| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="pa"> |
| <translation id="1195447618553298278">ਅਗਿਆਤ ਗੜਬੜ।</translation> |
| <translation id="1468664791493211953">ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ</translation> |
| <translation id="1482734542997480527"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation> |
| <translation id="150962533380566081">ਅਵੈਧ PUK।</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">ਲੌਂਚਰ</translation> |
| <translation id="159973520823200404">ਡਿਸਕਵਰ</translation> |
| <translation id="1734367976349034509">ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">ਅਧਿਕਤਮ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਧੀਆਂ।</translation> |
| <translation id="1930797645656624981">Chrome OS ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਸੇਵਾ</translation> |
| <translation id="1979103255016296513">ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ</translation> |
| <translation id="2049639323467105390">ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ <ph name="DOMAIN" /> ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</translation> |
| <translation id="2338501278241028356">ਨੇੜਲੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="2375079107209812402"><ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">ਐਪਸ</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">ਸ਼ਟ ਡਾਊਨ</translation> |
| <translation id="3008341117444806826">ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">ਅਵੈਧ ਪਿੰਨ।</translation> |
| <translation id="3838338534323494292">ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ</translation> |
| <translation id="4003259559679196451"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਖੇ ਗਏ ਵੈੱਬਪੰਨਿਆਂ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਸਮੇਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਰਗਰਮੀ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਹਾਸਲ ਹੈ।</translation> |
| <translation id="4227825898293920515">ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਮਿਆਦ <ph name="TIME" /> ਵਿੱਚ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ</translation> |
| <translation id="4429881212383817840">Kerberos ਟਿਕਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਜਲਦ ਹੀ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ</translation> |
| <translation id="445059817448385655">ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ</translation> |
| <translation id="467510802200863975">ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">ਮਾਂ-ਪਿਓ ਲਈ ਪਹੁੰਚ</translation> |
| <translation id="4890353053343094602">ਛੇਤੀ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ</translation> |
| <translation id="5212543919916444558">ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਾਂ। ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਮਾਈਕ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ।</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="5332948983412042822">ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="54609108002486618">ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">ਵਿਅਕਤੀ ਜੋੜੋ</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="6058625436358447366">ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="6106186594183574873">ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="6146993107019042706">ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">ਨਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="808894953321890993">ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ</translation> |
| <translation id="8208861521865154048">ਫ਼ਾਇਦੇ</translation> |
| <translation id="8747900814994928677">ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ</translation> |
| <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> ਦੀ ਟਿਕਟ ਨੂੰ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ</translation> |
| <translation id="9111102763498581341">ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ</translation> |
| </translationbundle> |