gh-108907: ctypes: Document _type_ codes (GH-145837)

Add `_SimpleCData._type_` docs.

Add type codes to the summary table.

Cross-link `struct`, `array`, and `ctypes`; throw in `numpy` too.
(Anyone wanting to add a code should be aware of those.)

Add `py_object`, and `VARIANT_BOOL` for completeness.