| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="sk"> |
| <translation id="1337821341856692531">Ak budete pokračovať bez zadania aktuálneho hesla systému Windows, môže dôjsť k nevratnej strate informácií.</translation> |
| <translation id="1383286653814676580">Používa sa na spúšťanie prihlasovacej stránky poskytovateľa poverení Google</translation> |
| <translation id="1894475569413661128">Prihláste sa pomocou pracovného účtu.</translation> |
| <translation id="2227020416206680836">Platnosť vašej relácie vypršala. Prihláste sa pomocou pracovného účtu.</translation> |
| <translation id="2469311484561825731">Nepodarilo sa prihlásiť do pracovného účtu. Skontrolujte, či má počítač internetové pripojenie, a potom to skúste znova.</translation> |
| <translation id="2595469428674600431">Vaše heslo systému Windows sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.</translation> |
| <translation id="3306357053520292004">Pomocou tohoto účtu už bol do tohto počítača pridaný používateľ. Prihláste sa pomocou iného účtu.</translation> |
| <translation id="369030246015333661">Váš účet bol uzamknutý. Kontaktujte správcu systému.</translation> |
| <translation id="4057329986137569701">Vyskytla sa interná chyba.</translation> |
| <translation id="4300229033992784001">Zmenilo sa heslo vášho účtu. Zadajte svoje aktuálne heslo systému Windows, aby sa váš účet Windows synchronizoval s pracovným účtom.</translation> |
| <translation id="4706454071748629324">Nepodarilo sa pridať nového používateľa. V tomto počítači je možné pomocou pracovného účtu vytvoriť iba jedného používateľa.</translation> |
| <translation id="6292766200512304540">Používateľ vytvorený z pracovného účtu</translation> |
| <translation id="6312494990035843744">Prihlásenie pomocou pracovného účtu nie je v tejto doméne povolené. Skúste iný účet.</translation> |
| <translation id="6463752215771576050">Tento počítač sa nepodarilo zaregistrovať do podnikovej správy. Prihláste sa pomocou iného pracovného účtu.</translation> |
| <translation id="7135123390294776473">Momentálne sa môže prihlásiť iba používateľ, ktorý tento počítač uzamkol.</translation> |
| <translation id="7209941495304122410">Zadať heslo systému Windows</translation> |
| <translation id="7357241217513796177">Uistite sa, že máte pripojenie k sieti, a skúste to znova.</translation> |
| <translation id="7385169832667457493">Heslo systému Windows</translation> |
| <translation id="7536769223115622137">Pridať pracovný účet</translation> |
| <translation id="7856245195110636219">Bez zadania aktuálneho hesla systému Windows nie je možné pokračovať. Kontaktujte správcu systému.</translation> |
| <translation id="8474372283141585908">Poskytovateľ poverení Google</translation> |
| <translation id="8639729688781680518">Nepamätám si heslo systému Windows</translation> |
| <translation id="866458870819756755">Používateľa sa nepodarilo vytvoriť.</translation> |
| <translation id="8860262547644202689">Pomocník pre poskytovateľa poverení Google</translation> |
| <translation id="8875753657315897487">Prihláste sa pomocou pracovného účtu</translation> |
| <translation id="9135619837062629367">Prihlasovanie pomocou tohto účtu je zakázané. Vyskúšajte iný účet.</translation> |
| </translationbundle> |
