gh-154200: Use sysconfig.get_platform() in test_importlib.test_windows (#154210) instead of a port of distutils.util.get_platform()