diff --git a/DEPS b/DEPS
index 20893cc2..501c578 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -345,9 +345,6 @@
       'condition': 'checkout_android',
   },
 
-  'src/third_party/scons-2.0.1':
-    Var('chromium_git') + '/native_client/src/third_party/scons-2.0.1.git' + '@' + '1c1550e17fc26355d08627fbdec13d8291227067',
-
   'src/third_party/sfntly/src':
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/googlei18n/sfntly.git' + '@' + Var('sfntly_revision'),
 
diff --git a/components/payments/content/utility/payment_manifest_json.dict b/components/payments/content/utility/payment_manifest_json.dict
index a9caaae..a9f3995 100644
--- a/components/payments/content/utility/payment_manifest_json.dict
+++ b/components/payments/content/utility/payment_manifest_json.dict
@@ -98,9 +98,8 @@
 "\"MIN_VERSION\""
 "MIN_VERSION"
 "\\n"
-"\n"
+"\x0A"
 "\\N"
-"\N"
 "\"name\""
 "name"
 "\"NAME\""
@@ -116,9 +115,8 @@
 "\"PLAY\""
 "PLAY"
 "\\r"
-"\r"
+"\x0D"
 "\\R"
-"\R"
 "\"related_applications\""
 "related_applications"
 "\"RELATED_APPLICATIONS\""
@@ -144,9 +142,8 @@
 "\"SUPPORTED_ORIGINS\""
 "SUPPORTED_ORIGINS"
 "\\t"
-"\t"
+"\x09"
 "\\T"
-"\T"
 "true"
 "TRUE"
 "\\u"