PageInfo: Mark StorageAccess string as translateable

STORAGE_ACCESS_ASK was still marked as translateable=false.
Remove this attribute to get a translation.

Change-Id: Icd0e169bac89f57ab55cb8dd86610d7cd85152a5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6780791
Commit-Queue: Christian Dullweber <dullweber@chromium.org>
Auto-Submit: Christian Dullweber <dullweber@chromium.org>
Reviewed-by: Fiona Macintosh <fmacintosh@google.com>
Commit-Queue: Fiona Macintosh <fmacintosh@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1497551}