Move hit-test idlharness to webxr/hit-test (#23204)

diff --git a/hit-test/idlharness.https.html b/webxr/hit-test/idlharness.https.html
similarity index 100%
rename from hit-test/idlharness.https.html
rename to webxr/hit-test/idlharness.https.html