| <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="de"> |
| <translation id="8588878054171169263">Bild speichern</translation> |
| <translation id="7998918019931843664">Geschlossenen Tab wieder öffnen</translation> |
| <translation id="8425213833346101688">Ändern</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">Teilen über</translation> |
| <translation id="6292937202013477045">Unbefugte Dritte könnten versuchen, Ihre Informationen von <ph name="DOMAIN_NAME"/> zu stehlen, etwa Fotos, Passwörter, Nachrichten oder Kreditkartendaten.</translation> |
| <translation id="1506061864768559482">Suchmaschine</translation> |
| <translation id="346339498574870680">Bild-URL kopieren</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">Verwendung</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Passwort</translation> |
| <translation id="5578795271662203820">In <ph name="SEARCH_ENGINE"/> nach dem Bild suchen</translation> |
| <translation id="7764225426217299476">Adresse hinzufügen</translation> |
| <translation id="8237438615979997762">Sowohl die auf diesem Gerät gespeicherten Daten als auch die Daten in Ihrem Google-Konto verbleiben an ihren jeweiligen Speicherorten. Neue Daten und Änderungen werden jedoch nicht synchronisiert.</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation> |
| <translation id="6504836143156866575">JavaScript-Version</translation> |
| <translation id="869891660844655955">Ablaufdatum</translation> |
| <translation id="7644305409888602715">Seite wird in folgende Sprache übersetzt: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/>...</translation> |
| <translation id="326254929494722411">Sie haben kein Google-Konto auf diesem Gerät eingerichtet.</translation> |
| <translation id="3895926599014793903">Zoom zwingend aktivieren</translation> |
| <translation id="7015922086425404465">App aus dem Google Play Store herunterladen: <ph name="APP_ACTION"/></translation> |
| <translation id="1491151370853475546">Diese Seite aktualisieren</translation> |
| <translation id="5233638681132016545">Neuer Tab</translation> |
| <translation id="641643625718530986">Drucken...</translation> |
| <translation id="6317634962183824346">Android-Systemsynchronisierung deaktiviert. Bitte aktivieren und wiederholen.</translation> |
| <translation id="5763382633136178763">Inkognito-Tabs</translation> |
| <translation id="5210365745912300556">Tab schließen</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation> |
| <translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation> |
| <translation id="9189669987942139609">TB</translation> |
| <translation id="119944043368869598">Alle löschen</translation> |
| <translation id="6458785801851713928">Die Synchronisierung ist für Ihre Domain nicht verfügbar.</translation> |
| <translation id="2731700343119398978">Bitte warten...</translation> |
| <translation id="6846298663435243399">Wird geladen…</translation> |
| <translation id="7378627244592794276">Nein</translation> |
| <translation id="9206873250291191720">A</translation> |
| <translation id="9133515669113036225">Anmeldedaten des Geräts zurücksetzen</translation> |
| <translation id="9019902583201351841">Von deinen Eltern verwaltet</translation> |
| <translation id="7596558890252710462">Betriebssystem</translation> |
| <translation id="3358663646935160692">Dieses Konto wird von <ph name="DOMAIN_NAME"/> verwaltet. |
| |
| Sie melden sich gerade mit einem verwalteten Konto an und geben dem Administrator des Kontos Kontrolle über Ihr Chrome-Profil. Ihre Chrome-Daten werden dauerhaft mit diesem Konto verknüpft. Wenn Sie sich aus diesem Konto abmelden, werden alle lokalen Chrome-Daten gelöscht.</translation> |
| <translation id="666981079809192359">Chrome-Datenschutzhinweise</translation> |
| <translation id="1966710179511230534">Bitte aktualisieren Sie Ihre Anmeldeinformationen.</translation> |
| <translation id="3410346880900521918">Sollten Sie diese Meldung häufiger erhalten, sehen Sie sich unsere <ph name="BEGIN_LINK"/>Empfehlungen<ph name="END_LINK"/> an.</translation> |
| <translation id="1623104350909869708">Keine weiteren Dialogfelder auf dieser Seite zulassen</translation> |
| <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> |
| <translation id="2498359688066513246">Hilfe und Feedback</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> |
| <translation id="5595485650161345191">Adresse bearbeiten</translation> |
| <translation id="4256782883801055595">Open Source-Lizenzen</translation> |
| <translation id="8218346974737627104">Anmeldung bestätigen</translation> |
| <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE"/></translation> |
| <translation id="624558823898732418">Zielsprache: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="8872441722924401214">Zertifikat für Authentifizierung auswählen</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation> |
| <translation id="8719023831149562936">Aktueller Tab kann nicht gebeamt werden.</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation> |
| <translation id="3896036286668839683">Zertifikats-Viewer</translation> |
| <translation id="2321958826496381788">Ziehen Sie den Schieberegler, bis Sie diesen Text problemlos lesen können. Nach dem Doppeltippen auf einen Abschnitt sollte der Text mindestens so groß sein.</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Zulassen</translation> |
| <translation id="8583805026567836021">Kontodaten werden gelöscht</translation> |
| <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR"/> Google Inc. Alle Rechte vorbehalten.</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">Nein</translation> |
| <translation id="8073388330009372546">Bild in neuem Tab öffnen</translation> |
| <translation id="552553974213252141">Wurde der Text korrekt extrahiert?</translation> |
| <translation id="1151972924205500581">Passwort erforderlich</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Website</translation> |
| <translation id="2718352093833049315">Nur bei WLAN</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">Passwörter</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">Dunkel</translation> |
| <translation id="3927692899758076493">Serifenlose Schrift</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Von deinen Eltern verwaltet</translation> |
| <translation id="8562452229998620586">Gespeicherte Passwörter erscheinen hier.</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Fertig</translation> |
| <translation id="4170011742729630528">Der Dienst ist momentan nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Aktualisieren</translation> |
| <translation id="8627706565932943526">Synchronisierungsfehler</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">Hell</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation> |
| <translation id="8374821112118309944">TalkBack muss auf eine neuere Version aktualisiert werden.</translation> |
| <translation id="6406506848690869874">Synchronisierung</translation> |
| <translation id="8481940801237642152">Ihre Verbindung zu dieser Website ist privat, möglicherweise ist jedoch jemand im Netzwerk in der Lage, das Aussehen der Seite zu ändern.</translation> |
| <translation id="2593272815202181319">Festbreitenschrift</translation> |
| <translation id="4807098396393229769">Name auf Karte</translation> |
| <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE"/> immer übersetzen</translation> |
| <translation id="2387895666653383613">Text-Skalierung</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="2748463065602559597">Dies ist eine sichere Google Chrome-Seite.</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Suchen</translation> |
| <translation id="5626370437647899551">Google-Konto hinzufügen</translation> |
| <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation> |
| <translation id="4543661749405994812">E-Mail-Adresse kopieren</translation> |
| <translation id="5646376287012673985">Standort</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">E-Mail-Adresse</translation> |
| <translation id="3123243061080120667">KB</translation> |
| <translation id="7987073022710626672">Chrome-Nutzungsbedingungen</translation> |
| <translation id="5668404140385795438">Website-Anfrage zum Verhindern des Vergrößerns übergehen</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation> |
| <translation id="5684874026226664614">Hoppla! Diese Seite konnte nicht übersetzt werden.</translation> |
| <translation id="1987317783729300807">Konten</translation> |
| <translation id="6064211167623632605">Ausführbarer Pfad</translation> |
| <translation id="10614374240317010">Nie speichern für...</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">Adressen</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Nutzername</translation> |
| <translation id="4827948050554950725">Kreditkarte hinzufügen</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Zugelassen</translation> |
| <translation id="7817177303494746697">Blink-Version</translation> |
| <translation id="2532336938189706096">Web-Ansicht</translation> |
| <translation id="6571070086367343653">Kreditkarte bearbeiten</translation> |
| <translation id="7080851568148064063">Zum Startbildschirm hinzu</translation> |
| <translation id="6192792657125177640">Ausnahmen</translation> |
| <translation id="4619298195800598081">Original in neuem Tab öffnen</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">Standardeinstellung</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Titel</translation> |
| <translation id="885701979325669005">Speicher</translation> |
| <translation id="3254409185687681395">Lesezeichen für diese Seite erstellen</translation> |
| <translation id="907015151729920253">Smartcard</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Benachrichtigungen</translation> |
| <translation id="5016205925109358554">Serifenschrift</translation> |
| <translation id="3063601790762993062">Video speichern</translation> |
| <translation id="8106211421800660735">Kreditkartennummer</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Mehr</translation> |
| <translation id="7267430310003164111">Aufforderung zum Herunterladen der App aus dem Google Play Store. Name der App: <ph name="APP_NAME"/>. Durchschnittliche Bewertung der App: <ph name="APP_RATING"/>.</translation> |
| <translation id="7358682983403815415">Ihre geöffneten Tabs, Lesezeichen, Ihr Verlauf und andere Inhalte werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.</translation> |
| <translation id="1943432128510653496">Passwörter speichern</translation> |
| <translation id="4113030288477039509">Von Ihrem Administrator verwaltet</translation> |
| <translation id="9100610230175265781">Passphrase erforderlich</translation> |
| <translation id="4148957013307229264">Installation wird ausgeführt...</translation> |
| <translation id="3992315671621218278">Link speichern</translation> |
| <translation id="5435662027590074193"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME"/> (<ph name="SEARCH_ENGINE_DOMAIN"/>)</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="5424715742813396254">Gespeicherten Namen/Passwort oder Ausnahme bearbeiten</translation> |
| <translation id="2476578072172137802">Website-Einstellungen</translation> |
| <translation id="4195643157523330669">In neuem Tab öffnen</translation> |
| <translation id="651048280540227067">Menü schließen</translation> |
| <translation id="748127970106343339">Löschen der Anmeldedaten des Geräts bestätigen</translation> |
| <translation id="3089395242580810162">In Inkognito-Tab öffnen</translation> |
| <translation id="1082482054625560856">Gespeicherte Passwörter in Ihrem <ph name="BEGIN_LINK"/>Google-Konto<ph name="END_LINK"/> verwalten</translation> |
| <translation id="2699916814609764774">Profilpfad</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Bedienungshilfen</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Erneut versuchen</translation> |
| <translation id="8909135823018751308">Teilen...</translation> |
| <translation id="6575643671698722332">Fehler beim Zurücksetzen, da das Gerät nicht online ist. Versuchen Sie es erneut.</translation> |
| <translation id="654446541061731451">Tab zum Beamen auswählen</translation> |
| <translation id="4269820728363426813">URL kopieren</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation> |
| <translation id="977224059380370527">MB</translation> |
| <translation id="2512222046227390255">AutoFill-Formulare</translation> |
| <translation id="5765780083710877561">Beschreibung:</translation> |
| <translation id="1080790410959514870">Sie melden sich von einem Konto ab, das von <ph name="DOMAIN_NAME"/> verwaltet wird. Dadurch werden die auf diesem Gerät gespeicherten Chrome-Daten gelöscht. Die Daten verbleiben jedoch weiterhin in Ihrem Google-Konto.</translation> |
| <translation id="4510973599275542560">Nicht aktualisieren</translation> |
| <translation id="1206892813135768548">Linktext kopieren</translation> |
| <translation id="9154176715500758432">Auf dieser Seite bleiben</translation> |
| <translation id="1416550906796893042">Anwendungsversion</translation> |
| <translation id="7063006564040364415">Verbindung zum Synchronisierungsserver konnte nicht hergestellt werden.</translation> |
| <translation id="4271185234001491831"><ph name="LANGUAGE"/> nie übersetzen</translation> |
| <translation id="6671495933530132209">Bild kopieren</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Berechtigungen</translation> |
| <translation id="8209050860603202033">Bild öffnen</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">Zurück</translation> |
| <translation id="8941248009481596111">Ihre Verbindung zu dieser Website ist privat.</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">Diese Website nie übersetzen</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">Website-Einstellungen</translation> |
| <translation id="5164482624172255778">Soll Google Chrome ab dem nächsten Aufruf eine Übersetzung von Seiten dieser Website anbieten, die auf <ph name="LANGUAGE"/> sind?</translation> |
| <translation id="4062305924942672200">Rechtliche Hinweise</translation> |
| <translation id="8528538445849828817">Sprache der Seite: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Öffnen</translation> |
| <translation id="6512448926095770873">Diese Seite verlassen</translation> |
| <translation id="3414952576877147120">Größe:</translation> |
| <translation id="5626134646977739690">Name:</translation> |
| <translation id="5565871407246142825">Kreditkarten</translation> |
| <translation id="7947953824732555851">Akzeptieren und anmelden</translation> |
| <translation id="6333140779060797560">Über <ph name="APPLICATION"/> teilen</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation> |
| <translation id="2888126860611144412">Info zu Chrome</translation> |
| <translation id="5138299137310274655">Diese Seite ist auf <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/>. In <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> übersetzen?</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Hilfe</translation> |
| <translation id="969096075394517431">Sprachen ändern</translation> |
| <translation id="1614564776292091138">Wenn "Geschützte Inhalte" aktiviert ist, können Websites Ihr Gerät authentifizieren, um sicherzustellen, dass es zur Wiedergabe von geschützten Premium-Videos berechtigt ist. |
| |
| Ist die Option deaktiviert, können Sie möglicherweise auf diesem Gerät keine Premium-Videos abspielen.</translation> |
| <translation id="8928220460877261598">Sie sind jetzt in Chrome angemeldet.</translation> |
| <translation id="5032574515228824816">Eingabeaufforderung</translation> |
| <translation id="862875433388403934">In anderen Anwendungen heruntergeladene Inhalte wie Filme und Musik können möglicherweise erst wieder abgespielt werden, nachdem Lizenzen basierend auf neuen Anmeldedaten für die betreffenden Anwendungen erworben wurden. |
| |
| Um neue Lizenzen zu erwerben, stellen Sie eine Internetverbindung her und spielen Sie die heruntergeladenen Inhalte ab.</translation> |
| <translation id="2913733558842973836">Diese Website wird im Vollbildmodus angezeigt. |
| Zum Verlassen von oben ziehen</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">Nie</translation> |
| <translation id="8109148095642131923">Fehler beim Hinzufügen des heruntergeladenen Elements zum Download-Manager</translation> |
| <translation id="497421865427891073">Weiter</translation> |
| <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation> |
| <translation id="8310344678080805313">Standard-Tabs</translation> |
| <translation id="411254640334432676">Fehler beim Download</translation> |
| <translation id="6277522088822131679">Beim Drucken der Seite ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation> |
| <translation id="7634554953375732414">Die Verbindung zu dieser Website ist nicht sicher.</translation> |
| <translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation> |
| <translation id="8776285424728638733">GB</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">Geschützte Inhalte</translation> |
| <translation id="1742134235943978220">In folgende Sprache übersetzt: <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="7437998757836447326">Von Chrome abmelden</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Blockiert</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Immer</translation> |
| </translationbundle> |
