| <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="sv"> |
| <translation id="8588878054171169263">Spara bild</translation> |
| <translation id="7998918019931843664">Öppna en stängd flik på nytt</translation> |
| <translation id="8425213833346101688">Ändra</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">Dela via</translation> |
| <translation id="6292937202013477045">Hackare kan försöka stjäla din information (exempelvis bilder, lösenord, meddelanden och kreditkortsuppgifter) från <ph name="DOMAIN_NAME"/>.</translation> |
| <translation id="1506061864768559482">Sökmotor</translation> |
| <translation id="346339498574870680">Kopiera bildwebbadress</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">Användning</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Lösenord</translation> |
| <translation id="5578795271662203820">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE"/> efter denna bild</translation> |
| <translation id="7764225426217299476">Lägg till adress</translation> |
| <translation id="8237438615979997762">Data som sparats på enheten och data som sparats i Google-kontot finns kvar på båda ställena. Ny data och ändringar som du gör kommer dock inte att synkroniseras dem emellan.</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Översätt</translation> |
| <translation id="6504836143156866575">JavaScript-version</translation> |
| <translation id="869891660844655955">Utgångsdatum</translation> |
| <translation id="7644305409888602715">Översätter sidan till <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/> ...</translation> |
| <translation id="326254929494722411">Inget Google-konto har konfigurerats på den här enheten ännu</translation> |
| <translation id="3895926599014793903">Tvinga aktivering av zoom</translation> |
| <translation id="7015922086425404465">Hämta appen från Google Play Butik: <ph name="APP_ACTION"/></translation> |
| <translation id="1491151370853475546">Hämta sidan igen</translation> |
| <translation id="5233638681132016545">Ny flik</translation> |
| <translation id="641643625718530986">Skriv ut …</translation> |
| <translation id="6317634962183824346">Synkronisering av Android-systemet har inaktiverats. Aktivera och försök igen.</translation> |
| <translation id="5763382633136178763">Inkognitoflikar</translation> |
| <translation id="5210365745912300556">Stäng flik</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation> |
| <translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation> |
| <translation id="9189669987942139609">TB</translation> |
| <translation id="119944043368869598">Ta bort alla</translation> |
| <translation id="6458785801851713928">Synkronisering är inte tillgängligt för din domän.</translation> |
| <translation id="2731700343119398978">Vänta ...</translation> |
| <translation id="6846298663435243399">Läser in…</translation> |
| <translation id="7378627244592794276">Nej</translation> |
| <translation id="9206873250291191720">A</translation> |
| <translation id="9133515669113036225">Återställ användaruppgifter för enheten</translation> |
| <translation id="9019902583201351841">Hanteras av dina föräldrar</translation> |
| <translation id="7596558890252710462">Operativsystem</translation> |
| <translation id="3358663646935160692">Kontot hanteras av <ph name="DOMAIN_NAME"/>. |
| |
| Du loggar in med ett hanterat konto, vilket innebär att administratören kontrollerar din Chrome-profil. Din Chrome-data kommer att knytas permanent till det här kontot. Om du kopplar ifrån det här kontot raderas din lokala Chrome-data.</translation> |
| <translation id="666981079809192359">Chromes sekretessmeddelande</translation> |
| <translation id="1966710179511230534">Uppdatera dina inloggningsuppgifter.</translation> |
| <translation id="3410346880900521918">Om du ser detta ofta provar du <ph name="BEGIN_LINK"/>de här förslagen<ph name="END_LINK"/>.</translation> |
| <translation id="1623104350909869708">Hindra sidan från att skapa fler dialogrutor</translation> |
| <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation> |
| <translation id="2498359688066513246">Hjälp och feedback</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> |
| <translation id="5595485650161345191">Redigera adress</translation> |
| <translation id="4256782883801055595">Licenser för öppen källkod</translation> |
| <translation id="8218346974737627104">Bekräfta inloggning</translation> |
| <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE"/>, flik</translation> |
| <translation id="624558823898732418">Översättningsspråk: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="8872441722924401214">Välj certifikat för autentisering</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Lägg till</translation> |
| <translation id="8719023831149562936">Den aktuella fliken kan inte överföras</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation> |
| <translation id="3896036286668839683">Certifikatvisare</translation> |
| <translation id="2321958826496381788">Flytta reglaget tills du kan läsa texten ordentligt. Texten bör bli åtminstone så här stor när du trycker två gånger på ett stycke.</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Tillåt</translation> |
| <translation id="8583805026567836021">Rensar kontouppgifter</translation> |
| <translation id="2960796085439532066">Upphovsrätt <ph name="YEAR"/> Google Inc. Med ensamrätt.</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">Nej</translation> |
| <translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation> |
| <translation id="552553974213252141">Extraherades texten korrekt?</translation> |
| <translation id="1151972924205500581">Lösenord krävs</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Webbplats</translation> |
| <translation id="2718352093833049315">Endast på Wi-Fi</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">Lösenord</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">Mörk</translation> |
| <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Hanteras av din förälder</translation> |
| <translation id="8562452229998620586">Sparade lösenord visas här.</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Klart</translation> |
| <translation id="4170011742729630528">Tjänsten är inte tillgänglig, försök igen senare.</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Uppdatera</translation> |
| <translation id="8627706565932943526">Synkroniseringsfel</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">Ljus</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Blockera</translation> |
| <translation id="8374821112118309944">Du måste uppdatera till en senare version av TalkBack.</translation> |
| <translation id="6406506848690869874">Synkronisera</translation> |
| <translation id="8481940801237642152">Din anslutning till webbplatsen är privat, men någon i nätverket kanske kan ändra utseendet på sidan.</translation> |
| <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation> |
| <translation id="4807098396393229769">Namn på kort</translation> |
| <translation id="656628257199996201">Översätt alltid <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="2387895666653383613">Textskalning</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="2748463065602559597">Du tittar på en säker Google Chrome-sida.</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Sök</translation> |
| <translation id="5626370437647899551">Lägg till ett Google-konto</translation> |
| <translation id="9137013805542155359">Visa original</translation> |
| <translation id="4543661749405994812">Kopiera e-postadress</translation> |
| <translation id="5646376287012673985">Plats</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">E-post</translation> |
| <translation id="3123243061080120667">kB</translation> |
| <translation id="7987073022710626672">Chromes användarvillkor</translation> |
| <translation id="5668404140385795438">Åsidosätt en webbplats begäran att hindra inzoomning</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation> |
| <translation id="5684874026226664614">Det gick inte att översätta sidan.</translation> |
| <translation id="1987317783729300807">Konton</translation> |
| <translation id="6064211167623632605">Sökväg till körbar fil</translation> |
| <translation id="10614374240317010">Aldrig sparad</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Användarnamn</translation> |
| <translation id="4827948050554950725">Lägg till ett kreditkort</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Tillåtet</translation> |
| <translation id="7817177303494746697">Version av Blink</translation> |
| <translation id="2532336938189706096">Webbvy</translation> |
| <translation id="6571070086367343653">Redigera kreditkort</translation> |
| <translation id="7080851568148064063">Lägg till på startskärmen</translation> |
| <translation id="6192792657125177640">Undantag</translation> |
| <translation id="4619298195800598081">Öppna original i ny flik</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Titel</translation> |
| <translation id="885701979325669005">Lagring</translation> |
| <translation id="3254409185687681395">Lägg till bokmärke för den här sidan</translation> |
| <translation id="907015151729920253">Smartkort</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Aviseringar</translation> |
| <translation id="5016205925109358554">Serif</translation> |
| <translation id="3063601790762993062">Spara video</translation> |
| <translation id="8106211421800660735">Kreditkortsnummer</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Mer</translation> |
| <translation id="7267430310003164111">Uppmaning att hämta appen från Google Play Butik. Appens namn: <ph name="APP_NAME"/>. Appens medelbetyg: <ph name="APP_RATING"/>.</translation> |
| <translation id="7358682983403815415">Bland annat öppna flikar, bokmärken och historik synkroniseras med ditt Google-konto.</translation> |
| <translation id="1943432128510653496">Spara lösenord</translation> |
| <translation id="4113030288477039509">Hanteras av administratören</translation> |
| <translation id="9100610230175265781">Lösenfras krävs</translation> |
| <translation id="4148957013307229264">Installerar...</translation> |
| <translation id="3992315671621218278">Spara länk</translation> |
| <translation id="5435662027590074193"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME"/> (<ph name="SEARCH_ENGINE_DOMAIN"/>)</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="5424715742813396254">Redigera sparat namn/lösenord eller undantag</translation> |
| <translation id="2476578072172137802">Inställningar för webbplatsen</translation> |
| <translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation> |
| <translation id="651048280540227067">Stäng menyn</translation> |
| <translation id="748127970106343339">Bekräfta borttagning av användaruppgifter för enheten</translation> |
| <translation id="3089395242580810162">Öppna i inkognitoflik</translation> |
| <translation id="1082482054625560856">Hantera sparade lösenord i ditt <ph name="BEGIN_LINK"/>Google-konto<ph name="END_LINK"/></translation> |
| <translation id="2699916814609764774">Profilsökväg</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Tillgänglighet</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Försök igen</translation> |
| <translation id="8909135823018751308">Dela …</translation> |
| <translation id="6575643671698722332">Fel vid återställning. Kolla att enheten är online. Försök igen.</translation> |
| <translation id="654446541061731451">Välj en flik som du vill överföra</translation> |
| <translation id="4269820728363426813">Kopiera länkadress</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation> |
| <translation id="977224059380370527">MB</translation> |
| <translation id="2512222046227390255">Fyll i formulär automatiskt</translation> |
| <translation id="5765780083710877561">Beskrivning:</translation> |
| <translation id="1080790410959514870">Du loggar ut från ett konto som hanteras av <ph name="DOMAIN_NAME"/>. Chrome-data som lagras på enheten kommer att tas bort, men all data finns kvar i ditt Google-konto.</translation> |
| <translation id="4510973599275542560">Hämta ej sidan igen</translation> |
| <translation id="1206892813135768548">Kopiera länktext</translation> |
| <translation id="9154176715500758432">Stanna på den här sidan</translation> |
| <translation id="1416550906796893042">Appversion</translation> |
| <translation id="7063006564040364415">Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern.</translation> |
| <translation id="4271185234001491831">Översätt aldrig från <ph name="LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="6671495933530132209">Kopiera bild</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Behörigheter</translation> |
| <translation id="8209050860603202033">Öppna bild</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">Föregående</translation> |
| <translation id="8941248009481596111">Din anslutning till webbplatsen är privat.</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">Översätt aldrig den här webbplatsen</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">Platsinställningar</translation> |
| <translation id="5164482624172255778">Vill du att alternativet att översätta sidor i Google Chrome på <ph name="LANGUAGE"/> från den här webbplatsen ska visas nästa gång?</translation> |
| <translation id="4062305924942672200">Juridisk information</translation> |
| <translation id="8528538445849828817">Sidans språk: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Öppna</translation> |
| <translation id="6512448926095770873">Lämna denna sida</translation> |
| <translation id="3414952576877147120">Storlek:</translation> |
| <translation id="5626134646977739690">Namn:</translation> |
| <translation id="5565871407246142825">Kreditkort</translation> |
| <translation id="7947953824732555851">Godkänn och logga in</translation> |
| <translation id="6333140779060797560">Dela via <ph name="APPLICATION"/></translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Stäng</translation> |
| <translation id="2888126860611144412">Om Chrome</translation> |
| <translation id="5138299137310274655">Den här sidan är skriven på <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/>. Vill du översätta den till <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Hjälp</translation> |
| <translation id="969096075394517431">Ändra språk</translation> |
| <translation id="1614564776292091138">När skyddat innehåll är PÅ kan enheten autentiseras på webbplatser för att kontrollera att den har behörighet att spela upp högkvalitativa skyddade videor. |
| |
| Om skyddat innehåll däremot är AV kan det hända att du inte kan spela upp högkvalitativa videor på enheten.</translation> |
| <translation id="8928220460877261598">Du är nu inloggad i Chrome.</translation> |
| <translation id="5032574515228824816">Fråga</translation> |
| <translation id="862875433388403934">Det kan hända att det inte går att spela upp innehåll (t.ex. filmer och musik) som har hämtats i andra appar förrän dessa appar får nya licenser som baseras på nya användaruppgifter för enheten. |
| |
| Du hämtar nya licenser genom att ansluta till internet och spela upp det hämtade innehållet.</translation> |
| <translation id="2913733558842973836">Webbplatsen har öppnats i helskärmsläge. |
| Tryck och dra uppifrån och ned om du vill lämna det.</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation> |
| <translation id="8109148095642131923">Det gick inte att lägga till det hämtade objektet i hämtningshanteraren.</translation> |
| <translation id="497421865427891073">Fortsätt</translation> |
| <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation> |
| <translation id="8310344678080805313">Standardflikar</translation> |
| <translation id="411254640334432676">Hämtningen misslyckades.</translation> |
| <translation id="6277522088822131679">Det gick inte att skriva ut sidan. Försök igen.</translation> |
| <translation id="7634554953375732414">Din anslutning till webbplatsen är inte privat.</translation> |
| <translation id="6409731863280057959">Popup-fönster</translation> |
| <translation id="8776285424728638733">GB</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">Skyddat innehåll</translation> |
| <translation id="1742134235943978220">Översatt till <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="7437998757836447326">Logga ut från Chrome</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Blockerad</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Alltid</translation> |
| </translationbundle> |
