Update wheels affected by https://crbug.com/1297798.

The previous version was built against a different MSVC runtime than
the Python interpreter on Windows, which is unsafe on Python 2.7.

Python 3 wheels should be unaffected, but update them for consistency.

Bug: 1297798
Change-Id: I472b32689842c192801adb5dde9ca71052f7fa5b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3474279
Auto-Submit: Brian Ryner <bryner@google.com>
Reviewed-by: Robbie Iannucci <iannucci@chromium.org>
Commit-Queue: Robbie Iannucci <iannucci@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#974548}