Roll Catapult from 8512c3479781 to 96c34700fd50 (1 revision)

https://chromium.googlesource.com/catapult.git/+log/8512c3479781..96c34700fd50

2025-08-21 wenbinzhang@google.com [chromeperf] add builder tag for Pinpoint builds to identify those from cq

If this roll has caused a breakage, revert this CL and stop the roller
using the controls here:
https://autoroll.skia.org/r/catapult-autoroll
Please CC chrome-speed-operations@google.com,dberris@chromium.org,jbudorick@chromium.org,johnchen@chromium.org,maximsheshukov@google.com,sullivan@chromium.org,wenbinzhang@google.com on the revert to ensure that a human
is aware of the problem.

To file a bug in Chromium: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry

To report a problem with the AutoRoller itself, please file a bug:
https://issues.skia.org/issues/new?component=1389291&template=1850622

Documentation for the AutoRoller is here:
https://skia.googlesource.com/buildbot/+doc/main/autoroll/README.md

Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:android_optional_gpu_tests_rel;luci.chromium.try:linux_optional_gpu_tests_rel;luci.chromium.try:mac_optional_gpu_tests_rel;luci.chromium.try:win_optional_gpu_tests_rel
Bug: chromium:435737250
Tbr: maximsheshukov@google.com
Change-Id: I30bc7231b5d43020191748152ee8d2b506a7f34c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6871158
Commit-Queue: chromium-autoroll <chromium-autoroll@skia-public.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: chromium-autoroll <chromium-autoroll@skia-public.iam.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1504544}