components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="mr">
<translation id="1002439864875515590">हे धोरण रिकाम्या स्ट्रिंगवर सेट केलेले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्ता साइन इन प्रवाहादरम्यान <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ऑटोकंप्लीट पर्याय दाखवणार नाही.
      हे धोरण डोमेन नेम दाखवणार्‍या स्ट्रिंगवर सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वापरकर्ता साइन इनदरम्यान वापरकर्त्याला डोमेन नेम एक्स्टेंशनशिवाय फक्त त्यांचे वापरकर्ता नाव टाइप करू देऊन ऑटोकंप्लीट पर्याय दाखवेल.  वापरकर्त्याला हे डोमेन नेम एक्स्टेंशन ओव्हरराइट करता येईल.
      धोरणाचे मूल्य वैध डोमेन नसल्यास, धोरण लागू केले जाणार नाही.</translation>
<translation id="101438888985615157">स्क्रीन 180 अंश फिरवा</translation>
<translation id="1016912092715201525"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये डीफॉल्ट ब्राउझर तपासण्या कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना त्या बदलण्यापासून रोखते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> स्टार्टअपवर नेहमी तो डीफॉल्ट ब्राउझर आहे का हे तपासेल आणि शक्य झाल्यास स्वतःला आपोआप नोंदवेल.

      हे सेटिंग बंद केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> कधीही तो डीफॉल्ट ब्राउझर आहे का हे तपासणार नाही आणि हा पर्याय सेट करण्यासाठी वापरकर्ता नियंत्रणे बंद करेल.

      हे सेटिंग सेट केले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्याला तो डीफॉल्ट ब्राउझर आहे का आणि तो तसा नसल्यास वापरकर्ता सूचना दाखवल्या जाव्यात का ते नियंत्रित करू देईल.

      <ph name="MS_WIN_NAME" /> च्या ॲडमिनिस्ट्रेटरसाठी टीप: हे सेटिंग सुरू करणे फक्त Windows 7 रन करणाऱ्या मशीनसाठी काम करेल. Windows च्या Windows 8 पासून सुरू होणाऱ्या आवृत्त्यांसाठी, तुम्ही <ph name="HHTPS_PROTOCOL" /> आणि <ph name="HTTP_PROTOCOL" /> प्रोटोकॉल (आणि, पर्यायी, <ph name="FTP_PROTOCOL" /> प्रोटोकॉल आणि फाइल फॉरमॅट जसे की <ph name="HTML_EXTENSION" />, <ph name="HTM_EXTENSION" />, <ph name="PDF_EXTENSION" />, <ph name="SVG_EXTENSION" />, <ph name="WEBP_EXTENSION" />, इ...) साठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला हँडलर बनवणारी "डीफॉल्ट ॲप्लिकेशन संबद्धता" फाइल डिप्लॉय करणे आवश्यक आहे. अधिक माहितीसाठी <ph name="SUPPORT_URL" /> पहा.</translation>
<translation id="1017967144265860778">लॉग इन स्क्रीनवरील उर्जा व्यवस्थापन</translation>
<translation id="1019101089073227242">वापरकर्ता डेटा डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="1022361784792428773">एक्स्टेंशन आयडी ज्यांना इंस्टॉल करण्यापासून वापरकर्त्यास प्रतिबंधित करावे (किंवा सर्वांसाठी * )</translation>
<translation id="102492767056134033">लॉग इन स्क्रीनवर ऑन-स्क्रीन कीबोर्डची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा</translation>
<translation id="1027000705181149370">SAML IdP ने लॉग इन दरम्यान सेट केलेल्या अॉथेंटिकेशन कुकी वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर ट्रांसफर केल्या जाव्यात किंवा नाहीत ते ठरवते.

      वापरकर्ता लॉग इन दरम्यान SAML IdP द्वारे SAML IdP प्रमाणित करतो तेव्हा, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकी प्रथम तात्पुरत्या प्रोफाइलवर लिहिल्या जातात. अॉथेंटिकेशन स्थिती पुढे नेण्यासाठी या कुकी वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर ट्रांसफर केल्या जाऊ शकतात.

      हे धोरण सत्यावर सेट केले जाते तेव्हा, वापरकर्ता लॉग इन दरम्यान प्रत्येकवेळी SAML IdP संबंधात प्रमाणित करतो तेव्हा IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकी वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर ट्रांसफर केल्या जातात.

      हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असते किंवा ते अनसेट केलेले असते तेव्हा, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकी वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर केवळ त्यांच्या डिव्हाइसवरील प्रथम लॉग इन दरम्यान ट्रांसफर केल्या जातात.

      हे धोरण ज्या वापरकर्त्यांचे डोमेन डिव्हाइसच्या नोंदणी डोमेनशी जुळते केवळ त्यांच्यावरच परिणाम करते. इतर अन्य वापरकर्त्यांसाठी, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकी वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर केवळ त्यांच्या डिव्हाइसवरील प्रथम लॉग इन दरम्यान ट्रांसफर केल्या जातात.</translation>
<translation id="1029052664284722254">वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर डिव्हाइसला रीबूटची सक्ती करा</translation>
<translation id="1030120600562044329"><ph name="PRODUCT_NAME" /> बद्दल वापर आणि क्रॅश संबंधित डेटाची Google कडे निनावी तक्रार करणे सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून रोखते.

      हे सेटिंग सुरू केले असल्यास, वापर आणि क्रॅश संबंधित डेटाची
      निनावी तक्रार Google कडे पाठवली जाते.  ते बंद केले असल्यास, ही माहिती Google कडे पाठवली
      जात नाही.  दोन्ही बाबतींत, वापरकर्ते सेटिंग बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.
      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, सेटिंग वापरकर्त्याने इंस्टॉलेशन / पहिला रन
      करताना निवडलेले असेल.

      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.
      (Chrome OS साठी, DeviceMetricsReportingEnabled पहा.)</translation>
<translation id="1035385378988781231">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी असलेले नेटवर्क फाइल शेअर वैशिष्ट्य ऑथेंटिकेशनसाठी NTLM वापरेल की नाही ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण सत्यवर सेट केले असताना, आवश्यक असल्यास SMB शेअर शोधण्यासाठी NTLM ऑथेंटिकेशनचा वापर केला जाईल.
      हे धोरण असत्यवर सेट असल्यास, SMB शेअर शोधण्यासाठी NTLM ऑथेंटिकेशन बंद केले जाईल.

     धोरण सेट न केलेले सोडल्यास, एंटरप्राइझ व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट बंद केले जाते आणि व्यवस्थापित न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी सुरू केले जाते.</translation>
<translation id="1040446814317236570">PAC URL स्ट्रिप करणे सुरू करा (https:// साठी)</translation>
<translation id="1044878202534415707">सीपीयू/रॅम वापर यासारख्‍या हार्डवेअर आकडेवारीचा अहवाल द्या.

      धोरण असत्य वर सेट केले असल्‍यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाणार नाही.
      सत्य वर सेट केल्‍यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्‍यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाईल.</translation>
<translation id="1046484220783400299">मर्यादित वेळेसाठी नापसंत वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्ये सुरू करा</translation>
<translation id="1047128214168693844">वापरकर्त्यांचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास कोणत्याही साइटला परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="1049138910114524876"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> साइन-इन स्क्रीनवर अंमलबजावणी केलेले लोकॅल कॉन्फिगर करते.

      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, साइन-इन स्क्रीन नेहमी या धोरणाच्या (धोरण अग्रेषण सुसंगततेसाठी सूची म्हणून निर्धारित केलेले आहे) प्रथम मूल्याद्वारे दिलेल्या लोकॅलमध्ये प्र‍दर्शित केली जाईल. हे धोरण सेट नसेल किंवा ते रिक्त सूचीवर सेट असल्यास, साइन-इन स्क्रीन अंतिम वापरकर्ता सेशनच्या लोकॅलमध्ये प्रदर्शित केली जाईल. हे धोरण वैध नसलेल्या मूल्यावर सेट असल्यास, साइन-इन स्क्रीन एका फॉलबॅक लोकॅलमध्ये प्रदर्शित केली जाईल (सध्या, en-US).</translation>
<translation id="1052499923181221200">जो पर्यंत SamlInSessionPasswordChangeEnabled सत्य वर असणार नाही, तो पर्यंत या धोरणाचा प्रभाव होणार नाही.
      ते धोरण सत्य असल्यास आणि हे धोरण १४ (उदाहरणार्थ) वर सेट केले असल्यास, याचा अर्थ असा आहे की SAML वापरकर्त्यांना १४ दिवस आधी सूचित केले जाईल की त्यांचा पासवर्ड एका निश्चित तारखेस एक्स्पायर होणार आहे.
      त्यानंतर ते सेशनमध्ये पासवर्ड बदलून आणि ते एक्स्पायर होण्यापूर्वी त्यांचे पासवर्ड अपडेट करुन त्वरित हाताळू शकतात.
      पण, या सूचना तेव्हाच दाखवल्या जातात जेव्हा SAML लॉग इन फ्लो दरम्यान SAML ओळख पुरवठ्याद्वारे पासवर्ड एक्स्पायर झाल्याची माहिती डिव्हाइसला पाठवली जाते.
      हे धोरण शून्य वर सेट करणे म्हणजे वापरकर्त्यांना आधीपासून सूचित केले जाणार नाही - पासवर्ड आधीच एक्स्पायर झाल्यानंतर त्यांना फक्त सूचित केले जाईल.

      हे धोरण सेट असल्यास, वापरकर्ता ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाही.</translation>
<translation id="1062011392452772310">डिव्हाइससाठी रिमोट अटेस्टेशन सुरू करा</translation>
<translation id="1062407476771304334">पुनर्स्थित करा</translation>
<translation id="1079801999187584280">डेव्हलपर टूलच्या वापराला मनाई करा</translation>
<translation id="1087437665304381368">हे धोरण केवळ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डेव्हलपर मोड नियंत्रित करते. तुम्ही Androआयडी डेव्हलपर पर्यायांचा अॅक्सेस निर्बंधित करू इच्छित असल्यास, तुम्हाला <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /> धोरण सेट करावे लागेल.</translation>
<translation id="1093082332347834239">हे सेटिंग सक्षम केली असल्यास, रिमोट साहाय्य होस्ट <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" /> परवानग्या असलेल्या प्रक्रियेमध्ये चालेल. हे रिमोट वापरकर्त्यांना स्थानिक वापरकर्त्याच्या डेस्कटॉपवर एलेव्हेटेड विंडोंशी परस्परसंवाद साधू देईल.

          ही सेटिंग अक्षम केली असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेली नसल्यास, रिमोट साहाय्य होस्ट वापरकर्त्याच्या संदर्भामध्ये चालेल आणि रिमोट वापरकर्ते डेस्कटॉपवर एलेव्हेटेड विंडोंशी परस्परसंवाद साधू शकणार नाहीत.</translation>
<translation id="1096105751829466145">डीफॉल्ट शोध प्रदाता</translation>
<translation id="1099282607296956954">प्रत्येक साइटसाठी साइट आयसोलेशन सुरू करा</translation>
<translation id="1100570158310952027">धोरण मूळची सूची (URL) किंवा होस्ट नाव नमूने (जसे की  "*.example.com") नमूद करते ज्यासाठी असुरक्षित मूळांवरील सुरक्षितता प्रतिबंध लागू होणार नाहीत. 

      TLS चे उपाययोजन करू शकत नाही, अशा परंपरागत ॲप्लिकेशनसाठी व्हाइलिस्ट मूळ सेट करता यावी म्हणून संस्थांना परवानगी देण्याचा किंवा अंतर्गत वेब डेव्हलपमेंटसाठी स्टेजिंग सर्व्हर सेट करण्याचा हेतू आहे, यामुळे त्यांचे डेव्हलपर TLS च्या स्टेजिंग सर्व्हरवरील उपाययोजनांशिवाय आवश्यक असलेल्या संदर्भाचे संरक्षण करण्यासाठी वैशिष्ट्ये वापरून पाहू शकतील. याशिवाय धोरणे ओमनीबॉक्समध्ये "सुरक्षित नाही" हे लेबल मूळाला लागू नये म्हणून प्रतिबंध करेल.
      
      या धोरणामध्‍ये URL ची सूची सेट करणे हे त्‍याच URL च्‍या स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेल्या सूचीवर कमांड-लाइन फ्लॅग '--असुरक्षित मूळ URL ला असुरक्षितरीत्‍या सु‍रक्षित समजणे' सेट करण्‍या इतकेच प्रभावी आहे. 

उपस्थित असल्‍यास, कमांड-लाइन फ्लॅग ओव्‍हरराइड होईल. 

सुरक्षित संदर्भांच्‍या अधिक माहितीसाठी, https://www.w3.org/TR/secure-contexts/ पाहा.</translation>
<translation id="1107764601871839136">Group Policy Object (GPO) कॅशेचे आयुष्य (तासांमध्ये) नमूद करते. प्रत्येक धोरण मिळवण्यावर GPO पुन्हा डाउनलोड करण्याऐवजी, सिस्टम कॅशे केलेल्या GPO ची आवृत्ती बदललली नसल्यास त्यांचा पुनर्वापर करू शकते. हे धोरण कॅशे केलेले GPO पुन्हा डाउनलोड करण्याआधी त्यांचा पुनर्वापर केला जाण्याचा कमाल कालावधी नमूद करते. रीबूट आणि लॉग आउट केल्याने कॅशे साफ केला जातो.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, कॅशे केलेले GPO २५ तासांपर्यंत वापरले जाऊ शकतात.

      धोरण ० वर सेट केलेले असल्यास, GPO कॅशे करणे बंद केले जाते. याची नोंद घ्या की प्रत्येक धोरण मिळवताना GPO पुन्हा डाउनलोड केल्यामुळे सर्व्हरवरील भार वाढतो, ते बदलले नसले तरीदेखील.</translation>
<translation id="1117462881884985156">येथे दिलेल्या होस्टच्या सूचीसाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> कोणत्याही प्रॉक्सीला बायपास करेल.

          'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी नमूद करायची ते निवडा' वर तुम्ही मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडली असतील आणि धोरण <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नमूद केले गेले नसेल तरच हे धोरण अंमलात येते.

          प्रॉक्सी धोरणे सेट करण्यासाठी तुम्ही इतर कोणताही मोड निवडला असल्यास तुम्ही हे धोरण सेट न केलेले ठेवले पाहिजे.

          आणखी तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या:
          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="1117535567637097036">Android हेतू हाताळताना या धोरणाने सेट केलेले प्रोटोकॉल हँडलर वापरले जात नाहीत.</translation>
<translation id="1118093128235245168">कनेक्ट केलेल्या USB डिव्हाइसला अ‍ॅक्सेसची मंजुरी देण्यासाठी वापरकर्त्यास विचारण्याची साइटना परवानगी  देते</translation>
<translation id="1128903365609589950">डिस्कवर कॅशे केलेल्या फायली संचयित करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरेल ती डिरेक्टरी कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने '--डिस्क-कॅशे-डिरेक्टरी' फ्लॅगिंग नमूद केले असले किंवा नसले तरीही <ph name="PRODUCT_NAME" /> दिलेली डिरेक्टरी वापरेल. डेटा गहाळ होणे किंवा अन्य अनपेक्षित कोणत्याही एरर टाळण्यासाठी हे धोरण व्हॉल्यूमच्या मूळ डिरेक्टरीवर किंवा अन्य हेतूंसाठी वापरल्या जाणार्‍या डिरेक्टरीवर सेट केले जाऊ नये, कारण <ph name="PRODUCT_NAME" /> तिचा आशय व्यवस्थापित करते.

      वापरल्या जाऊ शकणार्‍या व्हेरिएबल सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पहा.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास डीफॉल्ट कॅशे डिरेक्टरी वापरली जाईल आणि वापरकर्ता '--डिस्क-कॅशे-डिरेक्टरी' कमांड लाइन फ्लॅगिंगसह त्यास ओव्हरराइड करण्यात सक्षम असेल.</translation>
<translation id="113521240853905588"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने प्राधान्य दिलेल्या भाषा म्हणून वापरल्या जाऊ शकणाऱ्या भाषा कॉन्फिगर करते.

      हे धोरण सेट केले असल्यास, प्राधान्य दिलेल्या भाषांच्या सूचीमध्ये वापरकर्ता या धोरणात सूचीबद्ध केलेली फक्त एक भाषा जोडू शकतो. हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा रिकाम्या सूचीवर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता कोणत्याही भाषा प्राधान्य दिलेल्या म्हणून नमूद करू शकतो. हे धोरण अवैध मूल्ये असलेल्या सूचीवर सेट केले असल्यास, सर्व अवैध मूल्यांकडे दुर्लक्ष केले जाईल. वापरकर्त्याने याआधी प्राधान्य दिलेल्या भाषांच्या सूचीमध्ये या धोरणाने अनुमती न दिलेल्या काही भाषा जोडल्या असल्यास त्या काढल्या जातील. वापरकर्त्याने याआधी या धोरणाने अनुमती न दिलेल्या एका भाषेमध्ये डिस्प्ले केले जाण्यासाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कॉन्फिगर केले असल्यास, वापरकर्त्याने पुढील वेळी साइन इन केल्यावर डिस्प्ले भाषा अनुमती असलेल्या UI भाषेवर स्विच केली जाईल. अन्यथा, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> या धोरणाने निर्दिष्ट केलेल्या पहिल्या वैध मूल्यावर किंवा या धोरणामध्ये फक्त अवैध एंट्री असल्यास, फॉलबॅक लोकॅलवर (सध्या en-US) स्विच होईल.</translation>
<translation id="1135264353752122851"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वापरकर्ता सेशनसाठी कोणत्या कीबोर्ड लेआउटना अनुमती आहे ते कॉन्फिगर करते.

      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, वापरकर्त्याला या धोरणाने नमूद केलेल्या इनपुट पद्धतींपैकी फक्त एक पद्धत निवडता येईल. हे धोरण सेट केलेले नसल्यास किंवा रिकाम्या सूचीवर सेट केलेले असल्यास, वापरकर्त्याला सर्व सपोर्ट असलेल्या इनपुट पद्धती निवडता येतील. सद्य इनपुट पद्धतीला या धोरणाने अनुमती दिलेली नसल्यास, इनपुट पद्धत हार्डवेअर कीबोर्ड लेआउटवर (अनुमती असल्यास) किंवा या सूचीमधील पहिल्या वैध एंट्रीवर स्विच केली जाईल. या सूचीमधील सर्व अवैध किंवा सपोर्ट नसलेल्या इनपुट पद्धतींकडे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation>
<translation id="1138294736309071213">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्‍ये सक्रिय आहे.

      किरकोळ मोडमधील डिव्हाइसेसच्या साइन-इन स्क्रीनवर स्क्रीन सेव्हर दर्शविले जाण्यापूर्वीचा कालावधी निर्धारित करते.

      धोरणाचे मूल्य मिलिसेकंदात निर्दिष्‍ट केले जावे.</translation>
<translation id="1141767714195601945">हे धोरण Internet Explorer मधून Chrome साठी कमांड लाइन पॅरामीटर नियंत्रित करते.

      Internet Explorer साठी 'लेगसी ब्राउझर सपोर्ट' अ‍ॅडइन इंस्टॉल केले नसल्यास, या धोरणाचा काहीही परिणाम होणार नाही.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, Internet Explorer कमांड लाइन पॅरामीटर म्हणून फक्त Chrome ला URL पास करते.

      हे धोरण स्ट्रिंगच्या सूचीवर सेट केलेले असताना, स्ट्रिंग स्पेससह जोडल्या जातात आणि कमांड लाइन पॅरामीटर म्हणून Chrome ला पास केल्या जातात.

      घटकामध्ये ${url} असल्यास, ते उघडण्यासाठी पेजच्या URL सह बदलले जाते.

      कोणत्याही घटकामध्ये ${url} नसल्यास, कमांड लाइनच्या शेवटी URL जोडले जाते.

      पर्यावरण व्हेरिएबल विस्तृत झाले. Windows वर, %ABC% हे ABC पर्यावरण व्हेरिएबलच्या मूल्यासह बदलले जाते.</translation>
<translation id="1151353063931113432">या साइटवर प्रतिमांना परवानगी द्या</translation>
<translation id="1152117524387175066">बूट होताना डिव्हाइसच्या dev स्विचच्या स्थितीची तक्रार करा.

    धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, dev स्विचच्या स्थितीचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="1160479894929412407">QUIC प्रोटोकॉलला अनुमती द्या</translation>
<translation id="1160939557934457296">सुरक्षित ब्राउझिंग चेतावणी पेजवरून पुढे जाणे अक्षम करा</translation>
<translation id="1171342272070128466">डॉक केलेले मॅग्निफायर अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, डॉक केलेले मॅग्निफायर नेहमी सुरू राहील.

          हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, डॉक केलेल मॅग्निफायर नेहमी बंद राहील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, डॉक केलेल मॅग्निफायर सुरुवातीला बंद राहील पण वापरकर्ता ते केव्हाही सुरू करू शकतो.</translation>
<translation id="1189817621108632689">तुम्हाला इमेज दाखवण्याची अनुमती नसलेल्या साइट नमूद करणाऱ्या url पॅटर्नची सूची सेट करू देते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'DefaultImagesSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यावरून किंवा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशवरून सर्व साइटसाठी ग्लोबल डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

          याआधी हे धोरण Android वर चुकून सुरू केले गेले होते, परंतु या कार्यक्षमतेला Android वर कधीही पूर्णपणे सपोर्ट नव्हता याची नोंद घ्या.</translation>
<translation id="1194005076170619046">सुरू केल्यास, सेशन सक्रिय असताना आणि स्क्रीन लॉक केली नसताना सिस्टम ट्रेवर एक मोठे, लाल लॉगआउट बटण दाखवले जाते.

      बंद केले असल्यास किंवा नमूद केले नसल्यास सिस्टम ट्रेवर कोणतेही मोठे, लाल लॉगआउट बटण दाखवले जात नाही.</translation>
<translation id="1197437816436565375">तुम्ही Android ॲप्सना प्रॉक्सी वापरण्‍याची सक्ती करू शकत नाही. Android ॲप्ससाठी प्रॉक्सी सेटिंग्जचा एक उपसंच उपलब्ध केला आहे, ज्याचा आदर करण्‍यासाठी Android ॲप्स स्वेच्छेने निवड करू शकतात. अधिक तपशीलांसाठी <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> पहा.</translation>
<translation id="1198465924256827162">मिलीसेकंदांमध्‍ये, किती वारंवार डिव्‍हाइस स्थिती अपलोड पाठविले जातात.

    हे धोरण सेट न केल्‍यास, डीफॉल्ट वारंवारता 3 तास असते. किमान अनुमती असलेली वारंवारता 60 सेकंद असते.</translation>
<translation id="1204263402976895730">एंटरप्राइझ प्रिंटर सुरू केले</translation>
<translation id="1216919699175573511">साइन केलेला HTTP एक्‍स्‍चेंज (SXG) सपोर्ट सुरू करा</translation>
<translation id="1219695476179627719">डिव्हाइस आधीच नंतरची आवृत्ती रन करत असल्यास, <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> ने सेट केलेल्या आवृत्तीवर डिव्हाइसने रोल बॅक करायचे की नाही हे नमूद करते.

      RollbackDisabled हे डीफॉल्ट आहे.</translation>
<translation id="1221359380862872747">डेमो लॉगिनवर निर्दिष्‍ट url लोड करा</translation>
<translation id="1223789468190631420">विश्वसनीय स्रोतांसाठी सुरक्षित ब्राउझिंग सुरू असलेली स्थिती</translation>
<translation id="122899932962115297">लॉक स्क्रीन अनलॉक करण्याकरिता वापरकर्ता कोणते झटपट अनलॉक मोड कॉन्फिगर करू शकतो आणि वापरू शकतो ते नियंत्रित करणारी व्हाइटलिस्ट.

          हे मूल्य म्हणजे स्ट्रिंगची एक सूची असते; सूचीमधील योग्य नोंदी "सर्व", "पिन", "फिंगरप्रिंट"  या  आहेत. सूचीमध्‍ये "सर्व" जोडण्‍याचा अर्थ भविष्‍यात लागू केल्‍या जाणार्‍या मोडसह प्रत्येक झटपट अनलॉक मोड वापरकर्त्यासाठी उपलब्ध आहे हा होय. नाहीतर, फक्त सूचीमध्‍ये उपस्थित असलेले झटपट अनलॉक मोड उपलब्ध असतील.

          उदाहरणार्थ, प्रत्येक झटपट अनलॉक मोडला अनुमती देण्‍यासाठी, ["सर्व"] वापरा. फक्त पिन अनलॉकला अनुमती देण्‍यासाठी, ["पिन"] वापरा. पिन आणि फिंगरप्रिंटला अनुमती देण्यासाठी, ["पिन", "फिंगरप्रिंट"] वापरा. सर्व झटपट अनलॉक मोड बंद करण्यासाठी, [] वापरा.

          बाय डीफॉल्ट, व्यवस्थापित केलेल्या डिव्हाइससाठी कोणतेही झटपट अनलॉक मोड उपलब्ध असणार नाहीत.</translation>
<translation id="123081309365616809">डिव्हाइसवर आशय कास्ट करणे सुरू करा</translation>
<translation id="1231349879329465225">जलद ट्रांझिशन सुरू किंवा बंद करू देते.
      हे सर्व वापरकर्त्यांना आणि डिव्हाइसवरील सर्व इंटरफेसना लागू होते.
      जलद ट्रांझिशन वापरता येण्यासाठी, हे सेटिंग आणि प्रति नेटवर्क ONC गुणधर्म दोन्ही सुरू केले जाणे आवश्यक आहे.
      सेट केल्यावर, जलद ट्रांझिशन बंद करण्यासाठी धोरण बदलेपर्यंत ते कायम राहते.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, जलद ट्रांझिशन वापरले जात नाही.
      सत्यवर सेट केले असल्यास, जलद ट्रांझिशनला वायरलेस अ‍ॅक्सेस पॉइंट सपोर्ट करत असताना ते वापरले जाते.</translation>
<translation id="1243570869342663665">SafeSites प्रौढांसाठी असलेला आशय फिल्टर करणे नियंत्रित करा.</translation>
<translation id="1257550411839719984">डीफॉल्ट डाउनलोड डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="1265053460044691532">SAML द्वारे प्रमाणित केलेल्या वापरकर्त्याच्या ऑफलाइन लॉग इन करू शकण्याच्या वेळेवर मर्यादा घाला</translation>
<translation id="1290634681382861275">USB, ब्लूटूथ, धोरण रिफ्रेश, डेव्हलपर मोड आणि इतर गोष्टींसह संकीर्ण सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="1291880496936992484">चेतावणी: RC4 आवृत्ती 52 नंतर <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून (सप्टेंबर 2016 च्या आसपास) पूर्णपणे काढण्‍यात येईल आणि नंतर हे धोरण काम करणे थांबवेल.

      धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केले असल्यास, TLS मध्ये योग्य असणारे RC4 सायफर सक्षम केले जाणार नाही. अन्यथा कालबाह्य सर्व्हरसह कंपॅटिबिलिटी टिकवून ठेवण्यासाठी ते सत्य वर सेट केले जाऊ शकते. हा एक तात्पुरता बदली उपाय आहे आणि सर्व्हर पुन्हा कॉन्फिगर केले जावे.</translation>
<translation id="1297182715641689552">.pac प्रॉक्सी स्क्रिप्टचा वापर करा</translation>
<translation id="1304973015437969093">कळू न देता इंस्टॉल केली जाणारी एक्स्टेंशन/अॅप आयडी आणि अपडेट URL</translation>
<translation id="1307454923744766368">मूळ किंवा होस्ट नाव पॅटर्न ज्यावर असुरक्षित मुळांवरील प्रतिबंध लागू नसावे</translation>
<translation id="1312799700549720683">डिस्प्ले सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="131353325527891113">लॉगिन स्क्रीनवर वापरकर्तानावे दर्शवा</translation>
<translation id="1327466551276625742">ऑफलाइन असताना नेटवर्क कॉन्‍फिगरेशन सूचना सुरू करा</translation>
<translation id="1330145147221172764">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरू करा</translation>
<translation id="13356285923490863">धोरणाचे नाव</translation>
<translation id="1347198119056266798">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे, कृपया त्याऐवजी <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> चा वापर करा. <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> किंवा (बहिष्कृत केलेले) <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> धोरणे सेट केली असल्यास हे धोरण दुर्लक्षित केले जाते.

सुरक्षितशोध सह पूर्ण करण्याच्या Google वेब शोध मधील क्वेरींना सक्रिय वर सेट करण्याची सक्ती करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. ही सेटिंग्ज YouTube वरील मध्यम प्रतिबंधित मोडवर देखील सक्ती करते.

तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, Google शोध मधील सुरक्षितशोध आणि मध्यम प्रतिबंधित मोड YouTube नेहमी सक्रिय असते.

तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास किंवा मूल्य सेट न केल्यास, Google शोध मधील सुरक्षितशोध आणि YouTube मधील प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी केली जात नाही.</translation>
<translation id="1352174694615491349">क्लायंट सर्टिफिकेट वापरात असतात तेव्हा हे धोरण HTTP/2 कनेक्शन एकत्र करण्याची परवानगी देते. संभाव्य नवीन कनेक्शनचे होस्ट नाव आणि सध्या सुरू असलेल्या कनेक्शनचे होस्ट नाव अशा दोघांना क्रमाने एकत्र आणण्यासाठी या धोरणाद्वारे वर्णन केल्यानुसार एक किंवा त्यापेक्षा अधिक जुळणी होणे आवश्यक आहे. हे धोरण म्हणजे URLब्लॅकलिस्ट फिल्टर प्रकाराचा वापर करणाऱ्या होस्टची एक सूची आहे: "example.com"ची "example.com"बरोबर आणि सर्व सबडोमेन (उदाहरणार्थ. "sub.example.com") बरोबर जुळणी झाली पाहिजे , तर ".example.net"ची अचूकपणे "example.net" सोबत जुळणी झाली पाहिजे.

      अनेक कनेक्शनमधून विविध होस्टची विनंती एकत्र करण्यासाठी क्लायंटची सर्टिफिकेट वापरल्यास सुरक्षितता आणि गोपनीयता समस्या निर्माण होऊ शकतात, जरी वापरकर्त्याने अधिकृतपणे सुस्पष्ट केलेले नसले, तरीही सभोवतालची अथॉरिटी सर्व विनंत्यांना सांगितली जाईल, हे धोरण तात्पुरते आहे आणि भविष्याकाळात ते काढून टाकले जाईल. https://crbug.com/855690 पाहा.

      जर हे धोरण जर सेट केले गेले नाही तर डीफॉल्ट वर्तन कोणत्याही HTTP/2 कनेक्शन, क्लायंट सर्टिफिकेट वापरून कनेक्शनच्या एकत्रिकरणाला परवानगी देणार नाही.</translation>
<translation id="1354424209129232709">कमाल:</translation>
<translation id="1354452738176731363">हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असते, तेव्हा वापरकर्ता लॉग इन असताना डिव्हाइसवर ऑडिओ आउटपुट उपलब्ध नसेल.
 हे धोरण सर्व प्रकारच्या ऑडिओ आउटपुटवर परिणाम करते आणि फक्त बिल्ट-इन स्पीकरवर नाही. ऑडिओ अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्यांवर देखील या धोरणाद्वारे अडथळा आणला जातो. वापरकर्त्यास स्क्रीनरीडर आवश्यक असल्यास हे धोरण सुरू करू नका.

हे सेटिंग सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास वापरकर्ते त्यांच्या डिव्हाइसवरील सपोर्ट असलेले सर्व ऑडिओ आउटपुट वापरू शकतात.</translation>
<translation id="1359553908012294236">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्‍यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> अतिथी लॉगिन सुरू करेल. अतिथी लॉगिन हे <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल असतात जिथे सर्व विंडो या गुप्त मोडमध्ये असतात.

      हे धोरण असत्य वर सेट केल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> अतिथी प्रोफाइल सुरू करण्यास अनुमती देणार नाही.</translation>
<translation id="1363275621236827384">हार्डवेअर प्रोफाइलसाठी Quirks सर्व्हरवर क्वेरी सुरू करा</translation>
<translation id="1363612796557848469">स्क्रीन संदर्भ अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी आणि सर्व्हरला माहिती पाठवण्यासाठी हे धोरण Google असिस्टंट ला परवानगी देते.
      धोरण सुरू केल्यास, Google असिस्टंट ला स्क्रीन संंदर्भ अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती दिली जाईल.
      हे धोरण बंद केल्यास, Google असिस्टंट ला स्क्रीन संंदर्भ अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती दिली जाणार नाही.
      सेट केले नसल्यास, Google असिस्टंट ला स्क्रीन संंदर्भ अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती दयायची की नाही हे वापरकर्ते ठरवू शकतात</translation>
<translation id="1376119291123231789">प्रगत बॅटरी चार्ज मोड सुरू करा</translation>
<translation id="1383493480903114193">हे धोरण नेटवर्किंग कोडला ब्राउझर प्रक्रियेत सक्तीने रन व्हायला लावते.

      हे धोरण बाय डीफॉल्ट बंद केलेले असते आणि सुरू केल्यास, नेटवर्किंग प्रक्रिया सॅंडबॉक्स केल्यावर वापरकर्त्यांना सुरक्षितता समस्यांना सामोरे जावे लागते.

      एंटरप्राइझना नेटवर्किंग API हूक करण्यावर अवलंबून नसलेल्या तृतीय पक्ष सॉफ्टवेअरवर स्थलांतराची संधी देणे हा या धोरणाचा उद्देश आहे. LSP आणि Win32 API पॅचिंगवर प्रॉक्सी सर्व्हरची शिफारस केली जाते.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, NetworkService कोड प्रयोगाच्या प्रत्यक्ष चाचण्यांवर अवलंबून नेटवर्किंग कोड ब्राउझर प्रक्रियेच्या बाहेर जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="1384459581748403878">संदर्भ: <ph name="REFERENCE_URL" /></translation>
<translation id="1384653327213929024">वापरकर्त्यांना इंस्टॉल केलेली सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू द्या.</translation>
<translation id="1393485621820363363">एंटरप्राइझ डिव्हाइस प्रिंटर सुरू केले</translation>
<translation id="1397855852561539316">डीफॉल्ट शोध प्रदाता सू‍चना URL</translation>
<translation id="1404043648050567997">वापरकर्ते हानिकारक असू शकणार्‍या म्हणून फ्लॅग केलेल्या साइटवर नेव्हिगेट करतात तेव्हा सुरक्षित ब्राउझिंग सेवा चेतावणी पेज दाखवते. हे सेटिंग सुरू केल्याने वापरकर्त्यास चेतावणी पेजवरून हानिकारक साइटवर जाण्यापासून रोखले जाईल.

      हे धोरण वापरकर्त्याला फक्त सुरक्षित ब्राउझिंग चेतावण्यांवर (उदा. मालवेअर आणि फिशिंग) पुढे जाण्यापासून रोखते, अवैध किंवा एक्स्पायर झालेल्या सर्टिफिकेटसारख्या SSL सर्टिफिकेटशी संबंधित समस्यांसाठी नव्हे.

      हे सेटिंग बंद केलेले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास वापरकर्ता चेतावणीनंतरही फ्लॅग केलेल्या साइटवर जाऊ शकतात.

      सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहितीसाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.</translation>
<translation id="1413936351612032792">Linux ॲप्सच्या वापराबद्दल माहिती नोंदवा</translation>
<translation id="142346659686073702">संलग्न नसलेल्या वापरकर्त्यांनाही Crostini वापरण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="1426410128494586442">होय</translation>
<translation id="1427655258943162134">प्रॉक्सी सर्व्हरचा प‍त्ता किंवा URL</translation>
<translation id="1431272318313028342"><ph name="PRODUCT_NAME" />
चे सुरक्षित ब्राउझिंग वैशिष्ट्य सुरू करते आणि वापरकर्त्याला हे सेटिंग बदलण्यापासून रोखते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग नेहमी अ‍ॅक्टिव्ह राहते.

      तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग कधीही अ‍ॅक्टिव्ह राहत नाही.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये "फिशिंग आणि मालवेअर संरक्षण सुरू करा" सेटिंग बदलू शकत नाहीत

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, हे सुरू केले जाईल परंतु वापरकर्त्यास ते बदलता येईल.

      सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहितीसाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.

      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="1432194160771348078">
      वापरकर्त्याशी परस्पर संवाद न साधता लॉगइन स्क्रीनवर कळू न देता इंस्टॉल होतील आणि जे अनइंस्टॉल केले जाऊ शकणार नाहीत अशा अॅप्सची सूची नमूद करते.
      वापरकर्त्यांशी कोणताही परस्पर संवाद न साधता अॅप्स द्वारे विनंती केलेल्या सर्व परवानग्या, अॅपच्या भावी आवृत्त्यांसाठी विनंती केलेल्या कोणत्याही अतिरिक्त परवानग्यांसह पूर्णपणे मंजूर केल्या जातात.

      लक्षात ठेवा, सुरक्षितता आणि गोपनीयतेच्या कारणास्तव हे धोरण वापरून एक्स्टेंशन इंस्टॉल करण्यास अनुमती नाही. त्याव्यतिरिक्त, स्थिर चॅनेलवरील डीव्हाइस केवळ <ph name="PRODUCT_NAME" />मध्ये एकत्र असलेले श्वेतसूचीबद्ध अॅप्स इंस्टॉल करतील. कोणतेही असे आयटम जे याची खात्री पटवत नाहीत त्यांच्याकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

      एखादे अॅप जे यापूर्वी सक्तीने इंस्टॉल केले होते ते या सूचीमधून काढले जाईल, ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे आपोआप अनइंस्टॉल केले जाईल.

     या धोरणामधील प्रत्येक सूचीबद्ध आयटम एक स्ट्रिंग आहे जिच्यात एक एक्स्टेंशन आयडी आणि "अपडेट" URL समाविष्ट असून ते अर्धविराम (<ph name="SEMICOLON" />) ने विभक्त आहेत. एक्स्टेंशन आयडी 32 वर्णांची एक स्ट्रिंग असते जी डेव्हलपर मोडमध्ये असताना उदा. <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> वर सापडते. "अपडेट" URLने <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />मध्ये वर्णन केल्यानुसार अपडेट मॅनिफेस्ट XML दस्तऐवजाकडे निर्देश केला पाहिजे. लक्षात ठेवा, या धोरणामध्ये सेट केलेली "अपडेट" URL केवळ सुरूवातीच्या इंस्टॉलेशनसाठी वापरली जाईल; एक्स्टेंशनच्या त्यापुढील अपडेटसाठी एक्स्टेंशनच्या मॅनिफेस्टमध्ये सूचित केलेल्या अपडेट URLचा उपयेग केला जाईल.

     उदाहरणार्थ, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> मानक Chrome वेब स्टोअरच्या "अपडेट" URL वरून <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> अॅप इंस्टॉल करते. होस्टिंग एक्स्टेंशनंबद्दल आणखी माहितीसाठी पहा: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
<translation id="1435659902881071157">डिव्हाइस-स्‍तरीय नेटवर्क कॉन्‍फिगरेशन</translation>
<translation id="1438739959477268107">डीफॉल्ट की निर्मिती सेटिंग</translation>
<translation id="1454846751303307294">JavaScript चालवण्‍यासाठी अनुमती नसलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते.
हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट JavaScript सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> क्लायंट):</translation>
<translation id="1458547592473993238">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया Flash प्लगिनची उपलब्धता नियंत्रित करण्यासाठी <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> आणि PDF फायली उघडण्यासाठी PDF व्ह्यूअरचा वापर करावा की नाही हे नियंत्रित करण्यासाठी <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> वापरा.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बंद केलेल्या प्लगिनची सूची नमूद करते आणि वापरकर्त्यांना ही सेटिंग्ज बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते.

      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' अनियंत्रित वर्णांचा क्रम जुळवण्यासाठी वापरले जाऊ शकतात. '*'  एका अनियंत्रित संख्येशी जुळतो तर '?' पर्यायी एकल वर्ण नमूद करतो उदा. शून्य किंवा एका वर्णाशी जुळतो. सुटलेला वर्ण  '\' आहे, म्हणून प्रत्यक्ष *', '?' किंवा '\' जुळवण्यासाठी तुम्हाला त्यांच्या आधी '\' ठेवावा लागेल. 
      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये नमूद प्लगिनची सूची कधीही वापरली जात नाही. 'प्लगिन:बद्दल' मध्ये प्लगिन बंद म्हणून चिन्हित केले जातात आणि वापरकर्ते ते सुरू करू शकत नाहीत.
      लक्षात ठेवा हे धोरण EnabledPlugins आणि DisabledPluginsExceptionsNote द्वारे ओव्हरराइड केले जाऊ शकणार नाही.

हे धोरण सेट न करता ठेवले गेल्यास वापरकर्ता हार्ड-कोडेड विसंगत, आउटडेटेड किंवा घातक प्लगिन वगळता सिस्टमवर इंस्टॉल असलेले कोणतेही प्लगिन वापरू शकतो.</translation>
<translation id="1464848559468748897"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसेसवर एकाहून अधिक प्रोफाइल सेशनमधील वापरकर्ता वर्तन नियंत्रित करा.

      हे धोरण 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted' वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता हा एकाहून अधिक प्रोफाइल सेशनमध्ये प्राथमिक किंवा दुय्यम वापरकर्ता असू शकतो.

      हे धोरण
'MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary' वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता हा एकाहून अधिक प्रोफाइल सेशनमध्ये फक्त प्राथमिक वापरकर्ता असू शकतो.

      हे धोरण
'MultiProfileUserBehaviorNotAllowed' वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता हा एकाहून अधिक प्रोफाइल सेशनचा भाग असू शकत नाही.

       हे सेटिंग सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      वापरकर्त्याने एकाहून अधिक प्रोफाइल सेशनमध्ये साइन इन केले असताना सेटिंग बदलल्यास, सेशनमधील सर्व वापरकर्ते त्यांच्या संबंधित सेटिंग्जनुसार तपासले जातील. त्या वापरकर्त्यांपैकी एखाद्याला जरी यापुढे सेशनमध्ये अनुमती नसल्यास सेशन बंद केले जाईल.

      धोरण सेट न करता सोडल्यास, डीफॉल्ट मूल्य 'MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary' संस्था-व्यवस्थापित वापरकर्त्यांना लागू होते आणि 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted' व्यवस्थापित-न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी वापरले जाईल.</translation>
<translation id="1465619815762735808">प्ले करण्यासाठी क्लिक करा</translation>
<translation id="1468307069016535757">लॉगिन स्क्रीनवर उच्च कॉंट्रास्ट मोड अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्याची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा उच्च कॉंट्रास्ट मोड सुरू होईल.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा उच्च कॉंट्रास्ट मोड अक्षम होईल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, उच्च कॉंट्रास्ट मोड सुरू किंवा अक्षम करून वापरकर्ते ते तात्पुरते ओव्हरराइड करू शकतात. तथापि, वापरकर्त्याची निवड कायम राहात नाही आणि लॉगिन स्क्रीन एक नवीन दाखवते तेव्हा किंवा एका मिनिटासाठी लॉगिन स्क्रीनवर वापरकर्ता निष्क्रिय असतो तेव्हा डीफॉल्ट रिस्टोअर केले जाते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन प्रथम दाखवली जाते तेव्हा उच्च कॉंट्रास्ट मोड अक्षम होतो. वापरकर्ते कोणत्याही वेळी उच्च कॉंट्रास्ट मोड आणि लॉगिन स्क्रीनवरील वापरकर्त्यांमध्ये कायम असलेली त्याची स्थिती सुरू किंवा अक्षम करू शकतात.</translation>
<translation id="1468707346106619889">हे धोरण सत्यवर सेट असल्यास, युनिफाइड डेस्कटॉपना अनुमती दिली जाते आणि ते बाय डीफॉल्ट सुरू केले जातात. यामिळे अॅप्लिकेशनना एकाहून अधिक डिस्प्ले स्पॅन करण्याची अनुमती देते.
      वापरकर्ता सेटिंग्जमध्ये युनिफाइड डेस्कटॉप अनचेक करून वैयक्तिक डिस्प्ले अक्षम करू शकतो.

      हे धोरण असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा सेट नसल्यास, युनिफाइड डेस्कटॉप अक्षम केला जाईल. अशा प्रकरणात, वापरकर्ता वैशिष्ट्य सुरू करू शकत नाही.</translation>
<translation id="1474273443907024088">TLS फॉल्स स्टार्ट अक्षम करा</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1502843533062797703">थर्ड-पार्टी सॉफ्टवेअर इंजेक्शन ब्लॉकिंग सुरू करा</translation>
<translation id="1504431521196476721">दूरस्थ अनुप्रमाणन</translation>
<translation id="1507382822467487898">
          डॉक डिव्हाइसला कनेक्ट केलेले असताना कोणता MAC (मीडिआ अ‍ॅक्सेस कंट्रोल) अॅड्रेस वापरला जाईल ते कॉन्फिगर करते.

          एखादे डॉक काही डिव्हाइस मॉडेलशी कनेक्ट केलेले असताना, डिव्हाइसचे नियुक्त केलेला डॉक MAC अॅड्रेस डीफॉल्टनुसार इथरनेटवरील डिव्हाइस ओळखण्यासाठी वापरला जातो. हे धोरण डॉक केलेले असताना अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरला MAC अॅड्रेसचा स्रोत बदलण्याची परवानगी देते.

          'DeviceDockMacAddress' निवडला असल्यास किंवा धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, डिव्हाइसचा नियुक्त केलेला डॉक MAC अॅड्रेस वापरला जाईल.

          'DeviceNicMacAddress' निवडल्यास, डिव्हाइसचा NIC (नेटवर्क इंटरफेस कंट्रोलर) MAC अॅड्रेस वापरला जाईल.

          'DockNicMacAddress' निवडल्यास, डिव्हाइसचा NIC MAC अॅड्रेस वापरला जाईल.

          वापरकर्ता ही सेटिंग बदलू शकत नाही.</translation>
<translation id="1507957856411744193">हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> फक्त RFC1918/RFC4193 खाजगी ॲड्रेसवर नाही तर सर्व आयपी ॲड्रेसवरील कास्‍ट डिव्‍हाइसशी कनेक्ट होईल. 

          हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> फक्त RFC1918/RFC4193 खाजगी ॲड्रेसवरील कास्ट डिव्हाइसशी कनेक्ट होईल.

          हे धोरण सेट न केल्यास, CastAllowAllIP वैशिष्ट्ये सुरू करेपर्यंत <ph name="PRODUCT_NAME" /> फक्त RFC1918/RFC4193 खाजगी ॲड्रेसवरील कास्ट डिव्हाइसशी कनेक्ट होईल.

          "EnableMediaRouter" हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, या धोरणाच्या मूल्याचा कोणताही परिणाम होणार नाही.</translation>
<translation id="1509692106376861764"><ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या आवृत्ती 29 नुसार या धोरणाची मुदत समाप्त केली गेली आहे.</translation>
<translation id="1514888685242892912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू करा</translation>
<translation id="1522425503138261032">वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास साइटना परवानगी द्या</translation>
<translation id="1523774894176285446">कॉन्फिगर केलेल्या वेबसाइट लाँच करण्यासाठी पर्यायी ब्राउझर.</translation>
<translation id="152657506688053119">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याकरिता वैकल्पिक URLs ची सूची</translation>
<translation id="1530812829012954197">होस्ट ब्राउझर मधील खालील URL नमूने नेहमी प्रस्तुत करा</translation>
<translation id="1541170838458414064">प्रिंटिंग पेजचा आकार प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="1553684822621013552">हे धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यासाठी ARC सुरू केले जाईल
      (अतिरिक्त धोरण सेटिंग्ज चेकच्या अधीन आहे - विद्यमान वापरकर्ता सेशनमध्ये तात्पुरता मोड किंवा मल्टिपल साइन-इन सुरू केले असल्यास ARC अद्याप अनुपलब्ध असेल).
           हे धोरण बंद केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास संस्था वापरकर्त्यांना
     ARC चा वापर करता येणार नाही.</translation>
<translation id="1559980755219453326">हे धोरण एक्स्टेंशन आणि प्लग इनविषयी माहिती द्यायची की नाही हे नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, एक्स्टेंशन आणि प्लग इनविषयी माहिती गोळा केली जाते.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, एक्स्टेंशन आणि प्लग इनविषयी माहिती गोळा केली जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि मशीनची <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="1560205870554624777">Kerberos कार्यक्षमता सुरू आहे की नाही यावर नियंत्रण ठेवते. Kerberos हे एक ऑथेंटिकेशन प्रोटोकॉल आहे जे वेब अ‍ॅप आणि फाइल शेअर करणे ऑथेंटिकेट करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.

          हे धोरण सुरू केल्यास, Kerberos ची कार्यक्षमता सुरू होते. Kerberos खाती एकतर 'Kerberos खाते कॉन्फिगर करा' धोरणाद्वारे किंवा व्यक्ती सेटिंग्ज पेज मधील Kerberos खाते सेटिंग्जद्वारे जोडली जाऊ शकतात.

          हे धोरण बंद केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्यास, Kerberos खाते सेटिंग्ज बंद केली जातात. कोणतीही Kerberos खाती जोडली जाऊ शकत नाही आणि Kerberos ऑथेंटिकेशन वापरले जाऊ शकत नाही. सर्व विद्यमान असलेली Kerberos खाती हटवली जातात, सर्व स्टोअर केलेले पासवर्ड हटवले जातात.</translation>
<translation id="1561424797596341174">द प्रवेश होस्टच्या डीबग बिल्डसाठी धोरण ओव्हरराइड होईल</translation>
<translation id="1561967320164410511">वैयक्तिक साक्षांकनासाठी U2F प्लस विस्तार</translation>
<translation id="1574554504290354326">हे सेटिंग कालबाह्य झाले आहे, त्याऐवजी SafeBrowsingExtendedReportingEnabled वापरा.  SafeBrowsingExtendedReportingEnabled ला सुरू किंवा बंद करणे हे SafeBrowsingExtendedReportingOptInAllowed ला असत्य वर सेट करण्यासारखेच आहे.

    हे धोरण असत्य वर सेट केल्याने वापरकर्त्यांना सिस्टमबद्दलची काही माहिती आणि पेज आशय Google सर्व्हरला पाठवता येणार नाही. जर हे सेटिंग सत्य वर सेट केले असेल किंवा कॉन्फिगर केले नसेल तर धोकादायक अॅप्स आणि साइट शोधण्यात मदत व्हावी म्हणून वापरकर्त्यांना सिस्टमबद्दलची माहिती आणि पेज आशय सुरक्षित ब्राउझिंगला पाठवता येईल.

  सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहिती मिळवण्यासाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.</translation>
<translation id="1583248206450240930">बाय डीफॉल्ट <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> वापरा</translation>
<translation id="1599424828227887013">Android डिव्हाइसवर नमूद ओरिजिनसाठी साइट आयसोलेशन सुरू करा</translation>
<translation id="1608755754295374538">सूचनेशिवाय ऑडिओ कॅप्चर डिव्हाइस अॅक्सेस मंजूर करणार असलेल्या URL</translation>
<translation id="1615221548356595305">क्लायंट सर्टिफिकेट वापरली असली तरीही या होस्टसाठी HTTP/2 कनेक्शन एकत्र करण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="1615855314789673708">विल्को DTC ( निदान आणि टेलिमेट्री नियंत्रक) कॉन्फिगरेशन पुरवते.

      ठराविक डिव्हाइसवर विल्को DTC उपलब्ध असल्यास आणि धोरणाने अनुमती दिली असल्यास, हे धोरण लागू करण्याची अनुमती असलेले विल्को DTC कॉन्फिगरेशन पुरवू देते. कॉन्फिगरेशनचा आकार १MB (१०००००० बाइट) पेक्षा जास्त असू नये आणि ते JSON मध्ये एंकोड केलेले असणे आवश्यक आहे. ते हाताळण्यासाठी विल्को DTC जबाबदार आहे. डाउनलोडच्या अखंडतेची पडताळणी करण्यासाठी क्रिप्टोग्राफिक हॅश वापरला जातो.

      कॉन्फिगरेशन डाउनलोड आणि कॅशे केले गेले आहे. URL किंवा हॅश बदलल्यावर ते पुन्हा डाउनलोड केले जाईल.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.</translation>
<translation id="1617235075406854669">ब्राउझर आणि डाउनलोड इतिहास हटवणे सुरू करा</translation>
<translation id="163200210584085447">या सूचीमधील नमुने विनंती करणार्‍या URLच्या मूळ सुरक्षिततेशी जुळवले जातील. जुळणी आढळल्यास, 
SAML लॉगिन पेजवर व्हिडिओ कॅप्चर डिव्हाइस अॅक्सेसला मंजुरी दिली जाईल. जुळणी न आढळल्यास, अॅक्सेस आपोआप नाकारला जाईल. वाइल्डकार्ड पॅटर्नना परवानगी नाही.</translation>
<translation id="1634989431648355062">या साइटवर <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइनला परवानगी द्या</translation>
<translation id="1653229475925941921">हे धोरण सेट केले असल्यास ते चालू असलेल्या स्क्रीन विशालकाचा प्रकार नियंत्रित करते. "काहीही नाही" वर धोरण सेट करणे स्क्रीन विशालक बंद करते.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.

         हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, स्क्रीन विशालक सुरुवातीस बंद असतो, परंतु कोणत्याही वेळी वापरकर्त्याद्वारे चालू केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="1655229863189977773">डिस्क कॅशे आकार बाइटमध्‍ये सेट करा</translation>
<translation id="166427968280387991">प्रॉक्सी सर्व्हर</translation>
<translation id="1668836044817793277">विलंब न होणाऱ्या कियोस्क अॅपसह अॉटो लाँच केलेली <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्ती नियंत्रित करण्याची अनुमती द्यायची किंवा नाही.

      हे धोरण त्याच्या मॅनिफेस्टमध्ये एक आवश्यक_प्लॅटफॉर्म_आवृत्ती घोषित करून विलंब न होणाऱ्या कियोस्क अॅपसह आपोआप लाँच केलेली <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्ती नियंत्रित करण्याची अनुमती द्यायची किंवा नाही ते निर्धारित करते आणि तिचा अॉटो अपडेट लक्ष्य आवृत्ती प्रीफिक्स म्हणून वापर करते.

      धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास, विलंब न होणाऱ्या कियोस्क अॅपसह अॉटो लाँच केलेल्या आवश्यक_प्लॅटफॉर्म_आवृत्ती मॅनिफेस्ट की, चे मूल्य अॉटो अपडेट लक्ष्य आवृत्ती प्रीफिक्स म्हणून वापरले जाते.

     धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, आवश्‍यक_प्लॅटफॉर्म_आवृत्ती मॅनिफेस्ट की, दुर्लक्षित केली जाते आणि अॉटो अपडेट सामान्य म्हणून सुरु राहते.

      चेतावणी: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्तीचे नियंत्रण कियोस्क अॅपला देणे कदाचित डिव्हाइसला सॉफ्टवेअर अपडेट आणि गंभीर सुरक्षा निराकरणे मिळवण्यापासून प्रतिबंधित करू शकत असल्याने तसे करण्‍याची शिफारस केली जात नाही. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्तीचे नियंत्रण दिल्यामुळे वापरकर्त्यांना कदाचित धोका असू शकतो.</translation>
<translation id="1675002386741412210">यावर समर्थित:</translation>
<translation id="1704516734140344991"><ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट कार्यक्षमतेची उपलब्धता आणि वर्तन कॉन्फिगर करते.

      वैयक्तिक सेटिंग्ज JSON गुणधर्मांमध्ये नमूद केली जाऊ शकतात:

      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" /> वर सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट इंस्टॉल करण्यासाठी Powerwash फ्लो ट्रिगर करता येईल.

      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" /> वर सेट केल्यास, वापरकर्ते <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट फ्लो कार्यान्वित करू शकतात ज्यामध्ये संपूर्ण डिव्हाइसची स्थिती (एंटरप्राइझ नोंदणीसह) कायम राखली जाते पण वापरकर्त्याचा डेटा गहाळ होतो. हा अपडेट फ्लो ६८ व्या आवृत्तीपासून उपलब्ध आहे.

      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> धोकादायक फर्मवेयरसाठी ऑटोमॅटिक <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेटची कशी अंमलबजावणी केली जाते ते नियंत्रित करते. सर्व फ्लो लोकल डिव्हाइस स्थिती कायम राखते.
        एक वर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, TPM फर्मवेयरची अंमलबजावणी होणार नाही.
        दोन वर सेट केल्यास, वापरकर्त्याने अपडेटसाठी संमती दिल्यानंतर <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर पुढील रीबूटच्या वेळी अपडेट केले जाईल.
        तीन वर सेट केल्यास, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />फर्मवेयर पुढील रीबूटच्या वेळी अपडेट केले जाईल.
        चार वर सेट केल्यास, वापरकर्त्याने साइन इन करण्यापूर्वी नोंदणी केल्यानंतर <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट केले जाईल.
        हा पर्याय ७४ व्या आवृत्तीपासून उपलब्ध आहे.

      धोरण सेट केले नसल्यास, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट कार्य उपलब्ध असणार नाही.</translation>
<translation id="1708496595873025510">व्हेरिएशन सीड आणण्यावर प्रतिबंध सेट करा</translation>
<translation id="1717817358640580294">सेट केलेले नसल्यास, Chrome क्लीनअप ला नको असलेले सॉफ्टवेअर सापडल्यास, SafeBrowsingExtendedReportingEnabled ने सेट केलेल्या धोरणानुसार ते स्कॅनबद्दलच्या मेटाडेटाचा अहवाल Google ला पाठवू शकते. त्यानंतर Chrome क्लीनअप वापरकर्त्याला विचारेल की त्यांना नको असलेले सॉफ्टवेअर साफ करायचे आहे का. भविष्यातील नको असलेल्या सॉफ्टवेअरच्या शोधात साहाय्य करण्यासाठी वापरकर्ता क्लीनअपचे परिणाम Google सोबत शेअर करणे निवडू शकतो. या परिणामांमध्ये Chrome गोपनीयता व्हाइटपेपर मध्ये वर्णन केल्यानुसार फाइल मेटाडेटा, आपोआप इंस्टॉल केली गेलेली एक्स्टेंशन आणि रजिस्ट्री की समाविष्ट असतात.

      बंद केलेले असल्यास, Chrome क्लीनअप ला नको असलेले सॉफ्टवेअर सापडल्यास, ते SafeBrowsingExtendedReportingEnabled ने सेट केलेले कोणतेही धोरण ओव्हरराइड करून स्कॅनबद्दलच्या मेटाडेटाचा अहवाल Google ला पाठवणार नाही. Chrome क्लीनअप वापरकर्त्याला विचारेल की त्यांना नको असलेले सॉफ्टवेअर साफ करायचे आहे का.  क्लीनअपच्या परिणामांचा अहवाल Google ला पाठवला जाणार नाही आणि वापरकर्त्याला तसे करण्याचा पर्याय असणार नाही.

      सुरू केलेले असल्यास, Chrome क्लीनअप ला नको असलेले सॉफ्टवेअर सापडल्यास, ते SafeBrowsingExtendedReportingEnabled ने सेट केलेल्या धोरणानुसार स्कॅनबद्दलच्या मेटाडेटाचा अहवाल Google ला पाठवू शकते. Chrome क्लीनअप वापरकर्त्याला विचारेल की त्यांना नको असलेले सॉफ्टवेअर साफ करायचे आहे का.  क्लीनअपच्या परिणामांचा अहवाल Google ला पाठवला जाईल आणि वापरकर्त्याला ते रोखण्याचा पर्याय नसेल.

      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="172374442286684480">स्थानिक डेटा सेट करण्यास सर्व साइटना अनुमती द्या</translation>
<translation id="1736269219679256369">SSL चेतावणी पृष्‍ठावरून पुढे सुरु ठेवण्‍यास अनुमती द्या</translation>
<translation id="1745780278307622857">डाउनलोड विश्वासू स्रोतांकडून असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> ते सुरक्षित ब्राउझिंग तपासण्यांशिवाय करू देऊ शकते का ते ओळखा.

      असत्य असल्यास, डाउनलोड केलेल्या फायली विश्वासू स्रोताकडून असल्यास त्या सुरक्षित ब्राउझिंग कडून विश्लेषित केल्या जाण्यासाठी पाठवल्या जाणार नाहीत.

      सेट केलेले नसल्यास (किंवा सत्यवर सेट केलेले असल्यास), डाउनलोड केलेल्या फायली विश्वासू स्रोताकडून असल्या तरीही त्या सुरक्षित ब्राउझिंग कडून विश्लेषित केल्या जाण्यासाठी पाठवल्या जातात.

      हे निर्बंध वेब पेज आशयावरून ट्रिगर झालेल्या डाउनलोडना, त्याचप्रमाणे डाउनलोड लिंक...' संदर्भ मेनू पर्यायाला लागू होतात याची नोंद घ्या. हे निर्बंध डिस्प्ले केलेल्या सद्य पेजच्या सेव्ह / डाउनलोडला लागू होत नाहीत, तसेच प्रिंटिंग पर्यायांवरील पीडीएफ म्हणून सेव्ह करत आहे ला लागू होत नाहीत.

      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="1749815929501097806">वापरकर्त्याने डिव्हाइस-स्थानिक खाते सेशन सुरू होण्यापूर्वी स्वीकारणे आवश्यक असलेल्या सेवा अटी सेट करते.

     हे धोरण सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेवा अटी डाउनलोड करेल आणि त्या डिव्हाइस-स्थानिक खाते सेशनचा वापर सुरू होतो तेव्हा वापरकर्त्याकडे सादर करेल. वापरकर्त्यास केवळ सेवा अटी स्वीकारल्या नंतरच सेशनमध्ये अनुमती दिली जाईल.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, कोणत्याही सेवा अटी दर्शविल्या जात नाहीत.

      धोरण एका URL वर सेट केले जावे ज्यावरून <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेवा अटी डाउनलोड करू शकते. MIME प्रकारच्या मजकूर/साध्या रुपात दिलेल्या सेवा अटी ह्या साधा मजकूर असणे आवश्यक आहे. कोणत्याही मार्कअपला अनुमती नाही.</translation>
<translation id="1750315445671978749">सर्व डाउनलोड ब्लॉक करा</translation>
<translation id="1762072363876276024">
      हे धोरण साइन-इन स्क्रीनला लागू होते. कृपया वापरकर्ता सेशनला लागू होणारे <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> धोरण देखील पाहा. दोन्ही धोरणे समान मूल्यांवर सेट करण्याची शिफारस करण्यात येेते. मूल्ये जुळत नसल्यास, वापरकर्ता धोरणाद्वारे नमूद केलेले मूल्य लागू करत असताना वापरकर्ता सेशनमध्ये प्रवेश करताना विलंब होऊ शकतो.
      हे सेटिंग, DeviceLoginScreenSitePerProcess, वापरकर्त्यांना सर्व साइट वेगळे करण्याच्या डीफॉल्ट वर्तनातून निवड रद्द करण्याची अनुमती नाकारण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. लक्षात ठेवा की, DeviceLoginScreenIsolateOrigins धोरण हे अतिरिक्त फाईनर-ग्रेन्ड ओरिजिन वेगळे करण्यासाठी उपयुक्त असू शकते.
      धोरण सुरू केल्यास, प्रत्येक साइट तिची स्वत:ची प्रक्रिया रन करते तेथे वापरकर्त्याला निवड रद्द करण्याच्या डीफॉल्ट वर्तनातून बाहेर पडता येणार नाही.
      धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा बंद केले असल्यास, वापरकर्ता साइट आयसोलेशनमधून बाहेर पडू शकतो (उदा. chrome://flags मध्ये "साइट आयसोलेशन करणे बंद करा" एन्ट्री वापरून).
      </translation>
<translation id="1767673020408652620">सर्च बॉक्सच्या झिरो स्टेट मध्ये अ‍ॅप शिफारशी सुरू करा</translation>
<translation id="1781356041596378058">हे धोरण Androआयडी डेव्हलपर पर्यायांचा अॅक्सेस देखील नियंत्रित करते. तुम्ही हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, वापरकर्ते डेव्हलपर पर्याय अॅक्सेस करू शकत नाहीत. तुम्ही हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास किंवा ते अनसेट केलेले ठेवल्यास, वापरकर्ते Androआयडी सेटिंग्ज अॅप मधील बिल्ड क्रमांकावर सात वेळा टॅप करून डेव्हलपर पर्याय अॅक्सेस करू शकतात.</translation>
<translation id="1793346220873697538">पिन प्रिंटिंग बाय डीफॉल्ट बंद करा</translation>
<translation id="1797233582739332495">रीलाँच करणे आवश्यक असल्याचे दाखवणार्‍या वापरकर्त्यास एक आवर्त सूचना दाखवा</translation>
<translation id="1798559516913615713">GPO कॅशे आजीवन</translation>
<translation id="1803646570632580723">लाँचर मध्‍ये दर्शविण्‍यासाठी पिन केलेल्या अनुप्रयोगांची सूची</translation>
<translation id="1808715480127969042">या साइटवरील कुकीज अवरोधित करा </translation>
<translation id="1810261428246410396">इंस्टंट टेदरिंग वापरण्याची अनुमती द्या.</translation>
<translation id="1817685358399181673">हे धोरण एका वापरकर्त्यासाठी <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> इमेज नमूद करते. डिव्हाइसद्वारे इमेज डाउनलोड केली जाऊ शकेल अशी URL नमूद करून हे धोरण सेट केले जाते आणि डाउनलोडची अखंडता पडताळण्यासाठी एक SHA-256 हॅश वापरला जातो.

      या धोरणाला एक अशी स्ट्रिंग म्हणून नमूद केले जावे जी URL आणि हॅशला JSON फॉरमॅटमध्ये प्रदर्शित करते.</translation>
<translation id="1827523283178827583">निश्चित केलेले प्रॉक्सी सर्व्हर वापरा</translation>
<translation id="1831495419375964631">हे धोरण URL आहे, जे Internet Explorer च्या <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> धोरणासारखाच फॉरमॅट असलेल्या XML फाइलकडे निर्देश करते. हे XML फाइलवरून नियम, ते नियम Internet Explorer सोबत शेअर न करता, लोड करते.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास किंवा वैध URL वर सेट केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" />ते ब्राउझर स्विच करण्यासाठी नियमांचा स्रोत म्हणून वापर करत नाही.

      हे धोरण वैध URL वर सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> त्या URL वरून साइट सूची डाउनलोड करते आणि नियम जणू काही <ph name="SITELIST_POLICY_NAME" /> धोरणासोबत कॉन्फिगर केले गेले आहेत अशा प्रकारे ते लागू करते.

      Internet Explorer च्या <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> धोरणाबाबत अधिक माहितीसाठी: https://docs.microsoft.com/internet-explorer/ie11-deploy-guide/what-is-enterprise-mode</translation>
<translation id="1839060937202387559">स्टोरेज डिव्हाइसची हार्डवेअर आकडेवारी आणि आयडेंटिफायरचा अहवाल द्या.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाणार नाही.
      धोरण सत्यवर सेट केल्‍यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाईल.</translation>
<translation id="1843117931376765605">वापरकर्ता धोरणासाठी रेट रिफ्रेश करा</translation>
<translation id="1844620919405873871">द्रुत अनलॉक संबधी धोरणे कॉन्फिगर करते.</translation>
<translation id="1845405905602899692">किऑस्क सेटिंग्ज</translation>
<translation id="1845429996559814839">पिन प्रिंटिंग मोड प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="1847960418907100918">POST सह झटपट शोध करताना वापरलेले परिमाण नमूद करते. हे स्वल्पविरामाने विभक्त केलेल्या नाव/मूल्य जोड्यांचे बनलेले असते. मूल्य हे टेंपलेट परिमाण असल्यास, वरील उदाहरणातील {searchTerms} प्रमाणे, ते खर्‍या शोध संज्ञा डेटासह रिप्लेस केले जाईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, GET पद्धत वापरून झटपट शोध विनंती पाठविली जाईल.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच हे धोरण लागू केले जाते.</translation>
<translation id="1852294065645015766">मीडिया ऑटोप्लेला अनुमती द्या</translation>
<translation id="1857152770025485173">हे धोरण वापरकर्त्याला ब्लॅकलिस्ट केलेल्या URL वरून वेब पेज लोड करण्यापासून रोखते. ब्लॅकलिस्ट कोणत्या URL ब्लॅकलिस्ट केल्या जातील हे नमूद करणार्‍या URL पॅटर्नची सूची पुरवते.

      URL पॅटर्न https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format नुसार फॉरमॅट केला गेला पाहिजे.

      URL व्हाइटलिस्ट धोरणामध्ये अपवादांची व्याख्या केली जाऊ शकते. ही धोरणे १००० एंट्रीपर्यंत मर्यादित आहेत; त्यानंतरच्या एंट्रीकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

      लक्षाट ठेवा की अंतर्गत 'chrome://*' ब्लॉक करण्याची शिफारस केली जात नाही. यापुढील URL मुळे अनपेक्षित एरर येऊ शकतात.

      M73 मधून तुम्ही 'javascript://*' ब्लॉक करू शकता URL. तथापि, याचा फक्त अ‍ॅड्रेस बारमध्ये टाइप केलेल्या JavaScript वर परिणाम होतो (किंवा उदाहरणार्थ, बुकमार्कलेट). लक्षात ठेवा की, जोपर्यंत डायनॅमिकरीत्या लोड केलेला डेटा आहे तोपर्यंत पेजमधील JavaScript URL या धोरणाच्या अधीन नाहीत. उदाहरणार्थ, तुम्ही 'example.com/abc' ब्लॉक केल्यास, पेज 'example.com' तरीही XMLHTTPRequest द्वारे 'example.com/abc' लोड करू शकेल.

      हे धोरण सेट न केल्यास ब्राउझरमध्ये कोणतीही URL ब्लॅकलिस्ट केली जाणार नाही.</translation>
<translation id="1859859319036806634">चेतावणी: ५२ आवृत्ती (सप्टेंबर २०१६ च्या आसपास) नंतर TLS आवृत्ती फॉलबॅक <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून काढली जाईल आणि हे धोरण त्यानंतर कार्य करणे थांबवेल.

      TLS करार निश्चित अयशस्वी झाल्यावर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> HTTPS सर्व्हरमध्ये बगवर कार्य करण्यासाठी TLS च्या लहान आवृत्तीसह कनेक्शनसाठी मागीलप्रमाणे पुन्हा प्रयत्न करेल. हे सेटिंग ही फॉलबॅक प्रक्रिया ज्या आवृत्तीवर थांबेल ती आवृत्ती कॉन्फिगर करते. सर्व्हर आवृत्ती निगोशिएशन अचूकपणे करीत असल्यास (म्हणजे कनेक्शन खंडित न करता) हे सेटिंग लागू होत नाही. त्याकडे दुर्लक्ष करून, परिणामी कनेक्शनने अद्याप SSLVersionMin चे पालन करणे आवश्यक आहे.

      हे धोरण कॉन्फिगर न केल्यास किंवा ते "tls1.2" वर सेट केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे फॉलबॅक करणार नाही. लक्षात ठेवा हे जुन्या TLS आवृत्त्यांसाठी सपोर्ट बंद करीत नाही, हे केवळ <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्त्यांशी अचूकपणे निगोशिएट करू शकत नसलेल्या बग असलेल्या सर्व्हरवर कार्य करेल.

      अन्यथा, बग असलेल्या सर्व्हरसह कंपॅटिबिलिटी राखून ठेवल्यास, हे धोरण "tls1.1" वर सेट केले जाऊ शकते. ही तात्पुरती उपाययोजना आहे आणि सर्व्हरचे जलदगतीने निराकरण केले जावे.</translation>
<translation id="1864382791685519617"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील नेटवर्क पूर्वानुमान सुरू करते आणि हे सेटिंग बदलण्‍यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते.

      हे  DNS प्रीफेचिंग, वेब पेजचे TCP आणि SSL प्रीकनेक्शन आणि प्रीरेंडरिंग नियंत्रित करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिशून्य करू शकणार नाहीत.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, नेटवर्क पूर्वानुमान सुरू केले जाईल पण वापरकर्ता ते बदलू शकेल.</translation>
<translation id="1865417998205858223">की परवानग्या</translation>
<translation id="186719019195685253">AC ऊर्जेवर रन होताना निष्क्रिय विलंब झाल्यानंतर करण्याची कारवाई</translation>
<translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ला फाइल निवड संवाद प्रदर्शित करण्याची परवानगी देऊन मशीनवरील स्थानिक फायली अॅक्सेस करण्याची परवानगी देते. तुम्ही हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात. तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, जेव्हा वापरकर्ता फाइल निवड संवाद ( जसे बुकमार्क इंपोर्ट करणे, फायली अपलोड करणे, लिंक सेव्ह करणे इ.) जनरेट करण्याची क्रिया करेल तसा त्याऐवजी संदेश दाखवला जातो आणि वापरकर्ता फाइल निवड संवादावर रद्द करा क्लिक केले असल्याचे मानतो. हे सेटिंग सेट नसल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात.</translation>
<translation id="1885782360784839335">पूर्ण-टॅब जाहिरात आशय दाखवणे सुरू करा</translation>
<translation id="1888871729456797026">डेस्कटॉपवरील क्लाउड धोरणाच्या नोंदणीचे टोकन</translation>
<translation id="1897365952389968758">सर्व साइटना JavaScript रन करण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="1906888171268104594">क्रॅश अहवालांसह वापर मेट्रिक्स आणि निदान केलेल्या डेटाचा अहवाल, Google कडे पाठवला जातो का हे नियंत्रित करते.

सत्य म्हणून सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वापर मेट्रिक्स आणि निदान केलेल्या डेटाचा अहवाल देईल.

असत्य म्हणून सेट केल्यास, वापर मेट्रिक्स आणि निदान केलेल्या डेटाचा अहवाल देणे बंद केले जाईल.

कॉन्फिगर न केल्यास अव्यवस्थापित डिव्हाइसवर वापर मेट्रिक्स आणि निदान केलेल्या डेटाचा अहवाल देणे बंद केले जाईल आणि व्यवस्थापित डिव्हाइसवर अहवाल देणे चालू केले जाईल.</translation>
<translation id="1907431809333268751">एंटरप्राइझ लॉगिन URL ची सूची कॉन्फिगर करा (फक्त HTTP आणि HTTPS स्कीम). या URL वर पासवर्डची फिंगरप्रिंट कॅप्चर केली जाईल आणि पासवर्ड पुनर्वापर डिटेक्शनसाठी वापरली जाईल.
      <ph name="PRODUCT_NAME" /> ने नवीन पासवर्ड फिंगरप्रिंट अचूकपणे कॅप्चर करण्यासाठी, कृपया तुमची लॉग इन पेज https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms वरील मार्गदर्शक तत्त्वे फॉलो करतात याची खात्री करा.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, पासवर्ड पुनर्वापर डिटेक्शन उद्देशासाठी या URL वर पासवर्ड संरक्षण सेवा पासवर्डची फिंगरप्रिंट कॅप्चर करेल.
      हे सेटिंग बंद किंवा सेट न केलेले असल्यास, पासवर्ड संरक्षण सेवा फक्त https://accounts.google.com वर पासवर्ड फिंगरप्रिंट कॅप्चर करेल.
      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="1914840757300882918">हे धोरण सेट केले असल्यास, होस्ट RemoteAccessHostTokenValidationUrl प्रमाणित करण्यासाठी दिलेला जारीकर्ता CNसह एक क्लायंट प्रमाणपत्र वापरतो. कोणतेही उपलब्ध क्लायंट प्रमाणपत्र वापरण्यासाठी यास "*" वर सेट करा.
         हे वैशिष्ट्य सध्या सर्व्हरने बंद केले आहे.</translation>
<translation id="1919802376548418720">क्रेडेंशियल सोपवण्यासाठी KDC धोरण वापरा.</translation>
<translation id="1920046221095339924">डिव्हाइसवरील व्यवस्थापित केलेल्या सत्राला अनुमती द्या</translation>
<translation id="1929709556673267855">एंटरप्राइझ प्रिंटरसाठी कॉन्फिगरेशन पुरवते.

      हे धोरण तुम्हाला <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसना प्रिंटर कॉन्फिगरेशन पुरवू देते. व्हाइटलिस्ट किंवा ब्लॅकलिस्ट करण्यासाठी फॉरमॅट NativePrinters निर्देशिकेप्रमाणेच आहे ज्यात "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" भाग प्रति प्रिंटरचा अतिरिक्त समावेश आहे. 

फाइलचा आकार ५MB पेक्षा जास्त असू नये आणि ती JSON मध्ये एंकोड केलेली असणे आवश्यक आहे. फॉर्मेट NativePrinters शब्दकोश सारखाच आहे. सुमारे २१,००० प्रिंटरचा समावेश असलेली फाइल ५MB फाइल म्हणून एंकोड होईल असा अंदाज केला जातो. डाउनलोडचे अखंडत्व पडताळण्यासाठी क्रिप्टोग्राफिक हॅश वापरला जातो.

      फाइल डाउनलोड आणि कॅशे करा केली जाते. URL किंवा हॅश बदलतो तेव्हा ती पुन्हा डाउनलोड केली जाईल.

      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रिंटर कॉन्फिगरेशनची फाइल डाउनलोड करेल आणि <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_WHITELIST" /> अणि <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLACKLIST" /> नुसार प्रिंटर उपलब्ध करून देईल.

      या धोरणाचा वापरकर्ते वैयक्तिक डिव्हाइसवर प्रिंटर कॉन्फिगर करू शकतात किंवा नाही यावर परिणाम होत नाही. वैयक्तिक वापरकर्त्यांद्वारे प्रिंटरच्या कॉन्फिगरेशनला पुरवणी म्हणून ते उद्देशित आहे.

या धोरणामध्ये <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" /> चा समावेश आहे.

हे धोरण सेट केले नसल्यास, त्यामध्ये डिव्हाइस प्रिंट नसतील आणि अन्य <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_PATTERN" /> धोरणांकडे दुर्लक्ष केले जाईल.
      </translation>
<translation id="193259052151668190">USB वेगळे करण्यायोग्य डिव्हाइसची व्हाइटलिस्ट</translation>
<translation id="1933378685401357864">वॉलपेपर इमेज</translation>
<translation id="1956493342242507974"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मधील लॉगिन स्क्रीनवरील उर्जा व्यवस्थापन कॉन्फिगर करा.

 लॉग इन स्क्रीन दर्शविली जात असताना काही वेळेसाठी कोणतीही वापरकर्ता अॅक्टिव्हिटी नसते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कसे वर्तन करते हे धोरण तुम्हाला हे कॉन्फिगर करू देते. धोरण एकाहून अधिक सेटिंग्ज नियंत्रित करते. त्यांच्या वैयक्तिक अर्थव्यवस्था आणि मूल्य श्रेण्यांसाठी, एका सेशनमधील उर्जा व्यवस्थापन नियंत्रित करणारी संबंधित धोरणे पहा. केवळ या धोरणांमधील विचलने अशी आहेत:
 * निष्क्रिय केल्याने किंवा लिड बंद केल्याने सेशन समाप्त होऊ शकत नाही.
 * AC उर्जेवर चालताना निष्क्रिय असताना डीफॉल्ट कृती बंद करणे आहे.
सेटिंग नमूद न  करता सोडल्यास, डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाते.
हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, सर्व सेटिंग्जसाठी डीफॉल्ट वापरले जाते.</translation>
<translation id="1958138414749279167"><ph name="PRODUCT_NAME" /> चे ऑटोफिल वैशिष्ट्य सुरू करते आणि यापूर्वी स्टोअर केलेली माहिती वापरून वापरकर्त्यांना वेब फॉर्म आणि पत्ता माहिती आपोआप पूर्ण करण्याची अनुमती देते.

      हे सेटिंग बंद केल्यास, ऑटोफिल कधीही पत्ता माहिती सुचवणार किंवा भरणार नाही तसेच ब्राउझ करत असताना वापरकर्त्याने कदाचित सबमिट केलेली अतिरिक्त पत्त्याची माहिती ते सेव्ह करणार नाही.

      हे सेटिंग सुरू केल्यास किंवा मूल्य नसल्यास, वापरकर्त्याला UI मध्ये पत्त्यांसाठी ऑटोफिल नियंत्रित करता येईल.</translation>
<translation id="1962273523772270623">Google सेवांवरून WebRTC कार्यक्रम नोंदींच्या संकलनास अनुमती देते</translation>
<translation id="1964634611280150550">गुप्त मोड अक्षम</translation>
<translation id="1964802606569741174">या धोरणाचा Android YouTube ॲपवर प्रभाव नसतो. YouTube वर सुरक्षितता मोडची सक्ती केल्यास, Android YouTube ॲपच्या स्थापनेची अनुमती रद्द केली जावी.</translation>
<translation id="1969212217917526199">रिमोट प्रवेश होस्टच्या डीबग बिल्डवर धोरणे ओव्हरराइड करेल.

धोरण नावाचा एक JSON शब्दकोश म्हणून धोरण मूल्य मॅपिंगमध्ये मूल्य पार्स केले जाते.</translation>
<translation id="1969808853498848952">नेहमी ऑथोरायझेशन आवश्यक असतील असे प्लग-इन रन केली जातात (कालबाह्य झाले)</translation>
<translation id="1988371335297483117"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वरील अॉटो-अपडेट पेलोड HTTPS ऐवजी HTTP द्वारे डाउनलोड केले जाऊ शकतात. हे HTTP डाउनलोडच्या पारदर्शक HTTP कॅश करण्यास अनुमती देते.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> HTTP द्वारे अॉटो-अपडेट पेलोड डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करेल. धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्यास, अॉटो-अपडेट पेलोड डाउनलोड करण्यासाठी HTTP वापरले जाईल.</translation>
<translation id="199764499252435679"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील घटक अपडेट सुरू करा</translation>
<translation id="1997994951395619441">तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> बुकमार्क बार दाखवेल.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केल्यास, वापरकर्ते बुकमार्क बार कधीही पाहू शकणार नाहीत.

     तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते ती <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाहीत

      ही सेटिंग्ज सेट न केलेली ठेवल्यास, वापरकर्ता हे काम वापरायचे की नाही हे ठरवू शकतो.</translation>
<translation id="2006530844219044261">उर्जा व्यवस्थापन</translation>
<translation id="2014757022750736514">वापरकर्ते त्यांच्या खात्यांमध्ये लॉग इन करतात तेथे, साइन इन स्क्रीनचे वर्तन नियंत्रित करते. सेटिंग्जमध्ये कोण लॉग इन करू शकते, कोणत्या प्रकारच्या खात्यांना अनुमती आहे, कोणत्या ऑथेंटिकेशन पद्धती वापरल्या गेल्या पाहिजेत, त्याचप्रमाणे सर्वसाधारण अ‍ॅक्सेसिबिलिटी, इनपुट पद्धत आणि लोकॅल सेटिंग्ज हे समाविष्ट आहे.</translation>
<translation id="201557587962247231">डिव्‍हाइस स्थिती अहवाल अपलोडची वारंवारता</translation>
<translation id="2017301949684549118">सायलंटली इंस्टॉल केल्या जाणाऱ्या वेब ॲपसाठी URL.</translation>
<translation id="2018836497795982119">डिव्हाइस व्यवस्‍थापन सेवेकडे वापरकर्ता धोरण माहितीसाठी क्वेरी करण्‍यात आली तो कालावधी मि‍लीसेकंदात निर्दिष्‍ट करते. 

हे धोरण सेट केल्याने 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य ओलांडले जाते. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 1800000 (30 मिनिटे) ते 86400000 (1 दिवसाच्या) श्रेणीत आहेत. या श्रेणीत नसणारी कोणतीही मूल्ये अनुक्रमे सीमारेखांवर बद्ध करण्‍यात येतील. प्लॅटफॉर्म धोरण सूचनांचे समर्थन करत असल्यास, रिफ्रेश विलंब 24 तासांसाठी सेट केला जाईल कारण असे अपेक्षित आहे की जेव्हा धोरण बदलेल तेव्हा धोरण सूचना स्वयंचलितपणे रिफ्रेश करण्याची सक्ती केली जाईल.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> 3 तासांच्या डीफॉल्ट मूल्याचा वापर करेल.

      लक्षात ठेवा की प्लॅटफॉर्म धोरण सूचनांचे समर्थन करीत असल्यास, रिफ्रेश विलंब 24 तासांसाठी (सर्व डीफॉल्ट आणि धोरणाचे मूल्य दुर्लक्षित करून) सेट केला जाईल कारण असे अपेक्षित आहे की जेव्हा धोरण बदलेल तेव्हा धोरण सूचना स्वयंचलितपणे रिफ्रेश करण्याची सक्ती केली जाईल, जे वारंवार केल्या जाणार्‍या रिफ्रेश क्रिया अनावश्यक बनविते.</translation>
<translation id="2024476116966025075">रिमोट प्रवेश क्लायंटसाठी आवश्यक असलेले डोमेन नेम कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="2030905906517501646">डीफॉल्ट शोध प्रदाता कीवर्ड</translation>
<translation id="203096360153626918">या धोरणाचा Android ॲप्सवर प्रभाव नसतो. हे धोरण <ph name="FALSE" /> वर सेट केले असले तरी देखील ते पूर्ण स्क्रीनमोड मध्ये प्रवेश करण्यात सक्षम असतील.</translation>
<translation id="2043770014371753404">एंटरप्राइझ प्रिंटर बंद केले</translation>
<translation id="2050629715135525072">क्लायंट आणि होस्ट दरम्यान फायली ट्रान्सफर करण्यासाठी रिमोट ॲक्सेस होस्टशी कनेक्ट असलेल्या वापरकर्त्याची क्षमता नियंत्रित करते. फाइल ट्रान्सफरला सपोर्ट करत नसलेल्या रिमोट साहाय्य कनेक्शनवर हे लागू होत नाही.

          हे सेटिंग बंद केलेले असल्यास, फाइल ट्रान्सफरला अनुमती दिली जाणार नाही. हे सेटिंग सुरू केलेले असल्यास किंवा सेट नसल्यास फाइल ट्रान्सफरला अनुमती दिली जाईल.</translation>
<translation id="2057317273526988987">URL सूचीला अॅक्सेस करण्याची परवानगी  देते</translation>
<translation id="2061810934846663491">रिमोट अॅक्सेस होस्टसाठी आवश्यक डोमेन नावे कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="206623763829450685"><ph name="PRODUCT_NAME" /> कडून कोणत्या HTTP ऑथेंटिकेशन योजना सपोर्ट केल्या जातात ते निर्दिष्‍ट करते.

संभाव्य मूल्ये  'basic', 'digest', 'ntlm' आणि 'negotiate' आहेत. एकापेक्षा जास्त मूल्ये स्वल्पविरामाने विभक्त करा.

हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, सर्व चार योजना वापरल्या जातील.</translation>
<translation id="2067011586099792101">आशय पॅक बाहेरील साइटवर अॅक्सेस अवरोधित करा</translation>
<translation id="2073552873076775140"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="2077129598763517140">उपलब्ध असेल तेव्हा हार्डवेअर ऍक्सीलरेशन वापरा</translation>
<translation id="2077273864382355561">बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद विलंब</translation>
<translation id="2082205219176343977">डिव्हाइससाठी किमान अनुमती असलेली Chrome आवृत्ती कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="209586405398070749">स्थिर चॅनेल</translation>
<translation id="2098658257603918882">वापर आणि क्रॅश-संबंधी डेटाचा अहवाल देणे सुरू करा</translation>
<translation id="2104418465060359056">एक्स्टेंशन आणि प्लग इन माहितीचा अहवाल द्या</translation>
<translation id="2106627642643925514">डीफॉल्ट पिन प्रिंटिंग मोड ओव्हरराइड करते. मोड उपलब्ध नसल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="2107601598727098402">
        हे धोरण M72 मध्ये कालबाह्य झाले आहे. त्याऐवजी कृपया CloudManagementEnrollmentToken वापरा.
        </translation>
<translation id="2111016292707172233"><ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या आशय दृश्यात शोधण्यासाठी टॅप करा ची उपलब्धता सुरू करते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरत्कर्त्यांना शोधण्यासाठी टॅप करा उपलब्ध असेल आणि त्यांना वैशिष्ट्य सुरू किंवा बंद करणे निवडता येईल.

      तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास, शोधण्यासाठी टॅप करा पूर्णपणे बंद केले जाईल.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, ते सुरू ठेवले जाण्यासारखेच असते, वरील वर्णन पहा.</translation>
<translation id="2113068765175018713">अॉटोमॅटिकली रीबूट करून डिव्हाइस सुरू असण्याच्या वेळेवर मर्यादा घाला</translation>
<translation id="2116790137063002724">हे धोरण OS लॉग इन, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल लॉग इन, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल नाव, प्रोफाइल पथ आणि <ph name="PRODUCT_NAME" /> कार्यवाही करण्यायोग्य पथ यासारखी वापरकर्त्यांना ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती द्यायची की नाही हे नियंत्रित करते.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकते, अशी माहिती गोळा केली जाते.

      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकते,अशी माहिती गोळा केली जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह मशीनची नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="2127599828444728326">या साइटवरील अधिसूचनांना परवानगी द्या</translation>
<translation id="2131902621292742709">बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन अंधुक विलंब</translation>
<translation id="2134437727173969994">स्क्रीन लॉक करण्याची परवानगी</translation>
<translation id="2137064848866899664">हे धोरण सेट केलेले असल्यास, प्रत्येक डिस्प्ले हे
      प्रत्येक रीबूट केल्यानंतर आणि धोरण मूल्य बदलल्‍यानंतर प्रथम वेळी कनेक्ट
      केले जाते तेव्‍हा निर्दिष्‍ट केलेल्या अभिमुखतेवर फिरविले जाते. वापरकर्त्यांनी
      लॉग इन केल्यानंतर ते सेटिंग्ज पेजाद्वारे डिस्प्ले फिरविणे बदलू शकतात परंतु
      पुढील रीबूट करताना धोरण मूल्याद्वारे त्यांचे सेटिंग अधिशू्न्य केले जातील.

      हे धोरण प्राथमिक आणि सर्व दुय्यम डिस्प्लेांवर लागू होते.

      धोरण सेट केले नसल्यास, डीफॉल्ट मूल्य 0 अंश असते आणि वापरकर्ता
      ते बदलू शकतो. याबाबतीत, डीफॉल्ट मूल्य हे रीस्टार्टवर पु्न्हा लागू केले जाऊ
      शकत नाही.</translation>
<translation id="2138449619211358657">This policy allows <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> to bypass any proxy for captive portal authentication.

      This policy only takes effect if a proxy is configured (for example through policy, by the user in chrome://settings, or by extensions).

      If you enable this setting, any captive portal authentication pages (i.e. all web pages starting from captive portal signin page until <ph name="PRODUCT_NAME" /> detects successful internet connection) will be displayed in a separate window ignoring all policy settings and restrictions for the current user.

      If you disable this setting or leave it unset, any captive portal authentication pages will be shown in a (regular) new browser tab, using the current user's proxy settings.</translation>
<translation id="21394354835637379">तुम्हाला कोणत्या URL एक्स्टेंशन, अॅप्स आणि थीम इंस्टॉल करू द्यायच्या ते नमूद करू देते.

          <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21मध्ये सुरूवात झाल्यानंतर, Chrome वेब स्टोअरच्या बाहेरून एक्स्टेंशन, अॅप्स आणि वापरकर्ता स्क्रिप्ट इंस्टॉल करणे आणखी कठीण झाले आहे. यापूर्वी वापरकर्ते एका *.crx लिंकच्या फायलीवर क्लिक करू शकत होते आणि काही चेतावण्यांनंतर <ph name="PRODUCT_NAME" /> ती फाइल इंस्टॉल करण्यास ऑफर करत होते. <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 नंतर अशा फायली डाउनलोड करून <ph name="PRODUCT_NAME" /> सेटिंग पेजवर ड्रॅग करणे आवश्यक आहे. ही सेटिंग विशिष्ट URLना जुना, सुलभ इंस्टॉलेशन प्रवाह देते.

          या सूचीतील प्रत्येक आयटम एक एक्स्टेंशन शैली जुळणी पॅटर्न (https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns पहा) आहे. वापरकर्ते या सूचीतील आयटमशी जुळणाऱ्या कोणत्याही URL वरून सुलभरित्या आयटम इंस्टॉल करू शकतात. *.crx फायलीचे स्थान आणि जेथून डाउनलोड सुरू होते ते पेज (उदा. संदर्भकर्ता) दोघांना या पॅटर्ननी अनुमती दिली पाहिजे.

          या धोरणावर <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> प्राधान्य घेते. म्हणजेच काळ्या सूचीतील साइटवरून असे झाले तरीही तिच्यातील एक्स्टेंशन इंस्टॉल केले जाणार नाही.</translation>
<translation id="214901426630414675">प्रिंटिंग डुप्लेक्स मोड प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="2149330464730004005">रंगीत प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी धोरणे काँफिगर करा, एक वैशिष्ट्य जे वापरकर्त्यांना टॅब, साइट किंवा डेस्कटॉपमधील आशय ब्राउझरवरून रिमोट डिस्प्ले आणि साऊंड सिस्टमवर पाठवण्याची अनुमती देते.</translation>
<translation id="2166472654199325139">प्रौढांसाठी असलेल्या आशयाकरिता साइट फिल्टर करू नका</translation>
<translation id="2168397434410358693">AC उर्जेवर चालताना निष्क्रिय विलंब</translation>
<translation id="217013996107840632">पर्यायी ब्राउझरमधून स्विच करण्यासाठी कमांड लाइन पॅरामीटर.</translation>
<translation id="2170233653554726857">WPAD ऑप्टिमायझेशन सुरू करा</translation>
<translation id="2176565653304920879">हे धोरण सेट केलेले असते तेव्हा, सेटिंगच्या मूल्यावर आधारित स्वयंचलित टाइमझोन ओळख प्रवाह हा खालीलपैकी एका प्रकारांमधील असेल:

      TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ते chrome://settings मधील सामान्य नियंत्रणे वापरून स्वयंचलित टाइमझोन ओळख नियंत्रित करण्‍यात सक्षम असतील.

      TimezoneAutomaticDetectionDisabled वर सेट केले असल्यास, chrome://settings मधील स्वयंचलित टाइमझोन नियंत्रणे अक्षम केली जातील. स्वयंचलित टाइमझोन ओळख नेहमी बंद असेल.

      TimezoneAutomaticDetectionIPOnly वर सेट केले असल्यास, chrome://settings मधील टाइमझोन नियंत्रणे अक्षम केली जातील. स्वयंचलित टाइमझोन ओळख नेहमी चालू असेल. स्थानाचे निराकरण करण्‍यासाठी टाइमझोन ओळख केवळ-IP पद्धत वापरेल.

      TimezoneAutomaticDetectionSendWiFiAccessPoints वर सेट केले असल्यास, chrome://settings मधील टाइमझोन नियंत्रणे अक्षम केली जातील. स्वयंचलित टाइमझोन ओळख नेहमी चालू असेल. अत्यंत बारकाईने केलेल्या टाइमझोन ओळखीसाठी दृश्यमान WiFi अॅक्सेस-बिंदूंची सूची नेहमी भौगोलिक स्थान API सर्व्हरकडे पाठवली जाते.

      TimezoneAutomaticDetectionSendAllLocationInfo वर सेट केले असल्यास, chrome://settings मधील टाइमझोन नियंत्रणे अक्षम केली जातील. स्वयंचलित टाइमझोन ओळख नेहमी चालू असेल. अत्यंत बारकाईने केलेल्या टाइमझोन ओळखीसाठी स्थान माहिती (जसे की WiFi अॅक्सेस बिंदू, पोहचण्यायोग्य सेल टॉवर, GPS) सर्व्हर कडे पाठवली जाईल.

      हे धोरण सेट न केल्यास, ते TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide सेट केले असते तेव्हा जसे वर्तन करते तसेच वर्तन करेल.

      हे SystemTimezone धोरण सेट केल्यास, ते या धोरणास ओव्हरराइड करते. या प्रकरणात स्वयंचलित टाइमझोन ओळख पूर्णपणे अक्षम केली जाते.</translation>
<translation id="2178899310296064282">YouTube वर कमीत कमी मध्यम प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करा</translation>
<translation id="2182291258410176649">बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरू करायचे का हे वापरकर्ता ठरवतो</translation>
<translation id="2183294522275408937">हे सेटिंग जलद अनलॉक वापरणे सुरु ठेवण्‍यासाठी लॉक स्क्रीन किती वारंवार पासवर्ड एंटर करण्याची विनंती करायची ते नियंत्रित करते. प्रत्येक वेळी लॉक स्क्रीनवर प्रवेश करताना, अखेरची पासवर्ड एंटरी या सेटिंगपेक्षा अधिक असल्यास, लॉक स्क्रीनवर प्रवेश केल्यावर जलद अनलॉक उपलब्ध नसेल. हा कालावधी समाप्त झाल्यावर वापरकर्ता लॉक स्क्रीनवर राहिल्यास, पुढील वेळी वापरकर्त्याने चुकीचा कोड एंटर केल्यावर किंवा लॉक स्क्रीनवर पुन्हा प्रवेश केल्यावर, यापैकी जे प्रथम होते तेव्हा, एका पासवर्डची विनंती केली जाईल.

      हे सेटिंग कॉन्फिगर केले असल्यास, जलद अनलॉक वापरत असलेल्या वापरकर्त्यांना या सेटिंगवर आधारित लॉक स्क्रीनवर त्यांचे पासवर्ड एंटर करण्याची विनंती केली जाईल.

      हे सेटिंग कॉन्फिगर केले नसल्यास, जलद अनलॉक वापरणार्‍या वापरकर्त्यांना दर दिवशी लॉक स्क्रीनवर त्यांचा पासवर्ड एंटर करण्याची विनंती केली जाईल.</translation>
<translation id="2194470398825717446">हे धोरण M६१ मध्ये कालबाह्य झाले आहे, कृपया त्याऐवजी EcryptfsMigrationStrategy धोरण वापरा.

      ecryptfs सोबत पाठवलेल्या डिव्हाइसने कसे काम करावे आणि ext4 एंक्रिप्शनवर संक्रमणाची आवश्यकता असते हे निर्दिष्ट करते.

      तुम्ही धोरण 'DisallowArc' वर सेट केल्यास, डिव्हाइसवरील सर्व वापरकर्त्यांसाठी Android अ‍ॅप्स बंद केली जातील (आधीपासून ext4 एंक्रिप्शन असलेल्यांसह) आणि कोणत्याही वापरकर्त्यांना ecryptfs पासून ext4 एंक्रिप्शनपर्यंत कोणतेही स्थलांतर करू दिले जाणार नाही.

      तुम्ही धोरण 'AllowMigration' वर सेट केल्यास, ज्यांच्याकडे ecryptfs होम डिरेक्टरी आहेत अशा वापरकर्त्यांना त्या ext4 एंक्रिप्शनवर गरजेनुसार स्थलांतरित करू दिल्या जातील (सध्या डिव्हाइसवर Android N उपलब्ध झाल्यावर).

      हे धोरण kiosk अ‍ॅप्सना लागू होत नाही - ती आपोआप संक्रमित होतात. धोरण सेट न करता राहू दिल्यास, डिव्हाइस 'DisallowArc' निवडले आहे असे समजून काम करेल.</translation>
<translation id="2195032660890227692"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ६८ मध्ये हे धोरण काढले गेले आणि <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" /> ने बदलले गेले.</translation>
<translation id="219720814106081560">चालू असल्यास किंवा कॉन्फिगर नसल्यास (डीफॉल्ट), सूचित न करता अॅक्सेस मंजूर केल्या जाणार्‍या VideoCaptureAllowedUrls सूचीमध्ये कॉन्फिगर केलेल्या URL शिवाय व्हिडिओ कॅप्चर अॅक्सेससाठी वापरकर्त्यास सूचित केले जाईल.

      हे धोरण बंद असते तेव्हा  वापरकर्त्यास कधीही सूचित केले जाणार नाही आणि  VideoCaptureAllowedUrls मध्ये कॉन्फिगर केलेल्या URLवरच केवळ व्हिडिओ कॅप्चर उपलब्ध असेल.

      हे धोरण सर्व प्रकारचे व्हिडिओ इनपुट प्रभावित करते आणि केवळ बिल्ट-इन कॅमेरा नाही.</translation>
<translation id="2201555246697292490">मूळ मेसेजिंग व्हाइटलिस्ट कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="2204753382813641270">शेल्फ स्वयं-लपविणे नियंत्रित करा</translation>
<translation id="2208976000652006649">POST वापरणार्‍या शोध URL साठी प्राचल</translation>
<translation id="2214880135980649323">जेंव्हा हे धोरण सुरु केले वर सेट असते, तेव्हा एंटरप्राइझ धोरणाद्वारे इंस्टॉल केलेल्या एक्स्टेंशनना, एंटरप्राइझ हार्डवेअर प्लॅटफॉर्म API वापरण्याची परवानगी दिली जाते.
      जेंव्हा हे धोरण बंद केलेले वर सेट असते किंवा सेट केलेले नसते, तेंव्हा कोणतीच एक्स्टेंशन एंटरप्राइझ हार्डवेअर प्लॅटफॉर्म API वापरू शकत नाहीत.
      हे धोरण Hangout सेवा एक्स्टेंशनसारख्या घटक एक्स्टेंशनना देखील लागू आहे.</translation>
<translation id="2223598546285729819">डीफॉल्ट सूचना सेटिंग</translation>
<translation id="2231817271680715693">प्रथमच रन होत असल्यास डीफॉल्ट ब्राउझरमधून ब्राउझिंग इतिहास इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="2236488539271255289">स्थानिक डेटा सेट करण्यासाठी कोणत्याही साइटला परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="2240879329269430151">वेबसाइटना पॉप-अप दर्शविण्‍याची अनुमती आहे की नाही ते सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. पॉपअप दर्शविण्‍यास सर्व वेबसाइटनां अनुमती दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटनां नकार दिला जाऊ शकतो.
हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, 'पॉपअप अवरोधित करा' वापरले जाईल आणि वापरकर्ता ते बदलण्‍यास सक्षम असेल.</translation>
<translation id="2255326053989409609">ही सेटिंग्ज चालू करणे वेब पेजना ग्राफिक प्रोसेसिंग युनिट मध्ये अॅक्सेस करण्यास प्रतिबंधित करते. विशेषतः, वेब पेज WebGL API अॅक्सेस करू शकत नाहीत आणि प्लगिन Pepper 3D API वापरू शकत नाहीत.

      ही सेटिंग्ज बंद करणे किंवा सेट न करता ठेवणे संभवतः वेब पेजना WebGL API वापरू देते आणि प्लगिनना Pepper 3D API वापरू देते. ब्राउझरच्या डीफॉल्ट सेटिंगना ही API वापरण्यासाठी अद्याप पास केलेल्या कमांड लाइन आर्ग्युमेंटची आवश्यकता आहे.

     HardwareAccelerationModeEnabled असत्य वर सेट केले गेले असल्यास, Disable3DAPIs कडे दुर्लक्ष केले जाते आणि ते Disable3DAPIs सत्य वर सेट करण्याच्या समान असते.</translation>
<translation id="2258126710006312594">रिमोट ॲक्सेस वापरकर्त्यांना होस्टवर/वरून फायली ट्रान्सफर करण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="2265214338421787313">हे धोरण ॲडमिनला पेज अनलोड होत असताना, पॉपअप दाखवू शकते असे नमूद करण्याची अनुमती देते.

      धोरण सुरू करा वर सेट केल्यावर, पेज अनलोड होत असताना त्यांना पॉपअप दाखवण्याची अनुमती असते.

      धोरण बंद करा वर सेट केल्यावर किंवा सेट केले नसल्यास, पेज अनलोड होत असताना विशेषतेप्रमाणे त्यांना पॉपअप दाखवण्याची अनुमती नाही (https://html.spec.whatwg.org/#apis-for-creating-and-navigating-browsing-contexts-by-name).

      Chrome 82 मध्ये हे धोरण काढून टाकण्यात येईल.

      https://www.chromestatus.com/feature/5989473649164288 पाहा.</translation>
<translation id="2269319728625047531">साइन-इनदरम्यान सिंक संमती दाखवणे सुरू करा</translation>
<translation id="2274864612594831715">हे धोरण ChromeOS वरील इनपुट डिव्हाइस म्हणून व्हर्च्युअल कीबोर्ड सुरू करणे कॉन्फिगर करते. वापरकर्ते हे धोरण ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      धोरण सत्य वर सेट केल्यास, ऑन-स्क्रीन व्हर्च्युअल कीबोर्ड नेहमी सुरू केलेला असेल.

      असत्य वर सेट केल्यास, ऑन-स्क्रीन व्हर्च्युअल कीबोर्ड नेहमी अक्षम केलेला असेल.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते तो बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाहीत. तथापि, वापरकर्ते तरीही ऑन-स्क्रीन कीबोर्डवरील अॅक्सेसिबिलिटी सुरू/अक्षम करण्यात सुरू होतील जे या धोरणाद्वारे नियंत्रित व्हर्च्युअल कीबोर्डवर प्राथमिकता घेते. अॅक्सेसिबिलिटी ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड नियंत्रित करण्यासाठी |VirtualKeyboardEnabled| धोरण पहा.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरुवातीस अक्षम केला जातो परंतु कधीही वापरकर्त्याद्वारे सुरू केला जाऊ शकतो. कीबोर्ड केव्हा प्रदर्शित करावा हे ठरविण्यासाठी अन्वेषणोपयोगी नियम देखील वापरले जाऊ शकतात.</translation>
<translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स्पेलिंगविषयक एररचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी Google वेब सेवा वापरू शकते. हे सेटिंग सक्षम असल्यास, सेवा नेहमी वापरली जाते. हे सेटिंग अक्षम असल्यास, सेवा कधीही वापरली जात नाही.

      स्पेल चेकर तरीही एक डाउनलोड केलेला शब्दकोश वापरून केली जाऊ शकते; हे धोरण केवळ ऑनलाइन सेवा वापरणे नियंत्रित करते.

      हे सेटिंग कॉन्फिगर केलेले नसल्यास वापरकर्ते स्पेल चेकर सेवा वापरली जावी किंवा नाही हे निवडू शकतात.</translation>
<translation id="2294382669900758280">हे धोरण <ph name="TRUE" /> वर सेट केले असले तरी देखील, Android ॲप्समध्ये व्हिडिओ प्ले करणे विचारात घेतले जात नाही.</translation>
<translation id="2299220924812062390">सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची नमूद करा</translation>
<translation id="2303795211377219696">क्रेडिट कार्डांसाठी अॉटोफिल सुरू करा</translation>
<translation id="2309390639296060546">डीफॉल्ट भौगोलिक स्थान सेटिंग</translation>
<translation id="2327252517317514801">G Suite अॅक्‍सेस करण्‍यासाठी परवानगी असलेले डोमेन निर्धारित करा</translation>
<translation id="2356878440219553005">बॅटरी चार्ज मोड पॉवर व्यवस्थापन धोरण नमूद करते.

          बॅटरीवरील ताण कमी करण्यासाठी आणि बॅटरी लाइफ वाढवण्यासाठी डायनॅमिकली बॅटरी चार्जिंग नियंत्रित करा.

          कस्टम बॅटरी चार्ज मोड निवडला असल्यास, DeviceBatteryChargeCustomStartCharging आणि DeviceBatteryChargeCustomStopCharging नमूद करणे आवश्यक आहे.

          हे धोरण सेट असल्यास, जर डिव्हाइस सपोर्ट करत असेल तर बॅटरी चार्ज मोड लागू केला जाईल.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास आणि धोरण डिव्हाइसला सपोर्ट करत असल्यास, साधारण बॅटरी चार्ज मोड लागू केला जाईल आणि वापरकर्ता तो बदलू शकत नाही.

          टीप: याआधी नमूद केले असल्यास <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" /> या धोरणाला ओव्हरराइड करत आहे.</translation>
<translation id="237494535617297575">सूचना डिस्प्ले करण्‍याची अनुमती असलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणारी url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. 


          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट सूचना सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉंफिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="2386362615870139244">स्क्रीन वेक लॉक ना परवानगी द्या</translation>
<translation id="2411817661175306360">पासवर्ड संरक्षण चेतावणी बंद आहे</translation>
<translation id="2411919772666155530">या साइटवरील अधिसूचना अवरोधित करा</translation>
<translation id="2418507228189425036"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये ब्राउझर इतिहास सेव्ह करणे अक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यास प्रतिबंधित करते.

      हे सेटिंग सक्षम केलेले असल्यास, ब्राउझिंग इतिहास सेव्ह केला जात नाही. हे सेटिंग टॅब संकालित करणे देखील अक्षम करते.

      हे सेटिंग अक्षम केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्‍यास, ब्राउझिंग इतिहास सेव्ह केला जातो.</translation>
<translation id="2426782419955104525"><ph name="PRODUCT_NAME" />चे इंस्टंट वैशिष्ट्य सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना ही सेटिंग्ज बदलण्यापासून प्रतिबंध करते.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टंट सुरू होते.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज अक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टंट अक्षम होते.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते ही सेटिंग्ज बदलू शकत नाहीत किंवा ती ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      ही सेटिंग्ज सेट न करता सोडल्यास हे काम वापरावे किंवा वापरू नये हे वापरकर्ता ठरवू शकतो.

      ही सेटिंग्ज <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 आणि उच्च आवृत्त्यांमधून काढली गेली आहे.</translation>
<translation id="2433412232489478893">हे धोरण वापरकर्त्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी नेटवर्क फाइल शेअर वैशिष्ट्याला अनुमती आहे किंवा नाही हे नियंत्रित करते.

      हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसेल किंवा सत्य वर सेट केलेले असताना, वापरकर्ते नेटवर्क फाइल शेअरचा वापर करू शकतात.

      हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असल्यास, वापरकर्ते नेटवर्क फाइल शेअरचा वापर करू शकणार नाहीत.</translation>
<translation id="2438609638493026652">Google वर Android अ‍ॅप इंस्टॉलेशन दरम्यान मुख्य इव्हेंटवर अहवाल देणे सुरू करते. फक्त इंस्टॉलेशन धोरणाद्वारे ट्रिगर केलेल्या अ‍ॅप्ससाठी इव्हेंट कॅप्चर केले आहेत.

      धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास, इव्हेंट लॉग केले जातील.
      धोरण असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा धोरण अनसेटवर केले असल्यास, इव्हेंट लॉग केले जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="244317009688098048">अॉटो-लॉगिन साठी बेलआउट कीबोर्ड शॉर्टकट सुरू करा.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केले असल्यास आणि एक डिव्हाइस-स्थानिक खाते शून्य-विलंब अॉटो-लॉगिन साठी कॉन्फिगर केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अॉटो-लॉगिन दुसर्‍या मार्गाने करण्यासाठी आणि लॉगिन स्क्रीन दर्शविण्यासाठी कीबोर्ड शॉर्टकट Ctrl+Alt+S ला मर्यादित करेल.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, शून्य-विलंब अॉटो-लॉगिन (कॉन्फिगर केले असल्यास) दुसर्‍या मार्गाने करता येऊ शकत नाही.</translation>
<translation id="2454228136871844693">स्थिरतेसाठी ऑप्टिमाइझ करा.</translation>
<translation id="2463034609187171371">TLS मध्ये DHE सायफर संच सुरू करा</translation>
<translation id="2463365186486772703">ॲप्लिकेशन लोकॅल</translation>
<translation id="2466131534462628618">कॅप्टिव्‍ह पोर्टल अॉथेंटिकेशन प्रॉक्सीकडे दुर्लक्ष करते</translation>
<translation id="2482676533225429905">मूळ संदेशन</translation>
<translation id="2483146640187052324">कोणत्याही नेटवर्क कनेक्शनवर नेटवर्क क्रियांचे पूर्वानुमान करा</translation>
<translation id="2484208301968418871">हे धोरण SafeSites URL फिल्टरची अंमलबजावणी नियंत्रित करते.
      URL पोर्नोग्राफिक आहेत किंवा नाहीत हे वर्गीकृत करण्यासाठी हे फिल्टर Google सुरक्षित शोध API वापरते.

      हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसताना किंवा "प्रौढांसाठी असलेल्या आशयाकरिता साइट फिल्टर करू नका" वर सेट केलेले असताना, साइट फिल्टर केल्या जाणार नाहीत.

      हे धोरण "प्रौढांसाठी असलेल्या आशयाकरिता उच्च पातळी साइट फिल्टर करा" वर सेट केलेले असताना, पोर्नोग्राफिक म्हणून वर्गीकृत केलेल्या साइट फिल्टर केल्या जातील.</translation>
<translation id="2486371469462493753">सूचीबद्ध केलेल्या URL साठी प्रमाणप‍त्र पारदर्शकता आवश्यकतांची अंमलबजावणी करणे अक्षम करते.
    
हे धोरण नमूद केलेल्या URL मधील होस्टनावांसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकताद्वारे उघड न केले जाण्याकरिता सर्टिफिकेटंना अनुमती देते. हे अविश्वसनीय असू शकणार्‍या या सर्टिफिकेटंना अनुमती देते कारण त्यांचा वापर सुरू ठेवण्यासाठी त्यांची योग्यरित्या सार्वजनिकरत्या उघड केली नाही, परंतु त्या होस्टकरिता चुकीने जारी केलेली सर्टिफिकेट ओळखणे अवघड बनविते.

      URL नमुना https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format नुसार स्वरूपित केला जातो. तथापि, स्कीम, पोर्ट किंवा पथपासून स्वतंत्र असलेल्या दिलेल्या होस्टनावासाठी सर्टिफिकेट वैध असल्यामुळे, फक्त URL होस्टनाव भाग विचारात घेतला जातो. वाइल्डकार्ड होस्ट समर्थित नसतात.

      धोरण सेट केले नसल्यास, सर्टिफिकेट पारदर्शकताद्वारे उघड करण्याची आवश्यकता असलेले कोणेतेही प्रमाणप‍त्र हे सर्टिफिकेट पारदर्शकता धोरणानुसार उघड केलेले नसल्यास अविश्वसनीय म्हणून हाताळले जाईल.</translation>
<translation id="2488010520405124654">ऑफलाइन असताना नेटवर्क कॉन्‍फिगरेशन सूचना सुरू करा.

      हे धोरण सेट न केल्‍यास किंवा सत्‍य वर सेट केल्‍यास आणि डिव्‍हाइसवरील स्‍थानिक खाते शून्‍य-विलंब अॉटो-लॉग इनसाठी कॉन्‍फिगर केले असल्‍यास आणि डिव्‍हाइसला इंटरनेट अॅक्सेस नसल्‍यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नेटवर्क कॉन्‍फिगर सूचना दर्शवेल.

      हे धोरण असत्‍य वर सेट केल्‍यास, नेटवर्क कॉन्‍फिगर सूचनेऐवजी एक एरर मेसेज प्रदर्शित केला जाईल.</translation>
<translation id="2498238926436517902">शेल्फ नेहमी स्वयं-लपवा</translation>
<translation id="2514328368635166290">डीफॉल्ट शोध पुरवठादाराच्या पसंतीचे आयकन URL निर्दिष्‍ट करते.

हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, शोध पुरवठादारासाठी कोणतेही आयकन उपलब्ध असणार नाही.  

डीफॉल्ट शोध पुरवठादार धोरण सक्षम' धोरण समक्ष केले असल्यासच या धोरणाचे पालन केले जाते.</translation>
<translation id="2516600974234263142"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये प्रिंट सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्ते प्रिंट करू शकतात.

      हे सेटिंग बंद केलेले असल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> वरून प्रिंट करता आले नाहीत. प्रिंट करणे पाना मेनू, एक्स्टेंशन, JavaScript अॅप्लिकेशन, इ. मध्ये बंद केले आहे. प्रिंट करताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला बायपास करणार्‍या प्लगइंनवरून प्रिंट करणे शक्य आहे. उदाहरणार्थ, विशिष्ट Flash अॅप्लिकेशनला त्यांच्या काँटेक्स्ट मेनूमध्ये प्रिंट पर्याय असतात, जे या धोरणाद्वारे कव्हर केले जात नाही.</translation>
<translation id="2518231489509538392">ऑडिओ प्ले करण्यास अनुमती द्या</translation>
<translation id="2521581787935130926">बुकमार्क बार मध्ये ॲप्स शार्टकट दर्शवा</translation>
<translation id="2529659024053332711">तुम्हाला स्टार्टअपवर वर्तन नमूद करू देते.

          तुम्ही 'नवीन टॅब पेज उघडा' निवडल्यास तुम्ही <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू केल्यावर नवीन टॅब पेज नेहमी उघडलेले असेल.

          तुम्ही 'शेवटचे सेशन रिस्टोअर करा' निवडल्यास, शेवटच्या वेळी <ph name="PRODUCT_NAME" /> बंद केल्यावर उघड्या असलेल्या URL पुन्हा उघडल्या जातील आणि ब्राउझिंग सेशन जसे सोडले होते तसेच रिस्टोअर केले जाईल.
          हा पर्याय निवडल्याने बाहेर पडताना कृती करणार्‍या सेशनवर अवलंबून असणारी काही सेटिंग्ज बंद होतात (जसे की बाहेर पडताना ब्राउझिंग डेटा साफ करा किंवा फक्त-सेशन कुकी).

          तुम्ही 'URL ची सूची उघडा' निवडल्यास, वापरकर्त्याने <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू केल्यावर 'स्टार्टअपवर उघडण्याच्या URL' ची सूची उघडली जाईल.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्त्यांना ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

          हे सेटिंग बंद करणे ते कॉन्फिगर न करता ठेवण्याच्या बरोबरीचे आहे. वापरकर्त्याला तरीही ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलता येईल.

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा Windows 10 Pro किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="2529880111512635313">सक्तीने इंस्टॉल केलेल्या ॲप्स आणि विस्तारांची सूची कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="253135976343875019">AC उर्जेवर चालताना निष्क्रिय चेतावणी विलंब</translation>
<translation id="2536525645274582300">Google स्थान सेवा सुरू करायच्या का हे वापरकर्ता ठरवतो</translation>
<translation id="254653220329944566"><ph name="PRODUCT_NAME" /> क्लाउड रिपोर्टिंग सुरू करते</translation>
<translation id="2548572254685798999">सुरक्षित ब्राउझिंग माहितीचा अहवाल द्या</translation>
<translation id="2550593661567988768">फक्त सिम्पलेक्स प्रिंटिंग</translation>
<translation id="2552966063069741410">टाईमझोन</translation>
<translation id="2562339630163277285">झटपट परिणाम देण्‍यासाठी वापरण्‍यात येणार्‍या शोध इंजिनची URL निर्दिष्‍ट करते. URL मध्‍ये <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, असणे आवश्‍यक आहे जे क्वेरीच्या वेळी ‍वापरकर्त्याने आतापर्यंत प्रविष्‍ट केलेल्या मजकुराने पुनर्स्थित करण्यात येईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, कोणतेही झटपट शोध प्रदान केले जाणार नाहीत.

          Google ची झटपट परिणाम URL हे म्हणून नमूद केली जाऊ शकते: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम केले असेल तरच हे धोरण विचारात घेतले जाते.</translation>
<translation id="2569647487017692047">धोरण असत्यवर सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ब्लूटूथ अक्षम करेल आणि वापरकर्ता तो पुन्हा सुरू करू शकत नाही.

      हे धोरण सत्यवर सेट केलेले असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, वापरकर्ता त्यांच्या इच्छेप्रमाणे ब्लूटूथ सुरू किंवा अक्षम करू शकता.

      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, वापरकर्ता ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाही.

      ब्लूटूथ सुरू केल्यानंतर, बदल दिसण्यासाठी वापरकर्त्याने लॉग आउट करून पुन्हा लॉग इन करणे आवश्यक आहे (ब्लूटूथ अक्षम करत असताना हे करण्याची आवश्यकता नाही).</translation>
<translation id="2571066091915960923">डेटा कॉंप्रेशन प्रॉक्सी सुरू किंवा अक्षम करते आणि हे सेटिंग बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा अक्षम करत असल्यास, हे सेटिंग वापरकर्ते बदलत किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, डेटा कॉंप्रेशन प्रॉक्सी वैशिष्ट्य वापरावे किंवा वापरू नये हे निवडण्यासाठी वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध होईल.</translation>
<translation id="257788512393330403">दर सहा तासांनी पासवर्ड टाकणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="2586162458524426376">
      हे धोरण साइन-इन स्क्रीनला लागू होते. कृपया <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> हे देखील धोरण पाहा जे वापरकर्ता सेशनला लागू होते.
      हे धोरण सुरू केले असल्यास, स्वल्पविरामाने विभक्त केलेल्या सूचीमधील नाव दिलेली प्रत्येक ओरिजिन त्याच्या स्वतःच्या प्रक्रियेमध्ये रन होतील. हे सबडोमेननी नाव दिलेल्या ओरिजिनना देखील वेगळे करेल; उदा. https://example.com/ नमूद करणे https://foo.example.com/ ला देखील https://example.com/ site साइटचा एक भाग म्हणून वेगळे करण्यास कारणीभूत ठरेल.
      हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास, साइन-इन स्क्रीनसाठी प्लॅटफॉर्म डीफॉल्ट साइट आयसोलेशन सेटिंग्ज वापरली जातील.
      </translation>
<translation id="2587719089023392205"><ph name="PRODUCT_NAME" /> माझे डीफॉल्ट ब्राउझर म्हणून सेट करा</translation>
<translation id="2592091433672667839">‍किरकोळ मोडमध्‍ये साइन-इन स्क्रीनवर स्क्रीन सेव्हर दर्शविला जाण्यापूर्वीच्या निष्क्रियतेचा कालावधी</translation>
<translation id="2592162121850992309">असल्यास किंवा अनसेट केलेले ठेवल्‍यास, विशिष्ट GPU वैशिष्‍ट्य काळ्‍या यादीत समाविष्ट केले जाईपर्यंत हार्डवेअर प्रवेग चालू केला जाईल.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, हार्डवेअर प्रवेग बंद केला जाईल.</translation>
<translation id="2596260130957832043">NTLMv2 सुरू केले आहे की नाही हे नियंत्रित करते.

          Samba आणि Windows सर्व्हरच्या सर्व अलीकडील आवृत्त्या NTLMv2 ला सपोर्ट करतात. हे केवळ मागील कंपॅटिबिलिटीसाठी बंद केलेले असणे आवश्‍यक आहे आणि ते ऑथेंटिकेशनची सुरक्षितता कमी करते.

          हे धोरण सेट केले नसल्यास, सत्य डीफॉल्ट असेल आणि NTLMv2 सुरू केलेले असेल.</translation>
<translation id="26023406105317310">Kerberos खाती कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="2604182581880595781">नेटवर्क फाइल शेअर संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="2623014935069176671">प्रारंभिक वापरकर्ता क्रियाकलापासाठी प्रतीक्षा करा</translation>
<translation id="262740370354162807"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> मध्‍ये दस्तऐवजांचे सबमिशन सुरू करा</translation>
<translation id="2627554163382448569">एंटरप्राइझ प्रिंटरसाठी कॉन्फिगरेशन पुरवते.

      हे धोरण तुम्हाला <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसना प्रिंटर कॉन्फिगरेशन पुरवू देते. व्हाइटलिस्ट किंवा ब्लॅकलिस्ट करण्यासाठी फॉरमॅट NativePrinters निर्देशिकेप्रमाणेच आहे ज्यात "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" भाग प्रति प्रिंटरचा अतिरिक्त समावेश आहे. 

फाइलचा आकार ५MB पेक्षा जास्त असू नये आणि ती JSON मध्ये एंकोड केलेली असणे आवश्यक आहे. फॉर्मेट NativePrinters शब्दकोश सारखाच आहे. सुमारे २१,००० प्रिंटरचा समावेश असलेली फाइल ५MB फाइल म्हणून एंकोड होईल असा अंदाज केला जातो. डाउनलोडचे अखंडत्व पडताळण्यासाठी क्रिप्टोग्राफिक हॅश वापरला जातो.

      फाइल डाउनलोड आणि कॅशे करा केली जाते. URL किंवा हॅश बदलतो तेव्हा ती पुन्हा डाउनलोड केली जाईल.

      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रिंटर कॉन्फिगरेशनची फाइल डाउनलोड करेल आणि <ph name="BULK_PRINTERS_ACCESS_MODE" />, <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> अणि <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" /> नुसार प्रिंटर उपलब्ध करून देईल.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

      या धोरणाचा वापरकर्ते वैयक्तिक डिव्हाइसवर प्रिंटर कॉन्फिगर करू शकतात किंवा नाही यावर परिणाम होत नाही. वैयक्तिक वापरकर्त्यांद्वारे प्रिंटरच्या कॉन्फिगरेशनला पुरवणी म्हणून ते उद्देशित आहे.
      </translation>
<translation id="2633084400146331575">वाचिक फीडबॅक सुरू करा</translation>
<translation id="2646290749315461919">वापरकर्त्याच्या भौगोलिक स्‍थानाचा माग काढण्‍यास वेबसाइटना अनुमती आहे किंवा नाही त्याची तुम्हाला अनुमती देते. वापरकर्त्याच्या भौगोलिक स्‍थानाचा माग काढण्यास डीफॉल्‍टनुसार अनुमती देता येऊ शकते, डीफॉल्ट म्हणून नकार देता येऊ शकतो किंवा वेबसाइटने प्रत्येकवेळी भौगोलिक स्‍थानाची विनंती करण्याबाबत वापरकर्त्यास विचारले जाऊ शकते.
हे धोरण सेट न केल्यास, 'भौगोलिक स्‍थान विचारा' वापरले जाईल आणि वापरकर्ता ते बदलण्‍यास सक्षम असेल.</translation>
<translation id="2647069081229792812">बुकमार्क संपादन सुरू किंवा बंद करा</translation>
<translation id="2649896281375932517">वापरकर्त्यांना ठरवू द्या</translation>
<translation id="2650049181907741121">वापरकर्ता लिड बंद करतो तेव्हा करायची कारवाई</translation>
<translation id="2655233147335439767">डीफॉल्ट शोध करताना वापरण्‍यात येणार्‍या शोध इंजिनची URL निर्दिष्‍ट करते. URL मध्‍ये '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' स्‍ट्रिंग असणे आवश्‍यक आहे, जी क्वेरीच्या वेळी वापरकर्ता शोधत असलेल्या अटींनी पुनर्स्थित केली जाईल.

          Google ची URL हे म्हणून नमूद केली जाऊ शकते: <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण 
सक्षम केले असते तेव्हा हा पर्याय सेट करणे आवश्यक आहे आणि केवळ याच बाबतीत तो विचारात घेतला जाईल.</translation>
<translation id="2659019163577049044">हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्त्यांना त्यांचे फोन आणि Chromebooks मध्ये एसएमएस मेसेज सिंक करण्यासाठी त्यांची डिव्हाइस सेट करण्याची अनुमती दिली जाईल. या धोरणाची अनुमती दिली गेल्यास, वापरकर्त्यांनी सेटअप फ्लो पूर्ण करून या वैशिष्ट्याची स्पष्टपणे निवड करणे आवश्यक आहे. सेटअप फ्लो पूर्ण झाल्यावर, वापरकर्त्यांना त्यांच्या Chromebooks वर एसएमएस मेसेज पाठवता आणि मिळवता येतील.

      हे सेटिंग बंद केल्यास, वापरकर्त्यांना एसएमएस सिंकिंग सेट करण्याची अनुमती दिली जाणार नाही.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्टला अनुमती नाही आणि व्यवस्थापित नसलेल्या वापरकर्त्यांना अनुमती आहे.</translation>
<translation id="2660846099862559570">कधीही प्रॉक्सीचा वापर करु नका</translation>
<translation id="2672012807430078509">SMB माउंटसाठी ऑथेंटिकेशन प्रोटोकॉल म्हणून NTLM सुरू करणे नियंत्रित करते</translation>
<translation id="267596348720209223">शोध पुरवठादाराकडून सपोर्ट असलेले वर्ण एन्कोडिंग ‍‍नमूद करते. एन्कोडिंग या UTF-8, GB2312, आणि ISO-8859-1 सारखी कोड पेज नावे आहेत. ती दिलेल्या क्रमाने वापरुन पाहिली जातात.
हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, डीफॉल्ट वापरले जाईल, जे UTF-8 आहे.
'डीफॉल्ट शोध पुरवठादार सक्षम' हे धोरण सक्षम केले तरच केवळ हे धोरण विचारात घेतले जाते.</translation>
<translation id="268577405881275241">डेटा कॉंप्रेशन प्रॉक्सी वैशिष्ट्य सुरू करा</translation>
<translation id="2693108589792503178">पासवर्ड बदलण्याची URL कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="2706708761587205154">पिनसह प्रिंटिंगला अनुमती दया</translation>
<translation id="2710534340210290498">ही सेटिंग असत्य वर सेट केली असल्यास, वापरकर्ते स्क्रीन लॉक करू शकणार नाहीत (केवळ वापरकर्ता सेशनमधून साइनिंग आउट केल्यावर शक्य होईल). ही सेटिंग सत्य वर सेट केली असल्यास, जे वापरकर्ते पासवर्डद्वारे प्रमाणित आहेत ते स्क्रीन लॉक करू शकतील.</translation>
<translation id="2731627323327011390">ARC-अॅप्स वर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रमाणपत्रांचा वापर अक्षम करा</translation>
<translation id="2742843273354638707">नवीन टॅब पेजवरील आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अ‍ॅप लाँचरवरील Chrome वेब स्टोअर अ‍ॅप आणि फूटर लिंक लपवा.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असते, तेव्हा आयकन लपवला जातात.

      हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असते किंवा कॉन्फिगर केलेले नसते, तेव्हा आयकन दृश्यमान असतात.</translation>
<translation id="2744751866269053547">प्रोटोकॉल हँडलर नोंदणी करा</translation>
<translation id="2746016768603629042">हे धोरण बहिष्कृत आहे, कृपया त्याऐवजी DefaultJavaScriptSetting वापरा.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील JavaScript अक्षम करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.

      हे सेटिंग अक्षम असल्यास, वेब पेज JavaScript वापरू शकत नाहीत आणि वापरकर्ता ते सेटिंग बदलू शकत नाही.

      हे सेटिंग सक्षम असल्यास किंवा सेट नसल्यास, वेब पेज JavaScript वापरू शकतात परंतु वापरकर्ता ते सेटिंग बदलू शकतो.</translation>
<translation id="2753637905605932878">WebRTC ने वापरलेल्या स्थानिक UDP पोर्टची वर्गवारी प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="2757054304033424106">इंस्टॉल केले जाण्यासाठी अनुमती असलेल्या विस्तार/अ‍ॅप्सचे प्रकार</translation>
<translation id="2758084448533744848">डिव्हाइससाठी वापरला जाणारा लागू केलेला टाइमझोन नमूद करते. हे धोरण सेट केले असल्यास, डिव्हाइसवरील वापरकर्ते नमूद केलेला टाइमझोन ओव्हरराइड करू शकत नाहीत. चुकीचे मूल्य पुरवले गेल्यास, त्याऐवजी "GMT" वापरून धोरण तरीही अ‍ॅक्टिव्हेट केले जाऊ शकते. रिकामी स्ट्रिंग पुरवली गेल्यास, धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते.

      हे धोरण वापरले न गेल्यास, सध्या अ‍ॅक्टिव्ह असलेले टाइमझोन वापरात राहतील, मात्र वापरकर्ते टाइमझोन बदलू शकतात.

      नवीन डिव्हाइस टाइमझोन "यूएस/पॅसिफिक" वर सेट करून सुरुवात करतात.

      मूल्याचे फॉरमॅट "IANA टाइमझोन डेटाबेस" मध्ये टाइमझोनच्या नावांनंतर येते" ("https://en.wikipedia.org/wiki/Tz_database" पहा). खासकरून, बहुतांश टाइमझोनना "continent/large_city" किंवा "ocean/large_city" म्हटले जाऊ शकते.

      हे धोरण सेट केल्याने डिव्हाइस स्थानाकडून ऑटोमॅटिक टाइमझोन रिझॉल्व्ह पूर्णपणे बंद होते. ते SystemTimezoneAutomaticDetection धोरणदेखील ऑव्हरराइड करते.</translation>
<translation id="2759224876420453487">एकाहून अधिक सेशनमध्ये वापरकर्ता वर्तन नियंत्रित करा</translation>
<translation id="2761483219396643566">बॅटरी उर्जेवर चालत असताना निष्क्रिय चेतावणी विलंब</translation>
<translation id="2762164719979766599">लॉग इन स्क्रीनवर दर्शविली जाण्यासाठी डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांची सूची नमूद करते.

      प्रत्येक सूची प्रविष्टी एखादा अभिज्ञापक नमूद करते, जो वेगवेगळी डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांना सांगण्यासाठी अंतर्गतरितीने वापरला जातो.</translation>
<translation id="2769952903507981510">रिमोट प्रवेश होस्टसाठी आवश्यक डोमेन नेम कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="2783078941107212091">लाँचरमधील सर्च बॉक्सच्या झिरो स्टेट मध्ये अ‍ॅप शिफारशी सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, अ‍ॅप शिफारशी झिरो स्टेट शोधमध्ये दिसू शकतात.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, झिरो स्टेट शोधमध्ये अ‍ॅप शिफारशी दिसणार नाहीत.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

          हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, व्यवस्थापित केलेल्या डिव्हाइससाठी असत्य हे डीफॉल्ट असेल.</translation>
<translation id="2787173078141616821">Android च्या स्थितीविषयी माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="2799297758492717491">URL पॅटर्नच्‍या व्हाइटलिस्टवर मीडिया ऑटोप्लेला अनुमती द्या</translation>
<translation id="2801155097555584385">बॅटरी चार्ज कस्टम चार्जिंग सुरू करणे टक्क्यांमध्ये सेट करा</translation>
<translation id="2801230735743888564">डिव्‍हाइस ऑफलाइन असते तेव्‍हा वापरकर्त्यांना डायनासोर इस्टर एग गेम खेळण्‍याची अनुमती द्या.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्‍यास, डिव्‍हाइस ऑफलाइन असते तेव्‍हा वापरकर्ते डायनासोर इस्टर एग गेम खेळण्‍यात सक्षम असणार नाहीत. हे सेटिंग सत्य वर सेट केले असल्‍यास, वापरकर्त्यांना डायनासोरचा गेम खेळण्‍याची अनुमती असते. हे धोरण सेट केले नसल्यास, वापरकर्त्यांना नोंदणीकृत Chrome OS वर डायनासोर इस्टर एग गेम खेळण्‍याची अनुमती नसते परंतु इतर बाबतीत तो खेळण्‍याची अनुमती असते.</translation>
<translation id="2802085784857530815">वापरकर्ते नॉन एंटरप्राइझ प्रिंटर अ‍ॅक्सेस करू शकतात किंवा नाही हे नियंत्रित करण्याची तुम्हाला अनुमती देते

      धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास किंवा अजिबात सेट केले नसल्यास, वापरकर्ते त्यांच्या स्वतःचे मूळ प्रिंटर जोडू, कॉन्फिगर करू आणि प्रिंट करू शकतील.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, वापरकर्ते त्यांच्या स्वतःचे प्रिंंटर जोडू आणि कॉन्फिगर करू शकणार नाहीत. ते आधी कॉन्फिगर केलेले मूळ प्रिंटर वापरूनही प्रिंट करू शकणार नाहीत.
      </translation>
<translation id="2805707493867224476">पॉप-अप दर्शविण्यासाठी सर्व साइटना परवानगी द्या</translation>
<translation id="2808013382476173118">जेव्हा रिमोट क्लायंट या मशीनवर एक कनेक्शन इंस्टॉल करण्याचा प्रयत्न करत असतात तेव्हा STUN सर्व्हरचा वापर सक्षम करते.

          हे सेटिंग सक्षम असल्यास, जरी फायरवॉलद्वारे ते विभक्त केले असले, तरीही रिमोट क्लायंट या मशीनवर शोधू आणि कनेक्ट करू शकतात.

          हे सेटिंग अक्षम केले असल्यास आणि फायरवॉलद्वारे चालू असलेली UDP कनेक्शन फिल्टर केलेली असल्यास, हे मशीन क्लायंट मशीनवरील कनेक्शनला फक्त स्थानिक नेटवर्कमध्ये अनुमती देईल.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सेटिंग सक्षम केले जाईल.</translation>
<translation id="2813281962735757923">हे धोरण <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />डिव्हाइसला अपडेट आपोआप तपासण्याची परवानगी नसतानाचा कालावधी नियंत्रित करते.
      हे धोरण विशिष्ट कालावधीच्या रिक्त नसलेल्या सूचीवर सेट केले असते तेव्हा:
      विशिष्ट कालावधी दरम्यान डिव्हाइस आपोआप अपडेट तपासू शकणार नाहीत. रोलबॅकची आवश्यकता असलेल्या किंवा किमान <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />आवृत्तीपेक्षा कमी असलेल्या डिव्हाइसवर या धोरणाचा संभाव्य सुरक्षितता समस्यांमुळे कोणताही परिणाम होणार नाही. तसेच, हे धोरण वापरकर्त्यांनी किंवा अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरनी विनंती केलेले अपडेट चेक ब्लॉक करणार नाही.
      हे धोरण सेट केलेल नसेल किंवा त्यामध्ये कोणत्याही विशिष्ट कालावधीचा समावेश नसेल तेव्हा:
      हे धोरण कोणतेही ऑटोमॅटिक अपडेट तपासणी ब्लॉक करणार नाही, पण कदाचित इतर धोरणे ती ब्लॉक करतील. हे वैशिष्‍ट्य फक्त ऑटो लाँच कियोस्क म्हणून कॉन्फिगर केलेल्या Chrome डिव्हाइसमध्ये सुरू केले जाऊ शकते. या धोरणामुळे इतर डिव्हाइस प्रतिबंधित केली जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="2823870601012066791"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> क्लायंटसाठी Windows नोंदणी स्थान:</translation>
<translation id="2824715612115726353">गुप्त मोड सुरू करा</translation>
<translation id="2836621397261130126"><ph name="KERBEROS" /> तिकीट सोपवायचे की नाही हे ठरवण्यासाठी KDC धोरणाचा आदर केला की नाही हे नियंत्रित करते.

          हे धोरण सत्य असल्यास, HTTP ऑथेंटिकेशन KDC धोरणाकडून दिलेल्या मंजुरीचा आदर करते, म्हणजेच सेवा तिकीटावर KDC ने <ph name="OK_AS_DELEGATE" /> सेट केल्यावरच Chrome क्रेडेंशियल सोपवते. कृपया अधिक माहितीसाठी https://tools.ietf.org/html/rfc5896.html पाहा. सेवा 'AuthNegotiateDelegateWhitelist' धोरणाशी देखील जुळली पाहिजे.

          हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, सपोर्ट असलेल्या प्लॅटफॉर्मवर KDC धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते आणि फक्त 'AuthNegotiateDelegateWhitelist' धोरणाचा आदर केला जातो.

          Windows वर KDC धोरणाचा नेहमी आदर केला जातो.</translation>
<translation id="283695852388224413">धोरण सेट केले असल्यास, कॉन्फिगर केलेली कमाल पिन लांबी मंजूर केली जाते. 0 किंवा त्यापेक्षा कमी मूल्य म्हणजे कमाल लांबी नाही; या बाबतीत वापरकर्ता त्यांना पाहिजे तितका लांब पिन सेट करू शकतात. ही सेटिंग <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />पेक्षा लहान परंतु 0 पेक्षा मोठी असल्यास, कमाल लांबी ही किमान लांबीच्या समान असते.
          हे धोरण सेट केले नसल्यास, कोणतीही कमाल लांबी मंजूर केली जात नाही.</translation>
<translation id="2838830882081735096">डेटा स्‍थलांतर आणि ARC करण्‍याची अनुमती रद्द करा</translation>
<translation id="2839294585867804686">नेटवर्क फाइल शेअर सेटिंग्ज</translation>
<translation id="2840269525054388612">वापरकर्ता कोणते प्रिंटर वापरू शकतो हे नमूद करतो.

      केवळ <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" /> साठी <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> निवडलेली असल्यासच हे धोरण वापरले जाते

      हे धोरण वापरले असल्यास, वापरकर्त्याला केवळ या धोरणातील मूल्यांशी जुळणारे आयडी असलेले प्रिंटर उपलब्ध होतात. आयडी <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY" /> मध्ये नमूद केलेल्या "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" फील्डशी अनुरूप असणे आवश्यक आहे.
      </translation>
<translation id="2842152347010310843">URL पॅटर्नची व्हाइटलिस्ट नियंत्रित करते ज्यामध्ये ऑटोप्ले नेहमी सुरू असेल.

      ऑटोप्ले सुरू केल्यास व्हिडिओ ऑडिओ आशयासह <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये आपोआप प्ले केले जाऊ शकतात (वापरकर्ता संमतीशिवाय).

      वैध URL पॅटर्न तपशील हे आहेत:

      - [*.]domain.tld (domain.tld आणि सर्व उप-डोमेनशी जुळते)

      - होस्ट (नेमक्या होस्टनावाशी जुळते)

      - scheme://host:port (सपोर्ट असलेल्या स्कीम: http,https)

      - scheme://[*.]domain.tld:port (सपोर्ट असलेल्या स्कीम: http,https)

      - file://path (पाथ पूर्ण असणे आणि त्याची सुरूवात '/' ने होणे आवश्यक आहे)

      - a.b.c.d (नेमक्या IPv4 ip शी जुळते)

      - [a:b:c:d:e:f:g:h] (नेमक्या IPv6 ip शी जुळते)

      AutoplayAllowed धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास या धोरणावर परिणाम होणार नाही.

      AutoplayAllowed धोरण असत्य सेट केलेले असल्यास या धोरणामध्ये सेट केलेल्या URL पॅटर्नला अजूनही प्ले करण्याची अनुमती असेल.

      लक्षात ठेवा <ph name="PRODUCT_NAME" /> रन होत असताना हे धोरण बदलल्यास, ते फक्त नवीन खुल्या टॅबना लागू होईल. म्हणून काही टॅबमध्ये मागील वागणूक दिसू शकते.</translation>
<translation id="285480231336205327">उच्च कॉंट्रास्ट मोड सुरू करा</translation>
<translation id="2854919890879212089"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ने अगदी अलीकडे वापरण्यात आलेला प्रिंटर निवडण्याऐवजी प्रिंट प्रीव्ह्यूमधील डीफॉल्ट यादीतील सिस्टम डीफॉल्ट प्रिंटर म्हणून वापरण्यास कारणीभूत ठरते.

      तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास किंवा एखादी ठराविक निवड सेट न केल्यास, प्रिंट प्रीव्ह्यू, अगदी अलीकडे वापरण्यात आलेल्या प्रिंटरची डीफॉल्ट स्थान म्हणून निवड करेल.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, प्रिंट प्रीव्ह्यू, OS सिस्टम डीफॉल्ट प्रिंटरची डीफॉल्ट स्थान म्हणून निवड करेल.</translation>
<translation id="285627849510728211">प्रगत बॅटरी चार्ज मोड दिवसाचे कॉन्फिगर सेट करा</translation>
<translation id="2856674246949497058">OS आवृत्ती लक्ष्यित आवृत्तीपेक्षा नवीन असल्यास, मागे जा आणि लक्ष्यित आवृत्तीवर राहा. प्रक्रियेदरम्यान Powerwash करा.</translation>
<translation id="2872961005593481000">बंद करा</translation>
<translation id="2873651257716068683">प्रिंटिंग पेजच्या डीफॉल्ट आकाराला ओव्हरराइड करते. पेजचा आकार उपलब्ध नसल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="2874209944580848064">Android अ‍ॅप्सचे समर्थन करणार्‍या <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसेेससाठी टीप:</translation>
<translation id="2877225735001246144">Kerberos अॉथेंटिकेशन नेगोशिएट करताना CNAME पाहणे अक्षम करा</translation>
<translation id="2890645751406497668">दिलेला विक्रेता आणि उत्पादन आयडींनी USB डिव्हासशी कनेक्ट होण्याची या साइटना आपोआप परवानगी द्या.</translation>
<translation id="2892414556511568464">प्रिंटिंग डुप्लेक्स मोड प्रतिबंधित करते. सेट न केलेले धोरण आणि रिकामे संच प्रतिबंध नाही म्हणून मानले जातात.</translation>
<translation id="2893546967669465276">व्यवस्थापन सर्व्हरकडे सिस्टम लॉग पाठवा</translation>
<translation id="2899002520262095963">Android अॅप्स या धोरणाद्वारे नेटवर्क कॉन्फिगरेशन आणि CA प्रमाणपत्र संचाचा वापर करू शकतात परंतु काही कॉन्फिगरेशन पर्यायांमध्ये त्यांना अॅक्सेस नसतो.</translation>
<translation id="290002216614278247">क्लायंटच्या वेळेच्या किंवा दिवसाच्या वापर कोट्याच्या आधारावर तुम्हाला वापरकर्त्याचे सेशन लॉक करू देते.

          |time_window_limit| दैनिक विंडो नमूद करते ज्यामध्ये वापरकर्त्याचे सेशन लॉक केले पाहिजे. आम्ही आठवड्याच्या प्रत्येक दिवसासाठी फक्त एका नियमाला सपोर्ट करतो, त्यामुळे |entries| ॲरे आकारामध्ये ०-७ असा बदलू शकतो. |starts_at| आणि |ends_at| विंडो मर्यादेची सुरुवात आणि शेवट आहेत, |ends_at| जेव्हा |starts_at| पेक्षा लहान असते तेव्हा त्याचा अर्थ |time_limit_window| पुढील दिवशी संपते असा होतो. |last_updated_millis| एंट्री शेवटची अपडेट केली गेली त्या वेळेसाठीचा UTC टाइमस्टँप आहे, तो स्ट्रिंग म्हणून पाठवला जातो कारण टाइमस्टँप पूर्णांकामध्ये बसत नाही.

          |time_usage_limit| दैनिक स्क्रीन कोटा नमूद करते, ज्यामुळे वापरकर्त्याने तो गाठल्यावर, वापरकर्त्याचे सेशन लॉक केले जाते. आठवड्याच्या प्रत्येक दिवसासाठी मालमत्ता आहे आणि ती फक्त त्या दिवसासाठी ॲक्टिव्ह कोटा असेल तरच सेट केली पाहिजे. |usage_quota_mins| म्हणजे व्यवस्थापित केलेली डिव्हाइस एका दिवसात किती वापरली जाऊ शकतात तो वेळ आणि |reset_at| म्हणजे जेव्हा वापर कोटा रीन्‍यू केला जातो ती वेळ. |reset_at| चे डीफॉल्ट मूल्य मध्यरात्र ({'hour': 0, 'minute': 0}) आहे. |last_updated_millis| म्हणजे ही एंट्री अपडेट केली गेली होती त्या शेवटच्या वेळेसाठी UTC टाइमस्टँप, तो स्ट्रिंग म्हणून पाठवला जातो कारण टाइमस्टँप पूर्णांकामध्ये बसत नाही.

          मागील एक किंवा अधिक नियम तात्पुरते रद्द करण्यासाठी |overrides| पुरवले जाते.
          * time_window_limit किंवा time_usage_limit दोन्ही ॲक्टिव्ह नसल्यास डिव्हाइस लॉक करण्यासाठी |LOCK| वापरले जाऊ शकते.
          * time_window_limit किंवा time_usage_limit दोन्ही ॲक्टिव्ह नसल्यास डिव्हाइस लॉक करण्यासाठी |LOCK| वापरले जाऊ शकते.
          * time_window_limit किंवा time_usage_limit ने लॉक केलेले वापरकर्त्याचे सेशन |UNLOCK| अनलॉक करते.
          |created_time_millis| म्हणजे ओव्हरराइड निर्मितीसाठी UTC टाइमस्टँप, तो स्ट्रिंग म्हणून पाठवला जातो कारण टाइमस्टँप पूर्णांकामध्ये बसत नाही. हे ओव्हरराइड तरीही लागू केले जावे का हे निर्धारित करण्यासाठी तो वापरला जातो. सद्य ॲक्टिव्ह वेळमर्यादा वैशिष्ट्य (वेळ वापर मर्यादा किंवा वेळ विंडो मर्यादा) ओव्हरराइड तयार केल्यानंतर सुरू झाल्यास, त्याने कृती करू नये. त्याचप्रमाणे time_window_limit किंवा time_usage_window च्या शेवटच्या बदलाआधी ओव्हरराइड तयार केले गेले असल्यास ते लागू केले जाऊ नये.

          कदाचित एकाहून अधिक ओव्हरराइड पाठवण्यात आले, एक नवीनतम योग्य एंट्री लागू केली जात आहे.</translation>
<translation id="2905984450136807296">ऑथेंटिकेशन डेटा कॅशे आजीवन</translation>
<translation id="2906874737073861391">AppPack विस्तारांची सूची</translation>
<translation id="2907992746861405243"><ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" /> मधील कोणते प्रिंटर वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध आहेत, ते नियंत्रित करते.

      मोठ्या प्रमाणात प्रिंटर कॉन्फिगरेशनसाठी कोणते अ‍ॅक्सेस धोरण वापरले जावे हे नियुक्त करते.
      <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> निवडले असल्यास, सर्व प्रिंटर दाखवले जातात. <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" /> निवडले असल्यास, नमूद केलेल्या प्रिंटरचा अ‍ॅक्सेस मर्यादित करण्यासाठी <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" /> वापरले जाते. <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> निवडले असल्यास, <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> फक्त निवडता येऊ शकणारे प्रिंटर नियुक्त करते.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास, <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> गृहित धरले जाते.
      </translation>
<translation id="2908277604670530363">प्रॉक्सी सर्व्हरच्या सहकालिक कनेक्शनची अधिकतम संख्‍या</translation>
<translation id="2952347049958405264">निर्बंध:</translation>
<translation id="2956777931324644324">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती 36 प्रमाणे निवृत्त केले गेले आहे.

      TLS डोमेन-बद्ध प्रमाणपत्रे एक्स्टेंशन सुरू केले जावे किंवा नाही हे नमूद करते.

      हे सेटिंग चाचणीसाठी TLS डोमेन-बद्ध प्रमाणपत्रे सुरू करण्यासाठी वापरली जाते. भविष्यात हे प्रायोगिक सेटिंग काढले जाईल.</translation>
<translation id="2957506574938329824">कोणत्याही साइटला वेब ब्लूटूथ API द्वारे ब्लूटूथ डिव्हाइसमध्ये अॅक्सेसची विनंती करण्याची अनुमती देऊ नका</translation>
<translation id="2957513448235202597"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> अॉथेंटिकेशनसाठी खाते प्रकार</translation>
<translation id="2959469725686993410">टाइमझोनचे निराकरण करताना सर्व्हरकडे नेहम‍ी वाय-फाय अॅक्सेस-पॉइंट पाठवा.</translation>
<translation id="2959898425599642200">प्रॉक्सी स्थलांतर नियम</translation>
<translation id="2960128438010718932">नवीन अपडेट लागू करण्यासाठी स्टेजिंग शेड्युल</translation>
<translation id="2960691910306063964">रिमोट अॅक्सेस होस्टसाठी पिन नसलेले अॉथेंटिकेशन सुरू किंवा बंद करा</translation>
<translation id="2976002782221275500">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन अंधुक होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन अंधुक करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केले जाते, जेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन अंधुक करत नाही.

         जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये स्क्रीन बंद विलंब (सेट केल्यास) आणि निष्क्रिय विलंब कमी करण्यासाठी किंवा समान करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="2977997796833930843">लक्षात ठेवा हे धोरण बहिष्कृत आहे आणि भविष्यात काढले जाईल.

         हे धोरण आधिक विशिष्ट <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" /> धोरणांसाठी फॉलबॅक मूल्य प्रदान करते. हे धोरण सेट केले असल्यास, संबंधित अधिक विशिष्ट धोरण सेटे केले नसताना, सेट धोरणाचे मूल्य वापरले जाईल.

          हे धोरण सेट केले नसताना, अधिक विशिष्ट धोरणांच्या वर्तनावर कोणताही प्रभाव पडत नाही.</translation>
<translation id="2987155890997901449">ARC सुरू करा</translation>
<translation id="2987227569419001736">Web ब्लूटूथ API चा वापर नियंत्रित करा</translation>
<translation id="3011301228198307065"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये डीफॉल्ट होम पेज URL कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना ती बदलण्यापासून रोखते.

          होम पेज म्हणजे होम बटणाने उघडले जाणारे पेज. स्टार्टअपवर उघडणारी पेज RestoreOnStartup धोरणांकडून नियंत्रित केली जातात.

          होम पेज प्रकार तुम्ही येथे नमूद केलेल्या URL वर किंवा नवीन टॅब पेजवर सेट केला जाऊ शकतो. तुम्ही नवीन टॅब पेज निवडल्यास, हे धोरण अमलात येत नाही.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" />, मध्ये त्यांची होम पेज URL बदलू शकत नाहीत, परंतु तरीही ते त्यांचे होम पेज म्हणून नवीन टॅब पेज निवडू शकतात.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्याने HomepageIsNewTabPage देखील सेट केलेले नसल्यास वापरकर्त्यांना स्वतःच त्यांचे होमपेज निवडता येईल.

          URL चा एक ठरावीक फॉरमॅट असणे आवश्यक आहे, उदा. "http://example.com" or "https://example.com".

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="3016255526521614822">Whitelist हे टिपा लिहिण्याचे अ‍ॅप्‍स <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> च्या लॉक स्क्रीनवर चालते</translation>
<translation id="3021562480854470924">अनुमत असलेल्या माइलस्टोन रोलबॅकची संख्या</translation>
<translation id="3023572080620427845">पर्यायी ब्राउझरमध्ये लोड करण्याच्या URL असलेल्या XML फाइलची URL.</translation>
<translation id="3030000825273123558">मेट्रिक्स अहवाल सुरू करा</translation>
<translation id="3033660238345063904">तुम्ही येथे प्रॉक्सी सर्व्हरची URL नमूद करू शकता.

          'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी नमूद करायची ते निवडा' वर तुम्ही मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडली असतील आणि धोरण <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नमूद केले गेले नसेल तरच हे धोरण अंमलात येते.

          प्रॉक्सी धोरणे सेट करण्यासाठी तुम्ही इतर कोणताही मोड निवडला असल्यास तुम्ही हे धोरण सेट न केलेले ठेवले पाहिजे.

          आणखी पर्याय आणि तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या:
          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="3034580675120919256">वेबसाइटना JavaScript चालवण्‍याची अनुमती आहे, की नाही ते सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. JavaScript चालवण्‍याची सर्व वेबसाइटना अनुमती देण्‍यात येईल किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारता येईल. 


          हे धोरण सेट न केल्यास, 'JavaScript ला अनुमती द्या' वापरण्‍यात येईल आणि वापरकर्ता ते सेट करण्‍यास सक्षम असेल.</translation>
<translation id="3038323923255997294"><ph name="PRODUCT_NAME" /> बंद असताना पार्श्वभूमी ॲप्लिकेशन चालविणे सुरु ठेवा</translation>
<translation id="3046192273793919231">ऑनलाइन स्थितीचे परीक्षण करण्‍यासाठी नेटवर्क पॅकेट व्यवस्थापन सर्व्हरकडे पाठवा</translation>
<translation id="3047732214002457234">Chrome क्लीनअप Google ला डेटाचा अहवाल कसा देते ते नियंत्रित करते</translation>
<translation id="304775240152542058">हे धोरण पर्यायी ब्राउझर लाँच करण्यासाठी कमांड लाइन पॅरामीटरवर नियंत्रण ठेवते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, कमांड लाइन पॅरामीटर म्हणून फक्त URL  पास केली जाते.

      हे धोरण स्ट्रिंगच्या सूचीवर सेट केले जाते, तेव्हा प्रत्येक स्ट्रिंग पर्यायी ब्राउझरवर विभक्त कमांड लाइन पॅरामीटर म्हणून पास केली जाते. Windows वर, पॅरामीटर स्पेसमध्ये सामील आहेत. Mac OS X आणि Linux वर, पॅरामीटरमध्ये स्पेस असू शकतात आणि तरीही एक पॅरामीटर म्हणून मानले जाऊ शकतात.

      एखाद्या घटकात ${url} असल्यास, ते उघडण्यासाठी पेजच्या URL सह बदलले जाईल.

      कोणतेही घटक ${url} समाविष्ट नसल्यास, कमांड लाइनच्या शेवटी URL जोडले जाईल.

      वातावरणातील घटक विस्तृत होत आहेत. Windows वर %ABC% हे मूल्य ABC वातावरणातील घटकाबरोबर बदलले जातील. Mac OS X आणि Linux वर  ${ABC} हे मूल्य ABC वातावरणातील घटकाबरोबर बदलले जातील.  .</translation>
<translation id="3048744057455266684">हे धोरण सेट केलेले असल्यास आणि विविधोपयोगी क्षेत्राकडून सुचविलेल्या एका शोध URL मध्ये हा मापदंड क्वेरी स्ट्रींग किंवा 
खंड अभिज्ञापकामध्ये असल्यास, सूचना कच्च्या शोध URL ऐवजी शोध शोध संज्ञा आणि शोध प्रदाता दर्शवेल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केलेले नसल्यास, कोणतीही शोध संज्ञा बदलली जाणार नाही.

          या धोरणाकडे केवळ 'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यास लक्ष दिले जाते.</translation>
<translation id="306887062252197004">हे धोरण WebDriver वैशिष्ट्य वापरकर्त्यांना 
      त्या वैशिष्ट्याच्या काम करण्यामध्ये अडथळा निर्माण करणार्‍या धोरणांना ओव्हरराइड करू देते.

      सध्या हे धोरण SitePerProcess आणि IsolateOrigins धोरणे बंद करते.

      धोरण सुरू केल्यास, WebDriver हे विसंगत धोरणांना 
      ओव्हरराइड करू शकेल.
      धोरण बंद केले असल्यास किंवा ते कॉन्फिगर केलेले नसल्यास WebDriver ला
      विसंगत धोरणांना ओव्हरराइड करण्याची परवानगी नसेल.</translation>
<translation id="3069958900488014740"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये WPAD (वेब प्रॉक्सी ऑटो-डिस्कव्हरी) ऑप्टिमायझेशन बंद करण्‍याची अनुमती देते.

      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, WPAD ऑप्टिमायझेशन अक्षम केले जाते त्यामुळे <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला DNS-आधारित WPAD सर्व्हरसाठी दीर्घकाळ प्रतीक्षा करावी लागते. धोरण सेट न केल्यास किंवा सक्षम केल्‍यास, WPAD ऑप्टिमायझेशन सक्षम केले जाते.

      हे धोरण कसे सेट केले जाते किंवा नाही त्यावर अवलंबून न राहता, वापरकर्त्यांद्वारे WPAD ऑप्टिमायझेशन सेटिंग बदलले जाऊ शकत नाही.</translation>
<translation id="3071839057966069710">प्रिंटरची सूची कॉन्फिगर करते.

      हे धोरण अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरना त्यांच्या वापरकर्त्यांसाठी
      प्रिंटर कॉन्फिगरेशन पुरवण्याची अनुमती देते.

      <ph name="PRINTER_DISPLAY_NAME" /> आणि <ph name="PRINTER_DESCRIPTION" /> या फ्री-फॉर्म स्ट्रिंग आहेत ज्या प्रिंटर सुलभपणे निवडण्यासाठी कस्टमाइझ केल्या जाऊ शकतात. <ph name="PRINTER_MANUFACTURER" />आणि <ph name="PRINTER_MODEL" /> अंतिम वापरकर्त्याद्वारे प्रिंटरची सहजतेने ओळख पटवण्यासाठी उपयुक्त आहेत. ते प्रिंटरचे उत्पादक आणि मॉडेल दर्शवतात. <ph name="PRINTER_URI" /> हा क्लायंट काँप्युटरकडून <ph name="URI_SCHEME" />, <ph name="URI_PORT" /> आणि <ph name="URI_QUEUE" /> यांच्या समावेशासह एक पोहोचण्यायोग्य अ‍ॅड्रेस असावा. <ph name="PRINTER_UUID" /> पर्यायी आहे. हे पुरवल्यास, याचा वापर डुप्लिकेट <ph name="ZEROCONF_DISCOVERY" /> प्रिंटर काढून टाकण्यात मदतीसाठी केला जातो.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला सपोर्ट असलेला प्रिंटर दर्शवणाऱ्या एका <ph name="PRINTER_EFFECTIVE_MODEL" /> स्ट्रिंगशी जुळणे आवश्यक आहे. स्ट्रिंगचा वापर प्रिंटरकरीता योग्य PPD ओळखण्यासाठी आणि इंस्टॉल करण्यासाठी केला जाईल. अधिक माहिती https://support.google.com/chrome?p=noncloudprint येथे मिळू शकते.

      प्रिंटर सेट करण्यासाठी IPP Everywhere वापरायचे की नाही हे सूचित करणारा <ph name="PRINTER_AUTOCONF" /> हा बुलियन फ्लॅग आहे. हा फ्लॅग <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ची ७६ वी आणि त्यावरील आवृत्तीला सपोर्ट करतो.

      एकतर <ph name="PRINTER_EFFECTIVE_MODEL" /> मध्ये प्रिंटरचे नाव असणे आवश्यक आहे किंवा <ph name="PRINTER_AUTOCONF" /> सत्य वर सेट असणे आवश्यक आहे. दोन प्रॉपर्टी असलेल्या किंवा कोणतीही प्रॉपर्टी नसलेल्या प्रिंटरकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

      पहिल्यांदा प्रिंटर वापरल्यावर प्रिंटरचे सेटअप पूर्ण होते.  प्रिंटरचा वापर करेपर्यंत PPD डाउनलोड होत नाही.  नंतर वारंवार वापरल्या जाणाऱ्या PPD कॅशे केल्या जातात.

      या धोरणाचे वापरकर्ते व्यक्तिगत डिव्हाइसवर प्रिंटर कॉन्फिगर करू शकतात का यावर परिणाम होत नाही.  याचा हेतू वैयक्तिक वापरकर्त्यांद्वारे प्रिंटरच्या कॉन्फिगरेशनसाठी पूरक असणे हा आहे.

      अ‍ॅक्टिव्ह डिरेक्टरीने व्यवस्थापित केलेल्या डिव्हाइससाठी हे धोरण <ph name="MACHINE_NAME_VARIABLE" /> अ‍ॅक्टिव्ह डिरेक्टरी मशीनचे नाव किंवा त्याच्या सबस्‍ट्रिंगपर्यंत विस्तारीत करण्याला सपोर्ट करते. उदाहरणार्थ, मशीनचे नाव <ph name="MACHINE_NAME_EXAMPLE" /> असल्यास, <ph name="MACHINE_NAME_VARIABLE_EXAMPLE" /> हे सहाव्या स्थानानंतर सुरू होणाऱ्या चार वर्णांनी बदलले जाईल, जसे की, <ph name="MACHINE_NAME_PART_EXAMPLE" />. स्थान शून्य-आधारित आहे याची नोंद घ्या.
      </translation>
<translation id="3072045631333522102">किरकोळ मोडमध्ये साइन-इन स्क्रीनवर वापरले जाण्यासाठी स्क्रीन सेव्हर</translation>
<translation id="3072847235228302527">एका डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी सेवा अटी सेट करा</translation>
<translation id="3077183141551274418">टॅब लाइफसायकल सुरू किंवा बंद करते</translation>
<translation id="3079417254871857650">वापरकर्त्याची होम डिरेक्टरी ecryptfs एंक्रिप्शनसह तयार करताना कोणती कृती करावी हे नमूद करते.

      तुम्ही हे धोरण 'DisallowArc' वर सेट केल्यास, वापरकर्त्यासाठी Android ॲप्स बंद केली जातील आणि ecryptfs वरून ext4 वर एंक्रिप्शनचे स्थलांतर केले जाणार नाही. होम डिरेक्टरी पहिल्यापासूनच ext4 ने एंक्रिप्ट केलेली असल्यास Android ॲप्सना रन होण्यास प्रतिबंध केला जाणार नाही.

      हे धोरण 'स्थलांतर' वर सेट केलेले असलयास, साइन-इन केल्यानंतर ecryptfs ने एंक्रिप्ट केलेल्या होम डिरेक्टरी आपोआप ext4 वर स्थलांतरीत केल्या जातील आणि त्यासाठी वापरकर्त्याची संमती घेतली जाणार नाही.

      तुम्ही हे धोरण 'पुसून टाका' वर सेट केले असल्यास, साइन-इन वर ecryptfs ने एंक्रिप्ट केलेल्या होम डिरेक्टरी हटवल्या जातील आणि त्याऐवजी नवीन ext4- एंक्रिप्ट केलेल्या होम डिरेक्टरी तयार केल्या जातील. चेतावणी: हे वापरकर्त्याचा स्थानिक डेटा काढून टाकते.

      तुम्ही हे धोरण 'MinimalMigrate' वर सेट केल्यास, साइन-इन केल्यावर ecryptfs ने एंक्रिप्ट केलेल्या होम डिरेक्टरी हटवल्या जातील आणि त्याऐवजी नवीन ext4- एंक्रिप्ट केलेल्या होम डिरेक्टरी तयार केल्या जातील. मात्र, लॉग इन टोकन जतन करण्याचा प्रयत्न केला जाईल जेणेकरून वापरकर्त्यास पुन्हा साइन इन करावे लागणार नाही. चेतावणी: हे वापरकर्त्याचा स्थानिक डेटा काढून टाकते.

      तुम्ही हे धोरण या पुढे सपोर्ट न करणाऱ्या पर्यायावर ('AskUser' किंवा 'AskForEcryptfsArcUsers') सेट केल्यास, त्याऐवजी तुम्ही 'स्थलांतर' निवडले असेल असे मानले जाईल.

      हे धोरण कियोस्क वापरकर्त्यांना लागू होत नाही. तुम्ही हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, डिव्हाइस 'DisallowArc' निवडल्यावर करते तसे वर्तन करेल.</translation>
<translation id="3086995894968271156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये Cast रीसीव्हर काँफिगर करा.</translation>
<translation id="3088796212846734853">तुम्हाला इमेज दाखवण्याची अनुमती असलेल्या साइट नमूद करणाऱ्या url पॅटर्नची सूची सेट करू देते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'DefaultImagesSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यावरून किंवा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशवरून सर्व साइटसाठी ग्लोबल डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

          याआधी हे धोरण Android वर चुकून सुरू केले गेले होते, परंतु या कार्यक्षमतेला Android वर कधीही पूर्णपणे सपोर्ट नव्हता याची नोंद घ्या.</translation>
<translation id="3091832372132789233">मुख्यतः बाहेरील उर्जा स्रोताशी कनेक्ट केलेल्या डिव्हाइससाठी बॅटरी चार्ज करा.</translation>
<translation id="3096595567015595053">सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची</translation>
<translation id="3101501961102569744">प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी नमूद करायची ते निवडा</translation>
<translation id="3101709781009526431">तारीख आणि वेळ</translation>
<translation id="3117676313396757089">चेतावणी: आवृत्ती 57 नंतर (2017 मार्चच्या आसपास) <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून DHE पूर्णपणे काढले जाईल आणि त्यानंतर हे धोरण काम करणे थांबवेल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, TLS मध्ये DHE सायफर संच सुरू केले जाणार नाहीत. अन्यथा DHE सायफर संच सुरू करण्यासाठी आणि कालबाह्य झालेल्या सर्व्हरसह कंपॅटिबिलिटी कायम ठेवण्यासाठी ते सत्यवर सेट केले जाऊ शकते.  ही तात्पुरती उपाययोजना आहे आणि सर्व्हर पुन्हा कॉन्फिगर केला जावा.

ECDHE सायफर संचांवर मायग्रेट करण्यासाठी सर्व्हरना प्रेरित केले जाते. हे अनुपलब्ध असल्यास, RSA की एक्स्चेंज वापरून सायफर संच सुरू केल्याची खात्री करा.</translation>
<translation id="3117706142826400449">बंद केलेले असल्यास, Chrome क्लीनअप ला नको असलेल्या सॉफ्टवेअरसाठी सिस्टम स्कॅन करणे आणि क्लीनअप करण्यापासून रोखते. chrome://settings/cleanup वरून Chrome क्लीनअप मॅन्युअली ट्रिगर करणे बंद केले आहे.

      सुरू केलेले असल्यास किंवा सेट केलेले नसल्यास, Chrome क्लीनअप अधूनमधून नको असलेल्या सॉफ्टवेअरसाठी सिस्टम स्कॅन करते आणि एखादे सॉफ्टवेअर सापडल्यास, वापरकर्त्याला ते काढून टाकायचे आहे का हे विचारेल. chrome://settings/cleanup वरून Chrome क्लीनअप मॅन्युअली ट्रिगर करणे सुरू केले आहे.

      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="3152425128389603870">युनीफाइड डेस्कटॉप उपलब्ध करा आणि बाय डीफॉल्ट सुरू करा</translation>
<translation id="3159375329008977062">UI द्वारे Crostini कंटेनर एक्सपोर्ट / इंपोर्ट करण्याची वापरकर्त्याला अनुमती दिली आहे</translation>
<translation id="3165808775394012744">या धोरणांना काढणे सोपे व्हावे म्हणून ती येथे समाविष्ट केली आहेत.</translation>
<translation id="316778957754360075"><ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती २९ प्रमाणे या सेटिंगची मुदत समाप्त झाली आहे. संस्थेने होस्ट केलेला एक्स्टेंशन/अॅप संकलने सेट करण्याचा शिफारस केलेला मार्ग म्हणजे ExtensionInstallSources मधील CRX पॅकेज साइट होस्टिंग समाविष्ट करणे आणि वेब पेजवर पॅकेजमध्ये थेट डाउनलोड दुवे ठेवणे आहे. त्या वेब पेजचा लाँचर ExtensionInstallForcelist धोरण वापरून तयार केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="3168968618972302728">Kerberos ऑथेंटिकेशनशी संबंधित धोरणे.</translation>
<translation id="3171369832001535378">डिव्हाइस नेटवर्क होस्ट नाव टेम्पलेट</translation>
<translation id="3172512016079904926">मूळ संदेशन होस्टचे वापरकर्ता-स्तर इंस्टॉलेशन चालू करते.

          ही सेटिंग चालू असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> 
          वापरकर्ता स्तरावर इंस्टॉल केलेल्या मूळ संदेशन होस्टचा
वापर करू देते.

          ही सेटिंग बंद असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> केवळ सिस्टम साधनांवर इंस्टॉल केलेले मूळ संदेशन होस्ट
वापरेल.

ही सेटिंग सेट न करता सोडले असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता-स्तर मूळ संदेशन होस्टचा वापर करू देईल.</translation>
<translation id="3177802893484440532">स्थानिक ट्रस्ट अँकरसाठी ऑनलाइन OCSP/CRL निवडणे आवश्यक आहे</translation>
<translation id="3185009703220253572">आवृत्ती <ph name="SINCE_VERSION" /> पासून</translation>
<translation id="3187220842205194486">Android अॅप्सना कॉर्पोरेट की अॅक्सेस मिळू शकत नाही. या धोरणाचा त्यांच्यावर परिणाम होत नाही.</translation>
<translation id="3205825995289802549">पहिल्यांदा चालवल्‍यावर प्रथम ब्राउझर विंडो मोठी करा</translation>
<translation id="3211426942294667684">ब्राउझर साइन इन सेटिंग्ज</translation>
<translation id="3214164532079860003">सुरू केल्यास धोरण होमपेजला वर्तमान डीफॉल्ट ब्राउझरमधून आयात करण्‍यास सक्ती करते.
बंद केल्यास, होमपेज आयात केले जात नाही.
ते सेट केले नसल्यास, वापरकर्त्याला आयात करायचे की किंवा ‍नाही, किंवा आयात करणे आपोआप होण्याबाबत विचारले जाते.</translation>
<translation id="3219421230122020860">गुप्त मोड उपलब्ध</translation>
<translation id="3220624000494482595">हे धोरण <ph name="TRUE" /> वर सेट केले असले तरी देखील, कियोस्क ॲप हा Android ॲप असल्यास, त्याचे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्तीवर नियंत्रण नसेल.</translation>
<translation id="3236046242843493070">एक्स्टेंशन, अॅप्लिकेशन आणि यावरील वापरकर्ता स्क्रिप्ट स्थापनांना अनुमती देण्यासाठी URL नमुने</translation>
<translation id="3240609035816615922">प्रिंटर कॉन्फिगरेशन अॅक्सेस धोरण.</translation>
<translation id="3240655340884151271">डॉकचा बिल्ट-इन NIC MAC अॅड्रेस</translation>
<translation id="3243309373265599239">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन अंधुक होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन अंधुक करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केलेले असते, जेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन अंधुक करत नाही.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये स्क्रीन बंद विलंब (सेट केल्यास) आणि निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी किंवा समान करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="3251500716404598358">ब्राउझर दरम्यान स्विच करण्यासाठी धोरणे कॉन्फिगर करा.

      कॉन्फिगर केलेल्या वेबसाइट आपोआप <ph name="PRODUCT_NAME" /> ऐवजी दुसऱ्या ब्राउझरवर उघडतील.</translation>
<translation id="3264793472749429012">डीफॉल्ट शोध प्रदाता एन्कोडिंग</translation>
<translation id="3273221114520206906">डीफॉल्ट JavaScript सेटिंग</translation>
<translation id="3284094172359247914">WebUSB API चा वापर नियंत्रित करा</translation>
<translation id="3288595667065905535">चॅनेल रीलिझ करा</translation>
<translation id="3292147213643666827">मशीनवर कनेक्ट केलेल्या <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> आणि पूर्वीच्या प्रिंटर दरम्यान एक प्रॉक्सी म्हणून काम करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू करते.

      हे सेटिंग सुरू असल्यास किंवा कॉन्फिगर नसल्यास, वापरकर्ते त्यांच्या Google खात्यासह अॉथेंटिकेशनद्वारे क्लाउड प्रिंट प्रॉक्सी सुरू करू शकतात.

      हे सेटिंग अक्षम झाल्यास, वापरकर्ते प्रॉक्सी सुरू करू शकत नाहीत आणि मशीनला त्याचे प्रिंटर <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> सह शेअर करण्यास अनुमती दिली जाणार नाही.</translation>
<translation id="3312206664202507568">chrome://password-change वर पेज सुरू करा, जे SAML वापरकर्त्यांना सेशनमध्ये असताना त्यांचा SAML पासवर्ड बदलण्याची अनुमती देतात, जे SAML पासवर्ड आणि डिव्हाइस लॉकस्क्रीन पासवर्ड सिंक करून ठेवल्याची खात्री करते.

      हे धोरण सूचना देखील सुरू करते ज्या SAML वापरकर्त्यांना त्यांचे SAML पासवर्ड लवकरच एक्स्पायर होणार असल्याची चेतावणी देतात त्यामुळे ते सेशनमध्ये पासवर्ड बदलून ते त्वरित हे हाताळू शकतात.
      पण, या सूचना तेव्हाच दाखवल्या जातात जेव्हा SAML लॉग इन फ्लो दरम्यान SAML ओळख पुरवठ्याद्वारे पासवर्ड एक्स्पायर झाल्याची माहिती डिव्हाइसला पाठवली जाते.

      हे धोरण सेट असल्यास, वापरकर्ता ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाही.</translation>
<translation id="3322771899429619102">की निर्मिती वापरण्याची अनुमती दिलेल्या साइटना नमूद करणाऱ्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची तुम्हाला अनुमती देते. url नमुना 'KeygenBlockedForUrls' मध्ये असल्यास, तो या अपवादांना अधिशून्य करतो.


          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास सर्व साइटसाठी जागतिक डीफॉल्ट मूल्य हे 'DefaultKeygenSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यामधून किंवा अन्यथा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन मधून वापरले जाईल.</translation>
<translation id="332771718998993005"><ph name="PRODUCT_NAME" /> डेस्टिनेशन म्हणून जाहिरात केलेले नाव ओळखा.

          हे धोरण रिक्त नसलेल्या स्ट्रिंगवर सेट केले असल्यास, ती स्ट्रिंग <ph name="PRODUCT_NAME" /> डेस्टिनेशनचे नाव म्हणून वापरली जाईल. अन्यथा, डेस्टिनेशनचे नाव हे डिव्हाइसचे नाव असेल. हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, डेस्टिनेशनचे नाव हे डिव्हाइसचे नाव असेल आणि डिव्हाइसच्या मालकाला (किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापित करणाऱ्या डोमेनवरील वापरकर्त्याला) ते बदलण्याची अनुमती असेल. नाव 24 वर्णांपर्यंत मर्यादित आहे.</translation>
<translation id="3335468714959531450">तुम्हाला कुकीज सेट करण्याची अनुमती असलेल्या साइट नमूद करणाऱ्या url पॅटर्नची सूची सेट करू देते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'DefaultCookiesSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यावरून किंवा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशवरून सर्व साइटसाठी ग्लोबल डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

          'CookiesBlockedForUrls' आणि 'CookiesSessionOnlyForUrls' धोरणेदेखील पहा. या तीन धोरणांंमध्ये परस्परविरोधी URL पॅटर्न नसणे आवश्यक आहे याची नोंद घ्या - कोणत्या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल हे नमूद केलेले नाही.</translation>
<translation id="3373364525435227558">व्यवस्थापित केलेल्या सेशनासाठी एक किंवा अधिक शिफारस केलेल्या लोकॅल सेट करते. ज्यामुळे वापरकर्ते यातील कोणतीही एक लोकॅल सहजपणे निवडू शकतात.

      व्यवस्थापित सेशन सुरू करण्‍यापूर्वी वापरकर्ता लोकॅल आणि एक कीबोर्ड लेआउट निवडू शकतो. बाय डीफॉल्ट, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मध्ये सपोर्ट असलेल्या सर्व लोकॅल वर्णक्रमानुसार सूचीबद्ध केल्या जातात. शिफारस केलेल्या लोकॅलचा संच सूचीच्या सर्वात वर हलवण्‍यासाठी तुम्ही हे धोरण वापरू शकता.

      हे धोरण सेट न केल्यास, सध्याचे UI लोकॅल हे आधीपासून निवडलेले असेल.

      हे धोरण सेट केले असल्यास, शिफारस केलेल्या लोकॅल सूचीच्या सर्वात वर हलवल्या जातील आणि इतर सर्व लोकॅलपासून व्हिज्युअली वेगळ्‍या केल्या जातील. शिफारस केलेल्या लोकॅल ज्या क्रमात धोरणामध्‍ये दिसतात त्याच क्रमात सूचीबद्ध केल्या जातील. प्रथम शिफारस केलेले लोकॅल हे आधीपासून निवडलेले असेल.

      एकापेक्षा अधिक शिफारस केलेल्या लोकॅल असल्यास, वापरकर्ता या लोकॅलमधून निवडेल, असे गृहित धरले जाते. व्यवस्थापित केलेले सेशन सुरू करताना लोकॅल आणि कीबोर्ड लेआउट निवड प्रामुख्‍याने ऑफर केली जाते. नाहीतर, बहुतांश वापरकर्त्यांना आधीपासून निवडलेले लोकॅल वापरायचे आहे हे गृहित धरले जाते.व्यवस्थापित केलेले सेशन सुरू करताना लोकॅल आणि कीबोर्ड लेआउट निवड कमी महत्त्व देऊन ऑफर केली जाते. 

       हे धोरण सेट केल्यास आणि आपोआप लॉग इन सुरू केले असल्यास (| DeviceLocalAccountAutoLoginId| आणि |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| धोरणे पाहा), आपोआप सुरू केलेले  व्यवस्थापित केलेल्या सेशनमध्ये प्रथम शिफारस केलेले लोकॅल आणि या भाषेशी जुळणार्‍या सर्वाधिक लोकप्रिय कीबोर्ड लेआउटचा वापर करेल.

      आधीपासून निवडलेले कीबोर्ड लेआउट हे नेहमी आधीपासून निवडलेल्या भाषेशी जुळणारे सर्वाधिक लोकप्रिय लेआउट असेल.

      हे धोरण फक्त शिफारस केलेले म्हणून सेट केले जाऊ शकते. तुम्ही या धोरणाचा वापर शिफारस केलेल्या लोकॅलचा संच सर्वात वर हलवण्यासाठी करू शकता परंतु वापरकर्त्यांना त्यांच्या सेशनसाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मध्ये सपोर्ट असलेली कोणतीही लोकॅल निवडण्‍याची नेहमी अनुमती असते.
      </translation>
<translation id="3381968327636295719">बाय डीफॉल्ट होस्ट ब्राउझर वापरा</translation>
<translation id="3384115339826100753">पॉवर पीक शिफ्ट पॉवर व्यवस्थापक धोरण सुरू करा.

          पीक शिफ्ट हे पॉवरची बचत करणारे धोरण आहे जे दिवसभरातील जास्त वापरादरम्यान अल्टरनेटिंग करंटचा वापर कमी करते. सोमवार ते शुक्रवार मधील प्रत्येक दिवशी पॉवर पीक शिफ्ट मोडमध्ये रन करण्यासाठी सुरू होण्याची आणि समाप्तीची वेळ सेट केली जाऊ शकते. या वेळांदरम्यान अल्टरनेटिंग करंट जोडला असला तरीही सिस्टमची बॅटरी कमी होईल याचप्रमाणे नमूद केलेल्या मर्यादेपेक्षा बॅटरी जास्त राहिल. नमूद केलेल्या समाप्ती वेळेनंतर अल्टरनेटिंग करंट जोडला असल्यास सिस्टम अल्टरनेटिंग करंटवर रन केली जाईल पण बॅटरी चार्ज केली जाणार नाही. नमूद केलेल्या चार्ज सुरू होण्याच्या वेळानंतर अल्टरनेटिंग करंट वापरून सिस्टम पुन्हा साधारणपणे कार्य करेल आणि बॅटरी पुन्हा चार्ज होईल.

          हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास आणि DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig सेट असल्यास, डिव्हाइसवर सपोर्ट असल्यास पॉवर पीक शिफ्ट नेहमी सुरू राहिल.

          हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, पॉवर पीक शिफ्ट नेहमी बंद राहिल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू शकत नाहीत किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, पॉवर पीक शिफ्ट सुरुवातीला बंद असेल आणि वापरकर्ता ते सुरू करू शकत नाही.</translation>
<translation id="3388153794103186066">तुम्हाला URL ची अशी सूची सेट करू देते ज्यामध्ये कोणत्या साइटना दिलेल्या विक्रेता आणि उत्पादन आयडी चा वापर करून USB डिव्हाइस ॲक्सेस करण्याची परवानगी आपोआप दिली जाईल हे स्पष्ट केलेले असते. धोरण योग्य ठरावे यासाठी सूचीमधील प्रत्येक आयटम मध्ये डिव्हाइस आणि URL असे दोन्हीही असणे अनिवार्य आहे. डिव्हाइसमधील प्रत्येक आयटममध्ये एक विक्रेता आयडी आणि उत्पादन आयडी असे भाग असू शकतात. कोणत्याही वगळलेल्या आयडी ला वाइल्डकार्ड एक्सेप्शन समजले जाते आणि अशा एक्सेप्शनमध्ये विक्रेता आयडी सुद्धा नमूद केल्याशिवाय उत्पादन आयडी नमूद केला जाऊ शकत नाही. असे न झाल्यास, धोरण योग्य ठरणार नाही आणि त्याकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

USB डिव्हाइस ॲक्सेस करण्याकरता विनंती करत असलेल्या URL ला परवानगी देण्यासाठी USB परवानगी मॉडेलद्वारे विनंती करणाऱ्या साइट ("विनंती करत असलेला URL") चा URL आणि वरच्या पातळीवरील फ्रेम साइट ("एम्बेडिंग URL") चा वापर केला जातो. जेव्हा विनंती करणारी साइट iframe मध्ये लोड केली असेल, तेव्हा विनंती करत असलेला URL हा एम्बेडिंग URL पेक्षा वेगळा असू शकतो. त्यामुळे, विनंती करत असलेल्या आणि एम्बेडिंग URL ला अनुक्रमे नमूद करण्यासाठी "URL" भागामध्ये स्वल्पविरामाद्वारे डीलिमिट केलेल्या दोन URL स्ट्रिंग असू शकतात. केवळ एकच URL नमूद केला असेल, तर एम्बेडिंग स्थिती लक्षात न घेता जर विनंती करणाऱ्या साइटचा URL या URL शी जुळला तर संबंधित USB डिव्हाइसचा ॲक्सेस दिला जाईल. "URL" मधील URL योग्य URL असले जावीत, अन्यथा धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

जर हे धोरण सेट केले नसेल, तर एकतर 'DefaultWebUsbGuardSetting'  धोरण सेट केले असेल तर त्यातून किंवा मग वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉंफिगरेशनमधून सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

या धोरणातील URL पॅटर्न हे WebUsbBlockedForUrls द्वारे कॉन्फिगर केलेल्यांविरुद्ध असू नयेत. जर ते विरुद्ध असतील, तर WebUsbBlockedForUrls आणि WebUsbAskForUrls ऐवजी या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल.</translation>
<translation id="3414260318408232239">हे धोरण कॉंफिगर केले नसल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> एक किमान आवृत्ती म्हणजेच TLS 1.0 वापरते.

     नाहीतर, ते खालीलपैकी एखाद्या मूल्यावर सेट केलेले असू शकेल: "tls1", "tls1.1" किंवा "tls1.2". सेट केलेले असल्यावर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे SSL/TLS च्या दिलेल्या आवृत्त्यांपेक्षा कमी आवृत्ती वापरणार नाही. ओळख न झालेल्या मूल्याकडे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation>
<translation id="34160070798637152">डिव्‍हाइस-व्यापी नेटवर्क कॉन्फिगरेशन नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="3417418267404583991">हे धोरण खरे वर सेट केल्यास किंवा कॉन्फिगर केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अतिथी लॉगिन सुरू करेल. अतिथी लॉगिन ही अनामिक वापरकर्ता सेशन असून त्यासाठी पासवर्डची आवश्यकता नसते. 
      हे धोरण चुकीचे वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अतिथी सेशन सुरू करण्‍यास अनुमती देणार नाही.</translation>
<translation id="3418871497193485241">YouTube वर किमान प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करते आणि वापरकर्त्यांना
कमी प्रतिबंधित मोड निवडण्यापासून प्रतिबबंधित करते.

      हे सेटिंग काटेकोर वर सेट केले असल्यास, YouTube वरील काटेकोर प्रतिबंधित मोड नेहमी सक्रिय असतो.

      हे सेटिंग मध्यम वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता YouTube वरील केवळ मध्यम प्रतिबंधित मोड आणि काटेकोर प्रतिबंधित मोड निवडू शकतो परंतु प्रतिबंधित मोड अक्षम करू शकत नाही.

      हे सेटिंग बंद वर सेट केले असल्यास किंवा कोणतेही मूल्य सेट केले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> YouTube वरील प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करत नाही. YouTube धोरणांसारखी बाह्य धोरणे तरीही कदाचित प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करतील.</translation>
<translation id="3428247105888806363">नेटवर्क अंदाज सुरू करा</translation>
<translation id="3432863169147125747">प्रिंटिंग सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="3434932177006334880">Chrome 42 या सेटिंगचे नाव EnableWebBasedSignin होते आणि Chrome 43 मध्ये तिचा सपोर्ट पूर्णतः काढून घेतला जाईल.

      न्यू इनलाइन साइनइन प्रवाहाशी अद्याप सुसंगत नसलेल्या, SSO समाधाने वापरतात अशा एंटरप्राइझ ग्राहकांसाठी ही सेटिंग्ज उपयुक्त आहे.
तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, जुना वेब-आधारित साइनइन प्रवाह वापरला जाईल.
      तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केल्यास आणि सेट न करता सोडून दिल्यास, डीफॉल्टनुसार नवीन इनलाइन साइनइन प्रवाह वापरला जाईल. वापरकर्ते कमांड लाइन फ्लॅग--सुरू केले-वेब-आधारित-साइनइन द्वारे अद्याप जुना वेब आधारित साइनइन प्रवाह वापरू शकतील.

      जेव्हा सर्व SSO साइनइन प्रवाहांना इनलाइन साइनइन पूर्ण सपोर्ट देईल तेव्हा भविष्यकाळात प्रायोगिक सेटिंग काढले जाईल.</translation>
<translation id="3437924696598384725">वापरकर्त्याला VPN कनेक्शन व्यवस्थापित करू द्या</translation>
<translation id="3459509316159669723">प्रिंट</translation>
<translation id="3460784402832014830">शोध इंजिन एक नवीन टॅब पृष्ठ प्रदान करण्यासाठी वापरते ती URL नमूद करते.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, कोणतेही नवीन टॅब पृष्ठ प्रदान केले जाणार नाही.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम केले असल्यासच या धोरणास महत्त्व दिले जाते.</translation>
<translation id="3461279434465463233">पॉवरच्या स्थितीचा अहवाल द्या</translation>
<translation id="346731943813722404">सामर्थ्य व्यवस्थापन विलंब आणि सेशन लांबी मर्यादा सेशनमध्ये प्रथम वापरकर्ता अॅक्टिव्हिटीचे निरीक्षण केले गेल्यानंतर फक्त चालणे सुरू करावे किंवा नाही हे नमूद करते.

          हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, सेशनमध्ये प्रथम वापरकर्ता अॅक्टिव्हिटीचे निरीक्षण केले गेल्यानंतर सामर्थ्य व्यवस्थापन विलंब आणि सेशन मर्यादा लांबी चालणे सुरू करत नाही.

         हे धोरण अस‍त्‍यवर सेट केल्‍यास किंवा सेट न करता सोडल्‍यास, सामर्थ्‍य व्‍यवस्‍थापन विलंब करते आणि सेशन सुरू होताच तात्‍काळ सेशन लांबी मर्यादा चालण्‍यास सुरूवात होते.</translation>
<translation id="3478024346823118645">साइन-आउट केल्यानंतर वापरकर्ता डेटा पुसून टाका</translation>
<translation id="3480961938508521469">साधारण रेटवर बॅटरी पूर्ण चार्ज झाली आहे.</translation>
<translation id="348495353354674884">व्हर्च्युअल कीबोर्ड सुरू करा</translation>
<translation id="3487623755010328395">जर हे धोरण सेट केलेले असेल तर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> स्वतःची नोंदणी करण्याचा प्रयत्न करेल आणि सर्व प्रोफाइलसाठी संबंधित क्लाउड धोरण लागू केले जाईल.

        या धोरणाचे मूल्य हे एक नोंदणी टोकन आहे जे Google ॲडमिन कन्सोल वरून मिळवले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="3489247539215560634">हे सेटिंग सुरू केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्यांचे पासवर्ड लक्षात ठेवू शकते
          आणि पुढील वेळी ते साइटवर लॉग इन करतील तेव्‍हा आपोआप प्रदान करते.
          ही सेटिंग बंद केली असल्यास, वापरकर्ते नवीन पासवर्ड सेव्ह करू शकत नाहीत परंतु पूर्वी सेव्ह केलेले पासवर्ड ते अद्याप वापरू शकतात.

हे धोरण सुरू किंवा बंद केले असल्‍यास, वापरकर्ते त्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये बदलू किंवा ओव्हरराइड करू
शकत नाहीत. हे धोरण अनसेट केले असल्यास, पासवर्ड सेव्ह करण्‍यास अनुमती आहे 
(परंतु वापरकर्त्याद्वारे बंद केले जाऊ शकते).</translation>
<translation id="3496296378755072552">पासवर्ड व्यवस्थापक</translation>
<translation id="3500732098526756068">तुम्हाला पासवर्ड संरक्षण चेतावणी ट्रिगर नियंत्रित करण्याची अनुमती देते. संभाव्य संशयित साइटवर वापरकर्ते त्यांचा संरक्षित पासवर्ड पुन्हा वापरत असताना पासवर्ड संरक्षण वापरकर्त्याला इशारा देते.

      जो पासवर्ड संरक्षित करायचा आहे त्यासाठी तुम्ही 'PasswordProtectionLoginURLs' आणि 'PasswordProtectionChangePasswordURL' धोरणे कॉन्फिगर करू शकता.

      हे धोरण 'PasswordProtectionWarningOff'  वर सेट केल्यास, कोणतीही पासवर्ड संरक्षण चेतावणी दाखवली जाणार नाही.
      हे धोरण 'PasswordProtectionWarningOnPasswordReuse' वर सेट केल्यास, वापरकर्ता जेव्हा व्हाइटलिस्ट नसलेल्या साइटवर त्याचा सुरक्षित पासवर्ड पुन्हा वापरतो तेव्हा पासवर्ड संरक्षण चेतावणी दाखवली जाईल.
      हे धोरण 'PasswordProtectionWarningOnPhishingReuse' वर सेट केल्यास, वापरकर्ता जेव्हा फिशिंग साइटवर त्याचा सुरक्षित पासवर्ड पुन्हा वापरतो तेव्हा पासवर्ड संरक्षण चेतावणी दाखवली जाईल.
      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, पासवर्ड संरक्षण सेवा फक्त Google पासवर्ड सुरक्षित ठेवेल पण वापरकर्ता हे सेटिंग बदलू शकतो.</translation>
<translation id="3502555714327823858">सर्व डुप्लेक्स मोडना अनुमती द्या</translation>
<translation id="350443680860256679">ARC कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="3504791027627803580">इमेज शोध प्रदान करण्यासाठी वापरलेल्या शोध इंजिनची URL नमूद करते. GET पद्धत वापरून शोध विनंती पाठविली जाईल. DefaultSearchProviderImageURLPostParams सेट केले असल्यास इमेज शोध विनंत्या त्याऐवजी POST पद्धत वापरतील.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, कोणताही इमेज शोध वापरला जाणार नाही.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
<translation id="350797926066071931">भाषांतर सुरू करा</translation>
<translation id="3513655665999652754">मॉनिटर कॅलिब्रेशन अॅडजस्ट करण्यासाठी Quirks सर्व्हर ICC डिस्प्ले प्रोफाइल सारख्या
      हार्डवेअर-विशिष्ट कॉन्फिगरेशन फायली देऊ करतो.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असताना, डिव्हाइस कॉन्फिगरेशन फायली डाउनलोड करण्यासाठी
      Quirks सर्व्हरशी संपर्क करण्याचा प्रयत्न करणार नाही.

      हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आपोआप Quirks सर्व्हरशी संपर्क साधेल आणि उपलब्ध असल्यास कॉन्फिगरेशन फायली डाउनलोड करेल आणि त्या डिव्हाइसवर स्टोअर करेल.  
उदाहरणार्थ अशा फायली संलग्न केलेल्या मॉनिटरची डिस्प्ले गुणवत्ता सुधारित करण्यासाठी वापरल्या जाऊ शकतात.</translation>
<translation id="3524204464536655762">WebUSB API द्वारे USB डिव्हाइसच्या अ‍ॅक्सेसची विनंती करण्याची कोणत्याही साइटला अनुमती देऊ नका</translation>
<translation id="3526752951628474302">फक्त मोनोक्रोम प्रिंटिंग</translation>
<translation id="3528000905991875314">वैकल्पिक एरर पेज सुरू करा</translation>
<translation id="3545457887306538845">डेव्हलपर टूल कुठे वापरली जाऊ शकतात ते तुम्हाला नियंत्रित करू देते.

      हे धोरण 'DeveloperToolsDisallowedForForceInstalledExtensions' (मूल्य ०, जे एंटरप्राइझ वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट आहे) वर सेट केलेले असल्यास, डेव्हलपर टूल आणि JavaScript कंसोल सर्वसाधारणपणे ॲक्सेस करता येतात, परंतु ते एंटरप्राइझ धोरणाने इंस्टॉल केलेल्या एक्स्टेंशनच्या संदर्भात ॲक्सेस करता येत नाहीत.
      हे धोरण 'DeveloperToolsAllowed' (मूल्य १) वर सेट केलेले असल्यास, डेव्हलपर टूल आणि JavaScript कंसोल, एंटरप्राइझ धोरणाने इंस्टॉल केलेल्या एक्स्टेंशनच्या संदर्भासह, सर्व संदर्भांत ॲक्सेस करता येतात आणि वापरता येतात.
      हे धोरण 'DeveloperToolsDisallowed' (मूल्य २) वर सेट केलेले असल्यास, डेव्हलपर टूल ॲक्सेस करता येत नाहीत आणि वेबसाइट घटकांची तपासणी करता येत नाही. डेव्हलपर टूल किंवा JavaScript कंसोल उघडण्यासाठी कोणतेही कीबोर्ड शॉर्टकट आणि कोणत्याही मेनू किंवा काँटेक्स्ट मेनू एंट्री बंद केल्या जातील.</translation>
<translation id="3547954654003013442">प्रॉक्सी सेटिंग्ज</translation>
<translation id="3550875587920006460">अपडेट तपासण्यासाठी कस्टम शेड्युल सेटिंगची परवानगी द्या. हे सर्व वापरकर्त्यांना आणि डिव्हाइसवरील सर्व इंटरफेसना लागू होते. एकदा सेट केल्यावर, डिव्हाइस शेड्युलप्रमाणे अपडेट तपासेल. शेड्युल अपडेट तपासणे रद्द करण्यासाठी धोरण काढून टाकणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="355118380775352753">पर्यायी ब्राउझरमध्ये उघडण्यासाठी वेबसाइट</translation>
<translation id="3554984410014457319">Google असिस्टंट ला व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हेशन वाक्य ऐकण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="356579196325389849">वापरकर्ते Chrome OS रिलीझ चॅनेल कॉन्फिगर करू शकतात</translation>
<translation id="3575011234198230041">HTTP ऑथेंटिकेशन</translation>
<translation id="3577251398714997599">अनाहूत जाहिराती असलेल्या साइटसाठी जाहिराती सेटिंग</translation>
<translation id="357917253161699596">वापरकर्त्यांना वापरकर्ता सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू द्या</translation>
<translation id="3583230441447348508">आधीच कॉन्फिगर केलेल्या नेटवर्क फाइल शेअरची सूची नमूद करते.

      धोरणाचा प्रत्येक सूची आयटम दोन सदस्य असलेला ऑब्जेक्ट आहे: "share_url" आणि "mode". "share_url" हे शेअर करण्याची URL असली पाहिजे आणि "mode" हे "drop_down" किंवा "pre_mount" असले पाहिजे. "drop_down" मोड सूचित करतो की "share_url" शेअर शोध ड्रॉप डाउनमध्ये जोडली जाईल. "pre_mount" मोड सूचित करतो की "share_url" माउंट केली जाईल.</translation>
<translation id="3591527072193107424">लेगसी ब्राउझर सपोर्ट वैशिष्‍ट्य सुरू करा.</translation>
<translation id="3591584750136265240">लॉग इन अॉथेंटिकेशन वर्तन कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="3627678165642179114">शब्दलेखन तपासणी वेब सेवा सुरू किंवा अक्षम करा</translation>
<translation id="3628480121685794414">सिम्पलेक्स प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="3631099945620529777">असत्य वर सेट केल्यास टास्क मॅनेजरमध्ये प्रक्रिया समाप्त करा बटण बंद करते.

      सत्य वर सेट असल्यास परंतु कॉन्फिगर केले नसल्यास वापरकर्ता टास्क मॅनेजरमधून प्रक्रिया संपवू शकतो.</translation>
<translation id="3643284063603988867">'पासवर्ड लक्षात ठेवा' वैशिष्‍ट्य सुरू करा</translation>
<translation id="3646859102161347133">स्क्रीन भिंग प्रकार सेट करा</translation>
<translation id="3653237928288822292">डीफॉल्ट शोध पुरवठादार आयकन</translation>
<translation id="3660510274595679517">
        हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, क्लाउड व्यवस्थापन नोंदणी अनिवार्य आहे आणि तसे न झाल्यास Chrome लाँच प्रक्रिया ब्लॉक करेल.

        हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, क्लाउड व्यवस्थापन नोंदणी पर्यायी आहे आणि तसे न झाल्यास Chrome लाँच प्रक्रिया ब्लॉक करणार नाही.

        हे धोरण डेस्कटॉप वरील मशीन स्कोप क्लाउड धोरण नोंदणीद्वारे वापरले आहे आणि Windows वर रजिस्ट्री किंवा GPO, Mac वर प्लिस्ट आणि Linux वर JSON धोरण फाइलद्वारे सेट केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="3660562134618097814">लॉगिनच्या दरम्यान SAML IdP कुकीज हस्तांतरित करा</translation>
<translation id="3701121231485832347">खास <ph name="MS_AD_NAME" /> व्यवस्थापित <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइससाठी असलेली सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (सिंगल-लाइन फील्ड कालबाह्य होते आणि भविष्यात ते काढले जाईल. कृपया खालील मल्टिपल-लाइन टेक्स्टबॉक्स वापरणे सुरू करा.)</translation>
<translation id="3709266154059827597">एक्स्टेंशन स्थापना ब्लॅकलिस्ट कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="3711895659073496551">निलंबन</translation>
<translation id="3715569262675717862">क्लायंट प्रमाणपत्रांवर आधारित ऑथेंटिकेशन</translation>
<translation id="3736879847913515635">वापरकर्ता व्यवस्थापकामध्ये व्यक्ती जोडणे सुरू करा</translation>
<translation id="3738723882663496016">हे धोरण या डिव्हाइससाठी <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> परवाना की निर्दिष्ट करते.</translation>
<translation id="3748900290998155147">वेक लॉकला अनुमती आहे किंवा नाही हे नमूद करते. एक्स्टेंशनने ऊर्जा व्यवस्थापन एक्स्टेंशन API आणि ARC ॲप्सद्वारे वेक लॉकची विनंती केली जाऊ शकते.

          हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडल्यास, ऊर्जा व्यवस्थापनासाठी वेक लॉक मर्यादित केली जातील.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, वेक लॉक विनंत्यांकडे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation>
<translation id="3750220015372671395">या साइटवर की निर्मिती अवरोधित करा</translation>
<translation id="375266612405883748">या मशीनमधील रिमोट अॅक्सेस होस्टद्वारे वापरलेल्या UDP पोर्ट वर्गवारी प्रतिबंधित करते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास किंवा यास रिकाम्या स्ट्रिंगवर सेट केल्यास, <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> धोरण बंद केल्याशिवाय, रिमोट अॅक्सेस होस्टला कोणतेही उपलब्ध पोर्ट वापरण्यास परवानगी  दिली जाईल, ज्यात रिमोट अॅक्सेस होस्ट 12400-12409 वर्गवारीमध्ये UDP पोर्ट वापरेल.</translation>
<translation id="3756011779061588474">डेव्हलपर मोड ब्लॉक करा</translation>
<translation id="3758089716224084329"><ph name="PRODUCT_NAME" /> कडून वापरण्‍यात येणारे प्रॉक्सी सर्व्हर नमूद करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते आणि प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते.

      तुम्ही कधीही प्रॉक्सी सर्व्हर न ‍निवडता थेट कनेक्ट करण्‍याची निवड केल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.    

      तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर अॉटोमॅटिकली शोधण्‍याची निवड केल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.   

      तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या:
      <ph name="PROXY_HELP_URL" />

तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, कमांड लाइनमधून नमूद केलेल्या प्रॉक्सीशी संबंधित सर्व पर्यायांकडे <ph name="PRODUCT_NAME" /> दुर्लक्ष करते. 

ही धोरणे सेट न करता सोडल्याने वापरकर्ते त्यांच्या स्वत:साठी प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडण्‍यास सुरू असतील.</translation>
<translation id="3758249152301468420">डेव्हलपर टूल अक्षम करा</translation>
<translation id="3764248359515129699">लेगसी सर्टिफिकेट अधिकाऱ्यांच्या सूचीसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता आवश्यकतेची अंमलबजावणी बंद करते.

      हे धोरण अशा सर्टिफिकेट शृंखला ज्यांमध्ये एका विशिष्ट subjectPublicKeyInfo हॅशसह असलेली सर्टिफिकेट असतात त्यांसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता प्रकटन आवश्यकतांना बंद करण्याची अनुमती देते. त्यामुळे एंटरप्राइज होस्ट म्हणून वापरणे सुरू ठेवण्यासाठी ज्या सर्टिफिकेटना योग्य प्रकारे सार्वजनिकरीत्या प्रकट करण्यात आले नव्हते त्यांना अन्यथा अविश्वासार्ह मानले गेले असते परंतु याद्वारे त्यांना अनुमती मिळते.

      हे धोरण सेट केले असताना सर्टिफिकेट पारदर्शकता अंमलबजावणीला बंद करण्यासाठी, लेगसी सर्टिफिकेट अथॉरिटी (CA) म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या CA सर्टिफिकेटमध्ये असणारी हॅश ही subjectPublicKeyInfo स्वरूपाची असली पाहिजे. लेगसी CA म्हणजे असे CA ज्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे सपोर्ट केल्या जाणाऱ्या एक किंवा एकापेक्षा अधिक ऑपरेटिंग सिस्टमद्वारे बाय डीफॉल्ट म्हणून सार्वजनिकरीत्या विश्वासार्ह मानले जाते, पण Android मुक्त स्रोत प्रोजेक्ट किंवा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> द्वारे विश्वासार्ह मानले जात नाही.

      संबंधित सर्टिफिकेटच्या DER-एनकोडेड subjectPublicKeyInfo लागू केलेल्या हॅश अल्गोरिदमच्या Base६४ एनकोडींग, "/" वर्ण आणि हॅश अल्गोरिदमचे नाव यांना एकत्रित जुळवून subjectPublicKeyInfo हॅशला स्पष्ट केले जाते. RFC ७४६९, विभाग २.४ मध्ये परिभाषित केल्यानुसार SPKI फिंगरप्रिंटच्या फॉरमॅटसारखेच हे Base६४ एनकोडींग असते. ओळखल्या न गेलेल्या हॅश अल्गोरिदमना लक्षात घेतले जात नाही. यावेळी केवळ सपोर्ट असलेला  हॅश अल्गोरिदम "sha२५६" हा आहे.

जर हे धोरण सेट केले नसेल, तर सर्टिफिकेट पारदर्शकतेद्वारे प्रकटन करणे आवश्यक असलेल्या कोणत्याही सर्टिफिकेटला जर सर्टिफिकेट पारदर्शकता धोरणानुसार प्रकट केलेले नसेल तर त्यास अविश्वासार्ह म्हणून मानले जाईल.</translation>
<translation id="3765260570442823273">निष्क्रिय लॉग-आउट चेतावणी संदेशाचा कालावधी</translation>
<translation id="377044054160169374">गैरव्यवहार्य अनुभव मध्यस्थी अंमलबजावणी</translation>
<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN मध्ये मानक नसलेले पोर्ट अंतर्भूत करा</translation>
<translation id="3780319008680229708">हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, Cast टूलबार आयकन नेहमी टूलबारवर किंवा ओव्हरफ्लो मेनूवर दर्शवला जाईल आणि वापरकर्ते त्यास काढण्यात सक्षम असणार नाहीत.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास किंवा सेट न केल्यास, वापरकर्ते आयकनला त्याच्या संदर्भीय मेनूमधून पिन करण्‍यात किंवा काढण्‍यात सक्षम असतील.

          "EnableMediaRouter" धोरण असत्य वर सेट केल्यास, या धोरणाच्या मूल्याचा कोणताही प्रभाव नसेल आणि टूलबार आयकन दर्शवला जाणार नाही.</translation>
<translation id="3788662722837364290">वापरकर्ता निष्क्रिय असतो तेव्हा उर्जा व्यवस्थापन सेटिंग्ज</translation>
<translation id="3790085888761753785">हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्त्यांना स्मार्ट लॉकसह त्यांच्या खात्यामध्ये साइन इन करण्याची अनुमती दिली जाईल. हे नेहमीच्या स्मार्ट लॉक वर्तनापेक्षा अधिक परवानगी देणारे आहे जे वापरकर्त्यांना त्यांचे स्क्रीन अनलॉक करण्याची अनुमती देते.

      हे सेटिंग बंद केल्यास, वापरकर्त्यांना स्मार्ट लॉक साइन इन वापरण्याची अनुमती दिली जाणार नाही.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, एंटरप्राइझ व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट अनुमती नसेल आणि व्यवस्थापित न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी त्याची अनुमती असेल.</translation>
<translation id="379602782757302612">वापरकर्ते कोणते एक्स्टेंशन इंस्टॉल करू शकणार नाही हे तुम्‍हाला नमूद करू देते. आधीपासून इंस्टॉल केलेले एक्‍सटेंशन ब्लॅकलिस्‍ट केलेले असल्यास, वापरकर्त्यासाठी ते सुरू करण्याचे कोणतेही मार्ग न ठेवता ते बंद केले जातील. एकदा ब्लॅकलिस्टमुळे बंद केलेले एक्‍सटेंशन ब्लॅकलिस्टमधून काढून टाकल्यास, ते आपोआप पुन्हा सुरू होते.

          '*' चे ब्लॅकलिस्ट मूल्य याचा अर्थ सर्व एक्‍सटेंशन ब्लॅकलिस्ट केलेले आहेत जोपर्यंत ते व्हाइटलिस्टमध्ये स्पष्टपणे सूचीबद्ध केले जात नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता ठेवल्यास, वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये कोणतेही एक्‍सटेंशन इंस्टॉल करू शकतो.</translation>
<translation id="3800626789999016379">फायली डाउनलोड करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरणार असलेली डिरेक्टरी कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने एखादी डिरेक्टरी नमूद केली किंवा प्रत्येक वेळी डाउनलोड स्थान सूचित करण्‍यासाठी फ्लॅग सुरू केले असल्‍यास किंवा नसल्‍यास त्याकडे दुर्लक्ष करून, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रदान केलेली डिरेक्टरी वापरेल.

      वापरल्या जाऊ शकणाऱ्या चल संख्यांच्या सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पहा.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास डीफॉल्ट डाउनलोड डिरेक्टरी वापरली जाईल आणि वापरकर्ता ती बदलू शकेल.</translation>
<translation id="3805659594028420438">TLS डोमेन-बद्ध प्रमाणपत्रे एक्स्टेंशन सुरू करा (नापसंत)</translation>
<translation id="3808945828600697669">अक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची नमूद करा</translation>
<translation id="3811562426301733860">सर्व साइटवरील जाहिरातींना अनुमती द्या</translation>
<translation id="3816312845600780067">अॉटो-लॉगिनसाठी बेलआउट कीबोर्ड शॉर्टकट सुरू करा</translation>
<translation id="3820526221169548563">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड अॅक्सेस करता येणारे वैशिष्ट्य सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड नेहमी सुरू केलेला असेल.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड नेहमी अक्षम केला जाईल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरुवातीस अक्षम असेल परंतु कोणत्याही वेळी वापरकर्त्याद्वारे सुरू केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="382476126209906314">रिमोट अॅक्सेस होस्टसाठी TalkGadget प्रीफिक्स कॉ‍न्फिगर करा</translation>
<translation id="3824972131618513497">पॉवर व्यवस्थापन आणि रीबूटिंगशी संबंधित सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="3826475866868158882">Google स्थान सेवा सुरू केली</translation>
<translation id="3831054243924627613">हे धोरण Android च्या बॅकअप आणि रिस्टोअरची प्राथमिक स्थिती नियंत्रित करते.

      हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसते किंवा <ph name="BR_DISABLED" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, Android बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरुवातीपासून बंद असते.

      हे धोरण <ph name="BR_ENABLED" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, Android बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरुवातीपासून सुरू असते.

      हे धोरण <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, वापरकर्त्याला Android बॅकअप आणि रिस्टोअर वापरायचे की नाही ते निवडण्यास सांगितले जाते. वापरकर्त्याने बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरू केल्यास, Android ॲप डेटा Android बॅकअप सर्व्हरवर लोड केला जातो आणि कंपॅटिबल अॅप्ससाठी अॅप पुन्हा-इंस्टॉल केल्यावर त्यांच्याकडून रिस्टोअर केला जातो.

      लक्षात ठेवा की, हे धोरण प्रारंभिक सेटअप दरम्यान Android बॅकअप आणि रिस्टोअरच्या स्थितीवर नियंत्रण ठेवते. वापरकर्ता नंतर Android सेटिंग्ज उघडू शकतो आणि Android बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरू/ बंद करू शकतो.</translation>
<translation id="3831376478177535007">ही सेटिंग सुरू केल्यावर, यशस्वीरीत्या पडताळणी केली असल्यास आणि स्वीकृत CA सर्टिफिकेट असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे Symantec Corporation च्या लेगसी PKI ऑपरेशनने जारी केलेल्या सर्टिफिकेटवर विश्वास ठेवण्याची अनुमती देते.

      अजूनही Symantec च्या लेगसी इंफ्रास्ट्रक्चरचे स्वीकृत सर्टिफिकेट असलेल्या ऑपरेटिंग सिस्टमवर हे धोरण अवलंबून आहे, हे लक्षात ठेवा. OS अपडेट अशा सर्टिफिकेटचे OS हाताळणी बदलत असल्यास, या धोरणावर आता कोणताही परिणाम होणार नाही. पुढे, एंटरप्राइझला लेगसी Symantec सर्टिफिकेटमधून संक्रमणाला अधिक वेळ देण्यासाठी तात्पुरते वर्कअराउंड देणे हा या धोरणाचा उद्देश आहे. १ जानेवारी २०१९ ला किंवा त्याच्या आसपास हे धोरण काढले जाईल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्यवर सेट केले असल्यास, सार्वजनिकपणे घोषणा केलेल्या कालबाह्य शेड्युल <ph name="PRODUCT_NAME" /> फॉलो करते.


      या कालबाह्यतेविषयीच्या अधिक तपशीलांसाठी https://g.co/chrome/symantecpkicerts पहा.</translation>
<translation id="383466854578875212">कोणते मूळ मेसेजिंग होस्ट काळ्या सूचीच्या अधीन नाहीत हे नमूद करण्याची तुम्हाला अनुमती देते.

          * चे ब्लॅकलिस्ट मूल्य म्हणजे सर्व मूळ मेसेजिंग होस्ट ब्लॅकलिस्टमध्ये आहेत आणि केवळ व्हाइटलिस्ट सूचीबद्ध असलेले मूळ मेसेजिंग होस्ट लोड केले जातील.

          बाय डीफॉल्ट, सर्व मूळ मेसेजिंग होस्ट व्हाइटलिस्टमध्ये आहेत, परंतु धोरणानुसार सर्व मूळ मेसेजिंग होस्ट ब्लॅकलिस्टमध्ये सूचीबद्ध केले गेले असल्यास, त्या धोरणास ओव्हरराइड करण्यासाठी व्हाइटलिस्टचा वापर केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="3835692988507803626">स्पेलचेक भाषा सक्तीने बंद करा</translation>
<translation id="3837424079837455272">हे धोरण <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मध्ये नवीन वापरकर्ते जोडले जाऊ शकतात की नाही हे नियंत्रित करते. हे वापरकर्त्यांना Android मध्ये अतिरिक्त Google खात्यासह साइन इन करण्यास प्रतिबंधित करत नाही. तुम्ही हे प्रतिबंधित करू इच्छित असल्यास Android-विशिष्ट <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> धोरण <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> चा भाग म्हणून कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="384743459174066962">पॉपअप उघडण्‍यासाठी अनुमती नसलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. 


          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट पॉपअप सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="3851039766298741586">अॅप्लिकेशन आयडी आणि आवृत्ती यासारख्‍या सक्रिय कियॉस्क सेशनविषयी माहितीची तक्रार करा.

      धोरण असत्य वर सेट केल्‍यास, कियॉस्क सेशन माहितीचा अहवाल दिला जाणार नाही. सत्य वर सेट केल्‍यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, कियॉस्क सेशन माहितीचा अहवाल दिला जाईल.</translation>
<translation id="3852924591079583104">
      हे धोरण, ArcSession वर सेट केल्यावर, Android सुरू झाल्यास वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर डिव्हाइसला सक्तीने रीबूट करायला लावते.
      नेहमीवर सेट केल्यावर, प्रत्येक वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर ते डिव्हाइसला सक्तीने रीबूट करायला लावते.
      सेट न केलेले ठेवल्यास, त्यावर कोणताही परिणाम होत नाही आणि वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर सक्तीने रीबूट करायला लावत नाही. कधीही नाहीवर सेट केल्यास हेच लागू होते.
      </translation>
<translation id="3858658082795336534">डीफॉल्ट प्रिंटिंग डुप्लेक्स मोड</translation>
<translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मधील तफावत सीड आणण्यासाठी एक मापदंड जोडा.

      नमूद केले असल्यास, तफावत सीड आणण्यासाठी वापरलेल्या URL वर 'प्रतिबंध' म्हटला जाणारा एक क्वेरी मापदंड जोडला जाईल. मापदंडाचे मूल्य या धोरणामध्ये नमूद केलेले मूल्य असेल.

      नमूद केले नसल्यास, तफावत सीड URL सुधारित करणार नाही.</translation>
<translation id="3863409707075047163">किमान SSL आवृत्ती सक्षम केली</translation>
<translation id="3864020628639910082">शोध सूचना प्रदान करण्‍यासाठी वापरण्‍यात येणार्‍या शोध इंजिनच्या URL निर्दिष्‍ट करते. URL मध्‍ये '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' स्‍ट्रिंग असणे आवश्‍यक आहे, जे क्वेरीच्या वेळी ‍वापरकर्त्याने आतापर्यंत प्रविष्‍ट केलेल्या मजकुराने पुनर्स्थित करण्यात येईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, कोणतीही सुचविण्याची URL वापरली जाणार नाही.

          Google ची सुचविलेली URL हे म्हणून नमूद केली जाऊ शकते: <ph name="GOOGLE_SUGGEST_SEARCH_URL" />.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम केले असेल तरच या धोरणाचा विचार केला जातो.</translation>
<translation id="3864129983143201415">वापरकर्ता सेशनमधील अनुमती असलेल्या भाषा कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="3866249974567520381">वर्णन</translation>
<translation id="3868347814555911633">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्ये असते.

      किरकोळ मोडमधील डिव्हाइससाठी, डेमो वापरकर्त्यासाठी अापोअाप इंस्टॉल केलेली सूची एक्स्टेंशन. हे एक्स्टेंशन डिव्हाइसमध्ये सेव्ह केले जातात आणि स्थापनेनंतर, ऑफलाइन असताना इंस्टॉल केले जाऊ शकतात.

      प्रत्येक सूची एंट्रीमध्ये एक शब्दकोश असतो ज्यात 'एक्स्टेंशन-id' फील्डमध्ये एक्स्टेंशन ID आणि 'अपडेट-url' फील्डमधील त्याची अपडेट URL समाविष्ट करणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="3874773863217952418">शोधण्यासाठी टॅप करा सुरू करा</translation>
<translation id="3877517141460819966">इंटीग्रेटेड सेकंड फॅक्टर ऑथेंटिकेशन मोड</translation>
<translation id="3879208481373875102">सक्तीने इंस्टॉल केलेल्या वेब ॲप्सची सूची कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 सपोर्ट काढल्याने हे धोरण M53 मध्ये कालबाह्य केले आणि M54 मधून काढले आहे.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये SPDY प्रोटोकॉलचा वापर बंद करते.

      हे धोरण सुरू केले असल्यास SPDY प्रोटोकॉल <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये उपलब्ध नसेल.

      हे धोरण बंद केले वर सेट केल्यामुळे SPDY च्या वापरास अनुमती मिळेल.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, SPDY उपलब्ध असेल.</translation>
<translation id="3891357445869647828">JavaScript सुरू करा</translation>
<translation id="3895557476567727016"><ph name="PRODUCT_NAME" /> फायली डाउनलोड करण्यासाठी वापरेल अशी डीफॉल्ट डिरेक्टरी कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, ते डीफॉल्ट डिरेक्टरी बदलते जी <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये फायली डाउनलोड करते. हे धोरण अनिवार्य नाही, त्यामुळे वापरकर्ता डिरेक्टरी बदलू शकतो.

      तुम्ही हे धोरण सेट न केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> त्याची डीफॉल्ट (प्लॅटफॉर्म-विशिष्ट) डिरेक्टरी वापरेल.

      वापरू शकणाऱ्या व्हेरिएबलच्‍या सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पाहा.</translation>
<translation id="3904459740090265495">हे धोरण ब्राउझरचे साइन इन वर्तन नियंत्रित करते. ते वापरकर्त्याला त्यांच्या खात्याने <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करता येते का आणि खात्याशी संबंधित Chrome सिंक सारख्या सेवा वापरता येतात का ते तुम्हाला नमूद करू देते.

      धोरण "ब्राउझर साइन इन बंद करा" वर सेट केले असल्यास वापरकर्त्याला ब्राउझरमध्ये साइन इन करता येत नाही आणि खाते आधारित सेवा वापरता येत नाहीत. या बाबतीत Chrome सिंक सारखी ब्राउझर पातळीवरील वैशिष्ट्ये वापरता येत नाहीत आणि ती उपलब्ध नसतील. वापरकर्त्याने साइन इन केलेले असल्यास आणि धोरण "बंद केलेले" वर सेट केले असल्यास पुढील वेळी त्यांनी Chrome रन केल्यावर त्यांना साइन आउट केले जाईल, परंतु त्यांचा बुकमार्क, पासवर्ड इ. सारखा स्थानिक प्रोफाइल डेटा जतन केलेला राहील. वापरकर्त्याला तरीही Gmail सारख्या Google वेब सेवांमध्ये साइन इन करता येईल आणि त्या वापरता येतील.

      धोरण "ब्राउझर साइन इन सुरू करा" वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्याला ब्राउझरमध्ये साइन इन करता येते आणि Gmail सारख्या Google वेब सेवांमध्ये साइन इन केलेले असताना ब्राउझरमध्ये आपोआप साइन इन केले जाते. ब्राउझरमध्ये साइन इन केलेले असणे म्हणजे वापरकर्त्याची खाते माहिती ब्राउझरकडून ठेवली जाईल. मात्र, याचा अर्थ असा नाही की Chrome सिंक प्रत्येक डीफॉल्टनुसार सुरू केले जाईल; हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी वापरकर्त्याला स्वतंत्रपणे निवड करणे आवश्यक आहे. हे वैशिष्ट्य सुरू केल्याने ब्राउझर साइन इन करू देणारे सेटिंग बंद करण्यापासून वापरकर्त्याला रोखले जाईल. Chrome सिंक ची उपलब्धता नियंत्रित करण्यासाठी, "SyncDisabled" धोरण वापरा.

      धोरण "सक्तीचे ब्राउझर साइन इन" वर सेट केले असल्यास वापरकर्त्याला खाते निवड डायलॉग दाखवला जातो आणि ब्राउझर वापरण्यासाठी त्याला खाते निवडून त्यामध्ये साइन इन करावे लागते. यामुळे व्यवस्थापित खात्यांसाठी खात्याशी संबंधित धोरणे लागू केली आहेत आणि त्यांची अंमलबजावणी केली आहे याची खात्री होते. डोमेन ॲडमिनकडून किंवा "SyncDisabled" धोरणामार्फत सिंक बंद केलेले असणे वगळता, हे खात्यासाठी बाय डीफॉल्ट Chrome सिंक सुरू करते. BrowserGuestModeEnabled चे डीफॉल्ट मूल्य असत्य वर सेट केले जाईल. हे धोरण सुरू केल्यानंतर सद्य साइन न केलेली प्रोफाइल लॉक केली जातील आणि ती ॲक्सेसिबल नसतील याची नोंद घ्या. अधिक माहितीसाठी, मदत केंद्र लेख पहा: https://support.google.com/chrome/a/answer/7572556.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास वापरकर्त्याला ब्राउझर साइन इन पर्याय सुरू करायचा आहे का आणि त्यांना योग्य वाटेल त्याप्रमाणे वापरायचा आहे का हे वापरकर्ता ठरवू शकतो.</translation>
<translation id="3911737181201537215">या धोरणाचा Android द्वारे केलेल्या लॉग इन वर कोणताही परिणाम नसतो.</translation>
<translation id="391531815696899618">सत्य वर सेट केलेले असते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फायली ॲपमध्ये Google ड्राइव्ह संकालन अक्षम करते. त्या बाबतीत, Google ड्राइव्हवर कोणताही डेटा अपडेट केला जात नाही.

          सेट केलेले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ते Google ड्राइव्ह वर फायली स्थानांतरित करण्यासाठी सक्षम होतील.</translation>
<translation id="3915395663995367577">प्रॉक्सी .pac फायलीची URL</translation>
<translation id="3920892052017026701">बॅटरी चार्ज कस्टम चार्जिंग सुरू करणे टक्क्यांमध्ये सेट करा.

          जेव्हा बॅटरी चार्ज कस्टम सुरू करण्याचे मूल्य कमी होते तेव्हा बॅटरी चार्जिंग सुरू होते.

          DeviceBatteryChargeCustomStopCharging पेक्षा DeviceBatteryChargeCustomStartCharging कमी असणे आवश्यक आहे.

          हे धोरण फक्त DeviceBatteryChargeMode कस्टमवर सेट असल्यास वापरले जाते.

          हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, साधारण बॅटरी चार्ज मोड लागू केला जाईल.</translation>
<translation id="3925377537407648234">डिस्प्ले रीझोल्युशन आणि स्केल फॅक्टर सेट करा</translation>
<translation id="3939893074578116847">डिव्‍हाइस ऑफलाइन आहे किंवा नाही ते शोधण्‍याची सर्व्हरला अनुमती देण्‍यासाठी ऑनलाइन स्थितीचे परीक्षण
      करण्‍याकरिता नेटवर्क पॅकेट व्यवस्थापन सर्व्हरकडे पाठवा.

      हे धोरण सत्य वर सेट केल्‍यास, नेटवर्क पॅकेटचे परीक्षण (<ph name="HEARTBEATS_TERM" /> म्हणवले जाणारे) पाठवले जातील.
      असत्य वर सेट केल्‍यास किंवा सेट न असल्‍यास, कोणतेही पॅकेट पाठवले जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="3950239119790560549">वेळ प्रतिबंध अपडेट करा</translation>
<translation id="3956686688560604829">लेगसी ब्राउझर सपोर्टसाठी Internet Explorer चे साइटलिस्ट धोरण वापरा.</translation>
<translation id="3958586912393694012">Smart Lock वापरता येण्यासाठी अनुमती देते</translation>
<translation id="3963602271515417124">सत्य असल्यास, डिव्हाइससाठी रिमोट अॅटेस्टेशनला परवानगी आहे आणि एक सर्टिफिकेट आपोआप जनरेट केले जाईल आणि डिव्हाइस व्यवस्थापन सर्व्हरवर अपलोड केले जाईल.

          हे असत्य वर सेट असल्यास किंवा ते सेट केले नसल्यास, कोणतेही सर्टिफिकेट जनरेट केले जाणार नाही आणि enterprise.platformKeysPrivate एक्स्टेंशन API वरील कॉल अयशस्वी होतील.</translation>
<translation id="3965339130942650562">निष्क्रिय वापरकर्ता लॉग-आउट होईपर्यंत कालबाह्य</translation>
<translation id="3973371701361892765">शेल्फ कधीही स्वयं-लपवू नका</translation>
<translation id="3984028218719007910">लॉगआउट केल्यानंतर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्थानिक खाते डेटा ठेवावा किंवा नाही ते निर्धारित करते. खरे वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कडून कोणतीही सातत्यपूर्ण खाती ठेवली जात नाही आणि वापरकर्ता सेशनमधील सर्व डेटा लॉग आऊटनंतर काढून टाकण्यात येतो. हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, डिव्हाइस स्थानिक वापरकर्ता डेटा (एंक्रिप्ट केलेला) ठेऊ शकते.</translation>
<translation id="398475542699441679">हे धोरण लेगसी ब्राउझर सपोर्ट सुरू करायचा की नाही ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास किंवा असत्यवर सेट केल्यास, Chrome पर्यायी ब्राउझरमध्ये नियुक्त केलेल्या URLs लाँच करण्याचा प्रयत्न करणार नाही.

      हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास, Chrome पर्यायी ब्राउझरमध्ये (जसे इंटरनेट एक्सप्लोरर) काही URLs लाँच करण्याचा प्रयत्न करेल. <ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_POLICY_GROUP" /> गटातील धोरणे वापरून हे वैशिष्‍ट्य कॉन्फिगर केले आहे.

      हे वैशिष्‍ट्य <ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_EXTENSION_NAME" /> एक्स्टेंशनशी बदलले आहे. एक्स्टेंशनवरील कॉन्फिगरेशन या वैशिष्ट्यावर हलवले जाईल, पण त्या ऐवजी Chrome धोरणे वापरण्याचा सल्ला देत आहोत. हे भविष्यात अधिक चांगली कंपॅटिबिलिटी सुनिश्चित करते.</translation>
<translation id="3997519162482760140">SAML लॉगिन पेजवर व्हिडिओ कॅप्चर डिव्हाइस अॅक्सेस मंजूर करणार असलेल्या URL</translation>
<translation id="4001275826058808087">एंटरप्राइझ डिव्हाइससाठी IT प्रशासन Chrome OS नोंदणीद्वारे ऑफरची पूर्तता करण्यासाठी वापरकर्त्यांना अनुमती द्यावी किंवा नाही हे नियंत्रित करण्यासाठी हे फ्लॅगिंग वापरू शकते.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट न करता सोडले असल्यास, वापरकर्ते Chrome OS नोंदणीद्वारे ऑफरची पूर्तता करण्यात सक्षम होतील.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता ऑफरची पूर्तता करण्यात सक्षम होणार नाही.</translation>
<translation id="4008233182078913897">वापरकर्त्याशी संवाद न साधता
          जे ॲप्स आणि एक्स्टेंशन इंस्टॉल केले जातात आणि जे 
          वापरकर्ता अनइंस्टॉल करू शकत नाही किंवा बंद करू शकत नाही.
          अशा ॲप्स/एक्स्टेंशनने विनंती केलेल्या सर्व परवानग्या वापरकर्त्याशी संवाद न साधता पूर्णपणे दिल्या जातात,
          यामध्ये ॲप्स/एक्स्टेंशनच्या भविष्यातील आवृत्तींच्या परवानग्यांचाही
          समावेश आहे. त्याशिवाय, enterprise.deviceAttributes आणि
          enterprise.platformKeys एक्स्टेंशन API साठी परवानग्या दिल्या आहेत. (सक्तीने इंस्टॉल न केलेल्या
          अ‍ॅप्स/एक्स्टेंशनसाठी हे दोन API उपलब्ध नाहीत.)

          हे धोरण संभाव्य परस्परविरोधी <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> धोरणाचे प्राधान्य घेते. यापूर्वी सक्तीने इंस्टॉल केलेले एखादे अ‍ॅप किंवा एक्स्टेंशन या सूचीमधून काढून टाकले असल्यास, ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> कडून आपोआप अनइंस्टॉल केले जाते.

          <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडल्या न गेलेल्या Windows इंस्टन्ससाठी, सक्तीने केलेले इंस्टॉल करणे Chrome वेब स्टोअरमध्ये सूचीबद्ध केलेल्या अ‍ॅप्स आणि एक्स्टेंशनपुरते मर्यादित आहे.

          लक्षात ठेवा वापरकर्ते कोणत्याही एक्स्टेंशनचा स्रोत कोड डेव्हलपर टूलमार्फत (एक्स्टेंशनला अकार्यक्षम बनवण्याची शक्यता असणारी) बदलू शकतात. याविषयी शंका असल्यास, <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> धोरण सेट करावे.

          धोरणाच्या सूचीतील प्रत्येक आयटम एक स्ट्रिंग आहे ज्यामध्ये एक्स्टेंशन आयडी आणि पर्यायी म्हणून अर्धविरामाने (<ph name="SEMICOLON" />) वेगळी केलेली "अपडेट" URL आहे. एक्स्टेंशन आयडी ही डेव्हलपर मोडमध्ये उदा: <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> वर असताना सापडलेली एक ३२-अक्षरांची स्ट्रिंग आहे. जर "अपडेट" URL नमूद केलेला असेल, तर तो <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> मध्ये वर्णन केल्यानुसार अपडेट मॅनिफेस्ट XML दस्तऐवजाकडे निर्देशित करत असला पाहिजे. बाय डीफॉल्ट, Chrome वेब स्टोअरचा अपडेट URL वापरला जातो (जो सध्या "https://clients2.google.com/service/update2/crx" आहे). लक्षात घ्या की, या धोरणात सेट केलेली "अपडेट" URL फक्त सुरुवातीला इंस्टॉल करण्यासाठी वापरली जाते; एक्स्टेंशनच्या पुढील अपडेटसाठी एक्स्टेंशनच्या मॅनिफेस्टमध्ये दाखवलेली अपडेट URL वापरली जाईल. त्याचबरोबर हेसुद्धा लक्षात असू द्या की, "अपडेट" URL स्पष्टपणे नमूद करणे हे <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या ६७ पर्यंत आणि त्यावरील आवृत्त्यांमध्ये अनिवार्य होते.

          उदाहरणार्थ, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> स्टॅंडर्ड Chrome वेब स्टोअरच्या "अपडेट" URL वरून आयडी सह <ph name="EXTENSION_ID_SAMPLE" /> एक्स्टेंशन इंस्टॉल करते. होस्टिंग एक्सटेंशनबाबत अधिक माहितीसाठी <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> पाहा.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, कोणतीही ॲप्स किंवा एक्स्टेंशन आपोआप इंस्टॉल केले जाणार नाहीत आणि वापरकर्ता कोणतेही ॲप किंवा एक्स्टेंशन <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून अनइंस्टॉल करू शकतो.

          लक्षात ठेवा हे धोरण गुप्त मोडवर लागू केले जात नाही.</translation>
<translation id="4008507541867797979">हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉग इन स्क्रीनवर सध्याचे वापरकर्ते दाखवेल आणि एकाला निवडण्याची अनुमती देईल.

     हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉग इन स्क्रीनवर सध्याचे वापरकर्ते दाखवणार नाही. व्यवस्थापित केलेले सेशन कॉन्फिगर होईपर्यंत, सामान्य साइन इन स्क्रीन( वापरकर्त्यास ईमेल आणि पासवर्ड किंवा फोनसाठी सूचना देणारी) किंवा SAML इंटरस्टिशियल स्क्रीन (<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> धोरणाद्वारे सुरू केले असल्यास) दाखवली जाईल. व्यवस्थापित केलेले सेशन कॉन्फिगर झाल्यावर, फक्त व्यवस्थापित सेशन खाती दाखवली जातील, ज्यापैकी एक निवडण्याची अनुमती दिली जाईल.

      लक्षात ठेवा, डिव्हाइसवर स्थानिक वापरकर्ता डेटा ठेवला जातो की नाही यास हे धोरण प्रभावित करत नाही.</translation>
<translation id="4010738624545340900">फाइल निवड संवादांच्या निमंत्रणास परवानगी द्या</translation>
<translation id="4012737788880122133">सत्य वर सेट केल्यास स्वयंचलित अपडेट अक्षम करते.

      हे सेटिंग कॉन्फिगर केले नसते किंवा असत्यवर सेट केले असते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइस स्वयंचलितपणे अपडेट तपासते.

      चेतावणी: स्वयं-अपडेट सक्षम केलेली ठेवण्‍याची शिफारस केली जाते जेणेकरून वापरकर्त्यांना सॉफ्टवेअर अपडेट आणि गंभीर सुरक्षा निराकरणे प्राप्त होतील. स्वयं-अपडेट बंद केल्यामुळे वापरकर्त्यांना कदाचित धोका असू शकतो.</translation>
<translation id="4018000735882846261">हे धोरण Google असिस्टंट ला व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हेशन वाक्य ऐकण्याची परवानगी देते.

      हे धोरण सुरू केल्यास, Google असिस्टंट व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हेशन वाक्य ऐकेल.
      हे धोरण बंद केल्यास, Google असिस्टंट व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हेशन वाक्य ऐकणार नाही.
      धोरण सेट न केल्यास, Google असिस्टंट व्हॉइस अ‍ॅक्टिव्हेशन वाक्य ऐकणार नाही.
      </translation>
<translation id="4020682745012723568">वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर हस्तांतरित केलेल्या कुकीज Android ॲप्ससाठी प्रवेशयोग्य नाहीत.</translation>
<translation id="402759845255257575">कोणत्याही साइटला JavaScript रन करण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="4027608872760987929">डीफॉल्ट शोध पुरवठादार सुरू करा</translation>
<translation id="4039085364173654945">पेजवरील तृतीय-पक्ष उप-आशयस HTTP मूलभूत प्रमाणिकरण डायलॉग बॉक्स पॉप-अपची अनुमती आहे की नाही ते नियंत्रित करते.

          फिशींग संरक्षण म्हणून हे सहसा बंद केले जाते. हे धोरण सेट न केल्यास, हे बंद केले जाते आणि तृतीय-पक्ष उप-आशयस HTTP मूलभूत प्रमाणिकरण डायलॉग बॉक्स टाकण्‍यास अनुमती दिली जाणार नाही.</translation>
<translation id="4056910949759281379">SPDY प्रोटोकॉल अक्षम करा</translation>
<translation id="408029843066770167">Google वेळ सेवेमध्ये क्वेरी करण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="408076456549153854">ब्राउझर साइन इन सुरू करा</translation>
<translation id="4088589230932595924">गुप्त मोडची सक्ती</translation>
<translation id="4088983553732356374">वेबसाइटना स्थानिक डेटा सेट करण्याची अनुमती आहे किंवा नाही ते सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. सर्व वेबसाइटना एकतर स्थानिक डेटा सेट करण्याची अनुमती असू शकते किंवा सर्व वेबसाइटना अनुमती नाकारली जाऊ शकते.

         हे धोरण 'सेशनच्या कालावधीसाठी कुकी ठेवा' वर सेट केल्‍यास सेशन बंद झाल्‍यावर कुकी साफ केल्‍या जातील. लक्षात ठेवा की 'पार्श्वभूमी मोडमध्‍ये' जर <ph name="PRODUCT_NAME" /> चालत असेल, तर शेवटची विंडो बंद केल्यानंतर कदाचित सेशन बंद होऊ शकणार नाही. हे वर्तन कॉन्फिगर करण्याबद्दलच्या अधिक माहितीसाठी कृपया 'BackgroundModeEnabled' धोरण पहा.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, 'AllowCookies' वापरली जाईल आणि वापरकर्ता त्याला बदलू शकेल.</translation>
<translation id="4103289232974211388">वापरकर्ता पुष्टीकरणानंतर SAML IdP पुनर्निदेशित करा</translation>
<translation id="410478022164847452">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते, ज्यानंतर AC उर्जेवर रन होताना निष्क्रिय कारवाई केली जाते.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने निष्क्रिय कारवाई करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते, जी स्वतंत्रपणे कॉन्फिगर केली जाऊ शकते.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे.</translation>
<translation id="4105884561459127998">SAML लॉगइनसाठी ऑथेंटिकेशनचा प्रकार कॉन्फिगर करते.

जेव्हा हे धोरण सेट केले नसेल किंवा डीफॉल्ट (मूल्य ०) ला सेट केले असेल तर, ब्राउझरद्वारे SAML लॉग इनचे वर्तन इतर घटकांच्या आधारे ओळखले जाते. सर्वाधिक साधारण परिस्थितीत, वापरकर्ता ऑथेंटिकेशन आणि कॅशे केलेला वापरकर्ता डेटाचे संरक्षण हे वापरकर्त्यांनी मॅन्युअली एंटर केलेल्या पासवर्डवर आधारित असते.

हे धोरण ClientCertificate (मूल्य १) ला सेट केल्यास, SAML द्वारे लॉग इन करणाऱ्या नवीन जोडलेल्या वापरकर्त्यांसाठी क्लायंट सर्टिफिकेट ऑथेंटिकेशन वापरले जाते. अशा वापरकर्त्यांसाठी पासवर्डचा वापर केला जात नाही आणि त्यांचा कॅशे केलेला स्थानिक डेटा संबंधित क्रिप्टोग्राफिक कीद्वारे संरक्षित केला जातो. उदाहरणार्थ, हे सेटिंग स्मार्ट कार्ड आधारित वापरकर्ता ऑथेंटिकेशन (लक्षात घ्या, की स्मार्ट कार्ड मिडलवेअर अ‍ॅप्स DeviceLoginScreenExtensions धोरणाद्वारे इंस्टॉल करणे गरजेचे आहे) कॉन्फिगर करण्याची अनुमती देते.

हे धोरण केवळ SAML द्वारे ऑथेंटिकेट होणाऱ्या वापरकर्त्यांवर परिणाम करते.</translation>
<translation id="4105989332710272578">URL च्या सूचीसाठी प्रमाणपत्र पारदर्शकता अंमलबजावणी अक्षम करा</translation>
<translation id="4121350739760194865">ॲप्लिकेशन जाहिरातींना नवीन टॅब पेजवर दिसण्यापासून प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="412697421478384751">लॉक स्क्रीन पिन करिता वापरकर्त्यांना सोपे पिन सेट करण्याची अनुमती देते</translation>
<translation id="4138655880188755661">वेळमर्यादा</translation>
<translation id="4144164749344898721">हे धोरण वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा ऊर्जा व्यवस्थापन योजनेसाठी एकाहून अधिक सेटिंग्ज नियंत्रित करते.

          चार प्रकारच्या क्रिया असतात:
          * |ScreenDim| ने नमूद केलेल्या अवधीसाठी वापरकर्ता निष्क्रिय राहिल्यास स्क्रीन मंद होईल.
          * |ScreenOff| ने नमूद केलेल्या अवधीसाठी वापरकर्ता निष्क्रिय राहिल्यास स्क्रीन बंद होईल.
          * |IdleWarning| ने नमूद केलेल्या अवधीसाठी वापरकर्ता निष्क्रिय राहिल्यास, निष्क्रियतेवर लवकरच कारवाई केली जाणार असल्याचे वापरकर्त्यास सांगणारा, चेतावणी संवाद दाखवला जाईल. निष्क्रियता क्रिया लॉगआउट किंवा शट डाउन करण्याची असेल तरच चेतावणी संवाद दाखवला जाईल.
          * |Idle| ने नमूद केलेल्या अवधीसाठी वापरकर्ता निष्क्रिय राहिल्यास IdleAction| ने नमूद केलेली क्रिया केली जाईल.

          वरील प्रत्येक क्रियेसाठी, विलंब मिलीसेकंदांमध्ये नमूद करावा आणि याच्या संबंधित कारवाई ट्रिगर करण्यासाठी शून्यापेक्षा अधिक मूल्य सेट करणे आवश्यक आहे. विलंब शून्यावर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कोणतीही संबंधित कारवाई करणार नाही.

          वरील प्रत्येक विलंबासाठी वेळेचा अवधी सेट केला नसल्यास डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

          लक्षात ठेवा, |ScreenDim| मूल्ये |ScreenOff|, |ScreenOff| पेक्षा कमी किंवा याच्या समान होण्यासाठी एकत्रित केली जातील आणि |IdleWarning| हे |Idle| पेक्षा कमी किंवा समान होण्यासाठी एकत्रित केले जाईल.

          |IdleAction| संभाव्य चार पैकी एक क्रिया असू शकते:
          * |Suspend|
          * |Logout|
          * |Shutdown|
          * |DoNothing|

          |IdleAction| सेट केले नसताना, डीफॉल्ट निलंबन क्रिया केली.

          AC ऊर्जा आणि बॅटरीसाठी देखील स्वतंत्र सेटिंग्ज.
          </translation>
<translation id="4150201353443180367">डिस्प्ले करा</translation>
<translation id="4157003184375321727">OS आणि फर्मवेअर आवृत्तीची तक्रार करा</translation>
<translation id="4157594634940419685">मूळ CUPS प्रिंटर अॅक्सेस करण्याची परवानगी  द्या</translation>
<translation id="4160962198980004898">डॉक केलेले असताना डिव्हाइस MAC अॅड्रेस स्रोत</translation>
<translation id="4163705126749612234">रिमोट अॅक्सेस क्लायंटवर सक्तीने लागू केले जाणारे आणि वापरकर्त्यांना ते बदलण्यापासून प्रतिबंधित करणारे आवश्यक क्लायंट डोमेन नाव कॉन्फिगर करते.

          ही सेटिंग्ज चालू केली असल्यास, फक्त नमूद केलेल्या डोमेन वरील क्लायंट होस्टशी कनेक्ट करू शकतात.

          ही सेटिंग्ज बंद केली असल्यास किंवा सेट केली नसल्यास, कनेक्शन प्रकारासाठी डीफॉल्ट धोरण लागू केले जाते. रिमोट साहाय्यासाठी, हे कोणत्याही डोमेन वरील क्लायंटना होस्टशी कनेक्ट करण्याची परवानगी  देते; कधीही रिमोट अॅक्सेससाठी, फक्त होस्ट मालक कनेक्ट करू शकतो.

          असल्यास, ही सेटिंग्ज RemoteAccessHostClientDomain ला ओव्हरराइड करेल.

          RemoteAccessHostDomainList देखील पहा.</translation>
<translation id="4164601239783385546">स्टिकी की ॲक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, स्टिकी की नेहमी सुरू राहतील.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, स्टिकी की नेहमीच बंद राहतील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, सुरुवातीला स्टिकी की बंद राहतील पण नंतर वापरकर्ता केव्हाही सुरू करू शकतो.</translation>
<translation id="4183229833636799228">डीफॉल्ट <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> सेटिंग</translation>
<translation id="4192388905594723944">रिमोट अॅक्सेस क्लायंट अॉथेंटिकेशन टोकनच्या अॉथेंटिकेशनसाठी URL</translation>
<translation id="4203389617541558220">स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित करून डिव्हाइस कामवेळ मर्यादित करा.

      जेव्हा हे धोरण सेट असते, तेव्हा ते स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केल्यानंतर डिव्हाइस कामवेळेची लांबी नमूद करते.

      जेव्हा हे धोरण सेट नसते, तेव्हा डिव्हाइस कामवेळ मर्यादित नसते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू शकत नाहीत किंवा ते ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      निवडलेल्या वेळेत स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले आहे परंतु वापरकर्ता सध्या डिव्हाइस वापरत असल्यास 24 तास पर्यंत डिव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.

      टीप: सध्या, लॉगिन स्क्रीन दाखवली जात असताना किंवा कियोस्क अॅप सेशन प्रगतीपथावर असताना केवळ स्वयंचलित रीबूट सुरू केले जातात. कोणत्याही विशिष्ट प्रकारचे सेशन प्रगतीपथावर असले किंवा नसले तरीही त्याकडे दुर्लक्ष करून, हे भविष्यात बदलेल आणि धोरण कधीही लागू होईल.

      धोरण मूल्य सेकंदांमध्ये नमूद केले पाहिजे. मूल्ये कमीत कमी 3600 (एक तास) साठी बद्ध केलेली असतात.</translation>
<translation id="4203879074082863035">वापरकर्त्यांना केवळ व्हाइटलिस्टमधील प्रिंटर दाखवले जातात</translation>
<translation id="420512303455129789">होस्टवर अॅक्सेस करण्यास अनुमती दिली जावी (सत्य) किंवा ब्लॉक केले जावे (असत्य) हे नमूद करणार्‍या एका boolean फ्लॅगिंगवर URL मॅप करणारा एक शब्दकोश.

          हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या स्वतःच्या अंतर्गत वापरासाठी आहे.</translation>
<translation id="4224610387358583899">स्क्रीन लॉक विलंब</translation>
<translation id="423797045246308574">की निर्मिती वापरण्याची अनुमती नसलेल्या साइटना नमूद करणाऱ्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची तुम्हाला अनुमती देते. url नमुना 'KeygenAllowedForUrls' मध्ये असल्यास, तो या अपवादांना अधिशून्य करतो.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास सर्व साइटसाठी जागतिक डीफॉल्ट मूल्य हे 'DefaultKeygenSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यामधून किंवा अन्यथा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन मधून वापरले जाईल.</translation>
<translation id="4238997902172035160">प्रोफाइलची रोमिंग प्रत स्टोअर करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरेल ती निर्देशिका कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> धोरण चालू केले असल्यास प्रोफाइलची रोमिंग प्रत स्टोअर करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रदान केलेली निर्देशिका वापरेल. <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> धोरण बंद केले असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास या धोरणामध्ये सेट केलेले मूल्य वापरले जात नाही.

      वापरले जाऊ शकतात त्या चलांच्या सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पहा.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास डीफॉल्ट रोमिंग प्रोफाइल पाथ वापरला जाईल.</translation>
<translation id="4239720644496144453">Android ॲप्ससाठी कॅशे वापरली जात नाही. एकाहून अधिक वापरकर्त्यांनी एकच Android ॲप इंस्टॉल केला असल्यास, ते प्रत्येक वापरकर्त्यासाठी पुन्हा नव्याने डाउनलोड केले जाईल.</translation>
<translation id="4243336580717651045"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये URL-keyed ॲनोनिमाइझ केलेल्या डेटा संकलन सुरू करा आणि हे सेटिंग बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंध करेल.

      URL-keyed ॲनोनिमाइझ केलेल्या डेटा संकलन शोध आणि ब्राउझिंग अधिक चांगले करण्यासाठी Google ने वापरकर्त्यांना भेट दिलेल्या पेजची URL पाठवते.

      तुम्ही हे धोरण सुरू केल्यास, URL-keyed ॲनोनिमाइझ केलेल्या डेटा संकलन नेहमी सक्रिय असते.

      तुम्ही हे धोरण बंद केल्यास, URL-keyed ॲनोनिमाइझ केलेल्या डेटा संकलन कधीही सक्रिय नसते.

      हे धोरण सेट न केल्यास, URL-keyed ॲनोनिमाइझ केलेल्या डेटा संकलन सुरू केले जाईल परंतु वापरकर्ता ते बदलू शकेल.</translation>
<translation id="4250680216510889253">नाही</translation>
<translation id="4261820385751181068">डिव्हाइस साइन-इन स्क्रीन लोकॅल</translation>
<translation id="427220754384423013">वापरकर्ता कोणते प्रिंटर वापरू शकतो हे नमूद करतो.

      केवळ <ph name="BULK_PRINTERS_ACCESS_MODE" /> साठी <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> निवडलेली असल्यासच हे धोरण वापरले जाते.

      हे धोरण वापरले असल्यास, वापरकर्त्याला केवळ या धोरणातील मूल्यांशी जुळणारे आयडी असलेले प्रिंटर उपलब्ध होतात. आयडी <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" /> मध्ये नमूद केलेल्या "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" फील्डशी अनुरूप असणे आवश्यक आहे.
      </translation>
<translation id="427632463972968153">POST सह इमेज शोध केला जाताना वापरलेले परिमाण नमूद करते. हे स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेल्या नाव/मूल्य जोड्यांचे बनलेले असते. मूल्य हे टेंपलेट परिमाण असल्यास, वरील उदाहरणातील {imageThumbnail} प्रमाणे, ते खर्‍या इमेज थंबनेल डेटासह रिप्लेस केले जाईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, GET पद्धत वापरून इमेज शोध विनंती पाठविली जाईल.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
<translation id="4285674129118156176">ARC वापरण्‍यासाठी असंबद्ध वापरकर्त्‍यांना अनुमती द्या</translation>
<translation id="4298509794364745131"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> च्या लॉकस्क्रीनवर एक टीप लिहिण्याचे अ‍ॅप म्हणून वापरता येईल अशा अ‍ॅप्सची सूची नमूद करते. 

      प्राधान्‍य असलेले टीप लिहून घेण्‍याचे अॅप लॉक स्‍क्रीनवर सुरू केलेले असल्‍यास, लॉक स्‍क्रीनमध्‍ये टीप लिहून घेण्‍याचे अॅप लाँच करण्‍यासाठी UI घटकाचा समावेश केला जाईल.
      लाँच केल्‍यावर, अॅप लॉक स्‍क्रीनच्‍या शीर्षस्‍थानी अॅप विंडो आणि लॉक स्‍क्रीनच्‍या संदर्भामध्‍ये डेटा आयटम (टीपा) तयार करू शकेल. सेशन अनलॉक असताना अॅप लिहिलेल्‍या टीपा प्रा‍थमिक वापरकर्ता सेशनत आयात करू शकता. सध्या लॉक स्क्रीनवर फक्त Chrome च्या टीप घेण्याच्या अ‍ॅप्सना सपोर्ट दिला जातो.

      धोरण सेट केले असल्यास वापरकर्त्याला अ‍ॅप सुरू करण्याची परवानगी तेव्हाच असेल जेव्हा अ‍ॅपच्या एक्स्टेंशन आयडीचा धोरण सूची मूल्यात समावेश असेल.
      त्याचा परिणाम म्हणजे या धोरणाचा वापर बंद करणे निवडल्यास लॉक स्क्रीनवर टीप लिहिणे संपूर्णत: बंद करेल. 
      धोरणात अ‍ॅप आयडी असल्यास वापरकर्ता टीप लिहिण्यासाठीचे अ‍ॅप लॉक स्क्रीनवर वापरू शकेल हे गरजेचे नाही याची नोंद घ्या - उदाहरणार्थ, Chrome 61 वर उपलब्ध अ‍ॅप्सचा संचसुद्धा प्लॅटफॉर्मकडून प्रतिबंधित करण्यात आलेला आहे.

      धोरण सेट न केलेले असल्यास अ‍ॅप्सच्या संचावर धोरणाने लागू केलेल्या बंधनांपैकी कोणतीही बंधने वापरकर्ता लॉकस्क्रीनवरून सुरू करू शकत नाही.</translation>
<translation id="4313767483634435271">डिव्हाइसचे नियुक्त डॉक MAC पत्ता</translation>
<translation id="4322842393287974810">विलंब न होणाऱ्या कियोस्क ॲपसह स्वयं लाँच केलेली <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्ती नियंत्रित करण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="4325690621216251241">सिस्टम ट्रेवर लॉगआउट बटण जोडा</translation>
<translation id="4332177773549877617">Android ॲप इंस्टॉलचे इव्‍हेंट लॉग करा</translation>
<translation id="4335292026668105285">AC उर्जेवर सुरू असताना वापरकर्त्याच्या निष्क्रियतेचा अवधी नमूद करते ज्यानंतर चेतावणी डायलॉग दाखवला जातो.

          हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याच्या निष्क्रियतेवर लवकरच कारवाई केली जाणार असल्याचे सांगणारा चेतावणी डायलॉग <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> द्वारे दाखवला जाण्यापूर्वी वापरकर्त्याने किती वेळासाठी निष्क्रिय असणे आवश्यक आहे हे नमूद करते.

          हे धोरण सेट नसते तेव्हा, कोणताही चेतावणी डायलॉग दाखवला जात नाही.

          धोरणाचे मूल्य मिलीसेकंदात नमूद केले गेले पाहिजे. निष्क्रिय उशिरापेक्षा कमी किंवा त्याच्या समान असण्यासाठी मूल्ये एकत्रित केली जातात.

          निष्क्रियता क्रिया लॉगआउट किंवा शट डाउन करण्याची असेल तेव्हाच चेतावणी संवाद दाखवला जाईल.</translation>
<translation id="4346674324214534449">तुम्ही अनाहूत जाहिराती असलेल्या साइटवरील जाहिराती ब्लॉक कराव्यात की नाही ते सेट करू देते.

      हे धोरण 2 वर सेट केले असल्यास, अनाहूत जाहिराती असलेल्या साइटवरील जाहिराती ब्लॉक केल्या जातील.
      तथापि, SafeBrowsingEnabled धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास ही कारवाई ट्रिगर केली जाणार नाही.
      हे धोरण 1 वर सेट केले असल्यास, अनाहूत जाहिराती असलेल्या साइटवरील जाहिराती ब्लॉक केल्या जाणार नाहीत.
      हे धोरण सेट न केल्यास, 2 वापरले जाईल.</translation>
<translation id="4347908978527632940">सत्य असल्यास आणि वापरकर्ता पर्यवेक्षित वापरकर्ता असल्यास अन्य Android अॅप्स आशय पुरवठादाराद्वारे वापरकर्त्याच्या वेब प्रतिबंधांची क्वेरी करू शकतात.

          असत्य असल्यास किंवा सेट न केलेले असल्यास आशय पुरवठादार कोणतीही माहिती दाखवत नाही.</translation>
<translation id="435461861920493948"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील खात्यांची व्ह्यूमानता नियंत्रित करण्यासाठी वापरल्या जाणार्‍या पॅटर्नच्या सूचीचा समावेश आहे.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये खाते व्ह्यूमानता निर्धारित करण्यासाठी डिव्हाइसवरील प्रत्येक Google खात्याची या धोरणामध्ये स्टोअर केलेल्या पॅटर्नशी तुलना केली जाईल. खात्याचे नाव सूचीवरील कोणत्याही पॅटर्नशी जुळल्यास ते दिसेल. अन्यथा, खाते लपवले जाईल.

      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' शून्य किंवा आणखी यादृच्छिक वर्णांशी जुळवण्यासाठी वापरले जाऊ शकतात. '\' हा सुटलेला वर्ण आहे, म्हणून मूळ '*', ‍किंवा '\' वर्णांशी जुळवण्यासाठी, तुम्‍ही त्यांच्या पुढे '\' लावू शकता.

      हे धोरण सेट न केल्यास, डिव्हाइसवरील सर्व Google खाती <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये दिसतील.</translation>
<translation id="4360826270668210664">हे धोरण सेट केले असल्यास, रिमोट अॅक्सेस होस्टला कनेक्‍ट करण्‍यासाठी URL वरून टोकन मिळविण्यासाठी अॉथेंटिकेशन करणार्‍या क्लायंटची आवश्‍यकता असेल. RemoteAccessHostTokenValidationUrl सह वापरली जाणे आवश्यक आहे.

          हे वैशिष्ट्य सध्या सर्व्हरकडून बंद आहे.</translation>
<translation id="4363057787588706121">वेगळ्या स्रोतांकडून सूची धोरणे विलीन करण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="436581050240847513">डिव्हाइस नेटवर्क इंटरफेस तक्रार करा</translation>
<translation id="4372704773119750918">एकाधिक प्रोफाईलचा भाग होण्यासाठी एंटरप्राइज वापरकर्त्यास अनुमती देऊ नका (प्राथमिक किंवा दुय्यम)</translation>
<translation id="4377599627073874279">सर्व साइटना सर्व इमेज दर्शवण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="437791893267799639">पॉलिसी सेट करणे रद्द केले, डेटा स्‍थलांतर आणि ARC करण्‍याची अनुमती रद्द करा</translation>
<translation id="4389073105055031853">वापरकर्त्यांना सर्व सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू द्या</translation>
<translation id="4389091865841123886">TPM यंत्रणेसह दूरस्थ अनुप्रमाणन कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="4408428864159735559">आधीच कॉन्फिगर केलेल्या नेटवर्क फाइल शेअरची सूची.</translation>
<translation id="4410236409016356088">थ्रॉटलिंग नेटवर्क बँडविड्थ सुरू करा</translation>
<translation id="441217499641439905"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> च्या Files अॅपमध्ये मोबाइल कनेक्शनचा वापर करताना Google Drive बंद करा</translation>
<translation id="4415603335307944578">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, OS अपग्रेडच्या पहिल्या लाँचच्या वेळी ब्राउझर वेलकम पेज पुन्हा दाखवेल.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, OS अपग्रेडच्या पहिल्या लाँचच्या वेळी ब्राउझर वेलकम पेज पुन्हा दाखवणार नाही..</translation>
<translation id="4418726081189202489">हे धोरण खोटे वर सेट केल्याने <ph name="PRODUCT_NAME" /> चे अचूक टाइमस्टॅंप मिळवण्यासाठी, Google सर्व्हरला क्वचित क्वेरी पाठवणे थांबवते. हे धोरण खरे वर सेट असेल किंवा सेट केलेच नसल्यास या क्वेरी चालू केलेल्या असतील.</translation>
<translation id="4423597592074154136">प्रॉक्सी सेटिंग्ज मॅन्युअली नमूद करा</translation>
<translation id="4429220551923452215">बुकमार्क बारमध्ये अॅप्स शॉर्टकट सुरू किंवा बंद करते.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास वापरकर्ता बुकमार्क बार काँटेक्स्ट मेनूमधून अॅप्स शॉर्टकट दर्शविणे किंवा लपविणे निवडू शकतो.

      हे धोरण कॉन्फिगर केले असल्यास वापरकर्ता ते बदलू शकत नाही आणि अॅप्स शॉर्टकट नेहमी दर्शविले जातात किंवा कधीही दर्शविले जात नाहीत.</translation>
<translation id="4432762137771104529">सुरक्षित ब्राउझिंग एक्स्टेंशनित अहवाल सुरू करा</translation>
<translation id="443454694385851356">लेगसी (असुरक्षित)</translation>
<translation id="443665821428652897">ब्राउझर बंद होताना साइट डेटा साफ करा (बहिष्कृत)</translation>
<translation id="4439132805807595336">PluginVm रन करण्यासाठी हे डिव्हाइस सुरू करा.

      धोरण असत्यवर सेट असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, डिव्हाइससाठी <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> सुरू केले जात नाही. सत्यवर सेट केल्यास, इतर सेटिंग्ज यास अनुमती देत आहेत तोपर्यंत या डिव्हाइससाठी <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> सुरू राहील. रन होऊ देण्यासाठी, <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> सत्य असणे आवश्यक आहे आणि <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="PLUGIN_VM_IMAGE_POLICY_NAME" /> <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> वर सेट असणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="4439336120285389675">तात्पुरते पुन्हा सुरू करण्‍यासाठी बहिष्कृत केलेल्‍या वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्‍ट्यांची सूची नमूद करा.

      हे धोरण अॅडमिनिस्ट्रेटरांना बहिष्‍कृत केलेले वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्‍ट्ये मर्यादित वेळेसाठी पुन्हा सुरू करण्‍याची क्षमता देते. स्ट्रिंग टॅग द्वारे वैशिष्‍ट्ये ओळखली जातात आणि या धोरणाद्वारे नमूद केलेली सूचीमध्‍ये समाविष्‍ट केलेली टॅगशी संबंधित असलेली वैशिष्‍ट्ये पुन्हा सुरू होतील.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास किंवा सूची रिक्त असल्‍यास किंवा सपोर्ट स्ट्रिंग टॅग पैकी एकाशी जुळत नसल्‍यास, सर्व बहिष्कृत वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्ये अक्षम केलेली असतील.

      वरील प्लॅटफॉर्मवर धोरण सपोर्ट असल्‍यास, ते सुरू करत असलेले वैशिष्ट्य थोड्‍या प्लॅटफॉर्मवर उपलब्‍ध असू शकते. सर्व बहिष्‍कृत केलेली वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्ये पुन्हा सुरू केली जाऊ शकत नाहीत. खाली सुस्पष्‍टपणे सूचीबद्ध केलेली वैशिष्ट्ये प्रति वैशिष्‍ट्यासाठी भिन्न असलेल्‍या मर्यादित वेळेसाठी सुरू केली जाऊ शकतात. सर्वसामान्य स्‍ट्रिंग टॅगचा फॉरमॅट [DeprecatedFeatureName]_EffectiveUntil[yyyymmdd] असेल. संदर्भानुसार, तुम्ही https://bit.ly/blinkintents येथे वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्य बदलांच्या मागचा उद्देश पाहू शकता.
      </translation>
<translation id="4442582539341804154">डिव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यास लॉक सुरू करा</translation>
<translation id="4449469846627734399">पॉवर पीक शिफ्ट दिवस कॉन्फिगरेशन सेट करा</translation>
<translation id="4449545651113180484">स्क्रीन घड्‍याळाच्या दिशेने 270 अंश फिरवा</translation>
<translation id="445270821089253489">कोणत्या प्रकारच्या वापरकर्ता आणि डिव्हाइस माहितीचा अहवाल दिला जावा ते नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="4454820008017317557"><ph name="PRODUCT_NAME" /> टूलबार आयकन दाखवा</translation>
<translation id="4467952432486360968">तृतीय पक्ष कुकीज अवरोधित करा</translation>
<translation id="4474167089968829729">पासवर्ड व्यवस्थापकामध्‍ये पासवर्ड सेव्ह करणे सुरू करा</translation>
<translation id="4476769083125004742">हे धोरण <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" /> वर सेट केले असल्यास, Android अॅप्स स्थान माहिती अॅक्सेस करू शकत नाही. तुम्ही हे धोरण अन्य कोणत्याही मूल्यावर सेट केल्यास किंवा अनसेट केलेले ठेवल्यास, Android अॅप स्थान माहिती अॅक्सेस करू इच्छितो तेव्हा वापरकर्त्यास संमती देण्यास सांगितले जाईल.</translation>
<translation id="4480694116501920047">सक्तीचा सुरक्षितशोध</translation>
<translation id="4482640907922304445"><ph name="PRODUCT_NAME" />च्या टुलबारवर होम बटण दर्शव‍ते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, होम बटण नेहमीच दाखवण्यात येते.

      तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, होम बटण कधीही दाखवण्यात येत नाही.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये हे सेटिंग बदलू किंवा ओव्हरराइड करु शकत नाहीत.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास वापरकर्त्यांना होम बटण दर्शवायचे की नाही ते निवडण्‍याची अनुमती मिळेल.</translation>
<translation id="4483649828988077221">अॉटो अपडेट बंद करा</translation>
<translation id="4485425108474077672">नवीन टॅब पृष्‍ठ URL कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="4492287494009043413">स्क्रीनशॉट घेणे अक्षम करा</translation>
<translation id="4494132853995232608">विल्को DTC</translation>
<translation id="449423975179525290"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> शी संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="450537894712826981">डिस्‍कवर कॅशे केलेल्‍या मीडिया फायली संचयन करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापर करेल त्‍या कॅशे आकारास कॉन्‍फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने '--media-cache-size' फ्लॅगिंग नमूद केले आहे किंवा नाही त्याचा विचार न करता <ph name="PRODUCT_NAME" /> दिलेला कॅशे आकार वापरेल. या धोरणात नमूद केलेले मूल्य हे काटेकोर नसून त्याऐवजी कॅशे सिस्टमला एक सूचना आहे, थोड्या मेगाबाइट्सखालील कोणतेही मूल्य खूप लहान आहे आणि किमान चालू शकणार्‍या मूल्यावर पूर्ण केले जाईल.

      या धोरणाचे मूल्य 0 असल्यास, डीफॉल्ट कॅशे आकार वापरला जाईल परंतु तो बदलण्यात वापरकर्ता सक्षम होणार नाही.

      हे धोरण सेट न केल्यास डीफॉल्ट आकार वापरला जाईल आणि वापरकर्ता --media-cache-size फ्लॅगिंगसह तो ओव्हरराइड करण्यात सक्षम होईल.</translation>
<translation id="4508686775017063528">हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> चालू केले जाईल, आणि वापरकर्ते त्यास ॲप मेनू, पेज संदर्भ मेनू, Cast चालू असलेल्या वेबसाइट वरील मीडिया नियंत्रणे, आणि (दाखवल्यास) Cast टूलबार आयकनमधून लाँच करू शकतील.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> बंद केले जाईल.</translation>
<translation id="4515404363392014383">विश्वासनीय स्त्रोतांसाठी सुरक्षित ब्राउझिंग सुरू करा</translation>
<translation id="4518251772179446575">एखादी साइट वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करू इच्छित असेल तेव्हा विचारा</translation>
<translation id="4519046672992331730"><ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या विविधोपयोगी क्षेत्रात शोध सूचना सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्‍यापासून प्रतिबंध करते. 

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, शोध सूचना वापरल्या जातात.  

      तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, शोध सूचना कधीही वापरल्या जात नाहीत.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा अक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये वापरकर्ते हे सेटिंग बदलू किंवा ओव्हरराइड करु शकत नाहीत.

हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, हे सुरू केले जाईल परंतु वापरकर्त्यास ते बदलता येईल.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Google Play वापरून प्रशासक कन्सोल मधून Android ॲप्स सक्तीने-इंस्टॉल केले जाऊ शकतात. ते या धोरणाचा वापर करीत नाही.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Android प्रतिबंध नाव:</translation>
<translation id="4541530620466526913">डिव्हाइस-स्थानिक खाती</translation>
<translation id="4543502256674577024">डिव्हाइस अपडेट सेटिंग्ज</translation>
<translation id="4554651132977135445">वापरकर्ता धोरण लूपबॅक प्रक्रिया मोड</translation>
<translation id="4554841826517980623">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी नेटवर्क फाइल शेअर वैशिष्ट्याने नेटवर्कवरील शेअर शोधण्यासाठी <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> वापरावा का ते नियंत्रित करते.
      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, नेटवर्कवर शेअर शोधण्यासाठी शेअर शोध <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> प्रोटोकॉल वापरेल.
      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, शेअर शोधण्यासाठी शेअर शोध <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> प्रोटोकॉल वापरणार नाही.
      धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, एंटरप्राइझ व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट बंद केले जाते आणि व्यवस्थापित न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी सुरू केले जाते.</translation>
<translation id="4555850956567117258">वापरकर्त्यासाठी रिमोट अटेस्टेशन सुरू करा</translation>
<translation id="4557134566541205630">डीफॉल्ट शोध प्रदाता नवीन टॅब पृष्ठ URL</translation>
<translation id="4567137030726189378">डेव्हलपर टूलच्या वापराला अनुमती द्या</translation>
<translation id="4578265298946081589">वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर रीबूट करू नका.</translation>
<translation id="4578912515887794133">ही सेटिंग्ज चालू केली असल्यास, रिमोट अॅक्सेस होस्ट स्थानिक वापरकर्त्याच्या नावाची (ज्याच्याशी होस्ट संबद्ध आहे) आणि होस्ट मालक ( म्हणजे "जॉनडो" होस्ट "johndoe@example.com" Google खात्याच्या मालकीचे असल्‍यास) म्हणून नोंदणीकृत Google खाते नावाशी तुलना करतो. होस्ट मालकाचे नाव होस्ट ज्याच्याशी संबद्ध आहे अशा स्थानिक वापरकर्त्यापेक्षा भिन्न असल्यास रिमोट अॅक्सेस होस्ट सुरू होणार नाही.होस्ट मालकाचे Google खाते विशिष्ट डोमेनसह (उदा. "example.com") संबद्ध असते ते देखील लागू करण्‍यासाठी RemoteAccessHostMatchUsername धोरण RemoteAccessHostDomain सह वापरावे.

          ही सेटिंग्ज बंद केल्यास किंवा सेट न केल्यास, रिमोट अॅक्सेस होस्ट कोणत्याही स्थानिक वापरकर्त्यासह संबद्ध केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="4591366717022345234">वापरकर्त्यांना क्विक फिक्स बिल्ड द्या</translation>
<translation id="4600786265870346112">मोठा कर्सर सुरू करा</translation>
<translation id="4604931264910482931">मूळ संदेशन काळीसूची कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> मध्ये मेटा टॅग तपासणी वगळा</translation>
<translation id="4625915093043961294">एक्स्टेंशन स्थापना व्हाइटलिस्ट कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="4632343302005518762">सूचीबद्ध आशय प्रकार हाताळण्यास <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ला अनुमती द्या</translation>
<translation id="4632566332417930481">एंटरप्राइझ धोरणाने इंस्टॉल केलेल्या एक्स्टेंशनवर डेव्हलपर टूलच्या वापराला मनाई करा, इतर संदर्भात डेव्हलपर टूलच्या वापराला अनुमती द्या</translation>
<translation id="4633786464238689684">कार्य की मध्ये शीर्ष पंक्ती की चे डीफॉल्ट वर्तन बदलतो.

          हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, की च्या कीबोर्डची शीर्ष पंक्ती प्रति डीफॉल्ट कार्य की निर्माण करेल. परत मीडिया की कडे त्यांचे वर्तन मागे फिरवण्यासाठी शोध की दाबावी लागेल.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडल्यास, शोध की धरून ठेवली जाते तेव्हा कीबोर्ड प्रति डीफॉल्ट मीडिया की कमांड आणि कार्य की कमांड निर्माण करेल.</translation>
<translation id="4639407427807680016">काळ्यासूचीमधून मुक्त करण्यासाठी मूळ संदेशन होस्टची नावे</translation>
<translation id="4650759511838826572">URL प्रोटोकॉल योजना अक्षम करा</translation>
<translation id="465099050592230505">एंटरप्राइज वेब स्टोअर URL (बहिष्कृत केलेली)</translation>
<translation id="4665897631924472251">एक्स्टेंशन व्यवस्थापन सेटिंग्ज</translation>
<translation id="4668325077104657568">डीफॉल्ट इमेज सेटिंग</translation>
<translation id="4670865688564083639">किमान:</translation>
<translation id="4671708336564240458">तुम्हाला गैरव्यवहार्य अनुभव देणार्‍या साइटना नवीन विंडो आणि टब उघडण्यापासून प्रतिबंध करावा किंवा करू नये हे सेट करू देते.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, गैरव्यवहार्य अनुभव देणार्‍या साइटना नवीन विंडो किंवा टॅब उघडू दिले जाणार नाहीत.
      मात्र सुरक्षित ब्राउझिंग सुरू हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असल्यास हे असे वर्तन दिसणार नाही.
      हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असल्यास गैरव्यवहार्य अनुभव देणार्‍या साइटना नवीन विंडो किंवा टॅबमध्ये उघडले जाऊ दिले जाईल.
      धोरण न सेट करता तसेच ठेवल्यास, सत्य आहे वापरले जाईल.</translation>
<translation id="467236746355332046">समर्थित वैशिष्ट्ये:</translation>
<translation id="4674167212832291997">नेहमी <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> कडून प्रस्तुत केल्या जाणार्‍या URL नमुन्यांची सूची कस्टमाइझ करा.

          हे धोरण सेट न केल्यास  'ChromeFrameRendererSettings' धोरणाने नमूद केल्यानुसार सर्व साइटसाठी डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्ता वापरण्‍यात येईल.

उदाहरणादाखल नमुन्यांसाठी http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started पहा.</translation>
<translation id="467449052039111439">URL ची सूची उघडा</translation>
<translation id="4674871290487541952">एक्स्टेंशन अपडेट आणि इंस्टॉलच्या अखंडतेची तपासणी करण्यासाठी असुरक्षित अल्गोरिदमना अनुमती द्या</translation>
<translation id="4680936297850947973">M68 मध्ये कालबाह्य झाले. त्याऐवजी DefaultPopupsSetting वापरा.

      संपूर्ण स्पष्टीकरणासाठी, https://www.chromestatus.com/features/5675755719622656 पहा.
      हे धोरण सुरू केल्यास, साइटना एकाच वेळी नवीन विंडो/टॅब नेव्हिगेट करू दिले जाईल आणि उघडू दिले जाईल.
      हे धोरण बंद केल्यास, साइटना एकाच वेळी नवीन विंडो/टॅब नेव्हिगेट करू दिले जाणार नाही आणि उघडू दिले जाणार नाही.</translation>
<translation id="4680961954980851756">अॉटोफिल सक्षम करा</translation>
<translation id="4703402283970867140">स्क्रीन अस्पष्ट होईपर्यंत वेळ वाढवण्यासाठी स्मार्ट डीम मॉडेल सुरू करा</translation>
<translation id="4722122254122249791">नमूद केलेल्या ओरिजिनसाठी साइट आयसोलेशन सुरू करा</translation>
<translation id="4722399051042571387">असत्य असल्यास, कमकुवत आणि सहजपणे अंदाज घेता येणारे पिन सेट करण्‍यात वापरकर्ते बंद असतील.

          कमकुवत पिनची काही उदाहरणे: केवळ एक अंक असलेले पिन (११११), असे पिन ज्यामधील अंकांमध्‍ये १ ने वाढ होत जाते (१२३४), असे पिन ज्यामधील अंक १ ने कमी होत जातात (४३२१) आणि सामान्यपणे वापरले जाणारे पिन.

          बाय डीफॉल्ट, पिन कमकुवत असल्याचे वाटल्यास वापरकर्त्यांना एरर ऐवजी, एक चेतावणी मिळेल.</translation>
<translation id="4723829699367336876">रिमोट अॅक्सेस क्लायंटमधून फायरवॉल ट्रॅव्हर्सल सुरू करा</translation>
<translation id="4725528134735324213">Android बॅकअप सेवा सुरू करा</translation>
<translation id="4725801978265372736">स्थानिक वापरकर्ता आणि रिमोट अॅक्सेस होस्ट मालक यांचे नाव जुळणे आवश्‍यक आहे</translation>
<translation id="4733471537137819387">इंटिग्रेटेड HTTP अॉथेंटिकेशनशी संबंधित धोरणे.</translation>
<translation id="4744190513568488164"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ज्यांना प्रतिनिधी नियुक्त करु शकते असे सर्व्हर.

          स्वल्पविरामांसह एकाहून अधिक सर्व्हर नावे विभक्त करा. वाइल्डकार्ड (*) अनुमत आहेत.

          तुम्ही हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व्हर इंट्रानेट म्हणून आढळले तरी देखील <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता क्रेडेंशियलचे प्रतिनिधी नियुक्त करणार नाही.</translation>
<translation id="4752880493649142945">RemoteAccessHostTokenValidationUrl शी कनेक्‍ट करण्‍यासाठी क्लायंट प्रमाणप‍त्र</translation>
<translation id="4757671984625088193">जर हे सत्य वर सेट असल्यास किंवा सेट केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आम्ही सध्या सुरू असलेल्या पेजशी  संबंधित पेज सूचवतो.
      या सूचना दूरस्थपणे Google सर्व्हरद्वारे प्राप्त केल्या जातात.

      या सेटिंग्ज असत्यवर सेट केलेल्या असल्यास, सूचना प्राप्त केल्या जाणार नाहीत किंवा दाखवल्या जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="4788252609789586009"><ph name="PRODUCT_NAME" /> चे ऑटोफिल वैशिष्ट्य सुरू करते आणि यापूर्वी स्टोअर केलेली माहिती वापरून वापरकर्त्यांना वेब फॉर्ममध्ये क्रेडिट कार्ड माहिती आपोआप पूर्ण करण्याची अनुमती देते.

      हे सेटिंग बंद केल्यास, ऑटोफिल कधीही क्रेडिट कार्ड माहिती सुचवणार किंवा भरणार नाही तसेच ब्राउझ करत असताना वापरकर्त्याने कदाचित सबमिट केलेली अतिरिक्त क्रेडिट कार्ड माहिती ते सेव्ह करणार नाही.

      हे  सेटिंग सुरू केल्यास किंवा मूल्य नसल्यास, वापरकर्त्याला  UI मध्ये क्रेडिट कार्डसाठीचे ऑटोफिल नियंत्रित करता येईल.</translation>
<translation id="4791031774429044540">मोठा कर्सर अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्य सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, मोठा कर्सर नेहमी सुरू राहील.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, मोठा कर्सर नेहमी अक्षम राहील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, मोठा कर्सर सुरुवातीस अक्षम असतो, परंतु कोणत्याही वेळी तो वापरकर्त्याद्वारे सुरू केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="4802905909524200151"><ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट वर्तन कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="4804828344300125154">वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर नेहमी रीबूट करा.</translation>
<translation id="4807950475297505572">पुरेशी मोकळी जागा असेपर्यंत किमान अलीकडे वापरलेले वापरकर्ते काढले आहेत</translation>
<translation id="4816674326202173458">एंटरप्राइझ वापरकर्त्यास प्राथमिक आणि दुय्यम दोन्ही होण्यासाठी अनुमती द्या (व्यवस्थापित-नसलेल्या वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट वर्तन)</translation>
<translation id="4826326557828204741">बॅटरी ऊर्जेवर रन होताना निष्क्रिय विलंब झाल्यानंतर करण्याची कारवाई</translation>
<translation id="4832852360828533362">वापरकर्ता आणि डिव्हाइस अहवाल</translation>
<translation id="4834526953114077364">पुरेशी मोकळी जागा असेपर्यंत अंतिम 3 महिन्यांमध्ये लॉग इन न केलेले किमान अलीकडे वापरलेले वापरकर्ते काढले आहेत</translation>
<translation id="4835622243021053389">NTLMv2 ऑथेंटिकेशन सुरू करा.</translation>
<translation id="4858735034935305895">क्षेत्रे मोड ला अनुमती द्या</translation>
<translation id="4861767323695239729">वापरकर्ता सेशनमध्ये अनुमती असलेल्या इनपुट पद्धती कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="487460824085252184">आपोआप स्थलांतरित करा, वापरकर्त्‍याची संमती विचारू नका.</translation>
<translation id="4874982543810021567">या साइटवर WebUSB ब्लॉक करा</translation>
<translation id="4876805738539874299">कमाल SSL आवृत्ती सक्षम केली</translation>
<translation id="4887274746092315609">SAML वापरकर्त्यांसाठी सेशनमध्ये पासवर्ड बदलण्यासाठी पेज सुरू करा</translation>
<translation id="4897928009230106190">POST सह सूचना शोध करताना वापरलेले परिमाण नमूद करते. हे स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेल्या नाव/मूल्य जोड्यांचे बनलेले असते. मूल्य हे टेंपलेट परिमाण असल्यास, वरील उदाहरणातील {searchTerms} प्रमाणे, ते खर्‍या शोध संज्ञा डेटासह रिप्लेस केले जाईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, GET पद्धत वापरून सूचित शोध विनंती पाठविली जाईल.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
<translation id="489803897780524242">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याकरिता शोध संज्ञा स्थान नियोजन नियंत्रणासाठी मापदंड</translation>
<translation id="4899708173828500852">सुरक्षित ब्राउझिंग सुरू करा</translation>
<translation id="4899802251198446659"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील ऑडिओ कंटेंटसह व्हिडिओ आपोआप (वापरकर्त्याच्या संमतीशिवाय) चालविले जाऊ शकतात की नाही याचे नियंत्रण करू देते.

      जर हे धोरण सत्य म्हणून सेट केलेले असेल, तर <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला मीडिया ऑटोप्ले करू दिले जाईल.
      जर हे धोरण असत्य म्हणून सेट केलेले असेल, तर <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला मीडिया ऑटोप्ले करू दिले जाणार नाही. काही विशिष्ट URL पॅटर्नसाठी यावर उपाय म्हणून AutoplayWhitelist चा वापर केला जाऊ शकतो.
      बाय डीफॉल्ट, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला मीडिया ऑटोप्ले करण्याची अनुमती नाही. काही विशिष्ट URL पॅटर्नसाठी यावर उपाय म्हणून AutoplayWhitelist चा वापर केला जाऊ शकतो.

      लक्षात घ्या, जर <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू असेल आणि हे धोरण बदलले, तर ते फक्त नव्याने उघडल्या जाणाऱ्या टॅबना लागू केले जाईल. त्यामुळे काही टॅबमध्‍ये मात्र पूर्वीप्रमाणेच गोष्टी आढळतील.
      </translation>
<translation id="4906194810004762807">डिव्हाइस धोरणाबद्दल रेट रिफ्रेश करा</translation>
<translation id="4917385247580444890">मजबूत</translation>
<translation id="4923806312383904642">WebDriver ला विसंगत धोरणांना ओव्हरराइड करण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="494613465159630803">Cast रीसीव्हर</translation>
<translation id="494924690085329212">Android सुरू झालेला असल्यास वापरकर्त्याने साइन आउट केल्यावर रीबूट करा.</translation>
<translation id="4962262530309732070">हे धोरण सत्य म्हणून सेट केले असल्‍यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता व्यवस्थापकाकडून व्यक्ती जोडण्यास अनुमती देईल.

     हे धोरण असत्य म्हणून सेट केले असल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल व्यवस्थापकाकडून नवीन प्रोफाइल तयार करण्याची अनुमती देणार नाही.</translation>
<translation id="4970855112942626932">ब्राउझर साइन इन बंद करा</translation>
<translation id="4978405676361550165">"OffHours" धोरण सेट केले असल्यास, निर्धारित कालावधी मध्यंतरांच्या दरम्यान नमूद केलेली डिव्हाइस धोरणे दुर्लक्षित केली जातात (या धोरणांची डीफॉल्ट सेटिंग्ज वापरा). प्रत्येक "OffHours" कालावधी सुरू किंवा बंद झाल्यावर Chrome प्रत्येक इव्हेंटवर डिव्हाइस धोरणे पुन्हा लागू करते. "OffHours" कालावधी संपल्यावर आणि डिव्हाइस धोरण सेटिंग्ज बदलल्यावर वापरकर्त्याला सूचित केले जाईल आणि साइन आउट करण्यास भाग पाडले जाईल (उदा. वापरकर्त्याने अनुमती नसलेल्या खात्यासह लॉग इन केले असताना).</translation>
<translation id="4980635395568992380">डेटा प्रकार:</translation>
<translation id="4983201894483989687">जुने प्लगइन चालवण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="4986560318567565414">पर्यायी ब्रायझरमधून स्विच करण्यासाठी Chrome चा पथ.</translation>
<translation id="4988291787868618635">निष्क्रिय विलंब झाल्यानंतर करायची कारवाई</translation>
<translation id="5034604678285451405">पॉवर पीक शिफ्ट बॅटरी मर्यादा टक्क्यामध्ये सेट करा.

          हे धोरण फक्त DevicePowerPeakShiftEnabled सत्यवर सेट केल्यास वापरले जाते.

          हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, पॉवर पीक शिफ्ट नेहमी बंद राहिल.</translation>
<translation id="5047604665028708335">आशय पॅक बाहेरील साइटवर अॅक्सेस अनुमत करा</translation>
<translation id="5052081091120171147">हे धोरण सुरू केले असल्यास विद्यमान डीफॉल्ट ब्राउझरमधून ब्राउझिंग ‍इतिहास आयात करण्‍यास सक्ती करते. सुरू केल्यास, हे धोरण आयात डायलॉगावरही प्रभाव करते.
बंद केल्यास, कोणताही ब्राउझिंग इतिहास आयात केला जात नाही.   
      
हे सेट न केल्यास, आयात करायचे की नाही ते वापरकर्त्यास विचारले जाईल, किंवा आयात आपोआप होऊ शकते.</translation>
<translation id="5055312535952606505"><ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी प्रॉक्सी सेटिंग्ज कॉन्फिगर करते. ही प्रॉक्सी सेटिंग्ज ARC-ॲप्स साठी देखील उपलब्ध असतील.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आणि ARC-अ‍ॅप्स कमांड लाइनवरून नमूद केलेल्या सर्व प्रॉक्सी-संबंधित पर्यायांकडे दुर्लक्ष करतात.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्याने वापरकर्त्यांना स्वतः प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडता येतील.

          <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> धोरण सेट केलेले असल्यास, ते कोणतीही स्वतंत्र धोरणे <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" /> ओव्हरराइड करेल.

          <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> भाग तुम्हाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरत असणारा प्रॉक्सी सर्व्हर नमूद करू देतो आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून रोखतो.

          <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> भाग प्रॉक्सी .pac फाइलची URL आहे.

          <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" />भाग प्रॉक्सी सर्व्हरची URL आहे.

          <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> भाग <ph name="PRODUCT_NAME" /> बायपास करणार असलेल्या प्रॉक्सी होस्टची सूची आहे.

          भाग 'ProxyMode' ला प्राधान्य देण्यासाठी <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> भाग कालबाह्य झाला आहे. तो तुम्हाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरत असलेला प्रॉक्सी सर्व्हर नमूद करू देतो आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून रोखतो.

          तुम्ही 'ProxyMode' म्हणून 'थेट' मूल्य निवडल्यास, प्रॉक्सी कधीही वापरली जाणार नाही आणि इतर सर्व भागांकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

          तुम्ही 'ProxyMode' म्हणून 'सिस्टम' मूल्य निवडल्यास, सिस्टमची प्रॉक्सी वापरली जाईल आणि इतर सर्व भागांकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

          तुम्ही 'auto_detect' मूल्य निवडल्यास, इतर सर्व भागांकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

          तुम्ही 'ProxyMode' म्हणून मूल्य 'fixed_server' निवडल्यास, 'ProxyServer' आणि 'ProxyBypassList' भाग वापरले जातील.

          तुम्ही 'ProxyMode' म्हणून मूल्य 'pac_script' निवडल्यास, 'ProxyPacUrl' आणि 'ProxyBypassList' भाग वापरले जातील.</translation>
<translation id="5056708224511062314">स्क्रीन भिंग अक्षम केला</translation>
<translation id="5058573563327660283">आपोआप क्लीन-अप दरम्यान डिस्कवरील जागा मोकळी करण्यासाठी वापरायचे धोरण निवडा (कालबाह्य झालेले)</translation>
<translation id="5067143124345820993">लॉगिन वापरकर्ता श्वेत सूची</translation>
<translation id="5075834892754086022">धोरण सेट केलेले असल्यास, कॉन्फिगर केलेल्या पिनची किमान लांबी लागू होते. (निरपेक्ष किमान पिन लांबी 1 आहे; 1 पेक्षा कमी मूल्य असलेल्या मूल्यांना 1 म्हणून वापरले जाते.)

          धोरण सेट नसल्यास, किमान लागू पिन लांबी 6 संख्यांची आहे. हे सिफारस केलेले किमान आहे.</translation>
<translation id="5076274878326940940">डीफॉल्ट शोध पुरवठादाराचा वापर सुरू करते.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्त्याने ओम्निबॉक्समध्ये URL नसलेला मजकूर टाइप केल्यावर डीफॉल्ट शोध केला जातो.

          तुम्ही बाकीची डीफॉल्ट शोध धोरणे सेट करून वापरला जाण्यासाठी डीफॉल्ट शोध पुरवठादार नमूद करू शकता. ती रिकामी ठेवली गेल्यास, वापरकर्त्याला डीफॉल्ट पुरवठादार निवडता येतो.

          तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास, वापरकर्त्याने ओम्निबॉक्समध्ये URL नसलेला मजकूर एंटर केल्यावर कोणताही शोध केला जात नाही.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते हे सेटिंग <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, डीफॉल्ट शोध पुरवठादार सुरू केला जातो आणि वापरकर्त्याला शोध पुरवठादार सूची सेट करता येईल.

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="5085647276663819155">प्रिंट पूर्वावलोकन अक्षम करा</translation>
<translation id="5090209345759901501">फ्लॅश आशय सेटिंग सर्व आशयावर विस्तारित करा</translation>
<translation id="5093540029655764852">क्लायंट त्यांचे मशीन खाते पासवर्ड बदलत असलेला रेट (दिवसांमध्ये) नमूद करते. पासवर्ड क्लायंटद्वारे कधीकधी जनरेट केला जातो आणि वापरकर्त्याला दिसत नाही.

      वापरकर्ता पासवर्ड, मशीन पासवर्ड सारखे पासवर्ड नियमितपणे बदलणे आवश्यक आहे. हे धोरण बंद केल्याने किंवा जास्त दिवसांची संख्या सेट केल्याने सुरक्षेवर नकारात्मक परिणाम होईल, कारण तो संभाव्य हल्‍लेखोरांना मशीन खाते पासवर्ड शोधण्यास आणि तो वापरण्यास जास्त वेळ देतो.

      धोरण सेट केलेले नसल्यास, मशीन खाते पासवर्ड दर ३० दिवसांनी बदलले जाते.

      धोरण शून्‍य वर सेट केल्यास, मशीन खाते पासवर्ड बदलणे बंद केले जाते.

      लक्षात ठेवा की, क्लायंट जास्त वेळ ऑफलाइन असल्यास पासवर्ड नमूद केलेल्या दिवसांच्या संख्येपेक्षा जास्त जुना असेल.</translation>
<translation id="510196893779239086">हे धोरण शेवटचा टॅब दुसर्‍या ब्राउझरवर स्विच झाल्यावर Chrome पूर्णपणे बंद करायचे का ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, पर्यायी ब्राउझरवर स्विच केल्यानंतर Chrome किमान एक टॅब उघडा ठेवेल.

      हे धोरण सेट असत्यवर सेट केल्यास पर्यायी ब्राउझरवर स्विच केल्यानंतर  जरी तो शेवटचा टॅब असला तरीसुद्धा Chrome टॅब बंद करेल. यामुळे Chrome पूर्णपणे बाहेर पडेल.</translation>
<translation id="5105313908130842249">बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन लॉक विलंब</translation>
<translation id="5108031557082757679">बंद केलेले एंटरप्राइझ डिव्हाइस प्रिंटर</translation>
<translation id="5124368997194894978">AC (अल्टरनेटिंग करंट) वर बूट करा सुरू करा</translation>
<translation id="5131211790949066746">एक्स्टेंशन इंस्टॉल सूची धोरणे <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> चे विलीनीकरण सुरू करा.

तुम्ही हे सेटिंग्ज सुरू केल्यास, मशीन प्लॅटफॉर्म धोरण, मशीन क्लाउड धोरण आणि वापरकर्ता प्लॅटफॉर्म धोरण यांच्यातील मूल्ये एका सूचीमध्ये विलीन केले जातील आणि फक्त सर्वोच्च प्राधान्यासह एका स्रोतामधील मूल्यांचा वापर करण्याऐवजी संपूर्णपणे वापर केला जातो.

      तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, सर्वोच्च प्राधान्य स्रोतांकडून फक्त सूचीची नोंद घेतली जाते आणि इतर सर्व स्रोत परस्परविरोधी म्हणून दाखवले जातात.</translation>
<translation id="5141670636904227950">लॉगिन स्क्रीनवर सक्षम केलेला डीफॉल्ट स्क्रीन भिंग प्रकार सेट करा</translation>
<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> मधील खालील URL नमूने नेहमी प्रस्तुत करा</translation>
<translation id="5148753489738115745"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> लाँच होते <ph name="PRODUCT_NAME" /> तेव्हा वापरले जाण्यासाठी अतिरिक्त पॅरामीटर नमूद करण्याची तुम्हाला परवानगी देते.

          हे धोरण सेट न केल्यास डीफॉल्ट कमांड लाइन वापरली जाईल.</translation>
<translation id="5159469559091666409">नेटवर्क पॅकेटचे परीक्षण मिलिसेकंदांमध्‍ये किती वारंवार पाठवले जाते.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्‍यास, डीफॉल्‍ट मध्यांतर 3 मिनिटे आहे. किमान
      मध्यांतर 30 सेकंदांचे आणि कमाल मध्यांतर 24 तासांचे असते - 
या श्रेणीच्या बाहेरील मूल्ये या श्रेणीमध्‍ये जोडली जातील.</translation>
<translation id="5163002264923337812">जुना वेब-आधारित साइन इन फ्लो सुरू करा</translation>
<translation id="5168529971295111207">हे धोरण कालबाह्य झाले असल्यास, त्याऐवजी ProxyMode वापरा.

          तुम्हाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरत असलेला प्रॉक्सी सर्व्हर नमूद करू देते आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून रोखते.

          <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> धोरण नमूद केले गेले नसेल तरच हे धोरण अमलात येते.

          तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर कधीही न वापरणे आणि नेहमी थेट कनेक्ट करणे निवडल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरणे निवडल्यास किंवा प्रॉक्सी सर्व्हर ऑटो डिटेक्ट केल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडल्यास, 'प्रॉक्सी सर्व्हरचा अ‍ॅड्रेस किंवा URL', 'प्रॉक्सी .pac फाइलची URL' आणि 'प्रॉक्सी बायपास नियमांची स्वल्पविरामाने वेगळी केलेली सूची' मध्ये तुम्ही आणखी पर्याय नमूद करू शकता. ARC-अ‍ॅप्ससाठी फक्त सर्वोच्च प्राधान्य असलेला HTTP प्रॉक्सी सर्व्हर उपलब्ध आहे.

          तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या:
          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> कमांड लाइनवरून नमूद केलेल्या सर्व प्रॉक्सी-संबंधित पर्यायांकडे दुर्लक्ष करते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्याने वापरकर्त्यांना स्वतः प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडता येतील.</translation>
<translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मध्ये Google ड्राइव्ह कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="5183383917553127163">ब्लॅकलिस्टच्या अधीन नसलेला एक्स्टेंशन नमूद करण्याची तुम्हाला परवानगी देते

          * चे ब्लॅकलिस्टचे मुल्य म्हणजे सर्व एक्स्टेंशन ब्लॅकलिस्टेड आहेत आणि वापरकर्ते फक्त व्हाइटलिस्ट सूचीबद्ध एक्स्टेंशनच इंस्टॉल करू शकतात.

          बाय डीफॉल्ट, सर्व एक्स्टेंशन व्हाइटलिस्टेड आहेत, परंतु सर्व एक्स्टेंशन धोरणानुसार ब्लॅकलिस्टेड असल्यास ते धोरण ओव्हरराइड करण्यासाठी व्हाइटलिस्ट वापरली जाऊ शकते.</translation>
<translation id="519247340330463721">सुरक्षित ब्राउझिंग संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="5192837635164433517">वैकल्पिक त्रुटीच्या पेजचा वापर करण्यास सुरू करते जी <ph name="PRODUCT_NAME" /> (जसे की 'पेज आढळले नाही') मध्ये तयार केलेले असते आणि हे सेटिंग बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते.
तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वैकल्पिक त्रुटी पेज वापरली जातात.
तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वैकल्पिक त्रुटी पेज कधीही वापरली जात नाहीत.
तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये हे सेटिंग बदलू किंवा ओव्हरराइड करु शकत नाहीत.
हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, हे सुरू करण्‍यात येईल परंतु वापरकर्ता ते बदलण्यात सुरू होईल.</translation>
<translation id="5196805177499964601">डेव्हलपर मोड ब्लॉक करा.

      हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डेव्हलपर मोडमध्ये बूट करण्यापासून डिव्हाइसला प्रतिबंध करेल. सिस्टम बूट नाकारेल आणि डेव्हलपर स्विच चालू होते तेव्हा एरर स्क्रीन दर्शवेल.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केल्यास, डिव्हाइससाठी डेव्हलपर मोड उपलब्ध राहील.</translation>
<translation id="520403427390290017">टॅब लाइफसायकल वैशिष्टय सीपीयू आणि दीर्घकाळापासून वापरात नसलेल्या रन होत असलेल्या टॅबशी संबंधित मेमरी, प्रथम त्यांचा आकार करून, त्यानंतर गोठवून आणि शेवटी त्यांना टाकून देऊन पुन्हा हक्क सांगते.

      धोरण चुकीचे सेट केले असल्यास, टॅब लाइफसायकल बंद होतात आणि सर्व टॅब सामान्यपणे सुरू राहतील.

      धोरण बरोबरवर सेट केले असल्यास किंवा नमूद न करता सोडून दिले असल्यास, टॅब लाइफसायकल सुरू होतील.</translation>
<translation id="5207823059027350538">डीफॉल्ट नवीन टॅब पेज URL कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना ती बदलण्यापासून रोखते.

          नवीन टॅब पेज म्हणजे नवीन टॅब तयार केल्यावर उघडलेले पेज ( नवीन विंडोमध्ये उघडलेल्या पेजसह).

          हे धोरण स्टार्ट अप कोणती पेज उघडली जावी हे ठरवत नाही. ती <ph name="RESTORE_ON_STARTUP_POLICY_NAME" /> धोरणे नियंत्रित करतात. तरीही हे धोरण होम पेज नवीन टॅब पेज उघडण्यासाठी सेट केले असल्यास त्यावर, त्याचप्रमाणे स्टार्टअप पेज नवीन टॅब पेज उघडण्यासाठी सेट केले असल्यास त्यावर परिणाम करते.

          हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा रिकामे ठेवले असल्यास डीफॉल्ट नवीन टॅब पेज वापरले जाते.

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="5208240613060747912">सूचना डिस्प्ले करण्‍याची अनुमती नसलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. 


          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट सूचना सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉंफिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="5213038356678567351">अशा वेबसाइट ज्या कधीही ब्राउझर स्विच ट्रिगर करू नयेत.</translation>
<translation id="5219844027738217407">Android ॲप्ससाठी, हे धोरण केवळ मायक्रोफोनला प्रभावित करते. हे धोरण सत्य वर सेट केले असते तेव्हा, कोणत्याही अपवादांशिवाय सर्व  Android ॲप्ससाठी मायक्रोफोन नि:शब्द केला जातो.</translation>
<translation id="5228316810085661003">डिव्हाइस स्थानिक खाते ऑटो लॉग इन विलंब.

      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| धोरण सेट केले नसल्यास, या धोरणाचा प्रभाव पडणार नाही. नाहीतर:

      हे धोरण सेट केले असल्यास,|DeviceLocalAccountAutoLoginId| धोरणाद्वारे निर्दिष्‍ट केलेल्‍या सार्वजनिक सेशनमध्ये आपोआप लॉग इन करण्यापूर्वी वापरकर्ता ॲक्टिव्हिटीशिवाय जाणाऱ्या वेळेचे प्रमाण निर्धारित करते.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास, टाइमआउट म्हणून शून्य मिलिसेकंद वापरले जातील.

      हे धोरण मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले आहे.</translation>
<translation id="523505283826916779">अॅक्सेसिबिलिटी सेटिंग्ज</translation>
<translation id="5236882091572996759">हे धोरण सत्य वर सेट केलेले असल्यास किंवा सेट केलेले नसल्यास, वापरकर्ता ऑडिओ प्ले होत असताना निष्क्रिय होण्याचा विचार करत नाही.हे निष्क्रियतेची वेळ संपण्यापासून आणि निष्क्रिय कारवाई केली जाण्यापासून प्रतिबंध करते. पण, स्क्रीन अंधुक होणे, स्क्रीन बंद होणे आणि स्क्रीन लॉक ऑडिओ ॲक्टिव्हिटीकडे दुर्लक्ष करून, कॉन्फिगर केलेली वेळ संपल्यानंतर केली जाईल. 

         हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असल्यास, व्हिडिओ ॲक्टिव्हिटी वापरकर्त्यास निष्क्रिय होण्याच्या विचार करण्यापासून प्रतिबंध करत नाही.</translation>
<translation id="5246700266104954355">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया फ्लॅश प्लग-इनची उपलब्धता नियंत्रित करण्यासाठी <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> आणि इंटिग्रेटेड PDF फायली उघडण्‍यासाठी PDF दर्शक वापरला जावा किंवा नाही ते नियंत्रित करण्‍यासाठी  <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> वापरा.

     <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये एम्बेड केलेल्या प्लग-इनची सूची निर्दिष्ट करते आणि वापरकर्त्यांना ही सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते.

      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' अनियंत्रित वर्णांचा क्रम जुळवण्यासाठी वापरले जाऊ शकतात. '*' एका अनियंत्रित संख्येशी जुळतो तर '?' पर्यायी एकल वर्ण निर्दिष्ट करतो उदा. शून्य किंवा एका वर्णाशी जुळतो. सुटलेला वर्ण '\' आहे, म्हणून प्रत्यक्ष *', '?' किंवा '\' जुळवण्यासाठी तुम्हाला त्यांच्या आधी '\' ठेवावा लागेल. 

      तुम्ही ही सेटिंग सुरू केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये निर्दिष्ट प्लग-इनची सूची कधीही वापरली जात नाही. 'प्लग-इन:बद्दल' मध्ये प्लग-इन बंद म्हणून चिन्हित केले जातात आणि वापरकर्ते के सुरू करू शकत नाहीत.

      लक्षात ठेवा हे धोरण EnabledPlugins आणि DisabledPluginsExceptionsNote द्वारे अधिलिखित केले जाऊ शकणार नाही.

हे धोरण सेट न करता ठेवले गेल्यास वापरकर्ता सिस्टीमवर असलेला कोणताही प्लग-इन बंद करू शकतो.</translation>
<translation id="5247006254130721952">धोकादायक डाउनलोड ब्लॉक करा</translation>
<translation id="5248863213023520115"><ph name="MS_AD_NAME" /> सर्व्हरवरून Kerberos तिकिटांची मागणी करत असताना अनुमती असलेले एंक्रिप्शन प्रकार सेट करते.

      धोरण 'सर्व' वर सेट केले असल्यास, 'aes256-cts-hmac-sha1-96' आणि 'aes128-cts-hmac-sha1-96' दोन्ही AES एंक्रिप्शन प्रकार तसेच RC4 एंक्रिप्शन प्रकार 'rc4-hmac' ला अनुमती आहे. सर्व्हर दोन्ही प्रकारांना सपोर्ट करत असल्यास, AES एंक्रिप्शनला प्राधान्य दिले जाते. लक्षात ठेवा की, RC4 ला असुरक्षित मानले जाते आणि AES एंक्रिप्शनला सपोर्ट करणे शक्य असल्यास, सर्व्हर पुन्हा कॉन्फिगर करणे आवश्यक आहे.

      धोरण 'मजबूत' वर सेट केले असल्यास किंवा ते सेट केले नसल्यास, फक्त AES एंक्रिप्शन प्रकारांना अनुमती आहे.

      धोरण 'लेगसी' वर सेट केल्यास, फक्त RC4 एंक्रिप्शन प्रकाराला अनुमती आहे. हा पर्याय असुरक्षित आहे आणि खूपच विशिष्‍ट परिस्थितींमध्‍ये फक्‍त आवश्‍यक आहे.

      देखील पहा https://wiki.samba.org/index.php/Samba_4.6_Features_added/changed#Kerberos_client_encryption_types.</translation>
<translation id="5249453807420671499">वापरकर्ते Kerberos खाती जोडू शकतात</translation>
<translation id="5255162913209987122">शिफारस केली जाऊ शकेल</translation>
<translation id="527237119693897329">कोणते मूळ मेसेजिंग होस्ट लोड केली जाऊ नयेत हे नमूद करण्याची तुम्हाला अनुमती देते.

          '*' चे ब्लॅकलिस्ट मूल्य म्हणजे जोपर्यंत मूळ मेसेजिंग होस्ट स्पष्टपणे व्हाइटलिस्टमध्ये सूचीबद्ध केले जात नाहीत तोपर्यंत ते सर्व ब्लॅकलिस्टमध्ये सूचीबद्ध केलेले राहतात.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> सर्व स्थापित मूळ मेसेजिंग होस्ट लोड करेल.</translation>
<translation id="5272684451155669299">सत्य असल्यास, वापरकर्ता <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> द्वारे <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> वापरून गोपनीयता CA मध्ये त्याची ओळख रिमोट अॅटेस्ट करण्यासाठी Chrome डिव्हाइसवरील हार्डवेअर वापरू शकतो.

          ते असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा ते सेट केले नसल्यास, API वरील कॉल एरर कोडसह अयशस्वी होतील.</translation>
<translation id="5277806246014825877">Crostini रन करण्यासाठी या वापरकर्त्याला अनुमती द्या.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, Crostini वापरकर्त्यासाठी सुरू केलेले नाही.
      सत्यवर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, जोपर्यंत इतर सेटिंग्ज देखील याला अनुमती देतात तोपर्यंत वापरकर्त्यासाठी Crostini सुरू केलेले असते.
      VirtualMachinesAllowed, CrostiniAllowed आणि DeviceUnaffiliatedCrostiniAllowed  ही तिन्ही धोरणे सत्य असणे आवश्यक आहे जेव्हा त्यांना रन करण्याची अनुमती देण्याकरिता Crostini वर लागू केले जाते.
      जेव्हा हे धोरण असत्यवर बदलते, तेव्हा ते नवीन Crostini कंटेनर सुरू करण्यासाठी लागू केले जाते परंतु आधीपासून रन होत असलेले कंटेनर बंद करत नाही.</translation>
<translation id="5283457834853986457">प्‍लगइन फाइंडर (कालबाह्य) बंद करा</translation>
<translation id="5288772341821359899">धोरण सेट केले असल्यास, WebRTC ने वापरलेली UDP पोर्ट वर्गवारी ही नमूद केलेल्या पोर्टपुरती मर्यादित केली जाते (समाप्ती बिंदू समाविष्‍ट केले आहेत).

      धोरण सेट केले नसल्यास किंवा ते रिक्त स्ट्रिंगवर किंवा चुकीचे पोर्ट वर्गवारीवर सेट केले असल्यास, WebRTC ला कोणतेही उपलब्ध असलेले स्थानिक UDP पोर्ट वापरण्याची परवानगी दिली जाते.</translation>
<translation id="5290940294294002042">वापरकर्ता सुरू किंवा अक्षम करू शकतो अशा प्लगइनची सूची नमूद करा</translation>
<translation id="5306186200045823863">सिमॅंटेक कॉर्पोरेशनच्या लेगसी PKI इन्फ्रास्ट्रक्चरमध्ये ट्रस्ट सुरू करा</translation>
<translation id="5307432759655324440">गुप्त मोड उपलब्धता</translation>
<translation id="5318185076587284965">रिमोट अॅक्सेस होस्टद्वारे रीले सर्व्हरचा वापर सुरू करा</translation>
<translation id="5323128137188992869"><ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरून डिव्हाइसवर आशय कास्ट करण्याची अनुमती द्या.

          हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ते त्यांच्या डिव्हाइसवर आशय कास्ट करू शकणार नाहीत. हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यांना आशय कास्ट करण्याची अनुमती आहे. हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, वापरकर्त्यांना नोंदणी केलेल्या Chrome OS डिव्हाइसवर आशय कास्ट करण्याची अनुमती नाही, परंतु ते नोंदणी न केलेल्या डिव्हाइसवर कास्ट करू शकतात.</translation>
<translation id="5329007337159326804">चेतावणी: कमाल TLS आवृत्ती धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या सुमारे ७५ आवृत्त्यांमधून (जून २०१९ च्या जवळपास) पूर्णपणे काढले जाईल.

      हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> डिफॉल्ट कमाल आवृत्ती वापरते.

      अन्यथा ते पुढीलपैकी एका मूल्यावर सेट केले जाऊ शकते: "tls1.2" किंवा "tls1.3". सेट केल्यावर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> नमूद केलेल्या आवृत्तीपेक्षा मोठ्या असलेल्या SSL/TLS आवृत्त्या वापरणार नाही. ओळखल्या न गेलेल्या मूल्याकडे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation>
<translation id="5330684698007383292">खालील आशय प्रकार हाताळण्यास <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ला अनुमती द्या</translation>
<translation id="5331746669335642668"><ph name="PRODUCT_NAME" /> क्लाउड धोरण प्लॅटफॉर्म धोरणाला ओव्हरराइड करते.</translation>
<translation id="5365476955714838841">पर्यायी ब्राउझरसाठी कमांड लाइन पॅरामीटर.</translation>
<translation id="5365946944967967336">टूलबारवर होम बटण दर्शवा</translation>
<translation id="5366745336748853475">तुम्‍हाला url पॅटर्नची सूची नमूद करण्‍याची अनुमती दिली जाते ज्‍यासाठी फ्रेम होस्टिंग SAML फ्लोमध्‍ये साइन-इन स्‍क्रीनवर आपोआप निवडलेल्‍या क्‍लायंट सर्टिफिकेटसाठी साइट नमूद केल्‍या आहेत, जर साइट सर्टिफिकेटची विनंती करत असेल.

      मूल्‍य स्ट्रिंग असलेल्‍या JSON शब्‍दकोशांचा अॅरे असणे आवश्‍यक आहे. प्रत्‍येक शब्‍दकोश { "pattern": "$URL_PATTERN", "filter" : $FILTER } फॉर्ममध्‍ये असणे आवश्‍यक आहे, जेथे $URL_PATTERN ही आशय सेटिंग पॅटर्न असेल. क्‍लायंट सर्टिफिकेट ब्राउझ करण्‍यासाठी कुठून निवडली जातील हे $FILTER प्रतिबंधित करते. फिल्‍टर कोणतेही असले तरीही, फक्‍त तीच सर्टिफिकेट निवडली जातील जी सर्व्‍हरच्‍या सर्टिफिकेट विनंतीशी जुळतात. { "ISSUER": { "CN": "$ISSUER_CN" } } स्‍वरुपात $FILTER असल्‍यास, अतिरिक्‍तरीत्‍या फक्‍त क्‍लायंट सर्टिफिकेट निवडली जातात ज्‍यांची CommonName $ISSUER_CN च्‍या सर्टिफिकेटने जारी केले जाते. $FILTER रिक्‍त शब्‍दकोश {} असल्‍यास, क्‍लायंट सर्टिीफिकेटची निवड अतिरिक्‍तरीत्‍या प्रतिबंधित केली जात नाही.

      धोरण सेट केलेले नसल्‍यास, कोणत्‍याही साइटसाठी आपोआप निवड केली जाणार नाही.</translation>
<translation id="5366977351895725771">असत्य वर सेट केल्यास, या वापरकर्त्याद्वारे पर्यवेक्षित-वापरकर्ता निर्मिती अक्षम केली जाईल. कोणतेही सद्य पर्यवेक्षित वापरकर्ते तरीही उपलब्ध राहतील.

          सत्य वर सेट केल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, पर्यवेक्षित वापरकर्ते या वापरकर्त्याद्वारे तयार केले आणि व्यवस्थापित केले जाऊ शकतात.</translation>
<translation id="5369937289900051171">फक्त रंगीत प्रिंटिंग</translation>
<translation id="5370279767682621504">नॉन-डीफॉल्ट पोर्टवर HTTP/0.9 सपोर्ट सुरू करा</translation>
<translation id="5378985487213287085">वेबसाइटना डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करण्‍याची अनुमती आहे की नाही ते सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करण्‍यास डीफॉल्ट म्हणून अनुमती देता येऊ शकते, डीफॉल्ट म्हणून अनुमती नाकारता येऊ शकते किंवा वेबसाइट डेस्कटॉप सूचना दर्शवताना प्रत्येकवेळी वापरकर्त्याला विचारले जाऊ शकते.

          हे धोरण सेट न केल्यास 'सूचना विचारा' वापरण्‍यात येईल आणि वापरकर्त्याला ते बदलता येईल.</translation>
<translation id="538108065117008131">पुढील आशय प्रकार हाताळण्यास <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ला परवानगी द्या.</translation>
<translation id="5391388690191341203">ऑटो लॉग इन करण्यासाठी डिव्हाइस स्थानिक खाते</translation>
<translation id="5392172595902933844">Android च्या स्थितीविषयी माहिती परत सर्व्हरकडे पाठविली जाते.

      धोरण असत्य वर सेट केल्यास किंवा अनसेट केलेले ठेवल्‍यास, कोणत्याही स्थिती माहितीचा अहवाल दिला जात नाही.
      सत्य वर सेट केल्यास, स्थिती माहितीचा अहवाल दिला जातो.

      Android अॅप्स सक्षम केले असतील तरच हे धोरण लागू होते.</translation>
<translation id="5395271912574071439">कनेक्शन प्रगतीपाथवर असताना रिमोट अॅक्सेस होस्ट झाकणे सक्षम करते.

ही सेटिंग्ज सक्षम असल्यास, नंतर रिमोट कनेक्‍शन प्रगतीपाथवर असताना होस्टचे भौतिक इनपुट आणि आउटपुट डिव्हाइस अक्षम केली जातात.

ही सेटिंग्ज अक्षम असल्यास किंवा सेट नसल्यास, नंतर जेव्हा ते शेअर केले जातात दोन्ही स्थानिक आणि रिमोट वापरकर्ते होस्टशी परस्पर संवाद करू शकतात.</translation>
<translation id="5396049152026347991">वापरकर्त्याला VPN कनेक्शन व्यवस्थापित करू द्या.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्याला VPN कनेक्शन डिस्कनेक्ट करू देणारे किंवा बदलू देणारे सर्व <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता इंटरफेस बंद केले जातात.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्याला VPN कनेक्शन नेहमीप्रमाणे डिस्कनेक्ट करता येतात किंवा बदलता येतात.

      VPN कनेक्शन VPN ॲपमार्फत तयार केले असल्यास, ॲपमधील UI वर या धोरणाचा परिणाम होत नाही. म्हणून, वापरकर्त्याला तरीही VPN कनेक्शन बदलण्यासाठी ॲप वापरता येते.

      हे धोरण "नेहमी VPN वर" वैशिष्ट्यासोबत एकत्रितपणे वापरण्यासाठी आहे, जे ॲडमिनला बूट केल्यावर VPN कनेक्शन स्थापित करण्याबाबत ठरवू देते.</translation>
<translation id="5405289061476885481"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> साइन-इन स्क्रीनवर कोणत्या कीबोर्ड लेआउटना अनुमती आहे ते कॉन्फिगर करते.
      हे धोरण इनपुट पद्धत अभिज्ञापकाच्या सूचीवर सेट केले असल्यास, साइन-इन स्क्रीनवर दिलेल्या इनपुट पद्धती उपलब्ध असतील. प्रथम दिलेली इनपुट पद्धत ही आधी निवडलेली असेल. वापरकर्ता पॉड साइन-इन स्क्रीनवर फोकस केलेले असताना, या धोरणाने दिलेल्या इनपुट पद्धतींव्यतिरिक्त वापरकर्त्याची अखेरची वापरलेली इनपुट पद्धत उपलब्ध असेल. हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, साइन-इन स्क्रीन प्रदर्शित केलेल्या लोकॅल वरून साइन-इन स्क्रीन वरील इनपुट पद्धती घेतल्या जातील. वैध इनपुट पद्धत अभिज्ञापक नसलेली मूल्ये दुर्लक्षित केली जातील.</translation>
<translation id="5412057811596122582">चालू केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास (डीफॉल्ट), 
सूचित न करता अॅक्सेस मंजूर केल्या जाणार्‍या AudioCaptureAllowedUrls सूचीमध्ये कॉन्फिगर केलेल्या URL शिवाय ऑडिओ कॅप्चर अॅक्सेससाठी वापरकर्त्यास सूचित केले जाईल.
.

      हे धोरण बंद केलेले असताना वापरकर्त्यास कधीही सूचित केले जाणार नाही आणि केवळ AudioCaptureAllowedUrl मध्ये कॉन्फिगर केलेल्या URL वरच ऑडिओ कॅप्चर उपलब्ध असेल.

      हे धोरण सर्व प्रकारचे ऑडिओ इनपुट प्रभावित करते आणि केवळ बिल्ट-इन मायक्रोफोन नाही.</translation>
<translation id="5422643441807528365"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> परवाना की</translation>
<translation id="5423001109873148185">हे धोरण शोध इंजिनला वर्तमान डीफॉल्ट ब्राउझरमधून आयात केले जाण्याकरिता सुरू केले असल्यास सक्ती करेल. सुरू केले असल्यास, हे धोरण आयात डायलॉगावर देखील प्रभाव करते.

      बंद केले असल्यास, डीफॉल्ट शोध इंजिन आयात केले जात नाही.

      ते सेट केले नसल्यास, वापरकर्त्यास आयात करण्यासाठी विचारले जाऊ शकते किंवा आयात आपोआप होऊ शकते.</translation>
<translation id="5423197884968724595">Android वेबदृश्‍य निर्बंध नाव:</translation>
<translation id="5424147596523390018">सर्व रंग मोडना अनुमती द्या</translation>
<translation id="5437733496511628148">ही सेटिंग सुरू करणे ब्राउझरच्या अॅड्रेस बारमध्ये नसलेल्या वेब पेज घटकांद्वारे कुकी सेट करण्यास प्रतिबंध करते.

      ही सेटिंग बंद करणे ब्राउझरच्या अॅड्रेस बारमध्ये नसलेल्या वेब पेज घटकांद्वारे कुकी सेट करू देते आणि वापरकर्त्यांना ही सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंध करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, तृतीय पक्षाच्या कुकीज सुरू केल्या जातील परंतु वापरकर्ता त्या बदलू शकणार नाही.</translation>
<translation id="5442026853063570579">हे धोरण Androआयडी डेव्हलपर पर्यायांचा अॅक्सेसदेखील नियंत्रित करते. तुम्ही हे धोरण 'DeveloperToolsDisallowed' (मूल्य २) वर सेट केलेले असल्यास, वापरकर्ते डेव्हलपर पर्याय अॅक्सेस करू शकत नाहीत. तुम्ही हे धोरण दुसऱ्या मूल्यावर सेट केलेले असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, वापरकर्ते Androआयडी सेटिंग्ज अॅपमधील बिल्ड नंबरवर सात वेळा टॅप करून डेव्हलपर पर्याय अॅक्सेस करू शकतात.</translation>
<translation id="544342220587994947">साइटने सर्टिफिकेटची विनंती केल्यास, ज्या साइटसाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> ने क्लायंट सर्टिफिकेट आपोआप निवडले पाहिजे त्या नमूद करणार्‍या url पॅटर्नची सूची तुम्हाला नमूद करू देते.

          मूल्य हे JSON स्ट्रिंग असलेल्या शब्‍दकोशांचा अ‍ॅरे असणे आवश्‍यक आहे. प्रत्येक शब्दकोशात { "pattern": "$URL_PATTERN", "filter" : $FILTER } फॉर्म असणे आवश्‍यक आहे, ज्यामध्‍ये $URL_PATTERN हा आशय सेटिंग पॅटर्न असतो. ब्राउझर कोणत्या क्लायंट सर्टिफिकेटमधून आपोआप निवडणार आहे ते $FILTER मर्यादित करते. फिल्टरवर अवलंबून नसलेली, फक्त सर्व्हरच्या सर्टिफिकेट विनंतीशी जुळणारी सर्टिफिकेट निवडली जातील. उदाहरणार्थ, $FILTER हा { "ISSUER": { "CN": "$ISSUER_CN" } } या फॉर्ममध्ये असल्यास, अतिरिक्तपणे फक्त CommonName $ISSUER_CN असलेल्या सर्टिफिकेटने जारी केलेली क्लायंट सर्टिफिकेट निवडली जातात. $FILTER मध्ये "ISSUER" आणि "SUBJECT" विभाग असल्यास, निवड केली जाण्यासाठी क्लायंट सर्टिफिकेटने दोन्ही अटींची पूर्तता करणे आवश्यक आहे. $FILTER एखादी संस्था ("O") नमूद करत असल्यास, निवडले जाण्यासाठी नमूद केलेल्या मूल्याशी जुळणारी किमान एक संस्था सर्टिफिकेटमध्ये असणे आवश्यक आहे. $FILTER एखादे संस्था एकक ("OU") नमूद करत असल्यास, निवडले जाण्यासाठी नमूद केलेल्या मूल्याशी जुळणारे किमान एक संस्था एकक सर्टिफिकेटमध्ये असणे आवश्यक आहे. $FILTER रिकामा शब्दकोश {} असल्यास, क्लायंट सर्टिफिकेटची निवड अतिरिक्तपणे मर्यादित केली जात नाही.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास, कोणत्याही साइटसाठी आपोआप निवड केली जात नाही.</translation>
<translation id="5447306928176905178">पेजवर (नापसंती दर्शविलेल्या) अहवाल देण्याची मेमरी माहिती (JS heap आकार) सुरू करा</translation>
<translation id="5457065417344056871">ब्राउझर मधील अतिथी मोड सुरू करा</translation>
<translation id="5457924070961220141"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> स्‍थापन केले जाते तेव्हा डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता कॉन्‍फिगर करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते.
हे धोरण सेट न करता सोडल्यास डीफॉल्ट सेटिंग वापरण्‍यात येते ती होस्ट ब्राउझरला प्रस्तुतीची अनुमती देण्‍यासाठी, परंतु तुम्ही वैकल्पिकपणे हे ओव्हराइड करुन आणि <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> मध्‍ये HTML पेज डीफॉल्ट म्हणून रेंडर करुन घेऊ शकता.</translation>
<translation id="5458584148602890023">पॉवर पीक शिफ्ट सुरू करा</translation>
<translation id="5464816904705580310">व्यवस्थापित केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी सेटिंग्ज कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="546726650689747237"> AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन अंधुक विलंब</translation>
<translation id="5469143988693423708">Crostini रन करण्यासाठी वापरकर्त्याला अनुमती दिली आहे</translation>
<translation id="5469825884154817306">या साइटवरील इमेज अवरोधित करा</translation>
<translation id="5472668698895343595">हे धोरण पर्यायी ब्राउझरमध्ये उघडण्यासाठी वेबसाइटची सूची नियंत्रित करते.

      <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" /> आणि <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" /> धोरणांमार्फत या सूचीवर घटक जोडले जाऊ शकतात याची नोंद घ्या.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, सूचीवर कोणत्याही वेबसाइट जोडल्या जात नाहीत.

      हे धोरण सेट केलेले असताना, प्रत्येक आयटम पर्यायी ब्राउझरमध्ये काहीतरी उघडण्यासाठी नियम म्हणून हाताळला जातो. एखादी URL पर्यायी ब्राउझरमध्ये उघडावी का ते निवडताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> ते नियम वापरते.

      Internet Explorer अ‍ॅड-इन हजर असताना आणि ते सुरू केलेले असताना, नियम जुळत नसताना Internet Explorer <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर परत स्विच होते.

      नियम परस्परविरोधी असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> सर्वात विशिष्ट नियम वापरते.</translation>
<translation id="5475361623548884387">प्रिंट सुरू करा</translation>
<translation id="547601067149622666">अनाहूत जाहिराती असलेल्या साइटवरील जाहिरातींना अनुमती देऊ नका</translation>
<translation id="5483065054530244863">स्थानिक ट्रस्ट अँकरनी जारी केलेल्या SHA-1 स्वाक्षरी केलेल्या सर्टिफिकेटना अनुमती द्या</translation>
<translation id="5483777239978559943">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया फ्लॅश प्लगिनची उपलब्धता नियंत्रित करण्यासाठी <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> आणि  संकलित PDF फायली उघडण्‍यासाठी PDF दर्शक वापरला जावा किंवा नाही ते नियंत्रित करण्‍यासाठी <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> वापरा.

      वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" />मधून चालू किंवा बंद करू शकतील असा प्लगिनची सूची नमूद करते.

      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' अनियंत्रित वर्णांचा क्रम जुळवण्यासाठी वापरले जाऊ शकतात. '*' एका अनियंत्रित संख्येशी जुळतो तर '?' पर्यायी एकल वर्ण नमूद करतो उदा. शून्य किंवा एका वर्णाशी जुळतो.सुटलेला वर्ण '\' आहे, म्हणून प्रत्यक्ष *', '?' किंवा '\' जुळवण्यासाठी तुम्हाला त्यांच्या आधी '\' ठेवावा लागेल.

      तुम्ही ही सेटिंग चालू केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" />मध्ये नमूद प्लगिनची सूची वापरली जाऊ शकणार नाही. प्लगिन DisabledPlugins मधील नमुन्याशी जुळत असला तरीही वापरकर्ते  'प्लगिन:बद्दल'मधून चालू किंवा बंद करू शकतील. वापरकर्ते DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions आणि EnabledPluginsUsers मधील नमुन्यांशी जुळत नसलेले प्लगिन देखील चालू किंवा बंद करू शकतील.

      हे धोरण कठोर प्लगिन ब्लॅकलिस्टींगला अनुमती देण्यासाठी आहे जेथे 'बंद प्लगिन' सूचीत सर्व प्लगिन बंद करा '*' किंवा सर्व Java प्लगिन '*Java*' बंद करा यासारख्‍या वाइल्डकार्ड नोंदी असतात परंतु अॅडमिनिस्ट्रेटरला 'IcedTea Java 2.3' सारखी विशिष्‍ट आवृत्ती चालू करायची असते. या विशिष्‍ट आवृत्त्या या धोरणात निर्दिष्‍ट केल्या जाऊ शकतील.

      लक्षात ठेवा, प्लगिनचे नाव आणि प्लगिनच्या गटाचे नाव या दोहोंनाही सूट दिली जावी. प्रत्येक प्लगिन गट about:plugins च्या एका स्वतंत्र विभागात दर्शवला जातो; प्रत्येक गटास एक किंवा अधिक प्लगिन असू शकतात. उदाहरणार्थ, "Shockwave Flash" प्लगिन "Adobe Flash Player" शी संबद्ध असतात आणि त्या प्लगिनला काळ्यासूचीमधून सूट द्यावयाची असल्यास दोन्ही नावांमध्ये अपवाद सूचीमधील जुळणी असणे आवश्यक आहे.

हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, 'DisabledPlugins' मधील नमुन्याशी जुळत असलेले कोणतेही प्लगिन लॉक केले जाईल आणि वापरकर्ता ते चालू करू शकणार नाही.</translation>
<translation id="5499375345075963939">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्ये सक्रिय असते.

      जेव्हा या धोरणाचे मूल्य सेट केलेले असते आणि सध्या लॉग इन केलेल्यापेक्षा 0 नसते तेव्हा नमूद कालावधी संपल्याच्या निष्क्रिय वेळेनंतर डेमो वापरकर्ता स्वयंचलितपणे लॉग आउट केला जाईल.

      धोरणाचे मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे.</translation>
<translation id="5508307164752647432">Kerberos कार्यक्षमता सुरू करा</translation>
<translation id="5511702823008968136">बुकमार्क बार सुरू करा</translation>
<translation id="5512418063782665071">होमपेज URL</translation>
<translation id="551639594034811656">हे धोरण टक्केवारींची एक सूची परिभाषित करते जे पहिल्यांदा आढळलेल्या दिवसापासून दररोज अपडेट करण्यासाठी OU मधील <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसचा एक छोटासा अंश परिभाषित करेल. शोध लागण्याची वेळ अपडेट झालेल्या नंतरची आहे, कारण अपडेट प्रकाशित करण्याअगोदर डिव्हाइस अपडेटसाठी तपासणी करेपर्यंत थोडा वेळ लागू शकतो.

      अपडेट आढळल्यापासून प्रत्येक (दिवस, टक्केवारी) पेअरमध्ये दिलेल्या दिवसांच्या संख्येनुसार फ्लिटची कोणती टक्केवारी अपडेट करावी लागते याचा समावेश असतो. उदाहरणार्थ, आमच्याकडे [(४, ४०), (१०, ७०), (१५, १००)] या पेअर असल्यास, ४०% फ्लिट अपडेट पाहिल्याच्या ४ दिवसानंतर अपडेट केले गेले पाहिजे. ७०% नंतर १० दिवसांनी आणि नंतर अडपेट केले पाहिजे

      या धोरणासाठी निर्धारित मूल्य असल्यास, अपडेट <ph name="DEVICE_UPDATE_SCATTER_FACTOR_POLICY_NAME" /> धोरणाकडे दुर्लक्ष करेल आणि त्याऐवजी या धोरणाचे अनुसरण करेल.

      ही सूची रिकामी असल्यास, कोणतीही स्टेजिंग होणार नाही आणि इतर डिव्हाइस धोरणांनुसार अपडेट लागू केले जातील.

      हे धोरण चॅनेल स्विचसाठी लागू होत नाही.</translation>
<translation id="5526701598901867718">सर्व (असुरक्षित)</translation>
<translation id="5529037166721644841">ज्यावर डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेने डिव्हाइस धोरणाच्या माहितीसाठी क्वेरी केली आहे असा कालावधी मिलिसेकंदांमध्ये नमूद करते.

      हे धोरण सेट करणे 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित करेल. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 1800000 (30 मिनिटां) पासून 86400000 (1 दिवस) पर्यंत आहेत. या श्रेणीत नसलेली कोणतीही मूल्ये संबंधित सीमेत घेतली जातील.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 तासांच्या डीफॉल्ट मूल्याचा वापर करेल.

      लक्षात ठेवा की प्लॅटफॉर्म धोरण सूचनांचे समर्थन करीत असल्यास, रिफ्रेश विलंब 24 तासांसाठी (सर्व डीफॉल्ट आणि धोरणाचे मूल्य दुर्लक्षित करून) सेट केला जाईल कारण असे अपेक्षित आहे की जेव्हा धोरण बदलेल तेव्हा धोरण सूचना स्वयंचलितपणे रिफ्रेश करण्याची सक्ती केली जाईल, जे वारंवार केल्या जाणार्‍या रिफ्रेश क्रिया थांबविते.</translation>
<translation id="5530347722229944744">संभाव्यत: धोकादायक डाउनलोड ब्लॉक करा</translation>
<translation id="5535973522252703021">Kerberos प्रतिनिधी सर्व्हर व्हाइटलिस्ट</translation>
<translation id="554903022911579950">Kerberos</translation>
<translation id="555077880566103058">सर्व साइटना <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइन आपोआप चालविण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="5559079916187891399">या धोरणाचा Android ॲप्सवर कोणताही प्रभाव नसतो.</translation>
<translation id="5560039246134246593"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये व्हेरिएशन सीड आणण्यासाठी एक मापदंड जोडा.

      नमूद केल्यास, व्हेरिएशन सीड आणण्यासाठी वापरलेल्या URL वर 'प्रतिबंध' म्हटला जाणारा एक क्वेरी मापदंड जोडला जाईल. मापदंडाचे मूल्य या धोरणामध्ये नमूद केलेले मूल्य असेल.

      नमूद न केल्यास, व्हेरिएशन सीड URL सुधारित होणार नाही.</translation>
<translation id="5561811616825571914">साइन-इन स्‍क्रीनवर या साइटसाठी क्‍‍लायंट प्रमाणपत्रे आपोआप निवडा</translation>
<translation id="5565178130821694365">प्रत्येक दोन दिवसांनी (४८ तास) पासवर्ड एंटर करणे आवश्यक आहे</translation>
<translation id="5566210228171064229">पिनसह आणि पिनशिवाय दोन्हींना प्रिंट करण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="556865034069957245">हे धोरण पूर्णस्क्रीन मोडची उपलब्धता नियंत्रित करते ज्यामध्ये सर्व <ph name="PRODUCT_NAME" /> UI लपलेले असते आणि फक्त वेब आशय दृश्यमान असते.

     हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, योग्य परवानग्या असलेले वापरकर्ता, अॅप्स आणि एक्स्टेंशन पूर्णस्क्रीन मोडमध्ये अॅक्सेस करू शकतात.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, पूर्णस्क्रीन मोडमध्ये कोणताही वापरकर्ता कोणतेही अॅप्स किंवा एक्स्टेंशन अॅक्सेस करू शकत नाहीत.

      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> शिवाय सर्व प्लॅटफॉर्मवर पू्र्णस्क्रीन मोड बंद असतो, तेव्हा कियोस्क मोड अनुपलब्ध असतो.</translation>
<translation id="556941986578702361"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> शेल्फचे स्वयं-लपविणे नियंत्रित करा.

      हे धोरण 'AlwaysAutoHideShelf' वर सेट केल्यास, शेल्फ नेहमी स्वयं-लपविले जाईल.

      हे धोरण 'NeverAutoHideShelf' वेर सेट केले असल्यास, शेल्फ कधीही स्वयं-लपविले जात नाही.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.

      धोरण सेट न करता सोडल्यास, वापरकर्ते शेल्फ स्वयं-लपविले जाण्याबाबत निवड करू शकतात.</translation>
<translation id="557360560705413259">हे सेटिंग सुरू केलेले असते तेव्हा, सर्टिफिकेट subjectAlternativeName एक्स्टेंशन गहाळ असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> होस्ट नाव जुळविण्यासाठी जोपर्यंत ते यशस्वीपणे प्रमाणित करते आणि स्थानिक-इंस्टॉल केलेल्या CA सर्टिफिकेटांशी श्रृखंलाबद्ध केलेले असते तोपर्यंत सर्व्हर सर्टिफिकेटाचे commonName वापरेल.

      लक्षात ठेवा की, दिलेले सर्टिफिकेट ज्यासाठी ऑप्टीमाइझ केले जाऊ शकते त्या होस्टनावांना प्रतिबंधित करणार्‍या nameConstraints एक्स्टेंशनस बायपास करण्यास कदाचित हे अनुमती देत असल्याने याची शिफारस केली जात नाही.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केले असल्यास, subjectAlternativeName एक्स्टेंशन नसलेल्या एक DNS नाव किंवा IP अॅड्रेस असलेल्या सर्व्हर सर्टिफिकेटांवर विश्वास ठेवला जाणार नाही.</translation>
<translation id="5581292529942108810">Chrome रिपोर्टिंग एक्स्टेंशनशी संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करा.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि मशीनची <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="5583806683960333345">ही सेटिंग चालू करणे वापरकर्त्यास झटपट टेदरिंग वापरू देते जे त्यांच्या Google फोनला त्याचा मोबाइल डेटा त्यांच्या डिव्हाइसशी शेअर करू देते.

     ही सेटिंग बंद केल्यास वापरकर्त्यांना झटपट टेदरिंग वापरू दिले जाणार नाही.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, एंटरप्राइझ व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट अनुमती नसेल आणि व्यवस्थापित न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी त्याची अनुमती असेल.</translation>
<translation id="5584132346604748282">Android Google स्थान सेवा नियंत्रित करा</translation>
<translation id="5586942249556966598">काहीही करू नका</translation>
<translation id="5590494712401018042">डिव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असताना टक्केवारी निर्दिष्ट करते ज्याद्वारे स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जातो.

          धोरण सेट केलेले असल्यास, डिव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असताना ते टक्केवारी निर्दिष्ट करते ज्याद्वारे स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जातो. स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजल्यावर, सुरूवातीला कॉन्फिगर केल्याप्रमाणे मंद स्क्रीनमधून समान अंतर कायम ठेवण्यासाठी स्क्रीन बंद, स्क्रीन लॉक आणि निष्क्रिय विलंब अ‍ॅडजस्ट केला जातो.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, डीफॉल्ट स्केल घटक वापरला जातो.

          फक्त <ph name="POWER_SMART_DIM_ENABLED_POLICY_NAME" /> बंद केलेले असतानाच हे धोरण लागू होईल. अन्यथा, या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते कारण मशीन लर्निंग मॉडेलद्वारे स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब निर्धारित केला जातो.

          स्केल घटक १००% किंवा त्यापेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे. नेहमीच्या स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबापेक्षा कमी असलेल्या सादरीकरण मोडमधील स्क्रीन मंद करणार्‍या विलंब मूल्यांना अनुमती नाही</translation>
<translation id="5592242031005200087">
      हे धोरण सुरू केले असल्यास, स्वल्पविरामाने विभक्त केलेल्या सूचीमधील नाव दिलेली प्रत्येक
      ओरिजिन त्याच्या स्वतःच्या प्रक्रियेमध्ये रन होतील. हे सबडोमेननी नाव दिलेल्या 
      ओरिजिनना देखील वेगळे करेल; 
       उदा. https://example.com/ नमूद करणे https://foo.example.com/ ला देखील https://example.com/ site साइटचा एक भाग म्हणून वेगळे करण्यास कारणीभूत ठरेल.
      हे धोरण बंद केले असल्यास, कोणतेही विशिष्ट साइट आयसोलेशन होणार नाही IsolateOriginsAndroid आणि SitePerProcessAndroid हे दोन्ही फिल्ड चाचण्या बंद होतील. कमांड लाइन फ्लॅगद्वारे वापरकर्ते अजूनही मॅन्युअली IsolateOrigins सुरू करू शकतील.
      हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्ता हे सेटिंग बदलू शकेल.

      टीप: Android वर साइट आयसोलेशन प्रायोगिक आहे. काळानुसार सपोर्टमध्ये सुधारणा करण्यात येईल पण सध्या ते परफाँर्मस समस्येचे कारण बनू शकते.

      टीप: हे धोरण फक्त १GB पेक्षा जास्त RAM असलेल्या डिव्हाइसवर रन होणाऱ्या Android वरील Chrome ला लागू होते. Android नसलेल्या प्लॅटफॉर्मवर धोरण लागू करण्यासाठी, IsolateOrigins वापरा.
      </translation>
<translation id="5599461642204007579"><ph name="MS_AD_NAME" /> व्यवस्थापन सेटिंग्ज</translation>
<translation id="5610104657949692379">हे धोरण सेट केले जाते तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> करत असलेली कारवाई निष्क्रिय विलंबाद्वारे दिलेल्या वेळेच्या लांबीसाठी वापरकर्त्याची निष्क्रियता नमूद करते, जी स्वतंत्रपणे कॉन्फिगर केली जाऊ शकते.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा डीफॉल्ट कारवाई केली जाते, जी निलंबनाची असते.

          कारवाई म्हणजे निलंबन असल्यास, निलंबनापूर्वी स्क्रीन एकतर लॉक करण्यासाठी किंवा लॉक न करण्यासाठी, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्वतंत्रपणे कॉन्फिगर केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="5618398258385745432">The associated setting was used before reauthentication on viewing passwords was introduced. Since then, the setting and hence this policy had no effect on the behavior of Chrome. The current behavior of Chrome is now the same as if the policy was set to disable showing passwords in clear text in the password manager settings page. That means that the settings page contains just a placeholder, and only upon the user clicking "Show" (and reauthenticating, if applicable) Chrome shows the password. Original description of the policy follows below.

          Controls whether the user may show passwords in clear text in the password manager.

          If you disable this setting, the password manager does not allow showing stored passwords in clear text in the password manager window.

          If you enable or do not set this policy, users can view their passwords in clear text in the password manager.</translation>
<translation id="5620392548325769024">OS अपग्रेड नंतर प्रथम ब्राउझर लाँच वर स्वागत पेज दाखवणे सुरू करा.</translation>
<translation id="5630352020869108293">मागील सेशन रिस्टोअर करा</translation>
<translation id="5643906875497889108">इंस्टॉल केले जाण्यासाठी कोणत्या अ‍ॅप/एक्स्टेंशन प्रकारांना अनुमती आहे ते नियंत्रित करते आणि रनटाइम अॅक्सेस मर्यादित करते.

          हे सेटिंग <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये इंस्टॉल केल्या जाऊ शकणाऱ्या एक्स्टेंशन/अ‍ॅप्सच्या अनुमती असलेल्या प्रकारांना व्हाइट-लिस्ट करते. मूल्य हे स्ट्रिंगची एक सूची असते, ज्यापैकी प्रत्येक खालीलपैकी एक असावी: "एक्स्टेंशन", "थीम", "user_script", "hosted_app", "legacy_packaged_app", "platform_app". या प्रकारांवरील अधिक माहितीसाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> Chrome एक्स्टेंशन दस्तऐवज पाहा.

          लक्षात ठेवा की हे धोरण ExtensionInstallForcelist द्वारा सक्तीने-इंस्टॉल केले जाण्यासाठी एक्स्टेंशन आणि अ‍ॅप्स देखील प्रभावित करते.

          हे सेटिंग कॉन्फिगर केलेले असल्यास, सूचीवर नसलेल्या प्रकाराचे एक्स्टेंशन/अ‍ॅप्स इंस्टॉल केले जाणार नाहीत.

          हे सेटिंग कॉन्फिगर-न केलेले ठेवल्यास, स्वीकारता येण्यासारख्या एक्स्टेंशन/अ‍ॅप्स प्रकारांवर कोणतेही प्रतिबंध लादले जात नाहीत.

          आवृत्ती ७५ च्या आधी, एकाहून अधिक स्वल्पविरामाचा वापर करून विभक्त केलेले एक्स्टेंशन आयडी सपोर्ट करत नाही आणि त्यांना वगळे जाईल. उर्वरित धोरणे लागू असतील.</translation>
<translation id="5645779841392247734">या साइटवर कुकीजना परवानगी द्या</translation>
<translation id="5689430183304951538">प्रिंटिंग पेजचा डीफॉल्ट आकार</translation>
<translation id="5693469654327063861">डेटा स्‍थलांतर करण्‍याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="5694594914843889579">हे धोरण सत्यवर सेट केले असते तेव्हा, बाह्य स्टोरेज फाइल ब्राउझरमध्ये उपलब्ध नसेल.

      हे धोरण स्टोरेज मीडियाच्या सर्व प्रकारांना प्रभावित करते. उदाहरणार्थ: USB फ्लॅश ड्राइव्ह, बाह्य हार्ड ड्राइव्ह, SD आणि इतर मेमरी कार्ड, ऑप्टिकल स्टोरेज इ. अंतर्गत स्टोरेज प्रभावित होत नाही, म्हणून डाउनलोड फोल्डरमध्ये सेव्ह केलेल्या फायलींमध्ये अद्याप प्रवेश केला जाऊ शकतो. Google ड्राइव्ह देखील या धोरणाने प्रभावित होत नाही.

      हे सेटिंग बंद केले असते तेव्हा किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास वापरकर्ते त्यांच्या डिव्हाइसवर बाह्य स्टोरेजाचे सर्व सपोर्टेड प्रकार वापरू शकतात.</translation>
<translation id="5697306356229823047">डिव्हाइस वापरकर्त्यांची तक्रार करा</translation>
<translation id="5699487516670033016">ऑथेंटिकेशन डेटा कॅशेचे आयुष्यमान (तासांमध्ये) नमूद करते. कॅशे साइन इन जलद करण्यासाठी वापरला जातो. त्यामध्ये संबंधित क्षेत्रांबद्दल सर्वसाधारण डेटा (कार्यगट नाव इ.) असतो, म्हणजेच, मशीन क्षेत्राने विश्वास ठेवलेली क्षेत्रे. खास वापरकर्त्यासाठी असलेला आणि असंबंधित क्षेत्रांसाठीचा डेटा कॅशे केला जात नाही. डिव्हाइस रीबूट केल्याने कॅशे साफ होतो.

      धोरण सेट केलेले नसल्यास, कॅशे केलेल्या ऑथेंटिकेशन डेटाचा ७३ तासांपर्यंत पुनर्वापर केला जाऊ शकतो.

      धोरण ० वर सेट केलेले असल्यास, ऑथेंटिकेशन डेटा कॅशिंग बंद केले जाते. हे विशेषकरून संबंधित वापरकर्त्यांच्या साइन इनचा वेग कमी करू शकते कारण खास क्षेत्रासाठीचा डेटा प्रत्येक साइन इनवर मिळवावा लागतो.

      अगदी तात्पुरत्या वापरकर्त्यांसाठीदेखील क्षेत्र डेटा कॅशे केला जातो याची नोंद घ्या. तात्पुरत्या वापरकर्त्यांचे क्षेत्राचा माग ठेवणे रोखायचे असल्यास कॅशे बंद केला गेला पाहिजे.</translation>
<translation id="570062449808736508">हे धोरण रिक्त-नसलेल्या स्ट्रिंगवर सेट केलेले असते तेव्हा वेबदृश्य दिलेल्या अधिकृत नावाच्या आशय पुरवठादाराकडील URL निर्बंध वाचेल.</translation>
<translation id="5701714006401683963">हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, व्यवस्थापित केलेले अतिथी सेशन https://support.google.com/chrome/a/answer/3017014 - साधारण "सार्वजनिक सेशन" मध्ये नमूद केल्याप्रमाणे वर्तन करेल.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, व्यवस्थापित केलेले अतिथी सेशन "व्यवस्थापित सेशन" प्रमाणे वर्तन करेल जे नेहमीच्या "सार्वजनिक सेशन" मध्ये लागू असलेले अनेक निर्बंध काढून टाकते.

      हे धोरण सेट केले असल्यास, वापरकर्ता ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाही.</translation>
<translation id="5708969689202733975">जलद अनलॉक मोडना कॉन्फिगर करण्‍याची अनुमती आहे</translation>
<translation id="5711016543513883877">
      हे धोरण सुरू केले असल्यास, स्वल्पविरामाने विभक्त केलेल्या सूचीमधील नाव दिलेली
      प्रत्येक ओरिजिन त्याच्या स्वतःच्या प्रक्रियेमध्ये रन होतील. हे सबडोमेननी नाव दिलेल्या
      ओरिजिनना देखील वेगळे करेल; उदा. https://example.com/ नमूद करणे https://foo.example.com/ ला
      देखील https://example.com/ site साइटचा एक भाग म्हणून
      वेगळे करण्यास कारणीभूत ठरेल.
      हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा बंद केले असल्यास, वापरकर्ता हे सेटिंग बदलू शकेल.

      टीप: हे धोरण Android वर लागू होत नाही. Android वर IsolateOrigins सुरू करण्यासाठी, IsolateOriginsAndroid धोरण सेटिंग वापरा.
      </translation>
<translation id="572155275267014074">Android सेटिंग्ज</translation>
<translation id="5722934961007828462">हे सेटिंग सक्षम असताना, यशस्वीपणे पडताळणी करणार्‍या आणि स्थानिकपणे-इंस्टॉल केलेल्या CA प्रमाणपत्रांद्वारे साइन केलेल्या सर्व्हर प्रमाणपत्रांकरिता <ph name="PRODUCT_NAME" /> नेहमी तपासणी रद्द करेल.

      रद्द करण्याची स्थिती माहिती प्राप्त करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> अक्षम असल्यास, अशी प्रमाणपत्रे मागे घेतलेली ('hard-fail') म्हणून हाताळली जातील.

      हे धोरण सेट नसल्यास किंवा ते असत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> विद्यमान ऑनलाइन मागे घेणे तपासणी सेटिंग्ज वापरेल.</translation>
<translation id="5728154254076636808"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल डेटासाठी रोमिंग कॉपी तयार करणे सुरू करा.</translation>
<translation id="5732972008943405952">प्रथम चालवण्‍यानंतर डीफॉल्ट ब्राउझरमधून अॉटोफिल फॉर्म डेटा इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="5741810844420698449">हे धोरण सेट केले असताना, वापरकर्ता डिव्हाइसचे लिड बंद करतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> करत असलेली कारवाई नमूद करते.

          हे धोरण सेट नसताना, डीफॉल्ट कारवाई केली जाते जी निलंबन असते.

          कारवाई म्हणजे निलंबन असल्यास, निलंबनापूर्वी स्क्रीन एकतर लॉक करण्यासाठी किंवा लॉक न करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्वतंत्रपणे कॉन्फिगर केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="5765780083710877561">वर्णन:</translation>
<translation id="5770738360657678870">डेव्ह चॅनेल (कदाचित अस्थिर असू शकते)</translation>
<translation id="5774856474228476867">डीफॉल्ट शोध प्रदाता शोध URL</translation>
<translation id="5775235485119094648">निश्चित रेंजमध्ये असताना बॅटरी चार्ज करा.</translation>
<translation id="5776485039795852974">एखादी साइट डेस्कटॉप सूचना दर्शवू इच्छित असेल तेव्हा प्रत्येक वेळी विचारा</translation>
<translation id="5781412041848781654">HTTP अॉथेंटिकेशनासाठी कोणती GSSAPI लायब्ररी वापरावी ते नमूद करते. तुम्ही फक्त लायब्ररीचे नाव किंवा पूर्ण पाथ सेट करू शकता.

          सेटिंग दिलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> डीफॉल्ट लायब्ररी नाव वापरेल.</translation>
<translation id="5781806558783210276">वेळेची लांबी वापरकर्ता इनपुटशिवाय नमूद करते ज्यानंतर बॅटरी उर्जेवर रन होताना निष्क्रिय कारवाई केली जाते.

         जेव्हा हे धोरण सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने निष्क्रिय कारवाई करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते, जी स्वतंत्रपणे कॉन्फिगर केली जाऊ शकते.

         जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्‍ट केले जावे.</translation>
<translation id="5783009211970309878">शीर्षलेख आणि तळटीपा प्रिंट करा</translation>
<translation id="5809210507920527553">Linux कंटेनर (Crostini) साठी सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="5809728392451418079">डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांसाठी डिस्प्ले नाव सेट करा</translation>
<translation id="5814301096961727113">लॉगिन स्क्रीनवर बोललेल्या अभिप्रायाची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा</translation>
<translation id="5815129011704381141">अपडेटानंतर आपोआप रीबूट करा</translation>
<translation id="5815353477778354428">वापरकर्ता डेटा संचयनासाठी <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> वापरणार असलेली डिरेक्टरी कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> दिलेली डिरेक्टरी वापरेल.

      वापरल्या जाऊ शकणाऱ्या व्हेरिएबलच्या सूचीसाठी http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पहा.

      हे सेटिंग सेट न केलेले ठेवल्‍यास डीफॉल्ट प्रोफाइल डिरेक्टरी वापरली जाईल.</translation>
<translation id="5826047473100157858">वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये गुप्त मोडमध्‍ये पृष्‍ठे उघडू शकतो की नाही ते निर्दिष्‍ट करते.
'सक्षम' निवडल्यास किंवा धोरण सेट न करता सोडल्यास, पृष्‍ठे गुप्त मोडमध्‍ये उघडण्‍यात येतील.
'अक्षम' निवडल्यास, पृष्‍ठे गुप्त मोडमध्‍ये उघडली जाऊ शकणार नाहीत.
'सक्ती करून' निवडल्यास, पृष्‍ठे केवळ गुप्त मोडमध्‍ये उघडली जाऊ शकतात.</translation>
<translation id="582857022372205358">लहान कडा असलेल्या डुप्लेक्स प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="583091600226586337">
      धोरण चालू केलेले असल्‍यास, प्रत्‍येक फाइल कुठे सेव्‍ह करायची हे डाउनलोड करण्‍यापूर्वी वापरकर्त्‍याला विचारले जाईल.
      धोरण बंद असल्‍यास, डाउनलोड त्‍वरीत चालू होईल आणि फाइल कुठे सेव्‍ह करायची हे वापरकर्त्‍याला विचारले जाणार नाही.
      धोरण कॉन्फिगर केलेले नसल्‍यास, वापरकर्ता ही सेटिंग बदलू शकणार नाही.
      </translation>
<translation id="5832274826894536455">कालबाह्य झालेली धोरणे</translation>
<translation id="5835124959204887277">सिक्युरिटी कीमधील अटेस्टेशन सर्टिफिकेटची विनंती केली असताना URL आणि डोमेन निर्दिष्‍ट करते. याव्यतिरिक्त, विशिष्ट अटेस्टेशन वापरले जाऊ शकते हे सूचित करणारा संकेत सिक्युरिटी कीला पाठवला जाईल. याशिवाय, साइट सिक्युरिटी कीच्या अटेस्टेशनची विनंती करत असताना वापरकर्त्यांना Chrome 65+मध्ये सूचित केले जाईल.

      URL (जसे की, https://example.com/some/path) केवळ U2F appIDs शी जुळेल. डोमेन (जसे की, example.com) केवळ webauthn RP ID शी जुळतील. म्हणून, दिलेल्या साइटसाठी U2F आणि webauthn API दोन्ही कव्हर करण्यासाठी, appID URL आणि डोमेन दोन्ही सूचीबद्ध करणे आवश्यक असेल.</translation>
<translation id="5836064773277134605">रिमोट अॅक्सेस होस्टद्वारे वापरलेली UDP पोर्ट वर्गवारी प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="5861856285460256766">पालक अ‍ॅक्सेस कोड कॉंफिगरेशन</translation>
<translation id="5862253018042179045">लॉगिन स्क्रीनवर वाचिक फीडबॅक अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्याची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली असते तेव्हा वाचिक फीडबॅक सुरू केला जाईल.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली असते तेव्हा वाचिक फीडबॅक अक्षम केला जाईल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वाचिक फीडबॅक सुरू किंवा अक्षम करून वापरकर्ते ते तात्पुरते ओव्हरराइड करू शकतात. तथापि, वापरकर्त्याची निवड कायम राहात नाही आणि लॉगिन स्क्रीन एक नवीन दाखवते तेव्हा किंवा एका मिनिटासाठी लॉगिन स्क्रीनवर वापरकर्ता निष्क्रिय असतो तेव्हा डीफॉल्ट रिस्टोअर केले जाते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, जेव्हा प्रथम लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा वाचिक फीडबॅक अक्षम केला जातो. वापरकर्ते कोणत्याही वेळी वाचिक फीडबॅक आणि वापरकर्त्यांमध्ये कायम असलेली लॉगिन स्क्रीनवरील त्याची स्थिती सुरू किंवा अक्षम करू शकतात.</translation>
<translation id="5868414965372171132">वापरकर्ता स्तरीय नेटवर्क कॉन्फिगरेशन</translation>
<translation id="5879014913445067283"><ph name="NETBIOS_NAME" /> मार्फत नेटवर्क फाइल शेअर शोध नियंत्रित करते</translation>
<translation id="5882345429632338713">पर्यायी ब्राउझर लाँच करण्यापूर्वी झालेला उशीर (मिलीसेकंद)</translation>
<translation id="5883015257301027298">डीफॉल्ट कुकीज सेटिंग</translation>
<translation id="5887414688706570295">TalkGadget प्रत्यय कॉन्फिगर करते जे रिमोट अॅक्सेस होस्टद्वारे वापरले जाते आणि वापरकर्त्यास त्यास वापरण्यापासून प्रतिबंधित करते.
          नमूद केल्यास, हा प्रत्यय TalkGadget करिता एक पूर्ण डोमेन तयार करण्यासाठी आधारभूत TalkGadget नावामध्ये योजला आहे. आधारभूत TalkGadget डोमेन नाव '.talkgadget.google.com' हे आहे.

          ही सेटिंग सक्षम केल्यास, जेव्हा डीफॉल्ट डोमेन नावाऐवजी TalkGadget   वर अॅक्सेस करत असल्यास नंतर होस्‍ट कस्टम डोमेन नाव वापरेल.

          सेटिंग अक्षम असल्यास किंवा सेट नसल्यास, नंतर डीफॉल्ट TalkGadget डोमेन नाव ('chromoting-host.talkgadget.google.com') सर्व होस्टसाठी वापरले जाईल.

रिमोट अॅक्सेस ग्राहक या धोरण सेटिंग द्वारे प्रभावित नाहीत. ते TalkGadget वर अॅक्सेस करण्‍यासाठी नेहमीच 'chromoting-client.talkgadget.google.com' वापरतील.</translation>
<translation id="5893553533827140852">हे सेटिंग सक्षम असल्यास, रिमोट होस्ट कनेक्शनवर gnubby अॉथेंटिकेशन विनंत्या प्रॉक्सी केल्या जातील.

          हे सेटिंग अक्षम असल्यास किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, gnubby अॉथेंटिकेशन विनंत्या प्रॉक्सी केल्या जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="5897913798715600338">फास्ट चार्ज तंत्रज्ञानाचा वापर करून बॅटरी चार्ज करा.</translation>
<translation id="5898486742390981550">एकाधिक वापरकर्त्यांनी लॉग इन केले असते तेव्हा, केवळ प्राथमिक वापरकर्ता Android ॲप्स वापरू शकतो.</translation>
<translation id="5901427587865226597">फक्त डुप्लेक्स प्रिंटिंग</translation>
<translation id="5903898512448364160">
      धोरण सत्यवर सेट केले असल्यास, ते प्लॅटफॉर्म धोरणाच्या विरोधात असल्यास क्लाउड धोरणाला प्राधान्य मिळते.
      धोरण असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, ते क्लाउड धोरणाच्या विरोधात असल्यास प्लॅटफॉर्म धोरणाला प्राधान्य मिळते.

      हे धोरण फक्त अनिवार्य मशीन प्लॅटफॉर्म धोरण म्हणून उपलब्ध आहे आणि मशीन व्याप्ती क्लाउड धोरणाला प्रभावित करते.
      </translation>
<translation id="5905473632148429217">ऑनलाइन OCSP/CRL निवडणे सुरू करा</translation>
<translation id="5906199912611534122">नेटवर्क थ्रॉटलिंग सुरू किंवा बंद करण्यास अनुमती द्या.
हे सर्व वापरकर्त्यांना आणि डिव्हाइसवरील सर्व इंटरफेसवर लागू होते. एकदा सेट केल्यावर,
ते बंद करण्यासाठी धोरण बदलेपर्यंत थ्रॉटलिंग कायम राहते.

असत्यवर सेट केल्यास, त्यात थ्रॉटलिंग असणार नाही.
सत्यवर सेट केल्यास, प्रदान केलेले अपलोड आणि डाउनलोड दर (kbits/से मध्ये) प्रदान करण्यासाठी सिस्टम थ्रॉटल होते.</translation>
<translation id="591088232153082363">बॅटरी वापर पॅटर्नवर आधारित अॅडॅप्टिव्ह चार्ज बॅटरी.</translation>
<translation id="5921713479449475707">HTTP द्वारे स्वयंअद्यतन डाउनलोडला अनुमती द्या</translation>
<translation id="5921888683953999946">लॉगिन स्क्रीनवरील मोठा कर्सर अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्याची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा मोठा कर्सर सुरू केला जाईल.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा मोठा कर्सर अक्षम केला जाईल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते मोठा कर्सर सुरू करून किंवा अक्षम करून तो तात्पुरता ओव्हरराइड करू शकतात. तथापि, वापरकर्त्याची निवड कायम राहात नाही आणि लॉगिन स्क्रीन एक नवीन दाखवते तेव्हा किंवा एका मिनिटासाठी लॉगिन स्क्रीनवर वापरकर्ता निष्क्रिय असतो तेव्हा डीफॉल्ट रिस्टोअर केले जाते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन प्रथम दाखवली जाते तेव्हा मोठा कर्सर अक्षम होतो. वापरकर्ते कोणत्याही वेळी मोठा कर्सर सुरू किंवा अक्षम करू शकतात आणि लॉगिन स्क्रीनवरील त्याची स्थिती वापरकर्त्यांमध्ये कायम राहाते.</translation>
<translation id="5929855945144989709">Chrome OS वर आभासी मशीन रन करण्याची डिव्हाइसला अनुमती द्या</translation>
<translation id="5932767795525445337">हे धोरण Android अ‍ॅप्स पिन करण्यासाठीदेखील वापरले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="5936622343001856595">Google वेब शोध मधील क्वेरी सक्रियवर सेट केलेल्या सुरक्षितशोधासह पूर्ण केले जाण्यावर भर देते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, Google शोध मधील सुरक्षितशोध नेहमी सक्रिय असतो.

      तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास किंवा मूल्य सेट न केल्यास, Google शोध मधील सुरक्षितशोधाची अंमलबजावणी होत नाही.</translation>
<translation id="5946082169633555022">बीटा चॅनेल</translation>
<translation id="5946329690214660966">अपडेट तपासण्यासाठी कस्टम शेड्युल सेट करा</translation>
<translation id="5950205771952201658">सॉफ्‍ट फेल, ऑनलाइन रद्द करण्याच्या तपासण्‍या कोणतेही प्रभावी सुरक्षा लाभ देत नाहीत या तथ्‍याच्या प्रकाशात, त्या डीफॉल्ट रुपात <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती १९ आणि त्यानंतरच्या मध्‍ये ते बंद करण्‍यात आले आहे. हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास, मागील वर्तन रिस्टोअर केले जाते आणि ऑनलाइन OCSP/CRL तपासण्‍या केल्या जातात.

धोरण सेट केले नसल्यास, किंवा असत्य वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे <ph name="PRODUCT_NAME" /> १९ आणि नंतरच्यामध्‍ये ऑनलाइन रद्द करण्याच्या तपासण्या करणार नाही.</translation>
<translation id="5961137303188584693">डिव्हाइस बिल्ट-इन NIC MAC पत्ता</translation>
<translation id="5966615072639944554">दूरस्थ अनुप्रमाणन API वापरण्यासाठी अनुमती दिलेले विस्तार</translation>
<translation id="5983708779415553259">कोणत्याही आशय पॅकमध्ये नसलेल्या साइटसाठी डीफॉल्ट वर्तन</translation>
<translation id="5997543603646547632">बाय डीफॉल्ट २४ तासांचे घड्याळ वापरा</translation>
<translation id="5997846976342452720">प्‍लग-इन फाइंडर बंद करणे आवश्‍यक आहे की नाही ते निर्दिष्‍ट करा (नापसंत)</translation>
<translation id="6017568866726630990">प्रिंट पूर्वावलोकनाच्या ऐवजी सिस्टम प्रिंट डायलॉग दर्शवा.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असताना, जेव्हा एखादा वापरकर्ता एक पेज प्रिंटाची विनंती करतो, तेव्हा बिल्ट-इन प्रिंट पूर्ववावलोकनाच्या ऐवजी <ph name="PRODUCT_NAME" /> हे सिस्टम प्रिंट डायलॉग उघडेल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा चुकीचे सेट केले असल्यास, प्रिंट आज्ञा प्रिंट पूर्वावलोकन स्क्रीन ट्रिगर करते.</translation>
<translation id="6022948604095165524">स्टार्टअपच्या वेळची क्रिया</translation>
<translation id="602728333950205286">डीफॉल्ट शोध प्रदाता झटपट URL</translation>
<translation id="603410445099326293">POST वापरणार्‍या URL सूचित करण्यासाठी प्राचल</translation>
<translation id="6034341625190551415">सार्वजनिक सेशन आणि किऑस्क खात्यांचे प्रकार नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="6034603289689965535">पेज अनलोड होत असताना त्याला पॉपअप दाखवण्याची अनुमती देते</translation>
<translation id="6036523166753287175">रिमोट अॅक्सेस होस्टमधून फायरवॉल ट्रॅव्हर्सल सुरू करा</translation>
<translation id="605475635122964053">पिन प्रिंटिंग मोड प्रतिबंधित करते. सेट न केलेल्या धोरणाला प्रतिबंध नाही असे मानले जाते. मोड उपलब्ध नसल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते. लक्षात ठेवा की, पिन प्रिंटिंग वैशिष्ट्य त्याच प्रिंटरसाठी सुरू असते जे IPPS, USB किंवा IPP-over-USB प्रोटोकॉल वापरतात. </translation>
<translation id="6070667616071269965">डिव्हाइस साइन-इन स्क्रीन कीबोर्ड लेआउट</translation>
<translation id="6074963268421707432">कोणत्याही साइटला डेस्कटॉप सूचना दर्शविण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="6074964551275531965">अपडेट सूचनांसाठी कालावधी सेट करा</translation>
<translation id="6076099373507468537">वेब अॅप्लिकेशनामध्ये थेट chrome.usb API मधून वापरण्यासाठी कर्नल ड्रायव्हर पासून वेगळे करण्याची अनुमती असलेल्या USB डिव्हाइसेसची सूची परिभाषित करते. एंटरी या विशिष्ट हार्डवेअर ओळखण्यासाठी USB विक्रेता आयडेंटिफायर आणि उत्पादन आयडेंटिफायराच्या पेअरिंग असतात.

      हे धोरण कॉन्फिगर न केल्यास, वेगळे करण्यायोग्य USB डिव्हाइसेसची सूची रिक्त असते.</translation>
<translation id="6083631234867522991">Windows (Windows क्लायंट):</translation>
<translation id="608788685013546076">पॉवर पीक शिफ्ट बॅटरी मर्यादा टक्क्यामध्ये सेट करा</translation>
<translation id="6089679180657323464">विल्को निदान आणि टेलिमेट्री नियंत्रक सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="6091233616732024397">ब्राउझर वापरण्यासाठी वापरकर्त्यांना साइन इन करण्याची सक्ती करा</translation>
<translation id="6093156968240188330">दूरस्थ सहाय्य सत्रांमध्ये वापरकर्त्यांना प्रगत विंडोसह परस्परसंवाद साधू द्या</translation>
<translation id="6095999036251797924">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करतो ज्यानंतर AC उर्जा किंवा बॅटरीवर चालताना स्क्रीन लॉक होते.

जेव्हा वेळेची लांबी शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेली असते, तेव्हा ती वापरकर्त्याने <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन लॉक करण्यापूर्वी ठेवणे आवश्यक असणार्‍या वेळेची लांबी दाखवते.

जेव्हा वेळेची लांबी शून्यवर सेट केलेली असते, तेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय असताना <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन लॉक करत नाही.

वेळेची लांबी सेट केलेली नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

निष्क्रिय असताना स्क्रीन लॉक करण्याचा शिफारस केलेला मार्ग, निलंबनावर स्क्रीन लॉक करणे आणि निष्क्रिय विलंबानंतर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> निलंबित केलेले असणे आहे. जेव्हा स्क्रीन लॉक केल्याने वेळेचे महत्वपूर्ण मूल्य निलंबनाच्या बरेच लवकर होते किंवा निष्क्रिय असताना निलंबन होते तेव्हाच हे धोरण वापरले जाते.

धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी होण्यासाठी घेतली जातात.</translation>
<translation id="6097601282776163274">URL -keyed ॲनोनिमाइज केलेल्या डेटाचे संकलन सुरू करा</translation>
<translation id="6099853574908182288">डीफॉल्ट प्रिंटिंग रंगीत मोड</translation>
<translation id="6107642964266628393">Chrome OS अपडेट कसे आणि कधी लागू केले जावेत हे नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="6111936128861357925">डायनासोर इस्टर एग गेमची अनुमती द्या</translation>
<translation id="6114416803310251055">असमर्थित</translation>
<translation id="6133088669883929098">सर्व साइटना की निर्मिती वापरण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="6136537398661737682">हे धोरण Google स्थान सेवांची सुरुवातीची स्थिती नियंत्रित करते.

      हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसते किंवा <ph name="GLS_DISABLED" /> वर सेट केलेले नसते तेव्हा, Google स्थान सेवा सुरुवातीला बंद केलेल्या असतात.

      हे धोरण <ph name="GLS_ENABLED" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, Google स्थान सेवा सुरुवातीला सुरू असतात.

      हे धोरण <ph name="GLS_UNDER_USER_CONTROL" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, वापरकर्त्यास Google स्थान सेवा वापरायचे की नाही ते निवडण्यास सांगितले जाते. हे Android अॅप्सना डिव्हाइस स्थानाबद्दल क्वेरी करण्यासाठी सेवा वापरण्याची अनुमती देईल आणि Google कडे निनावी स्थान डेटा सबमिट करण्यास सुरू करेल.

      लक्षात ठेवा की, हे धोरण फक्त सुरुवातीच्या सेटअप दरम्यान Google स्थान सेवांची स्थिती नियंत्रित करते. वापरकर्ता नंतर Android सेटिंग्ज उघडू शकतो आणि Google स्थान सेवा सुरू/बंद करू शकतो.

      लक्षात ठेवा की, <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> धोरण <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" /> वर सेट केलेले असते तेव्हा, या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते आणि Google स्थान सेवा नेहमी बंद केलेल्या असतात.</translation>
<translation id="6141402445226505817">नेहमी अव्यवस्थित टाइमझोन ओळख वापरा</translation>
<translation id="6145799962557135888">JavaScript रन करण्‍यासाठी अनुमती नसलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या url नमुन्यांतील सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट JavaScript सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="614662973812186053">हे धोरण Android वापर आणि निदान डेटा संकलन देखील नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="6153048425064249648">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> क्लाउड रिपोर्टिंग नियंत्रित करते जे Google प्रशासक कंसोल वरील ब्राउझर ऑपरेशन विषयाची माहिती अपलोड करते.
      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, त्यामध्ये गोळा केलेला किंवा अपलोड केलेला डेटा नाही.
      हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास, हा डेटा गोळा करून Google प्रशासक कंसोलवर अपलोड केला जातो.
      कोणता डेटा अपलोड केला आहे हे नियंत्रित करण्यासाठी, कृपया Chrome रिपोर्टिंग एक्सटेंशन मध्ये धोरणे वापरा.
     मशिनची <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> मध्ये नोंदणी केल्यावरच हे धोरण लागू होते.
     हे धोरण रिपोर्टिंगसाठी <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> इंस्टॉल करते आणि त्या एक्सटेंशनशी संबंधित कोणतीही एक्सटेंशन धोरणे ओव्हरराइड करते.</translation>
<translation id="6155247658847899816">जेव्हा हे धोरण सेट केलेले असेल, तेव्हा प्रत्येक डिस्प्लेचे रीझोल्युशन व स्केल फॅक्टर यांना नमूद केलेल्या मूल्यांवर सेट केले जाते. सर्व जोडलेल्या बाह्य डिस्प्लेना बाह्य डिस्प्ले सेटिंग्ज लागू केल्या जातील.

"external_width" आणि "external_height" ची मूल्ये पिक्सेलमध्ये नमूद केली जावीत. "external_scale_percentage" आणि "internal_scale_percentage" ची मूल्ये टक्केवारीमध्ये नमूद केली जावीत.

जर "external_use_native" ला सत्य म्हणून सेट केले असेल, तर धोरणाद्वारे "external_height" व "external_width" ची मूल्ये दुर्लक्षित केली जातील आणि बाह्य डिस्प्लेचे रीझोल्युशन त्यांच्या मूळ रिझोल्यूशनवर सेट केले जाईल.

जर "external_use_native" असत्य असेल किंवा दिलेले नसेल आणि "external_height" किंवा "external_width" यांपैकी कोणतेही एक दिलेले नसेल, तर धोरणाचा बाह्य डिस्प्ले सेटिंग्जवर परिणाम होणार नाही. जर नमूद केलेले रीझोल्युशन किंवा स्केल फॅक्टर एखाद्या डिस्प्लेद्वारे सपोर्ट केले जात नसेल, तर हे धोरण त्या डिस्प्लेला लागू होत नाही.

जर "recommended" फ्लॅग सत्य म्हणून सेट केला असेल, तर लॉग-इन केल्यानंतर सेटिंग्ज पेजद्वारे वापरकर्ते कोणत्याही डिस्प्लेचे रीझोल्युशन किंवा स्केल फॅक्टर बदलू शकतात, पण पुढच्या रीबूटच्या वेळी त्यांच्या सेटिंग्ज धोरण मूल्याद्वारे ओव्हरराइड केल्या जातील. जर "शिफारस केलेले" फ्लॅग असत्य म्हणून सेट केला असेल किंवा सेट केलाच नसेल तर वापरकर्ते डिस्प्ले सेटिंग्ज बदलू शकत नाहीत.</translation>
<translation id="6155936611791017817">लॉगिन स्क्रीनवरील मोठ्या कर्सरची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा</translation>
<translation id="6157537876488211233">प्रॉक्सी स्थलांतर नियमांची स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेली सूची</translation>
<translation id="6158324314836466367">एंटरप्राइज वेब स्टोअर नाव (बहिष्कृत केलेले)</translation>
<translation id="6158817306788002298">तुम्ही येथे प्रॉक्सी .pac फाइलची URL नमूद करू शकता.

          'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी नमूद करायची ते निवडा' वर तुम्ही मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडली असतील आणि धोरण <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नमूद केले गेले नसेल तरच हे धोरण अंमलात येते.

          प्रॉक्सी धोरणे सेट करण्यासाठी तुम्ही इतर कोणताही मोड निवडला असल्यास तुम्ही हे धोरण सेट न केलेले ठेवले पाहिजे.

          तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या:
          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="6178075938488052838">हे धोरण <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेशन कोण सुरू करू शकते ते नियंत्रित करते. हे वापरकर्त्यांना Android मध्ये अतिरिक्त Google खात्यांमध्ये साइन इन करण्‍यापासून प्रतिबंधित करत नाही.  हे प्रतिबंधित करू इच्छित असल्यास, Android-विशिष्‍ट <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> धोरणास <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> चा भाग म्हणून कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="6181608880636987460"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइन चालवण्याची परवानगी नसलेल्या साइटचा उल्लेख करणार्‍या url पॅटर्नची सूची सेट करण्याची तुम्हाला परवानगी देते.

          हे धोरण सेट न करता ठेवल्यास, 'DefaultPluginsSetting' धोरण सेट केले असल्यास त्यातून किंवा वापरकर्त्यांच्या वैयक्तिक काँफिगरेशनमधून सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य वापरण्‍यात येईल.</translation>
<translation id="6190022522129724693">डीफॉल्ट पॉपअप सेटिंग</translation>
<translation id="6190367314942602985">वापरकर्त्याच्या ओळख माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6197453924249895891">एक्स्टेंशनंमध्‍ये कॉर्पोरेट की ना प्रवेशाची मंजूरी देते.

      व्यवस्थापित केलेल्या खात्यावरील chrome.platformKeys API वापरून की जनरेट केल्‍या असल्‍यास कॉर्पोरेट वापरासाठी की नियुक्त केल्‍या जातात. दुसर्‍या प्रकारे इंपोर्ट किंवा जनरेट केलेल्‍या की कॉर्पोरेट वापरासाठी नियुक्त केल्‍या जात नाहीत.

      कॉर्पोरेट वापरासाठी नियुक्त केलेल्‍या की मधील प्रवेश पूर्णपणे या धोरणाद्वारे नियंत्रित केला जातो. वापरकर्ता कॉर्पोरेट की मधील किंवा एक्स्टेंशनंमधील प्रवेशास मंजूरी देऊ शकत नाही किंवा तो काढून घेऊ शकत नाही.

      बाय डीफॉल्ट एक्स्टेंशन कॉर्पोरेट वापरासाठी नियुक्त केलेली की वापरू शकत नाही, जी त्या एक्स्टेंशनसाठी allowCorporateKeyUsage चुकीचे वर सेट केल्या समान असते.

     एक्स्टेंशनसाठी allowCorporateKeyUsage सत्य वर सेट असल्यास, ते कॉर्पोरेट वापरासाठी मार्क केलेली कोणतीही प्लॅटफॉर्म की अनियंत्रित डेटासाठी साइन करण्‍याकरिता वापरू शकते. आक्रमणकर्त्यांविरूद्ध की मधील प्रवेश सुरक्षित करण्‍यासाठी एक्स्टेंशन विश्वासू असल्‍यास ही परवानगी मंजूर करावी.</translation>
<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या धोरण माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6210259502936598222">OS आणि <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6210610748361191729">धोरण असत्यवर सेट केले असल्यास, UI एक्सपोर्ट / इंपोर्ट करणे वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध असणार नाही, तथापि कंटेनर इमेज एक्सपोर्ट आणि इंपोर्ट करण्यासाठी 'lxc' कमांड थेट आभासी मशिनमध्ये वापरणे अजूनही शक्य आहे.</translation>
<translation id="6211428344788340116">ही सेटिंग सेट केली नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केली असल्यास, जेव्हा डिव्हाइसवर वापरकर्ता सक्रिय असतो तेव्हा नोंदणी केलेले डिव्हाइसेस वेळ कालावधीचा अहवाल देतील. ही सेटिंग असत्य वर सेट केली असल्यास, डिव्हाइस ॲक्टिव्हिटी वेळा रेकॉर्ड केल्या जाणार नाहीत किंवा त्यांचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="6212868225782276239">ब्लॅकलिस्टमध्ये असलेले वगळता सर्व प्रिंटर दाखवले जातात.</translation>
<translation id="6219965209794245435">सक्षम केले असल्‍यास हे धोरण मागील डीफॉल्ट ब्राउझरमधून अॉटोफिल फॉर्म डेटा इंपोर्ट करण्‍यास सक्ती करते. सक्षम केले असल्‍यास, हे धोरण इंपोर्ट संवादास देखील प्रभावित करते.

      अक्षम केले असल्‍यास, अॉटोफिल फॉर्म डेटा इंपोर्ट केला जात नाही.

      ते सेट केले नसल्‍यास, वापरकर्त्यास इंपोर्ट करावे किंवा नाही ते विचारले जाऊ शकते किंवा ते आपोआप इंपोर्ट होऊ शकते.</translation>
<translation id="6221175752766085998">subjectAlternativeName एक्स्टेंशनशिवाय स्थानिक विश्वासू अँकरनी जारी केलेल्या सर्टिफिकेटला अनुमती द्या</translation>
<translation id="6224304369267200483">URL/डोमेनने थेट प्रत्यक्ष सिक्‍युरिटी की अटेस्टेशनाला आपोआप परवानगी दिली</translation>
<translation id="6233173491898450179">डाउनलोड डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="6244210204546589761">स्टार्टअपच्या वेळी उघडणार्‍या URL</translation>
<translation id="6255387031094435995">जेव्हा निवडलेली धोरणे समान व्याप्ती आणि पातळीसह वेगवेगळ्या स्रोतांकडून येतात तेव्हा त्यांना विलीन करण्याची अनुमती देते.

        एखादे धोरण सूचीमध्ये असल्यास, दोन स्रोतांची व्याप्ती आणि पातळी समान आहे हे गृहीत धरता, ते परस्परविरोधी असल्यास, मुल्ये नवीन धोरण सूचीमध्ये विलीन केली जातील.

        एखादे धोरण सूचीमध्ये असल्यास, परंतु दोन्ही स्रोतांमधील व्याप्ती आणि/किंवा पातळी वेगवेगळी असून देखील ते परस्परविरोधी असल्यास, सर्वोच्च प्राधान्य असलेले धोरण लागू केले जाईल.

        एखादे धोरण सूचीमध्ये नसल्यास, कोणत्याही स्रोत, व्याप्ती आणि/किंवा पातळीमध्ये परस्परविरोध असल्यास, सर्वोच्च प्राधान्य असलेले धोरण लागू केले जाईल.</translation>
<translation id="6258193603492867656">जनरेट केलेल्या Kerberos SPN मध्ये मानक-नसलेला पोर्ट समाविष्ट आहे किंवा नाही हे नमूद करते. तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास आणि एक मानक-नसलेला पोर्ट (म्हणजे, 80 किंवा 443 पेक्षा अन्य पोर्ट) एंटर केल्यास, हे जनरेट केलेल्या Kerberos SPN मध्ये समाविष्ट केले जाईल. तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास किंवा सेट न करता सोडल्यास, जनरेट केलेल्या Kerberos SPN मध्ये कधीही पोर्ट समाविष्ट नसेल.</translation>
<translation id="6261643884958898336">मशीनच्या ओळख माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6281043242780654992">मूळ संदेशनासाठी धोरणे कॉन्फिगर करा. काळ्यासूचीतील मूळ संदेशन होस्ट जोपर्यंत श्वेतसूचीबद्ध होत नाहीत तोपर्यंत त्यांना अनुमती दिली जाणार नाही.</translation>
<translation id="6282799760374509080">ऑडिओ कॅप्चरला अनुमती द्या किंवा नाकारा</translation>
<translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
<translation id="6310223829319187614">वापरकर्ता साइन इन दरम्यान डोमेन नाव अॉटोकंप्लीट सुरू करा</translation>
<translation id="6315673513957120120">SSL एरर असलेल्‍या साइटवर वापरकर्ते नेव्हिगेट करतात तेव्‍हा Chrome चेतावणी पेज दर्शविते. बाय डीफॉल्ट किंवा हे धोरण सत्य वर सेट केले जाते, तेव्‍हा या चेतावणी पेजमधून क्लिक करण्‍याची वापरकर्त्यांना अनुमती असते. 
हे धोरण असत्य वर सेट केल्‍यामुळे वापरकर्त्यांना कोणत्याही चेतावणी पेजमधून क्लिक करण्‍याची अनुमती दिली जात नाही.</translation>
<translation id="6352543686437322588">विलंबानंतर ऑटो लॉग इन करण्यासाठी डिव्हाइस स्थानिक खाते.

      हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ता संवादाशिवाय लॉग इन स्क्रीनवर गेलेल्या कालावधीनंतर नमूद सेशन आपोआप लॉग इन केले जाईल. डिव्हाइस स्थानिक खाते आधीपासून कॉन्फिगर केले जाणे आवश्यक आहे (|DeviceLocalAccounts| पाहा).

      हे धोरण सेट न केल्यास, कोणतेही आपोआप लॉग इन नसेल.</translation>
<translation id="6353901068939575220">POST सह एक URL शोधताना वापरलेले परिमाण नमूद करते. हे स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेल्या नाव/मूल्य जोड्यांचे बनलेले असते. मूल्य हे टेंपलेट परिमाण असल्यास, वरील उदाहरणातील {searchTerms} प्रमाणे, ते खर्‍या शोध संज्ञा डेटासह रिप्लेस केले जाईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, GET पद्धत वापरून शोध विनंती पाठविली जाईल.

          'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
<translation id="6368011194414932347">होमपेज URL कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="6368403635025849609">या साइटवर JavaScript ला परवानगी द्या</translation>
<translation id="6376659517206731212">अनिवार्य असू शकते</translation>
<translation id="6377355597423503887">हे धोरण कालबाह्य झाल्यास, त्याऐवजी BrowserSignin वापरणे विचारात घ्या.

      वापरकर्त्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करू देते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करण्याची अनुमती आहे का ते तुम्ही कॉन्फिगर करू शकता. हे धोरण 'असत्य' वर सेट केल्याने chrome.identity API वापरणाऱ्या ॲप्स आणि एक्स्टेंशनना काम करण्यापासून रोखले जाईल, त्यामुळे तुम्हाला त्याऐवजी SyncDisabled वापरावे लागेल.</translation>
<translation id="6378076389057087301">ऑडिओ गतिविधी उर्जा व्यवस्थापनावर प्रभाव करत असल्याबाबत नमूद करा</translation>
<translation id="637934607141010488">अलीकडे लॉग इन केलेल्या डिव्हाइस वापरकर्त्यांची अहवाल सूची.

      धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यांचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="6394350458541421998"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> च्या आवृत्ती 29 नुसार या धोरणाची मुदत समाप्त झाली आहे. कृपया त्याऐवजी PresentationScreenDimDelayScale धोरण वापरा.</translation>
<translation id="6401669939808766804">वापरकर्त्यास लॉग आउट करा</translation>
<translation id="6406448383934634215">स्टार्टअप कृती म्हणून 'URL ची सूची उघडा' निवडले असल्यास, हे तुम्हाला उघडलेल्या URL ची सूची नमूद करू देते. सेट न केलेले ठेवल्यास स्टार्टअपवर कोणतीही URL उघडली जाणार नाही.

          हे धोरण फक्त 'RestoreOnStartup' धोरण 'RestoreOnStartupIsURLs' वर सेट केले असल्यावरच काम करते.

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google साहाय्यक</translation>
<translation id="6426205278746959912">तुम्ही Android ॲप्सना प्रॉक्सी वापरण्याची सक्ती करू शकत नाही. Android ॲप्ससाठी प्रॉक्सी सेटिंग्जचा एक उपसंच उपलब्ध केला आहे, ज्याचा आदर करण्‍यासाठी Android ॲप्स स्वेच्छेने निवड करू शकतात:
         तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर कधीही वापरू नका निवडल्यास, Android ॲप्सना कळविले जाते की प्रॉक्सी कॉन्फिगर केली नाही.
          तुम्ही सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरा किंवा निश्चित सर्व्हर प्रॉक्सी निवडल्यास, Android ॲप्सना http प्रॉक्सी सर्व्हर पत्ता आणि पोर्ट प्रदान केले जाते.

          तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर स्वयं शोधा निवडल्यास, स्क्रिप्ट URL "http://wpad/wpad.dat" Android ॲप्सना प्रदान केली जाते. प्रॉक्सी स्वयं शोध प्रोटोकॉलचा अन्य कोणताही भाग वापरला जात नाही.

          तुम्ही .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट वापरा निवडल्यास, स्क्रिप्ट URL Android ॲप्सना प्रदान केली जाते.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome रिपोर्टिंग एक्स्टेंशन</translation>
<translation id="6440051664870270040">साइटना एकाचवेळी नेव्हिगेट करण्याची आणि पॉप-अप उघडण्याची अनुमती देते</translation>
<translation id="6447948611083700881">बॅकअप आणि रिस्टोअर बंद केले आहे</translation>
<translation id="6449476513004303784">वापरकर्त्यांना सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू देऊ नका</translation>
<translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी सक्तीने साइन इन सुरू करा</translation>
<translation id="6464074037294098618">पत्त्यांसाठी ऑटोफिल सुरू करा</translation>
<translation id="6467613372414922590">वापरकर्ता-स्तर मूळ संदेशन होस्टला (प्रशासनाच्या परवानग्यांशिवाय इंस्टॉल केलेले) अनुमती द्या</translation>
<translation id="6468980648680553776">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया त्याऐवजी RemoteAccessHostClientDomainList वापरा.</translation>
<translation id="6473623140202114570">सुरक्षित ब्राउझिंग चेतावणी ट्रिगर करणार नाही अशा डोमेनची सूची कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="6488627892044759800"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये डीफॉल्ट होम पेजचा प्रकार कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना होम पेज प्राधान्ये बदलण्यापासून रोखते. होम पेज तुम्ही नमूद केलेल्या URL वर सेट केले जाऊ शकते किंवा नवीन टॅब पेजवर सेट केले जाऊ शकते.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, होम पेजसाठी नेहमी नवीन टॅब पेज वापरले जाते आणि होम पेज URL स्थानाकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही हे सेटिंग बंद केल्यास, वापरकर्त्याच्या होम पेजची URL 'chrome://newtab' वर सेट केली नसल्यास, ते कधीही नवीन टॅब पेज असणार नाही.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये त्यांचा होम पेज प्रकार बदलू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास वापरकर्त्यांना स्वतःच नवीन टॅब पेज त्यांचे होम पेज असावे का हे निवडता येईल.

          हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="6491139795995924304">डिव्हाइसवर ब्लूटूथ ला अनुमती द्या</translation>
<translation id="6491872498385040936">हे धोरण बहिेष्कृत केले आहे. <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> वापरून पहा, जे या धोरणास अधिशून्य करते आणि अत्यंत बारकाईने केल्या जाणार्‍या ट्यूनिंगला अनुमती देते.

      YouTube मध्यम प्रतिबंधित मोडला सक्ती करते आणि वाकरर्त्यांना ही सेटिंग बदलण्‍यापासून प्रतिबंधित करते.

      ही सेटिंग चालू केल्यास, YouTube वरील प्रतिबंधित मोडला नेहमी किमान मध्यम असण्यासाठी अंमलबजावणी केली जाते.

      ही सेटिंग बंद केली असल्यास किंवा कोणतेही मूल्य सेट केले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे YouTube वरील प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी केली जात नाही. YouTube धोरणांसारखी बाह्य धोरणे तरीही कदाचित प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करतील.</translation>
<translation id="6495328383950074966">ज्या डोमेनवर सुरक्षित ब्राउझिंग विश्वास ठेवेल त्यांची सूची कॉन्फिगर करा. याचा अर्थ असा:
      धोकादायक स्रोतांची (उदा. फिशिंग, मालवेअर किंवा नको असलेले सॉफ्टवेअर) URL या डोमेनशी जुळत असल्यास सुरक्षित ब्राउझिंग ती तपासणार नाही.
      सुरक्षित ब्राउझिंग ची डाउनलोड संरक्षण सेवा या डोमेनवर होस्ट केलेली डाउनलोड तपासणार नाही.
      पेज URL या डोमेनशी जुळत असल्यास सुरक्षित ब्राउझिंग ची पासवर्ड संरक्षण सेवा पासवर्ड पुनर्वापर तपासणार नाही.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग या डोमेनवर विश्वास ठेवेल.
      हे सेटिंग बंद किंवा सेट न केलेले असल्यास, सर्व स्रोतांना डीफॉल्ट सुरक्षित ब्राउझिंग संरक्षण लागू केले जाते.
      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="6515357889978918016"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> इमेज</translation>
<translation id="6520802717075138474">प्रथमच रन होताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून शोध इंजिन इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="6525955212636890608">तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, ज्या वेबसाइटवर आशय सेटिंग्जमध्ये फ्लॅशला अनुमती द्या सेट केली गेली आहे तिच्यावर एम्बेड केलेला सर्व फ्लॅश आशय -- एक तर वापरकर्ता किंवा एंटरप्राइझ धोरणानुसार -- इतर मूळ आशयातील आशय किंवा लहान आशयासह रन केला जाईल.

      कोणत्या वेबसाइटना फ्लॅश रन करण्याची अनुमती आहे यावर नियंत्रण ठेवण्यासाठी "DefaultPluginsSetting", "PluginsAllowedForUrls" आणि "PluginsBlockedForUrls" धोरणे पाहा.

      हे सेटिंग बंद असल्यास किंवा सेट केलेले नसल्यास, इतर मूळ आशयातील फ्लॅश आशय किंवा लहान आशय ब्लॉक केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="6532769014584932288">वेक लॉकला अनुमती द्या</translation>
<translation id="653608967792832033">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन लॉक होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन लॉक करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन लॉक करत नाही.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          निष्क्रियतेवर स्क्रीन लॉक करण्यासाठी शिफारस केलेला मार्ग म्हणजे निलंबनावर स्क्रीन लॉकिंग सुरू करणे आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने निष्क्रिय विलंबानंतर निलंबन असणे. हे धोरण केवळ जेव्हा स्क्रीन लॉकिंग निलंबनाच्या वेळेपेक्षा अधिक लवकर वेळेत व्हावे किंवा निष्क्रियतेवरील निलंबन निर्धारित नसते तेव्हा वापरले जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="6536600139108165863">डिव्‍हाइस शटडाउन झाल्यावर स्वयंचलित रीबूट</translation>
<translation id="6539246272469751178">या धोरणाचा Android अॅप्सवर कोणताही परिणाम होत नाही. Android अॅप्स नेहमी डीफॉल्ट डाउनलोड डिरेक्टरी वापरतात आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नी डीफॉल्ट नसलेल्या डाउनलोड डिरेक्टरीमध्ये डाउनलोड केलेल्या कोणत्याही फायली अॅक्सेस करू शकत नाही.</translation>
<translation id="654303922206238013">ecryptfs साठी स्‍थलांतर धोरण</translation>
<translation id="6544897973797372144">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास आणि ChromeOsReleaseChannel धोरण नमूद केले नसल्यास नोंदणी करणार्‍या डोमेनच्या वापरकर्त्यांना डिव्हाइसचे रिलिझ चॅनेल बदलण्याची अनुमती दिली जाईल. हे धोरण चुकीचे वर सेट केल्यास ज्यावर चॅनेल यापूर्वी सेट केले होते त्यामध्ये डिव्हाइस लॉक केला जाईल.

      वापरकर्त्याने निवडलेले चॅनेल ChromeOsReleaseChannel धोरणाद्वारे ओव्हरराइड केले जाईल, परंतु धोरण चॅनेल डिव्हाइसवर इंस्टॉल असलेल्या एकापेक्षा अधिक स्थिर असल्यास, चॅनेल केवळ डिव्हाइसवर इंस्टॉल केलेल्या एकापेक्षा उच्च आवृत्ती संख्या गाठणाऱ्या अधिक स्थिर चॅनेलच्या आवृत्तीनंतर स्विच होईल.</translation>
<translation id="6553143066970470539">स्क्रीन ब्राइटनेस टक्के</translation>
<translation id="6559057113164934677">कॅमेरा आणि मायक्रोफोन अॅक्सेस करण्यास कोणत्याही साइटला परवानगी  देऊ नका</translation>
<translation id="6561396069801924653">सिस्टम ट्रे मेनूमधील अॅक्सेस करण्यायोग्य पर्याय दर्शवा</translation>
<translation id="6563458316362153786">802.11r जलद ट्रांझिशन सुरू करा</translation>
<translation id="6565312346072273043">लॉगिन स्क्रीनवर ऑन-स्क्रीन अॅक्सेस करता येणार्‍या वैशिष्ट्याची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, लॉग इन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरू केला जाईल.

          हे धोरण असत्य वर सेट केल्यास, लॉग इन स्क्रीन दाखवली जाते तेव्हा ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड अक्षम केला जाईल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरू किंवा अक्षम करून ते तात्पुरते ओव्हरराइड करू शकतात. तथापि, वापरकर्त्याची निवड कायम राहात नाही आणि जेव्हाही लॉग इन स्क्रीन एक नवीन दाखवते किंवा वापरकर्ता एका मिनिटासाठी लॉगिन स्क्रीनवर निष्क्रिय असतो तेव्हा डीफॉल्ट रिस्टोअर केले जाते.

          हे धोरण सेट न केलेले सोडल्यास, लॉगिन स्क्रीन प्रथम दाखवली जाते तेव्हा ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड अक्षम केेले असत. वापरकर्ते कोणत्याही वेळी ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सुरू किंवा अक्षम करू शकतात आणि लॉग इन स्क्रीनवरील तिची स्थिती वापरकर्त्यांमध्ये कायम राहाते.</translation>
<translation id="6570691255874112762">हे धोरण वापरकर्ते सर्टिफिकेट व्यवस्थापक मार्फत सर्टिफिकेट इंपोर्ट करू आणि काढू शकतात का ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण "वापरकर्त्यांना सर्व सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू द्या" वर सेट केले असल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, वापरकर्त्यांना सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करता येतील.

      हे धोरण "वापरकर्त्यांना वापरकर्ता सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू द्या" वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यांना डिव्हाइस-व्यापी सर्टिफिकेट सोडल्यास वापरकर्ता सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करता येतील.

      हे धोरण "वापरकर्त्यांना सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करू देऊ नका" वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यांना सर्टिफिकेट व्यवस्थापित करता येणार नाहीत, त्यांना सर्टिफिकेट फक्त पाहता येतील.</translation>
<translation id="6573305661369899995">URL निर्बंधांचा बाह्य स्रोत सेट करा</translation>
<translation id="6598235178374410284">वापरकर्ता अवतार इमेज</translation>
<translation id="6603004149426829878">टाइमझोनचे निराकरण करताना नेहम‍ी कोणतेही उपलब्ध असलेले स्थान सिग्नल सर्व्हरकडे पाठवा</translation>
<translation id="6628120204569232711">स्टोरेजच्या स्थितीचा अहवाल द्या</translation>
<translation id="6628646143828354685">वेबसाइटना जवळपासच्या ब्लूटूथ डिव्हाइसमध्ये अॅक्सेस मिळविण्याची अनुमती द्यावी किंवा नाही ते सेट करण्याची तुम्हाला अनुमती देते. अॅक्सेस पूर्णपणे अवरोधित केला जाऊ शकतो किंवा वेबसाइट जवळपासच्या ब्लूटूथ डिव्हाइसमध्ये अॅक्सेस करू इच्छिते तेव्हा प्रत्येक वेळी वापरकर्त्यास विचारले जाऊ शकते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, '3' वापरले जाईल आणि वापरकर्ता ते बदलण्यास सक्षम असेल.</translation>
<translation id="663685822663765995">प्रिंटिंग रंगीत मोड प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="6641981670621198190">3D ग्राफिक्स API साठी सपोर्ट बंद करा</translation>
<translation id="6646056064606561298">AC पॉवर व्यवस्थापन धोरणावर बूट करा सुरू करा.

          AC वर बूट करा लाइन पॉवर घातल्यावर सिस्टमला बंद/हायबरनेट स्थितीमधून आपोआप बूट होण्याची संधी देते.

          हे धोरण सत्य वर सेट केलेले असेल तर डिव्हाइसवर सपोर्ट असल्यास AC वर बूट करा नेहमी सुरू केलेले राहील.

          हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असल्यास AC वर बूट करा नेहमी बंद केलेले राहील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यांना ते बदलता किंवा ओव्हरराइड करता येणार नाही.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, AC वर बूट करा बंद केले जाते आणि ते वापरकर्त्याला सुरू करता येत नाही.</translation>
<translation id="6647965994887675196">सत्य वर सेट केल्यास, पर्यवेक्षित वापरकर्ते तयार केले आणि वापरले जाऊ शकतात.

          असत्य वर सेट केल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, पर्यवेक्षित-वापरकर्ता निर्मिती आणि लॉग इन अक्षम होईल. सर्व सद्य पर्यवेक्षित वापरकर्ते लपविले जातील.

          टीप: ग्राहकाचे डीफॉल्ट वर्तन आणि एंटरप्राइज डिव्हाइसमध्ये फरक असतो: ग्राहक डिव्हाइसवर पर्यवेक्षित वापरकर्ते डीफॉल्टनुसार सक्षम केले जातात, परंतु एंटरप्राइज डिव्हाइसवर ते डीफॉल्टनुसार अक्षम केले जातात.</translation>
<translation id="6649397154027560979">हे धोरण बहिष्कृत करण्यात आले आहे, कृपया त्याऐवजी URLBlacklist वापरा.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील सूचीबद्ध प्रोटोकॉल योजना अक्षम करते.

      या सूचीमधील योजना वापरणार्‍या URL लोड होणार नाहीत आणि त्यावर नेव्हिगेट करू शकत नाहीत.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास किंवा सूची रिक्त असल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील सर्व योजना प्रवेशयोग्य होतील.</translation>
<translation id="6652197835259177259">स्थानिकपणे व्यवस्थापित केलेल्या वापरकर्ते सेटिंग्ज</translation>
<translation id="6658245400435704251">डिव्हाइसने प्रथम अपडेट सर्व्हरवर टाकल्यानंतर त्याच्या अपडेटाच्या डाउनलोडला यादृच्छिकपणे विलंब करते तोपर्यंतच्या सेकंदांची संख्या नमूद करते. डिव्हाइस या भागाच्या वेळेची भिंतीवरील घड्याळाच्या वेळेनुसार आणि उर्वरीत भागात अपडेट तपासणीच्या संख्येची प्रतीक्षा करू शकते. एखाद्या बाबतीत, स्कॅटर निश्चित वेळेसाठी बांधील असेल ज्यामुळे डिव्हाइसला अपडेट कायमचे डाउनलोड करण्यासाठी कधीही प्रतीक्षा करावी लागणार नाही.</translation>
<translation id="6665670272107384733">जलद अनलॉक वापरण्यासाठी वापरकर्त्याला किती वेळा पासवर्ड एंटर करावा लागू शकतो हे सेट करा</translation>
<translation id="6681229465468164801">वापरकर्त्याला USB डिव्हाइसकरता अॅक्सेस देण्याची परवानगी मागण्यापासून रोखण्यात आलेल्या साइटना स्पष्ट करणाऱ्या url पॅटर्नची यादी सेट करण्याची तुम्हाला परवानगी  देते. 

हे धोरण सेट न करता तसेच राहिल्यास, 'DefaultWebUsbGuardSetting' धोरण सेट केले असल्यास त्यातून किंवा वापरकर्त्यांच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशनमधून सर्व साइटसाठी वैश्विक डीफॉल्ट मूल्य वापरण्‍यात येईल.

या धोरणातील URL पॅटर्न हे WebUsbAskForUrls द्वारे कॉन्फिगर केलेल्यांच्या विरूद्ध असू नयेत. जर URL दोन्हींशी जुळत असेल तर त्या दोन्हींपैकी कोणत्या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल हे स्पष्ट केलेले नाही.</translation>
<translation id="6689792153960219308">हार्डवेअर स्थितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6698632841807204978">मोनोक्रोम प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="6699880231565102694">रिमोट अॅक्सेस होस्टसाठी टू-फॅक्टर अॉथेंटिकेशन सुरू करा</translation>
<translation id="6731757988219967594">प्रौढांसाठी असलेल्या आशयाकरिता उच्च पातळी साइट (परंतु एंबेड केलेल्या iframes नव्हे) फिल्टर करा</translation>
<translation id="6734521799274931721">ChromeOS च्या उपलब्धतेसाठी नेटवर्क फाइल शेअर नियंत्रित करते</translation>
<translation id="6735701345096330595">शब्‍दलेखन भाषा जाणीवपूर्वक सुरू करा</translation>
<translation id="673699536430961464">This setting allows users to switch between Google accounts within the content area of their browser window after they sign into their <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> device.

      If this policy is set to false, signing in to a different account from non-Incognito browser content area will not be allowed.

      If this policy is unset or set to true, the default behavior will be used: signing in to a different account from the browser content area will be allowed, except for child accounts where it will be blocked for non-Incognito content area.

      In case signing in to a different account shouldn't be allowed via the Incognito mode, consider blocking that mode using the IncognitoModeAvailability policy.

      Note that users will be able to access Google services in an unauthenticated state by blocking their cookies.</translation>
<translation id="6757438632136860443"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइन चालवण्याची परवानगी असलेल्या साइटचा उल्लेख करणार्‍या url पॅटर्नची सूची सेट करण्याची तुम्हाला परवानगी देते.

          हे धोरण सेट न करता ठेवल्यास, 'DefaultPluginsSetting' धोरण सेट केले असल्यास त्यातून किंवा वापरकर्त्यांच्या वैयक्तिक काँफिगरेशनमधून सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य वापरण्‍यात येईल.</translation>
<translation id="6757613329154374267">बॅकअप आणि रिस्टोअर सुरू करा</translation>
<translation id="6762235610019366960">तुम्हाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील पूर्ण-टॅब जाहिरात आणि/किंवा शैक्षणिक आशयाचे सादरीकरण नियंत्रित करू देते.

      कॉन्फिगर केलेले नसल्यास किंवा सुरू केलेले (सत्य वर सेट केलेले) असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> उत्पादन माहिती पुरवण्यासाठी वापरकर्त्यांना पूर्ण-टॅब आशय दाखवू शकते.

      बंद केलेले (असत्य वर सेट केलेले) असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> उत्पादन माहिती पुरवण्यासाठी वापरकर्त्यांना पूर्ण-टॅब आशय दाखवणार नाही.

      हे सेटिंग वापरकर्त्यांना <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करण्यात, ते त्यांचे डीफॉल्ट ब्राउझर म्हणून निवडण्यात त्यांना मदत करणाऱ्या किंवा इतर प्रकारे त्यांना उत्पादन वैशिष्ट्यांची माहिती देणाऱ्या स्वागत पेजचे सादरीकरण नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="6766216162565713893">जवळपासच्या ब्लूटूथ डिव्हाइसमध्ये अॅक्सेसची मंजुरी देण्यासाठी वापरकर्त्यास विचारण्याची साइटना अनुमती देते</translation>
<translation id="6770454900105963262">सक्रिय कियोस्क सेशनाविषयी माहितीची तक्रार करा</translation>
<translation id="6786747875388722282">विस्तार</translation>
<translation id="6786967369487349613">रोमिंग प्रोफाइल डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="6795485990775913659">फक्त पिनशिवाय प्रिंटिंगला अनुमती द्या</translation>
<translation id="6810445994095397827">या साइटवरील JavaScript अवरोधित करा  </translation>
<translation id="6813263547126514821">पॉवर आणि शटडाउन</translation>
<translation id="681446116407619279">सपोर्ट असलेल्या अॉथेंटिकेशन योजना</translation>
<translation id="6816212867679667972">DHCP विनंत्यांमध्ये वापरलेल्या डिव्हाइसचे होस्ट नाव निर्धारित करा.

      हे धोरण रिकाम्या नसलेल्या स्ट्रिंगवर सेट केले असल्यास, DHCP विनंतीदरम्यान ती स्ट्रिंग डिव्हाइस होस्ट नाव म्हणून वापरली जाईल.

      स्ट्रिंगमध्ये ${ASSET_ID}, ${SERIAL_NUM}, ${MAC_ADDR}, ${MACHINE_NAME} व्हेरिएबल असू शकतात जे होस्ट नाव म्हणून वापरण्यापूर्वी डिव्हाइसवरील मूल्याने बदलले जाऊ शकतात. परिणाम म्हणून मिळणारा पर्याय वैध होस्ट नाव असले पाहिजे (RFC १०३५, विभाग ३.१ नुसार).

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा पर्यायानंतरचे मूल्य वैध होस्ट नाव नसल्यास, DHCP विनंतीमध्ये होस्ट नाव सेट केले जाणार नाही. </translation>
<translation id="6833988859168635883">स्टार्टअप, होम पेज आणि नवीन टॅब पेज</translation>
<translation id="6835883744948188639">रीलाँच करण्याची शिफारस केली असल्याचे दाखवणार्‍या वापरकर्त्यास एक आवर्त सूचना दाखवा</translation>
<translation id="6837480141980366278"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बिल्ट-इन DNS क्लायंट वापरला जावा का ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण सत्य वर सेट केलेले असल्यास, उपलब्ध असल्यास, बिल्ट-इन DNS क्लायंट वापरला जाईल.

      हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असल्यास, बिल्ट-इन DNS क्लायंट कधीही वापरला जाणार नाही.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, बिल्ट-इन DNS क्लायंट बाय डीफॉल्ट MacOS, Android (खाजगी DNS किंवा VPN सुरू केलेले नसतील तेव्हा) आणि ChromeOS वर सुरू केला जाईल आणि वापरकर्त्याला chrome://flags संपादित करून किंवा कमांड-लाइन फ्लॅग नमूद करून बिल्ट-इन DNS क्लायंट बदलता येईल.</translation>
<translation id="6843296367238757293">हे धोरण कालबाह्य झाले आहे. त्याच्या वापराला प्रोत्साहन दिले जात नाही. https://support.google.com/chrome/a/answer/7643500 येथे अधिक वाचा</translation>
<translation id="684856667300805181"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ६८ मध्ये हे धोरण काढले गेले आणि <ph name="ARC_GLS_POLICY_NAME" /> ने बदलले गेले.</translation>
<translation id="6856743875250214792">या धोरणाची मुदत संपली आहे आणि M66 मधून काढले आहे, कारण ते फक्त अंतर्गत चाचणीसाठी वापरले होते आणि ते सुरक्षितता दायित्व आहे.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू होते, तेव्हा त्यावर लागू होणाऱ्या फ्लॅगला नमूद करते. नमूद केलेले फ्लॅग केवळ लॉग इन स्क्रीनवर लागू केले जातात. या धोरणाद्वारे सेट केलेल्या फ्लॅगचा प्रसार वापरकर्त्याच्या सत्रामध्‍ये केला जात नाही.</translation>
<translation id="685769593149966548">YouTube साठी काटेकोर प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करा</translation>
<translation id="6857824281777105940">हे धोरण सुरक्षित ब्राउझिंग चेतावणीची संख्या आणि सुरक्षित ब्राउझिंग चेतावणीची क्लिक थ्रू संख्या याच्या समावेशासह सुरक्षित ब्राउझिंग माहितीचा अहवाल द्यावा की नाही  नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग डेटा गोळा केला जातो.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग डेटा गोळा केला जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह मशीनची नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="686079137349561371">Microsoft Windows ७ किंवा त्यानंतरची आवृत्ती</translation>
<translation id="687046793986382807">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती 35 प्रमाणे पुनर्निर्देशित केले गेले आहे.

      पर्याय मूल्याकडे दुर्लक्ष करून, मेमरी माहितीचा तरीही पेजवर अहवाल दिला आहे, परंतु अहवाल दिलेले आकार
      मोजलेले आहेत आणि अपडेटांचा दर सुरक्षिततेच्या कारणांमुळे मर्यादित आहे. रीअल-टाइम अचूक डेटा प्राप्त करण्यासाठी,
      कृपया Telemetry सारखी टूल वापरा.</translation>
<translation id="6894178810167845842">नवीन टॅब पृष्ठ URL</translation>
<translation id="6899705656741990703">स्वयं शोध प्रॉक्सी सेटिंग्ज</translation>
<translation id="6903814433019432303">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्‍ये सक्रिय आहे. 

      डेमो सेशनचा सुरू केला जातो तेव्हा लोड करण्यासाठी URL चा संच निर्धारित करते. हे धोरण सुरूवातीस URL सेटिंगसाठी कोणतीही अन्य यंत्रणा ओव्हरराइड  करेल आणि अशा प्रकारे केवळ एका विशिष्ट वापरकर्त्याशी संबद्ध नसलेल्या सेशनला लागू केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="6908640907898649429">डीफॉल्ट शोध पुरवठादार कॉन्फिगर करते. वापरकर्ता डीफॉल्ट शोध अक्षम करण्यासाठी वापरेल किंवा निवडेल असा डीफॉल्ट शोध पुरवठादार तुम्ही निर्दिष्ट करु शकता.</translation>
<translation id="6913068954484253496">सर्व आयपी ॲड्रेसवर <ph name="PRODUCT_NAME" /> याला कास्‍ट डिव्‍हाइसशी कनेक्ट होण्याची अनुमती देते.</translation>
<translation id="6915442654606973733">वाचिक फीडबॅक अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्य सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, वाचिक फीडबॅक नेहमी सुरू राहील.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, वाचिक फीडबॅक नेहमी अक्षम राहील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू शकत नाहीत किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, वाचिक फीडबॅक सुरुवातीस अक्षम असतो, परंतु कोणत्याही वेळी वापरकर्त्याद्वारे सुरू केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="6916507170737609563">
      तुम्हाला आयसोलेट करायच्या असलेल्या साइटच्या सूचीसोबत IsolateOriginsAndroid वापरून, आयसोलेशन आणि वापरकर्त्यांसाठी मर्यादित प्रभाव या दोन्हीमधील सर्वोत्तम गोष्टी मिळवण्यासाठी तुम्ही IsolateOriginsAndroid धोरण सेटिंग पहावे. हे सेटिंग, SitePerProcessAndroid, सर्व साइट आयसोलेट करते.
      धोरण सुरू केल्यास, प्रत्येक साइट तिची स्वतःची प्रक्रिया रन करेल.
      धोरण बंद केल्यास, कोणतेही स्पष्ट साइट आयसोलेशन होणार नाही आणि IsolateOriginsAndroid आणि SitePerProcessAndroid च्या फील्ड चाचण्या बंद केल्या जातील. वापरकर्त्यांना तरीही SitePerProcess मॅन्युअली सुरू करता येईल.
      धोरण कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्त्याला हे सेटिंग बदलता येईल.

      टीप: Android वर, साइट आयसोलेशन प्रायोगिक आहे. पुढील काळात सपोर्टमध्ये सुधारणा होतील, परंतु सध्या त्यामुळे परफॉर्मंसमध्ये समस्या येऊ शकतात.

      टीप: हे धोरण फक्त १GB पेक्षा जास्त RAM असलेल्या डिव्हाइसवर रन होणाऱ्या Android वरील Chrome ला लागू होते. Android नसलेल्या प्लॅटफॉर्मवर धोरण लागू करण्यासाठी, SitePerProcess वापरा.
      </translation>
<translation id="6922884955650325312"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइन ब्लॉक करा</translation>
<translation id="6923366716660828830">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याचे नाव निर्दिष्‍ट करते. रिक्त किंवा सेट न करता सोडल्यास, URL शोध ने निर्दिष्‍ट केलेले होस्‍ट नाव वापरले जाईल.
'डीफॉल्ट शोध प्रदाता सक्षम' धोरण सक्षम केल्यासच हे धोरण विचारात घेतले जाते.</translation>
<translation id="6926703471186170050">मोठी कडा असलेले डुप्लेक्स प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="6931242315485576290">Google सह डेटाचे सिंक्रोनायझेशन अक्षम करा</translation>
<translation id="6936894225179401731">प्रॉक्सी सर्व्हरच्या एकाच वेळच्या कनेक्‍शनची कमाल संख्‍या नि‍र्द‍िष्‍ट करते.

      काही प्रॉक्सी सर्व्हर प्रति क्लायंट एकाच वेळी येणार्‍या कनेक्‍शनची उच्च संख्‍या हाताळू शकत नाहीत आणि या प्रकाराचे हे धोरण निम्नतम मूल्यावर सेट करुन निराकरण करता येते.

      या धोरणाचे मूल्य 100 पेक्षा कमी आणि 6 पेक्षा जास्त असावे आणि डीफॉल्ट मूल्य 32 असावे.

      काही वेब अ‍ॅप हँगिंग GET सह अनेक कनेक्शन वापरत असल्याचे ज्ञात आहे, जेणेकरून 32 पेक्षा कमी करण्याने असे अनेक वेब अ‍ॅप्स उघडे असल्यास ब्राउझर नेटवर्किंग हँग होऊ शकते. तुमच्या स्‍वत:च्या जोखमीवर डीफॉल्ट कमी करा.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास डीफॉल्ट मूल्य वापरण्‍यात येईल जे 32 आहे.</translation>
<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux प्राधान्य नाव:</translation>
<translation id="6944167205014013774">Linux ॲप्सच्या स्थितीविषयी माहिती परत सर्व्हरकडे पाठविली जाते.

      धोरण असत्य वर सेट केल्यास किंवा अनसेट केलेले ठेवल्‍यास, कोणत्याही वापर माहितीचा अहवाल  
      दिला जात नाही. सत्य वर सेट केल्यास, वापर माहितीचा अहवाल दिला जातो.

      Linux ॲप सपोर्ट सुरू केले असेल तरच हे धोरण लागू होते.</translation>
<translation id="69525503251220566">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याकरिता इमेज-नुसार-शोध प्रदान करणारा प्राचल</translation>
<translation id="6953102253399571439">बाय डीफॉल्ट पिन प्रिंटिंग सुरू करा</translation>
<translation id="6956272732789158625">कोणत्याही साइटला की निर्मिती वापरण्याची अनुमती देऊ नका</translation>
<translation id="6965859329738616662">स्मार्ट डीम मॉडेलला स्क्रीन मंद होईपर्यंत वेळ वाढवण्याची अनुमती आहे की नाही हे निर्देशित करते. 
      जेव्हा स्क्रीन मंद होत असते तेव्हा स्क्रीन मंद करण्यासाठी विलंब लावणे आवश्यक आहे का याचे स्मार्ट डीम मॉडेल गुणांकन करते. जर स्मार्ट डीम मॉडेलने स्क्रीन मंद करण्यासाठी विलंब लावला तर स्क्रीन मंद होईपर्यंत वेळ प्रभावीपणे वाढवली जाते. या प्रकरणात, स्क्रीन ऑफ, स्क्रीन लॉक आणि निष्क्रिय होण्यास लागणारा विलंब हा मूळत: कॉन्फिगर केल्याप्रमाणे स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबापासूनचे समान अंतर कायम ठेवण्यासाठी ॲडजस्ट केला जातो.
      जर हे धोरण सत्य वर सेट असेल किंवा सेट केलेले नसेल तर स्मार्ट डीम मॉडेल सुरू होईल आणि स्क्रीन मंद होईपर्यंत वेळ वाढवण्यासाठी परवानगी देईल. हे धोरण असत्यवर सेट केलेले असेल तर स्मार्ट डीम मॉडेल स्क्रीन मंद होण्यावर प्रभाव होणार नाही.</translation>
<translation id="6967394885063085697">प्रगत बॅटरी चार्ज मोड पॉवर व्यवस्थापन धोरण सुरू करा.

          प्रगत बॅटरी चार्जिंग मोड वापरकर्त्यास बॅटरीची क्षमता वाढवण्यास अनुमती देते. बॅटरी क्षमता वाढवण्यासाठी काम करत नसतानाच्या तासांमध्ये.प्रगत चार्जिंग मोडमध्ये सिस्टम मानक चार्जिंग अल्गोरिदम आणि इतर तंत्रज्ञानाचा वापर करेल. कामाच्या तासांमध्ये, एक्स्प्रेस चार्ज वापरले जाते. हा एक्स्प्रेस चार्ज बॅटरी चार्ज करण्यास परवानगी देतो; म्हणून, बॅटरी लवकरच पूर्ण चार्ज होत आहे. प्रत्येक दिवसासाठी ज्या वेळेस सिस्टम सर्वात जास्त वापरला जाईल ती सुरू होण्याची वेळ आणि कालावधी नमूद केला जातो.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, आणि DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig हे सेट असल्यास, जर डिव्हाइसवर सपोर्ट करत असेल तर प्रगत बॅटरी चार्ज मोड नेहमी सुरू असेल.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, प्रगत बॅटरी चार्ज मोड नेहमी बंद केलेला असेल.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू शकत नाहीत किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, प्रगत बॅटरी चार्ज मोड बंद केला जातो आणि वापरकर्ता ते सुरू करू शकत नाही.</translation>
<translation id="6972540544240464302">कार्य शेड्युलर कॉन्फिगरेशन निवडा</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google ड्राइव्ह</translation>
<translation id="6994082778848658360">ऑन बोर्ड सुरक्षित घटक हार्डवेअर या वैशिष्ट्यासोबत सुसंगत असल्यास, दुसरा फॅक्टर ऑथेंटिकेशन करण्यासाठी कसे वापरता येईल त्याबद्दल सांगते. मशीन पॉवर बटण हे वापरकर्त्याच्या प्रत्यक्ष उपस्थिती शोधण्यात वापरले जाते.

      'बंद करा' निवडल्यास, कोणताही दुसरा फॅक्टर देण्यात येत नाही.

      'U2F' निवडल्यास, अंतर्गत दुसरा फॅक्टर FIDO U2F संदर्भानुसार काम करेल.

      'U2F_EXTENDED' निवडल्यास, अंतर्गत दुसरा फॅक्टर U2F कार्ये आणि वैयक्तिक अॅटेस्टेशनसाठी काही एक्स्टेंशन देईल.</translation>
<translation id="7003334574344702284">हे धोरण सेव्ह केलेले पासवर्ड सुरू केले असतील तर मागील डीफॉल्ट ब्राउझरमधून आयात करण्‍यास सक्ती करते. सुरू केले असल्यास, हे धोरण आयात डायलॉगावरही प्रभाव टाकते.
बंद केल्यास, सेव्ह केलेले पासवर्ड आयात केले जात नाहीत.
हे सेट न केल्यास, वापरकर्त्यासाठी आयात करायचे की नाही ते विचारले जाईल, किंवा आयात आपोआप होईल.</translation>
<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्राधान्ये</translation>
<translation id="7006788746334555276">आशय सेटिंग्ज</translation>
<translation id="7007671350884342624">वापरकर्ता डेटा संचयित करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरेल ती डिरेक्टरी कॉन्फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने '--वापरकर्ता-डेटा-डिरेक्टरी' फ्लॅगिंग नमूद केले असले किंवा नसले तरीही <ph name="PRODUCT_NAME" /> दिलेली डिरेक्टरी वापरेल. डेटा गहाळ होणे किंवा अन्य कोणत्याही अनपेक्षित एरर टाळण्यासाठी हे धोरण व्हॉल्यूमच्या मूळ निर्दे‍‍शिकेवर किंवा अन्य हेतूंसाठी वापरल्या जाणार्‍या डिरेक्टरीवर सेट केले जाऊ नये, कारण <ph name="PRODUCT_NAME" /> तिचा आशय व्यवस्थापित करते.

      वापरल्या जाऊ शकणार्‍या व्हेरिएबल सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पहा.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास डीफॉल्ट प्रोफाइल पाथ वापरला जाईल आणि वापरकर्ता '--वापरकर्ता-डेटा-डिरेक्टरी' कमांड लाइन फ्लॅगिंगसह त्यास ओव्हरराइड करण्यात सक्षम असेल.</translation>
<translation id="7027785306666625591"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> मधील उर्जा व्यवस्थापन कॉन्फिगर करा.

      ही धोरणे तुम्हाला जेव्हा वापरकर्ता काही वेळ निष्क्रिय असतो, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कसे वर्तन करते हे कॉन्फिगर करू देतात.</translation>
<translation id="7040229947030068419">उदाहरण मूल्य:</translation>
<translation id="7044883996351280650">Android बॅकअप नियंत्रित करा आणि सेवा रिस्टोअर करा</translation>
<translation id="7049373494483449255">दस्तऐवज प्रिंट करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> कडे सबमिट करण्‍यास सुरूवात करते. टिप: हे केवळ <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> सपोर्टवर प्रभाव टाकते. हे वापरकर्त्यांना वेब साइटवर प्रिंट जॉब सबमिट करण्‍यास प्रतिबंध करत नाही.     


      हे सेटिंग सुरू केल्यास किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, वापरकर्ते प्रिंट डायलॉगातून <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रिंट करु शकतात.   

      हे सेटिंग बंद केल्यास, वापरकर्ते प्रिंट डायलॉगातून <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रिंट करु शकत नाहीत.</translation>
<translation id="7053678646221257043">सुरू केल्यास हे धोरण विद्यमान ब्राउझरमधून बुकमार्क आयात केले जाण्‍यास सक्ती करते. सुरू केल्यास, हे धोरण आयात डायलॉगावरही दुष्‍परिणाम करते.

      बंद केल्यास, कोणतेही बुकमार्क आयात केले जाणार नाहीत.

      सेट न केल्यास, वापरकर्त्यास आयात करायचे की नाही ते विचारले जाईल, किंवा आयात आपोआप होईल.</translation>
<translation id="7063895219334505671">या साइटवर पॉपअपना परवानगी द्या</translation>
<translation id="706568410943497889">
      धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला Google सेवांवरून (उदा. Google Meet) WebRTC इव्हेंट लॉग गोळा करण्याची आणि ते लॉग Google वर अपलोड करण्याची अनुमती दिली जाते.

      धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, किंवा सेट केलेले नसल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> असे लॉग गोळा किंवा अपलोड करू शकत नाही.

      या लॉगमध्ये Chrome मध्ये ऑडिओ आणि व्हिडिओ कॉलमधील समस्या डिबगिंग करताना उपयुक्त असलेली निदान माहिती असते, जसे की पाठवलेल्या आणि मिळवलेल्या RTP पॅकेटची वेळ आणि आकार, नेटवर्कवरील दाटीबद्दल फीडबॅक आणि ऑडिओ व व्हिडिओ फ्रेमची वेळ आणि गुणवत्तेबद्दल मेटाडेटा. या लॉगमध्ये कॉलमधील ऑडिओ किंवा व्हिडिओ आशय नसतो.

      Chrome चे हे डेटा संकलन फक्त Google Hangouts किंवा Google
Meet यांसारख्या Google च्या वेब सेवा ट्रिगर करू शकतात.

      सेशन आयडी वापरून, Google सेवेने स्वतः गोळा केलेल्या इतर लॉगसोबत Google हे लॉग संलग्न करू शकते; डिबगिंग आणखी सोपे करणे हा याचा उद्देश आहे.
      </translation>
<translation id="706669471845501145">साइटना डेस्कटॉप सूचना दर्शवण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="7070525176564511548">प्रत्येक आठवड्याला पासवर्ड टाकणे आवश्यक आहे (१६८ तास)</translation>
<translation id="7072208053150563108">मशीन पासवर्ड बदलण्याचा रेट</translation>
<translation id="7079519252486108041">या साइटवरील पॉपअप अवरोधित करा</translation>
<translation id="7085803328069945025">वापरकर्त्याला USB डिव्हाइसकरता अॅक्सेस देण्याची परवानगी मागणाऱ्या साइटना स्पष्ट करणाऱ्या url पॅटर्नची यादी सेट करण्याची तुम्हाला परवानगी  देते. 

हे धोरण सेट न करता तसेच राहिल्यास, 'DefaultWebUsbGuardSetting' धोरण सेट केले असल्यास त्यातून किंवा वापरकर्त्यांच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशनमधून सर्व साइटसाठी वैश्विक डीफॉल्ट मूल्य वापरण्‍यात येईल.

या धोरणातील URL पॅटर्न हे WebUsbBlockedForUrls द्वारे कॉन्फिगर केलेल्यांच्या विरूद्ध असू नयेत. जर URL दोन्हींशी जुळत असेल तर त्या दोन्हींपैकी कोणत्या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल हे स्पष्ट केलेले नाही.</translation>
<translation id="7086677522575756117">टक्केवारी निर्दिष्ट करते ज्याद्वारे स्क्रीन मंद केलेली असताना किंवा स्क्रीन बंद केल्यावर लगेचच वापरकर्ता अ‍ॅक्टिव्हिटी लक्षात आल्यावर स्क्रीन मंद करण्याचा विलंब मोजला जातो.

          हे धोरण सेट केल्यावर, हे टक्केवारी निर्दिष्ट करते ज्याद्वारे स्क्रीन मंद केलेली असताना किंवा स्क्रीन बंद केल्यावर लगेचच वापरकर्ता अ‍ॅक्टिव्हिटी लक्षात आल्यावर स्क्रीन मंद करण्याचा विलंब मोजला जातो. मंद होण्याचा विलंब मोजल्यावर, सुरूवातीला कॉन्फिगर केल्याप्रमाणे मंद स्क्रीनमधून समान अंतर कायम ठेवण्यासाठी स्क्रीन बंद, स्क्रीन लॉक आणि निष्क्रिय विलंब अ‍ॅडजस्ट केली जाते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, डीफॉल्ट स्केल घटक वापरला जातो.

          फक्त <ph name="POWER_SMART_DIM_ENABLED_POLICY_NAME" /> धोरण बंद केलेले असतानाच हे धोरण लागू होईल. अन्यथा, या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते कारण मशीन लर्निंग मॉडेलद्वारे स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब निर्धारित केला जातो.

          स्केल घटक १००% किंवा त्यापेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यावर लॉक सुरू करा. 

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, निष्क्रियतेमधून डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना एक पासवर्ड विचारला जाईल. 

      तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, निष्क्रियतेमधून डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना पासवर्ड विचारला जाणार नाही.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शत नाहीत.

      धोरण सेट न करता सोडल्यास वापरकर्त्यास डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पासवर्ड विचारला जावा किंवा नाही ते वापरकर्ता निवडू शकतो.</translation>
<translation id="7107148737865880402">USB पॉवर शेअर पॉवर व्यवस्थापन धोरण सुरू करा.

          ठराविक डिव्हाइसमध्ये विजेचा बाण किंवा बॅटरी आयकनने मार्क केलेले USB पोर्ट असते ज्याचा वापर सिस्टम बॅटरी वापरून मोबाइल फोन सारखे डिव्हाइस चार्ज करण्यासाठी केला जातो. स्लिप मोडमध्ये असताना आणि बंद मोडमध्ये असताना हे धोरण या पोर्टच्या चार्जिंग वर्तनास प्रभावित करते. सिस्टम सुरू असताना हे धोरण इतर USB पोर्ट आणि चार्जिंग वर्तनास प्रभावित करत नाही.

          सुरू असेल तेव्हा, USB पोर्ट नेहमी पॉवर देत राहील.

          स्लिप मोडमध्ये असताना, हे धोरण सत्य वर सेट केल्यास, डिव्हाइस चार्जरमध्ये प्लग इन केले असेल किंवा बॅटरी स्तर ५०% पेक्षा कमी असेल तेव्हा पॉवर USB पोर्टला पुरवले जाईल. अन्यथा पॉवर पुरवली जाणार नाही.

          बंद असेल तेव्हा, हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, जेव्हा डिव्हाइस भिंतीवरील चार्जरला प्लग इन केले असेल तेव्हा USB पोर्टला पॉवर पुरवली जाईल. अन्यथा पॉवर पुरवली जाणार नाही.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, धोरण सुरू असते आणि वापरकर्त्याद्वारे बंद केले जाऊ शकत नाही.</translation>
<translation id="7115494316187648452"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रक्रिया OS लॉगिनवर सुरू झाली किंवा नाही हे निर्धारित करते आणि अंतिम ब्राउझर विंडो बंद झाल्यानंतर देखील सुरू ठेवते, आणि कोणत्याही सेशन कुकीजसह, पार्श्वभूमी अॅप्स आणि वर्तमान ब्राउझिंग सेशन सक्रिय ठेवण्याची अनुमती देते.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्‍यास, पार्श्वभूमी मोड सुरू केला जातो आणि वापरकर्त्याद्वारे ब्राउझिंग सेटिंग्जमध्‍ये नियंत्रित केला जाऊ शकत नाही.

      हे धोरण असत्य वर सेट केल्‍यास, पार्श्वभूमी मोड बंद केला जातो आणि वापरकर्त्याद्वारे ब्राउझिंग सेटिंग्जमध्‍ये नियंत्रित केला जाऊ शकत नाही.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास पार्श्वभूमी मोड सुरूवातीस बंद केला जातो आणि वापरकर्त्याद्वारे ब्राउझिंग सेटिंग्जमध्‍ये नियंत्रित केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="7123160381479171745">डीव्हाइसवर लॉगिन करण्‍याची अनुमती असलेल्या वापरकर्त्यांची सूची परिभाषित करते. एंट्री <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />सारखे <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> फॉर्म असतात. डोमेनवर मध्‍यस्थ वापरकर्त्यांना अनुमती देण्‍यासाठी <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" /> फॉर्ममधील एंट्री वापरा.

      हे धोरण कॉन्फिगर न केल्यास, वापरकर्त्यांना कशात साइन इन करण्‍याची अनुमती आहे त्यावर कोणतेही बंधन नसते. लक्षात ठेवा की नवीन वापरकर्ते तयार करण्यासाठी <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> धोरण योग्य प्रकारे कॉन्फिगर केले जाणे आवश्‍यक असते.</translation>
<translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> हे एक्स्टेंशनचे सुरक्षित अपडेट आणि इंस्टॉलेशन देऊ करते. पण, Chrome वेब स्टोअरच्या बाहेर होस्ट केलेल्या काही एक्स्टेंशनचा आशय फक्त SHA1 सारख्या हॅशिंग अल्गोरिदम किंवा असुरक्षित स्वाक्षरीने सुरक्षित केला जाऊ शकतो. हे धोरण बंद केल्यास, Chrome द्वारे अशा एक्स्टेंशनचे नवीन इंस्टॉलेशन आणि अपडेटची परवानगी दिली जाणार नाही (जो पर्यंत एक्स्टेंशन डेव्हलपर आणखी मजबूत अल्गोरिदमसह एक्स्टेंशन पुन्हा तयार करत नाही). हे धोरण सुरू केल्यास, अशा एक्स्टेंशनच्या इंस्टॉलेशन आणि अपडेटची परवानगी दिली जाईल.

          हे सेट केलेले नसताना सुरू केलेल्या वर्तनासाठी डीफॉल्ट असेल.
          <ph name="PRODUCT_NAME" /> ७५ पासून, हे सेट केलेले नसताना बंद केलेल्या वर्तनासाठी डीफॉल्ट असेल.

          <ph name="PRODUCT_NAME" /> ७७ पासून, हे धोरण दुर्लक्षित केले जाईल आणि बंद झाल्याचे गृहीत धरले जाईल</translation>
<translation id="7126716959063786004">टास्क मॅनेजरवर प्रक्रिया संपवणे सुरू करा</translation>
<translation id="7127892035367404455">लक्ष्य आवृत्तीवर रोलबॅक करा</translation>
<translation id="7128918109610518786">ॲप्स आयडेंटिफाय <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लाँचर बारमध्ये पिन करुन सूची रुपात ॲप्स दर्शवितात.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, ॲप्सचा संच निश्चित केला जातो आणि वापरकर्त्याकडून बदलला जाऊ शकत नाही.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, वापरकर्ता लाँचरमध्ये पिन केलेल्या ॲप्सची सूची बदलू शकतो.</translation>
<translation id="7132877481099023201">सूचनेशिवाय व्हिडिओ कॅप्चर डिव्हाइस अॅक्सेस मंजूर करणार असलेल्या URL</translation>
<translation id="7138678301420049075">इतर</translation>
<translation id="7140629953254369759">विशिष्ट नावाने ओळखलेले कार्य शेड्युलर कॉन्फिगरेशन वापरण्याची <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ला सूचना देते.

      हे धोरण "संवर्धन" आणि "परफॉर्मंस" वर सेट केले जाऊ शकते, जे कार्य शेड्युलर कॉन्फिगरेशन निवडते जे अनुक्रमे स्थिरता वि. कमाल परफॉर्मंससाठी अ‍ॅडजस्ट केलेले कार्य शेड्युलर कॉन्फिगरेशन निवडते.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, वापरकर्ता त्यांच्या स्वतःच्या निवडी करू शकतो.</translation>
<translation id="7145335384492396213">डीफॉल्ट पिन प्रिंटिंग मोड</translation>
<translation id="7158064522994309072">हे धोरण पर्यायी ब्राउझरमध्ये URL उघडण्यासाठी कोणती कमांड वापरायची हे नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, प्लॅटफॉर्म विशिष्ट डीफॉल्ट वापरले जाते: Windows साठी Internet Explorer किंवा Mac OS X साठी Safari . हे सेट केलेले नसताना, Linux वर पर्यायी ब्राउझर लाँच करता येणार नाही.

      हे धोरण $ {ie}, $ {firefox}, $ {safari} किंवा एकावर सेट केले जाते
      $ {opera}, ते इंस्टॉल केले असल्यास ते ब्राउझर लाँच होईल.  $ {ie} फक्त
       Windows वर उपलब्ध आहे आणि $ {safari} फक्त Windows आणि Mac
      OS X उपलब्ध आहे.

      हे धोरण फाइल पाथवर सेट केल्यास, ही फाइल अमलात आणण्यायोग्य फाइल म्हणून
      वापरली जाते.</translation>
<translation id="7167436895080860385">वापरकर्त्यांना पासवर्ड व्यवस्थापकामध्ये पासवर्ड दर्शविण्याची अनुमती द्या (बहिष्कृत केलेले)</translation>
<translation id="7173856672248996428">तात्पुरते प्रोफाईल</translation>
<translation id="717630378807352957">कॉन्फिगरेशन फाइलमधील सर्व प्रिंटरना अनुमती द्या.</translation>
<translation id="7176721759719212761">स्क्रीन वेक लॉकला अनुमती आहे किंवा नाही हे नमूद करते. एक्स्टेंशनने ऊर्जा व्यवस्थापन एक्स्टेंशन API आणि ARC ॲप्सद्वारे स्क्रीन वेक लॉकची विनंती केली जाऊ शकते.

          हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडल्यास, AllowWakeLocks असत्यवर सेट केले जात नाही तोपर्यंत ऊर्जा व्यवस्थापनासाठी स्क्रीन वेक लॉक मर्यादित केली जातील.

          हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, स्क्रीन वेक लॉक विनंत्या सिस्टम वेक लॉक विनंत्यावर डीमोट केल्या जातील.</translation>
<translation id="7177857088692019405">झटपट अनलॉक</translation>
<translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
<translation id="718956142899066210">अद्यतनांसाठी अनुमत कनेक्शन प्रकार</translation>
<translation id="7194407337890404814">डीफॉल्ट शोध प्रदाता नाव</translation>
<translation id="7199304109870655950">Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्टमध्‍ये रिमोट अॅक्सेस पर्याय कॉन्फिगर करा.

  वापरकर्ता Chrome रिमोट डेस्कटॉप अॅप्लिकेशन वापरून कनेक्‍ट करतो त्या लक्ष्य मशीनवर चालणारी Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्ट ही मूळ सेवा आहे. मूळ सेवा <ph name="PRODUCT_NAME" /> ब्राउझरपेक्षा स्वतंत्ररीत्या पॅकेज केली आणि अंमलात आणली जाते.

      Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्ट इंस्टॉल केला जाईपर्यंत
      ही धोरणे दुर्लक्षित केली जातात.</translation>
<translation id="7202925763179776247">डाउनलोड प्रतिबंध करण्यास अनुमती द्या</translation>
<translation id="7207095846245296855">Google सुरक्षितशोध ला सक्ती करा</translation>
<translation id="7211368186050418507">टाइमझोन कधीही स्वयं शोध करू नये</translation>
<translation id="7216442368414164495">सुरक्षित ब्राउझिंग विस्तारित अहवालाची निवड करण्‍याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="7221822638060296742">वेबसाइटना आपोआप <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग-इन चालवण्याची अनुमती आहे की नाही हे सेट करण्याची अनुमती देते. <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग-इन आपोआप चालवण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना अनुमती दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटना विनंती नाकारली जाऊ शकते.

          चालवण्यासाठी क्लिक करा <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग-इनला चालवण्याची अनुमती देते, परंतु वापरकर्त्याने ते अंमलात आणण्यास सुरुवात करण्यासाठी प्लेसहोल्डरवर क्लिक करणे आवश्यक आहे.

          ऑटोमॅटिक प्लेबॅकला केवळ <ph name="PLUGINS_ALLOWED_FOR_URLS_POLICY_NAME" /> धोरणामध्ये स्पष्टरीत्‍‍‍‍या सूचीबद्ध केलेल्या डोमेनसाठी अनुमती आहे. तुम्हाला सर्व साइटसाठी स्वयंचलित प्लेबॅक सुरू करायचे असल्यास या सूचीमध्ये http://* आणि https://* पेअरिंगचा विचार करा.

          हे धोरण सेट न केल्यास, वापरकर्ता हे सेटिंग मॅन्‍युअली बदलू शकेल.</translation>
<translation id="7229975860249300121"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये कोणती Google खाती ब्राउझरवर प्राथमिक खाती म्हणून सेट केली जाऊ शकतात हे निश्चित करण्यासाठी रेग्युलर एक्सप्रेशन वापरले जाते ( म्हणजेच, निवडा फ्लो सिंक दरम्यान निवडलेले खाते).

      वापरकर्त्याने या नमुन्याशी न जुळणार्‍या वापरकर्तानावासह ब्राउझरवर प्राथमिक खाते सेट करण्याचा प्रयत्न केल्यास अचूक एरर प्रदर्शित केली जाते.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये ब्राउझरवर प्राथमिक खाते म्हणून कोणतेही Google खाते सेट करू शकतो.</translation>
<translation id="723103540848640830">लॉक स्क्रीन PIN ची किमान लांबी ठरवा</translation>
<translation id="7232816984286843471">धोरण असत्यवर सेट केल्यास, संलग्न नसलेल्या वापरकर्त्‍यांना Crostini वापरण्‍याची अनुमती नसेल.

     धोरण सेट न केल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, जोपर्यंत इतर सेटिंग्ज त्याला अनुमती देतात तोपर्यंत सर्व वापरकर्त्यांना Crostini वापरण्याची अनुमती असते.

      VirtualMachinesAllowed, CrostiniAllowed आणि DeviceUnaffiliatedCrostiniAllowed  ही तिन्ही धोरणे सत्य असणे आवश्यक आहे जेव्हा त्यांना रन करण्याची अनुमती देण्याकरिता Crostini वर लागू केले जाते.
      जेव्हा हे धोरण असत्यवर बदलते तेव्हा, ते नवीन Crostini कंटेनर सुरू करण्यासाठी लागू केले जाते परंतु आधीपासून रन होत असलेले कंटेनर बंद करत नाही.</translation>
<translation id="7234280155140786597">निषिद्ध मूळ संदेशन होस्टची नावे (किंवा सर्वांसाठी *)</translation>
<translation id="7236775576470542603">लॉगिन स्क्रीनवर सुरू असलेल्या स्क्रीन भिंगाचा डीफॉल्ट प्रकार सेट करा.

          हे धोरण सेट असल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन दाखवली जाते, तेव्हा सुरू असलेला स्क्रीन भिंगाचा प्रकार ते नियंत्रित करते. "काहीही नाही" वर धोरण सेट करणे स्क्रीन भिंग अक्षम करते.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते स्क्रीन भिंग सुरू करून किंवा अक्षम करून ते तात्पुरते ओव्हरराइड करू शकतात. तथापि, वापरकर्त्याची निवड कायम राहात नाही आणि लॉगिन स्क्रीन एक नवीन दाखवते तेव्हा किंवा एका मिनिटासाठी लॉगिन स्क्रीनवर वापरकर्ता निष्क्रिय असतो तेव्हा डीफॉल्ट रिस्टोअर केले जाते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, जेव्हा लॉगिन स्क्रीन प्रथम दाखवली जाते, तेव्हा स्क्रीन भिंग अक्षम होतो. वापरकर्ते कोणत्याही वेळी स्क्रीन भिंग आणि लॉगिन स्क्रीनवरील वापरकर्त्यांमधील कायम असलेली त्याची स्थिती सुरू किंवा अक्षम करू शकतात.</translation>
<translation id="7249828445670652637">ARC-ते एक्स्टेंशन वर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> CA प्रमाणपत्रांचा वापर सुरू करा</translation>
<translation id="7252681704926980614">प्रत्येक प्रिंट जॉबसोबत नेटिव्ह प्रिंटर सर्व्हरना वापरकर्तानाव आणि फाइलनाव पाठवा. न पाठवणे हे डीफॉल्ट आहे.

      हे धोरण सत्यवर सेट केल्याने वापरकर्तानाव आणि फाइलनाव नेटवर्कवर उघडपणे पाठवले जाऊ नये म्हणून, IPPS, USB, किंवा IPP-over-USB यांव्यतिरिक्त प्रोटोकॉल वापरणारे प्रिंटरदेखील बंद होतात.</translation>
<translation id="7258823566580374486">रिमोट अॅक्सेस होस्टचे झाकणे सुरू करा</translation>
<translation id="7260204423892780600">Google असिस्टंट साठी सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="7260277299188117560">p2p सक्षम केलेले अॉटो अपडेट</translation>
<translation id="7261252191178797385">डिव्हाइस वॉलपेपर इमेज</translation>
<translation id="7264704483008663819">हे धोरण M६८मध्ये कालबाह्य झाले आहे, त्याऐवजी कृपया DeveloperToolsAvailability वापरा.

      डेव्हलपर टूल आणि JavaScript कन्सोल बंद करते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, डेव्हलपर टूल अॅक्सेस करता येत नाहीत आणि वेबसाइट घटकांची तपासणी करता येत नाही. डेव्हलपर टूल किंवा JavaScript कन्सोल उघडण्यासाठी कोणतेही कीबोर्ड शॉर्टकट आणि कोणताही मेनू किंवा काँटेक्स्ट मेनू एंट्री बंद केल्या जातील.

      हा पर्याय बंदवर सेट केल्याने किंवा तो सेट न केलेला ठेवल्याने वापरकर्त्याला डेव्हलपर टूल आणि JavaScript कन्सोल वापरता येतात.

      DeveloperToolsAvailability धोरण सेट केलेले असल्यास, DeveloperToolsDisabled धोरणाच्या मूल्याकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="7266471712301230894">या धोरणाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> 6 मधून काढले गेले आहे

      गहाळ प्‍लग-इनचे आपोआप शोध आणि इंस्‍टॉलेशन यापुढे सपोर्ट करणार नाही.</translation>
<translation id="7267809745244694722">कार्य की वर मीडिया की डीफॉल्ट</translation>
<translation id="7271085005502526897">प्रथमच चालताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून होम आयात करा</translation>
<translation id="7273823081800296768">हे सेटिंग सक्षम केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, दर वेळी एक पिन एंटर करण्याची आवश्यकता दूर करून, वापरकर्ते कनेक्शनच्या वेळी क्लायंट आणि होस्ट जोडण्यासाठी निवड करू शकतात.

          हे सेटिंग अक्षम केले असल्यास, हे वैशिष्ट्य उपलब्ध असणार नाही.</translation>
<translation id="7274077256421167535">USB पॉवर शेअर सुरू करा</translation>
<translation id="7275334191706090484">व्यवस्थापित केलेले बुकमार्क</translation>
<translation id="7291084543582732020">तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, वैशिष्ट्याच्या गरजा पूर्ण झाल्यास, वापरकर्त्यांना Smart Lock वापरू देते.

     तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केल्यास, वापरकर्त्यांना Smart Lock वापरू दिले जाणार नाही.

     हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, एंटरप्राइझद्वारे व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट अनुमत नसेल आणि व्यवस्थापित न केलेल्या वापरकर्त्यांसाठी त्याची अनुमती असेल.</translation>
<translation id="7295019613773647480">पर्यवेक्षित वापरकर्ते सुरू करा</translation>
<translation id="7301543427086558500">शोध इंजिनमधून शोध संज्ञा विस्तृत करण्यासाठी वापरल्या जाऊ शकणाऱ्या वैकल्पिक URLs ची एक सूची नमूद करते. URLs मध्ये <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> स्ट्रींग असावी, जी शोध संज्ञा विस्तृत करण्यासाठी वापरली जाईल.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, शोध संज्ञा विस्तृत करण्यासाठी कोणत्याही वैकल्पिक urls वापरल्या जाणार नाहीत.

          या धोरणाकडे 'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम केले असल्यासच लक्ष दिले जाते.</translation>
<translation id="7302043767260300182">AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन लॉक विलंब</translation>
<translation id="7311458740754205918">हे सत्यवर सेट केलेले किंवा सेट न केलेले असल्यास, नवीन टॅब पेज वापरकर्त्यांच्या ब्राउझिंग इतिहास, स्वारस्ये किंवा स्थानाच्या आधारावर आशय सूचना दर्शवू शकते.

हे असत्यावर सेट केलेले असल्यास, अॉटोमॅटिकली-व्युत्पन्न होणार्‍या आशय सूचना, नवीन टॅब पेजावर दर्शविल्या जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="7313793931637495417">हे धोरण OS आवृत्ती, OS प्लॅटफॉर्म, OS आर्किटेक्चर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती आणि <ph name="PRODUCT_NAME" /> चॅनेल यासारखी आवृत्तीची माहिती द्यायची की नाही ते नियंत्रित करते.
      
      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, आवृत्ती माहिती गोळा केली जाते.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, आवृत्ती माहिती गोळा केली जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह मशीनची नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="7323896582714668701"><ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी अतिरिक्त कमांड लाइन पॅरामीटर्स</translation>
<translation id="7326394567531622570">Wipe (मूल्य 2) सारखेच, परंतु वापरकर्त्याला पुन्हा साइन इन करावे लागू नये म्हणून लॉग इन टोकन सेव्ह करण्याचा प्रयत्न करते.</translation>
<translation id="7329842439428490522">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन बंद करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केले असते, जेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन बंद करत नाही.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी करण्यासाठी किंवा समान करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="7329968046053403405"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> अॉथेंटिकेशनस सपोर्ट देणार्‍या Android अॉथेंटिकेशन अॅपद्वारे प्रदान केलेल्या खात्यांचे खाते प्रकार नमूद करते (उदा. Kerberos अॉथेंटिकेशन). अॉथेंटिकेशन अॅपच्या प्रदात्याद्वारे ही माहिती उपलब्‍ध व्हावी. अधिक तपशीलांसाठी https://goo.gl/hajyfN पहा.

          सेटिंग प्रदान केले नसल्यास, <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> अॉथेंटिकेशन Android वर अक्षम केले जाते.</translation>
<translation id="7331962793961469250">True वर सेट केल्यास, Chrome Web Store च्या जाहिराती नवीन टॅब पृष्‍ठावर दिसणार नाहीत.
हा पर्याय False वर सेट केल्याने किंवा तो सेट न करता सोडल्यास Chrome Web Store अनुप्रयोगाच्या जाहिराती नवीन टॅब पृष्‍ठावर दिसतील</translation>
<translation id="7332963785317884918">हे धोरण नापसंत केले आहे. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 'RemoveLRU' साफ करण्याचे तंत्रकौशल्य नेहमी वापरेल.

      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसेसवर स्वयंचलित साफ-करण्याचे वर्तन नियंत्रित करते. जेव्हा मोकळ्या डिस्क जागेचे प्रमाण जटिल स्तरावर पोहोचते तेव्हा काही डिस्क जागा पुनर्प्राप्त करण्यासाठी स्वयंचलित साफ-करणे ट्रिगर केले जाते.

      हे धोरण 'RemoveLRU' वर सेट केल्यास, पुरेशी मोकळी जागा असेपर्यंत किमान-अलीकडे-लॉग-इन केलेल्या क्रमाने डिव्हाइसवरून वापरकर्त्यांना काढणे सुरु ठेवेल.

      हे धोरण 'RemoveLRUIfDormant' वर सेट केल्यास, स्वयंचलित साफ करणे पुरेशी मोकळी जागा असेपर्यंत किमान-अलीकडे-लॉग इन केलेल्या क्रमाने कमीत कमी 3 महिन्यांमध्ये लॉग इन न केलेल्या वापरकर्त्यांना काढणे सुरु ठेवेल.

      हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, स्वयंचलित साफ करणे डीफॉल्ट अंगभूत तंत्रकौशल्य वापरते. सध्या, हे 'RemoveLRUIfDormant' तंत्रकौशल्य आहे.</translation>
<translation id="7334274148831027933">डॉक केलेले भिंग सुरू करा</translation>
<translation id="7336785017449297672">घड्याळ आणि टाइमझोन सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="7336878834592315572">सेशनच्या कालावधीसाठी कुकीज ठेवा</translation>
<translation id="7339315111520512972">नेटवर्किंग कोडला ब्राउझर प्रक्रियेत सक्तीने रन व्हायला लावा</translation>
<translation id="7340034977315324840">डिव्हाइस ॲक्टिव्हिटी वेळांची तक्रार करा</translation>
<translation id="7343497214039883642">डीव्हाइससाठी एंटरप्राइझ प्रिंटर कॉन्फिगरेशन फाइल</translation>
<translation id="735902178936442460">हे धोरण मशीनचे नाव आणि नेटवर्क पत्ते यासारखी मशीन ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती द्यायची की नाही हे नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, मशीन ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती गोळा केली जाते.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, मशीन ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती गोळा केली जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह मशीनची नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="737655323154569539">प्रिंटिंग पेजचा आकार प्रतिबंधित करते. सेट न केलेले धोरण आणि रिकामे संच प्रतिबंध नाही म्हणून मानले जातात.</translation>
<translation id="7389872682701720082">तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, आउटडेटेड नसलेली प्लगिन नेहमी सुरू राहतील.

     ही सेटिंग्ज बंद किंवा सेट केली नसल्यास, वापरकर्ते त्यांना करणे आवश्यक असलेले प्लगिन चालवण्यासाठी परवानगीकरिता विचारतील. हे असे प्लगिन आहेत जे सुरक्षिततेशी तडजोड करू शकतात.</translation>
<translation id="7417972229667085380">ज्याद्वारे सादरीकरण मोडमधील निष्क्रिय विलंब मोजता येतो अशी टक्केवारी (बहिष्कृत केलेली)</translation>
<translation id="7421483919690710988">मीडिया डिस्क कॅशे आकार बाइटमध्‍ये सेट करा</translation>
<translation id="7424751532654212117">अक्षम केलेल्या प्लगइनच्या सूचीतील अपवादांची सूची</translation>
<translation id="7426112309807051726"><ph name="TLS_FALSE_START" /> ऑप्टिमायझेशन अक्षम करायचे की नाही ते नमूद करते. ऐतिहासिक कारणांसाठी, या धोरणाचे नाव DisableSSLRecordSplitting ठेवलेले आहे.

      धोरण सेट केले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="TLS_FALSE_START" /> सक्षम केले जाईल. ते सत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="TLS_FALSE_START" /> अक्षम केले जाईल.</translation>
<translation id="7433714841194914373">इंस्टंट सुरू करा</translation>
<translation id="7434202861148928348">रिमोट अॅक्सेस क्लायंटसाठी आवश्यक असलेली डोमेन नावे कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="7443616896860707393">HTTP मूळ प्रमाणिकरण सूचना क्रॉस-‍ओरिजिन करा</translation>
<translation id="7454519673779830548">आधीपासून भरलेले Kerberos खाती जोडते. Kerberos क्रेडेंशियल लॉग इन क्रेडेंशियलशी जुळल्यास, प्रिंसिपल आणि पासवर्डसाठी '${{LOGIN_EMAIL}}' आणि '${{PASSWORD}}' नमूद करून लॉग इन क्रेडेंशियल पुन्हा वापरण्यासाठी खाते कॉन्फिगर केले जाऊ शकते, त्यामुळे जोपर्यंत २-टप्पी पडताळणी कॉन्फिगर केली जात नाही तोपर्यंत Kerberos तिकिट आपोआप परत मिळवता येईल. वापरकर्ते या धोरणाद्वारे जोडलेल्या खात्यांमध्ये बदल करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सुरू केले असल्यास, धोरणाद्वारे परिभाषित केलेल्या खात्यांची सूची Kerberos खाते सेटिंग्जमध्ये जोडली जाते.

          धोरण बंद केल्यास किंवा सेट न केल्यास, Kerberos खाते सेटिंग्जमध्ये कोणतेही खाते जोडले जात नाही आणि या धोरणासह याआधी जोडलेली सर्व खाती काढून टाकली जातात. 'वापरकर्ते Kerberos खाती जोडू शकतात' धोरण सुरू केले असल्यास वापरकर्ते अजूनही मॅन्‍युअली खाती जोडू शकतात.</translation>
<translation id="7458437477941640506">OS आवृत्ती लक्ष्यापेक्षा नवीन असल्यास लक्ष्य आवृत्तीवर परत येऊ नका. अपडेट देखील बंद केले आहेत.</translation>
<translation id="7464991223784276288">सद्य सेशनच्या जुळणाऱ्या URL वरील कुकी मर्यादित करा</translation>
<translation id="7469554574977894907">शोध सूचना सुरू करा</translation>
<translation id="7485481791539008776">डीफॉल्ट प्रिंटर निवड नियम</translation>
<translation id="7485730741952775732">हे धोरण सेट केले असल्यास, रिमोट अॅक्सेस होस्ट कनेक्शनचा स्वीकार करण्यासाठी रिमोट अॅक्सेस क्लायंटवरून अॉथेंटिकेशन टोकनची पडताळणी करण्यासाठी या URL चा वापर करेल. RemoteAccessHostTokenUrl सह वापरणे आवश्यक आहे.

          हे वैशिष्ट्य सध्‍या सर्व्हरकडून बंद केले गेले आहे.</translation>
<translation id="749556411189861380">ही सेटिंग सेट केली नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केली असल्यास, नोंदणी केलेले डिव्हाइसेस OS चा आणि फर्मवेअर आवृत्तीचा ठारावीक काळानंतर अहवाल देतील. ही सेटिंग असत्य वर सेट केली असल्यास, आवृत्ती माहितीचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="7498946151094347510">वापरकर्त्याला वापरता न येणारे प्रिंटर नमूद करते.

      हे धोरण केवळ <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" /> साठी <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" /> निवडले असल्यास वापरले जाते.

      हे धोरण वापरले गेल्यास, वापरकर्त्याला या धोरणात सूचिबद्ध केलेले आयडी वगळता सर्व प्रिंटर पुरवले जातात. आयडी <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY" /> मध्ये नमूद केलेल्या "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" फील्डशी अनुरूप असणे आवश्यक आहे.
      </translation>
<translation id="7506269062143646163">साइन केलेल्या HTTP एक्‍स्‍चेंज (SXG) साठी सपोर्ट सुरू करा.

          हे धोरण सुरू असे सेट किंवा सेट केले नसल्यास, Google Chrome साइन केलेले HTTP एक्‍स्‍चेंज वेब आशय म्हणून स्वीकारेल.

          हे धोरण बंद असे सेट केल्यास, साइन केलेले HTTP एक्‍स्‍चेंज लोड केले जाऊ शकत नाहीत.</translation>
<translation id="7511361072385293666">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये QUIC प्रोटोकॉलच्या वापरास अनुमती असते.
      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्‍यास QUIC प्रोटोकॉलच्या वापरास अनुमती नसते.</translation>
<translation id="7517845714620372896">स्क्रीन ब्राइटनेस टक्के नमूद करते.
          हे धोरण सेट केले जाते तेव्हा सुरुवातीचा स्क्रीन ब्राइटनेस धोरण मूल्यावर ॲडजस्ट केला जातो, परंतु वापरकर्ता नंतर तो बदलू शकतो. ऑटो–ब्राइटनेस वैशिष्ट्ये बंद केलेली आहेत.
          हे धोरण सेट केलेले नसते तेव्हा वापरकर्ता स्क्रीन नियंत्रणे आणि ऑटो–ब्राइटनेस वैशिष्ट्ये प्रभावित होत नाहीत.
          धोरण मूल्ये ० ते १०० श्रेणीच्या टक्क्यांमध्ये नमूद केली असली पाहिजेत.</translation>
<translation id="7517846421386644905">टेलिमेट्री आणि निदान डेटा विल्को निदान आणि टेलिमेट्री नियंत्रकाद्वारे (DTC) गोळा करणे, त्यावर प्रक्रिया करणे आणि त्याचा अहवाल देणे आवश्यक असताना ॲडमिनला नियंत्रित करण्याची अनुमती देते.

      धोरण असत्यवर सेट केलेले असताना किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, DTC बंद केले जाते आणि डिव्हाइसमधून गोळा करणे, प्रक्रिया करणे आणि अहवाल देणे हे केले जाऊ शकणार नाही.
      दिलेल्या डिव्हाइसवर विल्को DTC उपलब्ध असल्यास आणि धोरण सत्यवर सेट केल्यास, टेलिमेट्री आणि निदान डेटा गोळा करणे, त्यावर प्रक्रिया करणे आणि त्याचा अहवाल देणे सुरू केले आहे.</translation>
<translation id="7519251620064708155">या साइटवर की निर्मितीची अनुमती द्या</translation>
<translation id="7529100000224450960">तुम्हाला पॉपअप उघडण्‍याची अनुमती असलेल्या url साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची अनुमती देते.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट पॉपअप सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
<translation id="7529144158022474049">स्कॅटर घटक अॉटो अपडेट करा</translation>
<translation id="7534199150025803530">या धोरणाचा Android Google ड्राइव्ह ॲपवर कोणताही प्रभाव नसतो. तुम्ही मोबाइल कनेक्शन वरून Google ड्राइव्ह चा वापर करणे प्रतिबंधित करू इच्छित असल्यास, तुम्ही Android Google ड्राइव्ह ॲपच्या स्थापनेची अनुमती रद्द करावी.</translation>
<translation id="7540622499178214923">विल्को निदान आणि टेलिमेट्री नियंत्रकाला अनुमती देते</translation>
<translation id="7547549430720182663">मर्ज करा</translation>
<translation id="7553535237300701827">हे धोरण सेट केले असते तेव्हा, सेटिंगच्या मूल्यावर आधारित लॉग इन अॉथेंटिकेशन फ्लो खालीलपैकी एका प्रकारांमधील असेल:

      GAIA वर सेट केले असल्यास, सामान्य GAIA अॉथेंटिकेशन फ्लोद्वारे लॉग इन केले जाईल.

      SAML_INTERSTITIAL वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यास डिव्हाइसच्या नोंदणी डोमेनच्या SAML IdP द्वारे अॉथेंटिकेशनासह पुढे नेणारी किंवा सामान्य GAIA लॉग इन फ्लोवर परत नेणारी एक खंडित स्क्रीन लॉग इन दर्शवेल.</translation>
<translation id="755951849901630953">सेट नसल्यावर किंवा सत्यवर सेट असताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील सर्व घटकांसाठी घटक अपडेट सुरू करते.

     असत्यवर सेट केलेले असल्यास, घटकांचे अपडेट बंद केले जातात. तथापि, काही घटकांना या धोरणातून सवलत मिळते: एक्झिक्युटेबल कोड नसलेल्या ब्राउझरची कार्यक्षमता फारशी कमी करत नाही किंवा त्याच्या सुरक्षेसाठी गंभीर ठरू शकणाऱ्या अशा कोणत्याही घटकाचे अपडेट बंद केले जाणार नाहीत.
      अशा प्रकारच्या घटकांच्या उदाहरणांमध्ये सर्टिफिकेट रद्द करण्याची सूची आणि सुरक्षित ब्राउझिंग डेटा समाविष्ट आहे.
      सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहितीसाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.</translation>
<translation id="7566878661979235378">SAML लॉग इन ऑथेंटिकेशन प्रकार</translation>
<translation id="757395965347379751">हे सेटिंग सक्षम केले असते तेव्हा, SHA-1 स्वाक्षरीकृत प्रमाणपत्रे जोपर्यंत स्थानिकरित्या इंस्टॉल केलेल्या CA प्रमाणपत्रांना यशस्वीरित्या प्रमाणित आणि श्रृंखलाबद्ध करतात तोपर्यंत त्यांना <ph name="PRODUCT_NAME" /> अनुमती देते.
      लक्षात ठेवा हे धोरण SHA-1 स्वाक्षर्‍यांना अनुमती देणार्‍या ऑपरेटिंग प्रणाली प्रमाणपत्र पडताळणी स्टॅकवर अलंबून असते. OS अपडेट SHA-1 प्रमाणपत्रांची OS हाताळणी बदलत असल्यास, हे धोरण यापुढे प्रभावी असणार नाही. तसेच, संस्थांना SHA-1 वरून हलविण्यासाठी आणखी वेळ देण्याकरिता तात्पुरती उपाययोजना असावी हा या धोरणाचा हेतू आहे. 1 जानेवारी 2019 रोजी किंवा त्याच्या आसपास हे धोरण काढले जाईल.
      हे धोरण सेट न केल्यास किंवा ते असत्यवर सेट केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> सार्वजनिकरीत्या घोषित केलेल्या SHA-1 नापसंत केलेल्या अनुसूचीला फॉलो करते.</translation>
<translation id="7578049687634719313">हे धोरण पर्यायी ब्राउझर लाँच करण्यापूर्वी किती वेळ (मिलीसेकंद) थांबायचे ते नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न केल्यास किंवा शून्यवर सेट केल्यास, डिझाइन केलेल्या URL वर नेव्हिगेट केल्याने ते पर्यायी ब्राउझरवर उघडते.

      हे धोरण नंबरवर सेट केल्यास, Chrome तेवढ्या मिलिसेकंदांसाठी मेसेज दाखवते आणि नंतर पर्यायी ब्राउझर उघडते.</translation>
<translation id="7593523670408385997">डिस्‍कवर कॅशे केलेल्‍या फायली संचयन करण्‍यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापर करेल त्‍या कॅशे आकारास कॉन्‍फिगर करते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने '--disk-cache-size' फ्लॅगिंग नमूद केले आहे किंवा नाही त्याचा विचार न करता <ph name="PRODUCT_NAME" /> दिलेला कॅशे आकार वापरेल. या धोरणात नमूद केलेले मूल्य हे काटेकोर नसून त्याऐवजी कॅशे सिस्टमला एक सूचना आहे, थोड्या मेगाबाइट्सखालील कोणतेही मूल्य खूप लहान आहे आणि किमान चालू शकणार्‍या मूल्यावर पूर्ण केले जाईल.

      या धोरणाचे मूल्य 0 असल्यास, डीफॉल्ट कॅशे आकार वापरला जाईल परंतु तो बदलण्यात वापरकर्ता सक्षम होणार नाही.

      हे धोरण सेट न केल्यास डीफॉल्ट आकार वापरला जाईल आणि वापरकर्ता --disk-cache-size फ्लॅगिंगसह तो ओव्हरराइड करण्यात सक्षम होईल.</translation>
<translation id="759389052790680884">बॅटरी चार्ज कस्टम चार्जिंग थांबवणे टक्क्यांमध्ये सेट करा.

          बॅटरी चार्ज कस्टम चार्जिंगच्या मूल्यापर्यंत पोहचल्यावर बॅटरी चार्ज करणे थांबेल.

          DeviceBatteryChargeCustomStopCharging पेक्षा DeviceBatteryChargeCustomStartCharging कमी असणे आवश्यक आहे.

          हे धोरण फक्त DeviceBatteryChargeMode कस्टमवर सेट असल्यास वापरले जाते.

          हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, साधारण बॅटरी चार्ज मोड लागू केला जाईल.</translation>
<translation id="759957074386651883">सुरक्षित ब्राउझिंग सेटिंग्ज</translation>
<translation id="7604169113182304895">Android अ‍ॅप्स या सूचीचा आदर करण्यासाठी स्वेच्छेने निवड करू शकतात. तुम्ही त्यांना त्याचा आदर करण्याची सक्ती करू शकत नाही.</translation>
<translation id="7612157962821894603"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रारंभावर लागू करण्यासाठी सिस्टीमव्याप्त ध्वजांकने</translation>
<translation id="7614663184588396421">अक्षम केलेल्या प्रोटोकॉल योजनांची सूची</translation>
<translation id="7617319494457709698">हे धोरण रिमोट अॅटेस्टेशनसाठी <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> कार्य <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> वापरण्याकरिता अनुमती दिलेले एक्स्टेंशन नमूद करते. API वापरण्यासाठी या सूचीमध्ये एक्स्टेंशन जोडले जाणे आवश्यक आहे.
          एक्स्टेंशन सूचीमध्ये नसल्यास किंवा सूची सेट केली नसल्यास, API वरील कॉल एरर कोडसह अयशस्वी होईल.</translation>
<translation id="7618907117929117943">OS आवृत्ती लक्ष्यित आवृत्तीपेक्षा नवीन असल्यास, रोलबॅकद्वारे डिव्हाइस स्तरीय काँफिगरेशन (नेटवर्क क्रेडेंशियलसह) घेणे तसेच, रोलबॅक केल्यानंतर OOBE वगळणे शक्य असल्यास, रोलबॅक करा आणि लक्ष्यित आवृत्तीवर राहा. (लक्ष्यित आवृत्ती डेटा रीस्टोअर करण्यास सपोर्ट करत नसल्यामुळे किंवा मागील विसंगत बदलामुळे) ते शक्य नसल्यास तसे रोलबॅक करू नका किंवा रद्द करा.
        ७० आणि त्यानंतरच्या आवृत्तीवर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्ती सपोर्ट करते. जुन्या क्लायंटसाठी, या मूल्याचा अर्थ रोलबॅक करणे बंद केलेले आहे.</translation>
<translation id="7620869951155758729">हे धोरण, पालक अ‍ॅक्सेस कोड जनरेट करण्यासाठी आणि त्याची पडताळणी करण्यासाठी वापरण्यात येत असलेले कॉंफिगरेशन नमूद करते.

      |current_config| नेहमीच अ‍ॅक्सेस कोड जनरेट करण्यासाठी वापरले जाते आणि ते |future_config| सह प्रमाणित होत नसल्यास फक्त तेव्हाच अ‍ॅक्सेस कोडचे प्रमाणीकरण करण्यासाठी वापरले गेले पाहिजे.
      |future_config| हे अ‍ॅक्सेस कोडचे प्रमाणीकरण करण्यासाठी वापरण्यात येत असलेले प्राथमिक कॉन्फिगरेशन आहे.
      |future_config| किंवा |current_config| सह प्रमाणीकरण होत नसल्यास फक्त तेव्हाच अ‍ॅक्सेस कोडचे प्रमाणीकरण करण्यासाठी |old_configs| वापरले पाहिजे.

      हे धोरण वापरण्याची अपेक्षित पद्धत म्हणजे अ‍ॅक्सेस कोड कॉन्फिगरेशन हळूहळू फिरवणे. नवीन कॉंफिगरेशन नेहमी |future_config| मध्ये टाकले जातात आणि त्याच 
      वेळेस विद्यमान मूल्य |current_config| मध्ये हलवले जातात. रोटेशन चक्र पूर्ण झाल्यावर |current_config|'चे मागील मूल्य |old_configs| मध्ये हलवले जातात आणि काढून टाकले जातात.

      हे धोरण फक्त अल्पवयीन वापरकर्त्याला लागू होते.
      जेव्हा हे धोरण सेट केले जाते तेव्हा अल्पवयीन वापरकर्त्याच्या डिव्हाइसवर पालक अ‍ॅक्सेस कोडची पडताळणी होऊ शकते.
      जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते तेव्हा अल्पवयीन वापरकर्त्याच्या डिव्हाइसवर पालक अ‍ॅक्सेस कोडची पडताळणी करणे शक्य होत नाही.</translation>
<translation id="7625444193696794922">हे डिव्हाइस ज्यात लॉक करायला हवे तो रिलीज चॅनेल निर्दिष्‍ट करते.</translation>
<translation id="7632724434767231364">GSSAPI लायब्ररी नाव</translation>
<translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये अॅप्लिकेशन लोकॅल कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना लोकॅल बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> नमूद केलेले लोकॅल वापरते. कॉन्फिगर केलेल्या लोकॅलला सपोर्ट नसल्यास, त्याऐवजी 'en-US' वापरले जाते. हे सेटिंग अक्षम केलेले किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्याने-नमूद केलेले लोकॅल (कॉन्फिगर असल्यास), सिस्टम लोकॅल किंवा फॉलबॅक लोकॅल 'en-US' पैकी एक वापरेल.</translation>
<translation id="7641363659597330616">वापरकर्त्यांना सुरक्षा निर्णय बदलू न देता, <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे पूर्णपणे ब्लॉक केल्या जाणाऱ्या डाउनलोडचे प्रकार कॉन्फिगर करते.

      जर तुम्ही हे धोरण सेट केले तर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे विशिष्ट प्रकारचे डाउनलोड रोखले जातील आणि वापरकर्त्याला सुरक्षा इशारे टाळता येणार नाहीत.

      जेव्हा 'धोकादायक डाउनलोड ब्लॉक करा' हा पर्याय निवडलेला असेल तेव्हा, ज्यांसाठी सुरक्षित ब्राउझिंग इशारे दर्शविलेले आहेत तेवढे वगळता बाकी सर्व डाउनलोडना स्वीकारले जाईल.

      जेव्हा 'संभाव्य धोकादायक डाउनलोड ब्लॉक करा' हा पर्याय निवडलेला असेल तेव्हा, ज्यांसाठी संभाव्य धोकादायक डाउनलोडसाठीचे सुरक्षित ब्राउझिंग इशारे दर्शविलेले आहेत तेवढे वगळता बाकी सर्व डाउनलोडना स्वीकारले जाईल.

      जेव्हा 'सर्व डाउनलोड ब्लॉक करा' हा पर्याय निवडलेला असेल तेव्हा, सर्व डाउनलोड ब्लॉक केले जातील.

      जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसेल, (किंवा 'कोणतेही विशेष निर्बंध नाहीत' हा पर्याय निवडलेला असेल), तेव्हा सुरक्षित ब्राउझिंगच्या विश्लेषण परिणामांवर आधारित नेहमीच्या सुरक्षा निर्बंधानुसार डाउनलोड स्वीकारले जातील.

      लक्षात घ्या की वेब पेज आशय तसेच '...लिंक डाउनलोड करा' या काँटेक्स्ट मेनू पर्यायाद्वारे ट्रिगर झालेल्या डाउनलोडना हे निर्बंध लागू असतील. सध्याच्या दिसणाऱ्या पेजवरून केले जाणारे सेव्ह/डाउनलोड तसेच प्रिंटींग पर्यायांतून PDF म्हणून सेव्ह करण्यालादेखील हे निर्बंध लागू होणार नाहीत.

      सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहितीसाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.</translation>
<translation id="7643883929273267746"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये दिसणारी खाती प्रतिबंधित करा</translation>
<translation id="7644825865811580663">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्‍यास, पहिल्यांदा चालविल्यावर <ph name="PRODUCT_NAME" /> बिनशर्तपणे प्रथम विंडो मोठी करेल.
हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्‍यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, दाखवलेली प्रथम विंडो मोठी करावी किंवा नाही हा निर्णय स्क्रीन आकारावर आधारित असेल.</translation>
<translation id="7651739109954974365">डिव्हाइससाठी डेटा रोमिंग सक्षम करावे किंवा नाही हे निर्धारित करते. खरे वर सेट केल्यास, डेटा रोमिंगला अनुमती दिली जाते. तो कॉन्फिगर न करता सोडल्यास किंवा चुकीचे वर सेट केल्यास, डेटा रोमिंग उपलब्ध असणार नाही.</translation>
<translation id="7657261947024629645">परफॉर्मंससाठी ऑप्टिमाइझ केले.</translation>
<translation id="7673194325208122247">कालावधी (मिलिसेकंद)</translation>
<translation id="7676708657861783864">या URL पॅटर्नशी जुळणाऱ्या पेजनी सेट केलेल्या कुकी सद्य सेशनपुरत्या मर्यादित असतील, म्हणजेच ब्राउझर बाहेर पडल्यावर त्या हटवल्या जातील.

          येथे नमूद केलेल्या पॅटर्ननी न व्यापलेल्या URL किंवा हे धोरण सेट केलेले नसल्यास सर्व URL, ग्लोबल डीफॉल्ट मूल्य 'DefaultCookiesSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यावरून किंवा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशनवरून वापरले जाईल.

          <ph name="PRODUCT_NAME" /> 'बॅकग्राउंड मोड' मध्ये रन होत असल्यास, शेवटची ब्राउझर विंडो बंद केल्यावर सेशन कदाचित बंद केले जाणार नाही, परंतु त्याऐवजी ब्राउझर बाहेर पडेपर्यंत अॅक्टिव्ह राहील याची नोंद घ्या. हे वर्तन कॉन्फिगर करण्याबद्दल अधिक माहितीसाठी कृपया 'BackgroundModeEnabled' धोरण पहा.

          'CookiesAllowedForUrls' आणि 'CookiesBlockedForUrls' धोरणेदेखील पहा. या तीन धोरणांमध्ये परस्परविरोधी URL पॅटर्न असू नयेत याची नोंद घ्या - कोणत्या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल हे नमूद केलेले नाही.

          "RestoreOnStartup" धोरण मागील सेशनवरील URL रिस्टोअर करण्यासाठी सेट केलेले असल्यास या धोरणाचा आदर केला जाणार नाही आणि त्या साइटसाठी कुकीज कायमच्या स्टोअर केल्या जातील.</translation>
<translation id="7683777542468165012">वैविध्यतापूर्ण धोरण रिफ्रेश </translation>
<translation id="7687943045976362719">हे धोरण सेट केले असल्यास नमूद आशय प्रकार <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> द्वारे हाताळले जातात.

          हे धोरण सेट केले नसल्यास, सर्व साइटसाठी डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्ता वापरला जाईल. (<ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> धोरण डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्त्यास कॉन्फिगर करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.)</translation>
<translation id="7694245791806617022">Kerberos ऑथेंटिकेशन डायलॉग मध्ये 'लक्षात ठेवा' वैशिष्‍ट्य सुरू करायचे आहे का ते नियंत्रित करते. डिस्कवर एंक्रिप्ट करून पासवर्ड स्टोअर केले जातात, फक्त Kerberos सिस्टम daemon वर आणि वापरकर्ता सेशनदरम्यान ॲक्सेस करता येतात.

          हे धोरण सुरू केल्यास किंवा सेट न केल्यास, वापरकर्त्यांना पासवर्ड पुन्हा एंटर करावा लागू नये यासाठी Kerberos चे पासवर्ड लक्षात ठेवायचे की नाही हे ठरवू शकतात. अतिरिक्त ऑथेंटिकेशन (२-टप्पी पडताळणी) ची आवश्यक नसल्यास Kerberos ची तिकिटे आपोआप मिळवली जातात.

          हे धोरण बंद केल्यास, पासवर्ड कधीही लक्षात ठेवले जात नाहीत आणि याआधी स्टोअर केलेले पासवर्ड काढून टाकले जातात. वापरकर्त्यांना Kerberos सिस्टमसह ऑथेंटिकेट करणे आवश्यक असेल तेव्हा प्रत्येक वेळी त्यांचे पासवर्ड एंटर करावे लागतील. सर्व्हरच्या सेटिंग्जनुसार, हे सहसा प्रत्येक आठ तासांपासून कित्येक महिन्यांच्या दरम्यान होते.</translation>
<translation id="7694807474048279351"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपडेट लागू केले गेल्यानंतर अॉटोचलित रीबूट अनुसूचित करा.

      जेव्हा हे धोरण सत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपडेट लागू केले जाते आणि अपडेट प्रक्रिया पूर्ण होण्यास रीबूट आवश्यक असते तेव्हा अॉटोचलित रीबूट अनुसूचित केले जाते. रीबूट तात्काळ अनुसूचित केले जाते परंतु वापरकर्ता सध्या डिव्हाइस वापरत असल्यास, सुमारे 24 तास डिव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.

      जेव्हा हे धोरण असत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपडेट लागू केल्यानंतर कोणतेही अॉटोचलित रीबूट अनुसूचित केले जात नाही. जेव्हा वापरकर्ता पुढील डिव्हाइस रीबूट करतो तेव्हा अपडेट प्रक्रिया पूर्ण होते.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      टीप: सध्या, लॉगिन स्क्रीन दर्शवली जात असताना किंवा कियोस्क अॅप सेशन प्रगतीपथावर असतानाच केवळ अॉटोचलित रीबूट सक्षम केले जाते. हे भविष्यात बदलेल आणि कोणत्याही विशिष्ट प्रकारचे सेशन प्रगतीपथावर असले किंवा नसले तरीही याकडे दुर्लक्ष करून, धोरण नेहमी लागू होईल.</translation>
<translation id="7701341006446125684">ॲप्स आणि एक्स्टेंशन कॅशे आकार (बाइटमध्‍ये) सेट करा</translation>
<translation id="7709537117200051035">होस्टवर अॅक्सेस करण्यास अनुमती असावी (सत्य) किंवा ब्लॉक केले जावे (खोटे) हे नमूद करणारा एका boolean फ्लॅगिंगवर होस्टनावे मॅप करणारा एक शब्दकोश.

          हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या स्वतःच्या अंतर्गत वापरासाठी आहे.</translation>
<translation id="7712109699186360774">कॅमेरा आणि/किंवा मायक्रोफोनवर जेव्हा साइट अॅक्सेस करू इच्छिते तेव्हा प्रत्येक वेळी विचारा</translation>
<translation id="7713608076604149344">प्रतिबंध डाउनलोड करा</translation>
<translation id="7715711044277116530">सादरीकरण मोडमध्ये स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजण्याची टक्केवारी</translation>
<translation id="7716781462866245042">दिवसभराचे प्रगत बॅटरी चार्ज मोड कॉन्फिगरेशन सेट करा.

          हे धोरण फक्त DevicePowerPeakShiftEnabled सत्यवर सेट असल्यास वापरले जाते.

          हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, प्रगत बॅटरी मोड नेहमी बंद राहील.

          टीप: <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" /> पेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे.

          टीप: <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> आणि <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" /> मध्ये <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> भागासाठी अनुमती असलेल्या संख्या ०, १५, ३०, ४५ आहेत.</translation>
<translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अॅक्सेस करता येणारी वैशिष्ट्ये कॉन्फिगर करा.</translation>
<translation id="7724994675283793633">हे धोरण HTTP साठी 80 आणि HTTPS साठी 443 च्या व्यतिरिक्त पोर्टवर HTTP/0.9 सुरू करते.

      हे धोरण बाय डीफॉल्ट बंद केलेले आहे आणि सक्षम केल्यास, वापरकर्त्यांना सुरक्षा समस्या https://crbug.com/600352 मध्ये तसेच ठेवते.

      या धोरणाचा हेतू संस्थांना HTTP/0.9 च्या विद्यमान सर्व्हर्सच्या बाहेर स्थलांतरित करण्याची संधी देणे आहे आणि भविष्यात काढले जाईल.
      हे धोरण सेट न केल्यास, डीफॉल्ट नसलेल्या पोर्टवर HTTP/0.9 बंद केले जाईल.</translation>
<translation id="7726421241038987229">
      हे सेटिंग, SitePerProcess, वापरकर्त्यांना सर्व साइट वेगळे करण्याच्या डीफॉल्ट वर्तनातून निवड रद्द करण्याची अनुमती नाकारण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. लक्षात ठेवा की, IsolateOrigins धोरण हे अतिरिक्त फाईनर-ग्रेन्ड ओरिजिन वेगळे करण्यासाठी उपयुक्त असू शकते.
      धोरण सुरू केल्यास, प्रत्येक साइट तिची स्वत:ची प्रक्रिया रन करते तेथे वापरकर्त्याला निवड रद्द करण्याच्या डीफॉल्ट वर्तनातून बाहेर पडता येणार नाही.
      धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा बंद केले असल्यास, वापरकर्ता साइट आयसोलेशनमधून बाहेर पडू शकतो 
(उदा. chrome://flags मध्ये "साइट आयसोलेशन बंद करा" एन्ट्री वापरून).  धोरण बंद करणे आणि/किंवा धोरण कॉन्फिगर न केल्याने साइट आयसोलेशन बंद होत नाही.
      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर, <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> डिव्हाइस धोरण त्याच मूल्यावर सेट करण्याची शिफारस केली जाते. दोन धोरणांद्वारे नमूद केलेली मूल्ये जुळत नसल्यास, वापरकर्ता धोरणाद्वारे नमूद केलेले मूल्य लागू करत असताना वापरकर्ता सेशनमध्ये प्रवेश करताना विलंब होऊ शकतो.

      टीप: हे धोरण Android वर लागू होत नाही. SitePerProcess Android वर सुरू करण्यासाठी, SitePerProcessAndroid धोरण सेटिंग वापरा.
      </translation>
<translation id="7747447585227954402">डिव्हाइसना <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> वापरण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="7749402620209366169">वापरकर्ता-नमूद पिन  च्या जागी रिमोट अॅक्सेस होस्ट टू-फॅक्टर अॉथेंटिकेशन सक्षम करते.

          ही सेटिंग सक्षम केल्यास, होस्ट अॅक्सेस करत असताना नंतर वापरकर्त्याने वैध टू-फॅक्टर कोड प्रदान करणे आवश्यक आहे.

ही सेटिंग अक्षम असल्यास किंवा सेट नसल्यास, नंतर टू-फॅक्टर सक्षम केले जाणार नाही आणि डीफॉल्ट वापरकर्ता-परिभाषित पिन असणे वापरले जाईल.</translation>
<translation id="7750991880413385988">नवे टॅब पेज उघडा</translation>
<translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करण्यापूर्वी प्रत्येक फाइल कुठे सेव्ह करावी ते विचारा</translation>
<translation id="7761446981238915769">लॉग इन स्क्रीन वर इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सची सूची कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="7763479091692861127"> OS च्या अपडेट वापरण्यास अनुमती असलेल्या कनेक्शनचे प्रकार. OS अपडेट संभाव्यतः त्यांच्या आकारामुळे कनेक्शनवर प्रचंड ताण देतात आणि जास्तीचा खर्च येऊ शकतो. तथापि, खर्चिक म्हणून विचारात घेतलेल्या कनेक्शन प्रकारांसाठी बाय डीफॉल्ट सुरू नसतात, ज्यात त्यावेळी WiMax, ब्लूटूथ आणि Cellular समाविष्ट असते.

      मान्य कनेक्शन प्रकार आयडेंटिफायर "ethernet", "wifi", "wimax", "ब्लूटूथ" आणि "cellular" हे आहेत.</translation>
<translation id="7763614521440615342">नवीन टॅब पेजावर आशय सूचना दर्शवा</translation>
<translation id="7765879851993224640">Smart Lock साइनइन वापरण्यासाठी अनुमती द्या.</translation>
<translation id="7772346342637974431">बॅटरी उर्जेवर सुरू असताना वापरकर्त्याच्या निष्क्रियतेचा अवधी नमूद करते ज्यानंतर चेतावणी डायलॉग दाखवला जातो.

          हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याच्या निष्क्रियतेवर लवकरच कारवाई केली जाणार असल्याचे सांगणारा चेतावणी डायलॉग <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> द्वारे दाखवला जाण्यापूर्वी वापरकर्त्याने किती वेळासाठी निष्क्रिय असणे आवश्यक आहे हे नमूद करते.

          हे धोरण सेट नसते तेव्हा, कोणताही चेतावणी डायलॉग दाखवला जात नाही.

          धोरणाचे मूल्य मिलीसेकंदात नमूद केले गेले पाहिजे. निष्क्रिय उशिरापेक्षा कमी किंवा त्याच्या समान असण्यासाठी मूल्ये एकत्रित केली जातात.

          निष्क्रियता क्रिया लॉगआउट किंवा शट डाउन करण्याची असेल तेव्हाच चेतावणी संवाद दाखवला जाईल.</translation>
<translation id="7774768074957326919">सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरा</translation>
<translation id="7777535871204167559">बाह्य स्टोरेज डिव्हाइसना केवळ-वाचनीय म्हणून हाताळा.</translation>
<translation id="7788511847830146438">प्रति प्रोफाईल</translation>
<translation id="780603170519840350">लेगसी सर्टिफिकेट हॅशच्या सूचीसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता आवश्यकतेची अंमलबजावणी बंद करते.

हे धोरण अशा सर्टिफिकेट शृंखला ज्यांमध्ये एका विशिष्ट subjectPublicKeyInfo हॅशसह असलेली सर्टिफिकेट असतात त्यांसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता प्रकटन आवश्यकतांना बंद करण्याची अनुमती देते. त्यामुळे एंटरप्राइज होस्ट म्हणून वापरणे सुरू ठेवण्यासाठी ज्या सर्टिफिकेटना योग्यप्रकारे सार्वजनिकरीत्या प्रकट करण्यात आले नव्हते त्यांना अन्यथा अविश्वासार्ह मानले गेले असते परंतु याद्वारे त्यांना अनुमती मिळते.

हे धोरण सेट केले असताना सर्टिफिकेट पारदर्शकता अंमलबजावणीला बंद करण्यासाठी, खालीलपैकी एक अट पूर्ण झाली पाहिजे:
१. हा सर्व्हर सर्टिफिकेटच्या subjectPublicKeyInfo चा हॅश आहे.
२. हॅश हा सर्टिफिकेट शृंखलेमधील CA सर्टिफिकेटमध्ये असलेल्या subjectPublicKeyInfo चा असेल व X.509v3 nameConstraints एक्स्टेंशन, एक किंवा त्यापेक्षा अधिक directoryName nameConstraints हे permittedSubtrees मध्ये आढळणे, आणि directoryName मध्ये एक organizationName विशेषता असणे या अशा गोष्टींद्वारे हे CA सर्टिफिकेट मर्यादित राखले जाईल.

३. हॅश हा सर्टिफिकेट शृंखलेमधील CA सर्टिफिकेटमध्ये असलेल्या subjectPublicKeyInfo चा असेल, CA सर्टिफिकेटच्या सर्टिफिकेट विषयामध्ये एक किंवा त्याहून अधिक organizationName विशेषता आहेत आणि सर्व्हरच्या सर्टिफिकेटमध्ये तितक्याच समान organizationName विशेषता, त्याच क्रमात आणि बाइट-बाय- बाइट समान मूल्यांच्या स्वरूपात समाविष्ट आहेत.

संबंधित सर्टिफिकेटच्या DER-एनकोडेड subjectPublicKeyInfo लागू केलेल्या हॅश अल्गोरिदमच्या Base64 एनकोडींग, "/" वर्ण आणि हॅश अल्गोरिदमचे नाव यांना एकत्रित जुळवून subjectPublicKeyInfo हॅशला स्पष्ट केले जाते. RFC ७४६९, विभाग २.४ मध्ये परिभाषित केल्यानुसार SPKI फिंगरप्रिंटच्या फॉरमॅटसारखेच हे Base६४ एनकोडींग असते. ओळखल्या न गेलेल्या हॅश अल्गोरिदमना लक्षात घेतले जात नाही. यावेळी केवळ सपोर्ट असलेला  हॅश अल्गोरिदम "sha२५६" हा आहे.

जर हे धोरण सेट केले नसेल, तर सर्टिफिकेट पारदर्शकतेद्वारे प्रकटन करणे आवश्यक असलेल्या कोणत्याही सर्टिफिकेटला जर सर्टिफिकेट पारदर्शकता धोरणानुसार प्रकट केलेले नसेल तर त्यास अविश्वासार्ह म्हणून मानले जाईल.</translation>
<translation id="7818131573217430250">लॉगिन स्क्रीनवरील उच्च तीव्रता मोडची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा</translation>
<translation id="7822837118545582721">हे धोरण जेव्हा सत्यवर सेट केले असते तेव्हा, वापरकर्ते बाह्य स्टोरेज डिव्हाइसवर काहीही लिहू शकत नाहीत.
      हे सेटिंग असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, वापरकर्ते बाह्य स्टोरेज डिव्हाइसच्या फायली तयार आणि सुधारित करू शकतात ज्या वास्तविकपणे लिहिण्यायोग्य असतात.
      या धोरणापेक्षा ExternalStorageDisabled धोरणास प्राधान्य मिळते - ExternalStorageDisabled सत्यवर सेट केल्यास, बाह्य स्टोरेजामधील सर्व प्रवेश सुरू केला जातो आणि परिणामी हे धोरण दुर्लक्षित केले जाते.
      या धोरणाचे गतीशील रिफ्रेश करणे M56 आणि त्यानंतरच्या आवृत्तीमध्ये सपोर्टेड आहे.</translation>
<translation id="7831595031698917016">धोरण रद्द करणे प्राप्त करण्यात आणि डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेकडील नवीन धोरण आणताना कमाल विलंब मिलिसेकंदांमध्ये नमूद करते.

      हे धोरण सेट करण्याने 5000 मिलिसेकंदांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित होते. या धोरणाकरिता वैध मूल्ये ही 1000 (1 सेकंद) पासून 300000 (5 मिनिटे) पर्यंतच्या श्रेणीमध्ये असतात. या श्रेणीतील कोणतीही मूल्ये संबंधित सीमेवर जोडली जातील.

      हे धोरण सेट न करता सोडल्याने 5000 मिलिसेकंदांचे डीफॉल्ट मूल्य <ph name="PRODUCT_NAME" /> ला वापरायला लावेल.</translation>
<translation id="7841880500990419427">यावर फॉलबॅक करण्‍यासाठी TLS आवृत्ती</translation>
<translation id="7858404742201086014">तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, आउटडेटेड प्लगिन सामान्य प्लगिन म्हणून वापरली जातील.

     ही सेटिंग्ज बंद  केली असल्यास आउटडेटेड प्लगिन वापरली जाणार नाहीत आणि वापरकर्ते ती चालवण्यासाठी परवानगी विचारणार नाहीत. 

ही सेटिंग्ज सेट केली नसल्यास, वापरकर्ते आउटडेटेड प्लगिन चालवण्यासाठी परवानग्या विचारतील.</translation>
<translation id="787125417158068494">SyncDisabled वर सेट केल्यास किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रमाणपत्रे ARC-ॲप्ससाठी उपलब्ध असणार नाहीत. 
     CopyCaCerts वर सेट केल्यास, सर्व ONC-इंस्टॉल CA प्रमाणपत्रे <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> सह ARC-ॲप्ससाठी उपलब्ध आहेत.</translation>
<translation id="7882585827992171421">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्‍ये सक्रिय आहे.

      साइन-इन स्क्रीनवर स्क्रीन सेव्हर म्हणून वापरल्या जाणार्‍या एक्स्टेंशनचा आयडी निर्धारित करते. एक्स्टेंशन DeviceAppPack धोरणाद्वारे या डोमेनसाठी कॉन्फिगर केलेल्या AppPack चा भाग असणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="7882857838942884046">Google सिंक बंद केल्यामुळे Android बॅकअप आणि रिस्टोअर योग्यरित्या कार्य करू शकत नाही.</translation>
<translation id="7882890448959833986">असमर्थित OS चेेतावणी दर्शवू नका</translation>
<translation id="7889788745439330797">वापरकर्ते Kerberos खाती जोडू शकतात की नाही ते नियंत्रित करते.

          धोरण सुरू केल्यास किंवा सेट न केल्यास, वापरकर्ते व्यक्ती सेटिंग्ज पेजमधून Kerberos खाते सेटिंग्जद्वारे Kerberos खाती जोडू शकतात. वापरकर्त्यांनी जोडलेल्या खात्यांवर त्यांचे पूर्ण नियंत्रण आहे, त्यात ते बदल करू शकतात किंवा काढून टाकू शकतात.

          धोरण बंद असल्यास, वापरकर्ते Kerberos खाती जोडू शकत नाही. खाती फक्त 'Kerberos खाती कॉन्फिगर करा' धोरणाद्वारे जोडली जाऊ शकतात. खाते लॉक करण्याचा हा एक प्रभावी मार्ग आहे.</translation>
<translation id="7895553628261067384">रिमोट अॅक्सेस</translation>
<translation id="7902255855035461275">या सूचीमधील नमुने विनंती करणार्‍या URL च्या मूळच्या सुरक्षितता संबंधात जुळविले जातील.

  जुळणी आढळल्यास, ऑडिओ कॅप्चर डिव्‍हाइसना सूचनेशिवाय मंजूरी दिली जाईल.

      टीप: ४५ आवृत्तीपर्यंत, या धोरणाला फक्त कियोस्क मोडमध्‍ये सपोर्ट आहे.</translation>
<translation id="7912255076272890813">अनुमत अ‍ॅप/एक्स्टेंशन प्रकार कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="7922358664346625612">Chrome मध्ये शेवटचा टॅब उघडा ठेवा.</translation>
<translation id="793134539373873765">जरी p2p हे OS अपडेट पेलोडसाठी वापरले जाणार असले किंवा नसले तरीही ते नमूद करते. सत्य वर सेट केल्यास, डिव्हाइस संभाव्यतः इंटरनेट बँडविड्थ वापर आणि स्टोरेज कमी करून, LAN वरील अपडेट पेलोड वापरण्यासाठी शेअर करेल आणि प्रयत्न करेल. LAN वर अपडेट पेलोड उपलब्ध नसल्यास, अपडेट सर्व्हरवरून डाउनलोड करण्यात डिव्हाइस मागे पडेल. असत्य वर किंवा कॉन्फिगर न केलेल्यावर सेट केल्यास, p2p वापरले जाणार नाही.</translation>
<translation id="7933141401888114454">पर्यवेक्षी वापरकर्त्यांची निर्मिती सुरू करा</translation>
<translation id="793473937901685727">ARC-ॲप्ससाठी सर्टिफिकेट उपलब्धता सेट करा</translation>
<translation id="7937491150792971922">एकापेक्षा अधिक स्रोतांकडून एक्स्टेंशन इंस्टॉल सूची धोरणे विलीन करा</translation>
<translation id="7937766917976512374">व्हिडिओ कॅप्चरला अनुमती द्या किंवा नाकारा</translation>
<translation id="7941975817681987555">कोणत्याही नेटवर्क कनेक्शनवर नेटवर्क कारवाईचे पूर्वानुमान करू नका</translation>
<translation id="7952007677054834789"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये स्टार्टअप, डीफॉल्ट होम पेज आणि नवीन टॅबमधील डीफॉल्ट पेजमध्ये पेज कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना ती बदलण्यास प्रतिबंध करते.

      तुम्ही एकतर होम पेजला नवीन टॅब पेज म्हणून निवडल्यास किंवा URL होण्यास सेट केल्यास आणि होम पेज URL नमूद केल्यास, वापरकर्त्याची होम पेज सेटिंग्ज पूर्णपणे लॉक केली जातात. तुम्ही होम पेजची URL नमूद केली नसल्यास, वापरकर्ता अजूनही 'chrome://newtab' मध्ये नमूद करून नवीन होमपेजला नवीन पेजवर सेट करू शकतो.

      हे धोरण जोपर्यंत तुम्ही ‘स्टार्टअप वर क्रिया करा’ मध्ये ‘URL ची सूची उघडा’ निवडत नाही तोपर्यंत ‘स्टार्टअप वर उघडण्यासाठी URL’ च्या सूचीतील आशयाकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="7952958573604504839"><ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> च्या पक्षात हे धोरण M48 मध्ये बहिष्कृत केले आहे आणि M54 मध्ये काढले आहे.

      <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये नेटवर्क पूर्वानुमान सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना ही सेटिंग्ज बदलण्यास प्रतिबंधित करते.

      हे केवळ DNS पूर्वप्राप्तीच नाही तर TCP आणि SSL प्रीकनेक्शन आणि वेबपेजची प्रीरेंडरिंग देखील नियंत्रित करते. या धोरणाचे नाव ऐतिहासिक कारणांसाठी DNS पूर्वप्राप्ती आहे.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये ही सेटिंग्ज बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, हे सुरू केले जाईल परंतु वापरकर्ता ते बदलू शकेल.</translation>
<translation id="7953256619080733119">व्यवस्थापित वापरकर्ता मॅन्युअल एक्सेप्शन होस्ट</translation>
<translation id="7958537754689366707">दर बारा तासांनी पासवर्ड एंटर करणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="7961779417826583251">लेगसी सर्टिफिकेट अधिकाऱ्यांच्या सूचीसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता अंमलबजावणी बंद करा</translation>
<translation id="7974114691960514888">या धोरणास आता सपोर्ट नाही.

रिमोट क्लायंटशी कनेक्‍ट करताना STUN आणि रिले सर्व्हरचा वापर सक्षम करते.

हे सेटिंग सक्षम केल्यास, त्या फायरवॉलने विभक्त केलेल्या असल्या तरी मशीन रिमोट मशीन शोधून कनेक्ट करु शकते.

हे सेटिंग अक्षम केल्यास आणि बाह्यमागी UDP कनेक्शन फायरवॉलने फिल्टर होत असल्यास, ही मशीन केवळ स्‍थानिक नेटवर्कमधील होस्ट मशीनना कनेक्ट करु शकते.</translation>
<translation id="7976157349247117979"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ठिकाणाचे नाव</translation>
<translation id="7980227303582973781">कोणतीही विशेष प्रतिबंधने नाहीत</translation>
<translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="798856998567564266">तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, बुकमार्क जोडता, काढता‍ किंवा सुधारित करता येऊ शकतील. हे धोरण सेट नसताना देखील हे डीफॉल्ट असेल.

     तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केल्यास, बुकमार्क जोडले, काढले किंवा सुधारित केले जाऊ शकत नाहीत. विद्यमान असलेले बुकमार्क अद्याप उपलब्ध आहेत.</translation>
<translation id="7992136759457836904">Chrome OS वर  व्हर्च्युअल मशीनना रन करण्याची अनुमती द्यायची का हे नियंत्रित करण्याची अनुमती देते.

      हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास,डिव्हाइसला व्हर्च्युअल मशीन रन करण्याची अनुमती असते.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, डिव्हाइसला व्हर्च्युअल मशीन रन करण्याची अनुमती असणार नाही.
      VirtualMachinesAllowed, CrostiniAllowed आणि DeviceUnaffiliatedCrostiniAllowed  ही तिन्ही धोरणे सत्य असणे आवश्यक आहे जेव्हा त्यांना रन करण्याची अनुमती देण्याकरिता Crostini वर लागू केले जाते.
      हे धोरण असत्यवर बदलल्यास, ते नवीन व्हर्च्युअल मशीन सुरू करण्यास लागू होते परंतु आधीपासून रन होत असलेल्या व्हर्च्युअल मशीन बंद करत नाहीत.
      
      हे धोरण व्यवस्थापित डिव्हाइसवर सेट न केल्यास, डिव्हाइसला व्हर्च्युअल मशीन रन करण्याची अनुमती असणार नाही. 
      अव्यवस्थापित डिव्हाइसना व्हर्च्युअल मशीन रन करण्याची अनुमती आहे.</translation>
<translation id="8001701200415781021"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये ब्राउझरवर प्राथमिक खाती म्हणून सेट केले जाण्यासाठी अनुमती असलेल्या Google खात्यांना प्रतिबंधित करते</translation>
<translation id="8009554972280451023">तुम्ही ही सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या प्रोफाइलमध्ये स्टोअर असलेल्या बुकमार्क, ऑटोफिल डेटा, पासवर्ड, इ. सारख्या सेटिंग्जदेखील रोमिंग वापरकर्ता प्रोफाइल फोल्डरमध्ये किंवा प्रशासकाने <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> धोरणामधून नमूद केलेल्या स्थानावर स्टोअर केलेल्या फाइलमध्ये लिहिल्या जातील. हे धोरण सुरू केल्याने क्लाऊड सिंक बंद केले जाते.

      हे धोरण बंद केल्यास किंवा सेट केले नसल्यास फक्त नियमित स्थानिक प्रोफाइल वापरले जातील.

      <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> हे धोरण <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> ला ओव्हरराइड करून सर्व डेटा सिंक्रोनायझेशन बंद करेल.</translation>
<translation id="802147957407376460">स्क्रीन 0 अंश फिरवा</translation>
<translation id="8033913082323846868">हे धोरण M70 मध्ये कालबाह्य झाले, याऐवजी AutofillAddressEnabled आणि AutofillCreditCardEnabled वापरा.

<ph name="PRODUCT_NAME" /> चे ऑटोफिल वैशिष्ट्य सुरू करा आणि वापरकर्त्यांना पत्ता किंवा क्रेडिट कार्डाची माहिती यासारखी आधी स्टोअर केलेली माहिती वापरून वेब फॉर्म ऑटोद्वारे पूर्ण करण्याची परवानगी द्या.
जर तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केली, तर वापरकर्त्यांना ऑटोफिल ॲक्सेस करता येणार नाही.
जर तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केली किंवा मूल्य सेट केले नाहीत तर ऑटोफिल वापरकर्त्यांच्या नियंत्रणात राहील. यामुळे त्यांना ऑटोफिल प्रोफाइल कॉन्फिगर करता येईल आणि स्वतःच्या विवेकबुद्धीने ऑटोफिल सुरू किंवा बंद करता येईल.</translation>
<translation id="8044493735196713914">डिव्हाइस बूट मोडची तक्रार करा</translation>
<translation id="8050080920415773384">मुळ प्रिंट</translation>
<translation id="8053580360728293758">डीफॉल्ट प्रिंटिंग रंगीत मोडला ओव्हरराइड करेल. मोड उपलब्ध नसल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="8059164285174960932">URL जिथे रिमोट अॅक्सेस क्लायंटनी त्यांचे अॉथेंटिकेशन टोकन मिळवावे</translation>
<translation id="806280865577636339">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, अॅक्सेसयोग्यता पर्याय नेहमी सिस्टम ट्रे मेनू मध्ये दिसतात.

         हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, अॅक्सेसयोग्यता पर्याय सिस्टम ट्रे मेनू मध्ये कधीही दिसत नाहीत.
          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, अॅक्सेसयोग्यता पर्याय सिस्टम ट्रे मध्ये दिसणार नाहीत परंतु वापरकर्त्यामुळे सेटिंग्ज पेजाद्वारे अॅक्सेसयोग्यता पर्याय दिसू शकतात.</translation>
<translation id="806523868782250975">व्यवस्थापित बुकमार्कची सूची कॉन्फिगर करते.

     पॉलिसीमध्ये बुकमार्क सूचीचा समावेश आहे ज्यातील प्रत्येक बुकमार्क हा एक शब्दकोश आहे ज्यामध्ये "<ph name="NAME" />" आणि "<ph name="URL_LABEL" />" या की आहेत ज्या बुकमार्कचे नाव आणि त्यांचे लक्ष्य धारण करतात. "<ph name="URL_LABEL" />" की शिवाय बुकमार्क परिभाषित करून एक उप फोल्डर कॉन्फिगर केला जाऊ शकतो परंतु एका  अतिरिक्त "<ph name="CHILDREN" />" की सह, ज्यात वर परिभाषित केलेल्या बुकमार्कची सूची आहे (त्यातील काही पुन्हा फोल्डर असू शकतात). <ph name="PRODUCT_NAME" /> अपूर्ण URLना सुधारित करते जशा त्या विविधोपयोगी क्षेत्राद्वारे सबमिट केल्या गेल्या होत्या, उदाहरणार्थ "<ph name="GOOGLE_COM" />" हे "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />" बनते.

      हे बुकमार्क एका फोल्डरमध्ये ठेवले जातात जो वापरकर्त्याद्वारे सुधारित केला जाऊ शकत नाही (परंतु वापरकर्ता त्याला बुकमार्क बारमधून लपविणे निवडू शकतो). बाय डीफॉल्ट फोल्डरचे नाव "व्यवस्थापित बुकमार्क" आहे परंतु मूल्य म्हणून कस्टमाइझ फोल्डरच्या नावासह "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" की समाविष्ट असलेला शब्दकोष बुकमार्कच्या सूचीमध्ये जोडून तो कस्टमाइझ केला जाऊ शकतो.

व्यवस्थापित बुकमार्क वापरकर्त्याच्या खात्यावर सिंक केले जात नाहीत आणि ते एक्स्टेंशनंद्वारे सुधारित केले जाऊ शकत नाहीत.</translation>
<translation id="8078366200175825572">तुम्हाला कुकी सेट करण्याची अनुमती नसलेल्या साइट नमूद करणाऱ्या url पॅटर्नची सूची सेट करू देते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'DefaultCookiesSetting' धोरण सेट केलेले असल्यास त्यावरून किंवा वापरकर्त्याच्या वैयक्तिक कॉन्फिगरेशवरून सर्व साइटसाठी ग्लोबल डीफॉल्ट मूल्य वापरले जाईल.

          'CookiesAllowedForUrls' आणि 'CookiesSessionOnlyForUrls' धोरणेदेखील पहा. या तीन धोरणांंमध्ये परस्परविरोधी URL पॅटर्न नसणे आवश्यक आहे याची नोंद घ्या - कोणत्या धोरणाला प्राधान्य दिले जाईल हे नमूद केलेले नाही.</translation>
<translation id="8099880303030573137">बॅटरी उर्जेवर चालताना निष्क्रिय विलंब</translation>
<translation id="8102913158860568230">डीफॉल्ट mediastream सेटिंग</translation>
<translation id="8104186956182795918">वेबसाइटना इमेज दाखवण्याची अनुमती आहे का हे तुम्हाला सेट करू देते. सर्व वेबसाइटसाठी इमेज दाखवण्याची अनुमती असू शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी ती नाकारली जाऊ शकते.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'AllowImages' वापरले जाईल आणि वापरकर्त्याला ते बदलता येईल.

          याआधी हे धोरण Android वर चुकून सुरू केले गेले होते, परंतु या कार्यक्षमतेला Android वर कधीही पूर्णपणे सपोर्ट नव्हता याची नोंद घ्या.</translation>
<translation id="8104962233214241919">या साइटसाठी क्लायंट प्रमाणपत्र आपोआप निवडा</translation>
<translation id="8112122435099806139">डिव्हाइससाठी घड्याळाचे स्वरूप नमूद करते.

      हे धोरण लॉग इन स्क्रीनवर वापरण्यासाठी आणि वापरकर्ता सत्रांकरिता डीफॉल्ट म्हणून घड्याळाचे स्वरूप कॉन्फिगर करते. वापरकर्ते तरीही त्यांच्या खात्यासाठी घड्याळाचे स्वरूप अधिशून्य करू शकतात.

      धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, डिव्हाइस 24 तास घड्याळाचे स्वरूप वापरेल. धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, डिव्हाइस 12 तासांचे स्वरूप वापरेल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास, डिव्हाइस 24 तासांच्या घड्याळाच्या स्वरूपावर डीफॉल्ट करेल.</translation>
<translation id="8114382167597081590">YouTube वर काटेकोर प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करू नका</translation>
<translation id="8118665053362250806">माध्‍यम डिस्क कॅशे आकार सेट करा</translation>
<translation id="8124468781472887384">डिव्हाइस प्रिंटर कॉन्फिगरेशन अ‍ॅक्सेस धोरण.</translation>
<translation id="8135937294926049787">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन बंद करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केलेले असते, जेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन बंद करत नाही.

         जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी होण्यासाठी किंवा समान होण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="8138009212169037227">हे धोरण, धोरण डेटा आणि धोरण मिळवण्याच्या वेळेची माहिती द्यायची की नाही हे नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, धोरण डेटा आणि धोरण मिळवण्याच्या वेळेची माहिती गोळा केली जाते.
      हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, धोरण डेटा आणि धोरण मिळवण्याच्या वेळेची माहिती गोळा केली जात नाही.

      हे धोरण फक्त <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> सुरू केलेले असताना आणि मशीनची <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> सह नोंदणी केलेली असताना प्रभावी असते.</translation>
<translation id="8140204717286305802">नेटवर्क इंटरफेसच्या प्रकारांसह त्यांची अहवाल सूची आणि सर्व्हरवरील हार्डवेअर पत्ते.

      धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, इंटरफेस सूचीचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="8141795997560411818">हे धोरण वापरकर्त्यास Android Google ड्राइव्ह अॅप वापरण्यापासून प्रतिबंधित करत नाही. तुम्ही Google ड्राइव्ह चा अॅक्सेस प्रतिबंधित करू इच्छित असल्यास, तुम्ही Android Google ड्राइव्ह अॅपच्या इंस्टॉलची परवानगी देखील रद्द करावी.</translation>
<translation id="8142894094385450823">व्यवस्थापित केलेल्या सेशनकरिता शिफारस केलेली लोकॅल सेट करा</translation>
<translation id="8146727383888924340">Chrome OS नोंदणी द्वारा ऑफरची पूर्तता करण्यास वापरकर्त्यांना अनुमती द्या</translation>
<translation id="8148785525797916822">यापुढे सपोर्ट नसलेल्या कॉंप्युटरवर किंवा ऑपरेटिंग सिस्टमवर <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरू असते तेव्हा दिसणारी चेतावणी दर्शवत नाही.</translation>
<translation id="8148901634826284024">उच्च कॉंट्रास्ट मोड अॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्य सुरू करा.

          हे धोरण सत्य वर सेट असल्यास, उच्च कॉंट्रास्ट मोड नेहमी सुरू राहील.

          हे धोरण असत्य वर सेट असल्यास, उच्च कॉंट्रास्ट मोड नेहमी अक्षम राहील.

          तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास, उच्च कॉंट्रास्ट मोड सुरुवातीस अक्षम असतो परंतु कोणत्याही वेळी वापरकर्त्याद्वारे सुरू केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="815061180603915310">सक्षम केलेल्यावर सेट केल्यास हे धोरण तात्पुरत्या मोडवर स्विच केले जाण्यासाठी प्रोफाइलला सक्ती करते. हे धोरण OS धोरण (उदा. Windows वरील GPO) म्हणून नमूद केल्यास ते सिस्टम वरील प्रत्येक प्रोफाइलवर लागू होईल; धोरण क्लाउड धोरण म्हणून सेट केल्यास ते व्यवस्थापित केलेल्या खात्यासह साइन इन केलेल्या प्रोफाइलवरच लागू होईल.

      या मोडमध्ये वापरकर्ता सेशनसाठीच डिस्कवर प्रोफाइल डेटा कायम ठेवला जातो. ब्राउझर बंद झाल्यानंतर ब्राउझर इतिहास, एक्स्टेंशन आणि त्यांचा डेटा, कुकीज आणि वेब डेटाबेस सारखा वेब डेटा यासारखी वैशिष्ट्ये संरक्षित केली जात नाहीत. तथापि हे डिस्कवर कोणताही डेटा व्यक्तिचलितपणे डाउनलोड करण्यापासून, पेज सेव्ह करणे किंवा त्यांचे प्रिंट करण्यापासून वापरकर्त्यास प्रतिबंधित करत नाही.

      वापरकर्त्याने सिंक सक्षम केल्यास हा सर्व डेटा अगदी नियमित प्रोफाइलप्रमाणे त्याच्या सिंक प्रोफाइलमध्ये संरक्षित केला जातो. धोरणाद्वारे गुप्त मोड स्पष्टपणे अक्षम केलेला नसल्यास तो देखील उपलब्ध असतो.

      धोरण अक्षम केलेल्यावर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडल्यास साइन इन नियमित प्रोफाइलमध्ये रुपांतरीत होते.</translation>
<translation id="8158758865057576716"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल डेटासाठी रोमिंग प्रतींची निर्मिती सुरू करा.</translation>
<translation id="8172676363520748127">सुरू केल्यास, कीबोर्ड शॉर्टकट किंवा एक्स्टेंशन API वापरून स्क्रीनशॉट घेता येऊ शकणार नाहीत.

      बंद केल्यास किंवा नमूद नसल्यास स्क्रीनशॉट घेऊ देते.</translation>
<translation id="817455428376641507">URL ब्लॅकलिस्टवर एक्सपेशनच्या रुपात, सूचीबद्ध URLs वर प्रवेश करण्यास अनुमती देते.

      या सूचीच्या एंट्रींच्या स्वरूपासाठी URL ब्लॅकलिस्टच्या धोरणाचे वर्णन पहा.

      हे धोरण निर्बंधित ब्लॅकलिस्टमध्ये एक्सपेशन उघडण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. उदाहरणार्थ, '*' सर्व विनंत्या ब्लॉक करण्यासाठी ब्लॅकलिस्टमध्ये टाकल्या जाऊ शकतात आणि हे धोरण URLs च्या मर्यादीत सूचीवर प्रवेश करण्याची अनुमती देण्यासाठी वापरली जाऊ शकते. विशिष्ट स्कीम, अन्य डोमेनची उपडोमेन, पोर्ट किंवा विशिष्ट पथांचे एक्सपेशन उघडण्यासाठी ते वापरले जाऊ शकते.

      URL ब्लॉक केल्यास किंवा तिला अनुमती दिल्यास सर्वाधिक विशिष्ट फिल्टर निर्धारित केले जातील. व्हाइटलिस्ट ब्लॅकलिस्टवर अग्रहक्क घेते.

      हे धोरण १००० एंट्री पुरती मर्यादित आहे; त्यानंतरच्या एंट्री दुर्लक्षित केल्या जातील.

      हे धोरण सेट न केल्यास 'URLBlacklist' धोरणामधील ब्लॅकलिस्टवर कोणतेही एक्सपेशन नसतील.</translation>
<translation id="8176035528522326671">केवळ प्राथमिक एकाधिकप्रोफाईल वापरकर्ता होण्यासाठी एंटरप्राइझ वापरकर्त्यास अनुमती द्या (एंटरप्राइझ-व्यवस्थापित वापरकर्त्यांसाठी डीफॉल्ट वर्तन)</translation>
<translation id="8214600119442850823">पासवर्ड व्यवस्थापक कॉन्फिगर करते.</translation>
<translation id="8217516105848565518">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया त्याऐवजी RemoteAccessHostDomainList वापरा.</translation>
<translation id="8244171102276095471">TLS मध्ये RC4 सायफर संच सुरू करा</translation>
<translation id="8244525275280476362">धोरण रद्द केल्यानंतर कमाल आणण्याचा विलंब</translation>
<translation id="8256688113167012935">लॉगिन स्क्रीनवर संबंधित डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी दर्शविले जाणारे खाते नाव <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट असल्यास, लॉग इन स्क्रीन चित्र आधारित लॉगिन निवडकर्त्यावर सुसंगत डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी निर्दिष्‍ट स्ट्रिंगचा वापर करेल.

      धोरण सेट न करता सोडल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉगिन स्क्रीनवर डिस्प्ले नावाच्या रूपात डिव्हाइस-स्थानिक खात्याचा ईमेल खाते ID वापरेल.

      हे धोरण नियमित वापरकर्ता खात्यांसाठी दुर्लक्षित केले आहे.</translation>
<translation id="8259375588339409826">Chromium आणि Google Chrome दोन्ही एकाच धोरणांच्या सेटला सपोर्ट करतात. कृपया लक्षात ठेवा या दस्तऐवजात न रिलीज केलेल्या धोरणांचा समावेश असू शकतो (उदा. त्यांची 'वर सपोर्टेड' एंट्री <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या अजून रिलीज न झालेल्या आवृत्तीचा संदर्भ देते). ही धोरणे कोणतीही सूचना न देता बदलण्याचे किंवा काढून टाकण्याचे अधीन आहेत आणि त्यांची सुरक्षितता आणि गोपनीयता यांच्या संदर्भात कोणत्याही प्रकारची हमी नसल्याच्या समावेशासह, त्यांच्यासाठी कोणत्याही प्रकारची हमी दिली जात नाही.

या धोरणांचा काटेकोर उद्देश तुमच्या संस्थेअंतर्गत <ph name="PRODUCT_NAME" /> चे इंस्टंट कॉन्फिगर करण्यासाठी वापर केला जाणे हा आहे. या धोरणांचा तुमच्या संस्थेबाहेरील वापर (उदाहरणार्थ, एखाद्या सार्वजनिकरीत्या वितरीत केलेल्या प्रोग्राममध्ये) मालवेअर मानला जाईल आणि त्यास Google आणि एंट्री-व्हायरस विक्रेते मालवेअर म्हणून लेबल करू शकतील.

ही सेटिंग्ज मॅन्युअली कॉन्फिगर करण्याची गरज नाही! <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" /> वरून Windows, Mac आणि Linux साठी वापरण्यास सुलभ टेम्पलेट डाउनलोड करण्यासाठी उपलब्ध आहेत.

Windows वर धोरण कॉन्फिगर करण्याचा शिफारस केलेला मार्ग GPO ने करण्याचा आहे, तरीही <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनमध्ये सामील असलेल्या Windows इंस्टंट साठी नोंदणीद्वारे धोरणाची तरतूद करण्यास अजून सपोर्ट आहे.</translation>
<translation id="8259592978873597235">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्यास, व्हिडिओ प्ले होत असताना वापरकर्ता  निष्क्रिय होण्याचा विचार करत नाही. हे निष्क्रिय विलंबास, स्क्रीन अंधुक विलंब, स्क्रीन बंद विलंब आणि स्क्रीन लॉक विलंबास होण्यापासून आणि संबंधित कारवाई केली जाण्यापासून प्रतिबंध करते.

हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असल्यास, व्हिडिओ ॲक्टिव्हिटी वापरकर्त्यास निष्क्रिय होण्याचा विचार करण्यापासून प्रतिबंध करत नाही.</translation>
<translation id="8274603902181597201">वापरकर्त्‍याची एन्क्रिप्‍ट होम डिरेक्‍टरी पुसा आणि नवीन एक्‍स्‍टें4-एंक्रिप्टेड होम डिरेक्‍टरीसोबत सुरुवात करा.</translation>
<translation id="8285435910062771358">फुल स्क्रीन भिंग सक्षम केला</translation>
<translation id="8288199156259560552">Android Google स्थान सेवा सुरू करा</translation>
<translation id="8292322992383748446">SoC घटकांच्या हार्डवेअर आकडेवारीचा अहवाल द्या.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाणार नाही.
      धोरण सत्यवर सेट केल्‍यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाईल.</translation>
<translation id="8294750666104911727">सामान्यतः chrome=1 वर सेट केलेली X-UA-सुसंगत असलेली पेज 'ChromeFrameRendererSettings' धोरणाकडे दुर्लक्ष करून <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> मध्ये प्रस्तुत केली जातील.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, पेज मेटाटॅगसाठी स्कॅन केली जाणार नाहीत.

          तुम्ही हे सेटिंग अक्षम केल्यास, पेज मेटाटॅगसाठी स्कॅन केली जातील.

          हे धोरण सेट केले नसल्यास, पेज मेटाटॅगसाठी स्कॅन केली जातील.</translation>
<translation id="8300455783946254851">जेव्हा सत्य वर सेट केलेले असते तेव्हा एक सेल्युलर कनेक्शन वापरून <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फायली ॲपमध्ये Google ड्राइव्ह संकालन अक्षम करते. त्या बाबतीत, WiFi द्वारे किंवा इथरनेटद्वारे कनेक्ट केलेले असताना डेटा हा केवळ Google ड्राइव्ह वर संकालित केला जातो.

          सेट केले नसल्यास किंवा असत्य वर सेट केल्यास, वापरकर्ते सेल्युलर कनेक्शनद्वारे Google ड्राइव्ह वर फायली स्थानांतरीत करण्यात सक्षम केले जातील.</translation>
<translation id="8300992833374611099">डेव्हलपर टूल कुठे वापरली जाऊ शकतात ते नियंत्रित करा</translation>
<translation id="8306117673860983372">साइन इन सेटिंग्ज</translation>
<translation id="8312129124898414409">वेबसाइटना की निर्मिती वापरण्याची अनुमती द्यावी किंवा नाही ते सेट करण्याची तुम्हाला अनुमती देते. की निर्मिती वापरण्याची सर्व साइटना अनुमती दिली जाऊ शकते किंवा दिली जाऊ शकत नाही.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, 'BlockKeygen' वापरले जाईल आणि वापरकर्ता ते बदलण्यात सक्षम असेल.</translation>
<translation id="8320149248919453401">बॅटरी चार्ज मोड</translation>
<translation id="8329984337216493753">हे धोरण केवळ किरकोळ मोडमध्‍ये सक्रिय आहे. 

      DeviceIdleLogoutTimeout निर्दिष्‍ट केला असेल तेव्हा हे धोरण लॉगआउट करण्यापूर्वी वापरकर्त्याला दाखविण्‍यात येणार्‍या चेतावणी चौकटीसह उलटी गणना निर्धारित करते.

      धोरणाचे मूल्य मिलिसेकंदात निर्दिष्‍ट करावे.</translation>
<translation id="8331479227794770304">रोचक की सक्षम करा</translation>
<translation id="8339420913453596618">सेकंड फॅक्टर बंद केलेले आहे</translation>
<translation id="8344454543174932833">प्रथमच रन होताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून बुकमार्क इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="8357681633047935212">वापरकर्ता सेशनची लांबी मर्यादित करा</translation>
<translation id="8359734107661430198">2008/09/02 द्वारे ExampleDeprecatedFeature API सुरू करा</translation>
<translation id="8367209241899435947">Windows वर Chrome क्लीनअप सुरू करा</translation>
<translation id="8369602308428138533">AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद विलंब</translation>
<translation id="8371178326720637170">व्यवस्थापित एक्स्टेंशनना एंटरप्राइझ हार्डवेअर प्लॅटफॉर्म API वापरणे शक्य करते</translation>
<translation id="8374747520743832795">पॉवरशी संबंधित हार्डवेअर आकडेवारी आणि आयडेंटिफायरचा अहवाल द्या.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाणार नाही.
      धोरण सत्यवर सेट केल्‍यास किंवा सेट न केलेले ठेवल्यास, आकडेवारीचा अहवाल दिला जाईल.</translation>
<translation id="8380490658357556620">जेव्हा या मशीनवर कनेक्शन इंस्टॉल करण्यासाठी रिमोट क्लायंट प्रयत्न करतात तेव्हा रीले सर्व्हरचा वापर चालू करते.

          ही सेटिंग चालू असल्यास, जेव्हा थेट कनेक्शन उपलब्ध नसते, तेव्हा या मशीनवर कनेक्ट करण्यासाठी रिमोट क्लायंट रीले सर्व्हर वापरू शकतात (उदा. फायरवॉल प्रतिबंधांमुळे).

          लक्षात ठेवा <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> हे धोरण बंद असल्यास, या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाईल.

          हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सेटिंग चालू केले जाईल.</translation>
<translation id="8382184662529825177">डिव्हाइसच्या आशय संरक्षणासाठी रिमोट अटेस्टेशनाचा वापर सुरू करा</translation>
<translation id="838870586332499308">डेटा रोमिंग सुरू करा</translation>
<translation id="8390049129576938611"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये अंतर्गत पीडीएफ दर्शक बंद करते. त्याऐवजी ते डाउनलोड म्हणून त्यास हाताळते आणि वापरकर्त्यास पीडीएफ फायली डीफॉल्ट अॅप्लिकेशनासह उघडण्याची अनुमती देते.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास किंवा बंद केल्यास वापरकर्ता पीडीएफ प्लग इन बंद करेपर्यंत पीडीएफ फायली उघडण्‍यासाठी ते वापरले जाईल.</translation>
<translation id="8395749934754392549">Android कंटेनर (ARC) आणि Android अ‍ॅप्ससाठी सेटिंग्ज नियंत्रित करते.</translation>
<translation id="8396145449084377015">Internet Explorer च्या साइटलिस्ट धोरणाद्वारे नियम लोड करावे की नाही हे धोरण नियंत्रित करते.

      हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा असत्यवर सेट केल्यास, ब्राउझर स्विच करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> Internet Explorer चे <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> धोरण स्रोत नियम म्हणून वापरत नाही.

      हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास, साइट सूचीच्या URL मिळवण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> Internet Explorer चे <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> वाचते. नंतर <ph name="PRODUCT_NAME" /> त्या URL वरून साइट सूची डाउनलोड करते आणि नियम <ph name="SITELIST_POLICY_NAME" /> धोरणानुसार कॉन्फिगर केले गेले असल्यास नियम लागू होते.

      Internet Explorer च्या <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> धोरणाबाबत अधिक माहितीसाठी: https://docs.microsoft.com/internet-explorer/ie11-deploy-guide/what-is-enterprise-mode ला भेट द्या</translation>
<translation id="8402079500086185021">पीडीएफ फायली नेहमी बाह्यरीत्या उघडा</translation>
<translation id="8417305981081876834">लॉक स्क्रीन पिनची कमाल लांबी ठरवा</translation>
<translation id="841977920223099909">पासवर्ड संरक्षण चेतावणी ट्रिगर</translation>
<translation id="8424255554404582727">डीफॉल्‍ट डिस्प्ले फिरविणे सेट करा, प्रत्येक रीबूट केल्यावर लागू केले</translation>
<translation id="8426231401662877819">स्क्रीन घड्‍याळाच्या दिशेने 90 अंश फिरवा</translation>
<translation id="8433186206711564395">नेटवर्क सेटिंग्ज</translation>
<translation id="8433423491036718210">एंटरप्राइझ लॉगिन URL ची सूची कॉन्फिगर करा, जेथे पासवर्ड संरक्षण सेवेने पासवर्डची फिंगरप्रिंट कॅप्चर करणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="8451988835943702790">नवीन टॅब पेज होम म्हणून वापरा</translation>
<translation id="8459216513698220096">कॉंप्युटर GPO वरून वापरकर्ता धोरणाची प्रक्रिया केली जाते का आणि कशी ते नमूद करते.

    हे धोरण 'डीफॉल्ट' वर सेट केले असल्यास किंवा ते सेट केले नसल्यास, वापरकर्ता धोरण हे वापरकर्ता GPO कडून (कॉंप्युटर GPO वगळले आहेत) केवळ वाचनीय असेल.

      धोरण 'विलीन करा' वर सेट केले असल्यास, वापरकर्ता GPO मधील वापरकर्ता धोरण हे कॉंप्युटर GPO (कॉंप्युटर GPO प्राधान्य घेतात) मधील धोरणाशी विलीन केले जाईल.

      धोरण 'बदला' वर सेट केले असल्यास वापरकर्ता GPO मधील वापरकर्ता धोरण हे कॉंप्युटर GPO (वापरकर्ता GPO वगळले) मधील वापरकर्ता धोरणाबरोबर बदलले जाईल.</translation>
<translation id="8465065632133292531">POST वापरणार्‍या झटपट URL साठी प्राचल</translation>
<translation id="847472800012384958">कोणत्याही साइटला पॉप-अप दर्शवण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="8477885780684655676">TLS 1.0</translation>
<translation id="8483004350080020634">प्रॉक्सी रिझोल्युशन दरम्यान <ph name="PRODUCT_NAME" /> नी वापरलेले https:// URL चे गोपनीय आणि सुरक्षा संवेदनशील भाग PAC स्क्रिप्टवर (प्रॉक्सी स्वयं कॉन्फिगरेशन) पास करण्यापूर्वी स्ट्रिप करते.

सत्य असते तेव्हा, सुरक्षा वैशिष्‍ट्य सुरू केलेले असते आणि PAC स्क्रिप्टवर सबमिट करण्यापूर्वी https:// URL स्ट्रिप केलेल्या असतात. अशा पद्धतीने PAC स्क्रिप्ट सर्वसाधारण पद्धतीने एंक्रिप्ट केलेल्या चॅनेलने (URL चा पथ आणि क्वेरीसारख्या) संरक्षित केलेला डेटा पाहू शकत नाही.

      असत्य असते तेव्हा, सुरक्षा वैशिष्ट्य बंद केलेले असते आणि PAC स्क्रिप्टना https:// URL चे सर्व घटक पाहण्याच्या क्षमतेस स्पष्टपणे मंजूरी दिली जाते. मूळ विचारात न घेता (असुरक्षित रहदारी वरून आणलेल्‍या किंवा WPAD मधून असुरक्षितपणे शोधलेल्यांसह) हे सर्व PAC स्क्रिप्टवर लागू होते.

     हे सत्य वर डीफॉल्ट केले जाते (सुरक्षितता वैशिष्‍ट्य सुरू केले).

      हे सत्यवर सेट करण्याची शिफारस केली जाते. हे असत्यवर सेट केले जाण्याचे एकमेव कारण म्हणजे सद्य PAC स्क्रिप्टमध्ये यामुळे येणारी कंपॅटिबिलिटीची समस्या हे होय.

      हे धोरण M७५ मध्ये काढून टाकले जाईल.</translation>
<translation id="8484458986062090479">होस्ट ब्राउझर कडून नेहमी प्रस्तुत केलेल्‍या URL नमुन्यांची सूची कस्टमाइझ करा.

          हे धोरण सेट न केल्यास सर्व साइटसाठी 'ChromeFrameRendererSettings' धोरणाने नमूद केल्यानुसार डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्ता वापरण्‍यात येईल.         

उदाहरणादाखल नमुन्यांसाठी हे पहा http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="8489964335640955763">PluginVm</translation>
<translation id="8493645415242333585">ब्राउझर इतिहास सेव्ह करणे अक्षम करा</translation>
<translation id="8499172469244085141">डीफॉल्ट सेटिंग्ज (वापरकर्ते अधिलिखित करू शकतात)</translation>
<translation id="8507835864888987300">आपोआप अपडेटची लक्ष्य आवृत्ती सेट करते.

      लक्ष्य आवृत्तीचा प्रीफिक्स नमूद केल्यास ती <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर अपडेट होणे आवश्यक आहे. नमूद केलेल्या प्रीफिक्सापूर्वीची आवृत्ती डिव्हाइस रन करत असल्यास, ती दिलेल्या प्रीफिक्सासह नवीन आवृत्तीवर अपडेट होईल. डिव्हाइस आधीच नंतरच्या आवृत्तीवर असल्यास, प्रभाव <ph name="DEVICE_ROLLBACK_TO_TARGET_VERSION_POLICY_NAME" /> च्या मूल्यावर अवलंबून असतो. खालील उदाहरणामध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे प्रीफिक्स फॉरमॅट कंपोनंट-प्रकारे कार्य करतो.:

      "" (किंवा कॉन्फिगर केलेले नाही): नवीन आवृत्तीवर अपडेट करणे .उपलब्‍ध आहे
      "१४१२.": १४१२ च्या किमान आवृत्तीवर अपडेट करा (उदा. १४१२.२४.३४ किंवा १४१२.६०.२)
      "१४१२.२.": १४१२.२ च्या किमान आवृत्तीवर अपडेट करा (उदा १४१२.२.३४ किंवा १४१२.२.२)
      "१४१२.२४.३४": फक्त या विशेष आवृत्तीवर अपडेट करा

      चेतावणी: आवृत्ती प्रतिबंधने कॉन्फिगर करण्याची शिफारस केलेली नाही, कारण ती वापरकर्त्यांना सॉफ्टवेअर अपडेट आणि गंभीर सुरक्षा निराकरणे मिळवण्यापासून प्रतिबंधित करू शकतात. अपडेट हे विशिष्ट आवृत्ती प्रीफिक्सावर प्रतिबंधित केल्याने वापरकर्त्याला धोका होऊ शकतो.</translation>
<translation id="8519264904050090490">व्यवस्थापित केलेला वापरकर्ता मॅन्युअल एक्सेप्शन URL</translation>
<translation id="8525526490824335042">Linux कंटेनर</translation>
<translation id="8538235451413605457"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ची किमान अनुमती असलेल्या आवृत्तीची आवश्यकता कॉन्फिगर करते. खाली दिलेल्या आवृत्त्या अप्रचलित समजल्या जातात आणि डिव्हाइस वापरकर्त्याला OS अपडेट करण्याआधी साइन इन करू देणार नाही.
      सध्याची आवृत्ती वापरकर्ता सेशनच्या दरम्यान अप्रचलित झाल्यास, वापरकर्त्याला सक्तीने साइन आउट केले जाईल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास, कोणतेही प्रतिबंध लागू केले जात नाहीत आणि कोणतीही <ph name="PRODUCT_NAME" /> आवृत्ती असली तरी वापरकर्ता साइन इन करू शकतो.

      येथे "आवृत्ती" म्हणजे '61.0.3163.120' सारखी नेमकी आवृत्ती किंवा '61.0' सारखा आवृत्ती प्रीफिक्स असू शकतो  </translation>
<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> साठी डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता</translation>
<translation id="8544465954173828789">एसएमएस मेसेज फोनवरून Chromebook वर सिंक करू द्या.</translation>
<translation id="8548832052135586762">फक्त रंगीत, फक्त मोनोक्रोम किंवा रंग मोड बंधन नाही वर सेट करते. धोरण सेट न केल्यास, कोणतीही बंधने नाहीत असे मानले जाईल.</translation>
<translation id="8549772397068118889">आशय पॅक बाहेरील साइटना भेट देताना चेतावणी द्या</translation>
<translation id="8566842294717252664">नवीन टॅब पृष्ठ आणि अ‍ॅप लाँचरवरुन वेब स्टोअर लपवा</translation>
<translation id="8569734380847633643">
          हे धोरण असत्यवर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वायफाय बंद करेल आणि वापरकर्ते ते पुन्हा सुरू करू शकत नाहीत.
          हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, वापरकर्त्यांना त्यांच्या इच्छेप्रमाणे वायफाय सुरू किंवा बंद करता येईल.</translation>
<translation id="857369585509260201">हे धोरण कालबाह्य झाले आहे, त्याऐवजी BrowserSignin वापरणे विचारात घ्या.

      हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, ब्राउझर वापरण्यापूर्वी वापरकर्त्याला त्यांच्या प्रोफाइलने <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करावे लागेल. आणि BrowserGuestModeEnabled चे डीफॉल्ट मूल्य असत्य वर सेट केले जाईल. हे धोरण सुरू केल्यानंतर सद्य साइन न केलेली प्रोफाइल लॉक केली जातील आणि ती ॲक्सेसिबल नसतील याची नोंद घ्या. अधिक माहितीसाठी, मदत केंद्र लेख पहा.

      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, वापरकर्त्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन न करता ब्राउझर वापरता येते.</translation>
<translation id="8586528890725660268">वापरकर्त्याला वापरता न येणारे प्रिंटर नमूद करते.

      हे धोरण केवळ <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" /> साठी <ph name="BULK_PRINTERS_ACCESS_MODE" /> निवडले असल्यास वापरले जाते.

      हे धोरण वापरले गेल्यास, वापरकर्त्याला या धोरणात सूचिबद्ध केलेले आयडी वगळता सर्व प्रिंटर पुरवले जातात. आयडी <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" /> मध्ये नमूद केलेल्या "आयडी" किंवा "मार्गदर्शक" फील्डशी अनुरूप असणे आवश्यक आहे.
      </translation>
<translation id="8587229956764455752">नवीन वापरकर्ता खात्यांच्या निर्मितीस अनुमती द्या</translation>
<translation id="8598350264853261122">धोरण असत्‍य असे सेट केलेले असल्‍यास, संबद्ध वापरकर्त्‍यांना ARC वापरण्‍याची अनुमती नसेल.

      धोरण सेट केलेले नसल्‍यास किंवा सत्‍य असे सेट केलेले असल्‍यास, सर्व वापरकर्त्‍यांना ARC वापरण्‍याची अनुमती असेल (जोपर्यंत ARC इतर मार्गाने बंद केलेले असेल).

      ARC चालू नसेपर्यंत, धोरणातील बदल फक्‍त लागू केले जातील, उदा. Chrome OS सुरू होत असताना.</translation>
<translation id="8615400197788843468"><ph name="PRODUCT_NAME" /> चे G Suite मध्‍ये प्रतिबंधित केलेले लॉग इन वैशिष्‍ट्य सुरू करते आणि हे सेटिंग बदलण्‍यापासून वापरकर्त्‍यांना प्रतिबंधित करते.

      तुम्‍ही हे सेटिंग निर्धारित केल्‍यास, वापरकर्ता नमूद केलेल्‍या डोमेनमधून खाती वापरून फक्‍त Google ॲप्‍स ॲक्‍सेस करू शकेल (लक्षात ठेवा की, gmail.com/googlemail.com खात्यांना अनुमती देण्यासाठी, तुम्ही डोमेनच्या सूचीमध्ये "consumer_accounts"(कोटशिवाय) जोडले पाहिजे.

      हे सेटिंग वापरकर्त्यास Google ऑथेंटिकेशनची आवश्यकता असलेल्या व्यवस्थापित केलेल्या डिव्हाइसवर, जर ते खाते अनुमती दिलेल्या डोमेनच्या वरील सूचीतील नसेल तर त्यात लॉग इन करण्यास आणि दुय्यम खाते जोडण्यास प्रतिबंधित करेल.

      तुम्‍ही हे सेटिंग रिकामे/कॉन्फिगर न केलेले सोडल्‍यास, वापरकर्ता कोणत्‍याही खात्‍यासह G Suite ॲक्‍सेस करू शकेल.

      या धोरणामुळे X-GoogApps परवानगी असलेले डोमेन हेडर https://support.google.com/a/answer/1668854 मध्‍ये वर्णन केल्‍याप्रमाणे सर्व google.com डोमेनवर सर्व HTTP आणि HTTPS विनंत्‍या जोडल्‍या जातील.

      वापरकर्ते हे सेटिंग बदलू शकणार नाही किंवा ओव्‍हरराइड करू शकणार नाही.</translation>
<translation id="8631434304112909927">आवृत्ती <ph name="UNTIL_VERSION" /> पर्यंत</translation>
<translation id="8649763579836720255">संरक्षित आशय प्ले करण्यासाठी डिव्हाइस पात्र असल्याचे ठासून सांगणार्‍या Chrome OS CA द्वारे जारी केलेले प्रमाणपत्र मिळण्यासाठी Chrome OS डिव्हाइसेस रिमोट अटेस्टेशन (सत्यापित केलेला अॅक्सेस) वापरू शकतात.  ही प्रक्रिया असाधारण पद्धतीने डिव्हाइस ओळखणार्‍या Chrome OS CA कडे हार्डवेअर सपोर्ट माहिती पाठविण्याचा समावेश करते.

          हे सेटिंग असत्य असल्यास, आशय संरक्षणासाठी डिव्हाइस रिमोट अटेस्टेशन वापरणार नाही आणि संरक्षित आशय प्ले करण्यात डिव्हाइस अक्षम असू शकते.

          हे सेटिंग सत्य असल्यास, किंवा ते सेट केलेले नसल्यास, आशय संरक्षणासाठी रिमोट अटेस्टेशन वापरले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="8650974590712548439">Windows क्लायंटसाठी Windows नोंदणी स्थान:</translation>
<translation id="8654286232573430130">इंटिग्रेटेड अॉथेंटिकेशनसाठी कोणती सर्व्हर व्हाइटलिस्ट केली जाऊ शकतात हे नमूद करते. जेव्हा <ph name="PRODUCT_NAME" /> एका प्रॉक्सीवरून किंवा या परवानगी दिलेल्या सूचीमधील सर्व्हरवरून आव्हान प्राप्त करते तेव्हाच फक्त इंटिग्रेटेड अॉथेंटिकेशन सक्षम केले जाते.

          स्वल्पविरामांसह एकाहून अधिक सर्व्हर नावे वेगळी करा. वाइल्डकार्ड (*) परवानगी असलेले आहेत.

          तुम्ही हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व्हर इंटरनेटवर असताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> ते शोधण्याचा प्रयत्न करेल आणि त्यानंतर फक्त IWA विनंत्यांना ते प्रतिसाद देईल. सर्व्हर इंटरनेट म्हणून शोधले गेल्यास त्यानंतर त्यावरील IWA विनंत्यांकडे <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation>
<translation id="8661297125441579970">डेटा स्‍थलांतर आणि ARC ची अनुमती देऊ नका.</translation>
<translation id="8672321184841719703">लक्ष्य अॉटो अपडेट आवृत्ती</translation>
<translation id="867410340948518937">U2F (युनिव्हर्सल सेकंड फॅक्टर)</translation>
<translation id="8682611302223077049">तुम्हाला मिलिसेकंदांमध्ये कालावधी सेट करू देते, ज्यात वापरकर्त्यांना सूचित केले जाते की <ph name="PRODUCT_NAME" /> रीलाँच केले जाणे आवश्यक आहे किंवा प्रलंबित अपडेट लागू करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइस रीस्टार्ट केले जाणे आवश्यक आहे.

      या कालावधीत, वापरकर्त्याला अपडेट करण्याच्या गरजेबाबत वारंवार कळवले जाते. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइससाठी, अपग्रेड आढळल्यावर सिस्टम ट्रेमध्ये रीस्टार्ट सूचना दिसते. <ph name="PRODUCT_NAME" /> ब्राउझरसाठी, एक तृतीयांश सूचना कालावधी संपल्यावर रीलाँच आवश्यक आहे हे सूचित करण्यासाठी ॲप मेनू बदलतो. दोन तृतीयांश सूचना कालावधी संपल्यावर आणि पुन्हा संपूर्ण सूचना कालावधी संपल्यावर या सूचनेचा रंग बदलतो. <ph name="RELAUNCH_NOTIFICATION_POLICY_NAME" /> धोरणाने सुरू केलेल्या अतिरिक्त सूचना हेच शेड्युल फॉलो करतात.

      सेट केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइससाठी ३४५६००००० मिलिसेकंद (चार दिवस) आणि <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी ६०४८००००० मिलिसेकंद (एक आठवडा) डीफॉल्ट कालावधी वापरला जातो.</translation>
<translation id="8685024486845674965">पासवर्ड पुन्हा वापरला गेल्यामुळे पासवर्ड संरक्षण चेतावणी ट्रिगर होते</translation>
<translation id="8693243869659262736">बिल्ट-इन DNS क्लायंट वापरा</translation>
<translation id="8698286761337647563">SAML वापरकर्त्यांना त्यांचा पासवर्ड एक्स्पायर होण्याच्या किती दिवस आधी सूचित केले जावे</translation>
<translation id="8703488928438047864">बोर्ड स्थितीचा अहवाल द्या</translation>
<translation id="8703872185032220081">पॉवर पीक शिफ्ट दिवस कॉन्फिगरेशन सेट करा.

          हे धोरण फक्त DevicePowerPeakShiftEnabled सत्यवर सेट केल्यास वापरले जाते.

          हे धोरण कॉन्फिगर केले नसल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, पॉवर पीक शिफ्ट नेहमी बंद राहिल.

          टीप: <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> आणि <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> मध्ये <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> भागासाठी अनुमती असलेल्या संख्या ०, १५, ३०, ४५ आहेत.</translation>
<translation id="8704831857353097849">अक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची</translation>
<translation id="8711086062295757690">कीवर्ड निर्दिष्‍ट करते, जो या प्रदात्यासाठी शोध गतिमान करण्‍यासाठी ओम्निबॉक्समध्ये वापरण्‍यात येणारा शॉर्टकट आहे.

          हे धोरण पर्यायी आहे. सेट न केल्यास, कोणताही कीवर्ड शोध प्रदाता सक्रिय करणार नाही.

          हे धोरण केवळ 'डीफॉल्ट शोध प्रदाता सक्षम' धोरण सक्षम केले असल्यासच केवळ विचारात घेण्‍यात येते.</translation>
<translation id="8731693562790917685">आशय सेटिंग्ज तुम्हाला विशिष्ट प्रकारचा आशय (उदाहरणार्थ कुकी, इमेज किंवा JavaScript) कसे हाताळायचे ते नमूद करण्याची परवानगी देते.</translation>
<translation id="8733448613597049197"><ph name="PRODUCT_NAME" /> चे सुरक्षित ब्राउझिंग विस्तारित अहवाल सुरू करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून रोखते.

      विस्तारित अहवालाद्वारे Google सर्व्हरला धोकादायक अॅप्स आणि साइट शोधण्यासाठी सिस्टमबद्दलची माहिती आणि पेज आशय पाठवला जातो.
 
      जर हे सेटिंग सत्य वर सेट केले असेल, तर जेव्हा गरज असेल तेव्हा अहवाल तयार करून पाठवले जातील  (जसे सुरक्षा इंटरस्टिशियल दाखवले जाते तेव्हा).

      जर हे सेटिंग असत्य वर सेट केले असेल, तर अहवाल कधीच पाठवले जाणार नाहीत. 

      जर हे धोरण सत्य किंवा असत्य वर सेट केले असेल, तर वापरकर्ता सेटिंग बदलू शकणार नाही.

      जर हे धोरण सेट न केलेले ठेवले असेल, तर वापरकर्ता सेटिंग बदलू शकेल आणि अहवाल पाठवायचे की नाही ते ठरवू शकेल.

सुरक्षित ब्राउझिंगबाबत अधिक माहितीसाठी https://developers.google.com/safe-browsing पहा.</translation>
<translation id="8736538322216687231">किमान YouTube प्रतिबंधित मोडची सक्ती करा</translation>
<translation id="8749370016497832113"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील ब्राउझर इतिहास आणि डाउनलोड इतिहास हटविणे सुरू करते आणि ही सेटिंग बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंध करते.

      लक्षात ठेवा की हे धोरण बंद केले तरी देखील, ब्राउझिंग आणि डाउनलोड इतिहास तसाच राहील याची हमी दिली जात नाही: वापरकर्ते इतिहास डेटाबेस फायली थेट संपादित करण्यात किंवा हटविण्यात सक्षम होऊ शकतील आणि ब्राउझर स्वतःच कालबाह्य होईल किंवा कधीही कोणताही किंवा सर्व इतिहास संग्रहित करू शकेल.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असेल किंवा सेट केलेले नसल्यास, ब्राउझिंग आणि डाउनलोड इतिहास हटवला जाऊ शकतो.

      हे सेटिंग बंद केलेले असल्यास, ब्राउझिंग आणि डाउनलोड इतिहास हटवला जाऊ शकत नाही.</translation>
<translation id="8757552286070680084">विल्को DTC कॉन्फिगरेशन</translation>
<translation id="8758831693895931466">अनिवार्य क्लाउड व्यवस्थापन नोंदणी सुरू करा</translation>
<translation id="8759829385824155666">Kerberos एंक्रिप्शन प्रकारांना अनुमती दिली</translation>
<translation id="8764119899999036911">जनरेट केलेले Kerberos SPN प्रमाणभूत DNS नावावर किंवा एंटर केलेल्या मूळ नावावर आधारित आहे ते नमूद करते.    

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, CNAME शोधणे वगळले जाईल आणि सर्व्हर नाव एंटर केल्यानुसार वापरण्‍यात येईल.    

तुम्ही सेटिंग्ज अक्षम केल्यास किंवा ती सेट न करता सोडल्यास, सर्व्हरचे प्रमाणभूत नाव CNAME शोधातून निर्धारित करण्‍यात येईल.</translation>
<translation id="8764477907716150749">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे स्वतःच्या अंतर्गत वापरासाठी आहे.</translation>
<translation id="8765776988041674792">पासवर्ड बदला URL कॉन्फिगर करा (फक्त HTTP आणि HTTPS स्कीम). वापरकर्त्यांनी ब्राउझरमध्ये चेतावणी पाहिल्यानंतर त्यांचा पासवर्ड बदलण्यासाठी पासवर्ड संरक्षण सेवा त्यांना या URL वर पाठवेल.
      या पासवर्ड बदला पेजवर <ph name="PRODUCT_NAME" /> ने नवीन पासवर्ड फिंगरप्रिंट अचूकपणे कॅप्चर करण्यासाठी, कृपया तुमचे पासवर्ड बदला पेज https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms वरील मार्गदर्शक तत्त्वे फॉलो करते याची खात्री करा.

      हे सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, वापरकर्त्यांनी ब्राउझरमध्ये चेतावणी पाहिल्यानंतर त्यांचा पासवर्ड बदलण्यासाठी पासवर्ड संरक्षण सेवा त्यांना या URL वर पाठवेल.
      हे सेटिंग बंद केलेले असल्यास, वापरकर्त्यांना त्यांचा पासवर्ड बदलण्यासाठी पासवर्ड संरक्षण सेवा त्यांना https://myaccounts.google.com वर पाठवेल.
      हे धोरण फक्त <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडलेल्या Windows इंस्टंस वर किंवा डिव्हाइस व्यवस्थापनासाठी नोंदणी केलेल्या Windows 10 Pro किंवा Enterprise इंस्टंस वर उपलब्ध आहे.</translation>
<translation id="8798099450830957504">डीफॉल्ट</translation>
<translation id="8800453707696044281">बॅटरी चार्ज कस्टम चार्जिंग थांबवणे टक्क्यांमध्ये सेट करा</translation>
<translation id="8801680448782904838">ब्राउझर रीलाँच किंवा डिव्हाइस रीस्टार्टची शिफारस केली आहे किंवा ते आवश्यक आहे याबाबत वापरकर्त्याला सूचित करा</translation>
<translation id="8818173863808665831">डिव्हाइसच्या भौगोलिक स्थानाची तक्रार करा.

      धोरण सेट न केल्यास किंवा चुकीचे वर सेट केल्यास स्थानाचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
<translation id="8818768076343557335">मोबाईल नसलेल्या कोणत्याही नेटवर्कवर नेटवर्क क्रियांचे पूर्वानुमान घ्या.
          (50 मध्ये बहिष्कृत केले, 52 मध्ये काढले. 52 नंतर, मूल्य 1 सेट केल्यास, त्यास 0 म्हणून हाताळले जाईल - कोणत्याही नेटवर्कवर नेटवर्क क्रियांचे पूर्वानुमान घ्या.)</translation>
<translation id="8825782996899863372">फिशिंग पेजवर पासवर्ड पुन्हा वापरला गेल्यावर पासवर्ड संरक्षण चेतावणी ट्रिगर होते</translation>
<translation id="8833109046074170275">डीफॉल्ट GAIA प्रवाहाद्वारे अॉथेंटिकेशन</translation>
<translation id="8838303810937202360">प्रत्येक वापरकर्त्यासाठी पुन्हा डाउनलोड करणे टाळण्‍यासाठी एकल डिव्‍हाइसच्या एकाहून अधिक वापरकर्त्यांद्वारे स्‍थापनेसाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ॲप्स आणि विस्‍तार कॅशे करते.
हे धोरण कॉन्‍फिगर केले नसल्‍यास किंवा मूल्‍य 1 MB पेक्षा कमी लहान असल्‍यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डीफॉल्‍ट कॅशे आकार वापरेल.</translation>
<translation id="8851325571441692315">तुम्हाला <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरत असलेला प्रॉक्सी सर्व्हर नमूद करू देते आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून रोखते.

          <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> धोरण नमूद केले गेले नसेल तरच हे धोरण अमलात येते.

          तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर कधीही न वापरणे आणि नेहमी थेट कनेक्ट करणे निवडल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरणे निवडल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही प्रॉक्सी सर्व्हर ऑटो डिटेक्ट करणे निवडल्यास, इतर सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

          तुम्ही निश्चित सर्व्हर प्रॉक्सी मोड निवडल्यास, तुम्ही 'प्रॉक्सी सर्व्हरचा अ‍ॅड्रेस किंवा URL' आणि 'प्रॉक्सी बायपास नियमांची स्वल्पविरामाने वेगळी केलेली सूची' मध्ये आणखी पर्याय नमूद करू शकता. ARC-अ‍ॅप्ससाठी फक्त सर्वोच्च प्राधान्य असलेला HTTP प्रॉक्सी सर्व्हर उपलब्ध आहे.

          तुम्ही .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट वापरणे निवडत असल्यास, तुम्ही 'प्रॉक्सी .pac फाइलची URL' मध्ये स्क्रिप्टची URL नमूद करणे आवश्यक आहे.

          तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या:
          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.

          तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आणि ARC-अ‍ॅप्स कमांड लाइनवरून नमूद केलेल्या सर्व प्रॉक्सी-संबंधित पर्यायांकडे दुर्लक्ष करतात.

          हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्याने वापरकर्त्यांना स्वतः प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडता येतील.</translation>
<translation id="8858642179038618439">YouTube सुरक्षितता मोडला सक्ती करा</translation>
<translation id="8860342862142842017">subjectPublicKeyInfo हॅशच्या सूचीसाठी सर्टिफिकेट पारदर्शकता अंमलबजावणी बंद करा</translation>
<translation id="8864975621965365890"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> द्वारे एखादी साइट पूर्तता करते तेव्हा दिसत असलेली नाकारण्याची सूचना दाबते.</translation>
<translation id="8867464911288727016"><ph name="PRODUCT_NAME" /> वर एकत्रित Google भाषांतर सेवा सुरू करते.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू केल्यास, एकत्रित भाषांतर टूलबार आणि राइट-क्लिक काँटेक्स्ट मेनू वर भाषांतर करा पर्याय दाखवून (उचित असेल तेव्हा) <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्याला भाषांतर काम ऑफर करते.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज बंद केल्यास, बिल्टइन भाषांतर वैशिष्ट्य बंद होईल.

      तुम्ही ही सेटिंग्ज सुरू किंवा बंद केल्यास, वापरकर्ते ही सेटिंग्ज <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाहीत.

      हे सेटिंग सेट न केरता सोडल्यास वापरकर्ता हे काम वापरायचे की नाही हे ठरवू शकतो.</translation>
<translation id="8876188741456358123">डीफॉल्ट प्रिंटिंग डुप्लेक्स मोड ओव्हरराइड करते. मोड उपलब्ध नसल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते.</translation>
<translation id="8882006618241293596">या साइटवर <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लगइन ब्लॉक करा</translation>
<translation id="8906768759089290519">अतिथी मोड सुरू करा</translation>
<translation id="8908294717014659003">वेबसाइट्सना माध्यम कॅप्चर डिव्हाइसेससमध्ये प्रवेश करण्याच्या अनुमती देण्याबाबत तुम्हाला सेट करण्याची अनुमती देते. माध्यम कॅप्चर डिव्हाइसेसमध्ये प्रवेश करणे बाय डीफॉल्ट अनुमती दिली जाऊ शकते किंवा दरवेळी वेबसाइट माध्यम कॅप्चर डिव्हाइसेसमध्ये प्रवेश करू इच्छित असताना वापरकर्त्यास दर वेळी विचाले जाऊ शकते.

          हे धोरण सेट न करता सोडले असल्यास, 'PromptOnAccess' वापरले जाईल आणि वापरकर्त्याला ते बदलता येईल.</translation>
<translation id="8909280293285028130">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी नमूद करते ज्यानंतर AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन लॉक होते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यापेक्षा मोठ्या मूल्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा ते <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्क्रीन लॉक करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने निष्क्रिय राहणे आवश्यक असणाऱ्या वेळेची लांबी नमूद करते.

          जेव्हा हे धोरण शून्यावर सेट केलेले असते, तेव्हा वापरकर्ता निष्क्रिय होतो, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्क्रीन लॉक करत नाही.

          जेव्हा हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा वेळेची डीफॉल्ट लांबी वापरली जाते.

          निष्क्रियतेवर स्क्रीन लॉक करण्यासाठी शिफारस केलेला मार्ग म्हणजे निलंबनावर स्क्रीन लॉकिंग सुरू करणे आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने निष्क्रिय विलंबानंतर निलंबन असणे. हे धोरण केवळ जेव्हा स्क्रीन लॉकिंग निलंबनाच्या वेळेपेक्षा अधिक लवकर वेळेत व्हावे किंवा निष्क्रियतेवरील निलंबन निर्धारित नसते तेव्हा वापरले जाते.

          धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
<translation id="891435090623616439">JSON स्ट्रिंग म्हणून संकेतनात लिहीले, तपशीलासाठी <ph name="COMPLEX_POLICIES_URL" /> पहा</translation>
<translation id="8934944553121392674"><ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY" /> मधून कोणते प्रिंटर वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध आहेत, ते नियंत्रित करते.

      मोठ्या प्रमाणात प्रिंटर कॉन्फिगरेशनसाठी कोणते अ‍ॅक्सेस धोरण वापरले जावे हे नियुक्त करते.
      <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> निवडले असल्यास, सर्व प्रिंटर दाखवले जातात. <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" /> निवडले असल्यास, नमूद केलेल्या प्रिंटरचा अ‍ॅक्सेस मर्यादित करण्यासाठी <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLACKLIST" /> वापरले जाते. <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> निवडले असल्यास, <ph name="DEVICE_PRINTERS_WHITELIST" /> फक्त निवडता येऊ शकणारे प्रिंटर नियुक्त करते.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास, <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> गृहित धरले जाते.
      </translation>
<translation id="8938932171964587769">M69 मध्ये कालबाह्य झाले. याऐवजी OverrideSecurityRestrictionsOnInsecureOrigin वापरा.

धोरण मूळची सूची (URL) किंवा होस्ट नाव नमूने (जसे की  "*.example.com") नमूद करते ज्यासाठी असुरक्षित मूळांवरील सुरक्षितता प्रतिबंध लागू होणार नाहीत.
 
TLSचे उपाययोजन करू शकत नाही, अशा परंपरागत ॲप्लिकेशनसाठी व्हाइटलिस्ट मूळ सेट करता यावी म्हणून संस्थांना परवानगी देण्याचा किंवा अंतर्गत वेब डेव्हलपमेंटसाठी स्टेजिंग सर्व्हर सेट करण्याचा हेतू आहे, यामुळे त्यांचे डेव्हलपर TLSच्या स्टेजिंग सर्व्हरवरील उपाययोजनांशिवाय आवश्यक असलेल्या संदर्भाचे संरक्षण करण्यासाठी वैशिष्ट्ये वापरून पाहू शकतील. याशिवाय धोरणे ओमनीबॉक्समध्ये "सुरक्षित नाही" हे लेबल मूळाला लागू नये म्हणून प्रतिबंध करेल.

या धोरणामध्ये URLची सूची सेट करणे आणि '--unsafely-treat-insecure-origin-as-secure' अशा कमांडच्या धर्तीवरील फ्लॅग यांचा समान URL च्या स्वल्पविराम वेगळे असलेल्या सूचीसाठीचा परिणाम समान आहे. जर धोरण सेट असेल तर कमांड-लाइन फ्लॅगकडे दुर्लक्ष करता येईल.
हे धोरण M69 मध्ये OverrideSecurityRestrictionsOnInsecureOrigin च्या नावाने 
कालबाह्य झाले. जर दोन्ही धोरणे उपस्थित असतील तर OverrideSecurityRestrictionsOnInsecureOrigin मुळे या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाईल. 
सुरक्षिततेच्या आशयाबद्दल अधिक माहितीसाठी https://www.w3.org/TR/secure-contexts/ पाहा</translation>
<translation id="8942616385591203339">हे धोरण वापरकर्त्याला पहिल्या साइन-इनदरम्यान सिंक संमती दाखवली जाऊ शकते का ते नियंत्रित करते. वापरकर्त्यासाठी सिंक संमतीची कधीही गरज नसल्यास ते असत्यवर सेट केले पाहिजे.
      असत्यवर सेट केलेले असल्यास, सिंक संमती दाखवली जाणार नाही.
      सत्यवर सेट केलेले असल्यास किंवा सेट न केलेले असल्यास, सिंक संमती दाखवली जाऊ शकते.</translation>
<translation id="8947415621777543415">डिव्हाइस स्थानाची तक्रार करा</translation>
<translation id="8951350807133946005">डिस्क कॅशे डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="8952317565138994125">Google ने सादर केलेल्या सिंक्रोनायझेशन सेवांचा वापर करून <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील डेटा सिंक्रोनायझेशन बंद करते आणि वापरकर्त्याला या सेटिंग्‍ज बदलण्यापासून रोखते.

      तुम्ही हे सेटिंग सुरू केल्यास, वापरकर्ता हे सेटिंग <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकणार नाही.

      हे धोरण सेट न केल्यास हे वापरायचे की नाही हे ठरवण्यासाठी Google सिंक वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध असेल.

      Google सिंक पूर्णपणे बंद करण्यासाठी, तुम्ही Google सिंक सेवा Google अॅडमिनिस्ट्रेटर कंसोलमधुन बंद करण्याची शिफारस केली आहे.

      <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> धोरण सुरूवर सेट केल्यावर हे धोरण सुरू करू नये कारण ते वैशिष्ट्य सारखीच क्लायंट कार्यक्षमता शेअर करते. या बाबतीत Google ने सादर केलेले सिंक्रोनायझेशन पूर्णपणे बंद होईल.</translation>
<translation id="8955719471735800169">शीर्षस्थानाकडे परत जा</translation>
<translation id="8959992920425111821">डीफॉल्ट कॉन्फिगरेशन</translation>
<translation id="8960850473856121830">या सूचीमधील नमुने विनंती करणार्‍या URL च्या सुरक्षितता मूळच्या संबंधात जुळवले जातील.
  जुळणी आढळल्यास, ऑडिओ कॅप्चर डिव्हाइसना सूचनेशिवाय मंजुरी दिली जाईल.

      टीप: 45 आवृत्तीपर्यंत, या धोरणास फक्त कियॉस्क मोडमध्‍ये सपोर्ट मिळतो</translation>
<translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> नाकारणे सूचना दाबा</translation>
<translation id="8976248126101463034">रिमोट अॅक्सेस होस्टसाठी gnubby अॉथेंटिकेशनस परवानगी द्या</translation>
<translation id="8976531594979650914">सिस्टमचा डीफॉल्ट प्रिंटर, डीफॉल्ट म्हणून वापरा</translation>
<translation id="8992176907758534924">कोणत्याही साइटला इमेज दर्शवण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
<translation id="9013875414788074110">लॉगिन दरम्यान, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> एखादा सर्व्हर (ऑनलाइन) किंवा कॅशे करा केलेला शब्द (ऑफलाइन) वापरून प्रमाणित करू शकते.

      हे धोरण -१ च्या मूल्यावर सेट केले असताना वापरकर्ता अमर्यादित ऑफलाइन प्रमाणित करू शकतो. हे धोरण कोणत्याही इतर मूल्यावर सेट केले जाते तेव्हा ते अंतिम ऑनलाइन ऑथेंटिकेशनापासून वेळेचा अवधी नमूद करते ज्यानंतर वापरकर्त्याने ऑनलाइन ऑथेंटिकेशन पुन्हा वापरणे आवश्यक आहे. 

      हे धोरण सेट न करता सोडल्याने <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ला १४ दिवसांची डीफॉल्ट वेळ मर्यादा वापरू देईल ज्यानंतर वापरकर्त्याने पुन्हा ऑनलाइन ऑथेंटिकेशन वापरले पाहिजे.

      हे धोरण केवळ SAML वापरून प्रमाणित केलेल्या वापरकर्त्यांना प्रभावित करते.

      या धोरणाचे मूल्य सेकंदांमध्ये नमूद केले जावे.</translation>
<translation id="9035964157729712237">ब्लॅकलिस्टमधून मुक्त करण्याचा एक्स्टेंशन आयडी</translation>
<translation id="9038058011835642205">सायलंट पद्धतीने, वापरकर्त्याला सूचित न करता इंस्टॉल केल्या जाणाऱ्या वेबसाइटची सूची नमूद करते जी वापरकर्ता अनइंस्टॉल करू शकत नाही किंवा बंद करू शकत नाही.

      धोरणाच्या सूचीमधील प्रत्येक आयटम एक अनिवार्य सदस्य असलेला ऑब्जेक्ट आहे: "URL" आणि दोन पर्यायी सदस्य: "default_launch_container" आणि "create_desktop_shortcut". "URL" हे इंस्टॉल करायच्या वेब अ‍ॅपचे URL असावे, "launch_container" एकदा वेब अ‍ॅप इंस्टॉल केल्यानंतर कसे उघडणार हे सांगण्यासाठी "विंडो" किंवा "टॅब" असावे आणि डेस्कटॉप शॉर्टकट Linux आणि Windows वर तयार करायचे असल्यास "create_desktop_shortcut" खरे असावे. "default_launch_container" वगळल्यास, बाय डीफॉल्ट अ‍ॅप टॅबमध्ये उघडेल. "default_launch_container" चे मूल्य कितीही असले तरी, वापरकर्ते अ‍ॅप कोणत्या कंटेनरमध्ये उघडतात यात बदल करू शकतात. "create_desktop_shortcuts" वगळले आहे, कोणतेही डेस्कटॉप शॉर्टकट तयार केले जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="9038839118379817310">वायफाय सुरू करा</translation>
<translation id="9039822628127365650">हे धोरण सेट केले असल्यास, ते एक कालावधी नमूद करते ज्यानंतर सेशन समाप्त करून वापरकर्ता आपोआप लॉग आउट करतो. सिस्टम ट्रेमध्ये दाखवलेल्या एका काउंटडाउन टाइमरद्वारे वापरकर्त्याला शिल्लक अवधीबद्दल सूचित केले जाते.

      हे धोरण सेट केले नसताना सेशनचा अवधी मर्यादित नसतो.

      तुम्ही हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा ओव्हरराइड करू शकत नाहीत.

      धोरण मूल्य मिलीसेकंदांमध्ये नमूद केले जावे. मूल्ये ३० सेकंद ते २४ तासांच्या श्रेणीपर्यंत पकडली जातात.</translation>
<translation id="9050853837490399534">हे धोरण डिव्हाइसला क्वीक फिक्स बिल्ड वर अपडेट करायचे की नाही ते नियंत्रित करते.

      धोरणाचे मूल्य क्वीक फिक्स बिल्ड इतके सेट असल्यास, इतर धोरणाने अपडेट ब्लॉक केले नाही तर डिव्हाइस संबंधित क्वीक फिक्स बिल्ड वर अपडेट करण्यात येईल.

      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा याचे मूल्य क्वीक फिक्स बिल्ड इतके नसल्यास, डिव्हाइस क्वीक फिक्स बिल्ड वर अपडेट होणार नाही. डिव्हाइस आधीच क्वीक फिक्स बिल्ड वर सुरू आहे आणि धोरण आता सेट केलेले नाही किंवा त्याचे मूल्य क्वीक फिक्स बिल्ड वर मॅप केलेले नाही तर डिव्हाइस नियमित क्वीक फिक्स बिल्ड वर अपडेट करण्यात येईल.</translation>
<translation id="9072600218500597787">रिमोट अॅक्सेस क्लायंटवर सक्तीने लागू केली जाणारी आणि वापरकर्त्यांना ती बदलण्यापासून प्रतिबंधित करणारी आवश्यक क्लायंट डोमेन नावे कॉन्फिगर करते.

          ही सेटिंग्ज चालू केली असल्यास होस्ट केवळ नमूद डोमेननावांपैकी एकावर नोंदणीकृत असलेली खाती वापरून शेअर करू शकतात.

          ही सेटिंग्ज बंद असल्यास किंवा सेट केली नसल्यास होस्ट कोणतेही खाते वापरून शेअर करू शकतात.

          असल्यास, ही सेटिंग्ज override RemoteAccessHostDomain, ला ओव्हरराइड करेल.

          RemoteAccessHostClientDomainList देखील पहा.</translation>
<translation id="9077227880520270584">डिव्हाइस स्थानिक खाते अॉटो लॉग इन टायमर</translation>
<translation id="9084985621503260744">व्हिडिओ गतिविधी उर्जा व्यवस्थापनावर प्रभाव करत असल्याबाबत नमूद करा</translation>
<translation id="9088433379343318874">पर्यवेक्षित वापरकर्ता आशय पुरवठादार सक्षम करा</translation>
<translation id="9088444059179765143">स्वयंचलित टाइमझोन ओळख पद्धत कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="9094064873808699479">OS आवृत्ती लक्ष्यित आवृत्तीपेक्षा नवीन असल्यास, रोलबॅक करा आणि लक्ष्यित आवृत्तीवर राहा. शक्य असल्यास, रोलबॅक प्रक्रियेद्वारे डिव्हाइस स्तरीय काँफिगरेशन (नेटवर्क क्रेडेंशियलसह) घेण्याचा प्रयत्न करा, परंतु (लक्ष्यित आवृत्ती डेटा रीस्टोअर करण्यास सपोर्ट करत नसल्यामुळे किंवा मागील विसंगत बदलामुळे) डेटा रीस्टोअर करणे शक्य नसले तरीही पूर्ण Powerwash सह रोलबॅक करा.
          ७० आणि त्यानंतरच्या आवृत्तीवर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्ती सपोर्ट करते. जुन्या क्लायंटसाठी, या मूल्याचा अर्थ रोलबॅक करणे बंद केलेले आहे.</translation>
<translation id="9096086085182305205">ऑथेंटिकेशन सर्व्हर व्हाइटलिस्ट</translation>
<translation id="9105265795073104888">केवळ प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन पर्यायांचा एक उपसंच Android ॲप्ससाठी उपलब्ध केला जातो. Android ॲप्स प्रॉक्सी वापरणे स्वेच्छेने निवडू शकतात. तुम्ही त्यांना प्रॉक्सी वापरण्याची सक्ती करू शकत नाही.</translation>
<translation id="9106865192244721694">या साइटवर WebUSB ला अनुमती द्या</translation>
<translation id="9112727953998243860">एन्टरप्राइझ प्रिंटर कॉन्फिगरेशन फाइल</translation>
<translation id="9112897538922695510">प्रोटोकॉल हँडलरच्या सूचीची नोंदणी करण्यास तुम्हाला अनुमती देते. हे केवळ एक शिफारस केलेले धोरण असू शकते. गुणधर्म |protocol| 'mailto' सारख्या योजनेवर सेट केला जावा आणि गुणधर्माने |url| स्कीम हाताळणार्‍या ॲप्लिकेशनाचा URL नमुना सेट करावा. नमुना '%s' समाविष्ट करू शकतो, जे प्रस्तुत केल्यास हाताळलेल्या URL द्वारे रिप्लेस केली जाईल.

          धोरणाद्वारे नोंदणीकृत प्रोटोकॉल हँडलर वापरकर्त्याद्वारे नोंदणी केलेल्या एकासह विलीन केले जातात आणि वापरण्यासाठी दोन्ही उपलब्ध असतात. वापरकर्ता एक नवीन डीफॉल्ट हँडलर इंस्टॉल करून धोरणाद्वारे प्रोटोकॉल हँडलर ओव्हरराइड करू शकतो, परंतु धोरणाद्वारे नोंदणीकृत प्रोटोकॉल हँडलर काढू शकत नाही.</translation>
<translation id="9123211093995421438"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> माइलस्टोन रोलबॅकची किमान संख्या नमूद करण्यासाठी कधीही स्थिर आवृत्तीपासून सुरुवात करण्यास अनुमती देणे आवश्यक आहे

      ग्राहकासाठी डीफॉल्ट शून्य आहे, तर एंटरप्राइझ नोंंदणी केलेल्या डिव्हाइससाठी चार (अंदाजे सहा महिने) आहे.

      
हे धोरण सेट केल्याने किमान इतक्या माइलस्टोनला रोलबॅक संरक्षण लागू होण्यापासून रोखले जाते. 

      हे धोरण निम्न मूल्यावर सेट केल्याचा कायमस्वरूपी परिणाम होतो: धोरण मोठ्या मूल्यावर रीसेट केल्यानंतरही डिव्हाइस पूर्वीच्या आवृत्त्यांवर रोलबॅक करू शकणार नाही.

      प्रत्यक्षात रोलबॅक शक्यता बोर्ड आणि गंभीर असुरक्षा पॅचवर आधारीत असू शकतात.</translation>
<translation id="9126014181388780690">"Google असिस्टंट ला स्क्रीन संदर्भ अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्या"</translation>
<translation id="913195841488580904">URL च्या सूचीत अॅक्सेस ब्लॉक करा</translation>
<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> प्रॉक्सी सुरू करा</translation>
<translation id="9136399279941091445">डिव्‍हाइस धोरणे रिलीज केल्‍याची निर्दिष्‍ट केल्‍यावर बंद राहण्‍याच्‍या तासांची मध्‍यांतरे</translation>
<translation id="9147029539363974059">सिस्टम लॉगचे परीक्षण करण्‍यासाठी प्रशासकांना अनुमती देण्याकरिता व्‍यवस्थापन सर्व्हरकडे सिस्टम लॉग पाठविते.

      
हे धोरण सत्य वर सेट केल्‍यास, सिस्टम लॉग पाठविला जाईल. असत्य वर सेट किंवा सेट न केल्‍यास, कोणताही सिस्टम लॉग पाठविला जाणार नाही.</translation>
<translation id="9150416707757015439">हे धोरण असमर्थित आहे. कृपया, त्याऐवजी गुप्तमोडउपलब्धता वापरा.
<ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये गुप्त मोड सक्षम करते.
हे सेटिंग सक्षम केले किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, वापरकर्ते गुप्त मोडमध्‍ये वेब पृष्‍ठे उघडू शकतात.
हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्त्यांना गुप्त मोडमध्‍ये वेब पृष्‍ठे उघडता येणार नाहीत.
हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास, हे सक्षम करण्‍यात येईल आणि वापरकर्ता गुप्त मोड वापरण्‍यासाठी सक्षम असेल.</translation>
<translation id="915194831143859291">हे धोरण असत्य वर सेट केल्‍यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वापरकर्त्यास डिव्‍हाइस बंद करण्‍याची अनुमती देईल.
      हे धोरण सत्य वर सेट केल्‍यास, वापरकर्ता डिव्‍हाइस बंद करतो तेव्‍हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> रीबूट ट्रिगर करेल. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> UI मधील बंद करण्‍याचे सर्व बटण रीबूट बटणांशी बदलून टाकेल. उर्जा बटण वापरून वापरकर्ता डिव्‍हाइस बंद करतो तेव्‍हा, धोरण सक्षम केले असले तरीही ते स्वयंचलितपणे रीबूट होणार नाही.</translation>
<translation id="9152473318295429890">वेब पेज संबंधित संदर्भीय सूचना सुरू करा</translation>
<translation id="9158929520101169054">ब्राउझरमध्‍ये मल्टिपल साइन इन करण्‍याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="9159126470527871268">प्रलंबित अपडेट लागू करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> रीलाँच करणे आवश्यक आहे किंवा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे याबाबत वापरकर्त्यांना सूचित करा.

      ब्राउझर रीलाँच किंवा डिव्हाइस रीस्टार्टची शिफारस केली जाते किंवा ते आवश्यक आहे हे वापरकर्त्याला कळवण्यासाठी हे धोरण सेटिंग सूचना सुरू करते. सेट केलेले नसल्यास, मेनूमध्ये सूक्ष्म बदल करून रीलाँच करणे आवश्यक असल्याचे <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्याला सूचित करते, तर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सिस्टम ट्रेमधील सूचनेमार्फत असे सूचित करते. 'शिफारस केली जाते' वर सेट केलेले असल्यास, रीलाँचची शिफारस केली जाते अशी आवर्ती चेतावणी वापरकर्त्याला दाखवली जाईल. रीलाँच पुढे ढकलण्यासाठी वापरकर्ता ही चेतावणी डिसमिस करू शकतो. 'आवश्यक' वर सेट केलेले असल्यास, सूचना कालावधी संपल्यावर ब्राउझर रीलाँच सक्तीने केले जाईल असे सूचित करणारी आवर्ती चेतावणी वापरकर्त्याला दाखवली जाईल. डीफॉल्ट कालावधी <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी सात दिवस आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> साठी चार दिवस आहे आणि तो <ph name="RELAUNCH_NOTIFICATION_PERIOD_POLICY_NAME" /> धोरण सेटिंगमार्फत कॉन्फिगर केला जाऊ शकतो.

      रीलाँच/रीस्टार्ट केल्यानंतर वापरकर्त्याचे सेशन रीस्टोअर केले जाते.</translation>
<translation id="9165792353046089850">वेबसाइटना कनेक्ट केलेल्या USB डिव्हाइसमध्ये अ‍ॅक्सेस मिळविण्याची परवानगी  द्यावी किंवा नाही ते सेट करण्याची तुम्हाला परवानगी  देते. अ‍ॅक्सेस पूर्णपणे ब्लॉक केला जाऊ शकतो किंवा वेबसाइटला कनेक्ट केलेल्या USB डिव्हाइसमध्ये अ‍ॅक्सेस करायचे असताना प्रत्येक वेळी वापरकर्त्यास विचारले जाऊ शकते.

'WebUsbAskForUrls' आणि 'WebUsbBlockedForUrls' धोरणांचा वापर करून विशिष्ट URL पॅटर्नसाठी हे धोरण ओव्हरराइड केले जाऊ शकते.

हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, '३' वापरले जाईल आणि वापरकर्ता ते बदलू शकेल.</translation>
<translation id="9167719789236691545"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> याच्या फायलींच्या अॅपमध्ये ड्राइव्ह बंद करा</translation>
<translation id="9185107612228451403">एक्स्टेंशन-संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करते. वापरकर्त्यास ते व्हाइटलिस्टमध्ये असल्याशिवाय ब्लॅकलिस्टमधील एक्स्टेंशन इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही त्यांना <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> मध्ये नमूद करून एक्स्टेंशन आपोआप इंस्टॉल करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर सक्ती देखील करू शकता. सक्तीने-इंस्टॉल केलेले एक्स्टेंशन जरी ते ब्लॅकलिस्टमध्ये दिसत असले तरी देखील त्याकडे दुर्लक्ष करून इंस्टॉल केले जातात.</translation>
<translation id="9187743794267626640">बाह्य स्टोरेज एकत्रित करणे बंद करा</translation>
<translation id="9197740283131855199">मंद केल्यानंतर वापरकर्ता सक्रिय होत असल्यास स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजण्यासाठी टक्केवारी</translation>
<translation id="9200828125069750521">POST वापरणार्‍या इमेज URL साठी प्राचल</translation>
<translation id="920209539000507585">प्रिंटिंग डायलॉगमध्ये 'शीर्षलेख आणि तळटीप' सुरू किंवा बंद करण्यास सक्ती करा.


      धोरण सेट न केल्यास, शीर्षलेख आणि तळटीप प्रिंट करायचे की नाही हे वापरकर्ता ठरवू शकतो.

      धोरण असत्यवर सेट केल्यास, प्रिंट पूर्वावलोकन डायलॉगमध्ये 'शीर्षलेख आणि तळटीप' निवडलेले नसते आणि वापरकर्ता ते बदलू शकत नाही.


      धोरण सत्यवर सेट केल्यास, प्रिंट पूर्वावलोकन डायलॉगमध्ये 'शीर्षलेख आणि तळटीप' निवडलेले असते आणि वापरकर्ता ते बदलू शकत नाही.</translation>
<translation id="9217154963008402249">नेटवर्क पॅकेटच्या परीक्षणाची वारंवारता</translation>
<translation id="922540222991413931">एक्स्टेंशन, अॅप्लिकेशन आणि वापरकर्ता स्क्रिप्ट इंस्टॉल स्रोत कॉन्फिगर करा</translation>
<translation id="924557436754151212">प्रथमच रन होताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून सेव्ह केलेले पासवर्ड इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="926146562923985266">हे धोरण Internet Explorer वरून स्विच करताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये URL उघडण्यासाठी वापरण्याची कमांड नियंत्रित करते.

      Internet Explorer साठी 'लेगसी ब्राउझर सपोर्ट' अ‍ॅड-इन इंस्टॉल केलेले नसल्यास, या धोरणाचा परिणाम होत नाही.

      हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, Internet Explorer मधून <ph name="PRODUCT_NAME" /> लाँच करत असताना Internet Explorer <ph name="PRODUCT_NAME" /> चा स्वतःचा अमलात आणता येणारा पथ ऑटो डिटेक्ट करेल.

      हे धोरण सेट केलेले असताना, ते Internet Explorer मधून <ph name="PRODUCT_NAME" /> लाँच करत असताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> लाँच करण्यासाठी वापरले जाईल.

      Chrome चे इंस्टॉल केलेले स्थान ऑटो डिटेक्ट करण्यासाठी हे धोरण अमलात आणता येणार्‍या फाइल पथवर किंवा ${chrome} वर सेट केले जाऊ शकते.</translation>
<translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> वापरकर्ता डेटा डिरेक्टरी सेट करा</translation>
<translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> इंस्टॉल केले जाते तेव्हा तुम्हाला डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता कॉन्फिगर करण्याची परवानगी देते.
 होस्ट ब्राउझरला रेंडर करण्याची परवानगी देणे ही डीफॉल्ट सेटिंग आहे, परंतु तुम्ही वैकिल्पिकरित्या हे ओव्हरराइड करू शकता आणि बाय डीफॉल्ट <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> HTML पेज रेंडर करू शकता.</translation>
<translation id="944817693306670849">डिस्क कॅशे आकार सेट करा</translation>
<translation id="966854160628341653"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नवीन वापरकर्त्याला खाती तयार करू देते की नाही हे नियंत्रित करते. हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास ज्या वापरकर्त्यांकडे आधीपासूनच एखादे खाते नाही ते लॉगिन करू शकणार नाहीत.
      हे धोरण सतेय वर सेट केल असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास नवीन वापरकर्ता खाती तयार करू दिली जातील जेणेकरुन <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> वापरकर्त्याला लॉगिंग इन करण्यापासून प्रतिबंधित करणार नाही.</translation>
<translation id="981346395360763138">Google स्थान सेवा बंद केलेल्या आहेत</translation>
<translation id="982497069985795632">शब्‍दलेखन सुरू करा</translation>
<translation id="991560005425213776">नेटिव्ह प्रिंटरना वापरकर्तानाव आणि फाइलनाव पाठवा</translation>
</translationbundle>