Fix typo in `ceval.c` error message (#148860)

Fix the "multiple values for keyword argument" error message
used when the function's `__qualname__` cannot be retrieved.