components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_id.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="id">
<translation id="1006017844123154345">Buka versi Online</translation>
<translation id="1044891598689252897">Situs akan berfungsi secara normal</translation>
<translation id="1124090076051167250">Ini akan menghapus <ph name="DATASIZE" /> data dan cookie yang disimpan oleh situs atau aplikasi di Layar utama Anda.</translation>
<translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
<translation id="1178581264944972037">Jeda</translation>
<translation id="1181037720776840403">Hapus</translation>
<translation id="1195941046451948919">Yakin ingin mereset semua izin untuk situs ini?</translation>
<translation id="1201402288615127009">Berikutnya</translation>
<translation id="1242008676835033345">Disematkan di <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
<translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
<translation id="1289742167380433257">Untuk menghemat data Anda, gambar di halaman ini telah dioptimalkan oleh Google.</translation>
<translation id="129382876167171263">File yang disimpan situs muncul di sini</translation>
<translation id="1364532808393826295"><ph name="APP_NAME" /> - <ph name="NOTIFICATION_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1369915414381695676">Situs <ph name="SITE_NAME" /> ditambahkan</translation>
<translation id="1383876407941801731">Telusuri</translation>
<translation id="1384959399684842514">Download dijeda</translation>
<translation id="1415402041810619267">URL dipotong</translation>
<translation id="1431402976894535801">Blokir situs agar tidak mengetahui status kehadiran Anda</translation>
<translation id="1446450296470737166">Izinkan kontrol penuh perangkat MIDI</translation>
<translation id="1509960214886564027">Fitur di banyak situs mungkin error</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1660204651932907780">Mengizinkan situs memutar suara (direkomendasikan)</translation>
<translation id="1677097821151855053">Cookie dan data situs lainnya digunakan untuk mengingat Anda, misalnya untuk login atau personalisasi iklan. Untuk mengelola cookie semua situs, lihat <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1688867105868176567">Hapus data situs?</translation>
<translation id="169515064810179024">Memblokir situs agar tidak mengakses sensor gerakan</translation>
<translation id="1717218214683051432">Sensor gerakan</translation>
<translation id="1743802530341753419">Tanya sebelum mengizinkan situs terhubung ke perangkat (disarankan)</translation>
<translation id="1779089405699405702">Pendekode gambar</translation>
<translation id="1818308510395330587">Untuk mengizinkan <ph name="APP_NAME" /> menggunakan Augmented Reality (AR), aktifkan juga kamera di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1887786770086287077">Akses lokasi dinonaktifkan untuk perangkat ini. Aktifkan di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
<translation id="1919950603503897840">Pilih kontak</translation>
<translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
<translation id="1984937141057606926">Diizinkan, kecuali pihak ketiga</translation>
<translation id="1989112275319619282">Jelajahi</translation>
<translation id="1994173015038366702">URL situs</translation>
<translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
<translation id="2030769033451695672">Ketuk untuk kembali ke <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
<translation id="2054665754582400095">Kehadiran Anda</translation>
<translation id="2079545284768500474">Urungkan</translation>
<translation id="2091887806945687916">Suara</translation>
<translation id="2107397443965016585">Tanyakan sebelum mengizinkan situs memutar konten yang dilindungi (direkomendasikan)</translation>
<translation id="2146738493024040262">Buka Aplikasi Instan</translation>
<translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation>
<translation id="2182457891543959921">Tanyakan sebelum mengizinkan situs membuat peta 3D untuk area di sekeliling Anda atau melacak posisi kamera (direkomendasikan)</translation>
<translation id="2212565012507486665">Izinkan cookie</translation>
<translation id="2228071138934252756">Untuk mengizinkan <ph name="APP_NAME" /> mengakses kamera Anda, aktifkan juga kamera di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2241634353105152135">Sekali ini saja</translation>
<translation id="2289270750774289114">Tanyakan saat situs ingin menemukan perangkat Bluetooth di sekitar (direkomendasikan)</translation>
<translation id="2315043854645842844">Pilihan sertifikat sisi klien tidak didukung oleh sistem operasi.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation>
<translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya diizinkan}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya diizinkan}}</translation>
<translation id="2434158240863470628">Download selesai <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
<translation id="2482878487686419369">Notifikasi</translation>
<translation id="2490684707762498678">Dikelola oleh <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="2498359688066513246">Bantuan &amp; masukan</translation>
<translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>
<translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{1 cookie diblokir}other{# cookie diblokir}}</translation>
<translation id="2570922361219980984">Akses lokasi juga dinonaktifkan untuk perangkat ini. Aktifkan di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="257931822824936280">Diperluas - klik untuk menciutkan</translation>
<translation id="2586657967955657006">Papan klip</translation>
<translation id="2621115761605608342">Izinkan JavaScript untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="2653659639078652383">Kirim</translation>
<translation id="2677748264148917807">Keluar</translation>
<translation id="2687403674020088961">Blokir semua cookie (tidak direkomendasikan)</translation>
<translation id="2704606927547763573">Disalin</translation>
<translation id="2717722538473713889">Alamat email</translation>
<translation id="2822354292072154809">Yakin ingin menyetel ulang semua izin situs untuk <ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />?</translation>
<translation id="2870560284913253234">Situs</translation>
<translation id="2874939134665556319">Lagu sebelumnya</translation>
<translation id="2903493209154104877">Alamat</translation>
<translation id="2910701580606108292">Tanyakan sebelum mengizinkan situs untuk memutar konten yang dilindungi</translation>
<translation id="2913331724188855103">Izinkan situs untuk menyimpan dan membaca data cookie (disarankan)</translation>
<translation id="2968755619301702150">Penampil sertifikat</translation>
<translation id="300526633675317032">Ini akan menghapus seluruh penyimpanan situs web, sebesar <ph name="SIZE_IN_KB" />.</translation>
<translation id="3008272652534848354">Reset izin</translation>
<translation id="301521992641321250">Diblokir secara otomatis</translation>
<translation id="3114012059975132928">Pemutar video</translation>
<translation id="3115898365077584848">Tampilkan Info</translation>
<translation id="3123473560110926937">Diblokir di beberapa situs</translation>
<translation id="3165371858310906303">Tanyakan saat situs ingin mengetahui status kehadiran Anda</translation>
<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> data tersimpan</translation>
<translation id="321187648315454507">Untuk mengizinkan <ph name="APP_NAME" /> mengirimkan notifikasi, aktifkan juga notifikasi di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3277252321222022663">Mengizinkan situs untuk mengakses sensor (disarankan)</translation>
<translation id="3295602654194328831">Sembunyikan Info</translation>
<translation id="3328801116991980348">Informasi situs</translation>
<translation id="3333961966071413176">Semua kontak</translation>
<translation id="3386292677130313581">Minta izin sebelum memungkinkan situs mengetahui lokasi Anda (disarankan)</translation>
<translation id="3538390592868664640">Blokir situs agar tidak membuat peta 3D untuk area di sekeliling Anda atau melacak posisi kamera</translation>
<translation id="3586500876634962664">Kamera dan mikrofon aktif</translation>
<translation id="3587482841069643663">Semua</translation>
<translation id="358794129225322306">Izinkan situs untuk otomatis mendownload beberapa file.</translation>
<translation id="3594780231884063836">Bisukan video</translation>
<translation id="3596414637720633074">Blokir cookie pihak ketiga dalam mode Samaran</translation>
<translation id="3600792891314830896">Nonaktifkan suara situs yang memutar suara</translation>
<translation id="3744111561329211289">Sinkronisasi latar belakang</translation>
<translation id="3763247130972274048">Ketuk video dua kali di kiri atau kanan untuk melewati 10 detik</translation>
<translation id="381841723434055211">Nomor telepon</translation>
<translation id="385051799172605136">Kembali</translation>
<translation id="3859306556332390985">Cari maju</translation>
<translation id="3955193568934677022">Izinkan situs memutar konten yang dilindungi (direkomendasikan)</translation>
<translation id="3987993985790029246">Salin link</translation>
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / ?</translation>
<translation id="4002066346123236978">Judul</translation>
<translation id="4008040567710660924">Izinkan cookie untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="4046123991198612571">Lagu berikutnya</translation>
<translation id="4165986682804962316">Setelan situs</translation>
<translation id="4200726100658658164">Buka Setelan Lokasi</translation>
<translation id="4226663524361240545">Notifikasi dapat membuat perangkat bergetar</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigasi diblokir: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation>
<translation id="429312253194641664">Sebuah situs sedang memutar media</translation>
<translation id="42981349822642051">Luaskan</translation>
<translation id="4336434711095810371">Hapus semua data</translation>
<translation id="4433925000917964731">Halaman ringan yang ditampilkan oleh Google.</translation>
<translation id="4434045419905280838">Pop-up dan pengalihan</translation>
<translation id="445467742685312942">Izinkan situs memutar konten yang dilindungi</translation>
<translation id="4468959413250150279">Mematikan suara untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="4479647676395637221">Minta izin terlebih dahulu sebelum memungkinkan situs menggunakan kamera Anda (disarankan)</translation>
<translation id="4505788138578415521">URL ditampilkan penuh</translation>
<translation id="4534723447064627427">Untuk mengizinkan <ph name="APP_NAME" /> mengakses mikrofon, aktifkan juga mikrofon di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4570913071927164677">Detail</translation>
<translation id="4645575059429386691">Dikelola oleh orang tua Anda</translation>
<translation id="4670064810192446073">Virtual reality</translation>
<translation id="4708011789095599544">Yakin ingin menghapus cookie dan data situs lainnya untuk situs ini?</translation>
<translation id="4751476147751820511">Sensor gerakan atau cahaya</translation>
<translation id="4883854917563148705">Setelan yang dikelola tidak dapat direset</translation>
<translation id="4887024562049524730">Tanyakan sebelum mengizinkan situs untuk menggunakan perangkat dan data virtual reality Anda (direkomendasikan)</translation>
<translation id="4962975101802056554">Cabut semua izin untuk perangkat</translation>
<translation id="497421865427891073">Maju</translation>
<translation id="4994033804516042629">Kontak tidak ditemukan</translation>
<translation id="4996978546172906250">Bagikan dengan</translation>
<translation id="5039804452771397117">Izinkan</translation>
<translation id="5048398596102334565">Mengizinkan situs mengakses sensor gerakan (disarankan)</translation>
<translation id="5063480226653192405">Penggunaan</translation>
<translation id="5100237604440890931">Diciutkan - klik untuk memperluas.</translation>
<translation id="5123685120097942451">Tab samaran</translation>
<translation id="5186036860380548585">Opsi tersedia di dekat bagian atas layar</translation>
<translation id="5197729504361054390">Kontak yang Anda pilih akan dibagikan dengan <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="528192093759286357">Tarik dari atas dan ketuk tombol kembali untuk keluar dari mode layar penuh.</translation>
<translation id="5300589172476337783">Tampilkan</translation>
<translation id="5301954838959518834">Oke, mengerti</translation>
<translation id="5313967007315987356">Tambahkan situs</translation>
<translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
<translation id="5335288049665977812">Izinkan situs menjalankan JavaScript (disarankan)</translation>
<translation id="534295439873310000">Perangkat NFC</translation>
<translation id="5354152178998424783">Ini akan menghapus <ph name="DATASIZE" /> data dan cookie yang disimpan oleh situs.</translation>
<translation id="5384883051496921101">Situs ini akan membagikan informasi dengan aplikasi di luar mode samaran.</translation>
<translation id="5391532827096253100">Sambungan ke situs ini tidak aman. Informasi situs</translation>
<translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ 1 lainnya)}other{(+ # lainnya)}}</translation>
<translation id="5403592356182871684">Nama</translation>
<translation id="5489227211564503167">Waktu berlalu <ph name="ELAPSED_TIME" /> dari <ph name="TOTAL_TIME" />.</translation>
<translation id="5494752089476963479">Blokir iklan di situs yang menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan</translation>
<translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" /> diizinkan, <ph name="PERMISSION_2" /> diblokir</translation>
<translation id="5505264765875738116">Situs tidak dapat meminta izin mengirimkan notifikasi</translation>
<translation id="5516455585884385570">Buka setelan notifikasi</translation>
<translation id="5527111080432883924">Tanya sebelum mengizinkan situs membaca teks dan gambar dari papan klip (disarankan)</translation>
<translation id="5556459405103347317">Muat ulang</translation>
<translation id="5596627076506792578">Opsi lainnya</translation>
<translation id="5649053991847567735">Download otomatis</translation>
<translation id="5677928146339483299">Diblokir</translation>
<translation id="5689516760719285838">Lokasi</translation>
<translation id="5690795753582697420">Kamera dinonaktifkan di setelan Android</translation>
<translation id="5710871682236653961">Tanyakan sebelum mengizinkan situs untuk mengirim dan menerima info saat Anda mengetuk perangkat NFC (direkomendasikan)</translation>
<translation id="5719847187258001597">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN" /> atau aplikasinya di Layar utama Anda.</translation>
<translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> diblokir</translation>
<translation id="5804241973901381774">Izin</translation>
<translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation>
<translation id="5876056640971328065">Jeda video</translation>
<translation id="5916664084637901428">Aktif</translation>
<translation id="5922853908706496913">Membagikan layar Anda</translation>
<translation id="5939518447894949180">Reset</translation>
<translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> - <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6015775454662021376">Mengontrol akses situs ini ke perangkat Anda</translation>
<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
<translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
<translation id="6064125863973209585">Download yang selesai</translation>
<translation id="6165508094623778733">Pelajari selengkapnya</translation>
<translation id="6177111841848151710">Diblokir untuk mesin telusur yang sedang digunakan</translation>
<translation id="6181444274883918285">Tambahkan pengecualian situs</translation>
<translation id="6192792657125177640">Pengecualian</translation>
<translation id="6196640612572343990">Blokir cookie pihak ketiga</translation>
<translation id="6206551242102657620">Sambungan aman. Informasi situs</translation>
<translation id="6216432067784365534">Opsi <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation>
<translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> dan <ph name="PERMISSION_2" /> diblokir</translation>
<translation id="6270391203985052864">Situs dapat meminta izin mengirimkan notifikasi</translation>
<translation id="6295158916970320988">Semua situs</translation>
<translation id="6320088164292336938">Getar</translation>
<translation id="6388207532828177975">Hapus &amp; reset</translation>
<translation id="6398765197997659313">Keluar dari tampilan layar penuh</translation>
<translation id="6423924377271166037">Hapus cookie</translation>
<translation id="6439114592976064011">Blokir situs agar tidak menggunakan perangkat dan data virtual reality Anda</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
<translation id="6527303717912515753">Bagikan</translation>
<translation id="6545864417968258051">Pemindaian Bluetooth</translation>
<translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya diblokir}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya diblokir}}</translation>
<translation id="6561560012278703671">Gunakan notifikasi yang lebih tenang (memblokir pop-up notifikasi agar tidak mengganggu Anda)</translation>
<translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6612358246767739896">Konten dilindungi</translation>
<translation id="662080504995468778">Tinggal</translation>
<translation id="6643016212128521049">Hapus</translation>
<translation id="6689172468748959065">Foto profil</translation>
<translation id="6697925417670533197">Download aktif</translation>
<translation id="6746124502594467657">Berpindah ke bawah</translation>
<translation id="6766622839693428701">Geser ke bawah untuk menutup.</translation>
<translation id="6790428901817661496">Putar</translation>
<translation id="6818926723028410516">Pilih item</translation>
<translation id="6864395892908308021">Perangkat ini tidak dapat membaca NFC</translation>
<translation id="6910211073230771657">Dihapus</translation>
<translation id="6912998170423641340">Blokir situs agar tidak membaca teks dan gambar dari papan klip</translation>
<translation id="6945221475159498467">Pilih</translation>
<translation id="6963642900430330478">Halaman ini berbahaya. Informasi situs</translation>
<translation id="6965382102122355670">Oke</translation>
<translation id="6992289844737586249">Tanya terlebih dahulu sebelum mengizinkan situs menggunakan mikrofon Anda (disarankan)</translation>
<translation id="7000754031042624318">Dinonaktifkan di setelan Android</translation>
<translation id="7016516562562142042">Diizinkan untuk mesin telusur yang sedang digunakan</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blokir</translation>
<translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 dipilih}other{# dipilih}}</translation>
<translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> dipilih. Opsi yang tersedia di dekat bagian atas layar</translation>
<translation id="7128222689758636196">Izinkan mesin telusur saat ini</translation>
<translation id="7141896414559753902">Blokir situs agar tidak menampilkan pop-up dan pengalihan (disarankan)</translation>
<translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
<translation id="723171743924126238">Pilih gambar</translation>
<translation id="7243308994586599757">Opsi terdapat di dekat bagian bawah layar</translation>
<translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> dipilih</translation>
<translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> dan <ph name="PERMISSION_2" /> diizinkan</translation>
<translation id="7302486331832100261">Anda biasanya memblokir notifikasi. Untuk mengizinkan, ketuk Detail.</translation>
<translation id="7423098979219808738">Tanyakan dulu</translation>
<translation id="7423538860840206698">Diblokir agar tidak membaca papan klip</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7554752735887601236">Situs menggunakan mikrofon Anda</translation>
<translation id="7561196759112975576">Selalu</translation>
<translation id="7572498721684305250">Blokir situs agar tidak mengirim dan menerima info saat Anda mengetuk perangkat NFC</translation>
<translation id="757524316907819857">Blokir situs agar tidak memutar konten yang dilindungi</translation>
<translation id="7589445247086920869">Blokir mesin telusur saat ini</translation>
<translation id="7649070708921625228">Bantuan</translation>
<translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
<translation id="7781829728241885113">Kemarin</translation>
<translation id="7791543448312431591">Tambahkan</translation>
<translation id="780301667611848630">Lain kali</translation>
<translation id="7804248752222191302">Situs menggunakan kamera Anda</translation>
<translation id="7817023149356982970">Anda akan logout dari situs ini.</translation>
<translation id="7828557259026017104">Cookie adalah file yang dibuat oleh situs yang Anda kunjungi. Situs menggunakannya untuk mengingat preferensi Anda. Cookie pihak ketiga dibuat oleh situs lain. Situs seperti ini adalah pemilik beberapa konten, misalnya iklan atau gambar, yang terlihat di halaman yang Anda kunjungi.</translation>
<translation id="7835852323729233924">Media yang sedang diputar</translation>
<translation id="783819812427904514">Bunyikan video</translation>
<translation id="7846076177841592234">Batalkan pilihan</translation>
<translation id="7846621471902887024">Anda akan logout dari semua situs.</translation>
<translation id="7882806643839505685">Izinkan suara untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="7986741934819883144">Pilih kontak</translation>
<translation id="7993619969781047893">Fitur pada beberapa situs mungkin error</translation>
<translation id="7999064672810608036">Yakin ingin menghapus semua data lokal, termasuk cookie, dan menyetel ulang semua izin untuk situs web ini?</translation>
<translation id="8007176423574883786">Dinonaktifkan untuk perangkat ini</translation>
<translation id="802154636333426148">Download gagal</translation>
<translation id="8067883171444229417">Putar video</translation>
<translation id="8068648041423924542">Tidak dapat memilih sertifikat.</translation>
<translation id="8087000398470557479">Konten ini dari <ph name="DOMAIN_NAME" />, dikirimkan oleh Google.</translation>
<translation id="8116925261070264013">Dinonaktifkan</translation>
<translation id="8131740175452115882">Konfirmasi</translation>
<translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> diizinkan</translation>
<translation id="8200772114523450471">Lanjutkan</translation>
<translation id="8206354486702514201">Setelan ini diberlakukan oleh administrator Anda.</translation>
<translation id="8249310407154411074">Pindahkan ke atas</translation>
<translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
<translation id="8300705686683892304">Dikelola oleh aplikasi</translation>
<translation id="8324158725704657629">Jangan tanya lagi</translation>
<translation id="8372893542064058268">Mengizinkan Sinkronisasi Latar Belakang untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="8376384591331888629">Menyertakan cookie pihak ketiga di situs ini</translation>
<translation id="83792324527827022">Situs menggunakan kamera dan mikrofon Anda</translation>
<translation id="8380167699614421159">Situs ini menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan</translation>
<translation id="8394832520002899662">Ketuk untuk kembali ke situs</translation>
<translation id="8425213833346101688">Ubah</translation>
<translation id="8441146129660941386">Cari mundur</translation>
<translation id="8444433999583714703">Untuk mengizinkan <ph name="APP_NAME" /> mengakses lokasi Anda, aktifkan juga lokasi di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8447861592752582886">Cabut izin perangkat</translation>
<translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 cookie sedang digunakan}other{# cookie sedang digunakan}}</translation>
<translation id="8463851957836045671">Situs ini cepat</translation>
<translation id="851751545965956758">Blokir situs agar tidak terhubung ke perangkat</translation>
<translation id="8525306231823319788">Layar penuh</translation>
<translation id="857943718398505171">Diizinkan (disarankan)</translation>
<translation id="8609465669617005112">Berpindah ke atas</translation>
<translation id="8676374126336081632">Hapus masukan</translation>
<translation id="868929229000858085">Telusuri kontak Anda</translation>
<translation id="8702612070107455751">Semua data offline akan dihapus.</translation>
<translation id="8719283222052720129">Aktifkan izin untuk <ph name="APP_NAME" /> di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Coba lagi</translation>
<translation id="8730621377337864115">Selesai</translation>
<translation id="8737217482364735741">Tindakan ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN" />.</translation>
<translation id="8751914237388039244">Pilih gambar</translation>
<translation id="8801436777607969138">Blokir JavaScript untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="8816026460808729765">Memblokir situs agar tidak mengakses sensor</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation>
<translation id="8926666909099850184">NFC dinonaktifkan di perangkat ini. Aktifkan di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8929372349074745002">Situs ini membuka dan merespons dengan cepat bagi sebagian besar orang</translation>
<translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation>
<translation id="894871326938397531">Keluar dari mode samaran?</translation>
<translation id="8958424370300090006">Blokir cookie untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="8959122750345127698">Navigasi tidak dapat dijangkau: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="9019902583201351841">Dikelola oleh orang tua Anda</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, dan <ph name="NUM_MORE" /> lainnya}}</translation>
<translation id="913657688200966289">Aktifkan izin untuk <ph name="APP_NAME" /> di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="965817943346481315">Blokir jika situs menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan (direkomendasikan)</translation>
<translation id="967624055006145463">Data disimpan</translation>
</translationbundle>