components/bookmarks_strings.grdp

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<grit-part>
  <if expr="not is_android and not is_ios and not use_titlecase">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the Bookmarks Bar folder.">
      Bookmarks bar
    </message>
  </if>
  <if expr="not is_android and not is_ios and use_titlecase">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the Bookmarks Bar folder.">
      Bookmarks Bar
    </message>
  </if>
  <if expr="is_android">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Mobile: Name shown in the tree for the desktop bookmarks folder">
      Desktop bookmarks
    </message>
  </if>
  <if expr="is_ios">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Mobile: Name shown in the tree for the desktop bookmarks folder">
      Desktop Bookmarks
    </message>
  </if>

  <if expr="not use_titlecase">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_MOBILE_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the mobile bookmarks folder">
      Mobile bookmarks
    </message>
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
      Other bookmarks
    </message>
  </if>
  <if expr="use_titlecase">
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_MOBILE_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the mobile bookmarks folder">
      Mobile Bookmarks
    </message>
    <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
      Other Bookmarks
    </message>
  </if>
</grit-part>