| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="ja"> |
| <translation id="1003363546227723021">画面がアイドル状態のときに、写真、時刻、天気、メディア情報を表示します</translation> |
| <translation id="1014750484722996375">デスク</translation> |
| <translation id="1018219910092211213">DNS を解決できません</translation> |
| <translation id="1018656279737460067">キャンセルされました</translation> |
| <translation id="1020274983236703756"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定アセットが利用可能</translation> |
| <translation id="1022628058306505708">地球の動き</translation> |
| <translation id="1026212596705997935">ショートカットは「<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />」で使用しています。新しいショートカットを押してください。既存のショートカットを置き換えるには、このショートカットをもう一度押します。</translation> |
| <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" />（スレッド数 <ph name="THREAD_COUNT" />、<ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz）</translation> |
| <translation id="1047773237499189053">新しい機能があります。上矢印キーで詳細を確認できます。</translation> |
| <translation id="1049663189809099096">パステル イエロー</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">警告</translation> |
| <translation id="1059913517121127803">スキャンを開始できませんでした</translation> |
| <translation id="1061864016440983342">位置情報なしで使用する</translation> |
| <translation id="1062823486781306604"><ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />、<ph name="NAME" />。</translation> |
| <translation id="1070066693520972135">WEP</translation> |
| <translation id="1071587090247825784">ファイアウォールが検出されました</translation> |
| <translation id="1075811647922107217">ページサイズ</translation> |
| <translation id="1082009148392559545">スクリーン セーバーをダウンロードしています</translation> |
| <translation id="1094693127011229778">IP アドレスを取得できません</translation> |
| <translation id="1100902271996134409">画像を作成しています...</translation> |
| <translation id="1116694919640316211">概要</translation> |
| <translation id="1118572504348554005">Google は、バグやその他ご報告いただいた問題を解決するため、このフォームからお送りいただいたフィードバックをパートナーと共有する場合があります。パスワードなどの機密情報は含めないでください。</translation> |
| <translation id="1119447706177454957">内部エラー</translation> |
| <translation id="1124772482545689468">ユーザー</translation> |
| <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation> |
| <translation id="1135805404083530719">コントロール パネル</translation> |
| <translation id="1145018782460575098">外部デバイスのファームウェアを更新するためのウィンドウが開いています。<ph name="NUM_UPDATES" /> 件のアップデートがあります。</translation> |
| <translation id="1145516343487477149">ヘルプ記事と Chromebook に関するよくある質問の回答を確認できます</translation> |
| <translation id="1154390310959620237">カスタマイズできるショートカットは 5 件までです。いずれかのショートカットを削除すると、新しいショートカットを追加できるようになります。</translation> |
| <translation id="1155154308031262006">プロンプトを入力</translation> |
| <translation id="115705039208660697">パイナップル</translation> |
| <translation id="1164939766849482256">「夜明けから夜更けまで」のスクリーン セーバー</translation> |
| <translation id="1167755866710282443">メニューを開いてキーをカスタマイズします。メニューをドラッグして移動します。</translation> |
| <translation id="1171349345463658120">砂のラグーン</translation> |
| <translation id="1174073918202301297">ショートカットを追加しました</translation> |
| <translation id="11743817593307477">矢印キーで、このコントロールを該当のゲーム操作に移動します。コントロールを配置するには、Enter キーを押します。キャンセルするには Esc キーを押します。</translation> |
| <translation id="1175697296044146566">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> は <ph name="MANAGER" /> によって管理されています。</translation> |
| <translation id="1175951029573070619">普通（<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />）</translation> |
| <translation id="1180621378971766337">居心地がいい</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">削除</translation> |
| <translation id="1191518099344003522">APN は有効になっています。</translation> |
| <translation id="1195447618553298278">不明なエラーです。</translation> |
| <translation id="1196959502276349371">バージョン <ph name="VERSION" /></translation> |
| <translation id="1199355487114804640">再生と一時停止</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">次へ</translation> |
| <translation id="1204296502688602597">DNS レイテンシ</translation> |
| <translation id="1207734034680156868">説明に基づいて選ばれたヘルプ記事です</translation> |
| <translation id="121090498480012229">メディアを再生または一時停止する</translation> |
| <translation id="1223498995510244364">要約</translation> |
| <translation id="123124571410524056">ポータルの可能性があります</translation> |
| <translation id="1232610416724362657">滝</translation> |
| <translation id="1238612778414822719">HTTPS レイテンシ</translation> |
| <translation id="1252766349417594414">ジョイスティック</translation> |
| <translation id="1270369111467284986">キャプティブ ポータルの可能性があります</translation> |
| <translation id="1274654146705270731">オレンジ</translation> |
| <translation id="1275718070701477396">選択中</translation> |
| <translation id="1290331692326790741">電波: 弱い</translation> |
| <translation id="1300115153046603471">APN の種類はデフォルトで、<ph name="ATTACH" /> です。</translation> |
| <translation id="1301069673413256657">GSM</translation> |
| <translation id="1308754910631152188">更新中（<ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% 完了）</translation> |
| <translation id="1309341072016605398"><ph name="MINUTES" /> 分</translation> |
| <translation id="1310380015393971138">利用できる <ph name="NETWORK_NAME" /> ネットワークがありません</translation> |
| <translation id="131421566576084655">前回のデータリセット日は不明です</translation> |
| <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation> |
| <translation id="131461803491198646">ホーム ネットワーク、ローミングなし</translation> |
| <translation id="1327977588028644528">ゲートウェイ</translation> |
| <translation id="1328223165223065150">壁紙の色</translation> |
| <translation id="1330426557709298164">JPG</translation> |
| <translation id="1337912285145772892">スキャン領域に合わせる</translation> |
| <translation id="1343442362630695901">塩湖</translation> |
| <translation id="1367951781824006909">ファイルを選択</translation> |
| <translation id="1371650399987522809">Google AI による壁紙に関するフィードバック</translation> |
| <translation id="1387854245479784695">すべてのコアの合計値です</translation> |
| <translation id="1393206549145430405">城</translation> |
| <translation id="1394661041439318933">デバイスのケースのバッテリー残量は <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% です。</translation> |
| <translation id="1397738625398125236">ゲートウェイへの ping</translation> |
| <translation id="1398634363027580500">HTTPS レイテンシが非常に高くなっています</translation> |
| <translation id="1407069428457324124">ダークモード</translation> |
| <translation id="1413240736185167732">失敗 - フィルタエラー</translation> |
| <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation> |
| <translation id="1418991483994088776">オーキッド</translation> |
| <translation id="142228117786570094">入力した鍵ペアを使用</translation> |
| <translation id="1423591390236870726"><ph name="KEY_NAME" /> キーが押されていません</translation> |
| <translation id="1432110487435300883">近似値を求めるには、<ph name="CATEGORY_TEXT" /> の値を <ph name="CONVERSION_RATE" /> で割る</translation> |
| <translation id="1435763214710588005">指定した日に毎月データ使用量が自動的にリセットされます</translation> |
| <translation id="1442433966118452622">画像ソース</translation> |
| <translation id="1446954767133808402">サファイア</translation> |
| <translation id="1449035143498573192">Google 検索で開く</translation> |
| <translation id="1451536289672181509">デバイスの種類はキーボードです。</translation> |
| <translation id="1452939186874918380">傘</translation> |
| <translation id="1459693405370120464">天気</translation> |
| <translation id="1463084054301832672">コテージ</translation> |
| <translation id="1468664791493211953">クーポン</translation> |
| <translation id="1476467821656042872"><ph name="MANAGER" /> はこのデバイスを管理しており、アクティビティを監視できる可能性があります。</translation> |
| <translation id="1478594628797167447">スキャナ</translation> |
| <translation id="1483493594462132177">送信</translation> |
| <translation id="1488850966314959671">有効なカスタム APN を使用してこのネットワークとの接続を試みましたが接続できません。詳しくは、ご利用の携帯通信会社にお問い合わせください。</translation> |
| <translation id="1499041187027566160">音量を上げる</translation> |
| <translation id="1499900233129743732">このユーザーは <ph name="MANAGER" /> によって管理されています。設定の管理とユーザー アクティビティの監視がリモートで行われることがあります。</translation> |
| <translation id="150962533380566081">無効な PUK です。</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">ランチャー</translation> |
| <translation id="1515129336378114413">ブラウザのホーム</translation> |
| <translation id="1526389707933164996">スクリーン セーバーのアニメーション</translation> |
| <translation id="152892567002884378">音量を上げる</translation> |
| <translation id="1539864135338521185">ラピスラズリ</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">青</translation> |
| <translation id="155865706765934889">タッチパッド</translation> |
| <translation id="1561927818299383735">バックライトの色</translation> |
| <translation id="1564356849266217610">オーガンザ</translation> |
| <translation id="1565038567006703504">「<ph name="DEVICE_NAME" />」を更新できません</translation> |
| <translation id="1567064801249837505">アルバム</translation> |
| <translation id="1572585716423026576">壁紙に設定</translation> |
| <translation id="1578784163189013834">スクリーン セーバーの背景を選択する</translation> |
| <translation id="1593528591614229756">携帯通信会社または管理者から提供された APN を選択してください。APN を選択すると、カスタム APN はすべて無効になります。APN が無効な場合、モバイル接続が中断される可能性があります。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="160633243685262989">プレビュー画像</translation> |
| <translation id="1611649489706141841">進む</translation> |
| <translation id="1615335640928990664"><ph name="FRIENDLY_DATE" /> 以降のデータ使用量</translation> |
| <translation id="1618566998877964907">テーマを使用</translation> |
| <translation id="1621067168122174824">充電テストを実行</translation> |
| <translation id="1622402072367425417">輝く泡</translation> |
| <translation id="1626590945318984973">このショートカットは使用できません。ファンクション キーと <ph name="META_KEY" /> キーを使わない新しいショートカットを押してください。</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">読み込んでいます</translation> |
| <translation id="1641857168437328880">ドキュメント フィーダー（片面）</translation> |
| <translation id="1642396894598555413">自転車</translation> |
| <translation id="1643449475550628585">壁紙画像を毎日変更する</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">履歴</translation> |
| <translation id="1651925268237749928">共有アルバムを選択しました。他のユーザーも写真を追加、変更できます。現在このアルバムに含まれていない写真が壁紙に使用される可能性があります。</translation> |
| <translation id="1661865805917886535">アカウント情報とシステム情報の一部が Google に送信されます。この情報は、技術的な問題への対処やサービス改善のために、Google のプライバシー ポリシー（<ph name="PRIVACYPOLICYURL" />）と利用規約（<ph name="TERMSOFSERVICEURL" />）に沿って使用されます。コンテンツの変更をリクエストするには、法的事項に関するヘルプ（<ph name="LEGALHELPPAGEURL" />）に移動してください。</translation> |
| <translation id="1662989795263954667">停止 - インク切れ</translation> |
| <translation id="1664796644829245314">「<ph name="PREVIEW_OBJECT" />」をプレビュー</translation> |
| <translation id="1668469839109562275">組み込みの VPN</translation> |
| <translation id="1669047024429367828">表示設定</translation> |
| <translation id="1670478569471758522">選択内容に関連する詳細情報</translation> |
| <translation id="1672499492233627739">ウェブカメラの動画フィード</translation> |
| <translation id="1676557873873341166">動画を撮影しています</translation> |
| <translation id="1684279041537802716">アクセント カラー</translation> |
| <translation id="1703835215927279855">Letter</translation> |
| <translation id="1706391837335750954">DNS Resolver の存在</translation> |
| <translation id="1708602061922134366">Google ブルー</translation> |
| <translation id="1710499924611012470">ユーザー補助の操作</translation> |
| <translation id="1715359911173058521">スキャナとの通信に問題が発生しました。ネットワークまたは USB の接続を確認してから、もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> と <ph name="SECOND_MANAGER" /> によって管理されています</translation> |
| <translation id="1718553040985966377">湖</translation> |
| <translation id="1720424726586960395">ホタルの森</translation> |
| <translation id="1726100011689679555">ネームサーバー</translation> |
| <translation id="1731082422893354635">Bluetooth タッチパッド</translation> |
| <translation id="1738949837603788263">ゾーン <ph name="ZONE_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="1745577949879301685">画像を読み込めませんでした。ネットワーク接続を確認するか、画像をもう一度読み込んでみてください。</translation> |
| <translation id="1751249301761991853">パーソナライズ</translation> |
| <translation id="1753496554272155572">壁紙のプレビューを終了</translation> |
| <translation id="1754578112426924640"><ph name="ACCELERATOR_INFO" /> の編集ボタン。</translation> |
| <translation id="1755556344721611131">診断アプリ</translation> |
| <translation id="175763766237925754">良好（<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />）</translation> |
| <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation> |
| <translation id="1758459542619182298"><ph name="CONTROL_TYPE" /> <ph name="KEY_LIST" /></translation> |
| <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> |
| <translation id="1765169783255151332">キーをすばやく切り替え</translation> |
| <translation id="1768959921651994223">認証タイプ</translation> |
| <translation id="1776228893584526149">壁紙のトーン</translation> |
| <translation id="1777913922912475695">橋</translation> |
| <translation id="1782199038061388045">翻訳</translation> |
| <translation id="1788485524395674731">このアプリは管理者によって管理されています</translation> |
| <translation id="1792647875738159689">スキャンをキャンセルしています</translation> |
| <translation id="1801418420130173017">ダークモードを無効にする</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">明</translation> |
| <translation id="1808803439260407870">クラシック アート</translation> |
| <translation id="1815850098929213707">選択したキーは <ph name="KEYS" /> です。コントロールを編集するにはボタンをタップします</translation> |
| <translation id="1823120442877418684">キャラクター</translation> |
| <translation id="1827738518074806965">アート ギャラリー</translation> |
| <translation id="1836553715834333258">システムカラー</translation> |
| <translation id="183675228220305365">写実主義</translation> |
| <translation id="1838374766361614909">検索をクリア</translation> |
| <translation id="1840474674287087346">デスクトップの色</translation> |
| <translation id="184095011128924488">クリエイティブ</translation> |
| <translation id="1846318329111865304">ドリームスケープ</translation> |
| <translation id="1851218745569890714">ビデオ会議</translation> |
| <translation id="1852934301711881861">ChromeOS Flex をインストール</translation> |
| <translation id="1854156910036166007">ナマケモノ</translation> |
| <translation id="1856388568474281774">下矢印</translation> |
| <translation id="1858620243986915808">スクリーンショットを添付する</translation> |
| <translation id="1871413952174074704">APN は <ph name="CHAR_LIMIT" /> 文字以内で指定してください</translation> |
| <translation id="1871569928317311284">ダークモードをオフにする</translation> |
| <translation id="1874612839560830905">MTU</translation> |
| <translation id="1876997008435570708">チョウ</translation> |
| <translation id="188114911237521550">ダークモードをオフにする</translation> |
| <translation id="1885577615937958993">メディアを早送りする</translation> |
| <translation id="1887850431809612466">ハードウェア リビジョン</translation> |
| <translation id="189221451253258459">ネオングリーン</translation> |
| <translation id="1904932688895783618">関連リソース:</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">最大試行回数を超えました。</translation> |
| <translation id="1908234395526491708">UDP リクエストに失敗しました</translation> |
| <translation id="1908394185991500139">左矢印</translation> |
| <translation id="1923388006036088459">アクセント カラー</translation> |
| <translation id="1947737735496445907">印刷完了</translation> |
| <translation id="1951012854035635156">アシスタント</translation> |
| <translation id="1954818433534793392">ビル</translation> |
| <translation id="1962550982027027473">デフォルトの APN は必須です</translation> |
| <translation id="1967860190218310525">新しい APN を作成</translation> |
| <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation> |
| <translation id="1977973007732255293">伝統的</translation> |
| <translation id="1977994649430373166">Google のプロフィール写真</translation> |
| <translation id="1979103255016296513">パスワードの変更期限を過ぎました</translation> |
| <translation id="1999615961760456652">キャプティブ ポータル</translation> |
| <translation id="2004572381882349402">エアブラシ</translation> |
| <translation id="200669432486043882">ファイルを交換</translation> |
| <translation id="2006864819935886708">接続</translation> |
| <translation id="2008685064673031089">Prime サーチ</translation> |
| <translation id="2011174342667534258">SDK のバージョン:</translation> |
| <translation id="2016697457005847575">トラブルシューティングの手順を試す</translation> |
| <translation id="202500043506723828">EID</translation> |
| <translation id="2045814230297767491">カトラリー</translation> |
| <translation id="2047316797244836561">スクリーンセーバーを表示するには、ネットワークに接続してページを再読み込みしてください。</translation> |
| <translation id="2056550196601855911">IPv4 / IPv6</translation> |
| <translation id="2073232437457681324">大海原</translation> |
| <translation id="2080070583977670716">詳細設定</translation> |
| <translation id="2082932131694554252">割り当てられたキーボード キー</translation> |
| <translation id="2085089206770112532">ディスプレイの明るさを下げる</translation> |
| <translation id="2086091080968010660">時刻に基づく変更は正確でない場合があります。設定でシステムの位置情報へのアクセスをオンにしてください。</translation> |
| <translation id="2102231663024125441">テキスト編集</translation> |
| <translation id="2105810540595158374">デバイスの種類はゲーム コントローラです。</translation> |
| <translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />、バージョン <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation> |
| <translation id="2126937207024182736"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> GB / <ph name="TOTAL_MEMORY" /> GB 使用可能</translation> |
| <translation id="2135668738111962377">編集 <ph name="ACTION_NAME" /></translation> |
| <translation id="2138109643290557664">浮かぶ</translation> |
| <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation> |
| <translation id="2152882202543497059"><ph name="NUMBER" /> 枚の写真</translation> |
| <translation id="2157660087437850958">絵文字選択ツール</translation> |
| <translation id="2157959690810728433">待機中</translation> |
| <translation id="2158971754079422508"><ph name="DESC_TEXT" />: 再試行</translation> |
| <translation id="215916044711630446">[APN を追加] ボタンが無効になりました</translation> |
| <translation id="2161394479394250669">印刷ジョブをキャンセル</translation> |
| <translation id="2161656808144014275">テキスト</translation> |
| <translation id="2163937499206714165">ダークモードをオンにする</translation> |
| <translation id="2180197493692062006">エラーが発生しました。アプリをもう一度開いてください。</translation> |
| <translation id="2189104374785738357">APN の詳細の編集</translation> |
| <translation id="2195732836444333448">キャパシティに達しています。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="2201758491318984023">自転車</translation> |
| <translation id="2203272733515928691">温泉</translation> |
| <translation id="2203642483788377106">崖</translation> |
| <translation id="2208388655216963643">印象派</translation> |
| <translation id="2209788852729124853">トラフィック カウンタをリセット</translation> |
| <translation id="2212733584906323460">名前解決</translation> |
| <translation id="2215920961700443347">インターネットに接続されていません。インターネットに接続してから、もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="2217935453350629363">現在の速度</translation> |
| <translation id="2224337661447660594">インターネットに接続されていません</translation> |
| <translation id="222447520299472966">アート ギャラリーのアルバムを少なくとも 1 つ選択してください</translation> |
| <translation id="2230005943220647148">摂氏</translation> |
| <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> |
| <translation id="2230624078793142213">さらに作成</translation> |
| <translation id="2236746079896696523">キーボード バックライトの切り替え</translation> |
| <translation id="2240366984605217732">レイアウトの切り替え</translation> |
| <translation id="2244834438220057800">緑色</translation> |
| <translation id="225692081236532131">起動状態</translation> |
| <translation id="2267285889943769271">スクリーンショットを追加</translation> |
| <translation id="2271469253353559191">ダークモードのスケジュールを設定する</translation> |
| <translation id="2276999893457278469">関連するヘルプ コンテンツ</translation> |
| <translation id="2279051792571591988">初期設定に戻す</translation> |
| <translation id="2286454467119466181">シンプル</translation> |
| <translation id="2287186687001756809">画像がありません。写真を追加するには、<ph name="LINK" /> にアクセスしてください</translation> |
| <translation id="2294577623958216786">現在のスケジュールは <ph name="SUNRISE" />～<ph name="SUNSET" /> に設定されています。日の入りと日の出のスケジュールを自動的に更新するには、システムの位置情報へのアクセスをオンにしてください。</translation> |
| <translation id="2305172810646967500">黒い</translation> |
| <translation id="2307344026739914387">現在の鍵ペアを使用</translation> |
| <translation id="2308243864813041101">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> の USB ケーブルを取り外してください</translation> |
| <translation id="2320295602967756579">ライトモードを有効にする</translation> |
| <translation id="2323506179655536734">スキップ</translation> |
| <translation id="2324354238778375592">フロート表示</translation> |
| <translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> dpi</translation> |
| <translation id="2346474577291266260">非常に強い（<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />）</translation> |
| <translation id="2347064478402194325">椅子</translation> |
| <translation id="2358070305000735383">「<ph name="DESCRIPTION" />」の編集ダイアログが開いています。</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">続行</translation> |
| <translation id="2364498172489649528">成功</translation> |
| <translation id="2367335866686097760">キーマッピングのキー</translation> |
| <translation id="2380886658946992094">Legal</translation> |
| <translation id="2391082728065870591">フィードバック レポートを送信</translation> |
| <translation id="2407209115954268704">SIM ロック ステータス</translation> |
| <translation id="241419523391571119">テストするにはディスプレイをもう一度開きます</translation> |
| <translation id="2414660853550118611">壁紙について</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">暗</translation> |
| <translation id="2418150275289244458">設定で開く</translation> |
| <translation id="2421798028054665193">画像 <ph name="CURRENT_PAGE" />/<ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="2446553403094072641">浮動小数点数精度</translation> |
| <translation id="2448312741937722512">種類</translation> |
| <translation id="2472215337771558851">文書作成サポートを使用すると、Google AI の活用により文章の下書きを作成したり既存の文章を改良したりできます</translation> |
| <translation id="2480572840229215612">カニ</translation> |
| <translation id="248546197012830854">デバイスはオフラインです。ヘルプ コンテンツを表示するには、Wi-Fi ネットワークに接続してください。</translation> |
| <translation id="2486301288428798846">木</translation> |
| <translation id="2491955442992294626">別のウィンドウを使用している場合、キーはテストされません。</translation> |
| <translation id="2493126929778606526">自動的に選択されたベストショットです</translation> |
| <translation id="249323605434939166"><ph name="QUERY_TEXT" /> · <ph name="SOURCE_LANGUAGE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2501126912075504550">オパール</translation> |
| <translation id="2505327257735685095">現在の壁紙画像を更新する</translation> |
| <translation id="2512979179176933762">ウィンドウを表示する</translation> |
| <translation id="2513396635448525189">ログイン画像</translation> |
| <translation id="2521835766824839541">前のトラック</translation> |
| <translation id="2526590354069164005">デスクトップ</translation> |
| <translation id="2529641961800709867">ボタンの設定</translation> |
| <translation id="253029298928638905">再起動中…</translation> |
| <translation id="2531772459602846206">アジサイ</translation> |
| <translation id="2533048460510040082">ヘルプ コンテンツの候補</translation> |
| <translation id="2536159006530886390">インターネットに接続できません。</translation> |
| <translation id="2538719227433767804">他 <ph name="NUM_HIDDEN_OPTIONS" /> 件</translation> |
| <translation id="2561093647892030937">レモン</translation> |
| <translation id="2570743873672969996"><ph name="TEST_NAME" /> のテストを実行しています...</translation> |
| <translation id="2584547424703650812">グロースケープ</translation> |
| <translation id="2584559707064218956">設定を行うには [設定] に移動します</translation> |
| <translation id="2586146417912237930">青色とインディゴ</translation> |
| <translation id="2589921777872778654">編集と削除メニュー</translation> |
| <translation id="2597774443162333062">ファイルはデバッグのため Google に送信されます</translation> |
| <translation id="2599691907981599502">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =1{スキャンが完了しました。1 ページをスキャンしました}other{スキャンが完了しました。{NUMBER_OF_PAGES} ページをスキャンしました}}</translation> |
| <translation id="2617397783536231890">コットン</translation> |
| <translation id="2618015542787108131">砂丘</translation> |
| <translation id="2619761439309613843">毎日更新する</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">システム</translation> |
| <translation id="2637303424821734920">オフ - 地域の天気情報を表示するには、<ph name="BEGIN_LINK" />システムの位置情報へのアクセスをオンにします<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2638662041295312666">サインイン画像</translation> |
| <translation id="2640549051766135490">アルバム「<ph name="TITLE" />」の <ph name="DESC" />を選択中</translation> |
| <translation id="2645380101799517405">コントロール</translation> |
| <translation id="2652403576514495859">音声入力の有効化または切り替え</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">送信</translation> |
| <translation id="2654647726140493436">更新中は、<ph name="DEVICE_TYPE" /> をオフにしたり、<ph name="DEVICE_TYPE" /> の電源ケーブルを取り外したりしないでください</translation> |
| <translation id="2656001153562991489">Chromebook Plus 限定</translation> |
| <translation id="2665671725390405060">発音を聴く</translation> |
| <translation id="267442004702508783">更新</translation> |
| <translation id="268270014981824665">キーボードを薄暗く</translation> |
| <translation id="2712812801627182647">TLS 認証鍵</translation> |
| <translation id="2713444072780614174">白</translation> |
| <translation id="2715723665057727940">川</translation> |
| <translation id="2717139507051041123">ダークカラー モードを有効にする</translation> |
| <translation id="2728460467788544679">印刷履歴をすべて削除</translation> |
| <translation id="2740531572673183784">OK</translation> |
| <translation id="2744221223678373668">共有</translation> |
| <translation id="2751739896257479635">EAP フェーズ 2 認証</translation> |
| <translation id="2754757901767760034">ランプ</translation> |
| <translation id="2780756493585863768">Google AI で最近作成した背景</translation> |
| <translation id="2783010256799387990">合格</translation> |
| <translation id="2786429550992142861">リネン</translation> |
| <translation id="2787435249130282949">キーボードを明るくする</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">アプリ</translation> |
| <translation id="28232023175184696">インターネットに接続できません。クリックしてもう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="2855718259207180827">ウール</translation> |
| <translation id="2859243502336719778">重要なアップデート</translation> |
| <translation id="2860473693272905224">スキャナに次のページを置いてください</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">終了</translation> |
| <translation id="2873483161362553159">ブラウザ操作</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">前のトラック</translation> |
| <translation id="2875812231449496375">この設定をオンにすると、この壁紙を効果的に使用できます。この設定はいつでもオフにできます。</translation> |
| <translation id="2878387241690264070"><ph name="NUM_SECONDS" /> 秒で <ph name="RATE" /> 放電しました。</translation> |
| <translation id="2880569433548999039">「雲の流れ」のスクリーン セーバー</translation> |
| <translation id="2882230315487799269">AI プロンプトをカスタマイズ</translation> |
| <translation id="2888298276507578975">「お礼のメッセージを作成」などのプロンプトを入力</translation> |
| <translation id="2890557891229184386">熱帯の島</translation> |
| <translation id="2895772081848316509">ダーク</translation> |
| <translation id="2926057806159140518">ユーザー名とパスワードを入力するか、QR コードをスキャンしてください</translation> |
| <translation id="2940811910881150316">デバイスをテストできません。テストするにはディスプレイをもう一度開きます。</translation> |
| <translation id="2941112035454246133">低</translation> |
| <translation id="2956070106555335453">概要</translation> |
| <translation id="299385721391037602">ピンクと黄色</translation> |
| <translation id="3008341117444806826">更新</translation> |
| <translation id="3009958530611748826">保存先のフォルダを選択</translation> |
| <translation id="3017079585324758401">背景</translation> |
| <translation id="3027578600144895987">カメラを閉じる</translation> |
| <translation id="3031560714565892478">デバイスの種類はビデオカメラです。</translation> |
| <translation id="3051968340259309715">これにより、システム サービスは [位置情報の精度] の機能を使用してユーザーの現在地を特定できるようになります。[位置情報の精度] をオンにした場合、Wi-Fi アクセス ポイントやモバイル ネットワーク基地局、GPS などのワイヤレス シグナルに関する情報と、加速度計やジャイロスコープなどのデバイスのセンサーデータに基づき、デバイスの位置情報が推定されます。[位置情報の精度] は、[設定] > [プライバシーとセキュリティ] > [プライバシー管理] > [位置情報へのアクセス] でオフにできます。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="3054177598518735801"><ph name="CURRENT_VALUE" /> mA</translation> |
| <translation id="3056720590588772262">エンドポイント</translation> |
| <translation id="3060579846059757016">アウトライン</translation> |
| <translation id="3061850252076394168">「選択して読み上げ」を有効にする</translation> |
| <translation id="3069085583900247081">テストに失敗しました</translation> |
| <translation id="3078740164268491126">表</translation> |
| <translation id="3081652522083185657">ライト</translation> |
| <translation id="3083667275341675831">接続診断</translation> |
| <translation id="3084958266922136097">スクリーン セーバーを無効にする</translation> |
| <translation id="3091839911843451378">失敗 - 停止中です</translation> |
| <translation id="3102119246920354026">キャッシュ</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| <translation id="3122614491980756867">プール</translation> |
| <translation id="3124039320086536031">デバイスは接続されています。</translation> |
| <translation id="3127341325625468058">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ページを削除しますか？}=1{ページ {PAGE_NUMBER} を削除しますか？}other{ページ {PAGE_NUMBER} を削除しますか？}}</translation> |
| <translation id="3140130301071865159">雪</translation> |
| <translation id="3146655726035122603"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定</translation> |
| <translation id="315116470104423982">モバイル データ</translation> |
| <translation id="3156846309055100599"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ページ目をスキャンしています...</translation> |
| <translation id="315738237743207937">キャプティブ ポータルが検出されました</translation> |
| <translation id="3160172848211257835"><ph name="BEGIN_LINK1" />システムとアプリの情報<ph name="END_LINK1" />と<ph name="BEGIN_LINK2" />指標<ph name="END_LINK2" />を送信する</translation> |
| <translation id="3170673040743561620">スキャナにドキュメントを置いてください</translation> |
| <translation id="3174321110679064523">「夜明けから夜更けまで」の壁紙</translation> |
| <translation id="3178532070248519384">アバンギャルド</translation> |
| <translation id="3182676044300231689">「自信のある文体に」などのプロンプトを入力</translation> |
| <translation id="3188257591659621405">マイファイル</translation> |
| <translation id="319101249942218879">アバター画像を変更しました</translation> |
| <translation id="3192947282887913208">音声ファイル</translation> |
| <translation id="3199982728237701504">ドキュメント フィーダー（両面）</translation> |
| <translation id="3201315366910775591">共有アルバムは他のユーザーも更新できます</translation> |
| <translation id="3211671540163313381">キーマッピングの D-pad</translation> |
| <translation id="3226405216343213872">スキャナを検索しています</translation> |
| <translation id="3226657629376379887">レイアウトの操作メニュー</translation> |
| <translation id="3227186760713762082"><ph name="CATEGORY_TEXT" /> の値を <ph name="CONVERSION_RATE" /> で割る</translation> |
| <translation id="3237710083340813756">書き換え</translation> |
| <translation id="3246869037381808805">昨日より前の印刷ジョブは削除されます</translation> |
| <translation id="324961752321393509">このアプリを閉じることは、管理者が許可していません</translation> |
| <translation id="3263941347294171263">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> を取り外してから、もう一度差し込んでください</translation> |
| <translation id="3268178239013324452">失敗 - 扉が開いています</translation> |
| <translation id="3275729367986477355">アバターの画像</translation> |
| <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ファイルを編集}other{ファイルを編集}}</translation> |
| <translation id="3286515922899063534"><ph name="CURRENT" /> GHz</translation> |
| <translation id="3291996639387199448">鍵の方向</translation> |
| <translation id="3294437725009624529">ゲスト</translation> |
| <translation id="3303855915957856445">一致する結果は見つかりませんでした</translation> |
| <translation id="3305294846493618482">続き</translation> |
| <translation id="3310640316857623290">DNS の応答時間が許容値を大幅に超えています</translation> |
| <translation id="3328783797891415197">テスト実行中</translation> |
| <translation id="3340011300870565703">デバイスの右イヤフォンのバッテリー残量は <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% です。</translation> |
| <translation id="3340978935015468852">設定</translation> |
| <translation id="3347558044552027859">モダン</translation> |
| <translation id="3359218928534347896">マイクのミュートを切り替える</translation> |
| <translation id="3360306038446926262">ウィンドウ</translation> |
| <translation id="3361618936611118375">寿司</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">接続済み</translation> |
| <translation id="3369013195428705271">印刷履歴をすべて削除してもよろしいですか？実行中の印刷ジョブは削除されません。</translation> |
| <translation id="3373141842870501561">「地球の動き」の壁紙</translation> |
| <translation id="33736539805963175">「<ph name="LETTERS_LETTER" />」という文字を含む<ph name="LETTERS_COLOR" />背景</translation> |
| <translation id="3383623117265110236">限定</translation> |
| <translation id="3404249063913988450">スクリーン セーバーを有効にする</translation> |
| <translation id="3413935475507503304">更新を進めるには、[次へ] をクリックしてください。</translation> |
| <translation id="3428551088151258685">アウトドア</translation> |
| <translation id="3428971106895559033">パステル</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="3435738964857648380">セキュリティ</translation> |
| <translation id="3435896845095436175">有効にする</translation> |
| <translation id="345256797477978759">ウィンドウを画面の <ph name="DIRECTION" /> の大きな部分に固定</translation> |
| <translation id="3456078764689556234"><ph name="PRINTED_PAGES" />/<ph name="TOTAL_PAGES" /> ページを印刷しました。</translation> |
| <translation id="345898999683440380"><ph name="PAGE_NUM" /> ページ目をスキャンしています。<ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% 完了。</translation> |
| <translation id="3459509316159669723">印刷</translation> |
| <translation id="3462187165860821523"><ph name="DEVICE_NAME" /> を更新しています</translation> |
| <translation id="346423161771747987">電流</translation> |
| <translation id="346539236881580388">撮り直し</translation> |
| <translation id="3484914941826596830">ファームウェアのアップデート中、この外部デバイスを電源から外したり、パソコンをシャットダウンしたりしないでください。このウィンドウは最小化できます。アップデートには数分かかることがあります。その間、外部デバイスは動作しない可能性があります。</translation> |
| <translation id="3486220673238053218">定義</translation> |
| <translation id="3487866404496702283">mahi 機能に関するフィードバック</translation> |
| <translation id="3488065109653206955">一部有効</translation> |
| <translation id="3492882532495507361"><ph name="OFFICE_COLOR" />色調の<ph name="OFFICE_STYLE" />オフィス</translation> |
| <translation id="3493187369049186498">お使いの Chromebook で測定されたデータ使用量です。測定結果はプロバイダのデータとは異なる場合があります。</translation> |
| <translation id="3502426834823382181">すべてのアプリを表示</translation> |
| <translation id="3510890413042482857"><ph name="BEGIN_LINK1" />パフォーマンス追跡データ<ph name="END_LINK1" />を送信する</translation> |
| <translation id="3517001332549868749">ChromeOS の更新</translation> |
| <translation id="3527036260304016759">失敗 - 不明なエラー</translation> |
| <translation id="353214771040290298">編集を終了</translation> |
| <translation id="3532980081107202182">残り時間: 約 <ph name="MIN_REMAINING" /> 分</translation> |
| <translation id="3533790840489634638">プール</translation> |
| <translation id="3547264467365135390">数式</translation> |
| <translation id="3557205324756024651">ローカル ID（オプション）</translation> |
| <translation id="3565064564551103223">許可する IP</translation> |
| <translation id="3569407787324516067">スクリーンセーバー</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">エラーが発生しました。もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="357889014807611375">従量制 Wi-Fi</translation> |
| <translation id="3583278742022654445">電波が弱い状態です。Wi-Fi 信号の発生元に近づいてみてください。</translation> |
| <translation id="3594280220611906414"><ph name="USER_FRIENDLY_APN_NAME" /> は、<ph name="APN_NAME" /> の名称をわかりやすくしたものです。</translation> |
| <translation id="3595596368722241419">バッテリー残量: フル</translation> |
| <translation id="3600339377155080675">画面のミラーリング</translation> |
| <translation id="3602290021589620013">プレビュー</translation> |
| <translation id="3603829704940252505">アバター</translation> |
| <translation id="3604713164406837697">壁紙の変更</translation> |
| <translation id="360565022852130722">安全性の低いプロトコル WEP 802.1x が Wi-Fi で使用されています</translation> |
| <translation id="3606583719724308068">HTTPS ウェブサイトのレイテンシが高くなっています</translation> |
| <translation id="361575905210396100">ありがとうございました</translation> |
| <translation id="3621072146987826699">ゾウ</translation> |
| <translation id="3632040286124154621">適切な提案</translation> |
| <translation id="3632579075709132555">プライバシー画面の切り替え</translation> |
| <translation id="3644695927181369554">不適切な提案</translation> |
| <translation id="3651050199673793219">温度の単位を選択してください</translation> |
| <translation id="3661106764436337772">より確実な文章をすばやく作成</translation> |
| <translation id="3662461537616691585">バーガンディとマルーン</translation> |
| <translation id="3668449597372804501">「雲の流れ」の壁紙</translation> |
| <translation id="3675132884790542448">ブタ</translation> |
| <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> テスト</translation> |
| <translation id="370665806235115550">読み込んでいます...</translation> |
| <translation id="3708186454126126312">以前に接続したデバイス</translation> |
| <translation id="3715651196924935218">フロート表示を終了</translation> |
| <translation id="3716250181321371108">コントロールの作成</translation> |
| <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★（<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> 件のレビュー）</translation> |
| <translation id="3748026146096797577">接続されていません</translation> |
| <translation id="3749289110408117711">ファイル名</translation> |
| <translation id="3771294271822695279">動画ファイル</translation> |
| <translation id="3780740315729837296">キーボードのキーを割り当てる</translation> |
| <translation id="3784455785234192852">ロック</translation> |
| <translation id="3785643128701396311">ピクセルアート</translation> |
| <translation id="3790109258688020991">点描</translation> |
| <translation id="380097101658023925">RGB 設定</translation> |
| <translation id="38114475217616659">履歴をすべて消去</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">無効な PIN です。</translation> |
| <translation id="382043424867370667">「日の入り」の壁紙</translation> |
| <translation id="3824259034819781947">ファイルを添付</translation> |
| <translation id="3838338534323494292">新しいパスワード</translation> |
| <translation id="3845880861638660475"><ph name="ALT_SHORTCUT_START" />Alt<ph name="ALT_SHORTCUT_END" />+<ph name="ESC_SHORTCUT_START" />Esc<ph name="ESC_SHORTCUT_END" /> キーを押してダイアログを閉じます。</translation> |
| <translation id="3848280697030027394">キーボードを暗く</translation> |
| <translation id="385051799172605136">戻る</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">名前</translation> |
| <translation id="3862598938296403232">説明は必須です</translation> |
| <translation id="386280020966669610">ひらめきがほしい</translation> |
| <translation id="3864554910039562428">サンゴ礁</translation> |
| <translation id="3865289341173661845">ヘルプ コンテンツをご利用いただけません</translation> |
| <translation id="3865414814144988605">解像度</translation> |
| <translation id="3866249974567520381">説明</translation> |
| <translation id="3869314628814282185">チュール</translation> |
| <translation id="387301095347517405">電池がフル充電されたサイクルの回数です</translation> |
| <translation id="3877066159641251281">翻訳を聞く</translation> |
| <translation id="3885327323343477505">スクリーン セーバーを変更</translation> |
| <translation id="3889914174935857450">リセット日</translation> |
| <translation id="3897092660631435901">メニュー</translation> |
| <translation id="391412459402535266">デバイスをテストできません。テストするにはノートパソコン モードに切り替えます。</translation> |
| <translation id="3916998944874125962">スクリーンショットを撮る</translation> |
| <translation id="3923184630988645767">データ使用</translation> |
| <translation id="3932043219784172185">接続されているデバイスはありません</translation> |
| <translation id="3934185438132762746">未割り当ての <ph name="CONTROL_TYPE" /></translation> |
| <translation id="3941014780699102620">ホストを解決できませんでした</translation> |
| <translation id="3942420633017001071">診断</translation> |
| <translation id="3954678691475912818">デバイスの種類は不明です。</translation> |
| <translation id="3959413315969265597">この APN を有効にできません。デフォルトの APN が追加されていることを確認してください。</translation> |
| <translation id="3966286471246132217">より正確な結果を得るには、テストが完了するまですべてのアプリを閉じてください。</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">ダウンロード完了</translation> |
| <translation id="3969602104473960991">Chrome OS のパスワードが更新されました</translation> |
| <translation id="397105322502079400">計算しています...</translation> |
| <translation id="3981099166243641873">ライトグリーン</translation> |
| <translation id="39823212440917567"><ph name="NUMBER_OF_DAYS" /> 日より前の印刷ジョブは削除されます</translation> |
| <translation id="3993704782688964914">お使いの「<ph name="DEVICE_NAME" />」は最新の状態です</translation> |
| <translation id="3998976413398910035">プリンタを管理</translation> |
| <translation id="4003384961948020559">失敗 - 出力がいっぱいです</translation> |
| <translation id="401147258241215701">黒曜石</translation> |
| <translation id="4021031199988160623">テストするにはノートパソコン モードに切り替えます</translation> |
| <translation id="4034824040120875894">プリンタ</translation> |
| <translation id="4044093238444069296">ゲートウェイにアクセスできません</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">次のトラック</translation> |
| <translation id="404928562651467259">警告</translation> |
| <translation id="4054683689023980771">画像のダウンロード中</translation> |
| <translation id="4063039537646912479">ライトブルー</translation> |
| <translation id="4070799384363688067">アニメ</translation> |
| <translation id="4086271957099059213">別のコントロールを作成</translation> |
| <translation id="4091002263446255071">ロマンチック</translation> |
| <translation id="4093865285251893588">プロフィール画像</translation> |
| <translation id="409427325554347132">テストの詳細を保存</translation> |
| <translation id="409469431304488632">試験運用版</translation> |
| <translation id="4095829376260267438">WPA2 / WPA3</translation> |
| <translation id="4110686435123617899">アルバム「<ph name="TITLE" />」の <ph name="DESC" />を選択</translation> |
| <translation id="4111761024568264522">USB タッチパッド</translation> |
| <translation id="4113067922640381334">新しい<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />壁紙<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />をご利用いただけます</translation> |
| <translation id="4117637339509843559">ダークモード</translation> |
| <translation id="4130035430755296270">カーソルを合わせると他のレイアウト オプションが表示されます</translation> |
| <translation id="4130750466177569591">同意する</translation> |
| <translation id="4131410914670010031">白黒</translation> |
| <translation id="4143226836069425823">置き換える別のキーボード キーをタップします</translation> |
| <translation id="4145784616224233563">HTTP ファイアウォール</translation> |
| <translation id="4147897805161313378">Google フォト</translation> |
| <translation id="4150201353443180367">ディスプレイ</translation> |
| <translation id="4155551848414053977">スキャナの電源がオンになっていて、ネットワーク経由または直接接続して使用できることを確認してください</translation> |
| <translation id="4159238217853743776">一部</translation> |
| <translation id="4159784952369912983">パープル</translation> |
| <translation id="4170180284036919717">写真を撮る</translation> |
| <translation id="4170700058716978431">失敗</translation> |
| <translation id="4171077696775491955">明るさを下げる</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">停止中</translation> |
| <translation id="4176659219503619100">コントロール パネル</translation> |
| <translation id="4198398257084619072">パンダ</translation> |
| <translation id="420283545744377356">スクリーン セーバーをオフにする</translation> |
| <translation id="4210659479607886331">氷河河川</translation> |
| <translation id="4213104098953699324">USB キーボード</translation> |
| <translation id="4227825898293920515">パスワードの有効期限はあと <ph name="TIME" />です</translation> |
| <translation id="4238516577297848345">実行中の印刷ジョブはありません</translation> |
| <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">スクリーンショット</translation> |
| <translation id="4251839292699800785">洗練されたオフィス</translation> |
| <translation id="4258281355379922695">HTTP レイテンシ</translation> |
| <translation id="4266143281602681663">毛糸</translation> |
| <translation id="4271957103967917607">全画面表示</translation> |
| <translation id="4275663329226226506">メディア</translation> |
| <translation id="4278766082079064416">ショートカットは「<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />」で使用しています。編集または削除して競合を解消してください。</translation> |
| <translation id="4285999655021474887">紫色</translation> |
| <translation id="4289540628985791613">概要</translation> |
| <translation id="4289849978083912975">スライドショー</translation> |
| <translation id="4297501883039923494">停止 - 不明なエラー</translation> |
| <translation id="4300073214558989"><ph name="IMAGE_COUNT" /> 件の画像</translation> |
| <translation id="430786093962686457">シフォン</translation> |
| <translation id="4310735698903592804">Google AI を活用した最近の壁紙</translation> |
| <translation id="4320904097188876154">ネオンピンク</translation> |
| <translation id="4333390807948134856"><ph name="KEY_NAME" /> キーを押しました</translation> |
| <translation id="4354430579665871434">キー</translation> |
| <translation id="4361257691546579041">APN の種類はデフォルトです。</translation> |
| <translation id="437294888293595148">すべてのショートカットをリセットする</translation> |
| <translation id="437477383107495720">ウサギ</translation> |
| <translation id="4376423484621194274">管理者が <ph name="APP_NAME" /> の終了を許可していません</translation> |
| <translation id="4378373042927530923">未実行</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">接続中...</translation> |
| <translation id="4382484599443659549">PDF</translation> |
| <translation id="4394049700291259645">無効にする</translation> |
| <translation id="439429847087949098">「<ph name="DEVICE_NAME" />」を再起動しています</translation> |
| <translation id="4395835743215824109">キーボードのカスタマイズ</translation> |
| <translation id="439946595190720558">この背景は「<ph name="PROMPT" />」というテキストを使用して AI で作成されました。</translation> |
| <translation id="4415951057168511744">現在のアバター</translation> |
| <translation id="4417830657741848074">いくつかのアプリは、自動的に起動するよう管理者によって設定されています。これらのアプリの一部は終了できません。</translation> |
| <translation id="4422041425070339732">下矢印</translation> |
| <translation id="4425149324548788773">マイドライブ</translation> |
| <translation id="4428374560396076622"><ph name="NETWORK_NAME" /> はオフになっています</translation> |
| <translation id="4429881212383817840">Kerberos チケットはまもなく有効期限が切れます</translation> |
| <translation id="4431821876790500265">レポートを表示</translation> |
| <translation id="4443192710976771874">赤色</translation> |
| <translation id="4448096106102522892">島</translation> |
| <translation id="445059817448385655">古いパスワード</translation> |
| <translation id="4453205916657964690">サブネット マスク</translation> |
| <translation id="4454245904991689773">スキャンの保存先</translation> |
| <translation id="4456812688969919973">[APN を保存] ボタンが無効になりました</translation> |
| <translation id="4469288414739283461">「地球の動き」のスクリーン セーバー</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">イーサネット</translation> |
| <translation id="4483049906298469269">デフォルト以外のネットワーク ゲートウェイに向けた ping が失敗しました</translation> |
| <translation id="4500722292849917410">このショートカットは使用できません。修飾キー（Ctrl、Alt、Shift、または <ph name="META_KEY" />）を使用して新しいショートカットを押してください。</translation> |
| <translation id="4500966230243561393">インターフェースの色</translation> |
| <translation id="4503223151711056411">左矢印</translation> |
| <translation id="4503441351962730761">モダンアート</translation> |
| <translation id="4507392511610824664">明るさを上げる</translation> |
| <translation id="4511264077854731334">ポータル</translation> |
| <translation id="4513946894732546136">フィードバック</translation> |
| <translation id="4521826082652183069">サブジェクト代替名マッチ</translation> |
| <translation id="4522570452068850558">詳細</translation> |
| <translation id="4536864596629708641">IP 設定</translation> |
| <translation id="4546131424594385779">ループ動画を作る</translation> |
| <translation id="4548483925627140043">シグナルは検出されませんでした</translation> |
| <translation id="4556753742174065117">すべてのファームウェアが最新です</translation> |
| <translation id="455835558791489930"><ph name="CHARGE_VALUE" /> mAh 電池</translation> |
| <translation id="456077979087158257">都市</translation> |
| <translation id="4561801978359312462">SIM のロックは解除されています</translation> |
| <translation id="4562494484721939086">サービスなし</translation> |
| <translation id="4573777384450697571">失敗 - 証明書が期限切れです</translation> |
| <translation id="458794348635939462">すべてのホストを解決できませんでした</translation> |
| <translation id="4593212453765072419">プロキシ認証が必要です</translation> |
| <translation id="4609350030397390689">キーボードの明るさを下げる</translation> |
| <translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />、<ph name="PRINTER_NAME" />、<ph name="CREATION_TIME" />、<ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" />。印刷ジョブをキャンセルするには、Enter キーを押します。</translation> |
| <translation id="463791356324567266">スキャンをキャンセルしています...</translation> |
| <translation id="4646949265910132906">安全な Wi-Fi 接続</translation> |
| <translation id="4650608062294027130">右シフト</translation> |
| <translation id="4654549501020883054">毎日変更</translation> |
| <translation id="4655868084888499342">壁紙に設定した画像</translation> |
| <translation id="4661249927038176904">シュール</translation> |
| <translation id="4664651912255946953">毛皮</translation> |
| <translation id="4665014895760275686">メーカー</translation> |
| <translation id="467510802200863975">パスワードが一致しません</translation> |
| <translation id="467715984478005772">ファイアウォールの可能性があります</translation> |
| <translation id="4683762547447150570">キーの割り当てにフォーカスするには、ボタンをタップします</translation> |
| <translation id="4691278870498629773">停止 - トレイなし</translation> |
| <translation id="469379815867856270">電波強度</translation> |
| <translation id="4697260493945012995">コントロール タイプを選択</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">保護者によるアクセス</translation> |
| <translation id="473775607612524610">更新</translation> |
| <translation id="4744944742468440486">選択した項目に関連する情報</translation> |
| <translation id="4771607256327216405">キーボードを明るく</translation> |
| <translation id="4773299976671772492">停止しました</translation> |
| <translation id="4778082030331381943">アメジスト</translation> |
| <translation id="4782311465517282004">テキストを右クリックまたは長押しすると、定義、翻訳、単位変換を確認できます</translation> |
| <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> 枚の写真</translation> |
| <translation id="4793710386569335688">その他ご不明な点がある場合は、<ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプセンター<ph name="END_LINK" />をご覧ください。</translation> |
| <translation id="4793756956024303490">圧縮アルゴリズム</translation> |
| <translation id="4794140124556169553">CPU のテストを行うと、システムのパフォーマンスに影響することがあります</translation> |
| <translation id="4798078634453489142">新しい APN を追加するには、APN を削除してください</translation> |
| <translation id="479989351350248267">検索</translation> |
| <translation id="4800589996161293643">Chromebook コミュニティ</translation> |
| <translation id="4803391892369051319">IPv4</translation> |
| <translation id="4808449224298348341">キャンセルされた印刷ジョブ <ph name="DOCUMENT_TITLE" /></translation> |
| <translation id="4809927044794281115">ライトモード</translation> |
| <translation id="4813136279048157860">自分の画像</translation> |
| <translation id="4813345808229079766">接続</translation> |
| <translation id="4830894019733815633">峡谷</translation> |
| <translation id="4832079907277790330">ファイルアプリ内のフォルダを選択...</translation> |
| <translation id="4835901797422965222">有効なネットワークがありません</translation> |
| <translation id="4838825304062068169">氷河</translation> |
| <translation id="48409034532829769">「<ph name="APP_NAME" />」は、自動的に起動するよう管理者によって設定されています。このアプリは終了できません。</translation> |
| <translation id="484462545196658690">自動</translation> |
| <translation id="4847902821209177679"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /> が選択されています。<ph name="TOPIC_SOURCE" /> アルバムを選択するには Enter キーを押してください</translation> |
| <translation id="484790837831576105">（Android）DNS の解決</translation> |
| <translation id="4848429997038228357">実行中</translation> |
| <translation id="4854586501323951986">デバイス内蔵タッチスクリーン</translation> |
| <translation id="4855250849489639581">下にスワイプすると、他のレイアウト オプションが表示されます</translation> |
| <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" />あと {0} 回試行できます}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" />あと {0} 回試行できます}}</translation> |
| <translation id="4868181314237714900">フリース</translation> |
| <translation id="4873827928179867585">認証アルゴリズム</translation> |
| <translation id="4880328057631981605">アクセス ポイント名</translation> |
| <translation id="488307179443832524">ショートカットは「<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />」で使用しています。新しいショートカットを押してください。</translation> |
| <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation> |
| <translation id="4890353053343094602">新しいパスワードを今すぐ選択してください</translation> |
| <translation id="4891842000192098784">ストレス</translation> |
| <translation id="4897058166682006107">デバイスの左イヤフォンのバッテリー残量は <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% です。</translation> |
| <translation id="4905998861748258752">この機能をオンにするとスクリーン セーバーのオプションを選択できます</translation> |
| <translation id="4910858703033903787">APN タイプ</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">強い</translation> |
| <translation id="4917889632206600977">停止 - 用紙切れ</translation> |
| <translation id="491791267030419270">フィードバックの作成に関するヒント</translation> |
| <translation id="4921665434385737356"><ph name="NUM_SECONDS" /> 秒で <ph name="RATE" /> 充電しました。</translation> |
| <translation id="4930320165497208503">接続を設定または更新するには、[<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] に移動します。</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">日付</translation> |
| <translation id="4950314376641394653"><ph name="DEVICE_NAME" /> のファームウェアがバージョン <ph name="VERSION" /> に更新されました</translation> |
| <translation id="4950893758552030541">樹木のトンネル</translation> |
| <translation id="4965703485264574128">近似値を求めるには、<ph name="CATEGORY_TEXT" /> の値に <ph name="CONVERSION_RATE" /> をかける</translation> |
| <translation id="4969079779290789265">分割</translation> |
| <translation id="4972592110715526173">モード変更</translation> |
| <translation id="4981003703840817201">青色とピンク</translation> |
| <translation id="498186245079027698">スキャナを確認して、もう一度お試しください。デバイスにスキャンしたファイルを保存するのに十分な容量があるかどうかも確認してください。</translation> |
| <translation id="4982627662315910959">このショートカットは使用できません。Shift キーと他 1 個の修飾キー（Ctrl、Alt、または <ph name="META_KEY" />）を使用して新しいショートカットを押してください。</translation> |
| <translation id="4985509611418653372">実行</translation> |
| <translation id="4987769320337599931">ファイアウォール</translation> |
| <translation id="4988526792673242964">ページ</translation> |
| <translation id="4989542687859782284">利用不可</translation> |
| <translation id="4999333166442584738">レポートを非表示</translation> |
| <translation id="500920857929044050">テストを停止</translation> |
| <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation> |
| <translation id="5035083460461104704">テーマの色</translation> |
| <translation id="5038292761217083259">キーボードをマルチカラーにする</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">許可する</translation> |
| <translation id="5049856988445523908">SIM はロックされています（<ph name="LOCK_TYPE" />）</translation> |
| <translation id="5050042263972837708">グループ名</translation> |
| <translation id="5051044138948155788">これは存在する唯一のページです。削除すると、スキャンのスタート画面に戻ります。</translation> |
| <translation id="5078983345702708852">未来的</translation> |
| <translation id="5087864757604726239">戻る</translation> |
| <translation id="5088172560898466307">サーバーのホスト名</translation> |
| <translation id="5089810972385038852">都道府県 / 州</translation> |
| <translation id="5090362543162270857">IPsec（IKEv2）</translation> |
| <translation id="5095761549884461003">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> の USB ケーブルを取り外してから、もう一度差し込んでください</translation> |
| <translation id="5099354524039520280">上</translation> |
| <translation id="5107243100836678918"><ph name="META_KEY" /> キーを使わないショートカットは、一部のアプリのショートカットと競合する可能性があります。そのまま使用する場合は、このショートカットをもう一度押します。または、<ph name="KEY" /> キーを使用した新しいショートカットを押します。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="5108781503443873320">類義語:</translation> |
| <translation id="5130848777448318809">ポニー</translation> |
| <translation id="5137451382116112100">全画面表示</translation> |
| <translation id="5142961317498132443">認証</translation> |
| <translation id="5144311987923128508">確定ボタンが無効になりました</translation> |
| <translation id="5144887194300568405">翻訳をコピー</translation> |
| <translation id="5145081769226915336">ダークモードを自動的にオンにしますか？</translation> |
| <translation id="5154917547274118687">メモリ</translation> |
| <translation id="5160857336552977725"><ph name="DEVICE_TYPE" /> にログインしてください</translation> |
| <translation id="5168185087976003268">電池の状態</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">フォルダを開く</translation> |
| <translation id="517075088756846356">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> の電源ケーブルを取り外してから、もう一度差し込んでください</translation> |
| <translation id="5180108905184566358">バオバブの木々</translation> |
| <translation id="5180712487038406644">Expressive</translation> |
| <translation id="5190187232518914472">いつでも思い出の写真を。アルバムを追加または編集するには、<ph name="LINK_BEGIN" />Google フォト<ph name="LINK_END" />にアクセスしてください。</translation> |
| <translation id="5212593641110061691">タブロイド</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">ログアウト</translation> |
| <translation id="522307662484862935">メールアドレスは入力しないでください</translation> |
| <translation id="5227902338748591677">ダークモードのスケジュールを設定する</translation> |
| <translation id="5229344016299762883">全画面表示を終了</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">閉じる</translation> |
| <translation id="5244638145904800454">{NUM_ROOL_APPS,plural,offset:1 =1{「<ph name="APP_NAME" />」は、ログインするたびに自動的に起動するよう管理者によって設定されています。}=2{「<ph name="APP_NAME" />」と他 1 個のアプリは、ログインするたびに自動的に起動するよう管理者によって設定されています。}other{「<ph name="APP_NAME" />」と他 # 個のアプリは、ログインするたびに自動的に起動するよう管理者によって設定されています。}}</translation> |
| <translation id="5248419081947706722">青色</translation> |
| <translation id="5252456968953390977">ローミング</translation> |
| <translation id="5254600740122644523"><ph name="SIMPLE_TONE" />部屋の<ph name="SIMPLE_STYLE" />本棚</translation> |
| <translation id="5257811368506016604">ライトカラー モードを有効にする</translation> |
| <translation id="5264277876637023664">CPU テストを実行</translation> |
| <translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />、<ph name="PRINTER_NAME" />、<ph name="CREATION_TIME" />、<ph name="ERROR_STATUS" /></translation> |
| <translation id="527501763019887383">APN は無効になっています。</translation> |
| <translation id="5275828089655680674">ルーティンを再実行</translation> |
| <translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation> |
| <translation id="5286263799730375393">バックライトの色</translation> |
| <translation id="5292579816060236070">「日の出」の壁紙</translation> |
| <translation id="5294769550414936029">バージョン <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation> |
| <translation id="5300814202279832142">ウィンドウをデスクに移動</translation> |
| <translation id="5303837385540978511"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定の壁紙</translation> |
| <translation id="5304899856529773394">EVDO</translation> |
| <translation id="5315873049536339193">ID</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">保存</translation> |
| <translation id="5318334351163689047">TCP リクエストに失敗しました</translation> |
| <translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />、<ph name="PRINTER_NAME" />、<ph name="CREATION_TIME" />、<ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5332948983412042822">新しいパスワードを今すぐ選択してください</translation> |
| <translation id="5333530671332546086">ポータルの状態が不明です</translation> |
| <translation id="5335373365677455232">ピンク</translation> |
| <translation id="5346687412805619883">ローカル ネットワーク</translation> |
| <translation id="5358174242040570474">エラーが発生しました。壁紙を選択しなおすか、アプリをもう一度開いてみてください。</translation> |
| <translation id="5372659122375744710">Wi-Fi ネットワークが保護されていません</translation> |
| <translation id="5376354385557966694">ライトモードを自動的に設定する</translation> |
| <translation id="5378184552853359930">IP タイプ</translation> |
| <translation id="5389159777326897627">壁紙とスタイル</translation> |
| <translation id="5389224261615877010">虹</translation> |
| <translation id="5400907029458559844">デバイスは接続中です。</translation> |
| <translation id="5401938042319910061">ルーティンをすべて実行</translation> |
| <translation id="5410755018770633464">ホットドッグ</translation> |
| <translation id="5423849171846380976">有効</translation> |
| <translation id="5430931332414098647">インスタント テザリング</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">カラー</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">ゲストとしてブラウジング</translation> |
| <translation id="54609108002486618">管理対象</translation> |
| <translation id="5470776029649730099">黄麻布</translation> |
| <translation id="5478289488939624992">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{あと {0} 回試行できます}other{あと {0} 回試行できます}}</translation> |
| <translation id="5488280942828718790">マゼンタ</translation> |
| <translation id="5493614766091057239"><ph name="VERDICT" />: <ph name="PROBLEMS" /></translation> |
| <translation id="5499114900554609492">スキャンを完了できませんでした</translation> |
| <translation id="5499762266711462226">キーボードのバックライトの色は壁紙に基づいています</translation> |
| <translation id="5502931783115429516">Android は実行されていません</translation> |
| <translation id="550600468576850160">牧草地</translation> |
| <translation id="551689408806449779">デバイスの接続が解除されました。テストするには再接続してください</translation> |
| <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
| <translation id="5534900277405737921">地形</translation> |
| <translation id="554067135846762198">コーラルとタン</translation> |
| <translation id="5543701552415191873">ロック中</translation> |
| <translation id="554517032089923082">GTC</translation> |
| <translation id="5554741914132564590">このアップデートは外部のデバイス メーカーから提供されたもので、Google で確認は行っていません。</translation> |
| <translation id="5559898619118303662">日の入り時にダークテーマへ自動的に切り替える</translation> |
| <translation id="556042886152191864">ボタン</translation> |
| <translation id="5562551811867441927"><ph name="TERRAIN_COLOR" /> の色合いの <ph name="TERRAIN_FEATURE" /></translation> |
| <translation id="5572169899491758844">スキャン</translation> |
| <translation id="5578477003638479617">UMTS</translation> |
| <translation id="5578519639599103840">再スキャン</translation> |
| <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation> |
| <translation id="5588233547254916455">文字</translation> |
| <translation id="5595623927872580850">灰色</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">その他のオプション</translation> |
| <translation id="5600027863942488546"><ph name="KEY_NAME" /> キーをテストしました</translation> |
| <translation id="5620281292257375798">内部専用</translation> |
| <translation id="5630438231335788050">バウハウス</translation> |
| <translation id="5631759159893697722">概要</translation> |
| <translation id="5655283760733841251">キーボードの明るさを上げる</translation> |
| <translation id="5655296450510165335">デバイスの登録</translation> |
| <translation id="5655776422854483175">印刷ジョブなし</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">メール</translation> |
| <translation id="5662240986744577912">プライバシー スクリーンを切り替える</translation> |
| <translation id="5669267381087807207">有効化中</translation> |
| <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation> |
| <translation id="5680504961595602662"><ph name="SURREAL_SUBJECT" />を使ったシュールな<ph name="SURREAL_LANDSCAPE" /></translation> |
| <translation id="5685478548317291523">サクランボ</translation> |
| <translation id="5691511426247308406">ファミリー</translation> |
| <translation id="5695599963893094957">キーボードで任意のキーを押します。同時に最大 4 個のキーを押すことができます。</translation> |
| <translation id="5701381305118179107">中央揃え</translation> |
| <translation id="5703716265115423771">音量を下げる</translation> |
| <translation id="5707900041990977207"><ph name="CURRENT_PAGE" />/<ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="572854785834323605"><ph name="SHORTCUT_DESCRIPTION" /> の編集ボタン。</translation> |
| <translation id="5733298426544876109"><ph name="DEVICE_NAME" /> を更新します。</translation> |
| <translation id="574392208103952083">中</translation> |
| <translation id="5757187557809630523">次のトラック</translation> |
| <translation id="5760715441271661976">ポータル状態</translation> |
| <translation id="5763838252932650682"><ph name="APP_NAME" /> を更新して再起動しています</translation> |
| <translation id="576835345334454681">ディスプレイの明るさを上げる</translation> |
| <translation id="57838592816432529">ミュート</translation> |
| <translation id="5784136236926853061">HTTP レイテンシが高くなっています</translation> |
| <translation id="5790391387506209808">ラピスラズリ</translation> |
| <translation id="5810296156135698005">バロック</translation> |
| <translation id="5816802250591013230">ショートカットは割り当てられていません</translation> |
| <translation id="5826644637650799838">アートについて</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">ユーザーを追加</translation> |
| <translation id="583281660410589416">不明</translation> |
| <translation id="5843706793424741864">華氏</translation> |
| <translation id="584953448295717128">APN は自動的に検出されます。</translation> |
| <translation id="5849570051105887917">ホーム プロバイダのコード</translation> |
| <translation id="5856267793478861942"><ph name="ATTACH" />（<ph name="IA" />）</translation> |
| <translation id="5859603669299126575">アート ギャラリーのアルバム</translation> |
| <translation id="5859969039821714932">このショートカットは使用できません。<ph name="KEY" /> を使用しない新しいショートカットを押してください。</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">OFF</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">オンにする</translation> |
| <translation id="5876385649737594562">オプションを選択するにはオンにしてください</translation> |
| <translation id="588258955323874662">全画面表示</translation> |
| <translation id="5893975327266416093">割り当てるキーボードのキーをタップします</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">再起動</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">黄</translation> |
| <translation id="5903200662178656908">デバイスはキーボードとマウスの一体型です。</translation> |
| <translation id="5904994456462260490">新しい APN の追加</translation> |
| <translation id="590746845088109442">ネコ</translation> |
| <translation id="5907649332524363701">キーの色</translation> |
| <translation id="5916084858004523819">禁止</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">ON</translation> |
| <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{ファイルは正常にスキャンされ、<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> に保存されました。}other{ファイルは正常にスキャンされ、<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> に保存されました。}}</translation> |
| <translation id="5928411637936685857"><ph name="ACCELERATOR_INFO" /> の削除ボタン。</translation> |
| <translation id="5930669310554144537">ドリームスケープ</translation> |
| <translation id="5931523347251946569">ファイルが見つかりません</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">リセット</translation> |
| <translation id="594552776027197022">ランダムな鍵ペアを生成</translation> |
| <translation id="5946538341867151940">まだ接続されていません。携帯通信会社がカスタム APN を推奨している場合は、[+ 新しい APN] を選択して APN 情報を入力します。</translation> |
| <translation id="5947266287934282605">月の最終日がこの日より前の場合、データはその月の最終日にリセットされます</translation> |
| <translation id="5948460390109837040">イヌ</translation> |
| <translation id="594989847980441553">[作成] を選択すると AI により画像が作成されます。 |
| 作成された画像はすべて自動的にここに表示されます。</translation> |
| <translation id="5972388717451707488">エンジンを更新</translation> |
| <translation id="5975130252842127517">コーラル</translation> |
| <translation id="5984145644188835034">デフォルトの壁紙</translation> |
| <translation id="5996832681196460718">絹</translation> |
| <translation id="6017514345406065928">緑</translation> |
| <translation id="6019566113895157499">キー ショートカット</translation> |
| <translation id="6034694447310538551">毎月の自動リセットを有効にする</translation> |
| <translation id="6037291330010597344">スキャナの給紙トレイが空です。用紙を追加してから、もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation> |
| <translation id="6040852767465482106">匿名 ID</translation> |
| <translation id="604124094241169006">自動設定</translation> |
| <translation id="6048107060512778456">失敗 - 紙詰まりです</translation> |
| <translation id="6050189528197190982">グレースケール</translation> |
| <translation id="6054711098834486579">表現主義</translation> |
| <translation id="6058625436358447366">終了するには、古いパスワードと新しいパスワードを入力してください</translation> |
| <translation id="6061772781719867950">HTTP リクエストが失敗しました</translation> |
| <translation id="6073292342939316679">キーボードの明るさを下げる</translation> |
| <translation id="6075872808778243331">（Android）HTTP レイテンシ</translation> |
| <translation id="6078323886959318429">ショートカットを追加</translation> |
| <translation id="6091080061796993741">黄色</translation> |
| <translation id="6104112872696127344">スキャンをキャンセルしました</translation> |
| <translation id="6106186594183574873">終了するには、古いパスワードを入力してください</translation> |
| <translation id="6108689792487843350">ゲートウェイにアクセスできません</translation> |
| <translation id="6108952804512516814">AI を使用して作成</translation> |
| <translation id="6112878310391905610">この設定は管理者によって管理されています</translation> |
| <translation id="6113701710518389813">上矢印</translation> |
| <translation id="6116005346231504406">1 つ目のコントロールを作成</translation> |
| <translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />、他 <ph name="NUMBER" /> 個のアルバム</translation> |
| <translation id="6122191549521593678">オンライン</translation> |
| <translation id="6122277663991249694">Chrome OS の入力方法サービス</translation> |
| <translation id="6127426868813166163">ホワイト</translation> |
| <translation id="6136285399872347291">Backspace</translation> |
| <translation id="6137614725462089991">サイバーパンク</translation> |
| <translation id="6137767437444130246">ユーザー証明書</translation> |
| <translation id="6146993107019042706">終了するには、新しいパスワードを入力してください</translation> |
| <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> |
| <translation id="6156030503438652198">マルーンとピンク</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">詳細</translation> |
| <translation id="6184793017104303157">B4</translation> |
| <translation id="6188737759358894319">作成: <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="6189418609903030344">バッテリー容量は使用に伴って減少します</translation> |
| <translation id="6191293864534840972">ネームサーバーの形式が正しくありません</translation> |
| <translation id="6196607555925437199">再作成</translation> |
| <translation id="6205145102504628069">雲の流れ</translation> |
| <translation id="6213737986933151570">CDMA1XRTT</translation> |
| <translation id="6223752125779001553">利用可能なスキャナがありません</translation> |
| <translation id="6231648282154119906">不審なファイルは、選択した保護強化機能の一環として Google セーフ ブラウジングによって自動的にスキャンされます</translation> |
| <translation id="6232017090690406397">バッテリー</translation> |
| <translation id="6234024205316847054">概要を表示</translation> |
| <translation id="6235460611964961764">データ使用量を手動でリセットする</translation> |
| <translation id="6243280677745499710">現在設定されている壁紙</translation> |
| <translation id="6250316632541035980">ベーコンと卵</translation> |
| <translation id="6255213378196499011">文書作成サポートの設定</translation> |
| <translation id="6265268291107409527">選択したキーは <ph name="KEYS" /> です。<ph name="ASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="6275224645089671689">右矢印</translation> |
| <translation id="6278428485366576908">テーマ</translation> |
| <translation id="6280912520669706465">ARC</translation> |
| <translation id="6283581480003247988">青色と紫色</translation> |
| <translation id="6284632978374966585">ダークモードをオンにする</translation> |
| <translation id="628726841779494414">プリンタ設定でプリンタを管理</translation> |
| <translation id="6292095526077353682">充電時にスクリーン セーバーを表示する時間:</translation> |
| <translation id="629550705077076970">キーボードを薄暗くする</translation> |
| <translation id="6302401976930124515"><ph name="TEST_NAME" /> テストがキャンセルされました</translation> |
| <translation id="631063167932043783">アプリについてもっと知る</translation> |
| <translation id="6318437367327684789">ずっと</translation> |
| <translation id="6319207335391420837"><ph name="DEVICE_NAME" /> のファームウェアをアップデート</translation> |
| <translation id="6321407676395378991">スクリーン セーバーをオンにする</translation> |
| <translation id="6324916366299863871">ショートカットの編集</translation> |
| <translation id="6325525973963619867">失敗しました</translation> |
| <translation id="6327262166342360252">この壁紙は「<ph name="PROMPT" />」というテキストを使用して AI で作成されました。</translation> |
| <translation id="6331191339300272798">ダークモードを自動的に設定する</translation> |
| <translation id="6340526405444716530">カスタマイズ</translation> |
| <translation id="6348738456043757611">ユーザー名とパスワード</translation> |
| <translation id="6352210854422428614">別の惑星</translation> |
| <translation id="6359706544163531585">ライトモードを無効にする</translation> |
| <translation id="636850387210749493">企業の登録</translation> |
| <translation id="6373461326814131011">池</translation> |
| <translation id="6379086450106841622">タッチスクリーン</translation> |
| <translation id="6381741036071372448">キーボードをテストする</translation> |
| <translation id="6382182670717268353">スクリーンセーバーをプレビュー</translation> |
| <translation id="6388847657025262518">スキャナの給紙トレイが詰まっています。トレイを確認してから、もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="6394634179843537518">ファイルを追加</translation> |
| <translation id="6396719002784938593">ドライ フェザーグラス</translation> |
| <translation id="639964859328803943">アフタヌーン ティー</translation> |
| <translation id="6400680457268373900"><ph name="DREAMSCAPES_COLORS" /> の <ph name="DREAMSCAPES_MATERIAL" /> で作られたシュールな <ph name="DREAMSCAPES_OBJECT" /></translation> |
| <translation id="6401427872449207797">ブラウザ検索</translation> |
| <translation id="6410257289063177456">画像ファイル</translation> |
| <translation id="641081527798843608">件名の一致</translation> |
| <translation id="6411934471898487866">キーボードの明るさ</translation> |
| <translation id="6412715219990689313">デバイス内蔵キーボード</translation> |
| <translation id="6417265370957905582">Google アシスタント</translation> |
| <translation id="6419454453018688975">システムの位置情報へのアクセスをオンにする</translation> |
| <translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation> |
| <translation id="6439505561246192797">弱い（<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />）</translation> |
| <translation id="6447630859861661624">アカウント設定に移動</translation> |
| <translation id="6462978824459367242">[APN を追加] ボタンが有効になりました</translation> |
| <translation id="6463239094587744704">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ページを再スキャンしますか？}=1{ページ {PAGE_NUMBER} を再スキャンしますか？}other{ページ {PAGE_NUMBER} を再スキャンしますか？}}</translation> |
| <translation id="6472207088655375767">OTP</translation> |
| <translation id="6472979596862005515">ボート</translation> |
| <translation id="64778964625672495">ダークレッド</translation> |
| <translation id="6480327114083866287"><ph name="MANAGER" /> によって管理されています</translation> |
| <translation id="6488559935020624631"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定のスクリーン セーバー</translation> |
| <translation id="649050271426829538">停止 - 紙詰まり</translation> |
| <translation id="6492891353338939218">わびしい</translation> |
| <translation id="6494974875566443634">カスタマイズ</translation> |
| <translation id="6500818810472529210">Google 検索で結果を見る</translation> |
| <translation id="650266656685499220">アルバムを作成するには、Google フォトにアクセスします</translation> |
| <translation id="6505750420152840539">夜明けから夜更けまで</translation> |
| <translation id="6516990319416533844">バッテリーの充電速度をテストするには、短時間で電池を消耗してください</translation> |
| <translation id="6517239166834772319">使い方・ヒント</translation> |
| <translation id="6526200165918397681">壁紙に合わせる</translation> |
| <translation id="6527081081771465939">Wi-Fi のセキュリティ プロトコルが不明です</translation> |
| <translation id="6535178685492749208">オフラインです。フィードバックは後で送信されます。</translation> |
| <translation id="6543412779435705598">タコス</translation> |
| <translation id="6551839203326557324">リンゴ</translation> |
| <translation id="65526652485742171">確認ボタンが有効になりました</translation> |
| <translation id="6557784757915238407">APN の種類は <ph name="ATTACH" /> です。</translation> |
| <translation id="65587193855025101">フラットベッド</translation> |
| <translation id="6560196641871357166">Vibrant</translation> |
| <translation id="6564646048574748301">失敗 - プリンタにアクセスできません</translation> |
| <translation id="6566314079205407217">複数のページをスキャン</translation> |
| <translation id="6574762126505704998">全画面</translation> |
| <translation id="6575134580692778371">設定されていません</translation> |
| <translation id="6576005492601044801">左</translation> |
| <translation id="6579509898032828423">この写真を使う</translation> |
| <translation id="6587870930887634392">多肉植物</translation> |
| <translation id="6596816719288285829">IP アドレス</translation> |
| <translation id="6599673642868607614">フィードバックをお送りいただきありがとうございます。お送りいただいたフィードバックは、担当チームで確認し、Chromebook の操作性向上に役立てさせていただきます。寄せられる報告の数が多いため、個別に返信できないことをご了承ください。</translation> |
| <translation id="6618744767048954150">実行中</translation> |
| <translation id="6620487321149975369">印刷ジョブは、手動で削除するまで履歴に表示されます</translation> |
| <translation id="6624819909909965616">10 MB を超えるファイルはアップロードできません</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">削除</translation> |
| <translation id="6647510110698214773">暗号化アルゴリズム</translation> |
| <translation id="6648412990074186169">ミニマル</translation> |
| <translation id="6650062777702288430">かなと英数字の切り替え</translation> |
| <translation id="6657240842932274095">システム サービスによる位置情報の使用を許可しますか？</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">パスワード</translation> |
| <translation id="6659594942844771486">タブ</translation> |
| <translation id="66621959568103627">コーラルピンク</translation> |
| <translation id="6673898378497337661">キーボードの明るさを上げる</translation> |
| <translation id="6692996468359469499">選択した項目に関連する情報を取得する</translation> |
| <translation id="6694534975463174713">ロック</translation> |
| <translation id="6704062477274546131">DNS の解決</translation> |
| <translation id="6712933881624804031">渓谷</translation> |
| <translation id="6716013206176357696">イチゴ</translation> |
| <translation id="671733080802536771">アールヌーボー</translation> |
| <translation id="6721525125027474520">沼地</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">電源</translation> |
| <translation id="6723847290197874913">キーボード バックライト</translation> |
| <translation id="672609503628871915">新機能を確認する</translation> |
| <translation id="6740695858234317715">クリームとオレンジ</translation> |
| <translation id="6741823073189174383">ボート</translation> |
| <translation id="6744441848304920043">ジャングル</translation> |
| <translation id="6747035363363040417">ニュートラル</translation> |
| <translation id="6747215703636344499">停止 - 排紙トレイがいっぱいです</translation> |
| <translation id="6749473226660745022">写真</translation> |
| <translation id="6753452347192452143">デバイスの種類はパソコンです。</translation> |
| <translation id="6756731097889387912">スキャンをキャンセルできませんでした</translation> |
| <translation id="6760706756348334449">音量を下げる</translation> |
| <translation id="6761537227090937007">高解像度画像を作成しています…</translation> |
| <translation id="6766275201586212568">DNS 解決に失敗しました</translation> |
| <translation id="6768237774506518020">DNS 解決の失敗率が高くなっています</translation> |
| <translation id="6791471867139427246">キーボード ライトの色</translation> |
| <translation id="6796229976413584781">ショートカットを削除しました</translation> |
| <translation id="6798678288485555829">テキスト内の移動</translation> |
| <translation id="680983167891198932">キー</translation> |
| <translation id="6816797338148849397">選択した項目に関連する情報があります。上矢印キーでアクセスできます。</translation> |
| <translation id="6853312040151791195">放電率</translation> |
| <translation id="6866732840889595464">デイジー</translation> |
| <translation id="6871256179359663621">ライトパープル</translation> |
| <translation id="6889786074662672253">再起動中、この外部デバイスを電源から外したり、パソコンをシャットダウンしたりしないでください。このウィンドウは最小化できます。この処理には数分かかることがあります。その間、外部デバイスは動作しない可能性があります。</translation> |
| <translation id="6900701049656042631">このアルバムには写真がありません。写真を追加するには、<ph name="LINK" /> にアクセスしてください</translation> |
| <translation id="6902359863093437070">AI で背景を作成</translation> |
| <translation id="6905163627763043954">使ってみる</translation> |
| <translation id="6905724422583748843"><ph name="PAGE_NAME" /> に戻る</translation> |
| <translation id="6910312834584889076">スキャナのカバーが開いています。カバーを閉じてから、もう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="6911383237894364323">メディア サーバーに接続できません</translation> |
| <translation id="6930597342185648547">背景について</translation> |
| <translation id="6939766318048400022">カフェ</translation> |
| <translation id="6943893908656559156">リモート ID（オプション）</translation> |
| <translation id="6953137545147683679">金色</translation> |
| <translation id="6957231940976260713">サービス名</translation> |
| <translation id="695776212669661671">右矢印</translation> |
| <translation id="6957792699151067488">花</translation> |
| <translation id="6961170852793647506">まずスキャナにドキュメントを置きます</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="6965978654500191972">デバイス</translation> |
| <translation id="6975620886940770104"><ph name="GLOWSCAPES_FEATURE" />が輝いている<ph name="GLOWSCAPES_LANDSCAPE" /></translation> |
| <translation id="6975981640379148271">コアラ</translation> |
| <translation id="6977381486153291903">ファームウェア リビジョン</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">ユーザー補助機能</translation> |
| <translation id="698242338298293034">テーマを選択した後、下線付きの単語を選択して AI 画像をカスタマイズします。 |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| [ひらめきがほしい] を選択すると、より個性的で多様な AI 画像オプションが表示されます。 |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| AI を使用した画像作成では、<ph name="BEGIN_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />Google のプライバシー ポリシー<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />に沿ってプロンプトが Google AI サーバーに送信され、画像の生成とサービスの改善に使用されます。 |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| 生成 AI は試験運用版で開発の初期段階のため、現時点では限定的にご利用いただけます。</translation> |
| <translation id="6982462588253070448">砂丘</translation> |
| <translation id="7005833343836210400">デバイスはオフラインです</translation> |
| <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> はこのデバイスを管理しており、閲覧したウェブページ、パスワード、メールなど、すべてのユーザー アクティビティにアクセスできます。</translation> |
| <translation id="7035168792582749309">ジャガイモ</translation> |
| <translation id="7040230719604914234">携帯通信会社</translation> |
| <translation id="7041549558901442110">デバイスは接続されていません。</translation> |
| <translation id="7046522406494308071">すべてのショートカットをデフォルトにリセットしますか？</translation> |
| <translation id="7058278511608979688">終了して保存</translation> |
| <translation id="7059230779847288458">充電中、フル充電まで <ph name="TIME_VALUE" /></translation> |
| <translation id="7066538517128343186"><ph name="KEY" /> キー</translation> |
| <translation id="7068619307603204412">デバイスの準備</translation> |
| <translation id="7076851914315147928">壁紙を選ぶ</translation> |
| <translation id="708426984172631313">停止中</translation> |
| <translation id="7086168019478250425">生物発光ビーチ</translation> |
| <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="7097908713073775559">カラフル</translation> |
| <translation id="710028965487274708">失敗 - 認証に失敗しました</translation> |
| <translation id="7101959270679078188">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> のロックを解除してください</translation> |
| <translation id="7103252855940681301">デバイス <ph name="INDEX" />/<ph name="COUNT" />、名前: <ph name="NAME" />。</translation> |
| <translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 限定のアートワークを選択します</translation> |
| <translation id="7108668606237948702">Enter</translation> |
| <translation id="7118522231018231199">携帯通信会社または管理者から提供された APN を選択してください。APN を選択すると、カスタム APN はすべて無効になります。APN が無効な場合、モバイル接続が中断される可能性があります。</translation> |
| <translation id="7119389851461848805">電源</translation> |
| <translation id="7129287270910503851">毎月この日にデータ使用量がリセットされます</translation> |
| <translation id="7130438335435247835">アクセス ポイント名（APN）</translation> |
| <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{ネームサーバー}other{ネームサーバー}}</translation> |
| <translation id="7135814714616751706">ショートカットの検索</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">接続中</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">再読み込み</translation> |
| <translation id="7144954474087165241">パゴダ</translation> |
| <translation id="7147557737960578492">新しいキーを選択して割り当てなおす</translation> |
| <translation id="714876143603641390">LAN 接続</translation> |
| <translation id="7154020516215182599">フィードバックまたは問題の内容を記入します。可能な場合は、問題の再現手順もお知らせください。</translation> |
| <translation id="7155171745945906037">カメラやファイルに保存されている写真</translation> |
| <translation id="7162487448488904999">ギャラリー</translation> |
| <translation id="7170236477717446850">プロフィール写真</translation> |
| <translation id="7171919371520438592">ウィンドウを画面の <ph name="DIRECTION" /> の小さい部分に固定</translation> |
| <translation id="7172721935181587524">1 件の画像</translation> |
| <translation id="7177485034254901881">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> は <ph name="MANAGER" /> によって管理されています。管理者がこのデバイスをリモートで設定している可能性があります。</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">更新</translation> |
| <translation id="7180865173735832675">カスタマイズ</translation> |
| <translation id="7182063559013288142">インスタント アクセス ポイント</translation> |
| <translation id="7184043045742675738">ボタンをカスタマイズするには、いずれかのキーをクリックします。マウスまたは矢印キーを使用してキーの位置を変更します。</translation> |
| <translation id="7206979415662233817">利用規約</translation> |
| <translation id="7210635925306941239">シアン</translation> |
| <translation id="7212547870105584639">ネットワークの APN 設定を管理します。APN は、モバイル ネットワークとインターネットの間の接続を確立します。<ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />詳細<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="7212734716605298123">外部デバイスのファームウェア アップデート</translation> |
| <translation id="7216409898977639127">モバイル プロバイダ</translation> |
| <translation id="7233782086689993269">ショートカットを復元しました</translation> |
| <translation id="725133483556299729">メールアドレスを選択</translation> |
| <translation id="7255187042098209569">ピンクと紫色</translation> |
| <translation id="7271000785316964275">古典主義</translation> |
| <translation id="7271040990581020067">スキャナは現在使用中です。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="7271932918253517778">最上段のキーを使用するショートカットには、<ph name="META_KEY" /> キーを含める必要があります。</translation> |
| <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="7281657306185710294">そよ風を感じる</translation> |
| <translation id="7287310195820267359">壁紙のコレクション</translation> |
| <translation id="7297226631177386107">ファイアウォールを介して HTTPS ウェブサイトに接続できません</translation> |
| <translation id="7297726121602187087">暗い緑</translation> |
| <translation id="7301262279595293068">このアプリケーションを更新していますので、しばらくお待ちください</translation> |
| <translation id="7302860742311162920">ICCID</translation> |
| <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation> |
| <translation id="7308203371573257315">Chromebook ヘルプ フォーラムのエキスパートに問い合わせる</translation> |
| <translation id="7311368985037279727">キーボードの色</translation> |
| <translation id="7317831949569936035">教育機関の登録</translation> |
| <translation id="7319430975418800333">A3</translation> |
| <translation id="7321055305895875150">緑色とティール</translation> |
| <translation id="7328475450575141167">フウチョウ科</translation> |
| <translation id="7331297744262591636">AI 壁紙を使用できるのは 18 歳以上の方に限られ、ご使用には <ph name="GOOGLE_TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Google 利用規約<ph name="END_LINK_GOOGLE_TERMS_OF_SERVICE" />と<ph name="BEGIN_LINK_GEN_AI_TERMS_OF_SERVICE" />生成 AI の追加利用規約<ph name="END_LINK_GEN_AI_TERMS_OF_SERVICE" />が適用されることに同意していただく必要があります。 |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| AI による壁紙は非営利の個人的な目的でのみ作成できます。壁紙の作成サポートでは、<ph name="BEGIN_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />Google のプライバシー ポリシー<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />に沿ってテキストが Google AI サーバーに送信され、壁紙の候補が生成されます。<ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />詳細<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="7343581795491695942"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" />; Google 検索で結果を確認するには [検索]+Space キーを押してください。</translation> |
| <translation id="7343649194310845056">ネットワーク デバイス</translation> |
| <translation id="7344788170842919262">アースカラー</translation> |
| <translation id="7346768383111016081">キーボードでプレイするにはゲーム操作のコントロールを設定します</translation> |
| <translation id="7353413232959255829"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> の検索結果 <ph name="LIST_SIZE" /> 件中 <ph name="LIST_POSITION" /> 件目です。ショートカットに移動するには、Enter キーを押してください。</translation> |
| <translation id="7359657277149375382">ファイル形式</translation> |
| <translation id="73631062356239394">診断データを共有</translation> |
| <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> |
| <translation id="7384004438856720753">宮殿</translation> |
| <translation id="7388959671917308825">デバイス内蔵タッチパッド</translation> |
| <translation id="7397270852490618635">ライトモードをオフにする</translation> |
| <translation id="7401543881546089382">ショートカットを削除</translation> |
| <translation id="741244894080940828">単位変換</translation> |
| <translation id="7415801143053185905">HTTP レイテンシが非常に高くなっています</translation> |
| <translation id="7425037327577270384">文書作成サポート</translation> |
| <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> |
| <translation id="7438298994385592770">この APN を無効化または削除できません。有効になっている <ph name="ATTACH" /> APN を無効化または削除しようとしていることを確認してください。</translation> |
| <translation id="7458970041932198923">アバターを表示、設定するには、ネットワークに接続してページを再読み込みしてください。</translation> |
| <translation id="7469648432129124067">ポータルが検出されました</translation> |
| <translation id="7481312909269577407">進む</translation> |
| <translation id="7487067081878637334">テクノロジー</translation> |
| <translation id="7490813197707563893">MAC アドレス</translation> |
| <translation id="7497215489070763236">サーバーの CA 証明書</translation> |
| <translation id="7501957181231305652">または</translation> |
| <translation id="7502658306369382406">IPv6 アドレス</translation> |
| <translation id="7507061649493508884">輝くような <ph name="FLOWER_COLOR" /> の <ph name="FLOWER_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7513770521371759388">下</translation> |
| <translation id="7515998400212163428">Android</translation> |
| <translation id="7525067979554623046">作成</translation> |
| <translation id="7528507600602050979">ヘルプ コンテンツをご利用いただけません</translation> |
| <translation id="7535791657097741517">ライトモードをオンにする</translation> |
| <translation id="7544126681856613971">霧の立ち込めた森</translation> |
| <translation id="7550715992156305117">ルーティン診断</translation> |
| <translation id="7551123448725492271">デバイスの種類はオーディオ機器です。</translation> |
| <translation id="7559239713112547082">スクリーンショットのプレビュー</translation> |
| <translation id="7561454561030345039">この操作は管理者によって管理されています</translation> |
| <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation> |
| <translation id="7570674786725311828">USB タッチスクリーン</translation> |
| <translation id="757747079855995705">石</translation> |
| <translation id="7595982850646262331">あと <ph name="TIME_VALUE" /></translation> |
| <translation id="7613724632293948900">マウスまたは矢印キーを使用して位置を変更します。</translation> |
| <translation id="7618774594543487847">中間色</translation> |
| <translation id="7620771111601174153">詳しくはヘルプセンターをご覧ください</translation> |
| <translation id="763165478673169849">前回のリセット時間</translation> |
| <translation id="7633068090678117093">背景画像</translation> |
| <translation id="763873111564339966">藍色</translation> |
| <translation id="7648838807254605802">HTTPS レイテンシが高くなっています</translation> |
| <translation id="7656388927906093505">デバイスの種類はマウスです。</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation> |
| <translation id="7663672983483557630"><ph name="DESCRIPTION" />、<ph name="ACCELERATOR_INFO" />、<ph name="ROW_STATUS" />。</translation> |
| <translation id="7665800271478495366">アバターを変更</translation> |
| <translation id="7673177760638264939">ガーデンローズ</translation> |
| <translation id="7683228889864052081">キーボードの色調</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">新しいパスワードの確認入力</translation> |
| <translation id="7696506367342213250">粘土丘</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">なし</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="7716280709122323042">WPA3</translation> |
| <translation id="7718231387947923843">キーボード ライト</translation> |
| <translation id="7730077286107534951">アカウント情報とシステム情報の一部が Google に送信されます。この情報は、Google の<ph name="BEGIN_LINK2" />プライバシー ポリシー<ph name="END_LINK2" />と<ph name="BEGIN_LINK3" />利用規約<ph name="END_LINK3" />に基づき、技術的な問題への対処やサービス改善のために使用されます。コンテンツの変更をリクエストするには、<ph name="BEGIN_LINK1" />法的事項に関するヘルプ<ph name="END_LINK1" />をご覧ください。</translation> |
| <translation id="773153675489693198">サイクル回数</translation> |
| <translation id="7746357909584236306">編集可能</translation> |
| <translation id="7747039790905080783">事前共有キー</translation> |
| <translation id="7752963721013053477">夜明けから夜更けまで - 限定</translation> |
| <translation id="7762130827864645708">パスワードを変更しました。今後は新しいパスワードを使用してください。</translation> |
| <translation id="7763470514545477072">ドメイン サフィックス マッチ</translation> |
| <translation id="7769672763586021400">モデル ID</translation> |
| <translation id="7778717409420828014">お送りいただいたフィードバックは、担当チームで確認し、Chromebook の操作性向上に役立てさせていただきます。寄せられる報告の数が多いため、個別に返信できないことをご了承ください。</translation> |
| <translation id="7784116172884276937">DNS サーバーが設定されていません</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">追加</translation> |
| <translation id="779591286616261875">新しい報告を送信</translation> |
| <translation id="7799817062559422778">ライトモード</translation> |
| <translation id="7802764839223122985">キーが設定されていません。<ph name="REASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="780301667611848630">キャンセル</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">ステータス</translation> |
| <translation id="7813073042185856802">山</translation> |
| <translation id="7819857487979277519">PSK（WPA または RSN）</translation> |
| <translation id="7824219488248240180">後期印象派</translation> |
| <translation id="7828503206075800057"><ph name="CAFE_STYLE" /><ph name="CAFE_TYPE" />カフェ</translation> |
| <translation id="7841134249932030522">ダークモードを有効にする</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">キーボード</translation> |
| <translation id="7849030488395653706">オーロラ</translation> |
| <translation id="7849737607196682401">レース</translation> |
| <translation id="7850847810298646851">Google AI を活用した壁紙</translation> |
| <translation id="785170686607360576">チューリップ</translation> |
| <translation id="7856267634822906833">Bluetooth タッチスクリーン</translation> |
| <translation id="7859006200041800233">サボテンの花</translation> |
| <translation id="7869143217755017858">ダークモードを無効にする</translation> |
| <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> |
| <translation id="7882358943899516840">プロバイダの種類</translation> |
| <translation id="7882501334836096755">公開鍵</translation> |
| <translation id="78957024357676568">左</translation> |
| <translation id="7897043345768902965">通路</translation> |
| <translation id="7903695460270716054">厳選されたアートワークや画像を選択できます</translation> |
| <translation id="7915220255123750251">ネットワークの APN 設定を管理します。APN は、モバイル ネットワークとインターネットの間の接続を確立します。</translation> |
| <translation id="7936303884198020182">ネームサーバーが見つかりませんでした</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">赤</translation> |
| <translation id="7943235353293548836">PersistentKeepAlive 送信間隔</translation> |
| <translation id="7943516765291457328">近くのアクセス ポイントをスキャンするには Bluetooth をオンにしてください</translation> |
| <translation id="7944562637040950644">キーボード バックライトを切り替える</translation> |
| <translation id="7953669802889559161">入力方法</translation> |
| <translation id="7955587717700691983">Bluetooth キーボード</translation> |
| <translation id="7960831585769876809">温度</translation> |
| <translation id="7971535376154084247">一般設定</translation> |
| <translation id="7977800524392185497"><ph name="NETWORK_NAME" /> ネットワークに接続するには、[設定] に移動します</translation> |
| <translation id="7978412674231730200">秘密鍵</translation> |
| <translation id="7983597390787556680">{NUM_ROOL_APPS,plural, =1{「<ph name="APP_NAME_1" />」が自動的に起動されました}other{# 個のアプリが自動的に起動されました}}</translation> |
| <translation id="7994702968232966508">EAP 方式</translation> |
| <translation id="8004582292198964060">ブラウザ</translation> |
| <translation id="8017679124341497925">ショートカットを編集しました</translation> |
| <translation id="802154636333426148">ダウンロード エラー</translation> |
| <translation id="8031884997696620457">HSPAPlus</translation> |
| <translation id="80398733265834479">自動カラー モードを有効にする</translation> |
| <translation id="8041089156583427627">フィードバックを送信</translation> |
| <translation id="8045012663542226664">マイクのミュート</translation> |
| <translation id="8054112564438735763">ベージュ</translation> |
| <translation id="8062968459344882447"><ph name="CHARACTERS_BACKGROUND" /> の背景に <ph name="CHARACTERS_COLOR" /> の <ph name="CHARACTERS_SUBJECTS" /></translation> |
| <translation id="8067126283828232460">APN に接続しました。</translation> |
| <translation id="8067208048261192356">茶色</translation> |
| <translation id="8067224607978179455">削除 <ph name="ACTION_NAME" /></translation> |
| <translation id="8075838845814659848">バッテリー残量</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">タブ</translation> |
| <translation id="8079860070590459552">花畑</translation> |
| <translation id="8082366717211101304">Android アプリから DNS を解決できません</translation> |
| <translation id="8082644724189923105">キーボード ゾーン</translation> |
| <translation id="808894953321890993">パスワードの変更</translation> |
| <translation id="8094062939584182041">この問題に関するメールの送信を Google に許可する</translation> |
| <translation id="8104083085214006426">保護されていないオープン ネットワークを使用しています</translation> |
| <translation id="811820734797650957">（Android）ゲートウェイへの ping</translation> |
| <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> ℃</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">確認</translation> |
| <translation id="8132480444149501833">トラフィック カウンタをリクエスト</translation> |
| <translation id="8138405288920084977">LTEAdvanced</translation> |
| <translation id="8143951647992294073"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /> を選択</translation> |
| <translation id="8151185429379586178">デベロッパー ツール</translation> |
| <translation id="8152370627892825"><ph name="DESCRIPTION" />、<ph name="ACCELERATOR_INFO" />。</translation> |
| <translation id="8156233298086717232">魔法</translation> |
| <translation id="8162776280680283326">キツネ</translation> |
| <translation id="8167413449582155132">Google AI による背景</translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> |
| <translation id="8183975772394450380">ビーチ</translation> |
| <translation id="8206859287963243715">携帯電話</translation> |
| <translation id="8208861521865154048">特典</translation> |
| <translation id="8226628635270268143">お気に入りの写真やアルバムを選択してください</translation> |
| <translation id="8227119283605456246">添付ファイル</translation> |
| <translation id="8230672074305416752">デフォルトのネットワーク ゲートウェイに向けた ping が失敗しました</translation> |
| <translation id="8238771987802558562">APN を選択</translation> |
| <translation id="8246209727385807362">不明な携帯通信会社</translation> |
| <translation id="8250926778281121244">赤褐色</translation> |
| <translation id="8257572018929862473">クイック アンサーの設定を開く</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">削除</translation> |
| <translation id="8262870577632766028">1 時間</translation> |
| <translation id="827422111966801947">インディゴ</translation> |
| <translation id="8286154143153872371">壁紙を表示するには、ネットワークに接続してページを再読み込みしてください。</translation> |
| <translation id="8291967909914612644">ホーム プロバイダの国</translation> |
| <translation id="8294431847097064396">ソース</translation> |
| <translation id="8302368968391049045">HTTPS ファイアウォール</translation> |
| <translation id="8312330582793120272">メディアを再生する</translation> |
| <translation id="8318753676953949627">0 件の画像</translation> |
| <translation id="8320910311642849813">森林</translation> |
| <translation id="8329018942023753850">電卓アプリ</translation> |
| <translation id="8336739000755212683">デバイスのアカウント画像を変更</translation> |
| <translation id="8339024191194156249">自動起動の詳細</translation> |
| <translation id="8346937114125330423">クラシカル</translation> |
| <translation id="8347126826554447157"><ph name="SHORCTCUT1" /> または <ph name="SHORCTCUT2" /></translation> |
| <translation id="8347227221149377169">印刷ジョブ</translation> |
| <translation id="8349758651405877930">楽器</translation> |
| <translation id="8349826889576450703">ランチャー</translation> |
| <translation id="8351482263741655895"><ph name="CATEGORY_TEXT" /> の値に <ph name="CONVERSION_RATE" /> をかける</translation> |
| <translation id="8351855506390808906">キーマッピングのタッチポイント</translation> |
| <translation id="8352772353338965963">マルチログインにアカウントを追加します。ログインしているすべてのアカウントにパスワードなしでアクセスできるようになるため、この機能は信頼できるアカウントでのみ使用してください。</translation> |
| <translation id="8364946094152050673">ネームサーバーが空です</translation> |
| <translation id="8372477600026034341">その他のホスト</translation> |
| <translation id="8372667721254470022">オリーブ色</translation> |
| <translation id="8373046809163484087">壁紙に合ったカラーセットを使用できます</translation> |
| <translation id="8380114448424469341">ウィンドウを画面の <ph name="DIRECTION" /> の半分に固定</translation> |
| <translation id="8391349326751432483">メモリテストを実行するには 500 MB 以上の空き容量が必要です。メモリを解放するには、タブとアプリを閉じてください。</translation> |
| <translation id="8395584934117017006">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> は企業の管理対象デバイスです</translation> |
| <translation id="8398927464629426868">現在デバイスが充電または放電している速度</translation> |
| <translation id="8403988360557588704"><ph name="ART_MOVEMENT" /> スタイルの <ph name="ART_FEATURE" /> の絵画</translation> |
| <translation id="8410244574650205435">自動的に検出</translation> |
| <translation id="8420955526972171689">ハードウェアの問題に関するテストとトラブルシューティングを行う</translation> |
| <translation id="8422748173858722634">IMEI</translation> |
| <translation id="8424039430705546751">下</translation> |
| <translation id="8431300646573772016">Chrome OS の最新情報</translation> |
| <translation id="843568408673868420">インターネット接続</translation> |
| <translation id="844521431886043384">DNS が設定されていません</translation> |
| <translation id="8456761643544401578">ダークモードを自動的に設定する</translation> |
| <translation id="8461329675984532579">ホーム プロバイダ名</translation> |
| <translation id="8475690821716466388">Wi-Fi ネットワークで安全性の低いプロトコル WEP PSK が使用されています</translation> |
| <translation id="8476242415522716722">キーボードの光を抑える</translation> |
| <translation id="8476942730579767658">ウィンドウとデスク</translation> |
| <translation id="8477536061607044749">グラフィック デザイン</translation> |
| <translation id="8477551185774834963">DNS の応答時間が許容値を少し超えています</translation> |
| <translation id="8483248364096924578">IP アドレス</translation> |
| <translation id="8491311378305535241">Android アプリからファイアウォールを介して HTTP ウェブサイトに接続できません</translation> |
| <translation id="8495070016475833911">フェルト</translation> |
| <translation id="8498220429738806196">トラフィック カウンタ</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">ユーザー名</translation> |
| <translation id="8503836310948963452">もう少しです…</translation> |
| <translation id="8508640263392900755">APN の詳細</translation> |
| <translation id="8522687886059337719">新しい<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />壁紙<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />と<ph name="BEGIN_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />スクリーン セーバー<ph name="END_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />にアクセスできるようになりました</translation> |
| <translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation> |
| <translation id="852896705346853285">ティーハウス</translation> |
| <translation id="8538236298648811558">Google AI を搭載</translation> |
| <translation id="8550364285433943656">キーボードのキーでプレイするにはゲーム操作のコントロールを設定します</translation> |
| <translation id="8557447961879934694">WPA2</translation> |
| <translation id="8575298406870537639">ご利用の携帯通信会社でのネットワーク接続にこのオプションが必要な場合があります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</translation> |
| <translation id="8576249514688522074">初期化が未完了</translation> |
| <translation id="8593058461203131755">メディアを一時停止する</translation> |
| <translation id="8620617069779373398">ローミング状態</translation> |
| <translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> に対するその他の操作</translation> |
| <translation id="86356131183441916">ライトパープル</translation> |
| <translation id="8651481478098336970">音量をミュート</translation> |
| <translation id="8655295600908251630">チャンネル</translation> |
| <translation id="8655828773034788261">URL を共有:</translation> |
| <translation id="8660881923941176839">ポンド</translation> |
| <translation id="8670574982334489519">右</translation> |
| <translation id="8675354002693747642">事前共有キー</translation> |
| <translation id="8677859815076891398">アルバムはありません。<ph name="LINK_BEGIN" />Google フォト<ph name="LINK_END" />でアルバムを作成してください。</translation> |
| <translation id="8682949824227998083">ラーメン</translation> |
| <translation id="8689520252402395106">更新プロセスを続行するには、<ph name="DEVICE_NAME" /> の USB ケーブルをもう一度差し込んでください</translation> |
| <translation id="8709616837707653427"><ph name="DESC_TEXT" /> 左右矢印キーでこの機能を管理できます。</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">理解した</translation> |
| <translation id="871560550817059752">失敗 - インクがありません</translation> |
| <translation id="8723108084122415655">デフォルト以外のネットワークの応答時間がしきい値を超えています</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">やり直し</translation> |
| <translation id="8726019395068607495">停止 - 扉が開いています</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">完了</translation> |
| <translation id="8739555075907731077">一時停止（<ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% 完了）</translation> |
| <translation id="8747900814994928677">変更を確認</translation> |
| <translation id="8749478549112817787">カメラの背景</translation> |
| <translation id="8755946156089753497">タワー</translation> |
| <translation id="8756235582947991808">AI を使用した画像作成の方法と留意事項</translation> |
| <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation> |
| <translation id="87646919272181953">Google フォトのアルバム</translation> |
| <translation id="8775713578693478175">モデムの APN</translation> |
| <translation id="877985182522063539">A4</translation> |
| <translation id="879568662008399081">このネットワークにはキャプティブ ポータルがある可能性があります</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">既定</translation> |
| <translation id="8798441408945964110">プロバイダ名</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation> |
| <translation id="8818152010000655963">壁紙</translation> |
| <translation id="8820457400746201697">青色のタッチポイントをアクションに移動します。カスタマイズするには、関連付けられたキーを選択します。</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">ブックマーク</translation> |
| <translation id="8833620912470026819">サボテンの森</translation> |
| <translation id="8834539327799336565">現在接続中のデバイス</translation> |
| <translation id="8845001906332463065">ヘルプ</translation> |
| <translation id="8849799913685544685">灯台</translation> |
| <translation id="8851859208664803097">停止しました - プリンタにアクセスできません</translation> |
| <translation id="8855781559874488009">ファイアウォールを介して HTTP ウェブサイトに接続できません</translation> |
| <translation id="885701979325669005">ストレージ</translation> |
| <translation id="885704831271383379">キーボードを暗くする</translation> |
| <translation id="8863170912498892583">ダークモードを有効にする</translation> |
| <translation id="8863888432376731307">「<ph name="QUERY" />」の <ph name="INTENT" /> の取得など</translation> |
| <translation id="8864415976656252616">コンテンツの候補はありません。関連するヘルプ コンテンツをご覧ください。</translation> |
| <translation id="8868741746785112895">GUID</translation> |
| <translation id="8876270629542503161">デバイスの種類はタブレットです。</translation> |
| <translation id="8881098542468797602">テストが成功しました</translation> |
| <translation id="8882789155418924367">フクロウ</translation> |
| <translation id="8892443466059986410">ショートカットの編集をキャンセル</translation> |
| <translation id="8898840733695078011">電波強度</translation> |
| <translation id="8909114361904403025">上矢印</translation> |
| <translation id="8910721771319628100">デフォルトのネットワークの応答時間がしきい値を超えています</translation> |
| <translation id="8912306040879976619">キーボード ゾーン</translation> |
| <translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" /> さんの <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="8918813738569491921">岩塩</translation> |
| <translation id="8919837981463578619">失敗 - トレイがありません</translation> |
| <translation id="8928727111548978589">失敗 - 用紙がありません</translation> |
| <translation id="8930521118335213258">ピア</translation> |
| <translation id="8930622219860340959">ワイヤレス</translation> |
| <translation id="8933650076320258356"><ph name="DIRECTION" /> に選択したキーは <ph name="KEYS" /> です。<ph name="REASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="8936793075252196307">クライアント IP アドレス</translation> |
| <translation id="8944651180182756621">ランチャーの色</translation> |
| <translation id="8945308580158685341">ハチ</translation> |
| <translation id="894617464444543719">デバイスの種類はスマートフォンです。</translation> |
| <translation id="8950424402482976779">上</translation> |
| <translation id="8954341524817067858">山脈</translation> |
| <translation id="8957423540740801332">右</translation> |
| <translation id="8960969673307890087">スイカ</translation> |
| <translation id="8961025972867871808">ペンギン</translation> |
| <translation id="8968751544471797276">充電率</translation> |
| <translation id="8970109610781093811">再実行</translation> |
| <translation id="8983038754672563810">HSPA</translation> |
| <translation id="8987565828374052507">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =0{スキャン}=1{{NUMBER_OF_PAGES} ページ目をスキャン}other{ {NUMBER_OF_PAGES} ページ目をスキャン}}</translation> |
| <translation id="89945434909472341">村</translation> |
| <translation id="8997710128084572139">デバイスのバッテリー残量は <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% です。</translation> |
| <translation id="8998289560386111590">お使いのデバイスではご利用いただけません</translation> |
| <translation id="9003499805101629690">ピザ</translation> |
| <translation id="9003704114456258138">周波数</translation> |
| <translation id="901834265349196618">メール</translation> |
| <translation id="9022897536196898720">花</translation> |
| <translation id="9024331582947483881">全画面表示</translation> |
| <translation id="9025198690966128418">個人用デバイスとして使用</translation> |
| <translation id="902638246363752736">キーボードの設定</translation> |
| <translation id="9028832514430399253">オンに切り替えてスクリーン セーバーのオプションを選択します</translation> |
| <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation> |
| <translation id="9045842401566197375">本</translation> |
| <translation id="9049868303458988905">[APN を保存] ボタンが有効になりました</translation> |
| <translation id="9058932992221914855">IPv6</translation> |
| <translation id="9062831201344759865">DNS の解決のレイテンシが高くなっています</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">編集</translation> |
| <translation id="9068296451330120661">水彩画</translation> |
| <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9082718469794970195">この動画を使う</translation> |
| <translation id="9087578468327036362">このクエリを報告</translation> |
| <translation id="9088306295921699330">現在の使用状況</translation> |
| <translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation> |
| <translation id="9100765901046053179">詳細設定</translation> |
| <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> のチケットを更新してください</translation> |
| <translation id="9106415115617144481"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ページ目をスキャンしています</translation> |
| <translation id="9111102763498581341">ロック解除</translation> |
| <translation id="9122602430962285795">再接続するには [設定] に移動します</translation> |
| <translation id="9122865513525855321">禅</translation> |
| <translation id="9126720536733509015">複数のページを保存して 1 つの PDF にまとめる</translation> |
| <translation id="9133772297793293778">キーボードで、1～4 個の修飾子と別の 1 個のキーを押します。編集モードを終了するには、Alt+Esc キーを押します。</translation> |
| <translation id="9137526406337347448">Google サービス</translation> |
| <translation id="9138630967333032450">左シフト</translation> |
| <translation id="9149391708638971077">メモリテストを実行</translation> |
| <translation id="9159524746324788320">ハンバーガー</translation> |
| <translation id="9161276708550942948">スペース</translation> |
| <translation id="9169345239923038539">まだ接続されていません。携帯通信会社がカスタム APN を推奨している場合は、<ph name="BEGIN_LINK" />APN 情報を入力<ph name="END_LINK" />します。</translation> |
| <translation id="9173638680043580060">残り 1 分未満</translation> |
| <translation id="9174334653006917325">UI の色</translation> |
| <translation id="917720651393141712">テスト</translation> |
| <translation id="9188992814426075118">キーボードのバックライトの色を壁紙に合わせて自動調整できます</translation> |
| <translation id="9189000703457422362">自動検出された APN を使用してこのネットワークとの接続を試みましたが接続できません。詳しくは、ご利用の携帯通信会社にお問い合わせください。</translation> |
| <translation id="9193744392140377127">APN*</translation> |
| <translation id="9195918315673527512">選択したジョイスティックのキーは <ph name="KEYS" /> です。コントロールを編集するにはボタンをタップします</translation> |
| <translation id="9204237731135241582">Android アプリからゲートウェイにアクセスできません</translation> |
| <translation id="921080052717160800">カメラの背景に設定した画像</translation> |
| <translation id="9211490828691860325">すべてのデスク</translation> |
| <translation id="9218016617214286986">既知の APN を表示</translation> |
| <translation id="932327136139879170">ホーム</translation> |
| <translation id="939519157834106403">SSID</translation> |
| <translation id="945522503751344254">フィードバックを送信</translation> |
| <translation id="950520315903467048"><ph name="DIRECTION" /> のキーが設定されていません。<ph name="ASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="952992212772159698">無効</translation> |
| <translation id="95718197892796296">粘土</translation> |
| <translation id="960719561871045870">事業者コード</translation> |
| <translation id="965918541715156800">黄色とティール</translation> |
| <translation id="966787709310836684">メニュー</translation> |
| <translation id="979450713603643090">ライトピンク</translation> |
| <translation id="982713511914535780">放電テストを実行</translation> |
| <translation id="98515147261107953">横</translation> |
| <translation id="987264212798334818">全般</translation> |
| <translation id="995062385528875723">アクセント記号付き文字、ラテン文字以外のアルファベット、記号は使用できません</translation> |
| </translationbundle> |
