| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="id"> |
| <translation id="1055273091707420432">Chromium akan otomatis menghapus topik iklan yang tersimpan lebih dari 4 minggu</translation> |
| <translation id="1184166532603925201">Jika Anda menggunakan mode Samaran, Chrome akan memblokir situs agar tidak menggunakan cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="132963621759063786">Chromium menghapus semua data aktivitas yang telah Anda bagikan ke situs setelah 30 hari. Jika Anda membuka situs lagi, situs tersebut mungkin muncul kembali di daftar. Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK1" />cara mengelola privasi iklan Anda di Chromium<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="1559726735555610004">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain untuk iklan. Mereka juga mungkin menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. Pelajari lebih lanjut cara Google melindungi data Anda di <ph name="BEGIN_LINK" />Kebijakan Privasi<ph name="END_LINK" /> kami.</translation> |
| <translation id="1569440020357229235">Jika Anda menggunakan mode Samaran, situs tidak dapat menggunakan cookie pihak ketiga. Jika situs yang mengandalkan cookie ini tidak berfungsi, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mencoba memberi situs tersebut akses sementara ke cookie pihak ketiga<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1780659583673667574">Misalnya, jika Anda membuka situs untuk mencari resep makan malam, situs tersebut mungkin menyimpulkan bahwa Anda tertarik dengan kegiatan memasak. Kemudian, situs lain mungkin menampilkan iklan terkait untuk layanan pengiriman bahan makanan yang disarankan oleh situs pertama.</translation> |
| <translation id="19426210786412737">Setelan Chrome Anda saat ini telah diperbarui untuk mengizinkan situs mengakses cookie pihak ketiga. Anda dapat mengubah setelan ini kapan saja.</translation> |
| <translation id="1954777269544683286">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut di Kebijakan Privasi kami<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">Fitur tertentu di beberapa situs mungkin tidak berfungsi</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">Cookie pihak ketiga diblokir</translation> |
| <translation id="235832722106476745">Chrome akan otomatis menghapus topik iklan yang tersimpan lebih dari 4 minggu</translation> |
| <translation id="2496115946829713659">Situs dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempersonalisasi konten dan iklan, serta mempelajari tindakan yang Anda lakukan di situs lain</translation> |
| <translation id="2506926923133667307">Pelajari lebih lanjut cara mengelola privasi iklan Anda</translation> |
| <translation id="259163387153470272">Situs web dan partner iklannya dapat menggunakan aktivitas Anda, seperti cara Anda menghabiskan waktu di situs yang Anda buka, guna mempersonalisasi iklan untuk Anda</translation> |
| <translation id="2937236926373704734">Anda dapat memblokir situs yang tidak Anda inginkan. Chromium juga menghapus otomatis situs dari daftar yang tersimpan lebih dari 30 hari.</translation> |
| <translation id="3045333309254072201">Jika Anda menggunakan mode Samaran, situs tidak dapat menggunakan cookie pihak ketiga. Jika situs yang mengandalkan cookie ini tidak berfungsi, Anda dapat <ph name="START_LINK" />mencoba memberi situs tersebut akses sementara ke cookie pihak ketiga<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3046081401397887494">Iklan yang Anda lihat, baik dipersonalisasi atau tidak, dapat bergantung pada banyak hal, termasuk setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK1" />iklan yang disarankan situs<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />setelan cookie<ph name="LINK_END2" />, dan apakah situs yang Anda lihat mempersonalisasi iklan.</translation> |
| <translation id="3425311689852411591">Situs yang mengandalkan cookie pihak ketiga akan berfungsi sebagaimana mestinya</translation> |
| <translation id="3442071090395342573">Chromium menghapus semua data aktivitas yang telah Anda bagikan ke situs setelah 30 hari. Jika Anda membuka situs lagi, situs tersebut mungkin muncul kembali di daftar. Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK" />cara mengelola privasi iklan Anda di Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3624583033347146597">Pilih preferensi cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="3645682729607284687">Chrome mencatat topik minat berdasarkan histori penjelajahan terbaru Anda. Misalnya, hal-hal seperti Olahraga, Pakaian, dan lainnya</translation> |
| <translation id="3749724428455457489">Pelajari lebih lanjut iklan yang disarankan situs</translation> |
| <translation id="3763433740586298940">Anda dapat memblokir situs yang tidak Anda inginkan. Chrome juga menghapus otomatis situs dari daftar yang tersimpan lebih dari 30 hari.</translation> |
| <translation id="390681677935721732">Chrome menghapus semua data aktivitas yang telah Anda bagikan ke situs setelah 30 hari. Jika Anda membuka situs lagi, situs tersebut mungkin muncul kembali di daftar. Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK" />cara mengelola privasi iklan Anda di Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3918378745482005425">Beberapa fitur mungkin tidak berfungsi. Situs terkait masih dapat menggunakan cookie pihak ketiga.</translation> |
| <translation id="3918927280411834522">iklan yang disarankan situs.</translation> |
| <translation id="4009365983562022788">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain untuk iklan. Mereka juga mungkin menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. Pelajari lebih lanjut di <ph name="BEGIN_LINK1" />Kebijakan Privasi<ph name="LINK_END1" /> kami.</translation> |
| <translation id="4177501066905053472">Topik iklan</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation> |
| <translation id="4301151630239508244">Topik iklan hanyalah salah satu dari banyak hal yang dapat digunakan situs untuk mempersonalisasi iklan. Bahkan tanpa topik iklan, situs tetap dapat menampilkan iklan kepada Anda, tetapi iklan tersebut mungkin kurang dipersonalisasi. Pelajari lebih lanjut cara <ph name="BEGIN_LINK_1" />mengelola privasi iklan<ph name="END_LINK_1" />.</translation> |
| <translation id="4370439921477851706">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain untuk iklan. Mereka juga mungkin menyimpan topik iklan selama lebih dari 4 minggu dan menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. Pelajari lebih lanjut di <ph name="BEGIN_LINK1" />Kebijakan Privasi<ph name="LINK_END1" /> kami.</translation> |
| <translation id="4412992751769744546">Izinkan cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="4456330419644848501">Iklan yang Anda lihat, baik dipersonalisasi atau tidak, dapat bergantung pada banyak hal, termasuk setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK_1" />iklan yang disarankan situs<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />setelan cookie<ph name="END_LINK_2" />, dan apakah situs yang Anda lihat mempersonalisasi iklan.</translation> |
| <translation id="4502954140581098658">Iklan yang Anda lihat, baik dipersonalisasi atau tidak, dapat bergantung pada banyak hal, termasuk setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK_1" />topik iklan<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />setelan cookie<ph name="END_LINK_2" />, dan apakah situs yang Anda lihat mempersonalisasi iklan.</translation> |
| <translation id="453692855554576066">Anda dapat melihat topik iklan di setelan Chromium dan memblokir topik yang tidak ingin Anda bagikan ke situs</translation> |
| <translation id="4616029578858572059">Chromium mencatat topik minat berdasarkan histori penjelajahan terbaru Anda. Misalnya, hal-hal seperti Olahraga, Pakaian, dan lainnya</translation> |
| <translation id="4692439979815346597">Anda dapat melihat topik iklan di setelan Chrome dan memblokir topik yang tidak ingin Anda bagikan ke situs</translation> |
| <translation id="4711259472133554310">Anda dapat membuat pengecualian di Setelan untuk selalu mengizinkan situs tertentu menggunakan cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="4894490899128180322">Jika situs tidak berfungsi sebagaimana mestinya, Anda dapat mencoba mengizinkan sementara cookie pihak ketiga untuk situs tertentu yang Anda buka</translation> |
| <translation id="5055880590417889642">Aktivitas Anda adalah salah satu dari banyak hal yang dapat digunakan situs untuk menyarankan iklan. Jika iklan yang disarankan situs dinonaktifkan, situs tetap dapat menampilkan iklan kepada Anda, tetapi iklan tersebut mungkin kurang dipersonalisasi. Pelajari lebih lanjut</translation> |
| <translation id="5117284457376555514">Situs tidak dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempersonalisasi konten dan iklan, serta mempelajari tindakan yang Anda lakukan di situs lain, kecuali jika Anda mengizinkan situs terkait mengaksesnya. Beberapa fitur situs mungkin tidak berfungsi sebagaimana mestinya.</translation> |
| <translation id="544199055391706031">Aktivitas Anda adalah salah satu dari banyak hal yang dapat digunakan situs untuk menyarankan iklan. Jika iklan yang disarankan situs dinonaktifkan, situs tetap dapat menampilkan iklan kepada Anda, tetapi iklan tersebut mungkin kurang dipersonalisasi. Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK" />iklan yang disarankan situs<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5574580428711706114">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari lebih lanjut di Kebijakan Privasi kami<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Diblokir</translation> |
| <translation id="5759648952769618186">Topik didasarkan pada histori penjelajahan terbaru Anda dan membantu membatasi informasi yang dapat dipelajari situs dan partner iklannya tentang Anda guna menampilkan iklan yang dipersonalisasi kepada Anda</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">Blokir cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="6282129116202535093">Iklan yang disarankan situs membantu melindungi histori penjelajahan dan identitas Anda sekaligus memungkinkan situs menampilkan iklan yang relevan kepada Anda. Dengan menggunakan aktivitas Anda, situs lain dapat menyarankan iklan terkait saat Anda melanjutkan penjelajahan. Anda dapat melihat daftar situs tersebut dan memblokir situs yang tidak Anda inginkan di setelan.</translation> |
| <translation id="6308169245546905162">Situs dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempelajari tindakan yang Anda lakukan di situs lain</translation> |
| <translation id="6494210367693221285">Setelan Chromium Anda saat ini telah diperbarui untuk mengizinkan situs mengakses cookie pihak ketiga. Anda dapat mengubah setelan ini kapan saja.</translation> |
| <translation id="6710025070089118043">Situs tidak dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempersonalisasi konten dan iklan, serta mempelajari tindakan yang Anda lakukan di situs lain, kecuali jika Anda memberi situs terkait akses ke cookie tersebut</translation> |
| <translation id="6774168155917940386">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain untuk iklan. Mereka juga mungkin menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. Pelajari lebih lanjut di <ph name="BEGIN_LINK" />Kebijakan Privasi<ph name="END_LINK" /> kami.</translation> |
| <translation id="6789193059040353742">Iklan yang Anda lihat, baik dipersonalisasi atau tidak, dapat bergantung pada banyak hal, termasuk setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK1" />topik iklan<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />setelan cookie<ph name="LINK_END2" />, dan apakah situs yang Anda lihat mempersonalisasi iklan.</translation> |
| <translation id="7315780377187123731">Selengkapnya tentang opsi Blokir cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="737025278945207416">Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain iklan. Mereka juga mungkin menyimpan topik iklan selama lebih dari 4 minggu dan mungkin menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui</translation> |
| <translation id="7374493521304367420">Situs masih dapat menggunakan cookie untuk melihat aktivitas penjelajahan di situsnya sendiri</translation> |
| <translation id="7442413018273927857">Chrome menghapus semua data aktivitas yang telah Anda bagikan ke situs setelah 30 hari. Jika Anda membuka situs lagi, situs tersebut mungkin muncul kembali di daftar. Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK1" />cara mengelola privasi iklan Anda di Chrome<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="7453144832830554937">Fitur situs yang mengandalkan cookie pihak ketiga mungkin tidak berfungsi</translation> |
| <translation id="7475768947023614021">Tinjau setelan topik iklan Anda</translation> |
| <translation id="7538480403395139206">Selengkapnya tentang opsi Izinkan cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="8200078544056087897">Fitur situs yang mengandalkan cookie pihak ketiga akan berfungsi sebagaimana mestinya</translation> |
| <translation id="839994149685752920">Situs dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempersonalisasi konten dan iklan</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation> |
| <translation id="859369389161884405">Membuka Kebijakan Privasi di tab baru</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Oke</translation> |
| <translation id="9039924186462989565">Jika Anda menggunakan mode Samaran, Chromium akan memblokir situs agar tidak menggunakan cookie pihak ketiga</translation> |
| <translation id="9162335340010958530">Situs tidak dapat menggunakan cookie pihak ketiga untuk mempersonalisasi konten dan iklan, serta mempelajari tindakan yang Anda lakukan di situs lain, kecuali jika Anda mengizinkan situs terkait mengaksesnya</translation> |
| <translation id="9168357768716791362">Google mewajibkan perusahaan menyatakan secara publik bahwa mereka tidak akan menggunakan data ini untuk melacak Anda lintas situs. Beberapa situs mungkin menggunakan aktivitas Anda untuk mempersonalisasi pengalaman Anda selain untuk iklan. Mereka juga mungkin menyimpan topik iklan selama lebih dari 4 minggu dan menggabungkannya dengan informasi lain tentang Anda yang sudah mereka ketahui. Perusahaan bertanggung jawab memberi tahu Anda terkait penggunaan data Anda. Pelajari lebih lanjut di <ph name="BEGIN_LINK" />Kebijakan Privasi<ph name="END_LINK" /> kami.</translation> |
| <translation id="989939163029143304">Situs dan partner iklannya dapat menggunakan topik iklan guna mempersonalisasi konten untuk Anda. Dibandingkan dengan cookie pihak ketiga, topik iklan membantu membatasi informasi yang dapat dipelajari situs tentang Anda saat Anda menjelajah</translation> |
| </translationbundle> |
