| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="gl"> |
| <translation id="1006017844123154345">Abrir en liña</translation> |
| <translation id="1044891598689252897">Os sitios funcionarán con normalidade</translation> |
| <translation id="1124090076051167250">Ao realizar esta acción, borraranse os datos e as cookies (<ph name="DATASIZE" />) que almacenasen os sitios ou as aplicacións da túa pantalla de inicio.</translation> |
| <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Eliminar</translation> |
| <translation id="1195941046451948919">Seguro que queres restablecer todos os permisos deste sitio web?</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Seguinte</translation> |
| <translation id="1242008676835033345">Cookie inserida en <ph name="WEBSITE_URL" /></translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Deter</translation> |
| <translation id="1289742167380433257">Para gardar os teus datos, Google optimizou as imaxes desta páxina.</translation> |
| <translation id="129382876167171263">Os ficheiros gardados polos sitios web aparecen aquí</translation> |
| <translation id="1364532808393826295"><ph name="APP_NAME" />: <ph name="NOTIFICATION_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="1369915414381695676">Engadiuse o sitio <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation> |
| <translation id="1384959399684842514">Pausouse a descarga</translation> |
| <translation id="1415402041810619267">URL truncado</translation> |
| <translation id="1431402976894535801">Impedir que os sitios saiban cando estás activo</translation> |
| <translation id="1446450296470737166">Permitir control disposit. MIDI</translation> |
| <translation id="1509960214886564027">As funcións de moitos sitios poden deixar de funcionar</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation> |
| <translation id="1660204651932907780">Permite que os sitios reproduzan son (recomendado)</translation> |
| <translation id="1677097821151855053">As cookies e outros datos do sitio utilízanse para lembrarte (por exemplo, á hora de iniciar de sesión ou de personalizar anuncios). Se queres xestionar as cookies para todos os sitios, vai a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1688867105868176567">Queres borrar os datos do sitio?</translation> |
| <translation id="169515064810179024">Impide que os sitios accedan aos sensores de movemento</translation> |
| <translation id="1717218214683051432">Sensores de movemento</translation> |
| <translation id="1743802530341753419">Preguntar antes de permitir que os sitios se conecten a un dispositivo (recomendado)</translation> |
| <translation id="1779089405699405702">Descodificador de imaxes</translation> |
| <translation id="1818308510395330587">Para permitir que <ph name="APP_NAME" /> utilice a realidade aumentada, tamén debes activar a cámara en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1887786770086287077">O acceso á localización está desactivado neste dispositivo. Actívao na <ph name="BEGIN_LINK" />configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation> |
| <translation id="1919950603503897840">Seleccionar contactos</translation> |
| <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/<ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation> |
| <translation id="1984937141057606926">Cookies permitidas, salvo as de terceiros</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">Examinar</translation> |
| <translation id="1994173015038366702">URL do sitio</translation> |
| <translation id="2025115093177348061">Realidade aumentada</translation> |
| <translation id="2030769033451695672">Toca para volver a <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation> |
| <translation id="2054665754582400095">A túa presenza</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Desfacer</translation> |
| <translation id="2091887806945687916">Son</translation> |
| <translation id="2107397443965016585">Preguntar antes de permitir que os sitios reproduzan contido protexido (recomendado)</translation> |
| <translation id="2146738493024040262">Abrir aplicacións instantáneas</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">Hoxe</translation> |
| <translation id="2182457891543959921">Preguntar antes de permitir que os sitios creen un mapa 3D do que te rodea e fagan un seguimento da posición da cámara (recomendado)</translation> |
| <translation id="2212565012507486665">Permitir uso de cookies</translation> |
| <translation id="2228071138934252756">Para permitir que <ph name="APP_NAME" /> acceda á cámara, actívaa tamén en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2241634353105152135">Só unha vez</translation> |
| <translation id="2289270750774289114">Preguntar cando un sitio web queira detectar dispositivos Bluetooth próximos (recomendado)</translation> |
| <translation id="2315043854645842844">A selección do certificado do cliente non é compatible co sistema operativo.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> |
| <translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation> |
| <translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis (permitidos)}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis (permitidos)}}</translation> |
| <translation id="2434158240863470628">Completouse a descarga <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Notificacións</translation> |
| <translation id="2490684707762498678">Xestionadas por <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="2498359688066513246">Axuda e comentarios</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">Ir atrás</translation> |
| <translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{Bloqueouse 1 cookie}other{Bloqueáronse # cookies}}</translation> |
| <translation id="2570922361219980984">O acceso á localización tamén está desactivado neste dispositivo. Actívao na <ph name="BEGIN_LINK" />configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="257931822824936280">Vista ampliada (fai clic para contraela).</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">Portapapeis</translation> |
| <translation id="2621115761605608342">Permite a execución de JavaScript para un sitio específico.</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">Enviar</translation> |
| <translation id="2677748264148917807">Saír</translation> |
| <translation id="2687403674020088961">Bloquear todas as cookies (non recomendado)</translation> |
| <translation id="2704606927547763573">Copiada</translation> |
| <translation id="2717722538473713889">Enderezos de correo electrónico</translation> |
| <translation id="2822354292072154809">Seguro que queres restablecer todos os permisos do sitio <ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />?</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Sitio</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">Pista anterior</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">Enderezos</translation> |
| <translation id="2910701580606108292">Preguntar antes de permitir que os sitios reproduzan contido protexido</translation> |
| <translation id="2913331724188855103">Permitir que os sitios garden e lean datos de cookies (recomendado)</translation> |
| <translation id="2968755619301702150">Visor de certificados</translation> |
| <translation id="300526633675317032">Eliminaranse os <ph name="SIZE_IN_KB" /> de almacenamento do sitio web.</translation> |
| <translation id="3008272652534848354">Restablecer permisos</translation> |
| <translation id="301521992641321250">Bloqueado automaticamente</translation> |
| <translation id="3114012059975132928">Reprodutor de vídeo</translation> |
| <translation id="3115898365077584848">Mostrar información</translation> |
| <translation id="3123473560110926937">Anuncios bloqueados nalgúns sitios</translation> |
| <translation id="3165371858310906303">Preguntar cando un sitio queira saber se estás activo</translation> |
| <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> de datos almacenados</translation> |
| <translation id="321187648315454507">Para permitir que <ph name="APP_NAME" /> che envíe notificacións, actívaas tamén en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation> |
| <translation id="3277252321222022663">Permitir que os sitios accedan aos sensores (recomendado)</translation> |
| <translation id="3295602654194328831">Ocultar información</translation> |
| <translation id="3328801116991980348">Información do sitio</translation> |
| <translation id="3333961966071413176">Todos os contactos</translation> |
| <translation id="3386292677130313581">Pregunta antes de permitir que os sitios coñezan a túa localización (recomendado)</translation> |
| <translation id="3538390592868664640">Impide que os sitios creen un mapa 3D do que te rodea e fagan un seguimento da posición da cámara</translation> |
| <translation id="3586500876634962664">Uso da cámara e do micrófono</translation> |
| <translation id="3587482841069643663">Todos</translation> |
| <translation id="358794129225322306">Permite que un sitio descargue varios ficheiros automaticamente.</translation> |
| <translation id="3594780231884063836">Silenciar o vídeo</translation> |
| <translation id="3596414637720633074">Bloquear cookies de terceiros no modo de incógnito</translation> |
| <translation id="3600792891314830896">Silencia sitios que reproducen son</translation> |
| <translation id="3744111561329211289">Sincronización en segundo plano</translation> |
| <translation id="3763247130972274048">Toca dúas veces cara á esquerda ou á dereita no vídeo para saltar 10 s</translation> |
| <translation id="381841723434055211">Números de teléfono</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Atrás</translation> |
| <translation id="3859306556332390985">Buscar cara adiante</translation> |
| <translation id="3955193568934677022">Permitir que os sitios reproduzan contido protexido (recomendado)</translation> |
| <translation id="3987993985790029246">Copiar ligazón</translation> |
| <translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/?</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Título</translation> |
| <translation id="4008040567710660924">Permite cookies para un sitio específico.</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">Pista seguinte</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">Configuración do sitio</translation> |
| <translation id="4200726100658658164">Abrir Configuración de localización</translation> |
| <translation id="4226663524361240545">O dispositivo pode vibrar ao recibir notificacións</translation> |
| <translation id="4259722352634471385">A navegación está bloqueada: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Permitida</translation> |
| <translation id="429312253194641664">Un sitio está reproducindo contido multimedia</translation> |
| <translation id="42981349822642051">Ampliar</translation> |
| <translation id="4336434711095810371">Borrar todos os datos</translation> |
| <translation id="4433925000917964731">Páxina en modo básico ofrecida por Google.</translation> |
| <translation id="4434045419905280838">Ventás emerxentes e redireccións</translation> |
| <translation id="445467742685312942">Permitir que os sitios reproduzan contido protexido</translation> |
| <translation id="4468959413250150279">Silencia o son dun sitio específico.</translation> |
| <translation id="4479647676395637221">Pregunta antes de permitir que os sitios utilicen a túa cámara (recomendado)</translation> |
| <translation id="4505788138578415521">URL despregado</translation> |
| <translation id="4534723447064627427">Para permitir que <ph name="APP_NAME" /> acceda ao micrófono, actívao tamén en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4570913071927164677">Detalles</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Xestionado por teus pais</translation> |
| <translation id="4670064810192446073">Realidade virtual</translation> |
| <translation id="4708011789095599544">Seguro que queres borrar as cookies e outros datos deste sitio web?</translation> |
| <translation id="4751476147751820511">Sensores de movemento ou de luz</translation> |
| <translation id="4883854917563148705">Non se pode restablecer a configuración xestionada</translation> |
| <translation id="4887024562049524730">Pregunta antes de permitir que os sitios utilicen os teus datos e dispositivos de realidade virtual (recomendado)</translation> |
| <translation id="4962975101802056554">Revogar todos os permisos do dispositivo</translation> |
| <translation id="497421865427891073">Avanzar</translation> |
| <translation id="4994033804516042629">Non se atopou ningún contacto</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">Compartir a través de</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation> |
| <translation id="5048398596102334565">Permite aos sitios acceder aos teus sensores de movemento (recomendado)</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">Uso</translation> |
| <translation id="5100237604440890931">Vista contraída (fai clic para ampliala).</translation> |
| <translation id="5123685120097942451">Pestana do modo de incógnito</translation> |
| <translation id="5186036860380548585">Opción dispoñible preto da parte superior da pantalla</translation> |
| <translation id="5197729504361054390">Os contactos que selecciones compartiranse con <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="528192093759286357">Arrastra desde a parte superior e toca o botón Volver para saír da pantalla completa.</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation> |
| <translation id="5301954838959518834">Entendido</translation> |
| <translation id="5313967007315987356">Engadir sitio</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Gardar</translation> |
| <translation id="5335288049665977812">Permite que os sitios executen JavaScript (recomendado)</translation> |
| <translation id="534295439873310000">Dispositivos con NFC</translation> |
| <translation id="5354152178998424783">Ao realizar esta acción, borraranse os datos e as cookies (<ph name="DATASIZE" />) que almacenasen os sitios.</translation> |
| <translation id="5384883051496921101">Neste sitio estase a piques de compartir información cunha aplicación fóra do modo de incógnito.</translation> |
| <translation id="5391532827096253100">A túa conexión a este sitio non é segura. Información do sitio</translation> |
| <translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(e 1 máis)}other{(e # máis)}}</translation> |
| <translation id="5403592356182871684">Nomes</translation> |
| <translation id="5489227211564503167">Tempo transcorrido: <ph name="ELAPSED_TIME" /> de <ph name="TOTAL_TIME" />.</translation> |
| <translation id="5494752089476963479">Bloquear anuncios en sitios que mostran anuncios enganosos ou intrusivos</translation> |
| <translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" /> (permitido), <ph name="PERMISSION_2" /> (bloqueado)</translation> |
| <translation id="5505264765875738116">Os sitios non poden pedir permiso para enviar notificacións</translation> |
| <translation id="5516455585884385570">Abrir a configuración de notificacións</translation> |
| <translation id="5527111080432883924">Preguntar antes de permitir que os sitios lean texto e imaxes do portapapeis (recomendado)</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">Volver cargar</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">Máis opcións</translation> |
| <translation id="5649053991847567735">Descargas automáticas</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Bloqueada</translation> |
| <translation id="5689516760719285838">Localización</translation> |
| <translation id="5690795753582697420">A cámara está desactivada na sección Configuración de Android</translation> |
| <translation id="5710871682236653961">Pregunta antes de permitir que os sitios envíen e reciban información cando toques dispositivos con NFC (recomendado)</translation> |
| <translation id="5719847187258001597">Ao realizar esta acción, borraranse os datos e as cookies que almacenase <ph name="ORIGIN" /> ou a súa aplicación instalada na pantalla de inicio.</translation> |
| <translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> (bloqueado)</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Permisos</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Non</translation> |
| <translation id="5876056640971328065">Pór en pausa o vídeo</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Si</translation> |
| <translation id="5922853908706496913">Compartindo pantalla</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> |
| <translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" />: <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="6015775454662021376">Controla o acceso deste sitio ao dispositivo</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Pechar</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Máis</translation> |
| <translation id="6064125863973209585">Descargas completadas</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Máis información</translation> |
| <translation id="6177111841848151710">Bloqueado para o motor de busca actual</translation> |
| <translation id="6181444274883918285">Engadir excepción do sitio</translation> |
| <translation id="6192792657125177640">Excepcións</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">Bloquear cookies de terceiros</translation> |
| <translation id="6206551242102657620">A conexión é segura. Información do sitio</translation> |
| <translation id="6216432067784365534">Opcións de <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation> |
| <translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> e <ph name="PERMISSION_2" /> (bloqueados)</translation> |
| <translation id="6270391203985052864">Os sitios poden pedir permiso para enviar notificacións</translation> |
| <translation id="6295158916970320988">Todos os sitios</translation> |
| <translation id="6320088164292336938">Vibrar</translation> |
| <translation id="6388207532828177975">Borrar e restablecer</translation> |
| <translation id="6398765197997659313">Saír do modo de pantalla completa</translation> |
| <translation id="6423924377271166037">Borrar cookies</translation> |
| <translation id="6439114592976064011">Impide que os sitios utilicen os teus datos e dispositivos de realidade virtual</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation> |
| <translation id="6545864417968258051">Busca de dispositivos Bluetooth</translation> |
| <translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis (bloqueados)}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis (bloqueados)}}</translation> |
| <translation id="6561560012278703671">Utilizar mensaxaría máis silenciosa (impide que as notificacións te interrompan)</translation> |
| <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">Contido protexido</translation> |
| <translation id="662080504995468778">Quedar</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Borrar</translation> |
| <translation id="6689172468748959065">Fotos do perfil</translation> |
| <translation id="6697925417670533197">Descargas activas</translation> |
| <translation id="6746124502594467657">Mover cara abaixo</translation> |
| <translation id="6766622839693428701">Pasa o dedo cara abaixo para pechar o panel inferior.</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">Reproducir</translation> |
| <translation id="6818926723028410516">Selecciona elementos</translation> |
| <translation id="6864395892908308021">Este dispositivo non pode ler NFC</translation> |
| <translation id="6910211073230771657">Eliminado</translation> |
| <translation id="6912998170423641340">Impedir que os sitios lean texto e imaxes do portapapeis</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation> |
| <translation id="6963642900430330478">Esta páxina é perigosa. Información do sitio</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> |
| <translation id="6992289844737586249">Pregunta antes de permitir que os sitios utilicen o teu micrófono (recomendado)</translation> |
| <translation id="7000754031042624318">Desactivouse na configuración de Android</translation> |
| <translation id="7016516562562142042">Permitido para o motor de busca actual</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation> |
| <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 elemento seleccionado}other{# elementos seleccionados}}</translation> |
| <translation id="7087918508125750058">Elementos seleccionados: <ph name="ITEM_COUNT" />. Hai opcións dispoñibles na parte superior da pantalla</translation> |
| <translation id="7128222689758636196">Permite o acceso do motor de busca á localización do usuario</translation> |
| <translation id="7141896414559753902">Non permite que os sitios mostren ventás emerxentes nin redireccións (recomendado)</translation> |
| <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> kB</translation> |
| <translation id="723171743924126238">Selecciona imaxes</translation> |
| <translation id="7243308994586599757">Opcións dispoñibles na parte inferior da pantalla</translation> |
| <translation id="7250468141469952378">Elementos seleccionados: <ph name="ITEM_COUNT" /></translation> |
| <translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> e <ph name="PERMISSION_2" /> (permitidos)</translation> |
| <translation id="7302486331832100261">Adoitas bloquear as notificacións. Para permitilas, toca Detalles.</translation> |
| <translation id="7423098979219808738">Preguntar primeiro</translation> |
| <translation id="7423538860840206698">Bloqueouse a lectura do portapapeis</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="7554752735887601236">Un sitio está utilizando o micrófono</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> |
| <translation id="7572498721684305250">Bloquea o envío e a recepción de información dos sitios cando toques dispositivos con NFC</translation> |
| <translation id="757524316907819857">Non permite que os sitios reproduzan o contido protexido</translation> |
| <translation id="7589445247086920869">Bloquea o acceso para o motor de busca actual</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Axuda</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">Onte</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Engadir</translation> |
| <translation id="780301667611848630">Non, grazas</translation> |
| <translation id="7804248752222191302">Un sitio está utilizando a cámara</translation> |
| <translation id="7817023149356982970">Pecharase a túa sesión neste sitio.</translation> |
| <translation id="7828557259026017104">As cookies son ficheiros creados polos sitios web que visitas. Os sitios utilízanas para lembrar as túas preferencias. As de terceiros son as que crean outros sitios. Parte do contido que ves na páxina web que visitas, como anuncios ou imaxes, pertence a esoutros sitios.</translation> |
| <translation id="7835852323729233924">Reproducindo contido multimedia</translation> |
| <translation id="783819812427904514">Activar o son do vídeo</translation> |
| <translation id="7846076177841592234">Cancelar selección</translation> |
| <translation id="7846621471902887024">Pecharase a túa sesión en todos os sitios.</translation> |
| <translation id="7882806643839505685">Permite o son dun sitio específico.</translation> |
| <translation id="7986741934819883144">Seleccionar contacto</translation> |
| <translation id="7993619969781047893">As funcións dalgúns sitios poden deixar de funcionar</translation> |
| <translation id="7999064672810608036">Estás seguro de que queres borrar todos os datos locais, incluídas as cookies, e restablecer todos os permisos para este sitio web?</translation> |
| <translation id="8007176423574883786">Desactivada para este dispositivo</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Produciuse un erro na descarga</translation> |
| <translation id="8067883171444229417">Reproducir vídeo</translation> |
| <translation id="8068648041423924542">Non se pode seleccionar o certificado.</translation> |
| <translation id="8087000398470557479">Este contido procede de <ph name="DOMAIN_NAME" />, ofrecido por Google.</translation> |
| <translation id="8116925261070264013">Silenciados</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation> |
| <translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> (permitido)</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">Retomar</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">O administrador aplica esta configuración.</translation> |
| <translation id="8249310407154411074">Mover á parte superior</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation> |
| <translation id="8300705686683892304">Sitios xestionados pola aplicación</translation> |
| <translation id="8324158725704657629">Non preguntar de novo</translation> |
| <translation id="8372893542064058268">Permite a sincronización en segundo plano nun sitio específico.</translation> |
| <translation id="8376384591331888629">Incluír as cookies de terceiros deste sitio</translation> |
| <translation id="83792324527827022">Un sitio está utilizando a cámara e o micrófono</translation> |
| <translation id="8380167699614421159">Este sitio mostra anuncios intrusivos ou enganosos</translation> |
| <translation id="8394832520002899662">Toca para volver ao sitio</translation> |
| <translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation> |
| <translation id="8441146129660941386">Buscar cara atrás</translation> |
| <translation id="8444433999583714703">Para permitir que <ph name="APP_NAME" /> acceda á túa localización, actívaa tamén en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8447861592752582886">Revoga o permiso do dispositivo</translation> |
| <translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 cookie en uso}other{# cookies en uso}}</translation> |
| <translation id="8463851957836045671">O sitio é rápido</translation> |
| <translation id="851751545965956758">Non permitir que os sitios se conecten aos dispositivos</translation> |
| <translation id="8525306231823319788">Pantalla completa</translation> |
| <translation id="857943718398505171">Permitido (recomendado)</translation> |
| <translation id="8609465669617005112">Mover cara arriba</translation> |
| <translation id="8676374126336081632">Borrar texto</translation> |
| <translation id="868929229000858085">Busca nos teus contactos</translation> |
| <translation id="8702612070107455751">Borraranse todos os datos sen conexión.</translation> |
| <translation id="8719283222052720129">Activa o permiso para <ph name="APP_NAME" /> en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Tentar de novo</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Feito</translation> |
| <translation id="8737217482364735741">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="ORIGIN" />.</translation> |
| <translation id="8751914237388039244">Selecciona unha imaxe</translation> |
| <translation id="8801436777607969138">Bloquea JavaScript para un sitio específico.</translation> |
| <translation id="8816026460808729765">Impide que os sitios accedan aos sensores</translation> |
| <translation id="8847988622838149491">USB</translation> |
| <translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation> |
| <translation id="8926666909099850184">A NFC está desactivada para este dispositivo. Actívaa en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8929372349074745002">Este sitio ábrese e responde rápido para a maioría dos usuarios</translation> |
| <translation id="8941729603749328384">www.exemplo.com</translation> |
| <translation id="894871326938397531">Saír do modo de incógnito?</translation> |
| <translation id="8958424370300090006">Bloquea cookies para un sitio específico.</translation> |
| <translation id="8959122750345127698">A navegación é inaccesible: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="9019902583201351841">Xestionado por teus pais</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> e <ph name="NUM_MORE" /> máis}}</translation> |
| <translation id="913657688200966289">Activa os permisos para <ph name="APP_NAME" /> en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="965817943346481315">Bloquear se o sitio mostra anuncios enganosos ou intrusivos (recomendado)</translation> |
| <translation id="967624055006145463">Datos almacenados</translation> |
| </translationbundle> |
