| Systém Chrome OS chybí nebo je poškozen. |
| Vložte jednotku USB nebo kartu SD pro obnovení. |
| Vložte jednotku USB pro obnovení. |
| Vložte kartu SD nebo jednotku USB pro obnovení. (Poznámka: modrý port USB pro obnovení NELZE použít.) |
| Vložte jednotku USB do jednoho ze čtyř portů na ZADNÍ straně zařízení. |
| Vložené zařízení neobsahuje systém Chrome OS. |
| Ověření operačního systému je VYPNUTO. |
| Chcete-li je znovu zapnout, stiskněte MEZERNÍK. |
| Stisknutím klávesy ENTER potvrdíte, že chcete zapnout ověření operačního systému. |
| Systém se restartuje a smažou se místní data. |
| Chcete-li se vrátit zpět, stiskněte klávesu ESC. |
| Ověření operačního systému je ZAPNUTO. |
| Chcete-li ověření operačního systému VYPNOUT, stiskněte klávesu ENTER. |
| Nápovědu naleznete na stránce http://google.com/chromeos/recovery. |
| Kód chyby |
| Před spuštěním obnovení prosím odeberte všechna externí zařízení. |
| Model |
| Chcete-li vypnout ověření operačního systému, stiskněte tlačítko RECOVERY (Obnovení). |
| Připojený zdroj napájení nemá pro toto zařízení dostatečný výkon. |
| Systém Chrome OS se nyní vypne. |
| Použijte prosím správný adaptér a zkuste to znovu. |
| Odeberte všechna připojená zařízení a zahajte obnovení. |