gh-157899: Skip test_readlink_is_marked_as_supports_fd() on older macOS & iOS (#159403)

- Generalize `@requires_mac_ver` logic to add `@requires_ios_ver`
- Skip test_readlink_is_marked_as_supports_fd() on lower Apple OS versions
2 files changed