blob: 44ac87f7bc1143bb7b12b66a47241952739cb369 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="es-419">
<translation id="1091157412887719337">Se produjo un error de asignación. No hay motores disponibles.</translation>
<translation id="1491042665327336022">Reinicia la aplicación.</translation>
<translation id="1971715433524622382">Habilitar Blimp</translation>
<translation id="2004526128230838685">Se produjo un error de asignación. Hay un problema desconocido.</translation>
<translation id="2023631438558435272">Se produjo un error de asignación. La respuesta no es válida.</translation>
<translation id="2117453604279487107">URL del asignador</translation>
<translation id="2129708473385174149">El protocolo no coincide.</translation>
<translation id="2192100398886080376">Información del motor</translation>
<translation id="2218944627481691815">La función Blimp cambió su estado. Reinicia la aplicación.</translation>
<translation id="2353984724370197742">Se produjo un error de asignación. Se produjo un error en la solicitud de la red.</translation>
<translation id="2789927415041640472">Reinicia la aplicación para utilizar la nueva configuración del asignador.</translation>
<translation id="3046825211487065480">Se produjo un error de asignación. Se envió una segunda solicitud antes de que se respondiera la primera.</translation>
<translation id="307654885162326571">Ingresar texto</translation>
<translation id="3286538390144397061">Reiniciar ahora</translation>
<translation id="3775180005489871350">Se produjo un error de asignación. Se produjo el error 400 (BAD_REQUEST).</translation>
<translation id="3937459894418903518">Se produjo un error de asignación. El certificado no es válido.</translation>
<translation id="3970068406125041770">Se produjo un error en la autenticación del control de protocolo.</translation>
<translation id="4013794286379809233">Accede.</translation>
<translation id="4542350224991263059">Se produjo un error de asignación. Caducó el token de acceso del usuario.</translation>
<translation id="4562971394107096647">Se produjo un error de asignación. Se produjo un error en el servidor.</translation>
<translation id="477822523676363381">Enviados (KB)</translation>
<translation id="5340171012633472275">Versión del motor</translation>
<translation id="5860346505531085166">Se produjo un error de asignación. La cuenta no tiene acceso.</translation>
<translation id="586593611218097639">Se produjo un error en el control de protocolo; se desconoce el problema.</translation>
<translation id="6245894610106451476">Recibidos (KB)</translation>
<translation id="6478004276548193858">Accede a la cuenta de Google para habilitar Blimp.</translation>
<translation id="6522797484310591766">Acceder ahora</translation>
<translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
<translation id="704835510384979817">Se produjo un error de asignación. No hay ninguna versión coincidente del motor.</translation>
<translation id="7145680970336344212">Reiniciar Blimp</translation>
<translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
<translation id="7795546637165553439">Configuración de Blimp</translation>
<translation id="7961542533680218955">La asignación se completó correctamente.</translation>
<translation id="8880704056643418312">Confirmaciones</translation>
</translationbundle>