translation id="8786100550345425552">สิทธิ์แก้ไข</translation> <translation id="8792626944327216835">ไมโครโฟน</translation> <translation id="8803526663383843427">เมื่อเปิด</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">การตั้งค่าเนื้อหา</translation> <translation id="8879604564928138696">แตะสองครั้งเพื่อลองใช้</translation> <translation id="8879952635974818770">เนื้อหาที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ</translation> +<translation id="8887595428614802520">ปิดแท็บและกลุ่มทั้งหมด</translation> <translation id="8893208530912252670">วิดีโอ</translation> <translation id="8898822736010347272">ส่ง URL ของหน้าบางหน้าที่คุณเข้าชม ข้อมูลระบบที่จำกัด และเนื้อหาบางส่วนของหน้าไปให้ Google เพื่อช่วยตรวจหาภัยคุกคามใหม่ๆ และปกป้องทุกคนที่ใช้อินเทอร์เน็ต</translation> <translation id="890565330728586731">กลับ</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">เริ่มดาวน์โหลดใหม่ใช่ไหม</translation> <translation id="8944844131570002190">เปิดตำแหน่ง…</translation> <translation id="8953046091948372197">คุณจะพบรหัสผ่านที่นี่</translation> +<translation id="895541991026785598">รายงานปัญหา</translation> <translation id="8960979149015305">ปิดการดาวน์โหลด</translation> <translation id="8961092256396236619">การปกป้องที่ดียิ่งขึ้นปิดอยู่</translation> -<translation id="8967427617812342790">เพิ่มไปยังเรื่องรออ่าน</translation> <translation id="8968766641738584599">บันทึกบัตร</translation> <translation id="8974714402877957201">1. เปิดการตั้งค่า iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">ลบข้อมูลการท่องเว็บแล้ว</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">ยืนยันการลบข้อมูลการท่องเว็บ</translation> <translation id="9034759925968272072">คุณจะไม่ออกจากระบบบัญชี Google บัญชี Google ของคุณอาจมีประวัติการท่องเว็บในรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9039373489628511875">แบนด์วิดท์</translation> -<translation id="9050743386845294615">ซ่อน "ค้นหาในหน้าเว็บ"</translation> <translation id="9057972802061533987">ติดตามไม่ได้ เกิดข้อผิดพลาด</translation> <translation id="9065203028668620118">แก้ไข</translation> <translation id="9070824521421603770">คุณจะออกจากระบบ และแท็บจะปิดไป</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">ต้องระบุรหัสผ่าน</translation> <translation id="9106655997975673326">จาก "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">ตรวจหารหัสผ่านที่ถูกละเมิด</translation> -<translation id="9116465289595958864">แก้ไขล่าสุด</translation> <translation id="9124387962554796433">Google อาจใช้ประวัติการเข้าชมเพื่อปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ของ Google ให้เหมาะกับคุณ</translation> <translation id="913036870884277353">เปิดลิงก์ในแอปอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย</translation> <translation id="9137013805542155359">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">การล็อกโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="9206887540681440657">ความเร็ว</translation> <translation id="9223358826628549784">ส่งรายงานข้อขัดข้องแล้ว</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}other{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}}</translation> <translation id="929748059769569925">ข้อความที่ไฮไลต์</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ปิดแท็บ}other{ปิดแท็บ}}</translation> <translation id="939472100615258482">เว็บไซต์ปัจจุบัน</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">โฟลเดอร์ใหม่</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูสิ่งที่คุณซิงค์ได้<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">ส่งความคิดเห็น</translation> -<translation id="947861518682912388">ค้นหาใหม่</translation> <translation id="952704832371081537">ยกเลิก</translation> <translation id="954667170699278022">เรื่องรออ่าน</translation> <translation id="959066944189734975">คุณกำลังติดตาม <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">ติดตามราคาของผลิตภัณฑ์ในร้านค้าออนไลน์ต่างๆ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อราคาลดลง</translation> <translation id="976392601789283511">เปิดแท็บที่ปิดไปล่าสุดอีกครั้ง</translation> <translation id="981498610235328462">องค์กรอนุญาตให้คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีบางบัญชีเท่านั้น ระบบซ่อนบัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาตไว้</translation> -<translation id="983192555821071799">ปิดแท็บทั้งหมด</translation> <translation id="984275831282074731">วิธีการชำระเงิน</translation> <translation id="985379595344853742">ปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมด</translation> <translation id="988141524645182168">อุปกรณ์อื่นๆ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb index 366e9370..824ad9e5 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Yer işareti {email} hesabınızda "{title}" konumuna kaydedildi}other{{count} yer işareti {email} hesabınızda "{title}" konumuna kaydedildi}}</translation> <translation id="120431140543679678">Takip et</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Şimdilik gizle</translation> <translation id="1217294226280635614">Bölünmüş görünüm</translation> <translation id="1219674500290482172">İnternet'e bağlanılamıyor.</translation> <translation id="1227113644794103810">Etkin olmayan sekmeler</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Web hizmetleri</translation> <translation id="1347468774581902829">Etkinliği yönet</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Kopyalanan Bağlantıyı Ziyaret Et</translation> <translation id="1360432990279830238">Oturum ve senkronizasyon kapatılsın mı?</translation> <translation id="1363028406613469049">Takip Et</translation> <translation id="1364367057792633742">Yeni sekme</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Kuruluma devam et</translation> <translation id="143681031165817424">Adres yalnızca bu cihaza kaydedildi</translation> <translation id="1445276840641906250">Tüm sekmeleriniz tek tarayıcıda</translation> -<translation id="1446895492767488343">Mobil site iste'yi gizle</translation> <translation id="1450170672351507823">Standart koruma açık. Daha fazla güvenlik için gelişmiş korumayı kullanın.</translation> <translation id="1460751212339734034">Daha az yazarak zaman kazanın</translation> <translation id="1466035273550360103">Açık sekme yok</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Bu site için bu kullanıcı adını zaten kaydettiniz</translation> <translation id="1497590942294823549">Menü → Şifre Yöneticisi</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> hesabınız silinmeyecek.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Grubu sil</translation> <translation id="1506063256525392513">Bu şekilde, fotoğraf çekip yükleyebilir, QR kodlarını tarayabilirsiniz</translation> <translation id="1509486075633541495">Web sitesinde oturum açın</translation> <translation id="1509960214886564027">Birçok sitedeki özellikler çalışmayabilir</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Sekmeleri göster</translation> <translation id="1536390784834419204">Sayfayı çevir</translation> <translation id="1540800554400757039">Adres 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR Kodunu Tara</translation> +<translation id="1554477036522844996">Yeni Pencere</translation> <translation id="1571780780926010134">Gizli mod sekmeleri</translation> <translation id="1580715474678097352">Tehlikeli sitelere karşı koruma altında kalın</translation> <translation id="1580783302095112590">Posta gönderildi.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Uygulamada aç…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 adres}other{# adres}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Kapalı - Önerilmez</translation> +<translation id="1605658421715042784">Resmi Kopyala</translation> <translation id="1612642630650745968">Kargo takibi bırakıldı</translation> <translation id="1612754831519568745">Güvenli Tarama şu anda kapalı. Tehlikeli siteler, indirme işlemleri ve uzantılara karşı korunun.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofon erişimine izin veriliyor</translation> <translation id="16554782717487656">Birimleri algıla</translation> <translation id="1657011748321897393">Ağa bağlı olmadığınızdan paylaşma başarısız oldu.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Yeni Sekme Grubu'nda aç</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> dilinden <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> diline</translation> <translation id="1689333818294560261">Takma ad</translation> <translation id="169048873465870056">Sekme kaldırılıp grup silinsin mi?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> yer işareti seçildi</translation> <translation id="1709916727352927457">Geçiş anahtarını silin</translation> -<translation id="1713541401465507417">Tüm sekmeleri ve grupları kapat</translation> <translation id="1713777106376424209">Teslim eden</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> kaynağına güveniyorsanız kayıtlı bir şifre kullanarak oturum açabilirsiniz.</translation> <translation id="1728549374069268714">Yapıştır ve git</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Çeviri</translation> <translation id="1771016937398045251">Araçlar menüsü</translation> <translation id="1779354709911146450">Kimlik doğrulama hatası</translation> +<translation id="1780152987505130652">Grubu Kapat</translation> <translation id="178400879184240105">Şifreleriniz benzersiz</translation> <translation id="1807893857950749072">Fiyat takibi bildirimlerine izin ver…</translation> <translation id="1810976980198522421">İptal</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Diğer cihazlarınızdan sekme aldığınızda uyarı görüntüler.</translation> <translation id="1827529786398596735">Ana ekrana dokunup basılı tutun.</translation> -<translation id="1829244130665387512">Sayfada bul</translation> <translation id="1832848789136765277">Senkronize edilen verilerinize her zaman erişebileceğinizden emin olmak için kimliğinizi doğrulayın</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Yer işareti Google Hesabınıza ({email}) kaydedildi}other{Yer işaretleri Google Hesabınıza ({email}) kaydedildi}}</translation> <translation id="183878838231635348">Bu kart, Güvenlik Kontrolü'nün sizin için otomatik olarak tespit ettiği gizlilik veya güvenlik sorunlarını gösterir.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Okuma listesine ekle</translation> <translation id="1854463785401910334">Açık sekmelerde ara</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position}/{count} şifre}other{{position}/{count} şifre}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Bu klasör boş</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Her zaman bu hesaba kaydet</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 sekme}other{{count} sekme}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Neyin senkronize edileceğini istediğiniz zaman <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlardan<ph name="END_LINK" /> seçebilirsiniz.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Sekmeyi ayır</translation> <translation id="2078437078822043850">Gizli modda göz atmak için sağa kaydırabilirsiniz.</translation> <translation id="2079545284768500474">Geri al</translation> <translation id="2082906935540894275">Farklı zamanlarda sizin için en alakalı özellikler.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">İndirilemedi</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com'u aç</translation> <translation id="2104436223719117661">Trend olan aramalar</translation> +<translation id="21133533946938348">Sekmeyi İğnele</translation> <translation id="2119636449201577317">Şu uygulamada aç…</translation> <translation id="2122754583996902531">Tarayıcınız yönetilmektedir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Kopyalanan Metni Ara</translation> <translation id="2147127444698817042">Yalnızca iPhone'da kullanılabilir</translation> <translation id="2148716181193084225">Bugün</translation> <translation id="2149968176347646218">Bağlantı güvenli değil</translation> +<translation id="2149973817440762519">Yer İşaretini Düzenle</translation> <translation id="2161446265348023004">Açık pencereye geç</translation> <translation id="2164946989711475905">Oturum açın…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR Kodu</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Şifreleri dışa aktar…</translation> <translation id="2265069324308685684">Tarama verileri siliniyor…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Hesap Ekle</translation> <translation id="2268044343513325586">Hassaslaştır</translation> <translation id="2271452184061378400">Sekme gruplarınız buraya kaydedilir</translation> <translation id="2273327106802955778">Diğer menüsü</translation> -<translation id="227432585807186192">Sekme grubunda aç</translation> <translation id="2274800392139890332">Bu kargoyu takip etmeyi bırak</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Bu adres bu cihazdan silinecek.}other{Bu adresler bu cihazdan silinecek.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Oturumunuzu kapattıktan sonra Google Hesabınızdaki yer işaretleri, şifreler ve diğer öğeler bu cihazdan kaldırılır.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google Gizlilik Politikası</translation> <translation id="2359043044084662842">Çevir</translation> <translation id="2359808026110333948">Devam</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobil Site İste</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> olarak oturum açtınız. <ph name="USER_EMAIL" />. Ayarları açar.</translation> <translation id="236977714248711277">Siteler size daha iyi bir göz atma deneyimi sunmak, örneğin, oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki ürünleri hatırlamak için çerez kullanamaz. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Güvenliğinizi riske atabilecek <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> tane güvenliği ihlal edilmiş şifreniz var.</translation> <translation id="2513103768503127042">Sekme gruplarınız burada gösterilir</translation> <translation id="251837347827266434">Oturumunuz ve sekmeler kapatılacak, tarama verileri silinecek</translation> +<translation id="2529021024822217800">Tümünü Aç</translation> <translation id="2536991091671391962">Kayıtlı şifrelerinizi istediğiniz cihazda kullanabilirsiniz. Şifreleriniz <ph name="EMAIL" /> için Google Şifre Yöneticisi'ne kaydedilir.</translation> <translation id="2538103551183528357">Gizli, şifre</translation> <translation id="2539748786028143624">Gelişmiş korumayı aç…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Yeni</translation> <translation id="2718352093833049315">Yaln. Kablosuzda</translation> <translation id="2721190673959776287">Bağlama dayalı panel için günde birden fazla kez görünen ürün içi zengin yardım örneği.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Metni yakınlaştır seçeneğini gizle</translation> <translation id="2747003861858887689">Önceki alan</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> takip ediliyor</translation> <translation id="2755595981383829244">Artık içerik bildirimleri alacaksınız</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Site</translation> <translation id="2876369937070532032">Güvenliğiniz risk altında olduğunda ziyaret ettiğiniz bazı sayfaların URL'lerini Google'a gönderir</translation> <translation id="2883151425485251736">Hesabınızda gizlediğiniz konuları görüp düzenleyin</translation> +<translation id="288655811176831528">Sekmeyi Kapat</translation> <translation id="2888631381369839306">Fiyat takibi bildirimleri etkinleştirildi</translation> <translation id="288902476966286676">Gönderene iade edildi</translation> -<translation id="2894757982205307093">Grupta yeni sekme</translation> <translation id="2905479111267140204">Güvenliğinizi riske atabilecek <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> tane yeniden kullanılan şifreniz var.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Sekmeyi gruba ekle}other{Sekmeleri gruba ekle}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR kodunu veya barkodu bu çerçeveye yerleştirin</translation> <translation id="2920866371965792875">Bu sitedeki güncellemeleri görmek için siteyi buradan takip edin.</translation> <translation id="2922210239002704889">Ana sayfanıza veya klavyenize gidin</translation> <translation id="2924940770243654951">Yeni gizli sekmede aç</translation> <translation id="2931440415625410757">Talimatları göster</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens Kamera ile Arama</translation> <translation id="2962516096219646456">Tüm otomatik doldurma verilerini göster</translation> <translation id="2963044753825419640">Web sitelerinin ve uygulamaların, uygun olduğunda mevcut hesapları geçiş anahtarlarını kullanmak için otomatik olarak yükseltmesine izin verin</translation> <translation id="2969979262385602596">Oturum açılamadı. Daha sonra tekrar deneyin.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Gruptan kaldır</translation> -<translation id="2979639724566107830">Yeni pencerede aç</translation> <translation id="2989523299700148168">Son ziyaret edilenler</translation> +<translation id="2989805286512600854">Yeni Sekmede Aç</translation> <translation id="2990025507101398383">Gizli sekme yok</translation> <translation id="2996291259634659425">Parola oluşturun</translation> -<translation id="2999340291133730">Çevrimdışı sürümü aç</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Yeni kargo takip edildi}other{Yeni kargolar takip edildi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Veri ihlallerine, güvenli olmayan web sitelerine ve diğer tehditlere karşı güvende kalın.</translation> <translation id="301080557829842765">Gizlilik kılavuzu</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Yeni Gizli sekme oluştur.</translation> <translation id="3143515551205905069">Senkronizasyonu iptal et</translation> <translation id="314837624430314508">En son haberleri, fiyat takibi güncellemelerini ve daha fazlasını takip edin.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Okuma Listesine Ekle</translation> <translation id="315778507796115851">Geçmiş</translation> <translation id="31652791196570636">Kapat</translation> <translation id="3167868116600277716">Keşfet feed'i</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Çeviri kullanılabilir. Kullanılabilen seçenekler sayfanın altına yakın bir yerdedir.</translation> <translation id="3377063233124932127">Kayıtlı yer işaretleriniz, şifreleriniz ve daha fazlası artık üst kısımda.</translation> <translation id="3380352560400387991">Bu site bir uygulamayı açmaya çalışıyor. Bu işlem sonrasında Gizli moddan çıkarsınız.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Fiyatı takip et</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Fotoğraflar'a kaydet</translation> <translation id="3404744938087714423">Oturum kapatıldığında senkronizasyon devre dışı kalır.</translation> <translation id="3406506285180498376">Sayfayı paylaş…</translation> <translation id="3409785640040772790">Haritalar</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Ekim 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Gizli arama</translation> <translation id="3435738964857648380">Güvenlik</translation> <translation id="3443810440409579745">Sekme alındı.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> dk.</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Ayarlar</translation> <translation id="35083190962747987">Aç: ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Tarama koruması ekleyin</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menüyü özelleştir</translation> <translation id="3517216995152707259">Tarama verilerinizi sildiğinizde Google Hesabınızın oturumu kapatılmaz. Bunu yapmak için <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome oturumunu kapatın<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Web'e göz atmak için bir sekme açın.</translation> -<translation id="3519519192193787760">"Yer işaretini düzenle" seçeneğini gizle</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Sekmeyi aç}other{{count} sekmeyi aç}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Senkronizasyonu istediğiniz zaman ayarlardan durdurabilirsiniz. Google, geçmişinize dayalı olarak Arama'yı ve diğer hizmetleri kişiselleştirebilir.</translation> <translation id="3527085408025491307">Klasör</translation> <translation id="3529024052484145543">Güvenli değil</translation> <translation id="3530206579861815432">Senkronize edilmiş cihazlarınızdaki açık ve yakın zamanda kapatılan sekmeleri hızlıca bulun.</translation> <translation id="3530767473765895035">Bu cihazdaki hesapları yönet…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Yeni Sekme</translation> <translation id="3547356470684043247">Kararlarınızı şekillendirmenize yardımcı olacak yorumlar için ürün, hizmet veya deneyimle ilgili müşteri değerlendirmelerini okuyun.</translation> <translation id="3549391962818677448">Teslim etmeye çalışıldı. Yeniden denenecek</translation> -<translation id="3551148497083524451">Sayfada bul…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Metni yakınlaştır…</translation> <translation id="3557336313807607643">Kişilere ekle</translation> <translation id="355765753469272474">Geri al</translation> <translation id="3565930036634619844">Sekme. <ph name="TAB_INDEX" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Diğer dillerdeki sayfaları çevirmeyi öner</translation> <translation id="3582976576569261467">Sevdiğiniz tarayıcı artık iPadOS'te</translation> <translation id="3587885837929752825">Google Hesabınıza kaydedebileceğiniz öğeler kuruluşunuz tarafından kısıtlanmıştır.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Resmi Yeni Sekmede Aç</translation> <translation id="3591006724568464696">Son kullanılan sekmeler kullanılamıyor</translation> <translation id="3595252146048399851">Neyin senkronize edileceğini istediğiniz zaman <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlardan<ph name="END_LINK" /> seçebilirsiniz. Google, geçmişinize dayalı olarak Arama'yı ve diğer hizmetleri kişiselleştirebilir.</translation> <translation id="3596414637720633074">Gizli modda üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation> <translation id="3602260545951981695">"Gelişmiş Koruma"yı seçin</translation> -<translation id="3606746615845065096">Sekmeyi kapat</translation> <translation id="3622175633937495219">Geçmişte arayın (<ph name="COUNT" /> sonuç)</translation> <translation id="3625008969091706597">Geri gitmek için kenarı kaydırabilirsiniz.</translation> <translation id="362709345066740529">Kartlarınızı, feed'inizi ve diğer öğelerinizi burada özelleştirebilirsiniz</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Sorun bildir…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> olarak oturum açtınız. Hesap menüsünü açın.</translation> <translation id="3986739045730058129">Sekmeye gidin</translation> -<translation id="3987993985790029246">Bağlantıyı kopyala</translation> <translation id="3992684624889376114">Bu sayfa hakkında</translation> <translation id="3994422733891749358">Almak istediğiniz bildirimleri seçin</translation> <translation id="3995521777587992544">Sayfa yükleme ilerleme çubuğu, <ph name="EMAIL" /> yüklendi.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} URL'sini okuma listesine ekle</translation> <translation id="4028871427853484857">Hesaba kaydet…</translation> <translation id="4038354071007134711">Bu cihazdaki hiçbir uygulama dosyayı açamıyor.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Sayfada Bul</translation> <translation id="4045648459118332842">Kayıtlı şifrelerinizi tek dokunuşla diğer uygulamalarınızda görün</translation> <translation id="4049419681095579435">Kargo halihazırda takip ediliyor</translation> <translation id="4049507953662678203">Ağ bağlantınız olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</translation> <translation id="4054572406751135230">Haberleri, spor içeriklerini ve daha fazlasını takip edin.</translation> <translation id="4070132839822635162">Oturum açılmasın</translation> -<translation id="4078089558472488816">Masaüstü sitesi iste</translation> <translation id="4094361089640885693">Fiyatları kolayca takip edin ve fiyat analizleri alın.</translation> <translation id="4108998448622696017">Tehlikeli etkinlik meydana geldiğinde tespit ederek sizi uyarır.</translation> <translation id="4111985840824673503">Tümünü okundu olarak işaretle</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Diller</translation> <translation id="4183350924949589798">Daha fazla güvenlik mi istiyorsunuz?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} zayıf şifre}other{{count} zayıf şifre}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Yeni sekmede aç</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} öğe yalnızca bu cihaza kaydedilir. Diğer cihazlarınızda kullanmak için Google Hesabınıza ({email}) kaydedin.}other{{count} öğe yalnızca bu cihaza kaydedilir. Diğer cihazlarınızda kullanmak için Google Hesabınıza ({email}) kaydedin.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Bu ayar etkinleştirildiğinde veriler Google Hesabınıza kaydedilir. Devre dışı bırakıldığında veriler yalnızca bu cihaza kaydedilir.</translation> <translation id="4224534474590365556">Etkin olmayan 99+ sekme kapatılsın mı?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Güvenlik Kontrolü bildirimleri açıldı</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Varsayılan Tarayıcı Uygulaması<ph name="END_BOLD" />'na dokunun</translation> <translation id="4242533952199664413">Ayarları aç</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR kodu oluştur</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} sekmeyi aç}=1{{count} sekmeyi aç}other{{count} sekmeyi aç}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Sevdiğiniz tarayıcıyı en verimli şekilde kullanın.</translation> <translation id="4253168017788158739">Notlar</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR kodu taramak için ayarlardan kamerayı etkinleştirin.</translation> <translation id="4277990410970811858">Güvenli Tarama</translation> <translation id="4279431713294750185">İleri gitmek için kenarı kaydırabilirsiniz.</translation> -<translation id="427987768447457592">Yeni sekme grubu</translation> <translation id="4282944936010261425">Düzeltmeniz gereken güvenlik sorunu yok.</translation> <translation id="4286718549648564014">Adres, <ph name="USER_EMAIL" /> hesabınıza taşındı</translation> <translation id="4287172530684295552">Okundu olarak işaretle</translation> <translation id="428768789042547925">Yenilikler</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Sekmeyi gruba ekle}other{Sekmeleri gruba ekle}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Konumu ayarla</translation> <translation id="4304713468139749426">Şifre Yöneticisi</translation> <translation id="4309403553630140242">Daha fazla bilgi için iki kez dokunun</translation> <translation id="4320848494125124980">En son</translation> +<translation id="4322394346347055525">Diğer Sekmeleri Kapat</translation> <translation id="4324735664183300693">Bildirimleri etkinleştir</translation> <translation id="4328843285884395590">Drive'ım</translation> <translation id="4331177082088332784">Bunu BEGIN_LINK İçerik Ayarları END_LINK bölümünden yönetebilirsiniz</translation> -<translation id="4333100555184633720">Tarama verilerini silme</translation> <translation id="4334428914252001502">1 okunmamış makale.</translation> <translation id="4338258232580025606">Oturum açamıyorum</translation> <translation id="4338650699862464074">Ziyaret ettiğiniz sayfaların URL'lerini Google'a gönderir.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Sonrakini bul</translation> <translation id="4502423230170890588">Bu cihazdan kaldır</translation> <translation id="4508750114462689118">Oturum açma tanıtımını kapat</translation> -<translation id="4511669830082467224">Resmi Google'la arayın</translation> <translation id="4520798012560649652">Gizli mod hakkında daha fazla bilgi</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} yer işareti}other{{count} yer işareti}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Bağlantı önizlemelerini göster</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google ile arama</translation> <translation id="4619564267100705184">Kimliğinizi doğrulayın</translation> <translation id="4619615317237390068">Diğer cihazlardan sekmeler</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobil site iste</translation> <translation id="4620845369664293551">Bu sayfayı burada paylaşabilirsiniz.</translation> <translation id="4624080227980645783">Yeni gizli pencere</translation> <translation id="4630212057753624203">Örnek balon</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Seçiminiz yeni sekmede açıldı</translation> <translation id="473775607612524610">Güncelle</translation> <translation id="4742407542027196863">Şifreleri yönet…</translation> -<translation id="4742897645503301228">"Fiyatı takip et" seçeneğini gizle</translation> <translation id="4744428388659507035">Yer işaretlerinizi tüm cihazlarınızda almak için ayarlarda "Yer İşaretleri"ni açın.</translation> <translation id="4746926359847517643">Bu sekmelere dilediğiniz zaman geçmişten ulaşabilirsiniz.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Yeni Gizli Sekme</translation> <translation id="4752348350801431746">Güvenlik Kontrolü bildirimlerini kapat…</translation> <translation id="4764612367328936189">Kuruluşunuz yalnızca belirli hesaplarla oturum açmanıza izin vermektedir. İzin verilmeyen hesaplar gösterilmez. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Keşfet ve Takip Edilenler</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınız artık Google Hesabınız ile senkronize edilmeyecek.</translation> <translation id="484280513275854557">Oturumunuz kapatıldı ve tarama verileri silindi</translation> <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation> -<translation id="4852871795239756651">"Okuma listesine ekle" seçeneğini gizle</translation> <translation id="4860895144060829044">Telefon et</translation> <translation id="4869146460927742717">Adres çubuğu konumu</translation> <translation id="4870911314065352661">Tüm sekmeler kapatılsın mı?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Grubu kapat</translation> <translation id="4872664437015695612">İndirilenler'de aç</translation> <translation id="4876305945144899064">Kullanıcı adı yok</translation> <translation id="4877597489778380935">Sonra hatırlat</translation> <translation id="4881695831933465202">Aç</translation> +<translation id="488785315393301722">Ayrıntıları Göster</translation> <translation id="4889521386764567563">Geçerli profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Bu şekilde, sesinizi kullanarak arama yapabilirsiniz</translation> <translation id="4896467949657706481">Sekmeler ve oturumunuz kapatıldı</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Şifreler hesaba kaydedilir</translation> <translation id="4938338714234463591">Böylece, web sitelerindeki belirli özelliklerde sesinizi kullanabilirsiniz.</translation> <translation id="4941089862236492464">Maalesef öğeniz paylaşılırken bir sorun oluştu.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Sayfada Bul…</translation> <translation id="4945756290001680296">Şifre ayarlarına erişin</translation> <translation id="4949302115427722371">Ayarları yönet…</translation> <translation id="4958444002117714549">Listeyi genişlet</translation> <translation id="496392417432935267">Başka yerde açılmış</translation> <translation id="4971735654804503942">Tehlikeli web siteleri, indirmeler ve uzantılara karşı daha hızlı, proaktif koruma. Sizi şifre ihlalleri konusunda uyarır. Tarama verilerinin Google'a gönderilmesini gerektirir.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobil site iste</translation> <translation id="4979397965658815378">Yer işaretleri, şifreler, geçmiş ve diğer ayarlarınıza tüm cihazlarınızdan erişmek için Google Hesabınızla oturum açın.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> dosyasının nereye kaydedileceğini seçin</translation> <translation id="4992255726304765516">Sekme grubu rengi <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Kopyaladığınız Lens resmi</translation> <translation id="5176312250994681348">Son şifreyi sakla</translation> <translation id="5177141896043341906">Güvenliğinizi riske atabilecek <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> tane zayıf şifreniz var.</translation> -<translation id="5179471839166060416">"Tarama verilerini sil" seçeneğini gizle</translation> <translation id="5181140330217080051">İndiriliyor</translation> <translation id="5186185447130319458">Gizli</translation> <translation id="5188482106078495165">Çerez ayarlarınız tüm sekmelere uygulanır. Açık bir sekmeye yeni bir ayar uygulamak için sekmeyi yeniden yükleyin.</translation> <translation id="518997337573684769">Kilitlenme raporu gönderiliyor…</translation> <translation id="519530786644929958">İndirme başarısız oldu ve tekrar denenemez.</translation> <translation id="5197255632782567636">İnternet</translation> -<translation id="5200226585829185758">"Yer işaretlerine ekle" seçeneğini gizle</translation> <translation id="5200894869889836319">İzin verme seçenekleri</translation> <translation id="5206453674369664567">Oturumu kapat ve verileri temizle</translation> <translation id="5210365745912300556">Sekmeyi kapat</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Şifreleri tüm cihazlarınızda kullanın</translation> <translation id="5414763847370083940">Herhangi bir sitede fiyatı düştüğünde uyarı alırsınız.</translation> <translation id="5415289094036440596">Geçiş anahtarları paylaşılamaz</translation> +<translation id="5416455648658732408">Sekme Grubuna Taşı</translation> <translation id="5431239785743546285">Okumuş olduğunuz sayfalar</translation> <translation id="5431252637281434233">Oturumunuz kapatılacak</translation> <translation id="543338862236136125">Şifreyi düzenle</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Güçlü şifre kullanın:</translation> <translation id="5454211924362324495">Başkalarının şifrenizi kullanmasını engellemek için <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> sayfasında şifrenizi değiştirin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Aramanıza ekleyin</translation> -<translation id="5470555063139385235">Cihazıma gönder</translation> +<translation id="5457226814769348910">Çevrimdışı Sürümü aç</translation> <translation id="5478327362747197944">Bir web sayfasındaki tarihi tıklayarak doğrudan Takvim etkinlikleri oluşturun.</translation> <translation id="5482922178977937393">İlgi alanlarınıza dayalı olarak haberler, spor içerikleri ve daha fazlası ile ilgili bildirim almak ister misiniz?</translation> <translation id="5483838506518938965">Artık hazırsınız</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Kartlar</translation> <translation id="5595485650161345191">Adresi düzenle</translation> <translation id="5596627076506792578">Diğer seçenekler</translation> -<translation id="5602586420788540146">Yeni sekme grubunda aç</translation> <translation id="560322036295180549">Kuruluşunuz tarafından kapatıldı.</translation> <translation id="5611107723541161735">Bu cihazda son zamanlarda ziyaret ettiğiniz sitelerin kısayolları.</translation> <translation id="5611398002774823980">Hesaba kaydet</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Şifreleri yönet</translation> <translation id="5624637933505983014">Senkronizasyon açılmasın</translation> <translation id="5626245204502895507">Dosya şu anda indirilemedi.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Sekmeyi kapat</translation> <translation id="562753339521713441">Güvenlik Kontrolü gerçekleştir</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Okuma listenizde {count} sayfa var}other{Okuma listenizde {count} sayfa var}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Nasıl yapıldığını göster</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Kayıtlı şifreler</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />, kuruluşunuz tarafından yönetiliyor.</translation> <translation id="5888889603768021126">Şununla oturum açıldı:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Tarama Verilerini Sil</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS için geliştirildi</translation> <translation id="5897749768294722429">Ziyaret ettiğiniz sitelere hızlıca dönmek için sekmelerinizi ve geçmişinizi senkronize edin</translation> <translation id="5898848375214731122">Kütle</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Üçüncü tarafı engelle</translation> <translation id="5944869793365969636">QR kodunu tara</translation> <translation id="5948291296578561264">Böylece, fotoğrafları fotoğraf kitaplığınıza kaydedebilirsiniz.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Yer işaretini düzenle</translation> <translation id="5956112131836209882">Sekme grubu sekmesi. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />/<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ile ara</translation> <translation id="5963939892571022323">Seçili metin için bağlantı oluşturulamıyor.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Bildirim alın</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) yüklenemedi</translation> <translation id="6077126322656614846">Kamera erişimine izin veriliyor</translation> +<translation id="6084848228346514841">Sekme Seçin</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Şifre Yöneticisi PIN'i</translation> <translation id="6090760257419195752">Yok sayılan uyarılar</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> bulundu</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Adres çubuğu</translation> <translation id="6227126502342367214">Lens kamera ile arama</translation> <translation id="6231782223312638214">Önerilen</translation> +<translation id="6232329973559504466">Gizli Arama</translation> <translation id="6234438496206735891">İndirilenleri gösterme</translation> <translation id="6236952928980352967">Uyarıyı Geri Yükle</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Şifre Yöneticisi</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">PDF hazırlanıyor</translation> <translation id="6429213933892582367">Şifre Seçenekleri'ni açın</translation> <translation id="6434591244308415567">Bir hata oluştu. Daha sonra tekrar deneyin.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Sekmeyi Ayır</translation> <translation id="6443118737398455446">Son kullanma tarihi geçersiz</translation> <translation id="6444435711855078002">Diğer Seçenekler</translation> <translation id="6445051938772793705">Ülke</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Ödeme yöntemlerini yönet</translation> <translation id="6476800141292307438">Sayfa <ph name="LANGUAGE" /> diline çevriliyor. Seçenekler ekranın alt kısmına yakın bir yerde bulunur.</translation> <translation id="647867789226964031">Şifrelerinizi değiştirin</translation> -<translation id="6489017415570962672">Site bilgileri</translation> <translation id="6494931198667773526">Bitiş zamanı</translation> -<translation id="6496122455598515335">Okunmadı olarak işaretle</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Bu kargoyu takip etmeyi bırak}other{Tüm kargoları takip etmeyi bırak}}</translation> <translation id="6503077044568424649">En çok ziyaret edilenler</translation> <translation id="6503763061813913607">Güvenlik Kontrolü Bildirimleri</translation> <translation id="6505334220040167806">Sekme grubunu daraltın.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Kopyalanan resmi ara</translation> <translation id="6507973708545996744">Okuma listenize tüm cihazlarınızdan erişmek için oturum açın.</translation> <translation id="6518133107902771759">Doğrula</translation> <translation id="6523575793810663688">Nasıl yapıldığını göster</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Özelliği kapatmak için <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'ı açıp Şifreleri Otomatik Doldur'a gidin.</translation> <translation id="6585048665672348661">Tarama verilerini sil…</translation> <translation id="6585618849026997638">Önemli gördüğünüz sayfalara yer işareti koyarak geri dönebilirsiniz.</translation> +<translation id="6596481460663245319">Resmi Google'la arayın</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 şifre}other{# şifre}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Resim, <ph name="USER_EMAIL" /> için Google Fotoğraflar'a kaydedildi</translation> <translation id="6603393121510733479">Kuruluşunuz gizli taramayı kapattı. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Senkronizasyon ayarlarınız, son yedeğinize bağlı olarak geri yüklenecek. Neyin senkronize edileceğini istediğiniz zaman <ph name="BEGIN_LINK" />ayarlardan<ph name="END_LINK" /> seçebilirsiniz.</translation> <translation id="6627583120233659107">Klasörü düzenle</translation> <translation id="6634432609054530164">Kuruluşunuz Gizli modu kapattı</translation> +<translation id="6638511529934826365">Metni Yakınlaştır…</translation> <translation id="6640268266988685324">Açık Olan Sekme</translation> <translation id="6641465290890659327">Şifrenizin kopyasını paylaşın</translation> <translation id="6642362222295953972">Mevcut sekmeye geçiş yapın</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Şifre</translation> <translation id="6659660757330712663">Araç çubuğunu kaydırarak sekmeler arasında geçiş yapabilirsiniz.</translation> <translation id="6663529247339810546">Görüntü kaydedilemiyor</translation> -<translation id="6671495933530132209">Resmi kopyala</translation> +<translation id="6668619169535738264">Yer İşaretini Düzenle</translation> <translation id="6672241253012342409">Siteler size daha iyi bir göz atma deneyimi sunmak, örneğin, oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki ürünleri hatırlamak için çerez kullanabilir. Gizli moddayken siteler, örneğin reklamları kişiselleştirmek amacıyla farklı sitelerde tarama etkinliğinizi görmek için çerez kullanamaz.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Ses</translation> <translation id="6779455296366983087">Tarama verileriniz silinecek</translation> <translation id="6790502149545262384">Yakında yeni sekme açtığınızda <ph name="CHANNEL_NAME" /> kaynağından haberler göreceksiniz.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Kopyalanan bağlantıyı ziyaret et</translation> <translation id="6800349425672670802">Tüm açık sekmelerinize Sekme Değiştirici'den erişebilirsiniz.</translation> <translation id="681368974849482173">Öğe oluşturuldu</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Yer işareti Google Hesabınıza ({email}) kaydedildi}other{{count} yer işareti Google Hesabınıza ({email}) kaydedildi}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Güvenli değil</translation> <translation id="6831043979455480757">Çevir</translation> -<translation id="6832861194202253171">Sekme grubuna taşı</translation> <translation id="6842136130964845393">Kayıtlı şifrelerinize her zaman erişebileceğinizden emin olmak için kimliğinizi doğrulayın</translation> -<translation id="68541483639528434">Diğer sekmeleri kapat</translation> +<translation id="6851516051005285358">Masaüstü Sitesi İste</translation> <translation id="6858718102216837409">Dil ekle…</translation> <translation id="6858855187367714033">Tarandı</translation> <translation id="6859944681507688231">QR kodunu veya kredi kartını taramak için ayarlardan kamerayı etkinleştirin.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Google Hesabınızdaki şifreleri her zaman kullanabildiğinizden emin olun</translation> <translation id="6908734251759299256">Tarayıcınızı güncelleyin</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Yalnızca bu cihazda.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Kopyalanan Metni Ara</translation> <translation id="6914783257214138813">Şifreleriniz, dışa aktarılan dosyayı görebilen herkes tarafından görülebilir.</translation> <translation id="6930162026494574854">Çeviri ayarlarını sıfırla</translation> <translation id="6930799952781667037">Bu dile değiştirmek için dokunun.</translation> -<translation id="693165111545149627">Cihazlarıma gönder</translation> <translation id="693761253105515415">Şifre kodu ayarlayın</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Bu kargo takip edilsin mi?}other{{COUNT} kargo takip edilsin mi?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seç</translation> <translation id="6950522403736391608">Gizli</translation> +<translation id="6964760285928603117">Gruptan Kaldır</translation> <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation> <translation id="6973630695168034713">Klasörler</translation> <translation id="69739764870135975">Google'ı varsayılan arama motorunuz olarak da kullanıyorsanız bağlamla daha alakalı, daha iyi öneriler görürsünüz</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Yıldızlı</translation> <translation id="7146301801400584641">Takvim dosyası mevcut</translation> <translation id="7149893636342594995">Son 24 saat</translation> -<translation id="716059570521443369">Kopyaladığınız metni arayın</translation> <translation id="7161230316646448869">Tüm cihazlardaki yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer öğelerinizi senkronize edin</translation> <translation id="7173114856073700355">Ayarları Aç</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Yer işareti kaydedildi}other{{count} yer işareti kaydedildi}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Okunmamış <ph name="UNREAD_COUNT" /> makale.</translation> <translation id="7412027924265291969">Devam</translation> <translation id="741204030948306876">Evet, istiyorum</translation> +<translation id="7417689656810783109">Grubu Yeniden Adlandır</translation> <translation id="7419565702166471774">Her zaman güvenli bağlantılar kullan</translation> <translation id="7425053386765766120">Ödeme yöntemi ekle…</translation> <translation id="7425346204213733349">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınızda yaptığınız değişiklikler artık Google Hesabınız ile senkronize edilmeyecek. Ancak, mevcut verileriniz Google Hesabınızda saklanmaya devam edecek.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">İndir</translation> <translation id="7521117365186708026">Chrome'dan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacak kurulum ipuçları.</translation> <translation id="7524055474074101597">Uygulamalardan şifrelerinize ve daha fazlasına erişin.</translation> +<translation id="75362970626182391">Yeni sekme grubu</translation> <translation id="7537586195939242955">Maalesef Pass'iniz şu anda Passbook'a yüklenemiyor.</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> Kontrol Edildi</translation> <translation id="755255281989213264">Menüyü özelleştir</translation> <translation id="7553234618121028547">Özelliği kapatmak için <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'ı açıp Şifre Seçenekleri bölümüne gidin.</translation> <translation id="7557508262441527045">Oturum kapatıldı</translation> <translation id="7561196759112975576">Her zaman</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens yer paylaşımı</translation> <translation id="7561982940498449837">Menüyü kapat</translation> <translation id="7567579665882069209">Yer işaretleri gizlendi</translation> <translation id="7577900504646297215">İlgi alanlarını yönet</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Senkronizasyon çalışmıyor</translation> <translation id="760667371114328991">Güvenlik Kontrolü bildirimlerini kapatın</translation> <translation id="7612619742409846846">Google'da şu hesapla oturum açıldı:</translation> -<translation id="7622357910031310733">Sabit sekmeyi kapat</translation> <translation id="7638584964844754484">Yanlış parola</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Güvenliği ihlal edilmiş şifreler}=1{Güvenliği ihlal edilmiş {COUNT} şifre}other{Güvenliği ihlal edilmiş {COUNT} şifre}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android sekmeleri</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Oturum açtığınızda Google hizmetlerinde korunmanızı sağlar.</translation> <translation id="7781829728241885113">Dün</translation> <translation id="7788868432173225918">Genişletilmiş görünümü kapat</translation> -<translation id="7790954908631836016">"Masaüstü sitesi iste" seçeneğini gizle</translation> <translation id="7791543448312431591">Ekle</translation> <translation id="7801064017114765401">Bilgisayarlar</translation> <translation id="7802239711290932774">Önerilen şifreyi kullan:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google tarafından sağlanır</translation> <translation id="7812377703891978671"><ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> seçeneğini kullanarak tüm tarama geçmişinize erişebilirsiniz.</translation> <translation id="78146569776629510">İndirilenler</translation> -<translation id="7818164453519941565">Yeni gizli sekme</translation> <translation id="7839994177130598711">Aile üyeleriniz artık Google Şifre Yöneticisi'nin yardımıyla <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> sitesinde oturum açarken kullanıcı adınızı ve şifrenizi kullanabilir.</translation> <translation id="7840771868269352570">Seçtiğiniz öğeler kaldırılacak.</translation> <translation id="7841180087127694526">Kopyalanan metni ara</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Asla çevirme</translation> <translation id="7863211248337747225">Uygulamayı indir</translation> <translation id="7865127013871431856">Çeviri seçenekleri</translation> -<translation id="7865811152374876731">Yeni pencere</translation> <translation id="7866501058614003444">Bu kargonun takibi bırakıldı.</translation> <translation id="7866872729285243843">Okuma Listenizi tüm cihazlarınızda almak için ayarlarda "Okuma Listesi"ni açın.</translation> <translation id="7874107544081154809">Formu <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> ile otomatik doldur</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Denetleyicisi</translation> <translation id="802154636333426148">İndirilemedi</translation> <translation id="8023878949384262191">Seçimi genişletir.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Yeni Pencerede Aç</translation> <translation id="8032569120109842252">Takip edilenler</translation> <translation id="8035133914807600019">Yeni klasör…</translation> <translation id="8035412398498507358">Fotoğraflar</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Bölümü daraltır.</translation> <translation id="8061584726507121204">Geçmiş</translation> <translation id="8069394452933076548">Yakın zamanda kullanılmayan sekmelerin, etkin olmayan sekmeler bölümüne ne zaman taşınacağı seçin.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Grubu yeniden adlandır</translation> -<translation id="8073388330009372546">Resmi yeni sekmede aç</translation> <translation id="8073670137947914548">İndirme tamamlandı</translation> <translation id="8076492880354921740">Sekmeler</translation> <translation id="8079530767338315840">Tekrarla</translation> <translation id="8079602123447022758">Bu ayar yönetilir. Daha fazla bilgi için iki kez dokunun.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Tüm Sekmeleri Kapat</translation> <translation id="8084285576995584326">Google Hesabı verilerinizi yönetin</translation> <translation id="809543534949702122">Geçmişte arayın</translation> <translation id="8101409298456377967">Sitelerde ve uygulamalarda kolayca oturum açabilmek için şifrelerinizi oluşturun, kaydedin ve yönetin. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Y</translation> -<translation id="8114502941341617322">Yeni sekme</translation> <translation id="8114753159095730575">Dosya indirme işlevi kullanılabilir. Seçenekler ekranın alt tarafındadır.</translation> <translation id="8123502380991596210">Yenilikler seçeneğini gizle</translation> <translation id="8123953306357309250">Senkronizasyon iptal edilsin mi? Senkronizasyonu istediğiniz zaman ayarlardan açabilirsiniz</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Şimdiki fiyat: <ph name="PRICE" />; eski fiyat: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Her site veya uygulama için benzersiz bir şifre kullanın. Yeniden kullandığınız şifre ele geçirilirse diğer hesaplarınıza erişmek için kullanılabilir. Web sitesini açmak ve şifreyi hemen değiştirmek için düğmeyi tıklayın.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 diğer öğe}other{# diğer öğe}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Masaüstü sitesi iste</translation> <translation id="8150167929304790980">Tam adı</translation> <translation id="8152331954420209374">Lens'e Git</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> hesap</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Çevrimdışı sürümü yeni sekmede göster</translation> <translation id="8230355548492839438">Öncekini bul</translation> <translation id="8232956427053453090">Verileri koru</translation> -<translation id="8236097722223016103">Yer işaretlerine ekle</translation> <translation id="8261506727792406068">Sil</translation> <translation id="82619448491672958">Diğer sekmeleri göster</translation> <translation id="8263809106706527890">Varsayılan tarayıcı ayarlarınızda değişiklik yapılmış olabilir. Bunu ayarlardan kontrol edebilirsiniz.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Ana sayfayı özelleştirin</translation> <translation id="8281781826761538115">Varsayılan - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Atla</translation> +<translation id="8282657446819506217">Sekme Grubunda Aç</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Sekmeyi Yeni Gruba Ekle}other{Sekmeleri Yeni Gruba Ekle}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Ayarla…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> Bildirimleri Kapatıldı</translation> <translation id="8299417921174340354">Şifreleri kullanmak için öncelikle cihazınızda bir şifre kodu ayarlamanız gerekir.</translation> <translation id="8299613349954694191">Web'e gizli olarak göz atmak için Gizli bir sekme açın.</translation> <translation id="8307481894409578819">Bu dosya yüklenemedi</translation> +<translation id="8319076807703933069">Yeni Arama</translation> <translation id="8343993175958086504">Verilerinizi yedekleyin ve istediğiniz cihazda kullanın.</translation> <translation id="8349305172487531364">Yer işaretleri çubuğu</translation> <translation id="8366466717204352506">Kontrol hiç yapılmadı</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation> <translation id="8428634594422941299">Anladım</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> dosyasının (<ph name="FILE_SIZE" />) nereye kaydedileceğini seçin</translation> -<translation id="8431534975995791748">Okundu olarak işaretle</translation> <translation id="8438566539970814960">Aramaları ve göz atmayı daha iyi yap</translation> <translation id="8449869326050867919">Şifre paylaşıldı</translation> <translation id="8453847087068411809">Kargoları hiçbir zaman otomatik olarak algılama</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Şifreyi göster</translation> <translation id="8545276357312221485">Varsayılan tarayıcı ayarlarınızı kontrol edin</translation> <translation id="854938212724803178">Sızdırılmış 1 şifreniz var. Güvenlik için sorunu giderin.</translation> -<translation id="855081842937141170">Sekmeyi iğnele</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} uyarıyı kapattınız}other{{count} uyarıyı kapattınız}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Sık kullanılan öğeleri üstte gösterir.</translation> <translation id="8564894539416715395">Yeni sekme sayfası</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için senkronizasyonu etkinleştirin.</translation> <translation id="8637431369725868556">Tehlikeli sitelere karşı korunun.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Sızdırılmış şifre yok}=1{Sızdırılmış {COUNT} şifre var}other{Sızdırılmış {COUNT} şifre var}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">En son açıldığı tarih</translation> +<translation id="8643403533759285912">Grubu Sil</translation> <translation id="8647280737650867362">Fiyat takibini bırakılamadı.</translation> <translation id="8654802032646794042">İptal</translation> <translation id="8660600697590740984">Kopyaladığınız Lens resmi</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Sekmeler kapatıldı</translation> <translation id="8712534545803964353">Sayfada bul…</translation> <translation id="8712637175834984815">Anladım</translation> +<translation id="8717864919010420084">Bağlantıyı Kopyala</translation> <translation id="8722229818691036192">Bu cihazdaki hesaplar</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens ile herhangi bir arama yapmak için bir dokunun veya vurgulayın</translation> <translation id="8725066075913043281">Yeniden dene</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> takibini bırak</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> ve <ph name="SECOND_WEBSITE" /> şifreleri silinecek. Hesaplarınız silinmeyecek.</translation> <translation id="8775144690796719618">Geçersiz URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">Grupta Yeni Sekme</translation> <translation id="8786100550345425552">İzinleri düzenle</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Açık olduğunda</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">İçerik ayarları</translation> <translation id="8879604564928138696">Denemek için iki kez dokunun</translation> <translation id="8879952635974818770">Kişiselleştirilmiş içerik</translation> +<translation id="8887595428614802520">Tüm sekmeleri ve grupları kapat</translation> <translation id="8893208530912252670">Videolar</translation> <translation id="8898822736010347272">Yeni tehditleri keşfetmeye ve web'deki herkesi korumaya yardımcı olmak için, ziyaret ettiğiniz bazı sayfaların URL'lerini, sınırlı sistem bilgilerini ve bazı sayfa içeriklerini Google'a gönderir.</translation> <translation id="890565330728586731">Geri</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Yeni indirme işlemi başlatılsın mı?</translation> <translation id="8944844131570002190">Konumu aç…</translation> <translation id="8953046091948372197">Şifreleriniz burada gösterilir</translation> +<translation id="895541991026785598">Sorun Bildir</translation> <translation id="8960979149015305">İndirme çubuğunu kapat</translation> <translation id="8961092256396236619">Gelişmiş Koruma kapalı</translation> -<translation id="8967427617812342790">Okuma listesine ekle</translation> <translation id="8968766641738584599">Kartı kaydet</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad ayarlarını açın</translation> <translation id="8975015774710126284">Tarama verileri silindi</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Tarama verilerinin silinmesini onayla</translation> <translation id="9034759925968272072">Google Hesabınızdaki oturumunuz kapatılmayacaktır. Google hesabınızla ilişkili başka biçimlerde tarama geçmişi <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde bulunabilir.</translation> <translation id="9039373489628511875">Bant Genişliği</translation> -<translation id="9050743386845294615">"Sayfada bul" seçeneğini gizle</translation> <translation id="9057972802061533987">Takip edilemiyor. Bir sorun oldu.</translation> <translation id="9065203028668620118">Düzenle</translation> <translation id="9070824521421603770">Oturumunuz ve sekmeler kapatılacak</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Parola gerekli</translation> <translation id="9106655997975673326">"<ph name="SOURCE_DEVICE" />" telefondan</translation> <translation id="9107664647686727385">Güvenliği ihlal edilmiş şifreleri kontrol edin</translation> -<translation id="9116465289595958864">Son değiştirilme</translation> <translation id="9124387962554796433">Google; Arama ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için geçmişinizi kullanabilir.</translation> <translation id="913036870884277353">Diğer uygulamalardaki bağlantıları kolayca açın.</translation> <translation id="9137013805542155359">Orijinali göster</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Gizli mod kilidi</translation> <translation id="9206887540681440657">Hız</translation> <translation id="9223358826628549784">Kilitlenme raporu gönderildi.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Sekmeyi yeni gruba ekle}other{Sekmeleri yeni gruba ekle}}</translation> <translation id="929748059769569925">Vurgulanan metin</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Sekmeyi kapat}other{Sekmeleri kapat}}</translation> <translation id="939472100615258482">Geçerli site</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Yeni klasör</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Neleri senkronize edebileceğinizi görün<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="945522503751344254">Geri bildirim gönder</translation> -<translation id="947861518682912388">Yeni arama</translation> <translation id="952704832371081537">İptal</translation> <translation id="954667170699278022">Okuma Listesi</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> kanalını takip ediyorsunuz</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Bir ürünün online mağazalardaki fiyatını takip edebilirsiniz. Fiyatı düştüğünde uyarı alırsınız.</translation> <translation id="976392601789283511">Son kapatılan sekmeyi yeniden açma</translation> <translation id="981498610235328462">Kuruluşunuz yalnızca belirli hesaplarla oturum açmanıza izin vermektedir. İzin verilmeyen hesaplar gösterilmez.</translation> -<translation id="983192555821071799">Tüm sekmeleri kapat</translation> <translation id="984275831282074731">Ödeme yöntemleri</translation> <translation id="985379595344853742">Tüm Gizli sekmeleri kapat</translation> <translation id="988141524645182168">Diğer Cihazlar</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb index 86ada7d7..c98856e3 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Закладку збережено в папці "{title}" у вашому обліковому записі ({email})}one{{count} закладку збережено в папці "{title}" у вашому обліковому записі ({email}).}few{{count} закладки збережено в папці "{title}" у вашому обліковому записі ({email}).}many{{count} закладок збережено в папці "{title}" у вашому обліковому записі ({email}).}other{{count} закладки збережено в папці "{title}" у вашому обліковому записі ({email}).}}</translation> <translation id="120431140543679678">Підписатися</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Приховати</translation> <translation id="1217294226280635614">Режим розділеного екрана</translation> <translation id="1219674500290482172">Неможливо під’єднатися до Інтернету.</translation> <translation id="1227113644794103810">Неактивні вкладки</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Вебсервіси</translation> <translation id="1347468774581902829">Керувати діями</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Перейти за скопійованим посиланням</translation> <translation id="1360432990279830238">Вийти й вимкнути синхронізацію?</translation> <translation id="1363028406613469049">Композиція</translation> <translation id="1364367057792633742">Нова вкладка</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Продовжити налаштування</translation> <translation id="143681031165817424">Адресу збережено лише на цьому пристрої</translation> <translation id="1445276840641906250">Усі ваші вкладки в одному вебпереглядачі</translation> -<translation id="1446895492767488343">Сховати опцію "Мобільний сайт"</translation> <translation id="1450170672351507823">Стандартний захист увімкнено. Щоб посилити свою безпеку, активуйте покращений захист.</translation> <translation id="1460751212339734034">Заощаджуйте час на введенні тексту</translation> <translation id="1466035273550360103">Немає відкритих вкладок</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ви вже зберегли це ім'я користувача для цього сайту</translation> <translation id="1497590942294823549">Меню → Менеджер паролів</translation> <translation id="1498283581832036924">Ваш обліковий запис на веб-сайті <ph name="WEBSITE" /> не буде видалено.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Видалити групу</translation> <translation id="1506063256525392513">Так ви зможете робити й завантажувати фотографії, а також сканувати QR-коди</translation> <translation id="1509486075633541495">Увійдіть в обліковий запис на веб-сайті</translation> <translation id="1509960214886564027">Функції на багатьох сайтах можуть не працювати</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Показати вкладки</translation> <translation id="1536390784834419204">Перекласти сторінку</translation> <translation id="1540800554400757039">Адреса 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Сканувати QR-код</translation> +<translation id="1554477036522844996">Нове вікно</translation> <translation id="1571780780926010134">Анонімні вкладки</translation> <translation id="1580715474678097352">Захист від небезпечних веб-сайтів</translation> <translation id="1580783302095112590">Лист надіслано.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Відкрити в додатку…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адреса}one{# адреса}few{# адреси}many{# адрес}other{# адреси}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Вимкнено – не рекомендовано</translation> +<translation id="1605658421715042784">Копіювати зображення</translation> <translation id="1612642630650745968">Відправлення більше не відстежується</translation> <translation id="1612754831519568745">Безпечний перегляд вимкнено. Увімкніть його, щоб захиститися від небезпечних сайтів, завантажень і розширень.</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Доступ до мікрофона надано</translation> <translation id="16554782717487656">Визначати одиниці вимірювання</translation> <translation id="1657011748321897393">Не вдалося поділитися, оскільки ви не під’єднані до мережі.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Відкрити в новій групі вкладок</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Псевдонім</translation> <translation id="169048873465870056">Вилучити вкладку й видалити групу?</translation> <translation id="1700629756560807968">Вибрано <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation> <translation id="1709916727352927457">Видалити ключ доступу</translation> -<translation id="1713541401465507417">Закрити всі вкладки й групи</translation> <translation id="1713777106376424209">Перевізник:</translation> <translation id="1715515772563243997">Якщо ви довіряєте сайту <ph name="SITE" />, то можете входити за допомогою збереженого пароля.</translation> <translation id="1728549374069268714">Вставити й перейти</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Перекладач</translation> <translation id="1771016937398045251">Меню інструментів</translation> <translation id="1779354709911146450">Помилка автентифікації</translation> +<translation id="1780152987505130652">Закрити групу</translation> <translation id="178400879184240105">Ваші паролі унікальні</translation> <translation id="1807893857950749072">Дозволити сповіщення про відстеження цін…</translation> <translation id="1810976980198522421">Скасувати</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Сповіщати, коли ви отримуєте вкладки з інших пристроїв.</translation> <translation id="1827529786398596735">Натисніть і утримуйте головний екран</translation> -<translation id="1829244130665387512">Знайти на сторінці</translation> <translation id="1832848789136765277">Щоб не втратити доступ до своїх даних синхронізації, підтвердьте свою особу</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Закладку збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}one{Закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}few{Закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}many{Закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}other{Закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">На цій картці відображаються всі проблеми з конфіденційністю чи захистом, які функція перевірки безпеки виявила автоматично.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Додати в список читання</translation> <translation id="1854463785401910334">Шукати у відкритих вкладках</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{position} з {count} пароля}one{{position} з {count} пароля}few{{position} з {count} паролів}many{{position} з {count} паролів}other{{position} з {count} пароля}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Ця папка порожня</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Щоразу зберігати в цьому обліковому записі</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 вкладка}one{{count} вкладка}few{{count} вкладки}many{{count} вкладок}other{{count} вкладки}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Ви можете будь-коли вибрати дані для синхронізації в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Відмінити закріплення вкладки</translation> <translation id="2078437078822043850">Щоб переглядати вебсторінки в анонімному режимі, прокрутіть екран управо.</translation> <translation id="2079545284768500474">Відмінити</translation> <translation id="2082906935540894275">Швидкий доступ до найважливіших функцій.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Не вдалося завантажити</translation> <translation id="2103075008456228677">Відкрити history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Популярні запити</translation> +<translation id="21133533946938348">Закріпити вкладку</translation> <translation id="2119636449201577317">Відкрити в…</translation> <translation id="2122754583996902531">Вашим веб-переглядачем керує адміністратор. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Шукати скопійований текст</translation> <translation id="2147127444698817042">Доступно лише на iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Сьогодні</translation> <translation id="2149968176347646218">З'єднання ненадійне</translation> +<translation id="2149973817440762519">Редагувати закладку</translation> <translation id="2161446265348023004">Перейти у відкрите вікно</translation> <translation id="2164946989711475905">Увійти…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Експортувати паролі…</translation> <translation id="2265069324308685684">Видалення даних вебперегляду…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Додати обліковий запис</translation> <translation id="2268044343513325586">Уточнити</translation> <translation id="2271452184061378400">Тут зберігаються групи вкладок</translation> <translation id="2273327106802955778">Більше опцій</translation> -<translation id="227432585807186192">Відкрити в групі вкладок</translation> <translation id="2274800392139890332">Скасувати відстеження цього відправлення</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Вибрану адресу буде видалено з цього пристрою.}one{Вибрані адреси буде видалено з цього пристрою.}few{Вибрані адреси буде видалено з цього пристрою.}many{Вибрані адреси буде видалено з цього пристрою.}other{Вибрані адреси буде видалено з цього пристрою.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Коли ви вийдете, закладки, паролі тощо у вашому обліковому записі Google буде вилучено з цього пристрою.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Політика конфіденційності Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Перекласти</translation> <translation id="2359808026110333948">Продовжити</translation> +<translation id="2360196772093551345">Мобільний сайт</translation> <translation id="2362083820973145409">Ви ввійшли як <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ця опція відкриває налаштування.</translation> <translation id="236977714248711277">Сайти не можуть використовувати файли cookie, щоб покращувати веб-перегляд, наприклад не виходити з облікового запису чи запам'ятовувати товари в кошику для покупок. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">У вас є зламані паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), які можуть загрожувати вашій безпеці.</translation> <translation id="2513103768503127042">Тут зберігатимуться групи вкладок</translation> <translation id="251837347827266434">Ви вийдете з облікового запису, вкладки буде закрито, а дані вебперегляду – видалено</translation> +<translation id="2529021024822217800">Відкрити всі</translation> <translation id="2536991091671391962">Збережені паролі можна використовувати на будь-якому пристрої. Вони зберігаються в Google Менеджері паролів для облікового запису <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Прихований пароль</translation> <translation id="2539748786028143624">Увімкнути покращений захист…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Новий</translation> <translation id="2718352093833049315">Лише у Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Приклад вбудованої довідки для контекстної панелі, яка має з’являтися кілька разів на день.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Сховати опцію "Масштабувати текст"</translation> <translation id="2747003861858887689">Попереднє поле</translation> <translation id="2749231692441336879">Ви підписалися на канал <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Тепер ви отримуватимете сповіщення про контент</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation> <translation id="2876369937070532032">Надсилає в Google URL-адреси деяких відвіданих сторінок, коли ваша безпека під загрозою</translation> <translation id="2883151425485251736">Переглядайте й редагуйте теми, які ви сховали в обліковому записі</translation> +<translation id="288655811176831528">Закрити вкладку</translation> <translation id="2888631381369839306">Сповіщення про відстеження цін увімкнено</translation> <translation id="288902476966286676">Повернення відправнику</translation> -<translation id="2894757982205307093">Нова вкладка в групі</translation> <translation id="2905479111267140204">У вас є повторно використані паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), які можуть загрожувати вашій безпеці.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Додати вкладку в групу}one{Додати вкладки в групу}few{Додати вкладки в групу}many{Додати вкладки в групу}other{Додати вкладки в групу}}</translation> <translation id="291754862089661335">Розмістіть QR-код або штрих-код у цій рамці</translation> <translation id="2920866371965792875">Щоб отримувати новини з цього сайту, підпишіться на нього тут.</translation> <translation id="2922210239002704889">Перейдіть на головну сторінку або клавіатуру</translation> <translation id="2924940770243654951">Відкрити в анонімній вкладці</translation> <translation id="2931440415625410757">Показати вказівки</translation> +<translation id="2952278131021475699">Пошук за допомогою Об’єктива</translation> <translation id="2962516096219646456">Переглянути всі дані автозаповнення</translation> <translation id="2963044753825419640">Дозволити вебсайтам і додаткам автоматично переводити наявні облікові записи на ключі доступу (якщо доступні)</translation> <translation id="2969979262385602596">Не вдалося ввійти. Спробуйте пізніше.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Вилучити з групи</translation> -<translation id="2979639724566107830">Відкрити в новому вікні</translation> <translation id="2989523299700148168">Нещодавно відвідані</translation> +<translation id="2989805286512600854">Відкрити в новій вкладці</translation> <translation id="2990025507101398383">Немає анонімних вкладок</translation> <translation id="2996291259634659425">Створити парольну фразу</translation> -<translation id="2999340291133730">Відкрити офлайн-версію</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Нове відправлення відстежується}one{Нові відправлення відстежуються}few{Нові відправлення відстежуються}many{Нові відправлення відстежуються}other{Нові відправлення відстежуються}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Захистіть себе від порушень безпеки даних, ненадійних веб-сайтів тощо.</translation> <translation id="301080557829842765">Посібник щодо конфіденційності</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Створити нову анонімну вкладку.</translation> <translation id="3143515551205905069">Скасувати синхронізацію</translation> <translation id="314837624430314508">Будьте в курсі останніх новин, оновлень відстежуваних цін тощо.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Додати в список читання</translation> <translation id="315778507796115851">Історія</translation> <translation id="31652791196570636">Закрити</translation> <translation id="3167868116600277716">Стрічка рекомендацій</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Доступний Перекладач. Параметри можна знайти внизу екрана</translation> <translation id="3377063233124932127">Тепер ваші збережені закладки, паролі тощо відображаються вгорі екрана.</translation> <translation id="3380352560400387991">Цей сайт намагається відкрити додаток. Ви вийдете з анонімного режиму.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Відстеження цін</translation> <translation id="3404232721752787413">Зберегти в Google Фото</translation> <translation id="3404744938087714423">Якщо вийти з облікового запису, синхронізацію буде вимкнено.</translation> <translation id="3406506285180498376">Поділитися сторінкою…</translation> <translation id="3409785640040772790">Карти</translation> <translation id="3416023309465857378">25 жовтня 2023 року</translation> -<translation id="3419398945326849444">Пошук в анонімному режимі</translation> <translation id="3435738964857648380">Безпека</translation> <translation id="3443810440409579745">Вкладку отримано.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> хв</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Налаштування</translation> <translation id="35083190962747987">Відкрити ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Увімкніть Безпечний перегляд</translation> -<translation id="3513276283366825110">Налаштувати меню</translation> <translation id="3517216995152707259">Якщо видалити дані вебперегляду, ви не вийдете з облікового запису Google. Для цього потрібно <ph name="BEGIN_LINK" />вийти з Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Щоб переглядати веб-сторінки, відкрийте вкладку.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Сховати опцію "Редагувати закладку"</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Відкрити вкладку}one{Відкрити {count} вкладку}few{Відкрити {count} вкладки}many{Відкрити {count} вкладок}other{Відкрити {count} вкладки}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Синхронізацію можна будь-коли вимкнути в налаштуваннях. Google може персоналізувати Пошук і інші сервіси на основі вашої історії.</translation> <translation id="3527085408025491307">Папка</translation> <translation id="3529024052484145543">Небезпечно</translation> <translation id="3530206579861815432">Швидко знаходьте відкриті та нещодавно закриті вкладки на всіх синхронізованих пристроях.</translation> <translation id="3530767473765895035">Керувати обліковими записами на цьому пристрої…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Нова вкладка</translation> <translation id="3547356470684043247">Переглянути відгуки покупців про товари, послуги чи враження, щоб прийняти зваженіше рішення</translation> <translation id="3549391962818677448">Ми намагалися доставити посилку й спробуємо знову.</translation> -<translation id="3551148497083524451">Знайти на сторінці…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Масштабувати текст…</translation> <translation id="3557336313807607643">Додати до контактів</translation> <translation id="355765753469272474">Відмінити</translation> <translation id="3565930036634619844">Вкладка. <ph name="TAB_INDEX" /> з <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Пропозиція перекладати сторінки іншими мовами</translation> <translation id="3582976576569261467">Ваш улюблений вебпереглядач в iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Ваша організація обмежила дані, які можна зберігати в обліковому записі Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Відкрити зображення в новій вкладці</translation> <translation id="3591006724568464696">Останні вкладки недоступні</translation> <translation id="3595252146048399851">Ви можете будь-коли вибрати дані для синхронізації в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />. Google може персоналізувати Пошук та інші сервіси на основі вашої історії.</translation> <translation id="3596414637720633074">Блокувати сторонні файли cookie в анонімному режимі</translation> <translation id="3602260545951981695">Виберіть "Покращений захист"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Закрити вкладку</translation> <translation id="3622175633937495219">Історія пошуку (знайдено: <ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Щоб повернутися, проведіть пальцем за край.</translation> <translation id="362709345066740529">Тут можна налаштувати картки, стрічку тощо</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Повідомити про проблему…</translation> <translation id="398604237578616937">Ви ввійшли як <ph name="USER_EMAIL" />. Відкрити меню облікового запису.</translation> <translation id="3986739045730058129">Перейти на вкладку</translation> -<translation id="3987993985790029246">Копіювати</translation> <translation id="3992684624889376114">Про цю сторінку</translation> <translation id="3994422733891749358">Виберіть, які сповіщення ви хочете отримувати</translation> <translation id="3995521777587992544">Індикатор перебігу завантаження сторінки. Завантажено <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Додати URL-адресу ${url} у список читання</translation> <translation id="4028871427853484857">Зберегти в обліковому записі…</translation> <translation id="4038354071007134711">Немає додатків на пристрої, щоб відкрити цей файл.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Знайти на сторінці</translation> <translation id="4045648459118332842">Входьте одним дотиком у додатки за допомогою збережених паролів</translation> <translation id="4049419681095579435">Відправлення вже відстежується</translation> <translation id="4049507953662678203">Переконайтеся, що з’єднання з мережею встановлено, і повторіть спробу.</translation> <translation id="4054572406751135230">Будьте в курсі новин, спортивних подій тощо.</translation> <translation id="4070132839822635162">Не входити</translation> -<translation id="4078089558472488816">Версія сайту для комп’ютера</translation> <translation id="4094361089640885693">Легко відстежуйте ціни й отримуйте відомості про них.</translation> <translation id="4108998448622696017">Виявляє небезпечні події та повідомляє про них.</translation> <translation id="4111985840824673503">Позначити всі як прочитані</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Мови</translation> <translation id="4183350924949589798">Посилити захист?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ненадійний пароль}one{{count} ненадійний пароль}few{{count} ненадійні паролі}many{{count} ненадійних паролів}other{{count} ненадійного пароля}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Відкрити в новій вкладці</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} об’єкт зберігається лише на поточному пристрої. Щоб використовувати цей об’єкт на інших пристроях, збережіть його у своєму обліковому записі Google ({email}).}one{{count} об’єкт зберігається лише на поточному пристрої. Щоб використовувати ці об’єкти на інших пристроях, збережіть їх в обліковому записі Google ({email}).}few{{count} об’єкти зберігаються лише на поточному пристрої. Щоб використовувати ці об’єкти на інших пристроях, збережіть їх в обліковому записі Google ({email}).}many{{count} об’єктів зберігаються лише на поточному пристрої. Щоб використовувати ці об’єкти на інших пристроях, збережіть їх в обліковому записі Google ({email}).}other{{count} об’єкта зберігаються лише на поточному пристрої. Щоб використовувати ці об’єкти на інших пристроях, збережіть їх в обліковому записі Google ({email}).}}</translation> <translation id="421070604241073551">Коли цей параметр увімкнено, дані зберігаються в обліковому записі Google. Якщо його вимкнути, дані зберігатимуться лише на пристрої.</translation> <translation id="4224534474590365556">Закрити понад 99 неактивних вкладок?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Сповіщення про перевірку безпеки ввімкнено</translation> <translation id="4237377247299956313">Натисніть <ph name="BEGIN_BOLD" />Веб-переглядач за умовчанням<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Відкрити налаштування</translation> -<translation id="4248717096351188227">Створити QR-код</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Відкрити {count} вкладок}=1{Відкрити {count} вкладку}one{Відкрити {count} вкладку}few{Відкрити {count} вкладки}many{Відкрити {count} вкладок}other{Відкрити {count} вкладки}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Користуйтесь усіма перевагами улюбленого вебпереглядача.</translation> <translation id="4253168017788158739">Примітка</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Щоб відсканувати QR-код, увімкніть камеру в налаштуваннях</translation> <translation id="4277990410970811858">Безпечний перегляд</translation> <translation id="4279431713294750185">Щоб перейти вперед, проведіть пальцем за край.</translation> -<translation id="427987768447457592">Нова група вкладок</translation> <translation id="4282944936010261425">У вас немає проблем із безпекою.</translation> <translation id="4286718549648564014">Адресу перенесено в обліковий запис <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Позначити як прочитане</translation> <translation id="428768789042547925">Що нового</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Додати вкладку в групу}one{Додати вкладки в групу}few{Додати вкладки в групу}many{Додати вкладки в групу}other{Додати вкладки в групу}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Вибрати</translation> <translation id="4304713468139749426">Менеджер паролів</translation> <translation id="4309403553630140242">Двічі торкніться, щоб дізнатися більше</translation> <translation id="4320848494125124980">Нещодавні</translation> +<translation id="4322394346347055525">Закрити інші вкладки</translation> <translation id="4324735664183300693">Увімкнути сповіщення</translation> <translation id="4328843285884395590">Мій диск</translation> <translation id="4331177082088332784">Ви можете змінити цей параметр у BEGIN_LINK налаштуваннях контенту END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Видалити дані вебперегляду</translation> <translation id="4334428914252001502">1 непрочитана стаття.</translation> <translation id="4338258232580025606">Не вдається ввійти</translation> <translation id="4338650699862464074">Надсилає в Google URL-адреси відвіданих сторінок.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Знайти наступне</translation> <translation id="4502423230170890588">Видалити з цього пристрою</translation> <translation id="4508750114462689118">Закрити заклик до входу</translation> -<translation id="4511669830082467224">Шукати зображення за допомогою Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Докладніше про режим анонімного перегляду</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} закладка}one{{count} закладка}few{{count} закладки}many{{count} закладок}other{{count} закладки}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Увімкнути попередній перегляд посилань</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Пошук у Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Підтвердити особу</translation> <translation id="4619615317237390068">Вкладки з інших пристроїв</translation> -<translation id="4620446472171153485">Мобільний сайт</translation> <translation id="4620845369664293551">Ви можете поділитися цією сторінкою тут.</translation> <translation id="4624080227980645783">Нове анонімне вікно</translation> <translation id="4630212057753624203">Приклад спливаючої підказки</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Вибраний об’єкт відкрито в новій вкладці</translation> <translation id="473775607612524610">Оновити</translation> <translation id="4742407542027196863">Керувати паролями…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Сховати опцію "Відстежувати ціну"</translation> <translation id="4744428388659507035">Щоб мати доступ до закладок на всіх своїх пристроях, увімкніть опцію "Закладки" в налаштуваннях.</translation> <translation id="4746926359847517643">Їх завжди можна знайти в історії.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Нова анонімна вкладка</translation> <translation id="4752348350801431746">Вимкнути сповіщення про перевірку безпеки…</translation> <translation id="4764612367328936189">Ваша організація дозволяє входити лише в певні облікові записи. Недозволені облікові записи приховано. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Рекомендації та підписки</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Закладки, історія, паролі тощо більше не синхронізуватимуться з обліковим записом Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Ви вийшли з облікового запису, а дані веб-перегляду було видалено</translation> <translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation> -<translation id="4852871795239756651">Сховати опцію "Додати в список читання"</translation> <translation id="4860895144060829044">Зателефонувати</translation> <translation id="4869146460927742717">Розташування адресного рядка</translation> <translation id="4870911314065352661">Закрити всі вкладки?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Закрити групу</translation> <translation id="4872664437015695612">Відкрити в папці "Завантаження"</translation> <translation id="4876305945144899064">Немає імені користувача</translation> <translation id="4877597489778380935">Нагадати пізніше</translation> <translation id="4881695831933465202">Відкрити</translation> +<translation id="488785315393301722">Показати деталі</translation> <translation id="4889521386764567563">Поточний профіль</translation> <translation id="4894963374040315706">Так ви зможете шукати голосом</translation> <translation id="4896467949657706481">Ви вийшли з облікового запису, а вкладки було закрито</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Зберегти паролі в обліковому записі</translation> <translation id="4938338714234463591">Так ви зможете застосовувати голосові команди для певних функцій на веб-сайтах.</translation> <translation id="4941089862236492464">Під час спроби поділитися елементом виникла проблема.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Знайти на сторінці…</translation> <translation id="4945756290001680296">Доступ до налаштувань паролів</translation> <translation id="4949302115427722371">Керувати налаштуваннями…</translation> <translation id="4958444002117714549">Розгорнути список</translation> <translation id="496392417432935267">Відкрито в іншому вікні</translation> <translation id="4971735654804503942">Швидший активний захист від небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень. Попереджає про розкриття паролів через порушення безпеки даних. Дані веб-перегляду потрібно надсилати в Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Мобільний сайт</translation> <translation id="4979397965658815378">Увійдіть в обліковий запис Google, щоб мати доступ до закладок, паролів, історії й інших налаштувань на всіх своїх пристроях</translation> <translation id="4989065233040279145">Виберіть, де зберегти <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Колір групи вкладок: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Шукати скопійоване зображення через Об’єктив</translation> <translation id="5176312250994681348">Зберегти останній пароль</translation> <translation id="5177141896043341906">У вас є ненадійні паролі (<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" />), які можуть загрожувати вашій безпеці.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Сховати опцію "Видалити дані вебперегляду"</translation> <translation id="5181140330217080051">Завантаження</translation> <translation id="5186185447130319458">Конфіденційно</translation> <translation id="5188482106078495165">Налаштування файлів cookie застосовується до всіх вкладок. Щоб застосувати його до відкритої вкладки, оновіть її.</translation> <translation id="518997337573684769">Надсилання звіту про збій…</translation> <translation id="519530786644929958">Помилка завантаження.</translation> <translation id="5197255632782567636">Інтернет</translation> -<translation id="5200226585829185758">Сховати опцію "Додати в закладки"</translation> <translation id="5200894869889836319">Параметри дозволів</translation> <translation id="5206453674369664567">Вийти й очистити дані</translation> <translation id="5210365745912300556">Закрити вкладку</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Використовувати паролі на всіх пристроях</translation> <translation id="5414763847370083940">Ви отримаєте сповіщення, коли на якомусь сайті знизиться ціна.</translation> <translation id="5415289094036440596">Ключами доступу не можна ділитися</translation> +<translation id="5416455648658732408">Перемістити в групу вкладок</translation> <translation id="5431239785743546285">Прочитані сторінки</translation> <translation id="5431252637281434233">Ви вийдете з облікового запису</translation> <translation id="543338862236136125">Змінити пароль</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Використати надійний пароль:</translation> <translation id="5454211924362324495">Щоб інші люди не використовували ваш пароль, <ph name="BEGIN_LINK" />змініть його на сайті <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Додати в пошуковий запит</translation> -<translation id="5470555063139385235">Надіслати на ваш пристрій</translation> +<translation id="5457226814769348910">Відкрити офлайн-версію</translation> <translation id="5478327362747197944">Створюйте події в календарі, натиснувши дату на веб-сторінці.</translation> <translation id="5482922178977937393">Хочете отримувати сповіщення про новини, спортивні події тощо на основі ваших інтересів?</translation> <translation id="5483838506518938965">Готово</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Картки</translation> <translation id="5595485650161345191">Редагувати адресу</translation> <translation id="5596627076506792578">Інші опції</translation> -<translation id="5602586420788540146">Відкрити в новій групі вкладок</translation> <translation id="560322036295180549">Вимкнено адміністратором організації</translation> <translation id="5611107723541161735">Ярлики сайтів, які ви нещодавно відвідували на цьому пристрої.</translation> <translation id="5611398002774823980">Зберегти в обліковому записі</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Керувати паролями</translation> <translation id="5624637933505983014">Не вмикати синхронізацію</translation> <translation id="5626245204502895507">Зараз неможливо завантажити цей файл.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Закрити вкладку</translation> <translation id="562753339521713441">Виконайте перевірку безпеки</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} сторінка у вашому списку читання}one{{count} сторінка у вашому списку читання}few{{count} сторінки у вашому списку читання}many{{count} сторінок у вашому списку читання}other{{count} сторінки у вашому списку читання}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Докладніше</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Збережені паролі</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Обліковим записом керує ваша організація.</translation> <translation id="5888889603768021126">Ви ввійшли за допомогою:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Видалити дані вебперегляду</translation> <translation id="5896576662943111387">Створено для iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Щоб швидко відкривати відвідані сайти, увімкніть синхронізацію вкладок і історії.</translation> <translation id="5898848375214731122">Маса</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Блокувати сторонні файли cookie</translation> <translation id="5944869793365969636">Сканувати QR-код</translation> <translation id="5948291296578561264">Ви зможете зберігати знімки в бібліотеці фотографій.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Редагувати закладку</translation> <translation id="5956112131836209882">Група вкладок "Вкладка". <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> з <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Пошук через сервіс <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Не вдається створити посилання на виділений текст.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Отримувати сповіщення</translation> <translation id="607620096698446287">Файл "<ph name="FILENAME" />" (<ph name="FILESIZE" />) на вдалося завантажити</translation> <translation id="6077126322656614846">Доступ до камери надано</translation> +<translation id="6084848228346514841">Виберіть вкладки</translation> <translation id="6089212833343035912">PIN-код Google Менеджера паролів</translation> <translation id="6090760257419195752">Закриті попередження</translation> <translation id="6096965253650248286">Знайдено <ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Адресний рядок</translation> <translation id="6227126502342367214">Пошук за допомогою Об’єктива</translation> <translation id="6231782223312638214">Пропозиції</translation> +<translation id="6232329973559504466">Пошук в анонімному режимі</translation> <translation id="6234438496206735891">Показати завантаження</translation> <translation id="6236952928980352967">Відновити попередження</translation> <translation id="6247557882553405851">Менеджер паролів Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Підготовка PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Відкрийте розділ "Параметри паролів"</translation> <translation id="6434591244308415567">Сталася помилка. Спробуйте пізніше.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Відмінити закріплення вкладки</translation> <translation id="6443118737398455446">Недійсна дата завершення терміну дії</translation> <translation id="6444435711855078002">Інші опції</translation> <translation id="6445051938772793705">Країна</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Керувати способами оплати</translation> <translation id="6476800141292307438">Сторінка перекладається такою мовою: <ph name="LANGUAGE" />. Параметри розташовано внизу екрана.</translation> <translation id="647867789226964031">Змініть паролі</translation> -<translation id="6489017415570962672">Інформація про сайт</translation> <translation id="6494931198667773526">Завершення</translation> -<translation id="6496122455598515335">Позначити як непрочитане</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Скасувати відстеження цього відправлення}one{Скасувати відстеження всіх відправлень}few{Скасувати відстеження всіх відправлень}many{Скасувати відстеження всіх відправлень}other{Скасувати відстеження всіх відправлень}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Часто відвідувані</translation> <translation id="6503763061813913607">Сповіщення про перевірку безпеки</translation> <translation id="6505334220040167806">Згорнути групу вкладок.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Шукати скопійоване зображення</translation> <translation id="6507973708545996744">Увійдіть в обліковий запис, щоб мати доступ до списку читання на всіх своїх пристроях.</translation> <translation id="6518133107902771759">Підтвердити</translation> <translation id="6523575793810663688">Докладніше</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Щоб вимкнути, відкрийте <ph name="BEGIN_LINK" />Параметри<ph name="END_LINK" /> та перейдіть у розділ "Автозаповнення паролів".</translation> <translation id="6585048665672348661">Видалити дані вебперегляду…</translation> <translation id="6585618849026997638">Щоб повернутися на важливу сторінку пізніше, додайте закладку</translation> +<translation id="6596481460663245319">Шукати зображення в Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 пароль}one{# пароль}few{# паролі}many{# паролів}other{# пароля}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Зображення збережено в Google Фото в обліковому записі <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Адміністратор вашої організації вимкнув режим анонімного перегляду. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Налаштування синхронізації буде відновлено на основі даних останньої резервної копії. Ви можете будь-коли вибрати дані для синхронізації в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Редагувати папку</translation> <translation id="6634432609054530164">Адміністратор вашої організації вимкнув режим анонімного перегляду</translation> +<translation id="6638511529934826365">Масштабувати текст…</translation> <translation id="6640268266988685324">Відкрита вкладка</translation> <translation id="6641465290890659327">Поділіться копією свого пароля</translation> <translation id="6642362222295953972">Перейти на наявну вкладку</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation> <translation id="6659660757330712663">Гортайте панель інструментів, щоб переходити між вкладками.</translation> <translation id="6663529247339810546">Помилка зберігання</translation> -<translation id="6671495933530132209">Копіювати зображення</translation> +<translation id="6668619169535738264">Змінити закладку</translation> <translation id="6672241253012342409">Сайти можуть використовувати файли cookie, щоб покращувати веб-перегляд, наприклад не виходити з облікового запису чи запам’ятовувати товари в кошику для покупок. В анонімному режимі сайти не можуть використовувати ці файли для перегляду ваших дій у веб-переглядачі, зокрема, щоб персоналізувати рекламу.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Аудіо</translation> <translation id="6779455296366983087">Дані веб-перегляду буде видалено</translation> <translation id="6790502149545262384">Незабаром, відкривши нову вкладку, ви бачитимете історії із сайту <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Перейти за скопійованим посиланням</translation> <translation id="6800349425672670802">Доступ до всіх відкритих вкладок можна отримати за допомогою функції перемикача вкладок.</translation> <translation id="681368974849482173">Закладку творено</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Закладку збережено у вашому обліковому записі Google ({email})}one{{count} закладку збережено у вашому обліковому записі Google ({email}).}few{{count} закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email}).}many{{count} закладок збережено у вашому обліковому записі Google ({email}).}other{{count} закладки збережено у вашому обліковому записі Google ({email}).}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Небезпечно</translation> <translation id="6831043979455480757">Перекласти</translation> -<translation id="6832861194202253171">Перемістити в групу вкладок</translation> <translation id="6842136130964845393">Щоб не втратити доступ до своїх збережених паролів, підтвердьте свою особу</translation> -<translation id="68541483639528434">Закрити інші вкладки</translation> +<translation id="6851516051005285358">Повна версія сайту</translation> <translation id="6858718102216837409">Додати мову…</translation> <translation id="6858855187367714033">Зіскановано</translation> <translation id="6859944681507688231">Щоб відсканувати QR-код або кредитну картку, увімкніть камеру в налаштуваннях.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Подбайте про те, щоб завжди мати змогу використовувати паролі в обліковому записі Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Оновіть вебпереглядач</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Лише на цьому пристрої.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Шукати скопійоване зображення</translation> <translation id="6914783257214138813">Ваші паролі бачитимуть усі, хто може переглядати експортований файл.</translation> <translation id="6930162026494574854">Скинути налаштування</translation> <translation id="6930799952781667037">Натисніть, щоб змінити на цю мову.</translation> -<translation id="693165111545149627">Надіслати на пристрої</translation> <translation id="693761253105515415">Налаштуйте код доступу</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Відстежувати це відправлення?}one{Відстежувати {COUNT} відправлення?}few{Відстежувати {COUNT} відправлення?}many{Відстежувати {COUNT} відправлень?}other{Відстежувати {COUNT} відправлення?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Вибрати</translation> <translation id="6950522403736391608">Приховано</translation> +<translation id="6964760285928603117">Вилучити з групи</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Папки</translation> <translation id="69739764870135975">Якщо Google є вашою пошуковою системою за умовчанням, ви бачитимете кращі та доречніші за контекстом підказки</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Із зірочкою</translation> <translation id="7146301801400584641">Доступний файл календаря</translation> <translation id="7149893636342594995">Останні 24 години</translation> -<translation id="716059570521443369">Шукати скопійований текст</translation> <translation id="7161230316646448869">Синхронізуйте свої закладки, історію тощо на всіх пристроях</translation> <translation id="7173114856073700355">Відкрити налаштування</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Закладку збережено}one{{count} закладку збережено}few{{count} закладки збережено}many{{count} закладок збережено}other{{count} закладки збережено}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">Непрочитаних статей: <ph name="UNREAD_COUNT" />.</translation> <translation id="7412027924265291969">Продовжити</translation> <translation id="741204030948306876">Увімкнути</translation> +<translation id="7417689656810783109">Перейменувати групу</translation> <translation id="7419565702166471774">Завжди використовувати надійні з’єднання</translation> <translation id="7425053386765766120">Додати спосіб оплати…</translation> <translation id="7425346204213733349">Зміни в закладках, історії, паролях та інших налаштуваннях більше не синхронізуватимуться з вашим обліковим записом Google. Однак наявні дані залишаться у вашому обліковому записі.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Завантажити</translation> <translation id="7521117365186708026">Корисні підказки, які допоможуть використовувати Chrome якомога ефективніше.</translation> <translation id="7524055474074101597">Отримуйте доступ до паролів тощо в додатках.</translation> +<translation id="75362970626182391">Нова група вкладок</translation> <translation id="7537586195939242955">Не вдалося внести дані в Passbook.</translation> <translation id="754655535278952384">Перевірено <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Налаштувати меню</translation> <translation id="7553234618121028547">Щоб вимкнути, відкрийте <ph name="BEGIN_LINK" />Параметри<ph name="END_LINK" /> та перейдіть у розділ "Параметри паролів".</translation> <translation id="7557508262441527045">Ви вийшли</translation> <translation id="7561196759112975576">Завжди</translation> -<translation id="7561417064797856920">Накладання Об’єктива</translation> <translation id="7561982940498449837">Закрити меню</translation> <translation id="7567579665882069209">Закладки приховано</translation> <translation id="7577900504646297215">Керувати інтересами</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Синхронізація не працює</translation> <translation id="760667371114328991">Вимкнути сповіщення для перевірки безпеки</translation> <translation id="7612619742409846846">Ви ввійшли в обліковий запис Google як</translation> -<translation id="7622357910031310733">Закрити закріплену вкладку</translation> <translation id="7638584964844754484">Неправильна парольна фраза</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Зламані паролі}=1{{COUNT} зламаний пароль}one{{COUNT} зламаний пароль}few{{COUNT} зламані паролі}many{{COUNT} зламаних паролів}other{{COUNT} зламаного пароля}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Вкладки з пристрою Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Якщо ви ввійшли в обліковий запис, ця функція захищає вас у всіх сервісах Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Учора</translation> <translation id="7788868432173225918">Закрити розгорнуте вікно</translation> -<translation id="7790954908631836016">Сховати опцію "Версія сайту для комп’ютера"</translation> <translation id="7791543448312431591">Додати</translation> <translation id="7801064017114765401">Комп’ютери</translation> <translation id="7802239711290932774">Використати запропонований пароль:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Надано компанією Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Щоб відкрити всю історію веб-перегляду, натисніть кнопку "<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />".</translation> <translation id="78146569776629510">Завантаження</translation> -<translation id="7818164453519941565">Нова анонімна вкладка</translation> <translation id="7839994177130598711">Тепер учасники сімейної групи зможуть використовувати ваші ім’я користувача й пароль, коли входитимуть на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> за допомогою Google Менеджера паролів.</translation> <translation id="7840771868269352570">Вибраний елемент буде видалено.</translation> <translation id="7841180087127694526">Шукати скопійований текст</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Мови, з яких не потрібно перекладати</translation> <translation id="7863211248337747225">Завантажити додаток</translation> <translation id="7865127013871431856">Параметри перекладу</translation> -<translation id="7865811152374876731">Нове вікно</translation> <translation id="7866501058614003444">Це відправлення більше не відстежується.</translation> <translation id="7866872729285243843">Щоб мати доступ до списку читання на всіх своїх пристроях, увімкніть опцію "Список читання" в налаштуваннях.</translation> <translation id="7874107544081154809">Автоматично заповнити форму даними з клітинки "<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />"</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> <translation id="802154636333426148">Не вдалося завантажити</translation> <translation id="8023878949384262191">Розгортає розділ.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Відкрити в новому вікні</translation> <translation id="8032569120109842252">У підписках</translation> <translation id="8035133914807600019">Нова папка…</translation> <translation id="8035412398498507358">Фото</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Згортає розділ.</translation> <translation id="8061584726507121204">Історія</translation> <translation id="8069394452933076548">Укажіть, коли вкладки, якими ви давно не користувалися, мають переміщуватися в розділ "Неактивні вкладки".</translation> -<translation id="8071979093798117528">Перейменувати групу</translation> -<translation id="8073388330009372546">Відкрити в новій вкладці</translation> <translation id="8073670137947914548">Завантаження завершено</translation> <translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation> <translation id="8079530767338315840">Повторити</translation> <translation id="8079602123447022758">Цим налаштуванням керує адміністратор. Двічі торкніться, щоб дізнатися більше.</translation> +<translation id="8080028325999236607">Закрити всі вкладки</translation> <translation id="8084285576995584326">Керуйте даними свого облікового запису Google</translation> <translation id="809543534949702122">Історія пошуку</translation> <translation id="8101409298456377967">Створюйте та зберігайте паролі й керуйте ними, щоб було простіше входити в обліковий запис на сайтах і в додатках. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Н</translation> -<translation id="8114502941341617322">Нова вкладка</translation> <translation id="8114753159095730575">Доступне завантаження файлу. Параметри можна знайти внизу екрана.</translation> <translation id="8123502380991596210">Сховати опцію "Що нового"</translation> <translation id="8123953306357309250">Скасувати синхронізацію? Ви можете будь-коли ввімкнути синхронізацію в налаштуваннях.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Поточна ціна – <ph name="PRICE" />, попередня – <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Використовуйте унікальні паролі для кожного сайту й додатка. Якщо зломник виявить повторно використаний пароль, він зможе отримати доступ до інших ваших облікових записів. Натисніть, щоб відкрити веб-сайт і змінити паролі.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{і ще 1 об’єкт}one{і ще # об’єкт}few{і ще # об’єкти}many{і ще # об’єктів}other{і ще # об’єкта}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Версія сайту для комп’ютера</translation> <translation id="8150167929304790980">Повне ім'я</translation> <translation id="8152331954420209374">Перейти в Об’єктив</translation> <translation id="8157532349231307196">Облікових записів: <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /></translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Переглянути офлайн-версію в новій вкладці</translation> <translation id="8230355548492839438">Знайти попереднє</translation> <translation id="8232956427053453090">Зберігати дані</translation> -<translation id="8236097722223016103">Додати до закладок</translation> <translation id="8261506727792406068">Видалити</translation> <translation id="82619448491672958">Переглянути інші вкладки</translation> <translation id="8263809106706527890">Можливо, параметри вебпереглядача за умовчанням змінилися. Ви можете перевірити їх у налаштуваннях.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Налаштувати головну сторінку</translation> <translation id="8281781826761538115">За умовчанням – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Пропустити</translation> +<translation id="8282657446819506217">Відкрити в групі вкладок</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Додати вкладку в нову групу}one{Додати вкладки в нову групу}few{Додати вкладки в нову групу}many{Додати вкладки в нову групу}other{Додати вкладки в нову групу}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Так…</translation> <translation id="8289930144142009940">Сповіщення функції "<ph name="FEATURE_NAME" />" вимкнено</translation> <translation id="8299417921174340354">Щоб використовувати паролі, спершу потрібно налаштувати код доступу на пристрої.</translation> <translation id="8299613349954694191">Щоб переглядати веб-сторінки конфіденційно, відкрийте анонімну вкладку.</translation> <translation id="8307481894409578819">Не вдалося завантажити цей файл</translation> +<translation id="8319076807703933069">Новий пошук</translation> <translation id="8343993175958086504">Створюйте резервні копії даних і використовуйте їх на будь-якому пристрої.</translation> <translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation> <translation id="8366466717204352506">Паролі ніколи не перевірялися</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation> <translation id="8428634594422941299">Зрозуміло</translation> <translation id="8430694217306051839">Виберіть, де зберегти <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Позначити як прочитане</translation> <translation id="8438566539970814960">Покращувати пошук і вебперегляд</translation> <translation id="8449869326050867919">Пароль надіслано</translation> <translation id="8453847087068411809">Ніколи не визначати відправлення автоматично</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Показати пароль</translation> <translation id="8545276357312221485">Перевірте налаштування вебпереглядача за умовчанням</translation> <translation id="854938212724803178">У вас є 1 зламаний пароль. Змініть його, щоб захистити свої дані.</translation> -<translation id="855081842937141170">Закріпити вкладку</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Ви відхилили {count} попередження}one{Ви відхилили {count} попередження}few{Ви відхилили {count} попередження}many{Ви відхилили {count} попереджень}other{Ви відхилили {count} попередження}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Спочатку показувати продукти, які часто використовуються.</translation> <translation id="8564894539416715395">Сторінка нової вкладки</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Щоб мати доступ до вкладок з інших пристроїв, увімкніть синхронізацію.</translation> <translation id="8637431369725868556">Захистіть себе від небезпечних сайтів.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Немає зламаних паролів}=1{{COUNT} зламаний пароль}one{{COUNT} зламаний пароль}few{{COUNT} зламані паролі}many{{COUNT} зламаних паролів}other{{COUNT} зламаного пароля}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Востаннє відкриті</translation> +<translation id="8643403533759285912">Видалити групу</translation> <translation id="8647280737650867362">Не вдалося скасувати відстеження ціни.</translation> <translation id="8654802032646794042">Скасувати</translation> <translation id="8660600697590740984">Шукати скопійоване зображення через Об’єктив</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Вкладки закрито</translation> <translation id="8712534545803964353">Знайти на сторінці…</translation> <translation id="8712637175834984815">OK</translation> +<translation id="8717864919010420084">Скопіювати посилання</translation> <translation id="8722229818691036192">Облікові записи на цьому пристрої</translation> <translation id="8722649775263832315">Натисніть або виділіть об’єкт, щоб виконати пошук за допомогою Google Об’єктива</translation> <translation id="8725066075913043281">Повторити спробу</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Скасувати підписку на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Паролі для веб-сайтів <ph name="WEBSITE" /> і <ph name="SECOND_WEBSITE" /> буде видалено. Ваші облікові записи не буде видалено.</translation> <translation id="8775144690796719618">Недійсна URL-адреса</translation> +<translation id="8781834595282316166">Нова вкладка в групі</translation> <translation id="8786100550345425552">Змінити дозволи</translation> <translation id="8792626944327216835">мікрофон</translation> <translation id="8803526663383843427">Коли функцію ввімкнено</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Веб-контент</translation> <translation id="8879604564928138696">Двічі торкніться, щоб спробувати</translation> <translation id="8879952635974818770">Персоналізований контент</translation> +<translation id="8887595428614802520">Закрити всі вкладки й групи</translation> <translation id="8893208530912252670">Відео</translation> <translation id="8898822736010347272">Надсилає в Google URL-адреси відвіданих сторінок, обмежену системну інформацію та вміст деяких сторінок, щоб виявляти нові загрози та захищати всіх користувачів в Інтернеті.</translation> <translation id="890565330728586731">Назад</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Почати нове завантаження?</translation> <translation id="8944844131570002190">Відкрити URL-адресу…</translation> <translation id="8953046091948372197">Тут відображатимуться ваші паролі</translation> +<translation id="895541991026785598">Повідомити про проблему</translation> <translation id="8960979149015305">Закрити панель завантаження</translation> <translation id="8961092256396236619">Покращений захист вимкнено</translation> -<translation id="8967427617812342790">Додати в список читання</translation> <translation id="8968766641738584599">Зберегти картку</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Відкрийте Параметри на iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Дані веб-перегляду видалено</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Підтвердити видалення даних вебперегляду</translation> <translation id="9034759925968272072">Ви не вийдете з облікового запису Google. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Трафік</translation> -<translation id="9050743386845294615">Сховати опцію "Знайти на сторінці"</translation> <translation id="9057972802061533987">Не вдалося підписатися.</translation> <translation id="9065203028668620118">Редагувати</translation> <translation id="9070824521421603770">Ви вийдете з облікового запису, а вкладки буде закрито</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Потрібно вказати парольну фразу</translation> <translation id="9106655997975673326">З пристрою "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Перевіряйте, чи були ваші паролі зламані</translation> -<translation id="9116465289595958864">Востаннє змінені</translation> <translation id="9124387962554796433">Google може використовувати вашу історію для персоналізації Пошуку й інших сервісів Google.</translation> <translation id="913036870884277353">Легко відкривайте посилання в інших додатках.</translation> <translation id="9137013805542155359">Показати оригінал</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Блокування анонімних вкладок</translation> <translation id="9206887540681440657">Швидкість</translation> <translation id="9223358826628549784">Звіт про аварійне завершення роботи надіслано.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Додати вкладку в нову групу}one{Додати вкладки в нову групу}few{Додати вкладки в нову групу}many{Додати вкладки в нову групу}other{Додати вкладки в нову групу}}</translation> <translation id="929748059769569925">Виділений текст</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Закрити вкладку}one{Закрити вкладки}few{Закрити вкладки}many{Закрити вкладки}other{Закрити вкладки}}</translation> <translation id="939472100615258482">Поточний сайт</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Які дані можна синхронізувати<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Надіслати відгук</translation> -<translation id="947861518682912388">Новий пошук</translation> <translation id="952704832371081537">Скасувати</translation> <translation id="954667170699278022">Список читання</translation> <translation id="959066944189734975">Ви підписалися на канал "<ph name="CHANNEL_NAME" />"</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Відстежуйте ціну на товар в онлайн-магазинах. Коли вона знизиться, ви отримаєте сповіщення.</translation> <translation id="976392601789283511">Відкрити останню закриту вкладку</translation> <translation id="981498610235328462">Ваша організація дозволяє входити лише в певні облікові записи. Недозволені облікові записи приховано.</translation> -<translation id="983192555821071799">Закрити всі вкладки</translation> <translation id="984275831282074731">Способи оплати</translation> <translation id="985379595344853742">Закрити всі анонімні вкладки</translation> <translation id="988141524645182168">Інші пристрої</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb index cda5a7f1..cdce0937 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{بُک مارک کو آپ کے اکاؤنٹ {email} میں "{title}" میں محفوظ کیا گیا}other{{count} بُک مارکس کو آپ کے اکاؤنٹ، {email} میں "{title}" میں محفوظ کیا گیا}}</translation> <translation id="120431140543679678">پیروی کریں</translation> <translation id="1207493287814084192">شام 5:30 بجے</translation> -<translation id="1209206284964581585">ابھی کیلئے چھپائیں</translation> <translation id="1217294226280635614">اسپلٹ اسکرین</translation> <translation id="1219674500290482172">انٹرنیٹ سے منسلک ہونے سے قاصر ہے۔</translation> <translation id="1227113644794103810">غیر فعال ٹیبز</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">ایڈریس بار پوزیشن کا انتخاب کریں</translation> <translation id="1347468774581902829">سرگرمی کا نظم کریں</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">وہ لنک ملاحظہ کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="1360432990279830238">سائن آؤٹ کریں اور مطابقت پذیری آف کریں؟</translation> <translation id="1363028406613469049">ٹریک</translation> <translation id="1364367057792633742">نیا ٹیب</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">سیٹ اپ جاری رکھیں</translation> <translation id="143681031165817424">پتہ صرف اس آلہ پر محفوظ ہے</translation> <translation id="1445276840641906250">ایک ہی براؤزر میں آپ کے سبھی ٹیبز</translation> -<translation id="1446895492767488343">موبائل سائٹ کی درخواست کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="1450170672351507823">معیاری تحفظ آن ہے۔ اور بھی مزید سیکیورٹی کے لیے، بہتر تحفظ کا استعمال کریں۔</translation> <translation id="1460751212339734034">وقت کی بچت کریں، کم ٹائپ کریں</translation> <translation id="1466035273550360103">کوئی کھلے ٹیبز نہیں ہیں</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">آپ نے پہلے ہی اس سائٹ کے لئے یہ صارف نام محفوظ کر لیا ہے</translation> <translation id="1497590942294823549">مینیو ← پاس ورڈ مینیجر</translation> <translation id="1498283581832036924">آپ کا <ph name="WEBSITE" /> اکاؤنٹ حذف نہیں ہوگا۔</translation> -<translation id="1501480321619201731">گروپ حذف کریں</translation> <translation id="1506063256525392513">یہ آپ کو تصاویر لینے اور اپ لوڈ کرنے کے ساتھ ساتھ QR کوڈز اسکین کرنے کی اجازت دیتا ہے</translation> <translation id="1509486075633541495">ویب سائٹ میں سائن ان کریں</translation> <translation id="1509960214886564027">بہت سی سائٹس پر خصوصیات میں خلل ہو سکتا ہے</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">ٹیبز دکھائیں</translation> <translation id="1536390784834419204">صفحہ کا ترجمہ کریں</translation> <translation id="1540800554400757039">پتہ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR کوڈ اسکین کریں</translation> +<translation id="1554477036522844996">نئی ونڈو</translation> <translation id="1571780780926010134">پوشیدگی ٹیبز</translation> <translation id="1580715474678097352">خطرناک ویب سائٹس سے محفوظ رہیں</translation> <translation id="1580783302095112590">میل بھیج دی گئی۔</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">اس ایپ میں کھولیں…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 پتہ}other{# پتے}}</translation> <translation id="1605405588277479165">آف ہے - تجویز کردہ نہیں ہے</translation> +<translation id="1605658421715042784">تصویر کاپی کریں</translation> <translation id="1612642630650745968">پیکج کی ٹریکنگ ختم کر دی گئی</translation> <translation id="1612754831519568745">آپ کا محفوظ براؤزنگ فی الحال آف ہے۔ خطرناک سائٹس، ڈاؤن لوڈز اور ایکسٹینشنز سے تحفظ حاصل کریں۔</translation> <translation id="1620510694547887537">کیمرا</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">مائیکروفون تک رسائی کی اجازت ہے</translation> <translation id="16554782717487656">یونٹس کا پتہ لگائيں</translation> <translation id="1657011748321897393">اشتراک ناکام ہوگیا کیونکہ آپ نیٹ ورک سے منسلک نہیں ہیں۔</translation> +<translation id="1668001730617725852">نئے ٹیب گروپ میں کھولیں</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> سے <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> میں</translation> <translation id="1689333818294560261">عرفی نام</translation> <translation id="169048873465870056">ٹیب کو ہٹائیں اور گروپ کو حذف کریں؟</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> کو منتخب کیا گیا</translation> <translation id="1709916727352927457">پاس کی حذف کریں</translation> -<translation id="1713541401465507417">تمام ٹیبز اور گروپس کو بند کریں</translation> <translation id="1713777106376424209">ڈیلیور کردہ منجانب</translation> <translation id="1715515772563243997">اگر آپ کو <ph name="SITE" /> پر اعتماد ہے تو آپ سائن ان کرنے کے لیے محفوظ کردہ پاس ورڈ استعمال کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="1728549374069268714">پیسٹ کریں اور جائیں</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google ترجمہ</translation> <translation id="1771016937398045251">ٹولز مینو</translation> <translation id="1779354709911146450">توثیق کی خرابی</translation> +<translation id="1780152987505130652">گروپ بند کریں</translation> <translation id="178400879184240105">آپ کے پاس ورڈز منفرد ہیں</translation> <translation id="1807893857950749072">قیمت کی ٹریکنگ سے متعلق اطلاعات کی اجازت دیں…</translation> <translation id="1810976980198522421">منسوخ کریں</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">آپ کو اپنے دیگر آلات سے ٹیبز موصول ہونے پر الرٹ کرتا ہے۔</translation> <translation id="1827529786398596735">ہوم اسکرین کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں</translation> -<translation id="1829244130665387512">صفحہ پر تلاش کریں</translation> <translation id="1832848789136765277">یقینی بنانے کیلئے کہ آپ اپنے مطابقت پذیر ڈیٹا تک ہمیشہ رسائی حاصل کر سکتے ہیں، توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{بک مارک آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا، {email}}other{باک مارکس آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیے گئے، {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">اس کارڈ پر رازداری یا سیکیورٹی کا ایسا کوئی بھی مسئلہ دکھائی دیتا ہے جس کا سیفٹی چیک خصوصیت خودکار طور پر آپ کیلئے پتا لگاتی ہے۔</translation> -<translation id="1853236860984942211">پڑھنے کی فہرست میں شامل کریں</translation> <translation id="1854463785401910334">کھلے ٹیبز تلاش کریں</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{{count} پاس ورڈ میں سے {position}}other{{count} پاس ورڈز میں سے {position}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">یہ فولڈر خالی ہے</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">ہر بار اس اکاؤنٹ میں محفوظ کریں</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ٹیب}other{{count} ٹیبز}}</translation> <translation id="2074131957428911366">آپ <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> میں کسی بھی وقت اس بات کا انتخاب کر سکتے ہیں کہ کس چیز کی مطابقت پذیری کرنی ہے۔</translation> -<translation id="2074527029802029717">ٹیب کو ان پن کریں</translation> <translation id="2078437078822043850">آپ پوشیدگی میں براؤز کرنے کے لیے بائیں اسکرول کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="2079545284768500474">کالعدم کریں</translation> <translation id="2082906935540894275">مختلف اوقات میں آپ کیلئے سب سے زیادہ متعلقہ خصوصیات۔</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">ڈاؤن لوڈ نہیں کی جا سکی</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com کھولیں</translation> <translation id="2104436223719117661">رجحان ساز تلاشیں</translation> +<translation id="21133533946938348">ٹیب کو پن کریں</translation> <translation id="2119636449201577317">اس میں کھولیں…</translation> <translation id="2122754583996902531">آپ کا براؤزر نظم کردہ ہے۔ <ph name="BEGIN_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">وہ متن تلاش کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="2147127444698817042">صرف iPhone پر دستیاب ہے</translation> <translation id="2148716181193084225">آج</translation> <translation id="2148799636999124959">اپنے محفوظ کردہ پاس ورڈز کے ساتھ تیزی سے سائٹس اور ایپس میں سائن ان کریں۔</translation> <translation id="2149968176347646218">کنکشن محفوظ نہیں ہے</translation> +<translation id="2149973817440762519">بک مارک میں ترمیم کریں</translation> <translation id="2161446265348023004">کھلی ہوئی ونڈو پر سوئچ کریں</translation> <translation id="2164946989711475905">سائن ان کریں…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR کوڈ</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">پاسورڈز برآمد کریں…</translation> <translation id="2265069324308685684">براؤزنگ ڈیٹا حذف کیا جا رہا ہے…</translation> +<translation id="2267753748892043616">اکاؤنٹ شامل کریں</translation> <translation id="2268044343513325586">بہتر بنائیں</translation> <translation id="2271452184061378400">آپ کے ٹیب گروپس یہاں محفوظ کیے جاتے ہیں</translation> <translation id="2273327106802955778">مزید مینیو</translation> -<translation id="227432585807186192">ٹیب گروپ میں کھولیں</translation> <translation id="2274800392139890332">اس پیکیج کو ٹریک کرنا بند کریں</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{یہ پتہ اس آلے سے حذف ہو جائے گا۔}other{یہ پتے اس آلے سے حذف ہو جائیں گے۔}}</translation> <translation id="2297989278479054870">آپ کے سائن آؤٹ کرنے کے بعد، آپ کے Google اکاؤنٹ میں موجود بُک مارکس، پاس ورڈز اور بہت کچھ کو اس آلہ سے ہٹا دیا جائے گا۔</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google کی رازداری کی پالیسی</translation> <translation id="2359043044084662842">ترجمہ کریں</translation> <translation id="2359808026110333948">جاری رکھیں</translation> +<translation id="2360196772093551345">موبائل سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="2362083820973145409"><ph name="USER_NAME" /> کے بطور سائن ان کردہ۔ <ph name="USER_EMAIL" />۔ ترتیبات کھولتا ہے۔</translation> <translation id="236977714248711277">سائٹس آپ کے براؤزنگ کے تجربہ کو بہتر بنانے کے لیے کوکیز کا استعمال نہیں کر سکتی ہیں، مثال کے طور پر آپ کو سائن ان رکھنا یا آپ کی شاپنگ کارٹ میں آئٹمز کو یاد رکھنا۔ @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">آپ کے پاس <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> متاثرہ پاس ورڈز ہیں جن سے آپ کو سیکیورٹی کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔</translation> <translation id="2513103768503127042">آپ کو اپنے ٹیب گروپس یہاں ملیں گے</translation> <translation id="251837347827266434">آپ سائن آؤٹ ہو جائیں گے، ٹیبز بند ہو جائیں گے، براؤزنگ ڈیٹا حذف ہو جائے گا</translation> +<translation id="2529021024822217800">تمام کھولیں</translation> <translation id="2536991091671391962">آپ کسی بھی آلے پر محفوظ کردہ پاس ورڈز استعمال کر سکتے ہیں۔ وہ <ph name="EMAIL" /> کے Google پاس ورڈ مینیجر میں محفوظ ہوتے ہیں۔</translation> <translation id="2538103551183528357">مخفی، پاس ورڈ</translation> <translation id="2539748786028143624">بہتر کردہ حفاظت آن کریں…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">نیا</translation> <translation id="2718352093833049315">صرف Wi-Fi پر</translation> <translation id="2721190673959776287">سیاق و سباق کے پینل کیلئے پروڈکٹ کے اچھے نمونے کے ساتھ دی جانے والی مدد، جسے ایک دن میں کئی بار دکھایا جائے گا۔</translation> -<translation id="2723020285498840769">ٹیکسٹ زوم کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="2747003861858887689">پچھلا فیلڈ</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> کی پیروی کی جا رہی ہے</translation> <translation id="2755595981383829244">اب آپ کو مواد کی اطلاعات موصول ہوں گی</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">سائٹ</translation> <translation id="2876369937070532032">آپ کو سیکیورٹی کا خطرہ لاحق ہونے پر، Google کو آپ کے ملاحظہ کئے جانے والے چند صفحات کے URLs بھیجتا ہے</translation> <translation id="2883151425485251736">ان موضوعات کو دیکھیں اور ان میں ترمیم کریں جنہیں آپ نے اپنے اکاؤنٹ سے چھپایا ہے۔</translation> +<translation id="288655811176831528">ٹیب بند کریں</translation> <translation id="2888631381369839306">قیمت کی ٹریکنگ کی اطلاعات آن ہیں</translation> <translation id="288902476966286676">پَارسَل ارسال کنندہ کو واپس کر دیا گیا</translation> -<translation id="2894757982205307093">گروپ میں نیا ٹیب</translation> <translation id="2905479111267140204">آپ کے پاس <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> دوبارہ استعمال کردہ پاس ورڈز ہیں جن سے آپ کی سیکیورٹی کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{گروپ میں ٹیب شامل کریں}other{گروپ میں ٹیبز شامل کریں}}</translation> <translation id="291754862089661335">QR کوڈ کو اس فریم میں رکھیں</translation> <translation id="2920866371965792875">اس سائٹ سے اپ ڈیٹس دیکھنے کے لیے، یہاں اس کی پیروی کریں۔</translation> <translation id="2922210239002704889">اپنے ہوم پیج یا کی بورڈ پر جائیں</translation> <translation id="2924940770243654951">نئے پوشیدگی ٹیب میں کھولیں</translation> <translation id="2931440415625410757">ہدایات دکھائیں</translation> +<translation id="2952278131021475699">لینز کیمرا کے ذریعے تلاش</translation> <translation id="2962516096219646456">تمام آٹو فل ڈیٹا دیکھیں</translation> <translation id="2963044753825419640">دستیاب ہونے پر پاس کیز استعمال کرنے کیلئے موجودہ اکاؤنٹس کو خود کار طور پر اپ گریڈ کرنے کی خاطر ویب سائٹس اور ایپس کو اجازت دیں</translation> <translation id="2969979262385602596">سائن ان کرنے میں ناکام ہوگیا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation> -<translation id="2977480621796371840">گروپ سے ہٹائیں</translation> -<translation id="2979639724566107830">نئی ونڈو میں کھولیں</translation> <translation id="2989523299700148168">حال ہی میں ملاحظہ کردہ</translation> +<translation id="2989805286512600854">نئے ٹیب میں کھولیں</translation> <translation id="2990025507101398383">کوئی پوشیدگی ٹیبز نہیں ہیں</translation> <translation id="2996291259634659425">پاس فریز بنائیں</translation> -<translation id="2999340291133730">آف لائن ورژن کھولیں</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{نئے پیکیج کو ٹریک کیا گیا}other{نئے پیکیجز کو ٹریک کیا گیا}}</translation> <translation id="3010025794097054078">ڈیٹا کی خلاف ورزیوں، غیر محفوظ ویب سائٹس اور بہت کچھ سے محفوظ رہیں۔</translation> <translation id="301080557829842765">رازداری کی گائیڈ</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">نیا پوشیدگی ٹیب بنائیں۔</translation> <translation id="3143515551205905069">مطابقت پذیری منسوخ کریں</translation> <translation id="314837624430314508">تازہ ترین خبروں، قیمت کی ٹریکنگ کی اپ ڈیٹس اور مزید سے باخبر رہیں۔</translation> +<translation id="3157387275655328056">پڑھنے کی فہرست میں شامل کریں</translation> <translation id="315778507796115851">سرگزشت</translation> <translation id="31652791196570636">برخاست کریں</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover فیڈ</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">ترجمہ دستیاب ہے۔ اسکرین کے نچلے حصہ کے قریب اختیارات دستیاب ہیں۔</translation> <translation id="3377063233124932127">اب آپ کے محفوظ کردہ بک مارکس، پاس ورڈز اور بہت کچھ سب سے اوپر ہیں۔</translation> <translation id="3380352560400387991">یہ سائٹ ایپلیکیشن کو کھولنے کی کوشش کر رہی ہے۔ اس سے آپ پوشیدگی سے باہر چلے جائیں گے۔</translation> -<translation id="3383954226298202851">قیمت ٹریک کریں</translation> <translation id="3404232721752787413">Google تصاویر میں محفوظ کریں</translation> <translation id="3404744938087714423">سائن آؤٹ کرنے سے مطابقت پذیری آف ہوتی ہے۔</translation> <translation id="3406506285180498376">صفحہ کا اشتراک کریں…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">25 اکتوبر، 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">پوشیدگی تلاش</translation> <translation id="3435738964857648380">سیکیورٹی</translation> <translation id="3443810440409579745">ٹیب موصول ہوا۔</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> منٹ</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">ترتیبات</translation> <translation id="35083190962747987">{url}$ کھولیں</translation> <translation id="3511519535430890904">براؤزنگ کا تحفظ شامل کریں</translation> -<translation id="3513276283366825110">مینو کو حسب ضرورت بنائیں</translation> <translation id="3517216995152707259">اپنے براؤزنگ ڈیٹا کو حذف کرنے پر، آپ اپنے Google اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ نہیں ہوتے ہیں۔ ایسا کرنے کیلئے، <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome سے سائن آؤٹ کریں<ph name="END_LINK" />۔</translation> <translation id="3519193562722059437">ویب براؤز کرنے کیلئے ایک ٹیب کھولیں۔</translation> -<translation id="3519519192193787760">بُک مارک میں ترمیم کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{ٹیب کھولیں}other{{count} ٹیبز کھولیں}}</translation> <translation id="3523789730715594198">آپ ترتیبات میں کسی بھی وقت مطابقت پذیری کو روک سکتے ہیں۔ Google آپ کی سرگزشت کی بنیاد پر تلاش اور دیگر سروسز کو ذاتی نوعیت کا بنا سکتا ہے۔</translation> <translation id="3527085408025491307">فولڈر</translation> <translation id="3529024052484145543">محفوظ نہیں</translation> <translation id="3530206579861815432">اپنے مطابقت پذیر آلات پر کھلے اور حال ہی میں بند ٹیبز کو تیزی سے تلاش کریں۔</translation> <translation id="3530767473765895035">اس آلے پر اکاؤنٹس کا نظم کریں…</translation> +<translation id="3533436815740441613">نیا ٹیب</translation> <translation id="3547356470684043247">کسٹمر کے پروڈکٹس، سروسز یا تجربوں کے تجزیے پڑھیں تاکہ تجزیوں کے ساتھ اپنے فیصلوں کو مطلع کرنے میں مدد مل سکے</translation> <translation id="3549391962818677448">ڈیلیوری کی کوشش کی گئی۔ دوبارہ کوشش کریں گے</translation> -<translation id="3551148497083524451">صفحہ میں تلاش کریں…</translation> -<translation id="3551602038921373325">ٹیکسٹ کو زوم کریں…</translation> <translation id="3557336313807607643">رابطوں میں شامل کریں</translation> <translation id="355765753469272474">کالعدم کریں</translation> <translation id="3565930036634619844">ٹیب۔ <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> میں سے <ph name="TAB_INDEX" />۔</translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">صفحات کو دیگر زبانوں میں ترجمہ کرنے کی پیشکش کریں</translation> <translation id="3582976576569261467">وہ براؤزر جسے اب آپ iPadOS پر پسند کرتے ہیں</translation> <translation id="3587885837929752825">آپ کی تنظیم یہ محدود کرتی ہے کہ آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں کیا محفوظ کر سکتے ہیں۔</translation> +<translation id="3588820906588687999">تصویر نئے ٹیب میں کھولیں</translation> <translation id="3591006724568464696">حالیہ ٹیبز دستیاب نہیں ہیں</translation> <translation id="3595252146048399851">آپ کسی بھی وقت اس بات کا انتخاب کر سکتے ہیں کہ <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> میں کس چیز کی مطابقت پذیری کرنی ہے۔ Google آپ کی سرگزشت کی بنیاد پر تلاش اور دیگر سروسز کو ذاتی نوعیت کا بنا سکتا ہے۔</translation> <translation id="3596414637720633074">پوشیدگی میں فریق ثالث کوکیز کو بلاک کریں</translation> <translation id="3602260545951981695">"بہتر کردہ حفاظت" منتخب کریں</translation> -<translation id="3606746615845065096">ٹیب بند کریں</translation> <translation id="3622175633937495219">تلاش کی سرگزشت (<ph name="COUNT" /> ملے)</translation> <translation id="3625008969091706597">آپ پیچھے جانے کے لیے کنارے کو سوائپ کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="362709345066740529">یہاں اپنے کارڈز، فیڈ اور مزید کو حسب ضرورت بنائیں</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">ایک مسئلہ کی اطلاع دیں…</translation> <translation id="398604237578616937"><ph name="USER_EMAIL" /> کے بطور سائن ان کردہ۔ اکاؤنٹ مینیو کھولیں۔</translation> <translation id="3986739045730058129">ٹیب پر جائیں</translation> -<translation id="3987993985790029246">لنک کاپی کریں</translation> <translation id="3992684624889376114">اس صفحہ کے بارے میں</translation> <translation id="3994422733891749358">وہ اطلاعات منتخب کریں جو آپ وصول کرنا چاہتے ہیں</translation> <translation id="3995521777587992544">صفحہ لوڈ ہونے کا پیش رفت بار، <ph name="EMAIL" /> لوڈ ہوا۔</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">پڑھنے کی فہرست میں ${url} شامل کریں</translation> <translation id="4028871427853484857">اکاؤنٹ میں محفوظ کریں…</translation> <translation id="4038354071007134711">اس آلہ پر کوئی ایپلیکیشن اس فائل کو نہیں کھول سکتی ہے۔</translation> +<translation id="4042870976416480368">صفحہ میں تلاش کریں</translation> <translation id="4045648459118332842">ایک بار تھپتھپا کر کسی بھی ایپ میں اپنے محفوظ کردہ پاس ورڈز پائیں</translation> <translation id="4049419681095579435">پیکیج پہلے ہی ٹریک کیا گیا ہے</translation> <translation id="4049507953662678203">یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس نیٹ ورک کنکشن ہے اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation> <translation id="4054572406751135230">خبروں، کھیلوں وغیرہ سے باخبر رہیں۔</translation> <translation id="4070132839822635162">سائن ان نہ کریں</translation> -<translation id="4078089558472488816">ڈیسک ٹاپ سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="4094361089640885693">آسانی سے قیمتیں ٹریک کریں اور قیمت سے متعلق حقائق جانیں۔</translation> <translation id="4108998448622696017">جب خطرناک ایونٹس ہوتے ہیں تو ان کا پتہ لگا کر آپ کو ان کے بارے میں متنبہ کرتا ہے۔</translation> <translation id="4111985840824673503">سبھی کو پڑھا ہوا کے بطور نشان زد کریں</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">زبانیں</translation> <translation id="4183350924949589798">مزید سیکیورٹی؟</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} کمزور پاس ورڈ}other{{count} کمزور پاس ورڈز}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">نئے ٹیب میں کھولیں</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} آئٹم صرف اس آلے پر محفوظ ہے۔ اسے اپنے دیگر آلات پر استعمال کرنے کیلئے، اسے اپنے Google اکاؤنٹ {email} میں محفوظ کریں۔}other{{count} آئٹمز صرف اس آلے پر محفوظ ہیں۔ انہیں اپنے دیگر آلات پر استعمال کرنے کیلئے، انہیں اپنے Google اکاؤنٹ، {email} میں محفوظ کریں۔}}</translation> <translation id="421070604241073551">آن ہونے پر، ڈیٹا آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ ہوتا ہے۔ آف ہونے پر، ڈیٹا صرف اس آلے میں محفوظ ہوتا ہے۔</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ غیر فعال ٹیبز بند کریں؟</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">سیفٹی چیک کی اطلاعات آن ہیں</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />ڈیفالٹ براؤزر ایپ<ph name="END_BOLD" /> پر تھپتھپائیں</translation> <translation id="4242533952199664413">ترتیبات کھولیں</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR کوڈ تخلیق کریں</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ٹیب کھولیں}=1{{count} ٹیب کھولیں}other{{count} ٹیبز کھولیں}}</translation> <translation id="4251531167342733205">اپنے پسندیدہ براؤزر سے بہترین چیزیں حاصل کریں۔</translation> <translation id="4253168017788158739">نوٹ</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR کوڈ اسکین کرنے کیلئے، ترتیبات سے کیمرا فعال کریں</translation> <translation id="4277990410970811858">محفوظ براؤزنگ</translation> <translation id="4279431713294750185">آپ آگے جانے کے لیے کنارے کو سوائپ کر سکتے ہیں۔</translation> -<translation id="427987768447457592">نیا ٹیب گروپ</translation> <translation id="4282944936010261425">ٹھیک کرنے کے لیے آپ کے پاس کوئی سیکیورٹی مسئلہ نہیں ہے۔</translation> <translation id="4286718549648564014">پتہ آپ کے اکاؤنٹ <ph name="USER_EMAIL" /> میں منتقل کر دیا گیا</translation> <translation id="4287172530684295552">پڑھی ہوئی کا نشان لگائیں</translation> <translation id="428768789042547925">نیا کیا ہے</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{گروپ میں ٹیب شامل کریں}other{گروپ میں ٹیبز شامل کریں}}</translation> <translation id="4302061870579014542">پوزیشن سیٹ کریں</translation> <translation id="4304713468139749426">پاس ورڈ مینیجر</translation> <translation id="4309403553630140242">مزيد معلومات کے لیے دوبار تھپتھپائيں</translation> <translation id="4320848494125124980">حالیہ</translation> +<translation id="4322394346347055525">دیگر ٹیبز بند کریں</translation> <translation id="4324735664183300693">اطلاعات آن کریں</translation> <translation id="4328843285884395590">میری ڈرائیو</translation> <translation id="4331177082088332784">آپ BEGIN_LINK مواد کی ترتیبات END_LINK میں اس کا نظم کر سکتے ہیں</translation> -<translation id="4333100555184633720">براؤزنگ ڈیٹا حذف کریں</translation> <translation id="4334428914252001502">1 نہ پڑھا ہوا مضمون۔</translation> <translation id="4338258232580025606">سائن ان نہیں کر سکتے ہیں</translation> <translation id="4338650699862464074">Google کو آپ کے ملاحظہ کردہ صفحات کے URLs بھیجتا ہے۔</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">اگلا تلاش کریں</translation> <translation id="4502423230170890588">اس آلہ سے ہٹائيں</translation> <translation id="4508750114462689118">سائن ان پرومو بند کریں</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google کی مدد سے تصویر تلاش کریں</translation> <translation id="4520798012560649652">پوشیدگی وضع کے بارے میں مزید جانیں</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} بُک مارک}other{{count} بُک مارکس}}</translation> <translation id="4525629404718770519">لنک کے پیش مناظر دکھائیں</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google کے ذریعے تلاش کیا جا رہا ہے</translation> <translation id="4619564267100705184">توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں</translation> <translation id="4619615317237390068">دیگر آلات کے ٹیبز</translation> -<translation id="4620446472171153485">موبائل سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="4620845369664293551">آپ یہاں اس صفحہ کا اشتراک نہیں کر سکتے۔</translation> <translation id="4624080227980645783">نئی پوشیدگی ونڈو</translation> <translation id="4630212057753624203">نمونہ ببل</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">آپ کا انتخاب نئے ٹیب میں کھلا ہے</translation> <translation id="473775607612524610">اپ ڈيٹ کریں</translation> <translation id="4742407542027196863">پاس ورڈز کا نظم کریں…</translation> -<translation id="4742897645503301228">'قیمت کو ٹریک کریں' کو چھپائیں</translation> <translation id="4744428388659507035">اپنے تمام آلات پر اپنے بُک مارکس حاصل کرنے کے لیے، ترتیبات میں "بُک مارکس" کو آن کریں۔</translation> <translation id="4746926359847517643">یہ آپ کو سرگزشت میں ہمیشہ واپس مل سکتے ہیں۔</translation> +<translation id="4751645464639803239">نیا پوشیدگی ٹیب</translation> <translation id="4752348350801431746">سیفٹی چیک کی اطلاعات آف کریں…</translation> <translation id="4764612367328936189">آپ کی تنظیم آپ کو صرف مخصوص اکاؤنٹس کے ساتھ سائن ان کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ جن اکاؤنٹس کی اجازت نہیں ہے وہ پوشیدہ ہیں۔ <ph name="BEGIN_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover اور پیروی کرنا</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">آپ کے بُک مارکس، سرگزشت، پاس ورڈز وغیرہ کی اب آپ کے Google اکاؤنٹ کے ساتھ مطابقت پذیری نہیں کی جائے گی۔</translation> <translation id="484280513275854557">آپ کو سائن آؤٹ کر دیا گیا؛ برؤزنگ ڈیٹا کو حذف کر دیا گیا</translation> <translation id="4850886885716139402">دیکھیں</translation> -<translation id="4852871795239756651">پڑھنے کی فہرست میں شامل کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="4860895144060829044">کال کریں</translation> <translation id="4869146460927742717">ایڈریس بار پوزیشن</translation> <translation id="4870911314065352661">سبھی ٹیبز بند کریں؟</translation> -<translation id="4871719318659334896">گروپ بند کریں</translation> <translation id="4872664437015695612">ڈاؤن لوڈز میں کھولیں</translation> <translation id="4876305945144899064">کوئی صارف نام نہیں ہے</translation> <translation id="4876665338492917862"><ph name="LAST_OPENING_DATE" /> کو کھولا گیا</translation> <translation id="4877597489778380935">مجھے بعد میں یاد دلائیں</translation> <translation id="4881695831933465202">کھولیں</translation> +<translation id="488785315393301722">تفصیلات دکھائیں</translation> <translation id="4889521386764567563">موجودہ پروفائل</translation> <translation id="4894963374040315706">یہ آپ کو اپنی آواز کا استعمال کر کے تلاش کرنے کی اجازت دیتا ہے</translation> <translation id="4896467949657706481">ٹیبز بند کیے گئے؛ آپ کو سائن آؤٹ کیا گیا</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">اکاؤنٹ میں پاس ورڈز محفوظ کریں</translation> <translation id="4938338714234463591">یہ آپ کو ویب سائٹس پر مخصوص خصوصیات کے ساتھ اپنی آواز استعمال کرنے کی سہولت دے گا۔</translation> <translation id="4941089862236492464">معذرت، آپ کے آئٹم کا اشتراک کرتے ہوئے ایک مسئلہ پیش آگیا۔</translation> +<translation id="4944543191714094452">صفحہ میں تلاش کریں…</translation> <translation id="4945756290001680296">پاس ورڈ کی ترتیبات تک رسائی حاصل کریں</translation> <translation id="4949302115427722371">ترتیبات کا نظم کریں…</translation> <translation id="4958444002117714549">فہرست پھیلائیں</translation> <translation id="496392417432935267">دوسری ونڈو میں کھلی ہے</translation> <translation id="4971735654804503942">ویب سائٹس، ڈاؤن لوڈز اور ایکسٹینشنز سے تیز، فعال حفاظت۔ پاس ورڈز کی خلاف ورزیوں کے بارے میں آپ کو متنبہ کرتا ہے۔ براؤزنگ ڈیٹا کو Google کے پاس بھیجے جانے کی ضرورت ہوتی ہے۔</translation> -<translation id="497576524745133089">موبائل سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="4979397965658815378">اپنے سبھی آلات پر اپنے بُک مارکس، پاس ورڈز، سرگزشت اور دیگر ترتیبات حاصل کرنے کیلئے اپنے Google اکاؤنٹ کے ساتھ سائن ان کریں</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> محفوظ کرنے کی جگہ کا انتخاب کریں</translation> <translation id="4992255726304765516">ٹیب گروپ کا رنگ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">آپ کی کاپی کردہ لینز کی تصویر</translation> <translation id="5176312250994681348">حالیہ پاس ورڈ محفوظ رکھیں</translation> <translation id="5177141896043341906">آپ کے پاس <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> کمزور پاس ورڈز ہیں جن سے آپ کی سیکیورٹی کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔</translation> -<translation id="5179471839166060416">'براؤزنگ ڈیٹا حذف کریں' کو چھپائیں</translation> <translation id="5181140330217080051">ڈاؤن لوڈ کیا جا رہا ہے</translation> <translation id="5186185447130319458">نجی</translation> <translation id="5188482106078495165">آپ کی کوکیز کی ترتیب سبھی ٹیبز پر لاگو ہوتی ہے۔ ایک کھلے ٹیب پر نئی ترتیب لاگو کرنے کیلئے، ٹیب کو دوبارہ لوڈ کریں۔</translation> <translation id="518997337573684769">کریش کی رپورٹ بھیج رہا ہے…</translation> <translation id="519530786644929958">ڈاؤن لوڈ کرنے میں ناکام اور دوبارہ کوشش نہیں کی جا سکتی۔</translation> <translation id="5197255632782567636">انٹرنیٹ</translation> -<translation id="5200226585829185758">بُک مارکس میں شامل کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="5200894869889836319">اجازتیں سیٹ کرنے کے لیے اختیارات</translation> <translation id="5206453674369664567">سائن آؤٹ کریں اور ڈیٹا کو صاف کریں</translation> <translation id="5210365745912300556">ٹیب بند کریں</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">اپنے تمام آلات پر پاس ورڈز استعمال کریں</translation> <translation id="5414763847370083940">کسی بھی سائٹ پر قیمت کم ہونے کی صورت میں آپ کو ایک الرٹ حاصل ہو گا۔</translation> <translation id="5415289094036440596">پاس کیز کا اشتراک نہیں کیا جا سکتا</translation> +<translation id="5416455648658732408">ٹیب گروپ پر جائیں</translation> <translation id="5431239785743546285">آپ کے پڑھے ہوئے صفحات</translation> <translation id="5431252637281434233">آپ سائن آؤٹ ہو جائیں گے</translation> <translation id="543338862236136125">پاس ورڈ میں ترمیم کریں</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں:</translation> <translation id="5454211924362324495">دوسروں کو اپنا پاس ورڈ استعمال کرنے سے روکنے کے لیے، <ph name="BEGIN_LINK" />اسے <ph name="WEBSITE" /> پر تبدیل کریں<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">اپنی تلاش میں شامل کریں</translation> -<translation id="5470555063139385235">اپنے آلہ پر بھیجیں</translation> +<translation id="5457226814769348910">آف لائن ورژن کھولیں</translation> <translation id="5478327362747197944">ویب صفحہ میں کسی تاریخ پر کلک کر کے براہ راست کیلنڈر کے ایونٹس تخلیق کریں۔</translation> <translation id="5482922178977937393">کیا آپ اپنی دلچسپیوں کی بنیاد پر خبروں، اسپورٹس اور مزید کے لیے اطلاعات حاصل کرنا چاہیں گے؟</translation> <translation id="5483838506518938965">آپ پوری طرح سے تیار ہیں</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">کارڈز</translation> <translation id="5595485650161345191">پتے میں ترمیم کریں</translation> <translation id="5596627076506792578">مزید اختیارات</translation> -<translation id="5602586420788540146">نئے ٹیب گروپ میں کھولیں</translation> <translation id="560322036295180549">آپ کی تنظیم کے ذریعے اف کر دیا گیا</translation> <translation id="5611107723541161735">ان سائٹس کے شارٹ کٹس جنہیں آپ نے اس آلے پر حال ہی میں ملاحظہ کیا ہے۔</translation> <translation id="5611398002774823980">اکاؤنٹ میں محفوظ کریں</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">پاس ورڈز کا نظم کریں</translation> <translation id="5624637933505983014">مطابقت پذیری کو آن نہ کریں</translation> <translation id="5626245204502895507">فائل اس وقت ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکی۔</translation> -<translation id="5627356199445503927">ٹیب بند کریں</translation> <translation id="562753339521713441">سیفٹی چیک چلائیں</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{آپ کی پڑھنے کی فہرست پر {count} صفحہ}other{آپ کی پڑھنے کی فہرست پر {count} صفحات}}</translation> <translation id="5632485077360054581">مجھے طریقہ دکھائیں</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">محفوظ کردہ پاس ورڈز</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />۔ آپ کی تنظیم کے زیر انتظآم۔</translation> <translation id="5888889603768021126">آپ درج ذیل شناخت فراہم کنندہ کے ساتھ سائن ان ہیں</translation> +<translation id="5889333064153755823">براؤزنگ ڈیٹا حذف کریں</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS کیلئے بنایا گیا</translation> <translation id="5897749768294722429">تیزی سے اپنی ملاحظہ کردہ سائٹس پر واپس جانے کے لیے اپنے ٹیبز اور سرگزشت کو مطابقت پذیر کریں۔</translation> <translation id="5898848375214731122">کمّیت</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">فریق ثالث مسدود کریں</translation> <translation id="5944869793365969636">QR کوڈ اسکین کریں</translation> <translation id="5948291296578561264">یہ آپ کو اپنی تصویری لائبریری میں تصاویر محفوظ کرنے دیتا ہے۔</translation> -<translation id="5954322191260787920">بک مارک میں ترمیم کریں</translation> <translation id="5956112131836209882">ٹیب گروپ کا ٹیب۔ <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> میں سے <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" />۔</translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> کے ساتھ تلاش کریں</translation> <translation id="5963939892571022323">نمایاں کرنے کا لنک تخلیق نہیں کیا جا سکا۔</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">اطلاعات حاصل کریں</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) کو اپ لوڈ نہیں کیا جا سکا</translation> <translation id="6077126322656614846">کیمرے تک رسائی کی اجازت ہے</translation> +<translation id="6084848228346514841">ٹیبز منتخب کریں</translation> <translation id="6089212833343035912">Google پاس ورڈ مینیجر کا PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">برخاست کردہ وارننگز</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ملے</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">ایڈریس بار</translation> <translation id="6227126502342367214">لینز کے کیمرے کے ذریعے تلاش</translation> <translation id="6231782223312638214">تجویز کردہ</translation> +<translation id="6232329973559504466">پوشیدگی تلاش</translation> <translation id="6234438496206735891">ڈاؤن لوڈز دکھائیں</translation> <translation id="6236952928980352967">وارننگ بحال کریں</translation> <translation id="6247557882553405851">Google پاس ورڈ مینیجر</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">پاس ورڈ کے اختیارات کھولیں</translation> <translation id="6434591244308415567">ایک خرابی پیش آ گئی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation> <translation id="6436318499800111867"><ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /> کو میرے ساتھ اشتراک کیا گیا</translation> +<translation id="6442697326824312960">ٹیب کی پن ہٹائیں</translation> <translation id="6443118737398455446">میعاد ختم ہونے کی تاریخ غلط ہے</translation> <translation id="6444435711855078002">مزید اختیارات</translation> <translation id="6445051938772793705">ملک</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">ادائیگی کے طریقوں کا نظم کریں</translation> <translation id="6476800141292307438">صفحہ کا <ph name="LANGUAGE" /> میں ترجمہ کیا جا رہا ہے۔ اسکرین کے نچلے حصے کے قریب اختیارات دستیاب ہیں۔</translation> <translation id="647867789226964031">اپنے پاس ورڈز تبدیل کریں</translation> -<translation id="6489017415570962672">سائٹ کی معلومات</translation> <translation id="6494931198667773526">وقت اختتام</translation> -<translation id="6496122455598515335">بغیر پڑھا ہوا کے بطور نشان زد کریں</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{اس پیکیج کو ٹریک کرنا بند کریں}other{تمام پیکیجز کو ٹریک کرنا بند کریں}}</translation> <translation id="6503077044568424649">سب سے زیادہ ملاحظہ کردہ</translation> <translation id="6503763061813913607">سیفٹی چیک کی اطلاعات</translation> <translation id="6505334220040167806">ٹیب گروپ کو سکیڑیں۔</translation> -<translation id="6505432801953153174">وہ تصویر تلاش کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="6507973708545996744">اپنے سبھی آلات پر اپنی پڑھنے کی فہرست حاصل کرنے کے لیے سائن ان کریں۔</translation> <translation id="6518133107902771759">توثیق کریں</translation> <translation id="6523575793810663688">مجھے طریقہ دکھائیں</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">آف کرنے کے لیے، <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> کھولیں اور آٹو فل پاس ورڈز پر جائیں۔</translation> <translation id="6585048665672348661">براؤزنگ ڈیٹا حذف کریں…</translation> <translation id="6585618849026997638">بُک مارک شامل کر کے آپ کسی ایسے صفحے پر واپس جا سکتے ہیں جو آپ کیلئے اہم ہے</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google کی مدد سے تصویر تلاش کریں</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 پاس ورڈ}other{# پاس ورڈز}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> کے لیے Google تصاویر میں تصویر محفوظ ہو گئی</translation> <translation id="6603393121510733479">آپ کی تنظیم نے نجی براؤزنگ کو آف کر دیا ہے۔ @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">آپ کی مطابقت پذیری کی ترتیبات آپ کے آخری بیک اپ کی بنیاد پر بحال کی جائیں گی۔ آپ کسی بھی وقت اس بات کا انتخاب کر سکتے ہیں کہ <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> میں کس چیز کی مطابقت پذیری کرنی ہے۔</translation> <translation id="6627583120233659107">فولڈر میں ترمیم کریں</translation> <translation id="6634432609054530164">آپ کی تنظیم نے پوشیدگی وضع آف کر دی ہے</translation> +<translation id="6638511529934826365">ٹیکسٹ کو زوم کریں…</translation> <translation id="6640268266988685324">ٹیب کھولیں</translation> <translation id="6641465290890659327">اپنے پاس ورڈ کی ایک کاپی کا اشتراک کریں</translation> <translation id="6642362222295953972">موجودہ ٹیب پر سوئچ کریں</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">پاس ورڈ</translation> <translation id="6659660757330712663">آپ ٹیبز کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے ٹول بار کو سوائپ کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="6663529247339810546">تصویر کو محفوظ نہیں کر سکتے ہیں</translation> -<translation id="6671495933530132209">تصویر کاپی کریں</translation> +<translation id="6668619169535738264">بُک مارک میں ترمیم کریں</translation> <translation id="6672241253012342409">سائٹس آپ کے براؤزنگ کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے کوکیز کا استعمال کر سکتی ہیں، مثال کے طور پر آپ کو سائن ان رکھنا یا آپ کی شاپنگ کارٹ میں آئٹمز کو یاد رکھنا۔ پوشیدگی موڈ میں ہونے پر سائٹس کوکیز کے ذریعے مختلف سائٹس پر آپ کی براؤزنگ کی سرگرمی، مثال کے طور پر، اشتہارات کو ذاتی نوعیت کا بنانے کے لیے نہیں دیکھ سکتی ہیں۔</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">آڈیو</translation> <translation id="6779455296366983087">آپ کا براؤزنگ ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا</translation> <translation id="6790502149545262384">جلد ہی، نیا ٹیب کھولنے پر آپ کو <ph name="CHANNEL_NAME" /> سے کہانیاں دکھائی دیں گی۔</translation> -<translation id="6797178503433441669">وہ لنک ملاحظہ کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="6800349425672670802">آپ ٹیب سوئچر سے اپنے تمام کھلے ہوئے ٹیبز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="681368974849482173">آئٹم بنایا گیا</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{بُک مارک آپ کے Google اکاؤنٹ، {email} میں محفوظ کیا گیا}other{{count} بُک مارکس آپ کے Google اکاؤنٹ، {email} میں محفوظ کیے گئے}}</translation> <translation id="6830728435402077660">محفوظ نہیں</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمہ کریں</translation> -<translation id="6832861194202253171">ٹیب گروپ پر جائیں</translation> <translation id="6842136130964845393">اس بات کو یقینی بنانے کیلئے کہ آپ ہمیشہ اپنے محفوظ کردہ پاس ورڈز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں</translation> -<translation id="68541483639528434">دیگر ٹیبز بند کریں</translation> +<translation id="6851516051005285358">ڈیسک ٹاپ سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="6858718102216837409">زبان شامل کریں…</translation> <translation id="6858855187367714033">اسکین کیا گیا</translation> <translation id="6859944681507688231">QR کوڈ یا کریڈٹ کارڈ اسکین کرنے کیلئے، ترتیبات سے کیمرا کو فعال کریں۔</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">یقینی بنائیں کہ آپ ہمیشہ اپنے Google اکاؤنٹ میں پاس ورڈز استعمال کر سکتے ہیں</translation> <translation id="6908734251759299256">اپنے براؤزر کو اپ ڈیٹ کریں</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />۔ صرف اس آلے پر۔</translation> +<translation id="6914583639806229067">وہ تصویر تلاش کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="6914783257214138813">آپ کے پاسورڈز کسی بھی ایسے شخص کے لیے مرئی ہوں گے جو برآمد کردہ فائل کو دیکھ سکتا ہے۔</translation> <translation id="6930162026494574854">ترجمہ کی ترتیبات کو ری سیٹ کریں</translation> <translation id="6930799952781667037">اس زبان میں تبدیل کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔</translation> -<translation id="693165111545149627">اپنے آلات پر بھیجیں</translation> <translation id="693761253105515415">ایک پاس کوڈ سیٹ کریں</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{اس پیکیج کو ٹریک کریں؟}other{{COUNT} پیکیجز کو ٹریک کریں؟}}</translation> <translation id="6945221475159498467">منتخب کریں</translation> <translation id="6950522403736391608">پوشیدہ</translation> +<translation id="6964760285928603117">گروپ سے ہٹائیں</translation> <translation id="6965382102122355670">ٹھیک ہے</translation> <translation id="6973630695168034713">فولڈرز</translation> <translation id="69739764870135975">اگر Google بھی آپ کا ڈیفالٹ سرچ انجن ہے تو آپ کو بہتر، سیاق و سباق کے لحاظ سے متعلقہ تجاویز دکھائی دیں گی</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">ستارہ لگا ہوا</translation> <translation id="7146301801400584641">کیلنڈر فائل دستیاب ہے</translation> <translation id="7149893636342594995">آخری 72 گھنٹے</translation> -<translation id="716059570521443369">وہ ٹیکسٹ تلاش کریں جسے آپ نے کاپی کیا ہے</translation> <translation id="7161230316646448869">سبھی آلات پر اپنے بُک مارکس اور سرگزشت وغیرہ سنک کریں</translation> <translation id="7173114856073700355">ترتیبات کھولیں</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{بُک مارک محفوظ ہو گیا}other{{count} بُک مارکس محفوظ ہو گئے}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> نہ پڑھے ہوئے مضامین۔</translation> <translation id="7412027924265291969">جاری رکھیں</translation> <translation id="741204030948306876">ہاں، میں شامل ہوں</translation> +<translation id="7417689656810783109">گروپ کا نام تبدیل کریں</translation> <translation id="7419565702166471774">ہمیشہ محفوظ کنکشنز کا استعمال کریں</translation> <translation id="7425053386765766120">ادائیگی کا طریقہ شامل کریں…</translation> <translation id="7425346204213733349">آپ کے بُک مارکس، سرگزشت، پاس ورڈز اور دیگر ترتیبات کی تبدیلیوں کی مزید آپ کے Google اکاؤنٹ کے ساتھ مطابقت پذیری نہیں کی جائے گی۔ البتہ آپ کا موجودہ ڈیٹا آپ کے Google اکاؤنٹ میں اسٹور رہے گا۔</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">ڈاؤن لوڈ کریں</translation> <translation id="7521117365186708026">سیٹ اپ کی وہ تجاویز جو آپ کی Chrome سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے میں مدد کرتی ہیں۔</translation> <translation id="7524055474074101597">ایپس پر اپنے پاس ورڈز اور مزید بہت کچھ تک رسائی حاصل کریں۔</translation> +<translation id="75362970626182391">نیا ٹیب گروپ</translation> <translation id="7537586195939242955">معذرت، آپ کا Pass اس وقت Passbook میں انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔</translation> <translation id="754655535278952384"><ph name="TIME" /> چیک کیا گیا</translation> <translation id="755255281989213264">مینو کو حسب ضرورت بنائیں</translation> <translation id="7553234618121028547">آف کرنے کے لیے، <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> کھولیں اور پاس ورڈ کے اختیارات پر جائیں۔</translation> <translation id="7557508262441527045">سائن آؤٹ ہو گئے</translation> <translation id="7561196759112975576">ہمیشہ</translation> -<translation id="7561417064797856920">لینز اوورلے</translation> <translation id="7561982940498449837">مینیو بند کریں</translation> <translation id="7567579665882069209">بُک مارکس چھپے ہوئے ہیں</translation> <translation id="7577900504646297215">دلچسپیوں کا نظم کریں</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">مطابقت پذیری کام نہیں کر رہی ہے</translation> <translation id="760667371114328991">سیفٹی چیک کی اطلاعات کو آف کریں</translation> <translation id="7612619742409846846">Google میں سائن ان ہے بطور</translation> -<translation id="7622357910031310733">پن کردہ ٹیب کو بند کریں</translation> <translation id="7638584964844754484">غلط پاس فریز</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{متاثرہ پاس ورڈز}=1{{COUNT} متاثرہ پاس ورڈ}other{{COUNT} متاثرہ پاس ورڈز}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android سے ٹیبز</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">آپ کے سائن ان ہونے پر، تمام Google سروسز پر آپ کی حفاظت کرتا ہے۔</translation> <translation id="7781829728241885113">گزشتہ کل</translation> <translation id="7788868432173225918">توسیع شدہ منظر کو مسترد کریں</translation> -<translation id="7790954908631836016">ڈیسک ٹاپ سائٹ کی درخواست کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="7791543448312431591">شامل کریں</translation> <translation id="7801064017114765401">کمپیوٹرز</translation> <translation id="7802239711290932774">تجویز کردہ پاس ورڈ استعمال کریں:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google کے ذریعے فراہم کردہ</translation> <translation id="7812377703891978671">آپ <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> کا انتخاب کر کے اپنی براؤزنگ کی تمام سرگزشت تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="78146569776629510">ڈاؤن لوڈز</translation> -<translation id="7818164453519941565">نیا پوشیدگی ٹیب</translation> <translation id="7839994177130598711">آپ کے فیملی ممبرز Google پاس ورڈ مینیجر کا استعمال کر کے <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> میں سائن ان کرنے کے لیے اب آپ کا صارف نام اور پاس ورڈ استعمال کر سکتے ہیں۔</translation> <translation id="7840771868269352570">آپ کے منتخب کردہ آئٹمز کو ہٹا دیا جائے گا۔</translation> <translation id="7841180087127694526">کاپی کردہ ٹیکسٹ تلاش کریں</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">کبھی بھی ترجمہ نہ کریں</translation> <translation id="7863211248337747225">ایپ حاصل کریں</translation> <translation id="7865127013871431856">ترجمہ کے اختیارات</translation> -<translation id="7865811152374876731">نئی ونڈو</translation> <translation id="7866501058614003444">اس پیکیج سے ٹریک کو کامیابی سے ہٹا دیا گیا ہے۔</translation> <translation id="7866872729285243843">اپنے تمام آلات پر اپنی پڑھنے کی فہرست حاصل کرنے کے لیے، ترتیبات میں "پڑھنے کی فہرست" کو آن کریں۔</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> کے ساتھ فارم آٹو فل کریں</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">ویب انسپکٹر</translation> <translation id="802154636333426148">ڈاؤن لوڈ ناکام ہوگیا</translation> <translation id="8023878949384262191">سیکشن کو پھیلاتا ہے۔</translation> +<translation id="8027581147000338959">نئی ونڈو میں کھولیں</translation> <translation id="8032569120109842252">پیروی ہو رہی ہے</translation> <translation id="8035133914807600019">نیا فولڈر…</translation> <translation id="8035412398498507358">تصاویر</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">سیکشن کو سکیڑیں۔</translation> <translation id="8061584726507121204">سرگزشت</translation> <translation id="8069394452933076548">منتخب کریں کہ وہ ٹیبز جو حال ہی میں استعمال نہیں ہوئے ہیں انہیں غیر فعال ٹیب سیکشن میں کب منتقل کیا جائے۔</translation> -<translation id="8071979093798117528">گروپ کا نام تبدیل کریں</translation> -<translation id="8073388330009372546">تصویر نئے ٹیب میں کھولیں</translation> <translation id="8073670137947914548">ڈاؤن لوڈ کا عمل مکمل ہو گیا</translation> <translation id="8076492880354921740">ٹیبز</translation> <translation id="8079530767338315840">دہرائیں</translation> <translation id="8079602123447022758">یہ ترتیب نظم کردہ ہے، مزید معلومات کیلئے دوبار تھپتھپائیں</translation> +<translation id="8080028325999236607">سبھی ٹیبز بند کریں</translation> <translation id="8084285576995584326">اپنے Google اکاؤنٹ کے ڈیٹا کو کنٹرول کریں</translation> <translation id="809543534949702122">تلاش کی سرگزشت</translation> <translation id="8101409298456377967">اپنے پاس ورڈز تخلیق کریں، محفوظ کریں اور ان کا نظم کریں تاکہ آپ آسانی سے سائٹس اور ایپس میں سائن ان کر سکیں۔ <ph name="BEGIN_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">نئی</translation> -<translation id="8114502941341617322">نیا ٹیب</translation> <translation id="8114753159095730575">فائل ڈاؤن لوڈ دستیاب ہے۔ اختیارات اسکرین کے نچلے حصے کے قریب دستیاب ہیں۔</translation> <translation id="8123502380991596210">'نیا کیا ہے' کو چھپائیں</translation> <translation id="8123953306357309250">مطابقت پذیری منسوخ کریں؟ آپ ترتیبات میں کسی بھی وقت مطابقت پذیری کو آن کر سکتے ہیں۔</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">اب <ph name="PRICE" /> پہلے <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> تھی۔</translation> <translation id="813370552429173916">ہر سائٹ یا ایپ کیلئے ایک منفرد پاس ورڈ استعمال کریں۔ اگر کسی شخص کو دوبارہ استعمال کردہ پاس ورڈ کا پتا چلتا ہے تو آپ کے دیگر اکاؤنٹس تک رسائی کیلئے اس کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ویب سائٹ کھولنے کے لیے کلک کریں اور انہیں ابھی تبدیل کریں۔</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 دیگر}other{# دیگر}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">ڈیسک ٹاپ سائٹ کی درخواست کریں</translation> <translation id="8150167929304790980">پورا نام</translation> <translation id="8152331954420209374">لینز پر جائیں</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> اکاؤنٹس</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">نئے ٹیب میں آف لائن ورژن دیکھیں</translation> <translation id="8230355548492839438">پچھلا تلاش کریں</translation> <translation id="8232956427053453090">ڈیٹا برقرار رکھیں</translation> -<translation id="8236097722223016103">بُک مارکس میں شامل کریں</translation> <translation id="8261506727792406068">حذف کریں</translation> <translation id="82619448491672958">دیگر ٹیبز دیکھیں</translation> <translation id="8263809106706527890">ہو سکتا ہے کہ آپ کے ڈیفالٹ براؤزر کی ترتیبات میں کوئی تبدیلی ہوئی ہو۔ آپ اسے ترتیبات میں چیک کر سکتے ہیں۔</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">ہوم صفحہ کو حسب ضرورت بنائیں</translation> <translation id="8281781826761538115">ڈیفالٹ - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">نظر انداز کریں</translation> +<translation id="8282657446819506217">ٹیب گروپ میں کھولیں</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{نئے گروپ میں ٹیب شامل کریں}other{نئے گروپ میں ٹیبز شامل کریں}}</translation> <translation id="8283172974887967105">سیٹ کریں…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> کی اطلاعات آف کر دی گئیں</translation> <translation id="8299417921174340354">پاس ورڈز استعمال کرنے کے ليے، آپ کو اپنے آلے پر پہلے پاس کوڈ سیٹ کرنا ہوگا۔</translation> <translation id="8299613349954694191">ویب کو نجی طور پر براؤز کرنے کے لیے ایک پوشیدگی ٹیب کھولیں۔</translation> <translation id="8307481894409578819">یہ فائل اپ لوڈ نہیں ہو سکی</translation> +<translation id="8319076807703933069">نئی تلاش</translation> <translation id="8343993175958086504">اپنے ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور اسے کسی بھی آلے پر استعمال کریں۔</translation> <translation id="8349305172487531364">بُک مارکس بار</translation> <translation id="8366466717204352506">چیک کبھی نہیں چلتا ہے</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">ترتیبات</translation> <translation id="8428634594422941299">سمجھ آ گئی</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) محفوظ کرنے کی جگہ کا انتخاب کریں</translation> -<translation id="8431534975995791748">بطور پڑھا ہوا مارک کریں</translation> <translation id="8438566539970814960">تلاشوں اور براؤزنگ کو بہتر بنائیں</translation> <translation id="8449869326050867919">پاس ورڈ کا اشتراک کر دیا گیا</translation> <translation id="8453847087068411809">پیکیجز کا کبھی خودکار طور پر پتا نہ لگائیں</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">پاس ورڈ ظاہر کریں</translation> <translation id="8545276357312221485">اپنے ڈیفالٹ براؤزر کی ترتیبات چیک کریں</translation> <translation id="854938212724803178">آپ کے پاس 1 متاثرہ پاس ورڈ ہے۔ محفوظ رہنے کے لیے اسے ابھی صحیح کریں۔</translation> -<translation id="855081842937141170">ٹیب کو پن کریں</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{آپ نے {count} وارننگ کو برخاست کر دیا}other{آپ نے {count} وارننگز کو برخاست کر دیا}}</translation> <translation id="8560253818350321773">اکثر استعمال ہونے والے آئٹمز پہلے دکھائیں۔</translation> <translation id="8564894539416715395">نئے ٹیب کا صفحہ</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">اپنے دیگر آلات سے اپنے ٹیبز حاصل کرنے کیلئے، مطابقت پذیری کو آن کریں۔</translation> <translation id="8637431369725868556">خطرناک سائٹس سے تحفظ حاصل کریں۔</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{کوئی متاثرہ پاس ورڈ نہیں}=1{{COUNT} متاثرہ پاس ورڈ}other{{COUNT} متاثرہ پاس ورڈز}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">آخری بار کھولا ہوا</translation> +<translation id="8643403533759285912">گروپ حذف کریں</translation> <translation id="8647280737650867362">قیمت کے ٹریک کو کالعدم نہیں کیا جا سکا۔</translation> <translation id="8654802032646794042">منسوخ کریں</translation> <translation id="8660600697590740984">لینز نے تصویر کو کاپی کیا</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">ٹیبز بند کیے گئے</translation> <translation id="8712534545803964353">صفحہ میں تلاش کریں…</translation> <translation id="8712637175834984815">سمجھ آ گئی</translation> +<translation id="8717864919010420084">لنک کاپی کریں</translation> <translation id="8722229818691036192">اس آلے پر موجود اکاؤنٹس</translation> <translation id="8722649775263832315">Google لینز کے ساتھ کچھ بھی تلاش کرنے کے لیے تھپتھپائیں یا نمایاں کریں</translation> <translation id="8725066075913043281">دوبارہ کوشش کریں</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> کی پیروی ختم کریں</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> اور <ph name="SECOND_WEBSITE" /> کے پاسورڈز حذف ہو جائيں گے۔ آپ کے اکاؤنٹس حذف نہیں ہوں گے۔</translation> <translation id="8775144690796719618">غلط URL</translation> +<translation id="8781834595282316166">گروپ میں نیا ٹیب</translation> <translation id="8786100550345425552">اجازتوں میں ترمیم کریں</translation> <translation id="8792626944327216835">مائیکروفون</translation> <translation id="8803526663383843427">آن ہونے پر</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">مواد کی ترتیبات</translation> <translation id="8879604564928138696">کوشش کرنے کے لیے دو بار تھپتھپائیں</translation> <translation id="8879952635974818770">ذاتی نوعیت کا مواد</translation> +<translation id="8887595428614802520">تمام ٹیبز اور گروپس کو بند کریں</translation> <translation id="8893208530912252670">ویڈیوز</translation> <translation id="8898822736010347272">آپ کے ملاحظہ کئے جانے والے چند صفحات کے URLs، سسٹم کی محدود معلومات اور صفحے کا کچھ مواد Google کو بھیجتا ہے تاکہ نئے خطرات کا پتا لگانے اور ویب پر موجود سبھی کی حفاظت میں مدد مل سکے۔</translation> <translation id="890565330728586731">پیچھے</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">نیا ڈاؤن لوڈ شروع کریں؟</translation> <translation id="8944844131570002190">مقام کھولیں…</translation> <translation id="8953046091948372197">آپ کو اپنے پاس ورڈ یہاں ملیں گے</translation> +<translation id="895541991026785598">ایک مسئلہ کی اطلاع دیں</translation> <translation id="8960979149015305">ڈاؤن لوڈ بند کریں</translation> <translation id="8961092256396236619">بہتر کردہ حفاظت آف ہے</translation> -<translation id="8967427617812342790">پڑھنے کی فہرست میں شامل کریں</translation> <translation id="8968766641738584599">کارڈ کو محفوظ کریں</translation> <translation id="8974714402877957201">1۔ iPad ترتیبات کھولیں</translation> <translation id="8975015774710126284">براؤزنگ ڈیٹا کو حذف کر دیا گیا</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">'براؤزنگ ڈیٹا کو حذف کریں' کی تصدیق کریں</translation> <translation id="9034759925968272072">آپ اپنے Google اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ نہیں ہوں گے۔ ممکن ہے کہ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> پر آپ کے Google اکاؤنٹ میں براؤزنگ کی سرگزشت کی دیگر شکلیں موجود ہوں۔</translation> <translation id="9039373489628511875">بینڈ وڈتھ</translation> -<translation id="9050743386845294615">صفحہ میں تلاش کریں کو چھپائیں</translation> <translation id="9057972802061533987">پیروی نہیں کر سکتے۔ کچھ غلط ہوگیا۔</translation> <translation id="9065203028668620118">تبدیل کریں</translation> <translation id="9070824521421603770">آپ سائن آؤٹ ہو جائیں گے اور ٹیبز بند ہو جائیں گے</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">پاس فریز درکار ہے</translation> <translation id="9106655997975673326">منجانب "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">متاثرہ پاس ورڈز کیلئے چیک کریں</translation> -<translation id="9116465289595958864">آخری ترمیم</translation> <translation id="9124387962554796433">تلاش اور Google کی دیگر سروسز کو ذاتی نوعیت کا بنانے کیلئے Google آپ کی سرگزشت کا استعمال کر سکتا ہے۔</translation> <translation id="913036870884277353">دوسری ایپس میں آسانی سے لنکس کھولیں۔</translation> <translation id="9137013805542155359">اصل دکھائیں</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">پوشیدگی کا قفل</translation> <translation id="9206887540681440657">رفتار</translation> <translation id="9223358826628549784">کریش رپورٹ بھیج دی گئی۔</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{نئے گروپ میں ٹیب شامل کریں}other{نئے گروپ میں ٹیبز شامل کریں}}</translation> <translation id="929748059769569925">نمایاں کردہ ٹیکسٹ</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{ٹیب بند کریں}other{ٹیبز بند کریں}}</translation> <translation id="939472100615258482">موجودہ سائٹ</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">نیا فولڈر</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />دیکھیں کہ آپ کیا مطابقت پذیر کر سکتے ہیں<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">تاثرات بھیجیں</translation> -<translation id="947861518682912388">نئی تلاش</translation> <translation id="952704832371081537">منسوخ کریں</translation> <translation id="954667170699278022">پڑھنے کی فہرست</translation> <translation id="959066944189734975">آپ <ph name="CHANNEL_NAME" /> کی پیروی کر رہے ہیں</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">تمام آن لائن اسٹورز پر پروڈکٹ کی قیمت ٹریک کریں۔ قیمت میں گراوٹ ہونے پر آپ کو الرٹس ملیں گے۔</translation> <translation id="976392601789283511">آخری بار بند کردہ ٹیب دوبارہ کھولیں</translation> <translation id="981498610235328462">آپ کی تنظیم آپ کو صرف مخصوص اکاؤنٹس کے ساتھ سائن ان کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ جن اکاؤنٹس کی اجازت نہیں ہے وہ پوشیدہ ہیں۔</translation> -<translation id="983192555821071799">سبھی ٹیبز بند کریں</translation> <translation id="984275831282074731">ادائیگی کے طریقے</translation> <translation id="985379595344853742">سبھی پوشیدگی ٹیبز بند کریں</translation> <translation id="988141524645182168">دیگر آلات</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb index 0fa1316..6e96104 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Bukmark {email} hisobingizdagi "{title}" jildiga saqlandi}other{{count} ta bukmark {email} hisobingizdagi "{title}" jildiga saqlandi.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Kuzatish</translation> <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">Berkitish</translation> <translation id="1217294226280635614">Ajratilgan ekran</translation> <translation id="1219674500290482172">Internetga ulanib bo‘lmadi.</translation> <translation id="1227113644794103810">Nofaol varaqlar</translation> @@ -78,6 +77,7 @@ <translation id="1335767868357998043">Manzillar qatori joylashuvini tanlang</translation> <translation id="1347468774581902829">Tarixni boshqarish</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Nusxalangan havolani ochish</translation> <translation id="1360432990279830238">Chiqilsin va sinxronizatsiya uzilsinmi?</translation> <translation id="1363028406613469049">Treking</translation> <translation id="1364367057792633742">Yangi varaq</translation> @@ -98,7 +98,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Sozlashni davom ettirish</translation> <translation id="143681031165817424">Manzil faqat bu qurilmada saqlangan</translation> <translation id="1445276840641906250">Barcha varaqlar yagona brauzerda</translation> -<translation id="1446895492767488343">Mobil versiya soʻrovini berkitish</translation> <translation id="1450170672351507823">Standart himoya yoniq. Yanada kuchli himoyalanish uchun kengaytirilgan himoyadan foydalaning.</translation> <translation id="1460751212339734034">Vaqtni tejang, kamroq yozing</translation> <translation id="1466035273550360103">Ochiq varaqlar topilmadi</translation> @@ -112,7 +111,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Bu sayt uchun login allaqachon saqlangan</translation> <translation id="1497590942294823549">Menyu → Parollar menejeri</translation> <translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> hisobingiz oʻchirilmaydi</translation> -<translation id="1501480321619201731">Ha</translation> <translation id="1506063256525392513">Rasmlarni suratga olish va internetga yuklash, QR kodlarni skanerlash imkonini beradi</translation> <translation id="1509486075633541495">Saytga kirish</translation> <translation id="1509960214886564027">Aksariyat saytlardagi funksiyalar ishalamay qolishi mumkin</translation> @@ -124,6 +122,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Varaqlarni koʻratish</translation> <translation id="1536390784834419204">Sahifani tarjima qilish</translation> <translation id="1540800554400757039">Manzil, 1-qator</translation> +<translation id="1545749641540134597">QR kodni skanerlash</translation> +<translation id="1554477036522844996">Yangi oyna</translation> <translation id="1571780780926010134">Inkognito varaqlar</translation> <translation id="1580715474678097352">Xavfli saytlardan himoyalaning</translation> <translation id="1580783302095112590">Xat yuborildi.</translation> @@ -132,6 +132,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Ilovada ochish…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 ta manzil}other{# ta manzil}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Oʻchiq - Tavsiya etilmaydi</translation> +<translation id="1605658421715042784">Tasvirni nusxalash</translation> <translation id="1612642630650745968">Paketni kuzatish imkonsiz</translation> <translation id="1612754831519568745">Saytlarni xavfsiz kezish yoqilmagan. Xavfli saytlar, yuklanmalar va kengaytmalardan himoyalaning.</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> @@ -149,12 +150,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Mikrofondan foydalanishga ruxsat berildi</translation> <translation id="16554782717487656">Birliklarni aniqlash</translation> <translation id="1657011748321897393">Yozuv tarmoq xatoligi sababli joylanmadi.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Yangi varaqlar guruhida ochish</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Nik</translation> <translation id="169048873465870056">Varaq olib tashlanib, guruh oʻchirilsinmi?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ta xatcho‘p tanlandi</translation> <translation id="1709916727352927457">Kodni oʻchirish</translation> -<translation id="1713541401465507417">Barcha varaq va guruhlarni yopish</translation> <translation id="1713777106376424209">Yetkazib beriladi:</translation> <translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> saytiga ishonsangiz, kirish uchun saqlangan parolingizni ishlatishingiz mumkin.</translation> <translation id="1728549374069268714">Joylash va davom etish</translation> @@ -169,6 +170,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Tarjimon</translation> <translation id="1771016937398045251">Asboblar menyusi</translation> <translation id="1779354709911146450">Autentifikatsiya xatosi yuz berdi</translation> +<translation id="1780152987505130652">Guruhni yopish</translation> <translation id="178400879184240105">Parollaringiz takrorlanmagan</translation> <translation id="1807893857950749072">Narx kuzatuvi bildirishnomalariga ruxsat…</translation> <translation id="1810976980198522421">Bekor qilish</translation> @@ -179,11 +181,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Boshqa qurilmalardan varaq qabul qilinganda bildirishnoma olasiz.</translation> <translation id="1827529786398596735">Bosh ekranni bosib turing</translation> -<translation id="1829244130665387512">Sahifa ichidan qidirish</translation> <translation id="1832848789136765277">Maʼlumotlaringizni doim sinxronlash uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bukmark Google hisobingizga saqlandi, {email}}other{Bukmarklar Google hisobingizga saqlandi, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Bu bildirgida Xavfsizlik tekshiruvi avtomatik aniqlagan maxfiylik yoki xavfsizlik muammolari chiqadi.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Saqlangan sahifalarga kiritish</translation> <translation id="1854463785401910334">Ochiq varaqlar ichidan qidirish</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Parol: {position}/{count}}other{Parol: {position}/{count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Bu jild bo‘sh</translation> @@ -238,7 +238,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Har safar shu hisobga saqlansin</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 ta varaq}other{{count} ta varaq}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ichki oynani olib tashlash</translation> <translation id="2078437078822043850">Inkognito rejimiga oʻtish uchun oʻngga aylantiring.</translation> <translation id="2079545284768500474">Bekor qilish</translation> <translation id="2082906935540894275">Turli vaqtdagi eng mos funksiyalar.</translation> @@ -246,12 +245,15 @@ <translation id="2096239473850415494">Yuklab olinmadi</translation> <translation id="2103075008456228677">history.google.com sahifasini ochish</translation> <translation id="2104436223719117661">Trenddagi qidiruvlar</translation> +<translation id="21133533946938348">Ichki oynani qadab qo‘yish</translation> <translation id="2119636449201577317">Ilovada ochish…</translation> <translation id="2122754583996902531">Bu brauzer nazorat ostida. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Nusxalangan matnni qidirish</translation> <translation id="2147127444698817042">Faqat iPhoneda ishlaydi</translation> <translation id="2148716181193084225">Bugun</translation> <translation id="2148799636999124959">Saqlangan parollar yordamida sayt va ilovalarga tez kiring.</translation> <translation id="2149968176347646218">Aloqa xavfsiz emas.</translation> +<translation id="2149973817440762519">Xatcho‘p tahriri</translation> <translation id="2161446265348023004">Ochiq oynaga almashish</translation> <translation id="2164946989711475905">Kirish…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR kod</translation> @@ -274,10 +276,10 @@ <translation id="225943865679747347">Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Parollarni eksport qilish…</translation> <translation id="2265069324308685684">Brauzer maʼlumotlari oʻchirilmoqda…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Hisob kiritish</translation> <translation id="2268044343513325586">Aniqlashtirish</translation> <translation id="2271452184061378400">Varaqlar guruhi shu yerda saqlanadi</translation> <translation id="2273327106802955778">Batafsil menyusi</translation> -<translation id="227432585807186192">Varaqlar guruhida ochish</translation> <translation id="2274800392139890332">Bu paketni kuzatishni bekor qilish</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Bu qurilmadan quyidagi manzil oʻchirib tashlanadi.}other{Bu qurilmadan quyidagi manzillar oʻchirib tashlanadi.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Hisobdan chiqsangiz, bukmarklar, parollar va Google hisobingizdagi boshqa maʼlumotlar bu qurilmadan olib tashlanadi.</translation> @@ -297,6 +299,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google maxfiylik siyosati</translation> <translation id="2359043044084662842">Tarjima qilish</translation> <translation id="2359808026110333948">Davom etish</translation> +<translation id="2360196772093551345">Mobil versiya</translation> <translation id="2362083820973145409">Siz <ph name="USER_NAME" /> nomidan kirdingiz. <ph name="USER_EMAIL" />. Sozlamalarni ochadi.</translation> <translation id="236977714248711277">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalana olmaydi. @@ -329,6 +332,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Xavfli holatga qoʻyishi mumkin boʻlgan <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta oshkor etilgan parol bor.</translation> <translation id="2513103768503127042">Varaqlar guruhini shu yerdan topasiz</translation> <translation id="251837347827266434">Hisobingizdan chiqasiz, varaqlar yopiladi va brauzer maʼlumotlari tozalanadi</translation> +<translation id="2529021024822217800">Hammasini ochish</translation> <translation id="2536991091671391962">Saqlangan parollardan istalgan qurilmada foydalanishingiz mumkin. Ular Google Parollar menejerida <ph name="EMAIL" /> hisobiga saqlangan.</translation> <translation id="2538103551183528357">Yashirin, parol</translation> <translation id="2539748786028143624">Kuchaytirilgan himoyani yoqish…</translation> @@ -374,7 +378,6 @@ <translation id="271033894570825754">Yangi</translation> <translation id="2718352093833049315">Faqat Wi-Fi orqali</translation> <translation id="2721190673959776287">Kun davomida chiqadigan mahsulotga oid kontekstli yordam paneli namunasi.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Matn masshtabini berkitish</translation> <translation id="2747003861858887689">Avvalgi maydoncha</translation> <translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> endi kuzatuvingizda</translation> <translation id="2755595981383829244">Endi kontentga oid bildirishnomalar olasiz</translation> @@ -399,25 +402,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Sayt</translation> <translation id="2876369937070532032">Xavfli vaziyatlarda siz tashrif buyurgan ayrim URL manzillarni Google serverlariga yuboradi</translation> <translation id="2883151425485251736">Hisobingizdan yashirilgan mavzularni koʻrish va tahrirlash</translation> +<translation id="288655811176831528">Varaqni yopish</translation> <translation id="2888631381369839306">Xavfsizlik tekshiruvi bildirishnomalari yoqildi</translation> <translation id="288902476966286676">Yuboruvchiga qaytarish</translation> -<translation id="2894757982205307093">Joriy guruhda yangi varaq ochish</translation> <translation id="2905479111267140204">Xavfsizlikka tahdid qilishi mumkin <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta qayta ishlatilgan parol bor.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Varaqni guruhga kiritish}other{Varaqlarni guruhga kiritish}}</translation> <translation id="291754862089661335">Bu kadrga QR yoki shtrix kodni joylang</translation> <translation id="2920866371965792875">Bu saytdan yangiliklar olish uchun unga obuna boʻling.</translation> <translation id="2922210239002704889">Bosh sahifani oching yoki klaviatura ishlating</translation> <translation id="2924940770243654951">Inkognito varaqda ochish</translation> <translation id="2931440415625410757">Koʻrsatmalarni koʻrsatish</translation> +<translation id="2952278131021475699">Lens yordamida kamera bilan qidirish</translation> <translation id="2962516096219646456">Barcha avtomatik kiritish maʼlumotlari</translation> <translation id="2963044753825419640">Sayt va ilovalarga imkon boʻlganda mavjud hisoblarda kalitlardan avtomatik foydalanishga ruxsat berish</translation> <translation id="2969979262385602596">Hisobga kirib bo‘lmadi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Guruhdan chiqarish</translation> -<translation id="2979639724566107830">Yangi oynada ochish</translation> <translation id="2989523299700148168">Oxirgi ishlatilganlar</translation> +<translation id="2989805286512600854">Yangi varaqda ochish</translation> <translation id="2990025507101398383">Inkognitor varaqlar topilmadi</translation> <translation id="2996291259634659425">Kodli ibora yaratish</translation> -<translation id="2999340291133730">Oflayn versiyasini ochish</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Yangi paket kuzatildi}other{Yangi paketlar kuzatildi}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Axborotlar sizib chiqishi va xavfsizlikka oid boshqa muammolardan himoyalaning</translation> <translation id="301080557829842765">Maxfiylik qoʻllanmasi</translation> @@ -450,6 +451,7 @@ <translation id="313283613037595347">Yangi inkognito varaq ochish.</translation> <translation id="3143515551205905069">Sinxronizatsiyani bekor qilish</translation> <translation id="314837624430314508">Oxirgi yangiliklar, narx oʻzgarishi kuzatuvi kabi narsalardan xabardor boʻling.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Mutolaa ro‘yxatiga qo‘shish</translation> <translation id="315778507796115851">Tarix</translation> <translation id="31652791196570636">Yopish</translation> <translation id="3167868116600277716">Discover tasmasi</translation> @@ -488,13 +490,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Tarjima mavjud. Parametrlar ekranning quyi qismiga yaqinroq joyda</translation> <translation id="3377063233124932127">Endi saqlangan bukmarklar, parollar va boshqalar yuqorida chiqadi.</translation> <translation id="3380352560400387991">Bu sayt ilovani ochishga urinmoqda. Bunda Inkognito rejimi tark etiladi.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Narxni kuzatish</translation> <translation id="3404232721752787413">Google Photos xizmatiga saqlash</translation> <translation id="3404744938087714423">Hisobdan chiqsangiz, sinxronizatsiya oʻchiriladi.</translation> <translation id="3406506285180498376">Sahifani ulashish…</translation> <translation id="3409785640040772790">Xaritalar</translation> <translation id="3416023309465857378">2023-yil 25-oktabr</translation> -<translation id="3419398945326849444">Inkognito qidiruv</translation> <translation id="3435738964857648380">Xavfsizlik</translation> <translation id="3443810440409579745">Varaq qabul qilindi.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> daq</translation> @@ -510,20 +510,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Sozlamalar</translation> <translation id="35083190962747987">${url} sahifasini ochish</translation> <translation id="3511519535430890904">Brauzer himoyasini qoʻshish</translation> -<translation id="3513276283366825110">Menyuni sozlash</translation> <translation id="3517216995152707259">Brauzer maʼlumotlari oʻchirilsa, Google hisobingizdan chiqmaysiz. Buning uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome hisobidan chiqing<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Veb-sahifalarni ko‘rish uchun yangi tab oching.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Bukmarkni tahrirlash panelini berkitish</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Varaqni ochish}other{{count} ta varaqni ochish}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Sinxronlashni istalgan vaqt sozlamalar orqali toʻxtatish mumkin. Brauzer tarixi asosida Google Qidiruv va boshqa xizmatlarni moslashtirishi mumkin.</translation> <translation id="3527085408025491307">Jild</translation> <translation id="3529024052484145543">Xavfsiz emas</translation> <translation id="3530206579861815432">Sinxronlangan qurilmalararo yaqinda yopilgan varaqlarni tez ochish</translation> <translation id="3530767473765895035">Bu qurilmadagi hisoblarni boshqarish…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Yangi varaq</translation> <translation id="3547356470684043247">Sharhlardagi fikringizni aniqlashtirishda yordam beradigan mijozlarning mahsulot sharhlari va tajribalari bilan tanishing</translation> <translation id="3549391962818677448">Yetkazib berishga harakat qilindi. Qayta uriniladi</translation> -<translation id="3551148497083524451">Sahifa ichidan qidirish…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Matn masshtabi…</translation> <translation id="3557336313807607643">Kontaktlarga saqlash</translation> <translation id="355765753469272474">Bekor qilish</translation> <translation id="3565930036634619844">Varaq. <ph name="TAB_INDEX" /> / <ph name="NUMBER_OF_TABS" /></translation> @@ -534,11 +531,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Boshqa tildagi sahifalarni tarjima qilish taklif qilinsin</translation> <translation id="3582976576569261467">Sevimli brauzeringiz endi iPadOS qurilmasida</translation> <translation id="3587885837929752825">Tashkilot Google hisobida nimalar saqlanishi mumkinligini cheklagan.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Tasvirni yangi tabda ochish</translation> <translation id="3591006724568464696">Oxirgi varaqlar chiqmaydi</translation> <translation id="3595252146048399851">Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin. Brauzer tarixi asosida Google Qidiruv va boshqa xizmatlarni moslashtirishi mumkin.</translation> <translation id="3596414637720633074">Inkognito rejimidagi tashqi cookie fayllarni taqiqlash</translation> <translation id="3602260545951981695">"Kuchaytirilgan himoya" bandini tanlang</translation> -<translation id="3606746615845065096">Varaqni yopish</translation> <translation id="3622175633937495219">Brauzer tarixidan qidirish (<ph name="COUNT" /> ta natija)</translation> <translation id="3625008969091706597">Ortga qaytish uchun ekran chetidan yonga suring.</translation> <translation id="362709345066740529">Bildirgilar, tasma va boshqalarni shu yerda moslang</translation> @@ -610,7 +607,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Muammo haqida xabar yuborish…</translation> <translation id="398604237578616937">Siz <ph name="USER_EMAIL" /> nomidan kirdingiz. Hisob menyusini ochish.</translation> <translation id="3986739045730058129">Varaqni ochish</translation> -<translation id="3987993985790029246">Nusxalash</translation> <translation id="3992684624889376114">Bu sahifa haqida</translation> <translation id="3994422733891749358">Qaysi bildirishnomalar kelishini tanlang</translation> <translation id="3995521777587992544">Sahifa yuklanishidagi kutish qatori: <ph name="EMAIL" /> yuklandi.</translation> @@ -622,12 +618,12 @@ <translation id="4021931095789478915">${url} manzilini Saqlangan sahifalarga qoʻshish</translation> <translation id="4028871427853484857">Hisobga saqlash…</translation> <translation id="4038354071007134711">Bu faylni ochadigan ilova yo‘q.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Sahifa ichidan qidirish</translation> <translation id="4045648459118332842">Istalgan qurilmada bitta harakat bilan saqlangan parollaringizdan foydalaning</translation> <translation id="4049419681095579435">Paket allqachon kuzatuvda</translation> <translation id="4049507953662678203">Internet yoniqligini tekshiring va qayta urinib ko‘ring.</translation> <translation id="4054572406751135230">Yangiliklar, sport va boshqa xabarlarni olish.</translation> <translation id="4070132839822635162">Bekor qilish</translation> -<translation id="4078089558472488816">Kompyuter versiyasi</translation> <translation id="4094361089640885693">Narxlarni oson kuzatish va narxlarni bilish.</translation> <translation id="4108998448622696017">Xavfli tahdidlarni aniqlaydi va sizni ulardan himoya qiladi.</translation> <translation id="4111985840824673503">Hammasi ochilgan</translation> @@ -654,7 +650,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Tillar</translation> <translation id="4183350924949589798">Himoya kuchaytirilsinmi?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} ta kuchsiz parol aniqlandi}other{{count} ta kuchsiz parol aniqlandi}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Yangi varaqda ochish</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ta element faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}other{{count} ta element faqat bu qurilmaga saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Yoqilganda maʼlumotlar Google hisobingizda saqlanadi. Oʻchiq boʻlsa, maʼlumotlar faqat shu qurilmada saqlanadi.</translation> <translation id="4224534474590365556">99+ nofaol varaqlar yopilsinmi?</translation> @@ -662,7 +657,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Xavfsizlik tekshiruvi bildirishnomalari yoqildi</translation> <translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Asosiy brauzer ilovasi<ph name="END_BOLD" /> ustiga bosing</translation> <translation id="4242533952199664413">Sozlamalarni ochish</translation> -<translation id="4248717096351188227">QR kod yaratish</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ta varaqni ochish}=1{{count} ta varaqni ochish}other{{count} ta varaqni ochish}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Sevimli brauzerdan unumli foydalaning.</translation> <translation id="4253168017788158739">Eslatma</translation> @@ -672,19 +666,19 @@ <translation id="4272631900155121838">QR-kodni skanerlash uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing.</translation> <translation id="4277990410970811858">Saytlarni xavfsiz kezish</translation> <translation id="4279431713294750185">Oldinga oʻtish uchun ekran chetidan yonga suring.</translation> -<translation id="427987768447457592">Yangi varaqlar guruhi</translation> <translation id="4282944936010261425">Xavfsizlik yuzasidan tuzatilishi kerak muammo mavjud emas.</translation> <translation id="4286718549648564014">Manzil <ph name="USER_EMAIL" /> hisobingizga olindi</translation> <translation id="4287172530684295552">Ochilgan deb belgilash</translation> <translation id="428768789042547925">Yangi xususiyatlar</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Varaqni guruhga kiritish}other{Varaqlarni guruhga kiritish}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Joylashuvni tanlash</translation> <translation id="4304713468139749426">Parollar menejeri</translation> <translation id="4309403553630140242">Batafsil axborot olish uchun ikki marta bosing.</translation> <translation id="4320848494125124980">Yaqinda</translation> +<translation id="4322394346347055525">Boshqa ichki oynalarni yopish</translation> <translation id="4324735664183300693">Bildirishnomalarni yoqish</translation> <translation id="4328843285884395590">Mening diskim</translation> <translation id="4331177082088332784">Buni BEGIN_LINK Kontent sozlamalari END_LINK orqali boshqarish mumkin</translation> -<translation id="4333100555184633720">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish</translation> <translation id="4334428914252001502">1 ta maqola ochilmagan.</translation> <translation id="4338258232580025606">Hisobga kirilmadi</translation> <translation id="4338650699862464074">Siz tashrif buyurgan URL manzillarni Google serverlariga yuboradi.</translation> @@ -719,7 +713,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Keyingisini topish</translation> <translation id="4502423230170890588">Shu qurilmadan olib tashlash</translation> <translation id="4508750114462689118">Kirish reklamasini yopish</translation> -<translation id="4511669830082467224">Google orqali rasm qidirish</translation> <translation id="4520798012560649652">Inkognito rejimi haqida batafsil</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ta bukmark}other{{count} ta bukmark}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Havolalar qisqa mazmuni ochish</translation> @@ -741,7 +734,6 @@ <translation id="461440297010471931">Google orqali qidiruv</translation> <translation id="4619564267100705184">Bu siz ekaningizni isbotlang</translation> <translation id="4619615317237390068">Boshqa qurilmalardan sinxronlangan varaqlar</translation> -<translation id="4620446472171153485">Mobil versiya</translation> <translation id="4620845369664293551">Bu sahifani shu yerda ulashishingiz mumkin.</translation> <translation id="4624080227980645783">Yangi inkognito oyna</translation> <translation id="4630212057753624203">Pufakcha namunasi</translation> @@ -769,9 +761,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Tanlaganingiz yangi varaqda ochildi</translation> <translation id="473775607612524610">Yangilash</translation> <translation id="4742407542027196863">Parollarni boshqarish…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Narx kuzatuvini berkitish</translation> <translation id="4744428388659507035">Bukmarklardan barcha qurilmalarda foydalanish uchun sozlamalardan Bukmarklar bandini yoqing.</translation> <translation id="4746926359847517643">Ularni istalgan vaqt tarix sahifasidan olish mumkin.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Yangi inkognito sahifa</translation> <translation id="4752348350801431746">Xavfsizlik tekshiruvi bildirishnomalarini faolsizlantiring…</translation> <translation id="4764612367328936189">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi. Ruxsat etilmagan hisoblar yashirilgan. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Discover va kuzatuvdagi</translation> @@ -799,16 +791,15 @@ <translation id="4840495572919996524">Bukmarklar, tarix, parollar va boshqa sozlamalaringiz va Google hisobingiz sinxronizatsiyasi uziladi</translation> <translation id="484280513275854557">Hisobingizdan chiqasiz va brauzer tarixi tozalanadi</translation> <translation id="4850886885716139402">Ko‘rish</translation> -<translation id="4852871795239756651">Saqlangan sahifalarga kiritish panelini berkitish</translation> <translation id="4860895144060829044">Chaqiruv</translation> <translation id="4869146460927742717">Manzillar qatori joylashuvi</translation> <translation id="4870911314065352661">Barcha varaqlar yopilsinmi?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Guruhni yopish</translation> <translation id="4872664437015695612">Yuklanmalar jildini ochish</translation> <translation id="4876305945144899064">Ko‘satilmagan</translation> <translation id="4876665338492917862">Ochilgan: <ph name="LAST_OPENING_DATE" /></translation> <translation id="4877597489778380935">Keyinroq eslatilsin</translation> <translation id="4881695831933465202">Ochish</translation> +<translation id="488785315393301722">Tafsilotlarini ko‘rsatish</translation> <translation id="4889521386764567563">Joriy profil</translation> <translation id="4894963374040315706">Ovoz bilan qidirish imkonini beradi</translation> <translation id="4896467949657706481">Varaqlar yopiladi va hisobingizdan chiqasiz</translation> @@ -820,12 +811,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Parollarni hisobga saqlash</translation> <translation id="4938338714234463591">Bunda ayrim saytlarda ovozli funksiyalardan foydalanish mumkin.</translation> <translation id="4941089862236492464">Yozuvni joylab bo‘lmadi.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Sahifa ichidan qidirish…</translation> <translation id="4945756290001680296">Parol sozlamalariga kirish</translation> <translation id="4949302115427722371">Sozlamalarni boshqarish…</translation> <translation id="4958444002117714549">Ro‘yxatni yoyish</translation> <translation id="496392417432935267">Boshqa oynada ochilgan</translation> <translation id="4971735654804503942">Zararli sayt, yuklanma va kengaytmalarga qarshi tez va mustahkam himoya. Oshkor etilgan parollar haqida ogohlantiradi. Brauzer maʼlumotlari Google serverlariga yuborilishini talab qiladi.</translation> -<translation id="497576524745133089">Mobil versiya</translation> <translation id="4979397965658815378">Xatcho‘plar, tarix, parollar va boshqa sozlamalarni barcha qurilmalaringizda sinxronlash uchun Google hisobingizga kiring.</translation> <translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> uchun saqlash joyini tanlang</translation> <translation id="4992255726304765516">Varaqlar guruhi rangi: <ph name="COLOR" /></translation> @@ -866,14 +857,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Nusxalangan rasmni Lensda ochish</translation> <translation id="5176312250994681348">Oxirgi parol saqlansin</translation> <translation id="5177141896043341906">Xavfsizlikka tahdid qilishi mumkin <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta kuchsiz parol bor.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish panelini berkitish</translation> <translation id="5181140330217080051">Yuklab olinmoqda</translation> <translation id="5186185447130319458">Shaxsiy</translation> <translation id="5188482106078495165">Cookie sozlamalaringiz barcha varaqlarga tadbiq qilinadi. Yangi sozlamani tadbiq qilish uchun, varaqni ochib, uni yangilang.</translation> <translation id="518997337573684769">Xatoliklar hisoboti yuborilmoqda…</translation> <translation id="519530786644929958">Yuklab olinmadi va qayta urinish imkonsiz.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Bukmarklarlarga qoʻshish panelini berkitish</translation> <translation id="5200894869889836319">Ruxsatlarni sozlash parametrlari</translation> <translation id="5206453674369664567">Chiqish va maʼlumotlarni tozalash</translation> <translation id="5210365745912300556">Tabni yopish</translation> @@ -913,6 +902,7 @@ <translation id="541276233349960923">Parollarni barcha qurilmalarda ishlating</translation> <translation id="5414763847370083940">Istalgan saytda narx tushganda ogohlantirish olasiz.</translation> <translation id="5415289094036440596">Kirish kalitlari ulashilmaydi</translation> +<translation id="5416455648658732408">Varaqlar guruhiga koʻchirish</translation> <translation id="5431239785743546285">Ochilgan sahifalar</translation> <translation id="5431252637281434233">Hisobingizdan chiqasiz</translation> <translation id="543338862236136125">Parolni almashtirish</translation> @@ -922,7 +912,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Kuchli parol ishlatish:</translation> <translation id="5454211924362324495">Boshqalar parolingizni ishlatmasligi uchun <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> saytida parolni almashtiring<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Qidiruvga kiritish</translation> -<translation id="5470555063139385235">Qurilmangizga yuborish</translation> +<translation id="5457226814769348910">Oflayn versiyasini ochish</translation> <translation id="5478327362747197944">Taqvim tadbirlarini bevosita veb-sahifadagi sana ustiga bosish orqali yarating.</translation> <translation id="5482922178977937393">Qiziqishingizga asoslangan yangiliklar, sport va boshqalar haqida bildirishnoma olishni xohlaysizmi?</translation> <translation id="5483838506518938965">Hammasi tayyor</translation> @@ -952,7 +942,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Bildirgilar</translation> <translation id="5595485650161345191">Manzilni o‘zgartirish</translation> <translation id="5596627076506792578">Boshqa sozlamalar</translation> -<translation id="5602586420788540146">Yangi varaqlar guruhida ochish</translation> <translation id="560322036295180549">Tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirilgan</translation> <translation id="5611107723541161735">Bu qurilmada oxirgi ochilgan saytlarga tezkor tugmalar.</translation> <translation id="5611398002774823980">Hisobda saqlash</translation> @@ -962,7 +951,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Sozlash</translation> <translation id="5624637933505983014">Sinxronizatsiya qilinmasin</translation> <translation id="5626245204502895507">Faylni yuklab olishda xatolik yuz berdi.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Varaqni yopish</translation> <translation id="562753339521713441">Xavfsizlik tekshiruvini boshlash</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Saqlangan sahifalardagi {count} ta sahifa}other{Saqlangan sahifalardagi {count} ta sahifa}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Koʻrsatish</translation> @@ -1023,6 +1011,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Saqlab olingan parollar</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi.</translation> <translation id="5888889603768021126">Kirilgan hisob:</translation> +<translation id="5889333064153755823">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish</translation> <translation id="5896576662943111387">iOS uchun ishlab chiqilgan</translation> <translation id="5897749768294722429">Ochilgan sahifani davom ettirish uchun varaqlar va tarixni sinxronlang.</translation> <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> @@ -1036,7 +1025,6 @@ <translation id="594324569139756587">Tashqi cookie fayllarni bloklash</translation> <translation id="5944869793365969636">QR kodni skanerlash</translation> <translation id="5948291296578561264">Rasmlarni fotosuratlar kutubxonasiga saqlaydi.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Bukmarkni tahrirlash</translation> <translation id="5956112131836209882">Varaqlar guruhidagi varaq. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> / <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /></translation> <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> bilan qidirish</translation> <translation id="5963939892571022323">Belgilangan matnga havola yaratilmadi.</translation> @@ -1067,6 +1055,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Bildirishnomalar olish</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) yuklanmaydi</translation> <translation id="6077126322656614846">Kameradan foydalanishga ruxsat berildi</translation> +<translation id="6084848228346514841">Varaqlarni tanlang</translation> <translation id="6089212833343035912">Google Parollar menejeri PIN kodi</translation> <translation id="6090760257419195752">Yopilgan ogohlantirishlar</translation> <translation id="6096965253650248286"><ph name="COUNT" /> ta varaq topildi</translation> @@ -1102,6 +1091,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Manzil qatori</translation> <translation id="6227126502342367214">Lensʼda kamera orqali qidiruv</translation> <translation id="6231782223312638214">Tavsiya etiladi</translation> +<translation id="6232329973559504466">Inkognito qidiruv</translation> <translation id="6234438496206735891">Yuklanmalar</translation> <translation id="6236952928980352967">Ogohlantirishni tiklash</translation> <translation id="6247557882553405851">Google Parollar menejeri</translation> @@ -1145,6 +1135,7 @@ <translation id="6429213933892582367">Parol sozlamalarini oching</translation> <translation id="6434591244308415567">Xatolik yuz berdi. Keyinroq urining.</translation> <translation id="6436318499800111867">Menga ulashilgan: <ph name="SHARED_WITH_ME_DATE" /></translation> +<translation id="6442697326824312960">Tabni bo‘shatish</translation> <translation id="6443118737398455446">Muddati noto‘g‘ri kiritilgan</translation> <translation id="6444435711855078002">Boshqa parametrlar</translation> <translation id="6445051938772793705">Mamlakat</translation> @@ -1161,14 +1152,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Toʻlov usullarini boshqarish</translation> <translation id="6476800141292307438">Sahifa <ph name="LANGUAGE" /> tiliga tarjima qilinmoqda. Parametrlar ekranning pastiga yaqin joyda joylashgan.</translation> <translation id="647867789226964031">Parollaringizni oʻzgartiring</translation> -<translation id="6489017415570962672">Sayt axboroti</translation> <translation id="6494931198667773526">Tugashi</translation> -<translation id="6496122455598515335">Ochilmagan deb belgilash</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Bu paketni kuzatishni bekor qilish}other{Barcha paketlarni kuzatishni bekor qilish}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Eng ko‘p ochilgan saytlar</translation> <translation id="6503763061813913607">Xavfsizlik tekshiruvi bildirishnomalari</translation> <translation id="6505334220040167806">Varaqlar guruhini yigʻish.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Nusxalangan rasmni qidirish</translation> <translation id="6507973708545996744">Oʻqish roʻyxatini barcha qurilmalarda ochish uchun hisobga kiring.</translation> <translation id="6518133107902771759">Tasdiqlash</translation> <translation id="6523575793810663688">Qanday bajariladi</translation> @@ -1188,6 +1176,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Faolsizlantirish uchun avval <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" />, keyin Parollarni avtomatik kiritish sahifasini oching.</translation> <translation id="6585048665672348661">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish…</translation> <translation id="6585618849026997638">Siz uchun muhim sahifalarga bukmark kiritish orqali qaytish mumkin</translation> +<translation id="6596481460663245319">Google orqali rasm qidirish</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 ta parol}other{# ta parol}}</translation> <translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> uchun rasm Google Photos xizmatiga saqlandi</translation> <translation id="6603393121510733479">Inkognito rejimi tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirildi. @@ -1201,6 +1190,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Sinxronizatsiya sozlamalari oxirgi zaxiraviy fayl asosida tiklanadi. Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin.</translation> <translation id="6627583120233659107">Jildni tahrirlash</translation> <translation id="6634432609054530164">Inkognito rejimi tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirildi</translation> +<translation id="6638511529934826365">Matn masshtabi…</translation> <translation id="6640268266988685324">Varaqni ochish</translation> <translation id="6641465290890659327">Parolingiz nusxasini ulashing</translation> <translation id="6642362222295953972">Oldin ochilgan varaqqa oʻtish</translation> @@ -1210,7 +1200,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Parol</translation> <translation id="6659660757330712663">Varaqlarni almashtirish uchun asboblar panelini yonga suring.</translation> <translation id="6663529247339810546">Rasm saqlanmadi</translation> -<translation id="6671495933530132209">Rasmni nusxalash</translation> +<translation id="6668619169535738264">Bukmarkni tahrirlash</translation> <translation id="6672241253012342409">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalanishi mumkin. Inkognito rejimida cookie fayllaringiz yopiq boʻladi va saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzata olmaydi.</translation> @@ -1233,15 +1223,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Audio</translation> <translation id="6779455296366983087">Brauzer tarixi tozalanadi</translation> <translation id="6790502149545262384">Tez orada yangi varaq ochilganda <ph name="CHANNEL_NAME" /> hikoyalari chiqadi.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Nusxalangan havolani ochish</translation> <translation id="6800349425672670802">Barcha ochiq varaqlarni Varaqlar orasida almashish funksiyasi orqali ochish mumkin</translation> <translation id="681368974849482173">Saqlandi</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Bukmark Google hisobingizga ({email}) saqlandi}other{{count} ta bukmark Google hisobingizga ({email}) saqlandi}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Xavfsiz emas</translation> <translation id="6831043979455480757">Tarjima</translation> -<translation id="6832861194202253171">Varaqlar guruhiga olish</translation> <translation id="6842136130964845393">Parollarni istalgan vaqt ochish uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation> -<translation id="68541483639528434">Boshqa ichki oynalarni yopish</translation> +<translation id="6851516051005285358">Kompyuter versiyasi</translation> <translation id="6858718102216837409">Til kiritish…</translation> <translation id="6858855187367714033">Tekshirildi</translation> <translation id="6859944681507688231">QR kod yoki bank kartasini skanerlash uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing.</translation> @@ -1263,14 +1251,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Parollar Google hisobingizga sinxronlanishini tekshiring</translation> <translation id="6908734251759299256">Brauzerni yangilang</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Faqat shu qurilmada.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Nusxalangan rasmni qidirish</translation> <translation id="6914783257214138813">Siz eksport qilgan faylni ko‘radigan har qanday kishi parollaringizni ham ko‘ra oladi.</translation> <translation id="6930162026494574854">Tarjima sozlamalarini tozalash</translation> <translation id="6930799952781667037">Tilni tanlash uchun bosing.</translation> -<translation id="693165111545149627">Qurilmalaringizga yuborish</translation> <translation id="693761253105515415">Maxfiy kodni belgilang</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Bu paket kuzatilsinmi?}other{{COUNT} ta paket kuzatilsinmi?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Tanlash</translation> <translation id="6950522403736391608">Yashirin</translation> +<translation id="6964760285928603117">Guruhdan chiqarish</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Jildlar</translation> <translation id="69739764870135975">Agar Google birlamchi qidiruv tizmingiz boʻlsa, qidiruvda yanada yaxshi va yanada mos takliflar olasiz</translation> @@ -1309,7 +1298,6 @@ <translation id="714291438898585119">Yulduzchali</translation> <translation id="7146301801400584641">Taqvim fayli mavjud</translation> <translation id="7149893636342594995">Oxirgi 24 soat</translation> -<translation id="716059570521443369">Nusxalangan matnni qidirish</translation> <translation id="7161230316646448869">Bukmarklar, tarix va boshqa sozlamalaringizni barcha qurilmalaringizda sinxronlang</translation> <translation id="7173114856073700355">Sozlamalarni ochish</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Bukmark saqlandi}other{{count} ta bukmark saqlandi}}</translation> @@ -1354,6 +1342,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ta maqola ochilmagan.</translation> <translation id="7412027924265291969">Davom etish</translation> <translation id="741204030948306876">Ha, roziman</translation> +<translation id="7417689656810783109">Guruhni qayta nomlash</translation> <translation id="7419565702166471774">Doim xavfsiz ulanish ishlatilsin</translation> <translation id="7425053386765766120">Toʻlov usulini qoʻshish…</translation> <translation id="7425346204213733349">Endi xatcho‘plar, brauzer tarixi va boshqa sozlamalaringiz Google hisobingizga sinxronlanmaydi. Shunday bo‘lsa-da, mavjud ma’lumotlaringiz Google hisobingizda saqlanib qoladi.</translation> @@ -1384,13 +1373,13 @@ <translation id="7514365320538308">Yuklab olish</translation> <translation id="7521117365186708026">Chromedan unumli foydalanishda yordam beradigan maslahatlarni sozlang.</translation> <translation id="7524055474074101597">Boshqa ilovalarda parollaringiz va boshqalarni oching.</translation> +<translation id="75362970626182391">Yangi varaqlar guruhi</translation> <translation id="7537586195939242955">Passbook ilovasiga ma’lumotlarni yozib bo‘lmadi.</translation> <translation id="754655535278952384">Tekshirildi: <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Menyuni sozlash</translation> <translation id="7553234618121028547">Faolsizlantirish uchun avval <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" />, keyin Parol sozlamalarini oching.</translation> <translation id="7557508262441527045">Hisobdan chiqqansiz</translation> <translation id="7561196759112975576">Har doim</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lens overleyi</translation> <translation id="7561982940498449837">Menyuni yopish</translation> <translation id="7567579665882069209">Bukmarklar berkitilgan</translation> <translation id="7577900504646297215">Qiziqishlarni sozlash</translation> @@ -1405,7 +1394,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Sinxronizatsiya ishlamayapti</translation> <translation id="760667371114328991">Xavfsizlik tekshiruvi bildirishomalarini faolsizlantiring</translation> <translation id="7612619742409846846">Siz bu hisobdan kirgansiz</translation> -<translation id="7622357910031310733">Qadalgan varaqni yopish</translation> <translation id="7638584964844754484">Noto‘g‘ri kodli ibora</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Oshkor etilgan parollar}=1{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}other{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Androiddagi varaqlar</translation> @@ -1439,7 +1427,6 @@ <translation id="777637629667389858">Hisobingizga kirsangiz, barcha Google xizmatlarida himoya qilinasiz.</translation> <translation id="7781829728241885113">Kecha</translation> <translation id="7788868432173225918">Yoyilgan panelni yopish</translation> -<translation id="7790954908631836016">Kompyuter versiyasini berkitish</translation> <translation id="7791543448312431591">Qo‘shish</translation> <translation id="7801064017114765401">Kompyuterlar</translation> <translation id="7802239711290932774">Taklif qilingan parolni ishlatish:</translation> @@ -1447,7 +1434,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Google taqdim qilgan</translation> <translation id="7812377703891978671">Barcha ochilgan veb-sahifalar tarixini ochish uchun <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />ni tanlang.</translation> <translation id="78146569776629510">Yuklanmalar</translation> -<translation id="7818164453519941565">Yangi inkognito varaq</translation> <translation id="7839994177130598711">Endi oilangiz aʼzolari <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> saytiga kirishda Google Parollar menejeri orqali login va parolingizdan foydalanishi mumkin.</translation> <translation id="7840771868269352570">Tanlangan elementlar olib tashlanadi.</translation> <translation id="7841180087127694526">Nusxalangan matnni qidirish</translation> @@ -1459,7 +1445,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Hech qachon tarjima qilinmasin</translation> <translation id="7863211248337747225">Ilovani yuklab olish</translation> <translation id="7865127013871431856">Tarjima parametrlari</translation> -<translation id="7865811152374876731">Yangi oyna</translation> <translation id="7866501058614003444">Bu paketni kuzatish bekor qilindi.</translation> <translation id="7866872729285243843">Saqlangan sahifalardan barcha qurilmalarda foydalanish uchun sozlamalardan Saqlangan sahifalar bandini yoqing.</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> orqali avtomatik kiritish</translation> @@ -1500,6 +1485,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Veb inspektor</translation> <translation id="802154636333426148">Yuklab olib bo‘lmadi</translation> <translation id="8023878949384262191">Bo‘limni yoyadi.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Yangi oynada ochish</translation> <translation id="8032569120109842252">Kuzatyapsiz</translation> <translation id="8035133914807600019">Yangi jild qo‘shish…</translation> <translation id="8035412398498507358">Photos</translation> @@ -1511,17 +1497,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Bo‘limni yig‘adi.</translation> <translation id="8061584726507121204">Tarix</translation> <translation id="8069394452933076548">Yaqinda foydalanilmagan varaqlarni qachon nofaol varaqlar boʻlimiga koʻchirishni tanlang.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Guruhni qayta nomlash</translation> -<translation id="8073388330009372546">&Rasmni yangi ichki oynada ochish</translation> <translation id="8073670137947914548">Yuklab olindi</translation> <translation id="8076492880354921740">Varaqlar</translation> <translation id="8079530767338315840">Takrorlash</translation> <translation id="8079602123447022758">Bu sozlama boshqariladi. Batafsil axborot olish uchun bosing</translation> +<translation id="8080028325999236607">Barcha tablarni yopish</translation> <translation id="8084285576995584326">Google hisobingiz maʼlumotlarini boshqaring</translation> <translation id="809543534949702122">Qidiruv tarixi</translation> <translation id="8101409298456377967">Sayt va ilovalarga osongina kirish uchun parollaringizni yarating, saqlang va boshqaring. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">Y</translation> -<translation id="8114502941341617322">Yangi varaq</translation> <translation id="8114753159095730575">Faylni yuklab olish mumkin. Qo‘shimcha amallar ekranning pastki qismida.</translation> <translation id="8123502380991596210">Nimalar yangi blokini berkitish</translation> <translation id="8123953306357309250">Sinxronizatsiya bekor qilinsinmi? Sinxronizatsiyani istalgan vaqtda sozlamalar menyusidan yoqishingiz mumkin.</translation> @@ -1530,7 +1514,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Joriy narxi: <ph name="PRICE" />, eski narxi: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Har bir sayt yoki ilova uchun unikal paroldan foydalaning. Agar kimdir qayta ishlatilgan parolni bilib olsa, u orqali boshqa hisoblaringizga ham kirib olishi mumkin. Bu yerga bosib saytni oching va ularni oʻzgartiring.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 ta boshqa obyekt}other{# ta boshqa obyekt}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Kompyuter versiyasi</translation> <translation id="8150167929304790980">Toʻliq ism</translation> <translation id="8152331954420209374">Lensni ochish</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ta hisob</translation> @@ -1551,7 +1534,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Oflayn versiyasini yangi varaqda ochish</translation> <translation id="8230355548492839438">Avvalgisini topish</translation> <translation id="8232956427053453090">Maʼlumotlar joyida qolsin</translation> -<translation id="8236097722223016103">Bukmarklash</translation> <translation id="8261506727792406068">O‘chirish</translation> <translation id="82619448491672958">Boshqa varaqlar</translation> <translation id="8263809106706527890">Birlamchi brauzer sozlamalariga oʻzgarishlar kiritilgan boʻlishi mumkin. Buni Sozlamalar orqali tekshirish mumkin.</translation> @@ -1562,11 +1544,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Bosh sahifani moslash</translation> <translation id="8281781826761538115">Standart - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Tashlab ketish</translation> +<translation id="8282657446819506217">Varaqlar guruhida ochish</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Varaqni yangi guruhga kiritish}other{Varaqlarni yangi guruhga kiritish}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Belgilash…</translation> <translation id="8289930144142009940"><ph name="FEATURE_NAME" /> bildirishnomalari faolsizlantirildi</translation> <translation id="8299417921174340354">Parollarni ishlatish uchun qurilmangizni maxfiy kod bilan qulflang.</translation> <translation id="8299613349954694191">Brauzer tarixi saqlanmasligi uchun inkognito tab oching.</translation> <translation id="8307481894409578819">Bu faylni yuklash imkonsiz</translation> +<translation id="8319076807703933069">Yangi qidiruv</translation> <translation id="8343993175958086504">Maʼlumotlaringizni zaxiralang va istalgan qurilmada oching.</translation> <translation id="8349305172487531364">Xatcho‘plar paneli</translation> <translation id="8366466717204352506">Hali tekshirilmagan</translation> @@ -1587,7 +1572,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Sozlamalar</translation> <translation id="8428634594422941299">OK</translation> <translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) uchun saqlash joyini tanlang</translation> -<translation id="8431534975995791748">Ochilgan deb belgilash</translation> <translation id="8438566539970814960">Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash</translation> <translation id="8449869326050867919">Parol ulashilgan</translation> <translation id="8453847087068411809">Paketlar hech qachon avtomatik aniqlanmasin</translation> @@ -1615,7 +1599,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Parolni ochiqlash</translation> <translation id="8545276357312221485">Birlamchi brauzer sozlamalarini tekshiring</translation> <translation id="854938212724803178">1 ta parolingiz oshkor qilingan. Xavfsiz qolish uchun uni tuzating.</translation> -<translation id="855081842937141170">Tabni qadab qo‘yish</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} ta ogohlantirishni yopdingiz}other{{count} ta ogohlantirishni yopdingiz}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Avval tez-tez ishlatilgan elementlarni chiqarish.</translation> <translation id="8564894539416715395">Yangi varaq sahifasi</translation> @@ -1634,7 +1617,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Boshqa qurilmalaringizdagi brauzer sahifalarini ko‘rish uchun sinxronizatsiyani yoqing.</translation> <translation id="8637431369725868556">Xavfli saytlardan himoyalaning.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Hech qaysi parolingiz oshkor etilmagan}=1{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}other{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Oxirgi marta ochilgan</translation> +<translation id="8643403533759285912">Guruhni olib tashlash</translation> <translation id="8647280737650867362">Narxni kuzatish imkonsiz.</translation> <translation id="8654802032646794042">Bekor qilish</translation> <translation id="8660600697590740984">Lens rasmdan nusxa oldi</translation> @@ -1655,6 +1638,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Varaqlar yopiladi</translation> <translation id="8712534545803964353">Sahifa ichidan qidirish…</translation> <translation id="8712637175834984815">Tushunarli</translation> +<translation id="8717864919010420084">Havolani nusxalash</translation> <translation id="8722229818691036192">Bu qurilmadagi hisoblar</translation> <translation id="8722649775263832315">Google Lens orqali qidirish uchun istalgan obyektni bosing yoki belgilang</translation> <translation id="8725066075913043281">Qayta urinib ko‘ring</translation> @@ -1670,6 +1654,7 @@ <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> kuzatuvini bekor qilish</translation> <translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> va <ph name="SECOND_WEBSITE" /> parollari oʻchiriladi. Hisoblaringiz oʻchirilmaydi.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL manzil yaroqsiz</translation> +<translation id="8781834595282316166">Joriy guruhda yangi varaq ochish</translation> <translation id="8786100550345425552">Ruxsatlarni tahrirlash</translation> <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> <translation id="8803526663383843427">Qachon yoqilgan</translation> @@ -1697,6 +1682,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Kontent sozlamalari</translation> <translation id="8879604564928138696">Sinab koʻrish uchun ikki marta bosing</translation> <translation id="8879952635974818770">Moslangan kontent</translation> +<translation id="8887595428614802520">Barcha varaq va guruhlarni yopish</translation> <translation id="8893208530912252670">Videolar</translation> <translation id="8898822736010347272">Ochilgan sahifalarning URL manzillari, cheklangan tizim va sahifalar axborotini anonim ravishda Google serverlariga yuboradi va internetdagi yangi tahdidlarni aniqlashga yordam berib, barcha foydalanuvchilarni bu tahdidlardan himoya qiladi.</translation> <translation id="890565330728586731">Orqaga</translation> @@ -1713,9 +1699,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Yangi fayl yuklab olinsinmi?</translation> <translation id="8944844131570002190">Joylashuvni ochish…</translation> <translation id="8953046091948372197">Parollaringiz shu yerda chiqadi</translation> +<translation id="895541991026785598">Muammo haqida xabar yuborish</translation> <translation id="8960979149015305">Yuklanmani yopish</translation> <translation id="8961092256396236619">Kuchaytirilgan himoya oʻchiq</translation> -<translation id="8967427617812342790">Mutolaa ro‘yxatiga qo‘shish</translation> <translation id="8968766641738584599">Karta eslab qolinsin</translation> <translation id="8974714402877957201">1. iPad sozlamalarini oching</translation> <translation id="8975015774710126284">Brauzer tarixi tozalanadi</translation> @@ -1734,7 +1720,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirishni tasdiqlash</translation> <translation id="9034759925968272072">Google hisobingizdan chiqmaysiz. Google hisobingiz orqali amalga oshirilgan internetdagi faoliyatingizni <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> sahifasi orqali ko‘rishingiz mumkin.</translation> <translation id="9039373489628511875">Trafik nazorati</translation> -<translation id="9050743386845294615">Sahifa ichidan qidirishni yopish</translation> <translation id="9057972802061533987">Obuna qilinmadi. Xatolik yuz berdi.</translation> <translation id="9065203028668620118">O‘zgartirish</translation> <translation id="9070824521421603770">Hisobingizdan chiqasiz va varaqlar yopiladi</translation> @@ -1751,7 +1736,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Kodli ibora zarur</translation> <translation id="9106655997975673326">“<ph name="SOURCE_DEVICE" />” qurilmasidan</translation> <translation id="9107664647686727385">Oshkor etilgan parollar uchun tekshirish</translation> -<translation id="9116465289595958864">Oxirgi tahrir</translation> <translation id="9124387962554796433">Qidiruv va boshqa xizmatlarni sizga moslashtirish uchun Google tarix maʼlumotlaringizdan foydalanishi mumkin.</translation> <translation id="913036870884277353">Boshqa ilovalardagi havolalarni oson ochish.</translation> <translation id="9137013805542155359">Asl tilda ko‘rsatish</translation> @@ -1771,7 +1755,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Inkognito qulflanishi</translation> <translation id="9206887540681440657">Tezlik</translation> <translation id="9223358826628549784">Ishdan chiqish hisoboti yuborildi.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Varaqni yangi guruhga kiritish}other{Varaqlarni yangi guruhga kiritish}}</translation> <translation id="929748059769569925">Belgilangan matn</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Varaqni yopish}other{Varaqlarni yopish}}</translation> <translation id="939472100615258482">Joriy sayt</translation> @@ -1779,7 +1762,6 @@ <translation id="939736085109172342">Yangi jild</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Nimalarni sinxronlash mumkin<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Fikr-mulohaza</translation> -<translation id="947861518682912388">Yangi qidiruv</translation> <translation id="952704832371081537">Bekor qilish</translation> <translation id="954667170699278022">Saqlangan sahifalar</translation> <translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> tasmasiga obuna boʻlgansiz</translation> @@ -1790,7 +1772,6 @@ <translation id="973493300226275298">Onlayn doʻkonlarda mahsulot narxini kuzating. Narx tushganda ogohlantirish olasiz.</translation> <translation id="976392601789283511">Oxirgi yopilgan varaqni ochish</translation> <translation id="981498610235328462">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi. Ruxsat etilmagan hisoblar yashirilgan.</translation> -<translation id="983192555821071799">Barcha varaqlarni yopish</translation> <translation id="984275831282074731">To‘lov usullari</translation> <translation id="985379595344853742">Barcha inkognito varaqlarni yopish</translation> <translation id="988141524645182168">Boshqa qurilmalar</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb index 1db7e75..cdd35d3b0 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Đã lưu dấu trang vào "{title}" trong tài khoản {email} của bạn}other{Đã lưu {count} dấu trang vào "{title}" trong tài khoản {email} của bạn.}}</translation> <translation id="120431140543679678">Theo dõi</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 chiều</translation> -<translation id="1209206284964581585">Ẩn ngay bây giờ</translation> <translation id="1217294226280635614">Chế độ xem chia đôi màn hình</translation> <translation id="1219674500290482172">Không thể kết nối Internet.</translation> <translation id="1227113644794103810">Thẻ không hoạt động</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Dịch vụ web</translation> <translation id="1347468774581902829">Quản lý hoạt động</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Truy cập liên kết bạn đã sao chép</translation> <translation id="1360432990279830238">Đăng xuất và tắt tính năng đồng bộ hóa?</translation> <translation id="1363028406613469049">Theo dõi</translation> <translation id="1364367057792633742">Thẻ mới</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Tiếp tục thiết lập</translation> <translation id="143681031165817424">Địa chỉ chỉ được lưu trên thiết bị này</translation> <translation id="1445276840641906250">Mọi thẻ trong một trình duyệt</translation> -<translation id="1446895492767488343">Ẩn tuỳ chọn Yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động</translation> <translation id="1450170672351507823">Chế độ Bảo vệ thông thường đang bật. Để tăng cường khả năng bảo mật, hãy sử dụng chế độ Bảo vệ nâng cao.</translation> <translation id="1460751212339734034">Tiết kiệm thời gian và công sức nhập</translation> <translation id="1466035273550360103">Không có thẻ nào mở</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Bạn đã lưu tên người dùng này cho trang web này</translation> <translation id="1497590942294823549">Trình đơn → Trình quản lý mật khẩu</translation> <translation id="1498283581832036924">Tài khoản <ph name="WEBSITE" /> của bạn sẽ không bị xoá.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Xóa nhóm</translation> <translation id="1506063256525392513">Quyền này cho phép bạn chụp ảnh, tải ảnh lên và quét mã QR.</translation> <translation id="1509486075633541495">Đăng nhập vào trang web</translation> <translation id="1509960214886564027">Các tính năng trên nhiều trang web có thể hoạt động không đúng cách</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Hiển thị thẻ</translation> <translation id="1536390784834419204">Dịch trang</translation> <translation id="1540800554400757039">Địa chỉ 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Quét mã QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Cửa sổ mới</translation> <translation id="1571780780926010134">Tab ẩn danh</translation> <translation id="1580715474678097352">Luôn được bảo vệ khỏi các trang web nguy hiểm</translation> <translation id="1580783302095112590">Thư đã được gửi.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Mở trong ứng dụng…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 địa chỉ}other{# địa chỉ}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Tắt – Không khuyến nghị</translation> +<translation id="1605658421715042784">Sao chép hình ảnh</translation> <translation id="1612642630650745968">Đã bỏ theo dõi gói hàng</translation> <translation id="1612754831519568745">Tính năng Duyệt web an toàn hiện đang tắt. Hãy bật tính năng này để được bảo vệ khỏi các trang web, tệp tải xuống và tiện ích nguy hiểm.</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Đã cho phép truy cập Micrô</translation> <translation id="16554782717487656">Phát hiện đơn vị</translation> <translation id="1657011748321897393">Không thể chia sẻ do bạn không kết nối với mạng.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Mở trong Nhóm thẻ mới</translation> <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> sang <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Biệt hiệu</translation> <translation id="169048873465870056">Loại bỏ thẻ và xoá nhóm?</translation> <translation id="1700629756560807968">Đã chọn <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> dấu trang</translation> <translation id="1709916727352927457">Xoá khoá đăng nhập</translation> -<translation id="1713541401465507417">Đóng mọi thẻ và nhóm</translation> <translation id="1713777106376424209">Hãng vận chuyển</translation> <translation id="1715515772563243997">Nếu tin tưởng <ph name="SITE" />, bạn có thể sử dụng mật khẩu đã lưu để đăng nhập.</translation> <translation id="1728549374069268714">Dán và truy cập</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google Dịch</translation> <translation id="1771016937398045251">Trình đơn công cụ</translation> <translation id="1779354709911146450">Lỗi xác thực</translation> +<translation id="1780152987505130652">Đóng nhóm</translation> <translation id="178400879184240105">Các mật khẩu của bạn không trùng lặp</translation> <translation id="1807893857950749072">Cho phép thông báo của tính năng theo dõi giá…</translation> <translation id="1810976980198522421">Huỷ</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Cảnh báo khi bạn nhận được thẻ từ các thiết bị khác.</translation> <translation id="1827529786398596735">Chạm và giữ màn hình chính</translation> -<translation id="1829244130665387512">Tìm trong trang</translation> <translation id="1832848789136765277">Hãy xác minh danh tính để đảm bảo bạn luôn có thể truy cập vào dữ liệu đã đồng bộ</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Đã lưu dấu trang vào Tài khoản Google {email} của bạn}other{Đã lưu dấu trang vào Tài khoản Google {email} của bạn}}</translation> <translation id="183878838231635348">Thẻ này cho biết mọi vấn đề về quyền riêng tư hoặc bảo mật mà tính năng Kiểm tra an toàn tự động phát hiện cho bạn.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Thêm vào danh sách đọc</translation> <translation id="1854463785401910334">Tìm kiếm trên các thẻ đang mở</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Mật khẩu {position}/{count}}other{Mật khẩu {position}/{count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Thư mục này trống</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Luôn lưu vào tài khoản này</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 thẻ}other{{count} thẻ}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Bạn luôn có thể chọn nội dung muốn đồng bộ hóa trong phần <ph name="BEGIN_LINK" />cài đặt<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Bỏ gắn thẻ</translation> <translation id="2078437078822043850">Bạn có thể cuộn sang phải để duyệt web ở chế độ Ẩn danh.</translation> <translation id="2079545284768500474">Hoàn tác</translation> <translation id="2082906935540894275">Các tính năng phù hợp với bạn nhất vào những thời điểm khác nhau.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Không thể tải xuống</translation> <translation id="2103075008456228677">Mở history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Nội dung tìm kiếm thịnh hành</translation> +<translation id="21133533946938348">Ghim Thẻ</translation> <translation id="2119636449201577317">Mở trong…</translation> <translation id="2122754583996902531">Trình duyệt của bạn thuộc diện quản lý. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Tìm kiếm văn bản bạn đã sao chép</translation> <translation id="2147127444698817042">Chỉ có trên iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Hôm nay</translation> <translation id="2149968176347646218">Đường kết nối không an toàn</translation> +<translation id="2149973817440762519">Chỉnh sửa dấu trang</translation> <translation id="2161446265348023004">Chuyển sang cửa sổ đang mở</translation> <translation id="2164946989711475905">Đăng nhập…</translation> <translation id="2175927920773552910">Mã QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Mã lỗi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Xuất mật khẩu...</translation> <translation id="2265069324308685684">Đang xoá dữ liệu duyệt web…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Thêm tài khoản</translation> <translation id="2268044343513325586">Tinh chỉnh</translation> <translation id="2271452184061378400">Các nhóm thẻ của bạn được lưu tại đây</translation> <translation id="2273327106802955778">Menu khác</translation> -<translation id="227432585807186192">Mở trong nhóm thẻ</translation> <translation id="2274800392139890332">Bỏ theo dõi gói hàng này</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Địa chỉ này sẽ bị xoá khỏi thiết bị này.}other{Các địa chỉ này sẽ bị xoá khỏi thiết bị này.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Sau khi bạn đăng xuất, dấu trang, mật khẩu và nhiều nội dung khác trong Tài khoản Google của bạn sẽ bị xoá khỏi thiết bị này.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Chính sách quyền riêng tư của Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Dịch</translation> <translation id="2359808026110333948">Tiếp tục</translation> +<translation id="2360196772093551345">Yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động</translation> <translation id="2362083820973145409">Đã đăng nhập bằng <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Mở phần cài đặt.</translation> <translation id="236977714248711277">Các trang web không thể dùng cookie để cải thiện trải nghiệm duyệt web của bạn, chẳng hạn như để duy trì trạng thái đăng nhập hoặc ghi nhớ các mặt hàng có trong giỏ hàng. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Bạn có <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mật khẩu bị lộ. Điều này có thể khiến bạn gặp rủi ro về bảo mật.</translation> <translation id="2513103768503127042">Bạn sẽ thấy các nhóm thẻ của mình tại đây</translation> <translation id="251837347827266434">Hệ thống sẽ đăng xuất bạn, đóng các thẻ, xoá dữ liệu duyệt web</translation> +<translation id="2529021024822217800">Mở tất cả</translation> <translation id="2536991091671391962">Bạn có thể dùng mật khẩu đã lưu trên mọi thiết bị. Những mật khẩu này được lưu vào Trình quản lý mật khẩu của Google cho <ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Mật khẩu ẩn</translation> <translation id="2539748786028143624">Bật chế độ Bảo vệ nâng cao…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Mới</translation> <translation id="2718352093833049315">Chỉ qua Wi-Fi</translation> <translation id="2721190673959776287">Ví dụ về thông tin trợ giúp chi tiết trong sản phẩm cho Bảng theo ngữ cảnh. Thông tin này sẽ xuất hiện nhiều lần trong ngày.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Ẩn tuỳ chọn Thu phóng văn bản</translation> <translation id="2747003861858887689">Trường trước</translation> <translation id="2749231692441336879">Đang theo dõi <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Từ giờ, bạn sẽ nhận được thông báo về nội dung</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Trang web</translation> <translation id="2876369937070532032">Gửi URL của một số trang mà bạn truy cập cho Google khi bạn gặp rủi ro về bảo mật</translation> <translation id="2883151425485251736">Xem và chỉnh sửa những chủ đề bạn đã chọn ẩn khỏi tài khoản</translation> +<translation id="288655811176831528">Đóng thẻ</translation> <translation id="2888631381369839306">Đã bật thông báo của tính năng theo dõi giá</translation> <translation id="288902476966286676">Trả lại người gửi</translation> -<translation id="2894757982205307093">Thẻ mới trong nhóm</translation> <translation id="2905479111267140204">Bạn có <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mật khẩu trùng lặp. Điều này có thể khiến bạn gặp rủi ro về bảo mật.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Thêm thẻ vào nhóm}other{Thêm các thẻ vào nhóm}}</translation> <translation id="291754862089661335">Đặt mã QR hoặc mã vạch vào khung này</translation> <translation id="2920866371965792875">Để xem thông tin cập nhật của trang web này, hãy theo dõi tại đây.</translation> <translation id="2922210239002704889">Chuyển đến trang chủ hoặc bàn phím</translation> <translation id="2924940770243654951">Mở trong thẻ Ẩn danh mới</translation> <translation id="2931440415625410757">Hiện hướng dẫn</translation> +<translation id="2952278131021475699">Tìm kiếm bằng máy ảnh thông qua Ống kính</translation> <translation id="2962516096219646456">Xem tất cả dữ liệu tự động điền</translation> <translation id="2963044753825419640">Cho phép các trang web và ứng dụng tự động nâng cấp những tài khoản hiện có để sử dụng khoá truy cập (nếu có)</translation> <translation id="2969979262385602596">Không đăng nhập được. Vui lòng thử lại sau.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Xóa khỏi nhóm</translation> -<translation id="2979639724566107830">Mở trong cửa sổ mới</translation> <translation id="2989523299700148168">Đã truy cập gần đây</translation> +<translation id="2989805286512600854">Mở trong thẻ mới</translation> <translation id="2990025507101398383">Không có thẻ ẩn danh nào</translation> <translation id="2996291259634659425">Tạo cụm mật khẩu</translation> -<translation id="2999340291133730">Mở phiên bản ngoại tuyến</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Đã theo dõi gói hàng mới}other{Đã theo dõi các gói hàng mới}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Đảm bảo an toàn trước các sự cố rò rỉ dữ liệu, trang web nguy hiểm và những vấn đề khác.</translation> <translation id="301080557829842765">Hướng dẫn về quyền riêng tư</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Tạo thẻ Ẩn danh mới.</translation> <translation id="3143515551205905069">Hủy đồng bộ hóa</translation> <translation id="314837624430314508">Luôn nắm bắt tin tức mới nhất, thông tin cập nhật về giá và nhiều thông tin khác.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Thêm vào Danh sách đọc</translation> <translation id="315778507796115851">Nhật ký</translation> <translation id="31652791196570636">Đóng</translation> <translation id="3167868116600277716">Nguồn cấp dữ liệu khám phá</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Có tính năng dịch. Các tùy chọn nằm ở gần cuối màn hình.</translation> <translation id="3377063233124932127">Dấu trang, mật khẩu, v.v. mà bạn đã lưu hiện sẽ xuất hiện ở trên cùng.</translation> <translation id="3380352560400387991">Trang web này đang tìm cách mở một ứng dụng. Thao tác này sẽ đưa bạn ra khỏi chế độ ẩn danh.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Theo dõi giá</translation> <translation id="3404232721752787413">Lưu vào Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Thao tác đăng xuất sẽ tắt tính năng đồng bộ hóa.</translation> <translation id="3406506285180498376">Chia sẻ trang…</translation> <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> <translation id="3416023309465857378">Ngày 25 tháng 10 năm 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Tìm kiếm ẩn danh</translation> <translation id="3435738964857648380">Bảo mật</translation> <translation id="3443810440409579745">Đã nhận thẻ.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> phút</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Cài đặt</translation> <translation id="35083190962747987">Mở ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Thêm tính năng bảo vệ khi duyệt web</translation> -<translation id="3513276283366825110">Tuỳ chỉnh trình đơn</translation> <translation id="3517216995152707259">Việc xoá dữ liệu duyệt web sẽ không khiến bạn bị đăng xuất khỏi Tài khoản Google. Nếu bạn muốn đăng xuất, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đăng xuất khỏi Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Mở thẻ để duyệt web.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Ẩn tuỳ chọn Chỉnh sửa dấu trang</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Mở thẻ}other{Mở {count} thẻ}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Bạn có thể dừng đồng bộ hoá bất cứ lúc nào trong phần cài đặt. Google có thể cá nhân hoá dịch vụ Tìm kiếm và các dịch vụ khác dựa trên nhật ký của bạn.</translation> <translation id="3527085408025491307">Thư mục</translation> <translation id="3529024052484145543">Không an toàn</translation> <translation id="3530206579861815432">Tìm nhanh các thẻ đang mở và mới đóng trên các thiết bị đã đồng bộ hoá.</translation> <translation id="3530767473765895035">Quản lý các tài khoản trên thiết bị này…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Thẻ mới</translation> <translation id="3547356470684043247">Đọc bài đánh giá của khách hàng về sản phẩm, dịch vụ hoặc trải nghiệm để đưa ra quyết định sáng suốt hơn</translation> <translation id="3549391962818677448">Đã cố gắng giao. Sẽ thử giao lại</translation> -<translation id="3551148497083524451">Tìm trong trang…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Thu phóng văn bản…</translation> <translation id="3557336313807607643">Thêm vào danh bạ</translation> <translation id="355765753469272474">Huỷ</translation> <translation id="3565930036634619844">Thẻ. <ph name="TAB_INDEX" /> trên <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Đề xuất dịch trang bằng các ngôn ngữ khác</translation> <translation id="3582976576569261467">Trình duyệt bạn yêu thích hiện đã có trên iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Tổ chức của bạn giới hạn những nội dung bạn có thể lưu trong Tài khoản Google.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Mở ảnh trong thẻ mới</translation> <translation id="3591006724568464696">Không có các thẻ gần đây</translation> <translation id="3595252146048399851">Bạn có thể chọn nội dung muốn đồng bộ hoá trong phần <ph name="BEGIN_LINK" />cài đặt<ph name="END_LINK" /> bất cứ lúc nào. Google có thể cá nhân hoá dịch vụ Tìm kiếm và các dịch vụ khác dựa trên nhật ký của bạn.</translation> <translation id="3596414637720633074">Chặn cookie của bên thứ ba ở Chế độ ẩn danh</translation> <translation id="3602260545951981695">Chọn "Bảo vệ nâng cao"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Đóng thẻ</translation> <translation id="3622175633937495219">Nhật ký tìm kiếm (Đã tìm thấy <ph name="COUNT" /> kết quả)</translation> <translation id="3625008969091706597">Bạn có thể vuốt từ mép để quay lại mục trước.</translation> <translation id="362709345066740529">Tuỳ chỉnh thẻ, nguồn cấp dữ liệu và nhiều nội dung khác tại đây</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Báo cáo sự cố…</translation> <translation id="398604237578616937">Đã đăng nhập bằng <ph name="USER_EMAIL" />. Mở trình đơn tài khoản.</translation> <translation id="3986739045730058129">Chuyển đến thẻ</translation> -<translation id="3987993985790029246">Sao chép liên kết</translation> <translation id="3992684624889376114">Giới thiệu về trang này</translation> <translation id="3994422733891749358">Chọn thông báo mà bạn muốn nhận</translation> <translation id="3995521777587992544">Thanh tiến trình tải trang, đã tải <ph name="EMAIL" />.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Thêm ${url} vào danh sách đọc</translation> <translation id="4028871427853484857">Lưu vào tài khoản…</translation> <translation id="4038354071007134711">Không ứng dụng nào trên thiết bị này có thể mở tệp.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Tìm trong trang</translation> <translation id="4045648459118332842">Sử dụng mật khẩu đã lưu trong mọi ứng dụng chỉ bằng một lần nhấn</translation> <translation id="4049419681095579435">Gói hàng đã được theo dõi rồi</translation> <translation id="4049507953662678203">Hãy đảm bảo rằng bạn có kết nối mạng và thử lại.</translation> <translation id="4054572406751135230">Luôn nắm bắt tin tức, tin thể thao và các nội dung khác.</translation> <translation id="4070132839822635162">Không đăng nhập</translation> -<translation id="4078089558472488816">Yêu cầu trang web dành cho máy tính</translation> <translation id="4094361089640885693">Dễ dàng theo dõi giá và nhận thông tin chi tiết về giá.</translation> <translation id="4108998448622696017">Phát hiện và cảnh báo bạn các sự kiện nguy hiểm khi các sự kiện đó diễn ra.</translation> <translation id="4111985840824673503">Đánh dấu tất cả là đã đọc</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Ngôn ngữ</translation> <translation id="4183350924949589798">Bạn muốn tăng cường bảo mật?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} mật khẩu yếu}other{{count} mật khẩu yếu}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Mở trong thẻ mới</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} dữ liệu chỉ được lưu trên thiết bị này. Để sử dụng dữ liệu này trên các thiết bị khác, hãy lưu dữ liệu trong Tài khoản Google {email} của bạn.}other{{count} dữ liệu chỉ được lưu trên thiết bị này. Để sử dụng những dữ liệu này trên các thiết bị khác, hãy lưu dữ liệu trong Tài khoản Google {email} của bạn.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Khi bạn bật các lựa chọn này, dữ liệu sẽ được lưu vào Tài khoản Google của bạn. Khi bạn tắt các lựa chọn này, dữ liệu chỉ được lưu trên thiết bị này.</translation> <translation id="4224534474590365556">Bạn muốn đóng hơn 99 thẻ không hoạt động?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Đã bật thông báo của tính năng Kiểm tra an toàn</translation> <translation id="4237377247299956313">Nhấn vào <ph name="BEGIN_BOLD" />Ứng dụng trình duyệt mặc định<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Mở phần cài đặt</translation> -<translation id="4248717096351188227">Tạo mã QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Mở {count} thẻ}=1{Mở {count} thẻ}other{Mở {count} thẻ}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Khai thác tối đa trình duyệt bạn yêu thích.</translation> <translation id="4253168017788158739">Lưu ý</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Để quét mã QR, hãy bật máy ảnh từ cài đặt</translation> <translation id="4277990410970811858">Duyệt web an toàn</translation> <translation id="4279431713294750185">Bạn có thể vuốt từ mép để chuyển đến mục tiếp theo.</translation> -<translation id="427987768447457592">Nhóm thẻ mới</translation> <translation id="4282944936010261425">Không có vấn đề bảo mật nào cần bạn khắc phục.</translation> <translation id="4286718549648564014">Đã di chuyển địa chỉ sang tài khoản <ph name="USER_EMAIL" /> của bạn</translation> <translation id="4287172530684295552">Đánh dấu là đã đọc</translation> <translation id="428768789042547925">Thông tin mới</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Thêm thẻ vào nhóm}other{Thêm các thẻ vào nhóm}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Thiết lập vị trí</translation> <translation id="4304713468139749426">Trình quản lý mật khẩu</translation> <translation id="4309403553630140242">Nhấn đúp để xem thêm thông tin</translation> <translation id="4320848494125124980">Gần đây</translation> +<translation id="4322394346347055525">Đóng các thẻ khác</translation> <translation id="4324735664183300693">Bật thông báo</translation> <translation id="4328843285884395590">Drive của tôi</translation> <translation id="4331177082088332784">Bạn có thể quản lý lựa chọn này trong phần BEGIN_LINK Cài đặt nội dung END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="4334428914252001502">1 bài viết chưa đọc.</translation> <translation id="4338258232580025606">Không thể đăng nhập</translation> <translation id="4338650699862464074">Gửi URL của các trang bạn truy cập cho Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Tìm mục tiếp theo</translation> <translation id="4502423230170890588">Xóa khỏi thiết bị này</translation> <translation id="4508750114462689118">Đóng quảng cáo đăng nhập</translation> -<translation id="4511669830082467224">Tìm hình ảnh bằng Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Tìm hiểu thêm về Chế độ ẩn danh</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} dấu trang}other{{count} dấu trang}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Hiện bản xem trước đường liên kết</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Tìm kiếm bằng Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Xác minh danh tính của bạn</translation> <translation id="4619615317237390068">Thẻ trên các thiết bị khác</translation> -<translation id="4620446472171153485">Yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động</translation> <translation id="4620845369664293551">Bạn có thể chia sẻ trang này tại đây.</translation> <translation id="4624080227980645783">Cửa sổ ẩn danh mới</translation> <translation id="4630212057753624203">Bong bóng mẫu</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Nội dung bạn chọn đã mở trong một thẻ mới</translation> <translation id="473775607612524610">Cập nhật</translation> <translation id="4742407542027196863">Quản lý mật khẩu…</translation> -<translation id="4742897645503301228">Ẩn tuỳ chọn Theo dõi giá</translation> <translation id="4744428388659507035">Để sử dụng dấu trang trên tất cả các thiết bị của bạn, hãy bật "Dấu trang" trong phần cài đặt.</translation> <translation id="4746926359847517643">Bạn có thể khôi phục các thẻ này bất cứ lúc nào trong phần nhật ký.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Thẻ ẩn danh mới</translation> <translation id="4752348350801431746">Tắt thông báo của tính năng Kiểm tra an toàn…</translation> <translation id="4764612367328936189">Tổ chức của bạn chỉ cho phép bạn đăng nhập bằng một số tài khoản nhất định. Các tài khoản không được phép sẽ bị ẩn. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Khám phá và theo dõi</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các dữ liệu khác sẽ không còn đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn nữa.</translation> <translation id="484280513275854557">Hệ thống đã đăng xuất bạn và xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="4850886885716139402">Xem</translation> -<translation id="4852871795239756651">Ẩn tuỳ chọn Thêm vào danh sách đọc</translation> <translation id="4860895144060829044">Gọi</translation> <translation id="4869146460927742717">Vị trí của thanh địa chỉ</translation> <translation id="4870911314065352661">Đóng tất cả các thẻ?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Đóng nhóm</translation> <translation id="4872664437015695612">Mở trong thư mục tệp đã tải xuống</translation> <translation id="4876305945144899064">Không có tên người dùng</translation> <translation id="4877597489778380935">Nhắc tôi sau</translation> <translation id="4881695831933465202">Mở</translation> +<translation id="488785315393301722">Hiển thị chi tiết</translation> <translation id="4889521386764567563">Hồ sơ hiện tại</translation> <translation id="4894963374040315706">Quyền này cho phép bạn tìm kiếm bằng giọng nói</translation> <translation id="4896467949657706481">Hệ thống đã đóng các thẻ và đăng xuất bạn</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Lưu mật khẩu vào tài khoản</translation> <translation id="4938338714234463591">Việc này cho phép bạn sử dụng giọng nói của mình cho một số tính năng nhất định trên trang web.</translation> <translation id="4941089862236492464">Rất tiếc, đã xảy ra sự cố khi chia sẻ mục của bạn.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Tìm trong trang…</translation> <translation id="4945756290001680296">Truy cập vào phần cài đặt mật khẩu</translation> <translation id="4949302115427722371">Quản lý chế độ cài đặt…</translation> <translation id="4958444002117714549">Mở rộng danh sách</translation> <translation id="496392417432935267">Đã mở bằng cửa sổ khác</translation> <translation id="4971735654804503942">Chủ động và nhanh chóng bảo vệ bạn khỏi các trang web, tệp đã tải xuống và tiện ích nguy hiểm. Cảnh báo bạn những mật khẩu đã bị lộ. Yêu cầu gửi dữ liệu duyệt web cho Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động</translation> <translation id="4979397965658815378">Đăng nhập bằng Tài khoản Google để nhận dấu trang, mật khẩu, lịch sử và các cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn</translation> <translation id="4989065233040279145">Chọn vị trí bạn muốn lưu <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Màu của nhóm thẻ <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Dùng Ống kính để tìm hình ảnh bạn đã sao chép</translation> <translation id="5176312250994681348">Giữ lại mật khẩu gần đây</translation> <translation id="5177141896043341906">Bạn có <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> mật khẩu yếu. Điều này có thể khiến bạn gặp rủi ro về bảo mật.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Ẩn lựa chọn Xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="5181140330217080051">Đang tải xuống</translation> <translation id="5186185447130319458">Riêng tư</translation> <translation id="5188482106078495165">Tùy chọn cài đặt cookie của bạn sẽ áp dụng cho mọi thẻ. Để áp dụng một tùy chọn cài đặt mới cho một thẻ đang mở, hãy tải lại thẻ đó.</translation> <translation id="518997337573684769">Đang gửi báo cáo sự cố…</translation> <translation id="519530786644929958">Tải xuống không thành công và không thử lại được.</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> -<translation id="5200226585829185758">Ẩn tuỳ chọn Thêm vào dấu trang</translation> <translation id="5200894869889836319">Các lựa chọn thiết lập quyền</translation> <translation id="5206453674369664567">Đăng xuất và xoá dữ liệu</translation> <translation id="5210365745912300556">Đóng thẻ</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Sử dụng mật khẩu trên tất cả Thiết bị của bạn</translation> <translation id="5414763847370083940">Bạn sẽ nhận được thông báo nếu có chương trình giảm giá trên một trang web bất kỳ.</translation> <translation id="5415289094036440596">Không thể chia sẻ khoá truy cập</translation> +<translation id="5416455648658732408">Chuyển đến nhóm thẻ</translation> <translation id="5431239785743546285">Trang bạn đã đọc</translation> <translation id="5431252637281434233">Hệ thống sẽ đăng xuất bạn</translation> <translation id="543338862236136125">Chỉnh sửa mật khẩu</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Dùng mật khẩu mạnh:</translation> <translation id="5454211924362324495">Để ngăn người khác sử dụng mật khẩu của bạn, <ph name="BEGIN_LINK" />hãy đổi mật khẩu trên <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Thêm vào nội dung tìm kiếm</translation> -<translation id="5470555063139385235">Gửi tới thiết bị của bạn</translation> +<translation id="5457226814769348910">Mở phiên bản ngoại tuyến</translation> <translation id="5478327362747197944">Tạo trực tiếp Sự kiện trên lịch bằng cách nhấp vào một ngày trên trang web.</translation> <translation id="5482922178977937393">Bạn có muốn nhận thông báo về tin tức, thể thao và nhiều nội dung khác dựa trên mối quan tâm của mình không?</translation> <translation id="5483838506518938965">Bạn đã hoàn tất</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Thẻ</translation> <translation id="5595485650161345191">Chỉnh sửa địa chỉ</translation> <translation id="5596627076506792578">Tùy chọn khác</translation> -<translation id="5602586420788540146">Mở trong nhóm thẻ mới</translation> <translation id="560322036295180549">Do tổ chức của bạn tắt</translation> <translation id="5611107723541161735">Lối tắt đến các trang web mà bạn truy cập gần đây trên thiết bị này.</translation> <translation id="5611398002774823980">Lưu trong tài khoản</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Quản lý mật khẩu</translation> <translation id="5624637933505983014">Không bật tính năng đồng bộ hoá</translation> <translation id="5626245204502895507">Không thể tải xuống tệp vào lúc này.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Đóng thẻ</translation> <translation id="562753339521713441">Chạy tính năng Kiểm tra an toàn</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{{count} trang trên danh sách đọc của bạn}other{{count} trang trên danh sách đọc của bạn}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Chỉ cho tôi cách làm</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Mật khẩu đã lưu</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Do tổ chức của bạn quản lý.</translation> <translation id="5888889603768021126">Đã đăng nhập bằng</translation> +<translation id="5889333064153755823">Xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="5896576662943111387">Thiết kế cho iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Để nhanh chóng quay lại các trang web bạn đã truy cập, hãy đồng bộ hoá các thẻ và nhật ký.</translation> <translation id="5898848375214731122">Khối lượng</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Chặn cookie của bên thứ ba</translation> <translation id="5944869793365969636">Quét mã QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Điều này cho phép bạn lưu ảnh vào thư viện ảnh của mình.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Chỉnh sửa dấu trang</translation> <translation id="5956112131836209882">Thẻ trong nhóm thẻ. <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> trên <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Tìm kiếm bằng <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Không thể tạo một đường liên kết đến văn bản được làm nổi bật.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Nhận thông báo</translation> <translation id="607620096698446287">Không thể tải tệp <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) lên</translation> <translation id="6077126322656614846">Đã cho phép truy cập Máy ảnh</translation> +<translation id="6084848228346514841">Chọn các thẻ</translation> <translation id="6089212833343035912">Mã PIN của Trình quản lý mật khẩu của Google</translation> <translation id="6090760257419195752">Cảnh báo đã đóng</translation> <translation id="6096965253650248286">Đã tìm thấy <ph name="COUNT" /> thẻ</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Thanh địa chỉ</translation> <translation id="6227126502342367214">Tìm kiếm bằng camera thông qua Ống kính</translation> <translation id="6231782223312638214">Ðược đề xuất</translation> +<translation id="6232329973559504466">Tìm kiếm ẩn danh</translation> <translation id="6234438496206735891">Hiển thị tệp đã tải xuống</translation> <translation id="6236952928980352967">Khôi phục cảnh báo</translation> <translation id="6247557882553405851">Trình quản lý mật khẩu</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Đang chuẩn bị PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Mở Tuỳ chọn mật khẩu</translation> <translation id="6434591244308415567">Đã xảy ra lỗi. Hãy thử lại sau.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Bỏ gắn Thẻ</translation> <translation id="6443118737398455446">Ngày hết hạn không hợp lệ</translation> <translation id="6444435711855078002">Lựa chọn khác</translation> <translation id="6445051938772793705">Quốc gia</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Quản lý phương thức thanh toán</translation> <translation id="6476800141292307438">Đang dịch trang sang <ph name="LANGUAGE" />. Các tùy chọn nằm ở gần cuối màn hình.</translation> <translation id="647867789226964031">Thay đổi mật khẩu của bạn</translation> -<translation id="6489017415570962672">Thông tin về trang web</translation> <translation id="6494931198667773526">Kết thúc</translation> -<translation id="6496122455598515335">Đánh dấu là chưa đọc</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Bỏ theo dõi gói hàng này}other{Bỏ theo dõi tất cả các gói hàng}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Truy cập nhiều nhất</translation> <translation id="6503763061813913607">Thông báo của tính năng Kiểm tra an toàn</translation> <translation id="6505334220040167806">Thu gọn nhóm thẻ.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Tìm kiếm hình ảnh bạn đã sao chép</translation> <translation id="6507973708545996744">Đăng nhập để xem danh sách đọc trên tất cả thiết bị của bạn.</translation> <translation id="6518133107902771759">Xác minh</translation> <translation id="6523575793810663688">Chỉ cho tôi cách làm</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Để tắt, hãy mở phần <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt<ph name="END_LINK" /> rồi chuyển đến phần Tự động điền mật khẩu.</translation> <translation id="6585048665672348661">Xoá dữ liệu duyệt web…</translation> <translation id="6585618849026997638">Bạn có thể thêm dấu trang để truy cập lại một trang mà bạn thấy quan trọng</translation> +<translation id="6596481460663245319">Tìm hình ảnh bằng Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 mật khẩu}other{# mật khẩu}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Đã lưu hình ảnh vào Google Photos cho <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Tổ chức của bạn đã tắt tính năng duyệt web ở chế độ riêng tư. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Chế độ cài đặt đồng bộ hoá sẽ được khôi phục dựa trên lần sao lưu gần đây nhất. Bạn có thể chọn nội dung cần đồng bộ hoá trong phần <ph name="BEGIN_LINK" />cài đặt<ph name="END_LINK" /> bất cứ lúc nào.</translation> <translation id="6627583120233659107">Chỉnh sửa thư mục</translation> <translation id="6634432609054530164">Tổ chức của bạn đã tắt Chế độ ẩn danh</translation> +<translation id="6638511529934826365">Thu phóng văn bản…</translation> <translation id="6640268266988685324">Thẻ đang mở</translation> <translation id="6641465290890659327">Chia sẻ một bản sao mật khẩu của bạn</translation> <translation id="6642362222295953972">Chuyển sang thẻ đang mở</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Mật khẩu</translation> <translation id="6659660757330712663">Bạn có thể vuốt thanh công cụ để chuyển đổi giữa các thẻ.</translation> <translation id="6663529247339810546">Không thể lưu ảnh</translation> -<translation id="6671495933530132209">Sao chép ảnh</translation> +<translation id="6668619169535738264">Chỉnh sửa dấu trang</translation> <translation id="6672241253012342409">Các trang web có thể dùng cookie để cải thiện trải nghiệm duyệt web của bạn, chẳng hạn như để duy trì trạng thái đăng nhập hoặc ghi nhớ những mặt hàng có trong giỏ hàng. Ở chế độ Ẩn danh, các trang web không thể dùng cookie để giám sát hoạt động duyệt web của bạn trên nhiều trang web, chẳng hạn như nhằm điều chỉnh quảng cáo cho phù hợp với bạn.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Âm thanh</translation> <translation id="6779455296366983087">Hệ thống sẽ xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="6790502149545262384">Bạn sẽ sớm thấy các tin bài của <ph name="CHANNEL_NAME" /> khi mở một thẻ mới.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Truy cập đường liên kết bạn đã sao chép</translation> <translation id="6800349425672670802">Bạn có thể truy cập vào tất cả các thẻ đang mở nhờ Trình chuyển đổi thẻ.</translation> <translation id="681368974849482173">Đã tạo mục</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Đã lưu dấu trang vào Tài khoản Google {email} của bạn}other{Đã lưu {count} dấu trang vào Tài khoản Google {email} của bạn}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Không bảo mật</translation> <translation id="6831043979455480757">Dịch</translation> -<translation id="6832861194202253171">Chuyển đến nhóm thẻ</translation> <translation id="6842136130964845393">Hãy xác minh danh tính của bạn để đảm bảo bạn luôn có thể truy cập mật khẩu đã lưu</translation> -<translation id="68541483639528434">Đóng các thẻ khác</translation> +<translation id="6851516051005285358">Yêu cầu trang máy tính</translation> <translation id="6858718102216837409">Thêm ngôn ngữ…</translation> <translation id="6858855187367714033">Đã quét</translation> <translation id="6859944681507688231">Để quét mã QR hoặc thẻ tín dụng, hãy bật máy ảnh trong phần cài đặt.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Đảm bảo bạn luôn có thể sử dụng mật khẩu trong Tài khoản Google</translation> <translation id="6908734251759299256">Cập nhật trình duyệt của bạn</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Chỉ trên thiết bị này.</translation> +<translation id="6914583639806229067">Tìm kiếm hình ảnh bạn đã sao chép</translation> <translation id="6914783257214138813">Bất cứ ai có thể xem tệp đã xuất đều có thể biết mật khẩu của bạn.</translation> <translation id="6930162026494574854">Đặt lại cài đặt Dịch</translation> <translation id="6930799952781667037">Nhấn để đổi sang ngôn ngữ này.</translation> -<translation id="693165111545149627">Gửi đến thiết bị của bạn</translation> <translation id="693761253105515415">Đặt mật mã</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Bạn muốn theo dõi gói hàng này?}other{Bạn muốn theo dõi {COUNT} gói hàng?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Chọn</translation> <translation id="6950522403736391608">Đã ẩn</translation> +<translation id="6964760285928603117">Xóa khỏi nhóm</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Thư mục</translation> <translation id="69739764870135975">Nếu cũng đặt Google là công cụ tìm kiếm mặc định, thì bạn sẽ nhận được nội dung đề xuất phù hợp và có liên quan đến ngữ cảnh hơn</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Có gắn dấu sao</translation> <translation id="7146301801400584641">Có sẵn tệp lịch</translation> <translation id="7149893636342594995">24 giờ qua</translation> -<translation id="716059570521443369">Tìm kiếm văn bản bạn đã sao chép</translation> <translation id="7161230316646448869">Đồng bộ hoá dấu trang, nhật ký hoạt động và nhiều nội dung khác của bạn trên mọi thiết bị</translation> <translation id="7173114856073700355">Mở phần Cài đặt</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Đã lưu dấu trang}other{Đã lưu {count} dấu trang}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> bài viết chưa đọc.</translation> <translation id="7412027924265291969">Tiếp tục</translation> <translation id="741204030948306876">Có, tôi đồng ý</translation> +<translation id="7417689656810783109">Đổi tên nhóm</translation> <translation id="7419565702166471774">Luôn sử dụng kết nối an toàn</translation> <translation id="7425053386765766120">Thêm phương thức thanh toán…</translation> <translation id="7425346204213733349">Các thay đổi đối với dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác sẽ không đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn nữa. Tuy nhiên, dữ liệu hiện có của bạn sẽ vẫn được lưu trữ trong tài khoản Google của bạn.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Tải xuống</translation> <translation id="7521117365186708026">Các mẹo thiết lập giúp bạn khai thác tối đa Chrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Dùng mật khẩu của bạn và nhiều dữ liệu khác trên các ứng dụng.</translation> +<translation id="75362970626182391">Nhóm thẻ mới</translation> <translation id="7537586195939242955">Rất tiếc, không thể cài đặt Pass (Vé xem) của bạn vào Passbook (Ví điện tử) lúc này.</translation> <translation id="754655535278952384">Đã kiểm tra <ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Tuỳ chỉnh trình đơn</translation> <translation id="7553234618121028547">Để tắt, hãy mở phần <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt<ph name="END_LINK" /> rồi chuyển đến phần Tuỳ chọn mật khẩu.</translation> <translation id="7557508262441527045">Đã đăng xuất</translation> <translation id="7561196759112975576">Luôn luôn</translation> -<translation id="7561417064797856920">Lớp phủ ống kính</translation> <translation id="7561982940498449837">Đóng trình đơn</translation> <translation id="7567579665882069209">Dấu trang đang bị ẩn</translation> <translation id="7577900504646297215">Quản lý mối quan tâm</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Đồng bộ hóa không hoạt động</translation> <translation id="760667371114328991">Tắt thông báo của tính năng Kiểm tra an toàn</translation> <translation id="7612619742409846846">Đã đăng nhập vào Google bằng</translation> -<translation id="7622357910031310733">Đóng thẻ được ghim</translation> <translation id="7638584964844754484">Cụm mật khẩu không chính xác</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Mật khẩu bị lộ}=1{{COUNT} mật khẩu bị lộ}other{{COUNT} mật khẩu bị lộ}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Thẻ trên Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Bảo vệ bạn trên các dịch vụ của Google khi bạn đăng nhập.</translation> <translation id="7781829728241885113">Hôm qua</translation> <translation id="7788868432173225918">Đóng chế độ xem mở rộng</translation> -<translation id="7790954908631836016">Ẩn tuỳ chọn Yêu cầu trang web dành cho máy tính</translation> <translation id="7791543448312431591">Thêm</translation> <translation id="7801064017114765401">Máy tính</translation> <translation id="7802239711290932774">Sử dụng mật khẩu đề xuất:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Do Google cung cấp</translation> <translation id="7812377703891978671">Bạn có thể truy cập vào toàn bộ nhật ký duyệt web của mình bằng cách chọn <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Nội dung tải xuống</translation> -<translation id="7818164453519941565">Thẻ ẩn danh mới</translation> <translation id="7839994177130598711">Giờ đây, các thành viên gia đình bạn có thể sử dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn khi dùng Trình quản lý mật khẩu của Google để đăng nhập vào <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Mục đã chọn sẽ bị xóa.</translation> <translation id="7841180087127694526">Tìm kiếm văn bản đã sao chép</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Không bao giờ dịch</translation> <translation id="7863211248337747225">Tải ứng dụng</translation> <translation id="7865127013871431856">Các lựa chọn Dịch</translation> -<translation id="7865811152374876731">Cửa sổ mới</translation> <translation id="7866501058614003444">Đã bỏ theo dõi thành công gói hàng này.</translation> <translation id="7866872729285243843">Để xem danh sách đọc trên mọi thiết bị của bạn, hãy bật "Danh sách đọc" trong phần cài đặt.</translation> <translation id="7874107544081154809">Tự động điền biểu mẫu bằng <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Trình kiểm tra web</translation> <translation id="802154636333426148">Tải xuống không thành công</translation> <translation id="8023878949384262191">Mở rộng phần.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Mở bằng Cửa sổ Mới</translation> <translation id="8032569120109842252">Đang theo dõi</translation> <translation id="8035133914807600019">Thư mục mới...</translation> <translation id="8035412398498507358">Ảnh</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Thu gọn phần.</translation> <translation id="8061584726507121204">Nhật ký</translation> <translation id="8069394452933076548">Chọn thời điểm di chuyển các thẻ mà gần đây bạn không sử dụng đến phần thẻ không hoạt động.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Đổi tên nhóm</translation> -<translation id="8073388330009372546">Mở ảnh trong thẻ mới</translation> <translation id="8073670137947914548">Đã hoàn tất tải xuống</translation> <translation id="8076492880354921740">Thẻ</translation> <translation id="8079530767338315840">Lặp lại</translation> <translation id="8079602123447022758">Tùy chọn cài đặt này là do quản trị viên của bạn quản lý, hãy nhấn đúp để biết thêm thông tin</translation> +<translation id="8080028325999236607">Đóng tất cả các thẻ</translation> <translation id="8084285576995584326">Kiểm soát dữ liệu Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="809543534949702122">Tìm trong nhật ký</translation> <translation id="8101409298456377967">Tạo, lưu và quản lý mật khẩu để bạn có thể dễ dàng đăng nhập vào các trang web và ứng dụng. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">M</translation> -<translation id="8114502941341617322">Thẻ mới</translation> <translation id="8114753159095730575">Hiện đã có tệp tải xuống. Bạn có thể sử dụng các tùy chọn ở gần cuối màn hình.</translation> <translation id="8123502380991596210">Ẩn tuỳ chọn Tính năng mới</translation> <translation id="8123953306357309250">Bạn muốn huỷ đồng bộ hoá? Bạn có thể bật tính năng đồng bộ hoá bất cứ lúc nào trong phần cài đặt.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Giá mới: <ph name="PRICE" />, giá cũ: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Bạn nên sử dụng một mật khẩu riêng cho mỗi trang web hoặc ứng dụng. Nếu bạn sử dụng cùng một mật khẩu và có người biết được mật khẩu này thì họ có thể dùng mật khẩu này để đăng nhập vào các tài khoản khác của bạn. Hãy nhấp để mở trang web và thay đổi mật khẩu ngay.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 nội dung khác}other{# nội dung khác}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Yêu cầu trang web dành cho máy tính</translation> <translation id="8150167929304790980">Tên đầy đủ</translation> <translation id="8152331954420209374">Chuyển đến Ống kính</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> tài khoản</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Xem phiên bản ngoại tuyến trong thẻ mới</translation> <translation id="8230355548492839438">Tìm mục trước đó</translation> <translation id="8232956427053453090">Lưu giữ dữ liệu</translation> -<translation id="8236097722223016103">Thêm vào dấu trang</translation> <translation id="8261506727792406068">Xoá</translation> <translation id="82619448491672958">Xem các thẻ khác</translation> <translation id="8263809106706527890">Các chế độ cài đặt mặc định của trình duyệt có thể đã thay đổi. Bạn có thể kiểm tra điều này trong phần cài đặt.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Tuỳ chỉnh trang chủ</translation> <translation id="8281781826761538115">Mặc định - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Bỏ qua</translation> +<translation id="8282657446819506217">Mở trong nhóm thẻ</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Thêm thẻ vào nhóm mới}other{Thêm thẻ vào nhóm mới}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Đặt…</translation> <translation id="8289930144142009940">Đã tắt thông báo về <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> <translation id="8299417921174340354">Để sử dụng mật khẩu, trước tiên, bạn phải đặt mật mã trên thiết bị của mình.</translation> <translation id="8299613349954694191">Mở một thẻ Ẩn danh để duyệt web ở chế độ riêng tư.</translation> <translation id="8307481894409578819">Không thể tải tệp này lên</translation> +<translation id="8319076807703933069">Tìm kiếm mới</translation> <translation id="8343993175958086504">Sao lưu và sử dụng dữ liệu của bạn trên mọi thiết bị.</translation> <translation id="8349305172487531364">Thanh dấu trang</translation> <translation id="8366466717204352506">Chưa kiểm tra lần nào</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation> <translation id="8428634594422941299">Tôi hiểu</translation> <translation id="8430694217306051839">Chọn vị trí bạn muốn lưu <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Đánh dấu là đã đọc</translation> <translation id="8438566539970814960">Cải thiện tính năng tìm kiếm và duyệt web</translation> <translation id="8449869326050867919">Đã chia sẻ mật khẩu</translation> <translation id="8453847087068411809">Không bao giờ tự động phát hiện gói hàng</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Tiết lộ mật khẩu</translation> <translation id="8545276357312221485">Kiểm tra các chế độ cài đặt mặc định của trình duyệt</translation> <translation id="854938212724803178">Bạn đã bị lộ 1 mật khẩu. Hãy khắc phục ngay để giữ an toàn.</translation> -<translation id="855081842937141170">Ghim thẻ</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Bạn đã đóng {count} cảnh báo}other{Bạn đã đóng {count} cảnh báo}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Hiển thị các mục thường dùng trước tiên.</translation> <translation id="8564894539416715395">Trang thẻ mới</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Để có các thẻ từ các thiết bị khác của bạn, hãy bật đồng bộ hóa.</translation> <translation id="8637431369725868556">Được bảo vệ khỏi các trang web nguy hiểm.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Không có mật khẩu nào bị lộ}=1{{COUNT} mật khẩu bị lộ}other{{COUNT} mật khẩu bị lộ}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Mở gần đây nhất</translation> +<translation id="8643403533759285912">Xoá nhóm</translation> <translation id="8647280737650867362">Không thể bỏ theo dõi giá này.</translation> <translation id="8654802032646794042">Huỷ</translation> <translation id="8660600697590740984">Dùng Ống kính để tìm hình ảnh đã sao chép</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Hệ thống đã đóng các thẻ</translation> <translation id="8712534545803964353">Tìm trong trang…</translation> <translation id="8712637175834984815">Tôi hiểu</translation> +<translation id="8717864919010420084">Sao chép liên kết</translation> <translation id="8722229818691036192">Các tài khoản trên thiết bị này</translation> <translation id="8722649775263832315">Nhấn hoặc đánh dấu để tìm kiếm mọi nội dung bằng Google Ống kính</translation> <translation id="8725066075913043281">Thử lại</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Ngừng theo dõi <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Mật khẩu của <ph name="WEBSITE" /> và <ph name="SECOND_WEBSITE" /> sẽ bị xoá. Các tài khoản của bạn sẽ không bị xoá.</translation> <translation id="8775144690796719618">URL không hợp lệ</translation> +<translation id="8781834595282316166">Thẻ mới trong nhóm</translation> <translation id="8786100550345425552">Chỉnh sửa quyền</translation> <translation id="8792626944327216835">micrô</translation> <translation id="8803526663383843427">Khi bật</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Cài đặt nội dung</translation> <translation id="8879604564928138696">Nhấn đúp để dùng thử</translation> <translation id="8879952635974818770">Nội dung được cá nhân hoá</translation> +<translation id="8887595428614802520">Đóng mọi thẻ và nhóm</translation> <translation id="8893208530912252670">Video</translation> <translation id="8898822736010347272">Gửi URL của một số trang bạn truy cập, thông tin về hệ thống (có giới hạn) và một số nội dung trang cho Google, nhằm phát hiện các mối đe dọa mới và bảo vệ mọi người khi dùng web.</translation> <translation id="890565330728586731">Quay lại</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Bắt đầu lượt tải xuống mới?</translation> <translation id="8944844131570002190">Mở vị trí…</translation> <translation id="8953046091948372197">Bạn sẽ thấy mật khẩu ở đây</translation> +<translation id="895541991026785598">Báo cáo sự cố</translation> <translation id="8960979149015305">Đóng thanh tệp đã tải xuống</translation> <translation id="8961092256396236619">Chế độ Bảo vệ nâng cao đang tắt</translation> -<translation id="8967427617812342790">Thêm vào danh sách đọc</translation> <translation id="8968766641738584599">Lưu thẻ</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Mở phần Cài đặt iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Hệ thống đã xoá dữ liệu duyệt web</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Xác nhận yêu cầu xoá dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="9034759925968272072">Bạn sẽ không bị đăng xuất khỏi Tài khoản Google của mình. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng nhật ký duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Băng thông</translation> -<translation id="9050743386845294615">Ẩn tuỳ chọn Tìm trong trang</translation> <translation id="9057972802061533987">Không theo dõi được. Đã xảy ra lỗi.</translation> <translation id="9065203028668620118">Chỉnh sửa</translation> <translation id="9070824521421603770">Hệ thống sẽ đăng xuất bạn và đóng các thẻ</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Yêu cầu cụm mật khẩu</translation> <translation id="9106655997975673326">Từ "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Kiểm tra để tìm mật khẩu bị lộ</translation> -<translation id="9116465289595958864">Sửa đổi lần cuối</translation> <translation id="9124387962554796433">Google có thể sử dụng nhật ký hoạt động của bạn để điều chỉnh tính năng Tìm kiếm và các dịch vụ khác của Google cho phù hợp hơn với bạn.</translation> <translation id="913036870884277353">Dễ dàng mở đường liên kết trong các ứng dụng khác.</translation> <translation id="9137013805542155359">Hiển thị văn bản gốc</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Khoá Chế độ ẩn danh</translation> <translation id="9206887540681440657">Tốc độ</translation> <translation id="9223358826628549784">Đã gửi báo cáo lỗi.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Thêm thẻ vào nhóm mới}other{Thêm các thẻ vào nhóm mới}}</translation> <translation id="929748059769569925">Văn bản được đánh dấu</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Đóng thẻ}other{Đóng các thẻ}}</translation> <translation id="939472100615258482">Trang hiện tại</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Thư mục mới</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Xem những nội dung bạn có thể đồng bộ hoá<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Gửi phản hồi</translation> -<translation id="947861518682912388">Lượt tìm kiếm mới</translation> <translation id="952704832371081537">Huỷ</translation> <translation id="954667170699278022">Danh sách đọc</translation> <translation id="959066944189734975">Bạn đang theo dõi <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Theo dõi giá sản phẩm trên các cửa hàng trực tuyến. Bạn sẽ nhận được thông báo khi có chương trình giảm giá.</translation> <translation id="976392601789283511">Mở lại thẻ đóng gần đây nhất</translation> <translation id="981498610235328462">Tổ chức của bạn chỉ cho phép bạn đăng nhập bằng một số tài khoản nhất định. Các tài khoản không được phép sẽ bị ẩn.</translation> -<translation id="983192555821071799">Đóng tất cả các thẻ</translation> <translation id="984275831282074731">Phương thức thanh toán</translation> <translation id="985379595344853742">Đóng tất cả các thẻ ẩn danh</translation> <translation id="988141524645182168">Thiết bị khác</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb index 5b46a1f4..1c359512 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{书签已保存到账号 {email} 中的“{title}”}other{{count} 个书签已保存到账号 {email} 中的“{title}”}}</translation> <translation id="120431140543679678">关注</translation> <translation id="1207493287814084192">下午 5:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">暂时隐藏</translation> <translation id="1217294226280635614">拆分视图</translation> <translation id="1219674500290482172">无法连接到互联网。</translation> <translation id="1227113644794103810">闲置标签页</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Web 服务</translation> <translation id="1347468774581902829">管理我的活动记录</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">访问您复制的链接</translation> <translation id="1360432990279830238">退出账号并关闭同步功能？</translation> <translation id="1363028406613469049">跟踪</translation> <translation id="1364367057792633742">打开新的标签页</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">继续设置</translation> <translation id="143681031165817424">地址仅保存在此设备上</translation> <translation id="1445276840641906250">在一个浏览器中管理所有标签页</translation> -<translation id="1446895492767488343">隐藏“请求切换到移动版网站”</translation> <translation id="1450170672351507823">已开启标准保护。若要进一步提升安全性，请使用增强型保护。</translation> <translation id="1460751212339734034">节省时间，减少输入操作</translation> <translation id="1466035273550360103">没有已打开的标签页</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">您已为此网站保存该用户名</translation> <translation id="1497590942294823549">菜单 → 密码管理工具</translation> <translation id="1498283581832036924">您的 <ph name="WEBSITE" /> 账号不会被删除。</translation> -<translation id="1501480321619201731">删除群组</translation> <translation id="1506063256525392513">这样您就能拍摄并上传照片，还能扫描二维码</translation> <translation id="1509486075633541495">登录网站</translation> <translation id="1509960214886564027">很多网站上的功能可能会无法正常运作</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">显示标签页</translation> <translation id="1536390784834419204">翻译网页</translation> <translation id="1540800554400757039">地址第1行</translation> +<translation id="1545749641540134597">扫描二维码</translation> +<translation id="1554477036522844996">打开新的窗口</translation> <translation id="1571780780926010134">无痕式标签页</translation> <translation id="1580715474678097352">时刻保护您免受危险网站的侵害</translation> <translation id="1580783302095112590">邮件已发送。</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">在应用中打开…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 个地址}other{# 个地址}}</translation> <translation id="1605405588277479165">关闭 - 不推荐</translation> +<translation id="1605658421715042784">复制图片</translation> <translation id="1612642630650745968">已取消跟踪包裹</translation> <translation id="1612754831519568745">安全浏览功能目前处于关闭状态。该功能可保护您免受危险网站、下载内容和扩展程序的侵害。</translation> <translation id="1620510694547887537">摄像头</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">已启用麦克风使用权限</translation> <translation id="16554782717487656">检测单位</translation> <translation id="1657011748321897393">分享失败，因为您没有连接到网络。</translation> +<translation id="1668001730617725852">在新标签页分组中打开</translation> <translation id="1674504678466460478">从<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />到<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">别名</translation> <translation id="169048873465870056">要移除该标签页并删除该分组吗？</translation> <translation id="1700629756560807968">已选中<ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />项</translation> <translation id="1709916727352927457">删除通行密钥</translation> -<translation id="1713541401465507417">关闭所有标签页和分组</translation> <translation id="1713777106376424209">递送方：</translation> <translation id="1715515772563243997">如果您信任 <ph name="SITE" />，则可使用已保存的密码登录。</translation> <translation id="1728549374069268714">粘贴并前往</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google 翻译</translation> <translation id="1771016937398045251">“工具”菜单</translation> <translation id="1779354709911146450">身份验证错误</translation> +<translation id="1780152987505130652">关闭组</translation> <translation id="178400879184240105">您的每个密码都互不重复</translation> <translation id="1807893857950749072">允许接收价格跟踪通知…</translation> <translation id="1810976980198522421">取消</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">当您收到来自其他设备的标签页时发出提醒。</translation> <translation id="1827529786398596735">轻触并按住主屏幕</translation> -<translation id="1829244130665387512">在网页中查找</translation> <translation id="1832848789136765277">若要确保您能随时访问自己的同步数据，请验证是您本人在操作</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{书签已保存到您的 Google 账号 {email}}other{书签已保存到您的 Google 账号 {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">此卡片会显示安全检查功能自动为您检测到的所有隐私问题或安全问题。</translation> -<translation id="1853236860984942211">添加到阅读清单</translation> <translation id="1854463785401910334">在打开的标签页中搜索</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{第 {position} 个建议密码，共 {count} 个}other{第 {position} 个建议密码，共 {count} 个}}</translation> <translation id="1861262398884155592">此文件夹中没有内容</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">每次都保存到此账号</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 个标签页}other{{count} 个标签页}}</translation> <translation id="2074131957428911366">您始终可在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中选择要同步的内容。</translation> -<translation id="2074527029802029717">取消固定标签页</translation> <translation id="2078437078822043850">向右滚动即可在无痕模式下浏览内容。</translation> <translation id="2079545284768500474">撤消</translation> <translation id="2082906935540894275">在不同时间为您提供最相关的功能。</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">无法下载</translation> <translation id="2103075008456228677">打开 history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">热搜</translation> +<translation id="21133533946938348">固定标签页</translation> <translation id="2119636449201577317">打开方式…</translation> <translation id="2122754583996902531">您的浏览器处于受管理状态。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">搜索您复制的文字</translation> <translation id="2147127444698817042">仅适用于 iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">今天</translation> <translation id="2149968176347646218">连接不安全</translation> +<translation id="2149973817440762519">修改书签</translation> <translation id="2161446265348023004">切换到另一个已打开的窗口</translation> <translation id="2164946989711475905">登录…</translation> <translation id="2175927920773552910">二维码</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">错误代码：<ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">导出密码…</translation> <translation id="2265069324308685684">正在删除浏览数据…</translation> +<translation id="2267753748892043616">添加账号</translation> <translation id="2268044343513325586">优化</translation> <translation id="2271452184061378400">您的标签页分组会保存在此处</translation> <translation id="2273327106802955778">“更多”菜单</translation> -<translation id="227432585807186192">在标签页分组中打开</translation> <translation id="2274800392139890332">取消跟踪此包裹</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{这个地址将被从此设备中删除。}other{这些地址将被从此设备中删除。}}</translation> <translation id="2297989278479054870">当您退出 Google 账号后，该账号中的书签、密码等信息都将从此设备中移除。</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google 隐私权政策</translation> <translation id="2359043044084662842">翻译</translation> <translation id="2359808026110333948">继续</translation> +<translation id="2360196772093551345">请求切换到移动版网站</translation> <translation id="2362083820973145409">您已使用<ph name="USER_NAME" />的身份登录。<ph name="USER_EMAIL" />。打开设置。</translation> <translation id="236977714248711277">网站无法使用 Cookie 来提升您的浏览体验，例如让您保持登录状态或记住您购物车中的商品。 @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">您有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 个已泄露的密码，这可能会给您带来安全风险。</translation> <translation id="2513103768503127042">您的标签页分组会显示在此处</translation> <translation id="251837347827266434">您将退出账号，标签页将被关闭，而且浏览数据将被删除</translation> +<translation id="2529021024822217800">全部打开</translation> <translation id="2536991091671391962">您可在任意设备上使用保存的密码。系统会将密码保存到 <ph name="EMAIL" /> 的 Google 密码管理工具中。</translation> <translation id="2538103551183528357">目前为隐藏状态的密码</translation> <translation id="2539748786028143624">开启增强型保护…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">新</translation> <translation id="2718352093833049315">仅限使用 Wi-Fi 时</translation> <translation id="2721190673959776287">上下文面板的产品内帮助详细说明示例，每天会显示多次。</translation> -<translation id="2723020285498840769">隐藏“缩放文字”</translation> <translation id="2747003861858887689">上一个字段</translation> <translation id="2749231692441336879">已关注“<ph name="CHANNEL_NAME" />”</translation> <translation id="2755595981383829244">现在您将收到内容通知</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">网站</translation> <translation id="2876369937070532032">当您面临安全风险时，将您所访问的部分网页的网址发送给 Google</translation> <translation id="2883151425485251736">查看和修改您已在账号中设为隐藏的主题</translation> +<translation id="288655811176831528">关闭标签页</translation> <translation id="2888631381369839306">已开启价格跟踪通知</translation> <translation id="288902476966286676">退回给发件人</translation> -<translation id="2894757982205307093">在组内添加新标签页</translation> <translation id="2905479111267140204">您有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 个密码重复使用，可能会导致安全风险。</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{向分组中添加标签页}other{向分组中添加标签页}}</translation> <translation id="291754862089661335">将 QR 码或条形码放到此框内</translation> <translation id="2920866371965792875">若要查看来自此网站的最新讯息，请从这里关注它。</translation> <translation id="2922210239002704889">打开首页或键盘</translation> <translation id="2924940770243654951">在新的无痕式标签页中打开</translation> <translation id="2931440415625410757">显示说明</translation> +<translation id="2952278131021475699">智能镜头拍照搜索</translation> <translation id="2962516096219646456">查看所有自动填充数据</translation> <translation id="2963044753825419640">允许网站和应用自动将现有账号升级为使用通行密钥（如可用）</translation> <translation id="2969979262385602596">登录失败，请稍后重试。</translation> -<translation id="2977480621796371840">从组中移除</translation> -<translation id="2979639724566107830">在新窗口中打开</translation> <translation id="2989523299700148168">最近用过的搜索引擎</translation> +<translation id="2989805286512600854">在新标签页中打开</translation> <translation id="2990025507101398383">没有无痕式标签页</translation> <translation id="2996291259634659425">创建密码</translation> -<translation id="2999340291133730">打开离线版本</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{已跟踪新包裹}other{已跟踪新包裹}}</translation> <translation id="3010025794097054078">保护您免受数据泄露、不安全网站等问题的影响。</translation> <translation id="301080557829842765">隐私保护指南</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">创建新的无痕式标签页。</translation> <translation id="3143515551205905069">取消同步</translation> <translation id="314837624430314508">及时了解最新资讯、价格跟踪动态等。</translation> +<translation id="3157387275655328056">添加到阅读清单</translation> <translation id="315778507796115851">历史记录</translation> <translation id="31652791196570636">关闭</translation> <translation id="3167868116600277716">“探索”信息流</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">可以翻译。选项位于屏幕底部附近。</translation> <translation id="3377063233124932127">现在，您已保存的书签、密码等信息会显示在顶部。</translation> <translation id="3380352560400387991">此网站正在尝试打开某款应用。这会使您退出无痕模式。</translation> -<translation id="3383954226298202851">跟踪价格</translation> <translation id="3404232721752787413">保存在 Google 相册中</translation> <translation id="3404744938087714423">退出账号会关闭同步功能。</translation> <translation id="3406506285180498376">分享页面…</translation> <translation id="3409785640040772790">地图</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 年 10 月 25 日</translation> -<translation id="3419398945326849444">无痕搜索</translation> <translation id="3435738964857648380">安全</translation> <translation id="3443810440409579745">收到标签页。</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" />分钟</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">设置</translation> <translation id="35083190962747987">打开 ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">添加浏览保护功能</translation> -<translation id="3513276283366825110">自定义菜单</translation> <translation id="3517216995152707259">删除浏览数据不会让您退出 Google 账号。若要退出账号，请<ph name="BEGIN_LINK" />从 Chrome 中退出<ph name="END_LINK" />。</translation> <translation id="3519193562722059437">打开一个标签页即可浏览网络。</translation> -<translation id="3519519192193787760">隐藏“修改书签”</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{打开标签页}other{打开 {count} 个标签页}}</translation> <translation id="3523789730715594198">您可以随时在“设置”中停止同步。Google 可能会根据您的历史记录在 Google 搜索及其他服务中为您提供个性化的体验。</translation> <translation id="3527085408025491307">文件夹</translation> <translation id="3529024052484145543">不安全</translation> <translation id="3530206579861815432">在所有已同步的设备上快速找到当前打开的和最近关闭的标签页。</translation> <translation id="3530767473765895035">管理此设备上的账号…</translation> +<translation id="3533436815740441613">打开新的标签页</translation> <translation id="3547356470684043247">查看客户对产品、服务或体验的评估结果，以根据评价做出明智决策</translation> <translation id="3549391962818677448">已尝试投递，将重试</translation> -<translation id="3551148497083524451">在当前页面中查找…</translation> -<translation id="3551602038921373325">缩放文字…</translation> <translation id="3557336313807607643">添加到通讯录</translation> <translation id="355765753469272474">撤消</translation> <translation id="3565930036634619844">标签页。第 <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> 个，共 <ph name="TAB_INDEX" /> 个。</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">询问是否翻译其他语言版本的网页</translation> <translation id="3582976576569261467">您喜爱的浏览器现已登陆 iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">贵组织限制了您可在 Google 账号中保存的内容。</translation> +<translation id="3588820906588687999">在新标签页中打开图片</translation> <translation id="3591006724568464696">“最近打开的标签页”页面不可用</translation> <translation id="3595252146048399851">您随时可在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中选择要同步的内容。Google 可能会根据您的历史记录在 Google 搜索及其他服务中为您提供个性化的体验。</translation> <translation id="3596414637720633074">在无痕模式下阻止第三方 Cookie</translation> <translation id="3602260545951981695">选择“增强型保护”</translation> -<translation id="3606746615845065096">关闭标签页</translation> <translation id="3622175633937495219">在历史记录中搜索（找到 <ph name="COUNT" /> 项结果）</translation> <translation id="3625008969091706597">滑动边缘即可返回。</translation> <translation id="362709345066740529">在此处自定义卡片、信息流等</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">报告问题…</translation> <translation id="398604237578616937">目前登录的账号是 <ph name="USER_EMAIL" />。打开账号菜单。</translation> <translation id="3986739045730058129">前往标签页</translation> -<translation id="3987993985790029246">复制链接</translation> <translation id="3992684624889376114">关于此页面</translation> <translation id="3994422733891749358">选择要接收的通知</translation> <translation id="3995521777587992544">网页加载进度条，已加载 <ph name="EMAIL" />。</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">将 ${url} 添加到阅读清单</translation> <translation id="4028871427853484857">保存到账号…</translation> <translation id="4038354071007134711">此设备上没有可以打开该文件的应用。</translation> +<translation id="4042870976416480368">在网页中查找</translation> <translation id="4045648459118332842">在任意应用中点按一下即可获取您已保存的密码</translation> <translation id="4049419681095579435">已在跟踪此包裹</translation> <translation id="4049507953662678203">请确保已连接到网络，然后重试。</translation> <translation id="4054572406751135230">随时掌握新闻、体育等方面的资讯。</translation> <translation id="4070132839822635162">不登录</translation> -<translation id="4078089558472488816">请求切换到桌面版网站</translation> <translation id="4094361089640885693">轻松跟踪价格并获取价格分析。</translation> <translation id="4108998448622696017">检测危险事件并在此类事件发生时向您发出警告。</translation> <translation id="4111985840824673503">全部标为已读</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">语言</translation> <translation id="4183350924949589798">想提升安全性？</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{有 {count} 个安全系数低的密码}other{有 {count} 个安全系数低的密码}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">在新标签页中打开</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{有 {count} 项内容会仅保存到此设备上。若要在其他设备上使用它，请将它保存到您的 Google 账号 {email}。}other{有 {count} 项内容会仅保存到此设备上。若要在其他设备上使用它们，请将它们保存到您的 Google 账号 {email}。}}</translation> <translation id="421070604241073551">当此设置处于开启状态时，数据会保存在您的 Google 账号中。当此设置处于关闭状态时，数据只会保存到此设备上。</translation> <translation id="4224534474590365556">要关闭超过 99 个闲置标签页吗？</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">已开启安全检查通知</translation> <translation id="4237377247299956313">点按<ph name="BEGIN_BOLD" />默认浏览器应用<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">打开“设置”</translation> -<translation id="4248717096351188227">创建二维码</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{打开 {count} 个标签页}=1{打开 {count} 个标签页}other{打开 {count} 个标签页}}</translation> <translation id="4251531167342733205">充分利用您喜爱的浏览器。</translation> <translation id="4253168017788158739">备注</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">要扫描 QR 码，请从设置中启用相机功能</translation> <translation id="4277990410970811858">安全浏览</translation> <translation id="4279431713294750185">滑动边缘即可前进。</translation> -<translation id="427987768447457592">新标签页分组</translation> <translation id="4282944936010261425">没有需要解决的安全问题。</translation> <translation id="4286718549648564014">已将地址迁移到您的账号 <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">标为已读</translation> <translation id="428768789042547925">新变化</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{向分组中添加标签页}other{向分组中添加标签页}}</translation> <translation id="4302061870579014542">设置位置</translation> <translation id="4304713468139749426">密码管理工具</translation> <translation id="4309403553630140242">点按两次可了解详情</translation> <translation id="4320848494125124980">近期</translation> +<translation id="4322394346347055525">关闭其他标签页</translation> <translation id="4324735664183300693">开启通知</translation> <translation id="4328843285884395590">我的云端硬盘</translation> <translation id="4331177082088332784">您可以在BEGIN_LINK内容设置END_LINK中管理此设置</translation> -<translation id="4333100555184633720">删除浏览数据</translation> <translation id="4334428914252001502">有 1 篇未读文章。</translation> <translation id="4338258232580025606">无法登录</translation> <translation id="4338650699862464074">将您所访问的网页的网址发送给 Google。</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">查找下一项</translation> <translation id="4502423230170890588">从此设备中移除</translation> <translation id="4508750114462689118">关闭登录推广元素</translation> -<translation id="4511669830082467224">使用 Google 搜索图片</translation> <translation id="4520798012560649652">详细了解无痕模式</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} 个书签}other{{count} 个书签}}</translation> <translation id="4525629404718770519">显示链接预览</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">目前所用的搜索引擎是 Google</translation> <translation id="4619564267100705184">请验证是您本人在操作</translation> <translation id="4619615317237390068">从其他设备打开的标签页</translation> -<translation id="4620446472171153485">请求切换到移动版网站</translation> <translation id="4620845369664293551">您可以在此处分享该页面。</translation> <translation id="4624080227980645783">打开新的无痕式窗口</translation> <translation id="4630212057753624203">示例气泡</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">您选择的内容已在新标签页中打开</translation> <translation id="473775607612524610">更新</translation> <translation id="4742407542027196863">管理密码…</translation> -<translation id="4742897645503301228">隐藏“跟踪价格”</translation> <translation id="4744428388659507035">若要将书签同步到所有设备上，请在设置中开启“书签”。</translation> <translation id="4746926359847517643">您随时可以从历史记录中重新打开这些标签页。</translation> +<translation id="4751645464639803239">打开新的无痕式标签页</translation> <translation id="4752348350801431746">关闭安全检查通知…</translation> <translation id="4764612367328936189">贵单位要求您只能使用特定账号登录。不允许使用的账号会处于隐藏状态。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">探索与关注</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">您的书签、历史记录、密码和其他信息将不再同步到您的 Google 账号中。</translation> <translation id="484280513275854557">您已退出账号；浏览数据已被删除</translation> <translation id="4850886885716139402">查看</translation> -<translation id="4852871795239756651">隐藏“添加到阅读清单”</translation> <translation id="4860895144060829044">致电</translation> <translation id="4869146460927742717">地址栏位置</translation> <translation id="4870911314065352661">要关闭所有标签页吗？</translation> -<translation id="4871719318659334896">关闭组</translation> <translation id="4872664437015695612">在“下载内容”中打开</translation> <translation id="4876305945144899064">无用户名</translation> <translation id="4877597489778380935">以后再提醒我</translation> <translation id="4881695831933465202">打开</translation> +<translation id="488785315393301722">显示详细信息</translation> <translation id="4889521386764567563">当前个人资料</translation> <translation id="4894963374040315706">这样您就可以使用语音进行搜索</translation> <translation id="4896467949657706481">标签页已关闭；您已退出账号</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">将密码保存到账号</translation> <translation id="4938338714234463591">这样，您就可以通过语音在网站上使用某些功能。</translation> <translation id="4941089862236492464">很抱歉，分享您的信息时出现问题。</translation> +<translation id="4944543191714094452">在网页中查找…</translation> <translation id="4945756290001680296">访问密码设置</translation> <translation id="4949302115427722371">管理设置…</translation> <translation id="4958444002117714549">展开列表</translation> <translation id="496392417432935267">已在别处打开</translation> <translation id="4971735654804503942">为您提供更快速主动的保护措施，免受危险网站、下载内容或扩展程序的威胁。系统会在密码遭泄露时向您发出警告。您需要向 Google 发送浏览数据。</translation> -<translation id="497576524745133089">请求切换到移动版网站</translation> <translation id="4979397965658815378">登录 Google 账号，即可获取您在任何登录过的设备上的书签、密码、历史记录及其他设置</translation> <translation id="4989065233040279145">选择保存 <ph name="FILENAME" /> 的位置</translation> <translation id="4992255726304765516">标签页分组颜色为<ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">使用智能镜头搜索您复制的图片</translation> <translation id="5176312250994681348">保留最新的密码</translation> <translation id="5177141896043341906">您有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 个安全系数低的密码，这可能会给您带来安全风险。</translation> -<translation id="5179471839166060416">隐藏“删除浏览数据”</translation> <translation id="5181140330217080051">正在下载</translation> <translation id="5186185447130319458">不公开</translation> <translation id="5188482106078495165">您的 Cookie 设置适用于所有标签页。若要对某个已打开的标签页应用新设置，请重新加载该标签页。</translation> <translation id="518997337573684769">正在发送崩溃报告…</translation> <translation id="519530786644929958">下载失败，无法重试。</translation> <translation id="5197255632782567636">互联网</translation> -<translation id="5200226585829185758">隐藏“添加到书签”</translation> <translation id="5200894869889836319">权限设置选项</translation> <translation id="5206453674369664567">退出账号并清除数据</translation> <translation id="5210365745912300556">关闭标签页</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">在您的所有设备上使用密码</translation> <translation id="5414763847370083940">当相应商品在所跟踪的任何网站上降价时，您都会收到提醒。</translation> <translation id="5415289094036440596">无法分享通行密钥</translation> +<translation id="5416455648658732408">移至标签页分组</translation> <translation id="5431239785743546285">您已读过的页面</translation> <translation id="5431252637281434233">您将退出账号</translation> <translation id="543338862236136125">修改密码</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">使用安全系数高的密码：</translation> <translation id="5454211924362324495">为防止他人使用您的密码，请<ph name="BEGIN_LINK" />前往 <ph name="WEBSITE" /> 更改密码<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">添加到您的搜索内容中</translation> -<translation id="5470555063139385235">发送到您的设备</translation> +<translation id="5457226814769348910">打开离线版</translation> <translation id="5478327362747197944">点击网页上的日期即可直接创建日历活动。</translation> <translation id="5482922178977937393">是否愿意接收系统根据您的兴趣推送的新闻、体育等方面的通知？</translation> <translation id="5483838506518938965">一切都已就绪</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">卡片</translation> <translation id="5595485650161345191">修改地址</translation> <translation id="5596627076506792578">更多选项</translation> -<translation id="5602586420788540146">在新标签页分组中打开</translation> <translation id="560322036295180549">已被贵组织关闭</translation> <translation id="5611107723541161735">您最近在此设备上访问过的网站的快捷方式。</translation> <translation id="5611398002774823980">保存到账号</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">管理密码</translation> <translation id="5624637933505983014">请勿开启同步功能</translation> <translation id="5626245204502895507">该文件目前无法下载。</translation> -<translation id="5627356199445503927">关闭标签页</translation> <translation id="562753339521713441">运行安全检查</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{阅读清单中有 {count} 个页面}other{阅读清单中有 {count} 个页面}}</translation> <translation id="5632485077360054581">操作步骤</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">已保存的密码</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />。由贵组织管理。</translation> <translation id="5888889603768021126">所用登录身份</translation> +<translation id="5889333064153755823">删除浏览数据</translation> <translation id="5896576662943111387">专为 iOS 打造</translation> <translation id="5897749768294722429">如果想快速重新访问浏览过的网站，请同步您的标签页和历史记录。</translation> <translation id="5898848375214731122">质量</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">阻止第三方 Cookie</translation> <translation id="5944869793365969636">扫描二维码</translation> <translation id="5948291296578561264">这样，您便可将照片保存到您的照片库中。</translation> -<translation id="5954322191260787920">修改书签</translation> <translation id="5956112131836209882">标签页分组标签页。第 <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> 个，共 <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> 个。</translation> <translation id="595769230373966252">使用 <ph name="SEARCH_PROVIDER" /> 进行搜索</translation> <translation id="5963939892571022323">无法创建指向突出显示的内容的链接。</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">接收通知</translation> <translation id="607620096698446287">无法上传“<ph name="FILENAME" />”(<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">已启用摄像头使用权限</translation> +<translation id="6084848228346514841">选择标签页</translation> <translation id="6089212833343035912">Google 密码管理工具 PIN 码</translation> <translation id="6090760257419195752">已忽略的警告</translation> <translation id="6096965253650248286">已找到 <ph name="COUNT" /> 个</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">地址栏</translation> <translation id="6227126502342367214">智能镜头拍照搜索</translation> <translation id="6231782223312638214">建议</translation> +<translation id="6232329973559504466">无痕搜索</translation> <translation id="6234438496206735891">显示下载内容</translation> <translation id="6236952928980352967">恢复警告</translation> <translation id="6247557882553405851">Google 密码管理工具</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">正在准备 PDF 文件</translation> <translation id="6429213933892582367">打开“密码选项”</translation> <translation id="6434591244308415567">发生错误，请稍后重试。</translation> +<translation id="6442697326824312960">取消固定标签页</translation> <translation id="6443118737398455446">过期日期无效</translation> <translation id="6444435711855078002">更多选项</translation> <translation id="6445051938772793705">国家/地区</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">管理付款方式</translation> <translation id="6476800141292307438">将页面翻译成<ph name="LANGUAGE" />。选项位于屏幕底部附近。</translation> <translation id="647867789226964031">更改密码</translation> -<translation id="6489017415570962672">网站信息</translation> <translation id="6494931198667773526">结束日期</translation> -<translation id="6496122455598515335">标为未读</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{取消跟踪此包裹}other{取消跟踪所有包裹}}</translation> <translation id="6503077044568424649">常去网站</translation> <translation id="6503763061813913607">安全检查通知</translation> <translation id="6505334220040167806">收起标签页分组。</translation> -<translation id="6505432801953153174">搜索您复制的图片</translation> <translation id="6507973708545996744">登录后即可将您的阅读清单同步到您的所有设备上。</translation> <translation id="6518133107902771759">验证</translation> <translation id="6523575793810663688">显示具体操作</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">如需关闭此功能，请打开<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />，然后转至“自动填充密码”。</translation> <translation id="6585048665672348661">删除浏览数据…</translation> <translation id="6585618849026997638">您可以为重要网页添加书签以便返回查看</translation> +<translation id="6596481460663245319">使用 Google 搜索图片</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 个密码}other{# 个密码}}</translation> <translation id="6601302169302852717">已将此图片保存到 <ph name="USER_EMAIL" /> 所用的 Google 相册</translation> <translation id="6603393121510733479">贵单位关闭了无痕浏览。 @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">系统将根据上次备份来恢复您的同步设置。您始终可在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中选择要同步的内容。</translation> <translation id="6627583120233659107">修改文件夹</translation> <translation id="6634432609054530164">贵单位关闭了无痕模式</translation> +<translation id="6638511529934826365">缩放文字…</translation> <translation id="6640268266988685324">已打开的标签页</translation> <translation id="6641465290890659327">分享您的密码</translation> <translation id="6642362222295953972">切换到已打开的标签页</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">密码</translation> <translation id="6659660757330712663">您可以滑动工具栏以切换标签页。</translation> <translation id="6663529247339810546">无法保存图片</translation> -<translation id="6671495933530132209">复制图片</translation> +<translation id="6668619169535738264">修改书签</translation> <translation id="6672241253012342409">网站可以使用 Cookie 来提升您的浏览体验，例如让您保持登录状态或记住您购物车中的商品。 不过，在无痕模式下，网站无法使用 Cookie 查看您在各个不同网站上的浏览活动，因而无法实现某些功能或目的（例如为您展示个性化广告）。</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">音频</translation> <translation id="6779455296366983087">您的浏览数据将被删除</translation> <translation id="6790502149545262384">不久之后，当打开新标签页时，您会看到来自<ph name="CHANNEL_NAME" />的故事。</translation> -<translation id="6797178503433441669">访问您复制的链接</translation> <translation id="6800349425672670802">您可在标签页切换器中访问您所有已打开的标签页。</translation> <translation id="681368974849482173">书签已创建</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{书签已保存到您的 Google 账号 {email}}other{{count} 个书签已保存到您的 Google 账号 {email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">不安全</translation> <translation id="6831043979455480757">翻译</translation> -<translation id="6832861194202253171">移至标签页分组</translation> <translation id="6842136130964845393">若要确保您能随时访问自己的已保存密码，请验证是您本人在操作</translation> -<translation id="68541483639528434">关闭其他标签页</translation> +<translation id="6851516051005285358">请求切换到桌面版网站</translation> <translation id="6858718102216837409">添加语言…</translation> <translation id="6858855187367714033">已扫描</translation> <translation id="6859944681507688231">要扫描二维码或信用卡，请在设置中允许该应用使用相机。</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">请确保您可以一直使用 Google 账号的密码</translation> <translation id="6908734251759299256">更新浏览器</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />。仅在该设备上。</translation> +<translation id="6914583639806229067">搜索您复制的图片</translation> <translation id="6914783257214138813">所有能查看此导出文件的人员都能看到您的密码。</translation> <translation id="6930162026494574854">重置翻译设置</translation> <translation id="6930799952781667037">点按此行即可更改为对应的语言。</translation> -<translation id="693165111545149627">发送到您的设备</translation> <translation id="693761253105515415">设置密码</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{跟踪此包裹？}other{跟踪这 {COUNT} 个包裹？}}</translation> <translation id="6945221475159498467">选择</translation> <translation id="6950522403736391608">已隐藏</translation> +<translation id="6964760285928603117">从组中移除</translation> <translation id="6965382102122355670">确定</translation> <translation id="6973630695168034713">文件夹</translation> <translation id="69739764870135975">如果 Google 也是您的默认搜索引擎，您将会看到更实用、与上下文更相关的建议</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">已加星标</translation> <translation id="7146301801400584641">有可用的日历文件</translation> <translation id="7149893636342594995">过去 24 小时</translation> -<translation id="716059570521443369">搜索您复制的文字</translation> <translation id="7161230316646448869">将您的书签、历史记录等信息同步到所有设备上</translation> <translation id="7173114856073700355">打开“设置”</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{书签已保存}other{{count} 个书签已保存}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906">有 <ph name="UNREAD_COUNT" /> 篇未读文章。</translation> <translation id="7412027924265291969">继续</translation> <translation id="741204030948306876">立即开启</translation> +<translation id="7417689656810783109">重命名分组</translation> <translation id="7419565702166471774">一律使用安全连接</translation> <translation id="7425053386765766120">添加支付方式…</translation> <translation id="7425346204213733349">对您的书签、历史记录、密码及其他设置所做的更改将不再同步到您的 Google 账号。但现有数据将继续存储在您的 Google 账号中。</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">下载</translation> <translation id="7521117365186708026">设置提示，帮助您充分利用 Chrome。</translation> <translation id="7524055474074101597">获取您为各种应用保存的密码和其他信息。</translation> +<translation id="75362970626182391">新标签页分组</translation> <translation id="7537586195939242955">抱歉，目前无法将您的票证添加到 Passbook。</translation> <translation id="754655535278952384">上次检查时间：<ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">自定义菜单</translation> <translation id="7553234618121028547">如需关闭此功能，请打开<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />，然后进入“密码选项”部分。</translation> <translation id="7557508262441527045">已退出账号</translation> <translation id="7561196759112975576">永远</translation> -<translation id="7561417064797856920">智能镜头叠加层</translation> <translation id="7561982940498449837">关闭菜单</translation> <translation id="7567579665882069209">已隐藏书签</translation> <translation id="7577900504646297215">管理我的兴趣</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">同步功能无法正常运行</translation> <translation id="760667371114328991">关闭安全检查通知</translation> <translation id="7612619742409846846">已使用以下账号登录 Google：</translation> -<translation id="7622357910031310733">关闭固定标签页</translation> <translation id="7638584964844754484">密码不正确</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{有密码遭泄露}=1{有 {COUNT} 个密码遭泄露}other{有 {COUNT} 个密码遭泄露}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android 设备中的标签页</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">当您登录后，在各种 Google 服务中保护您。</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7788868432173225918">关闭展开的视图</translation> -<translation id="7790954908631836016">隐藏“请求切换到桌面版网站”</translation> <translation id="7791543448312431591">添加</translation> <translation id="7801064017114765401">电脑</translation> <translation id="7802239711290932774">使用建议的密码：</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">由 Google 提供</translation> <translation id="7812377703891978671">您可选择“<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />”来访问您的所有浏览记录。</translation> <translation id="78146569776629510">下载</translation> -<translation id="7818164453519941565">打开新的无痕式标签页</translation> <translation id="7839994177130598711">现在，您的家庭成员可在使用 Google 密码管理工具登录 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> 时使用您的用户名和密码。</translation> <translation id="7840771868269352570">系统将会移除您所选的各项内容。</translation> <translation id="7841180087127694526">搜索复制的文字</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">一律不翻译</translation> <translation id="7863211248337747225">下载应用</translation> <translation id="7865127013871431856">翻译选项</translation> -<translation id="7865811152374876731">打开新的窗口</translation> <translation id="7866501058614003444">已成功取消跟踪此包裹。</translation> <translation id="7866872729285243843">若要将阅读清单同步到您的所有设备上，请在设置中开启“阅读清单”。</translation> <translation id="7874107544081154809">使用<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" />自动填充表单</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">网页检查器</translation> <translation id="802154636333426148">下载失败</translation> <translation id="8023878949384262191">展开此部分。</translation> +<translation id="8027581147000338959">在新窗口中打开</translation> <translation id="8032569120109842252">已关注</translation> <translation id="8035133914807600019">新建文件夹…</translation> <translation id="8035412398498507358">相册</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">合拢此部分。</translation> <translation id="8061584726507121204">历史记录</translation> <translation id="8069394452933076548">选择何时将最近未使用的标签页移至“闲置标签页”部分中。</translation> -<translation id="8071979093798117528">重命名分组</translation> -<translation id="8073388330009372546">在新标签页中打开图片</translation> <translation id="8073670137947914548">已下载完毕</translation> <translation id="8076492880354921740">标签页</translation> <translation id="8079530767338315840">重复播放</translation> <translation id="8079602123447022758">此设置处于受管状态，点按两次可了解详情</translation> +<translation id="8080028325999236607">关闭所有标签页</translation> <translation id="8084285576995584326">控制您的 Google 账号数据</translation> <translation id="809543534949702122">在历史记录中搜索</translation> <translation id="8101409298456377967">您可创建、保存和管理您的密码，以便轻松登录网站和应用。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">新</translation> -<translation id="8114502941341617322">打开新的标签页</translation> <translation id="8114753159095730575">已可下载文件。选项位于屏幕底部附近。</translation> <translation id="8123502380991596210">隐藏“新变化”</translation> <translation id="8123953306357309250">取消同步？您随时可在设置中开启同步功能。</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">现价 <ph name="PRICE" />，原价 <ph name="PREVIOUS_PRICE" />。</translation> <translation id="813370552429173916">请为每个网站或应用分别使用专用密码。如果有人发现了您重复使用的密码，就能利用此密码访问您的其他账号。点击可立即打开相应网站并更改密码。</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{1 项其他内容}other{# 项其他内容}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">请求切换到桌面版网站</translation> <translation id="8150167929304790980">姓名</translation> <translation id="8152331954420209374">开启智能镜头</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> 个账号</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">在新标签页中查看离线版本</translation> <translation id="8230355548492839438">查找上一项</translation> <translation id="8232956427053453090">保留数据</translation> -<translation id="8236097722223016103">添加到书签</translation> <translation id="8261506727792406068">删除</translation> <translation id="82619448491672958">查看其他标签页</translation> <translation id="8263809106706527890">您的默认浏览器设置可能发生了变更。您可以在设置中检查这项变更。</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">自定义首页</translation> <translation id="8281781826761538115">默认语言区域 - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">跳过</translation> +<translation id="8282657446819506217">在标签页分组中打开</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{在新标签页分组中添加标签页}other{在新标签页分组中添加标签页}}</translation> <translation id="8283172974887967105">设置…</translation> <translation id="8289930144142009940">“<ph name="FEATURE_NAME" />”通知已关闭</translation> <translation id="8299417921174340354">您必须先在设备上设置密码，才能使用密码。</translation> <translation id="8299613349954694191">打开一个无痕式标签页即可私密地浏览网页。</translation> <translation id="8307481894409578819">无法上传此文件</translation> +<translation id="8319076807703933069">新搜索</translation> <translation id="8343993175958086504">备份您的资料，以便在任意设备上使用。</translation> <translation id="8349305172487531364">书签栏</translation> <translation id="8366466717204352506">从未检查过</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">设置</translation> <translation id="8428634594422941299">知道了</translation> <translation id="8430694217306051839">选择保存 <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) 的位置</translation> -<translation id="8431534975995791748">标为已读</translation> <translation id="8438566539970814960">改善搜索和浏览体验</translation> <translation id="8449869326050867919">已分享密码</translation> <translation id="8453847087068411809">一律不自动检测包裹</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">显示密码</translation> <translation id="8545276357312221485">检查默认浏览器设置</translation> <translation id="854938212724803178">您有 1 个密码已泄露。请立即更改，确保安全。</translation> -<translation id="855081842937141170">固定标签页</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{您忽略了 {count} 条警告}other{您忽略了 {count} 条警告}}</translation> <translation id="8560253818350321773">将常用项显示在最前面。</translation> <translation id="8564894539416715395">新标签页</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">要访问您在其他设备上的标签页，请开启同步功能。</translation> <translation id="8637431369725868556">保护您免受危险网站的侵害。</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{没有任何已泄露的密码}=1{有 {COUNT} 个已泄露的密码}other{有 {COUNT} 个已泄露的密码}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">上次打开时间</translation> +<translation id="8643403533759285912">删除分组</translation> <translation id="8647280737650867362">无法取消跟踪价格。</translation> <translation id="8654802032646794042">取消</translation> <translation id="8660600697590740984">使用智能镜头搜索复制的图片</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">标签页已关闭</translation> <translation id="8712534545803964353">在当前页面中查找…</translation> <translation id="8712637175834984815">知道了</translation> +<translation id="8717864919010420084">复制链接</translation> <translation id="8722229818691036192">此设备上的账号</translation> <translation id="8722649775263832315">点按或选中即可使用 Google 智能镜头搜索任何内容</translation> <translation id="8725066075913043281">重试</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">取消关注“<ph name="DOMAIN_NAME" />”</translation> <translation id="8766790350274092814">用于登录 <ph name="WEBSITE" /> 和 <ph name="SECOND_WEBSITE" /> 的密码将被删除。您的相关账号不会被删除。</translation> <translation id="8775144690796719618">网址无效</translation> +<translation id="8781834595282316166">在分组内添加新标签页</translation> <translation id="8786100550345425552">修改权限</translation> <translation id="8792626944327216835">麦克风</translation> <translation id="8803526663383843427">处于开启状态时</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">内容设置</translation> <translation id="8879604564928138696">点按两次即可试用</translation> <translation id="8879952635974818770">个性化内容</translation> +<translation id="8887595428614802520">关闭所有标签页和分组</translation> <translation id="8893208530912252670">视频</translation> <translation id="8898822736010347272">向 Google 发送您访问的部分网页的网址、有限的系统信息以及部分网页内容，以协助我们发现新威胁并保护网络上的所有用户。</translation> <translation id="890565330728586731">返回</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">开始重新下载？</translation> <translation id="8944844131570002190">打开位置…</translation> <translation id="8953046091948372197">您的密码会显示在此处</translation> +<translation id="895541991026785598">报告问题</translation> <translation id="8960979149015305">关闭下载栏</translation> <translation id="8961092256396236619">已关闭增强型保护</translation> -<translation id="8967427617812342790">添加到阅读清单</translation> <translation id="8968766641738584599">保存卡片</translation> <translation id="8974714402877957201">1. 打开 iPad 设置</translation> <translation id="8975015774710126284">浏览数据已被删除</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">确认删除浏览数据</translation> <translation id="9034759925968272072">您不会因此而退出自己的 Google 账号。您的 Google 账号在 <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录。</translation> <translation id="9039373489628511875">带宽</translation> -<translation id="9050743386845294615">隐藏“在当前网页中查找”</translation> <translation id="9057972802061533987">无法关注。出了点问题。</translation> <translation id="9065203028668620118">修改</translation> <translation id="9070824521421603770">您将退出账号，而且标签页将被关闭</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">必须提供密码</translation> <translation id="9106655997975673326">来自“<ph name="SOURCE_DEVICE" />”</translation> <translation id="9107664647686727385">检查是否有已泄露的密码</translation> -<translation id="9116465289595958864">上次修改时间</translation> <translation id="9124387962554796433">Google 可能会使用您的历史记录为您提供个性化的 Google 搜索和其他 Google 服务。</translation> <translation id="913036870884277353">轻松地打开其他应用中的链接。</translation> <translation id="9137013805542155359">显示原始网页</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">无痕式标签页锁定</translation> <translation id="9206887540681440657">速度</translation> <translation id="9223358826628549784">已发送崩溃报告。</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{向新分组中添加标签页}other{向新分组中添加标签页}}</translation> <translation id="929748059769569925">突出显示的文字</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{关闭标签页}other{关闭标签页}}</translation> <translation id="939472100615258482">当前网站</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">新建文件夹</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />查看您可同步的内容<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">发送反馈</translation> -<translation id="947861518682912388">新搜索</translation> <translation id="952704832371081537">取消</translation> <translation id="954667170699278022">阅读清单</translation> <translation id="959066944189734975">您已关注“<ph name="CHANNEL_NAME" />”</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">跟踪某件商品在多个网店中的价格。当相应商品降价时，您会收到提醒。</translation> <translation id="976392601789283511">重新打开最后关闭的标签页</translation> <translation id="981498610235328462">贵单位要求您只能使用特定账号登录。不允许使用的账号会处于隐藏状态。</translation> -<translation id="983192555821071799">关闭所有标签页</translation> <translation id="984275831282074731">支付方式</translation> <translation id="985379595344853742">关闭所有无痕式标签页</translation> <translation id="988141524645182168">其他设备</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb index 496c989..f14d859 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{書籤已儲存至帳戶 ({email}) 中的「{title}」。}other{{count} 個書籤已儲存至帳戶 ({email}) 中的「{title}」。}}</translation> <translation id="120431140543679678">追蹤</translation> <translation id="1207493287814084192">下午 5 時 30 分</translation> -<translation id="1209206284964581585">暫時隱藏</translation> <translation id="1217294226280635614">分割檢視模式</translation> <translation id="1219674500290482172">無法連線至互聯網。</translation> <translation id="1227113644794103810">閒置分頁</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">網絡服務</translation> <translation id="1347468774581902829">管理活動</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">前往您複製的連結</translation> <translation id="1360432990279830238">要登出並停用同步功能嗎？</translation> <translation id="1363028406613469049">曲目</translation> <translation id="1364367057792633742">新分頁</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">繼續設定</translation> <translation id="143681031165817424">地址淨係會儲存喺呢部裝置度</translation> <translation id="1445276840641906250">集中在同一個瀏覽器使用所有分頁</translation> -<translation id="1446895492767488343">隱藏「切換至流動網站」</translation> <translation id="1450170672351507823">已開啟「標準保護功能」。如要進一步提升安全性，請使用「強化保護功能」。</translation> <translation id="1460751212339734034">節省時間，減少輸入操作</translation> <translation id="1466035273550360103">沒有開啟的分頁</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">您已為此網站儲存此使用者名稱</translation> <translation id="1497590942294823549">選單 → 密碼管理工具</translation> <translation id="1498283581832036924">系統不會刪除您的 <ph name="WEBSITE" /> 帳戶。</translation> -<translation id="1501480321619201731">刪除群組</translation> <translation id="1506063256525392513">此操作允許您拍攝並上載相片，以及掃瞄 QR 碼</translation> <translation id="1509486075633541495">登入網站</translation> <translation id="1509960214886564027">很多網站的功能可能會無法正常運作</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">顯示分頁</translation> <translation id="1536390784834419204">翻譯網頁</translation> <translation id="1540800554400757039">地址行 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">掃描二維條碼</translation> +<translation id="1554477036522844996">開啟新視窗</translation> <translation id="1571780780926010134">無痕式分頁</translation> <translation id="1580715474678097352">妥善保護資料，免受危險網站威脅</translation> <translation id="1580783302095112590">已傳送郵件。</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">在應用程式中開啟…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 個地址}other{# 個地址}}</translation> <translation id="1605405588277479165">關閉 - 不建議</translation> +<translation id="1605658421715042784">複製圖片</translation> <translation id="1612642630650745968">已取消追蹤包裹</translation> <translation id="1612754831519568745">「安全瀏覽」目前處於關閉狀態，此功能可助你防範危險網站、下載項目和擴充程式。</translation> <translation id="1620510694547887537">相機</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">已允許存取麥克風</translation> <translation id="16554782717487656">偵測單位</translation> <translation id="1657011748321897393">由於您並未連線至網絡，因此無法分享。</translation> +<translation id="1668001730617725852">在新分頁群組中開啟</translation> <translation id="1674504678466460478">從<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">暱稱</translation> <translation id="169048873465870056">要移除分頁並刪除群組嗎？</translation> <translation id="1700629756560807968">已選取 <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> 個</translation> <translation id="1709916727352927457">刪除密鑰</translation> -<translation id="1713541401465507417">關閉所有分頁和群組</translation> <translation id="1713777106376424209">物流服務公司</translation> <translation id="1715515772563243997">如果您信任 <ph name="SITE" />，可使用已儲存的密碼登入。</translation> <translation id="1728549374069268714">貼上並前往</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google 翻譯</translation> <translation id="1771016937398045251">工具選單</translation> <translation id="1779354709911146450">驗證錯誤</translation> +<translation id="1780152987505130652">關閉群組</translation> <translation id="178400879184240105">你沒有重用密碼</translation> <translation id="1807893857950749072">允許價格追蹤通知…</translation> <translation id="1810976980198522421">取消</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">收到其他裝置的分頁時顯示快訊。</translation> <translation id="1827529786398596735">按住主畫面</translation> -<translation id="1829244130665387512">喺網頁度搵</translation> <translation id="1832848789136765277">為確保您可隨時存取同步資料，請驗證您的身分</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}other{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">此資訊卡會顯示「安全檢查」功能自動偵測到的任何私隱或安全問題。</translation> -<translation id="1853236860984942211">加入閱讀清單</translation> <translation id="1854463785401910334">在開啟的分頁中搜尋</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{第 {position} 個密碼，總共有 {count} 個}other{第 {position} 個密碼，總共有 {count} 個}}</translation> <translation id="1861262398884155592">此資料夾中沒有內容</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">每次都儲存到此帳戶</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 個分頁}other{{count} 個分頁}}</translation> <translation id="2074131957428911366">您隨時可在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步的資料。</translation> -<translation id="2074527029802029717">取消固定分頁</translation> <translation id="2078437078822043850">向右碌就可以用無痕模式瀏覽。</translation> <translation id="2079545284768500474">復原</translation> <translation id="2082906935540894275">不同時間最切合你所需的功能。</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">無法下載</translation> <translation id="2103075008456228677">開啟 history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">熱門搜尋</translation> +<translation id="21133533946938348">固定分頁</translation> <translation id="2119636449201577317">開啟方式…</translation> <translation id="2122754583996902531">您的瀏覽器受管理。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">搜尋您複製的文字</translation> <translation id="2147127444698817042">只適用於 iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">今天</translation> <translation id="2149968176347646218">連線不安全</translation> +<translation id="2149973817440762519">編輯書籤</translation> <translation id="2161446265348023004">切換至已開啟的視窗</translation> <translation id="2164946989711475905">登入…</translation> <translation id="2175927920773552910">二維條碼</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">匯出密碼…</translation> <translation id="2265069324308685684">正在刪除瀏覽資料…</translation> +<translation id="2267753748892043616">新增帳戶</translation> <translation id="2268044343513325586">修正搜尋</translation> <translation id="2271452184061378400">分頁群組會儲存在這裡</translation> <translation id="2273327106802955778">[更多] 選單</translation> -<translation id="227432585807186192">在分頁群組中開啟</translation> <translation id="2274800392139890332">取消追蹤此包裹</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{此地址將會從此裝置上刪除。}other{這些地址將會從此裝置上刪除。}}</translation> <translation id="2297989278479054870">登出後，系統會將 Google 帳戶中的書籤、密碼和其他資料從此裝置移除。</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google 私隱權政策</translation> <translation id="2359043044084662842">翻譯</translation> <translation id="2359808026110333948">繼續</translation> +<translation id="2360196772093551345">切換至流動網站</translation> <translation id="2362083820973145409">已使用<ph name="USER_NAME" />的身分登入。<ph name="USER_EMAIL" />。開啟設定。</translation> <translation id="236977714248711277">網站不可使用 Cookie 來改善瀏覽體驗，例如讓您保持登入狀態或記住購物車中的商品。 @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 個密碼被盜用，可能導致安全風險。</translation> <translation id="2513103768503127042">你可在這裡找到分頁群組</translation> <translation id="251837347827266434">系統會將你登出、關閉分頁，並刪除瀏覽資料</translation> +<translation id="2529021024822217800">全部開啟</translation> <translation id="2536991091671391962">您可在任何裝置上使用已儲存的密碼。密碼已儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的「Google 密碼管理工具」。</translation> <translation id="2538103551183528357">隱藏密碼</translation> <translation id="2539748786028143624">開啟「強化保護功能」…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">全新</translation> <translation id="2718352093833049315">僅限 Wi-Fi 連線時</translation> <translation id="2721190673959776287">「內容面板」的產品內詳細說明範例，每日應該會多次出現。</translation> -<translation id="2723020285498840769">隱藏「縮放文字」</translation> <translation id="2747003861858887689">上一個欄位</translation> <translation id="2749231692441336879">正在追蹤 <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">你現在會收到內容通知</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">網站</translation> <translation id="2876369937070532032">當網站面臨安全風險時，Chrome 會將您瀏覽的部分網頁網址傳送給 Google</translation> <translation id="2883151425485251736">查看和編輯您在帳戶中已隱藏的主題</translation> +<translation id="288655811176831528">關閉分頁</translation> <translation id="2888631381369839306">價格追蹤通知已開啟</translation> <translation id="288902476966286676">退回給寄件者</translation> -<translation id="2894757982205307093">在群組中新增分頁</translation> <translation id="2905479111267140204">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 個重用密碼，可能導致安全風險。</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{在群組中加入分頁}other{在群組中加入分頁}}</translation> <translation id="291754862089661335">將二維條碼或條碼放置此頁框中</translation> <translation id="2920866371965792875">如要查看此網站的最新資訊，請按這裡追蹤網站。</translation> <translation id="2922210239002704889">開啟首頁或鍵盤</translation> <translation id="2924940770243654951">在新無痕式分頁中開啟</translation> <translation id="2931440415625410757">顯示指示</translation> +<translation id="2952278131021475699">智能鏡頭相機搜尋功能</translation> <translation id="2962516096219646456">睇下所有自動填入資料</translation> <translation id="2963044753825419640">允許網站和應用程式自動升級現有帳戶，在可用時使用密鑰</translation> <translation id="2969979262385602596">無法登入，請稍後再試。</translation> -<translation id="2977480621796371840">從群組中移除</translation> -<translation id="2979639724566107830">在新視窗中開啟</translation> <translation id="2989523299700148168">最近使用的搜尋引擎</translation> +<translation id="2989805286512600854">在新分頁中開啟</translation> <translation id="2990025507101398383">沒有已開啟的無痕式分頁</translation> <translation id="2996291259634659425">建立密碼短語</translation> -<translation id="2999340291133730">開啟離線版本</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{已追蹤新包裹}other{已追蹤新包裹}}</translation> <translation id="3010025794097054078">避免發生資料外洩或瀏覽不安全網站等問題。</translation> <translation id="301080557829842765">私隱權指南</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">新增無痕式分頁。</translation> <translation id="3143515551205905069">取消同步處理</translation> <translation id="314837624430314508">隨時掌握最新消息、價格追蹤動態等資訊。</translation> +<translation id="3157387275655328056">新增至閱讀清單</translation> <translation id="315778507796115851">記錄</translation> <translation id="31652791196570636">關閉</translation> <translation id="3167868116600277716">探索動態消息</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">有可以用嘅翻譯。你可以喺接近畫面底部附近搵到選項。</translation> <translation id="3377063233124932127">您儲存的書籤、密碼等內容現在會在頂端顯示。</translation> <translation id="3380352560400387991">此網站正在嘗試開啟某個應用程式，系統將會退出無痕模式。</translation> -<translation id="3383954226298202851">追蹤價格</translation> <translation id="3404232721752787413">儲存在「Google 相片」中</translation> <translation id="3404744938087714423">登出會同時關閉同步功能。</translation> <translation id="3406506285180498376">分享網頁…</translation> <translation id="3409785640040772790">地圖</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 年 10 月 25 日</translation> -<translation id="3419398945326849444">無痕搜尋</translation> <translation id="3435738964857648380">安全性</translation> <translation id="3443810440409579745">已收到分頁。</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> 分鐘</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">設定</translation> <translation id="35083190962747987">開啟 ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">新增安全瀏覽保護功能</translation> -<translation id="3513276283366825110">自訂選單</translation> <translation id="3517216995152707259">刪除瀏覽資料後，系統不會將你登出 Google 帳戶。如要登出帳戶，請<ph name="BEGIN_LINK" />登出 Chrome<ph name="END_LINK" />。</translation> <translation id="3519193562722059437">開啟分頁以瀏覽網頁。</translation> -<translation id="3519519192193787760">隱藏「編輯書籤」</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{開啟分頁}other{開啟 {count} 個分頁}}</translation> <translation id="3523789730715594198">你可在設定中隨時停止同步。Google 可能會根據你的記錄，提供個人化「搜尋」和其他服務。</translation> <translation id="3527085408025491307">資料夾</translation> <translation id="3529024052484145543">不安全</translation> <translation id="3530206579861815432">快速尋找所有已同步裝置上目前開啟和最近關閉的分頁</translation> <translation id="3530767473765895035">管理此裝置上的帳戶…</translation> +<translation id="3533436815740441613">新分頁</translation> <translation id="3547356470684043247">閱讀客戶的產品、服務評價或體驗，再根據評論作出決定</translation> <translation id="3549391962818677448">已嘗試派件，之後會再次嘗試</translation> -<translation id="3551148497083524451">在網頁中搜尋…</translation> -<translation id="3551602038921373325">縮放文字…</translation> <translation id="3557336313807607643">新增至通訊錄</translation> <translation id="355765753469272474">復原</translation> <translation id="3565930036634619844">分頁。<ph name="NUMBER_OF_TABS" /> 個分頁入面嘅第 <ph name="TAB_INDEX" /> 個。</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">詢問是否將網頁內容翻譯成其他語言</translation> <translation id="3582976576569261467">你現可將喜愛的瀏覽器設定為 iPadOS 預設瀏覽器</translation> <translation id="3587885837929752825">你的機構已限制你可儲存在 Google 帳戶中的內容。</translation> +<translation id="3588820906588687999">在新分頁中開啟圖片</translation> <translation id="3591006724568464696">無法使用最近開啟的分頁</translation> <translation id="3595252146048399851">您隨時可在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步的資料。Google 可能會根據您的記錄，提供個人化「搜尋」和其他服務。</translation> <translation id="3596414637720633074">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie</translation> <translation id="3602260545951981695">選擇「強化保護」</translation> -<translation id="3606746615845065096">關閉分頁</translation> <translation id="3622175633937495219">在記錄中搜尋 (找到 <ph name="COUNT" /> 個結果)</translation> <translation id="3625008969091706597">只要在邊緣滑動即可返回上一個畫面。</translation> <translation id="362709345066740529">在此自訂資訊卡、動態消息等內容</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">報告問題…</translation> <translation id="398604237578616937">已使用 <ph name="USER_EMAIL" /> 的身分登入。開啟帳戶選單。</translation> <translation id="3986739045730058129">前往該分頁</translation> -<translation id="3987993985790029246">複製連結</translation> <translation id="3992684624889376114">關於本頁</translation> <translation id="3994422733891749358">選擇要接收的通知</translation> <translation id="3995521777587992544">網頁載入進度列，已經載入咗 <ph name="EMAIL" />。</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">將 ${url} 新增至閱讀清單</translation> <translation id="4028871427853484857">儲存在帳戶中…</translation> <translation id="4038354071007134711">此裝置上沒有可開啟該檔案的應用程式。</translation> +<translation id="4042870976416480368">在網頁中搜尋</translation> <translation id="4045648459118332842">輕按一下即可在任何應用程式中取得已儲存的密碼</translation> <translation id="4049419681095579435">已追蹤包裹</translation> <translation id="4049507953662678203">請確定您已連接網絡，然後再試一次。</translation> <translation id="4054572406751135230">緊貼新聞、體育賽事等內容。</translation> <translation id="4070132839822635162">不要登入</translation> -<translation id="4078089558472488816">切換至桌面版網站</translation> <translation id="4094361089640885693">輕鬆追蹤價格和取得價格分析資料。</translation> <translation id="4108998448622696017">偵測並在危險事件發生時發出警告。</translation> <translation id="4111985840824673503">全部標示為已讀</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">語言</translation> <translation id="4183350924949589798">想增強安全性嗎？</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{{count} 個安全度低的密碼}other{{count} 個安全度低的密碼}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">在新分頁中開啟</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{這 {count} 個項目只會儲存至此裝置。如要在其他裝置上使用，請儲存至 Google 帳戶 ({email})。}other{這 {count} 個項目只會儲存至此裝置。如要在其他裝置上使用，請儲存至 Google 帳戶 ({email})。}}</translation> <translation id="421070604241073551">如果開啟，資料就會儲存至你的 Google 帳戶。關閉後，資料只會儲存至此裝置。</translation> <translation id="4224534474590365556">要關閉超過 99 個閒置分頁嗎？</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">「安全檢查」通知已開啟</translation> <translation id="4237377247299956313">輕按 [預設瀏覽器應用程式]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">開啟設定</translation> -<translation id="4248717096351188227">建立 QR 碼</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{開啟 {count} 個分頁}=1{開啟 {count} 個分頁}other{開啟 {count} 個分頁}}</translation> <translation id="4251531167342733205">充分善用你喜愛的瀏覽器。</translation> <translation id="4253168017788158739">注意事項</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">如要掃描二維條碼，請在設定中啟用相機</translation> <translation id="4277990410970811858">安全瀏覽</translation> <translation id="4279431713294750185">只要在邊緣滑動即可前往下一個畫面。</translation> -<translation id="427987768447457592">新分頁群組</translation> <translation id="4282944936010261425">沒有需修正的安全問題。</translation> <translation id="4286718549648564014">地址已移至你的帳戶 <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">標示為已讀</translation> <translation id="428768789042547925">最新資訊</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{在群組中加入分頁}other{在群組中加入分頁}}</translation> <translation id="4302061870579014542">設定位置</translation> <translation id="4304713468139749426">密碼管理工具</translation> <translation id="4309403553630140242">㩒兩下就可以了解詳情</translation> <translation id="4320848494125124980">最近存取</translation> +<translation id="4322394346347055525">關閉其他分頁</translation> <translation id="4324735664183300693">開啟通知</translation> <translation id="4328843285884395590">我的雲端硬碟</translation> <translation id="4331177082088332784">你可前往「BEGIN_LINK內容設定END_LINK」管理此選項</translation> -<translation id="4333100555184633720">刪除瀏覽資料</translation> <translation id="4334428914252001502">1 篇未讀嘅文章。</translation> <translation id="4338258232580025606">無法登入</translation> <translation id="4338650699862464074">將您瀏覽的網頁網址傳送給 Google。</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">尋找下一個</translation> <translation id="4502423230170890588">從此裝置中移除</translation> <translation id="4508750114462689118">閂登入宣傳元素</translation> -<translation id="4511669830082467224">透過 Google 搜尋圖片</translation> <translation id="4520798012560649652">進一步瞭解無痕模式</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} 個書籤}other{{count} 個書籤}}</translation> <translation id="4525629404718770519">顯示連結預覽</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">目前嘅搜尋引擎係 Google</translation> <translation id="4619564267100705184">驗證身分</translation> <translation id="4619615317237390068">在其他裝置上開啟的分頁</translation> -<translation id="4620446472171153485">切換至流動網站</translation> <translation id="4620845369664293551">點擊按鈕即可分享此頁面。</translation> <translation id="4624080227980645783">新無痕式視窗</translation> <translation id="4630212057753624203">範例小視窗</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">你選取的項目已在新分頁中開啟</translation> <translation id="473775607612524610">更新</translation> <translation id="4742407542027196863">管理密碼…</translation> -<translation id="4742897645503301228">隱藏「追蹤」價格</translation> <translation id="4744428388659507035">如要將書籤同步到所有裝置，請在設定中開啟「書籤」。</translation> <translation id="4746926359847517643">您可隨時在記錄中重新開啟這些分頁。</translation> +<translation id="4751645464639803239">新無痕式分頁</translation> <translation id="4752348350801431746">關閉「安全檢查」通知…</translation> <translation id="4764612367328936189">您的機構只允許您透過特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">探索和追蹤</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">您的書籤、記錄、密碼及其他設定將不會同步至您的 Google 帳戶。</translation> <translation id="484280513275854557">系統已將你登出並刪除瀏覽資料</translation> <translation id="4850886885716139402">檢視</translation> -<translation id="4852871795239756651">隱藏「加入閱讀清單」</translation> <translation id="4860895144060829044">撥號</translation> <translation id="4869146460927742717">網址列位置</translation> <translation id="4870911314065352661">要關閉所有分頁嗎？</translation> -<translation id="4871719318659334896">關閉群組</translation> <translation id="4872664437015695612">在「下載檔案」中開啟</translation> <translation id="4876305945144899064">沒有使用者名稱</translation> <translation id="4877597489778380935">稍後提醒我</translation> <translation id="4881695831933465202">開啟</translation> +<translation id="488785315393301722">顯示詳情</translation> <translation id="4889521386764567563">目前的個人檔案</translation> <translation id="4894963374040315706">這樣您便可使用語音搜尋功能查詢資訊</translation> <translation id="4896467949657706481">系統已關閉分頁並將你登出</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">將密碼儲存至帳戶</translation> <translation id="4938338714234463591">這會讓您在網站上透過語音使用特定功能。</translation> <translation id="4941089862236492464">抱歉，分享項目時發生問題。</translation> +<translation id="4944543191714094452">從網頁中尋找…</translation> <translation id="4945756290001680296">存取密碼設定</translation> <translation id="4949302115427722371">管理設定…</translation> <translation id="4958444002117714549">展開清單</translation> <translation id="496392417432935267">已在其他視窗開啟</translation> <translation id="4971735654804503942">對危險網站、下載檔案及擴充程式提供更快速的主動式保護功能。密碼外洩時系統會發出警告。需要將瀏覽資料傳送給 Google。</translation> -<translation id="497576524745133089">切換至流動網站</translation> <translation id="4979397965658815378">登入 Google 帳戶後，您即可在任何裝置上存取自己的書籤、密碼、記錄和其他設定</translation> <translation id="4989065233040279145">選擇「<ph name="FILENAME" />」的儲存位置</translation> <translation id="4992255726304765516">分頁群組顏色係<ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">你已複製的「智能鏡頭」圖像</translation> <translation id="5176312250994681348">保留最近的密碼</translation> <translation id="5177141896043341906">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 個安全度低的密碼，可能導致安全風險。</translation> -<translation id="5179471839166060416">隱藏「刪除瀏覽資料」</translation> <translation id="5181140330217080051">下載中</translation> <translation id="5186185447130319458">私人</translation> <translation id="5188482106078495165">您的 Cookie 設定會套用至所有分頁。如要為已開啟的分頁套用新設定，請重新載入分頁。</translation> <translation id="518997337573684769">正在傳送當機報告…</translation> <translation id="519530786644929958">下載失敗且無法重試。</translation> <translation id="5197255632782567636">互聯網</translation> -<translation id="5200226585829185758">隱藏「加入書籤」</translation> <translation id="5200894869889836319">設定權限選項</translation> <translation id="5206453674369664567">登出並清除資料</translation> <translation id="5210365745912300556">關閉分頁</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">在所有裝置上使用密碼</translation> <translation id="5414763847370083940">如果產品在任何網站上降價，系統將通知您。</translation> <translation id="5415289094036440596">無法分享密鑰</translation> +<translation id="5416455648658732408">移至分頁群組</translation> <translation id="5431239785743546285">你看過的網頁</translation> <translation id="5431252637281434233">系統會將你登出</translation> <translation id="543338862236136125">修改密碼</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">使用安全度高的密碼：</translation> <translation id="5454211924362324495">如要防止其他人使用你的密碼，請<ph name="BEGIN_LINK" />前往 <ph name="WEBSITE" /> 變更密碼<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">加入更多搜尋字詞</translation> -<translation id="5470555063139385235">傳送至你的裝置</translation> +<translation id="5457226814769348910">開啟離線版本</translation> <translation id="5478327362747197944">按一下網頁上的日期，即可直接建立日曆活動。</translation> <translation id="5482922178977937393">想收到與你個人興趣有關的新聞、體育賽事等通知嗎？</translation> <translation id="5483838506518938965">您已完成全部設定！</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">付款卡</translation> <translation id="5595485650161345191">編輯地址</translation> <translation id="5596627076506792578">更多選項</translation> -<translation id="5602586420788540146">在新分頁中開啟</translation> <translation id="560322036295180549">已由您的機構停用</translation> <translation id="5611107723541161735">「捷徑」讓你前往最近在此裝置上瀏覽過的網站。</translation> <translation id="5611398002774823980">儲存在帳戶中</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">管理密碼</translation> <translation id="5624637933505983014">不要開啟同步功能</translation> <translation id="5626245204502895507">目前無法下載該檔案。</translation> -<translation id="5627356199445503927">關閉分頁</translation> <translation id="562753339521713441">執行「安全檢查」</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{閱讀清單的 {count} 個頁面}other{閱讀清單的 {count} 個頁面}}</translation> <translation id="5632485077360054581">顯示方法</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />。由你的機構管理。</translation> <translation id="5888889603768021126">目前登入身分</translation> +<translation id="5889333064153755823">刪除瀏覽資料</translation> <translation id="5896576662943111387">專為 iOS 設計</translation> <translation id="5897749768294722429">如要快速重溫你瀏覽過的網站，可同步分頁和記錄。</translation> <translation id="5898848375214731122">質量</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">封鎖第三方 Cookie</translation> <translation id="5944869793365969636">掃瞄二維條碼</translation> <translation id="5948291296578561264">這樣您便可將相片儲存至相片庫。</translation> -<translation id="5954322191260787920">編輯書籤</translation> <translation id="5956112131836209882">分頁群組分頁。第 <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> 個分頁，總共有 <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> 個。</translation> <translation id="595769230373966252">使用 <ph name="SEARCH_PROVIDER" /> 搜尋</translation> <translation id="5963939892571022323">無法建立突顯文字的連結。</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">接收通知</translation> <translation id="607620096698446287">無法上載 <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">已允許存取攝錄機</translation> +<translation id="6084848228346514841">選取分頁</translation> <translation id="6089212833343035912">Google 密碼管理工具 PIN</translation> <translation id="6090760257419195752">已關閉的警告</translation> <translation id="6096965253650248286">找到 <ph name="COUNT" /> 個</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">網址列</translation> <translation id="6227126502342367214">「智能鏡頭」相機搜尋功能</translation> <translation id="6231782223312638214">建議</translation> +<translation id="6232329973559504466">無痕搜尋</translation> <translation id="6234438496206735891">顯示下載內容</translation> <translation id="6236952928980352967">取消忽略警告</translation> <translation id="6247557882553405851">Google 密碼管理工具</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">正在準備 PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">開啟 [密碼選項]</translation> <translation id="6434591244308415567">發生錯誤，請稍後再試。</translation> +<translation id="6442697326824312960">取消固定分頁</translation> <translation id="6443118737398455446">到期日無效</translation> <translation id="6444435711855078002">更多選項</translation> <translation id="6445051938772793705">國家/地區</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">管理付款方法</translation> <translation id="6476800141292307438">將網頁翻譯成<ph name="LANGUAGE" />。翻譯選項喺喺接近畫面底部附近。</translation> <translation id="647867789226964031">變更密碼</translation> -<translation id="6489017415570962672">網站資料</translation> <translation id="6494931198667773526">結束時間</translation> -<translation id="6496122455598515335">標示為未讀</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{取消追蹤此包裹}other{取消追蹤所有包裹}}</translation> <translation id="6503077044568424649">最常瀏覽</translation> <translation id="6503763061813913607">安全檢查通知</translation> <translation id="6505334220040167806">收埋分頁群組。</translation> -<translation id="6505432801953153174">搜尋你已複製的圖片</translation> <translation id="6507973708545996744">登入後，即可從任何裝置取得自己的閱讀清單。</translation> <translation id="6518133107902771759">驗證</translation> <translation id="6523575793810663688">顯示方法</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">如要關閉，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「自動填入密碼」。</translation> <translation id="6585048665672348661">刪除瀏覽資料…</translation> <translation id="6585618849026997638">您可新增書籤，以便快速返回您認為重要的網頁</translation> +<translation id="6596481460663245319">透過 Google 搜尋圖片</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 個密碼}other{# 個密碼}}</translation> <translation id="6601302169302852717">圖片已儲存至 <ph name="USER_EMAIL" /> 的「Google 相片」</translation> <translation id="6603393121510733479">您的機構已關閉私密瀏覽功能。 @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">系統會根據上次的備份還原同步處理設定。您隨時可在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步的資料。</translation> <translation id="6627583120233659107">編輯資料夾</translation> <translation id="6634432609054530164">您的機構已關閉無痕模式</translation> +<translation id="6638511529934826365">縮放文字…</translation> <translation id="6640268266988685324">開啟分頁</translation> <translation id="6641465290890659327">分享密碼副本</translation> <translation id="6642362222295953972">切換至現有的分頁</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">密碼</translation> <translation id="6659660757330712663">在工具列上滑動即可切換分頁。</translation> <translation id="6663529247339810546">無法儲存圖片</translation> -<translation id="6671495933530132209">複製圖片</translation> +<translation id="6668619169535738264">編輯書籤</translation> <translation id="6672241253012342409">網站可使用 Cookie 來改善瀏覽體驗，例如讓您保持登入狀態或記住購物車中的商品。 在無痕模式中，網站不能使用 Cookie 查看您在各網站的瀏覽活動，例如放送個人化廣告。</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">音訊</translation> <translation id="6779455296366983087">系統將刪除瀏覽資料</translation> <translation id="6790502149545262384">不久後，您將會在開啟新分頁時看到 <ph name="CHANNEL_NAME" /> 的內容。</translation> -<translation id="6797178503433441669">前往你複製的連結</translation> <translation id="6800349425672670802">你可以用分頁切換工具存取所有開咗嘅分頁。</translation> <translation id="681368974849482173">已建立項目</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}other{{count} 個書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">不安全</translation> <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation> -<translation id="6832861194202253171">移至分頁群組</translation> <translation id="6842136130964845393">為確保您可隨時存取已儲存的密碼，請驗證您的身分</translation> -<translation id="68541483639528434">關閉其他分頁</translation> +<translation id="6851516051005285358">切換至電腦版網站</translation> <translation id="6858718102216837409">新增語言…</translation> <translation id="6858855187367714033">已經掃咗瞄</translation> <translation id="6859944681507688231">如要掃瞄二維條碼或信用卡，請在設定中啟用相機。</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">請確保您可隨時使用 Google 帳戶中的密碼</translation> <translation id="6908734251759299256">更新瀏覽器</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />。只係喺呢部裝置上面。</translation> +<translation id="6914583639806229067">搜尋您複製的圖片</translation> <translation id="6914783257214138813">任何能查看匯出檔案的使用者都可看到您的密碼。</translation> <translation id="6930162026494574854">重設翻譯設定</translation> <translation id="6930799952781667037">輕按即可變更為此語言。</translation> -<translation id="693165111545149627">傳送至你的裝置</translation> <translation id="693761253105515415">設定密碼</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{要追蹤此包裹嗎？}other{要追蹤 {COUNT} 個包裹嗎？}}</translation> <translation id="6945221475159498467">選取</translation> <translation id="6950522403736391608">隱藏</translation> +<translation id="6964760285928603117">從群組中移除</translation> <translation id="6965382102122355670">確定</translation> <translation id="6973630695168034713">資料夾</translation> <translation id="69739764870135975">如果 Google 亦是預設的搜尋引擎，您將能取得更實用、更符合需要的建議</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">已加星號</translation> <translation id="7146301801400584641">有可用的日曆檔案</translation> <translation id="7149893636342594995">最近 24 小時</translation> -<translation id="716059570521443369">搜尋你已複製的文字</translation> <translation id="7161230316646448869">將您的書籤、記錄等資料同步至所有裝置</translation> <translation id="7173114856073700355">開啟設定</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{已儲存書籤}other{已儲存 {count} 個書籤}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> 篇未讀嘅文章。</translation> <translation id="7412027924265291969">繼續</translation> <translation id="741204030948306876">確認</translation> +<translation id="7417689656810783109">重新命名群組</translation> <translation id="7419565702166471774">一律使用安全連線</translation> <translation id="7425053386765766120">新增付款方法…</translation> <translation id="7425346204213733349">系統不會將您變更的書籤、記錄、密碼和其他設定繼續同步至您的 Google 帳戶，但 Google 帳戶內現有的資料仍會保留。</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">下載</translation> <translation id="7521117365186708026">設定提示可助你充分發揮 Chrome 的效用。</translation> <translation id="7524055474074101597">在多款應用程式中使用您的密碼和其他資料。</translation> +<translation id="75362970626182391">新分頁群組</translation> <translation id="7537586195939242955">抱歉，目前無法將您的票證安裝至 Passbook。</translation> <translation id="754655535278952384">已在 <ph name="TIME" />檢查</translation> <translation id="755255281989213264">自訂選單</translation> <translation id="7553234618121028547">要關閉，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「密碼選項」部分。</translation> <translation id="7557508262441527045">已登出</translation> <translation id="7561196759112975576">永遠使用</translation> -<translation id="7561417064797856920">智能鏡頭重疊</translation> <translation id="7561982940498449837">關閉選單</translation> <translation id="7567579665882069209">書籤已隱藏</translation> <translation id="7577900504646297215">管理興趣</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">同步處理功能無法正常運作</translation> <translation id="760667371114328991">關閉「安全檢查」通知</translation> <translation id="7612619742409846846">已使用下列帳戶登入 Google：</translation> -<translation id="7622357910031310733">關閉固定分頁</translation> <translation id="7638584964844754484">複雜密碼不正確</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{被盜用的密碼}=1{{COUNT} 個被盜用的密碼}other{{COUNT} 個被盜用的密碼}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android 裝置上的分頁</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">當你登入帳戶後，保護你在各項 Google 服務中的安全。</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7788868432173225918">閂埋開咗嘅檢視畫面</translation> -<translation id="7790954908631836016">隱藏「切換至桌面版網站」</translation> <translation id="7791543448312431591">新增</translation> <translation id="7801064017114765401">電腦</translation> <translation id="7802239711290932774">使用建議的密碼：</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">由 Google 提供</translation> <translation id="7812377703891978671">揀「<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />」就可以存取所有瀏覽記錄。</translation> <translation id="78146569776629510">下載</translation> -<translation id="7818164453519941565">新無痕式分頁</translation> <translation id="7839994177130598711">家庭成員現在透過「Google 密碼管理工具」登入 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> 時，可以使用你的使用者名稱和密碼。</translation> <translation id="7840771868269352570">您選取的項目將會被移除。</translation> <translation id="7841180087127694526">搜尋已複製的文字</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">永遠不要翻譯</translation> <translation id="7863211248337747225">下載應用程式</translation> <translation id="7865127013871431856">翻譯選項</translation> -<translation id="7865811152374876731">新視窗</translation> <translation id="7866501058614003444">已成功取消追蹤此包裹。</translation> <translation id="7866872729285243843">如要將閱讀清單同步到所有裝置，請在設定中開啟「閱讀清單」。</translation> <translation id="7874107544081154809"><ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> 自動填寫表格</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">網絡檢查工具</translation> <translation id="802154636333426148">下載失敗</translation> <translation id="8023878949384262191">展開嗰個部份。</translation> +<translation id="8027581147000338959">在新視窗中開啟</translation> <translation id="8032569120109842252">追蹤中</translation> <translation id="8035133914807600019">新增資料夾…</translation> <translation id="8035412398498507358">相片</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">收起嗰個部分。</translation> <translation id="8061584726507121204">記錄</translation> <translation id="8069394452933076548">針對最近未使用的分頁，選擇何時要移至閒置分頁部分。</translation> -<translation id="8071979093798117528">重新命名群組</translation> -<translation id="8073388330009372546">在新分頁中開啟圖片</translation> <translation id="8073670137947914548">下載完畢</translation> <translation id="8076492880354921740">分頁</translation> <translation id="8079530767338315840">重複播放</translation> <translation id="8079602123447022758">呢個設定已經受管理，㩒兩下就可以了解詳情</translation> +<translation id="8080028325999236607">關閉所有分頁</translation> <translation id="8084285576995584326">控制 Google 帳戶資料</translation> <translation id="809543534949702122">在記錄中搜尋</translation> <translation id="8101409298456377967">建立、儲存及管理密碼，讓您輕鬆登入網站和應用程式。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">新</translation> -<translation id="8114502941341617322">新分頁</translation> <translation id="8114753159095730575">您可以下載檔案。可用選項喺螢幕底部附近。</translation> <translation id="8123502380991596210">隱藏「最新資訊」</translation> <translation id="8123953306357309250">要取消同步功能嗎？你可隨時在設定中開啟同步功能。</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">原價係 <ph name="PREVIOUS_PRICE" />，現售 <ph name="PRICE" />。</translation> <translation id="813370552429173916">請為每個網站或應用程式設定獨一無二的密碼。如果其他人取得您重複使用的密碼，就可用來存取其他帳戶。按一下即可立即開啟網站並變更密碼。</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{還有另外 1 個項目}other{還有另外 # 個項目}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">切換至桌面版網站</translation> <translation id="8150167929304790980">完整名稱</translation> <translation id="8152331954420209374">前往「智能鏡頭」</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> 個帳戶</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">在新分頁中查看離線版本</translation> <translation id="8230355548492839438">尋找上一個</translation> <translation id="8232956427053453090">保留資料</translation> -<translation id="8236097722223016103">加入書籤</translation> <translation id="8261506727792406068">刪除</translation> <translation id="82619448491672958">查看其他分頁</translation> <translation id="8263809106706527890">預設瀏覽器設定可能已有變更，你可在設定中查看。</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">自訂首頁</translation> <translation id="8281781826761538115">預設 - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">略過</translation> +<translation id="8282657446819506217">在分頁群組中開啟</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{在新群組中加入分頁}other{在新群組中加入分頁}}</translation> <translation id="8283172974887967105">設定…</translation> <translation id="8289930144142009940">已關閉「<ph name="FEATURE_NAME" />」的通知</translation> <translation id="8299417921174340354">如要使用密碼，您必須先在裝置上設定密碼。</translation> <translation id="8299613349954694191">開啟無痕式分頁就能以私密模式瀏覽網頁。</translation> <translation id="8307481894409578819">無法上載這個檔案</translation> +<translation id="8319076807703933069">新搜尋</translation> <translation id="8343993175958086504">備份資料即可在任何裝置上使用。</translation> <translation id="8349305172487531364">書籤列</translation> <translation id="8366466717204352506">從未檢查過</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">設定</translation> <translation id="8428634594422941299">知道了</translation> <translation id="8430694217306051839">選擇「<ph name="FILENAME" />」(<ph name="FILE_SIZE" />) 的儲存位置</translation> -<translation id="8431534975995791748">標示為已讀</translation> <translation id="8438566539970814960">改善搜尋和瀏覽體驗</translation> <translation id="8449869326050867919">已分享密碼</translation> <translation id="8453847087068411809">一律不自動偵測包裹</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">顯示密碼</translation> <translation id="8545276357312221485">檢查預設瀏覽器設定</translation> <translation id="854938212724803178">你有 1 個密碼被盜用。請立即修正以確保安全。</translation> -<translation id="855081842937141170">固定分頁</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{您已關閉 {count} 個警告}other{您已關閉 {count} 個警告}}</translation> <translation id="8560253818350321773">優先顯示常用項目。</translation> <translation id="8564894539416715395">新分頁</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">如要取得其他裝置上的分頁，請開啟同步處理功能。</translation> <translation id="8637431369725868556">防範危險網站。</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{沒有被盜用的密碼}=1{{COUNT} 個被盜用的密碼}other{{COUNT} 個被盜用的密碼}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">上次開啟日期</translation> +<translation id="8643403533759285912">刪除群組</translation> <translation id="8647280737650867362">無法取消追蹤價格。</translation> <translation id="8654802032646794042">取消</translation> <translation id="8660600697590740984">透過「智能鏡頭」複製的圖片</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">分頁已關閉</translation> <translation id="8712534545803964353">在網頁中搜尋…</translation> <translation id="8712637175834984815">我知道了</translation> +<translation id="8717864919010420084">複製連結</translation> <translation id="8722229818691036192">此裝置上的帳戶</translation> <translation id="8722649775263832315">輕按或選取任何內容即可使用「Google 智能鏡頭」搜尋</translation> <translation id="8725066075913043281">再試一次</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">取消追蹤 <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">系統會刪除 <ph name="WEBSITE" /> 和 <ph name="SECOND_WEBSITE" /> 的密碼。但不會刪除您的帳戶。</translation> <translation id="8775144690796719618">網址無效</translation> +<translation id="8781834595282316166">在群組中新增分頁</translation> <translation id="8786100550345425552">編輯權限</translation> <translation id="8792626944327216835">麥克風</translation> <translation id="8803526663383843427">開啟時</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">內容設定</translation> <translation id="8879604564928138696">㩒兩下就可以試用</translation> <translation id="8879952635974818770">個人化內容</translation> +<translation id="8887595428614802520">關閉所有分頁和群組</translation> <translation id="8893208530912252670">影片</translation> <translation id="8898822736010347272">向 Google 傳送部分您瀏覽網頁的網址、特定的系統資料及部分網頁內容，以協助探索新威脅，並保護所有網絡使用者。</translation> <translation id="890565330728586731">返回</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">要開始新的下載嗎？</translation> <translation id="8944844131570002190">開啟位置…</translation> <translation id="8953046091948372197">這裡會顯示您的密碼</translation> +<translation id="895541991026785598">報告問題</translation> <translation id="8960979149015305">關閉下載列</translation> <translation id="8961092256396236619">已關閉「強化保護功能」</translation> -<translation id="8967427617812342790">加入閱讀清單</translation> <translation id="8968766641738584599">儲存付款卡</translation> <translation id="8974714402877957201">1. 開啟 iPad 的「設定」</translation> <translation id="8975015774710126284">瀏覽資料已刪除</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">確認刪除瀏覽資料</translation> <translation id="9034759925968272072">您不會因此登出 Google 帳戶。您的 Google 帳戶在 <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的瀏覽記錄。</translation> <translation id="9039373489628511875">頻寬</translation> -<translation id="9050743386845294615">隱藏「在網頁中搜尋」</translation> <translation id="9057972802061533987">無法追蹤，發生錯誤。</translation> <translation id="9065203028668620118">編輯</translation> <translation id="9070824521421603770">系統會將你登出並關閉分頁</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">請輸入複雜密碼</translation> <translation id="9106655997975673326">來自「<ph name="SOURCE_DEVICE" />」</translation> <translation id="9107664647686727385">檢查是否有被盜用的密碼</translation> -<translation id="9116465289595958864">上次修改時間</translation> <translation id="9124387962554796433">Google 可能會使用您的記錄，為您提供個人化的搜尋服務和其他 Google 服務。</translation> <translation id="913036870884277353">輕鬆開啟其他應用程式中的連結。</translation> <translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">無痕模式鎖定</translation> <translation id="9206887540681440657">速度</translation> <translation id="9223358826628549784">已傳送當機報告。</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{在新群組中加入分頁}other{在新群組中加入分頁}}</translation> <translation id="929748059769569925">突顯的文字</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{關閉分頁}other{關閉分頁}}</translation> <translation id="939472100615258482">目前網站</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">新增資料夾</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />查看你可同步處理的內容<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">提供意見反映</translation> -<translation id="947861518682912388">新搜尋</translation> <translation id="952704832371081537">取消</translation> <translation id="954667170699278022">閱讀清單</translation> <translation id="959066944189734975">您正在追蹤「<ph name="CHANNEL_NAME" />」</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">追蹤產品在網上商店中的價格。如果產品降價，系統將通知您。</translation> <translation id="976392601789283511">重新開啟最近關閉的分頁</translation> <translation id="981498610235328462">您的機構只允許您透過特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。</translation> -<translation id="983192555821071799">關閉所有分頁</translation> <translation id="984275831282074731">付款方法</translation> <translation id="985379595344853742">關閉所有無痕式分頁</translation> <translation id="988141524645182168">其他裝置</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb index 93c27729..29d58538 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{這個書籤已儲存到帳戶 ({email}) 中的「{title}」}other{{count} 個書籤已儲存到帳戶 ({email}) 中的「{title}」}}</translation> <translation id="120431140543679678">追蹤</translation> <translation id="1207493287814084192">下午 5:30</translation> -<translation id="1209206284964581585">暫時隱藏</translation> <translation id="1217294226280635614">分割檢視畫面</translation> <translation id="1219674500290482172">無法連線至網際網路。</translation> <translation id="1227113644794103810">閒置分頁</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">網路服務</translation> <translation id="1347468774581902829">管理活動</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">前往你複製的連結</translation> <translation id="1360432990279830238">要登出並關閉同步處理功能嗎？</translation> <translation id="1363028406613469049">追蹤</translation> <translation id="1364367057792633742">新分頁</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">繼續設定</translation> <translation id="143681031165817424">地址只會儲存在這部裝置上</translation> <translation id="1445276840641906250">在同一個瀏覽器集中使用所有分頁</translation> -<translation id="1446895492767488343">隱藏「切換為行動版網站」</translation> <translation id="1450170672351507823">已啟用標準防護功能。如需更完整的安全防護，請使用強化防護功能。</translation> <translation id="1460751212339734034">不必重複輸入網址，節省寶貴時間</translation> <translation id="1466035273550360103">沒有開啟的分頁</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">你已在這個網站上儲存此使用者名稱</translation> <translation id="1497590942294823549">選單 → 密碼管理工具</translation> <translation id="1498283581832036924">系統不會刪除你的 <ph name="WEBSITE" /> 帳戶。</translation> -<translation id="1501480321619201731">刪除群組</translation> <translation id="1506063256525392513">這項操作可以讓你拍照、上傳相片及掃描 QR 圖碼</translation> <translation id="1509486075633541495">登入網站</translation> <translation id="1509960214886564027">許多網站的功能可能無法正常運作</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">顯示分頁</translation> <translation id="1536390784834419204">翻譯網頁</translation> <translation id="1540800554400757039">地址 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">掃描 QR code</translation> +<translation id="1554477036522844996">開啟新視窗</translation> <translation id="1571780780926010134">無痕分頁</translation> <translation id="1580715474678097352">守護網頁瀏覽安全，有效防堵危險網站</translation> <translation id="1580783302095112590">已傳送郵件。</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">在應用程式中開啟…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 個位址}other{# 個位址}}</translation> <translation id="1605405588277479165">關閉 - 不建議</translation> +<translation id="1605658421715042784">複製圖片</translation> <translation id="1612642630650745968">已取消追蹤包裹</translation> <translation id="1612754831519568745">「安全瀏覽」目前已關閉。請啟用這項功能，以防範危險網站、下載內容和擴充功能。</translation> <translation id="1620510694547887537">攝影機</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">已允許存取麥克風</translation> <translation id="16554782717487656">偵測單位</translation> <translation id="1657011748321897393">您尚未連上網路，因此無法分享。</translation> +<translation id="1668001730617725852">在新分頁群組中開啟</translation> <translation id="1674504678466460478">從<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />翻譯為<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">暱稱</translation> <translation id="169048873465870056">要移除分頁並刪除群組嗎？</translation> <translation id="1700629756560807968">已選取 <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> 個項目</translation> <translation id="1709916727352927457">刪除密碼金鑰</translation> -<translation id="1713541401465507417">關閉所有分頁和群組</translation> <translation id="1713777106376424209">配送者</translation> <translation id="1715515772563243997">如果你信任 <ph name="SITE" />，可以使用已儲存的密碼登入。</translation> <translation id="1728549374069268714">貼上並前往</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">Google 翻譯</translation> <translation id="1771016937398045251">工具選單</translation> <translation id="1779354709911146450">驗證錯誤</translation> +<translation id="1780152987505130652">關閉群組</translation> <translation id="178400879184240105">沒有重複使用的密碼</translation> <translation id="1807893857950749072">允許接收價格追蹤通知…</translation> <translation id="1810976980198522421">取消</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FedEx</translation> <translation id="1824490729233982311">收到其他裝置的分頁時顯示快訊。</translation> <translation id="1827529786398596735">按住主畫面</translation> -<translation id="1829244130665387512">在網頁中尋找</translation> <translation id="1832848789136765277">為確保你可以隨時存取同步處理的資料，請驗證你的身分</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}other{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}}</translation> <translation id="183878838231635348">這張資訊卡會顯示安全檢查功能自動偵測到的隱私權或安全性問題。</translation> -<translation id="1853236860984942211">加入閱讀清單</translation> <translation id="1854463785401910334">在開啟的分頁中搜尋</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{第 {position} 組密碼，共 {count} 個}other{第 {position} 組密碼，共 {count} 個}}</translation> <translation id="1861262398884155592">這個資料夾是空的</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">每次都儲存到這個帳戶</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{1 個分頁}other{{count} 個分頁}}</translation> <translation id="2074131957428911366">你隨時可以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步處理的資料。</translation> -<translation id="2074527029802029717">取消分頁固定</translation> <translation id="2078437078822043850">向右捲動即可使用無痕模式瀏覽。</translation> <translation id="2079545284768500474">復原</translation> <translation id="2082906935540894275">在不同時間提供你最需要的功能。</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">無法下載</translation> <translation id="2103075008456228677">開啟 history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">熱門搜尋</translation> +<translation id="21133533946938348">固定分頁</translation> <translation id="2119636449201577317">開啟方式…</translation> <translation id="2122754583996902531">你的瀏覽器受到管理。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">搜尋你複製的文字</translation> <translation id="2147127444698817042">僅適用於 iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">今天</translation> <translation id="2149968176347646218">連線不安全</translation> +<translation id="2149973817440762519">編輯書籤</translation> <translation id="2161446265348023004">切換至已開啟的視窗</translation> <translation id="2164946989711475905">登入…</translation> <translation id="2175927920773552910">QR code</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">匯出密碼…</translation> <translation id="2265069324308685684">正在刪除瀏覽資料…</translation> +<translation id="2267753748892043616">新增帳戶</translation> <translation id="2268044343513325586">修正搜尋</translation> <translation id="2271452184061378400">你的分頁群組會儲存在這裡</translation> <translation id="2273327106802955778">[更多] 選單</translation> -<translation id="227432585807186192">在分頁群組中開啟</translation> <translation id="2274800392139890332">取消追蹤這個包裹</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{這個地址將從這部裝置中刪除。}other{這些地址將從這部裝置中刪除。}}</translation> <translation id="2297989278479054870">你登出後，系統會將 Google 帳戶中的書籤、密碼和其他資訊從這部裝置移除。</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Google 隱私權政策</translation> <translation id="2359043044084662842">翻譯</translation> <translation id="2359808026110333948">繼續</translation> +<translation id="2360196772093551345">切換為行動版網站</translation> <translation id="2362083820973145409">目前登入的帳戶是<ph name="USER_NAME" />。<ph name="USER_EMAIL" />。開啟設定。</translation> <translation id="236977714248711277">網站無法使用 Cookie 改善瀏覽體驗，例如讓你保持登入狀態，或記住購物車中的商品。 @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 組密碼外洩，可能導致安全性風險。</translation> <translation id="2513103768503127042">這裡會顯示你的分頁群組</translation> <translation id="251837347827266434">系統會將你登出、關閉分頁，並刪除瀏覽資料</translation> +<translation id="2529021024822217800">全部開啟</translation> <translation id="2536991091671391962">你可以在任何裝置上使用儲存的密碼，系統會將密碼儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 Google 密碼管理工具。</translation> <translation id="2538103551183528357">目前為隱藏狀態的密碼</translation> <translation id="2539748786028143624">開啟強化防護…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">全新</translation> <translation id="2718352093833049315">僅限連上 Wi-Fi 網路時</translation> <translation id="2721190673959776287">這是內容面板的產品內詳細說明文字範例，這個面板每天會多次顯示。</translation> -<translation id="2723020285498840769">隱藏「縮放文字」</translation> <translation id="2747003861858887689">上一個欄位</translation> <translation id="2749231692441336879">正在追蹤「<ph name="CHANNEL_NAME" />」</translation> <translation id="2755595981383829244">你現在會收到內容通知</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">網站</translation> <translation id="2876369937070532032">當網站具有安全性風險時，Chrome 會將你造訪的部分網頁網址傳送給 Google</translation> <translation id="2883151425485251736">查看及編輯你在帳戶中設為隱藏的主題</translation> +<translation id="288655811176831528">關閉分頁</translation> <translation id="2888631381369839306">價格追蹤通知已開啟</translation> <translation id="288902476966286676">退回給寄件者</translation> -<translation id="2894757982205307093">在群組中新增分頁</translation> <translation id="2905479111267140204">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 組密碼重複使用，可能導致安全性風險。</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{將分頁加入群組}other{將分頁加入群組}}</translation> <translation id="291754862089661335">將這個方框對準 QR 圖碼或條碼</translation> <translation id="2920866371965792875">如要查看這個網站的最新資訊，請按這裡追蹤網站。</translation> <translation id="2922210239002704889">開啟首頁或鍵盤</translation> <translation id="2924940770243654951">在新無痕分頁中開啟</translation> <translation id="2931440415625410757">顯示操作說明</translation> +<translation id="2952278131021475699">智慧鏡頭相機搜尋功能</translation> <translation id="2962516096219646456">查看所有自動填入資料</translation> <translation id="2963044753825419640">如有可用的密碼金鑰，允許網站和應用程式自動將現有帳戶升級為使用密碼金鑰</translation> <translation id="2969979262385602596">無法登入，請稍後再試。</translation> -<translation id="2977480621796371840">從群組中移除</translation> -<translation id="2979639724566107830">於新視窗中開啟</translation> <translation id="2989523299700148168">最近造訪過</translation> +<translation id="2989805286512600854">在新分頁中開啟</translation> <translation id="2990025507101398383">沒有已開啟的無痕分頁</translation> <translation id="2996291259634659425">建立通關密語</translation> -<translation id="2999340291133730">開啟離線版本</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{已追蹤新包裹}other{已追蹤新包裹}}</translation> <translation id="3010025794097054078">確保安全性，如防範資料侵害或封鎖不安全網站等。</translation> <translation id="301080557829842765">隱私權指南</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">新增無痕分頁。</translation> <translation id="3143515551205905069">取消同步處理</translation> <translation id="314837624430314508">隨時掌握最新消息、價格追蹤動態等資訊。</translation> +<translation id="3157387275655328056">加入閱讀清單</translation> <translation id="315778507796115851">記錄</translation> <translation id="31652791196570636">關閉</translation> <translation id="3167868116600277716">「探索」動態消息</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">有可用的翻譯。翻譯選項的位置接近畫面底部。</translation> <translation id="3377063233124932127">你儲存的書籤、密碼等內容現在會顯示在頂端。</translation> <translation id="3380352560400387991">這個網站正在嘗試開啟某個應用程式，這會使你退出無痕模式。</translation> -<translation id="3383954226298202851">追蹤價格</translation> <translation id="3404232721752787413">儲存在 Google 相簿中</translation> <translation id="3404744938087714423">登出會同時關閉同步功能。</translation> <translation id="3406506285180498376">分享網頁…</translation> <translation id="3409785640040772790">地圖</translation> <translation id="3416023309465857378">2023 年 10 月 25 日</translation> -<translation id="3419398945326849444">無痕搜尋</translation> <translation id="3435738964857648380">安全性</translation> <translation id="3443810440409579745">已收到分頁。</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> 分鐘</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">設定</translation> <translation id="35083190962747987">開啟 ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">新增安全瀏覽保護功能</translation> -<translation id="3513276283366825110">自訂選單</translation> <translation id="3517216995152707259">刪除瀏覽資料並不會登出 Google 帳戶。必須<ph name="BEGIN_LINK" />登出 Chrome<ph name="END_LINK" />，才能登出帳戶。</translation> <translation id="3519193562722059437">透過新開啟的分頁瀏覽網頁。</translation> -<translation id="3519519192193787760">隱藏「編輯書籤」</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{開啟分頁}other{開啟 {count} 個分頁}}</translation> <translation id="3523789730715594198">你隨時可以透過「設定」停止同步作業。Google 可能會根據你的歷史記錄，在 Google 搜尋和其他服務中提供個人化體驗。</translation> <translation id="3527085408025491307">資料夾</translation> <translation id="3529024052484145543">不安全</translation> <translation id="3530206579861815432">快速尋找所有已同步裝置上目前開啟和最近關閉的分頁</translation> <translation id="3530767473765895035">管理這部裝置上的帳戶</translation> +<translation id="3533436815740441613">新分頁</translation> <translation id="3547356470684043247">閱讀消費者的產品/服務/體驗評價後再做決定</translation> <translation id="3549391962818677448">已嘗試配送，之後會再次嘗試</translation> -<translation id="3551148497083524451">在網頁中尋找…</translation> -<translation id="3551602038921373325">縮放文字…</translation> <translation id="3557336313807607643">新增為聯絡人</translation> <translation id="355765753469272474">復原</translation> <translation id="3565930036634619844">分頁。第 <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> 個，共 <ph name="TAB_INDEX" /> 個。</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">詢問是否要將網頁內容翻譯成其他語言</translation> <translation id="3582976576569261467">現在可將最愛的瀏覽器設為 iPadOS 預設瀏覽器</translation> <translation id="3587885837929752825">貴機構對你能在 Google 帳戶中儲存的內容設有限制。</translation> +<translation id="3588820906588687999">在新分頁中開啟圖片</translation> <translation id="3591006724568464696">無法使用最近開啟的分頁</translation> <translation id="3595252146048399851">你隨時可以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步處理的資料。Google 可能會根據你的歷史記錄在 Google 搜尋等其他服務中提供個人化體驗。</translation> <translation id="3596414637720633074">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie</translation> <translation id="3602260545951981695">選擇「強化防護」</translation> -<translation id="3606746615845065096">關閉分頁</translation> <translation id="3622175633937495219">搜尋歷史記錄 (找到 <ph name="COUNT" /> 項結果)</translation> <translation id="3625008969091706597">只要在邊緣滑動即可返回上一個畫面。</translation> <translation id="362709345066740529">在這裡自訂資訊卡、動態消息等</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">回報問題…</translation> <translation id="398604237578616937">目前登入的帳戶是<ph name="USER_EMAIL" />。開啟帳戶選單。</translation> <translation id="3986739045730058129">前往該分頁</translation> -<translation id="3987993985790029246">複製連結</translation> <translation id="3992684624889376114">關於本頁</translation> <translation id="3994422733891749358">選擇要接收的通知</translation> <translation id="3995521777587992544">網頁載入進度列，已載入 <ph name="EMAIL" />。</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">將 ${url} 加入閱讀清單</translation> <translation id="4028871427853484857">儲存到帳戶…</translation> <translation id="4038354071007134711">這個裝置上沒有能開啟此檔案的應用程式。</translation> +<translation id="4042870976416480368">在網頁中查找</translation> <translation id="4045648459118332842">輕觸一下即可在任何應用程式中取得已儲存的密碼</translation> <translation id="4049419681095579435">已追蹤這個包裹</translation> <translation id="4049507953662678203">請確定您已連上網路，然後再試一次。</translation> <translation id="4054572406751135230">隨時掌握新聞、體育賽事等資訊。</translation> <translation id="4070132839822635162">不登入</translation> -<translation id="4078089558472488816">切換為電腦版網站</translation> <translation id="4094361089640885693">輕鬆追蹤價格並取得價格分析。</translation> <translation id="4108998448622696017">可偵測不安全事件，並在這類事件發生時顯示警告訊息。</translation> <translation id="4111985840824673503">全部標示為已讀取</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">語言</translation> <translation id="4183350924949589798">想要加強安全性嗎？</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{有 {count} 組低強度密碼}other{有 {count} 組低強度密碼}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">在新分頁中開啟</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{這 {count} 個項目只會儲存到這部裝置。如要在其他裝置上使用，請儲存到 Google 帳戶 ({email})。}other{這 {count} 個項目只會儲存到這部裝置。如要在其他裝置上使用，請儲存到 Google 帳戶 ({email})。}}</translation> <translation id="421070604241073551">開啟時，資料會儲存到 Google 帳戶；關閉後，資料只會儲存到這部裝置。</translation> <translation id="4224534474590365556">要關閉 99 個以上的閒置分頁嗎？</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">安全檢查通知已開啟</translation> <translation id="4237377247299956313">輕觸 [預設的瀏覽器應用程式]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">開啟設定</translation> -<translation id="4248717096351188227">建立 QR code</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{開啟 {count} 個分頁}=1{開啟 {count} 個分頁}other{開啟 {count} 個分頁}}</translation> <translation id="4251531167342733205">充分運用你喜愛的瀏覽器。</translation> <translation id="4253168017788158739">附註</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">如要掃描 QR 圖碼，請在設定中啟用相機</translation> <translation id="4277990410970811858">安全瀏覽</translation> <translation id="4279431713294750185">只要在邊緣滑動即可往前移動。</translation> -<translation id="427987768447457592">新分頁群組</translation> <translation id="4282944936010261425">沒有任何需要修正的安全性問題。</translation> <translation id="4286718549648564014">地址已移至你的帳戶 <ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">標示為已讀取</translation> <translation id="428768789042547925">新功能</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{將分頁加入群組}other{將分頁加入群組}}</translation> <translation id="4302061870579014542">設定位置</translation> <translation id="4304713468139749426">密碼管理工具</translation> <translation id="4309403553630140242">輕觸兩下即可查看更多資訊</translation> <translation id="4320848494125124980">近期存取</translation> +<translation id="4322394346347055525">關閉其他分頁</translation> <translation id="4324735664183300693">啟用通知</translation> <translation id="4328843285884395590">我的雲端硬碟</translation> <translation id="4331177082088332784">你可以前往「BEGIN_LINK內容設定END_LINK」管理這個選項</translation> -<translation id="4333100555184633720">刪除瀏覽資料</translation> <translation id="4334428914252001502">1 篇未讀文章。</translation> <translation id="4338258232580025606">無法登入</translation> <translation id="4338650699862464074">將你造訪的網頁網址傳送給 Google。</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">尋找下一個項目</translation> <translation id="4502423230170890588">從這個裝置中移除</translation> <translation id="4508750114462689118">關閉登入提示</translation> -<translation id="4511669830082467224">使用 Google 搜尋圖片</translation> <translation id="4520798012560649652">進一步瞭解無痕模式</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} 個書籤}other{{count} 個書籤}}</translation> <translation id="4525629404718770519">顯示連結預覽</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">目前的搜尋引擎是 Google</translation> <translation id="4619564267100705184">驗證身分</translation> <translation id="4619615317237390068">在其他裝置上開啟的分頁</translation> -<translation id="4620446472171153485">切換為行動版網站</translation> <translation id="4620845369664293551">點選按鈕即可分享這個頁面。</translation> <translation id="4624080227980645783">新增無痕視窗</translation> <translation id="4630212057753624203">範例泡泡</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">你選取的項目已在新分頁中開啟</translation> <translation id="473775607612524610">更新</translation> <translation id="4742407542027196863">管理密碼…</translation> -<translation id="4742897645503301228">隱藏「追蹤價格」</translation> <translation id="4744428388659507035">如要將書籤同步到所有裝置，請在設定中開啟「書籤」。</translation> <translation id="4746926359847517643">你隨時可以從歷史記錄重新開啟這些分頁。</translation> +<translation id="4751645464639803239">新無痕分頁</translation> <translation id="4752348350801431746">關閉安全檢查通知…</translation> <translation id="4764612367328936189">貴機構規定你只能使用特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">探索和追蹤</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">你的書籤、歷史記錄、密碼等資料將停止同步到你的 Google 帳戶。</translation> <translation id="484280513275854557">系統已將你登出並刪除瀏覽資料</translation> <translation id="4850886885716139402">檢視</translation> -<translation id="4852871795239756651">隱藏「加入閱讀清單」</translation> <translation id="4860895144060829044">撥號</translation> <translation id="4869146460927742717">網址列位置</translation> <translation id="4870911314065352661">要關閉所有分頁嗎？</translation> -<translation id="4871719318659334896">關閉群組</translation> <translation id="4872664437015695612">在「下載」資料夾開啟</translation> <translation id="4876305945144899064">沒有使用者名稱</translation> <translation id="4877597489778380935">稍後提醒我</translation> <translation id="4881695831933465202">開啟</translation> +<translation id="488785315393301722">顯示詳細資料</translation> <translation id="4889521386764567563">目前的設定檔</translation> <translation id="4894963374040315706">這項操作可以讓你使用語音搜尋功能查詢資訊</translation> <translation id="4896467949657706481">系統已關閉分頁並將你登出</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">將密碼儲存到帳戶</translation> <translation id="4938338714234463591">這樣一來，你可以透過自己的語音在網站上使用特定功能。</translation> <translation id="4941089862236492464">很抱歉，分享您的項目時發生問題。</translation> +<translation id="4944543191714094452">在網頁中尋找…</translation> <translation id="4945756290001680296">存取密碼設定</translation> <translation id="4949302115427722371">管理設定…</translation> <translation id="4958444002117714549">展開清單</translation> <translation id="496392417432935267">已在其他視窗開啟</translation> <translation id="4971735654804503942">針對不安全的網站、下載內容和擴充功能提供更快速的主動式防護機制。系統會顯示密碼遭外洩的警告訊息。須將瀏覽資料傳送至 Google。</translation> -<translation id="497576524745133089">切換為行動版網站</translation> <translation id="4979397965658815378">只要登入 Google 帳戶，即可在你的所有裝置上使用自己的書籤、密碼、歷史記錄和其他設定。</translation> <translation id="4989065233040279145">選擇「<ph name="FILENAME" />」的儲存位置</translation> <translation id="4992255726304765516">分頁群組顏色：<ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">你複製的智慧鏡頭圖片</translation> <translation id="5176312250994681348">保留最新的密碼</translation> <translation id="5177141896043341906">你有 <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> 組低強度密碼，可能導致安全性風險。</translation> -<translation id="5179471839166060416">隱藏「刪除瀏覽資料」</translation> <translation id="5181140330217080051">下載中</translation> <translation id="5186185447130319458">私人</translation> <translation id="5188482106078495165">你的 Cookie 設定會套用到所有分頁。如要將新的設定套用到已開啟的分頁，請重新載入分頁。</translation> <translation id="518997337573684769">正在傳送當機報告…</translation> <translation id="519530786644929958">下載失敗且無法重試。</translation> <translation id="5197255632782567636">網際網路</translation> -<translation id="5200226585829185758">隱藏「加入書籤」</translation> <translation id="5200894869889836319">權限設定選項</translation> <translation id="5206453674369664567">登出並清除資料</translation> <translation id="5210365745912300556">關閉分頁</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">在所有裝置上使用密碼</translation> <translation id="5414763847370083940">如果產品在任何網站上降價，系統會透過快訊通知你。</translation> <translation id="5415289094036440596">無法分享密碼金鑰</translation> +<translation id="5416455648658732408">移到分頁群組</translation> <translation id="5431239785743546285">你看過的網頁</translation> <translation id="5431252637281434233">系統會將你登出</translation> <translation id="543338862236136125">修改密碼</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">使用高強度密碼</translation> <translation id="5454211924362324495">如果不希望他人使用你的密碼，請<ph name="BEGIN_LINK" />前往 <ph name="WEBSITE" /> 變更密碼<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">加入更多搜尋字詞</translation> -<translation id="5470555063139385235">傳送到你的裝置</translation> +<translation id="5457226814769348910">開啟離線版本</translation> <translation id="5478327362747197944">按一下網頁上的日期，即可直接建立日曆活動。</translation> <translation id="5482922178977937393">想收到與你個人興趣有關的新聞、體育賽事等通知嗎？</translation> <translation id="5483838506518938965">你已完成所有步驟</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">資訊卡</translation> <translation id="5595485650161345191">編輯地址</translation> <translation id="5596627076506792578">更多選項</translation> -<translation id="5602586420788540146">在新分頁群組中開啟</translation> <translation id="560322036295180549">已由貴機構停用</translation> <translation id="5611107723541161735">根據這部裝置上最近造訪的網站顯示網站捷徑。</translation> <translation id="5611398002774823980">儲存到帳戶</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">管理密碼</translation> <translation id="5624637933505983014">請勿開啟同步功能</translation> <translation id="5626245204502895507">目前無法下載這個檔案。</translation> -<translation id="5627356199445503927">關閉分頁</translation> <translation id="562753339521713441">執行安全檢查</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{閱讀清單上的 {count} 個頁面}other{閱讀清單上的 {count} 個頁面}}</translation> <translation id="5632485077360054581">顯示操作說明</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />。由貴機構管理。</translation> <translation id="5888889603768021126">目前登入身分</translation> +<translation id="5889333064153755823">刪除瀏覽資料</translation> <translation id="5896576662943111387">專為 iOS 打造</translation> <translation id="5897749768294722429">如要快速回訪瀏覽過的網站，可以同步分頁和歷史記錄。</translation> <translation id="5898848375214731122">質量</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">封鎖第三方 Cookie</translation> <translation id="5944869793365969636">掃描 QR 圖碼</translation> <translation id="5948291296578561264">可讓你將相片儲存至相片庫。</translation> -<translation id="5954322191260787920">編輯書籤</translation> <translation id="5956112131836209882">分頁群組分頁。第 <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> 個，共 <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" /> 個。</translation> <translation id="595769230373966252">使用「<ph name="SEARCH_PROVIDER" />」搜尋</translation> <translation id="5963939892571022323">無法建立醒目顯示文字的連結。</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">接收通知</translation> <translation id="607620096698446287">無法上傳 <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> <translation id="6077126322656614846">已允許存取相機</translation> +<translation id="6084848228346514841">選取分頁</translation> <translation id="6089212833343035912">Google 密碼管理工具 PIN 碼</translation> <translation id="6090760257419195752">已忽略的警告</translation> <translation id="6096965253650248286">找到 <ph name="COUNT" /> 個</translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">網址列</translation> <translation id="6227126502342367214">智慧鏡頭相機搜尋功能</translation> <translation id="6231782223312638214">建議</translation> +<translation id="6232329973559504466">無痕搜尋</translation> <translation id="6234438496206735891">顯示下載內容</translation> <translation id="6236952928980352967">取消忽略警告</translation> <translation id="6247557882553405851">Google 密碼管理工具</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">正在準備 PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">開啟「密碼選項」</translation> <translation id="6434591244308415567">發生錯誤，請稍後再試。</translation> +<translation id="6442697326824312960">取消標籤固定</translation> <translation id="6443118737398455446">到期日無效</translation> <translation id="6444435711855078002">更多選項</translation> <translation id="6445051938772793705">國家/地區</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">管理付款方式</translation> <translation id="6476800141292307438">將網頁翻譯成<ph name="LANGUAGE" />。翻譯選項位於靠近畫面底部的位置。</translation> <translation id="647867789226964031">變更密碼</translation> -<translation id="6489017415570962672">網站資訊</translation> <translation id="6494931198667773526">結束時間</translation> -<translation id="6496122455598515335">標示為未讀取</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{取消追蹤這個包裹}other{取消追蹤所有包裹}}</translation> <translation id="6503077044568424649">最常造訪</translation> <translation id="6503763061813913607">安全檢查通知</translation> <translation id="6505334220040167806">收合分頁群組。</translation> -<translation id="6505432801953153174">搜尋複製的圖片</translation> <translation id="6507973708545996744">只要登入帳戶，即可在所有裝置上取用自己的閱讀清單。</translation> <translation id="6518133107902771759">驗證</translation> <translation id="6523575793810663688">顯示操作說明</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">如要關閉，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「自動填入密碼」部分。</translation> <translation id="6585048665672348661">刪除瀏覽資料…</translation> <translation id="6585618849026997638">你可以將重要網頁加入書籤，以便再次造訪</translation> +<translation id="6596481460663245319">使用 Google 搜尋圖片</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 組密碼}other{# 組密碼}}</translation> <translation id="6601302169302852717">圖片已儲存至 <ph name="USER_EMAIL" /> 的 Google 相簿</translation> <translation id="6603393121510733479">貴機構已關閉私密瀏覽功能。 @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">系統會根據上次的備份記錄還原同步處理設定。你隨時可以前往<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />選擇要同步的資料。</translation> <translation id="6627583120233659107">編輯資料夾</translation> <translation id="6634432609054530164">貴機構已關閉無痕模式</translation> +<translation id="6638511529934826365">縮放文字…</translation> <translation id="6640268266988685324">開啟分頁</translation> <translation id="6641465290890659327">分享密碼副本</translation> <translation id="6642362222295953972">切換至現有分頁</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">密碼</translation> <translation id="6659660757330712663">在工具列上滑動即可切換分頁。</translation> <translation id="6663529247339810546">無法儲存圖片</translation> -<translation id="6671495933530132209">複製圖片</translation> +<translation id="6668619169535738264">編輯書籤</translation> <translation id="6672241253012342409">網站可使用 Cookie 改善瀏覽體驗，例如讓你保持登入狀態，或記住購物車中的商品。 在無痕模式中，網站無法使用 Cookie 查看你在各網站的瀏覽活動，也無法提供個人化廣告等服務。</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">音訊</translation> <translation id="6779455296366983087">系統將刪除瀏覽資料</translation> <translation id="6790502149545262384">不久後，你就會在開啟新分頁時看到「<ph name="CHANNEL_NAME" />」的故事。</translation> -<translation id="6797178503433441669">前往複製的連結</translation> <translation id="6800349425672670802">你可以使用分頁切換工具存取所有已開啟的分頁。</translation> <translation id="681368974849482173">項目已建立</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}other{{count} 個書籤已儲存至 Google 帳戶 ({email})}}</translation> <translation id="6830728435402077660">不安全</translation> <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation> -<translation id="6832861194202253171">移到分頁群組</translation> <translation id="6842136130964845393">為確保你可以隨時存取已儲存的密碼，請驗證你的身分</translation> -<translation id="68541483639528434">關閉其他分頁</translation> +<translation id="6851516051005285358">切換為電腦版網站</translation> <translation id="6858718102216837409">新增語言…</translation> <translation id="6858855187367714033">已掃描</translation> <translation id="6859944681507688231">如要掃描 QR 圖碼或信用卡，請在設定中啟用相機。</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">確保你隨時可以使用 Google 帳戶中的密碼</translation> <translation id="6908734251759299256">更新瀏覽器</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />。僅在這部裝置上。</translation> +<translation id="6914583639806229067">搜尋你複製的圖片</translation> <translation id="6914783257214138813">凡是可查看匯出的檔案的使用者都能看到你的密碼。</translation> <translation id="6930162026494574854">重設翻譯設定</translation> <translation id="6930799952781667037">輕觸即可變更為這個語言。</translation> -<translation id="693165111545149627">傳送至你的裝置</translation> <translation id="693761253105515415">請設定螢幕解鎖密碼</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{要追蹤這個包裹嗎？}other{要追蹤這 {COUNT} 個包裹嗎？}}</translation> <translation id="6945221475159498467">選取</translation> <translation id="6950522403736391608">隱藏</translation> +<translation id="6964760285928603117">從群組中移除</translation> <translation id="6965382102122355670">確定</translation> <translation id="6973630695168034713">資料夾</translation> <translation id="69739764870135975">如果 Google 同時也是你的預設搜尋引擎，你將能取得更實用、更符合需求的建議</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">已加星號</translation> <translation id="7146301801400584641">有可用的日曆檔案</translation> <translation id="7149893636342594995">過去 24 小時</translation> -<translation id="716059570521443369">搜尋複製的文字</translation> <translation id="7161230316646448869">同步你在所有裝置上的密碼、歷史記錄和其他設定</translation> <translation id="7173114856073700355">開啟設定</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{已儲存書籤}other{已儲存 {count} 個書籤}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> 篇未讀文章。</translation> <translation id="7412027924265291969">繼續</translation> <translation id="741204030948306876">是，我要啟用</translation> +<translation id="7417689656810783109">變更群組名稱</translation> <translation id="7419565702166471774">一律使用安全連線</translation> <translation id="7425053386765766120">新增付款方式…</translation> <translation id="7425346204213733349">你更改過的書籤、歷史記錄、密碼和其他設定不會繼續與 Google 帳戶中的資料保持同步，但是 Google 帳戶現有的資料仍會保留。</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">下載</translation> <translation id="7521117365186708026">顯示設定提示，協助你充分運用 Chrome。</translation> <translation id="7524055474074101597">在多款應用程式中使用你的密碼和其他資訊。</translation> +<translation id="75362970626182391">新增分頁群組</translation> <translation id="7537586195939242955">很抱歉，目前無法將您的通行票證加到 Passbook。</translation> <translation id="754655535278952384">上次檢查時間：<ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">自訂選單</translation> <translation id="7553234618121028547">如要關閉這項功能，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「密碼選項」部分。</translation> <translation id="7557508262441527045">已登出</translation> <translation id="7561196759112975576">一律使用</translation> -<translation id="7561417064797856920">智慧鏡頭重疊</translation> <translation id="7561982940498449837">關閉選單</translation> <translation id="7567579665882069209">書籤已隱藏</translation> <translation id="7577900504646297215">管理興趣喜好</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">同步處理功能無法正常運作</translation> <translation id="760667371114328991">關閉安全檢查通知</translation> <translation id="7612619742409846846">已使用下列帳戶登入 Google：</translation> -<translation id="7622357910031310733">關閉固定分頁</translation> <translation id="7638584964844754484">通關密語不正確</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{遭外洩的密碼}=1{有 {COUNT} 組遭外洩的密碼}other{有 {COUNT} 組遭外洩的密碼}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Android 裝置上的分頁</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">當你登入帳戶後，保護你在各項 Google 服務中的安全。</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7788868432173225918">關閉展開的檢視畫面</translation> -<translation id="7790954908631836016">隱藏「切換為電腦版網站」</translation> <translation id="7791543448312431591">新增</translation> <translation id="7801064017114765401">電腦</translation> <translation id="7802239711290932774">使用建議的密碼：</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">由 Google 提供</translation> <translation id="7812377703891978671">選取「<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />」可存取所有瀏覽記錄。</translation> <translation id="78146569776629510">下載</translation> -<translation id="7818164453519941565">新增無痕分頁</translation> <translation id="7839994177130598711">現在起，當家庭成員透過 Google 密碼管理工具登入 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> 時，可以直接使用你的使用者名稱和密碼。</translation> <translation id="7840771868269352570">系統將移除所選項目。</translation> <translation id="7841180087127694526">搜尋複製的文字</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">一律不翻譯</translation> <translation id="7863211248337747225">取得應用程式</translation> <translation id="7865127013871431856">翻譯選項</translation> -<translation id="7865811152374876731">開啟新視窗</translation> <translation id="7866501058614003444">已取消追蹤這個包裹。</translation> <translation id="7866872729285243843">如要在所有裝置上存取閱讀清單，請前往設定開啟「閱讀清單」。</translation> <translation id="7874107544081154809">使用 <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> 自動填入表單</translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">網頁檢閱器</translation> <translation id="802154636333426148">下載失敗</translation> <translation id="8023878949384262191">展開這個專區。</translation> +<translation id="8027581147000338959">在新視窗中開啟</translation> <translation id="8032569120109842252">追蹤中</translation> <translation id="8035133914807600019">新資料夾…</translation> <translation id="8035412398498507358">相簿</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">收合這個專區。</translation> <translation id="8061584726507121204">歷史記錄</translation> <translation id="8069394452933076548">針對最近沒有使用的分頁，選擇過多久要移至閒置分頁區塊。</translation> -<translation id="8071979093798117528">重新命名群組</translation> -<translation id="8073388330009372546">在新分頁中開啟圖片</translation> <translation id="8073670137947914548">下載完成</translation> <translation id="8076492880354921740">分頁</translation> <translation id="8079530767338315840">重複播放</translation> <translation id="8079602123447022758">這項設定是由管理員控管，輕觸兩下即可查看更多資訊</translation> +<translation id="8080028325999236607">關閉所有分頁</translation> <translation id="8084285576995584326">控管 Google 帳戶資料</translation> <translation id="809543534949702122">在歷史記錄中搜尋</translation> <translation id="8101409298456377967">設定、儲存及管理密碼，輕鬆登入網站和應用程式。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">新</translation> -<translation id="8114502941341617322">新分頁</translation> <translation id="8114753159095730575">可下載檔案，相關選項位於畫面底部。</translation> <translation id="8123502380991596210">隱藏「新功能」</translation> <translation id="8123953306357309250">要取消同步處理嗎？你隨時可以在設定中開啟同步功能。</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">原價 <ph name="PREVIOUS_PRICE" />，現在只要 <ph name="PRICE" />，</translation> <translation id="813370552429173916">請為每個網站或應用程式設定專屬密碼。假如有人取得你重複使用的密碼，就能登入你的其他帳戶。請立即點按選項開啟網站，並變更密碼。</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{還有另外 1 個項目}other{還有另外 # 個項目}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">切換為電腦版網站</translation> <translation id="8150167929304790980">完整名稱</translation> <translation id="8152331954420209374">開啟智慧鏡頭</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> 個帳戶</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">在新分頁中查看離線版本</translation> <translation id="8230355548492839438">尋找上一個項目</translation> <translation id="8232956427053453090">保留資料</translation> -<translation id="8236097722223016103">加入書籤</translation> <translation id="8261506727792406068">刪除</translation> <translation id="82619448491672958">查看其他分頁</translation> <translation id="8263809106706527890">預設瀏覽器設定可能已有變更，你可以前往「設定」查看。</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">自訂首頁</translation> <translation id="8281781826761538115">預設 - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">略過</translation> +<translation id="8282657446819506217">在分頁群組中開啟</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{將分頁加入新群組}other{將分頁加入新群組}}</translation> <translation id="8283172974887967105">設定…</translation> <translation id="8289930144142009940">「<ph name="FEATURE_NAME" />」的通知已關閉</translation> <translation id="8299417921174340354">你必須先在裝置上設定螢幕解鎖密碼才能使用密碼。</translation> <translation id="8299613349954694191">開啟無痕分頁就能以私密模式瀏覽網頁。</translation> <translation id="8307481894409578819">無法上傳這個檔案</translation> +<translation id="8319076807703933069">新搜尋</translation> <translation id="8343993175958086504">備份資料即可在任何裝置上使用。</translation> <translation id="8349305172487531364">書籤列</translation> <translation id="8366466717204352506">未執行過檢查</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">設定</translation> <translation id="8428634594422941299">我知道了</translation> <translation id="8430694217306051839">選擇「<ph name="FILENAME" />」(<ph name="FILE_SIZE" />) 的儲存位置</translation> -<translation id="8431534975995791748">標示為已讀取</translation> <translation id="8438566539970814960">改善搜尋和瀏覽體驗</translation> <translation id="8449869326050867919">已分享密碼</translation> <translation id="8453847087068411809">一律不自動偵測包裹</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">顯示密碼</translation> <translation id="8545276357312221485">檢查預設瀏覽器設定</translation> <translation id="854938212724803178">你有 1 組密碼外洩，請立即修正確保安全。</translation> -<translation id="855081842937141170">固定分頁</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{已忽略 {count} 則警告}other{已忽略 {count} 則警告}}</translation> <translation id="8560253818350321773">優先顯示常用項目。</translation> <translation id="8564894539416715395">新分頁</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">如要存取您在其他裝置上開啟的分頁，請開啟同步處理功能。</translation> <translation id="8637431369725868556">守護網頁瀏覽安全，有效防堵危險網站。</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{沒有任何密碼外洩}=1{有 {COUNT} 組密碼外洩}other{{COUNT} 組密碼外洩}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">上次開啟時間</translation> +<translation id="8643403533759285912">刪除群組</translation> <translation id="8647280737650867362">無法取消追蹤價格。</translation> <translation id="8654802032646794042">取消</translation> <translation id="8660600697590740984">複製的智慧鏡頭圖片</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">分頁已關閉</translation> <translation id="8712534545803964353">在網頁中尋找…</translation> <translation id="8712637175834984815">我瞭解了</translation> +<translation id="8717864919010420084">複製連結</translation> <translation id="8722229818691036192">這部裝置上的帳戶</translation> <translation id="8722649775263832315">輕觸或選取內容即可使用 Google 智慧鏡頭搜尋</translation> <translation id="8725066075913043281">再試一次</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">取消追蹤 <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">系統會刪除 <ph name="WEBSITE" /> 和 <ph name="SECOND_WEBSITE" /> 的密碼，但不會刪除你的帳戶。</translation> <translation id="8775144690796719618">網址無效</translation> +<translation id="8781834595282316166">在群組中新增分頁</translation> <translation id="8786100550345425552">編輯權限</translation> <translation id="8792626944327216835">麥克風</translation> <translation id="8803526663383843427">開啟時</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">內容設定</translation> <translation id="8879604564928138696">輕觸兩下即可試用</translation> <translation id="8879952635974818770">個人化內容</translation> +<translation id="8887595428614802520">關閉所有分頁和群組</translation> <translation id="8893208530912252670">影片</translation> <translation id="8898822736010347272">將部分已造訪網頁的網址、特定的系統資訊和部分網頁內容傳送至 Google，以協助發現新威脅並保障所有網路使用者的安全。</translation> <translation id="890565330728586731">返回</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">要啟動新的下載作業嗎？</translation> <translation id="8944844131570002190">開啟位置…</translation> <translation id="8953046091948372197">這裡可以找到你儲存的所有密碼</translation> +<translation id="895541991026785598">回報問題</translation> <translation id="8960979149015305">關閉下載列</translation> <translation id="8961092256396236619">強化防護功能已關閉</translation> -<translation id="8967427617812342790">加入閱讀清單</translation> <translation id="8968766641738584599">儲存卡片</translation> <translation id="8974714402877957201">1. 開啟 iPad 的 [設定]</translation> <translation id="8975015774710126284">瀏覽資料已刪除</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">確認刪除瀏覽資料</translation> <translation id="9034759925968272072">您並不會因此登出 Google 帳戶，不過帳戶中可能仍保留了其他類型的瀏覽記錄 (可前往 <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 查詢)。</translation> <translation id="9039373489628511875">頻寬</translation> -<translation id="9050743386845294615">隱藏「在網頁中尋找」</translation> <translation id="9057972802061533987">無法追蹤，發生錯誤。</translation> <translation id="9065203028668620118">編輯</translation> <translation id="9070824521421603770">系統會將你登出並關閉所有分頁</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">請提供通關密語</translation> <translation id="9106655997975673326">來源：<ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> <translation id="9107664647686727385">檢查是否有遭外洩的密碼</translation> -<translation id="9116465289595958864">上次修改時間</translation> <translation id="9124387962554796433">Google 可能會使用你的歷史記錄，為你提供個人化的 Google 搜尋和其他服務。</translation> <translation id="913036870884277353">輕鬆開啟其他應用程式中的連結。</translation> <translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">無痕模式鎖定</translation> <translation id="9206887540681440657">速度</translation> <translation id="9223358826628549784">當機報告已送出。</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{將分頁加入新群組}other{將分頁加入新群組}}</translation> <translation id="929748059769569925">醒目顯示的文字</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{關閉分頁}other{關閉分頁}}</translation> <translation id="939472100615258482">目前網站</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">新增資料夾</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />查看可以同步處理的內容<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">提供意見</translation> -<translation id="947861518682912388">新搜尋</translation> <translation id="952704832371081537">取消</translation> <translation id="954667170699278022">閱讀清單</translation> <translation id="959066944189734975">你正在追蹤「<ph name="CHANNEL_NAME" />」</translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">追蹤產品在多個網路商店中的價格。如果產品降價，系統會透過快訊通知你。</translation> <translation id="976392601789283511">重新開啟最近關閉的分頁</translation> <translation id="981498610235328462">貴機構規定你只能使用特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。</translation> -<translation id="983192555821071799">關閉所有分頁</translation> <translation id="984275831282074731">付款方式</translation> <translation id="985379595344853742">關閉所有無痕分頁</translation> <translation id="988141524645182168">其他裝置</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb index ed69a5e..4e8ef38 100644 --- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb +++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="1204075260022434100">{count,plural, =1{Ibhukhimakhi lilondolozwe kokuthi "{title}" ku-akhawunti yakho, ye-{email}}one{Amabhukhimakhi angu-{count} alondolozwe kokuthi "{title}" ku-akhawunti yakho, ye-{email}}other{Amabhukhimakhi angu-{count} alondolozwe kokuthi "{title}" ku-akhawunti yakho, ye-{email}}}</translation> <translation id="120431140543679678">Landela</translation> <translation id="1207493287814084192">5:30 PM</translation> -<translation id="1209206284964581585">Fihla okwamanje</translation> <translation id="1217294226280635614">Buka okuhlukanisiwe</translation> <translation id="1219674500290482172">Ayikwazi ukuxhuma ku-inthanethi</translation> <translation id="1227113644794103810">Amathebhu angasebenzi</translation> @@ -77,6 +76,7 @@ <translation id="1334485477792811969">Imisebenzi yewebhu</translation> <translation id="1347468774581902829">Lawula umsebenzi</translation> <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> +<translation id="1358214951266274152">Vakashela isixhumanisi osikopishile</translation> <translation id="1360432990279830238">Phuma ngemvume uphinde uvale ukuvumelanisa?</translation> <translation id="1363028406613469049">Ithrekhi</translation> <translation id="1364367057792633742">Ithebhu entsha</translation> @@ -97,7 +97,6 @@ <translation id="1436671784520050284">Qhubeka nokusetha</translation> <translation id="143681031165817424">Ikheli lilondolozwe kuphela kule divayisi</translation> <translation id="1445276840641906250">Wonke amathebhu akho kubhrawuza eyodwa</translation> -<translation id="1446895492767488343">Fihla Isicelo sesayithi yeselula</translation> <translation id="1450170672351507823">Ukuvikela okujwayelekile kuvuliwe. Ukuze uthole ukuvikeleka okwengeziwe, sebenzisa ukuvikela Okuthuthukisiwe.</translation> <translation id="1460751212339734034">Yonga isikhathi, thayipha kancane</translation> <translation id="1466035273550360103">Awekho amathebhu avuliwe</translation> @@ -111,7 +110,6 @@ <translation id="1492417797159476138">Ulondoloze leli gama lomsebenzisi kakade mayelana naleli sayithi</translation> <translation id="1497590942294823549">Imenyu → Isiphathi Sephasiwedi</translation> <translation id="1498283581832036924">I-akhawunti yakho ye-<ph name="WEBSITE" /> ngeke isulwe.</translation> -<translation id="1501480321619201731">Susa iqembu</translation> <translation id="1506063256525392513">Lokhu kukuvumela ukuthi uthathe futhi ulayishe izithombe, futhi uskene amakhodi we-QR</translation> <translation id="1509486075633541495">Ngena ngemvume kuwebhusayithi</translation> <translation id="1509960214886564027">Izici ezikumasayithi amaningi zingase zinqamuke</translation> @@ -123,6 +121,8 @@ <translation id="1531038290222364269">Bonisa amathebhu</translation> <translation id="1536390784834419204">Humusha ikhasi</translation> <translation id="1540800554400757039">Ikheli 1</translation> +<translation id="1545749641540134597">Skena ikhodi ye-QR</translation> +<translation id="1554477036522844996">Iwindi Elisha</translation> <translation id="1571780780926010134">Amathebhu we-Incognito</translation> <translation id="1580715474678097352">Hlala uvikelekile kumawebhusayithi ayingozi</translation> <translation id="1580783302095112590">Imeyili ithunyelwe.</translation> @@ -131,6 +131,7 @@ <translation id="1598751033135758830">Vula ku-app…</translation> <translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{Ikheli eli-1}one{Amakheli angu-#}other{Amakheli angu-#}}</translation> <translation id="1605405588277479165">Valiwe - Akunconywa</translation> +<translation id="1605658421715042784">Kopisha isithombe</translation> <translation id="1612642630650745968">Iphakheji ayilandelelwanga</translation> <translation id="1612754831519568745">Ukubhrawuza kwakho okuphephile manje kuvaliwe. Thola ukuvikelwa emasayithini ayingozi, kokudawunilodiwe, nakuzandiso.</translation> <translation id="1620510694547887537">Ikhamela</translation> @@ -148,12 +149,12 @@ <translation id="1654232554734641711">Ukufinyelela kwemakrofoni kuvunyelwe</translation> <translation id="16554782717487656">Thola amayunithi</translation> <translation id="1657011748321897393">Ukwabelana kwehlulekile ngoba uwuxhumekile kunethiwekhi.</translation> +<translation id="1668001730617725852">Vula Eqenjini Lethebhu Entsha</translation> <translation id="1674504678466460478">Isi-<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ukuya kusi-<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> <translation id="1689333818294560261">Isiteketiso</translation> <translation id="169048873465870056">Susa ithebhu bese usule iqembu?</translation> <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> kukhethiwe</translation> <translation id="1709916727352927457">Sula ukhiye wokudlula</translation> -<translation id="1713541401465507417">Vala wonke amathebhu namaqembu</translation> <translation id="1713777106376424209">Idilivwe ngu-</translation> <translation id="1715515772563243997">Uma uyethemba i-<ph name="SITE" />, ungasebenzisa iphasiwedi elondoloziwe ukuze ungene ngemvume</translation> <translation id="1728549374069268714">Namathisela uphinde uhambe</translation> @@ -167,6 +168,7 @@ <translation id="1767766085187034454">I-Google Translate</translation> <translation id="1771016937398045251">Imenyu yamathuluzi</translation> <translation id="1779354709911146450">Iphutha lokufakazela ubuqiniso</translation> +<translation id="1780152987505130652">Vala iqembu</translation> <translation id="178400879184240105">Amaphasiwedi akho ahlukile</translation> <translation id="1807893857950749072">Vumela izaziso zokulandelela intengo…</translation> <translation id="1810976980198522421">Khansela</translation> @@ -177,11 +179,9 @@ <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> <translation id="1824490729233982311">Izixwayiso uma uthola amathebhu avela kwamanye amadivayisi akho.</translation> <translation id="1827529786398596735">Thinta uphinde ubambe isikrini sasekhaya</translation> -<translation id="1829244130665387512">Thola kukhasi</translation> <translation id="1832848789136765277">Ukuze uqiniseke ukuthi uhlala ufinyelela idatha yakho yokuvumelanisa, qinisekisa ukuthi uwena</translation> <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Ibhukhimakhi ilondolozwe ku-Google Account yakho, {email}}one{Amabhukhimakhi alondolozwe ku-Google Account yakho, {email}}other{Amabhukhimakhi alondolozwe ku-Google Account yakho, {email}}}</translation> <translation id="183878838231635348">Leli khadi libonisa noma yiziphi izinkinga eziyimfihlo noma ezokuvikela Ukuhlola Ukuphepha okukutholela zona ngokuzenzakalelayo.</translation> -<translation id="1853236860984942211">Engeza ohlwini lokufunda</translation> <translation id="1854463785401910334">Sesha amathebhu avulekile</translation> <translation id="1861067954551502701">{count,plural, =1{Iphasiwedi engu-{position} kwangu-{count}}one{Amaphasiwedi angu-{position} kwangu-{count}}other{Amaphasiwedi angu-{position} kwangu-{count}}}</translation> <translation id="1861262398884155592">Le folda ayinalutho</translation> @@ -236,7 +236,6 @@ <translation id="2067852168641682340">Londoloza kule akhawunti njalo</translation> <translation id="2074119687904553223">{count,plural, =1{Ithebhu e-1}one{Amathebhu angu-{count}}other{Amathebhu angu-{count}}}</translation> <translation id="2074131957428911366">Ungahlala ukhetha ukuthi yini ezovunyelaniswa <ph name="BEGIN_LINK" />kuzilungiselelo<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="2074527029802029717">Ungaphini ithebhu</translation> <translation id="2078437078822043850">Ungaskrola ngakwesokudla ukuze ubhrawuze ku-Incognito.</translation> <translation id="2079545284768500474">Hlehlisa</translation> <translation id="2082906935540894275">Izakhi ezihambisana kakhulu kuwe ngezikhathi ezahlukahlukene.</translation> @@ -244,11 +243,14 @@ <translation id="2096239473850415494">Ayikwazanga ukudawuniloda</translation> <translation id="2103075008456228677">Vula ku-history.google.com</translation> <translation id="2104436223719117661">Usesho oluwundabuzekwayo</translation> +<translation id="21133533946938348">Phina ithebhu</translation> <translation id="2119636449201577317">Vula ku…</translation> <translation id="2122754583996902531">Isiphequluli sakho siphethwe. <ph name="BEGIN_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="2139867232736819575">Sesha umbhalo owukopishile</translation> <translation id="2147127444698817042">Itholakala kuphela ku-iPhone</translation> <translation id="2148716181193084225">Namhlanje</translation> <translation id="2149968176347646218">Ukuxhumeka akuvikelekile</translation> +<translation id="2149973817440762519">Hlela ibhukhimakhi</translation> <translation id="2161446265348023004">Shintshela kuwindi elivuliwe</translation> <translation id="2164946989711475905">Ngena ngemvume…</translation> <translation id="2175927920773552910">Ikhodi ye-QR</translation> @@ -271,10 +273,10 @@ <translation id="225943865679747347">Iphutha lekhodi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> <translation id="2259659629660284697">Thumela amaphasiwedi...</translation> <translation id="2265069324308685684">Isula idatha yokubhrawuza…</translation> +<translation id="2267753748892043616">Engeza i-akhawunti</translation> <translation id="2268044343513325586">Yenza ngcono</translation> <translation id="2271452184061378400">Amaqembu wakho amathebhu alondolozwe lapha</translation> <translation id="2273327106802955778">Imenyu eningi</translation> -<translation id="227432585807186192">Vula kuqembu lethebhu</translation> <translation id="2274800392139890332">Yeka ukulandelela le phakheji</translation> <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Leli kheli lizosulwa kule divayisi}one{Lamakheli azosulwa kule divayisi.}other{Lamakheli azosulwa kule divayisi.}}</translation> <translation id="2297989278479054870">Ngemva kokuphuma, amabhukhimakhi, amaphasiwedi, kanye nokuningi ku-Google Account yakho kuzosuswa kule divayisi.</translation> @@ -294,6 +296,7 @@ <translation id="235789365079050412">Inqubomgomo yobumfihlo ye-Google</translation> <translation id="2359043044084662842">Humusha</translation> <translation id="2359808026110333948">Qhubeka</translation> +<translation id="2360196772093551345">Cela isayithi leselula</translation> <translation id="2362083820973145409">Ungene ngemvume njengo-<ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Ivula amasethingi.</translation> <translation id="236977714248711277">Amasayithi awakwazi ukusebenzisa amakhukhi ukuthuthukisa ukuzizwela kwakho kokuphequlula, ngokwesibonelo, ukukugcina ungene ngemvume noma ukukhumbula izinto ezikukalishi yakho yokuthenga. @@ -325,6 +328,7 @@ <translation id="2511117522375201202">Unamaphasiwedi angu-<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> onakalisiwe angabeka ukuvikeleka kwakho engozini.</translation> <translation id="2513103768503127042">Uzothola amaqembu wakho amathebhu lapha</translation> <translation id="251837347827266434">Uzokhishwa ngemvume, amathebhu azovalwa, idatha yebhrawuza izosulwa</translation> +<translation id="2529021024822217800">Vula konke</translation> <translation id="2536991091671391962">Ungasebenzisa amaphasiwedi alondoloziwe kunoma iyiphi idivayisi. Alondolozwe Kumphathi Wephasiwedi Ye-Google ka-<ph name="EMAIL" />.</translation> <translation id="2538103551183528357">Iphasiwedi, efihliwe</translation> <translation id="2539748786028143624">Vula Ukuvikeleka Okuthuthukisiwe…</translation> @@ -370,7 +374,6 @@ <translation id="271033894570825754">Okusha</translation> <translation id="2718352093833049315">Ku-Wi-Fi kuphela</translation> <translation id="2721190673959776287">Isampula losizo lomkhiqizo ocebile Wephaneli Yokuqukethwe, okufanele livele izikhathi eziningi ngosuku.</translation> -<translation id="2723020285498840769">Fihla umbhalo Osondeziwe</translation> <translation id="2747003861858887689">Inkambu edlule</translation> <translation id="2749231692441336879">Ukulandela <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> <translation id="2755595981383829244">Manje usuzothola izaziso zokuqukethwe</translation> @@ -395,25 +398,23 @@ <translation id="2870560284913253234">Isayithi</translation> <translation id="2876369937070532032">Sithumela ama-URL wamanye amakhasi owavakashelayo ku-Google, uma ukuphepha kwakho kusebucayini</translation> <translation id="2883151425485251736">Bona futhi hlela izihloko ozifihlile ku-akhawunti yakho</translation> +<translation id="288655811176831528">Vala ithebhu</translation> <translation id="2888631381369839306">Izaziso zokulandelela intengo zivuliwe</translation> <translation id="288902476966286676">Buyisela kothumelayo</translation> -<translation id="2894757982205307093">Ithebhu entsha kuqembu</translation> <translation id="2905479111267140204">Unamaphasiwedi angu-<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> asetshenziswe kabusha angabeka ukuvikeleka kwakho engozini.</translation> -<translation id="2908238736374560183">{count,plural, =1{Engeza ithebhu eqenjini}one{Engeza amathebhu eqenjini}other{Engeza amathebhu eqenjini}}</translation> <translation id="291754862089661335">Misa ikhodi ye-QR noma amabhakhodi kulo zimele</translation> <translation id="2920866371965792875">Ukuze ubone izibuyekezo ezivela kuleli sayithi, lilandele lapha.</translation> <translation id="2922210239002704889">Iya ekhasini lasekhaya noma kuyikhibhodi</translation> <translation id="2924940770243654951">Vula kuthebhu entsha ye-Incognito</translation> <translation id="2931440415625410757">Bonisa imiyalelo</translation> +<translation id="2952278131021475699">Usesho Lwekhamera Yelensi</translation> <translation id="2962516096219646456">Bona yonke idatha yokugcwalisa ngokuzenzekalela</translation> <translation id="2963044753825419640">Vumela amawebhusayithi nama-app abuyekeze ngokuzenzakalelayo ama-akhawunti asekhona ukuze asebenzise okhiye bokudlula uma betholakala</translation> <translation id="2969979262385602596">Yehlulekile ukungena ngemvume. Sicela uzame futhi emuva kwesikhathi.</translation> -<translation id="2977480621796371840">Susa kusukela kuqembu</translation> -<translation id="2979639724566107830">Vula ewindini elisha</translation> <translation id="2989523299700148168">Kuvakashelwe kamuva</translation> +<translation id="2989805286512600854">Vula kuthebhu entsha</translation> <translation id="2990025507101398383">Awekho amathebhu e-Incognito</translation> <translation id="2996291259634659425">Dala umushwana wokungena</translation> -<translation id="2999340291133730">Vula uhlobo olungaxhunyiwe kwi-inthanethi</translation> <translation id="3000900718786961632">{COUNT,plural, =1{Iphakheji entsha ilandelelwe}one{Amaphakheji amasha alandelelwe}other{Amaphakheji amasha alandelelwe}}</translation> <translation id="3010025794097054078">Hlala uphephile ekuphulweni kwesivumelwano sedatha, amawebhusayithi angaphephile nokunye.</translation> <translation id="301080557829842765">Umhlahlandlela wobumfihlo</translation> @@ -446,6 +447,7 @@ <translation id="313283613037595347">Dala ithebhu ye-incognito entsha.</translation> <translation id="3143515551205905069">Khansela ukuvumelanisa</translation> <translation id="314837624430314508">Qhubeka nezindaba zakamuva, izibuyekezo zokulandelela intengo nokuningi.</translation> +<translation id="3157387275655328056">Engeza kuhlu lokufunda</translation> <translation id="315778507796115851">Umlando</translation> <translation id="31652791196570636">Chitha</translation> <translation id="3167868116600277716">Okuphakelayo kwesivumbululi</translation> @@ -484,13 +486,11 @@ <translation id="3371831930909698441">Ukuhumusha kuyatholakala. Izinketho ziyatholakala eduze kwangaphansi kwesikrini.</translation> <translation id="3377063233124932127">Manje amabhukhimakhi akho alondoloziwe, amaphasiwedi nokunye sekuphezulu.</translation> <translation id="3380352560400387991">Le sayithi izama ukuvula i-application. Lokhu kuzokukhipha ku-Incognito.</translation> -<translation id="3383954226298202851">Landela intengo</translation> <translation id="3404232721752787413">Londoloza ku-Google Photos</translation> <translation id="3404744938087714423">Ukuphuma ngemvume kuvala ukuvumelanisa.</translation> <translation id="3406506285180498376">Yabelana ngekhasi…</translation> <translation id="3409785640040772790">Amamephu</translation> <translation id="3416023309465857378">25 Okt 2023</translation> -<translation id="3419398945326849444">Ukusesha kwe-Incognito</translation> <translation id="3435738964857648380">Ukuvikela</translation> <translation id="3443810440409579745">Ithebhu itholiwe.</translation> <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> amaminithi</translation> @@ -506,20 +506,17 @@ <translation id="3504377992102007712">Amasethingi</translation> <translation id="35083190962747987">Vula ${url}</translation> <translation id="3511519535430890904">Faka isivikelo sokubhrawuza</translation> -<translation id="3513276283366825110">Yenza imenyu ngokwezifiso</translation> <translation id="3517216995152707259">Ukusula idatha yakho yopheqululo akukukhiphi ngemvume kuGoogle Account yakho. Ukuze wenze kanjalo, <ph name="BEGIN_LINK" />phuma ngemvume kuChrome<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="3519193562722059437">Vula ithebhu ukuze uphequlule iwebhu.</translation> -<translation id="3519519192193787760">Fihla Ukuhlela ibhukhimakhi</translation> <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Vula ithebhu}one{Vula amathebhu angu-{count}}other{Vula amathebhu angu-{count}}}</translation> <translation id="3523789730715594198">Ungayeka ukuvumelanisa nganoma yisiphi isikhathi kumasethingi. I-Google ingase iqondanise nomuntu siqu i-Search namanye amasevisi ngokususelwe emlandweni wakho.</translation> <translation id="3527085408025491307">Ifolda</translation> <translation id="3529024052484145543">Akuphephile</translation> <translation id="3530206579861815432">Thola ngokushesha amathebhu avuliwe nasanda kuvalwa kuwo wonke amadivayisi akho avunyelanisiwe.</translation> <translation id="3530767473765895035">Phatha ama-akhawunti kule divayisi…</translation> +<translation id="3533436815740441613">Ithebhu entsha</translation> <translation id="3547356470684043247">Funda ukuhlaziya kwamakhasimende kwemikhiqizo, amasevisi, noma ukuzizwisa ukuze usize ukwazisa izinqumo zakho ngezibuyekezo</translation> <translation id="3549391962818677448">Umzamo wokudiliva. Kuzozanywa kabusha</translation> -<translation id="3551148497083524451">Thola ekhasini…</translation> -<translation id="3551602038921373325">Sondeza umbhalo…</translation> <translation id="3557336313807607643">Engeza koxhumana nabo</translation> <translation id="355765753469272474">Hlehlisa</translation> <translation id="3565930036634619844">Ithebhu <ph name="TAB_INDEX" /> kokungu-<ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation> @@ -530,11 +527,11 @@ <translation id="3581564640715911333">Nikeza ngokuhumusha amakhasi ngezinye izilimi</translation> <translation id="3582976576569261467">Ibhrawuza oyithandayo manje ku-iPadOS</translation> <translation id="3587885837929752825">Inhlangano yakho ikhawulela lokho ongakulondoloza ku-Google Account yakho.</translation> +<translation id="3588820906588687999">Vula isithombe kuthebhu entsha</translation> <translation id="3591006724568464696">Amathebhu wakamuva awatholakali</translation> <translation id="3595252146048399851">Ungahlala ukhetha ukuthi yini ezovunyelaniswa <ph name="BEGIN_LINK" />kumasethingi<ph name="END_LINK" />. I-Google ingase iqondanise nomuntu siqu i-Search namanye amasevisi ngokususelwe emlandweni wakho.</translation> <translation id="3596414637720633074">Vimba amakhukhi wenkampani yangaphandle ku-Incognito</translation> <translation id="3602260545951981695">Khetha "Ukuvikeleka Okuthuthukisiwe"</translation> -<translation id="3606746615845065096">Vala ithebhu</translation> <translation id="3622175633937495219">Umlando Wosesha (kutholakale okungu-<ph name="COUNT" />)</translation> <translation id="3625008969091706597">Ungaswayipha unqenqema ukuze ubuyele emuva.</translation> <translation id="362709345066740529">Yenza ngokwezifiso amakhadi akho, okuphakelayo, nokunye okwengeziwe lapha</translation> @@ -606,7 +603,6 @@ <translation id="3982893814825393515">Bika inkinga…</translation> <translation id="398604237578616937">Ungene ngemvume njengo-<ph name="USER_EMAIL" />. Vula imenyu ye-akhawunti.</translation> <translation id="3986739045730058129">Iya kuthebhu</translation> -<translation id="3987993985790029246">Kopisha isixhumanisi</translation> <translation id="3992684624889376114">Mayelana naleli khasi</translation> <translation id="3994422733891749358">Khetha izaziso ofuna ukuzithola</translation> <translation id="3995521777587992544">Ibha yenqubo yokulayisha ikhasi, i-<ph name="EMAIL" /> ilayishiwe.</translation> @@ -617,12 +613,12 @@ <translation id="4021931095789478915">Engeza ${url} ohlwini lokufunda</translation> <translation id="4028871427853484857">Londoloza ku-akhawunti</translation> <translation id="4038354071007134711">Alukho uhlelo lokusebenza kule divayisi olungavula ifayela.</translation> +<translation id="4042870976416480368">Thola ekhasini</translation> <translation id="4045648459118332842">Thola amaphasiwedi akho alondoloziwe kunoma iyiphi i-app ngokuthepha okukodwa</translation> <translation id="4049419681095579435">Iphakheji isivele ilandelelwe</translation> <translation id="4049507953662678203">Qiniseksa ukuthi unoxhumo lenethiwekhi, bese uyazama futhi.</translation> <translation id="4054572406751135230">Hlala unolwazi ngezindaba, ezemidlalo, nokunye.</translation> <translation id="4070132839822635162">Ungangeni ngemvume</translation> -<translation id="4078089558472488816">Cela isayithi ledeskithophu</translation> <translation id="4094361089640885693">Ukulandelela kalula amanani futhi uthole ukuqonda kwentengo.</translation> <translation id="4108998448622696017">Ithola futhi ikuxwayise ngemicimbi eyingozi uma yenzeka.</translation> <translation id="4111985840824673503">Maka konke njengokufundiwe</translation> @@ -648,7 +644,6 @@ <translation id="4181841719683918333">Izilimi</translation> <translation id="4183350924949589798">Ukuvikeleka okwengeziwe?</translation> <translation id="4184063163998877398">{count,plural, =1{Iphasiwedi engaqinile e-{count}}one{Amaphasiwedi angaqinile angu-{count}}other{Amaphasiwedi angaqinile angu-{count}}}</translation> -<translation id="4195643157523330669">Vula kuthebhu entsha</translation> <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{Into engu-{count} ilondolozwe kule divayisi kuphela. Ukuze uyisebenzise kwamanye amadivayisi, ilondoloze ku-Google Account yakho, {email}.}one{Izinto ezingu-{count} zilondolozwe kuphela kule divayisi. Ukuze uzisebenzise kwamanye amadivayisi akho, zilondoloze ku-Google Account yakho, {email}.}other{Izinto ezingu-{count} zilondolozwe kuphela kule divayisi. Ukuze uzisebenzise kwamanye amadivayisi akho, zilondoloze ku-Google Account yakho, {email}.}}</translation> <translation id="421070604241073551">Uma ivuliwe, idatha ilondolozwa ku-Akhawunti yakho ye-Google. Uma ivaliwe, idatha ilondolozwa kuphela kule divayisi.</translation> <translation id="4224534474590365556">Vala amathebhu angu-99+ angasebenzi?</translation> @@ -656,7 +651,6 @@ <translation id="4231395118547300571">Izaziso Zokuhlolwa Kokuphepha zivuliwe</translation> <translation id="4237377247299956313">Thepha <ph name="BEGIN_BOLD" />I-App Yesiphequluli Esizenzakalelayo<ph name="END_BOLD" /></translation> <translation id="4242533952199664413">Vula izilungiselelo</translation> -<translation id="4248717096351188227">Dala ikhodi ye-QR</translation> <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Vula Ithebhu e-{count}}=1{Vula Ithebhu e-{count}}one{Vula amathebhu angu-{count}}other{Vula amathebhu angu-{count}}}</translation> <translation id="4251531167342733205">Thola okungcono kakhulu kubhrawuza oyithandayo.</translation> <translation id="4253168017788158739">Yazi</translation> @@ -666,19 +660,19 @@ <translation id="4272631900155121838">Ukuze uskene ikhodi ye-QR, nika amandla ikhamera kusukela kuzilungiselelo</translation> <translation id="4277990410970811858">Ukuphequlula okuphephile</translation> <translation id="4279431713294750185">Ungaswayipha unqenqema ukuze uye phambili.</translation> -<translation id="427987768447457592">Iqembu lethebhu elisha</translation> <translation id="4282944936010261425">Azikho izinkinga zokuvikeleka zakho ukuze uzilungise.</translation> <translation id="4286718549648564014">Ikheli lihanjiswe ku-akhawunti yakho ye-<ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="4287172530684295552">Maka njengokufundiwe</translation> <translation id="428768789042547925">Yini okusha</translation> +<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Engeza Ithebhu Eqenjini}one{Engeza Amathebhu Eqenjini}other{Engeza Amathebhu Eqenjini}}</translation> <translation id="4302061870579014542">Setha isikhundla</translation> <translation id="4304713468139749426">Isiphathi sephasiwedi</translation> <translation id="4309403553630140242">Thepha kabili ukuze uthole olunye ulwazi</translation> <translation id="4320848494125124980">Okwakamuva</translation> +<translation id="4322394346347055525">Vala amanye amathebhu</translation> <translation id="4324735664183300693">Vula izaziso</translation> <translation id="4328843285884395590">Idrayivu Yami</translation> <translation id="4331177082088332784">Ungaphatha lokhu kokuthi BEGIN_LINK Amasethingi Okuqukethwe END_LINK</translation> -<translation id="4333100555184633720">Sula idatha yokubhrawuza</translation> <translation id="4334428914252001502">1 i-athikili engafundiwe.</translation> <translation id="4338258232580025606">Ayikwazi ukungena ngemvume</translation> <translation id="4338650699862464074">Ithumela ama-URL amakhasi owavakashelayo ku-Google.</translation> @@ -712,7 +706,6 @@ <translation id="4495516234578759322">Thola okulandelayo</translation> <translation id="4502423230170890588">Susa kule divayisi</translation> <translation id="4508750114462689118">Vala iphromo yokungena ngemvume</translation> -<translation id="4511669830082467224">Sesha umfanekiso nge-Google</translation> <translation id="4520798012560649652">Funda kabanzi mayelana nemodi ye-Incognito</translation> <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{Ibhukhimakhi engu-{count}}one{Amabhukhimakhi angu-{count}}other{Amabhukhimakhi angu-{count}}}</translation> <translation id="4525629404718770519">Bonisa ukubuka kuqala kwelinki</translation> @@ -734,7 +727,6 @@ <translation id="461440297010471931">Ukusesha nge-Google</translation> <translation id="4619564267100705184">Qinisekisa ukuthi nguwe</translation> <translation id="4619615317237390068">Amathebhu kusuka kwamanye amadivayisi</translation> -<translation id="4620446472171153485">Cela isayithi leselula</translation> <translation id="4620845369664293551">Ungabelana ngaleli khasi lapha.</translation> <translation id="4624080227980645783">Iwindi le-Incognito elisha</translation> <translation id="4630212057753624203">Isampula lebhamuza</translation> @@ -762,9 +754,9 @@ <translation id="4720530280568305198">Okukhethile kuvuleke kuthebhu entsha</translation> <translation id="473775607612524610">Buyekeza</translation> <translation id="4742407542027196863">Phatha amaphasiwedi...</translation> -<translation id="4742897645503301228">Fihla intengo Yethrekhi</translation> <translation id="4744428388659507035">Ukuze uthole amabhukhimakhi kuwo wonke amadivayisi akho, vula okuthi “Amabhukhimakhi” kumasethingi.</translation> <translation id="4746926359847517643">Ungakwazi ukuwabuyisela njalo emlandweni.</translation> +<translation id="4751645464639803239">Ithebhu entsha ye-incognito</translation> <translation id="4752348350801431746">Vala izaziso Zokuhlolwa Kokuphepha…</translation> <translation id="4764612367328936189">Inhlangano yakho ikuvumela ukube ungene ngemvume ngama-akhawunti athile kuphela. Ama-akhawunti angavunyelwe ayafihlwa. <ph name="BEGIN_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4766112107778026136">Vumbulula Nokulandela</translation> @@ -792,15 +784,14 @@ <translation id="4840495572919996524">Amabhukhimakhi akho, umlando, amaphasiwedi, nokuningi ngeke kusavunyelaniswa ku-akhawunti yakho ye-Google.</translation> <translation id="484280513275854557">Ukhishwe ngemvume; idatha yopheqululo isuliwe</translation> <translation id="4850886885716139402">Buka</translation> -<translation id="4852871795239756651">Fihla okuthi Faka ohlwini lokufunda</translation> <translation id="4860895144060829044">Shaya</translation> <translation id="4869146460927742717">Indawo yebha lekheli</translation> <translation id="4870911314065352661">Vala wonke amathebhu?</translation> -<translation id="4871719318659334896">Vala iqembu</translation> <translation id="4872664437015695612">Vula kokudawunilodiwe</translation> <translation id="4876305945144899064">Alikho igama lomsebenzisi</translation> <translation id="4877597489778380935">Ngikhumbuze ngesinye isikhathi</translation> <translation id="4881695831933465202">Vula</translation> +<translation id="488785315393301722">Bonisa imininingwane</translation> <translation id="4889521386764567563">Iphrofayela yamanje</translation> <translation id="4894963374040315706">Lokhu kukuvumela ukuthi useshe usebenzisa izwi lakho</translation> <translation id="4896467949657706481">Amathebhu avaliwe; ukhishwe ngemvume</translation> @@ -812,12 +803,12 @@ <translation id="4937410517508563815">Londoloza amaphasiwedi ku-akhawunti</translation> <translation id="4938338714234463591">Lokhu kuzokuvumela ukuthi usebenzise izwi lakho ngezakhi ezithile kumawebhusayithi.</translation> <translation id="4941089862236492464">Uxolo, kube nephutha ukwabelana ngento yakho.</translation> +<translation id="4944543191714094452">Thola kukhasi…</translation> <translation id="4945756290001680296">Finyelela kuzilungiselelo zephasiwedi</translation> <translation id="4949302115427722371">Phatha amasethingi…</translation> <translation id="4958444002117714549">Nweba uhlu</translation> <translation id="496392417432935267">Ivuliwe kwenye indawo</translation> <translation id="4971735654804503942">Isivikelo esisheshayo, nesisebenzayo ngokumelene namawebhusayithi ayingozi, okulandwayo, kanye nezandiso. Kuyakuxwayisa ngokuphula isivumelwano samaphasiwedi. Kudinga ukuba idatha yopheqululo ithunyelwe ku-Google.</translation> -<translation id="497576524745133089">Cela isayithi leselula</translation> <translation id="4979397965658815378">Ngena ngemvume nge-akhawunti yakho ye-Google ukuze uthole amabhukhimakhi, amaphasiwedi, umlando nezinye izilungiselelo kuwo wonke amadivayisi akho</translation> <translation id="4989065233040279145">Khetha ukuthi ilondolozwe kuphi i-<ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="4992255726304765516">Umbala weqembu lethebhu <ph name="COLOR" /></translation> @@ -858,14 +849,12 @@ <translation id="5174591196806162275">Isithombe seLens osikopishile</translation> <translation id="5176312250994681348">Gcina iphasiwedi yakamuva</translation> <translation id="5177141896043341906">Unamaphasiwedi angu-<ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> angabeka ukuvikeleka kwakho engozini.</translation> -<translation id="5179471839166060416">Fihla Ukusula kwedatha yokubhrawuza</translation> <translation id="5181140330217080051">Iyalanda</translation> <translation id="5186185447130319458">Okuyimfihlo</translation> <translation id="5188482106078495165">Isethingi lamakhukhi wakho lisebenza kuwo wonke amathebhu. Ukuze usebenzise isethingi entsha ukuvula ithebhu, layisha kabusha ithebhu.</translation> <translation id="518997337573684769">Ithumela umbiko wokusaphazeka…</translation> <translation id="519530786644929958">Ukudawuniloda kuhlulekile futhi akukwazi ukuphinda kuzanywe.</translation> <translation id="5197255632782567636">I-inthanethi</translation> -<translation id="5200226585829185758">Fihla okuthi Faka kumabhukhimakhi</translation> <translation id="5200894869889836319">Okukhethwa kukho kokusetha izimvume</translation> <translation id="5206453674369664567">Phuma ngemvume futhi usule idatha</translation> <translation id="5210365745912300556">Vala ithebhu</translation> @@ -905,6 +894,7 @@ <translation id="541276233349960923">Sebenzisa amaphasiwedi kuwo wonke Amadivaysi akho</translation> <translation id="5414763847370083940">Uzothola isexwayiso uma intengo yehla kunoma yiliphi isayithi.</translation> <translation id="5415289094036440596">Okhiye bokudlula abakwazi ukwabiwa</translation> +<translation id="5416455648658732408">Hambisa Eqenjini Lethebhu</translation> <translation id="5431239785743546285">Amakhasi owafundile</translation> <translation id="5431252637281434233">Uzokhishwa ngemvume</translation> <translation id="543338862236136125">Hlela iphasiwedi</translation> @@ -914,7 +904,7 @@ <translation id="5452354193031718372">Sebenzisa iphasiwedi eqinile:</translation> <translation id="5454211924362324495">Ukuze umise abanye ekusebenziseni iphasiwedi yakho, <ph name="BEGIN_LINK" />yishintshe kokuthi <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="5457082343331641453">Engeza oseshweni lwakho</translation> -<translation id="5470555063139385235">Thumela Kudivayisi yakho</translation> +<translation id="5457226814769348910">Vula inguqulo yokungaxhunyiwe kwi-inthanethi</translation> <translation id="5478327362747197944">Sungula imicimbi Yekhalenda ngokuqondile ngokuchofoza usuku ekhasini lewebhu.</translation> <translation id="5482922178977937393">Ungathanda izaziso zezindaba, ezemidlalo, nokuningi ngokusekelwe kuzintshisekelo zakho?</translation> <translation id="5483838506518938965">Usulungele</translation> @@ -944,7 +934,6 @@ <translation id="5585019845078534178">Amakhadi</translation> <translation id="5595485650161345191">Hlela ikheli</translation> <translation id="5596627076506792578">Izinketho eziningi</translation> -<translation id="5602586420788540146">Vula eqenjini lethebhu entsha</translation> <translation id="560322036295180549">Kuvalwe inhlangano yakho</translation> <translation id="5611107723541161735">Izinqamuleli eziya emasayithini owavakashele muva nje kule divayisi.</translation> <translation id="5611398002774823980">Londoloza ku-akhawunti</translation> @@ -954,7 +943,6 @@ <translation id="5624120631404540903">Phatha amaphasiwedi</translation> <translation id="5624637933505983014">Ungakuvuli ukuvumelanisa</translation> <translation id="5626245204502895507">Ifayela alikwazanga ukulandwa ngalesi sikhathi.</translation> -<translation id="5627356199445503927">Vala ithebhu</translation> <translation id="562753339521713441">Qalisa Ukuhlola Ukuphepha</translation> <translation id="5628388627414062173">{count,plural, =1{Ikhasi elingu-{count} ohlwini lwakho lokufunda}one{Amakhasi angu-{count} ohlwini lwakho lokufunda}other{Amakhasi angu-{count} ohlwini lwakho lokufunda}}</translation> <translation id="5632485077360054581">Ngibonise ukuthi kanjani</translation> @@ -1015,6 +1003,7 @@ <translation id="5869522115854928033">Amaphasiwedi alondoloziwe</translation> <translation id="5878899964490256268"><ph name="EMAIL" />. Kuphethwe yinhlangano yakho.</translation> <translation id="5888889603768021126">Ingene ngemvume nge-</translation> +<translation id="5889333064153755823">Sula Idatha Yopheqululo</translation> <translation id="5896576662943111387">Yakhelwe i-iOS</translation> <translation id="5897749768294722429">Ukuze ubuyele ngokushesha kumasayithi owavakashele, vumelanisa amathebhu wakho nomlando.</translation> <translation id="5898848375214731122">Isisindo</translation> @@ -1028,7 +1017,6 @@ <translation id="594324569139756587">Vimba inkampani engahlangene ngqo</translation> <translation id="5944869793365969636">Skena ikhodi ye-QR</translation> <translation id="5948291296578561264">Lokhu kukuvumela ukuthi ulondoloze izithombe kulabhulali yakho yezithombe.</translation> -<translation id="5954322191260787920">Hlela ibhukhimakhi</translation> <translation id="5956112131836209882">Ithebhu yeqembu lethebhu. I-<ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> kokungu-<ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation> <translation id="595769230373966252">Sesha nge-<ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> <translation id="5963939892571022323">Isixhumanisi sokokugqamisa asikwazi ukudalwa.</translation> @@ -1059,6 +1047,7 @@ <translation id="6074656473835429958">Thola izaziso</translation> <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) ayikwazanga ukulayishwa</translation> <translation id="6077126322656614846">Ukufinyelela kwekhamera akuvunyelwe</translation> +<translation id="6084848228346514841">Khetha amathebhu</translation> <translation id="6089212833343035912">Iphinikhodi Yomphathi Wephasiwedi YeGoogle</translation> <translation id="6090760257419195752">Izexwayiso ezichithiwe</translation> <translation id="6096965253650248286">Kutholwe okungu-<ph name="COUNT" /></translation> @@ -1094,6 +1083,7 @@ <translation id="6225572914528673855">Ibha lekheli</translation> <translation id="6227126502342367214">Usesho lweLens yekhamera</translation> <translation id="6231782223312638214">Okuphakanyisiwe</translation> +<translation id="6232329973559504466">Usesho i-Incognito</translation> <translation id="6234438496206735891">Bonisa okudawunilodiwe</translation> <translation id="6236952928980352967">Buyisela Isexwayiso</translation> <translation id="6247557882553405851">Umphathi Wephasiwedi ye-Google</translation> @@ -1136,6 +1126,7 @@ <translation id="6418346271604475326">Ilungisela i-PDF</translation> <translation id="6429213933892582367">Vula Ongakukhetha Kwephasiwedi</translation> <translation id="6434591244308415567">Kuvele iphutha. Zama futhi ngemuva kwesikhathi.</translation> +<translation id="6442697326824312960">Susa ukuphina</translation> <translation id="6443118737398455446">Idethi yokuphela kwesikhathi engavumelekile</translation> <translation id="6444435711855078002">Okungakhethwa Kukho Okwengeziwe</translation> <translation id="6445051938772793705">Izwe</translation> @@ -1152,14 +1143,11 @@ <translation id="6476284679642588870">Phatha izindlela zenkokhelo</translation> <translation id="6476800141292307438">Ukuhumushela ikhasi kusi-<ph name="LANGUAGE" />. Izinketho ziyatholakala eduzane naphansi kwesikrini.</translation> <translation id="647867789226964031">Shintsha amaphasiwedi akho</translation> -<translation id="6489017415570962672">Ulwazi lwesayithi</translation> <translation id="6494931198667773526">Iphela</translation> -<translation id="6496122455598515335">Maka njengokungafundiwe</translation> <translation id="6502142762807385617">{COUNT,plural, =1{Yeka ukulandelela le phakheji}one{Yeka ukulandelela wonke amaphakheji}other{Yeka ukulandelela wonke amaphakheji}}</translation> <translation id="6503077044568424649">Okuvakashelwe kakhulu</translation> <translation id="6503763061813913607">Izaziso Zokuhlolwa Kokuphepha</translation> <translation id="6505334220040167806">Goqa iqembu lethebhu.</translation> -<translation id="6505432801953153174">Sesha isithombe osikopishile</translation> <translation id="6507973708545996744">Ngena ngemvume ukuze uthole uhlu lwakho lokufunda kuwo wonke amadivayisi akho.</translation> <translation id="6518133107902771759">Qinisekisa</translation> <translation id="6523575793810663688">Ngibonise ukuthi kanjani</translation> @@ -1179,6 +1167,7 @@ <translation id="6583087784430677195">Ukuze ucishe, vula <ph name="BEGIN_LINK" />Amasethingi<ph name="END_LINK" /> bese uya kokuthi Gcwalisa ngokuzenzakalela Amaphasiwedi.</translation> <translation id="6585048665672348661">Sula idatha yokubhrawuza…</translation> <translation id="6585618849026997638">Ungabuyela ekhasini elibalulekile kuwe ngokwengeza ibhukhimakhi</translation> +<translation id="6596481460663245319">Sesha Umfanekiso nge-Google</translation> <translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{Iphasiwedi engu-1}one{Amaphasiwedi angu-#}other{Amaphasiwedi angu-#}}</translation> <translation id="6601302169302852717">Imifanekiso elondolozwe ku-Google Photos ka-<ph name="USER_EMAIL" /></translation> <translation id="6603393121510733479">Inhlangano yakho ivale ukuphequlula okuyimfihlo. @@ -1192,6 +1181,7 @@ <translation id="6625830436658400045">Amasethingi akho okuvumelanisa azobuyiselwa ngokusekelwe kusipele sakho sokugcina. Ungahlala ukhetha ukuthi yini ezovunyelaniswa <ph name="BEGIN_LINK" />kumasethingi<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6627583120233659107">Hlela ifolda</translation> <translation id="6634432609054530164">Inhlangano yakho ivale Imodi ye-incognito</translation> +<translation id="6638511529934826365">Sondeza umbhalo…</translation> <translation id="6640268266988685324">Vula Ithebhu</translation> <translation id="6641465290890659327">Yabelana ngekhophi yephasiwedi yakho</translation> <translation id="6642362222295953972">Shintshela kuthebhu ekhona</translation> @@ -1201,7 +1191,7 @@ <translation id="6657585470893396449">Igama lokungena</translation> <translation id="6659660757330712663">Ungaswayipha ibha yamathuluzi ukuze ushintshe phakathi kwamathebhu.</translation> <translation id="6663529247339810546">Ayikwazi ukulondoloza isithombe</translation> -<translation id="6671495933530132209">Kopisha isithombe</translation> +<translation id="6668619169535738264">Hlela ibhukhimakhi</translation> <translation id="6672241253012342409">Amasayithi angasebenzisa amakhukhi ukuthuthukisa ukuzizwela kwakho kokuphequlula, ngokwesibonelo, ukukugcina ungene ngemvume noma ukukhumbula izinto ezikukalishi yakho yokuthenga. Lapho uku-Incognito, amasayithi awakwazi ukusebenzisa amakhukhi wakho ukubona umsebenzi wakho wokuphequlula kumasayithi ahlukahlukene, ngokwesibonelo, ukwenza izikhangiso ngokwakho.</translation> @@ -1223,15 +1213,13 @@ <translation id="6761393919622941301">Umsindo</translation> <translation id="6779455296366983087">Idatha yakho yopheqululo izosulwa</translation> <translation id="6790502149545262384">Maduze, uzobona izindaba ezivela ku-<ph name="CHANNEL_NAME" /> uma uvula ithebhu entsha.</translation> -<translation id="6797178503433441669">Vakashela ilinki oyikopishile</translation> <translation id="6800349425672670802">Ungafinyelela kuwo wonke amathebhu akho avuliwe ku-Isishintshi Sethebhu.</translation> <translation id="681368974849482173">Into idaliwe</translation> <translation id="6825078212112407882">{count,plural, =1{Ibhukhimakhi ilondolozwe kuGoogle Account yakho, ye-{email}}one{Amabhukhimakhi angu-{count} alondolozwe kuGoogle Account yakho, ye-{email}}other{Amabhukhimakhi angu-{count} alondolozwe kuGoogle Account yakho, ye-{email}}}</translation> <translation id="6830728435402077660">Akuphephile</translation> <translation id="6831043979455480757">Humusha</translation> -<translation id="6832861194202253171">Hambisa kuqembu lethebhu</translation> <translation id="6842136130964845393">Ukuze uqiniseke ukuthi ungafinyelela njalo kumaphasiwedi akho alondoloziwe, qinisekisa ukuthi uwena</translation> -<translation id="68541483639528434">Vala amanye amathebhu</translation> +<translation id="6851516051005285358">Cela isayithi ledeskithophu</translation> <translation id="6858718102216837409">Engeza ulimi…</translation> <translation id="6858855187367714033">kuskeniwe</translation> <translation id="6859944681507688231">Ukuze uskene ikhodi ye-QR noma ikhadi lesikweletu, nika amandla ikhamera kusuka kuzilungiselelo.</translation> @@ -1253,14 +1241,15 @@ <translation id="6906448540340261898">Qinisekisa ukuthi ungakwazi njalo ukusebenzisa amaphasiwedi ku-Google Account yakho</translation> <translation id="6908734251759299256">Buyekeza ibhrawuza yakho</translation> <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Kule divayisi kuphela</translation> +<translation id="6914583639806229067">Sesha isithombe osikopishile</translation> <translation id="6914783257214138813">Amaphasiwedi azobonakala kunoma ubani ongabona ifayela elithunyelwe.</translation> <translation id="6930162026494574854">Setha kabusha amasethingi Okuhumusha</translation> <translation id="6930799952781667037">Thepha ukuze ushintshele kulolu limi.</translation> -<translation id="693165111545149627">Thumela kumadivayisi akho</translation> <translation id="693761253105515415">Setha ikhodi yokudlula</translation> <translation id="6943681254152031826">{COUNT,plural, =1{Landelela le phakheji?}one{Landelela amaphakheji angu-{COUNT}?}other{Landelela amaphakheji angu-{COUNT}?}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Khetha</translation> <translation id="6950522403736391608">Ifihliwe</translation> +<translation id="6964760285928603117">Susa kusukela kuqembu</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6973630695168034713">Amafolda</translation> <translation id="69739764870135975">Uma i-Google iphinda ibe yinjini yakho yokusesha ezenzakalelayo, uzobona iziphakamiso ezingcono, ezihambisana nomongo</translation> @@ -1299,7 +1288,6 @@ <translation id="714291438898585119">Okunezinkanyezi</translation> <translation id="7146301801400584641">Ifayela lekhalenda liyatholakala</translation> <translation id="7149893636342594995">Amahora angu-24 okugcina</translation> -<translation id="716059570521443369">Sesha umbhalo owukopishile</translation> <translation id="7161230316646448869">Vumelanisa amabhukhimakhi akho, umlando nokuningi kuwo wonke amadivayisi</translation> <translation id="7173114856073700355">Vula izilungiselelo</translation> <translation id="7173721738069475737">{count,plural, =1{Ibhukhimakhi ilondoloziwe}one{Amabhukhimakhi angu-{count} alondoloziwe}other{Amabhukhimakhi angu-{count} alondoloziwe}}</translation> @@ -1344,6 +1332,7 @@ <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ama-athikili angafundiwe.</translation> <translation id="7412027924265291969">Qhubeka</translation> <translation id="741204030948306876">Yebo, ngingenile</translation> +<translation id="7417689656810783109">Qamba Kabusha Iqembu</translation> <translation id="7419565702166471774">Sebenzisa njalo uxhumano oluvikelekile</translation> <translation id="7425053386765766120">Engeza indlela yokukhokha…</translation> <translation id="7425346204213733349">Izinguquko kumabhukhimakhi akho, umlando, amaphasiwedi, nezinye izilungiselelo ngeke kusavumelaniswa ku-akhawunti yakho ye-Google. Yize kunjalo, idatha yakho ekhona izohlala igcinwe ku-akhawunti yakho ye-Google.</translation> @@ -1373,13 +1362,13 @@ <translation id="7514365320538308">Landa</translation> <translation id="7521117365186708026">Setha amathiphu akusiza ukuthi uthole okuningi kuChrome.</translation> <translation id="7524055474074101597">Finyelela amaphasiwedi akho nokunye okwengeziwe kuma-app.</translation> +<translation id="75362970626182391">Iqembu Lethebhu Elisha</translation> <translation id="7537586195939242955">Uxolo, ukudlula kwakho akukwazi ukufakwa ku-Passbook ngalesi sikhathi.</translation> <translation id="754655535278952384">Imakwe ngo-<ph name="TIME" /></translation> <translation id="755255281989213264">Yenza imenyu ngokwezifiso</translation> <translation id="7553234618121028547">Vala, vula <ph name="BEGIN_LINK" />Amasethingi<ph name="END_LINK" /> bese uya Kongakukhetha Kwephasiwedi.</translation> <translation id="7557508262441527045">Uphume ngemvume</translation> <translation id="7561196759112975576">Njalo</translation> -<translation id="7561417064797856920">Imbondela yeLens</translation> <translation id="7561982940498449837">Vala imenyu</translation> <translation id="7567579665882069209">Amabhukhimakhi afihliwe</translation> <translation id="7577900504646297215">Lawula izintshisekelo</translation> @@ -1393,7 +1382,6 @@ <translation id="7605594153474022051">Ukuvumelanisa akusebenzi</translation> <translation id="760667371114328991">Vala Izaziso Zokuhlolwa Kokuphepha</translation> <translation id="7612619742409846846">Ingene ngemvume ku-Google njenge-</translation> -<translation id="7622357910031310733">Vala ithebhu ephiniwe</translation> <translation id="7638584964844754484">Umushwana wokungena ongalungile</translation> <translation id="7639276194483401980">{COUNT,plural, =0{Amaphasiwedi onakalisiwe}=1{Iphasiwedi eyonakalisiwe e-{COUNT}}one{Amaphasiwedi onakalisiwe angu-{COUNT}}other{Amaphasiwedi onakalisiwe angu-{COUNT}}}</translation> <translation id="7640669552036055091">Amathebhu asuka ku-Android</translation> @@ -1427,7 +1415,6 @@ <translation id="777637629667389858">Uma ungene ngemvume, ikuvikela kuwo wonke amasevisi e-Google.</translation> <translation id="7781829728241885113">Izolo</translation> <translation id="7788868432173225918">Chitha ukubuka okunwetshiwe</translation> -<translation id="7790954908631836016">Fihla okuthi Cela isayithi yedeskithophu</translation> <translation id="7791543448312431591">Engeza</translation> <translation id="7801064017114765401">Amakhompyutha</translation> <translation id="7802239711290932774">Sebenzisa iphasiwedi ephakanyisiwe:</translation> @@ -1435,7 +1422,6 @@ <translation id="7807060072011926525">Kuhlinzekwe yi-Google</translation> <translation id="7812377703891978671">Ungafinyelela kuwo wonke umlando wakho wokuphequlula ngokukhetha i-<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> <translation id="78146569776629510">Okudawunilodiwe</translation> -<translation id="7818164453519941565">Ithebhu entsha ye-Incognito</translation> <translation id="7839994177130598711">Manje amalungu omndeni wakho manje asengasebenzisa igama lomsebenzisi kanye nephasiwedi yakho lapho esebenzisa Umphathi Wephasiwedi Ye-Google ukuze angene ngemvume kokuthi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="7840771868269352570">Izinto ozikhethile zizosuswa.</translation> <translation id="7841180087127694526">Sesha umbhalo owukopishile</translation> @@ -1447,7 +1433,6 @@ <translation id="7859988229622350291">Ungalokothi uhumushe</translation> <translation id="7863211248337747225">Thola i-app</translation> <translation id="7865127013871431856">Izinketho zokuhumusha</translation> -<translation id="7865811152374876731">Iwindi elisha</translation> <translation id="7866501058614003444">Le phakheji isuswe ukulandelelwa ngempumelelo.</translation> <translation id="7866872729285243843">Ukuze uthole uhlu lokufunda kuwo wonke amadivayisi akho, vula okuthi “Uhlu Lokufunda” kumasethingi.</translation> <translation id="7874107544081154809">Gwalisa Ifomu ngokuzenzekelayo nge-<ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation> @@ -1488,6 +1473,7 @@ <translation id="8011489434346330032">Isihloli Sewebhu</translation> <translation id="802154636333426148">Ukulanda kwehlulekile</translation> <translation id="8023878949384262191">Kunweba isigaba.</translation> +<translation id="8027581147000338959">Vula Kuwindi Elisha</translation> <translation id="8032569120109842252">Ukulandela</translation> <translation id="8035133914807600019">Ifolda entsha…</translation> <translation id="8035412398498507358">Izithombe</translation> @@ -1499,17 +1485,15 @@ <translation id="8059533439631660104">Kugoqa isigaba.</translation> <translation id="8061584726507121204">Umlando</translation> <translation id="8069394452933076548">Khetha ukuthi amathebhu angasetshenzisiwe kamuva nje ahanjiswa nini esigabeni sethebhu engasetshenziswa.</translation> -<translation id="8071979093798117528">Qamba kabusha iqembu</translation> -<translation id="8073388330009372546">Vula isithombe kuthebhu entsha</translation> <translation id="8073670137947914548">Ukulanda kuqedile</translation> <translation id="8076492880354921740">Okwamathebhu</translation> <translation id="8079530767338315840">Phinda</translation> <translation id="8079602123447022758">Leli sethingi liphethwe, thepha kabili ukuthola ulwazi olwengeziwe</translation> +<translation id="8080028325999236607">Vala wonke amathebhu</translation> <translation id="8084285576995584326">Lawula idatha ye-akhawunti yakho ye-Google</translation> <translation id="809543534949702122">Umlando wosesho</translation> <translation id="8101409298456377967">Yenza, londoloza, futhi uphathe amaphasiwedi akho ukuze ungene ngemvume kalula kumasayithi nama-app. <ph name="BEGIN_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8102130909719902723">N</translation> -<translation id="8114502941341617322">Ithebhu entsha</translation> <translation id="8114753159095730575">Ukulanda ifayela kuyatholakala. Izinketho zitholakala eduze kwangaphansi kwesikrini.</translation> <translation id="8123502380991596210">Fihla okuthi Yini Entsha</translation> <translation id="8123953306357309250">Khansela ukuvumelanisa? Ungavula ukuvumelanisa noma kunini kumasethingi.</translation> @@ -1518,7 +1502,6 @@ <translation id="8132598642024322408">Manje kungu-<ph name="PRICE" /> bekungu-<ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> <translation id="813370552429173916">Sebenzisa iphasiwedi ehlukile kuwo wonke amasayithi noma i-app. Uma othile ethola iphasiwedi esetshenziswe kabusha, ingasetshenziswa ukufinyelela amanye ama-akhawunti akho. Chofoza ukuze uvule iwebhusayithi futhi uzishintshe manje.</translation> <translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{Enye engu-1}one{Ezinye ezingu-#}other{Ezinye ezingu-#}}</translation> -<translation id="8146443796605935558">Cela isayithi ledeskithophu</translation> <translation id="8150167929304790980">Igama eliphelele</translation> <translation id="8152331954420209374">Iya kuLens</translation> <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ama-akhawunti</translation> @@ -1539,7 +1522,6 @@ <translation id="8219424187226230983">Buka uhlobo olungaxhunyiwe ku-inthanethi kuthebhu entsha</translation> <translation id="8230355548492839438">Thola kwangaphambilini</translation> <translation id="8232956427053453090">Gcina idatha</translation> -<translation id="8236097722223016103">Engeza kumabhukhimakhi</translation> <translation id="8261506727792406068">Susa</translation> <translation id="82619448491672958">Bona amanye amathebhu</translation> <translation id="8263809106706527890">Kungenzeka kube noshintsho kumasethingi akho ebhrawuza evuleka ngokuzenzekela. Ungahlola lokhu kumasethingi.</translation> @@ -1550,11 +1532,14 @@ <translation id="8278488584187265939">Yenza ngokwezifiso ikhasi lasekhaya</translation> <translation id="8281781826761538115">Okuzenzakalelayo - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> <translation id="8281886186245836920">Yeqa</translation> +<translation id="8282657446819506217">Vula Kuqembu Lethebhu</translation> +<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Engeza Ithebhu Eqenjini Elisha}one{Engeza Amathebhu Eqenjini Elisha}other{Engeza Amathebhu Eqenjini Elisha}}</translation> <translation id="8283172974887967105">Setha…</translation> <translation id="8289930144142009940">Izaziso ze-<ph name="FEATURE_NAME" /> zivaliwe</translation> <translation id="8299417921174340354">Ukuze usebenzise amaphasiwedi, kuzomele uqale usethe ikhodi yokudlula kudivayisi yakho.</translation> <translation id="8299613349954694191">Vula i ithebhu ye-incognito ukuze uphequlule iwebhu ngokuyimfihlo.</translation> <translation id="8307481894409578819">Leli fayela alikwazanga ukulayishwa</translation> +<translation id="8319076807703933069">Ukusesha okusha</translation> <translation id="8343993175958086504">Yenza isipele izinto zakho futhi uzisebenzise kunoma iyiphi idivayisi.</translation> <translation id="8349305172487531364">Ibha yamabhukhimakhi</translation> <translation id="8366466717204352506">Ukuhlola akusoze kuqale</translation> @@ -1575,7 +1560,6 @@ <translation id="8428213095426709021">Izilungiselelo</translation> <translation id="8428634594422941299">Ngiyezwa</translation> <translation id="8430694217306051839">Khetha ukuthi ilondolozwe kuphi i-<ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> -<translation id="8431534975995791748">Maka njengokufundiwe</translation> <translation id="8438566539970814960">Yenza usesho nokuphequlula kube ngcono</translation> <translation id="8449869326050867919">Iphasiwedi edluliselwe kwabanye</translation> <translation id="8453847087068411809">Ungalokothi uzitholele ngokuzenzekela amaphakheji</translation> @@ -1603,7 +1587,6 @@ <translation id="8535368836838588657">Veza iphasiwedi</translation> <translation id="8545276357312221485">Hlola amasethingi ebhrawuza yakho evuleka ngokuzenzekela</translation> <translation id="854938212724803178">Unephasiwedi eyodwa eyonakalisiwe. Yilungise manje ukuze uhlale uphephile.</translation> -<translation id="855081842937141170">Phina ithebhu</translation> <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Uchithe isexwayiso esi-{count}}one{Uchithe izexwayiso ezingu-{count}}other{Uchithe izexwayiso ezingu-{count}}}</translation> <translation id="8560253818350321773">Veza izinto ezisetshenziswa njalo kuqala.</translation> <translation id="8564894539416715395">Ikhasi lethebhu entsha</translation> @@ -1622,7 +1605,7 @@ <translation id="8636825310635137004">Ukuze uthole amathebhu akho kusukela kumanye amadivayisi akho, vula ukuvumelanisa.</translation> <translation id="8637431369725868556">Thola isivikelo kumasayithi ayingozi.</translation> <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Awekho amaphasiwedi onakalisiwe}=1{Iphasiwedi eyonakalisiwe e-{COUNT}}one{Amaphasiwedi onakalisiwe angu-{COUNT}}other{Amaphasiwedi onakalisiwe angu-{COUNT}}}</translation> -<translation id="8640575194957831802">Kugcine ukuvulwa</translation> +<translation id="8643403533759285912">Sula Iqembu</translation> <translation id="8647280737650867362">Ayikwazanga ukukhipha ukulandelela intengo.</translation> <translation id="8654802032646794042">Khansela</translation> <translation id="8660600697590740984">Isithombe esikopishiwe seLens</translation> @@ -1643,6 +1626,7 @@ <translation id="8709409604518538305">Amathebhu aye avalwa</translation> <translation id="8712534545803964353">Thola ekhasini…</translation> <translation id="8712637175834984815">Ngiyitholile</translation> +<translation id="8717864919010420084">Kopisha isixhumanisi</translation> <translation id="8722229818691036192">Ama-akhawunti kule divayisi</translation> <translation id="8722649775263832315">Thepha noma gqamisa ukuze useshe noma yini ngeGoogle Lens</translation> <translation id="8725066075913043281">Zama futhi</translation> @@ -1658,6 +1642,7 @@ <translation id="8764015330924122850">Yekela ukulandela i-<ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> <translation id="8766790350274092814">Amaphasiwedi e-<ph name="WEBSITE" />, nawe-<ph name="SECOND_WEBSITE" />, azosulwa. Ama-akhawunti akho ngeke asulwe.</translation> <translation id="8775144690796719618">I-URL engavumelekile</translation> +<translation id="8781834595282316166">Ithebhu entsha kuqembu</translation> <translation id="8786100550345425552">Hlela izimvume</translation> <translation id="8792626944327216835">imakrofoni</translation> <translation id="8803526663383843427">Lapho kuvuliwe</translation> @@ -1685,6 +1670,7 @@ <translation id="8871974300055371298">Izilungiselelo zokuqukethwe</translation> <translation id="8879604564928138696">Thepha kabili ukuze uzame</translation> <translation id="8879952635974818770">Okuqukethwe okuqondaniswe nomuntu siqu</translation> +<translation id="8887595428614802520">Vala Wonke Amathebhu Namaqembu</translation> <translation id="8893208530912252670">Amavidiyo</translation> <translation id="8898822736010347272">Thumela ama-URL wamanye amakhasi owavakashelayo, ulwazi lwesistimu olulinganiselwe, nokunye okuqukethe kwekhasi ku-Google, ukusiza ukuthola izingozi ezintsha nokuvikela wonke umuntu kuwebhu.</translation> <translation id="890565330728586731">Emuva</translation> @@ -1701,9 +1687,9 @@ <translation id="8943780400130412484">Qala ukudawuniloda okusha?</translation> <translation id="8944844131570002190">Vula indawo…</translation> <translation id="8953046091948372197">Uzothola amabhukhimakhi wakho lapha</translation> +<translation id="895541991026785598">Bika inkinga</translation> <translation id="8960979149015305">Vala ukudawuniloda</translation> <translation id="8961092256396236619">Ukuvikela Okuthuthukisiwe kuvaliwe</translation> -<translation id="8967427617812342790">Engeza kuhlu lokufunda</translation> <translation id="8968766641738584599">Londoloza ikhadi</translation> <translation id="8974714402877957201">1. Vula Amasethingi we-iPad</translation> <translation id="8975015774710126284">Idatha yokubhrawuza isuliwe</translation> @@ -1722,7 +1708,6 @@ <translation id="9032405509996909363">Qinisekisa ukusula idatha yokubhrawuza</translation> <translation id="9034759925968272072">Ngeke uze ukhishwe ngemvume ku-Akhawunti yakho ye-Google. I-Akhawunti yakho ye-Google ingase ibe nezinye izinhlobo zomlando wokuphequlula ku-<ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="9039373489628511875">Umkhawulokudonsa</translation> -<translation id="9050743386845294615">Fihla okuthi Thola ekhasini</translation> <translation id="9057972802061533987">Ayikwazi ukulandela. Kunento engahambanga kahle.</translation> <translation id="9065203028668620118">Hlela</translation> <translation id="9070824521421603770">Uzokhishwa futhi amathebhu azovalwa</translation> @@ -1739,7 +1724,6 @@ <translation id="9100610230175265781">Kudingeka umushwana wokungena</translation> <translation id="9106655997975673326">Kusukela "<ph name="SOURCE_DEVICE" />"</translation> <translation id="9107664647686727385">Hlola amaphasiwedi onakalisiwe</translation> -<translation id="9116465289595958864">Kugcine ukubuyekezwa</translation> <translation id="9124387962554796433">I-Google ingasebenzisa umlando wakho ukuze yenze kube ngokwakho Ukusesha namanye amasevisi e-Google</translation> <translation id="913036870884277353">Vula kalula amalinki kwamanye ama-app.</translation> <translation id="9137013805542155359">Bonisa okwangempela</translation> @@ -1759,7 +1743,6 @@ <translation id="9205189991633470489">Ukhiya we-Incognito</translation> <translation id="9206887540681440657">Isivinini</translation> <translation id="9223358826628549784">Umbiko wokuphahlazeka uthunyelwe.</translation> -<translation id="926058026105978593">{count,plural, =1{Engeza ithebhu eqenjini elisha}one{Engeza amathebhu eqenjini elisha}other{Engeza amathebhu eqenjini elisha}}</translation> <translation id="929748059769569925">Umbhalo ogqanyisiwe</translation> <translation id="932305336591073205">{count,plural, =1{Vala ithebhu}one{Vala amathebhu}other{Vala amathebhu}}</translation> <translation id="939472100615258482">Isayithi lamanje</translation> @@ -1767,7 +1750,6 @@ <translation id="939736085109172342">Ifolda entsha</translation> <translation id="940409663738806563"><ph name="BEGIN_LINK" />Bona lokho ongakuvumelanisa<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="945522503751344254">Thumela impendulo</translation> -<translation id="947861518682912388">Usesho olusha</translation> <translation id="952704832371081537">Khansela</translation> <translation id="954667170699278022">Uhlu Lokufunda</translation> <translation id="959066944189734975">Ulandela i-<ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> @@ -1778,7 +1760,6 @@ <translation id="973493300226275298">Landelela intengo yomkhiqizo kuzo zonke izitolo eziku-inthanethi. Uzothola izexwayiso uma intengo yehla.</translation> <translation id="976392601789283511">Phinda uvule ithebhu evalwe ekugcineni</translation> <translation id="981498610235328462">Inhlangano yakho ikuvumela ukube ungene ngemvume ngama-akhawunti athile kuphela. Ama-akhawunti angavunyelwe ayafihlwa.</translation> -<translation id="983192555821071799">Vala wonke amathebhu</translation> <translation id="984275831282074731">Izindlela zokukhokha</translation> <translation id="985379595344853742">Vala wonke amathebhu we-Incognito</translation> <translation id="988141524645182168">Amanye amadivayisi</translation>
diff --git a/net/http/http_stream_pool.cc b/net/http/http_stream_pool.cc index e2d0717..54459f89 100644 --- a/net/http/http_stream_pool.cc +++ b/net/http/http_stream_pool.cc
@@ -24,6 +24,7 @@ #include "net/base/port_util.h" #include "net/base/proxy_chain.h" #include "net/base/session_usage.h" +#include "net/http/alternative_service.h" #include "net/http/http_network_session.h" #include "net/http/http_stream_key.h" #include "net/http/http_stream_pool_group.h" @@ -32,6 +33,7 @@ #include "net/log/net_log_with_source.h" #include "net/quic/quic_http_stream.h" #include "net/quic/quic_session_pool.h" +#include "net/socket/next_proto.h" #include "net/socket/ssl_client_socket.h" #include "net/spdy/spdy_http_stream.h" #include "net/spdy/spdy_session.h" @@ -377,12 +379,27 @@ stream_key.destination(), stream_key.network_anonymization_key()); } +bool HttpStreamPool::IsQuicBroken(const HttpStreamKey& stream_key) { + return http_network_session() + ->http_server_properties() + ->IsAlternativeServiceBroken( + AlternativeService( + NextProto::kProtoQUIC, + HostPortPair::FromSchemeHostPort(stream_key.destination())), + stream_key.network_anonymization_key()); +} + bool HttpStreamPool::CanUseQuic(const HttpStreamKey& stream_key, bool enable_ip_based_pooling, bool enable_alternative_services) { + if (http_network_session()->ShouldForceQuic(stream_key.destination(), + ProxyInfo::Direct(), + /*is_websocket=*/false)) { + return true; + } return enable_ip_based_pooling && enable_alternative_services && GURL::SchemeIsCryptographic(stream_key.destination().scheme()) && - !RequiresHTTP11(stream_key); + !RequiresHTTP11(stream_key) && !IsQuicBroken(stream_key); } bool HttpStreamPool::CanUseExistingQuicSession( @@ -390,11 +407,8 @@ const QuicSessionKey& quic_session_key, bool enable_ip_based_pooling, bool enable_alternative_services) { - const bool force_quic = http_network_session()->ShouldForceQuic( - stream_key.destination(), ProxyInfo::Direct(), - /*is_websocket=*/false); - return (force_quic || CanUseQuic(stream_key, enable_ip_based_pooling, - enable_alternative_services)) && + return CanUseQuic(stream_key, enable_ip_based_pooling, + enable_alternative_services) && http_network_session()->quic_session_pool()->CanUseExistingSession( quic_session_key, stream_key.destination()); }
diff --git a/net/http/http_stream_pool.h b/net/http/http_stream_pool.h index 1ff8964f..066de369 100644 --- a/net/http/http_stream_pool.h +++ b/net/http/http_stream_pool.h
@@ -187,6 +187,9 @@ // Returns true when HTTP/1.1 is required for `stream_key`. bool RequiresHTTP11(const HttpStreamKey& stream_key); + // Returns true when QUIC is broken for `stream_key`. + bool IsQuicBroken(const HttpStreamKey& stream_key); + // Returns true when QUIC can be used for `stream_key`. bool CanUseQuic(const HttpStreamKey& stream_key, bool enable_ip_based_pooling,
diff --git a/net/http/http_stream_pool_attempt_manager.cc b/net/http/http_stream_pool_attempt_manager.cc index 17c52f4..5a437e7 100644 --- a/net/http/http_stream_pool_attempt_manager.cc +++ b/net/http/http_stream_pool_attempt_manager.cc
@@ -126,6 +126,18 @@ bool enable_alternative_services, quic::ParsedQuicVersion quic_version, const NetLogWithSource& net_log) { + if (respect_limits == RespectLimits::kIgnore) { + respect_limits_ = RespectLimits::kIgnore; + } + + if (!enable_ip_based_pooling) { + enable_ip_based_pooling_ = enable_ip_based_pooling; + } + + if (!enable_alternative_services) { + enable_alternative_services_ = enable_alternative_services; + } + // HttpStreamPool should check the existing QUIC/SPDY sessions before calling // this method. DCHECK(!CanUseExistingQuicSession()); @@ -144,18 +156,6 @@ return; } - if (respect_limits == RespectLimits::kIgnore) { - respect_limits_ = RespectLimits::kIgnore; - } - - if (!enable_ip_based_pooling) { - enable_ip_based_pooling_ = enable_ip_based_pooling; - } - - if (!enable_alternative_services) { - enable_alternative_services_ = enable_alternative_services; - } - MaybeChangeServiceEndpointRequestPriority(); // Check idle streams. If found, notify the job that an HttpStream is ready.
diff --git a/net/http/http_stream_pool_attempt_manager_unittest.cc b/net/http/http_stream_pool_attempt_manager_unittest.cc index c9bfa2ce..493237d 100644 --- a/net/http/http_stream_pool_attempt_manager_unittest.cc +++ b/net/http/http_stream_pool_attempt_manager_unittest.cc
@@ -3431,6 +3431,31 @@ Optional(IsOk())); } +// Tests that QUIC is not attempted when marked broken. +TEST_F(HttpStreamPoolAttemptManagerTest, QuicBroken) { + AlternativeService alternative_service(kProtoQUIC, "www.example.org", 443); + http_server_properties()->MarkAlternativeServiceBroken( + alternative_service, NetworkAnonymizationKey()); + + resolver() + ->AddFakeRequest() + ->add_endpoint(ServiceEndpointBuilder().add_v4("192.0.2.1").endpoint()) + .CompleteStartSynchronously(OK); + + SequencedSocketData tcp_data; + socket_factory()->AddSocketDataProvider(&tcp_data); + SSLSocketDataProvider ssl(ASYNC, OK); + socket_factory()->AddSSLSocketDataProvider(&ssl); + + StreamRequester requester; + requester.set_destination(kDefaultDestination) + .set_quic_version(quic_version()) + .RequestStream(pool()); + requester.WaitForResult(); + EXPECT_THAT(requester.result(), Optional(IsOk())); + EXPECT_NE(requester.negotiated_protocol(), NextProto::kProtoQUIC); +} + TEST_F(HttpStreamPoolAttemptManagerTest, QuicFailBeforeTls) { base::test::ScopedFeatureList feature_list; feature_list.InitAndEnableFeature(net::features::kAsyncQuicSession); @@ -3623,6 +3648,46 @@ .has_value()); } +TEST_F(HttpStreamPoolAttemptManagerTest, + AlternativeSerivcesDisabledQuicSessionExists) { + // Prerequisite: Create a QUIC session. + resolver() + ->AddFakeRequest() + ->add_endpoint(ServiceEndpointBuilder().add_v4("192.0.2.1").endpoint()) + .CompleteStartSynchronously(OK); + AddQuicData(); + // Make the TCP attempt stalled forever. + SequencedSocketData tcp_data1; + tcp_data1.set_connect_data(MockConnect(SYNCHRONOUS, ERR_IO_PENDING)); + socket_factory()->AddSocketDataProvider(&tcp_data1); + + StreamRequester requester1; + requester1.set_destination(kDefaultDestination) + .set_quic_version(quic_version()) + .RequestStream(pool()); + requester1.WaitForResult(); + EXPECT_THAT(requester1.result(), Optional(IsOk())); + + // Actual test: Request a stream without alternative services. + resolver() + ->AddFakeRequest() + ->add_endpoint(ServiceEndpointBuilder().add_v4("192.0.2.1").endpoint()) + .CompleteStartSynchronously(OK); + + SequencedSocketData tcp_data2; + socket_factory()->AddSocketDataProvider(&tcp_data2); + SSLSocketDataProvider ssl(ASYNC, OK); + socket_factory()->AddSSLSocketDataProvider(&ssl); + + StreamRequester requester2; + requester2.set_destination(kDefaultDestination) + .set_enable_alternative_services(false) + .RequestStream(pool()); + requester2.WaitForResult(); + EXPECT_THAT(requester2.result(), Optional(IsOk())); + EXPECT_NE(requester2.negotiated_protocol(), NextProto::kProtoQUIC); +} + // Tests that QUIC attempt fails when there is no known QUIC version and the // DNS resolution indicates that the endpoint doesn't support QUIC. TEST_F(HttpStreamPoolAttemptManagerTest, QuicEndpointNotFoundNoDnsAlpn) {
diff --git a/net/http/transport_security_state_static.pins b/net/http/transport_security_state_static.pins index 995e89e3..5f70a18 100644 --- a/net/http/transport_security_state_static.pins +++ b/net/http/transport_security_state_static.pins
@@ -43,9 +43,9 @@ # hash function for preloaded entries again (we have already done so once). # -# Last updated: 2024-09-28 12:54 UTC +# Last updated: 2024-09-29 12:56 UTC PinsListTimestamp -1727528094 +1727614582 TestSPKI sha256/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=
diff --git a/net/http/transport_security_state_static_pins.json b/net/http/transport_security_state_static_pins.json index 1b5cfea3..4166caa 100644 --- a/net/http/transport_security_state_static_pins.json +++ b/net/http/transport_security_state_static_pins.json
@@ -31,7 +31,7 @@ // the 'static_spki_hashes' and 'bad_static_spki_hashes' fields in 'pinsets' // refer to, and the timestamp at which the pins list was last updated. // -// Last updated: 2024-09-28 12:54 UTC +// Last updated: 2024-09-29 12:56 UTC // { "pinsets": [
diff --git a/pdf/BUILD.gn b/pdf/BUILD.gn index 28a9302..8c8378a 100644 --- a/pdf/BUILD.gn +++ b/pdf/BUILD.gn
@@ -348,6 +348,7 @@ "//pdf/loader", "//printing", "//services/network/public/mojom:url_loader_base", + "//services/screen_ai/buildflags", "//skia", "//third_party/blink/public:blink_headers", "//third_party/blink/public/common:headers",
diff --git a/pdf/accessibility.cc b/pdf/accessibility.cc index f9c7d6e..2cb196e 100644 --- a/pdf/accessibility.cc +++ b/pdf/accessibility.cc
@@ -8,6 +8,7 @@ #include <utility> #include <vector> +#include "base/check_op.h" #include "base/numerics/safe_math.h" #include "pdf/accessibility_helper.h" #include "pdf/accessibility_structs.h" @@ -30,15 +31,15 @@ } // namespace -bool GetAccessibilityInfo(PDFiumEngine* engine, +void GetAccessibilityInfo(PDFiumEngine* engine, int32_t page_index, AccessibilityPageInfo& page_info, std::vector<AccessibilityTextRunInfo>& text_runs, std::vector<AccessibilityCharInfo>& chars, AccessibilityPageObjects& page_objects) { int page_count = engine->GetNumberOfPages(); - if (page_index < 0 || page_index >= page_count) - return false; + CHECK_GE(page_index, 0); + CHECK_LT(page_index, page_count); int char_count = engine->GetCharCount(page_index); @@ -115,7 +116,6 @@ page_objects.highlights = engine->GetHighlightInfo(page_index, text_runs); page_objects.form_fields = GetAccessibilityFormFieldInfo( engine, page_index, page_info.text_run_count); - return true; } } // namespace chrome_pdf
diff --git a/pdf/accessibility.h b/pdf/accessibility.h index 0e5462cd..93b2ce1 100644 --- a/pdf/accessibility.h +++ b/pdf/accessibility.h
@@ -18,10 +18,9 @@ struct AccessibilityTextRunInfo; // Retrieve `page_info`, `text_runs`, `chars`, and `page_objects` from -// `engine` for the page at 0-indexed `page_index`. Returns true on success with -// all out parameters filled, or false on failure with all out parameters -// untouched. -bool GetAccessibilityInfo(PDFiumEngine* engine, +// `engine` for the page at 0-indexed `page_index`. +// Expects the `page_index` to be valid. +void GetAccessibilityInfo(PDFiumEngine* engine, int32_t page_index, AccessibilityPageInfo& page_info, std::vector<AccessibilityTextRunInfo>& text_runs,
diff --git a/pdf/pdf_view_web_plugin.cc b/pdf/pdf_view_web_plugin.cc index 1393cb4..0e4685297 100644 --- a/pdf/pdf_view_web_plugin.cc +++ b/pdf/pdf_view_web_plugin.cc
@@ -1204,6 +1204,12 @@ if (accessibility_state_ == AccessibilityState::kPending) LoadAccessibility(); + // To avoid delaying page load for searchify, start searchify after document + // load is completed. + client_->SetOcrDisconnectedCallback(engine_->GetOcrDisconnectHandler()); + engine_->StartSearchify( + base::BindRepeating(&Client::PerformOcr, client_->GetWeakPtr())); + if (!full_frame_) return; @@ -2621,9 +2627,26 @@ } void PdfViewWebPlugin::PrepareAndSetAccessibilityPageInfo(int32_t page_index) { - // Outdated calls are ignored. - if (page_index != next_accessibility_page_index_) + // Ignore outdated or out of range calls. + if (page_index != next_accessibility_page_index_ || page_index < 0 || + page_index >= engine_->GetNumberOfPages()) { return; + } + + // Wait for the page to be loaded and searchified before getting accessibility + // page info. + // Ensure page is loaded so that it can schedule a searchify operation if + // needed. + engine_->GetPage(page_index)->GetPage(); + if (engine_->PageNeedsSearchify(page_index)) { + base::SingleThreadTaskRunner::GetCurrentDefault()->PostDelayedTask( + FROM_HERE, + base::BindOnce(&PdfViewWebPlugin::PrepareAndSetAccessibilityPageInfo, + weak_factory_.GetWeakPtr(), page_index), + kAccessibilityPageDelay * 10); + return; + } + ++next_accessibility_page_index_; AccessibilityPageInfo page_info; @@ -2631,21 +2654,21 @@ std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - if (!GetAccessibilityInfo(engine_.get(), page_index, page_info, text_runs, - chars, page_objects)) { - return; - } + GetAccessibilityInfo(engine_.get(), page_index, page_info, text_runs, chars, + page_objects); pdf_accessibility_data_handler_->SetAccessibilityPageInfo( std::move(page_info), std::move(text_runs), std::move(chars), std::move(page_objects)); - // Schedule loading the next page. - base::SingleThreadTaskRunner::GetCurrentDefault()->PostDelayedTask( - FROM_HERE, - base::BindOnce(&PdfViewWebPlugin::PrepareAndSetAccessibilityPageInfo, - weak_factory_.GetWeakPtr(), page_index + 1), - kAccessibilityPageDelay); + // Schedule loading the next page if there's more. + if (page_index + 1 < engine_->GetNumberOfPages()) { + base::SingleThreadTaskRunner::GetCurrentDefault()->PostDelayedTask( + FROM_HERE, + base::BindOnce(&PdfViewWebPlugin::PrepareAndSetAccessibilityPageInfo, + weak_factory_.GetWeakPtr(), page_index + 1), + kAccessibilityPageDelay); + } } void PdfViewWebPlugin::PrepareAndSetAccessibilityViewportInfo() {
diff --git a/pdf/pdf_view_web_plugin.h b/pdf/pdf_view_web_plugin.h index 0a03b0a..80feb494 100644 --- a/pdf/pdf_view_web_plugin.h +++ b/pdf/pdf_view_web_plugin.h
@@ -34,6 +34,7 @@ #include "pdf/post_message_receiver.h" #include "pdf/preview_mode_client.h" #include "pdf/v8_value_converter.h" +#include "services/screen_ai/buildflags/buildflags.h" #include "third_party/blink/public/platform/web_string.h" #include "third_party/blink/public/platform/web_text_input_type.h" #include "third_party/blink/public/web/web_plugin.h" @@ -53,6 +54,10 @@ #include "pdf/pdf_ink_module_client.h" #endif +#if BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) +#include "services/screen_ai/public/mojom/screen_ai_service.mojom-forward.h" +#endif + namespace blink { class WebAssociatedURLLoader; class WebInputEvent; @@ -241,6 +246,20 @@ PdfAccessibilityImageFetcher* image_fetcher, blink::WebPluginContainer* plugin_container, bool print_preview); + +#if BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) + // Performs OCR on `image` and sends the recognized text to `callback`. + // In case OCR service gets disconnected before or during running this + // request, `callback` will not be called. + virtual void PerformOcr( + const SkBitmap& image, + base::OnceCallback<void(screen_ai::mojom::VisualAnnotationPtr)> + callback) = 0; + + // Sets a `callback` that is notified if OCR service gets disconnected. + virtual void SetOcrDisconnectedCallback( + base::RepeatingClosure callback) = 0; +#endif }; PdfViewWebPlugin(std::unique_ptr<Client> client,
diff --git a/pdf/pdf_view_web_plugin_unittest.cc b/pdf/pdf_view_web_plugin_unittest.cc index 9cde099..76c4dd1 100644 --- a/pdf/pdf_view_web_plugin_unittest.cc +++ b/pdf/pdf_view_web_plugin_unittest.cc
@@ -45,6 +45,7 @@ #include "pdf/test/test_pdfium_engine.h" #include "printing/metafile_skia.h" #include "services/network/public/mojom/referrer_policy.mojom-shared.h" +#include "services/screen_ai/buildflags/buildflags.h" #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h" #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h" #include "third_party/blink/public/common/input/web_coalesced_input_event.h" @@ -317,6 +318,19 @@ blink::WebPluginContainer*, bool), (override)); +#if BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) + MOCK_METHOD(void, + PerformOcr, + (const SkBitmap& image, + base::OnceCallback<void(screen_ai::mojom::VisualAnnotationPtr)> + callback), + (override)); + + MOCK_METHOD(void, + SetOcrDisconnectedCallback, + (base::RepeatingClosure callback), + (override)); +#endif // BUILDFLAG(ENABLE_SCREEN_AI_SERVICE) }; class FakePdfHost : public pdf::mojom::PdfHost {
diff --git a/pdf/pdfium/accessibility_unittest.cc b/pdf/pdfium/accessibility_unittest.cc index 729fe57d..08ef9329 100644 --- a/pdf/pdfium/accessibility_unittest.cc +++ b/pdf/pdfium/accessibility_unittest.cc
@@ -84,8 +84,8 @@ std::vector<AccessibilityTextRunInfo> text_runs; std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - ASSERT_TRUE(GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, - page_objects)); + GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, + page_objects); EXPECT_EQ(0u, page_info.page_index); EXPECT_EQ(gfx::Rect(5, 3, 266, 266), page_info.bounds); EXPECT_EQ(text_runs.size(), page_info.text_run_count); @@ -133,8 +133,8 @@ std::vector<AccessibilityTextRunInfo> text_runs; std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - ASSERT_TRUE(GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, - page_objects)); + GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, + page_objects); EXPECT_EQ(0u, page_info.page_index); EXPECT_EQ(gfx::Rect(5, 3, 816, 1056), page_info.bounds); EXPECT_EQ(text_runs.size(), page_info.text_run_count); @@ -451,8 +451,8 @@ std::vector<AccessibilityTextRunInfo> text_runs; std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - ASSERT_TRUE(GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, - page_objects)); + GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, + page_objects); EXPECT_EQ(0u, page_info.page_index); EXPECT_EQ(gfx::Rect(5, 3, 533, 266), page_info.bounds); EXPECT_EQ(text_runs.size(), page_info.text_run_count); @@ -490,8 +490,8 @@ std::vector<AccessibilityTextRunInfo> text_runs; std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - ASSERT_TRUE(GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, - page_objects)); + GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, + page_objects); EXPECT_EQ(0u, page_info.page_index); EXPECT_EQ(gfx::Rect(5, 3, 533, 266), page_info.bounds); EXPECT_EQ(text_runs.size(), page_info.text_run_count); @@ -537,8 +537,8 @@ std::vector<AccessibilityTextRunInfo> text_runs; std::vector<AccessibilityCharInfo> chars; AccessibilityPageObjects page_objects; - ASSERT_TRUE(GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, - page_objects)); + GetAccessibilityInfo(engine.get(), 0, page_info, text_runs, chars, + page_objects); EXPECT_EQ(0u, page_info.page_index); EXPECT_EQ(gfx::Rect(5, 3, 400, 400), page_info.bounds); EXPECT_EQ(text_runs.size(), page_info.text_run_count);
diff --git a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json index 9d5ebc52..7adc15c 100644 --- a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json +++ b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
@@ -68,22 +68,6 @@ ] } ], - "AccessibilityManageBroadcastReceiverOnBackground": [ - { - "platforms": [ - "android", - "android_webview" - ], - "experiments": [ - { - "name": "Enabled_20240701", - "enable_features": [ - "AccessibilityManageBroadcastReceiverOnBackground" - ] - } - ] - } - ], "AccessibilityPageZoomEnhancements": [ { "platforms": [ @@ -19546,21 +19530,6 @@ ] } ], - "RemoveDetectPortalFromChrome": [ - { - "platforms": [ - "chromeos" - ], - "experiments": [ - { - "name": "Enabled", - "enable_features": [ - "RemoveDetectPortalFromChrome" - ] - } - ] - } - ], "RemoveFontLinkFallbacks": [ { "platforms": [
diff --git a/third_party/angle b/third_party/angle index 0621c95..7b0212b 160000 --- a/third_party/angle +++ b/third_party/angle
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit 0621c95c611beb555ed78876000bf313c43840a5 +Subproject commit 7b0212b337ff1c6bec9dea0a69f4ca42a19a37d7
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/chunk_graph_utils.cc b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/chunk_graph_utils.cc index 293aaa35..244bbc6 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/chunk_graph_utils.cc +++ b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/chunk_graph_utils.cc
@@ -83,32 +83,41 @@ } // Used for checking if we reached a new block. const Node* last_added_text_node = nullptr; - const Node* next_start = nullptr; + // This is a std::optional because nullptr is a valid value. + std::optional<const Node*> next_start; parent_chunk_ = MakeGarbageCollected<CorpusChunk>(); corpus_chunk_list_.push_back(parent_chunk_); while (node && node != just_after_block) { if (FindBuffer::ShouldIgnoreContents(*node)) { + const Node* next = FlatTreeTraversal::NextSkippingChildren(*node); if (end_node && (end_node == node || FlatTreeTraversal::IsDescendantOf(*end_node, *node))) { did_see_range_end_node = true; + if (!next_start) { + next_start = next; + } } if (std::optional<UChar> ch = FindBuffer::CharConstantForNode(*node)) { if (did_see_range_start_node && !did_see_range_end_node) { chunk_text_list_.push_back(TextOrChar(nullptr, *ch)); } } - node = FlatTreeTraversal::NextSkippingChildren(*node); + node = next; continue; } const auto* style = node->GetComputedStyle(); if (!style) { + const Node* next = FlatTreeTraversal::NextSkippingChildren(*node); if (end_node && (end_node == node || FlatTreeTraversal::IsDescendantOf(*end_node, *node))) { did_see_range_end_node = true; + if (!next_start) { + next_start = next; + } } - node = FlatTreeTraversal::NextSkippingChildren(*node); + node = next; continue; } @@ -139,7 +148,9 @@ if (depth_context_.empty() && ruby_depth_ == 0) { break; } - next_start = node; + if (!next_start) { + next_start = node; + } } if (IsA<Element>(*node)) { @@ -162,8 +173,10 @@ if (node == end_node) { did_see_range_end_node = true; - if (ruby_depth_ == 0) { - node = FlatTreeTraversal::Next(*node); + if (!next_start) { + next_start = FlatTreeTraversal::Next(*node); + } + if (depth_context_.empty() && ruby_depth_ == 0) { break; } // If the range ends inside a <ruby>, we need to continue analyzing the @@ -197,7 +210,7 @@ if (chunk_text_list_.size() > 0) { parent_chunk_->Link(PushChunk(String(kAnyLevel))); } - return next_start ? next_start : node; + return next_start.value_or(node); } const HeapVector<Member<CorpusChunk>>& ChunkList() const {
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer.h b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer.h index de9d4932..aab69fa 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer.h +++ b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer.h
@@ -73,6 +73,13 @@ EphemeralRangeInFlatTree RangeFromBufferIndex(unsigned start_index, unsigned end_index) const; + // Returns a position at which the next FindBuffer should start. + // + // This function returns the node next to the end node of the specified + // `range`. If the end position of the `range` points the middle of a Text + // node, this function skips a part of the Text after the position. Usually + // this behavior won't cause problems because we don't need to search text + // after the end position. PositionInFlatTree PositionAfterBlock() const { if (!node_after_block_) return PositionInFlatTree();
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer_test.cc index 5b2836d..e9291d9 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer_test.cc +++ b/third_party/blink/renderer/core/editing/finder/find_buffer_test.cc
@@ -509,18 +509,30 @@ TEST_P(FindBufferSeparatorTest, FindSeparatedElements) { SetBodyContent("a<" + GetParam() + ">a</" + GetParam() + ">a"); - FindBuffer buffer(WholeDocumentRange()); - EXPECT_EQ(0u, buffer.FindMatches("aa", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + { + FindBuffer buffer(WholeDocumentRange()); + EXPECT_EQ(0u, buffer.FindMatches("aa", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + } - // TODO(crbug.com/40755728): Test with RubySupport::kEnabledForcefully. + { + FindBuffer buffer(WholeDocumentRange(), RubySupport::kEnabledForcefully); + EXPECT_EQ(0u, buffer.FindMatches("aa", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + } } TEST_P(FindBufferSeparatorTest, FindBRSeparatedElements) { SetBodyContent("a<br>a"); - FindBuffer buffer(WholeDocumentRange()); - EXPECT_EQ(1u, buffer.FindMatches("a\na", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + { + FindBuffer buffer(WholeDocumentRange()); + EXPECT_EQ(1u, + buffer.FindMatches("a\na", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + } - // TODO(crbug.com/40755728): Test with RubySupport::kEnabledForcefully. + { + FindBuffer buffer(WholeDocumentRange(), RubySupport::kEnabledForcefully); + EXPECT_EQ(1u, + buffer.FindMatches("a\na", kCaseInsensitive).CountForTesting()); + } } TEST_P(FindBufferParamTest, WhiteSpaceCollapsingPreWrap) { @@ -1003,6 +1015,34 @@ EXPECT_EQ("__anno aft", ReplaceZero(buffer_list[1])); } +TEST_P(FindBufferParamTest, RubyBuffersEndAtTextInRuby) { + SetBodyContent( + "<p id=p>before <ruby id=r>base<rt id=rt>anno</rt>base2</ruby> " + "after</p>"); + FindBuffer buffer( + EphemeralRangeInFlatTree( + PositionInFlatTree(GetElementById("p"), 0), + PositionInFlatTree(GetElementById("rt")->firstChild(), 2)), + GetParam()); + EXPECT_EQ(PositionInFlatTree::FirstPositionInNode( + *GetElementById("rt")->nextSibling()), + buffer.PositionAfterBlock()); +} + +TEST_P(FindBufferParamTest, RubyBuffersEndAtDisplayNoneTextInRuby) { + SetBodyContent( + "<p id=p>before <ruby id=r>base <span style='display:none' " + "id=none>text</span> base<rt>anno</ruby> after</p>"); + FindBuffer buffer( + EphemeralRangeInFlatTree( + PositionInFlatTree(GetElementById("p"), 0), + PositionInFlatTree(GetElementById("none")->firstChild(), 2)), + GetParam()); + EXPECT_EQ(PositionInFlatTree::FirstPositionInNode( + *GetElementById("none")->nextSibling()), + buffer.PositionAfterBlock()); +} + TEST_F(FindBufferTest, RubyBuffersNoRt) { SetBodyContent("<p>before <rub>base</ruby> after</p>"); FindBuffer buffer(WholeDocumentRange(), RubySupport::kEnabledIfNecessary);
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_document_parser_fastpath.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_document_parser_fastpath.cc index 4319cb7..7aee151 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_document_parser_fastpath.cc +++ b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_document_parser_fastpath.cc
@@ -340,8 +340,7 @@ template <> String ScanTextResult<UChar>::TextToString() const { - return String(StringImpl::Create8BitIfPossible( - text.data(), static_cast<wtf_size_t>(text.size()))); + return String(StringImpl::Create8BitIfPossible(text)); } // This HTML parser is used as a fast-path for setting innerHTML.
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_parser_idioms.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_parser_idioms.cc index 69434ab..e97ce77 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_parser_idioms.cc +++ b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/html_parser_idioms.cc
@@ -483,7 +483,7 @@ if (string.Impl()) return string; if (width == kLikely8Bit) - string = StringImpl::Create8BitIfPossible(characters, size); + string = StringImpl::Create8BitIfPossible({characters, size}); else if (width == kForce8Bit) string = String::Make8BitFrom16BitSource({characters, size}); else
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/text_resource_decoder.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/text_resource_decoder.cc index 5f03bb8..97d96b7 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/html/parser/text_resource_decoder.cc +++ b/third_party/blink/renderer/core/html/parser/text_resource_decoder.cc
@@ -337,10 +337,9 @@ return; WTF::TextEncoding detected_encoding; - if (DetectTextEncoding(data.data(), base::checked_cast<uint32_t>(data.size()), - options_.HintEncoding().Utf8().c_str(), - options_.HintURL(), options_.HintLanguage(), - &detected_encoding)) { + if (DetectTextEncoding( + base::as_bytes(data), options_.HintEncoding().Utf8().c_str(), + options_.HintURL(), options_.HintLanguage(), &detected_encoding)) { SetEncoding(detected_encoding, kEncodingFromContentSniffing); } if (detected_encoding != WTF::UnknownEncoding())
diff --git a/third_party/blink/renderer/core/lcp_critical_path_predictor/OWNERS b/third_party/blink/renderer/core/lcp_critical_path_predictor/OWNERS index 3a04852..2190d17 100644 --- a/third_party/blink/renderer/core/lcp_critical_path_predictor/OWNERS +++ b/third_party/blink/renderer/core/lcp_critical_path_predictor/OWNERS
@@ -1,4 +1,5 @@ alexnj@chromium.org chikamune@chromium.org kouhei@chromium.org +yoichio@chromium.org yyanagisawa@chromium.org
diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/canvas_rendering_context_2d.cc b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/canvas_rendering_context_2d.cc index 59beb6a..f28e786 100644 --- a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/canvas_rendering_context_2d.cc +++ b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/canvas_rendering_context_2d.cc
@@ -100,6 +100,7 @@ #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/skia/skia_utils.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/static_bitmap_image.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/stroke_data.h" +#include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/unaccelerated_static_bitmap_image.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/garbage_collected.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/timer.h" @@ -717,7 +718,24 @@ FlushReason reason) { if (!IsPaintable()) return nullptr; - return canvas()->GetCanvas2DLayerBridge()->NewImageSnapshot(reason); + + Canvas2DLayerBridge* bridge = canvas()->GetCanvas2DLayerBridge(); + + if (bridge->IsHibernating()) { + return UnacceleratedStaticBitmapImage::Create( + bridge->GetHibernationHandler().GetImage()); + } + + if (!Host()->IsResourceValid()) { + return nullptr; + } + // GetOrCreateResourceProvider needs to be called before FlushRecording, to + // make sure "hint" is properly taken into account. + if (!bridge->GetOrCreateResourceProvider()) { + return nullptr; + } + Host()->FlushRecording(reason); + return Host()->ResourceProvider()->Snapshot(reason); } ImageData* CanvasRenderingContext2D::getImageDataInternal(
diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webdatabase/sqlite/sqlite_statement.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webdatabase/sqlite/sqlite_statement.cc index 1e119559..3b53bd67 100644 --- a/third_party/blink/renderer/modules/webdatabase/sqlite/sqlite_statement.cc +++ b/third_party/blink/renderer/modules/webdatabase/sqlite/sqlite_statement.cc
@@ -72,6 +72,18 @@ } } +scoped_refptr<StringImpl> ColumnText16ToStringImpl(sqlite3_stmt* statement, + int col) { + const UChar* text16 = + static_cast<const UChar*>(sqlite3_column_text16(statement, col)); + const size_t text16_byte_length = + base::checked_cast<size_t>(sqlite3_column_bytes16(statement, col)); + // SAFETY: sqlite3_column_bytes16() returns at least the number of bytes that + // sqlite3_column_text16() points to. + return StringImpl::Create8BitIfPossible( + UNSAFE_BUFFERS({text16, text16_byte_length / sizeof(UChar)})); +} + } // namespace namespace blink { @@ -263,12 +275,8 @@ return SQLValue(sqlite3_column_double(statement_, col)); case SQLITE_BLOB: // SQLValue and JS don't represent blobs, so use TEXT // -case - case SQLITE_TEXT: { - const UChar* string = reinterpret_cast<const UChar*>( - sqlite3_column_text16(statement_, col)); - unsigned length = sqlite3_column_bytes16(statement_, col) / sizeof(UChar); - return SQLValue(StringImpl::Create8BitIfPossible(string, length)); - } + case SQLITE_TEXT: + return SQLValue(ColumnText16ToStringImpl(statement_, col)); case SQLITE_NULL: return SQLValue(); } @@ -283,10 +291,7 @@ return String(); if (ColumnCount() <= col) return String(); - const UChar* string = - reinterpret_cast<const UChar*>(sqlite3_column_text16(statement_, col)); - return StringImpl::Create8BitIfPossible( - string, sqlite3_column_bytes16(statement_, col) / sizeof(UChar)); + return ColumnText16ToStringImpl(statement_, col); } int SQLiteStatement::GetColumnInt(int col) {
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_string.cc b/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_string.cc index e42b995c..59eaa44 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_string.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_string.cc
@@ -62,9 +62,7 @@ WebString& WebString::operator=(WebString&&) = default; WebString::WebString(std::u16string_view s) - : impl_(StringImpl::Create8BitIfPossible( - s.data(), - base::checked_cast<wtf_size_t>(s.length()))) {} + : impl_(StringImpl::Create8BitIfPossible(s)) {} void WebString::Reset() { impl_ = nullptr;
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.cc index 70cd144..45078b5 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.cc
@@ -285,23 +285,6 @@ } } -scoped_refptr<StaticBitmapImage> Canvas2DLayerBridge::NewImageSnapshot( - FlushReason reason) { - if (IsHibernating()) { - return UnacceleratedStaticBitmapImage::Create( - hibernation_handler_.GetImage()); - } - if (!resource_host_->IsResourceValid()) { - return nullptr; - } - // GetOrCreateResourceProvider needs to be called before FlushRecording, to - // make sure "hint" is properly taken into account. - if (!GetOrCreateResourceProvider()) - return nullptr; - resource_host_->FlushRecording(reason); - return resource_host_->ResourceProvider()->Snapshot(reason); -} - void Canvas2DLayerBridge::Logger::ReportHibernationEvent( HibernationEvent event) { UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Blink.Canvas.HibernationEvents", event);
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.h index da8679c..d730e3b 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.h +++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_2d_layer_bridge.h
@@ -42,8 +42,6 @@ namespace blink { -class StaticBitmapImage; - class PLATFORM_EXPORT Canvas2DLayerBridge { public: explicit Canvas2DLayerBridge(CanvasResourceHost* resource_host); @@ -56,8 +54,6 @@ bool IsHibernating() const { return hibernation_handler_.IsHibernating(); } - scoped_refptr<StaticBitmapImage> NewImageSnapshot(FlushReason); - // The values of the enum entries must not change because they are used for // usage metrics histograms. New values can be added to the end. enum HibernationEvent {
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_hibernation_handler_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_hibernation_handler_test.cc index b1c850c..4bbe84a3 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_hibernation_handler_test.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/canvas_hibernation_handler_test.cc
@@ -100,7 +100,7 @@ ->ToMainThreadScheduler() ->StartIdlePeriodForTesting(); platform->RunUntilIdle(); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(bridge->GetHibernationHandler().IsHibernating()); } } @@ -195,7 +195,7 @@ SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, false); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); // Triggers a delayed task for encoding. EXPECT_FALSE(task_runner->delayed().empty()); EXPECT_TRUE(task_runner->immediate().empty()); @@ -231,7 +231,7 @@ "Blink.Canvas.2DLayerBridge.Compression.DecompressionTime", 1); EXPECT_TRUE(Host()->GetRasterMode() == RasterMode::kGPU); - EXPECT_FALSE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_FALSE(handler.IsHibernating()); EXPECT_TRUE(Host()->IsResourceValid()); } @@ -252,7 +252,7 @@ // Triggers a delayed task for encoding. EXPECT_FALSE(task_runner->delayed().empty()); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, true); // Nothing happens, because the page came to foreground in-between. @@ -311,7 +311,7 @@ EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); // But the encoded version is dropped. EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); - EXPECT_FALSE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_FALSE(handler.IsHibernating()); } TEST_P(CanvasHibernationHandlerTest, ForegroundFlipForAfterEncoding) { @@ -336,20 +336,20 @@ SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, true); // And back to background. SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, false); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); // The callback is still pending. EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); // But the encoded version is dropped (epoch mismatch). EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); // Yet we are hibernating (since the bridge is in background). - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->delayed())); EXPECT_EQ(2u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); EXPECT_TRUE(handler.is_encoded()); // Yet we are hibernating (since the bridge is in background). - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); } TEST_P(CanvasHibernationHandlerTest, ForegroundFlipForBeforeEncoding) { @@ -372,7 +372,7 @@ SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, true); // And back to background. SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, false); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); // Compression still happens, since it's a static task, doesn't look at the // epoch before compressing. EXPECT_EQ(2u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); @@ -380,7 +380,7 @@ // But the encoded version is dropped (epoch mismatch). EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); // Yet we are hibernating (since the bridge is in background). - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); } TEST_P(CanvasHibernationHandlerTest, ClearEndsHibernation) { @@ -400,12 +400,12 @@ // Wait for the canvas to be encoded. EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->delayed())); EXPECT_EQ(2u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); EXPECT_TRUE(handler.is_encoded()); handler.Clear(); - EXPECT_FALSE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_FALSE(handler.IsHibernating()); EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); } @@ -424,25 +424,25 @@ // Set the page to hidden to kick off hibernation. SetPageVisible(Host(), bridge.get(), platform, false); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); // Run the task that kicks off compression, then run the compression task // itself, but *don't* run the callback for compression completing. EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->delayed())); EXPECT_TRUE(TestSingleThreadTaskRunner::RunOne(task_runner->immediate())); - EXPECT_TRUE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_TRUE(handler.IsHibernating()); EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); // A clear while compression is in progress should end hibernation. handler.Clear(); - EXPECT_FALSE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_FALSE(handler.IsHibernating()); EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); // Compression finishing should then be a no-op because the canvas is no // longer in hibernation. EXPECT_EQ(1u, TestSingleThreadTaskRunner::RunAll(task_runner->immediate())); - EXPECT_FALSE(bridge->IsHibernating()); + EXPECT_FALSE(handler.IsHibernating()); EXPECT_FALSE(handler.is_encoded()); }
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 index 8d1cec3..cd42b6c 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 +++ b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
@@ -2003,7 +2003,7 @@ { // crbug.com/40755728 name: "FindRubyInPage", - status: "test", + status: "stable", }, { name: "FindTextInReadonlyTextInput",
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.cc b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.cc index c44c980..0f5d610 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.cc
@@ -47,8 +47,7 @@ namespace blink { -bool DetectTextEncoding(const char* data, - uint32_t length, +bool DetectTextEncoding(base::span<const uint8_t> bytes, const char* hint_encoding_name, const KURL& hint_url, const char* hint_user_language, @@ -62,9 +61,10 @@ LanguageFromCode(hint_user_language, &language); int consumed_bytes; bool is_reliable; + auto chars = base::as_chars(bytes); Encoding encoding = CompactEncDet::DetectEncoding( - data, length, hint_url.GetString().Ascii().c_str(), nullptr, nullptr, - EncodingNameAliasToEncoding(hint_encoding_name), language, + chars.data(), chars.size(), hint_url.GetString().Ascii().c_str(), nullptr, + nullptr, EncodingNameAliasToEncoding(hint_encoding_name), language, CompactEncDet::WEB_CORPUS, false, // Include 7-bit encodings to detect ISO-2022-JP &consumed_bytes, &is_reliable);
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.h b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.h index 57093451c..a1122a3 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.h +++ b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector.h
@@ -31,9 +31,7 @@ #ifndef THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_PLATFORM_TEXT_TEXT_ENCODING_DETECTOR_H_ #define THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_PLATFORM_TEXT_TEXT_ENCODING_DETECTOR_H_ -#include <stdint.h> -#include <cstddef> - +#include "base/containers/span.h" #include "third_party/blink/renderer/platform/platform_export.h" namespace WTF { @@ -43,15 +41,14 @@ namespace blink { class KURL; -// Given a sequence of bytes in |data| of length |len| and an optional -// hintEncodingName, detect the most likely character encoding. -// The way hintEncodingName is used is up to an implementation. +// Given a sequence of bytes in `bytes` and an optional +// `hint_encoding_name`, detect the most likely character encoding. +// The way `hint_encoding_name` is used is up to an implementation. // Currently, the only caller sets it to the parent frame encoding. -// |hintUrl| is optional. You can pass nullptr. -// |hintUserLanguage| is an optional language code like "fr", and can be -// |nullptr. -PLATFORM_EXPORT bool DetectTextEncoding(const char* data, - uint32_t length, +// `hint_url` is optional. You can pass nullptr. +// `hint_user_language` is an optional language code like "fr", and can be +// nullptr. +PLATFORM_EXPORT bool DetectTextEncoding(base::span<const uint8_t> bytes, const char* hint_encoding_name, const KURL& hint_url, const char* hint_user_language,
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector_test.cc index 292fb4f..debc0ec 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector_test.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/text/text_encoding_detector_test.cc
@@ -16,8 +16,8 @@ " \x1B" "$BKL3$F;F|K\\%O%`%U%!%$%?!<%:$,%=%U%H%P%s%/$H$N%W%l!<%*%U$r@)$7!\""; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(iso2022jp.c_str(), iso2022jp.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(iso2022jp), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("ISO-2022-JP"), encoding); } @@ -28,8 +28,8 @@ std::string hz_gb2312 = " ~{\x54\x42\x31\x7D\x37\x22\x55\x39\x35\x3D\x3D\x71~} abc"; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(hz_gb2312.c_str(), hz_gb2312.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(hz_gb2312), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("US-ASCII"), encoding); } @@ -41,8 +41,8 @@ "\xff\xd7\xff\xe0\x00\x10JFIF foo bar baz\xff\xe1\x00\xa5" "\x87\x01\xd7\xff\x01\x57\x33\x44\x55\x66\x77\xed\xcb\xa9"; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(pseudo_jpg.c_str(), pseudo_jpg.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(pseudo_jpg), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("US-ASCII"), encoding); } @@ -54,15 +54,15 @@ "\xBB\xF1\xBE\xF0\xCA\xF3\xA4\xCE\xA5\xD5\xA5\xA3\xA5\xB9\xA5\xB3</" "TITLE>"; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(eucjp_bytes.c_str(), eucjp_bytes.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(eucjp_bytes), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("GBK"), encoding) << "Without language hint, it's detected as GBK"; KURL url_jp_domain("http://example.co.jp/"); - result = DetectTextEncoding(eucjp_bytes.c_str(), eucjp_bytes.length(), - nullptr, url_jp_domain, nullptr, &encoding); + result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(eucjp_bytes), nullptr, + url_jp_domain, nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("EUC-JP"), encoding) << "With URL hint including '.jp', it's detected as EUC-JP"; @@ -75,22 +75,22 @@ "\xBB\xF1\xBE\xF0\xCA\xF3\xA4\xCE\xA5\xD5\xA5\xA3\xA5\xB9\xA5\xB3</" "TITLE>"; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(eucjp_bytes.c_str(), eucjp_bytes.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(eucjp_bytes), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("GBK"), encoding) << "Without language hint, it's detected as GBK"; KURL url("http://example.com/"); - result = DetectTextEncoding(eucjp_bytes.c_str(), eucjp_bytes.length(), - nullptr, url, "ja", &encoding); + result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(eucjp_bytes), nullptr, url, + "ja", &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("GBK"), encoding) << "Language hint doesn't help for normal URL. Should be detected as GBK"; KURL file_url("file:///text.txt"); - result = DetectTextEncoding(eucjp_bytes.c_str(), eucjp_bytes.length(), - nullptr, file_url, "ja", &encoding); + result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(eucjp_bytes), nullptr, + file_url, "ja", &encoding); EXPECT_TRUE(result); EXPECT_EQ(WTF::TextEncoding("EUC-JP"), encoding) << "Language hint works for file resource. Should be detected as EUC-JP"; @@ -101,8 +101,8 @@ "tnegirjji gosa gii beare s\xC3\xA1htt\xC3\xA1 \xC4\x8D\xC3" "\xA1llit artihkkaliid. Maid don s\xC3\xA1ht\xC3\xA1t dievasmah"; WTF::TextEncoding encoding; - bool result = DetectTextEncoding(utf8_bytes.c_str(), utf8_bytes.length(), - nullptr, NullURL(), nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(utf8_bytes), nullptr, + NullURL(), nullptr, &encoding); EXPECT_FALSE(result); } @@ -112,8 +112,8 @@ "\xA1llit artihkkaliid. Maid don s\xC3\xA1ht\xC3\xA1t dievasmah"; WTF::TextEncoding encoding; KURL file_url("file:///text.txt"); - bool result = DetectTextEncoding(utf8_bytes.c_str(), utf8_bytes.length(), - nullptr, file_url, nullptr, &encoding); + bool result = DetectTextEncoding(base::as_byte_span(utf8_bytes), nullptr, + file_url, nullptr, &encoding); EXPECT_TRUE(result); }
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/weborigin/kurl.cc b/third_party/blink/renderer/platform/weborigin/kurl.cc index 71720d2..87a36fb 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/weborigin/kurl.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/weborigin/kurl.cc
@@ -798,9 +798,7 @@ StringUTF8Adaptor string_utf8(string); url::RawCanonOutputT<char16_t> unescaped; url::DecodeURLEscapeSequences(string_utf8.AsStringView(), mode, &unescaped); - return StringImpl::Create8BitIfPossible( - reinterpret_cast<UChar*>(unescaped.data()), - base::checked_cast<wtf_size_t>(unescaped.length())); + return StringImpl::Create8BitIfPossible(unescaped.view()); } String EncodeWithURLEscapeSequences(const StringView& not_encoded_string) {
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/atomic_string_table.cc b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/atomic_string_table.cc index 96462911..5ff6470 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/atomic_string_table.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/atomic_string_table.cc
@@ -62,7 +62,7 @@ scoped_refptr<StringImpl> CreateStringImpl() const { switch (encoding_) { case AtomicStringUCharEncoding::kUnknown: - return StringImpl::Create8BitIfPossible(characters_, length_); + return StringImpl::Create8BitIfPossible({characters_, length_}); case AtomicStringUCharEncoding::kIs8Bit: return String::Make8BitFrom16BitSource({characters_, length_}) .ReleaseImpl();
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.cc b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.cc index 479efd71..fdc853a8 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.cc
@@ -348,20 +348,22 @@ } scoped_refptr<StringImpl> StringImpl::Create8BitIfPossible( - const UChar* characters, - wtf_size_t length) { - if (!characters || !length) + base::span<const UChar> characters) { + if (!characters.data() || characters.empty()) { return empty_; - - LChar* data; - scoped_refptr<StringImpl> string = CreateUninitialized(length, data); - - for (wtf_size_t i = 0; i < length; ++i) { - if (characters[i] & 0xff00) - return Create(characters, length); - data[i] = static_cast<LChar>(characters[i]); } + base::span<LChar> data; + scoped_refptr<StringImpl> string = + CreateUninitialized(characters.size(), data); + + for (size_t i = 0; i < characters.size(); ++i) { + const UChar c = characters[i]; + if (c & 0xff00) { + return Create(characters); + } + data[i] = static_cast<LChar>(c); + } return string; }
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.h b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.h index ccef37b..96428b1 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.h +++ b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_impl.h
@@ -167,13 +167,8 @@ const LChar*, wtf_size_t length, ASCIIStringAttributes ascii_attributes); - static scoped_refptr<StringImpl> Create8BitIfPossible(const UChar*, - wtf_size_t length); - template <wtf_size_t inlineCapacity> static scoped_refptr<StringImpl> Create8BitIfPossible( - const Vector<UChar, inlineCapacity>& vector) { - return Create8BitIfPossible(vector.data(), vector.size()); - } + base::span<const UChar>); ALWAYS_INLINE static scoped_refptr<StringImpl> Create(const char* s, wtf_size_t length) {
diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_view.cc b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_view.cc index 9c73619..06af1dd 100644 --- a/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_view.cc +++ b/third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/string_view.cc
@@ -196,8 +196,8 @@ if (StringImpl* impl = SharedImpl()) return impl; if (Is8Bit()) - return String(Characters8(), length_); - return StringImpl::Create8BitIfPossible(Characters16(), length_); + return String(Span8()); + return StringImpl::Create8BitIfPossible(Span16()); } AtomicString StringView::ToAtomicString() const {
diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations index 3f3e601..4a01c112 100644 --- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations +++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -3363,7 +3363,6 @@ crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/infrastructure/testdriver/actions/eventOrder.html [ Timeout ] crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/input-events/input-events-cut-paste.html [ Failure Timeout ] crbug.com/626703 external/wpt/css/CSS2/tables/table-anonymous-objects-211.xht [ Failure ] -crbug.com/626703 [ Release Win ] external/wpt/selection/contenteditable/initial-selection-on-focus.tentative.html?div [ Failure ] crbug.com/331556923 external/wpt/geolocation-API/non-fully-active.https.html [ Timeout ] crbug.com/626703 external/wpt/selection/textcontrols/selectionchange-bubble.html [ Timeout ] crbug.com/626703 external/wpt/density-size-correction/density-corrected-image-svg-aspect-ratio-cross-origin.sub.html [ Failure ] @@ -8142,10 +8141,6 @@ # Temporarily disable to land crrev.com/c/5861407 crbug.com/363034702 http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot.js [ Failure Pass ] -# Gardener 2024-09-26 -# Flaky on WebKit Linux ASAN -crbug.com/369670465 [ Linux ] external/wpt/picture-in-picture/removed-from-document.html [ Failure Pass ] - # These will not pass until the linked task is resolved. crbug.com/368038561 external/wpt/css/css-scroll-snap-2/scroll-start-target/* [ Failure ] @@ -8166,3 +8161,13 @@ # Temporarily disable for landing crrev.com/c/5876445 crbug.com/365737493 http/tests/devtools/security/main-origin-assigned-despite-request-missing.js [ Failure Pass ] + +# Gardener 2024-09-30 +crbug.com/626703 [ Release Win ] external/wpt/selection/contenteditable/initial-selection-on-focus.tentative.html?div [ Failure ] +crbug.com/370303484 [ Debug Win10.20h2 ] external/wpt/selection/contenteditable/initial-selection-on-focus.tentative.html?div [ Failure ] +crbug.com/370303484 [ Debug Win11-arm64 ] external/wpt/selection/contenteditable/initial-selection-on-focus.tentative.html?div [ Failure ] + +# Flaky on WebKit Linux ASAN and Win +crbug.com/369670465 [ Linux ] external/wpt/picture-in-picture/removed-from-document.html [ Failure Pass ] +crbug.com/369670465 [ Debug Win10.20h2 ] external/wpt/picture-in-picture/removed-from-document.html [ Failure Pass ] +crbug.com/369670465 [ Debug Win11-arm64 ] external/wpt/picture-in-picture/removed-from-document.html [ Failure Pass ]
diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json index 72bfdc3..45a14d9 100644 --- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json +++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -491032,7 +491032,7 @@ ] ], "zoom-valid.html": [ - "3f36508b8be55d91ce08631779025e9b7e8e0507", + "5e4500a59ff8d30d9a19523bcaf7a639420c058c", [ null, {}
diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-viewport/zoom/parsing/zoom-valid.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-viewport/zoom/parsing/zoom-valid.html index 3f36508..5e4500a 100644 --- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-viewport/zoom/parsing/zoom-valid.html +++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-viewport/zoom/parsing/zoom-valid.html
@@ -20,6 +20,8 @@ test_valid_value("zoom", "0.5"); test_invalid_value("zoom", "auto"); +test_invalid_value("zoom", "reset"); +test_invalid_value("zoom", "document"); test_invalid_value("zoom", "-100%"); test_invalid_value("zoom", "-200%"); test_invalid_value("zoom", "-1");
diff --git a/third_party/chromium-variations b/third_party/chromium-variations index d9b4784..87a24cd 160000 --- a/third_party/chromium-variations +++ b/third_party/chromium-variations
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit d9b47845ef40ce1a7f59073861150fb3c2d09b7e +Subproject commit 87a24cd33dec2521fd1ebfef602d9b35fd160ac3
diff --git a/third_party/crossbench b/third_party/crossbench index e95c48f..18c0bc4 160000 --- a/third_party/crossbench +++ b/third_party/crossbench
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit e95c48f4437bca31e900a8a069fa95e9f5433669 +Subproject commit 18c0bc491b2e3c71d910377b3656560a0a204db4
diff --git a/third_party/dawn b/third_party/dawn index 8256abd..690b037 160000 --- a/third_party/dawn +++ b/third_party/dawn
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit 8256abd0e66830233a414378c793090047221e51 +Subproject commit 690b037a7532f18b68e4907ddb0ddff6b1a8f1e7
diff --git a/third_party/devtools-frontend-internal b/third_party/devtools-frontend-internal index 4d83075..984e509 160000 --- a/third_party/devtools-frontend-internal +++ b/third_party/devtools-frontend-internal
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit 4d8307562f824592dc720eb627dc795cf537d7c2 +Subproject commit 984e509da297e8ac3366d6579379a1294af73771
diff --git a/third_party/skia b/third_party/skia index 2f1e716..5f4740b 160000 --- a/third_party/skia +++ b/third_party/skia
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit 2f1e716bbe610b44793a3d9f100e410f92c93b52 +Subproject commit 5f4740b998b39a53127873ed1798c739229b5027
diff --git a/third_party/webrtc b/third_party/webrtc index f0a57db2..4ab100d 160000 --- a/third_party/webrtc +++ b/third_party/webrtc
@@ -1 +1 @@ -Subproject commit f0a57db2e4a61da9116977c7b3428b5a0179956f +Subproject commit 4ab100d4a6c3b7848ae33b4c88fdf995da2f8922
diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/mac/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/mac/histograms.xml index 793c099..69aac656 100644 --- a/tools/metrics/histograms/metadata/mac/histograms.xml +++ b/tools/metrics/histograms/metadata/mac/histograms.xml
@@ -104,83 +104,6 @@ </summary> </histogram> -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.CurrentProcessValid" - enum="BooleanSuccess" expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - The result of validating the current process against a same signing identity - process requirement. This histogram is emitted once at browser startup. - </summary> -</histogram> - -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.FallbackValidationCategory.Result" - enum="CodeSigningOSStatus" expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - The result of retrieving the validation category of the current process via - the fallback code path. 0 on success, or an`OSStatus` value. This histogram - is emitted once at browser startup. - </summary> -</histogram> - -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.TeamIdentifier.Result" enum="MacErrno" - expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - The result of retrieving the team identifier of the current process. 0 on - success, the `errno` value from the `csops` system call otherwise. This - histogram is emitted once at browser startup. - </summary> -</histogram> - -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.Timing.{Operation}" units="ms" - expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - The time taken to {Operation}. This histogram is emitted once at browser - startup. - </summary> - <token key="Operation"> - <variant name="BuildSameIdentityRequirement" - summary="build a same identity requirement"/> - <variant name="ValidateSameIdentity" - summary="validate the current process against a same identity - requirement"/> - </token> -</histogram> - -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.ValidationCategory.Result" - enum="MacErrno" expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - The result of retrieving the validation category of the current process. 0 - on success, the `errno` value from the `csops` system call otherwise. This - histogram is emitted once at browser startup. - </summary> -</histogram> - -<histogram name="Mac.ProcessRequirement.{Field}.HasExpectedValue" - enum="BooleanSuccess" expires_after="2025-06-01"> - <owner>markrowe@chromium.org</owner> - <owner>src/base/mac/OWNERS</owner> - <summary> - Whether the {Field} retrieved for the current process matched the expected - value. This will only be emitted if the {Field} was successfully retrieved. - This histogram is emitted once at browser startup. - </summary> - <token key="Field"> - <variant name="FallbackValidationCategory" - summary="fallback validation category"/> - <variant name="TeamIdentifier" summary="team identifier"/> - <variant name="ValidationCategory" summary="validation category"/> - </token> -</histogram> - </histograms> </histogram-configuration>
diff --git a/ui/chromeos/file_manager_strings.grdp b/ui/chromeos/file_manager_strings.grdp index 40676907..8eb7b41 100644 --- a/ui/chromeos/file_manager_strings.grdp +++ b/ui/chromeos/file_manager_strings.grdp
@@ -1195,6 +1195,9 @@ <message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MODIFIED_BY" desc="Label for who modified the file."> Modified by </message> + <message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DATE_TAKEN" desc="Label for the date that the image/photo was taken."> + Date taken + </message> <message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_PAGE_COUNT" desc="Label for pdf page count."> Page count </message>
diff --git a/ui/chromeos/file_manager_strings_grdp/IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DATE_TAKEN.png.sha1 b/ui/chromeos/file_manager_strings_grdp/IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DATE_TAKEN.png.sha1 new file mode 100644 index 0000000..6437045 --- /dev/null +++ b/ui/chromeos/file_manager_strings_grdp/IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DATE_TAKEN.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@ +4ca78d86efa4270ca6d2617e552abeed619602b8 \ No newline at end of file
diff --git a/ui/events/ozone/features.cc b/ui/events/ozone/features.cc index 188492a..5c1b5fe 100644 --- a/ui/events/ozone/features.cc +++ b/ui/events/ozone/features.cc
@@ -43,6 +43,7 @@ "EnablePalmOnToolTypePalm", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT); +/// Used for marking the whole screen as a palm when any palm is detected. BASE_FEATURE(kEnablePalmSuppression, "EnablePalmSuppression", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
diff --git a/ui/file_manager/.eslintrc.js b/ui/file_manager/.eslintrc.js deleted file mode 100644 index e738c54..0000000 --- a/ui/file_manager/.eslintrc.js +++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@ -// Copyright 2022 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -module.exports = { - // Disable clang-format because it produces odd formatting for these rules. - // clang-format off - 'rules' : { - 'no-fallthrough' : 'error', - 'eqeqeq' : ['error', 'always', {'null' : 'ignore'}], - 'no-console' : 'off', - - /** - * https://google.github.io/styleguide/tsguide.html#function-expressions - */ - 'prefer-arrow-callback': 'error', - }, - - 'overrides': [{ - 'files': ['**/*.ts'], - 'parser': '../../third_party/node/node_modules/@typescript-eslint/parser/dist/index.js', - 'plugins': [ - '@typescript-eslint', - ], - 'rules': { - /** - * https://google.github.io/styleguide/tsguide.html#type-inference - */ - '@typescript-eslint/no-inferrable-types': [ - 'error', - { - // Function parameters may have explicit types for clearer APIs. - ignoreParameters: true, - // Class properties may have explicit types for clearer APIs. - ignoreProperties: true, - }, - ], - - // Turn off until all TS violations under this folder are fixed. This was - // done for other parts of the codebase in http://crbug.com/1521107 - 'no-restricted-syntax': 'off', - }, - }], - // clang-format on -};
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/common/js/dom_utils.ts b/ui/file_manager/file_manager/common/js/dom_utils.ts index e7273e2..17281f8 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/common/js/dom_utils.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/common/js/dom_utils.ts
@@ -134,8 +134,8 @@ export function queryRequiredExactlyOne( selectors: string[], context: Document|DocumentFragment|Element = document): Array<HTMLElement|null> { - const elements = selectors.map( - selector => context.querySelector(selector) as HTMLElement | null); + const elements = + selectors.map(selector => context.querySelector<HTMLElement>(selector)); assert( elements.filter(el => !!el).length === 1, 'Exactly one of the elements should exist.');
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/containers/directory_tree_container.ts b/ui/file_manager/file_manager/containers/directory_tree_container.ts index 6c85c05..0327cb0 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/containers/directory_tree_container.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/containers/directory_tree_container.ts
@@ -530,7 +530,7 @@ /** Append an eject button as the trailing slot of the navigation item. */ private setupEjectButton_(element: XfTreeItem, label: string) { let ejectButton = - element.querySelector('[slot=trailingIcon]') as CrButtonElement; + element.querySelector<CrButtonElement>('[slot=trailingIcon]')!; if (!ejectButton) { ejectButton = document.createElement('cr-button'); ejectButton.className = 'root-eject align-right-icon'; @@ -547,7 +547,7 @@ }); ejectButton.addEventListener('click', (event) => { event.stopPropagation(); - const command = document.querySelector('command#unmount') as Command; + const command = document.querySelector<Command>('command#unmount')!; // Ensure 'canExecute' state of the command is properly setup for the // root before executing it. command.canExecuteChange(element); @@ -566,7 +566,7 @@ /** Create an external link icon for android app navigation item.*/ private setupAndroidAppLink_(element: XfTreeItem) { let externalLink = - element.querySelector('[slot=trailingIcon]') as HTMLSpanElement; + element.querySelector<HTMLSpanElement>('[slot=trailingIcon]'); if (!externalLink) { // Use aria-describedby attribute to let ChromeVox users know that the // link launches an external app window.
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container.ts b/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container.ts index 3ba1f05..6f45967f 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container.ts
@@ -273,10 +273,10 @@ // Text input element where the user enters the query. this.inputElement_ = - this.searchBox_.querySelector('cr-input') as CrInputElement; + this.searchBox_.querySelector<CrInputElement>('cr-input')!; // The button that allows the user to clear the query. - this.clearButton_ = this.searchBox_.querySelector('.clear') as HTMLElement; + this.clearButton_ = this.searchBox_.querySelector<HTMLElement>('.clear')!; // Hide clear button when created. this.updateClearButton_('');
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container_unittest.ts index dc0b205f..8c11ad7 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/containers/search_container_unittest.ts
@@ -51,9 +51,9 @@ }, } as unknown as VolumeManager; searchContainer = new SearchContainer( - volumeManager, document.querySelector('#search-wrapper') as HTMLElement, - document.querySelector('#options-container') as HTMLElement, - document.querySelector('#path-container') as HTMLElement, a11y); + volumeManager, document.querySelector<HTMLElement>('#search-wrapper')!, + document.querySelector<HTMLElement>('#options-container')!, + document.querySelector<HTMLElement>('#path-container')!, a11y); } } @@ -97,7 +97,7 @@ searchContainer!.openSearch(); // Test 1: Enter a query. - const input = document.querySelector('cr-input') as CrInputElement; + const input = document.querySelector<CrInputElement>('cr-input')!; input.value = 'hello'; input.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true,
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/.eslintrc.js b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/.eslintrc.js deleted file mode 100644 index 9fe0d05..0000000 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/.eslintrc.js +++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@ -// Copyright 2023 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -module.exports = { - 'rules' : { - // Turn off since there are many imports of 'Polymer'. Remove if/when - // everything under this folder is migrated to PolymerElement. - 'no-restricted-imports': 'off', - }, -};
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.html b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.html index 8494ebb1c..0366065 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.html +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.html
@@ -62,5 +62,6 @@ <files-metadata-entry key="$i18n{METADATA_BOX_EXIF_DEVICE_SETTINGS}" value="[[deviceSettings(ifd)]]"></files-metadata-entry> <files-metadata-entry key="$i18n{METADATA_BOX_EXIF_GEOGRAPHY}" value="[[geography(ifd)]]"></files-metadata-entry> <files-metadata-entry key="$i18n{METADATA_BOX_YEAR_RECORDED}" value="[[mediaYearRecorded]]"></files-metadata-entry> + <files-metadata-entry key="$i18n{METADATA_BOX_DATE_TAKEN}" value="[[dateTaken(ifd)]]"></files-metadata-entry> </div> </div>
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.ts index 7da5060..6d6d7dc 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_metadata_box.ts
@@ -82,10 +82,12 @@ // seconds. ]; exif?: { - 33437: ExifRationalData, // Aperture. - 33434: ExifRationalData, // Exposure time. - 37386: ExifRationalData, // Focal length. - 34855: ExifRationalData, // ISO Speed. + [ExifTag.APERTURE]: ExifRationalData, + [ExifTag.EXPOSURE_TIME]: ExifRationalData, + [ExifTag.FOCAL_LENGTH]: ExifRationalData, + [ExifTag.ISO_SPEED]: ExifRationalData, + [ExifTag.DATETIME_ORIGINAL]: ExifData<string>, + [ExifTag.CREATE_DATETIME]: ExifData<string>, }; } @@ -319,6 +321,15 @@ return result; } + dateTaken(ifd: Ifd) { + // Exif has 2 fields that might contain the date. + const d1 = ifd?.exif?.[ExifTag.DATETIME_ORIGINAL]?.value; + const d2 = ifd?.exif?.[ExifTag.CREATE_DATETIME]?.value; + // From PIEX. + const d3 = ifd?.raw?.date; + return d1 ?? d2 ?? d3 ?? ''; + } + private rawDeviceSettings_(raw: Ifd['raw']) { let result = '';
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/file_transfer_controller_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/file_transfer_controller_unittest.ts index 8bf39059..3a9b4cd 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/file_transfer_controller_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/file_transfer_controller_unittest.ts
@@ -122,8 +122,7 @@ } as A11yAnnounce; // Setup FileTable. - const table = - document.querySelector('#detail-table')! as unknown as FileTable; + const table = document.querySelector<FileTable>('#detail-table')!; FileTable.decorate( table as unknown as HTMLElement, metadataModel, volumeManager, a11y, true /* fullPage */); @@ -131,7 +130,7 @@ table.list.dataModel = dataModel; // Setup FileGrid. - const grid = document.querySelector('#file-grid') as unknown as FileGrid; + const grid = document.querySelector<FileGrid>('#file-grid')!; FileGrid.decorate(grid, metadataModel, volumeManager, a11y); // Setup the ListContainer and its dependencies @@ -143,11 +142,9 @@ listContainer.setCurrentListType(ListType.DETAIL); // Setup DirectoryTree elements. - directoryTree = - document.querySelector('#directory-tree') as unknown as XfTree; + directoryTree = document.querySelector<XfTree>('#directory-tree')!; - const filesToast = - document.querySelector('files-toast') as unknown as FilesToast; + const filesToast = document.querySelector<FilesToast>('files-toast')!; // Initialize FileTransferController. fileTransferController = new TestFileTransferController(
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/metadata/exif_constants.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/metadata/exif_constants.ts index 7376825..c5dd5324 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/metadata/exif_constants.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/metadata/exif_constants.ts
@@ -50,10 +50,16 @@ MAKE = 0x010f, MODEL = 0x0110, ORIENTATION = 0x0112, - DATETIME = 0x132, + MODIFIED_DATETIME = 0x132, X_DIMENSION = 0xA002, Y_DIMENSION = 0xA003, SOFTWARE = 0x0131, + APERTURE = 0x829D, + EXPOSURE_TIME = 0x829A, + ISO_SPEED = 0x8827, + FOCAL_LENGTH = 0x920A, + DATETIME_ORIGINAL = 0x9003, + CREATE_DATETIME = 0x9004, }
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/naming_controller.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/naming_controller.ts index cc0a9c6..b0a11d3 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/naming_controller.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/naming_controller.ts
@@ -153,8 +153,7 @@ if (!item) { return; } - const label = - item.querySelector<HTMLDivElement>('.filename-label') as HTMLElement; + const label = item.querySelector<HTMLDivElement>('.filename-label')!; const input = this.listContainer_.renameInput; const dataModel = this.listContainer_.currentList.dataModel!; const currentEntry =
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/actions_submenu_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/actions_submenu_unittest.ts index bec70750..d828dfb 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/actions_submenu_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/actions_submenu_unittest.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ submenu.setActionsModel( new MockActionsModel({id: new MockActionModel('title')}) as unknown as ActionsModel); - const item = menu.querySelector('cr-menu-item') as MenuItem; + const item = menu.querySelector<MenuItem>('cr-menu-item')!; assertTrue(!!item); assertEquals('title', item.textContent); assertEquals(null, item.command); @@ -72,7 +72,7 @@ new MockActionsModel( {SAVE_FOR_OFFLINE: new MockActionModel('save for offline!')}) as unknown as ActionsModel); - const item = menu.querySelector('cr-menu-item') as MenuItem; + const item = menu.querySelector<MenuItem>('cr-menu-item')!; assertTrue(!!item); assertEquals('Toggle pinned', item.textContent); assertEquals('toggle-pinned', item.command?.id);
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/dlp_restricted_banner.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/dlp_restricted_banner.ts index 861e49d5..fc32d6d7 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/dlp_restricted_banner.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/dlp_restricted_banner.ts
@@ -60,7 +60,7 @@ return; } const text = - this.shadowRoot!.querySelector('span[slot="text"]')! as HTMLSpanElement; + this.shadowRoot!.querySelector<HTMLSpanElement>('span[slot="text"]')!; switch (context.type) { case DialogType.SELECT_OPEN_FILE: case DialogType.SELECT_OPEN_MULTI_FILE:
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/files_migrating_to_cloud_banner.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/files_migrating_to_cloud_banner.ts index 1d434a46..ade5bcf 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/files_migrating_to_cloud_banner.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/banners/files_migrating_to_cloud_banner.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ return; } const text = - this.shadowRoot!.querySelector('span[slot="text"]')! as HTMLSpanElement; + this.shadowRoot!.querySelector<HTMLSpanElement>('span[slot="text"]')!; switch (context.cloudProvider) { case chrome.fileManagerPrivate.CloudProvider.GOOGLE_DRIVE:
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/file_grid.ts b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/file_grid.ts index b9c03a58..76b80d6 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/file_grid.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/js/ui/file_grid.ts
@@ -141,7 +141,7 @@ if (!target) { return; } - const labelElement = target.querySelector('.filename-label') as HTMLElement; + const labelElement = target.querySelector<HTMLElement>('.filename-label')!; if (!labelElement) { return; }
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/lib/selector_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/lib/selector_unittest.ts index 0bd1b34..f90a291 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/lib/selector_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/lib/selector_unittest.ts
@@ -147,7 +147,7 @@ document.body.appendChild(testEl); await waitForElementUpdate(testEl); - const testDiv = testEl.shadowRoot!.querySelector('#test') as HTMLDivElement; + const testDiv = testEl.shadowRoot!.querySelector<HTMLDivElement>('#test')!; assertEquals(testDiv.textContent, '0'); // Update the store and verify that the component automatically re-renders.
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb.ts index 3e04af35..98dbf1f 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb.ts
@@ -208,7 +208,7 @@ private onTabkeyClose_(event: Event) { const detail = (event as CustomEvent).detail; if (!detail.shiftKey) { - (this.renderRoot.querySelector(':focus ~ button') as HTMLElement).focus(); + (this.renderRoot.querySelector<HTMLElement>(':focus ~ button')!).focus(); } else { // button#first is left of the button[elider]. this.$firstButton_.focus(); }
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb_unittest.ts index 3812a7a0..be89cbf 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_breadcrumb_unittest.ts
@@ -179,7 +179,7 @@ /** Returns the visible buttons rendered with CSS overflow ellipsis. */ function getEllipsisButtons(breadcrumb: XfBreadcrumb): HTMLButtonElement[] { const pathButtons = Array.from( - breadcrumb.shadowRoot!.querySelectorAll<HTMLButtonElement>('button[id]')!, + breadcrumb.shadowRoot!.querySelectorAll<HTMLButtonElement>('button[id]'), ); if (breadcrumb.parts.length <= 4) { return pathButtons.filter(hasOverflowEllipsis); @@ -187,7 +187,7 @@ const elidedButtons = Array.from(breadcrumb.shadowRoot!.querySelectorAll<HTMLButtonElement>( - 'cr-action-menu button')!); + 'cr-action-menu button')); const allButtons = [pathButtons[0]].concat(elidedButtons, pathButtons.slice(1)) as HTMLButtonElement[];
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog.ts index b715d90f..d8b1c3e 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ const fragment = template.content.cloneNode(true); this.attachShadow({mode: 'open'}).appendChild(fragment); - this.dialog = this.shadowRoot!.querySelector('#dialog')! as CrDialogElement; + this.dialog = this.shadowRoot!.querySelector<CrDialogElement>('#dialog')!; } /**
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog_unittest.ts index a016a518..aa0676e 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_dlp_restriction_details_dialog_unittest.ts
@@ -34,24 +34,24 @@ /** Returns the block details span element of the dialog. */ function getBlockDetails(): HTMLSpanElement { - const details = getDialog().shadowRoot!.querySelector('#block-details')! as - HTMLSpanElement; + const details = + getDialog().shadowRoot!.querySelector<HTMLSpanElement>('#block-details')!; assertNotEquals(details, null); return details; } /** Returns the warn details span element of the dialog. */ function getWarnDetails(): HTMLSpanElement { - const details = getDialog().shadowRoot!.querySelector('#warn-details')! as - HTMLSpanElement; + const details = + getDialog().shadowRoot!.querySelector<HTMLSpanElement>('#warn-details')!; assertNotEquals(details, null); return details; } /** Returns the report details span element of the dialog. */ function getReportDetails(): HTMLSpanElement { - const details = getDialog().shadowRoot!.querySelector('#report-details')! as - HTMLSpanElement; + const details = getDialog().shadowRoot!.querySelector<HTMLSpanElement>( + '#report-details')!; assertNotEquals(details, null); return details; } @@ -68,8 +68,8 @@ assertFalse( getDialog().shadowRoot!.querySelector(`#${level}-li-${ destinations}`)!.hasAttribute('hidden')); - return getDialog().shadowRoot!.querySelector(`#${level}-${destinations}`)! as - HTMLLabelElement; + return getDialog().shadowRoot!.querySelector<HTMLLabelElement>( + `#${level}-${destinations}`)!; } /** @@ -123,7 +123,7 @@ /** Closes the dialog. */ function close() { const crDialog = - getDialog().shadowRoot!.querySelector('#dialog') as CrDialogElement; + getDialog().shadowRoot!.querySelector<CrDialogElement>('#dialog')!; crDialog.close(); }
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_nudge_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_nudge_unittest.ts index 989a113..c249ab2 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_nudge_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_nudge_unittest.ts
@@ -35,7 +35,7 @@ * Returns the <xf-nudge> component in the DOM. */ function getNudge(): XfNudge { - return document.querySelector('xf-nudge')! as XfNudge; + return document.querySelector<XfNudge>('xf-nudge')!; } /**
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_password_dialog_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_password_dialog_unittest.ts index 6e25a455..bbf853a 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_password_dialog_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_password_dialog_unittest.ts
@@ -38,8 +38,8 @@ passwordDialog = document.querySelector('xf-password-dialog')!; // Get its sub-elements. - dialog = passwordDialog.shadowRoot!.querySelector('#password-dialog') as - CrDialogElement; + dialog = passwordDialog.shadowRoot!.querySelector<CrDialogElement>( + '#password-dialog')!; name = passwordDialog.shadowRoot!.querySelector('#name')!; input = passwordDialog.shadowRoot!.querySelector('#input')!; cancel = passwordDialog.shadowRoot!.querySelector('#cancel')!; @@ -93,7 +93,7 @@ // Dispatch the keyboard event to the <cr-input> inner <input> element. const inputElement = - input.shadowRoot!.querySelector('input') as HTMLInputElement; + input.shadowRoot!.querySelector<HTMLInputElement>('input')!; assertEquals(inputElement.value, 'password'); assert(inputElement.dispatchEvent(keyEvent));
diff --git a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_splitter_unittest.ts b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_splitter_unittest.ts index 643524c..f4453da 100644 --- a/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_splitter_unittest.ts +++ b/ui/file_manager/file_manager/widgets/xf_splitter_unittest.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ * Returns the <xf-splitter> element. */ function getSplitterElement(): XfSplitter { - return document.querySelector('xf-splitter')! as XfSplitter; + return document.querySelector<XfSplitter>('xf-splitter')!; } /** @@ -34,7 +34,7 @@ */ function getSplitterDivElement(): HTMLDivElement { const splitter = getSplitterElement(); - return splitter.shadowRoot!.querySelector('#splitter')! as HTMLDivElement; + return splitter.shadowRoot!.querySelector<HTMLDivElement>('#splitter')!; } function simulateMouseDown(element: HTMLElement, position: number) {
diff --git a/ui/webui/.eslintrc.js b/ui/webui/.eslintrc.js deleted file mode 100644 index 5498ee8..0000000 --- a/ui/webui/.eslintrc.js +++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@ -// Copyright 2020 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -module.exports = { - 'env': { - 'browser': true, - 'es6': true, - }, - 'rules': { - 'eqeqeq': ['error', 'always', {'null': 'ignore'}], - }, -};
diff --git a/ui/webui/resources/PRESUBMIT.py b/ui/webui/resources/PRESUBMIT.py index d1375b7..b6f89f1 100644 --- a/ui/webui/resources/PRESUBMIT.py +++ b/ui/webui/resources/PRESUBMIT.py
@@ -86,7 +86,6 @@ # Also exempt any externs or eslint files, which must be in JS. EXCLUDE_PATH_SUFFIXES = [ '_externs.js', - '.eslintrc.js', ] def allow_js(f):
diff --git a/ui/webui/resources/tools/tests/.eslintrc.js b/ui/webui/resources/tools/tests/.eslintrc.js deleted file mode 100644 index f2080777..0000000 --- a/ui/webui/resources/tools/tests/.eslintrc.js +++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@ -// Copyright 2022 The Chromium Authors -// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be -// found in the LICENSE file. - -module.exports = { - 'rules': { - 'no-console': 'off', - }, -};
