Update DevTools DEPS (trusted)

Rolling build: https://chromium.googlesource.com/chromium/src/build/+log/4942320..3dd3451

Bug: none
Change-Id: I0f7db9e61ba1c0a380afea231491a789bdceb74e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/4710912
Commit-Queue: Devtools Autoroller <devtools-ci-autoroll-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Devtools Autoroller <devtools-ci-autoroll-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>

DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index 06d0dec..88ed815 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -11,7 +11,7 @@
   'build_with_chromium': False,
 
   'build_url': 'https://chromium.googlesource.com/chromium/src/build.git',
-  'build_revision': '4942320934e6eedcabade2fae9fad72bbcf50deb',
+  'build_revision': '3dd34519f96ccb4b93cbb45869d74aad0d1d1175',
 
   'buildtools_url': 'https://chromium.googlesource.com/chromium/src/buildtools.git',
   'buildtools_revision': 'ca163845c76db63454f99436f6cd2bf03739dc24',