| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="iw"> |
| <translation id="1055273091707420432">נושאי מודעות שנוספו לפני יותר מ-4 שבועות נמחקים מ-Chromium באופן אוטומטי</translation> |
| <translation id="1184166532603925201">במצב פרטי, Chrome מונע מאתרים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי</translation> |
| <translation id="132963621759063786">Chromium מוחק את כל נתוני הפעילות ששיתפת עם אתרים אחרי 30 יום. אם מבקרים באתר שוב, הוא עשוי להופיע שוב ברשימה. אפשר לקרוא מידע נוסף על <ph name="BEGIN_LINK1" />ניהול הפרטיות בפרסום ב-Chromium<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="1559726735555610004">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. אתרים מסוימים משתמשים בפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). יכול להיות גם שהם משלבים את נתוני הפעילות עם מידע אחר שכבר יש להם לגביך. החברות אחראיות לעדכן אותך לגבי האופן שבו הן משתמשות בנתונים שלך. ב<ph name="BEGIN_LINK" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK" /> שלנו מפורט מידע נוסף על האופן שבו Google מגינה על הנתונים שלך.</translation> |
| <translation id="1569440020357229235">במצב פרטי, אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי. אם אתר שמשתמש בקובצי Cookie כאלה לא פועל, אפשר <ph name="BEGIN_LINK" />לנסות לתת לאתר הזה גישה זמנית לקובצי Cookie של צד שלישי<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1780659583673667574">לדוגמה, אם ביקרת באתר כדי למצוא מתכונים לארוחת ערב, האתר עשוי להעריך שבישול מעניין אותך. לאחר מכן, יכול להיות שאתר אחר יציג לך מודעה שקשורה לשירות משלוחים של מוצרי מכולת, שהאתר הראשון הציע.</translation> |
| <translation id="19426210786412737">ההגדרות הנוכחיות של Chrome עודכנו כדי לאפשר לאתרים לגשת לקובצי Cookie של צד שלישי. אפשר לשנות את ההגדרה הזו בכל שלב.</translation> |
| <translation id="1954777269544683286">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. החברות אחראיות ליידע אותך איך הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">יכול להיות שתכונות באתרים מסוימים לא יפעלו.</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">קובצי Cookie של צד שלישי חסומים</translation> |
| <translation id="235832722106476745">נושאי מודעות שנוספו לפני יותר מ-4 שבועות נמחקים מ-Chrome באופן אוטומטי.</translation> |
| <translation id="2496115946829713659">אתרים יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי להתאים אישית תוכן ומודעות, וגם לקבל מידע על פעולות שביצעת באתרים אחרים</translation> |
| <translation id="2506926923133667307">מידע נוסף על ניהול הפרטיות בפרסום</translation> |
| <translation id="259163387153470272">אתרים והשותפים שלהם לקניית שטחי פרסום יכולים להשתמש בפעילות שלך, כמו מה שעשית באתרים שבהם ביקרת, כדי להתאים בשבילך אישית את המודעות.</translation> |
| <translation id="2937236926373704734">אפשר לחסום אתרים שלא רוצים לתת להם הרשאה. בנוסף, אתרים שנוספו לפני יותר מ-30 יום נמחקים מהרשימה ב-Chromium באופן אוטומטי.</translation> |
| <translation id="3045333309254072201">במצב פרטי, אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי. אם אתר שמשתמש בקובצי Cookie כאלה לא פועל, אפשר <ph name="START_LINK" />לנסות לתת לאתר הזה גישה זמנית לקובצי Cookie של צד שלישי<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3046081401397887494">מודעות יוצגו עם או בלי התאמה אישית בהתאם להגדרה הזו, ל<ph name="BEGIN_LINK1" />מודעות שאתרים מציעים<ph name="LINK_END1" />, ל<ph name="BEGIN_LINK2" />הגדרות קובצי ה-Cookie<ph name="LINK_END2" />, למצב ההתאמה האישית של מודעות באתר (פעילה או מושבתת) ולגורמים נוספים.</translation> |
| <translation id="3425311689852411591">אתרים שמסתמכים על קובצי Cookie של צד שלישי אמורים לפעול כצפוי</translation> |
| <translation id="3442071090395342573">Chromium מוחק את כל נתוני הפעילות ששיתפת עם אתרים אחרי 30 יום. אם מבקרים באתר שוב, הוא עשוי להופיע שוב ברשימה. אפשר לקרוא מידע נוסף על <ph name="BEGIN_LINK" />ניהול הפרטיות בפרסום ב-Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3624583033347146597">בחירת ההעדפות בנוגע לקובצי Cookie של צד שלישי</translation> |
| <translation id="3645682729607284687">המערכת של Chrome מזהה נושאים שמעניינים אותך על סמך היסטוריית הגלישה שלך מהזמן האחרון. לדוגמה, נושאים כמו ספורט, ביגוד ועוד.</translation> |
| <translation id="3749724428455457489">מידע נוסף על המודעות שאתרים מציעים</translation> |
| <translation id="3763433740586298940">אפשר לחסום אתרים שלא רוצים לתת להם הרשאה. בנוסף, אתרים שנוספו לפני יותר מ-30 יום נמחקים מהרשימה ב-Chrome באופן אוטומטי.</translation> |
| <translation id="390681677935721732">Chrome מוחק את כל נתוני הפעילות ששיתפת עם אתרים אחרי 30 יום. אם מבקרים באתר שוב, הוא עשוי להופיע שוב ברשימה. אפשר לקרוא מידע נוסף על <ph name="BEGIN_LINK" />ניהול הפרטיות בפרסום ב-Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3918378745482005425">יכול להיות שחלק מהתכונות לא יפעלו. אתרים קשורים עדיין יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי.</translation> |
| <translation id="3918927280411834522">מודעות שאתרים מציעים.</translation> |
| <translation id="4009365983562022788">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. אתרים מסוימים משתמשים בפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). יכול להיות גם שהם משלבים את נתוני הפעילות עם מידע אחר שכבר יש להם לגביך. החברות אחראיות לעדכן אותך לגבי האופן שבו הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK1" />מדיניות הפרטיות<ph name="LINK_END1" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="4177501066905053472">נושאי מודעות</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">יש הרשאה</translation> |
| <translation id="4301151630239508244">השימוש בנושאי מודעות נותן לאתרים דרך להתאמה אישית של מודעות, ויש עוד מגוון דרכים אחרות. בלי השימוש בנושאי מודעות, עדיין יוצגו לך מודעות באתרים, אבל אולי הן יהיו פחות רלוונטיות לך. <ph name="BEGIN_LINK_1" />מידע נוסף על קביעת ההגדרות לפרטיות בפרסום<ph name="END_LINK_1" /></translation> |
| <translation id="4370439921477851706">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. אתרים מסוימים מתבססים על נתוני הפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). הם גם יכולים לשמור נושאי מודעות למשך יותר מ-4 שבועות ולשלב אותם עם מידע אחר לגביך שכבר יש להם. החברות אחראיות ליידע אותך איך הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK1" />מדיניות הפרטיות<ph name="LINK_END1" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="4412992751769744546">אישור קובצי Cookie של צד שלישי</translation> |
| <translation id="4456330419644848501">מודעות יוצגו עם או בלי התאמה אישית בהתאם להגדרה הזו, ל<ph name="BEGIN_LINK_1" />מודעות שאתרים מציעים<ph name="END_LINK_1" />, ל<ph name="BEGIN_LINK_2" />הגדרות קובצי ה-Cookie<ph name="END_LINK_2" />, למצב ההתאמה האישית של מודעות באתר (פעילה או מושבתת) ולגורמים נוספים.</translation> |
| <translation id="4502954140581098658">מודעות יוצגו עם או בלי התאמה אישית בהתאם להגדרה הזו, ל<ph name="BEGIN_LINK_1" />נושאי המודעות<ph name="END_LINK_1" />, ל<ph name="BEGIN_LINK_2" />הגדרות קובצי ה-Cookie<ph name="END_LINK_2" />, למצב ההתאמה האישית של מודעות באתר (פעילה או מושבתת) ולגורמים נוספים.</translation> |
| <translation id="453692855554576066">אפשר לראות את נושאי המודעות בהגדרות Chromium ולחסום נושאים שלא רוצים שישותפו עם אתרים</translation> |
| <translation id="4616029578858572059">המערכת של Chromium מזהה נושאים שמעניינים אותך על סמך היסטוריית הגלישה שלך מהזמן האחרון. לדוגמה, נושאים כמו ספורט, ביגוד ועוד.</translation> |
| <translation id="4692439979815346597">אפשר לראות את נושאי המודעות בהגדרות Chrome ולחסום נושאים שלא רוצים שישותפו עם אתרים</translation> |
| <translation id="4711259472133554310">אפשר ליצור חריגים בהגדרות כדי לאפשר לאתרים ספציפיים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי ללא הגבלה</translation> |
| <translation id="4894490899128180322">אם מבקרים באתר מסוים והוא לא פועל כמו שצריך, אפשר לנסות לאשר את השימוש בקובצי Cookie של צד שלישי באופן זמני, רק באותו אתר</translation> |
| <translation id="5055880590417889642">הפעילות שלך היא אחד הדברים שאתר יכול להשתמש בהם כדי להציע לך מודעות. כשהתכונה "מודעות שאתרים מציעים" מושבתת, עדיין יוצגו לך מודעות באתרים, אבל יכול להיות שהן יהיו פחות מותאמות אישית. מידע נוסף על</translation> |
| <translation id="5117284457376555514">אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי להתאים אישית תוכן ומודעות או לקבל מידע על פעולות שביצעת באתרים אחרים, אלא אם נתת לאתרים קשורים גישה אליהם. יכול להיות שחלק מהתכונות באתר לא יפעלו כצפוי.</translation> |
| <translation id="544199055391706031">הפעילות שלך היא אחד הדברים שאתר יכול להשתמש בהם כדי להציע לך מודעות. כשהתכונה "מודעות שאתרים מציעים" מושבתת, עדיין יוצגו לך מודעות באתרים, אבל יכול להיות שהן יהיו פחות מותאמות אישית. מידע נוסף על <ph name="BEGIN_LINK" />המודעות שאתרים מציעים<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5574580428711706114">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. החברות אחראיות ליידע אותך איך הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK1" />מדיניות הפרטיות<ph name="LINK_END1" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">האפשרות חסומה</translation> |
| <translation id="5759648952769618186">הנושאים מבוססים על היסטוריית הגלישה שלך מהזמן האחרון ועוזרים להגביל את המידע לגביך, שזמין לאתרים ולשותפים לקניית שטחי פרסום שמציגים לך מודעות בהתאמה אישית.</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">חסימת קובצי Cookie של צד שלישי</translation> |
| <translation id="6282129116202535093">מודעות שאתרים מציעים מגינות על הזהות ועל היסטוריית הגלישה שלך, ובמקביל מאפשרות לאתרים להציג לך מודעות רלוונטיות. אתרים אחרים יכולים להשתמש בפעילות שלך כדי שאתרים אחרים יוכלו להציע לך מודעות קשורות במהלך הגלישה. בהגדרות אפשר לראות רשימה של האתרים האלה ולחסום את האתרים שלא מעוניינים בהם.</translation> |
| <translation id="6308169245546905162">אתרים יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי לקבל מידע על פעולות שביצעת באתרים אחרים</translation> |
| <translation id="6494210367693221285">ההגדרות הנוכחיות של Chromium עודכנו כדי לאפשר לאתרים לגשת לקובצי Cookie של צד שלישי. אפשר לשנות את ההגדרה הזו בכל שלב.</translation> |
| <translation id="6710025070089118043">אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי להתאים אישית תוכן ומודעות או לקבל מידע על פעולות שביצעת באתרים אחרים, אלא אם נתת לאתרים קשורים גישה אליהם</translation> |
| <translation id="6774168155917940386">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. אתרים מסוימים משתמשים בפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). יכול להיות גם שהם משלבים את נתוני הפעילות עם מידע אחר שכבר יש להם לגביך. החברות אחראיות לעדכן אותך לגבי האופן שבו הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="6789193059040353742">מודעות יוצגו עם או בלי התאמה אישית בהתאם להגדרה הזו, ל<ph name="BEGIN_LINK1" />נושאי המודעות<ph name="LINK_END1" />, ל<ph name="BEGIN_LINK2" />הגדרות קובצי ה-Cookie<ph name="LINK_END2" />, למצב ההתאמה האישית של מודעות באתר (פעילה או מושבתת) ולגורמים נוספים.</translation> |
| <translation id="7315780377187123731">מידע נוסף על האפשרות "חסימת קובצי Cookie של צד שלישי"</translation> |
| <translation id="737025278945207416">אתרים מסוימים מתבססים על נתוני הפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). הם גם יכולים לשמור נושאי מודעות למשך יותר מ-4 שבועות ולשלב אותם עם מידע אחר לגביך שכבר יש להם.</translation> |
| <translation id="7374493521304367420">אתרים עדיין יכולים להשתמש בקובצי Cookie כדי לראות את פעילות הגלישה בהם</translation> |
| <translation id="7442413018273927857">Chrome מוחק את כל נתוני הפעילות ששיתפת עם אתרים אחרי 30 יום. אם מבקרים באתר שוב, הוא עשוי להופיע שוב ברשימה. אפשר לקרוא מידע נוסף על <ph name="BEGIN_LINK1" />ניהול הפרטיות בפרסום ב-Chrome<ph name="LINK_END1" />.</translation> |
| <translation id="7453144832830554937">יכול להיות שתכונות באתר שמסתמך על קובצי Cookie של צד שלישי לא יפעלו</translation> |
| <translation id="7475768947023614021">בדיקת ההגדרה של נושאי המודעות</translation> |
| <translation id="7538480403395139206">מידע נוסף על האפשרות "אישור קובצי Cookie של צד שלישי"</translation> |
| <translation id="8200078544056087897">התכונות באתר שמבוססות על קובצי Cookie של צד שלישי אמורות לפעול כצפוי</translation> |
| <translation id="839994149685752920">אתרים יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי להתאים אישית תוכן ומודעות</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation> |
| <translation id="859369389161884405">מדיניות הפרטיות תיפתח בכרטיסייה חדשה</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">הבנתי</translation> |
| <translation id="9039924186462989565">במצב פרטי, Chromium מונע מאתרים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי</translation> |
| <translation id="9162335340010958530">אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie של צד שלישי כדי להתאים אישית תוכן ומודעות או לקבל מידע על פעולות שביצעת באתרים אחרים, אלא אם נתת לאתרים קשורים גישה אליהם</translation> |
| <translation id="9168357768716791362">Google דורשת מהחברות להצהיר בפומבי שהן לא ישתמשו בנתונים האלה כדי לעקוב אחריך באתרים שונים. אתרים מסוימים מתבססים על נתוני הפעילות שלך כדי להציג לך מודעות בהתאמה אישית ולהתאים בשבילך חלקים אחרים של חוויית השימוש (חוץ ממודעות). הם גם יכולים לשמור נושאי מודעות למשך יותר מ-4 שבועות ולשלב אותם עם מידע אחר לגביך שכבר יש להם. החברות אחראיות ליידע אותך איך הן משתמשות בנתונים שלך. מידע נוסף זמין ב<ph name="BEGIN_LINK" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK" /> שלנו.</translation> |
| <translation id="989939163029143304">אתרים והשותפים שלהם לקניית שטחי פרסום יכולים להשתמש בנושאי המודעות כדי להתאים אישית את התוכן שמוצג לך. בהשוואה לקובצי Cookie של צד שלישי, השימוש בנושאי המודעות עוזר להגביל את המידע עליך שאתרים יכולים לקבל בזמן הגלישה</translation> |
| </translationbundle> |
