SceneTerrain: Draw to correct FBO in off-screen mode

The "terrain" scene incorrectly used FBO 0 in off-screen mode. This
commit updates the scene to properly handle a non-zero canvas FBO.

Fixes #141
12 files changed