| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="id"> |
| <translation id="1018219910092211213">Tidak dapat me-resolve DNS</translation> |
| <translation id="1018656279737460067">Dibatalkan</translation> |
| <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> thread, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation> |
| <translation id="1047773237499189053">Fitur baru tersedia, gunakan tombol Panah atas untuk mempelajari lebih lanjut.</translation> |
| <translation id="1059913517121127803">Tidak dapat memulai pemindaian</translation> |
| <translation id="1070066693520972135">WEP</translation> |
| <translation id="1071587090247825784">Firewall terdeteksi</translation> |
| <translation id="1075811647922107217">Ukuran halaman</translation> |
| <translation id="1094693127011229778">Alamat IP tidak tersedia</translation> |
| <translation id="1113892970288677790">Pilih karya seni dan gambar pilihan</translation> |
| <translation id="1119447706177454957">Kesalahan internal</translation> |
| <translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation> |
| <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation> |
| <translation id="1145018782460575098">Jendela update firmware untuk perangkat eksternal terbuka. <ph name="NUM_UPDATES" /> update tersedia.</translation> |
| <translation id="1175697296044146566"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ini dikelola oleh <ph name="MANAGER" />.</translation> |
| <translation id="1175951029573070619">Standar (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Hapus</translation> |
| <translation id="1195447618553298278">Kesalahan tak dikenal.</translation> |
| <translation id="1196959502276349371">Versi <ph name="VERSION" /></translation> |
| <translation id="1199355487114804640">Putar/Jeda</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Berikutnya</translation> |
| <translation id="1204296502688602597">Latensi DNS</translation> |
| <translation id="123124571410524056">Portal dicurigai</translation> |
| <translation id="1236400083787698183">Sebelum memulai ulang, powerwash perangkat. Jika perangkat Anda memiliki penutup, tunggu sampai powerwash selesai sebelum menutupnya. Powerwash mungkin perlu waktu hingga satu menit untuk menyelesaikan prosesnya.</translation> |
| <translation id="1238612778414822719">Latensi HTTPS</translation> |
| <translation id="1240699967155581440">Perlu powerwash (reset ke setelan pabrik)</translation> |
| <translation id="1264116747675686718">Mengupdate versi OS</translation> |
| <translation id="1264369926465113395">Lihat majalah digital baru Chromebook untuk para seniman</translation> |
| <translation id="1270369111467284986">Captive portal dicurigai</translation> |
| <translation id="1290331692326790741">Sinyal lemah</translation> |
| <translation id="1301069673413256657">GSM</translation> |
| <translation id="1308067967278144752">Aktifkan Proteksi Tulis</translation> |
| <translation id="1308754910631152188">Mengupdate (<ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% selesai)</translation> |
| <translation id="1310380015393971138">Jaringan <ph name="NETWORK_NAME" /> tidak tersedia</translation> |
| <translation id="131421566576084655">Tanggal reset data terakhir tidak tersedia</translation> |
| <translation id="1314565355471455267">VPN Android</translation> |
| <translation id="131461803491198646">Jaringan asal, tidak dalam jelajah</translation> |
| <translation id="132712914231403017">Instal image firmware</translation> |
| <translation id="1327977588028644528">Gerbang</translation> |
| <translation id="1328223165223065150">Warna wallpaper</translation> |
| <translation id="1330426557709298164">JPG</translation> |
| <translation id="1337912285145772892">Sesuaikan dengan area pindai</translation> |
| <translation id="1367951781824006909">Pilih file</translation> |
| <translation id="1380220803921738821">Kami mengalami error. Coba mulai ulang atau pulihkan firmware menggunakan thumbdrive USB.</translation> |
| <translation id="1387854245479784695">Ini merupakan gabungan dari semua core</translation> |
| <translation id="1394661041439318933">Perangkat memiliki <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% daya baterai casing.</translation> |
| <translation id="1397738625398125236">Gateway Dapat Di-ping</translation> |
| <translation id="1398634363027580500">Latensi HTTPS sangat tinggi</translation> |
| <translation id="1407069428457324124">Tema gelap</translation> |
| <translation id="1413240736185167732">Gagal - Filter gagal</translation> |
| <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation> |
| <translation id="142228117786570094">Saya memiliki pasangan kunci</translation> |
| <translation id="1423591390236870726">Tombol <ph name="KEY_NAME" /> tidak ditekan</translation> |
| <translation id="1435763214710588005">Otomatis mereset penggunaan data setiap bulan pada tanggal yang dipilih</translation> |
| <translation id="1442433966118452622">Sumber gambar</translation> |
| <translation id="1451536289672181509">Perangkat adalah keyboard.</translation> |
| <translation id="1459693405370120464">Cuaca</translation> |
| <translation id="1459784442280469416">Simpan ke USB</translation> |
| <translation id="1468664791493211953">Penawaran</translation> |
| <translation id="1476467821656042872"><ph name="MANAGER" /> akan mengelola perangkat ini dan mungkin dapat memantau aktivitas Anda.</translation> |
| <translation id="1478594628797167447">Pemindai</translation> |
| <translation id="1486019694341708158">Aktifkan tombol untuk memilih opsi screensaver</translation> |
| <translation id="1491076385728777984">Mengupdate firmware di <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1499900233129743732"><ph name="MANAGER" /> akan mengelola pengguna ini serta mungkin dapat mengelola setelan dan memantau aktivitas pengguna dari jarak jauh.</translation> |
| <translation id="150962533380566081">PUK tidak valid.</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">Peluncur</translation> |
| <translation id="1512982610995527443">Perangkat akan dimatikan dalam 5 detik</translation> |
| <translation id="1522984060396982789">Perbaikan Anda berhasil. Anda dapat mematikan perangkat atau melakukan beberapa tindakan tambahan.</translation> |
| <translation id="152892567002884378">Mengeraskan volume</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">Biru</translation> |
| <translation id="155865706765934889">Touchpad</translation> |
| <translation id="1565038567006703504">Tidak dapat mengupdate <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1567064801249837505">Album</translation> |
| <translation id="1572585716423026576">Setel sebagai wallpaper</translation> |
| <translation id="1578784163189013834">Pilih latar belakang screen saver</translation> |
| <translation id="1615335640928990664">Penggunaan data sejak <ph name="FRIENDLY_DATE" /></translation> |
| <translation id="1621067168122174824">Jalankan pengujian Pengisian Daya</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation> |
| <translation id="1641857168437328880">Pengumpan Dokumen (Satu Sisi)</translation> |
| <translation id="1643449475550628585">Ubah gambar wallpaper setiap hari</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Histori</translation> |
| <translation id="1645954272419197032">Konfirmasi informasi perangkat</translation> |
| <translation id="1662989795263954667">Dihentikan - Tinta habis</translation> |
| <translation id="1668469839109562275">VPN bawaan</translation> |
| <translation id="1703835215927279855">Letter</translation> |
| <translation id="1706391837335750954">Keberadaan DNS Resolver</translation> |
| <translation id="1715359911173058521">Terjadi masalah saat menghubungkan ke pemindai. Periksa koneksi jaringan atau USB, lalu coba lagi.</translation> |
| <translation id="1717874160321062422">Dikelola oleh <ph name="FIRST_MANAGER" /> dan <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation> |
| <translation id="1726100011689679555">Nama server</translation> |
| <translation id="1731082422893354635">Touchpad Bluetooth</translation> |
| <translation id="1751249301761991853">Pribadi</translation> |
| <translation id="1753496554272155572">Keluar dari pratinjau wallpaper</translation> |
| <translation id="175763766237925754">Baik (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation> |
| <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> |
| <translation id="1768959921651994223">Jenis autentikasi</translation> |
| <translation id="1782199038061388045">terjemahan</translation> |
| <translation id="1792647875738159689">Membatalkan pemindaian</translation> |
| <translation id="1801418420130173017">Nonaktifkan tema gelap</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">Terang</translation> |
| <translation id="1827738518074806965">Galeri seni</translation> |
| <translation id="1840835860961531162">Nonaktifkan Write Protect</translation> |
| <translation id="1851218745569890714">Konferensi Video</translation> |
| <translation id="1852934301711881861">Instal ChromeOS Flex</translation> |
| <translation id="1856388568474281774">Panah bawah</translation> |
| <translation id="1871569928317311284">Nonaktifkan tema gelap</translation> |
| <translation id="1874612839560830905">MTU</translation> |
| <translation id="188114911237521550">Nonaktifkan mode gelap</translation> |
| <translation id="1887850431809612466">Revisi hardware</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">Melebihi batas percobaan maksimum yang diizinkan.</translation> |
| <translation id="1908234395526491708">Kegagalan permintaan UDP</translation> |
| <translation id="1932611479324127242">Penonaktifan baterai internal</translation> |
| <translation id="1947737735496445907">Tercetak</translation> |
| <translation id="1951012854035635156">Asisten</translation> |
| <translation id="1977994649430373166">Foto profil Google</translation> |
| <translation id="1979103255016296513">Perubahan sandi melewati batas waktu</translation> |
| <translation id="1999615961760456652">Captive Portal</translation> |
| <translation id="2006864819935886708">Konektivitas</translation> |
| <translation id="2008685064673031089">Penelusuran bilangan prima</translation> |
| <translation id="2016697457005847575">Coba langkah-langkah pemecahan masalah</translation> |
| <translation id="2016848882344942759">--tanpa white-label--</translation> |
| <translation id="202500043506723828">EID</translation> |
| <translation id="2080070583977670716">Setelan lain</translation> |
| <translation id="2085089206770112532">Kurangi kecerahan layar</translation> |
| <translation id="2105810540595158374">Perangkat adalah pengontrol game.</translation> |
| <translation id="2115956742084455574">Kode salah</translation> |
| <translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />, versi <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation> |
| <translation id="2126937207024182736">Tersedia <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> GB dari <ph name="TOTAL_MEMORY" /> GB</translation> |
| <translation id="2138109643290557664">Bergerak mengambang</translation> |
| <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation> |
| <translation id="2152882202543497059"><ph name="NUMBER" /> foto</translation> |
| <translation id="2154739667870063220">Mulai ulang</translation> |
| <translation id="2157959690810728433">DALAM ANTREAN</translation> |
| <translation id="2158971754079422508"><ph name="DESC_TEXT" />: Coba lagi</translation> |
| <translation id="2161394479394250669">Batalkan tugas pencetakan</translation> |
| <translation id="2163937499206714165">Aktifkan mode gelap</translation> |
| <translation id="2177831236093724629">Ditemukan <ph name="LINK_BEGIN" />komponen yang tidak memenuhi syarat<ph name="LINK_END" />. Untuk memastikan semua komponen yang memenuhi syarat teridentifikasi, update Chrome OS ke versi terbaru.</translation> |
| <translation id="2180197493692062006">Terjadi error. Coba buka aplikasi kembali.</translation> |
| <translation id="2209788852729124853">Reset Penghitung Traffic</translation> |
| <translation id="2212733584906323460">Resolusi Nama</translation> |
| <translation id="2217935453350629363">Kecepatan saat ini</translation> |
| <translation id="2224337661447660594">Tidak ada internet</translation> |
| <translation id="222447520299472966">Minimal satu album Galeri seni harus dipilih</translation> |
| <translation id="2230005943220647148">Celsius</translation> |
| <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> |
| <translation id="2236746079896696523">Tombol lampu latar keyboard</translation> |
| <translation id="2240366984605217732">Beralih tata letak</translation> |
| <translation id="225692081236532131">Status aktivasi</translation> |
| <translation id="2271469253353559191">Jadwal mode gelap</translation> |
| <translation id="2275586345903859204">Perbaikan selesai</translation> |
| <translation id="2287186687001756809">Foto tidak tersedia. Untuk menambahkan foto, buka <ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="2294753434210277304">Masukkan penyimpanan eksternal, seperti drive USB atau kartu SD, yang berisi image Utilitas Pemulihan Chromebook yang telah didownload</translation> |
| <translation id="2307344026739914387">Gunakan pasangan kunci saat ini</translation> |
| <translation id="2320295602967756579">Aktifkan tema terang</translation> |
| <translation id="2323506179655536734">DILEWATI</translation> |
| <translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> dpi</translation> |
| <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation> |
| <translation id="2338501278241028356">Aktifkan Bluetooth untuk menemukan perangkat di sekitar</translation> |
| <translation id="2346474577291266260">Sangat baik (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation> |
| <translation id="2360257214555822463"><ph name="LINK_BEGIN" />Komponen yang tidak memenuhi syarat<ph name="LINK_END" /> terdeteksi. Jika Anda memilih untuk mengonfirmasi bahwa komponen tersebut telah diinstal, lakukan sekarang.</translation> |
| <translation id="2363636958541445404">Aktifkan fitur untuk memilih opsi screensaver</translation> |
| <translation id="2364498172489649528">Lulus</translation> |
| <translation id="236594517359128026">Sebelum melanjutkan, tempatkan laptop pada permukaan yang rata</translation> |
| <translation id="2380886658946992094">Legal</translation> |
| <translation id="2391082728065870591">Kirim Laporan Masukan</translation> |
| <translation id="2407209115954268704">Status Kunci SIM</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">Gelap</translation> |
| <translation id="2418150275289244458">Buka di setelan</translation> |
| <translation id="2421798028054665193">Gambar <ph name="CURRENT_PAGE" /> dari <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="2446553403094072641">Akurasi floating point</translation> |
| <translation id="2448312741937722512">Jenis</translation> |
| <translation id="2461822463642141190">Arus</translation> |
| <translation id="2480034874476596812">Nonaktifkan secara manual</translation> |
| <translation id="2491955442992294626">Tombol tidak diuji saat Anda sedang menggunakan jendela lain</translation> |
| <translation id="2493126929778606526">Foto terbaik Anda, dipilih otomatis</translation> |
| <translation id="249323605434939166"><ph name="QUERY_TEXT" /> · <ph name="SOURCE_LANGUAGE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2505327257735685095">Muat ulang gambar wallpaper saat ini</translation> |
| <translation id="2513396635448525189">Gambar login</translation> |
| <translation id="2517472476991765520">Pindai</translation> |
| <translation id="2526590354069164005">Desktop</translation> |
| <translation id="253029298928638905">Memulai ulang ...</translation> |
| <translation id="2536159006530886390">Tidak dapat terhubung ke internet.</translation> |
| <translation id="2570743873672969996">Menjalankan pengujian <ph name="TEST_NAME" /> ...</translation> |
| <translation id="2584559707064218956">Untuk menyiapkan, buka Setelan</translation> |
| <translation id="2619761439309613843">Muat Ulang Harian</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation> |
| <translation id="2638662041295312666">Gambar login</translation> |
| <translation id="2640549051766135490">Album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> dipilih</translation> |
| <translation id="2712812801627182647">Kunci autentikasi TLS</translation> |
| <translation id="2713444072780614174">Putih</translation> |
| <translation id="2717139507051041123">Aktifkan mode warna gelap</translation> |
| <translation id="2727250716596204208">Tidak dapat menemukan image firmware. Masukkan penyimpanan eksternal, seperti drive USB atau kartu SD, yang berisi image Utilitas Pemulihan Chromebook yang telah didownload.</translation> |
| <translation id="2740531572673183784">Oke</translation> |
| <translation id="2751739896257479635">Autentikasi tahap 2 EAP</translation> |
| <translation id="2756652381241102009">Jalankan Diagnosis</translation> |
| <translation id="2783010256799387990">LULUS</translation> |
| <translation id="2789486458103222910">Oke</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">Apl</translation> |
| <translation id="28232023175184696">Tidak dapat terhubung ke internet. Klik untuk mencoba lagi.</translation> |
| <translation id="2827359915699915567">Ketik URL ini secara manual untuk mendapatkan kode RSU</translation> |
| <translation id="2859243502336719778">Update penting</translation> |
| <translation id="2860473693272905224">Letakkan halaman lain pada pemindai</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">Matikan</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">Lagu sebelumnya</translation> |
| <translation id="2878387241690264070">Daya terpakai <ph name="RATE" /> dalam <ph name="NUM_SECONDS" /> detik.</translation> |
| <translation id="291142119251986300">Komponen yang tidak memenuhi syarat</translation> |
| <translation id="2926057806159140518">Masukkan nama pengguna dan sandi atau pindai kode QR</translation> |
| <translation id="2928420929544864228">Penginstalan selesai.</translation> |
| <translation id="3008341117444806826">PERBARUI</translation> |
| <translation id="3009958530611748826">Pilih folder untuk menyimpan</translation> |
| <translation id="3017079585324758401">Latar belakang</translation> |
| <translation id="3031560714565892478">Perangkat adalah kamera video.</translation> |
| <translation id="3054177598518735801"><ph name="CURRENT_VALUE" /> mA</translation> |
| <translation id="3056720590588772262">Endpoint</translation> |
| <translation id="3069085583900247081">Pengujian gagal</translation> |
| <translation id="3076243757415932261">Memvalidasi komponen ...</translation> |
| <translation id="3083667275341675831">Diagnostik Konektivitas</translation> |
| <translation id="3084958266922136097">Nonaktifkan screen saver</translation> |
| <translation id="3091839911843451378">Gagal - Berhenti</translation> |
| <translation id="3102119246920354026">Cache</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| <translation id="3124039320086536031">Perangkat terhubung.</translation> |
| <translation id="3127341325625468058">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Hapus halaman?}=1{Hapus halaman {PAGE_NUMBER}?}other{Hapus halaman {PAGE_NUMBER}?}}</translation> |
| <translation id="3137983112374760826">Menyediakan perangkat ...</translation> |
| <translation id="315116470104423982">Data seluler</translation> |
| <translation id="3156846309055100599">Memindai halaman <ph name="PAGE_NUMBER" /> ...</translation> |
| <translation id="315738237743207937">Captive portal terdeteksi</translation> |
| <translation id="3170673040743561620">Letakkan dokumen Anda pada pemindai</translation> |
| <translation id="3188257591659621405">File saya</translation> |
| <translation id="3192947282887913208">File Audio</translation> |
| <translation id="3199982728237701504">Pengumpan Dokumen (Dua Sisi)</translation> |
| <translation id="320091191259649613">Jika Anda masih melihat masalah setelah update, mungkin komponen tersebut baru memenuhi syarat dan belum berhasil masuk ke database.</translation> |
| <translation id="3226405216343213872">Mencari pemindai</translation> |
| <translation id="3246869037381808805">Tugas pencetakan yang sudah lebih dari 1 hari akan dihapus</translation> |
| <translation id="3268178239013324452">Gagal - Tutup terbuka</translation> |
| <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Edit file}other{Edit file}}</translation> |
| <translation id="3286515922899063534"><ph name="CURRENT" /> GHz</translation> |
| <translation id="3291996639387199448">Arah kunci</translation> |
| <translation id="3310640316857623290">Latensi DNS jauh melebihi ambang batas yang diizinkan</translation> |
| <translation id="3328783797891415197">Pengujian sedang berjalan</translation> |
| <translation id="3333527094307156612">Gunakan kode QR ini untuk mendapatkan kode buka kunci 8 karakter. Anda juga dapat mengetik <ph name="LINK_BEGIN" />URL ini<ph name="LINK_END" /> secara manual.</translation> |
| <translation id="3336855445806447827">Tidak yakin</translation> |
| <translation id="3340011300870565703">Perangkat memiliki <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% daya baterai earbud kanan.</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">Terhubung</translation> |
| <translation id="3369013195428705271">Yakin ingin menghapus semua histori cetak? Pekerjaan cetak yang sedang berlangsung tidak akan dihapus.</translation> |
| <translation id="3383751554789092165">Ubah informasi perangkat sesuai kebutuhan.</translation> |
| <translation id="3404249063913988450">Aktifkan screen saver</translation> |
| <translation id="3404770484521709967">Komponen diinstal dengan benar.</translation> |
| <translation id="3413935475507503304">Untuk melanjutkan update, klik Berikutnya.</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
| <translation id="3435738964857648380">Keamanan</translation> |
| <translation id="3456078764689556234">Mencetak halaman <ph name="PRINTED_PAGES" /> dari <ph name="TOTAL_PAGES" />.</translation> |
| <translation id="345898999683440380">Memindai halaman <ph name="PAGE_NUM" />. <ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% selesai.</translation> |
| <translation id="3459509316159669723">Pencetakan</translation> |
| <translation id="346539236881580388">Ambil ulang</translation> |
| <translation id="3484914941826596830">Saat firmware sedang diupdate, jangan mencabut perangkat eksternal ini atau mematikan komputer. Anda dapat meminimalkan jendela ini. Update ini mungkin perlu waktu beberapa menit dan perangkat eksternal mungkin tidak berfungsi selama update.</translation> |
| <translation id="3486220673238053218">definisi</translation> |
| <translation id="3488065109653206955">Diaktifkan sebagian</translation> |
| <translation id="3517001332549868749">Update Chrome OS</translation> |
| <translation id="3527036260304016759">Gagal - Error tidak diketahui</translation> |
| <translation id="3532980081107202182">Sekitar <ph name="MIN_REMAINING" /> menit lagi</translation> |
| <translation id="3557205324756024651">Identitas lokal (opsional)</translation> |
| <translation id="3565064564551103223">IP yang diizinkan</translation> |
| <translation id="3569407787324516067">Screen saver</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">Terjadi error. Coba lagi.</translation> |
| <translation id="357889014807611375">Wi-Fi berbayar</translation> |
| <translation id="3583278742022654445">Kekuatan sinyal lemah. Coba mendekat ke sumber sinyal Wi-Fi.</translation> |
| <translation id="3595596368722241419">Baterai penuh</translation> |
| <translation id="3600339377155080675">Pencerminan layar</translation> |
| <translation id="3603829704940252505">Avatar</translation> |
| <translation id="3604713164406837697">Ubah wallpaper</translation> |
| <translation id="360565022852130722">Jaringan Wi-Fi diamankan dengan protokol WEP 802.1x yang lemah</translation> |
| <translation id="3606583719724308068">Latensi tinggi untuk situs HTTPS</translation> |
| <translation id="3621202678540785336">Masukan</translation> |
| <translation id="3632579075709132555">Beralih layar privasi</translation> |
| <translation id="3643810137582748570">Lewati kalibrasi</translation> |
| <translation id="3678765385266369662">Pilih cara Anda ingin menonaktifkan Write Protect</translation> |
| <translation id="3689839747745352263">Uji <ph name="TEST_NAME" /></translation> |
| <translation id="370665806235115550">Memuat...</translation> |
| <translation id="3708186454126126312">Terhubung sebelumnya</translation> |
| <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> ulasan)</translation> |
| <translation id="3748026146096797577">Tidak Terhubung</translation> |
| <translation id="3749289110408117711">Nama file</translation> |
| <translation id="3771294271822695279">File Video</translation> |
| <translation id="3774059845329307709">Nomor seri</translation> |
| <translation id="3784455785234192852">Kunci</translation> |
| <translation id="38114475217616659">Hapus semua histori</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">PIN tidak valid.</translation> |
| <translation id="3838338534323494292">Sandi baru</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Kembali</translation> |
| <translation id="385832974417157471">Sebelum dimatikan, powerwash perangkat. Jika perangkat Anda memiliki penutup, tunggu sampai powerwash selesai sebelum menutupnya. Powerwash mungkin perlu waktu hingga satu menit untuk menyelesaikan prosesnya.</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">Nama</translation> |
| <translation id="3865414814144988605">Resolusi</translation> |
| <translation id="387301095347517405">Frekuensi baterai melalui siklus pengisian daya penuh</translation> |
| <translation id="3923184630988645767">Penggunaan data</translation> |
| <translation id="3924044641767672375">Sebaiknya hubungkan ke Wi-Fi untuk mempermudah proses perbaikan. Jaringan Anda akan disimpan.</translation> |
| <translation id="3932043219784172185">Tidak ada perangkat yang terhubung</translation> |
| <translation id="3941014780699102620">Gagal me-resolve host</translation> |
| <translation id="3942420633017001071">Diagnosis</translation> |
| <translation id="3954678691475912818">Jenis perangkat tidak diketahui.</translation> |
| <translation id="3958703339436883942">Bersiap memulai ulang ...</translation> |
| <translation id="3966286471246132217">Untuk hasil yang lebih akurat, tutup semua aplikasi sampai pengujian selesai.</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Download selesai</translation> |
| <translation id="3969602104473960991">Sandi ChromeOS diperbarui</translation> |
| <translation id="397105322502079400">Menghitung...</translation> |
| <translation id="39823212440917567">Tugas pencetakan yang sudah lebih dari <ph name="NUMBER_OF_DAYS" /> hari akan dihapus</translation> |
| <translation id="3993704782688964914"><ph name="DEVICE_NAME" /> Anda sekarang sudah diupdate</translation> |
| <translation id="4003384961948020559">Gagal - Baki hasil cetak penuh</translation> |
| <translation id="4034824040120875894">Printer</translation> |
| <translation id="4044093238444069296">Tidak dapat terhubung ke gateway</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">Lagu berikutnya</translation> |
| <translation id="404928562651467259">PERINGATAN</translation> |
| <translation id="4093865285251893588">Gambar profil</translation> |
| <translation id="409427325554347132">Simpan detail pengujian</translation> |
| <translation id="4110686435123617899">Pilih album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation> |
| <translation id="4111761024568264522">Touchpad USB</translation> |
| <translation id="4117637339509843559">Mode gelap</translation> |
| <translation id="4131410914670010031">Hitam dan putih</translation> |
| <translation id="4140251671072434548">Lakukan RMA Server Unlock</translation> |
| <translation id="4145784616224233563">Firewall HTTP</translation> |
| <translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation> |
| <translation id="4155551848414053977">Pastikan pemindai dinyalakan dan tersedia melalui jaringan Anda atau koneksi langsung</translation> |
| <translation id="4159784952369912983">Ungu</translation> |
| <translation id="4170180284036919717">Ambil foto</translation> |
| <translation id="4170700058716978431">GAGAL</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">Dinonaktifkan</translation> |
| <translation id="4176659219503619100">Panel Kontrol</translation> |
| <translation id="420283545744377356">Matikan screen saver</translation> |
| <translation id="4213104098953699324">Keyboard USB</translation> |
| <translation id="4227825898293920515">Sandi kedaluwarsa dalam <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="4238516577297848345">Tidak ada tugas pencetakan yang sedang berlangsung</translation> |
| <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation> |
| <translation id="4244962993387259361">Anda perlu minimal 500 MB untuk menjalankan pengujian Memori. Untuk mengosongkan ruang penyimpanan, buka Setelan > Pengelolaan penyimpanan.</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation> |
| <translation id="4258281355379922695">Latensi HTTP</translation> |
| <translation id="4258561075226177474">Perangkat akan digunakan oleh pengguna yang sama. Hapus data pengguna?</translation> |
| <translation id="4271957103967917607">Lihat di Layar Penuh</translation> |
| <translation id="4275799948641988986">Setelah diperbaiki, siapa yang akan menggunakan perangkat ini?</translation> |
| <translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation> |
| <translation id="4289849978083912975">Slideshow</translation> |
| <translation id="4297501883039923494">Dihentikan - Error tidak diketahui</translation> |
| <translation id="4300073214558989"><ph name="IMAGE_COUNT" /> Gambar</translation> |
| <translation id="4333390807948134856">Tombol <ph name="KEY_NAME" /> ditekan</translation> |
| <translation id="4378373042927530923">Tidak Berjalan</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">Menghubungkan...</translation> |
| <translation id="4382484599443659549">PDF</translation> |
| <translation id="439429847087949098">Memulai ulang <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="4415951057168511744">Avatar Saat Ini</translation> |
| <translation id="4425149324548788773">Drive Saya</translation> |
| <translation id="4428374560396076622"><ph name="NETWORK_NAME" /> nonaktif</translation> |
| <translation id="4429881212383817840">Masa berlaku tiket Kerberos segera berakhir</translation> |
| <translation id="4431821876790500265">Lihat laporan</translation> |
| <translation id="445059817448385655">Sandi lama</translation> |
| <translation id="4453205916657964690">Subnet mask</translation> |
| <translation id="4454245904991689773">Pindai ke</translation> |
| <translation id="4472575034687746823">Memulai</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> |
| <translation id="4483049906298469269">Gagal melakukan ping ke gateway jaringan non-default</translation> |
| <translation id="4503223151711056411">Panah kiri</translation> |
| <translation id="4511264077854731334">Portal</translation> |
| <translation id="4521826082652183069">Kecocokan nama alternatif subjek</translation> |
| <translation id="4536864596629708641">Konfigurasi IP</translation> |
| <translation id="4546131424594385779">Buat video berulang</translation> |
| <translation id="4548483925627140043">Sinyal tidak ditemukan</translation> |
| <translation id="4556753742174065117">Semua firmware sudah diupdate</translation> |
| <translation id="455835558791489930">Baterai <ph name="CHARGE_VALUE" /> mAh</translation> |
| <translation id="4561801978359312462">SIM Tidak Dikunci</translation> |
| <translation id="4562494484721939086">Tidak ada layanan</translation> |
| <translation id="4568938274596692027">Penginstalan selesai. Bersiap untuk memulai ulang ...</translation> |
| <translation id="458794348635939462">Gagal me-resolve semua host</translation> |
| <translation id="4593212453765072419">Autentikasi Proxy dibutuhkan</translation> |
| <translation id="4609350030397390689">Kurangi kecerahan keyboard</translation> |
| <translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" /> dari <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" />. Tekan enter untuk membatalkan tugas pencetakan.</translation> |
| <translation id="463791356324567266">Membatalkan pemindaian ...</translation> |
| <translation id="4646949265910132906">Koneksi Wi-Fi aman</translation> |
| <translation id="4650608062294027130">Shift kanan</translation> |
| <translation id="4654549501020883054">Ubah Tiap Hari</translation> |
| <translation id="4665014895760275686">Produsen</translation> |
| <translation id="467510802200863975">Sandi tidak cocok</translation> |
| <translation id="467715984478005772">Firewall dicurigai</translation> |
| <translation id="4691278870498629773">Dihentikan - Tidak ada baki</translation> |
| <translation id="469379815867856270">Kekuatan Sinyal</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">Akses orang tua</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Perbarui</translation> |
| <translation id="4744944742468440486">Info terkait pilihan Anda</translation> |
| <translation id="4751272708893364980">Lihat log RMA</translation> |
| <translation id="4773299976671772492">Dihentikan</translation> |
| <translation id="4774530504324923332">Anda memerlukan kunci keamanan berkemampuan RSU, pemindai kode QR, dan perangkat kedua dengan koneksi internet</translation> |
| <translation id="4782311465517282004">Dapatkan definisi, terjemahan, atau konversi unit saat Anda mengklik kanan atau menyentuh lama teks</translation> |
| <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> foto</translation> |
| <translation id="4793710386569335688">Untuk mendapatkan bantuan lebih lanjut, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4793756956024303490">Algoritme kompresi</translation> |
| <translation id="4794140124556169553">Menjalankan pengujian CPU dapat memengaruhi performa sistem Anda</translation> |
| <translation id="4804818685124855865">Putuskan koneksi</translation> |
| <translation id="4808449224298348341">Tugas pencetakan <ph name="DOCUMENT_TITLE" /> dibatalkan</translation> |
| <translation id="4809927044794281115">Tema terang</translation> |
| <translation id="4813136279048157860">Gambar Saya</translation> |
| <translation id="4813345808229079766">Sambungan</translation> |
| <translation id="4832079907277790330">Pilih folder di aplikasi File ...</translation> |
| <translation id="4835901797422965222">Tidak ada jaringan yang aktif</translation> |
| <translation id="4839698083503556542">Buat film Anda sendiri</translation> |
| <translation id="484462545196658690">Otomatis</translation> |
| <translation id="4847902821209177679"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /> dipilih, tekan Enter untuk memilih album <ph name="TOPIC_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="484790837831576105">(Android) Resolusi DNS</translation> |
| <translation id="4848429997038228357">BERJALAN</translation> |
| <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} kesempatan lagi}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} kesempatan lagi}}</translation> |
| <translation id="4873827928179867585">Algoritme autentikasi</translation> |
| <translation id="4880328057631981605">Nama titik akses</translation> |
| <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation> |
| <translation id="4890353053343094602">Segera pilih satu sandi baru</translation> |
| <translation id="4891842000192098784">Tegangan</translation> |
| <translation id="4897058166682006107">Perangkat memiliki <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% daya baterai earbud kiri.</translation> |
| <translation id="4908030561598728899">Menginstal firmware ...</translation> |
| <translation id="4915052247106771211">Memilih opsi ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik (Powerwash).</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">Kuat</translation> |
| <translation id="4917889632206600977">Dihentikan - Kertas habis</translation> |
| <translation id="4921665434385737356">Terisi <ph name="RATE" /> dalam <ph name="NUM_SECONDS" /> detik.</translation> |
| <translation id="4930320165497208503">Untuk menyiapkan atau memperbarui koneksi, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">Tanggal</translation> |
| <translation id="4950314376641394653">Firmware <ph name="DEVICE_NAME" /> telah diupdate ke versi <ph name="VERSION" /></translation> |
| <translation id="498186245079027698">Periksa pemindai, lalu coba lagi. Pastikan terdapat cukup ruang penyimpanan lokal untuk menyimpan file hasil pemindaian.</translation> |
| <translation id="4985509611418653372">Jalankan</translation> |
| <translation id="4987769320337599931">Firewall</translation> |
| <translation id="4999333166442584738">Sembunyikan laporan</translation> |
| <translation id="5008611843832219958">Update ke Chrome OS versi terbaru untuk mendapatkan proses perbaikan yang dioptimalkan</translation> |
| <translation id="500920857929044050">Hentikan pengujian</translation> |
| <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation> |
| <translation id="5019310272469539976">Jika layar tidak ada aktivitas, akan ditampilkan foto, waktu, cuaca, dan info media.</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Izinkan</translation> |
| <translation id="5049856988445523908">SIM Dikunci (<ph name="LOCK_TYPE" />)</translation> |
| <translation id="5050042263972837708">Nama grup</translation> |
| <translation id="5051044138948155788">Ini adalah satu-satunya halaman. Anda akan diarahkan ke layar awal pemindaian.</translation> |
| <translation id="506768878203270635">Masukkan kode 8 karakter</translation> |
| <translation id="5088172560898466307">Hostname server</translation> |
| <translation id="5089810972385038852">Negara Bagian</translation> |
| <translation id="5090362543162270857">IPsec (IKEv2)</translation> |
| <translation id="5142961317498132443">Autentikasi</translation> |
| <translation id="5154917547274118687">Memori</translation> |
| <translation id="5160857336552977725">Login ke <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda</translation> |
| <translation id="5166918508782100047">Setelan jawaban instan</translation> |
| <translation id="5168185087976003268">Kesehatan baterai</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">Tampilkan dalam folder</translation> |
| <translation id="5179530508336824319">Aktifkan proteksi tulis untuk melanjutkan ke layar berikutnya. Buka halaman dukungan produsen perangkat untuk mendapatkan petunjuk.</translation> |
| <translation id="5190187232518914472">Hidupkan kembali memori favorit Anda. Untuk menambahkan atau mengedit album, buka <ph name="LINK_BEGIN" />Google Foto<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="5212543919916444558">Di layar tidak ada apa pun yang membutuhkan bantuan saya. |
| Ketuk mikrofon untuk bertanya apa saja.</translation> |
| <translation id="5212593641110061691">Tabloid</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">Logout</translation> |
| <translation id="5227902338748591677">Jadwal tema gelap</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Tutup</translation> |
| <translation id="5252456968953390977">Jelajah</translation> |
| <translation id="5257811368506016604">Aktifkan mode warna terang</translation> |
| <translation id="5264277876637023664">Jalankan pengujian CPU</translation> |
| <translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="ERROR_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5275828089655680674">Jalankan Kembali Rutinitas</translation> |
| <translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation> |
| <translation id="5294769550414936029">versi <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation> |
| <translation id="5298334025463010990">Nonaktifkan proteksi tulis untuk melanjutkan ke layar berikutnya. Buka halaman dukungan produsen perangkat untuk mendapatkan petunjuk.</translation> |
| <translation id="5300814202279832142">Pindahkan jendela ke desktop</translation> |
| <translation id="5304899856529773394">EVDO</translation> |
| <translation id="5308380583665731573">Hubungkan</translation> |
| <translation id="5315873049536339193">identitas</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation> |
| <translation id="5318334351163689047">Kegagalan permintaan TCP</translation> |
| <translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5332948983412042822">Pilih satu sandi baru sekarang</translation> |
| <translation id="5333530671332546086">Status portal tidak diketahui</translation> |
| <translation id="5346687412805619883">Jaringan Lokal</translation> |
| <translation id="5358174242040570474">Terjadi error. Coba pilih wallpaper lagi atau buka aplikasi lagi.</translation> |
| <translation id="5372659122375744710">Jaringan Wi-Fi tidak aman</translation> |
| <translation id="5376354385557966694">Mode terang otomatis</translation> |
| <translation id="537872351913703572">Perangkat akan digunakan oleh organisasi atau pengguna yang berbeda</translation> |
| <translation id="5389224261615877010">Pelangi</translation> |
| <translation id="5395600419410242651">Hapus semua data</translation> |
| <translation id="5400907029458559844">Perangkat sedang menghubungkan.</translation> |
| <translation id="5401938042319910061">Jalankan Semua Rutinitas</translation> |
| <translation id="5406131354638931058">Menonaktifkan baterai internal untuk perangkat yang dikirim atau disimpan</translation> |
| <translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation> |
| <translation id="5430931332414098647">Tethering Instan</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">Warna</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">Login sebagai Tamu</translation> |
| <translation id="54609108002486618">Terkelola</translation> |
| <translation id="5478289488939624992">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{{0} kesempatan lagi}other{{0} kesempatan lagi}}</translation> |
| <translation id="5493614766091057239"><ph name="VERDICT" />: <ph name="PROBLEMS" /></translation> |
| <translation id="5499114900554609492">Tidak dapat menyelesaikan pemindaian</translation> |
| <translation id="5502931783115429516">Android tidak berjalan</translation> |
| <translation id="5507300744274596613">Pastikan Chrome OS sudah diupdate</translation> |
| <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
| <translation id="554517032089923082">GTC</translation> |
| <translation id="5548284010950733518">Kalibrasikan komponen</translation> |
| <translation id="5578477003638479617">UMTS</translation> |
| <translation id="5578519639599103840">Pindai ulang</translation> |
| <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation> |
| <translation id="5600027863942488546">Tombol <ph name="KEY_NAME" /> diuji</translation> |
| <translation id="5620281292257375798">Khusus internal</translation> |
| <translation id="5649768706273821470">Dengar</translation> |
| <translation id="5655283760733841251">Tingkatkan kecerahan keyboard</translation> |
| <translation id="5661196929408385351">Powerwash & Matikan</translation> |
| <translation id="5669267381087807207">Mengaktifkan</translation> |
| <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation> |
| <translation id="5691511426247308406">Keluarga</translation> |
| <translation id="5695599963893094957">Tekan sembarang tombol di keyboard. Anda dapat menekan hingga 4 tombol sekaligus.</translation> |
| <translation id="5701381305118179107">Tengah</translation> |
| <translation id="5707900041990977207"><ph name="CURRENT_PAGE" /> dari <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="5733298426544876109">Update <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="5760715441271661976">Status Portal</translation> |
| <translation id="576835345334454681">Tingkatkan kecerahan layar</translation> |
| <translation id="57838592816432529">Bisukan</translation> |
| <translation id="5784136236926853061">Latensi HTTP tinggi</translation> |
| <translation id="578753362485952307">Jika Anda sedang mengerjakan ulang mainboard untuk digunakan di perangkat lain, buka <ph name="LINK_BEGIN" />alur pengerjaan ulang<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">Tambahkan Pengguna</translation> |
| <translation id="583281660410589416">Tidak dikenal</translation> |
| <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation> |
| <translation id="5849570051105887917">Kode penyedia rumah</translation> |
| <translation id="5856532218727053281">Sistem akan dimulai ulang setelah memverifikasi status Write Protection</translation> |
| <translation id="5859603669299126575">Album galeri seni</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">Aktifkan</translation> |
| <translation id="5866840822086176774">Sangat kuat</translation> |
| <translation id="588258955323874662">Layar Penuh</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">Mulai Ulang</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">Kuning</translation> |
| <translation id="5903200662178656908">Perangkat adalah kombinasi keyboard dan mouse.</translation> |
| <translation id="5916084858004523819">Terlarang</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Aktif</translation> |
| <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{File Anda berhasil dipindai dan disimpan ke <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{File Anda berhasil dipindai dan disimpan ke <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation> |
| <translation id="5931523347251946569">File tidak ditemukan</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">Reset</translation> |
| <translation id="594552776027197022">Buat pasangan kunci acak</translation> |
| <translation id="5947494881799873997">Kembalikan</translation> |
| <translation id="5951259522948394825">Mengonfirmasi bahwa semuanya sudah tepat dan melihat laporan diagnostik</translation> |
| <translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation> |
| <translation id="5984145644188835034">Wallpaper Default</translation> |
| <translation id="6017514345406065928">Hijau</translation> |
| <translation id="6034694447310538551">Aktifkan reset bulanan otomatis</translation> |
| <translation id="6037291330010597344">Pengumpan dokumen pemindai kosong. Tambahkan dokumen, lalu coba lagi.</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation> |
| <translation id="6040852767465482106">Identitas Anonim</translation> |
| <translation id="604124094241169006">Otomatis</translation> |
| <translation id="6048107060512778456">Gagal - Kertas macet</translation> |
| <translation id="6050189528197190982">Abu-Abu</translation> |
| <translation id="6058625436358447366">Untuk menyelesaikan, masukkan sandi yang lama dan baru</translation> |
| <translation id="6061772781719867950">Permintaan HTTPS gagal</translation> |
| <translation id="6075872808778243331">(Android) Latensi HTTP</translation> |
| <translation id="6104112872696127344">Pemindaian telah dibatalkan</translation> |
| <translation id="6106186594183574873">Untuk menyelesaikan, masukkan sandi yang lama</translation> |
| <translation id="6108689792487843350">Gateway tidak dapat dijangkau</translation> |
| <translation id="6112878310391905610">Setelan ini dikelola oleh administrator Anda</translation> |
| <translation id="6113701710518389813">Panah atas</translation> |
| <translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, + <ph name="NUMBER" /> album lainnya</translation> |
| <translation id="6122191549521593678">Online</translation> |
| <translation id="6122277663991249694">Layanan Metode Input ChromeOS</translation> |
| <translation id="6137767437444130246">Sertifikat pengguna</translation> |
| <translation id="6146993107019042706">Untuk menyelesaikan, masukkan sandi yang baru</translation> |
| <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Pelajari selengkapnya</translation> |
| <translation id="6184793017104303157">B4</translation> |
| <translation id="6189418609903030344">Kapasitas baterai menurun seiring penggunaan</translation> |
| <translation id="6191293864534840972">Format server nama salah</translation> |
| <translation id="6213737986933151570">CDMA1XRTT</translation> |
| <translation id="6223752125779001553">Tidak ada pemindai yang tersedia</translation> |
| <translation id="6232017090690406397">Baterai</translation> |
| <translation id="6235460611964961764">Reset penggunaan data secara manual</translation> |
| <translation id="6243280677745499710">Yang disetel saat ini</translation> |
| <translation id="6275224645089671689">Panah kanan</translation> |
| <translation id="6278428485366576908">Tema</translation> |
| <translation id="6280912520669706465">ARC</translation> |
| <translation id="6284632978374966585">Aktifkan tema gelap</translation> |
| <translation id="6295178529664209245">Lanjutkan perbaikan?</translation> |
| <translation id="6302401976930124515">Pengujian <ph name="TEST_NAME" /> telah dibatalkan</translation> |
| <translation id="6319207335391420837">Update firmware di <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6321407676395378991">Nyalakan screen saver</translation> |
| <translation id="6325525973963619867">Gagal</translation> |
| <translation id="6331191339300272798">Tema gelap otomatis</translation> |
| <translation id="6340526405444716530">Personalisasi</translation> |
| <translation id="6348738456043757611">Nama pengguna dan sandi</translation> |
| <translation id="6359706544163531585">Nonaktifkan tema terang</translation> |
| <translation id="636850387210749493">Pendaftaran perusahaan</translation> |
| <translation id="6379086450106841622">Layar sentuh</translation> |
| <translation id="6381741036071372448">Uji keyboard Anda</translation> |
| <translation id="6388847657025262518">Pengumpan dokumen pemindai macet. Periksa pengumpan, lalu coba lagi.</translation> |
| <translation id="6410257289063177456">File Gambar</translation> |
| <translation id="641081527798843608">Kecocokan subjek</translation> |
| <translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation> |
| <translation id="6439505561246192797">Lemah (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="6447630859861661624">Buka setelan akun</translation> |
| <translation id="6456394469623773452">Lancar</translation> |
| <translation id="6463239094587744704">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Pindai ulang halaman?}=1{Pindai ulang halaman {PAGE_NUMBER}?}other{Pindai ulang halaman {PAGE_NUMBER}?}}</translation> |
| <translation id="6472207088655375767">OTP</translation> |
| <translation id="6480327114083866287">Dikelola oleh <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="649050271426829538">Dihentikan - Kertas macet</translation> |
| <translation id="6494974875566443634">Penyesuaian</translation> |
| <translation id="6500818810472529210">Lihat hasil di Google Penelusuran</translation> |
| <translation id="650266656685499220">Untuk membuat album, buka Google Foto</translation> |
| <translation id="6516990319416533844">Untuk menguji kecepatan pengisian daya baterai, biarkan daya baterai terkuras dalam waktu singkat</translation> |
| <translation id="6517239166834772319">Jelajahi</translation> |
| <translation id="6527081081771465939">Protokol keamanan Wi-Fi tidak dikenal</translation> |
| <translation id="65587193855025101">Flatbed</translation> |
| <translation id="6564646048574748301">Gagal - Printer tidak dapat dijangkau</translation> |
| <translation id="6566314079205407217">Pemindaian multi-halaman</translation> |
| <translation id="6574762126505704998">Isi</translation> |
| <translation id="6575134580692778371">Tidak dikonfigurasi</translation> |
| <translation id="6579509898032828423">Gunakan foto ini</translation> |
| <translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation> |
| <translation id="6611280807952151149">Keluar dari perbaikan <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="6618744767048954150">Sedang berjalan</translation> |
| <translation id="6620487321149975369">Tugas pencetakan akan muncul di histori, kecuali dihapus secara manual</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Hapus</translation> |
| <translation id="6647510110698214773">Algoritme enkripsi</translation> |
| <translation id="6650062777702288430">Beralih kana/alfanumerik</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation> |
| <translation id="6659594942844771486">Tab</translation> |
| <translation id="6692996468359469499">Dapatkan info terkait pilihan Anda</translation> |
| <translation id="6704062477274546131">Resolusi DNS</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">Daya</translation> |
| <translation id="6723847290197874913">Lampu latar keyboard</translation> |
| <translation id="672609503628871915">Lihat apa saja yang baru</translation> |
| <translation id="6746847322826305075">Anda dapat melanjutkan perbaikan hingga selesai atau melakukan powerwash perangkat (reset perangkat ke setelan pabrik) untuk menyimpan mainboard.</translation> |
| <translation id="6747215703636344499">Dihentikan - Baki hasil cetak penuh</translation> |
| <translation id="6749473226660745022">Foto</translation> |
| <translation id="6753452347192452143">Perangkat adalah komputer.</translation> |
| <translation id="6756731097889387912">Tidak dapat membatalkan pemindaian</translation> |
| <translation id="6760706756348334449">Menurunkan volume</translation> |
| <translation id="6766275201586212568">Resolusi DNS gagal</translation> |
| <translation id="6768237774506518020">Tingkat kegagalan resolusi DNS tinggi</translation> |
| <translation id="680983167891198932">Kunci</translation> |
| <translation id="6816797338148849397">Info terkait pilihan Anda tersedia. Gunakan tombol Panah atas untuk mengakses.</translation> |
| <translation id="6822504384524564824">Hanya ubah SKU jika komponen baru berbeda dari komponen yang diganti. Misalnya, layar sentuh menggantikan non-layar sentuh, atau memori diupgrade dari 8 GB ke 16 GB.</translation> |
| <translation id="6840315122969944400">Perbaikan <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="6853312040151791195">Kecepatan pemakaian daya</translation> |
| <translation id="6876833053687020046">Nomor suku cadang DRAM</translation> |
| <translation id="6889786074662672253">Saat memulai ulang, jangan mencabut perangkat eksternal ini atau mematikan komputer. Anda dapat meminimalkan jendela ini. Proses ini mungkin perlu waktu beberapa menit dan perangkat eksternal mungkin tidak berfungsi selama proses berlangsung.</translation> |
| <translation id="6905724422583748843">Kembali ke <ph name="PAGE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6910312834584889076">Penutup pemindai terbuka. Tutup penutup dan coba lagi.</translation> |
| <translation id="6911383237894364323">Tidak dapat terhubung ke server media</translation> |
| <translation id="6935486296377631201">Screensaver</translation> |
| <translation id="6943893908656559156">Identitas jarak jauh (opsional)</translation> |
| <translation id="6957231940976260713">Nama layanan</translation> |
| <translation id="6961170852793647506">Untuk memulai, letakkan dokumen Anda pada pemindai</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">Oke</translation> |
| <translation id="6977381486153291903">Revisi firmware</translation> |
| <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> akan mengelola perangkat ini dan memiliki akses ke semua aktivitas pengguna, termasuk halaman yang dikunjungi, sandi, dan email.</translation> |
| <translation id="7040230719604914234">Operator</translation> |
| <translation id="7041549558901442110">Perangkat tidak terhubung.</translation> |
| <translation id="7058278511608979688">Akhiri & simpan</translation> |
| <translation id="7059230779847288458">Mengisi daya, <ph name="TIME_VALUE" /> sampai penuh</translation> |
| <translation id="7068619307603204412">Siapkan perangkat Anda</translation> |
| <translation id="708426984172631313">DIHENTIKAN</translation> |
| <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="710028965487274708">Gagal - Otorisasi Gagal</translation> |
| <translation id="7103252855940681301">Perangkat <ph name="INDEX" /> dari <ph name="COUNT" /> bernama <ph name="NAME" />.</translation> |
| <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Server nama}other{Server nama}}</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">Menghubungkan</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">Coba lagi</translation> |
| <translation id="714876143603641390">Konektivitas LAN</translation> |
| <translation id="7155171745945906037">Foto yang sudah ada dari kamera atau file</translation> |
| <translation id="7162487448488904999">Galeri</translation> |
| <translation id="7170236477717446850">Gambar profil</translation> |
| <translation id="7172721935181587524">1 Gambar</translation> |
| <translation id="7175037578838465313">Konfigurasi <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="7177485034254901881"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ini dikelola oleh <ph name="MANAGER" />. Administrator dapat mengonfigurasi perangkat dari jarak jauh.</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">Perbarui</translation> |
| <translation id="7191009787982536050">Animasi screensaver</translation> |
| <translation id="7212734716605298123">Update firmware untuk perangkat eksternal</translation> |
| <translation id="7216409898977639127">Operator seluler</translation> |
| <translation id="7271040990581020067">Pemindai sedang digunakan. Coba lagi nanti.</translation> |
| <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="7281209642468917121">Pilih 1 atau beberapa komponen lalu coba lagi, atau lewati kalibrasi</translation> |
| <translation id="7281657306185710294">Rasakan angin sepoi-sepoi</translation> |
| <translation id="7287310195820267359">Koleksi Wallpaper</translation> |
| <translation id="7297226631177386107">Tidak dapat terhubung melewati firewall ke situs HTTPS</translation> |
| <translation id="7302860742311162920">ICCID</translation> |
| <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation> |
| <translation id="7319430975418800333">A3</translation> |
| <translation id="7343581795491695942"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" />; Tekan tombol Penelusuran dan Spasi untuk melihat hasil di Google Penelusuran.</translation> |
| <translation id="7343649194310845056">Perangkat Jaringan</translation> |
| <translation id="7359657277149375382">Jenis file</translation> |
| <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> |
| <translation id="7378553660733179982">SKU</translation> |
| <translation id="7378886533986123738">Ubah screensaver</translation> |
| <translation id="7397270852490618635">Nonaktifkan tema terang</translation> |
| <translation id="741244894080940828">konversi</translation> |
| <translation id="7415801143053185905">Latensi HTTP sangat tinggi</translation> |
| <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> |
| <translation id="7435977162516949853">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =1{Pemindaian selesai. 1 halaman dipindai}other{Pemindaian selesai. {NUMBER_OF_PAGES} halaman dipindai}}</translation> |
| <translation id="7469648432129124067">Portal terdeteksi</translation> |
| <translation id="7481312909269577407">Maju</translation> |
| <translation id="7487067081878637334">Teknologi</translation> |
| <translation id="7490813197707563893">Alamat MAC</translation> |
| <translation id="7497215489070763236">Sertifikat CA server</translation> |
| <translation id="7502658306369382406">Alamat IPv6</translation> |
| <translation id="7515998400212163428">Android</translation> |
| <translation id="7535791657097741517">Aktifkan tema terang</translation> |
| <translation id="7550715992156305117">Rutinitas Diagnostik</translation> |
| <translation id="7551123448725492271">Perangkat adalah perangkat audio.</translation> |
| <translation id="7561454561030345039">Tindakan ini dikelola oleh administrator Anda</translation> |
| <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation> |
| <translation id="7570674786725311828">Layar sentuh USB</translation> |
| <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> lagi</translation> |
| <translation id="760845693386726841">Komponen ini tidak dapat dideteksi.</translation> |
| <translation id="7620771111601174153">Pelajari lebih lanjut di Pusat Bantuan</translation> |
| <translation id="7626501172915339021">Jalankan RMA Server Unlock (RSU)</translation> |
| <translation id="763165478673169849">Waktu Reset Terakhir</translation> |
| <translation id="7648838807254605802">Latensi HTTPS tinggi</translation> |
| <translation id="7656388927906093505">Perangkat adalah mouse.</translation> |
| <translation id="7657530360897961171">Terjadi error saat perbaikan <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Batal</translation> |
| <translation id="7665800271478495366">Ubah avatar</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">Konfirmasi sandi baru</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">Tidak ada</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="773153675489693198">Jumlah siklus</translation> |
| <translation id="7747039790905080783">Kunci yang dibagikan sebelumnya</translation> |
| <translation id="7762130827864645708">Perubahan sandi Anda berhasil. Gunakan sandi baru mulai sekarang.</translation> |
| <translation id="7763470514545477072">Kecocokan suffix domain</translation> |
| <translation id="7769672763586021400">ID Model</translation> |
| <translation id="7784116172884276937">Tidak ada server DNS yang disiapkan</translation> |
| <translation id="7799817062559422778">Mode terang</translation> |
| <translation id="780301667611848630">Lain kali</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">Status</translation> |
| <translation id="7819857487979277519">PSK (WPA atau RSN)</translation> |
| <translation id="7841134249932030522">Aktifkan mode gelap</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation> |
| <translation id="7856267634822906833">Layar sentuh Bluetooth</translation> |
| <translation id="7869143217755017858">Nonaktifkan mode gelap</translation> |
| <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> |
| <translation id="7882358943899516840">Jenis penyedia</translation> |
| <translation id="7882501334836096755">Kunci publik</translation> |
| <translation id="7890841768028788197">Layar sentuh internal</translation> |
| <translation id="7936303884198020182">Tidak ada server nama yang ditemukan</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">Merah</translation> |
| <translation id="7943235353293548836">Interval keepalive persisten</translation> |
| <translation id="7955587717700691983">Keyboard Bluetooth</translation> |
| <translation id="7960831585769876809">Suhu</translation> |
| <translation id="7977800524392185497">Untuk bergabung ke jaringan <ph name="NETWORK_NAME" />, buka Setelan</translation> |
| <translation id="7978412674231730200">Kunci pribadi</translation> |
| <translation id="7994702968232966508">Metode EAP</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Download gagal</translation> |
| <translation id="8031884997696620457">HSPAPlus</translation> |
| <translation id="80398733265834479">Aktifkan mode warna otomatis</translation> |
| <translation id="8041089156583427627">Kirim Masukan</translation> |
| <translation id="8045012663542226664">Bisukan mikrofon</translation> |
| <translation id="8075838845814659848">Sisa daya baterai</translation> |
| <translation id="8082366717211101304">Tidak dapat me-resolve DNS dari aplikasi Android</translation> |
| <translation id="8083281199617904460">Proses perbaikan ini ditujukan untuk teknisi perbaikan terlatih. Hanya mulai perbaikan setelah mengganti komponen yang rusak.</translation> |
| <translation id="808894953321890993">Ubah sandi</translation> |
| <translation id="8104083085214006426">Anda menggunakan jaringan terbuka dan tidak aman</translation> |
| <translation id="8109786307828817014">Lanjutkan dengan kalibrasi yang gagal?</translation> |
| <translation id="811820734797650957">(Android) Gateway Dapat Di-ping</translation> |
| <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation> |
| <translation id="8132480444149501833">Minta Penghitung Traffic</translation> |
| <translation id="8138405288920084977">LTEAdvanced</translation> |
| <translation id="8143951647992294073">Pilih <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> |
| <translation id="819552138404104974">Log RMA</translation> |
| <translation id="8206859287963243715">Seluler</translation> |
| <translation id="8208861521865154048">Keuntungan</translation> |
| <translation id="8217675307824400706">Hubungkan</translation> |
| <translation id="8221728673725659466">Kalibrasi selesai</translation> |
| <translation id="8226628635270268143">Pilih foto dan album favorit</translation> |
| <translation id="8230672074305416752">Gagal melakukan ping ke gateway jaringan default</translation> |
| <translation id="8246209727385807362">Operator tidak diketahui</translation> |
| <translation id="827422111966801947">Indigo</translation> |
| <translation id="8281886186245836920">Lewati</translation> |
| <translation id="8286154143153872371">Hubungkan ke jaringan dan muat ulang halaman untuk melihat wallpaper.</translation> |
| <translation id="8291967909914612644">Negara penyedia rumah</translation> |
| <translation id="8294431847097064396">Sumber</translation> |
| <translation id="8297006494302853456">Lemah</translation> |
| <translation id="8302368968391049045">Firewall HTTPS</translation> |
| <translation id="8318753676953949627">Tidak Ada Gambar</translation> |
| <translation id="8327249300223641918">Sebelum melanjutkan, tempatkan seluruh bagian perangkat (termasuk dudukan dan penutup) pada permukaan yang rata.</translation> |
| <translation id="8330949592403310082">Pilih komponen yang telah diganti</translation> |
| <translation id="8336739000755212683">Ubah gambar akun perangkat</translation> |
| <translation id="8347227221149377169">Pekerjaan cetak</translation> |
| <translation id="8352772353338965963">Tambahkan akun ke fitur masuk banyak akun. Semua akun yang masuk dapat diakses tanpa menggunakan sandi, sebaiknya hanya gunakan akun ini dengan akun tepercaya.</translation> |
| <translation id="8364946094152050673">Server nama kosong</translation> |
| <translation id="8372477600026034341">Host tambahan</translation> |
| <translation id="8378855320830505539">Kawasan</translation> |
| <translation id="8382302752385457774">White-label</translation> |
| <translation id="8395584934117017006"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ini dikelola perusahaan</translation> |
| <translation id="8398927464629426868">Kecepatan pengisian atau pemakaian daya perangkat saat ini</translation> |
| <translation id="8422748173858722634">IMEI</translation> |
| <translation id="8428073762635678092">Keyboard internal</translation> |
| <translation id="8431300646573772016">Yang baru di ChromeOS</translation> |
| <translation id="843568408673868420">Konektivitas Internet</translation> |
| <translation id="844521431886043384">DNS tidak disiapkan</translation> |
| <translation id="8456761643544401578">Mode gelap otomatis</translation> |
| <translation id="8461329675984532579">Nama penyedia rumah</translation> |
| <translation id="8467104829907989997">Mengalibrasikan komponen ...</translation> |
| <translation id="8474030592808010086">Cabut perangkat dari sumber listrik untuk menonaktifkan baterai internal</translation> |
| <translation id="8475690821716466388">Jaringan Wi-Fi diamankan dengan protokol WEP PSK yang lemah</translation> |
| <translation id="8477551185774834963">Latensi DNS sedikit melebihi ambang batas yang diizinkan</translation> |
| <translation id="8483248364096924578">Alamat IP</translation> |
| <translation id="8491311378305535241">Tidak dapat terhubung melewati firewall ke situs HTTP dari aplikasi Android</translation> |
| <translation id="8498220429738806196">Penghitung Traffic</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation> |
| <translation id="8503836310948963452">Tinggal beberapa menit lagi...</translation> |
| <translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation> |
| <translation id="8529392826145705615">Komponen mungkin tidak berfungsi dengan benar kecuali jika dikalibrasi</translation> |
| <translation id="8575298406870537639">Operator Anda mungkin memerlukan opsi ini untuk terhubung ke jaringan. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</translation> |
| <translation id="8576249514688522074">Tidak diinisialisasi</translation> |
| <translation id="8620617069779373398">Status roaming</translation> |
| <translation id="8655295600908251630">Saluran</translation> |
| <translation id="8660881923941176839">pound</translation> |
| <translation id="8662671328352114214">Bergabung dengan jaringan <ph name="TYPE" /></translation> |
| <translation id="8671972493856476349">Update ke <ph name="VERSION_NUMBER" /> & mulai ulang</translation> |
| <translation id="8675354002693747642">Kunci yang dibagikan sebelumnya</translation> |
| <translation id="8677859815076891398">Tidak ada album. Buat album di <ph name="LINK_BEGIN" />Google Foto<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="8680431479333800907">Perangkat akan digunakan oleh pengguna yang sama</translation> |
| <translation id="8709616837707653427"><ph name="DESC_TEXT" /> Gunakan tombol Panah kiri atau kanan untuk mengelola fitur ini.</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Mengerti</translation> |
| <translation id="871560550817059752">Gagal - Tinta habis</translation> |
| <translation id="8723108084122415655">Jaringan non-default melebihi ambang batas latensi</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Coba lagi</translation> |
| <translation id="8726019395068607495">Dihentikan - Tutup terbuka</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Selesai</translation> |
| <translation id="8747900814994928677">Konfirmasi perubahan</translation> |
| <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation> |
| <translation id="87646919272181953">Album Google Foto</translation> |
| <translation id="877985182522063539">A4</translation> |
| <translation id="879568662008399081">Jaringan ini mungkin memiliki captive portal</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">Default</translation> |
| <translation id="8798441408945964110">Nama penyedia</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation> |
| <translation id="8818152010000655963">Wallpaper</translation> |
| <translation id="8834539327799336565">Saat ini terhubung</translation> |
| <translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation> |
| <translation id="8855781559874488009">Tidak dapat terhubung melewati firewall ke situs HTTP</translation> |
| <translation id="8863170912498892583">Aktifkan tema gelap</translation> |
| <translation id="8863888432376731307">Dapatkan <ph name="INTENT" /> untuk "<ph name="QUERY" />" dan lainnya</translation> |
| <translation id="8868741746785112895">GUID</translation> |
| <translation id="8876270629542503161">Perangkat adalah tablet.</translation> |
| <translation id="8881098542468797602">Pengujian berhasil</translation> |
| <translation id="8898840733695078011">Kekuatan sinyal</translation> |
| <translation id="8910721771319628100">Jaringan default melebihi ambang batas latensi</translation> |
| <translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="8919792139048574232">Melihat apa saja yang telah diperbaiki</translation> |
| <translation id="8919837981463578619">Gagal - Tidak ada baki</translation> |
| <translation id="8923267550422472772">Tanggal reset</translation> |
| <translation id="8928727111548978589">Gagal - Kertas habis</translation> |
| <translation id="8930521118335213258">Peer</translation> |
| <translation id="8930622219860340959">Nirkabel</translation> |
| <translation id="8936793075252196307">Alamat IP klien</translation> |
| <translation id="8945750210906526975">Touchpad internal</translation> |
| <translation id="894617464444543719">Perangkat adalah ponsel.</translation> |
| <translation id="8968751544471797276">Kecepatan pengisian daya</translation> |
| <translation id="8970109610781093811">Jalankan lagi</translation> |
| <translation id="8970887620466824814">Terjadi error.</translation> |
| <translation id="8983038754672563810">HSPA</translation> |
| <translation id="8987565828374052507">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =0{Pindai}=1{Pindai halaman {NUMBER_OF_PAGES}}other{Pindai halaman {NUMBER_OF_PAGES}}}</translation> |
| <translation id="8997710128084572139">Perangkat memiliki <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% daya baterai.</translation> |
| <translation id="9003704114456258138">Frekuensi</translation> |
| <translation id="9025198690966128418">Gunakan sebagai perangkat pribadi</translation> |
| <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation> |
| <translation id="9062831201344759865">Resolusi DNS memiliki latensi tinggi</translation> |
| <translation id="9063121522582193837">Tidak dapat melakukan kalibrasi beberapa komponen</translation> |
| <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9082718469794970195">Gunakan video ini</translation> |
| <translation id="9087578468327036362">Laporkan kueri ini</translation> |
| <translation id="9088306295921699330">Penggunaan saat ini</translation> |
| <translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation> |
| <translation id="90977145661420967">Anda harus membongkar perangkat</translation> |
| <translation id="9098156406873149060">Pertahankan data pengguna</translation> |
| <translation id="910415269708673980">Perbarui tiket untuk <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation> |
| <translation id="9106415115617144481">Memindai halaman <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="9111102763498581341">Buka kunci</translation> |
| <translation id="9122602430962285795">Untuk menghubungkan kembali, buka Setelan</translation> |
| <translation id="9126720536733509015">Simpan beberapa halaman ke satu PDF</translation> |
| <translation id="9137526406337347448">Layanan Google</translation> |
| <translation id="9138630967333032450">Shift kiri</translation> |
| <translation id="9148058034647219655">Keluar</translation> |
| <translation id="9149391708638971077">Jalankan pengujian Memori</translation> |
| <translation id="9173638680043580060">Kurang dari satu menit lagi</translation> |
| <translation id="917720651393141712">Uji</translation> |
| <translation id="9204237731135241582">Tidak dapat terhubung ke gateway dari aplikasi Android</translation> |
| <translation id="9211490828691860325">Semua desktop</translation> |
| <translation id="922179502584117429">Versi <ph name="VERSION_NUMBER" /> saat ini perlu diupdate</translation> |
| <translation id="932327136139879170">Beranda</translation> |
| <translation id="939519157834106403">SSID</translation> |
| <translation id="952992212772159698">Tidak diaktifkan</translation> |
| <translation id="960719561871045870">Kode operator</translation> |
| <translation id="982713511914535780">Jalankan pengujian Pengosongan Daya Baterai</translation> |
| </translationbundle> |
