| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="kn"> |
| <translation id="1000127192436081677">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ <ph name="QUICK_SHARE_STATE" /> ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1012876632442809908">USB-C ಸಾಧನ (ಮುಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="1013923882670373915">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ PIN ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ: <ph name="PINCODE" /></translation> |
| <translation id="1014722676793506285">ಇದು <ph name="APP_NAME" /> ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ChromeOS ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="1017556409696559990">Chrome ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮೇಲಿನ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="101823271612280837">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="1024364763893396229">ನಿಮ್ಮ <ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="103279545524624934">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1032891413405719768">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1038106730571050514">ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1047017786576569492">ಭಾಗಶಃ</translation> |
| <translation id="1052916631016577720">ಐಟಂ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1056775291175587022">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</translation> |
| <translation id="1058009965971887428">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1059120031266247284">ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1060847216467038176"><ph name="ITEM_LABEL" /> ಜೊತೆಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="1062407476771304334">ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು</translation> |
| <translation id="1065931689816135472"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google Drive ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅಥವಾ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಗೆ, ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ (ಡೆವಲಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಆಗಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ಬ್ಯಾಕಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH4" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation> |
| <translation id="1073899992769346247">ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1081015718268701546">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="108486256082349153">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1088231044944504242">ನಿಮ್ಮ <ph name="CATEGORY" />, ಫೈಲ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಾಣದ ಗುರುತಿನ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="1093645050124056515">ctrl + alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="1094756674036064790">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="1104084341931202936">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1104621072296271835">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ</translation> |
| <translation id="1111021433905331574">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್ನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > <ph name="APP_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="1117719261843403176">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE" />.</translation> |
| <translation id="1122849163460178706">ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು</translation> |
| <translation id="112308213915226829">ಶೆಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಮರೆಮಾಡು</translation> |
| <translation id="1129383337808748948"><ph name="CONTENT_TITLE" /> ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1142002900084379065">ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು</translation> |
| <translation id="114221662579355151">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="1147991416141538220">ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಲು, ಈ ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="1150989369772528668">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್</translation> |
| <translation id="1153356358378277386">ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="1153918444040990015">ಫೋಕಸ್ ಸೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1155734730463845512">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="1157514002898505378">ಜನರೇಟಿವ್ AI ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಕಂಟೆಂಟ್ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವಂತಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾಗಿರಬಹುದು. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation> |
| <translation id="1160215328209699296">ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="1163437384438183174">ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಫೋನ್ ಹಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation> |
| <translation id="1171742223880403396">ನಿಮ್ಮ USB-C ಕೇಬಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗದಿರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="1173268871892601910">ChromeOS Password Manager ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ</translation> |
| <translation id="1175572348579024023">ಸ್ಕ್ರಾಲ್</translation> |
| <translation id="1175944128323889279">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ, <ph name="TIME" /> ಉಳಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">ವಿರಾಮ</translation> |
| <translation id="1179776263021875437">ಕಾರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1180117276105724040">ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸೇಶನ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation> |
| <translation id="1182225749592316782">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಷ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="1183863904939664422">ಈ ಸಲಹೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1184126796192815024">ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಿಂದ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="118437560755358292">ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="118532027333893379">ಪೂರ್ಣ-ಪರದೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1190609913194133056">ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಕೇಂದ್ರ</translation> |
| <translation id="1195412055398077112">ಓವರ್ಸ್ಕ್ಯಾನ್</translation> |
| <translation id="1195667586424773550">ಟ್ಯಾಬ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="119944043368869598">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="1199716647557067911">ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">ಮುಂದೆ</translation> |
| <translation id="1202596434010270079">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> |
| <translation id="1210557957257435379">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="121097972571826261">ಪದದ ಮೂಲಕ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, Play Store ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="1225748608451425081">ತಿಳಿದಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation> |
| <translation id="1229194443904279055">ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1235458158152011030">ತಿಳಿದಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1239161794459865856"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1240638468526743569">ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="1242198791279543032">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1242883863226959074">ಸಾಧನ</translation> |
| <translation id="1245476784081715330">ಭೇಷ್!</translation> |
| <translation id="124678866338384709">ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="1246890715821376239">ಬೆಂಬಲಿಸದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1247372569136754018">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ (ಆಂತರಿಕ)</translation> |
| <translation id="1247519845643687288">ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> ನಿಂದ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="1256734167083229794">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು <ph name="ZOOM_IN_ACCELERATOR" /> ಮತ್ತು ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು <ph name="ZOOM_OUT_ACCELERATOR" /> ಬಳಸಿ. ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸರಿಸಲು ctrl+alt+ಆ್ಯರೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="1269405891096105529">ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೆರಿಫೆರಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1270290102613614947">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="12741168609094094">ಹುಡುಕಲು, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1275285675049378717"><ph name="POWER_SOURCE" /> ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="1275718070701477396">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1276975447697633661">ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ನಂತರ <ph name="KEY" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation> |
| <translation id="1285992161347843613">ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="1287002645302686982"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಡೆಸ್ಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="1288276784862223576">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1289185460362160437"><ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" /> ರಂದು <ph name="COME_BACK_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation> |
| <translation id="1290331692326790741">ದುರ್ಬಲ ಸಿಗ್ನಲ್</translation> |
| <translation id="1290982764014248209"><ph name="FOLDER_NAME" /> ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ <ph name="DRAGGED_APP" /> ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1293264513303784526">USB-C ಸಾಧನ (ಎಡ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="1293556467332435079">Files</translation> |
| <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> |
| <translation id="1294046132466831888">ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="129469256578833241">ಸಾರಾಂಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="1301069673413256657">GSM</translation> |
| <translation id="1301513122398173424">ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="1306549533752902673">ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1310396869741602366">ಟೋನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1312604459020188865">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="1314113845887519729">ಮೇಲಿನ ಅಂಚಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="1316069254387866896">ಯಾವಾಗಲೂ ಶೆಲ್ಫ್ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="132346741904777634">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation> |
| <translation id="132415371743256095"><ph name="DESK_NAME" /> ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1340378040547539434">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1341651618736211726">ಓವರ್ಫ್ಲೋ</translation> |
| <translation id="1341926407152459446">ಆಡಿಯೋ ಇನ್ಪುಟ್ ಮತ್ತು ಔಟ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="1346403631707626730">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="1346748346194534595">ಬಲಕ್ಕೆ</translation> |
| <translation id="1350494136075914725">ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು · ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1351937230027495976">ಮೆನುವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1360220746312242196">ಪುಟವೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="1360788414852622716">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="1364382257761975320">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="1365866993922957110">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="1372545819342940910">ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಂತರದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1383597849754832576">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="1391102559483454063">ಆನ್</translation> |
| <translation id="1394698770495054737">ಫುಲ್ ಬ್ಲರ್</translation> |
| <translation id="1395878931462960119">{DAYS,plural, =1{1 ದಿನದ ಹಿಂದೆ}one{# ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ}}</translation> |
| <translation id="1404963891829069586">ಫೋಕಸ್ ಸೌಂಡ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1407069428457324124">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್</translation> |
| <translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. ದಿನಾಂಕಗಳ ನಡುವೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="141170878022560212">ಮಧ್ಯದ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="1414919006379339073">ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="1415846719612499304">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="1418559532423038045">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ <ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಇದು ವರ್ಚುವಲ್ ಮಷೀನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ!</translation> |
| <translation id="1419738280318246476">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1420408895951708260">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="1421166164855200062">ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗುಂಪು</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">ಹೌದು</translation> |
| <translation id="1435537621343861112">ಉಕ್ತಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1445031758921122223">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1447907279406111651">ಇದೀಗ · <ph name="END_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತಾವಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="1448963928642384376">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1455242230282523554">ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1459693405370120464">ಹವಾಮಾನ</translation> |
| <translation id="1460620680449458626">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1462439140224375968">Google ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="14648076227129703">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="1467432559032391204">ಎಡಕ್ಕೆ</translation> |
| <translation id="146902737843070955">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="1469148162491666137">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="147310119694673958">ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="1475340220124222168">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, 1 ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1479685784053141667">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1479909375538722835">ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="1483493594462132177">ಕಳುಹಿಸು</translation> |
| <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation> |
| <translation id="1486307154719069822">ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಪಠ್ಯ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ನೀವು ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="1487931858675166540"><ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> ಜೊತೆಗೆ <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> ಅನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1500926532737552529">ಎಲ್ಲಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1501946871587957338">ಆಡಿಯೋ ಮೂಲವನ್ನು ಬದಲಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="1505542291183484463">ಟೈಲ್ಡ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">ಲಾಂಚರ್</translation> |
| <translation id="1519090060276706457">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. # ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. # ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation> |
| <translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation> |
| <translation id="1523032696246003">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಸಮಯ <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="1525508553941733066">ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1526448108126799339">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="1528259147807435347">ಕಳೆದ ವಾರ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="1536604384701784949"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮೊದಲು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು, ಹಿಂತಿರುಗಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನಂತರ ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಮಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನಂತರ ಪುನಃ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="15373452373711364">ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್</translation> |
| <translation id="1545331255323159851">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1546492247443594934">ಡೆಸ್ಕ್ 2</translation> |
| <translation id="1546930421365146760">Google ನಿರ್ವಾಹಕ ಕನ್ಸೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಕೇಳಿ</translation> |
| <translation id="1549512626801247439">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಹಣೆ</translation> |
| <translation id="1549721333775633305">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1550406609415860283">ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ</translation> |
| <translation id="1550523713251050646">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">ನೀಲಿ</translation> |
| <translation id="1557622599341396706">ಡೆಸ್ಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1569384531973824928">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="1570235441606255261">Steam ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್</translation> |
| <translation id="1571697193564730395">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="1574691582236909946">ಎಡ ಅಂಚಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="1576623706766186887">ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1582946770779745370">ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ತೆರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shift + Escape ಒತ್ತಿರಿ, ನಂತರ <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="1586324912145647027">1 ರಿಂದ 8 ನೇ ಡೆಸ್ಕ್ವರೆಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="158838227375272121">Google Classroom ವೆಬ್ಸೈಟ್</translation> |
| <translation id="1589090746204042747">ಈ ಸೆಶನ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಡೆಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು</translation> |
| <translation id="1597880963776148053">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಶೆಲ್ಫ್ ಐಟಂಗಳ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು Alt + Shift + L ಒತ್ತಿರಿ ನಂತರ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="1604857178818051494">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1607312127821884567">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1610778689852195798">"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"</translation> |
| <translation id="1611993646327628135">ಆನ್</translation> |
| <translation id="1612679292338846734">ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಇನ್ಪುಟ್ ಪಠ್ಯ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಪುಟದ URL ಅನ್ನು Google AI ಸರ್ವರ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಜನರೇಟ್ ಮಾಡಲು, ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="1619879934359211038">Google Play ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">ಕ್ಯಾಮರಾ</translation> |
| <translation id="1623768535032616219">Google Classroom ಅನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="163032029566320584"><ph name="UNAVAILABLE_DLC" /> ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="1632985212731562677">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="1642895994345928121">ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧನದ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1647986356840967552">ಹಿಂದಿನ ಪುಟ</translation> |
| <translation id="1651914502370159744">ಇತಿಹಾಸ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="1668469839109562275">ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ VPN</translation> |
| <translation id="1673232940951031776">ಫೋಕಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. <ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1675570947608765064">ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇತರರು ನೋಡಬಹುದು</translation> |
| <translation id="1675844249244994876">ಬಲ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="1677507110654891115"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="1677582821739292812">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಯಾರೋ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="1679841710523778799">ಪ್ರಖರತೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1680659827022803830">ವೀಡಿಯೊ ಕಾಲ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="169515659049020177">Shift</translation> |
| <translation id="1696984622403682083">ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="1698760176351776263">IPv6 ವಿಳಾಸ: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1700782710852683371">ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇದರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು, ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಥವಾ ಅಶ್ಲೀಲ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.</translation> |
| <translation id="1703117532528082099">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1708345662127501511">ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="1709762881904163296">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1719094688023114093">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1720011244392820496">ವೈ-ಫೈ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1720230731642245863">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > Google Play Store > Android ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ > ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಹೋಗಿ. ನಂತರ ನೀವು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ (ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು). ನಂತರ ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation> |
| <translation id="1731815243805539470">ಹಿಂದಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1733996486177697563">ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಿ. ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ, ನಂತರ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ & ಸ್ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="1734230530703461088">ಸಮಯದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1735992454301033090">ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="1736898441010944794">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ "<ph name="NAME" />" ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="1737078180382804488">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="174102739345480129">ಮಾರ್ಕರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1743570585616704562">ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1743927604032653654"><ph name="NOTIFICATION_TITLE" /> ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1744435831291625602">{HOURS,plural, =0{1 ಗಂಟೆಯ ಒಳಗೆ}=1{1 ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ}one{# ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ}other{# ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ}}</translation> |
| <translation id="1746730358044914197">ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1747336645387973286">ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ <ph name="DUE_DATE" /></translation> |
| <translation id="1747827819627189109">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1749109475624620922">ವಿಂಡೋ <ph name="WINDOW_TITLE" /> ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1750088060796401187">ಕೇವಲ <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> ಡೆಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ಹೊಸದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="1751335846119670066">ಓದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1755408179247123630">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="1755556344721611131">ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="1756833229520115364">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ವಿಂಡೋಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿವೆ.</translation> |
| <translation id="1757857692711134412">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಆಫ್</translation> |
| <translation id="1763084151787818322">ಇತರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation> |
| <translation id="1768138163688567246">ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="1768366657309696705"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ಪಿರಿಯಡ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಶಿಫ್ಟ್ + ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಪೇಸ್.</translation> |
| <translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" /> ಸಾಲು, <ph name="COLUMN_NUMBER" /> ಕಾಲಮ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1771761307086386028">ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="17722141032474077">ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು</translation> |
| <translation id="1774796056689732716">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" />, ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <ph name="DATE" /> ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="178347895271755507">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1786487376942610288">ಪಿಕ್ಚರ್-ಇನ್-ಪಿಕ್ಚರ್ ವಿಂಡೋದ ಗರಿಷ್ಠ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಾತ್ರದ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1787955149152357925">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="1796561540704213354">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="1799852120691957794">ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸೆಶನ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1805407494113167797">ಫೋಕಸ್ ಸೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="181103072419391116">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="1815039896005206046">ಈ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗುಂಪು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಥಂಬ್ಸ್ ಡೌನ್ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="1816896987747843206">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="1823873187264960516">ಇಥರ್ನೆಟ್: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1824922790784036530">ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1831565490995294689"><ph name="APP_TO_OPEN" /> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="1838011306813517425">ಫೋಕಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1838895407229022812">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="1840920496749066704">°C</translation> |
| <translation id="1854180393107901205">ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1862077610023398675">ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1862380676329487333">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1864454756846565995">USB-C ಸಾಧನ (ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="1867566089293859645">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಸಿಸ್ಟಂ ಆದ್ಯತೆಗಳು > ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="1871023081802165724">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1871915835366697861">ಈ ಗೇಮ್ಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1879018240766558464">ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="1882814835921407042">ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1882897271359938046"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="1885785240814121742">ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1891362123137972260">ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="1894024878080591367">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1896383923047738322">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1904997243703671177">ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಾಧನಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ <ph name="DEVICE_COUNT" /> ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ:</translation> |
| <translation id="1908992311423394684">ಹೊಸ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</translation> |
| <translation id="1915307458270490472">ಹ್ಯಾಂಗ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1918022425394817322">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1920390473494685033">ಸಂಪರ್ಕಗಳು</translation> |
| <translation id="1923539912171292317">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="1925320505152357008">1 ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ</translation> |
| <translation id="1928739107511554905">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="1929331825127010451">ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="1946615340060705561">ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು "c" ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="1948405482892809935">ಮುಂದಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1954252331066828794">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1956087014741188812">ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1957958912175573503">ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1961239773406905488">ಕ್ಯಾಮರಾ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="1962969542251276847">ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1967970931040389207">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation> |
| <translation id="1971815855639997522">ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು Control + Z ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="1977686871076551563">ಬಣ್ಣದ ವಿಲೋಮ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು, <ph name="ACCELERATOR" /> ಅನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="1980808257969311265"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="1982717156487272186">ಹಿಂದಿನ ವಾರ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="1986150224850161328">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು Chromebook ಒಂದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="1989113344093894667">ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="1990046457226896323">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="1993072747612765854">ಇತ್ತೀಚಿನ <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> ಅಪ್ಡೇಟ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="1996162290124031907">ಮುಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="1998100899771863792">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್</translation> |
| <translation id="2001444736072756133">ನಿಮ್ಮ <ph name="CATEGORY" />, ಫೈಲ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ.</translation> |
| <translation id="2011174342667534258">SDK ಆವೃತ್ತಿ:</translation> |
| <translation id="2017998995161831444">ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ "ಸಹಾಯ" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2021864487439853900">ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2034971124472263449">ಹೇಗಾದರೂ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2041220428661959602">ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮಟ್ಟ: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="204259843076055848"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2048653237708779538">ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2049240716062114887">ಡೆಸ್ಕ್ ಹೆಸರನ್ನು <ph name="DESK_NAME" /> ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2064048859448024834">ಕ್ಯಾಮರಾ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2065098273523946419">'ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ' ಎಂಬ ಲಿಂಕ್. ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಬ್ರೌಸರ್ಗೆ ರೀಡೈರೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2067220651560163985">ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2067602449040652523">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಪ್ರಖರತೆ</translation> |
| <translation id="2075520525463668108"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ಈಗ <ph name="CAPTURE_STATE" /> ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2086334242442703436">ಎಮೋಜಿ ಪಿಕರ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2088116547584365419">ಗೇಮ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2089550919269323883"><ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ನೀತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2093792000875799555">Chromebook ಗಾಗಿ ಸ್ಟೀಮ್ ಸುದ್ದಿ</translation> |
| <translation id="209965399369889474">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2107581415810719320">ಇತರ ಬಟನ್ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="2107914222138020205">ನಿಮ್ಮ USB-C, Thunderbolt ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಧನದ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2108303511227308752">Alt + Backspace ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. Delete ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="2114145607116268663">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2115680839221566783">ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="PERCENTAGE" />%. ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2126242104232412123">ಹೊಸ ಡೆಸ್ಕ್</translation> |
| <translation id="2132302418721800944">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2135456203358955318">ಡಾಕ್ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">ಇಂದು</translation> |
| <translation id="2149229036084364364">ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="2152796271648108398">ಪ್ರಸ್ತುತ ಹವಾಮಾನ</translation> |
| <translation id="2152895518047545149">ಏನೂ ಮಿಸ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ!</translation> |
| <translation id="2159568970844941445">ಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2161132820593978283">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="216955976692983107">ಟೈಲ್ಡ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2185166372312820725">ಹಿಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="2185444992308415167">1 ರಿಂದ 8 ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2195732836444333448">ಪ್ರಸ್ತುತ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation> |
| <translation id="2198625180564913276">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="219905428774326614">ಲಾಂಚರ್, ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2201071101391734388">ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋ <ph name="TOTAL_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="INDEX" />.</translation> |
| <translation id="2201687081523799384">Google Tasks ಅನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2208323208084708176">ಏಕೀಕೃತ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="2215920961700443347">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="2222841058024245321">ಡೆಸ್ಕ್ 7</translation> |
| <translation id="2223384056430485343">ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ</translation> |
| <translation id="2224075387478458881">ಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವು ಗೋಚರಿಸಿದಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2227179592712503583">ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="2248634276911611268">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಈ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2251809247798634662">ಹೊಸ ಅದೃಶ್ಯ ವಿಂಡೋ</translation> |
| <translation id="2253808149208613283">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="225614027745146050">ಸ್ವಾಗತ</translation> |
| <translation id="225680501294068881">ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="2257486738914982088"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2258734398699965611">ಸೂಚಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2266607665880926261">ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2268130516524549846">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2268731132310444948">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. ಲಾಂಚರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ವರ್ಧಿತ ಸರ್ಚ್ ಬಾರ್ ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2268813581635650749">ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2276987123919776440">15ನಿಮಿ</translation> |
| <translation id="2277103315734023688">ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2282073721614284166">ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2292698582925480719">ಪ್ರಮಾಣ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2293443480080733021">ನೀವು ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು enter ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="229397294990920565">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="2295777434187870477">ಮೈಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಟಾಗಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇನ್ಪುಟ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="2302092602801625023">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು Family Link ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2303600792989757991">ಟಾಗಲ್ ವಿಂಡೋ ಅವಲೋಕನ</translation> |
| <translation id="2304702218354340897">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> |
| <translation id="2305738328104302723">Google ಕಾರ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation> |
| <translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ಗಳು, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2318576281648121272">ಇಂದು <ph name="TODAY_DATE" /></translation> |
| <translation id="2318817390901984578">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ, ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" />, ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶದ ವರ್ಗ</translation> |
| <translation id="2322173485024759474">ಅಕ್ಷರದ ಮೂಲಕ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="2326112202058075478">ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಮೋಜಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2335091074961603075">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="2339073806695260576">ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಲೇಸರ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಬಳಸಲು ಅಥವಾ ಭೂತಗನ್ನಡಿ ಬಳಸಲು ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="2341729377289034582">ಪರದೆಯು ಲಂಬವಾಗಿ ತೋರುವಂತೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2344032937402519675">ಸರ್ವರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ನೋಡಿ.</translation> |
| <translation id="2345226652884463045">ಎಡಿಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು, Enter ಕೀ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಾಟ + ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="2349785431103945039">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="2350182423316644347">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="2350794187831162545"><ph name="LANGUAGE" /> ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಉಕ್ತಲೇಖನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಅಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಎಂಬಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2352467521400612932">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="2355314311311231464">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">ಮುಂದುವರೆಸಿ</translation> |
| <translation id="2360398059912971776">ಬ್ಯಾಟರಿ</translation> |
| <translation id="2361210043495191221">ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE" />.</translation> |
| <translation id="2364710166605611987">ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು</translation> |
| <translation id="236574664504281623"><ph name="SESSION_NAME" /> ಅವರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2367186422933365202">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2367972762794486313">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="2368828502825385061">ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="2370971919968699910">ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು. |
| <ph name="DEVICECOUNT" /> ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿವೆ.</translation> |
| <translation id="2383521554963939360">ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪುಗಳು</translation> |
| <translation id="2386292613071805067">ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2389423187722941333">Gemini ಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2391805183137601570">Steam ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2392659840443812875">ಯಾವುದೇ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="2397416548179033562">Chrome ಮೆನು ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="240006516586367791">ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="240155812475001919">Google ಡಾಕ್</translation> |
| <translation id="2402411679569069051">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="240545663114741956">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು <ph name="ACCELERATOR" /> ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="2405664212338326887">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2406710117564540804">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="240789602312469910">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" /> ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಾಧನದ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಮಾಲೀಕರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="2408955596600435184">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2412593942846481727">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="2416438829169535743">ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="2417486498593892439">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2423619675829330672">ಹಲವು ಬಾರಿ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. <ph name="TIME_LEFT" /> ಸಮಯದ ವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="2426051945783024481">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2427507373259914951">ಎಡ-ಕ್ಲಿಕ್</translation> |
| <translation id="2429753432712299108">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸಮ್ಮತಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: <ph name="PASSKEY" /></translation> |
| <translation id="2435457462613246316">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2437771564543046790">ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="243878895369688216">ನಿನ್ನೆ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2440978926514840421">GIF ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2441427462554639370">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಕಾರಣ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="2447587550790814052">ನೀವು ಈಗ Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="2449089818483227734">ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ</translation> |
| <translation id="2450205753526923158">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="2453860139492968684">ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು</translation> |
| <translation id="2455994958736234930">www. ಮತ್ತು .com ಅನ್ನು ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ನಂತರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2456008742792828469">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation> |
| <translation id="246052086404491029">ಡ್ರಿಲ್ ಡೌನ್</translation> |
| <translation id="2462332841984057083">Steam ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="2465145153332031561">ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಲ್ತ್<ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%,| ಸೈಕಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation> |
| <translation id="2473177541599297363">ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2475783092753560388"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2475982808118771221">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="2478076885740497414">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">ಸೂಚನೆಗಳು</translation> |
| <translation id="2484513351006226581">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" /> ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="2485422356828889247">ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</translation> |
| <translation id="2486214324139475545"><ph name="DESK_NAME" /> ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಡೆಸ್ಕ್.</translation> |
| <translation id="2486405091093637109">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" ಅನ್ನು <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz) ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖಚಿತಪಡಿಸದೆಯೇ, ಈ ಹಿಂದಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="2487915095798731898">ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳು</translation> |
| <translation id="2494555621641843783">Steam ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2496180316473517155">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ</translation> |
| <translation id="2499445554382787206">ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೆನು. <ph name="DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="2501920221385095727">ಸ್ಟಿಕಿ ಕೀಗಳು</translation> |
| <translation id="2504454902900101003">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2505378917951323738">ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="2509468283778169019">CAPS LOCK ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ನಿಲ್ಲಿಸಿ. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ಈಗ <ph name="CAPTURE_STATE" /> ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> |
| <translation id="2515962024736506925">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2516416533263263796">ಫೋಕಸ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿಯಿವೆ</translation> |
| <translation id="2516637483312286228">ಗೇಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="252054055865191167">ಮಾರ್ಕರ್ ಟೂಲ್</translation> |
| <translation id="2526581474998477112">Windows ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2528111225373402384">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="2530896289327917474">ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2531025035050312891">ಸಾಧನ ನಿಧಾನ</translation> |
| <translation id="2531107890083353124">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, <ph name="KEY_ONE" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="2532199152994248594">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="2540651571961486573">ಏನೋ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="2545334090614121435">Home ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="254900897760075745">ಆಯ್ದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2549711466868162843">ಸುಧಾರಿತ ಲೈಟಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="2549985041256363841">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="255671100581129685">Google Assistant ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="2562459326218811217">ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಟ್ಗಳು (W) ಇರುವ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಚಾರ್ಜರ್ ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="256712445991462162">ಡಾಕ್ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="2573588302192866788"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2575685495496069081">ಬಹು ಸೈನ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2579264398927991698">ಫರ್ಮ್ವೇರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="2596078834055697711">ವಿಂಡೋ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="2598725286293895280">ಡೆಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿವೆ</translation> |
| <translation id="2607678425161541573">ಆನ್ಲೈನ್ ಸೈನ್ ಇನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="2611702650078660078">ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation> |
| <translation id="2612072250312279703">ಚಟುವಟಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್</translation> |
| <translation id="261210853165551493">ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2612614436418177118">ಆ್ಯಪ್ ಗ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2619052155095999743">Insert</translation> |
| <translation id="2619326010008283367">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಉದಾ. ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದು.</translation> |
| <translation id="2620016719323068571">ನಿಮ್ಮ <ph name="CATEGORY" />, ಫೈಲ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ...</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">ಸಿಸ್ಟಂ</translation> |
| <translation id="2620900772667816510">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೂಪರ್ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್</translation> |
| <translation id="2621713457727696555">ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2624588537172718173">ಸಾಧನದ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್</translation> |
| <translation id="263399434338050016">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</translation> |
| <translation id="2644422758626431000">ವಿಂಡೋವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2645380101799517405">ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation> |
| <translation id="2653019840645008922">ವಿಂಡೋ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">ಸಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2658778018866295321">ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2665788051462227163">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> ಮತ್ತು <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="2670350619068134931">ಕಡಿಮೆ ಆ್ಯನಿಮೇಶನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2672142220933875349">ತಪ್ಪಾದ crx ಫೈಲ್, ಅನ್ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2673968385134502798">ಗೇಮ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2678852583403169292">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="2683887737780133806">ಕಳೆದ ವಾರದ <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation> |
| <translation id="2687510499067466116">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಬದಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2689613560355655046">ಡೆಸ್ಕ್ 8</translation> |
| <translation id="2692092709110488417">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸರಿಸಲು ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="2695305337569143674">ವೆಬ್</translation> |
| <translation id="2697697418792422688">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. <ph name="KEYBOARD_NAME" /> ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2699913284398121653">ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಖಾತೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಲು ಕಂಟೆಂಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="2700493154570097719">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2701576323154693023">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ (ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ)</translation> |
| <translation id="2704781753052663061">ಇತರ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿ</translation> |
| <translation id="2705001408393684014">ಮೈಕ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="2706304388244371417">Google Drive ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ಈ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="2706462751667573066">ಮೇಲಕ್ಕೆ</translation> |
| <translation id="2710101514844343743">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾ</translation> |
| <translation id="2710984741481549981">Windows ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2714393097308983682">Google Play Store </translation> |
| <translation id="2718395828230677721">ನೈಟ್ ಲೈಟ್</translation> |
| <translation id="2726420622004325180">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಇರಬೇಕು.</translation> |
| <translation id="2727175239389218057">ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2727744317940422214">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ #bruschetta ಎಂಬುದರ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ದೋಷದ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ. ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2727977024730340865">ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾರ್ಜರ್ಗೆ ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2737538893171115082">Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ:</translation> |
| <translation id="2743301740238894839">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2743387203779672305">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> |
| <translation id="2750932254614666392">"ಅಳಿಸಿ"</translation> |
| <translation id="2750941250130734256">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಅನ್ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2761723519669354964">ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ ಐಟಂ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2762000892062317888">ಈಗತಾನೇ</translation> |
| <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> ರಿಂದ <ph name="KEY_TWO" /> ವರೆಗೆ</translation> |
| <translation id="2778197796481941784">ctrl+search+s</translation> |
| <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="MANAGER" /> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="2781658180588759579">ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಸೂಚಕ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ. |
| |
| ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ರಲ್ಲಿ ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="2782591952652094792">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2785499565474703580">1 ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2791421900609674576">ನೀವು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವಿರೋ ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2792498699870441125">Alt+ಹುಡುಕಾಟ</translation> |
| <translation id="2798702144670138229">ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="2801954693771979815">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾತ್ರ</translation> |
| <translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" />, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2804617685448902294"><ph name="TITLE" /> <ph name="BODY" /></translation> |
| <translation id="2805756323405976993">ಆಪ್ಸ್</translation> |
| <translation id="2805760958323556153">ExtensionInstallForcelist ನ ಕಾರ್ಯನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="2814448776515246190">ಭಾಗಶಃ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್</translation> |
| <translation id="2815594810045873507">ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಟ್ಗಳು (W) ಇರುವ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಚಾರ್ಜರ್ ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="2819276065543622893">ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="2822551631199737692">ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="2825619548187458965">ಶೆಲ್ಫ್</translation> |
| <translation id="2831035692318564937">ಸೂರ್ಯೋದಯದವರೆಗೆ ಆನ್</translation> |
| <translation id="2834813915651407382">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="2838379631617906747">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="2838589015763961627">ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2840766858109427815">ಮುಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2841907151129139818">ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2844169650293029770">USB-C ಸಾಧನ (ಎಡ ಭಾಗದ ಮುಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="2844350028562914727">ವಿವರಗಳು</translation> |
| <translation id="2847759467426165163">ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2848120746144143659">ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="2849936225196189499">ಗಂಭೀರ</translation> |
| <translation id="2850207700020959936">ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation> |
| <translation id="2852045827873867442">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2860184359326882502">ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation> |
| <translation id="2865888419503095837">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿ</translation> |
| <translation id="2869095047958348710">ಕಳೆದ <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation> |
| <translation id="2872353916818027657">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಾನೀಟರ್ ಸ್ವ್ಯಾಪ್</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">ಮುಚ್ಚಿಬಿಡಿ </translation> |
| <translation id="2876338922445400217">ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2876760662374103627">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="2878884018241093801">ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2880541185262491188">ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. <ph name="TIME_LEFT" /> ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2883271196820422439">ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2885950158625301909">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="2891209721153296020">"ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"</translation> |
| <translation id="2893701697603065178">ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಸರ</translation> |
| <translation id="2894949423239620203">ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಬಲ್ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="2902312830803030883">ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation> |
| <translation id="2909506265808101667">Google ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="2910718431259223434">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="2914580577416829331">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="2924416280450782352">ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆದು ನೋಡಿ.</translation> |
| <translation id="292506373491190801">ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಈವೆಂಟ್ನಿಂದ</translation> |
| <translation id="2931572158271115754">ಈ ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="2932487126591186298">10 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. <ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2935225303485967257">ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2941112035454246133">ಕಡಿಮೆ</translation> |
| <translation id="2941232201846070406">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2942350706960889382">ಡಾಕ್ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="2942516765047364088">ಶೆಲ್ಫ್ ಸ್ಥಳ</translation> |
| <translation id="2946119680249604491">ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="2947835478872237115">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು <ph name="TIME" /> ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="2949420361496057765"><ph name="MODIFIER" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2957159466053076448">ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="295852781144570696">ಸಾಧನದ ಆಡಿಯೋ</translation> |
| <translation id="2963773877003373896">mod3</translation> |
| <translation id="2965227184985674128">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="296762781903199866"><ph name="LANGUAGE" /> ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="2968761508099987738">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="2970920913501714344">ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಷನ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಥೀಮ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು</translation> |
| <translation id="2977598380246111477">ಮುಂದಿನ ಸಂಖ್ಯೆ</translation> |
| <translation id="2980700224869191055"><ph name="EMOTICON_NAME" /> ಇಮೋಟಿಕಾನ್</translation> |
| <translation id="2981033191524548279">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ #bruschetta ಎಂಬುದರ ಜೊತೆಗೆ ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="2985148236010982088">ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="2992272421330787632">ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="2992327365391326550">ಸಾಧನದ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಟನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="2993956882370897557">End ಎಂಬುದನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="3000461861112256445">ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ</translation> |
| <translation id="3001391739687111021">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3009178788565917040">ಔಟ್ಪುಟ್</translation> |
| <translation id="3009958530611748826">ಉಳಿಸಲು ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="301282384882049174">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="301584155502740476">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3017079585324758401">ಹಿನ್ನೆಲೆ</translation> |
| <translation id="3018135054368884502">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3026897869154397692">Calendar ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3033545621352269033">ಆನ್</translation> |
| <translation id="3033912566804961911"><ph name="DESK_NAME" /> ಜೊತೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3039939407102840004">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಶೇಕಡಾ <ph name="PERCENTAGE" /> ನಷ್ಟು ಇದೆ.</translation> |
| <translation id="304097922505898963">Key Shortcuts ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3040982432432547149">Chromebook ನ Steam ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="304417730895741346">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="3045670165536837541">ಮೇಲಿನ ಬಲ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="3047761520276763270">ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ನೋಡಿ:</translation> |
| <translation id="3053407068093039599">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3055162170959710888">ನೀವು ಇಂದು <ph name="USED_TIME" /> ರಷ್ಟು ಸಮಯ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="3062298103034426069">ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3068622547379332530">ಆವೃತ್ತಿ <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation> |
| <translation id="3068711042108640621">ಪರದೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ಫ್ ಇದೆ</translation> |
| <translation id="3077734595579995578">shift</translation> |
| <translation id="3081696990447829002">ಮೆನುವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3087734570205094154">ಕೆಳಗೆ</translation> |
| <translation id="3088128611727407543">ಆ್ಯಪ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="3090214513075567547">ಸಂದರ್ಭದ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3090819949319990166">ಬಾಹ್ಯ crx ಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> ಗೆ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3090989381251959936"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="3093423061078042895">ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3095995014811312755">ಆವೃತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="309749186376891736">ಕರ್ಸರ್ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3100071818310370858">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನಾಮಧೇಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸ್ಥಳದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="3100274880412651815">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3104948640446684649">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="3105917916468784889">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (ಬ್ಲೂಟೂತ್)</translation> |
| <translation id="3107155169630537783">ಸುಸ್ವಾಗತ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ <ph name="STATE" /> ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3113492864356515707">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="311799651966070385">ನಡ್ಜ್ ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="3120421559657122717">ಸಾಧನವನ್ನು ಶಟ್ಡೌನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="3121411970001795539">ಮೌಸ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಮೌಸ್ ಅಥವಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. |
| |
| ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ರಲ್ಲಿ ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| <translation id="3125690294288312932">ತರಗತಿ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ</translation> |
| <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation> |
| <translation id="3130793786899299931">ಉದ್ದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3134486240968249588">ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು</translation> |
| <translation id="3139188263101386725">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="3139942575505304791">ಡೆಸ್ಕ್ 1</translation> |
| <translation id="315116470104423982">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ</translation> |
| <translation id="3151786313568798007">ಓರಿಯಂಟೇಶನ್</translation> |
| <translation id="3153444934357957346">ಹಲವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> ಖಾತೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3154351730702813399">ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="316086887565479535">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3160929076476941240">2ಗಂ</translation> |
| <translation id="316356270129335934">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು <ph name="MANAGER" /> ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="316798519864381606">Google Slides</translation> |
| <translation id="3171170659304083361">ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3174897399179348329">ಪೇಜ್ ಅಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="3176221688814061633">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೂಪರ್ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಆಂತರಿಕ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="3181441307743005334">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಬಹುದು</translation> |
| <translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{ಒಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ}one{# ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ}other{# ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation> |
| <translation id="3203405173652969239">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="3204648577100496185">ಈ ಆ್ಯಪ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="3206735939915734551">caps lock ಕೀಯನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3207953481422525583">ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3208321278970793882">ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="3212221635583599601">ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3213571860604332401">ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ನಂತೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3217205077783620295">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಟಾಗಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆಡಿಯೋ ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="3226991577105957773">+<ph name="COUNT" /> ಹೆಚ್ಚು</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation> |
| <translation id="3233611303007751344">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3238409143297336341">ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="324366796737464147">ಗದ್ದಲ ನಿವಾರಣೆ</translation> |
| <translation id="3249513730522716925"><ph name="WINDOW_TITLE" /> ವಿಂಡೋವನ್ನು <ph name="ACTIVE_DESK" /> ಡೆಸ್ಕ್ನಿಂದ<ph name="TARGET_DESK" /> ಡೆಸ್ಕ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3253743281242075461">ತರಗತಿ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation> |
| <translation id="3256109297135787951">ನಿಮ್ಮ ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಟಂನಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="3260969790895726815">ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಧ್ವನಿ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3264031581203585083">ಎಲ್ಲಾ Google Drive ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3265032511221679826">ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="3269597722229482060">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್</translation> |
| <translation id="3271554781793662131">ಸೇರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="3274634049061007184">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3279230909244266691">ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3285465040399788513">ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧನದ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3289364673986435196">ಪವರ್ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="3289544412142055976">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3289674678944039601">ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3290356915286466215">ಅಸುರಕ್ಷಿತ</translation> |
| <translation id="3291862315280588024">ಹಿಂದಿನ ಪದವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3294437725009624529">ಅತಿಥಿ</translation> |
| <translation id="3300193645498960160">ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನಿಮಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆಡಿಯೋ ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> ಸಾಧನಗಳು <ph name="DEVICE_NAME" /> ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="3307642347673023554">ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />, ಆನಂತರ ಕೂಡಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3313950410573257029">ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3321628682574733415">ತಪ್ಪಾದ ಪೋಷಕ ಕೋಡ್</translation> |
| <translation id="332827762492701193">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮರೆಯಾಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="3333674550998107387"><ph name="NOTIFICATION_TITLE" /> ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3339826665088060472">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್, ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಟೂಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3340978935015468852">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3341303451326249809">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3346728094401457853"><ph name="EMAIL" /> ಗಾಗಿ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="334927402682780278">ಕರ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಲಿನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3349345708646875009">ಕಾರ್ಯ ನಿವಾಹಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3364721542077212959">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಟೂಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3365281428003534650">ಟೈಮರ್, ಕಾರ್ಯ & ಸಂಗೀತ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3365977133351922112">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ.</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3369111525500416043">ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3371140690572404006">USB-C ಸಾಧನ (ಬಲ ಭಾಗದ ಮುಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="3373196968211632036">ಮಕ್ಕಳ Google ಖಾತೆಗಳಿಗಾಗಿ Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3375634426936648815">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3386978599540877378">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation> |
| <translation id="3389599499324569679">ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="3392702002175498061">ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3394432020929931914">, ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3401474642070997151">ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು, ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸಲಹೆಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3405101454990027959">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3409584356742878290">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3410336247007142655">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3413817803639110246">ಈಗ ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3417835166382867856">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="3426253816581969877"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುವ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ <ph name="KEY" /> ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತ ಇರಿ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3428447136709161042"><ph name="NETWORK_NAME" /> ನಿಂದ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3430396595145920809">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ಬಲದಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3431517721463707585">ಡೆಸ್ಕ್ 14</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="3435967511775410570">ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3437677362970530951">Play Store ಮತ್ತು ಇತರ ಗೇಮಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಗೇಮ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3439896670700055005">ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸದೇ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation> |
| <translation id="3443917186865471894">ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3444385531800624797">ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ</translation> |
| <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ನಿಮಿಷ</translation> |
| <translation id="3445925074670675829">USB-C ಸಾಧನ</translation> |
| <translation id="3449393517661170867">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಮಾಡಿರುವ ವಿಂಡೋ</translation> |
| <translation id="3454555520521576458">ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ</translation> |
| <translation id="3455468639467374593">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation> |
| <translation id="3456931972722214204">1 ಸಾಧನವು <ph name="DEVICE_NAME" /> ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="346243998268439747">ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3465223694362104965">ನೀವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಈ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="3465356146291925647">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="3470502288861289375">ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> ನಂತರ <ph name="KEY_TWO" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_THREE" /></translation> |
| <translation id="3477079411857374384">Control-Shift-Space</translation> |
| <translation id="3484174798079475132"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ವೈ-ಫೈ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟವರ್ಗಳಂತಹ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೇಗೋತ್ಕರ್ಷಕ ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಗೈರೊಸ್ಕೋಪ್ನಂತಹ ಸಾಧನ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಥಳ-ಆಧಾರಿತ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಕ್ರೌಡ್ಸೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆಯೇ Google ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು; ಹಾಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ Google ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು. ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು Google ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಸೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ > ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು > ಸ್ಥಳದ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ > ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ, ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು Google Maps ನಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" /><ph name="LINK_BEGIN" />ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /><ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="348799646910989694">ಶೆಲ್ಫ್ ಸ್ವಯಂ ಮರೆಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3496797737329654668">ಗೇಮ್ ಆಡೋಣ</translation> |
| <translation id="3505066820268455558">ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3509391053705095206">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಫೋನ್ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="3510164367642747937">ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಎದ್ದುಗಾಣಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3513798432020909783"><ph name="MANAGER_EMAIL" /> ಮೂಲಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3516000762115478502">ಟೈಲ್ಡ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3517037892157925473">ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು: <ph name="TIME" />, <ph name="DATE" />.</translation> |
| <translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{1 ನಿಮಿಷದೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="3522979239100719575">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3526440770046466733">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3532247131850366052">Google ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3533126039236445965">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್</translation> |
| <translation id="3540893133818942399">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3542066395059568317">ನೀವು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವಿರೋ ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3545224667633138205">ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3552189655002856821">ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3554215588514239132">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಫಲಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3554928024630051016">ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ನಂತರ ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3558768885091059911">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="3560174576767922131">ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3563432852173030730">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3563558822383875692">DLC ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3563775809269155755">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3566240529365775567">ಇದೀಗ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3571734092741541777">ಹೊಂದಿಸು</translation> |
| <translation id="3573179567135747900">"<ph name="FROM_LOCALE" />" ಗೆ ಮರುಬದಲಾಯಿಸಿ (ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)</translation> |
| <translation id="3576141592585647168">ಸಮಯವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3580650856351781466">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3583350334315908861">{MINUTES,plural, =1{ನಿಮಿಷ}one{ನಿಮಿಷಗಳು}other{ನಿಮಿಷಗಳು}}</translation> |
| <translation id="3585296979871889131">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation> |
| <translation id="3590441166907930941">ಪಕ್ಕದ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="3593039967545720377">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಐಟಂ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="3593646411856133110">ತೆರೆದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ, ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3595596368722241419">ಬ್ಯಾಟರಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3596012367874587041">ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3597890697379254532">ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="3598452309062311481">search+h</translation> |
| <translation id="3600061223661453002">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="3604801046548457007"><ph name="DESK_TITILE" /> ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3606978283550408104">ಬ್ರೈಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3612634595000403645">ಗೋಚರತೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation> |
| <translation id="3615926715408477684">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="3616113530831147358">ಆಡಿಯೋ</translation> |
| <translation id="3616883743181209306">ಮೆನುವನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಲತುದಿಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3618286417582819036">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation> |
| <translation id="3619536907358025872">ಸ್ಕ್ರಿನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3621202678540785336">ಇನ್ಪುಟ್</translation> |
| <translation id="3621712662352432595">ಆಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="362253242168828226"><ph name="EMOJI_NAME" /> ಎಮೋಜಿ</translation> |
| <translation id="3626281679859535460">ಪ್ರಕಾಶಮಾನ</translation> |
| <translation id="3628323833346754646">ಮುಂದೆ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="3630697955794050612">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="3631369015426612114">ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3633097874324966332">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3633851487917460983">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="363473492175527493">ಇದರ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: <ph name="TASK_NAME" />. ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು enter ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="3638400994746983214">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="3641070112313110357">Chromebook ಗಾಗಿ ಸ್ಟೀಮ್ (ಬೀಟಾ) ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕಿದೆ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3649256019230929621">ವಿಂಡೋ ಕಿರಿದಾಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3650952250015018111">ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು "<ph name="APP_NAME" />" ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ:</translation> |
| <translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" /> |
| <ph name="EVENT_SUMMARY" />, |
| <ph name="START_TIME" /> ರಿಂದ |
| <ph name="END_TIME" />, |
| <ph name="TIME_ZONE" />. Google Calendar ನಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="3659444876902283058">(<ph name="CURRENT_DAY" />/<ph name="TOTAL_DAYS" /> ದಿನ)</translation> |
| <translation id="3659667652322717492">ನೀವು ನಂತರ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಮೈಕ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3659814201068740063">(<ph name="PERCENTAGE" />%) ರಷ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="TIME_LEFT" /> ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ. |
| ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3660860940251915011">ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೋಚರತೆಯ <ph name="FEATURE_NAME" /> ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಬಳಕೆದಾರರು</translation> |
| <translation id="3666266999138159418">ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="367531336287639526">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3677931086890821290">ಇದು ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ChromeOS ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="3679827876008292680">ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="36813544980941320">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಡುವೆ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> ನಂತರ <ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="3694122362646626770">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3697991387880191195">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="3702809606464356667">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="3705722231355495246">-</translation> |
| <translation id="3706423975342040244">ಮನರಂಜನೆ</translation> |
| <translation id="370665806235115550">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="3707093869106077605"><ph name="UNAVAILABLE_DLC_ONE" /> ಮತ್ತು <ph name="UNAVAILABLE_DLC_TWO" /> ಫೀಚರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3708186454126126312">ಮುಂಚೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದವು</translation> |
| <translation id="3712143870407382523">ಈ ಬದಿಗಾಗಿ ವಿಂಡೋ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="371370241367527062">ಮುಂಭಾಗದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್</translation> |
| <translation id="3713734891607377840">ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್</translation> |
| <translation id="3726171378575546917">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3727231512028252576">ಐಟಂಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3735740477244556633">ಈ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3738664582935948253">ನೀವು ಈಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="3741482431277446954">ಬಲ ಮೌಸ್ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="3742055079367172538">ಸ್ಕ್ರಿನ್ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3743775386021959186">ಫೋಕಸ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, <ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ</translation> |
| <translation id="3750403286520637847">ಹವಾಮಾನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3755239467337474637"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಗೆ, ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ (ಡೆವಲಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಆಗಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡ್ರೈವ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಡೇಟಾ ಸೇರಿರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation> |
| <translation id="3756485814916578707">ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್</translation> |
| <translation id="3765841382945324995"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ಇಂದ <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3765841986579723851">ಇಂದು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3772109172035555611">ನಿಮ್ಮ TrackPoint ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3773700760453577392"><ph name="USER_EMAIL" /> ಗೆ ಬಹು ಸೈನ್-ಇನ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.</translation> |
| <translation id="3779139509281456663"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3781910048497807059">ಹಿಂದಿನ ಪೇನ್ಗೆ ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3783640748446814672">alt</translation> |
| <translation id="3783889407390048282">Android ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3784455785234192852">ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3788301286821743879">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3789841737615482174">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</translation> |
| <translation id="3796215473395753611">alt + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="3798670284305777884">ಸ್ಪೀಕರ್ (ಆಂತರಿಕ)</translation> |
| <translation id="3799080171973636491">ನೀವು ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವರ್ಧಕದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="3804737937830804242">ಕ್ಯಾಮರಾ ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3808558065322073119">{NUM_RESULTS,plural, =1{1 ಎಮೋಜಿ. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ.}one{# ಎಮೋಜಿಗಳು. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ.}other{# ಎಮೋಜಿಗಳು. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ.}}</translation> |
| <translation id="3822403841174077928">ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3824621460022590830">ಸಾಧನ ನೋಂದಣಿ ಟೋಕನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="3824784079442479685">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP_NAME" />, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3826099427150913765">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="383058930331066723">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3831226344927851293">ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="383629559565718788">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="384082539148746321">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="3841282988425489367">Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /> ನಂತರ <ph name="KEY_ONE" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_TWO" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_THREE" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_FOUR" /></translation> |
| <translation id="3846575436967432996">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3848526302597027234">ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು:</translation> |
| <translation id="385051799172605136">ಹಿಂದೆ</translation> |
| <translation id="385300504083504382">ಪ್ರಾರಂಭ</translation> |
| <translation id="3859364108019690">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3861651314799684201">ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="3870197372373144624">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಶಟ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="3879748587602334249">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> |
| <translation id="3884007280698606545">USB ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ</translation> |
| <translation id="3886872229787704059">ಇಂದು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3891340733213178823">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು Ctrl+Shift+Q ಅನ್ನು ಎರಡುಬಾರಿ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="3892148308691398805">ಪಠ್ಯ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ)</translation> |
| <translation id="3898464793473355515">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು 90 ಡಿಗ್ರಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3900355044994618856">ನಿಮ್ಮ ಸೆಷನ್ <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="3904326018476041253">ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು</translation> |
| <translation id="3904768293285573640">ಟೈಲ್ಡ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="3923221004758245114">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ <ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ? ಇದು ವರ್ಚುವಲ್ ಮಷೀನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ!</translation> |
| <translation id="3923494859158167397">ಯಾವುದೇ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />, ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3927049937406914450">ಸ್ಥಳದ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಹವಾಮಾನ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3932043219784172185">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="3934456833412894880">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಶೇಕಡಾ 80 ರಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="3943857333388298514">ಅಂಟಿಸು</translation> |
| <translation id="394485226368336402">ಆಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="3945319193631853098">ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="3945867833895287237">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="3950272133184491871">ಈಗ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="3950820424414687140">ಸೈನ್ ಇನ್</translation> |
| <translation id="3953130726459169782">ಇದುವರೆಗೂ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯನಿಯೋಜನೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3957844511978444971">ಈ Google ಸೇವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು "ಸಮ್ಮತಿಸಿ" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="3958714870339660776">ಇಡೀ ದಿನ</translation> |
| <translation id="3962859241508114581">ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್</translation> |
| <translation id="3963124517343721543">ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರೋ ಅಲ್ಲಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಮುಂದೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="3969043077941541451">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="3970324493235864154">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="397105322502079400">ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="397726367135689299">ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3977512764614765090">ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="PERCENTAGE" />% ಇದೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="3978162107953847778">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು Google Drive ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ನೀವು ಎಮೋಜಿಗಳು, ಚಿತ್ರದ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಬಹುದು. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="3982013579989864579">ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ಪುಟ್ ಬದಲಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="3984536049089846927">ಮುಂದಿನ ಪುಟ</translation> |
| <translation id="3986082989454912832">ಉತ್ತರ</translation> |
| <translation id="3990002060657467458">ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಯೂಮ್ನಂತಹ ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸುವ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿವೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="3991203706072366707"><ph name="GAME_APP_NAME" /> ಗಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="3995138139523574647">USB-C ಸಾಧನ (ಬಲ ಭಾಗದ ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation> |
| <translation id="40062176907008878">ಕೈಬರಹ</translation> |
| <translation id="4011112806063830608">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4017989525502048489">ಲೇಸರ್ ಪಾಯಿಂಟರ್</translation> |
| <translation id="401993194061514265">ಮಾರ್ಕರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮರುತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="4021716437419160885">ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4022497978915111141">ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4024840464866786680">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದರೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4026843240379844265">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳ ನಡುವೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4028481283645788203">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ಲೆಫ್ಟ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="4039699481424758547">ವಿಂಡೋದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು Enter ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation> |
| <translation id="4042660782729322247">ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="404437169852192935">ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಿವೆ</translation> |
| <translation id="4049230407053723315">ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4054070260844648638">ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="4057003836560082631">ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ <ph name="TOTAL_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="INDEX" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation> |
| <translation id="4059696795118403455">ಮುಂದೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಸಮಗ್ರ ನೋಟದ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}one{# ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}other{# ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}}</translation> |
| <translation id="4066027111132117168">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="4067635609339702874">ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ChromeOS ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಬಯಸುತ್ತವೆ</translation> |
| <translation id="4069532248403319695">ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="4072264167173457037">ಮಧ್ಯಮ ಸಿಗ್ನಲ್</translation> |
| <translation id="4072805772816336153">ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4077623680826964850">ಬೂಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ VM ಗೆ ಪುನಃ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4086921558679520050">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಭೌತಿಕ ಮೈಕ್ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4101772068965291327">ಹೋಮ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="4112140312785995938">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4113030288477039509">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4114315158543974537">ಫೋನ್ ಹಬ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4115378294792113321">ಮಜೆಂತಾ</translation> |
| <translation id="411881149140864134">ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4119928251231465047">ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="412298498316631026">ವಿಂಡೋ</translation> |
| <translation id="4123259114412175274">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="4123868835475902435">ನೀವು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೀರಿ! ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಆ್ಯಪ್, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಲಹೆಗಳು, ವಿಶೇಷ ಆಫರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4125970834901680537">ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲಾಗದು. ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4126375522951286587"><ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ಶಟ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4131973331381812765">ತಾಪಮಾನ: <ph name="TEMPERATURE" />°C - ಪ್ರಸ್ತುತ ವೇಗ: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation> |
| <translation id="4136724716305260864">ಸೂರ್ಯೋದಯದವರೆಗೆ ಆನ್</translation> |
| <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ರೈಟ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="4146671046252289537">ಮುಂದಿನ ಪದದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4150201353443180367">ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ</translation> |
| <translation id="4151054805501931758">ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಟಚ್-ಅಪ್</translation> |
| <translation id="4151449637210235443">ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಗೇಮ್ಪ್ಲೇ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4156293514828496577">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ (ಸುಮಾರು <ph name="TIME_LEFT" /> ಬಾಳಿಕೆ ಬರಬಹುದು). |
| ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4158003972857765638">ಹೊಸ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4160919062868802509">ಹಲವು ಆಡಿಯೋ ಮೂಲಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="416245495747357243">ಮುಗಿದಿದೆ!</translation> |
| <translation id="4165275524535002941">ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಕೇಬಲ್ ಬೆಂಬಲಿಸದಿರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="4177415338862979658">ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{ಒಂದು ದಿನದೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="4181841719683918333">ಭಾಷೆಗಳು</translation> |
| <translation id="4185671786623711291">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡೆಸ್ಕ್ಗೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4186749321808907788"><ph name="QUERY_NAME" /> - <ph name="DEFAULT_SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation> |
| <translation id="4189826113259617332">ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳಂತೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4190143678693626113">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4190780880566297084">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4192112279662688596">ಅಥವಾ</translation> |
| <translation id="4193857202545160520">ಕ್ಲಿಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4193969623755915875">"<ph name="NEW_SHORTCUT" />" ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ "ಸಹಾಯ" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="4195001808989442226">Chromebook (ಬೀಟಾ) ಗಾಗಿ Steam ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4195579532193195633">ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation> |
| <translation id="4195814663415092787">ಎಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="4195877955194704651">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="4197790712631116042">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="4201033867194214117"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="4201051445878709314">ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="4209973997261364186">ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4212246570487010370">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4212472694152630271">ಪಿನ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4212932720786388874"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, ಟಾಗಲ್ ಬಟನ್, <ph name="STATE" /></translation> |
| <translation id="4215497585250573029">VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4217571870635786043">ಉಕ್ತಲೇಖನ</translation> |
| <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್, ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4228078597006700451">ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4230560241506423345">ಹೊಸತು</translation> |
| <translation id="4231231258999726714">Steam for Chromebook ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="4236726631849783264">ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕ್ರಮಗಳ ಕುರಿತ ರಿಮೈಂಡರ್</translation> |
| <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation> |
| <translation id="4240486403425279990">ಅವಲೋಕನ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="4242533952199664413">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆ</translation> |
| <translation id="4247123849143712100">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶಟ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4249248555939881673">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್</translation> |
| <translation id="425364040945105958">ಸಿಮ್ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4261870227682513959">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="4264977415328155183">, ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4265259722091164182">ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೇಸ್</translation> |
| <translation id="4269883910223712419">ಈ ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ:</translation> |
| <translation id="4271841440229266861">ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4274537685965975248">Ctrl + Alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. End ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ರೈಟ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="4275283744500212192">ವಿಂಡೋ ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="4275663329226226506">ಮಾದ್ಯಮ</translation> |
| <translation id="4276856098224910511">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, OS ಅಪ್ಡೇಟ್ ಬಾಕಿಯಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ OS ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ, ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4278779213160967034">ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4279490309300973883">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಿಕೆ</translation> |
| <translation id="4280601795273309128">ಭದ್ರತಾ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="4281844954008187215">ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳು</translation> |
| <translation id="4283888303416325161">ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4285498937028063278">ಅನ್ಪಿನ್</translation> |
| <translation id="428715201724021596">ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4287250812980588583">Chrome ವಿಂಡೋ</translation> |
| <translation id="4291322857434980285">{NUM_APPS,plural, =1{ಮೈಕ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ}one{ಮೈಕ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು # ಆ್ಯಪ್ಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿವೆ}other{ಮೈಕ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು # ಆ್ಯಪ್ಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿವೆ}}</translation> |
| <translation id="4296136865091727875">ಎಲ್ಲಾ <ph name="COUNT" /> ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4300272766492248925">ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು <ph name="FOLDER_NAME" /> ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4302592941791324970">ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4303223480529385476">ಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4305133312001648038">ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4305817255990598646">ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4307713728991152670">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4312840429157639164">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation> |
| <translation id="4312935606722154789">ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಗುಂಪು ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4316910396681052118">ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation> |
| <translation id="4322385711258710213">ಎಲ್ಲಾ Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4322742403972824594">Ctrl + Alt + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. Home ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಲೆಫ್ಟ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="4324840740119394760">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP_NAME" /> ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="4327147325944669226">ಗೇಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4329076911374908740">ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾದ ಗುಂಪುಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.</translation> |
| <translation id="4338109981321384717">ಭೂತಕನ್ನಡಿ</translation> |
| <translation id="4348580496249286403"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗಿರುವುದು</translation> |
| <translation id="4351244548802238354">ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="4356872429719185452">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4364101114148522660"><ph name="DURATION" /> ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="4368227575116094370">Google ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4371348193907997655">ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4371834685492830207">ಪಿನ್ ಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಬೇಕು</translation> |
| <translation id="4375482231364171368">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಶೇಕಡಾ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> ಶೇಕಡಾ</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">ಕನೆಕ್ಟ್...</translation> |
| <translation id="4379531060876907730">ಇವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಪರಿಕರಗಳಾಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="4381031910344220229">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="4382340674111381977">ಹಿಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="4389184120735010762">ನೀವು ಡಾಕ್ ಮಾಡಿದ ವರ್ಧಕದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="4394466652057229831">ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಲು ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="439598569299422042">ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, <ph name="SIZE_INFO" /></translation> |
| <translation id="440113666232554208">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4405151984121254935">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಪೆರಿಫರಲ್ ಪ್ರಕಾರವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4406883609789734330">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್</translation> |
| <translation id="4412698727486357573">ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation> |
| <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="44141919652824029">ನಿಮ್ಮ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ USB ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು "<ph name="APP_NAME" />" ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="4414242853388122273"><ph name="VM_NAME" /> ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4417647906073317561">ಫೋಕಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಟೈಮರ್, ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="4418600384772451109">ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="4424159417645388645">ಡೆಸ್ಕ್ 5</translation> |
| <translation id="4426817706804363424">ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಸಿ!</translation> |
| <translation id="4426857487270413362">ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಉಚಿತ ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4430019312045809116">ವಾಲ್ಯೂಮ್</translation> |
| <translation id="4439157218765614426">ನೀತಿ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4441283832827406317">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4445159312344259901">ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{# ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}other{# ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}}</translation> |
| <translation id="4450893287417543264">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ</translation> |
| <translation id="4451374464530248585">Alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. Page Down ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="445765352722456792">ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4458688154122353284">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="445923051607553918">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸೇರಿ</translation> |
| <translation id="4471354919263203780">ಧ್ವನಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... <ph name="PERCENT" />%</translation> |
| <translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{ಈಗಲೇ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}=1{1 ಸೆಕೆಂಡ್ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="4472575034687746823">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4473489370276014885">Google Contacts</translation> |
| <translation id="4473996011558324141">ಸಮಯವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="4477350412780666475">ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್</translation> |
| <translation id="4477751544736611934">ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು. |
| 1 ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4477892968187500306">Google ನಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನವು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">ಈಥರ್ನೆಟ್</translation> |
| <translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="4485506555414638855">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4491109536499578614">ಚಿತ್ರ</translation> |
| <translation id="450584155212756404">Dev ಚಾನಲ್</translation> |
| <translation id="4513044611477939680">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್</translation> |
| <translation id="4513946894732546136">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</translation> |
| <translation id="4518096944902121253">ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಇನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4518404433291145981">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4525887279712865285">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4527045527269911712">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="4531536770443562276">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="4533343294786968049">ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿಯು <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" /> ಒಳಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ</translation> |
| <translation id="4538824937723742295">ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="4539127209940689201">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4541123282641193691">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4541505619120536051">ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="4541706525461326392">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4544483149666270818">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಂಡೋ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4545950850562423083">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4548482551627849548">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡೆಸ್ಕ್ಗೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4552748006424994716">ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ವೈರ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4554591392113183336">ಬಾಹ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದೇ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="4556953949326137018">"Calendar ಗೆ ಸೇರಿಸಿ" ಅಥವಾ "Google Docs ರಚಿಸಿ" ನಂತಹ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿದಾಗ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು Google ಸರ್ವರ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="4560576029703263363">ಆನ್</translation> |
| <translation id="4561267230861221837">3G</translation> |
| <translation id="4562091353415772246">ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನವು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google, ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ತಯಾರಕರಿಂದ ಸಹ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿನ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸ್ವಯಂ-ಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="4565377596337484307">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4566144812051858745">ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಲಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4569753163207712681">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4573176682887762361">"ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ [ಪದ / ನುಡಿಗಟ್ಟು]"</translation> |
| <translation id="4577990005084629481">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4578906031062871102">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೆನುವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="458210817642223147">GIF ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4582666543382004902">Wi-Fi ಬಳಸಲು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, Wi-Fi ಆಫ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="4585337515783392668">"ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು" ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4596144739579517758">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4596442969149038771"><ph name="USER" /> ಅವರು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="4598556348158889687">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಹಣೆ</translation> |
| <translation id="4610493115106525653">ಉತ್ತಮ ಔಟ್ಪುಟ್</translation> |
| <translation id="4611292653554630842">ಲಾಗ್ ಇನ್</translation> |
| <translation id="462160925400706389"><ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4623167406982293031">ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4628757576491864469">ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ <ph name="RATING_SCORE" /></translation> |
| <translation id="4633636853437260449">ಅಳಿಸಲು Ctrl+W ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="4633757335284074492">Google ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅಥವಾ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಈ ಬ್ಯಾಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="4635501805800894201">{0,plural, =0{ಈಗ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}=1{1 ಸೆಕೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="4642092649622328492">ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="4642587497923912728">ಈ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ಖಾತೆಗೆ ಮಾತ್ರ Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4644727592819780893">ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಫಿಟ್ ಆಗಲು ಪ್ರದೇಶವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, ಆ್ಯಪ್ ಶಿಫಾರಸು</translation> |
| <translation id="4649019912155580914">ನೀವು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="4654916960643280876"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="465686131535918331">ನೀವು <ph name="PERIPHERAL_NAME" /> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="4657775630156561295">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸಲಹೆ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ: |
| |
| <ph name="QUERY" /></translation> |
| <translation id="4659419629803378708">ChromeVox ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4666911709726371538">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4667099493359681081"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="4672539464599646374">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4673427585974421255">ಆನ್ ಆಗಿರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4677040906536311086">Google ಶೀಟ್</translation> |
| <translation id="468019262817532242">ಯಾರಿಗೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="468293128311738995">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4690510401873698237">ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ಫ್ ಇದೆ</translation> |
| <translation id="4696813013609194136">ಪೋಷಕ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4697357603686181098">ಈ ಕುರಿತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ.</translation> |
| <translation id="4702647871202761252">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4706121060329443414">ನಂತರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುವುದು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ Google ಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="470644585772471629">ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮ</translation> |
| <translation id="4708065238214351979">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬ್ರೈಟ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4708185346211948049">ಮುಂದಿನ ವಾರದ <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation> |
| <translation id="4717575069099566988">ನಿಮ್ಮ USB-C, USB4 ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಧನದ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4730374152663651037">ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸಿರುವುದು</translation> |
| <translation id="4731197594811674831">ಹೋಮ್</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">ಪೋಷಕ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (ಎಡಬದಿ)</translation> |
| <translation id="4734965478015604180">ಅಡ್ಡ</translation> |
| <translation id="4735944890391795473">ಡೆಸ್ಕ್ 12</translation> |
| <translation id="4736732123074402682">ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="473775607612524610">ಅಪ್ಡೇಟ್</translation> |
| <translation id="4740516757091333363">ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="4746798685375253449">{0,plural, =1{ಒಂದು ದಿನದೊಳಗೆ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="4747410141429390146">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4752784485658729358">6 ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> |
| <translation id="4759238208242260848">ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="4762573482154983647">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4762718786438001384">ಸಾಧನ ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ</translation> |
| <translation id="4763885921995354846">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4774338217796918551">ನಾಳೆ <ph name="COME_BACK_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation> |
| <translation id="4776584068981882959">ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation> |
| <translation id="4778095205580009397">Google Assistant ಡೆಮೊ ಸೆಶನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="4781633367688946589">ಹೊಸ ಸೆಶನ್ಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="4785412405516449976">Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮಾತ್ರ</translation> |
| <translation id="4789348252524569426">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="478959186716341421">ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="4798403412327076414">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಹಿಂದೆ ತೆರೆದಿರುವ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ</translation> |
| <translation id="4798622944000246716">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4798888871844665150">ನಕಲಿಸಲಾದ ಐಟಂ ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ವೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="479989351350248267">ಹುಡುಕಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4804818685124855865">ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್</translation> |
| <translation id="4806631651704497161">ಲೈಟ್ ಬ್ಲರ್</translation> |
| <translation id="4813311884204119883">ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ಟ್ರೈಪ್ನಲ್ಲಿನ ಖಾಲಿ ವಲಯಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4814539958450445987">ಲಾಗಿನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್</translation> |
| <translation id="481455355267255546">ಮುಂದಿನದು</translation> |
| <translation id="481749895090480684">ಟಾಸ್ಕ್ ಲಿಸ್ಟ್: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation> |
| <translation id="4826588772550366629">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್</translation> |
| <translation id="4828935196674083554">ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="482908187605862807">Play Store ನಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="4831034276697007977">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="4835677468087803981">ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4849058404725798627">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್ ಮೂಲಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಎದ್ದುಗಾಣಿಸಿ</translation> |
| <translation id="485592688953820832">ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ (ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ)</translation> |
| <translation id="485634149294284819">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮೆನುವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="485806788160414322">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" />ನಂತರ <ph name="KEY_ONE" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_TWO" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_THREE" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_FOUR" /></translation> |
| <translation id="4860284199500934869"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4864369630010738180">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="4864648187878336334">ಡೆಸ್ಕ್ 15</translation> |
| <translation id="4868492592575313542">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4871905435473761992">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="4872237917498892622">Alt+ಹುಡುಕಾಟ ಅಥವಾ Shift</translation> |
| <translation id="4872724534194216608">ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="4872852897273142380">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿರಿಸಿ ಅಥವಾ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ (ತೋರಿಸಿದ್ದರೆ)</translation> |
| <translation id="4876935764454575645">ಆಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ</translation> |
| <translation id="4881323000405981760">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಫೆಕ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">ತೆರೆ</translation> |
| <translation id="4884542439842987401"><ph name="PLAYLIST_TYPE" /> ᐧ <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation> |
| <translation id="4889868803215848840">ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ:</translation> |
| <translation id="4890187583552566966">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು Google Assistant ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation> |
| <translation id="4890408602550914571">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="4892981359753171125">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್</translation> |
| <translation id="4895488851634969361">ಬ್ಯಾಟರಿ ತುಂಬಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4902797682482387055">ಗಮನಹರಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯ</translation> |
| <translation id="490375751687810070">ಲಂಬ</translation> |
| <translation id="490788395437447240"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿ</translation> |
| <translation id="491504982845934899">ಸಾಧನದ ಸೆಟಪ್ ನಂತರ <ph name="NETWORK_NAME" /> ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">ಪ್ರಬಲ</translation> |
| <translation id="4918086044614829423">ಸಮ್ಮತಿಸು</translation> |
| <translation id="4919841137949306064">ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="APP_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="492453977506755176">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮೋಡ್ ಕೀ</translation> |
| <translation id="4925542575807923399">ಬಹು ಸೈನ್ ಇನ್ ಸೆಷನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾದ ಖಾತೆಯು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಖಾತೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="493076006037866439">ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಿಂದ ಜೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">ದಿನಾಂಕ</translation> |
| <translation id="4936329710968938986">ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು, ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4937170330762390348">ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಪಠ್ಯ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪೀಚ್ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗ ನೀವು ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="4938176435186993759">ಎಲ್ಲಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4945196315133970626">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4946376291507881335">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="495046168593986294">ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4950800194215951939">ನಿಮ್ಮ ಗೇಮಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="495170559598752135">ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation> |
| <translation id="4952936045814352993">ಅಲಾರಾಂ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವಾಗ "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ" ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="4953585991029886728">ಪಠ್ಯ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="4960324571663582548">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯ <ph name="MANAGER" /> ಗೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="4961318399572185831">ಪರದೆಯನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="4964188651935955085">ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಈ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ:</translation> |
| <translation id="4966431234408005599">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="496999337731226334">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಯೂಮ್ನಂತಹ ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸುವ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗಬಹುದು. ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು Alt + Shift + S ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="4975771730019223894">ಆ್ಯಪ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />: |
| <ph name="NOTIFICATION_1" />, |
| <ph name="NOTIFICATION_2" />, |
| <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation> |
| <translation id="4981175556418720939"><ph name="DATE_AND_TIME" /> ರಂದು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="4987738733603015246">ಡೆಸ್ಕ್ 16</translation> |
| <translation id="4989163558385430922">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="4995963195354861331">ಸುಸ್ವಾಗತ ಡೈಲಾಗ್</translation> |
| <translation id="4996265698919320288">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="5003993274120026347">ಮುಂದಿನ ವಾಕ್ಯ</translation> |
| <translation id="5004607513195820459">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5009463889040999939">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5013847959275396160">ಟೂಲ್ಬಾರ್ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5016558321564993266">ಮಾರ್ಕರ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="5020360656995955353">ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗಗಳು</translation> |
| <translation id="5025389392398927910">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="5030659775136592441">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5030687792513154421">ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="5033299697334913360">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5034421018520995080">ಪುಟದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನವು ಹೊಸ ಫೋನ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="5042305953558921026">ಅವಲೋಕನ ಮೋಡ್ ಕೀ</translation> |
| <translation id="5043679421800073804">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊನೆಯ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="504465286040788597">ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್</translation> |
| <translation id="5045550434625856497">ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="5056587122125565772">ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5058794129231928255">Google ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5062496344832867502">ರ್ಯಾಮ್</translation> |
| <translation id="5068762093486106012">ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವಿರಿ. ಆಡಿಯೋ ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5077416371682039027">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ, ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5077936103761694531">ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="5078796286268621944">ತಪ್ಪಾದ PIN</translation> |
| <translation id="5083035541015925118">ctrl + alt + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="5084328598860513926">ಒದಗಿಸುವಾಗ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="5091636240353511739">ಪಿನ್ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5092436659250499817">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5094577350232361255">ಕುರಿತು</translation> |
| <translation id="5095136268899496849">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5096125376090473584">ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ. |
| |
| ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಮೊದಲು, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ <ph name="MODIFIER" /> + s ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="509790653408515442">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ</translation> |
| <translation id="5098537242461068432">ಡೆಸ್ಕ್ ಹಾಗೂ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5099599035412142130">ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5103975065730779239"><ph name="END_TIME_EXPRESSION" /> ವರೆಗೆ</translation> |
| <translation id="5104236669533825617">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5107522548814527560">ವೆಬ್</translation> |
| <translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />, <ph name="STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="5117590920725113268">ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5121628974188116412">ಪುಟದ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="5122517996953421795"><ph name="DESK_NAME" /> ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೆಸ್ಕ್.</translation> |
| <translation id="5136175204352732067">ವಿವಿಧ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="5139112070765735680"><ph name="QUERY_NAME" />, <ph name="DEFAULT_SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation> |
| <translation id="5144005092084035179">ಆಡಿಯೋ ಇನ್ಪುಟ್ ಬದಲಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="5147567197700016471">ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5150070631291639005">ಗೌಪ್ಯತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5155897006997040331">ರೀಡಿಂಗ್ ಸ್ಪೀಡ್</translation> |
| <translation id="5161445389876829235"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ (ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ, ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು) ಎಂಬುದರ ಕುರಿತಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ. Android ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಂದು ಅಗ್ರಿಗೇಟೆಡ್ ಮಾಹಿತಿಯು, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಮಾಲೀಕರು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಸುಧಾರಿತ > ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಾಗೂ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂಬಲ್ಲಿಂದ ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು account.google.com ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="5163434717504750796">ಬ್ಯಾಟರಿ ಅರೋಗ್ಯ <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />% | ಸೈಕಲ್ ಎಣಿಕೆ <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation> |
| <translation id="5166007464919321363">ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5168181903108465623">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="5168753792967365150">Google Tasks ನಲ್ಲಿ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5176318573511391780">ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5187627942836026988">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation> |
| <translation id="5188648870018555788">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ChromeOS ಮತ್ತು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಕ್ರೌಡ್ಸೋರ್ಸ್ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಸೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು Google ನ ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ Google ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆಯೇ ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುವ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="5197255632782567636">ಇಂಟರ್ನೆಟ್</translation> |
| <translation id="5198039720391525849">ಫೀಚರ್ ಆಗಿರುವ GIF ಗಳು</translation> |
| <translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> ಈವೆಂಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5198715732953550718">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್, <ph name="IN_PLACE_APP" /> ಆ್ಯಪ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
| <translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{ಇತರ 1 ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{ಇತರ # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}other{ಇತರ # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}}</translation> |
| <translation id="5207949376430453814">ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ಎದ್ದುಗಾಣಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5208059991603368177">ಆನ್</translation> |
| <translation id="5216991270656129561"><ph name="TIME" /> ವರೆಗೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">ಸೈನ್ ಔಟ್</translation> |
| <translation id="5228195526683428788">ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿವೈಡರ್</translation> |
| <translation id="5229343007215035173">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5229860525743792999">ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗುಂಪಿನಿಂದ <ph name="ITEM_LABEL" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="5230516054153933099">ವಿಂಡೋ</translation> |
| <translation id="5233638681132016545">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="523505283826916779">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5238719049014159442">ಲಾಂಚರ್ ತೆರೆಯಿರಿ/ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="5240725217819182328">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್</translation> |
| <translation id="5243355658487390559">ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="5243522832766285132">ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5245201184978705914">ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5251174953851719648">ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5253783950165989294"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ಬ್ಯಾಟರಿ</translation> |
| <translation id="52550593576409946">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5256939106029293271">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5258528442992323769">ಯಾವುದೇ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5260676007519551770">ಡೆಸ್ಕ್ 4</translation> |
| <translation id="5264148714798105376">ಇದು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5265391159779542051">ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5270547718570958938">Google Calendar</translation> |
| <translation id="5277869901083657836">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಟೂಲ್ಗಳನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5278086053818066789">ChromeVox ಅನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ (ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ)</translation> |
| <translation id="5283099933536931082"><ph name="APP_ITEM_TITLE" />, ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="528468243742722775">ಅಂತ್ಯ</translation> |
| <translation id="5286194356314741248">ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="528641622273682395">ಮೈಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5297423144044956168">ಯಾವುದೇ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5297704307811127955">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5302048478445481009">ಭಾಷೆ</translation> |
| <translation id="5302531370473608800">YouTube Music ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5303319262469238330">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ. |
| ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5308380583665731573">ಸಂಪರ್ಕಿಸು</translation> |
| <translation id="5313326810920013265">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5314219114274263156">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5314489738835854379">ವಿಂಡೋಸ್ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಕ್ವರ್ಡ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5316716239522500219">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಾನೀಟರ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5319712128756744240">ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5322611492012084517">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5323994101633366939">ಡೆಸ್ಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5327248766486351172">ಹೆಸರು</translation> |
| <translation id="5329548388331921293">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="5331975486040154427">USB-C ಸಾಧನ (ಎಡ ಭಾಗದ ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="533282197239610265">ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (ಬಲಬದಿ)</translation> |
| <translation id="5352250171825660495">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5354804064646502504">ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು. |
| ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5355498626146154079">ನೀವು "Borealis Enabled" ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕು</translation> |
| <translation id="5356963482258194581">ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಿ. ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಮೇಲೆ ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಪೇಪರ್ & ಸ್ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="536019650977002321">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಆಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="5364693579536176785">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳ</translation> |
| <translation id="5369573834963677938">ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="5369717264580061086">Files ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5377367976106153749">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="5378450298115733949">ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> |
| <translation id="5379115545237091094">ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="5380526436444479273">ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5383434787520761436">ಯಾವುದೇ Google Drive ಫೈಲ್ಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5391307769715781764">ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="5392327145184648521">ಬ್ಯಾಟರಿ % ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="5393156353051693207">ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="5395308026110844773"><ph name="IN_PLACE_APP" /> ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ <ph name="DRAGGED_APP_NAME" />, ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="5397578532367286026">ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು chrome.com ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="540338817371815859">ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್</translation> |
| <translation id="540713187982329711">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5409208741270395213">ಕಾರ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5413656666631274079">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಪುಟ</translation> |
| <translation id="5414198321558177633">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5415328625985164836">ಇದು ಬೀಟಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗೇಮ್ಗಳನ್ನು ಆಡಲು ನೀವು Steam ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5426063383988017631">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೆನುವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5428899915242071344">ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5429993543155113935">ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">ಬಣ್ಣ</translation> |
| <translation id="5433020815079095860">ಆಡಿಯೋ ಇನ್ಪುಟ್</translation> |
| <translation id="543584294741034249">ನೀವು <ph name="DISPLAY_LIMIT" /> ಬಾಹ್ಯ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="544691375626129091">ಈ ಸೆಷನ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="54609108002486618">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5460938382730614333">ಮಾರ್ಕರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5463129623250377817">ಆಯ್ದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5465662442746197494">ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="547979256943495781">ಪರದೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ಫ್ ಇದೆ</translation> |
| <translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> ಅಥವಾ<ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="5482873136202102190">, +</translation> |
| <translation id="5491186829646618080">ಫರ್ಮ್ವೇರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ</translation> |
| <translation id="5503884284981862082">Google Assistant ತೆರೆಯಿರಿ/ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="550391772491508736">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5506975627792768506">ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5507778598655387680"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, Enter ಒತ್ತಿದರೆ ಆಡಿಯೋ ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="5512042095225963688">ಹಿಂದಿನ ಪದವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5517304475148761050">ಈ ಆ್ಯಪ್ಗೆ Play Store ಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="5519005148254860683">Google Tasks ಅನ್ನು ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
| <translation id="5520229639206813572">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಎಲ್ಲಾ eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5523434445161341166"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5529587891732734495">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5532994612895037630">ಪೂರ್ಣ-ಪರದೆಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5536723544185013515">ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಲೆಫ್ಟ್ ಅಥವಾ ರೈಟ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="553675580533261935">ಸೆಷನ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="5537725057119320332">ಪಾತ್ರವರ್ಗ</translation> |
| <translation id="554017492391497564">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5546397813406633847">ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="554893713779400387">ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5550417424894892620"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5551456515017410630">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ/ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="5551974246223970793">ಪುಟವೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">ಮರುಲೋಡ್</translation> |
| <translation id="5558091555391176027">Nearby ಶೇರ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5558314826121965174">ಸೃಜನಶೀಲತೆ</translation> |
| <translation id="556042886152191864">ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="5570122939431135380">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5571066253365925590">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5572632238877308040">ಅಗತ್ಯತೆಗಳು</translation> |
| <translation id="557563299383177668">ಮುಂದಿನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್</translation> |
| <translation id="5577082622442191756">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="5577281275355252094">ಫೋನ್ ಹಬ್ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5578188167649348993">ಮೆಮೊರಿ</translation> |
| <translation id="5580000943347215299">ಲೈಬ್ರರಿ</translation> |
| <translation id="5581972110672966454">ಡೊಮೇನ್ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="5586388332127302891">ಡಾಕ್ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು, <ph name="ACCELERATOR" /> ಅನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="5587506661873751671"><ph name="DOWNLOAD_PERCENT" /> % ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="558849140439112033">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5590609058453685222">ಮ್ಯೂಟ್ ಕುರಿತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation> |
| <translation id="5592745162308462420">fn ಕೀ</translation> |
| <translation id="5593564924968945303">Chrome ಬ್ರೌಸರ್</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> |
| <translation id="5599242528220103262">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5600415762228455511">ಫೋಕಸ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, <ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ, ಇದರ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ: <ph name="TASK_NAME" /></translation> |
| <translation id="5600837773213129531">ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು Ctrl + Alt + Z ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="5601503069213153581">PIN</translation> |
| <translation id="5618148318840095371">ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿದ್ದೇವೆ</translation> |
| <translation id="5619862035903135339">ನಿರ್ವಾಹಕರ ನೀತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="5620856676199877916">Google Classroom ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ತರಗತಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="5620979661744857819">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5625955975703555628">LTE+</translation> |
| <translation id="5627392655516693966">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5632485077360054581">ಹೇಗೆಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5648021990716966815">ಮೈಕ್ ಜ್ಯಾಕ್</translation> |
| <translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" />, ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="5657667036353380798">ಬಾಹ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> ನ Chrome ಆವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5662075790140998213">ಡೆಸ್ಕ್ 10</translation> |
| <translation id="5662709761327382534">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಆಯ್ಕೆಯು <ph name="CURRENT_STATE" /> ಆಗಿದೆ, ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು <ph name="NEW_STATE" /> ಮಾಡಲು Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="5662919923378083468"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" />, <ph name="SHORTCUT_HINT" /></translation> |
| <translation id="5667546120811588575">Google Play ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="5669267381087807207">ಸಕ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="5671658447180261823"><ph name="SUGGESTION_NAME" /> ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="5672890847723042801">ಸೌಲಭ್ಯಗಳು</translation> |
| <translation id="5673434351075758678">ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ "<ph name="FROM_LOCALE" />" ನಿಂದ "<ph name="TO_LOCALE" />" ಗೆ.</translation> |
| <translation id="5675363643668471212">ಶೆಲ್ಫ್ ಐಟಂ</translation> |
| <translation id="5677022547882470786">ಹುಡುಕಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5678564054339031017">ಮುಂದಿನ ವಾರ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5679050765726761783">ಕಡಿಮೆ-ಪವರ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5682642926269496722">Google Assistant ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರ ಖಾತೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="5689233503102158537">alt + ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಪೇಸ್</translation> |
| <translation id="5689633613396158040">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಅಥವಾ ಓದುವುದನ್ನು, ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆನ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="5691772641933328258">ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="5693255400847650006">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="5699366815052349604">ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ</translation> |
| <translation id="570043786759263127">Google Play ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು</translation> |
| <translation id="570390244361237317">ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5705197514573687092">ಫೋಕಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು <ph name="FOCUS_DURATION" /> ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5707775774148071965">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನಿಮ್ಮ ಕೇಬಲ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾ ದರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನದ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="5710450975648804523">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5711984160978177607"><ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ</translation> |
| <translation id="5712132663381964774">ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="571295407079589142">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5727460725221669831">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದರೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="572914206753951782">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5733630091161562207">ಸುಸ್ವಾಗತ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್</translation> |
| <translation id="573413375004481890">ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದರ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="574392208103952083">ಮಧ್ಯಮ</translation> |
| <translation id="5744083938413354016">ಟ್ಯಾಪ್ ಎಳೆಯುವಿಕೆ</translation> |
| <translation id="5745612484876805746">ನೈಟ್ ಲೈಟ್, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="5749214722697335450">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="5750765938512549687">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5758114525425072423">ಫೋಕಸ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು <ph name="FOCUS_DURATION" /> ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5759522586053040964">ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ. ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ಪರೀಕ್ಷಾ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.</translation> |
| <translation id="5760866832697883462">ನಿಮ್ಮ <ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5762420912707163638">ಮಾರ್ಕರ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /> ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಲು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಪ್ಯಾಡ್, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="576341972084747908">ಅಪಾಯಕಾರಿ <ph name="FILENAME" /> ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="576453121877257266">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5764569119212455782">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಭಾಷೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5767730327234918501">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.</translation> |
| <translation id="5769373120130404283">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್</translation> |
| <translation id="5770004650349728202">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5773950591113557721">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="5774295353725270860">ಫೈಲ್ಗಳ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5775936059231769503">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5777841717266010279">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?</translation> |
| <translation id="5779721926447984944">ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5780940414249100901">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" /> ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="5785221443435874078">ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="5787431783058088906">ಪರ್ಕ್ ಪಡೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5788127256798019331">Play ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5788535737706478207">ಮುಚ್ಚಿದ ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಥವಾ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5790085346892983794">ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5791926618942305301">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ, <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" /> ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ. ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿರಿ. ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪೇಸ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="579415080077680903">ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5802516411616338943">ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5804651031882187592">"SIM ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" ಎಂಬ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5805809050170488595"><ph name="NETWORK_NAME" /> ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5818796501620225415">ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಫೋಕಸ್ ಸೆಶನ್ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="5819918159912280082">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="5823239091726045201">ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ Google ಕಾರ್ಯಗಳು</translation> |
| <translation id="5825969630400862129">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="5830180081891717894">ಇನ್ನೂ <ph name="WINDOWS" /></translation> |
| <translation id="583281660410589416">ಅಪರಿಚಿತ</translation> |
| <translation id="5837036133683224804"><ph name="RECEIVER_NAME" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="ROUTE_TITLE" /> ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5840658767386246331">Google ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="5841296711770970362">ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="5842553299352339114"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="584525477304726060">ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5856638668464565213"><ph name="NETWORK_NAME" /> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5864691701242730005">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. <ph name="VISIBILITY" /> ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="5864748620896638071">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="5867217927013474703">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="5867606971598166637">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="5876666360658629066">ಪೋಷಕ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5881540930187678962">ಫೋನ್ ಹಬ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="588258955323874662">ಪೂರ್ಣಪರದೆ</translation> |
| <translation id="5887954372087850114">ವಿಂಡೋ <ph name="WINDOW_TITLE" /> ಅನ್ನು <ph name="DESK_TITLE" /> ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="588817334757907802">Chrome ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="5892014525522223653">ನೀವು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="589817443623831496">ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">ಹಳದಿ</translation> |
| <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation> |
| <translation id="5916646100036936191">ಹೊಸ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್, ಒಟ್ಟು <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /></translation> |
| <translation id="5916664084637901428">ಆನ್</translation> |
| <translation id="5920710855273935292">ಮೈಕ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5923808736819114609"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ವೈ-ಫೈ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟವರ್ಗಳಂತಹ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೇಗೋತ್ಕರ್ಷಕ ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಗೈರೊಸ್ಕೋಪ್ನಂತಹ ಸಾಧನ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಥಳ-ಆಧಾರಿತ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಕ್ರೌಡ್ಸೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಈ ಸಾಧನದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ Google ಬಳಸುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು; ಹಾಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ Google ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು. ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು Google ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಸೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ನೀವು ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ > ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು > ಸ್ಥಳದ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ > ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ, ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು Google Maps ನಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" /><ph name="LINK_BEGIN" />ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /><ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="5928083197428724029"><ph name="MANAGER" /> ಮೂಲಕ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">ಮರುಹೊಂದಿಸು</translation> |
| <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="5947494881799873997">ಹಿಂತಿರುಗಿಸು</translation> |
| <translation id="595202126637698455">ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="5955304353782037793">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation> |
| <translation id="5958529069007801266">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಟ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರು</translation> |
| <translation id="5959471481388474538">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="596035801491797438">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5960410286721553511">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5965524703725988602">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="5975235751479998104">ವಿಂಡೋಸ್ ಮೂಲಕ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="5978382165065462689">ರಿಮೋಟ್ ಸಹಾಯಕದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣ</translation> |
| <translation id="5980301590375426705">ಅತಿಥಿ ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="5983567367406220847">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="598407983968395253">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="5984334442529819751">DLC ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು\>\>ChromeOS ಕುರಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ).</translation> |
| <translation id="5986723678596105470">Google Meet ಮೂಲಕ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="598882571027504733">ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪಡೆಯಲು, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="5990992855591814753">ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಫೋಕಸ್ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿರಿ. YouTube Music ಮತ್ತು YouTube ಅನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತವಾಗಿ 3 ತಿಂಗಳ YouTube Premium ಜೊತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.</translation> |
| <translation id="5998374579424866922">ಗೇಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6000279412553873020">ಕೀಗಳು, ಬಟನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="6002122790816966947">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="6012623610530968780">ಪುಟ <ph name="SELECTED_PAGE" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation> |
| <translation id="601304062528754300">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6015573907265691211">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6018164090099858612">ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮೋಡ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6019566113895157499">Key Shortcuts</translation> |
| <translation id="602001110135236999">ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6020147141355393792">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6022924867608035986">ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="602472752137106327">ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6024768346262692989">ಫೇಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="6027518778343897451"><ph name="CURRENT_MONTH_DAY" /> ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಈವೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ. ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ Google Calendar ತೆರೆಯಲು enter ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="6030495522958826102">ಮೆನುವನ್ನು ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಡತುದಿಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6030608926359652298">ನಿಮ್ಮ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6032620807120418574">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6040071906258664830">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಆಯ್ಕೆಯು <ph name="STATE" /> ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> |
| <translation id="6043212731627905357">ಈ ಮಾನಿಟರ್ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಜೊತೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ (ಮಾನಿಟರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ).</translation> |
| <translation id="6043994281159824495">ಈಗ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6045629311476491587"><ph name="APP_COUNT" /> ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಬಳಸಿವೆ</translation> |
| <translation id="6045998054441862242">ಅಧಿಕ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6047696787498798094">ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೆಯು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> |
| <translation id="6051212890006277572"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಇದು, ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ, ಸಿಸ್ಟಂ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು). Android ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಂದು ಅಗ್ರಿಗೇಟೆಡ್ ಮಾಹಿತಿಯು, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಮಾಲೀಕರು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಸುಧಾರಿತ > ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಾಗೂ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂಬಲ್ಲಿಂದ ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು families.google.com ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="6052614013050385269">ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರೈಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6054305421211936131">ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6059276912018042191">ಇತ್ತೀಚಿನ Chrome ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation> |
| <translation id="6062360702481658777"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="6064463340679478396">ಫೈಲ್ನ ಬಳಕೆ ಮುಗಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="6068258534237496331">ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6073451960410192870">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6074087755403037157">ಬೀಟಾ ಚಾನಲ್</translation> |
| <translation id="6075098173600599596">ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6091929401758362855">ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿ: <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation> |
| <translation id="6093867385179428431">ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="6095008505822982596">ಮಾತಿನ ವೇಗ</translation> |
| <translation id="6095425951508823973"><ph name="PROVIDER" /> ಜೊತೆಗೆ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6099678161144790572">ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="6103838137565245112">ಸಿಸ್ಟಂ</translation> |
| <translation id="6108952804512516814">AI ಮೂಲಕ ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation> |
| <translation id="6119972796024789243">ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ</translation> |
| <translation id="6121838516699723042"><ph name="FILENAME" /> ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="612734058257491180">Google Assistant ಅತಿಥಿ ಸೆಶನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="6127395413317891856">ನೀವು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6129953537138746214">ಸ್ಪೇಸ್</translation> |
| <translation id="6136872094979134163">Chromebook ಗಾಗಿ ಸ್ಟೀಮ್ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6141205840878048728">ನೀವು ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?</translation> |
| <translation id="6141988275892716286">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6143578372829139382">YouTube ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="6147182561428020853">ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಈಗ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="6153745728877356366">ತೆರೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="6154006699632741460">ಪರಿಫೆರಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6156960295318603523">ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6158923546703693047">ಕಂಟೆಂಟ್ನ ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ</translation> |
| <translation id="615957422585914272">ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="616543563528926612">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಕ್ಲಿಕ್ನಿಂದ alt + ಕ್ಲಿಕ್ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6166852626429024716">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ...</translation> |
| <translation id="6168318496333165060">Diagnostics ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6168622430237609329">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6177412385419165772">ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="6180193585172850042">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="6180651297859206670">ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="6182592640011875895">ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6185696379715117369">Page up</translation> |
| <translation id="619335566042889110">ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಚ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6193431488227440296">ದೇವ್</translation> |
| <translation id="6199775032047436064">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಮರುತುಂಬಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6200515304866777730">ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6210042900243040400">ಹಿಂದೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ <ph name="EMAIL" /> ಅನ್ನು <ph name="NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6212580734499190393">10 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ</translation> |
| <translation id="6213808132343683860">ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="621606890568890214">Google Classroom ಅನ್ನು ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6216759484154215561">ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6220928844947387476">ಈಗ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation> |
| <translation id="622484624075952240">ಕೆಳಗೆ</translation> |
| <translation id="6228457605945141550">ಪ್ರಖರತೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="623116199192908855">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6231419273573514727">ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="6232416233079464213"><ph name="SESSION_NAME" /> ನಿಂದ</translation> |
| <translation id="6232891689835436217">ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="APP_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6237231532760393653">1X</translation> |
| <translation id="6240551054644725950">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಬೇಕು</translation> |
| <translation id="6240603910551255087">ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="6240821072888636753">ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ</translation> |
| <translation id="6247728804802644171">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6249795363855770621">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6254629735336163724">ಪರದೆಯು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತೋರುವಂತೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6260038345397266744"><ph name="TITLE" />. <ph name="DESCRIPTION" /></translation> |
| <translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="6274202259872570803">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್</translation> |
| <translation id="6274422179279280249">ಲಿಂಕ್ಗಳು, ಎಮೋಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ನೀವು Google AI ಮೂಲಕ ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="6276708887952587684">ಪುಟದ ಮೂಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6285871695023807425">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="628699625505156622">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ChromeOS ಮತ್ತು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು, ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯು Android ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಕ್ರೌಡ್ಸೋರ್ಸ್ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳನ್ನು ಕುರಿತು Google ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಸೆಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು Google ನ ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ Google ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆಯೇ ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುವ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="6288235558961782912">ಪೋಷಕರ ಅನುಮತಿಯ ಮೇರೆಗೆ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಅನ್ನು ನಂತರ ಪುನಃ ಸೇರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6291221004442998378">ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6297986260307280218">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" /> ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಾಧನದ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಮಾಲೀಕರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="6298183524022479114">ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6298962879096096191">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Google Play ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6304076460080088478">Google Lens ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ ಅಥವಾ ಮಿನಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6309219492973062892">ಶೆಲ್ಫ್ ಐಕಾನ್ಗಳು 1-8 ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6315170314923504164">ಧ್ವನಿ</translation> |
| <translation id="6317369057005134371">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಂಡೋಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="6319058840130157106">ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆ, ಲಾಂಚರ್, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ತೆರೆದಿರುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6319503618073410818">ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6324334979701518365">ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ Chrome ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6324916366299863871">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6325525973963619867">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6330012934079202188">ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="6337159624125741244">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಎಂಬುದು <ph name="MANAGER" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಒಂದು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸೆಶನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6340148837564298498">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದರೆ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಿಕವರ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6344138931392227467"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> ನಂತರ <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> ಅಥವಾ <ph name="KEY_THREE" /></translation> |
| <translation id="6351032674660237738">ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳು</translation> |
| <translation id="6352082849089527770">ಅಪರಿಚಿತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6359587239691116345">ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೀಚರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="6362833380917912748">ನಿಮ್ಮ ಇನ್-ಬಿಲ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="6364386432014869981">ಇನ್-ಬಿಲ್ಟ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6376931439017688372">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6378515133128829137">ವಿಂಡೋವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6381109794406942707">ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6381305031890976705">{0,plural, =1{ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="638716340450135524">ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಕೆ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6406458002328242616">ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ. <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation> |
| <translation id="6406704438230478924">altgr</translation> |
| <translation id="6407887725738521027"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಯು ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸರ್ ರೀತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸರ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
| <translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" /> ನ ಯಾವ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="641469293210305670">ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6417265370957905582">Google Assistant</translation> |
| <translation id="641817663353603351">ಪೇಜ್ ಅಪ್</translation> |
| <translation id="6418511932144861495">ಮಹತ್ವದ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="642644398083277086">ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6426905245930183644">ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="6430225033895752525">ಫೋಕಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="643147933154517414">ಎಲ್ಲಾ ಮುಗಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="6431865393913628856">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="643593192654616063">ಒಟ್ಟು <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> ಯಷ್ಟು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="6445835306623867477"><ph name="RECEIVER_NAME" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="ROUTE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="6445915701151710649">CPU</translation> |
| <translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> ಈವೆಂಟ್</translation> |
| <translation id="6448529022565414427">ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6449483711453944360">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6450245544201845082">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6452181791372256707">ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6453179446719226835">ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6456096448804832585">ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="6464094930452079790">ಚಿತ್ರಗಳು</translation> |
| <translation id="6467290994038932560"><ph name="GAME_APP_NAME" /> ಗಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6468406072297048412">{0,plural, =1{1 ನಿಮಿಷದೊಳಗೆ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="6469104339369989396">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6477681113376365978">ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="648135757200234041">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6482559668224714696">ಪೂರ್ಣಪರದೆ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="6485086611007560630">ಹವಾಮಾನ ವರದಿ (ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ)</translation> |
| <translation id="6490471652906364588">USB-C ಸಾಧನ (ಬಲ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="6491376743066338510">ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="649452524636452238">ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಿನ್</translation> |
| <translation id="6495322433318104734">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="6495400115277918834">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು Alt+Shift+V ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6497418457565568043">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6501401484702599040">ಪರದೆಯನ್ನು <ph name="RECEIVER_NAME" /> ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6507042703812908515">"<ph name="NEW_SHORTCUT" />" ಮೂಲಕ ಕೀ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="6507618042428827377">ಮುಂದಿನ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6508923215158854599">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಿಮ್ಮ Chromecast ಸಾಧನದಂತೆಯೇ ಅದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="6511607461419653612">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6515727200518652613">ಕ್ಯಾಮರಾ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಮರುಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="651753338596587143">ಕ್ಷಮಿಸಿ, DLC ಅವಲಂಬನೆಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ #bruschetta ನೊಂದಿಗೆ ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6520517963145875092">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ವಿಂಡೋ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="652139407789908527">ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯದವರೆಗೆ (ಒಂದು ನಿಮಿಷ) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಕಾರ್ಯವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="6528179044667508675">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation> |
| <translation id="65320610082834431">ಎಮೋಜಿಗಳು</translation> |
| <translation id="6537924328260219877">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation> |
| <translation id="6539852571005954999">ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ <ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6542521951477560771"><ph name="RECEIVER_NAME" /> ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6542891623636520977">ಎಮೋಜಿ, GIF ಗಳು, ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ</translation> |
| <translation id="6543942526104794893">ಫೇಶಿಯಲ್ ಗೆಸ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> |
| <translation id="6545382064335350438">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6546062506073634094">ಕಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟ</translation> |
| <translation id="6555373427270923730">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" /> |
| ಹೊಸ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</translation> |
| <translation id="6559158502366839560">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಮ್ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6562447480759345110">ಫೋಕಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6565007273808762236">eSIM ಕನೆಕ್ಷನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation> |
| <translation id="6570902864550063460">USB ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6571006437522772306">ಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="6574587113394758819">ವೀಕ್ಷಣೆ ರಕ್ಷಣೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ <ph name="APP_TITLE" /> ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6574622320167699133">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಿಂದ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="6578407462441924264">ಹೆಸರಿಸದಿರುವುದು</translation> |
| <translation id="6580060371127789208"><ph name="PERCENTAGE_COMPLETE" />% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="6582012689384648647">ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಫೋಕಸ್ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಗಳಿಗಾಗಿ, YouTube Music ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6582034443359256692">ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6585808820553845416">ಸೆಷನ್ <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6586685375736417639">ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation> |
| <translation id="6597278316891651699">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation> |
| <translation id="6605415194043280389">ಫೋಕಸ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="6612802754306526077">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6612889377159412215">ಉಪಕಾರ್ಯ</translation> |
| <translation id="6613765291890844037">ಒಟ್ಟು <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ | <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="6614169507485700968">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6622679827379792051">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="662279009180869175">ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಆ್ಯರೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6624493541160101248">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="DESK_NAME" />. ಒಟ್ಟು <ph name="DESK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್ <ph name="DESK_INDEX" />.</translation> |
| <translation id="6625718907317144388">ವೀಕ್ಷಣೆ ರಕ್ಷಣೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> ಮತ್ತು ಇತರೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6627638273713273709">ಹುಡುಕಾಟ+Shift+K</translation> |
| <translation id="662830937908749204">ಮುಂದಿನ ಪೇನ್ಗೆ ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6635674640674343739">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6637729079642709226">ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6641720045729354415">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="6643169293433369663">ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಿರುವ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="664793810957802384">ಸೂಚಿಸಿದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಟಂಗಳು</translation> |
| <translation id="6649018507441623493">ಒಂದು ಕ್ಷಣ...</translation> |
| <translation id="6649641931981131786">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="6650072551060208490">ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು <ph name="ORIGIN_NAME" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="6650742588569439432">ಐಟಂಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="6650933572246256093">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ. ಆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: <ph name="PASSKEY" /></translation> |
| <translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="666343722268997814">ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಾಗಿ ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="6665545700722362599">ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು, ಸಾಧನದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್, ಕ್ಯಾಮೆರಾ, ಅಥವಾ ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದು</translation> |
| <translation id="6667908387435388584">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ, ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ Chrome ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6670153871843998651">ಡೆಸ್ಕ್ 3</translation> |
| <translation id="6671495933530132209">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6671661918848783005">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6676552993057022464">ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6682029141988159141">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6683022854667115063">ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6686023075541098243">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6694462491298752106">ಇನ್-ಬಿಲ್ಟ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6694973220096431421">Google Drive ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="6696025732084565524">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗೆ ವಿಷಮಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="6697913454192220372">ಹೊಸ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6700713906295497288">IME ಮೆನು ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="6704073473590541209">ಬಲ ಅಂಚಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6706742084323792866">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6709719156428404245">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="6710213216561001401">ಹಿಂದಿನದು</translation> |
| <translation id="6716798148881908873">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">ಪವರ್</translation> |
| <translation id="672609503628871915">ಹೊಸದೇನಿದೆ ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="6727969043791803658">ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="6731320427842222405">ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation> |
| <translation id="6732087373923685049">ಕ್ಯಾಮರಾ</translation> |
| <translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation> |
| <translation id="6737983188036277605">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="6739144137573853180">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="6747985245839783873">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ ಶೇಕಡಾ <ph name="PERCENTAGE" /> ರಷ್ಟಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6751052314767925245">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6751826523481687655">ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6752912906630585008"><ph name="REMOVED_DESK" /> ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="RECEIVE_DESK" /> ಡೆಸ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6753390234084146956">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="6754918760968695779">ಕ್ವಿಕ್ ಇನ್ಸರ್ಟ್</translation> |
| <translation id="6757237461819837179">ಯಾವುದೇ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6760438044935091345">ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="6768043681523654438">ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation> |
| <translation id="6769195697113506406">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6777216307882431711">ಸಂಪರ್ಕಿತ USB-C ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="6781002679438061620">ಡೆಸ್ಕ್ 9</translation> |
| <translation id="6782182743534150858">ಡೆಸ್ಕ್ 13</translation> |
| <translation id="6782919488259222803">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="6783348167101855071">ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="6786750046913594791">ಫೋಲ್ಡರ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">ಪ್ಲೇ ಮಾಡು</translation> |
| <translation id="6792262051831399889">ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6792351896138862473">ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ kiosk ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="679368458793552943">ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6794287755901682422">ಇದನ್ನು ಈ ಐಟಂ ಹೊಂದಿದೆ: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation> |
| <translation id="6797745268063125932">ಅದನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6801878137098616817">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="6802687695197837794">ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="6803622936009808957">ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಪರಿಹಾರಗಳು ಕಂಡುಬರದ ಕಾರಣ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿತ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6809556495807506746">ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6812232930908427253">ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ವಿಂಡೋಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿವೆ.</translation> |
| <translation id="6818242057446442178">ಒಂದು ಪದದಷ್ಟು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="6819327813400217281">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6820676911989879663">ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!</translation> |
| <translation id="6827049576281411231">ಈವೆಂಟ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="682971198310367122">Google ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ</translation> |
| <translation id="6836499262298959512">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಫೈಲ್</translation> |
| <translation id="6837621009301897464">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="6852052252232534364">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6852628153543175788">10 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6855029042976311970">ಇದೀಗ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6856708615407876657">ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6856756288284651804">Chromebook ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> ಸೆ</translation> |
| <translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{ಒಂದು ಅಂಕಿ ಬಾಕಿಯಿದೆ}one{# ಅಂಕಿಗಳು ಬಾಕಿಯಿವೆ}other{# ಅಂಕಿಗಳು ಬಾಕಿಯಿವೆ}}</translation> |
| <translation id="6867938213751067702">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="6874854809828346832">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6878400149835617132">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 ಆ್ಯಪ್}one{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}</translation> |
| <translation id="6879454869409141992">Caps Lock ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6883768636838842873">ಕೀ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು, ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> |
| <translation id="6884665277231944629">ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="6886172995547742638">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" />W ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ USB-C ಪವರ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="688631446150864480">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">ನಕಲಿಸು</translation> |
| <translation id="6912841030378044227">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6912901278692845878">ತ್ವರಿತ ಪ್ರವಾಸ</translation> |
| <translation id="6917259695595127329">ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು: <ph name="TIME" />.</translation> |
| <translation id="6919251195245069855">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="692135145298539227">ಅಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6921427376813842559">ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6929081673585394903">ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6931576957638141829">ಇಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6935857786205183008">ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್</translation> |
| <translation id="6942518653766415536">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6945922087561257829">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು Chromebook ಒಂದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="6950627417367801484">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6960565108681981554">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="6961121602502368900">ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="6961840794482373852">Alt + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. Page Up ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿ.</translation> |
| <translation id="696267987219125751">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">ಸರಿ</translation> |
| <translation id="6967112302799758487">Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಬಳಸಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಮ್ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಮ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಮ್ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="6972629891077993081">HID ಸಾಧನಗಳು</translation> |
| <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation> |
| <translation id="6980402667292348590">ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="6981291220124935078">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">ಪ್ರವೇಶ</translation> |
| <translation id="698231206551913481">ಒಮ್ಮೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಈ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="7000027735917578303">ವಿಂಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7004910047186208204">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7005239792648594238">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7014684956566476813"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7015766095477679451"><ph name="COME_BACK_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> |
| <translation id="70168403932084660">ಡೆಸ್ಕ್ 6</translation> |
| <translation id="702252130983202758">ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7025533177575372252">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7026338066939101231">ಇಳಿಕೆ</translation> |
| <translation id="7029814467594812963">ಸೆಶನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7031303610220416229">Google Tasks ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="7032161822340700104">6 ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> |
| <translation id="7034025838182392395"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="DEVICE_NAME" /> ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಭೌತಿಕ <ph name="DEVICE_NAME" /> ಸ್ವಿಚ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google Assistant</translation> |
| <translation id="7042322267639375032">ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7042593542151411225">ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7045033600005038336">ಇತ್ತೀಚಿನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಇದೆಯೇ?</translation> |
| <translation id="7051244143160304048"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7055910611768509537">ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7061457967428964661">ಕ್ಯಾಮರಾ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ, ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಮೂಲೆಗೆ ಸರಿಸಲು ಕಂಟ್ರೋಲ್ + ಬಾಣದ ಗುರುತಿನ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="7064351585062927183">ಮುಂಬರುವ <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation> |
| <translation id="7066646422045619941">ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation> |
| <translation id="7067196344162293536">ಸ್ವಯಂ ತಿರುಗಿಸು</translation> |
| <translation id="7076293881109082629">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7076878155205969899">ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7083774521940805477">Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="7083848064787091821">ಫೋಕಸ್</translation> |
| <translation id="7084678090004350185">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, <ph name="DEVICECOUNT" /> ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7086931198345821656">ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಪವರ್ವಾಷ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> ಅಪ್ಡೇಟ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="7088960765736518739">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="709015856939120012">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7098389117866926363">USB-C ಸಾಧನ (ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಡ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="7100906357717321275">Files ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7108254681523785542">ಇದನ್ನು ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಐಟಂ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನೀವು <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="7116969082764510092">ಡೆಸ್ಕ್ 11</translation> |
| <translation id="7118268675952955085">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್</translation> |
| <translation id="7118597077555700347"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7119327711295338600">ಮುಂದಿನ ಪದ ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7124556000457919678">ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7126996685418858413">ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7130207228079676353">ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ</translation> |
| <translation id="7131634465328662194">ನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ಔಟ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ.</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">ಕನೆಕ್ಟ್...</translation> |
| <translation id="7143409552554575716">ChromeOS ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7144942256906679589">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಟೇಟಸ್</translation> |
| <translation id="7145639536026937076">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ ಹಾಗೂ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7147587499155271409">ಯಾವುದೇ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7147657298465433425">F ಕೀಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು, fn ಕೀ + ಮೇಲಿನ ಸಾಲು ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="7149149900052329230">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ Google Drive ಫೈಲ್ಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ Files ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7154020516215182599">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮರು ರಚಿಸಲು ಹಂತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation> |
| <translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />, |
| <ph name="NETWORK" /></translation> |
| <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7173114856073700355">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7181691792034457084">ಹಾಯ್. <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7188494361780961876">ಮೆನುವನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಎಡತುದಿಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7198435252016571249">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation> |
| <translation id="7219573373513695352">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7228968829656641943">ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿ ನಂತರ ಸ್ಪೇಸ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="7229029500464092426">ಬಳಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ಒಟ್ಟು ಮೆಮೊರಿ</translation> |
| <translation id="7239814253344511868">ಎರಡೂ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7240636904654154599">Google ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7244725679040769470">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು 1 ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="7248100343060254997">ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation> |
| <translation id="7256634071279256947">ಹಿಂಭಾಗದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್</translation> |
| <translation id="7258828758145722155">ನಿನ್ನೆ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="726276584504105859">ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7264788308526527464"><ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /> ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಪೇಸ್</translation> |
| <translation id="7285232777292757180">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="7301826272005790482">ವಿಂಡೋ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7302889331339392448">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation> |
| <translation id="7311244614769792472">ಯಾವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7312210124139670355">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ eSIM ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="7312761820869643657">ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7313193732017069507">ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="73289266812733869">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7330397557116570022">ಉಕ್ತಲೇಖನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪಠ್ಯದ ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="7331646370422660166">alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ</translation> |
| <translation id="7336943714413713812">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="7337660433630200387">+10 ನಿಮಿಷ</translation> |
| <translation id="7339898014177206373">ಹೊಸ ವಿಂಡೊ</translation> |
| <translation id="7340731148882810149">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="7346909386216857016">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation> |
| <translation id="7348093485538360975">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation> |
| <translation id="735745346212279324">VPN ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7360036564632145207">ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="736045644501761622">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7368041336688136012">ಓದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು AI ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು.</translation> |
| <translation id="7371404428569700291">ವಿಂಡೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7372069265635026568">ಒಟ್ಟು <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="737315737514430195">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7376933029363911338">ಕೆಳಗಿನ ಅಂಚಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="7377169924702866686">CAPS LOCK ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7377481913241237033">ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7378203170292176219">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7378594059915113390">ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="7378889811480108604">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7382680553121047388">ಆನ್</translation> |
| <translation id="7384028040782072252">ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7386767620098596324">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="7392563512730092880">ನೀವು ನಂತರ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="7401222354741467707">ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="7401788553834047908">ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation> |
| <translation id="7405710164030118432">ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Family Link ಪೋಷಕ ಪ್ರವೇಶದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7406608787870898861">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7406854842098869085"><ph name="MODIFIER_1" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುವ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ <ph name="KEY" /> ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="740790383907119240">ಆ್ಯಪ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7413851974711031813">ಮುಚ್ಚಲು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="7416471219712049036">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="742594950370306541">ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.</translation> |
| <translation id="743058460480092004">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ.</translation> |
| <translation id="7440404390546433462">Google Search</translation> |
| <translation id="7441711280402516925">ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ · ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7453330308669753048">ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7457027286267861992">ಸಾಕಷ್ಟು ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಇಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7459485586006128091">ಆಂತರಿಕ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7461924472993315131">ಪಿನ್</translation> |
| <translation id="746232733191930409">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="7466449121337984263">ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7477793887173910789">ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7478485216301680444">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="7488762544858401571">ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7489261257412536105">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7490157877815329797">ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಲು ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಫೋಕಸ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, YouTube Music Premium ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="7490360161041035804">ನೀವು Google Drive ಫೈಲ್ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಪ್ರಮುಖ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಐಟಂ ಮೇಲೆ ಹೋವರ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಐಟಂ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7497767806359279797">ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7507162824403726948">ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿನ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7508690557411636492">ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7509246181739783082">ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7512509370370076552">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು alt + ಕ್ಲಿಕ್ನಿಂದ <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಕ್ಲಿಕ್ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" />, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7513057995673284840">ನಿಮ್ಮ <ph name="PERIPHERAL_NAME" /> ಗಾಗಿ ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="7513622367902644023">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7513922695575567867">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, <ph name="DATE" /> ನ ವಾರ, ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <ph name="SELECTED_DATE" /> ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7514365320538308">ಡೌನ್ಲೋಡ್</translation> |
| <translation id="7515998400212163428">Android</translation> |
| <translation id="7516641972665276706">ಪೇಜ್ ಡೌನ್</translation> |
| <translation id="7519206258459640379">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7519649142417630956">ಒಮ್ಮೆ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. |
| |
| ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು, ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="7523420897035067483">ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7524043547948122239">Google Tasks</translation> |
| <translation id="7525067979554623046">ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7526573455193969409">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7534543072325030705">ಈ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗುಂಪು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಥಂಬ್ಸ್ ಅಪ್ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7536035074519304529">ಐಪಿ ವಿಳಾಸ: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="7536832381700852123">ಎಡ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7541773865713908457"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು <ph name="ACTION_NAME" /></translation> |
| <translation id="7543399541175347147">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="7544300628205093162">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7545466883021407599">ಸರ್ವರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ನೋಡಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="7548434653388805669">ಮಲಗುವ ಸಮಯ</translation> |
| <translation id="7551643184018910560">ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡು</translation> |
| <translation id="7557816257942363084">ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="APP_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7559719679815339381">ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ....ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನವೀಕರಣದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ. USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="7561982940498449837">ಮೆನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="7564874036684306347">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ಗೆ ಸರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಆನಂತರ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಲಾಗ್ಗಳು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಗಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="7568154670718626683">ಅಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="7568790562536448087">ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7569509451529460200">ಬ್ರೈಲ್ ಹಾಗೂ ChromeVox ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7569886975397378678">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7571361473021531288">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ <ph name="TIME" /> ಉಳಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="7573585051776738856">ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7579778809502851308">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್</translation> |
| <translation id="7588317312481506627">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7593891976182323525">ಹುಡುಕಾಟ ಅಥವಾ Shift</translation> |
| <translation id="7595453277607160340">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪುನಃ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7598054670902114203">CPU ಬಳಕೆಯ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಶಾಟ್, <ph name="CPU_USEAGE" />%. ತಾಪಮಾನ <ph name="TEMPERATURE" /> ಡಿಗ್ರಿ ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವೇಗ: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation> |
| <translation id="7599378375976398913">ಆಯ್ದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7600875258240007829">ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="7601417191446344542">ಮ್ಯೂಟ್ ಕುರಿತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation> |
| <translation id="7602187221150705972">ಎಮೋಜಿಗಳು, GIF ಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="7607002721634913082">ವಿರಾಮದಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="7609951632080598826">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವೀಕ್ಷಣೆ, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="7611213136657090146">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮರುಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7613620083300976559">ಗೇಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="761530003705945209">Google ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅಥವಾ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="761736749114493194">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="7621008024906456933">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation> |
| <translation id="7627303771480696593">ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ</translation> |
| <translation id="7629858978065675960">ಅಪರಿಚಿತ ಫಲಿತಾಂಶ.</translation> |
| <translation id="7632948528260659758">ಕೆಳಗಿನ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನವೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ:</translation> |
| <translation id="7634648064048557203">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7638572816805275740">ವಿಂಡೋ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation> |
| <translation id="7642106959537987271">ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮದ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="7642647758716480637"><ph name="NETWORK_NAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, <ph name="CONNECTION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (ಮಾಲೀಕರು)</translation> |
| <translation id="7647488630410863958">ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">ಸಹಾಯ</translation> |
| <translation id="7654687942625752712">ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಐದು ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| <translation id="7654916369822103315">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" ಅನ್ನು <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Hz) ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಮಿತಿಗಳ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Hz) ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಖಚಿತಪಡಿಸದೆಯೇ, ಈ ಹಿಂದಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7659861092419699379">ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7660160718439869192"><ph name="EMAIL" /> ಜೊತೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ <ph name="NAME" /> ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7661694115779363471">ಕೆಳಗಿನ ಎಡ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="7662283695561029522">ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7670953955701272011">Google Calendar ನಲ್ಲಿ ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7671610481353807627">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣದಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7672095158465655885"><ph name="NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7682351277038250258">ಸರಳ ಪಠ್ಯದಂತೆ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7684531502177797067">ಕ್ಯಾಮರಾ ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು <ph name="CAMERA_NAME" /> ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7687172143976244806">ನೀವು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="7689817529363080918">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7691073721729883399">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಆ್ಯಪ್ಗಾಗಿ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಹೋಮ್ ಅನ್ನು ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="7704000866383261579">ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="770741401784017797">GIF ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7714767791242455379">ಹೊಸ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7716257086539630827">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7720400844887872976"><ph name="TIME" /> ವರೆಗೆ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7720410380936703141">ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7721132362314201794">ಡೆಸ್ಕ್ ಹೆಸರು</translation> |
| <translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{# ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}other{# ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು}}</translation> |
| <translation id="7723703419796509666">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಕನ್ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7724603315864178912">ಕತ್ತರಿಸು</translation> |
| <translation id="7725108879223146004">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7726391492136714301">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7727952505535211425">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಒಂದರಲ್ಲಿನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7728657226117099693">Caps Lock ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7732702411411810416">ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7742327441377685481">ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="7748275671948949022">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಂಚರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7749443890790263709">ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation> |
| <translation id="7750228210027921155">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ</translation> |
| <translation id="7751260505918304024">ಎಲ್ಲ ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="7762664108390426952">Google ನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ</translation> |
| <translation id="7768784765476638775">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7769299611924763557">ನಿಮ್ಮ GIF ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="7773536009433685931">ಬದಲಿಗೆ ವೈಫೈ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="77747521138552256">ಅತೀ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. <ph name="TIME_LEFT" /> ವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಅಥವಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7780094051999721182">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7780159184141939021">ಪರದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">ನಿನ್ನೆ</translation> |
| <translation id="7787212146956232129">ಇನ್ಪುಟ್ ಮತ್ತು ಔಟ್ಪುಟ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation> |
| <translation id="7792590255364786396">ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7796735576426975947">ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7798302898096527229">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು 'ಹುಡುಕಾಟ' ಅಥವಾ Shift ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="780301667611848630">ಬೇಡ</translation> |
| <translation id="7807067443225230855">ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್</translation> |
| <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> ಮತ್ತು <ph name="MINUTE" /></translation> |
| <translation id="7825412704590278437">ಮುಂಬರಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ನಿಂದ</translation> |
| <translation id="7829386189513694949">ಪ್ರಬಲ ಸಿಗ್ನಲ್</translation> |
| <translation id="7830453190047749513">ನಿಮ್ಮ <ph name="PERIPHERAL_NAME" /> ಗಾಗಿ ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಟನ್, ಕರ್ಸರ್ ವೇಗ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು</translation> |
| <translation id="7842569679327885685">ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫೀಚರ್</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> |
| <translation id="7847212883280406910"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು Ctrl + Alt + S ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="7848989271541991537">ಪುಟ <ph name="PAGE_NUMBER" />, ಸಾಲು <ph name="ROW_NUMBER" />, ಕಾಲಮ್ <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> |
| <translation id="7850320739366109486">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation> |
| <translation id="7851039877802112575">ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಡೈಲಾಗ್ಗಳಿಗೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7851768487828137624">ಕ್ಯಾನರಿ</translation> |
| <translation id="7862292329216937261">ಸಾಧನವನ್ನು ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು, ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7866482334467279021">ಆನ್</translation> |
| <translation id="7870790288828963061">ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> |
| <translation id="7872786842639831132">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="7873386145597434863">Chromebook ಗಾಗಿ Steam</translation> |
| <translation id="7875575368831396199">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಫೋನ್ ಹಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7884446017008693258">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="7884902759927478774">ಟ್ಯಾಬ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7886169021410746335">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7886277072580235377">ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="7893503627044934815">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು ಬೇಡ</translation> |
| <translation id="7895348134893321514">ಟೋಟ್</translation> |
| <translation id="7896681766480521542">ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7897375687985782769">ನೀವು ಪರದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಪರದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="7897626842031123113">ಸ್ಥಿತಿ ಟ್ರೇ, ಸಮಯ <ph name="TIME" />, |
| <ph name="BATTERY" /> |
| <ph name="CHANNEL" /> |
| <ph name="NETWORK" />, |
| <ph name="MANAGED" /> |
| <ph name="IME" /> |
| <ph name="LOCALE" /></translation> |
| <translation id="7899977217122813285">ಫೋಕಸ್ ಮಾಡುವಾಗ <ph name="TIME" /> ಸಮಯದವರೆಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7901010467630324625"><ph name="EMAIL" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳು ಮಾತ್ರ</translation> |
| <translation id="7901190436359881020">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7901405293566323524">ಫೋನ್ ಹಬ್</translation> |
| <translation id="7902625623987030061">ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation> |
| <translation id="7904094684485781019">ಈ ಖಾತೆಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಹುವಿಧದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> |
| <translation id="7917760201509801422"><ph name="DEVICECOUNT" /> ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7921565901396407357">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7926080067315048321">Google Tasks ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="7930731167419639574">ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಉಕ್ತಲೇಖನವು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="7932451802722951285">Google Calendar ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="7933084174919150729">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಮಾತ್ರ Google ಸಹಾಯಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation> |
| <translation id="79341161159229895"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ಮತ್ತು <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ಮೂಲಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="793716872548410480">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಕೊನೆಯ 5 ಐಟಂಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7942330802915522974">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. Files ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಕಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ Google Drive ಫೈಲ್ಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ Files ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">ಕೆಂಪು</translation> |
| <translation id="7943516765291457328">ಸಮೀಪದ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7944023924886109030">ಇಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="7945357288295809525">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, "<ph name="ENABLED_FEATURES" />" ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7946681191253332687">ವಿಸ್ತೃತ ಭದ್ರತಾ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ</translation> |
| <translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" />, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_NAME" /> ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="7948239795436419268">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಡಿ</translation> |
| <translation id="7951630946012935453">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಡಿಮ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7953176344218790168">ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರ</translation> |
| <translation id="7953994493035617347">ಹೊಸ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="795958884516058160">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು, <ph name="ACCELERATOR" /> ಅನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="7962583092928373823">ಎಲ್ಲಾ Google Calendar ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7963689218131240420">ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7963992254934562106"><ph name="PHONE_NAME" /> ನಿಂದ</translation> |
| <translation id="7968693143708939792">ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ...</translation> |
| <translation id="7973756967040444713">ಟೂಲ್ಬಾರ್ ಮುಚ್ಚಿ</translation> |
| <translation id="797512352675305461">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="7977927628060636163">ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">ನೆಟ್ವರ್ಕ್</translation> |
| <translation id="7982878511129296052">ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="7984197416080286869">ತೀರಾ ಹೆಚ್ಚು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು</translation> |
| <translation id="798779949890829624">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="7989206653429884947">ಪದೇ ಪದೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="799296642788192631">ಪ್ರಮುಖ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಐಟಂ ಮೇಲೆ ಹೋವರ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಐಟಂ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="7994370417837006925">ಬಹು ಸೈನ್-ಇನ್</translation> |
| <translation id="7995804128062002838">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="7997828719430450286">ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8000020256436988724">ಟೂಲ್ಬಾರ್</translation> |
| <translation id="8000066093800657092">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8001755249288974029">ಕರ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಲಿನ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8004512796067398576">ಏರಿಕೆ</translation> |
| <translation id="8005527720597583355">ಫೋಕಸ್ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8008356846765065031">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="8015361438441228492">ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8027187124910699148">ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗುಂಪನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="802782383769312836">ಹಿಂದಿನ ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="DESK_NAME" />. ಒಟ್ಟು <ph name="DESK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್ <ph name="DESK_INDEX" />.</translation> |
| <translation id="8029247720646289474">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8029629653277878342">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation> |
| <translation id="8030169304546394654">ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8036504271468642248">ಹಿಂದಿನ ವಾಕ್ಯ</translation> |
| <translation id="8042893070933512245">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8044457332620420407">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8048123526339889627">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8049189770492311300">ಟೈಮರ್</translation> |
| <translation id="8051716679295756675"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation> |
| <translation id="8052898407431791827">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8054466585765276473">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಮಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8079538659226626406">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ</translation> |
| <translation id="8083540854303889870">ನಂತರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8085765914647468715">YouTube Music</translation> |
| <translation id="8088141034189573826">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಬಳಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಲೆಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೈಟ್ ಆ್ಯರೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="8091153018031979607"><ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="8092380135549145188">ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8098591350844501178">ಪರದೆಯನ್ನು <ph name="RECEIVER_NAME" /> ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="810637681351706236">ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8107015733319732394">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ Google Play Store ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="8113423164597455979">ಆನ್, ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್</translation> |
| <translation id="8113515504791187892">'ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ' ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="8120151603115102514">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="8120249852906205273">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8127095419621171197">ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ಯುಲೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation> |
| <translation id="8130528849632411619">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">ದೃಢೀಕರಿಸು</translation> |
| <translation id="8131994907636310308">ವಿಂಗಡಿಸುವ ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ</translation> |
| <translation id="8138705869659070104">ಸಾಧನದ ಸೆಟಪ್ ನಂತರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="813913629614996137">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="8142441511840089262">ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್</translation> |
| <translation id="8142699993796781067">ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್</translation> |
| <translation id="8144760705599030999">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಶೀಘ್ರ ಜೋಡಿಗೋಳಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ <ph name="EMAIL" /> ಗೆ ನಿಮ್ಮ <ph name="NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8144914663975476336">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8145272500474066209">ಜನರೇಟಿವ್ AI ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation> |
| <translation id="8149413265954228307">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="8152092012181020186">ಮುಚ್ಚಲು Ctrl + W ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation> |
| <translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.</translation> |
| <translation id="8155628902202578800"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8167567890448493835"><ph name="LOCALE_NAME" /> ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="8168435359814927499">ಕಂಟೆಂಟ್</translation> |
| <translation id="8169177848833352618">ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈ ಮಷಿನ್ Bruschetta ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" /> ಆಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8172370561760918656">ಮೇಲಿನ ಎಡ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="81817143961839203">ಚಿತ್ರ ಸೇರಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8185090165691050712">ಲಾಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಮೆನುವನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8192727139462702395">ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಈ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ:</translation> |
| <translation id="8198456017687137612">ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಟ್ಯಾಬ್</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">ಪುನರಾರಂಭಿಸು</translation> |
| <translation id="820256110035940528"><ph name="TITLE" /> ನೀವು ಕೇವಲ <ph name="FOCUSED_TIME" /> ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="8203224998425013577">ಬಹು ಎಮೋಜಿ ಮತ್ತು GIF ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8203795194971602413">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್</translation> |
| <translation id="8205469348819768313">ಪೇಜ್ ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="8213376797713070611">ಎಡ ಮೌಸ್ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="8214996719228530800">Canary ಚಾನಲ್</translation> |
| <translation id="8219451629189078428">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಆನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಔಟ್ಲೆಟ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಚಾರ್ಜರ್ ಅಥವಾ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಕೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="8220076512072059941"><ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /> ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8228175756124063692">ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8230305195727960608">ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮದ ಮೋಡ್</translation> |
| <translation id="8236042855478648955">ವಿರಾಮದ ಸಮಯ</translation> |
| <translation id="8237964652943995219">ಮುಂದಿನ ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="DESK_NAME" />. ಒಟ್ಟು <ph name="DESK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್ <ph name="DESK_INDEX" />.</translation> |
| <translation id="8238817965863339552">ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ತ್ವರಿತ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇದು ಕೇವಲ 5 ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="8239034820133090126">ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8241650983304689286">ಹೊಸ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation> |
| <translation id="8249048954461686687">OEM ಫೊಲ್ಡರ್</translation> |
| <translation id="825129991941217170">ಎಲ್ಲಾ Google Drive ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8262312463845990408">ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8268302343625273732">Google Classroom ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation> |
| <translation id="8277261673056602147">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8282784978194352587">ನೀವು ಇದು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ!</translation> |
| <translation id="8287009018010202411">ಉತ್ಪಾದಕತೆ</translation> |
| <translation id="828708037801473432">ಆಫ್</translation> |
| <translation id="8297006494302853456">ದುರ್ಬಲ</translation> |
| <translation id="8300451473979404345">ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸಲು ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="8308637677604853869">ಹಿಂದಿನ ಮೆನು</translation> |
| <translation id="830868413617744215">ಬೀಟಾ</translation> |
| <translation id="8314772463905284467">CAPS LOCK ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8315514906653279104">ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="8331351032546853669">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="8335587457941836791">ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡು</translation> |
| <translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="834414266279889566">ಕಳಪೆ ಔಟ್ಪುಟ್</translation> |
| <translation id="8345019317483336363"><ph name="WINDOW_TITLE" /> ವಿಂಡೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8349826889576450703">ಲಾಂಚರ್</translation> |
| <translation id="8349964124165471584">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8351131234907093545">ಟಿಪ್ಪಣಿ ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8367948981300340152"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8369166482916924789">ಉಳಿಸಲಾದ ಡೆಸ್ಕ್, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="8371779926711439835">ಅಕ್ಷರದ ಮೂಲಕ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8371991222807690464">ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="8374601332003098278">ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="8375916635258623388">ಈ <ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation> |
| <translation id="8382715499079447151">ವೀಕ್ಷಣೆ ಸುರಕ್ಷತೆ</translation> |
| <translation id="8383614331548401927">ಸುಸ್ವಾಗತ Recap</translation> |
| <translation id="838540623579162843">Music Premium ಪಡೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8388750414311082622">ಕೊನೆಯ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8394567579869570560">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="8401850874595457088">ಭಾಷೆ ಮೆನುವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation> |
| <translation id="8412677897383510995">ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8413272770729657668">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ 3, 2, 1 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (ಕೇಸ್)</translation> |
| <translation id="8420205633584771378">ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation> |
| <translation id="8421270167862077762">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="UNAVAILABLE_APPS" /> ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> ರಿಂದ <ph name="KEY_TWO" /> ವರೆಗೆ</translation> |
| <translation id="8429547770382807369">ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8433186206711564395">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8433977262951327081">ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಮೆನು ಬಬಲ್ ತೋರಿಸುವ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಬದಲಾಗಿದೆ. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ಬದಲಿಗೆ <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="8437311513256731931">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಟೂಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8440630305826533614">Linux ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8443879455002739353">"ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ"</translation> |
| <translation id="8444246603146515890"><ph name="DESK_TITILE" /> ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation> |
| <translation id="8458259704995116343">VM ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="84613761564611563">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ UI ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ...</translation> |
| <translation id="8462305545768648477">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="8466665972451889002"><ph name="GROUP_NAME" /> ನಲ್ಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8468806060683421065">ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation> |
| <translation id="847056008324733326">ಮಾಪಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" />, <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" /> ಹೊಂದಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8477270416194247200">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು Alt+ಹುಡುಕಾಟ ಅಥವಾ Shift ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="8480418399907765580">ಟೂಲ್ಬಾರ್ ತೋರಿಸು</translation> |
| <translation id="8481187309597259238">USB ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8487660088084188539">ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಇನ್ಪುಟ್ ಪಠ್ಯ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಪುಟದ URL ಅನ್ನು Google ಸರ್ವರ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಜನರೇಟ್ ಮಾಡಲು, ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಡಿ.</translation> |
| <translation id="8487699605742506766">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್</translation> |
| <translation id="8488561391784577756"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಯು ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸರ್ ರೀತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸರ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
| <translation id="8490896350101740396">ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು "<ph name="UPDATED_APPS" />" ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="8491237443345908933">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8492573885090281069"><ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> ಅನ್ನು <ph name="DISPLAY_NAME" /> ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು 'ಖಚಿತಪಡಿಸಿ' ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಹಿಂದಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="8502536196501630039">Google Play ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಕೆಲವು ಡೇಟಾ ಕಳೆದುಹೋಗಿರಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="8507563469658346379">ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="8511123073331775246">ಹೊಸ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="85123341071060231">Chromebookನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. Chromebook ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="8513108775083588393">ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗು</translation> |
| <translation id="851458219935658693">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="851660987304951246">ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಓದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8517041960877371778">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8519329096920173967">Google Lens ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="8527869672961320915"><ph name="VM_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8535393432370007982">ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಿರುವ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8536886494750559755">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. <ph name="TIME_REMAINING" /> ವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="8539803091108018926">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8541078764854166027">ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್</translation> |
| <translation id="8542053257095774575">ಯಾವುದೇ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8546059259582788728">ವಿಂಗಡಣೆಯ ರದ್ದತಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8551588720239073785">ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8553395910833293175">ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8555757996376137129">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="8558521694042102707">ಜನರೇಟಿವ್ AI ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="8559845965695780508"><ph name="USER" /> ಅವರು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="8569146227972631631">°F</translation> |
| <translation id="857201607579416096">ಮೆನುವನ್ನು ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಲತುದಿಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8581946341807941670"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8598235756057743477">ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಬಣ್ಣದಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8609384513243082612">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="861045123704058818">ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವರ್ಗದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8612216344243590325">ಪ್ರಮುಖ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಬದಲು <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="8612338981637220013">ಮುಂದುವರಿಸಿ!</translation> |
| <translation id="8614517853887502247">ವೀಕ್ಷಣೆ ರಕ್ಷಣೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ <ph name="APP_1_TITLE" /> ಮತ್ತು <ph name="APP_2_TITLE" /> ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8615778328722901791">ಟೂಲ್ಬಾರ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation> |
| <translation id="8619138598101195078">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="862543346640737572">ಎಮೋಜಿಗಳು ಮತ್ತು GIF ಗಳು</translation> |
| <translation id="8627191004499078455"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8631727435199967028">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8634326941504371857">ಈ ಸಾಧನ ಮತ್ತು Google DriveGoogle Drive ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8636284842992792762">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="8638637208069328956">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> ಉಳಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="8640470573049727749">ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8641510901370802679"><ph name="ANSWER_TYPE" /> ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="8647931990447795414">ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ Family Link ಪೋಷಕರ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8649597172973390955">ಶೆಲ್ಪ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8652175077544655965">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation> |
| <translation id="8653151467777939995">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ</translation> |
| <translation id="8657066291275741003">ಲೋವರ್ಕೇಸ್</translation> |
| <translation id="8662921061190671299">Calendar ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8663756353922886599"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="8664282223139913403">ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="8676770494376880701">ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾರ್ಜರ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8679158879996532670">ಫೋಕಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಫೋಕಸ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, <ph name="REMAINING_TIME" /> ಬಾಕಿಯಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8683506306463609433">ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8698432579173128320">Google Drive ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8700087567921985940">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನಾಮಧೇಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸ್ಥಳದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK1_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8703634754197148428">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು Alt + Shift + L ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="8704155109538237473">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="870917907284186124">ಉಕ್ತಲೇಖನವನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಿ (ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯ ಮೂಲಕ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ)</translation> |
| <translation id="8711169534266271368">ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation> |
| <translation id="8714138378966541668">ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="8717459106217102612">ಹಿಂದಿನ ಪದ ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8721053961083920564">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8724318433625452070">ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8725214031272624704">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">ಮುಗಿದಿದೆ</translation> |
| <translation id="8731188831050207755"><ph name="FILE_NAME" /> ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8731487213223706745"><ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="8734991477317290293">ನಿಮ್ಮ ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲು ಇದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು</translation> |
| <translation id="8735678380411481005">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್ ಬಣ್ಣ</translation> |
| <translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> |
| <translation id="8742395827132970586">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />, |
| <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" /></translation> |
| <translation id="8751299148074971734">ಇದೇ ರೀತಿ ಮುಂದುವರಿಸಿ!</translation> |
| <translation id="8753368202781196133">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಷೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8755498163081687682">ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ: ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು <ph name="ORIGIN_NAME" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="875593634123171288">VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8756799553341497810">ನೀವು ಈ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="8759408218731716181">ಬಹು ಸೈನ್-ಇನ್ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8763883995157866248">ನಿದ್ರೆಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8782565991310229362">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8785070478575117577"><ph name="NETWORK_NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8790632710469941716">ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆ, ಲಾಂಚರ್, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ತೆರೆದಿರುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8792626944327216835">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation> |
| <translation id="8797381270745758905">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8801802992492329306">5G</translation> |
| <translation id="8806053966018712535">ಫೋಲ್ಡರ್ <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> |
| <translation id="880709030178078220">"ಸಹಾಯ"</translation> |
| <translation id="8813531681893371930">ವೈರ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">ವೈ-ಫೈ</translation> |
| <translation id="8815390544836110344">ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್, Ctrl ಜೊತೆಗೆ Shift ಜೊತೆಗೆ ಅವಲೋಕನ ಮೋಡ್ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="881757059229893486">ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="8819728065740986820">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8822104519413696986">ಇದೊಂದು ಟಚ್ ಗೇಮ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8825863694328519386">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ಎಡದಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8832513206237979203">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8834539327799336565">ಪ್ರಸ್ತುತ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8841375032071747811">ಹಿಂದೆ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="8843682306134542540">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಯ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8845001906332463065">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8847100217801213944">ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಫ್ಯಾರನ್ಹೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8849001918648564819">ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8855885154700222542">ಪೂರ್ಣಪರದೆ ಕೀ</translation> |
| <translation id="8858369206579825206">ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="8860366331836346216">eSIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8869149849311827122">ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> |
| <translation id="8870509716567206129">ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8871551568777368300">ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8872155268274985541">ಅಮಾನ್ಯ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಬಾಹ್ಯ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> |
| <translation id="8873203135446552888">ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8874184842967597500">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8875021410787719674">ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆ, ಲಾಂಚರ್, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ತೆರೆದಿರುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8876148469852588625">ಒಟ್ಟು <ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="EVENT_POSITION" /> ಈವೆಂಟ್</translation> |
| <translation id="8876661425082386199">ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8883478023074930307">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" /> ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="8885424115080869847">YouTube Music ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="888982883502837004">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಫರ್ಮ್ವೇರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="8896630965521842259"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="889790758758811533">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ (ಸುಮಾರು <ph name="TIME_LEFT" /> ಬಾಳಿಕೆ ಬರಬಹುದು). ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="88986195241502842">Page down</translation> |
| <translation id="8905919797434099235">(ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲ)</translation> |
| <translation id="890616557918890486">ಮೂಲವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8909138438987180327">ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="PERCENTAGE" /> ಪ್ರತಿಶತ ಇದೆ.</translation> |
| <translation id="8916866375277139011"><ph name="GROUP_NAME" /> ನಲ್ಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8921369299636221117">ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8921554779039049422">H+</translation> |
| <translation id="8921624153894383499">Google ಸಹಾಯಕವು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8926951137623668982">ಶೆಲ್ಫ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಯಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8929566928381252430">Caps Lock ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="8929623844713377237">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8934418770423095813">Google Doc ರಚಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 ಫೈಲ್}one{# ಫೈಲ್ಗಳು}other{# ಫೈಲ್ಗಳು}}</translation> |
| <translation id="8936501819958976551">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="8938800817013097409">USB-C ಸಾಧನ (ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಬಲ ಪೋರ್ಟ್)</translation> |
| <translation id="8939855324412367560">ಇನ್ಪುಟ್ ಆಡಿಯೋ "<ph name="INPUT_DEVICE_NAME" />" ಮತ್ತು ಔಟ್ಪುಟ್ ಆಡಿಯೋ "<ph name="OUTPUT_DEVICE_NAME" />" ಆಗಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation> |
| <translation id="8940956008527784070">ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆ (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation> |
| <translation id="8945508919180478719">ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ಸ್ಟೈಲ್ ಮೈಕ್</translation> |
| <translation id="894774083269346314"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="8949925099261528566">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="8951539504029375108">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಜೊತೆಗೆ ಅನುಮೋದಿತ Thunderbolt ಸಾಧನಗಳು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ</translation> |
| <translation id="8956420987536947088">ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="8959380109429710384">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸರಿಸಲು ctrl + alt + ಆ್ಯರೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="8964525410783593407">1ಗಂ</translation> |
| <translation id="8967548289042494261"><ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="8970887620466824814">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="8973885907461690937">ಮೆನು ಐಕಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಇರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8980862970816311842">ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು, ಆ್ಯಪ್ ಗ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿನ ಫೋಲ್ಡರ್ನಿಂದ ಒಳಗೆ/ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="8982906748181120328">ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆ</translation> |
| <translation id="8983038754672563810">HSPA</translation> |
| <translation id="8985191021574400965">Chromebook ನ Steam ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation> |
| <translation id="8990809378771970590"><ph name="IME_NAME" /> ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="8991648557324317894">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು fn + ಕ್ವಿಕ್ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಅಥವಾ Shift ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="899350903320462459">ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="LOGIN_ID" /> ನಂತೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="8993733019280019776">ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಮೈಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="9000771174482730261">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9003374957546315126">ಎಮೋಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> |
| <translation id="9005984960510803406">Crosh ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="901668144954885282">Google ಡ್ರೈವ್ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9017320285115481645">Family Link ಪೋಷಕ ಪ್ರವೇಶದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="9024331582947483881">ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್</translation> |
| <translation id="9029736946581028033">ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ</translation> |
| <translation id="9030319654231318877">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಆಫ್</translation> |
| <translation id="9030515284705930323">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ Google Play Store ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="9030665205623277906">CPU ಬಳಕೆಯ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಶಾಟ್: <ph name="CPU_USEAGE" />%</translation> |
| <translation id="9034924485347205037">Linux ಫೈಲ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="9047624247355796468"><ph name="NETWORK_NAME" /> ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> |
| <translation id="9050012935252397793">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9050999376345823055">ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು "." ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="9061694916020926968">Steam for Chromebook (ಬೀಟಾ) ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="906458777597946297">ವಿಂಡೋ ಹಿರಿದಾಗಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">ಎಡಿಟ್</translation> |
| <translation id="9068849894565669697">ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9071966355747967534"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9072519059834302790">ಬ್ಯಾಟರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಲು <ph name="TIME_LEFT" /> ಸಮಯವಿದೆ.</translation> |
| <translation id="9074432941673450836">ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಂಚರ್ ಕೀ (ಎಡ Shift ಕೀ ಮೇಲೆ) ಅನ್ನು ಸಹ ಒತ್ತಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">ಬ್ಲೂಟೂತ್</translation> |
| <translation id="9077515519330855811">ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು, ಇದೀಗ <ph name="MEDIA_TITLE" /> ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="9079012373317704997">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9079731690316798640">ವೈ-ಫೈ: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="9080073830732419341">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="9080132581049224423">ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮೇಲೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9080206825613744995">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.</translation> |
| <translation id="9083324773537346962">OS ಆವೃತ್ತಿ</translation> |
| <translation id="9084606467167974638">ಮೆನುವಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9085962983642906571">ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು 80% ರಷ್ಟು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="9089416786594320554">ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು</translation> |
| <translation id="9091406374499386796">ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು.</translation> |
| <translation id="9091626656156419976">ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ <ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="9098750710832798892">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9098969848082897657">ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> ಅಥವಾ <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation> |
| <translation id="9126339866969410112">ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9126642911267312373">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9127938699607518293">{MINUTES,plural, =1{1 ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ}one{# ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ}other{# ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ}}</translation> |
| <translation id="9129245940793250979">ಹಿಂದೆ ಬಟನ್</translation> |
| <translation id="9133335900048457298">ಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="9139720510312328767">ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9148058034647219655">ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> |
| <translation id="9151906066336345901">end</translation> |
| <translation id="9159421884295554245">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation> |
| <translation id="9161053988251441839">ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="9168436347345867845">ಇದನ್ನು ನಂತರ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9178475906033259337"><ph name="QUERY" /> ಕುರಿತಾದ 1 ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="9179259655489829027">ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> |
| <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation> |
| <translation id="9183456764293710005">ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವರ್ಧಕ</translation> |
| <translation id="9192133205265227850">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> |
| <translation id="9193626018745640770">"ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು" ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="9194617393863864469">ಮತ್ತೊಂದು ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ...</translation> |
| <translation id="9195857219954068558">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation> |
| <translation id="9195990613383871904">ನಾಳೆ</translation> |
| <translation id="9198992156681343238"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ <ph name="RESOLUTION" /> ಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು 'ಖಚಿತಪಡಿಸಿ' ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಹಿಂದಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನು <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="9199853905755292769">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ನ ಸ್ಥಿರತೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಗ್ರಿಗೇಟ್ ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="BEGIN_LINK2_END" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="9201044636667689546"><ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಈ Chromebook ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="9201842707396338580">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="9207682216934703221">ಇದು <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ChromeOS ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| <translation id="9210037371811586452">ಏಕೀಕೃತ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="9211490828691860325">ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="9211681782751733685">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <ph name="TIME_REMAINING" /> ಉಳಿದಿದೆ.</translation> |
| <translation id="9215934040295798075">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="9216699844945104164">ವಿಂಡೋವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು Enter ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation> |
| <translation id="9219103736887031265">Images</translation> |
| <translation id="921989828232331238">ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation> |
| <translation id="9220525904950070496">ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> |
| <translation id="923686485342484400">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು Control Shift Q ಅನ್ನು ಎರಡುಬಾರಿ ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="92580429198593979">ಬಣ್ಣದ ವಿಲೋಮಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> |
| <translation id="925832987464884575">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="93140074055951850">Android ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="938407504481277932">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />. ಒಟ್ಟು <ph name="DESK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್ <ph name="DESK_INDEX" />.</translation> |
| <translation id="94468042118567862">ಸಾಧನವು ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="945383118875625837">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation> |
| <translation id="945522503751344254">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation> |
| <translation id="951991426597076286">ನಿರಾಕರಿಸಿ</translation> |
| <translation id="953431725143473984">ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?</translation> |
| <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> ಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="954520015070501466">30ನಿಮಿ</translation> |
| <translation id="956452277966142925">ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> |
| <translation id="961856697154696964">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> |
| <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> ಕುರಿತಾದ <ph name="RESULT_COUNT" /> ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> |
| <translation id="981011780479609956">ಯಾವುದೇ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ</translation> |
| <translation id="98120814841227350">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation> |
| <translation id="987589956647469042">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="989374776391122812">ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಆಡಿಯೋ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation> |
| <translation id="990263227494928142">ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು Shift ಅನ್ನು 5 ಬಾರಿ ಒತ್ತಿರಿ</translation> |
| <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" />ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="993398562350683614">ಟೂರ್ ಹಂತ <ph name="TOTAL_STEPS" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="STEP" />ನೇ ಹಂತ. ನಿಮ್ಮ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಕಬಹುದು. ಲಾಂಚರ್ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು Alt + Shift + L ಒತ್ತಿರಿ.</translation> |
| <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation> |
| <translation id="996204416024568215">ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೀಚರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.</translation> |
| </translationbundle> |