| <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| <resources> |
| <!--Source: Activity title. |
| Description: Title for the Settings activity.--> |
| <string name="tts_settings_label">eSpeak TTS ቅንብሮች</string> |
| <!--Source: Preference title. |
| Description: Title for the preference that controls default voice pitch.--> |
| <string name="setting_default_pitch">ነባሪ የድምጽ መውጣት/መውረድ</string> |
| <!--Source: Preference title. |
| Description: Title for the preference that controls default speech rate.--> |
| <string name="setting_default_rate">የንግግር መጠን ማባዣ</string> |
| <!--Source: Dialog text. |
| Description: Status message shown when installing voice data.--> |
| <string name="installing_voice_data">የድምጽ ውሂብ በመጫን ላይ…</string> |
| <!--Source: Dialog message. |
| Description: Alert dialog prompting the user to set eSpeak as their default TTS engine.--> |
| <string name="set_default_message">eSpeak እንደነባሪ የጽሑፍ-ወደ-ንግግር ፕሮግራም ሆኖ አልተቀመጠም። አሁን ማስቀመጥ ትፈልጋለህ?</string> |
| <!--Source: Dialog message. |
| Description: Alert dialog telling the user that voice data installation failed.--> |
| <string name="voice_data_failed_message">eSpeak የድምጽ ውሂብ መጫን አልተሳካለትም። እባክህ የማከማቻ መሳሪያ ካርድህን ፈትሽ።</string> |
| <!--Source: Dialog message. |
| Description: Alert dialog telling the user that an unknown error has occurred.--> |
| <string name="error_message">ይቅርታ፣ eSpeak መጀመር አልቻለም። የስህተት ሪፖርት መላክ ትፈልጋለህ?</string> |
| <!--Source: Label text. |
| Description: Label informing the user of the current text-to-speech language.--> |
| <string name="current_tts_locale">ነባሪ ድምጽ</string> |
| <!--Source: Label text. |
| Description: Label informing the user of how many voices are installed.--> |
| <string name="available_voices">የተጫኑ ድምጾች</string> |
| <!--Source: Button label. |
| Description: Button for launching general text-to-speech settings.--> |
| <string name="tts_settings">አጠቃላይ የ TTS ቅንብሮች</string> |
| <!--Source: Button label. |
| Description: Button for launching eSpeak-specific settings.--> |
| <string name="engine_settings">eSpeak TTS ቅንብሮች</string> |
| <!--Source: Label text. |
| Description: Label informing the user that eSpeak is loading resources.--> |
| <string name="loading">በመጫን ላይ፣ እባክህ ጠብቅ…</string> |
| <!--Source: Spoken aloud. |
| Description: Sample text spoken aloud when the user is trying out a language.--> |
| <string name="sample_text">ይሄ በ%s ላይ የተነገረ ጽሑፍ ናሙና ነው።</string> |
| </resources> |