| نظام التشغيل Chrome مفقود أو تالف. |
| يرجى إدخال رقاقة USB أو بطاقة SD للاسترداد. |
| يرجى إدخال رقاقة USB للاسترداد. |
| يرجى إدخال بطاقة SD أو رقاقة USB للاسترداد (ملاحظة: لن يعمل منفذ USB الأزرق للاسترداد). |
| يرجى إدخال رقاقة USB للاسترداد في واحد من المنافذ الأربعة المتوفرة بالجزء الخلفي من الجهاز. |
| لا يحتوي الجهاز الذي ركبته على نظام التشغيل Chrome. |
| تم إيقاف التحقق من نظام التشغيل |
| اضغط على SPACE لإعادة التمكين. |
| اضغط على ENTER لتأكيد رغبتك في تشغيل التحقق من نظام التشغيل. |
| سيتم إعادة تشغيل النظام وسيتم محو البيانات المحلية. |
| للرجوع، اضغط على ESC. |
| تم تشغيل التحقق من نظام التشغيل. |
| لإيقاف التحقق من نظام التشغيل، اضغط على ENTER. |
| للحصول على مساعدة، انتقل إلى http://google.com/chromeos/recovery |
| رمز الخطأ |
| يرجى إزالة جميع الأجهزة الخارجية لبدء الاسترداد. |
| الطراز |
| لإيقاف التحقق من نظام التشغيل، اضغط على زر RECOVERY |
| لا يحتوي مصدر الطاقة المتصل على الطاقة الكافية لتشغيل هذا الجهاز. |
| سيتم إيقاف نظام التشغيل Chrome الآن. |
| الرجاء استخدام المحول الصحيح وإعادة المحاولة. |
| يرجى إزالة جميع الأجهزة المتصلة وبدء عملية الاسترداد. |
