| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <grit-part> |
| |
| <!-- History UI --> |
| <message name="IDS_HISTORY_ACTION_MENU_DESCRIPTION" desc="Text used to identify the history entry drop-down menu for screen readers"> |
| Actions |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_ARIA_ROLE_DESCRIPTION" desc="Text used for accessibility to describe the list of history entries."> |
| List of history entries |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_CANCEL_EDITING_BUTTON" desc="Text for the button to exit editing mode [Length: 7em]."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_DATE_WITH_RELATIVE_TIME" desc="In the history view, some dates are formatted as 'Today - Wednesday, Nov 7, 2007"> |
| <ph name="RELATIVE_DATE">$1<ex>Today</ex></ph> - <ph name="FULL_DATE">$2<ex>Wednesday, Nov 7, 2007</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_DELETE_PRIOR_VISITS_CONFIRM_BUTTON" desc="Text for the button used to confirm the dialog asking if they would like to proceed with deletion."> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_DELETE_PRIOR_VISITS_WARNING" desc="Warning shown before deleting from the history page"> |
| Are you sure you want to delete these pages from your history? |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_DELETE_SELECTED_ENTRIES_BUTTON" desc="Text for the button to delete selected history entries [Length: 16em]."> |
| Delete |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_ENTRY_ACCESSIBILITY_DELETE" desc="Name for the accessibility action to delete a single history entry."> |
| Delete |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_ENTRY_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility label for a history entry. Summarizes fields in the history entry (title, domain, and time)."> |
| <ph name="TITLE"><ex>PI: The Magical Number</ex>$1</ph>, <ph name="DOMAIN"><ex>pi.com</ex>$2</ph>, <ph name="TIME"><ex>3:14</ex>$3</ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_ENTRY_BOOKMARKED" desc="Whether a history entry is bookmarked."> |
| Bookmarked |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_ENTRY_SUMMARY" desc="Summary of all the fields in a history entry (time, whether the entry is bookmarked, title, and domain)."> |
| <ph name="CARD_TITLE"><ex>Found 11 search results for Pi</ex>$1</ph> <ph name="TIME"><ex>3:14</ex>$2</ph> <ph name="BOOKMARKED"><ex>bookmarked</ex>$3</ph> <ph name="TITLE"><ex>PI: The Magical Number</ex>$4</ph> <ph name="DOMAIN"><ex>pi.com</ex>$5</ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_FOUND_SEARCH_RESULTS" desc="Message shown when zero or multiple search results are found."> |
| Found <ph name="NUMBER_OF_RESULTS">$1</ph> <ph name="SEARCH_RESULTS"><ex>search results</ex>$2</ph> for '<ph name="SEARCH_STRING">$3</ph>' |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_OTHER_FORMS_OF_HISTORY" desc="The notification at the top of the history page indicating that deleting Chrome browsing history will not delete other forms of history stored at Google My Activity."> |
| Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>myactivity.google.com<ph name="END_LINK"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_LOADING" desc="Text shown when we're loading the user's history"> |
| Loading... |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_MORE_FROM_SITE" desc="Command in the history entry drop-down menu. Shows more history entries from the same site."> |
| More from this site |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_NO_RESULTS" desc="Text shown when no history entries are found."> |
| Your browsing history appears here |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_NO_SEARCH_RESULTS" desc="Text shown when no history search results have been found"> |
| No search results found |
| </message> |
| <if expr="not use_titlecase"> |
| <message name="IDS_HISTORY_OPEN_CLEAR_BROWSING_DATA_DIALOG" desc="Title of the button that will open the delete browsing data dialog [Length: 16em]."> |
| Delete browsing data... |
| </message> |
| </if> |
| <if expr="use_titlecase"> |
| <message name="IDS_HISTORY_OPEN_CLEAR_BROWSING_DATA_DIALOG" desc="In Title Case: Title of the button that will open the delete browsing data dialog [Length: 16em]."> |
| Delete Browsing Data... |
| </message> |
| </if> |
| <if expr="not is_android"> |
| <message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_COLLAPSE_SESSION" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to collapse (hide) the list of windows and tabs in a session."> |
| Collapse list |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_EXPAND_SESSION" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to expand (uncollapse) the list of windows and tabs in a session."> |
| Expand list |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_HIDE_FOR_NOW" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to remove entry corresponding to a session."> |
| Hide for now |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_OPEN_ALL" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to open all tabs and windows from a session."> |
| Open all |
| </message> |
| </if> |
| <message name="IDS_HISTORY_REMOVE_BOOKMARK" desc="Tooltip shown when hovered over a history entry's bookmark star. When clicked, removes the bookmark."> |
| Remove bookmark |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_REMOVE_PAGE" desc="Command in the history entry drop-down menu. Removes a page from the history."> |
| Remove from history |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_REMOVE_PAGE_SUCCESS" desc="Screen reader message that is read after user successfully removes one history item from the item's options menu. The message will reference the page's title."> |
| '<ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google Store - My Cart</ex></ph>' deleted |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_REMOVE_SELECTED_ITEMS" desc="Title of the button that allows the user to remove the selected history items"> |
| Remove selected items |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_SEARCH_BUTTON" desc="Title of the button in the history page that triggers a search"> |
| Search history |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_SEARCH_RESULT" desc="Used when a single result is found."> |
| search result |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_SEARCH_RESULTS" desc="Used when plural/multiple results are found."> |
| search results |
| </message> |
| <if expr="not use_titlecase"> |
| <message name="IDS_HISTORY_SHOW_HISTORY" desc="The show history menu in the app menu"> |
| &History |
| </message> |
| </if> |
| <if expr="use_titlecase"> |
| <message name="IDS_HISTORY_SHOW_HISTORY" desc="In Title Case: The show history menu in the app menu"> |
| &History |
| </message> |
| </if> |
| <message name="IDS_HISTORY_SHOWFULLHISTORY_LINK" desc="The label of the Show Full History link at the bottom of the back/forward menu."> |
| Show Full History |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_START_EDITING_BUTTON" desc="Text for the button to enter editing mode, which allows the user to delete one or more history entries [Length: 7em]."> |
| Edit |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_TITLE" desc="Title for the history tab."> |
| History |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_UNKNOWN_DEVICE" desc="On the dropdown menu for a history entry, the text that is shown instead of a device name, when the device name is not known."> |
| Unknown device |
| </message> |
| |
| <!-- TODO(b/328300718): Replace strings and mark as translateable. --> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_DISCLAIMER" desc="On the history page, the text displayed explaining the history embeddings feature." translateable="false"> |
| Some text explaining what data is collected. |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_PROMO_HEADING" desc="On the history page, the heading of the promo for history embeddings." translateable="false"> |
| Search through history |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_PROMO_BODY" desc="On the history page, the body text of the promo for history embeddings." translateable="false"> |
| Enter a search query to search through history. Here is some more placeholder text about how to search History and what data is available. Here is some more text to make this placeholder longer. View more in <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>Settings<ph name="END_LINK"></a></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_SHOW_BY_DATE" desc="On the history page, the label on the option to show history results grouped by date." translateable="false"> |
| Show by date |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_SHOW_BY_GROUP" desc="On the history page, the label on the option to show history results grouped by history clusters." translateable="false"> |
| Show by group |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_SUGGESTION_1" desc="On the history page, the text inside of a suggestion chip that a user can click to update their search to show results from yesterday" translateable="false"> |
| Yesterday |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_SUGGESTION_2" desc="On the history page, the text inside of a suggestion chip that a user can click to update their search to show results from 7 days" translateable="false"> |
| Last 7 days |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_SUGGESTION_3" desc="On the history page, the text inside of a suggestion chip that a user can click to update their search to show results from 30 days" translateable="false"> |
| Last 30 days |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_HEADING" desc="Heading for history embeddings results." translateable="false"> |
| Results for "<ph name="SEARCH_QUERY"><ex>pizza</ex>$1</ph>" |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_HEADING_LOADING" desc="Heading for history embeddings results while loading." translateable="false"> |
| Searching for "<ph name="SEARCH_QUERY"><ex>pizza</ex>$1</ph>" |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_FOOTER" desc="Footer text for history embeddings." translateable="false"> |
| Some text explaining the feature. |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_THUMBS_UP" desc="Alternative text to the thumbs up icon under history embeddings results." translateable="false"> |
| Thumbs up |
| </message> |
| <message name="IDS_HISTORY_EMBEDDINGS_THUMBS_DOWN" desc="Alternative text to the thumbs up icon under history embeddings results." translateable="false"> |
| Thumbs down |
| </message> |
| </grit-part> |