| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="fa"> |
| <translation id="1055273091707420432">Chromium موضوعات آگهی قدیمیتر از ۴ هفته را بهطور خودکار حذف میکند.</translation> |
| <translation id="1184166532603925201">وقتی در «حالت ناشناس» هستید، Chrome اجازه استفاده از کوکیهای طرف سوم را به سایتها نمیدهد</translation> |
| <translation id="132963621759063786">Chromium پساز ۳۰ روز همه دادههای فعالیتی را که با سایتها به اشتراک گذاشتهاید حذف میکند. اگر دوباره از یک سایت بازدید کنید ممکن است دوباره در فهرست ظاهر شود. درباره <ph name="BEGIN_LINK1" /> مدیریت حریم خصوصی آگهی در Chromium<ph name="LINK_END1" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="1559726735555610004">Google شرکتها را ملزم میکند به عموم اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. آنها همچنین ممکن است این دادهها را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. در <ph name="BEGIN_LINK" />خطمشی رازداری<ph name="END_LINK" /> ما درباره نحوه محافظت Google از دادههایتان اطلاعات بیشتری کسب کنید.</translation> |
| <translation id="1569440020357229235">وقتی در «حالت ناشناس» هستید، سایتها نمیتوانند از کوکیهای طرف سوم استفاده کنند. اگر سایتی که به این کوکیها متکی است کار نمیکند، میتوانید <ph name="BEGIN_LINK" />به آن سایت اجازه دهید موقتاً به کوکیهای طرف سوم دسترسی داشته باشد<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1780659583673667574">برای مثال، اگر از سایتی برای یافتن دستور پخت غذا برای شام بازدید کنید، ممکن است آن سایت تعیین کند که به آشپزی علاقهمند هستید. در ادامه، سایت دیگری ممکن است آگهی مرتبطی را برای یک سرویس ارسال مواد غذایی که توسط سایت اول پیشنهاد شده است، به شما نمایش دهد.</translation> |
| <translation id="19426210786412737">تنظیمات فعلی Chrome بهروز شدند تا وبسایتها بتوانند به کوکیهای طرف سوم دسترسی پیدا کنند. هروقت خواستید میتوانید این تنظیم را تغییر دهید.</translation> |
| <translation id="1954777269544683286">Google شرکتها را ملزم میکند به عموم اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. <ph name="BEGIN_LINK" />در «خطمشی رازداری» ما اطلاعات بیشتری کسب کنید<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">ممکن است ویژگیهای برخیاز سایتها کار نکنند</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">کوکیهای طرف سوم مسدود شدهاند</translation> |
| <translation id="235832722106476745">Chrome موضوعات آگهی قدیمیتر از ۴ هفته را بهطور خودکار حذف میکند.</translation> |
| <translation id="2496115946829713659">سایتها میتوانند از کوکیهای طرف سوم برای شخصیسازی محتوا و آگهیها استفاده کنند و از کنشهایی که در سایتهای دیگر انجام میدهید مطلع شوند</translation> |
| <translation id="2506926923133667307">درباره مدیریت حریم خصوصی آگهی بیشتر بدانید</translation> |
| <translation id="259163387153470272">وبسایتها و شرکای تبلیغاتیشان میتوانند از فعالیت شما، مانند نحوه صرف زمان در سایتهایی که بازدید میکنید، برای شخصیسازی آگهیها برای شما استفاده کنند.</translation> |
| <translation id="2937236926373704734">میتوانید سایتهایی را که نمیخواهید مسدود کنید. Chromium همچنین سایتهایی را که قدیمیتر از ۳۰ روز باشند بهطور خودکار از فهرست حذف میکند.</translation> |
| <translation id="3045333309254072201">وقتی در «حالت ناشناس» هستید، سایتها نمیتوانند از کوکیهای طرف سوم استفاده کنند. اگر سایتی که به این کوکیها متکی است کار نمیکند، میتوانید <ph name="START_LINK" />به آن سایت اجازه دهید موقتاً به کوکیهای طرف سوم دسترسی داشته باشد<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3046081401397887494">اینکه آیا آگهیای که میبینید شخصیسازی شده است یا نه به عوامل زیادی بستگی دارد، ازجمله این تنظیم، <ph name="BEGIN_LINK1" />آگهیهای پیشنهادی سایت<ph name="LINK_END1" />، <ph name="BEGIN_LINK2" />تنظیمات کوکی<ph name="LINK_END2" /> شما، و اینکه سایتی که مشاهده میکنید آگهیها را شخصیسازی میکند یا نه.</translation> |
| <translation id="3425311689852411591">سایتهایی که به کوکیهای طرف سوم متکی هستند باید طبق انتظار کار کنند</translation> |
| <translation id="3442071090395342573">Chromium پساز ۳۰ روز همه دادههای فعالیتی را که با سایتها به اشتراک گذاشتهاید حذف میکند. اگر دوباره از یک سایت بازدید کنید ممکن است دوباره در فهرست ظاهر شود. درباره <ph name="BEGIN_LINK" />مدیریت حریم خصوصی آگهی خود در Chromium<ph name="END_LINK" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="3624583033347146597">انتخاب اولویتهای کوکی طرف سوم</translation> |
| <translation id="3645682729607284687">Chrome براساس سابقه مرور اخیرتان موضوعات موردعلاقه شما را ثبت میکند. برای مثال، چیزهایی مانند ورزش، پوشاک، و موارد دیگر</translation> |
| <translation id="3749724428455457489">درباره آگهیهای پیشنهادی سایت بیشتر بدانید</translation> |
| <translation id="3763433740586298940">میتوانید سایتهایی را که نمیخواهید مسدود کنید. Chrome همچنین سایتهایی را که قدیمیتر از ۳۰ روز باشند بهطور خودکار از فهرست حذف میکند.</translation> |
| <translation id="390681677935721732">Chrome پساز ۳۰ روز همه دادههای فعالیتی را که با سایتها به اشتراک گذاشتهاید حذف میکند. اگر دوباره از یک سایت بازدید کنید ممکن است دوباره در فهرست ظاهر شود. درباره <ph name="BEGIN_LINK" />مدیریت حریم خصوصی آگهی خود در Chrome<ph name="END_LINK" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="3918378745482005425">ممکن است برخیاز ویژگیها کار نکنند. سایتهای مربوطه همچنان میتوانند از کوکیهای طرف سوم استفاده کنند.</translation> |
| <translation id="3918927280411834522">آگهیهای پیشنهادی سایت.</translation> |
| <translation id="4009365983562022788">Google شرکتها را ملزم میکند به عموم اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. آنها همچنین ممکن است این دادهها را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. درباره <ph name="BEGIN_LINK1" />خطمشی رازداری<ph name="LINK_END1" /> ما بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="4177501066905053472">موضوعهای آگهی</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">اجازه داشتن</translation> |
| <translation id="4301151630239508244">موضوعهای آگهی صرفاً یکی از چیزهایی است که سایت میتواند برای شخصیسازی آگهیها استفاده کند. حتی بدون موضوعهای آگهی، سایتها میتوانند همچنان آگهی نمایش دهند اما ممکن است این آگهیها کمتر شخصیسازی شده باشند. درباره <ph name="BEGIN_LINK_1" />مدیریت حریم خصوصی آگهی<ph name="END_LINK_1" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="4370439921477851706">Google شرکتها را ملزم میکند بهطور عمومی اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. همچنین ممکن است موضوعهای آگهی را بیشتر از ۴ هفته ذخیره کنند و آن را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. در <ph name="BEGIN_LINK1" />خطمشی رازداری<ph name="LINK_END1" /> ما اطلاعات بیشتری کسب کنید.</translation> |
| <translation id="4412992751769744546">اجازه به کوکیهای طرف سوم</translation> |
| <translation id="4456330419644848501">اینکه آیا آگهیای که میبینید شخصیسازی شده است یا نه به عوامل زیادی بستگی دارد، ازجمله این تنظیم، <ph name="BEGIN_LINK_1" />آگهیهای پیشنهادی سایت<ph name="END_LINK_1" />، <ph name="BEGIN_LINK_2" />تنظیمات کوکی<ph name="END_LINK_2" /> شما، و اینکه سایتی که مشاهده میکنید آگهیها را شخصیسازی میکند یا نه.</translation> |
| <translation id="4502954140581098658">اینکه آیا آگهیای که میبینید شخصیسازی شده است یا نه به عوامل زیادی بستگی دارد، ازجمله این تنظیم، <ph name="BEGIN_LINK_1" />موضوعهای آگهی<ph name="END_LINK_1" />، <ph name="BEGIN_LINK_2" />تنظیمات کوکی<ph name="END_LINK_2" /> شما، و اینکه سایتی که مشاهده میکنید آگهیها را شخصیسازی میکند یا نه.</translation> |
| <translation id="453692855554576066">میتوانید موضوعهای آگهی را در تنظیمات Chromium ببینید و آنهایی را که نمیخواهید با سایتها همرسانی شود مسدود کنید</translation> |
| <translation id="4616029578858572059">Chromium براساس سابقه مرور اخیرتان موضوعات موردعلاقه شما را ثبت میکند. برای مثال، چیزهایی مانند ورزش، پوشاک، و موارد دیگر</translation> |
| <translation id="4692439979815346597">میتوانید موضوعهای آگهی را در تنظیمات Chrome ببینید و آنهایی را که نمیخواهید با سایتها همرسانی شود مسدود کنید</translation> |
| <translation id="4711259472133554310">میتوانید استثناهایی در «تنظیمات» تعریف کنید تا سایتهای مشخصی برای استفاده از کوکیهای طرف سوم همیشه اجازه داشته باشند.</translation> |
| <translation id="4894490899128180322">اگر سایتی طبق انتظارتان کار نمیکند، میتوانید بهطور موقت کوکیهای طرف سوم را برای آن سایت خاص مجاز کنید</translation> |
| <translation id="5055880590417889642">فعالیت شما یکی از موارد بسیاری است که یک سایت میتواند از آن برای پیشنهاد آگهیها استفاده کند. وقتی که گزینه نمایش آگهیهای پیشنهادی سایت خاموش باشد، سایتها همچنان میتوانند به شما آگهیهایی را نمایش دهند، اما این آگهیها ممکن است کمتر شخصیسازی شده باشند. اطلاعات بیشتر درباره</translation> |
| <translation id="5117284457376555514">سایتها نمیتوانند از کوکیهای طرف سوم برای شخصیسازی محتوا و آگهیها و همچنین مطلع شدن از کنشهای شما در سایتهای دیگر استفاده کنند، مگر اینکه به سایتهای مربوطه اجازه دسترسی به آنها را بدهید. ممکن است برخیاز ویژگیهای سایت طبق انتظار کار نکند.</translation> |
| <translation id="544199055391706031">فعالیت شما یکی از موارد بسیاری است که یک سایت میتواند از آن برای پیشنهاد آگهیها استفاده کند. وقتی که گزینه نمایش آگهیهای پیشنهادی سایت خاموش باشد، سایتها همچنان میتوانند به شما آگهیهایی را نمایش دهند، اما این آگهیها ممکن است کمتر شخصیسازی شده باشند. درباره <ph name="BEGIN_LINK" />آگهیهای پیشنهادی سایت<ph name="END_LINK" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="5574580428711706114">Google شرکتها را ملزم میکند به عموم اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. <ph name="BEGIN_LINK1" />در «خطمشی رازداری» ما اطلاعات بیشتری کسب کنید<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">مسدودشده</translation> |
| <translation id="5759648952769618186">موضوعها براساس سابقه مرور اخیرتان است و کمک میکند آنچه سایتها و شرکای تبلیغاتی آنها میتوانند برای نمایش آگهیهای شخصیسازیشده درباره شما بدانند محدود شود</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">مسدود کردن کوکیهای طرف سوم</translation> |
| <translation id="6282129116202535093">آگهیهای پیشنهادی سایت به محافظت از سابقه مرور و هویت شما کمک میکند و درعینحال به سایتها اجازه میدهد آگهیهای مرتبطی به شما نشان دهند. بااستفاده از فعالیت شما، سایتهای دیگر میتوانند در ادامه مرور، تبلیغات مربوط را پیشنهاد دهند. در تنظیمات میتوانید فهرستی از این سایتها ببینید و آنهایی را که نمیخواهید مسدود کنید.</translation> |
| <translation id="6308169245546905162">سایتها میتوانند از کوکیهای طرف سوم برای مطلع شدن از کنشهایی که در سایتهای دیگر انجام میدهید استفاده کنند</translation> |
| <translation id="6494210367693221285">تنظیمات فعلی Chromium بهروز شدند تا وبسایتها بتوانند به کوکیهای طرف سوم دسترسی پیدا کنند. هروقت خواستید میتوانید این تنظیم را تغییر دهید.</translation> |
| <translation id="6710025070089118043">سایتها نمیتوانند از کوکیهای طرف سوم برای شخصیسازی محتوا و آگهیها و همچنین مطلع شدن از کنشهای شما در سایتهای دیگر استفاده کنند، مگر اینکه به سایتهای مربوطه اجازه دسترسی به آنها را بدهید</translation> |
| <translation id="6774168155917940386">Google شرکتها را ملزم میکند به عموم اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. آنها همچنین ممکن است این دادهها را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. در <ph name="BEGIN_LINK" />خطمشی رازداری<ph name="END_LINK" /> ما اطلاعات بیشتری کسب کنید.</translation> |
| <translation id="6789193059040353742">اینکه آیا آگهیای که میبینید شخصیسازی شده است یا نه به عوامل زیادی بستگی دارد، ازجمله این تنظیم، <ph name="BEGIN_LINK1" />موضوعهای آگهی<ph name="LINK_END1" />، <ph name="BEGIN_LINK2" />تنظیمات کوکی<ph name="LINK_END2" /> شما، و اینکه سایتی که مشاهده میکنید آگهیها را شخصیسازی میکند یا نه.</translation> |
| <translation id="7315780377187123731">اطلاعات بیشتر درباره گزینه «مسدود کردن کوکیهای طرف سوم»</translation> |
| <translation id="737025278945207416">برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. همچنین ممکن است موضوعات آگهی را بیشتر از ۴ هفته ذخیره کنند و آن را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند.</translation> |
| <translation id="7374493521304367420">سایتها همچنان میتوانند از کوکیها برای دیدن فعالیت مرور در سایت خود استفاده کنند</translation> |
| <translation id="7442413018273927857">Chrome پساز ۳۰ روز همه دادههای فعالیتی را که با سایتها به اشتراک گذاشتهاید حذف میکند. اگر دوباره از یک سایت بازدید کنید ممکن است دوباره در فهرست ظاهر شود. درباره <ph name="BEGIN_LINK1" />مدیریت حریم خصوصی آگهی خود در Chrome<ph name="LINK_END1" /> بیشتر بدانید.</translation> |
| <translation id="7453144832830554937">ممکن است آن دسته از ویژگیهای سایت که به کوکیهای طرف سوم متکی هستند کار نکنند</translation> |
| <translation id="7475768947023614021">مرور کردن تنظیم موضوعهای آگهی</translation> |
| <translation id="7538480403395139206">اطلاعات بیشتر درباره گزینه «اجازه به کوکیهای طرف سوم»</translation> |
| <translation id="8200078544056087897">آن دسته از ویژگیهای سایت که به کوکیهای طرف سوم متکی هستند باید طبق انتظار کار کنند</translation> |
| <translation id="839994149685752920">سایتها میتوانند از کوکیهای طرف سوم برای شخصیسازی محتوا و آگهیها استفاده کنند</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation> |
| <translation id="859369389161884405">«خطمشی رازداری» را در زبانه جدیدی باز میکند</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">متوجهم</translation> |
| <translation id="9039924186462989565">وقتی در «حالت ناشناس» هستید، Chromium اجازه استفاده از کوکیهای طرف سوم را به سایتها نمیدهد</translation> |
| <translation id="9162335340010958530">سایتها نمیتوانند از کوکیهای طرف سوم برای شخصیسازی محتوا و آگهیها و همچنین مطلع شدن از کنشهای شما در سایتهای دیگر استفاده کنند، مگر اینکه به سایتهای مربوطه اجازه دهید به آنها دسترسی داشته باشند</translation> |
| <translation id="9168357768716791362">Google شرکتها را ملزم میکند بهطور عمومی اعلام کنند که از این دادهها برای رهگیری شما در سایتها استفاده نخواهند کرد. برخی سایتها ممکن است علاوهبر شخصیسازی آگهیها، از فعالیتهای شما برای شخصیسازی موارد دیگر نیز استفاده کنند. همچنین ممکن است موضوعهای آگهی را بیشتر از ۴ هفته ذخیره کنند و آن را با اطلاعات دیگری که ازقبل درباره شما دارند ترکیب کنند. شرکتها مسئولند به شما اطلاع دهند چگونه از دادههایتان استفاده میکنند. در <ph name="BEGIN_LINK" />خطمشی رازداری<ph name="END_LINK" /> ما اطلاعات بیشتری کسب کنید.</translation> |
| <translation id="989939163029143304">وبسایتها و شرکای تبلیغات آنها میتوانند از موضوعات آگهی برای شخصیسازی محتوا برای شما استفاده کنند. موضوعات آگهی درمقایسه با کوکیهای طرف سوم، کمک میکنند آنچه سایتها میتوانند درحین مرور درباره شما متوجه شوند محدود شود.</translation> |
| </translationbundle> |
