components/strings/components_strings_lo.xtb - chromium/src - Git at Google

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lo">
 <translation id="1003222766972176318">ການແຈ້ງເຕືອນ: ມີຂໍ້ສະເໜີທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
 <translation id="100957008357583611">ໃຊ້ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="1010200102790553230">ໂຫຼດໜ້າໃນພາຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="1011206368273183593">ກຳລັງກະກຽມໄຟລ໌</translation>
 <translation id="1015730422737071372">ລະບຸລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="1019413721762100891">ປິດ</translation>
 <translation id="1021110881106174305">ບັດທີ່ຍອມຮັບແລ້ວ</translation>
 <translation id="1021753677514347426">ບັນຫານີ້ເກີດຂຶ້ນເນື່ອງຈາກໃບຮັບຮອງທີ່ທ່ານ ຫຼື ຄົນອື່ນຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າໃບຮັບຮອງນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມ ແລະ ສະກັດກັ້ນເຄືອຂ່າຍ ແລະ Chromium ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງນີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີບາງກໍລະນີທີ່ການຕິດຕາມອາດຈະຖືກກົດໝາຍ ເຊັ່ນ: ໃນເຄືອຂ່າຍຂອງໂຮງຮຽນ ຫຼື ບໍລິສັດ, ແຕ່ Chromium ກໍຍັງຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຮັບຮູ້ວ່າມີການຕິດຕາມເບິ່ງ ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຢຸດມັນໄດ້ກໍຕາມ. ການຕິດຕາມອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ຫຼື ແອັບພລິເຄຊັນໃດໆກໍຕາມທີ່ເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊໄດ້.</translation>
 <translation id="1024111578869940408">ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບທີ່ຢູ່ເວັບໄຊ.</translation>
 <translation id="1028781062521375153">ເບິ່ງລາຍລະອຽດ</translation>
 <translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ</translation>
 <translation id="1033329911862281889">ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານຫາຍຕົວໄດ້ໃນເວລາອອນລາຍ:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ເວັບໄຊ ແລະ ບໍລິການທີ່ເຂົາເຈົ້າໃຊ້ຈະສາມາດເບິ່ງເຫັນການເຂົ້າເບິ່ງ<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ນາຍຈ້າງ ຫຼື ໂຮງຮຽນສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບ<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດສາມາດເຝົ້າສັງເກດທຣາບຟິກເວັບ<ph name="END_LIST_ITEM" />
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="1036348656032585052">ປິດ</translation>
 <translation id="1036982837258183574">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR" />| ເພື່ອອອກຈາກເຕັມຈໍ</translation>
 <translation id="1038106730571050514">ສະແດງການແນະນຳ</translation>
 <translation id="1038842779957582377">ຊື່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="1041998700806130099">ຂໍ້ຄວາມແຜ່ນວຽກ</translation>
 <translation id="1043382569739532657">ທຶນການສຶກສາ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການເງິນ</translation>
 <translation id="1048785276086539861">ເມື່ອທ່ານແກ້ໄຂຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນດ ເອກະສານນີ້ຈະກັບໄປເປັນມຸມມອງແບບໜ້າດຽວ</translation>
 <translation id="1050038467049342496">ປິດແອັບອື່ນ</translation>
 <translation id="1055184225775184556">ປ່ຽນຄືນຄໍາສັ່ງເພີ່ມ</translation>
 <translation id="1056663316309890343">ຊອບແວຮູບພາບ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ຄໍາເຕືອນ</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຫຼິ້ນເກມ Dino Run ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="1058479211578257048">ກຳລັງບັດທຶກບັດໄວ້...</translation>
 <translation id="10614374240317010">ຢ່າບັນທຶກ</translation>
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="106701514854093668">ບຸກມາກສ໌ເດັສທັອບ</translation>
 <translation id="1068672505746868501">ຢ່າແປໜ້າຕ່າງໆໃນ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1070853536588271387">ລົດໄຮບຣິດ ແລະ ລົດທາງເລືອກ</translation>
 <translation id="1070901266639972381">ກາງຄືນ</translation>
 <translation id="1072594122896439679">ເພງ ແລະ ສຽງ</translation>
 <translation id="1074497978438210769">ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="1075079914415273530">ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້</translation>
 <translation id="1080116354587839789">ເຮັດໃຫ້ເຂົ້າກັນກັບລວງກ້ວາງ</translation>
 <translation id="1081061862829655580">ຖາດ 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
 <translation id="1088860948719068836">ເພີ່ມຊື່ໃນບັດ</translation>
 <translation id="1089439967362294234">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="1096545575934602868">ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ຄວນມີຫຼາຍກວ່າ <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> ລາຍການ. ລາຍການເພີ່ມເຕີມທັງໝົດຈະຖືກປະຖິ້ມ.</translation>
 <translation id="1100782917270858593">ປຸ່ມສືບຕໍ່ບັນທຶກຂອງທ່ານ, ກົດ Enter ເພື່ອສືບຕໍ່ບັນທຶກຂອງທ່ານ ແລະ ເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1101672080107056897">ການດຳເນີນການຜິດພາດ</translation>
 <translation id="1103523840287552314">ແປ <ph name="LANGUAGE" /> ຢູ່ສະເໝີ</translation>
 <translation id="1110994991967754504">ເລືອກການອະນຸຍາດສຳລັບ <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1112828774174131240">ວັດຖຸບູຮານ ແລະ ເຄື່ອງສະສົມ</translation>
 <translation id="1113869188872983271">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
 <translation id="1123753900084781868">ຄຳບັນຍາຍສົດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="1125573121925420732">ອາດຈະເຫັນຄຳເຕືອນເລື້ອຍໆໃນຂະນະທີ່ເວັບໄຊອັບເດດຄວາມປອດໄພຂອງພວກມັນ. ສິ່ງນີ້ຈະດີຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້.</translation>
 <translation id="112840717907525620">ແຄຊ໌ນະໂຍບາຍໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="1130564665089811311">ປຸ່ມແປໜ້າ, ກົດ Enter ເພື່ອແປໜ້ານີ້ດ້ວຍ Google ແປພາສາ</translation>
 <translation id="1131264053432022307">ຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="1142846828089312304">ບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="1147769322402934017">ຫ້ອງຮູບພາບອອນລາຍ</translation>
 <translation id="1150979032973867961">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນໂດຍລະບົບການດໍາເນີນງານຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">ຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="1156303062776767266">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໄຟລ໌ພາຍໃນເຄື່ອງ ຫຼື ໄຟລ໌ທີ່ແບ່ງປັນ</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປິດການເຊື່ອມຕໍ່ແບບບໍ່ຄາດຄິດ.</translation>
 <translation id="115926840831309955">ກວດເບິ່ງ CVC ຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ອັບເດດວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="1161325031994447685">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ກັບ Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">ຜິດພາດ</translation>
 <translation id="1165174597379888365">ມີການເຂົ້າເບິ່ງໜ້າເວັບ</translation>
 <translation id="1165852471352757509">ສາລະຄະດີໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="1174723505405632867">ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="EMBEDDED_URL" /> ໃຊ້ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊໃນ <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> ບໍ?

 ຖ້າບໍ່ ນີ້ຈະຖືກບລັອກໄວ້ຕາມການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເນື້ອຫາທີ່ທ່ານໂຕ້ຕອບກັບເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="EMBEDDED_URL" /> ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">ພິມ...</translation>
 <translation id="1175875016430184367">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຂວາສາມເທື່ອ</translation>
 <translation id="1177802847690410663">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ</translation>
 <translation id="1178581264944972037">ຢຸດຊົ່ວຄາວ</translation>
 <translation id="1181037720776840403">ລຶບອອກ</translation>
 <translation id="1186201132766001848">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="1195558154361252544">ການແຈ້ງເຕືອນຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບເວັບໄຊທັງໝົດ ຍົກເວັ້ນເວັບໄຊທີ່ທ່ານອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="1197088940767939838">ສີໝາກກ້ຽງ</translation>
 <translation id="1201402288615127009">ຕໍ່ໄປ</translation>
 <translation id="1201895884277373915">ເພີ່ມເຕີມຈາກເວັບໄຊທ໌ນີ້</translation>
 <translation id="1204602502194308272">ປາ ແລະ ສັດນ້ຳ</translation>
 <translation id="1206967143813997005">ລາຍເຊັນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ບໍ່ດີ</translation>
 <translation id="1209206284964581585">ເຊື່ອງສຳລັບຕອນນີ້</translation>
 <translation id="1209221128712833642">ປຸ່ມສ້າງແບບຟອມ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງແບບຟອມໃໝ່ໃນ Google Forms ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="121201262018556460">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ມີລະຫັດອ່ອນ. ຜູ້ໂຈມຕີສາມາດທໍາລາຍລະຫັດສ່ວນຕົວໄດ້, ແລະເຊີບເວີອາດຈະບໍ່ເປັນເຊີບເວີທີ່ທ່ານຄາດໄວ້ (ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຜູ້ໂຈມຕີຢູ່).</translation>
 <translation id="1219129156119358924">ຄວາມປອດໄພລະບົບ</translation>
 <translation id="1222060260947439312">ຖາດຂວາ</translation>
 <translation id="1225570101506606926">ສະນຸກເກີ</translation>
 <translation id="1225607422885279949">Google ຈະຊອກຫາສ່ວນຫຼຸດໃຫ້ທ່ານ</translation>
 <translation id="1227224963052638717">ນະໂຍບາຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="1228893227497259893">ຕົວລະບຸເອກະລັກທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ບໍ່ມີຫົວຂໍ້</translation>
 <translation id="1236081509407217141">ອະນຸຍາດ VR ບໍ?</translation>
 <translation id="1238915852705750309">ແອນຕີໄວຣັດ ແລະ ເມົາແວ</translation>
 <translation id="1240347957665416060">ຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="124116460088058876">ພາສາເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="1243027604378859286">ຜູ້ຂຽນ:</translation>
 <translation id="1246424317317450637">ໂຕເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="1250759482327835220">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1252799212227771492">ປຸ່ມສ້າງຊີດໃໝ່, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງ Google Sheet ໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;ຖ້າທ່ານພະຍາຍາເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊ ແລະ ມັນບໍ່ເປີດຂຶ້ນມາ, ກ່ອນອື່ນກະລຸນາລອງແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດດ້ວຍຂັ້ນຕອນແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານີ້:&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
     &lt;li&gt;ກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ເວັບເພື່ອເບິ່ງການພິມຜິດ.&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານໃຊ້ໄດ້ເປັນປົກກະຕິດີຫຼືບໍ່.&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;ຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.&lt;/li&gt;
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊທີ່ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ. ເພື່ອປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຢ່ານຳລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານມາໃຊ້ໃໝ່ຢູ່ໃນແອັບ ແລະ ເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">ລະດັບການຊູມ</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1263231323834454256">ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation>
 <translation id="1264309058268477500">ສຳຮອງ</translation>
 <translation id="1264974993859112054">ກິລາ</translation>
 <translation id="1269516672602708785">ສ້າງເວັບໄຊໃໝ່ໃນ Google Sites ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="1270502636509132238">ວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="1281476433249504884">ສະແຕັກເກີ້ 1</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ຢ່າແປເວັບໄຊທ໌ນີ້</translation>
 <translation id="1292571435393770077">ຖາດ 16</translation>
 <translation id="1292701964462482250">"ຊອບແວຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານກຳລັງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ Chrome ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊໄດ້ຢ່າງປອດໄພ" (ຄອມພິວເຕີ Windows ເທົ່ານັ້ນ)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">ການປ່ຽນແປງແຖວຄຳສັ່ງ</translation>
 <translation id="129553762522093515">ປິດບໍ່ດົນມານີ້</translation>
 <translation id="1296930489679394997">ຫຼຸດລາຄາ</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງລຶບລ້າງຄຸກກີ້ຂອງທ່ານ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ທີ່ປອດໄພຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1307966114820526988">ຄຸນສົມບັດທີ່ເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ</translation>
 <translation id="1308113895091915999">ມີຂໍ້ສະເໜີ</translation>
 <translation id="1314311879718644478">ເບິ່ງເນື້ອຫາອາກິວເມັນ ຣີອາລິຕີ</translation>
 <translation id="1314509827145471431">ຫຍິບເຫຼັ້ມເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="1318023360584041678">ບັນທຶກໃນກຸ່ມແຖບແລ້ວ</translation>
 <translation id="1319245136674974084">ບໍ່ຕ້ອງຖາມອີກສຳລັບແອັບນີ້</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="1322083935398004629">ການເມືອງ</translation>
 <translation id="132301787627749051">ຊອກຫາຮູບພາບໃນຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="1323433172918577554">ຂະຫຍາຍອອກ</translation>
 <translation id="132390688737681464">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="1330449323196174374">ພັບທົບເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="1333745675627230582">ຫຼິ້ນເກມ Chrome Dino</translation>
 <translation id="1333989956347591814">ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ອາດຈະຍັງເບິ່ງເຫັນໄດ້<ph name="END_EMPHASIS" /> ຕໍ່ກັບ:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ
           <ph name="LIST_ITEM" />ນາຍຈ້າງ ຫຼື ໂຮງຮຽນຂອງທ່ານ
           <ph name="LIST_ITEM" />ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="1337692097987160377">ແບ່ງປັນແຖບນີ້</translation>
 <translation id="1339601241726513588">ໂດເມນການລົງທະບຽນ:</translation>
 <translation id="1340482604681802745">ທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="1348198688976932919">ເວັບໄຊທີ່ຈະເຂົ້າປະກອບມີແອັບອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="1348779747280417563">ຢືນຢັນຊື່</translation>
 <translation id="1354976809542763843">ສິນເຊື່ອເຮືອນ</translation>
 <translation id="1355301061807280185">ວຽກ</translation>
 <translation id="1355754231781595724">ລົດ ແລະ ຄວາມປອດໄພໃນການຈະລາຈອນ</translation>
 <translation id="1357195169723583938">ໃຜໃຊ້ອຸປະກອນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ແລະ ເວລາໃດ</translation>
 <translation id="1358187717814494928">ສ້າງຊີດ</translation>
 <translation id="1360955481084547712">ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອທ່ອງເວັບແບບເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="1363819917331173092">ຢ່າສະເໜີແປໜ້າເປັນພາສາ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1364822246244961190">ລະບົບບລັອກນະໂຍບາຍນີ້ໄວ້ ແລະ ລະເລີຍຄ່າຂອງມັນ.</translation>
 <translation id="1368318639262510626">ເກມ Dino. ໄດໂນເສົາແບບພິກເຊວໂດດຂ້າມຕົ້ນຕະບອງເພັດ ແລະ ເທີໂຣແດັກທິນລັສໃນເວລາທີ່ມັນແລ່ນຂ້າມພື້ນທີ່ອັກຮົກຮ້າງ. ເມື່ອທ່ານໄດ້ຍິນສັນຍານສຽງ, ໃຫ້ກົດຍະຫວ່າງເພື່ອໂດດຂ້າມສິ່ງກີດຂວາງ.</translation>
 <translation id="1374468813861204354">ຄໍາແນະນໍາ</translation>
 <translation id="1374692235857187091">Index-4x6 (ໂພສກາດ)</translation>
 <translation id="1375198122581997741">ກ່ຽວກັບລຸ້ນ</translation>
 <translation id="1376836354785490390">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
 <translation id="1377321085342047638">ເລກບັດ</translation>
 <translation id="1380591466760231819">ພັບແບບຈົດໝາຍ</translation>
 <translation id="138218114945450791">ສີຟ້າອ່ອນ</translation>
 <translation id="1382194467192730611">ອຸປະກອນ USB ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
 <translation id="1382912999714108023">ບໍ່ເຫັນຂໍ້ມູນປັດຈຸບັນຂອງທ່ານບໍ? ກະລຸນາຕິດຕໍ່ທະນາຄານຂອງທ່ານເພື່ອອັບເດດມັນ.</translation>
 <translation id="1384725838384960382">ຊີດການພິສູດຢືນຢັນຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນແບບປອດໄພ</translation>
 <translation id="1386623374109090026">ການອະທິບາຍຄວາມເຫັນ</translation>
 <translation id="1391289752476847787">ການໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານການເງິນເລື່ອງຮຸ້ນສ່ວນ ແລະ ຕາສານໜີ້</translation>
 <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆ.</translation>
 <translation id="1405567553485452995">ສີຂຽວຈາງ</translation>
 <translation id="1407135791313364759">ເປີດທັງຫມົດ</translation>
 <translation id="1408787208417187241">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດສາມເທື່ອ</translation>
 <translation id="1413407968866574823">ເກມແອກຊັນ ແລະ ເກມຕໍ່ສູ້</translation>
 <translation id="1413809658975081374">ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="1414134146594747368">ໂຮງຮຽນອະນຸບານ</translation>
 <translation id="1422930527989633628">ສາມາດຂໍຄົ້ນພົບອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ</translation>
 <translation id="1426410128494586442">ແມ່ນແລ້ວ</translation>
 <translation id="1428146450423315676">ສະແຕັກເກີ້ 7</translation>
 <translation id="142858679511221695">ຜູ້ໃຊ້ຄລາວ</translation>
 <translation id="1428729058023778569">ທ່ານເຫັນຄຳເຕືອນນີ້ເນື່ອງຈາກເວັບໄຊນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ HTTPS. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1430915738399379752">ພິມ</translation>
 <translation id="1432187715652018471">ໜ້າຕ້ອງການຕິດຕັ້ງຕົວຈັດການບໍລິການ.</translation>
 <translation id="1432581352905426595">ຈັດການໂປຣແກຣມຊອກຫາ</translation>
 <translation id="1436185428532214179">ສາມາດຂໍແກ້ໄຂໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1442386063175183758">ພັບທົບເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="1442987760062738829">ເຈາະຮູ</translation>
 <translation id="1446396933673057385">ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
 <translation id="1453974140256777690">ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານວາງໃສ່ ຫຼື ແນບຈະຖືກສົ່ງໃຫ້ Google Cloud ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອວິເຄາະ. ຕົວຢ່າງ: ມັນອາດຈະຖືກສະແກນຫາຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນ.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ຢາງລຶບ</translation>
 <translation id="1459693405370120464">ສະພາບອາກາດ</translation>
 <translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation>
 <translation id="1462951478840426066">ໃຊ້ຟອນໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດສ້າງເນື້ອຫາທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງສູງໄດ້</translation>
 <translation id="1463543813647160932">5x7</translation>
 <translation id="1467432559032391204">ເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="1468653229182955856"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ເປັນລະຫັດຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" /> ເພື່ອສືບຕໍ່ໃນ <ph name="TOP_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1472675084647422956">ສະແດງເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation>
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">ກຳລັງຊອກຫາເວີຊັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບບໍ? ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="1476595624592550506">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1482879811280872320">ຖີບລົດ</translation>
 <translation id="1483493594462132177">ສົ່ງ</translation>
 <translation id="1484290072879560759">ເລືອກທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="1492194039220927094">ການແຈ້ງເຕືອນນະໂຍບາຍ:</translation>
 <translation id="149293076951187737">ເມື່ອທ່ານປິດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ Chrome ທັງໝົດໄວ້ແລ້ວ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນແຖບເຫຼົ່ານັ້ນຈະຖືກລຶບລ້າງອອກຈາກອຸປະກອນນີ້:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບ<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ປະຫວັດການຊອກຫາ<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແບບຟອມຕ່າງໆ<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="14938948731065592">ອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງຄອມພິວເຕີ</translation>
 <translation id="1495677929897281669">ກັບຄືນຫາແຖບ</translation>
 <translation id="1501859676467574491">ສະແດງບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="150536342253161096">ຂ່າວພາຍໃນ</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າທ່ານກຳລັງໃຊ້ໜ້າເວັບ Wi-Fi ບ່ອນທີ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດອອນລາຍໄດ້.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາຄລິກ &lt;strong&gt;ເຊື່ອມຕໍ່&lt;/strong&gt; ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມເປີດ.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1507780850870535225">ການອອກແບບພູມມິທັດ</translation>
 <translation id="1513706915089223971">ລາຍຊື່ລາຍການປະຫວັດ</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ຈຳເປັນຕ້ອງມີເບີໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="1519264250979466059">ວັນທີສ້າງ</translation>
 <translation id="1521159554480556801">ສິນລະປະສິ່ງທໍ ແລະ ເສັ້ນໃຍ</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation>
 <translation id="1527263332363067270">ກຳລັງລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່...</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="1529789484829130889">ຖາດ 8</translation>
 <translation id="1530707389502320859">ເວັບໄຊທີ່ທ່ານຫາກໍພະຍາຍາມເຂົ້າເບິ່ງປາກົດວ່າເປັນເວັບປອມ. ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງນ້ອຍໆທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບ URL.</translation>
 <translation id="1531205177818805254">Exec</translation>
 <translation id="1532118530259321453">ໜ້ານີ້ບອກ</translation>
 <translation id="153384715582417236">ໝົດແລ້ວສຳລັບຕອນນີ້</translation>
 <translation id="1536390784834419204">ແປໜ້າ</translation>
 <translation id="1539840569003678498">ສົ່ງລາຍງານແລ້ວ:</translation>
 <translation id="154408704832528245">ເລືອກທີ່ຢູ່ອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="1549470594296187301">ຕ້ອງເປີດໃຊ້ງານ JavaScript ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດໃຊ້ງານນີ້.</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
 <translation id="1551884710160394169">ໂປຣແກຣມຟຣີ ແລະ ທົດລອງໃຊ້</translation>
 <translation id="1553358976309200471">ອັບເດດ Chrome</translation>
 <translation id="1555130319947370107">ສີຟ້າ</translation>
 <translation id="1559447966090556585">ຮັບການແຈ້ງເຕືອນບໍ?</translation>
 <translation id="1559528461873125649">ບໍ່ມີໄຟລ໌ ຫຼືໄດເຣັກຕໍຣີດັ່ງກ່າວ</translation>
 <translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;ບໍ່ສາມາດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ສ່ວນຕົວກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະວ່າວັນທີ ແລະ ເວລາອຸປະກອນຂອງທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.&lt;/p&gt;

       &lt;p&gt;ກະລຸນາປັບວັນທີ ແລະເວລາຈາກພາກ &lt;strong&gt;ທົ່ວໄປl&lt;/strong&gt; ຂອງແອັບ &lt;strong&gt;ການຕັ້ງຄ່າ&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1559839503761818503">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດອຸປະກອນຂອງທ່ານເວລາ <ph name="TIME" /> ໃນ <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="156703335097561114">ຂໍ້ມູນດ້ານເຄືອຂ່າຍ ເຊັ່ນ: ທີ່ຢູ່, ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕິດຕໍ່ ແລະ ຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="1567040042588613346">ນະໂຍບາຍນີ້ກຳລັງເຮັດວຽກຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້ ແຕ່ມີການຕັ້ງຄ່າດຽວກັນຢູ່ບ່ອນອື່ນ ແລະ ນະໂຍບາຍນີ້ກຳລັງແທນທີ່ມັນ.</translation>
 <translation id="1569487616857761740">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ມີບາງອັນຜິດພາດ ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງສະແດງໜ້າເວັບນີ້.</translation>
 <translation id="1586541204584340881">ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງ</translation>
 <translation id="1588438908519853928">ປົກກະຕິ</translation>
 <translation id="1589050138437146318">ຕິດຕັ້ງ ARCore ບໍ?</translation>
 <translation id="1592005682883173041">ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນພາຍໃນເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="1594030484168838125">ເລືອກ</translation>
 <translation id="1596296697375291157">ໜັງເລິກລັບ, ສືບສວນ ແລະ ລະທຶກຂວັນ</translation>
 <translation id="160851722280695521">ຫຼິ້ນເກມ Dino Run ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">ສີຟ້າຂຽວ</translation>
 <translation id="1611101756749861742">ມ້ວນທີສອງ</translation>
 <translation id="1615402009686901181">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດການນຳໃຊ້ການຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄວ້ເມື່ອສະແດງເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບຢູ່</translation>
 <translation id="1617276713587758852">ຄຣອສໂອເວີ</translation>
 <translation id="1618571384971354160">ບໍລິການລົດລາກ ແລະ ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຕາມຫົນທາງ</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ກ້ອງຖ່າຍຮູບ</translation>
 <translation id="1622571349153632031">ອາຫານມັງສະວິລັດ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໜ້ານີ້ສ້າງກ່ອງເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">ທັງໝົດ</translation>
 <translation id="163669211644121865">ການກະກຽມ ແລະ ວາງແຜນພາສີ</translation>
 <translation id="1638780421120290329">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດໄດ້</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ກໍາລັງໂຫຼດ</translation>
 <translation id="1640180200866533862">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="1640244768702815859">ລອງ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງໜ້າຫຼັກຂອງເວັບໄຊ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1641976391427233992">ເລື່ອນເວລາການພິມຈົນເຖິງ</translation>
 <translation id="164212631332220697">ຈ່າຍດ້ວຍ <ph name="CARD_DETAIL" /> ຢູ່ຈຸດຈ່າຍເງິນ.</translation>
 <translation id="1642410292376109062">ປຸ່ມປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ Google, ກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ປະຫວັດ</translation>
 <translation id="1645368109819982629">ໂປຣໂຕຄໍທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ</translation>
 <translation id="1650602712345345441">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation>
 <translation id="1656024727720460136">Chrome ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໜ້ານີ້ອ່ານໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. Chrome ກູ້ຄືນໜ້າຕົ້ນສະບັບຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ.</translation>
 <translation id="1656489000284462475">ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="1658918301167915956">ອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="1662550410081243962">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="1663943134801823270">ບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ມາຈາກ Chrome. ທ່ານສາມາດຈັດການພວກມັນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">ລະບົບຈະແປໜ້າ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ແຕ່ຕອນນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ.</translation>
 <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1682696192498422849">ດ້ານຂອບສັ້ນກ່ອນ</translation>
 <translation id="168693727862418163">ກວດຮັບຮອງຄ່ານະໂຍບາຍນີ້ທຽບກັບຮູບແບບຂອງມັນບໍ່ສຳເລັດ ແລະ ຈະຖືກລະເລີຍ.</translation>
 <translation id="168841957122794586">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີມີລະຫັດ cryptographic ທີ່ອ່ອນ.</translation>
 <translation id="1697532407822776718">ທ່ານຕັ້ງຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ!</translation>
 <translation id="1699570257714336246">ຂໍ້ມູນຫາຍໄປ</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
 <translation id="1706625117072057435">ລະດັບການຊູມ</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />;ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານແມ່ນຄາດວ່າຈະຕັ້ງແຕ່ມື້ອື່ນໄປ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການກຳນົດຄ່າຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.}other{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານແມ່ນຄາດວ່າຈະຕັ້ງແຕ່ # ວັນໃນອະນາຄົດ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການກຳນົດຄ່າຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
 <translation id="1711234383449478798">ບໍ່ສົນໃຈແລ້ວເນື່ອງຈາກບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ <ph name="POLICY_NAME" /> ໃຫ້ເປັນ <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="1711528724596764268">ການຮຽນຮູ້ຂອງເຄື່ອງ ແລະ ປັນຍາປະດິດ</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີສະເພາະບ່ອນຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ</translation>
 <translation id="1713628304598226412">ຖາດ 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
 <translation id="1717218214683051432">ເຊັນກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="1717494416764505390">ກ່ອງຈົດໝາຍ 3</translation>
 <translation id="1718029547804390981">ເອກະສານໃຫຍ່ເກີນທີ່ຈະຂຽນຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນໄດ້</translation>
 <translation id="1720941539803966190">ປິດສອນການນຳໃຊ້</translation>
 <translation id="1721424275792716183">* ຊ່ອງໃ່ສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງຕື່ມຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="1727613060316725209">ໃບຮັບຮອງຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="1727741090716970331">ເພີ່ມເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="1728677426644403582">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງໜ້າເວັບ</translation>
 <translation id="173080396488393970">ບໍ່ຮອງຮັບປະເພດບັດນີ້</translation>
 <translation id="1733064249834771892">ຟອນ</translation>
 <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
 <translation id="1734878702283171397">ລອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.</translation>
 <translation id="1736420071277903564">ຄອມພິວເຕີ</translation>
 <translation id="1740951997222943430">ປ້ອນເດືອນໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="1741613555002899862">ຕ້ອງລະບຸ ແລະ ເປັນສະຕຣິງທີ່ຖືກຕ້ອງເມື່ອ DnsOverHttpsMode ແມ່ນ <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
 <translation id="1745880797583122200">ມີການຈັດການໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1746113442205726301">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບຕາມແກນ Y</translation>
 <translation id="1747819498338037826">ປ່ຽນອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="17513872634828108">ແຖບເປີດ</translation>
 <translation id="1752021286346845558">ກ່ອງຈົດໝາຍ 8</translation>
 <translation id="1753068535428855445">ການຊອກຄູ່ ແລະ ໂຄສະນາຊອກໝູ່</translation>
 <translation id="1753706481035618306">ເລກທີໜ້າ</translation>
 <translation id="1755621011177747277">ການຮັບລ້ຽງບຸດບຸນທຳ</translation>
 <translation id="175656076281618225">ເວດມົນ</translation>
 <translation id="1757773103848038814">ຟອນ Monospace</translation>
 <translation id="1763864636252898013">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນໂດຍລະບົບການດໍາເນີນງານຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1772163372082567643">ເຊີບເວີທີ່ທ່ານຈະໄປຫາ, <ph name="ORIGIN" />, ໄດ້ຕັ້ງຄ່າສ່ວນຫົວ
     ທີ່ກຳນົດໃຫ້ນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງກັບທຸກຄຳຂໍທີ່ສົ່ງຫາມັນ. ແຕ່
     ສ່ວນຫົວດັ່ງກ່າວມີຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບດຳເນີນການຕາມ
     ຄຳຂໍຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="SITE" /> ບໍ່ໄດ້. ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍ
     ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເວັບໄຊເພື່ອກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄຸນລັກສະນະອື່ນໆສຳລັບເວັບໄຊ.</translation>
 <translation id="1774592222195216949"><ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃນ Chromium<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation>
 <translation id="1787142507584202372">ແຖບທີ່ເປີດຢູ່ຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="1791429645902722292">ລັອກອັດສະລິຍະ Google</translation>
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການຂໍ້ມູນ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານໃນບັນຊີ Google ທ່ານ</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ມີຫຼາຍຄຳສັ່ງພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້, ກົດ Tab ເພື່ອເບິ່ງພວກມັນ</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
 <translation id="1803020234906945288">ການກິນເພື່ອສຸຂະພາບ</translation>
 <translation id="1803264062614276815">ຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
 <translation id="1803351196216024260">ສາມາດຂໍໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1807246157184219062">ແສງ</translation>
 <translation id="1807528111851433570">ແຜ່ນວຽກເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="1812527064848182527">ແນວນອນ</translation>
 <translation id="1813414402673211292">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດ</translation>
 <translation id="182139138257690338">ດາວໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="1821930232296380041">ການຮ້ອງຂໍ ຫຼືພາຣາມີເຕີການຮ້ອງຂໍໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="1822540298136254167">ເວັບໄຊທີທ່ານເຂົ້າເຖິງ ແລະ ເວລາທີ່ໃຊ້ໃນເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="1824402189105105503">ມ້ວນທີແປດ</translation>
 <translation id="1826516787628120939">ກໍາລັງກວດເບິ່ງ</translation>
 <translation id="1828959155404624835">ການເຊົ່າລົດ</translation>
 <translation id="1834321415901700177">ເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີໂປຣແກຣມທີ່ອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="1838374766361614909">ລຶບການຊອກຫາ</translation>
 <translation id="1839551713262164453">ການກວດຮັບຮອງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສຳເລັດໂດຍມີຂໍ້ຜິດພາດ</translation>
 <translation id="1842969606798536927">ຈ່າຍ</translation>
 <translation id="1855370856221982654">ຕີມວຍ</translation>
 <translation id="1856713167556118146">ສິ່ງທີ່ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນບໍ່ໄດ້ເຮັດ</translation>
 <translation id="1863257867908022953">ຖາດ 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325">ຈາກ <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
 <translation id="1871208020102129563">ພຣັອກຊີໄດ້ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນ ເພື່ອໃຊ້ເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້, ບໍ່ແມ່ນ URL ຕົວໜັງສື  .pac.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງລະບຸ</translation>
 <translation id="1873899211667975540">ເພງຣັອກ</translation>
 <translation id="1875025161375567525">ຖາດຮູບພາບ</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
 <translation id="187918866476621466">ເປີດໜ້າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ຫຍໍ້ລາຍການລົງ</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ແຈສ</translation>
 <translation id="1890171020361705182">ເກມ Dino. ໄດໂນເສົາແບບພິກເຊວໂດດຂ້າມຕົ້ນຕະບອງເພັດ ແລະ ເທີໂຣແດັກທິນລັສໃນເວລາທີ່ມັນແລ່ນຂ້າມພື້ນທີ່ອັກຮົກຮ້າງ. ເມື່ອທ່ານໄດ້ຍິນສັນຍານສຽງ, ໃຫ້ແຕະເພື່ອໂດດຂ້າມສິ່ງກີດຂວາງ.</translation>
 <translation id="1898423065542865115">ການກັ່ນຕອງ</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພຂອງມັນໝົດອາຍຸແລ້ວໃນມື້ຜ່ານມາ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ. ໂມງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານປັດຈຸບັນຖືກຕັ້ງເປັນ <ph name="CURRENT_DATE" />. ມັນຖືກຕ້ອງແລ້ວບໍ? ຖ້າບໍ່ຖືກ, ທ່ານຄວນແກ້ໄຂໂມງຂອງລະບົບຂອງທ່ານ ຈາກນັ້ນ ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.}other{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພຂອງມັນໝົດອາຍຸແລ້ວເມື່ອ # ກ່ອນ. ນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ. ໂມງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານປັດຈຸບັນຖືກຕັ້ງເປັນ <ph name="CURRENT_DATE" />. ມັນຖືກຕ້ອງແລ້ວບໍ? ຖ້າບໍ່, ທ່ານຄວນແກ້ໄຂໂມງລະບົບຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ຈາກນັ້ນໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">ໄລຍະການນໍາໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="1906155288650175567">ປຸ່ມສ້າງບັນທຶກ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງບັນທຶກໃໝ່ໃນ Google Keep ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="1908217026282415406">ກ້ອງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="191374271204266022">ສຳເນົາເປັນ JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">ການບໍລິການແຕກໄຟລ໌</translation>
 <translation id="1915697529809968049">ໃຊ້ Touch ID ແທນ CVC ບໍ?</translation>
 <translation id="1916770123977586577">ເພື່ອນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າທີ່ອັບເດດແລ້ວຂອງທ່ານຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້, ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="1919345977826869612">ໂຄສະນາ</translation>
 <translation id="1919367280705858090">ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງຂໍ້ຄວາມສະແດງຂໍ້ຜິດພາດສະເພາະ</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ເວັບໄຊ}other{# ເວັບໄຊ}}</translation>
 <translation id="1924727005275031552">ໃໝ່</translation>
 <translation id="1927439593081478069">ເປີດໃຊ້ກວດສອບຄວາມປອດໄພ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອເປີດໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພໃນ Chrome</translation>
 <translation id="1939175642807587452">ສາມາດຂໍສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="1943994668912612445">ການອອກແບບ</translation>
 <translation id="1945968466830820669">ທ່ານອາດຈະສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງອົງການຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການລັກໃຊ້ຕົວຕົນ.</translation>
 <translation id="1947454675006758438">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="1956486093533522234">ຊອກຫາ, ຮັກສາຄວາມປອດໄພ ຫຼື ລຶບອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1958218078413065209">ຄະແນນສູງສຸດຂອງທ່ານແມ່ນ <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765">ຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງເວັບໄຊສຳລັບທຸກຄົນໂດຍການສົ່ງ <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL ຂອງບາງໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ຂໍ້ມູນລະບົບແບບຈຳກັດ ແລະ ບາງເນື້ອຫາໃນໜ້າເວັບ<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> ໄປໃຫ້ Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">ບຸກມາກສ໌ ່<ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">ຄວາມຜິດພາດການສ້າງລໍາດັບ</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ຂັ້ນສູງ</translation>
 <translation id="1975457531113383421">ຖາດປ້ອນເຂົ້າ</translation>
 <translation id="1975584088563498795">ກ່ອງຈົດໝາຍ 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">ເວີຊັນເຟີມແວ</translation>
 <translation id="1988881251331415125">ຖ້າການສະກົດຄຳຖືກຕ້ອງ, <ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1991453785879639515">ການປີນ ແລະ ຂຶ້ນພູ</translation>
 <translation id="1991830984769263878">ປະກັນໄພລົດໃຫຍ່</translation>
 <translation id="1992184150316179036">ການຄວບຄຸມດ້ວຍວິທະຍຸ ແລະ ແບບຈຳລອງ</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນຂະຫນາດໃຫຍ່ໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີສະເພາະບ່ອນຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{ແລະ ອີກ 1 ອັນ}other{ແລະ ອີກ # ອັນ}}</translation>
 <translation id="2003709556000175978">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້</translation>
 <translation id="2003775180883135320">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສີ່ຮູ</translation>
 <translation id="201174227998721785">ຈັດການການອະນຸຍາດ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນເວັບໄຊຕ່າງໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2019607688127825327">ປຸ່ມຈັດການການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ, ກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome ໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ອາກິວເມັນ ຣີອາລິຕີ</translation>
 <translation id="2025186561304664664">ພຣັອກຊີຖືກຕັ້ງເປັນປັບຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ.</translation>
 <translation id="2025891858974379949">ເນື້ອຫາທີ່ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງພຣັອກຊີ ແລະ ໄຟຣ໌ວໍ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">ຢືນຢັນການບັນທຶກ</translation>
 <translation id="2035400064145347639">ຄູ່ມືການເດີນທາງ ແລະ ສາລະຄະດີທ່ອງທ່ຽວ</translation>
 <translation id="2036983605131262583">ມ້ວນສຳຮອງ</translation>
 <translation id="2040894699575719559">ບລັອກສະຖານທີ່ແລ້ວ</translation>
 <translation id="2042213636306070719">ຖາດ 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="205212645995975601">ບາບີຄິວ ແລະ ການປິ້ງ</translation>
 <translation id="2053111141626950936">ລະບົບຈະບໍ່ແປໜ້າເປັນ <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{ເມື່ອເປີດການຄວບຄຸມນີ້ ແລະ ສະຖານະເປັນແບບເປີດໃຊ້ຢູ່, Chrome ຈະກຳນົດວ່າກຸ່ມຄົນຂະໜາດໃຫຍ່ກຸ່ມໃດ ຫຼື "ກຸ່ມປະຊາກອນຕາມຮຸ່ນ" ໃດທີ່ຄ້າຍກັບການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ຜູ້ລົງໂຄສະນາສາມາດເລືອກໂຄສະນາສຳລັບກຸ່ມໄດ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈະຖືກຈັດເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກຸ່ມຂອງທ່ານມີການອັບເດດທຸກມື້.}=1{ເມື່ອເປີດການຄວບຄຸມນີ້ ແລະ ສະຖານະເປັນແບບເປີດໃຊ້ຢູ່, Chrome ຈະກຳນົດວ່າກຸ່ມຄົນຂະໜາດໃຫຍ່ກຸ່ມໃດ ຫຼື "ກຸ່ມປະຊາກອນຕາມຮຸ່ນ" ໃດທີ່ຄ້າຍກັບການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ຜູ້ລົງໂຄສະນາສາມາດເລືອກໂຄສະນາສຳລັບກຸ່ມໄດ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈະຖືກຈັດເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກຸ່ມຂອງທ່ານມີການອັບເດດທຸກມື້.}other{ເມື່ອເປີດການຄວບຄຸມນີ້ ແລະ ສະຖານະເປັນແບບເປີດໃຊ້ຢູ່, Chrome ຈະກຳນົດວ່າກຸ່ມຄົນຂະໜາດໃຫຍ່ກຸ່ມໃດ ຫຼື "ກຸ່ມປະຊາກອນຕາມຮຸ່ນ" ໃດທີ່ຄ້າຍກັບການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ຜູ້ລົງໂຄສະນາສາມາດເລືອກໂຄສະນາສຳລັບກຸ່ມໄດ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈະຖືກຈັດເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກຸ່ມຂອງທ່ານມີການອັບເດດທຸກ {NUM_DAYS} ມື້.}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">ລະຫັດຊິບ</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 ຄຳແນະນຳ}other{# ຄຳແນະນຳ}}</translation>
 <translation id="2068528718802935086">ແອນ້ອຍ ແລະ ເດັກນ້ອຍຮຽນຍ່າງ</translation>
 <translation id="2071156619270205202">ບັດນີ້ບໍ່ມີສິດໃຊ້ໝາຍເລກບັດສະເໝືອນ.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">ການແຈ້ງເຕືອນຖືກບລັອກໄວ້ອັດຕະໂນມັດເນື່ອງຈາກທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດພວກມັນ</translation>
 <translation id="2072275792380684364">ແຟຊັນ ແລະ ສະໄຕລ໌</translation>
 <translation id="2079545284768500474">ບໍ່ເຮັດ</translation>
 <translation id="20817612488360358">ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີລະບົບຖືກຕັ້ງໃຫ້ຖືກນໍາໃຊ້ ແຕ່ການປັບຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີທີ່ຈະແຈ້ງໄດ້ຖືກລະບຸແຈ້ງນໍາອີກ.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">ຜົນຮັບ <ph name="RESULT_NUMBER" /> ຈາກ <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
 <translation id="2085876078937250610">ບັນທຶກ…</translation>
 <translation id="2088086323192747268">ຈັດການປຸ່ມຊິ້ງຂໍ້ມູນ, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການວ່າຂໍ້ມູນໃດທີ່ທ່ານຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2091887806945687916">ສຽງ</translation>
 <translation id="2094505752054353250">ໂດເມນບໍ່ເຂົ້າຄູ່ກັນ</translation>
 <translation id="2096368010154057602">ພະແນກ</translation>
 <translation id="2099652385553570808">ໜີບກະຫຼັບເຟີເບື້ອງຊ້າຍສາມເທື່ອ</translation>
 <translation id="2101225219012730419">ລຸ້ນ:</translation>
 <translation id="2102134110707549001">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາຍາກ…</translation>
 <translation id="2102495993840063010">ແອັບ Android</translation>
 <translation id="2107021941795971877">ການຮອງຮັບການພິມ</translation>
 <translation id="2108755909498034140">ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="2111166930115883695">ກົດຍະຫວ່າງເພື່ອຫຼິ້ນ</translation>
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2112529237938317174">ສະແດງລາຍລະອຽດການອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="2113977810652731515">ບັດ</translation>
 <translation id="2114841414352855701">ຖືກລະເລີຍ ເພາະວ່າມັນຖືກລົບລ້າງໂດຍ <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="2119505898009119320">ອອກໃຫ້ແກ່: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation>
 <translation id="2119867082804433120">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="2122719317867821810">ນະໂຍບາຍນີ້ກຳລັງເຮັດວຽກຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້ ແຕ່ມີການຕັ້ງຄ່າທີ່ຂັດແຍ່ງກັນຢູ່ບ່ອນອື່ນ ແລະ ນະໂຍບາຍນີ້ກຳລັງລົບລ້າງມັນ.</translation>
 <translation id="2126374524350484896">ໂປຣແກຣມສ້າງ PDF:</translation>
 <translation id="2130448033692577677">ແມ່ແບບທີ່ທ່ານລະບຸອາດຈະນຳໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຍ້ອນບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode.</translation>
 <translation id="2135799067377889518">ເສື້ອຜ້າຜູ້ຊາຍ</translation>
 <translation id="213826338245044447">ບຸກມາກສ໌ມືຖື</translation>
 <translation id="214556005048008348">ຍົກເລີກການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="2148613324460538318">ເພີ່ມບັດ</translation>
 <translation id="2149968176347646218">ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="2154054054215849342">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ສຳລັບໂດເມນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2154484045852737596">ແກ້ໄຂບັດ</translation>
 <translation id="2161656808144014275">ຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="2162510787844374618">ກຳລັງຕິດຕໍ່ທະນາຄານຂອງທ່ານ...</translation>
 <translation id="2164510882479075877">ກວດເບິ່ງວ່າມີການພິມຜິດໃນ <ph name="HOST_NAME" /> ຫຼືບໍ່.</translation>
 <translation id="2166049586286450108">ການເຂົ້າເຖິງແບບເຕັມຮູບແບບສຳລັບຜູ້ເບິ່ງແຍງ</translation>
 <translation id="2166378884831602661">ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ສາມາດສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພໄດ້</translation>
 <translation id="2168151236314517198">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວບລັອກການພິມເນື້ອຫານີ້ໄວ້</translation>
 <translation id="2169984857010174799">Kaku2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="2181821976797666341">ນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="2183608646556468874">ເບີໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 ທີ່ຢູ່}other{# ທີ່ຢູ່}}</translation>
 <translation id="2185836064961771414">ອາເມລິກັນຟຸດບອນ</translation>
 <translation id="2187317261103489799">ກວດຫາ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດຫຼາຍຮູ</translation>
 <translation id="219906046732893612">ການປັບປຸງເຮືອນ</translation>
 <translation id="2202020181578195191">ປ້ອນປີໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="22081806969704220">ຖາດ 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">ບໍ່ພົບນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="2213606439339815911">ກໍາລັງເອົາການປ້ອນເຂົ້າ...</translation>
 <translation id="2213612003795704869">ພິມໜ້າແລ້ວ</translation>
 <translation id="2215632862494199917">ງານສະແດງລົດ</translation>
 <translation id="2215727959747642672">ການແກ້ໄຂໄຟລ໌</translation>
 <translation id="2215963164070968490">ໝາ</translation>
 <translation id="2218879909401188352">ຜູ້ໂຈມຕີເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບອັນຕະລາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານເສຍຫາຍໄດ້, ເພີ່ມການຄິດຄ່າທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃສ່ໃບບິນມືຖືຂອງທ່ານ ຫຼື ລັກເອົາຂໍ້ມູນສ່ວນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2219658597883514593">ຣີສະຕາດການສອນການນຳໃຊ້</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ</translation>
 <translation id="2230458221926704099">ແກ້ໄຂການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ໂດຍໃຊ້ <ph name="BEGIN_LINK" />ແອັບກວດວິເຄາະ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">ສົ່ງດຽວນີ້</translation>
 <translation id="2241693394036365668">ລະບົບຈະດາວໂຫຼດໄຟລ໌</translation>
 <translation id="2248949050832152960">ໃຊ້ WebAuthn</translation>
 <translation id="2250931979407627383">ຫຍິບຂອບເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="225207911366869382">ຄ່ານີ້ຖືກຄັດຄ້ານສໍາລັບນະໂຍບາຍນີ້.</translation>
 <translation id="2256115617011615191">ເລີ່ມລະບົບໃໝ່ດຽວນີ້</translation>
 <translation id="2258928405015593961">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸໃນອະນາຄົດ ແລ້ວລອງໃໝ່</translation>
 <translation id="225943865679747347">ລະຫັດຜິດພາດ: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">ຄວາມຜິດພາດ HTTP</translation>
 <translation id="226481340855943334">ບັນພະບຸລຸດ ແລະ ເຄືອຍາດ</translation>
 <translation id="2267047181501709434">ກຳລັງກວດຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ...</translation>
 <translation id="2268743667444073169">ລະຄອນນ້ຳເນົ່າທາງໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="2270484714375784793">ເບີໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="2276057643614339130">ຖານການພິມ</translation>
 <translation id="2277103315734023688">ເລື່ອນໄປໜ້າ</translation>
 <translation id="2277753418458118549">ສະແດງລາຍລະອຽດການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="2283340219607151381">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="2283447177162560884">ລຶບ '<ph name="PAGE_TITLE" />' ແລ້ວ</translation>
 <translation id="2288422996159078444">ມີການເຝົ້າຕິດຕາມເບິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານພິມ, ໜ້າເວັບໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານເບິ່ງ ຫຼື ການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໃດໆກໍຕາມໃນເວັບ. ອາດມີການປ່ຽນແປງເນື້ອຫາໃນເວັບໄຊໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບ.</translation>
 <translation id="2289385804009217824">ຕັດ</translation>
 <translation id="2292556288342944218">ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານຖືກບລັອກໄວ້</translation>
 <translation id="2293443924986248631">ເມື່ອເປີດຢູ່, ເວັບໄຊຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ທີ່ຕິດຕາມທ່ານໃນທົ່ວເວັບໄຊ. ຄຸນສົມບັດໃນບາງເວັບໄຊອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="2295290966866883927">URL ຂອງໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຈະຖືກສົ່ງໃຫ້ Google Cloud ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອວິເຄາະ. ຕົວຢ່າງ: ພວກມັນອາດຈະຖືກສະແກນເພື່ອກວດຫາເວັບໄຊທີ່ບໍ່ປອດໄພ.</translation>
 <translation id="2297722699537546652">B5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="2298855485018661510">ຈັດການປຸ່ມຄຸກກີ້, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2300306941146563769">ອັບໂຫຼດບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="2310021320168182093">Chou2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="2316159751672436664">ປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ ChromeOS ໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="2316887270356262533">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງໄດ້ໜ້ອຍກວ່າ 1 MB. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນການເຂົ້າເບິ່ງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານ.</translation>
 <translation id="2318594867107319532">ເວລານະໂຍບາຍຫຼ້າສຸດ:</translation>
 <translation id="2324604504973636700">ເຄື່ອງໃຊ້ໃນເຮືອນ</translation>
 <translation id="2328651992442742497">ອະນຸຍາດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">ຕຳແໜ່ງໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="2329473609445770916">ເວັບໄຊນີ້ກຳນົດຄວາມສົນໃຈຂອງເວັບໄຊອື່ນທີ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນ</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, ໝົດອາຍຸໃນວັນທີ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການຈັບຄູ່</translation>
 <translation id="2340549657492527534">ສັດເລືອຄານ ແລະ ສັດເຄິ່ງນ້ຳເຄິ່ງບົກ</translation>
 <translation id="2346319942568447007">ຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="2350796302381711542">ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ເປີດທຸກ <ph name="PROTOCOL" /> ລິ້ງແທນ <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="2354001756790975382">ບຸກມາກສ໌ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="2354430244986887761">Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ພົບໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ໃນ <ph name="SITE" />ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.</translation>
 <translation id="2355395290879513365">ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະສາມາດເຫັນຮູບພາບທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ ແລະ ຫຼອກລວງທ່ານໂດຍການດັດແປງຮູບພາບເຫຼົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ຖາມ</translation>
 <translation id="2357481397660644965">ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="DEVICE_MANAGER" /> ແລະ ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ACCOUNT_MANAGER" />.</translation>
 <translation id="2359347814217202136">{NUM_DAYS,plural, =0{ໃນໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງມື້}=1{ໃນໜຶ່ງມື້}other{ໃນ {NUM_DAYS} ມື້}}</translation>
 <translation id="2359629602545592467">ຫຼາຍສະກຸນເງິນ</translation>
 <translation id="2359808026110333948">ສືບຕໍ່</translation>
 <translation id="236340516568226369">ປັບຂະໜາດເມນູສະຫຼັບ</translation>
 <translation id="2367567093518048410">ລະດັບ</translation>
 <translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
 <translation id="2383455408879745299">ປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome ໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="2384307209577226199">ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນວິສາຫະກິດ</translation>
 <translation id="2385809941344967209">ອັບເດດ Chrome ຈາກການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2386255080630008482">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີຖືກຖອນຄືນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="239293030466334554">ເປີດປະທຸນ</translation>
 <translation id="2392959068659972793">ສະແດງນະໂຍບາຍໂດຍບໍ່ມີຄ່າຕັ້ງໄວ້</translation>
 <translation id="239429038616798445">ວິທີການຈັດສົ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
 <translation id="2396249848217231973">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
 <translation id="2397836504670957718">ແລັບທັອບ ແລະ ໂນດບຸກ</translation>
 <translation id="2400600116338235695">ສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ຫາຜອດຊີຣຽວ</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">ເກົ່າ</translation>
 <translation id="2413528052993050574">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນອາດຈະຖືກຖອນຄືນແລ້ວ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ມືດ</translation>
 <translation id="2430968933669123598">ຈັດການບັນຊີ Google, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການຂໍ້ມູນ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານໃນບັນຊີ Google ທ່ານ</translation>
 <translation id="2436186046335138073">ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ເປີດທຸກລິ້ງ <ph name="PROTOCOL" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="2438874542388153331">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສີ່ຮູ</translation>
 <translation id="2448295565072560657">ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງເຂົ້າກັບອຸປະກອນນີ້ໃນລະຫວ່າງທີ່ທ່ານຢູ່ໃນລະບົບ</translation>
 <translation id="2450021089947420533">ບັນທຶກ</translation>
 <translation id="2463739503403862330">ຕື່ມຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="2465402087343596252">Architecture-E</translation>
 <translation id="2465655957518002998">ເລືອກວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="2465688316154986572">ກະຫຼັບເຟີ</translation>
 <translation id="2465914000209955735">ຈັດການໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດໄວ້ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="2466004615675155314">ສະແດງຂໍ້ມູນຈາກເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="2467272921457885625">ຂໍ້ມູນຈຳເພາະ ແລະ ສະຖິຕິຮາດແວ ເຊັ່ນ: ປະຫວັດການນຳໃຊ້ CPU/RAM</translation>
 <translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Network Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2469153820345007638">ລຳດັບ 1 ເຖິງ N</translation>
 <translation id="2470767536994572628">ເມື່ອທ່ານແກ້ໄຂຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນດ ເອກະສານນີ້ຈະກັບໄປເປັນມຸມມອງແບບໜ້າດຽວ ແລະ ກັບໄປໃຊ້ການໝຸນແບບເດີມຂອງມັນ</translation>
 <translation id="2479410451996844060">URL ຄົ້ນຫາໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="248348093745724435">ນະໂຍບາຍຂອງເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="2491120439723279231">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີມີຄວາມຜິດພາດ.</translation>
 <translation id="2491414235131909199">ໜ້ານີ້ຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="2493640343870896922">Letter-Plus</translation>
 <translation id="2495083838625180221">ຕົວກະຈາຍ JSON</translation>
 <translation id="2498091847651709837">ສະແກນບັດໃໝ່</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ກັບຄືນໄປ</translation>
 <translation id="2505268675989099013">ປົກປ້ອງບັນຊີ</translation>
 <translation id="2509167091171468975">ຮ້ານຂາຍອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງຍ່ອຍ</translation>
 <translation id="2512101340618156538">ບໍ່ອະນຸຍາດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="2512413427717747692">ປຸ່ມຕັ້ງ Chrome ເປັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນ, ກົດ Enter ເພື່ອຕັ້ງ Chrome ເປັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບໃນການຕັ້ງຄ່າ iOS</translation>
 <translation id="2515629240566999685">ກຳລັງກວດເບິ່ງສັນຍານໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2521385132275182522">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="2521736961081452453">ສ້າງແບບຟອມ</translation>
 <translation id="2523886232349826891">ບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="2524461107774643265">ເພີ່ມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="2529899080962247600">ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ຄວນມີຫຼາຍກວ່າ <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> ລາຍການ. ລາຍການເພີ່ມເຕີມທັງໝົດຈະຖືກລະເວັ້ນ.</translation>
 <translation id="2535585790302968248">ເປີດແຖບທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{ແລະ ອີກ 1 ລາຍການ}other{ແລະ ອີກ # ລາຍການ}}</translation>
 <translation id="2536110899380797252">ເພີ່ມທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="2539524384386349900">ກວດຫາ</translation>
 <translation id="2540701853218677861">ປະຫວັດການເຂົ້າສູ່ລະບົບ/ອອກຈາກລະບົບຂອງອຸປະກອນ, ຮວມທັງເວລາ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ສຳເລັດ</translation>
 <translation id="2541219929084442027">ໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເບິ່ງໃນແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຈະບໍ່ປາກົດໃນປະຫວັດຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ, ການຈັດເກັບຄຸກກີ້ ຫຼື ປະຫວັດການຊອກຫາຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານປິດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດຂອງທ່ານໄວ້. ໄຟລ໌ໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດ ຫຼື ບຸກມາກທີ່ທ່ານສ້າງຈະຖືກເກັບໄວ້.</translation>
 <translation id="2542106216580219892">ການໂຕ້ຄື້ນ</translation>
 <translation id="2544546346215446551">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຣີສະຕາດອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="2544644783021658368">ເອກະສານດຽວ</translation>
 <translation id="254524874071906077">ຕັ້ງ Chrome ເປັນບຣາວເຊີມາດຕະຖານ</translation>
 <translation id="2546283357679194313">ຄຸກກີ້ ແລະຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌...</translation>
 <translation id="2547466893236767989">ການອອກແບບ ແລະ ພັດທະນາເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="254947805923345898">ຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ສົ່ງຄຳຕອບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
 <translation id="2552295903035773204">ໃຊ້ລັອກໜ້າຈໍເພື່ອຢືນຢັນບັດຈາກນີ້ໄປ</translation>
 <translation id="2553853292994445426">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ທີ່ປອດໄພຂອງທ່ານ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ກຳນົດຄ່າເຊີບເວີ DNS ທີ່ປອດໄພໄວ້ ເຊິ່ງເຮັດການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="2557417190997681027">ການເດີນທາງເພື່ອທຸລະກິດ</translation>
 <translation id="2562087035394240049">ວິທີເຮັດ, DIY ແລະ ເນື້ອຫາຜູ້ຊ່ຽວຊານ</translation>
 <translation id="2563042576090522782">ສະຖານທີ່ຮັນນີມູນ ແລະ ສະຖານທີ່ທ່ຽວໂຣແມນຕິກ</translation>
 <translation id="2570734079541893434">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="2573834589046842510">ການພິມ ແລະ ສິ່ງພິມ</translation>
 <translation id="257674075312929031">ກຸ່ມ</translation>
 <translation id="2576880857912732701">ຈັດການປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການ Safe Browsing ຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="2587730715158995865">ຈາກ <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. ອ່ານຂ່າວນີ້ ແລະ ອີກ <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> ຂ່າວອື່ນ.</translation>
 <translation id="2587841377698384444">ລະຫັດ API ຂອງໄດເຣັກທໍຣີ:</translation>
 <translation id="2594318783181750337">ມຸມມອງເວັບແບບດ່ວນ:</translation>
 <translation id="2595719060046994702">ອຸປະກອນ ແລະ ບັນຊີນີ້ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນ.</translation>
 <translation id="2596415276201385844">To establish a secure connection, your clock needs to be set correctly. This is because the certificates that websites use to identify themselves are only valid for specific periods of time. Since your device's clock is incorrect, Chrome cannot verify these certificates.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">ເອກະສານນີ້ມີລະຫັດຜ່ານປ້ອງກັນໄວ້. ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານ.</translation>
 <translation id="259821504105826686">ຮູບຖ່າຍ ແລະ ຮູບສິນລະປະດິຈິຕອນ</translation>
 <translation id="2601150049980261779">ໜັງໂຣແມນຕິກ</translation>
 <translation id="2604589665489080024">ເພງປັອບ</translation>
 <translation id="2610561535971892504">ຄລິກເພື່ອສຳເນົາ</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ຈະບໍ່ບັນທຶກ<ph name="END_EMPHASIS" /> ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ
           <ph name="LIST_ITEM" />ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ
           <ph name="LIST_ITEM" />ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນໃສ່ແບບຟອມຕ່າງໆ
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="2618023639789766142">C10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="2623663032199728144">ສາມາດຖາມເພື່ອໃຊ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໜ້າຈໍຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="2625385379895617796">ໂມງຂອງທ່ານໄວ</translation>
 <translation id="262745152991669301">ສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ USB ໄດ້</translation>
 <translation id="2629325967560697240">ເພື່ອຮັບຄວາມປອດໄພລະດັບສູງສຸດຂອງ Chrome, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />ກະລຸນາເປີດການປົກປ້ອງທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069">ບໍ່ສາມາດຊອກເຫັນທີ່ຢູ່ IP ເຊີບເວີຂອງ <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="2639739919103226564">ສະຖານະ</translation>
 <translation id="2643134278432436513">ການເບິ່ງແຍງເສັ້ນຜົມ</translation>
 <translation id="2647852283046201479">ເກມວາງແຜນ</translation>
 <translation id="264810637653812429">ບໍ່ພົບອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອລຶບປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ, ຄຸກກີ້, ແຄສ ແລະ ອື່ນໆອີກໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2650446666397867134">ການເຂົ້າຫາໄຟລ໌ຖືກປະຕິເສດ</translation>
 <translation id="2653659639078652383">ສົ່ງ</translation>
 <translation id="2660779039299703961">ເຫດການ</translation>
 <translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
 <translation id="2666092431469916601">ດ້ານເທິງ</translation>
 <translation id="2666117266261740852">ປິດແຖບ ຫຼື ແອັບອື່ນ</translation>
 <translation id="2672201172023654893">ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2673968385134502798">ເກມ</translation>
 <translation id="2674170444375937751">ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບໜ້າເຫຼົ່ານີ້ຈາກປະຫວັດຂອງທ່ານ?</translation>
 <translation id="2674804415323431591">ເຊື່ອງການແນະນຳ</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
 <translation id="2677696497921480781">ວັນເກີດ ແລະ ວັນຕັ້ງຊື່</translation>
 <translation id="2677748264148917807">ອອກໄປ</translation>
 <translation id="2679714844901977852">ບັນທຶກບັດ ແລະ ຂໍ້ມູນໃບບິນຂອງທ່ານໄປໃສ່ບັນຊີ Google <ph name="USER_EMAIL" /> ຂອງທ່ານສຳລັບການຈ່າຍເງິນທີ່ປອດໄພ ແລະ ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">ປັບໃຫ້ພໍດີ</translation>
 <translation id="2688969097326701645">ຕົກລົງ, ສືບຕໍ່</translation>
 <translation id="2691924980723297736">ຄຳເຕືອນຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="2692131511336778528">ນິຍາຍວິທະຍາສາດ ແລະ ແຟນຕາຊີ</translation>
 <translation id="2699302886720511147">ບັດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
 <translation id="2701514975700770343">ຂວ້າມລົງ</translation>
 <translation id="2702801445560668637">ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation>
 <translation id="2704283930420550640">ຄ່າບໍ່ກົງກັບຮູບແບບ.</translation>
 <translation id="2704606927547763573">ອັດສຳເນົາແລ້ວ</translation>
 <translation id="2705137772291741111">ສຳເນົາທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງເວັບໄຊນີ້ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="2709516037105925701">ຕື່ມອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="2713444072780614174">ສີຂາວ</translation>
 <translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຈ່າຍເງິນ ແລະ ຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="271663710482723385">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| ເພື່ອອອກໂໝດຈາກເຕັມຈໍ</translation>
 <translation id="2721148159707890343">ການຮ້ອງຂໍສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="2723669454293168317">ເປີດໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2726001110728089263">ຖາດຂ້າງ</translation>
 <translation id="2728127805433021124">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໄດ້ຮັບການລົງລາຍເຊັນດ້ວຍການໃຊ້ຂັ້ນຕອນການລົງລາຍເຊັນອ່ອນແອ</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2730600605555029057">ເພງຄລາດສິກ</translation>
 <translation id="2738330467931008676">ເລືອກທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="2740531572673183784">ຕົກລົງ</translation>
 <translation id="2742511345840685325">ປິງປອງ</translation>
 <translation id="2742870351467570537">ເອົາລາຍການທີ່ເລືອກອອກ</translation>
 <translation id="2764001903315068341">ກາຕູນ</translation>
 <translation id="2765217105034171413">ນ້ອຍ</translation>
 <translation id="277133753123645258">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="277499241957683684">ບັນທຶກອຸປະກອນຫາຍໄປ</translation>
 <translation id="2775884851269838147">ໜ້າທີ່ພິມທຳອິດ</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2784949926578158345">ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່.</translation>
 <translation id="2791176355335562114">ຈ່າຍເງິນໄດ້ໄວຂຶ້ນໃນເທື່ອຕໍ່ໄປ</translation>
 <translation id="2792012897584536778">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພທີ່ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຫັນເນື້ອຫາເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="2799020568854403057">ເວັບໄຊທີ່ຈະເຂົ້າປະກອບມີແອັບອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່</translation>
 <translation id="2803306138276472711">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ໄດ້ກວດພົບມາລແວ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ເທິງ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທ໌ທີ່ປົກກະຕິມີຄວາມປອດໄພບາງຄັ້ງຈະຕິດມາລແວ.</translation>
 <translation id="2807052079800581569">ຕຳແໜ່ງຮູບພາບຕາມແກນ Y</translation>
 <translation id="2820957248982571256">ກຳລັງສະແກນ…</translation>
 <translation id="2824775600643448204">ແຖບທີ່ຢູ່ ແລະຄົ້ນຫາ</translation>
 <translation id="2826760142808435982">ການເຊື່ອມຕໍ່ມີລະຫັດ ແລະໄດ້ຮັບຮອງແລ້ວດ້ວຍການໃຊ້ <ph name="CIPHER" /> ແລະໃຊ້ <ph name="KX" /> ເປັນກົນໄກແລກປ່ຽນປຸ່ມ.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">ລຶບແບບຟອມ</translation>
 <translation id="2839032553903800133">ບລັອກການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="2839501879576190149">ລະວັງເວັບໄຊປອມ</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="2854764410992194509">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ (ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະກຳລັງພະຍາຍາມລັກເອົາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈາກ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">ເວັບໄຊນີ້ສະແດງໂຄສະນາທີ່ລົບກວນ ຫຼື ຫຼອກລວງ.</translation>
 <translation id="286512204874376891">ບັດສະເໝືອນຈະປອມແປງບັດແທ້ຂອງທ່ານເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງທ່ານຈາກຄວາມສ່ຽງໃນການສໍ້ໂກງ. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">ເປັນມິດ</translation>
 <translation id="28761159517501904">ໜັງ</translation>
 <translation id="2876489322757410363">ກຳລັງອອກຈາກໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນເພື່ອຈ່າຍຜ່ານແອັບພລິເຄຊັນພາຍນອກ ສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການ Safe Browsing ຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">ພັບແບບໂປສເຕີ</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
 <translation id="2880660355386638022">ຕຳແໜ່ງໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="2881276955470682203">ບັນທຶກບັດບໍ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ພົບທົບສີ່ຕອນ</translation>
 <translation id="2893773853358652045">ມ້ວນທີສີ່</translation>
 <translation id="2900528713135656174">ສ້າງເຫດການ</translation>
 <translation id="2903493209154104877">ທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="290376772003165898">ໜ້າບໍ່ຢູ່ໃນ <ph name="LANGUAGE" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">ກວດພົບການປ່ຽນແປງເຄືອຂ່າຍແລ້ວ.</translation>
 <translation id="2911973620368911614">ID ຜູ້ໃຊ້ບັນຊີວຽກ</translation>
 <translation id="2914160345369867329">ປົກກະຕິ <ph name="SITE" /> ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ເມື່ອ Chrome ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <ph name="SITE" /> ເວລານີ້, ເວັບໄຊສົ່ງຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະ ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບມາ. ນີ້ອາດຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ໂຈມຕີພະຍາຍາມປອມຕົວເປັນ <ph name="SITE" /> ຫຼື ໜ້າຈໍເຂົ້າສູ່ລະບົບ Wi-Fi ຂັດຂວາງການເຊື່ອມຕໍ່. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຍັງຄົງປອດໄພຢູ່ເນື່ອງຈາກ Chrome ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນທີ່ຈະມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນໃດໆເກີດຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="2915068235268646559">ການຂັດຂ້ອງເມື່ອ <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
 <translation id="2915496182262110498">ການແຕ້ມ</translation>
 <translation id="2916038427272391327">ປິດໂປຣແກຣມອື່ນ</translation>
 <translation id="2918922650248459053">ກິດຈະກຳດຳນ້ຳ ແລະ ໃຕ້ນ້ຳ</translation>
 <translation id="2922350208395188000">ບໍ່ສາມາດກວດກາໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໄດ້.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="2928905813689894207">ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນ</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">ຕັດອອກຫຼັງຈາກສຳເນົາແຕ່ລະສະບັບ</translation>
 <translation id="2932085390869194046">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="2934466151127459956">Government-Letter</translation>
 <translation id="2938225289965773019">ເປີດລິ້ງ <ph name="PROTOCOL" /></translation>
 <translation id="2941952326391522266">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນມາຈາກ <ph name="DOMAIN2" />. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2943895734390379394">ເວລາອັບໂຫຼດ:</translation>
 <translation id="2945026002409061480">ຊຸມຊົນອອນລາຍ</translation>
 <translation id="2948083400971632585">ທ່ານສາມາດປິດໃຊ້ງານພຣັອກຊີໃດໜຶ່ງທີ່ໄດ້ປັບຕັ້ງຄ່າສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກໜ້າການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="2949183777371959169">ບໍ່ສົນໃຈແລ້ວເນື່ອງຈາກເຄື່ອງບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນກັບ Chrome Browser Cloud Management.</translation>
 <translation id="2951588413176968965">ກ່ອງເມວຂອງຂ້ອຍ</translation>
 <translation id="2952820037279740115">ປິດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດ</translation>
 <translation id="295526156371527179">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຖືກຮວມເຂົ້າກັນເປັນພົດຈະນານຸກົມຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍນະໂຍບາຍ ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນພົດຈະນານຸກົມ.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">ປິດຊອກຫາແຖບ</translation>
 <translation id="2958544468932521864">ຄຣິກເກັດ</translation>
 <translation id="2959113999220720579">ການຮັກສາໜ້າ ແລະ ຮ່າງກາຍ</translation>
 <translation id="2968103128155246731">ລົດຕູ້ ແລະ ລົດຕູ້ນ້ອຍ</translation>
 <translation id="2972581237482394796">ເຮັດຄືນ</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, ເລືອກແລ້ວໃນປັດຈຸບັນ. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="2978824962390592855">ໂອເປຣາ</translation>
 <translation id="2983666748527428214">ເປີດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="2985306909656435243">ຖ້າເປີດໃຊ້, Chromium ຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນສຳເນົາບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນແບບຟອມໄດ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">ປ້ອນທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="2986368408720340940">ວິທີການຮັບເຄື່ອງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
 <translation id="2987034854559945715">ບໍ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ກົງກັນ</translation>
 <translation id="2989742184762224133">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດສອງເທື່ອ</translation>
 <translation id="2991174974383378012">ການແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="299122504639061328">ຈັດການໂປຣແກຣມຊອກຫາ ແລະ ການຊອກຫາເວັບໄຊເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2991571918955627853">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ HSTS. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="2995517112308048736">ຂະໜາດໄຟລ໌:</translation>
 <translation id="299990983510665749">ລົດຫ້າປະຕູ</translation>
 <translation id="3002501248619246229">ກວດສອບສື່ຂອງຖາດເຈ້ຍເຂົ້າ</translation>
 <translation id="3005723025932146533">ສະແດງສໍາເນົາທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
 <translation id="3008447029300691911">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" />. ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">ການປ້ອນເຂົ້າລາຍຊື່ "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3013291976881901233">ການບໍລິການ MIDI</translation>
 <translation id="301521992641321250">ບລັອກອັດຕະໂນມັດແລ້ວ</translation>
 <translation id="3016780570757425217">ຮູ້ຈັກສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນ Enter ເພື່ອລຶບການແນະນຳອອກ.</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">ປະເພດນະໂຍບາຍຜິດພາດ</translation>
 <translation id="3029752078111257850">ຂ່າວຕ່າງປະເທດ</translation>
 <translation id="3037605927509011580">ອ່າ, ຖ່າຍຮູບ!</translation>
 <translation id="3041612393474885105">ຂໍ້ມູນໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="305162504811187366">ປະຫວັດ Chrome Remote Desktop, ຮວມທັງເວລາ, ID ເຊດຊັນຂອງໂຮສ ແລະ ລູກຂ່າຍ</translation>
 <translation id="3060227939791841287">C9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">ການບໍລິການແກ້ບັນຫາ</translation>
 <translation id="306573536155379004">ເລີ່ມເກມແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3068991664510324412">ຄອມພິວເຕີ ແລະ ວິດີໂອເກມ</translation>
 <translation id="3080254622891793721">ກຣາບຟິກ</translation>
 <translation id="3082007635241601060">ໃຫ້ Google ໃຊ້ກະຕ່າຂອງທ່ານເພື່ອຊອກຫາສ່ວນຫຼຸດທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວໃນເວລາທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="3086579638707268289">ກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນເວັບ</translation>
 <translation id="3087734570205094154">ດ້ານລຸ່ມ</translation>
 <translation id="3095940652251934233">ຄຳຖະແຫຼງ</translation>
 <translation id="3096100844101284527">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="3096195745018397576">ການຕັດເຄື່ອງນຸ່ງເດັກນ້ອຍ</translation>
 <translation id="3098513225387949945">ບໍ່ສົນໃຈເນື່ອງຈາກລາຍຊື່ປິດການນຳໃຊ້ມີຮູບແບບເທົ່າກັບ '*', ເຊິ່ງເທົ່າກັບການປິດການນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍ.</translation>
 <translation id="3105172416063519923">ລະຫັດຊັບສິນ:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ທີ່ປອດໄພ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">ຖາດກາງ</translation>
 <translation id="3109728660330352905">ທ່ານບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃນການເບິ່ງໜ້ານີ້.</translation>
 <translation id="3113284927548439113">ຜຽນສາມ</translation>
 <translation id="3115874930288085374"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ກຳນົດໃຫ້ທ່ານສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ ແລະ ສົ່ງ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ນີ້ຄືນ.</translation>
 <translation id="3116158981186517402">ແຍກອອກເປັນຊັ້ນໆ</translation>
 <translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
 <translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3121994479408824897">ໄປທີ່ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳລັບ 1 ບັນຊີ}other{ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳລັບ # ບັນຊີ}}</translation>
 <translation id="3145945101586104090">ຖອດລະຫັດການຕອບກັບບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="3150653042067488994">ເຊີບເວີຜິດພາດຊົ່ວຄາວ</translation>
 <translation id="3154506275960390542">ໜ້ານີ້ຮວມມີແບບຟອມທີ່ອາດຈະບໍ່ສົ່ງຢ່າງປອດໄພ. ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສົ່ງສາມາດຖືກເບິ່ງໂດຍຄົນອື່ນໃນຂະນະທີ່ສົ່ງ ຫຼື ສາມາດຖືກປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍຜູ້ໂຈມຕີເພື່ອປ່ຽນສິ່ງທີ່ເຊີບເວີຈະໄດ້ຮັບ.</translation>
 <translation id="3154987252551138431">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງທີ່ກຳລັງໃຊ້ການແບ່ງປັນໃກ້ຄຽງ</translation>
 <translation id="315504272643575312">ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="MANAGER" />.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ເອົາຄືນມາ</translation>
 <translation id="3158539265159265653">ດິສ</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Wi-Fi ທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງມັນ.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">ຄົ້ນຫາ</translation>
 <translation id="3174168572213147020">ເກາະ</translation>
 <translation id="3176929007561373547">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີຂອງທ່ານ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເພື່ອ
       ຮັບປະກັນວ່າພຣັອກຊີເຊີບເວີເຮັດວຽກຢູ່. ຖ້າທ່ານບໍ່ຄິດວ່າທ່ານຄວນ
       ຈະໃຊ້ພຣັອກຊີເຊີບເວີ:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">ຮູ້ເມື່ອທ່ານກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່</translation>
 <translation id="3180358318770512945">ການລ້ຽງດູ</translation>
 <translation id="3187306450550410410">ການຈັດກຽມງານທີ່ຍືດຍຸ່ນ</translation>
 <translation id="319282854780294203">ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ</translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> ໃນ <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">ສາມາດຂໍຂໍ້ມູນວ່າທ່ານກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕອນໃດ</translation>
 <translation id="3202497928925179914"><ph name="MANAGE_SYNC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການວ່າຂໍ້ມູນໃດທີ່ທ່ານຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="320323717674993345">ຍົກເລີກການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="3203366800380907218">ຈາກເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="3207960819495026254">ໃສ່ບຸກມາກ໌ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3209034400446768650">ໜ້າອາດຈະຮຽກເກັບເງິນ</translation>
 <translation id="3212581601480735796">ກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນ <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="3215092763954878852">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ WebAuthn ໄດ້</translation>
 <translation id="3216313131063488104">ສີຟ້າ</translation>
 <translation id="3218181027817787318">ຍາດພີ່ນ້ອງ</translation>
 <translation id="3223287115535306850">ໄອຄອນໂຫຼດຕອນກຳລັງເປີດແອັບ</translation>
 <translation id="3225347164936328585">ຕົບມື</translation>
 <translation id="3225919329040284222">ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ກົງກັບສິ່ງຄາດຫວັງທີ່ຝັງໄວ້ຢູ່ໃນ. ສິ່ງຄາດຫວັງເຫຼົ່ານີ້ຖືກເອົາລວມໄວ້ໃຫ້ກັບເວັບໄຊທ໌ຄວາມປອດໄພສູງ, ສະເພາະ ເພື່ອປົກປ້ອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="3226128629678568754">ກົດປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນຄືນໃໝ່ ເພື່ອໂຫຼດໜ້າ.</translation>
 <translation id="3226387218769101247">ຮູບຕົວຢ່າງ</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation>
 <translation id="3229041911291329567">ຂໍ້ມູນເວີຊັນກ່ຽວກັບອຸປະກອນ ແລະ ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="323107829343500871">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="3234666976984236645">ກວດຫາເນື້ອໃນສຳຄັນຢູ່ເທິງເວັບໄຊທ໌ນີ້ທຸກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງໜ້າຕາຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບທ່ານ</translation>
 <translation id="3240791268468473923">ເປີດຊີດຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນທີ່ປອດໄພທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ກົງກັນແລ້ວ</translation>
 <translation id="324180406144491771">ລິ້ງ “<ph name="HOST_NAME" />” ຖືກບລັອກໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3248611290851046188">ເວັບໄຊນີ້ກຳນົດຄວາມສົນໃຈຂອງເວັບໄຊອື່ນທີ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເວັບໄຊນີ້ຍັງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຈາກ Chrome ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ທ່ານເຫັນນຳ.</translation>
 <translation id="3249151924975132674">ສິນເຊື່ອນັກສຶກສາ ແລະ ການເງິນວິທະຍາໄລ</translation>
 <translation id="3249845759089040423">ກຣູຟີ</translation>
 <translation id="3250640885957938546">ການໂຄສະນາ ແລະ ການຕະຫຼາດ</translation>
 <translation id="3252266817569339921">ພາສາຝຣັ່ງ</translation>
 <translation id="3256863843508922226">ການກະສຽນ ແລະ ເງິນເບ້ຍບຳນານ</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງນັດໝາຍໃໝ່ໃນ Google ປະຕິທິນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="3261488570342242926">ສຶກສາກ່ຽວກັບບັດສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="3264837738038045344">ປຸ່ມຈັດການການຕັ້ງຄ່າ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອເຂົ້າການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3266793032086590337">ຄ່າ (ຂັດແຍ່ງ)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">ເປີດແຖບ</translation>
 <translation id="3270156322180235608">ການເດີນທາງທາງອາກາດ</translation>
 <translation id="3270847123878663523">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
 <translation id="3282085321714087552">ອົງການຂອງທ່ານ, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນຈຳນວນໜຶ່ງໄປໃຫ້ເວັບໄຊຕໍ່ໄປນີ້ແລ້ວ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ນະໂຍບາຍ.</translation>
 <translation id="3282497668470633863">ເພີ່ມຊື່ໃນບັດ</translation>
 <translation id="3286372614333682499">ແນວຕັ້ງ</translation>
 <translation id="3287510313208355388">ດາວໂຫຼດເມື່ອອອນລາຍ</translation>
 <translation id="3288238092761586174"><ph name="URL" /> ອາດຕ້ອງເຮັດຂັ້ນຕອນເພີ່ມເຕີມເພື່ອຢັ້ງຢືນການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3293642807462928945">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3295444047715739395">ເບິ່ງ ແລະ ຈັດການລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="3303855915957856445">ບໍ່ພົບຜົນການຊອກຫາໃດໆ</translation>
 <translation id="3304073249511302126">ການສະແກນ Bluetooth</translation>
 <translation id="33073482541490531">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານນີ້ດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="3308006649705061278">ໜ່ວຍງານການຈັດຕັ້ງ (OU)</translation>
 <translation id="3308738399950580893">ໂຄສະນາ</translation>
 <translation id="3320021301628644560">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຮຽກເກັບເງິນ</translation>
 <translation id="3324983252691184275">ສີແດງ</translation>
 <translation id="3329013043687509092">ການອີ່ມຕົວ</translation>
 <translation id="3333762389743153920">ບໍ່ມີສິດສຳລັບບັດສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="3338095232262050444">ປອດໄພ</translation>
 <translation id="3339440062908617027">ການແລ່ນ ແລະ ການຍ່າງ</translation>
 <translation id="3339446062576134663">ຄລາວ (Ash)</translation>
 <translation id="3342366525167526994">ສິນລະປະຕາມຮ່າງກາຍ</translation>
 <translation id="3345782426586609320">ຕາ</translation>
 <translation id="3355823806454867987">ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ...</translation>
 <translation id="3359565626472459400">ການແຕ່ງດອງ</translation>
 <translation id="3360103848165129075">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຊຳລະເງິນ</translation>
 <translation id="3360313521703038580">ລະບົບນິເວດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ</translation>
 <translation id="3362968246557010467">ນະໂຍບາຍນີ້ຖືກສຳເນົາໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກນະໂຍບາຍ <ph name="OLD_POLICY" /> ທີ່ເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ. ທ່ານຄວນໃຊ້ນະໂຍບາຍນີ້ແທນ.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ</translation>
 <translation id="3366477098757335611">ເບິ່ງບັດ</translation>
 <translation id="3369192424181595722">ໂມງຜິດພາດ</translation>
 <translation id="3369459162151165748">ອາໄຫລ່ລົດ ແລະ ອຸປະກອນເສີມ</translation>
 <translation id="3371064404604898522">ຕັ້ງ Chrome ເປັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການ:
       • ສ້າງແຜນທີ່ 3D ຂອງສິ່ງອ້ອມຂ້າງທ່ານ ແລະ ຕິດຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງ
       • ໃຊ້ກ້ອງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="337363190475750230">ຖອນການຈັດໃຫ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3375754925484257129">ເປີດໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພ Chrome</translation>
 <translation id="3377144306166885718">ເຊີບເວີໃຊ້ TLS ເວີຊັນເກົ່າ.</translation>
 <translation id="3377188786107721145">ຄວາມຜິດພາດກະຈາຍນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="3377736046129930310">ໃຊ້ລັອກໜ້າຈໍເພື່ອຢືນຢັນບັດໄດ້ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="3380365263193509176">ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="3380864720620200369">ID ລູກຂ່າຍ:</translation>
 <translation id="3381668585148405088">ຢັ້ງຢືນການສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3383566085871012386">ລຳດັບຄວາມສຳຄັນປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="3387261909427947069">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="3391030046425686457">ທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="3391482648489541560">ການແກ້ໄຂໄຟລ໌</translation>
 <translation id="3395827396354264108">ວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="3399952811970034796">ທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="3402261774528610252">ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ໃຊ້ເພື່ອໂຫຼດເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ TLS 1.0 ຫຼື TLS 1.1, ເຊິ່ງເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ ແລະ ຈະຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນອະນາຄົດ. ເມື່ອປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ, ລະບົບຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໂຫຼດເວັບໄຊນີ້. ເຊີບເວີຄວນເປີດການນຳໃຊ້ TLS 1.2 ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ.</translation>
 <translation id="3405664148539009465">ກໍານົດຟອນເອົາເອງ</translation>
 <translation id="3407789382767355356">ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
 <translation id="3409896703495473338">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="3414952576877147120">ຂະໜາດ:</translation>
 <translation id="3417660076059365994">ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານອັບໂຫຼດ ຫຼື ແນບຈະຖືກສົ່ງໃຫ້ Google Cloud ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອວິເຄາະ. ຕົວຢ່າງ: ພວກມັນອາດຈະຖືກສະແກນຫາຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນ ຫຼື ເມົາແວ.</translation>
 <translation id="3422248202833853650">ລອງອອກຈາກໂປຣແກຣມອື່ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຈຳ.</translation>
 <translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໃນຂະນະນີ້.</translation>
 <translation id="3423742043356668186">ລະບຸລະບົບແລ້ວ</translation>
 <translation id="3427092606871434483">ອະນຸຍາດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="3427342743765426898">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="342781501876943858">Chromium ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="3428151540071562330">ໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍ URI ຂອງແມ່ແບບເຊີບເວີ DnsOverHttpsTemplates ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້.</translation>
 <translation id="3431636764301398940">ບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="3432601291244612633">ປິດໜ້າ</translation>
 <translation id="3435738964857648380">ຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="3438829137925142401">ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3440783957068352691">ສີ່ຫຼ່ຽມ</translation>
 <translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation>
 <translation id="3447661539832366887">ເຈົ້າຂອງອຸປະກອນນີ້ປິດເກມໄດໂນເສົາໄວ້.</translation>
 <translation id="3447884698081792621">ສະແດງໃບຮັບຮອງ (ທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍ <ph name="ISSUER" />)</translation>
 <translation id="3452404311384756672">ເອົາໄລຍະຫ່າງ:</translation>
 <translation id="3453962258458347894">ຈຳນວນການລອງໃໝ່</translation>
 <translation id="3454555520521576458">ປ່ຽນຂະໜາດໄດ້</translation>
 <translation id="3456231139987291353">Number-11 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເຫັນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບທີ່ສຳເນົາໄວ້ໃນຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="3461824795358126837">ຕົວໄຮໄລ້</translation>
 <translation id="3462200631372590220">ເຊື່ອງຂັ້ນສູງ</translation>
 <translation id="346601286295919445">ເຄມີສາດ</translation>
 <translation id="3467763166455606212">ຈຳເປັນຕ້ອງບອກຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, ເປີດຢູ່ໃນຂະນະນີ້, ກະລຸນາກົດແຖບ ແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບທີ່ເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອປິດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດທີ່ກຳລັງເປີດຢູ່ຕອນນີ້</translation>
 <translation id="3477679029130949506">ລາຍຊື່ໜັງ ແລະ ເວລາສາຍໂຮງໜັງ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
 <translation id="3484560055331845446">ທ່ານສາມາດສູນເສຍສິດເຂົ້າເຖິງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້. Chrome ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຕອນນີ້ເລີຍ. ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation>
 <translation id="3487845404393360112">ຖາດ 4</translation>
 <translation id="3495081129428749620">ຊອກຫາໃນໜ້າ
     <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="350069200438440499">ຊື່ໄຟລ໌:</translation>
 <translation id="3507936815618196901">ສ້າງແຜນທີ່ 3 ມິຕິຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຕົວທ່ານ ຫຼື ຕິດຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງ</translation>
 <translation id="3512163584740124171">ລະບົບລະເລີຍນະໂຍບາຍນີ້ເພາະວ່ານະໂຍບາຍອື່ນຈາກກຸ່ມນະໂຍບາຍດຽວກັນມີບຸລິມະສິດສູງກວ່າ.</translation>
 <translation id="35172538073169599">ຈັດການປຸ່ມທີ່ຢູ່, ກົດ Enter ເພື່ອເພີ່ມ ແລະ ຈັດການທີ່ຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="3518941727116570328">ການຈັດການວັດຖຸຫຼາຍລາຍການ</translation>
 <translation id="3528171143076753409">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້.</translation>
 <translation id="3528485271872257980">ສີນ້ຳຕານເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ}=1{1 ລາຍການ (ແລະ ເພີ່ມເຕີມອີກຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}other{# ລາຍການ (ແລະ ເພີ່ມເຕີມອີກຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}}</translation>
 <translation id="3531780078352352885">ແຜ່ນວຽກ</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> ຕ້ອງການໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3533328374079021623">ກ່ອງຈົດໝາຍ 5</translation>
 <translation id="3550112004925580947">ອຸດສາຫະກໍາບໍລິການ</translation>
 <translation id="3552297013052089404">ຟອນ Sans-serif</translation>
 <translation id="3558573058928565255">ຕອນກາງເວັນ</translation>
 <translation id="3566021033012934673">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="3567778190852720481">ບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນດ້ວຍບັນຊີວິສາຫະກິດໄດ້ (ບັນຊີວິສາຫະກິດບໍ່ມີສິດ).</translation>
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">ອະນຸຍາດສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="3576616784287504635">ໜ້າຝັງຕິດຢູ່ທີ່ <ph name="SITE" /> ບອກວ່າ</translation>
 <translation id="3577902790357386792">ຢິມນາສຕິກ</translation>
 <translation id="3581089476000296252">Chrome ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ເມື່ອໜ້ານີ້ພ້ອມແລ້ວ. &lt;a&gt;ຍົກເລີກ&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">ເພີ່ມຊື່</translation>
 <translation id="3583757800736429874">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
 <translation id="3584299510153766161">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສອງຮູ</translation>
 <translation id="3586931643579894722">ເຊື່ອງລາຍລະອຽດ</translation>
 <translation id="3587738293690942763">ເຄິ່ງກາງ</translation>
 <translation id="3592413004129370115">Italian (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3595645257662173296">ມີຫຼັກຖານໃດສະໜັບສະໜຸນມັນ?</translation>
 <translation id="3595699422137460894">{NUM_DAYS,plural, =0{ທ່ານສາມາດຣີເຊັດກຸ່ມຂອງທ່ານຕອນໃດກໍໄດ້. ມັນໃຊ້ເວລາປະມານໜຶ່ງມື້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມໃໝ່.}=1{ທ່ານສາມາດຣີເຊັດກຸ່ມຂອງທ່ານຕອນໃດກໍໄດ້. ມັນໃຊ້ເວລາປະມານໜຶ່ງມື້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມໃໝ່.}other{ທ່ານສາມາດຣີເຊັດກຸ່ມຂອງທ່ານຕອນໃດກໍໄດ້. ມັນໃຊ້ເວລາປະມານ {NUM_DAYS} ມື້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ບລັອກແອັບພລິເຄຊັນ</translation>
 <translation id="3608932978122581043">ປ້ອນເຈ້ຍຕາມທິດທາງ</translation>
 <translation id="3611317423880285981">ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນ</translation>
 <translation id="3611395257124510155">ບັດສະເໝືອນສຳລັບ <ph name="CARD_IDENTIFIER" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">ຂະໜາດ 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">ລະບຸລາຍການ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ພາສາທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ຮອງຮັບ.</translation>
 <translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພືີ່ອເປີດໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="3615877443314183785">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="36224234498066874">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ...</translation>
 <translation id="362276910939193118">ສະແດງປະຫວັດທັງໝົດ</translation>
 <translation id="3630155396527302611">ຖ້າວ່າມັນຢູ່ໃນລາຍການເປັນໂປຣແກຣມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຫາເຄືອຂ່າຍໄດ້, ໃຫ້ລອງ
       ລຶບມັນອອກໄປຈາກລາຍການ ແລ້ວເພີ່ມມັນໃສ່ຄືນໃໝ່.</translation>
 <translation id="3630699740441428070">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກມັນເຫັນການຮັບສົ່ງຂໍ້ມູນໃນເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມທັງເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="3631244953324577188">ຂໍ້ມູນຊີວະມິຕິ</translation>
 <translation id="3632503704576938756">ສືບຕໍ່ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍແລ້ວ</translation>
 <translation id="3632892046558972264">ຢຸດການແບ່ງປັນໜ້າຈໍຊົ່ວຄາວແລ້ວ</translation>
 <translation id="3633738897356909127">ປຸ່ມອັບເດດ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອອັບເດດ Chrome ຈາກການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3634530185120165534">ຖາດ 5</translation>
 <translation id="3634567936866541746">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານ, Chrome ແນະນຳໃຫ້ກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="3637662659967048211">ບັນທຶກໄປໃສ່ບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">ແອັບພລິເຄຊັນ:</translation>
 <translation id="3650584904733503804">ການຮັບຮອງສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="3653033846669030038">ສວນສະໜຸກ</translation>
 <translation id="3655241534245626312">ໄປຫາການຕັ້ງຄ່າການອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="3655670868607891010">ຖ້າທ່ານເຫັນອັນນີ້ເລື້ອຍໆ, ລອງ <ph name="HELP_LINK" /> ເຫຼົ່ານີ້.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">ການດັດແກ້</translation>
 <translation id="3664782872746246217">ຄີເວີດ:</translation>
 <translation id="3667704023705708645">ບໍລິສັດຮ່ວມທຶນ</translation>
 <translation id="367108335512738711">ບຸກມາກ Chrome</translation>
 <translation id="3671540257457995106">ອະນຸຍາດໃຫ້ປັບຂະໜາດໄດ້ບໍ?</translation>
 <translation id="3675563144891642599">ມ້ວນທີສາມ</translation>
 <translation id="3676592649209844519">ID ອຸປະກອນ:</translation>
 <translation id="3677008721441257057">ທ່ານໝາຍເຖິງ &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt; ບໍ?</translation>
 <translation id="3678029195006412963">ບໍ່ສາມາດເຊັນຄຳຮ້ອງຂໍໄດ້</translation>
 <translation id="3678529606614285348">ເປີດໜ້າເວັບໃນໜ້າຈໍແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="3681007416295224113">ຂໍ້ມູນໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="3701427423622901115">ຮັບຮູ້ການຣີເຊັດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3704162925118123524">ເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໜ້າເຂົ້າລະບົບຂອງມັນ.</translation>
 <translation id="3705189812819839667"><ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">ກໍາລັງໂຫຼດ ...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="370972442370243704">ເປີດໃຊ້ບັນທຶກ</translation>
 <translation id="3709866969787468031">ຊອບແວສຽງ ແລະ ດົນຕີ</translation>
 <translation id="3711895659073496551">ໂຈະ</translation>
 <translation id="3712624925041724820">ການອະນຸຍາດໃຊ້ໝົດແລ້ວ</translation>
 <translation id="3713662424819367124">ນ້ຳຫອມ ແລະ ເຄື່ອງຫອມ</translation>
 <translation id="3714633008798122362">ປະຕິທິນເວັບ</translation>
 <translation id="3714780639079136834">ກຳລັງເປີດຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື ຫຼື Wi-Fi</translation>
 <translation id="3715597595485130451">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Wi-Fi</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ, ໄຟລ໌ວໍ ແລະ DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ສາມາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພາດນີ້ໄດ້ລວມມີໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສ, ໄຟຣ໌ວໍ ແລະ ຊອບແວກັ່ນຕອງເວັບ ຫຼື ພຣັອກຊີ.</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງພຣີເຊັນເທເຊິນ Google ໃໝ່ໃນ Slides ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3733139489341305600">ລົດອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ປອດໄພນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນໂປຣແກຼມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຈະຖືກເອົາອອກໄປ.</translation>
 <translation id="3738166223076830879">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="3740319564441798148">ລົດເມ ແລະ ລົດໄຟທາງໄກ</translation>
 <translation id="3744111561329211289">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ</translation>
 <translation id="3744899669254331632">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ດຽວນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊທ໌ສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຖືກລົບກວນທີ່ Chromium ບໍ່ສາມາດດຳເນີນການໄດ້ແລ້ວ. ປົກກະຕິນັ້ນ ຄວາມຜິດພາດ ແລະການໂຈມຕີເຄືອຂ່າຍຈະມີຊົ່ວຄາວ, ດັ່ງນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະເຮັດວຽກໄດ້ພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະຫຼອກໃຫ້ທ່ານເຮັດບາງຢ່າງທີ່ອັນຕະລາຍ ເຊັ່ນວ່າ ຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ເບີໂທລະສັບ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="3748912308089554501">ອຸດສາຫະກຳການບິນ</translation>
 <translation id="3754210790023674521">ອອກຈາກໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ</translation>
 <translation id="3759461132968374835">ທ່ານບໍ່ໄດ້ລາຍງານການຂັດຂ້ອງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ການຂັດຂ້ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອການລາຍງານການຂັດຂ້ອງຖືກປິດໃຊ້ງານ ຈະບໍ່ປະກົດຂຶ້ນທີ່ນີ້.</translation>
 <translation id="3760561303380396507">ໃຊ້ Windows Hello ແທນ CVC ບໍ?</translation>
 <translation id="3761153679507778975">ເກມເພງ ແລະ ເຕັ້ນລຳ</translation>
 <translation id="3761171036307311438">ຊື່ຢູ່ບັດ:</translation>
 <translation id="3761718714832595332">ເຊື່ອງສະຖານະ</translation>
 <translation id="3765588406864124894">ກ່ອງຈົດໝາຍ 9</translation>
 <translation id="3767485424735936570">ນະໂຍບາຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບບບໍ່ແນະນຳການສຳເນົາ ແລະ ວາງເນື້ອຫານີ້ໃສ່ <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="377451872037045164"><ph name="CREATE_GOOGLE_KEEP_NOTE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງບັນທຶກໃໝ່ໃນ Google Keep ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="3778403066972421603">ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ໃນອຸປະກອນນີ້ບໍ?</translation>
 <translation id="3780694243617746492">ຖາດເຈ້ຍອອກ</translation>
 <translation id="3781428340399460090">ສີບົວເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3784372983762739446">ອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="3787705759683870569">ໝົດອາຍຸ <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="3789155188480882154">ຂະໜາດ 16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">ຕິດຕັ້ງ</translation>
 <translation id="3793574014653384240">ຈຳນວນ ແລະ ສາເຫດຂອງການຂັດຂ້ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້</translation>
 <translation id="3795344968043407227">ດົນຕີອິນດີ ແລະ ແອວເທີແນດທີບ</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">ຂໍຟອນແລ້ວ</translation>
 <translation id="380329542618494757">ຊື່</translation>
 <translation id="3807270098669886186">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="3807366285948165054">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບຕາມແກນ X</translation>
 <translation id="3807873520724684969">ບລັອກເນື້ອຫາອັນຕະລາຍໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">ຈັດການ</translation>
 <translation id="3816482573645936981">ຄ່າ (ແທນທີ່ແລ້ວ)</translation>
 <translation id="382518646247711829">ຖ້າທ່ານໃຊ້ເຊີບເວີພຣັອກຊີ...</translation>
 <translation id="3826050100957962900">ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
 <translation id="3827112369919217609">Absolute</translation>
 <translation id="3827666161959873541">ໜັງສຳລັບຄອບຄົວ</translation>
 <translation id="3828924085048779000">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ວະລີຜ່ານຫວ່າງເປົ່າໄດ້.</translation>
 <translation id="3831065134033923230">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ໄດ້ຕິດຕັ້ງສ່ວນຂະຫຍາຍສຳລັບຟັງຊັນເພີ່ມເຕີມແລ້ວ. ສ່ວນຂະຫຍາຍມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຫຼາຍຮູ</translation>
 <translation id="3835233591525155343">ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3848487483475744267"><ph name="CREATE_GOOGLE_DOC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງ Google Doc ໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="385051799172605136">ກັບຄືນ</translation>
 <translation id="3858027520442213535">ອັບເດດວັນທີ ແລະເວລາ</translation>
 <translation id="3858860766373142691">ຊື່</translation>
 <translation id="3872834068356954457">ວິທະຍາສາດ</translation>
 <translation id="3875783148670536197">ສະແດງວິທີໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ</translation>
 <translation id="3881478300875776315">ສະແດງແຖວໜ້ອຍລົງ</translation>
 <translation id="3884278016824448484">ຕົວລະບຸອຸປະກອນທີ່ຂັດກັນ</translation>
 <translation id="3885155851504623709">ຕາແສງ</translation>
 <translation id="388632593194507180">ກວດພົບການຕິດຕາມເບິ່ງ</translation>
 <translation id="3886948180919384617">ສະແຕັກເກີ້ 3</translation>
 <translation id="3890664840433101773">ເພີ່ມອີເມວ</translation>
 <translation id="3897092660631435901">ເມນູ</translation>
 <translation id="3901925938762663762">ບັດຫມົດອາຍຸແລ້ວ</translation>
 <translation id="3906600011954732550">B5-Extra</translation>
 <translation id="3906954721959377182">ແທັບເລັດ</translation>
 <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການຫຼິ້ນເນື້ອຫາທີ່ມີການປົກປ້ອງໄວ້. ຕົວຕົນຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຖືກຢັ້ງຢືນໂດຍ Google ແລະ ອາດຈະເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">ປະຕິເສດ</translation>
 <translation id="393316646445601645">ອິນເຕີເນັດ ແລະ ໂທລະຄົມ</translation>
 <translation id="3939773374150895049">ໃຊ້ WebAuthn ແທນ CVC ບໍ?</translation>
 <translation id="3946209740501886391">ຖາມໃນເວັບໄຊນີ້ທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="3947595700203588284">ສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ MIDI ໄດ້</translation>
 <translation id="3949571496842715403">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນຢູ່ໃນ <ph name="DOMAIN" />, ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພບໍ່ລະບຸຊື່ທາງເລືອກອື່ນຂອງຫົວຂໍ້. ນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="3949601375789751990">ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="3949870428812919180">ບໍ່ມີວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້</translation>
 <translation id="3961148744525529027">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນເປີດຢູ່ເຄິ່ງດຽວ</translation>
 <translation id="3962859241508114581">ເພງກ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="3963721102035795474">ໂໝດເຄື່ອງອ່ານ</translation>
 <translation id="3963837677003247395">ສືບຕໍ່ດ້ວຍຕົນເອງບໍ?</translation>
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຈາກ 1 ເວັບໄຊ }other{ຈາກ # ເວັບໄຊ }}</translation>
 <translation id="3969052498612555048">ບໍ່ພົບລະຫັດຂອງທ່ານບໍ? <ph name="BEGIN_LINK" />ຂໍລະຫັດໃໝ່<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">ກໍາລັງຄິດໄລ່...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ຖືກບລັອກໄວ້</translation>
 <translation id="3978338123949022456">ໂໝດຊອກຫາ, ພິມຄຳຊອກຫາແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອຊອກຫາດ້ວຍ <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="398470910934384994">ນົກ</translation>
 <translation id="3985750352229496475">ຈັດການທີ່ຢູ່...</translation>
 <translation id="3986705137476756801">ປິດຄຳບັນຍາຍສົດສຳລັບຕອນນີ້</translation>
 <translation id="3987940399970879459">ໜ້ອຍກວ່າ 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">ການຊົດເຊີຍພື້ນຜິວທີ່ບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ</translation>
 <translation id="3996311196211510766">ເວັບໄຊ <ph name="ORIGIN" /> ໄດ້ຂໍໃຫ້ນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍ
     ຕົ້ນທາງກັບຄຳຂໍຂອງມັນທັງໝົດ, ແຕ່ລະບົບບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍນີ້ໄດ້ໃນປັດຈຸບັນນີ້.</translation>
 <translation id="4006465311664329701">ວິທີການຈ່າຍເງິນ, ຂໍ້ສະເໜີ ແລະ ທີ່ຢູ່ໂດຍໃຊ້ Google Pay</translation>
 <translation id="4009243425692662128">ເນື້ອຫາຂອງໜ້າທີ່ທ່ານພິມແມ່ນຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ Google Cloud ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມວິເຄາະ. ຕົວຢ່າງ: ມັນອາດຖືກສະແກນຫາຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນ.</translation>
 <translation id="4010758435855888356">ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນບໍ?</translation>
 <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{ເອກະສານ PDF ທີ່ປະກອບມີ {COUNT} ໜ້າ}other{ເອກະສານ PDF ທີ່ປະກອບມີ {COUNT} ໜ້າ}}</translation>
 <translation id="4023431997072828269">ເພາະວ່າແບບຟອມນີ້ກຳລັງຖືກສົ່ງໂດຍໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ປອດໄພ, ຄົນອື່ນຈຶ່ງສາມາດເຫັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="4025913568718019429">ປຸ່ມຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Google, ກົດ Enter ເພື່ອເຂົ້າເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4030383055268325496">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງເພີ່ມ</translation>
 <translation id="4040350669425716613">ວິທະຍາໄລ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ</translation>
 <translation id="4056223980640387499">ສີນໍ້າຕານດໍາ</translation>
 <translation id="4058922952496707368">ປຸ່ມ "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4067098466788473230">ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການສຶກສາ ແລະ ທຶນການສຶກສາ</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="4072193657607981494">ກຳລັງໂຫຼດນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="4072486802667267160">ມີຄວາມຜິດພາດໃນການດຳເນີນຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.</translation>
 <translation id="4073797364926776829">ເບິ່ງບັດ</translation>
 <translation id="4075732493274867456">ລູກຂ່າຍ ແລະ ເຊີບເວີບໍ່ຮອງຮັບເວີຊັນໂປຣໂຕຄໍ ຫຼື ຊຸດລະຫັດລັບ SSL ທົ່ວໄປ.</translation>
 <translation id="4075941231477579656">Touch ID</translation>
 <translation id="4079302484614802869">ການປັບຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອໃຊ້  URL ຕົວຂຽນ .pac, ບໍ່ແມ່ນເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້.</translation>
 <translation id="4082393374666368382">ການຕັ້ງຄ່າ - ການຈັດການ</translation>
 <translation id="4087296516249690906">ປຸ່ມສ້າງນັດໝາຍ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງນັດໝາຍໃໝ່ໃນ Google ປະຕິທິນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="4088981014127559358">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບດ້ານ 1 ຕາມແກນ Y</translation>
 <translation id="4089152113577680600">ຖາດ 14</translation>
 <translation id="4098354747657067197">ເວັບໄຊທ໌ຫຼອກລວງຢູ່ຂ້າງໜ້າ</translation>
 <translation id="4099048595830172239">ນະໂຍບາຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ແນະນຳໃຫ້ແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານກັບ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> ເມື່ອປາກົດມີເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບ:</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງຂະໜາດຟອນ ແລະ ແບບອັກສອນໃນ Chrome</translation>
 <translation id="4101413244023615925">ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ກຣາຟິກ</translation>
 <translation id="410148943680000050">ຊອບແວສຳລັບສິ່ງພິມ</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ເລກລໍາດັບອຸປະກອນໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="4106133539597032659">ປຸ່ມສ້າງເວັບໄຊ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງເວັບໄຊໃໝ່ໃນ Google Sites ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="4110652170750985508">ກວດເບິ່ງການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4111546256784973544">ຍິງປືນ Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">ເລື່ອນກັບຫຼັງ</translation>
 <translation id="4114146879518089587">ສືບຕໍ່ໄປຫາເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="4116663294526079822">ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ທຸກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation>
 <translation id="4117700440116928470">ຂອບເຂດນະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
 <translation id="4121428309786185360">ໝົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="4123572138124678573">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສາມຮູ</translation>
 <translation id="4127575959421463246">ກຳລັງຊອກຫາປັກທຸງ ChromeOS ບໍ? ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 ລາຍການອື່ນ}other{# ລາຍການອື່ນ}}</translation>
 <translation id="4130226655945681476">ກຳລັງກວດເບິ່ງສາຍເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ, ໂມເດັມ ແລະ ເຣົາເຕີ</translation>
 <translation id="4134123981501319574">ສ້າງເອກະສານ</translation>
 <translation id="413544239732274901">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="4142935452406587478">ຖາດ 10</translation>
 <translation id="4148925816941278100">ບັດ American Express</translation>
 <translation id="4151403195736952345">ໃຊ້ຄ່າມາດຕະຖານທົ່ວໄປ (ກວດຫາ)</translation>
 <translation id="4152318981910038897">{COUNT,plural, =1{ໜ້າ 1}other{ໜ້າ {COUNT}}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">ລາຍນີ້ວມື</translation>
 <translation id="4159784952369912983">ສີມ່ວງ</translation>
 <translation id="4165986682804962316">ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊທ໌</translation>
 <translation id="4171400957073367226">ລາຍເຊັນການຢືນຢັນບໍ່ດີ</translation>
 <translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
 <translation id="4172051516777682613">ສະແດງຢູ່ສະເຫມີ</translation>
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{ອີກ <ph name="ITEM_COUNT" /> ລາຍການ}other{ອີກ <ph name="ITEM_COUNT" /> ລາຍການ}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
 <translation id="4176535426287761656">ທີ່ພັກແບບແບ່ງເວລາ ແລະ ລາພັກ</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">ຂໍອະໄພ, ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="4196861286325780578">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
 <translation id="4202554117186904723">ມ້ວນທີຫ້າ</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ວໍ ແລະ ການປ້ອງກັນໄວຣັສ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">ໃຫຍ່</translation>
 <translation id="4209166701302774460">ເຊີບເວີທີ່ທ່ານຈະໄປຫາ, <ph name="ORIGIN" />, ໄດ້ຂໍວ່າ
     ຈະນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງກັບທຸກຄຳຂໍທີ່ສົ່ງຫາມັນ. ແຕ່ດຽວນີ້ມັນສະແດງ
     ນະໂຍບາຍບໍ່ສຳເລັດ ເຊິ່ງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຕອບສະໜອງຄໍາຂໍຂອງທ່ານ
     ສຳລັບ <ph name="SITE" />. ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເວັບໄຊ
     ເພື່ອກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄຸນລັກສະນະອື່ນໆສຳລັບເວັບໄຊ.</translation>
 <translation id="4210602799576081649">ລະຫັດການຢັ້ງຢືນໝົດອາຍຸແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍລະຫັດໃໝ່</translation>
 <translation id="421066178035138955">ໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ</translation>
 <translation id="4213305257324635756">ໜັງກາຕູນ</translation>
 <translation id="4213500579045346575">ການເພາະກາຍ</translation>
 <translation id="4214357935346142455">ໂປຣໄຟລ໌ໜ້າຈໍເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">ການຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="422022731706691852">ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບປະສົບການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ໂດຍການປ່ຽນໜ້າຫຼັກຂອງທ່ານ ຫຼື ສະແດງໂຄສະນາເພີ່ມເຕີມໃນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 1: ເຂົ້າສູ່ລະບົບໜ້າເວັບ&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຢູ່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆ ເຊັ່ນວ່າ ຮ້ານກາເຟ ຫຼື ສະໜາມບິນ ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ເພື່ອເຫັນໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງໜ້າທີ່ໃຊ້&lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
     &lt;li&gt;ໄປຫາເວັບໄຊໃດໆກໍໄດ້ທີ່ເລີ່ມດ້ວຍ &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt; ເຊັ່ນວ່າ &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;ໃນໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ເປີດຂຶ້ນມາ, ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ອິນເຕີເນັດ.&lt;/li&gt;
     &lt;/ol&gt;
     &lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 2: ເປີດໜ້າດັ່ງດ່າວໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ (ຄອມພິວເຕີເທົ່ານັ້ນ)&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;ເປີດໜ້າທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງໃນໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;ຖ້າໜ້ານັ້ນເປີດຂຶ້ນມາ, ສ່ວນຂະຫຍາຍ Chrome ກຳລັງໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາປິດສ່ວນຂະຫຍາຍນັ້ນ.&lt;/p&gt;
     &lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 3: ອັບເດດລະບົບປະຕິບັດການຂອງທ່ານ&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່ຫຼ້າສຸດແລ້ວ.&lt;/p&gt;
     &lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 4: ປິດໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານໄວ້ຊົ່ວຄາວ&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ ຖ້າທ່ານມີຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ໃຫ້ "ການປົກປ້ອງ HTTPS" ຫຼື "ການສະແກນ HTTPS". ໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສກຳລັງຂັດຂວາງ Chrome ຈາກການໃຫ້ຄວາມປອດໄພ.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ, ກະລຸນາປິດຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານ. ຖ້າໜ້ານັ້ນໃຊ້ໄດ້ຫຼັງຈາກປິດຊອບແວແລ້ວ, ກະລຸນາປິດຊອບແວນີ້ເມື່ອທ່ານໃຊ້ເວັບໄຊທີ່ປອດໄພ.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;ຈື່ວ່າຕ້ອງເປີດໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ເມື່ອທ່ານສຳເລັດແລ້ວ.&lt;/p&gt;
     &lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 5: ການຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;ຖ້າທ່ານຍັງເຫັນຂໍ້ຜິດພາດຢູ່, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4230204356098880324">ສາມາດຂໍໃຊ້ ແລະ ເຄື່ອນກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4234495348042597185"><ph name="BEGIN_LINK" />ໄປທີ່ <ph name="SITE" /><ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4235360514405112390">ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="4250431568374086873">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້ບໍ່ປອດໄພເຕັມສ່ວນ</translation>
 <translation id="4250680216510889253">ບໍ່ແມ່ນ</translation>
 <translation id="4253168017788158739">ບັນທຶກ</translation>
 <translation id="425582637250725228">ການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເຮັດອາດຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="425869179292622354">ເຮັດໃຫ້ມັນປອດໄພຍິ່ງຂຶ້ນດ້ວຍບັດສະເໝືອນບໍ?</translation>
 <translation id="4258748452823770588">ລາຍເຊັນບໍ່ດີ</translation>
 <translation id="4261046003697461417">ບໍ່ສາມາດຂຽນອະທິບາຍຄໍາເຫັນໃສ່ເອກະສານທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໄດ້</translation>
 <translation id="4265872034478892965">ອະນຸຍາດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4270541775497538019">ສະແຕັກເກີ້ 6</translation>
 <translation id="4274173425554582601">ຄອມພິວເຕີ ແລະ ອີເລັກໂທຣນິກ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່</translation>
 <translation id="4277028893293644418">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">ອະນຸຍາດແລ້ວ</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັນທຶກບັດນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານແລ້ວ}other{ບັນທຶກບັດເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານແລ້ວ}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">ມີສິດສຳລັບການທົດລອງໃຊ້ແຕ່ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້</translation>
 <translation id="4297502707443874121">ຮູບຕົວຢ່າງສຳລັບໜ້າ <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
 <translation id="4298000214066716287">ການລົງທຶນ</translation>
 <translation id="42981349822642051">ຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="4300675098767811073">ເຈາະຮູເບື້ອງຂວາຫຼາຍຮູ</translation>
 <translation id="4302514097724775343">ແຕະ dino ເພື່ອຫຼິ້ນ</translation>
 <translation id="4302965934281694568">Chou3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4305666528087210886">ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="4306529830550717874">ບັນທຶກທີ່ຢູ່ບໍ?</translation>
 <translation id="4306812610847412719">ຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="4310070645992025887">ຊອກຫາບັນທຶກຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4312613361423056926">B2</translation>
 <translation id="4312866146174492540">ບລັອກ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="4314815835985389558">ຈັດການການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="4318312030194671742">ການບໍລິການຈັດວາງຕົວຢ່າງຮູບແຕ້ມ</translation>
 <translation id="4318566738941496689">ຊື່ອຸປະກອນ ແລະ ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4325600325087822253">ຖາດ 17</translation>
 <translation id="4325863107915753736">ຊອກຫາບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="4326324639298822553">ກວດເບິ່ງວັນທີໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="4329871760342656885">ຂໍ້ຜິດພາດໃນການແຍກວິເຄາະນະໂຍບາຍ: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4331519897422864041">ສະແຕັກເກີ້ 5</translation>
 <translation id="4331708818696583467">ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="4340575312453649552">ໂຄສະນານີ້ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຫຼາຍເກີນໄປສຳລັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ລຶບມັນອອກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4340982228985273705">ບໍ່ມີການກວດເຫັນວ່າຄອມພິວເຕີນີ້ເປັນຄອມພິວເຕີທີ່ຈັດການໂດຍອົງກອນ. ສະນັ້ນ, ນະໂຍບາຍສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ແຕ່ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ມີໂຮສໃນ Chrome Webstore ໂດຍອັດຕະໂນມັດເທົ່ານັ້ນ. URL ການອັບເດດ Chrome Webstore ແມ່ນ "<ph name="CWS_UPDATE_URL" />".</translation>
 <translation id="4346197816712207223">ບັດເຄຣດິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
 <translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
 <translation id="4348834659292907206">ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <ph name="SITE" /> ນັ້ນບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="4349365535725594680">ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບໄດ້</translation>
 <translation id="4350629523305688469">ຖາດຫຼາຍຟັງຊັນ</translation>
 <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການສະແກນຫາອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ພົບເຫັນອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້ແລ້ວ:</translation>
 <translation id="4351175281479794167">ໃສ່ລະຫັດການຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="4356973930735388585">ຜູ້ໂຈມຕີຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານທີ່ລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖິ້ມ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບພາບ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ).</translation>
 <translation id="4358059973562876591">ແມ່ແບບທີ່ທ່ານລະບຸອາດຈະນຳໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຍ້ອນມີຂໍ້ຜິດພາດກັບນະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode.</translation>
 <translation id="4358461427845829800">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ...</translation>
 <translation id="4359160567981085931">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chrome ສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ແລະ ແຈ້ງບອກ Google ວ່າບັນຊີຂອງທ່ານອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງ, ກະລຸນາຄລິກປົກປ້ອງບັນຊີ.</translation>
 <translation id="4367563149485757821">Number-12 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="437040971055499437">ມີເຫດການຄວາມປອດໄພເກີດຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="4372516964750095882">Fanfold-Us</translation>
 <translation id="4372948949327679948">ຄ່າ <ph name="VALUE_TYPE" /> ທີ່ຄາດໄວ້.</translation>
 <translation id="4377125064752653719">ທ່ານພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນຖືກຜູ້ອອກໃຫ້ຖອນຄືນແລ້ວ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທັງໝົດ. ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຕົວໂຈມຕີຢູ່.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">ໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="4386413576162606861">ເກມສວມບົດບາດ</translation>
 <translation id="4390472908992056574">Brim</translation>
 <translation id="4393632246160856858">ຜະລິດຕະພັນເບິ່ງແຍງເລັບ</translation>
 <translation id="4406883609789734330">ຄຳບັນຍາຍສົດ</translation>
 <translation id="4406896451731180161">ຜົນການຄົ້ນຫາ</translation>
 <translation id="4407755609041463909">ໄຟ</translation>
 <translation id="4408413947728134509">ຄຸກກີ້ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4411435778612100394">ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າໃນຊີວິດປະຈຳວັນ</translation>
 <translation id="4414515549596849729">ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="4415426530740016218">ທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="4424024547088906515">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນຈາກ Chrome. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="4428065317363009941">ການປັບແຕ່ງໂຄສະນາເປັນແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="443121186588148776">ຜອດອະນຸກຳ</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ຍອມຮັບໃບຮັບຮອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານ ຫຼື ຍັງບໍ່ມີການໃຫ້ໃບຮັບຮອງເທື່ອ.</translation>
 <translation id="4432792777822557199">ໜ້າຕ່າງໆຢູ່ໃນ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ຈະຖືກແປເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ຈາກນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ</translation>
 <translation id="4433642172056592619">ບໍ່ສົນໃຈແລ້ວເນື່ອງຜູ້ໃຊ້ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈັດການເຄື່ອງ ຫຼື ເຄື່ອງນີ້ບໍ່ມີການຈັດການ.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">ປັອບອັບ ແລະ ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ</translation>
 <translation id="4435702339979719576">ໂພສກາດ)</translation>
 <translation id="443673843213245140">ການໃຊ້ພຣັອກຊີປິດໃຊ້ງານແລ້ວ ແຕ່ການປັບຕັ້ງພຣັອກຊີຈະແຈ້ງໄດ້ຮັບການລະບຸ.</translation>
 <translation id="4441832193888514600">ຖືກເພີກເສີຍເນື່ອງຈາກສາມາດຕັ້ງນະໂຍບາຍເປັນນະໂຍບາຍຜູ້ໃຊ້ຄລາວເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="4450893287417543264">ຢ່າສະແດງອີກ</translation>
 <translation id="4451135742916150903">ສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ HID ໄດ້</translation>
 <translation id="4452328064229197696">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານ, ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ແນະນຳໃຫ້ກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="4455222631300069614">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ</translation>
 <translation id="4460315069258617173">ອະນຸຍາດຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດແຖບສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="4464826014807964867">ເວັບໄຊພ້ອມຂໍ້ມູນຈາກອົງການຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">ແບບຟອມບໍ່ປອດໄພ. ລະບົບໄດ້ປິດການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4477350412780666475">ເພງຕໍ່ໄປ</translation>
 <translation id="4477949251180341057">ຄວາມປອດໄພເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="4481251927743463293">ສິ່ງທີ່ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນເຮັດ</translation>
 <translation id="4482953324121162758">ລະບົບຈະບໍ່ແປເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
 <translation id="449126573531210296">ເຂົ້າລະຫັດລະຫັດຜ່ານທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນໄວ້ດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4492519888999857993">ຄຸນສົມບັດນີ້ຖືກປິດນຳໃຊ້ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ພວກມັນຈະບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນເວີຊັນອະນາຄົດຂອງ Chrome.</translation>
 <translation id="4493480324863638523">URL ໃຊ້ບໍ່ໄດ້. ຕ້ອງແມ່ນ URL ທີ່ມີຮູບແບບມາດຕະຖານ ເຊັ່ນ: http://example.com ຫຼື https://example.com.</translation>
 <translation id="4500587658229086076">ເນື້ອຫາທີ່ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="4503882053543859973">Architecture-D</translation>
 <translation id="4506176782989081258">ຄວາມຜິດພາດການຢືນຢັນ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
 <translation id="4506599922270137252">ກຳລັງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
 <translation id="450710068430902550">ການແບ່ງປັນກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
 <translation id="4508814173490746936">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ Touch ID</translation>
 <translation id="4509074745930862522"><ph name="TRANSLATE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອແປໜ້ານີ້ດ້ວຍ Google ແປພາສາ</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4514308731478712184">ປິດບັນທຶກ</translation>
 <translation id="4515275063822566619">ບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ມາຈາກ Chrome ແລະ ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). ທ່ານສາມາດຈັດການພວກມັນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4521157617044179198"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> ມມ (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
 <translation id="4521916730539354575">ຖາດຊ້າຍ</translation>
 <translation id="4522570452068850558">ລາຍລະອຽດ</translation>
 <translation id="4524138615196389145">ຢືນຢັນບັດໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍການໃຊ້ WebAuthn ຈາກນີ້ໄປ</translation>
 <translation id="4524805452350978254">ຈັດການບັດ</translation>
 <translation id="4526465106919207193">ຄົນ ແລະ ສັງຄົມ</translation>
 <translation id="4530347922939905757">ຂໍ້ຄວາມ SMS</translation>
 <translation id="4541810033354695636">ອາກິວເມັນ ຣີອາລິຕີ</translation>
 <translation id="4542971377163063093">ຖາດ 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">ລອງປິດໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
 <translation id="4566017918361049074">ກາງແຈ້ງ</translation>
 <translation id="4567686777917670400">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກທາງໄກໄດ້. ການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ອຸປະກອນນີ້ອາດຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chromium ໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4582204425268416675">ລຶບບັດອອກ</translation>
 <translation id="4587425331216688090">ເອົາທີ່ຢູ່ອອກໄປຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
 <translation id="459089498662672729">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ແນະນຳໃຫ້ວາງຈາກ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ໃສ່ສະຖານທີ່ນີ້</translation>
 <translation id="4592951414987517459">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບ <ph name="DOMAIN" /> ຖືກເຂົ້າລະຫັດດ້ວຍການໃສ່ຊຸດລະຫັດລັບທັນສະໄໝ.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
 <translation id="4597348597567598915">ຂະໜາດ 8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ການຈັດການບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="4600084978141515058">ອາຫານມັງສະວິລັດ</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4602465984861132303">ໂບລິງ</translation>
 <translation id="4606870351894164739">ມີຜົນກະທົບ</translation>
 <translation id="4607603470419975064">ປຸ່ມເບິ່ງເຄັດລັບ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ Chrome</translation>
 <translation id="4607608436550361748">ເບິ່ງເຄັດລັບ Chrome</translation>
 <translation id="4617273035598175554">ຊອບແວກຣາບຟິກ ແລະ ອະນິເມຊັນ</translation>
 <translation id="4627165777145349100">ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="4627675673814409125">ບໍ່ສາມາດຕັ້ງນະໂຍບາຍນີ້ຢູ່ລະດັບໂປຣໄຟລ໌ Chrome ໄດ້ ແລະ ລະບົບຈະບໍ່ສົນໃຈ.</translation>
 <translation id="4628948037717959914">ຮູບຖ່າຍ</translation>
 <translation id="4631649115723685955">ເຊື່ອມໂຍງເງິນຄືນແລ້ວ</translation>
 <translation id="4636930964841734540">ຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="4638670630777875591">ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃນ Chromium</translation>
 <translation id="464342062220857295">ຄຸນສົມບັດການຊອກຫາ</translation>
 <translation id="4644670975240021822">ລຳດັບຍ້ອນກັບຂວ້າມໜ້າລົງ</translation>
 <translation id="4646534391647090355">ນຳຂ້ອຍໄປທີ່ນັ້ນຕອນນີ້ເລີຍ</translation>
 <translation id="4652266463001779298">ບໍ່ອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="4653167719759882810">ການຄວບຮວມ ແລະ ການຊື້ກິດຈະການ</translation>
 <translation id="4658638640878098064">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="4660119392514473465">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວໄດ້ແລ້ວ ແລະ ຄົນອື່ນທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ. ແນວໃດກໍຕາມ, ການດາວໂຫຼດ, ບຸກມາກ ແລະ ລາຍຊື່ການອ່ານຈະຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="4660567771874403130">ພະລັງງານ ແລະ ສາທາລະນູປະໂພກ</translation>
 <translation id="4666114623408286498">ເພສັດຊະກຳ ແລະ ເທັັກໂນໂລຢີຊີວະພາບ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670064810192446073">ເວີຊົວ ຣິອາຣິທີ</translation>
 <translation id="4673460618347856347">ເກມ Dino, ຫຼິ້ນ</translation>
 <translation id="467662567472608290">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນມີຄວາມຜິດພາດ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການຕອບສະໜອງກັບເຫດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="467809019005607715">Google Slides</translation>
 <translation id="4682496302933121474">ແປໜ້າບໍ?</translation>
 <translation id="468314109939257734">ເບິ່ງໝາຍເລກບັດສະເໝືອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4691835149146451662">Architecture-A (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4692623383562244444">ເຄື່ອງຈັກຄົ້ນຫາ</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">ດ້ານຂ້າງ</translation>
 <translation id="4702656508969495934">ສະແດງຄຳບັນຍາຍສົດແລ້ວ, ໃຊ້ປຸ່ມສະຫຼັບໜ້າຈໍເພື່ອໂຟກັສ</translation>
 <translation id="470284880436071933">ອາດຊະຍາກຳ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳ</translation>
 <translation id="4704732901923281920">ວິທະຍາສາດຊີວະພາບ</translation>
 <translation id="4708268264240856090">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານຖືກຂັດຈັງຫວະ</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4722735765955348426">ລະຫັດຜ່ານສຳລັບ <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="4724144314178270921">ສາມາດຂໍເບິ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບຢູ່ຄລິບບອດຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4726672564094551039">ໂຫຼດນະໂຍບາຍຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="4728558894243024398">ເວທີ</translation>
 <translation id="4731638775147756694">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ບລັອກແອັບພລິເຄຊັນນີ້ໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການໃຊ້ສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4736491186715342415">ຍານຍົນ</translation>
 <translation id="4736825316280949806">ປິດເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="4736934858538408121">ບັດສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="473775607612524610">ອັບເດດ</translation>
 <translation id="4738601419177586157">ການແນະນຳການຊອກຫາ <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4742407542027196863">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="4744514002166662487">ສ້າງພຣີເຊັນເທເຊິນ</translation>
 <translation id="4744603770635761495">ຊ່ອງທາງທີ່ປະຕິບັດໄດ້</translation>
 <translation id="4749011317274908093">ທ່ານເຂົ້າໃຊ້ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນແລ້ວ</translation>
 <translation id="4750917950439032686">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ) ແມ່ນເປັນຄວາມລັບເມື່ອມັນຖືກສົ່ງຫາເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="4751476147751820511">ເຊັນເຊີກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ ຫຼື ແສງ</translation>
 <translation id="4754461935447132332">ບໍ່ອະນຸຍາດສຳລັບເວັບໄຊທີ່ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="4756388243121344051">ປະຫວັດ</translation>
 <translation id="4757993714154412917">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານ, Chromium ແນະນຳໃຫ້ກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">ເພີ່ມຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="4761104368405085019">ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4761869838909035636">ເປີດໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພ Chrome</translation>
 <translation id="4764776831041365478">ໜ້າເວັບຢູ່ທີ່ <ph name="URL" /> ອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຊົ່ວຄາວ ຫຼືມັນອາດຈະໄດ້ຍ້າຍອອກໄປໃສ່ທີ່ຢູ່ເວັບໃໝ່ຖາວອນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4766713847338118463">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດສອງເທື່ອ</translation>
 <translation id="4771973620359291008">ເກີດຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ບລັອກປັອບອັບແລ້ວ}other{ບລັອກ # ປັອບອັບແລ້ວ}}</translation>
 <translation id="4780366598804516005">ກ່ອງຈົດໝາຍ 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">ຈັດການບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="4785689107224900852">ປ່ຽນເປັນແຖບນີ້</translation>
 <translation id="4786804728079074733">ບານສົ່ງ</translation>
 <translation id="4791134497475588553">ແອັບ Linux ທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ ແລະ ມີການນຳໃຊ້ພວກມັນຄັ້ງສຸດທ້າຍເມື່ອໃດ</translation>
 <translation id="4792686369684665359">ຂໍມູນທີ່ທ່ານຈະສົ່ງບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="4796594887379589189">ID ບັນຊີວຽກ</translation>
 <translation id="4798078619018708837">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /> ເພື່ອອັບເດດລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">ກວດເບິ່ງວັນໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ຂອງທ່ານ ແລະລອງໃໝ່ອີກ</translation>
 <translation id="480334179571489655">ຂໍ້ຜິດພາດຂອງນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງ</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">ຄຳແນະນຳຈາກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານ:</translation>
 <translation id="4812751092864334025">ເທັກໂນໂລຢີທີ່ສວມໃສ່ໄດ້</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ເຄືອຂ່າຍຜິດພາດ</translation>
 <translation id="4816492930507672669">ຈັດພໍດີກັບຫນ້າ</translation>
 <translation id="4819347708020428563">ແກ້ໄຂຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນໃນມຸມມອງເລີ່ມຕົ້ນບໍ?</translation>
 <translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງ Google Sheet ໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="4825507807291741242">ຊົງພະລັງ</translation>
 <translation id="483241715238664915">ເປີດໃຊ້ຄຳເຕືອນ</translation>
 <translation id="4834250788637067901">ວິທີການຈ່າຍເງິນ, ຂໍ້ສະເໜີ ແລະ ທີ່ຢູ່ໂດຍໃຊ້ Google Pay</translation>
 <translation id="4838327282952368871">ຊວນຝັນ</translation>
 <translation id="4840250757394056958">ເບິ່ງປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="484462545196658690">ອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="484671803914931257">ຮັບສ່ວນຫຼຸດຢູ່ <ph name="MERCHANT_NAME" /> ແລະ ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ເບິ່ງ</translation>
 <translation id="4852429274334674023">ລະບົບປະຕິບັດການ</translation>
 <translation id="485316830061041779">ພາສາເຢຍລະມັນ</translation>
 <translation id="4853901935952445031">ເວັບໄຊນີ້ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ U2F API ໄດ້ຫຼັງຈາກເດືອນກຸມພາ 2022. ຫາກທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງເວັບໄຊນີ້, ທ່ານຄວນປ່ຽນມັນເພື່ອໃຊ້ Web Authentication API.</translation>
 <translation id="4854362297993841467">ວິທີການສົ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
 <translation id="4854853140771946034">ສ້າງບັນທຶກໃໝ່ໃນ Google Keep ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ</translation>
 <translation id="485902285759009870">ກຳລັງຢັ້ງຢືນລະຫັດ...</translation>
 <translation id="4866506163384898554">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| ເພື່ອສະແດງເຄີເຊີຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4876188919622883022">ມຸມມອງງ່າຍດາຍ</translation>
 <translation id="4876305945144899064">ບໍ່ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">ຊອກຫາ <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">ອັດຕະໂນມັດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ຄົ້ນຫາປະຫວັດ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ເປີດ</translation>
 <translation id="4885256590493466218">ຈ່າຍດ້ວຍ <ph name="CARD_DETAIL" /> ຢູ່ຈຸດຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="4888600795924685526">ການຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດ</translation>
 <translation id="4889420713887366944">ປຸ່ມເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ກົດ Enter ເພື່ອເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອທ່ອງເວັບແບບເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="4892518386797173871">ຫຼັງ</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
 <translation id="4896809202198625921">ໂອລິມປິກ</translation>
 <translation id="4900217275619098670">ມ້ວນທີເກົ້າ</translation>
 <translation id="4901778704868714008">ບັນທຶກ...</translation>
 <translation id="4905659621780993806">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດອຸປະກອນຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດເວລາ <ph name="TIME" /> ໃນ <ph name="DATE" />. ກະລຸນາບັນທຶກລາຍການທີ່ເປີດໄວ້ກ່ອນອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດ.</translation>
 <translation id="4913987521957242411">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="4918221908152712722">ຕິດຕັ້ງ <ph name="APP_NAME" /> (ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງດາວໂຫຼດ)</translation>
 <translation id="4923459931733593730">ການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="4926049483395192435">ຕ້ອງໄດ້ຮັບການລະບຸ.</translation>
 <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> ບອກວ່າ</translation>
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນ Enter ເພື່ອຊອກຫາ</translation>
 <translation id="4930153903256238152">ຄວາມຈຸຫຼາຍ</translation>
 <translation id="4936675324097895694">ການເງິນ</translation>
 <translation id="4940163644868678279">ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃນ Chrome</translation>
 <translation id="4943872375798546930">ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ</translation>
 <translation id="4943933359574417591">ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຂໍ້ຄວາມດ່ວນ</translation>
 <translation id="4950898438188848926">ແຕະປຸ່ມສະຫຼັບ, ກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບທີ່ເປີດຢູ່, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">ການກະທໍາ</translation>
 <translation id="4953689047182316270">ຕອບສະໜອງຕໍ່ກັບເຫດການການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">ຂະຫຍາຍລາຍຊື່</translation>
 <translation id="4964505745997821360">ປະກັນໄພສຸຂະພາບ</translation>
 <translation id="4968522289500246572">ແອັບນີ້ຖືກອອກແບບມາສຳລັບມືຖື ແລະ ອາດບໍ່ສາມາດປັບຂະໜາດໄດ້ດີ. ແອັບອາດປະສົບບັນຫາ ຫຼື ຣີສະຕາດໄດ້.</translation>
 <translation id="4969341057194253438">ລຶບການບັນທຶກອອກ</translation>
 <translation id="4973922308112707173">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສອງຮູ</translation>
 <translation id="4976702386844183910">ເຂົ້າເບິ່ງຫຼ້າສຸດ <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="4984088539114770594">ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນບໍ?</translation>
 <translation id="4984339528288761049">Prc5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="4989163558385430922">ເບິ່ງທັງໝົດ</translation>
 <translation id="4989542687859782284">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="4989809363548539747">ບໍ່ຮອງຮັບປລັກອິນນີ້</translation>
 <translation id="4992066212339426712">ເປີດສຽງ</translation>
 <translation id="4995216769782533993">ຢືນຢັນລະຫັດຄວາມປອດໄພເພື່ອແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດກັບເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="4995474875135717171">ແກ້ໄຂເມື່ອ:</translation>
 <translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຊອກຫາເວັບໄຊ ແລະ ໂປຣແກຣມຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5002932099480077015">ຖ້າໝາຍຕິກເອົາແລ້ວ, Chrome ຈະຮັກສາສຳເນົາຂອງບັດຂອງທ່ານຢູ່ເທິງອຸປະກອນນີ້ ເພື່ອການປະກອບແບບຟອມໃຫ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="5011561501798487822">ພາສາທີ່ກວດພົບ</translation>
 <translation id="5015510746216210676">ຊື່ເຄື່ອງ:</translation>
 <translation id="5017554619425969104">ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="5017828934289857214">ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍພາຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="5018422839182700155">ບໍ່ສາມາດເປີດໜ້ານີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="5019198164206649151">ໜ່ວຍເກັບໜູນຢູ່ໃນສະພາບບໍ່ດີ</translation>
 <translation id="5020776957610079374">ເພງທົ່ວໂລກ</translation>
 <translation id="5023310440958281426">ກວດເບິ່ງນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ຄຸ້ມຄອງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5029568752722684782">ລ້າງສຳເນົາ</translation>
 <translation id="5030338702439866405">ອອກໃຫ້ໂດຍ</translation>
 <translation id="503069730517007720">ຈຳເປັນຕ້ອງມີໃບຮັບຮອງພື້ນຖານສຳລັບ <ph name="SOFTWARE_NAME" /> ແຕ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງເທື່ອ. ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານຄວນກວດເບິ່ງຄຳແນະນຳການກຳນົດຄ່າສຳລັບ <ph name="SOFTWARE_NAME" /> ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">ກ່ຽວກັບ Google ແປພາສາ</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> ຕ້ອງການໃຊ້ໂທລະສັບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5035135400558156732">ການຈັດສວນ</translation>
 <translation id="5039762155821394373">ຂະໜາດຟອນ</translation>
 <translation id="5039804452771397117">ອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="5040262127954254034">ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="5043480802608081735">ລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="5044545992476246592">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ຜູ້ຊ່ວຍ Google ຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</translation>
 <translation id="5045550434625856497">ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="5051305769747448211">ການສະແດງຕະຫລົກສົດ</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{ເພື່ອສົ່ງໄຟລ໌ນີ້ໂດຍໃຊ້ການແບ່ງປັນໃກ້ຄຽງ, ໃຫ້ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງ (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ອນ}other{ເພື່ອສົ່ງໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ໂດຍໃຊ້ການແບ່ງປັນໃກ້ຄຽງ, ໃຫ້ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງ (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ອນ}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">ບົດຄວາມສຳລັບທ່ານ</translation>
 <translation id="5061227663725596739">ທ່ານໝາຍເຖິງ <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="5066056036849835175">ປະຫວັດການພິມ</translation>
 <translation id="5068234115460527047">ກອງທຶນ Hedge</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(ນຳໃຊ້ຢູ່ 1 ລາຍການ)}other{(ນຳໃຊ້ຢູ່ # ລາຍການ)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ພຣັອກຊີ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">ມ້ວນທີສິບ</translation>
 <translation id="507130231501693183">ກ່ອງຈົດໝາຍ 4</translation>
 <translation id="5078060223219502807">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານ, ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນມັນດຽວນີ້ແລ້ວຈາກນັ້ນກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">ຄອມພິວເຕີແບບກະຈາຍ ແລະ ຄລາວ</translation>
 <translation id="5087286274860437796">ໃນເວລານີ້ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">ເພີ່ມບັດ</translation>
 <translation id="5088142053160410913">ຂໍ້ຄວາມເຖິງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ</translation>
 <translation id="5089810972385038852">ລັດ</translation>
 <translation id="5093232627742069661">ພັບແບບຕົວ Z</translation>
 <translation id="5094747076828555589">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນຈາກ Chromium. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="5095208057601539847">ແຂວງ</translation>
 <translation id="5097099694988056070">ສະຖິຕິອຸປະກອນ ເຊັ່ນ: ການໃຊ້ CPU/RAM</translation>
 <translation id="5097501891273180634">A2</translation>
 <translation id="5108881358339761672">ເວັບໄຊບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="5109892411553231226">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="5112422516732747637">A5</translation>
 <translation id="5114288597538800140">ຖາດ 18</translation>
 <translation id="5114987907971894280">ເວີຊົວ ຣິອາຣິທີ</translation>
 <translation id="5115216390227830982">European-Edp</translation>
 <translation id="5115232566827194440">ຈຳກັດການຍົກເລີກໄລຍະເວລາຂອງແຂກທີ່ມີການຈັດການແລ້ວ</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-ບິດ)</translation>
 <translation id="5123063207673082822">ທ້າຍອາທິດ</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ບານບ້ວງ</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
 <translation id="512592033764059484">ບານເຕະ</translation>
 <translation id="5126510351761255129">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> ອາດບໍ່ສາມາດປັບຂະໜາດໄດ້ດີ. ໃຊ້ຂະໜາດໜ້າຈໍທີ່ກຳນົດມາໃຫ້ແລ້ວເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ແອັບປະສົບບັນຫາ.</translation>
 <translation id="5127934926273826089">ດອກໄມ້</translation>
 <translation id="5135404736266831032">ຈັດການທີ່ຢູ່...</translation>
 <translation id="5136841603454277753">ກະລຸນາລະບຸລະຫັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="5138014172396933048">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ບັດສະເໝືອນໄດ້ໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາທະນາຄານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5138227688689900538">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
 <translation id="5145883236150621069">ລະຫັດຄວາມຜິດພາດມີຢູ່ໃນການຕອບຮັບນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="5146995429444047494">ການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ <ph name="ORIGIN" /> ຖືກບລັອກໄວ້</translation>
 <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເບິ່ງ ແລະ ປ່ຽນຂໍ້ມູນຢູ່ອຸປະກອນ NFC ທີ່ທ່ານແຕະດ້ວຍໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5148809049217731050">ປີ້ນໜ້າຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5153314898060540200">ຮາດຣັອກ ແລະ ໂປຣເກຣດຊີບ</translation>
 <translation id="5158275234811857234">ໜ້າປົກ</translation>
 <translation id="5159010409087891077">ເປີດໜ້າເວັບໃນໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">ຫົວຂໍ້:</translation>
 <translation id="5161506081086828129">ສະແຕັກເກີ້ 9</translation>
 <translation id="5164798890604758545">ມີການປ້ອນຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="516920405563544094">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" />. ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="5169827969064885044">ທ່ານອາດຈະສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງອົງການຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="5171045022955879922">ຊອກຫາ ຫຼື ພິມ URL</translation>
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">ເຄື່ອງຈັກ</translation>
 <translation id="5179510805599951267">ບໍ່ເປັນ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ບໍ? ລາຍງານຄວາມຜິດພາດນີ້</translation>
 <translation id="518639307526414276">ອາຫານ ແລະ ອຸປະກອນເບິ່ງແຍງສັດລ້ຽງ</translation>
 <translation id="5190835502935405962">ແຖບບຸກມາກສ໌</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການດາວໂຫຼດຫຼາຍໄຟລ໌</translation>
 <translation id="519422657042045905">ຄຳອະທິບາຍປະກອບບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="5201306358585911203">ໜ້າຝັງຕິດໃນໜ້ານີ້ບອກວ່າ</translation>
 <translation id="5204468114771111727">Chrome ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ໄປນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ຜູ້ຊ່ວຍ Google ຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</translation>
 <translation id="5205222826937269299">ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊື່</translation>
 <translation id="5209518306177824490">ລາາຍນີ້ວມື SHA-1</translation>
 <translation id="5209670883520018268">ຖາດ 20</translation>
 <translation id="5215363486134917902">Folio-Sp</translation>
 <translation id="521659676233207110">ຖາດ 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">ເຂົ້າເບິ່ງມື້ນີ້</translation>
 <translation id="5222812217790122047">ຈຳເປັນຕ້ອງມີອີເມວ</translation>
 <translation id="5228404122310299359">ເຄື່ອງໃຊ້ສຳລັບງານສັງສັນ ແລະ ມື້ພັກ</translation>
 <translation id="5229588705416009823">ເກມແບບຜູ້ຫຼິ້ນຈຳນວນຫຼາຍ</translation>
 <translation id="5230733896359313003">ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">ປ່ອຍໄປ</translation>
 <translation id="5242889659037569123">ກະເປົາເດີນທາງ ແລະ ອຸປະກອນການເດີນທາງ</translation>
 <translation id="5250209940322997802">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ"</translation>
 <translation id="52517543715119994">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ Chrome</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ຄລາວ</translation>
 <translation id="5252000469029418751">C7 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5254043433801397071">ເພີ່ມປະສິດທິພາບເນື້ອຫາທີ່ພິມ</translation>
 <translation id="5254958791078852567">E1</translation>
 <translation id="5255690596502591079">ຢືນຢັນການບັນທຶກ</translation>
 <translation id="5266128565379329178">ຫຍິບເຫຼັ້ມຢູ່ເທິງສຸດ</translation>
 <translation id="5269225904387178860">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສີ່ຮູ</translation>
 <translation id="5269999699920406580">ຄຸນສົມບັດທີ່ນຳໃຊ້ໃນທົ່ວລະບົບສາມາດຕັ້ງຄ່າໄດ້ໂດຍເຈົ້າຂອງເທົ່ານັ້ນ: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຮວມເຂົ້າກັນຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນະໂຍບາຍ PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງນະໂຍບາຍພົດຈະນານຸກົມທີ່ສາມາດຮວມເຂົ້າກັນໄດ້.</translation>
 <translation id="5273881944177595304">ເວັບແອັບ ແລະ ເຄື່ອງມືອອນລາຍ</translation>
 <translation id="5274025349362408263">ປຶ້ມ ແລະ ວັນນະກຳ</translation>
 <translation id="5279286380302340275">ຈັດການການດາວໂຫຼດ</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">ຄຸນລັກສະນະຂອງເອກະສານ</translation>
 <translation id="528468243742722775">ສິ້ນສຸດ</translation>
 <translation id="5285570108065881030">ສະແດງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ</translation>
 <translation id="5287240709317226393">ສະແດງຄຸກກີ້</translation>
 <translation id="5287456746628258573">ເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ການກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພທີ່ເກົ່າແລ້ວ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ) ເມື່ອມັນຖືກສົ່ງໃຫ້ເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="5288108484102287882">ການກວດຮັບຮອງຄ່ານະໂຍບາຍໄດ້ເກີດຄຳເຕືອນ</translation>
 <translation id="5288393065350884210">ບັນຊີ ແລະ ການກວດສອບ</translation>
 <translation id="5288808348893593856">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເວັບໄຊນີ້ແມ່ນປອດໄພເວັ້ນເສຍແຕ່ Chrome ຈະບອກທ່ານວ່າບໍ່ແມ່ນ.</translation>
 <translation id="5289384342738547352">ການຈັດການເອກະສານຫຼາຍລາຍການ</translation>
 <translation id="5293919335876685914">ລົດຄູເປ້</translation>
 <translation id="5296589789433599000">ການຄົວກິນ ແລະ ສູດອາຫານ</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ນະໂຍບາຍການກະຈາຍຜິດພາດ</translation>
 <translation id="5299638840995777423">ຫຸ່ນຍົນ</translation>
 <translation id="5300589172476337783">ສະແດງ</translation>
 <translation id="5306593769196050043">ທັງສອງແຜ່ນ</translation>
 <translation id="5307166000025436103">ຕົກລົງ</translation>
 <translation id="5308380583665731573">ເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="5308689395849655368">ການລາຍງານການຂັດຂ້ອງປິດໃຊ້ງານແລ້ວ.</translation>
 <translation id="5310178588836736698">ລົດວິບາກ</translation>
 <translation id="5314967030527622926">ເຄື່ອງສ້າງປຶ້ມນ້ອຍ</translation>
 <translation id="5316812925700871227">ໝຸນທວນເຂັມໂມງ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ບັນທຶກ</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> ໃນ <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5324080437450482387">ເລືອກຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="5329858041417644019">ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5332219387342487447">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="5333022057423422993">Chrome ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ໄປນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="5334013548165032829">ບັນທຶກລະບົບລະອຽດ</translation>
 <translation id="5334145288572353250">ບັນທຶກທີ່ຢູ່ບໍ?</translation>
 <translation id="5335920952954443287">ຫົວໃຈເຕັ້ນ</translation>
 <translation id="5340250774223869109">ແອັບພລິເຄຊັນຖືກບລັອກໄວ້</translation>
 <translation id="534295439873310000">ອຸປະກອນ NFC</translation>
 <translation id="5344579389779391559">ໜ້ານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຮຽກເກັບເງິນນຳທ່ານ</translation>
 <translation id="5347645913823149105">ປຸ່ມປັບແຕ່ງຟອນໃນ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງຂະໜາດຟອນ ແລະ ແບບອັກສອນໃນ Chrome</translation>
 <translation id="5355557959165512791">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າໃບຢັ້ງຢືນຂອງມັນໄດ້ຖືກຖອນຄືນແລ້ວ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="5356837363448394805">ໜ້າແດງ</translation>
 <translation id="5357848622083956825">ທັດສະນະສິນ ແລະ ການອອກແບບ</translation>
 <translation id="536296301121032821">ເກັບຮັກສາການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="5363309033720083897">ຜອດຊີຣຽວທີ່ອະນຸຍາດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5371425731340848620">ອັບເດດບັດ</translation>
 <translation id="5377026284221673050">"ໂມງຂອງທ່ານຊ້າກວ່າ" ຫຼື "ໂມງຂອງທ່ານໄວກວ່າ" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;"</translation>
 <translation id="5379027395132364855">ປຸ່ມສ້າງພຣີເຊັນເທເຊິນ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງພຣີເຊັນເທເຊິນ Google ໃໝ່ໃນ Slides ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="5385857628869214740">ເລື່ອງຕະຫລົກ</translation>
 <translation id="5386426401304769735">ຕ່ອງໂສ້ໃບຮັບຮອງສຳລັບເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີໃບຮັບຮອງທີ່ເຊັນຊື່ໂດຍໃຊ້ SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">ຫຍິບຂອບເບື້ອງຂວາ</translation>
 <translation id="5398772614898833570">ບລັອກໂຄສະນາໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="5400836586163650660">ສີເທົາ</translation>
 <translation id="540969355065856584">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ໃນເວລານີ້. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="5412236728747081950">ເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຈາກ Chrome ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ທ່ານເຫັນ</translation>
 <translation id="541416427766103491">ສະແຕັກເກີ້ 4</translation>
 <translation id="5421136146218899937">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດ...</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> ຕ້ອງການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນໃຫ້ທ່ານ</translation>
 <translation id="5428105026674456456">ພາສາສະເປນ</translation>
 <translation id="5430298929874300616">ເອົາບຸກມາກຄ໌ອອກໄປ</translation>
 <translation id="5439770059721715174">ການຮັບຮອງຮູບແບບຜິດພາດຢູ່ທີ່ "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="5443468954631487277">ລຳດັບຍ້ອນກັບປີ້ນໜ້າຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="5447765697759493033">ເວັບໄຊນີ້ຈະບໍ່ຖືກແປ</translation>
 <translation id="5452270690849572955">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບໜ້າ <ph name="HOST_NAME" /> ນີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="5455374756549232013">ສະແຕັມເວລານະໂຍບາຍບໍ່ດີ</translation>
 <translation id="5457113250005438886">ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">ກຳລັງຊອກຫາອຸປະກອນ…</translation>
 <translation id="5469868506864199649">ພາສາອີຕາລີ</translation>
 <translation id="5470230812924696184">ການໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານວິສະວະກຳໂຍທາ</translation>
 <translation id="5470861586879999274">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="5471337644440862957">ໜັງຕະຫຼົກ</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງຊອບແວອັນຕະລາຍໃສ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານທີ່ລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="5485973315555778056">ເຄື່ອງຈັກຄລາວ</translation>
 <translation id="5487426985799386720">ອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມ</translation>
 <translation id="5490432419156082418">ທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
 <translation id="5492298309214877701">ເວັບໄຊນີ້ຢູ່ໃນອິນທຣາເນັດຂອງບໍລິສັດ, ອົງການ ຫຼື ໂຮງຮຽນ ມີ URL ດຽວກັນກັບເວັບໄຊພາຍນອກ.
     <ph name="LINE_BREAK" />
     ໃຫ້ລອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="549333378215107354">ຂະໜາດ 3</translation>
 <translation id="5509762909502811065">B0</translation>
 <translation id="5509780412636533143">ບຸກມາກສ໌ທີ່ຄຸ້ມຄອງ:</translation>
 <translation id="5510481203689988000">ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຖືກຄວບຄຸມໃນການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້.</translation>
 <translation id="5510766032865166053">ມັນອາດຈະຖືກຍ້າຍ ຫຼື ລຶບອອກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="5518670652865028077">ສິນລະປະ ແລະ ບັນເທີງ</translation>
 <translation id="5519516356611866228">ພ້ອມກັບການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5523118979700054094">ຊື່ນະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="5526617258931667850"><ph name="MANAGE_CHROMEOS_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ ChromeOS ໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="5528532273234423708">ລະບົບຄວບຄຸມອຸປະກອນໃນເຮືອນອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="55293785478302737">ຫຍິບຂອບ</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">ປຸ່ມລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ, ກົດ Enter ເພື່ອລຶບປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ, ຄຸກກີ້, ແຄສ ແລະ ອື່ນໆອີກໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="5536214594743852365">ສະແດງຂໍ້ "<ph name="SECTION" />"</translation>
 <translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
 <translation id="5540224163453853">ບໍ່ສາມາດຊອກຫາບົດຄວາມທີ່ຂໍໄດ້.</translation>
 <translation id="5540969246441091044">ຄົນຂີ່ມ້າ</translation>
 <translation id="5541086400771735334">ກ່ອງຈົດໝາຍ 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">ເພີ່ມອີເມວ</translation>
 <translation id="5545756402275714221">ບົດຄວາມສຳລັບທ່ານ</translation>
 <translation id="5552137475244467770">Chrome ກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເປັນໄລຍະໂດຍທຽບກັບລາຍການທີ່ມີການເຜີຍແຜ່ທາງອອນລາຍ. ໃນເວລາເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຮົາເຂົ້າລະຫັດຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄວ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດ ຮວມທັງ Google ສາມາດອ່ານພວກມັນໄດ້.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">ໂຫຼດຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="5560088892362098740">ວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="55635442646131152">ໂຄງຮ່າງເອກະສານ</translation>
 <translation id="5565613213060953222">ເປີດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="5565735124758917034">ເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ບັດເຄຣດິດ</translation>
 <translation id="5570825185877910964">ປົກປ້ອງບັນຊີ</translation>
 <translation id="5571083550517324815">ບໍ່ສາມາດຮັບເອົາເຄື່ອງຈາກທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
 <translation id="557886905979275351">ມີດໂກນ ແລະ ເຄື່ອງໂກນ</translation>
 <translation id="5580958916614886209">ກວດເບິ່ງເດືອນໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="5586446728396275693">ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
 <translation id="5587987780934666589">ຜູ້ໃຊ້ແພລດຟອມ</translation>
 <translation id="5593349413089863479">ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ປອດໄພສົມບູນ</translation>
 <translation id="5595485650161345191">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="5598944008576757369">ເລືອກວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="560412284261940334">ການຈັດການບໍ່ໄດ້ຮັບການຮອງຮັບ</translation>
 <translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
 <translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
 <translation id="5610142619324316209">ກຳລັງກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="5610807607761827392">ທ່ານສາມາດຈັດການບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="561165882404867731">ແປໜ້ານີ້ດ້ວຍ Google ແປພາສາ</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການໃຊ້ສະຖານທີ່ຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="561669346091975195">ລາຍການໂທລະທັດແນວໄຊໄຟ ແລະ ແຟນຕາຊີ</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງທ່ານຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="5629630648637658800">ໂຫຼດການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="5631439013527180824">ກາໝາຍຄຸ້ມຄອງອຸປະກອນໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="5632485077360054581">ສະແດງວິທີໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ</translation>
 <translation id="5633066919399395251">ໃນປັດຈຸບັນ ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍໃສ່ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບຖ່າຍ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">ບລັອກເນື້ອຫາທີ່ຫຼອກລວງໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="5633259641094592098">ໜັງແນວລັດທິ ແລະ ອິນດີ້</translation>
 <translation id="5635237618724097525">ສະມາດໂຟນ</translation>
 <translation id="5644090287519800334">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບດ້ານ 1 ຕາມແກນ X</translation>
 <translation id="5645854190134202180">ຜຽນສອງ</translation>
 <translation id="5649053991847567735">ດາວໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="5653432653077411130">ນ້ຳປະປາ ແລະ ການບຳບັດນ້ຳ</translation>
 <translation id="5654927323611874862">ID ລາຍງານການຂັດຂ້ອງທີ່ອັບໂຫຼດແລ້ວ:</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ອີເມວ</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຕິດຕັ້ງສ່ວນຂະຫຍາຍສຳລັບຟັງຊັນເພີ່ມເຕີມແລ້ວ. ສ່ວນຂະຫຍາຍມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="5666606186680807225">ຫາດຊາຍ ແລະ ໝູ່ເກາະ</translation>
 <translation id="5675650730144413517">ໜ້ານີ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
 <translation id="568292603005599551">ຕຳແໜ່ງຮູບພາບຕາມແກນ X</translation>
 <translation id="5684277895745049190">ລາຍການ</translation>
 <translation id="5684874026226664614">ອຸ້ຍ. ບໍ່ສາມາດແປໜ້ານີ້ໄດ້.</translation>
 <translation id="5685654322157854305">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="5689199277474810259">ສົ່ງອອກເປັນຮູບແບບ JSON</translation>
 <translation id="5689516760719285838">ສະຖານທີ່</translation>
 <translation id="569000877158168851">ຄ່າ DnsOverHttpsTemplates ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າໄດ້ຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode ເປັນ <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> ຫຼື <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
 <translation id="5695542892312572833">ໃຊ້ Windows Hello ເພື່ອຢັ້ງຢືນ ແລະ ເຮັດສຳເລັດການຊື້ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="5701381305118179107">ໃຈກາງ</translation>
 <translation id="570530837424789914">ຈັດການ...</translation>
 <translation id="5707154300732650394">ສືບຕໍ່ບັນທຶກຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="57094364128775171">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາຍາກ…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">ສັດຕະວະແພດ</translation>
 <translation id="5720705177508910913">ຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ</translation>
 <translation id="5723287205918986743">ອຸດສາຫະກຳດ້ານການປ້ອງກັນ</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="5736165827969430182">ໂລຫະ ແລະ ບໍ່ແຮ່</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ}other{ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ}}</translation>
 <translation id="5743638595296120378">ການຊື້ລົດ</translation>
 <translation id="5743898850056428078">ການແຂ່ງລົດຈັກ</translation>
 <translation id="5745733273847572235">ສາມາດຂໍສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{ໃຊ້ໝາຍເລກສະເໝືອນຈິງສຳລັບບັດນີ້}other{ເລືອກບັດ}}</translation>
 <translation id="5752552348183096912">ລະງັບເຫື່ອ, ລະງັບກິ່ນກາຍ ແລະ ບໍດີ້ສະເປຣ</translation>
 <translation id="5754400531489347219">ສັດລ້ຽງ ແລະ ສັດ</translation>
 <translation id="5759751709240058861">ໃຊ້ ແລະ ຍ້າຍກ້ອງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5763042198335101085">ປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="5765072501007116331">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການສົ່ງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="57689295674415555">ບໍ່ໄດ້ໃສ່ໝາຍເລກບັດສະເໝືອນບໍ?</translation>
 <translation id="5776313857861697733">ບຸລິມະສິດ</translation>
 <translation id="5781136890105823427">ເປີດນຳໃຊ້ການທົດລອງແລ້ວ</translation>
 <translation id="578305955206182703">ສີເຫຼືອງອຳພັນ</translation>
 <translation id="57838592816432529">ປິດສຽງ</translation>
 <translation id="5784606427469807560">ມີບັນຫາໃນການຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານ. ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">ນອກຈາກນັ້ນ, ໜ້ານີ້ມີຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບໍ່ປອດໄພນໍາ. ຜູ້ອື່ນສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງໄປ ແລະຜູ້ໂຈມຕີສາມາດດັດແປງໄດ້ ເພື່ອປ່ຽນໜ້າຕາຂອງໜ້າ.</translation>
 <translation id="5786044859038896871">ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມຂໍ້ມູນບັດຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="578633867165174378">Chrome ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ໄປນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມຂໍ້ມູນ <ph name="CARD_DETAIL" /> ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">ການອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="5808435672482059465">ເບິ່ງປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5808542072418270309">ເກມການຈຳລອງ</translation>
 <translation id="5810442152076338065">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບ <ph name="DOMAIN" /> ຖືກເຂົ້າລະຫັດດ້ວຍການໃສ່ຊຸດລະຫັດລັບຫຼ້າສະໄໝ.</translation>
 <translation id="5812947184178430888">ເມື່ອມີການໝາຍທຸງເຫດການຄວາມປອດໄພໂດຍ Chrome, ຂໍ້ມູນກ່ຽວຂ້ອງທີ່ກ່ຽວກັບເຫດການນັ້ນຈະຖືກສົ່ງໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ. ນີ້ອາດຮວມມີ URL ຂອງໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໃນ Chrome, ຊື່ ຫຼື ເມຕາເດຕາຂອງໄຟລ໌ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບພລິເຄຊັນອ້າງອີງເວັບ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ Chrome.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">ເຮັດຄືນຄຳສັ່ງເພີ່ມ</translation>
 <translation id="5813309815819933152">ລາຍງານເຣຍລິຕີ້ທາງໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="5813753398265398978">ຟີຊິກ</translation>
 <translation id="5817918615728894473">ຈັບຄູ່</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{ລະບົບຈະຮຽກເກັບເງິນນຳບັດນີ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານຈ່າຍ, ແຕ່ຈະບໍ່ແບ່ງປັນໝາຍເລກຈິງຂອງບັດກັບເວັບໄຊນີ້. ລະບົບຈະສ້າງ CVC ຊົ່ວຄາວຂຶ້ນມາເພື່ອຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມ.}other{ລະບົບຈະຮຽກເກັບເງິນນຳບັດທີ່ທ່ານເລືອກໃນເວລາທີ່ທ່ານຈ່າຍ, ແຕ່ຈະບໍ່ແບ່ງປັນໝາຍເລກຈິງຂອງບັດກັບເວັບໄຊນີ້. ລະບົບຈະສ້າງ CVC ຊົ່ວຄາວຂຶ້ນມາເພື່ອຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມ.}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">ຊື່ທົ່ວໄປ (CN)</translation>
 <translation id="5830698870816298009">ກ້ອງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="583281660410589416">ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="5838278095973806738">ທ່ານບໍ່ຄວນປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ອ່ອນໄຫວໃດໆໃສ່ເວັບໄຊນີ້ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ), ເພາະວ່າມັນອາດຈະຖືກລັກໂດຍຜູ້ໂຈມຕີໄດ້.</translation>
 <translation id="5851548754964597211">ລາຍການແຖບ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ປິດ</translation>
 <translation id="5862579898803147654">ສະແຕັກເກີ້ 8</translation>
 <translation id="5863847714970149516">ໜ້າທີ່ຈະໄປຫາອາດຈະພະຍາຍາມເກັບເງິນນຳທ່ານ</translation>
 <translation id="5866257070973731571">ເພີ່ມເບີໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="5866898949289125849">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໜ້າເຄື່ອງມືສຳລັບຜູ້ພັດທະນາ</translation>
 <translation id="5869405914158311789">ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊນີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="5869522115854928033">ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
 <translation id="5873013647450402046">ທະນາຄານຂອງທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້.</translation>
 <translation id="5877831137320480913">ສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມງາມ</translation>
 <translation id="5887400589839399685">ບັນທຶກບັດໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="5887687176710214216">ເຂົ້າເບິ່ງຫຼ້າສຸດມື້ວານນີ້</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່</translation>
 <translation id="5895187275912066135">ອອກໃຫ້</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ສີເຫຼືອງ</translation>
 <translation id="5903264686717710770">ຊື່:</translation>
 <translation id="5904360430676679685">ຄອບຄົວ ແລະ ຄວາມສຳພັນ</translation>
 <translation id="5905445707201418379">ບລັອກໄວ້ຕາມນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງຂອງ <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
 <translation id="59174027418879706">ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 ໃຊ້ຢູ່}other{# ໃຊ້ຢູ່}}</translation>
 <translation id="592031860219554105">ສະເກັດນ້ຳກ້ອນ</translation>
 <translation id="5921185718311485855">ເປີດ</translation>
 <translation id="5921639886840618607">ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ບໍ?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">ເກືອບສຳເລັດແລ້ວ</translation>
 <translation id="5928444777041341328">ເຮືອນ ແລະ ສວນ</translation>
 <translation id="5932224571077948991">ເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ລົບກວນ ຫຼື ຫຼອກລວງ</translation>
 <translation id="5937560539988385583">ແປໜ້າແລ້ວ</translation>
 <translation id="5938153366081463283">ເພີ່ມບັດສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347">ກຳລັງເປີດ <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">ບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນດ້ວຍບັນຊີຜູ້ຊົມໃຊ້ໄດ້ (ມີໃບອະນຸຍາດແບບແພັກເກດ).</translation>
 <translation id="5953516610448771166">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຳບັນຍາຍສົດສຳລັບມີເດຍນີ້ໄດ້. ເພື່ອຮັບຄຳບັນຍາຍ, ໃຫ້ບລັອກ <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> ສຳລັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">ໂຮງແຮມ ແລະ ບ່ອນພັກເຊົາ</translation>
 <translation id="5963413905009737549">ຕອນ</translation>
 <translation id="5967592137238574583">ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="5967867314010545767">ເອົາອອກຈາກປະຫວັດ</translation>
 <translation id="5968793460449681917">ໃນແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="5974052231147553524">ມ້ວນທີຫົກ</translation>
 <translation id="5975083100439434680">ຊູມອອກ</translation>
 <translation id="5979084224081478209">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">ຄວາມຊຸ່ມຂອງຕູ້</translation>
 <translation id="5984712050237025014">ອາກິວເມັນ ແລະ ເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ</translation>
 <translation id="598637245381783098">ບໍ່ສາມາດເປີດແອັບການຈ່າຍເງິນໄດ້</translation>
 <translation id="5989320800837274978">ບໍ່ໄດ້ກໍານົດທັງເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້ ຫຼື URL ຕົວຂຽນ .pac.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">ພັບທົບແບບ Engineering ຮູບໂຕ Z</translation>
 <translation id="5995727681868049093">ຈັດການຂໍ້ມູນ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານໃນບັນຊີ Google ທ່ານ</translation>
 <translation id="5997247540087773573">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານ, ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນມັນດຽວນີ້ແລ້ວຈາກນັ້ນກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> ຜົນການຊອກຫາສຳລັບ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6006484371116297560">ຄລາສສິກ</translation>
 <translation id="6008122969617370890">ລຳດັບ N ເຖິງ 1</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
 <translation id="6014139350017893009">ສ້ອມແປງ ແລະ ບຳລຸງຮັກສາລົດ</translation>
 <translation id="6014801569448771146">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6014851866995737824">ບໍ່ສົນໃຈເນື່ອງຈາກບໍ່ມີລາຍຊື່ "ເປີດການນຳໃຊ້" ຫຼື "ປິດການນຳໃຊ້".</translation>
 <translation id="6015796118275082299">ປີ</translation>
 <translation id="6017514345406065928">ສີຂຽວ</translation>
 <translation id="6017850046339264347">ຜູ້ໂຈມຕີຢູ່ໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຫຼອກລວງທີ່ຫຼອກເປັນບາງຢ່າງອື່ນ ຫຼື ເກັບເອົາຂໍ້ມູນທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
 <translation id="6027201098523975773">ປ້ອນຊື່</translation>
 <translation id="603068602130820122">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຂວາສອງເທື່ອ</translation>
 <translation id="6032524144326295339">ກ່ອງຈົດໝາຍ 2</translation>
 <translation id="6032955021262906325">ຫຍິບເຫຼັ້ມເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="6034000775414344507">ສີເທົາອ່ອນ</translation>
 <translation id="6034283069659657473">10x14 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6034514109191629503">ພັບແບບຫີບເພງ</translation>
 <translation id="6039846035001940113">ຖ້າບັນຫາຍັງຢູ່, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ປິດ</translation>
 <translation id="6041777658117377052">ອຸນຫະພູມຕູ້</translation>
 <translation id="6044573915096792553">ຂະໜາດ 12</translation>
 <translation id="6045164183059402045">ແມ່ແບບການຈັດຮຽງໜ້າກ່ອນພິມ</translation>
 <translation id="6047233362582046994">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນທີ່ແອັບອັນຕະລາຍຈະຖືກລຶບອອກກໍໄດ້.</translation>
 <translation id="6047927260846328439">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6049004884579590341">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR" />| ຄ້າງໄວ້ເພື່ອອອກຈາກໜ້າຈໍເຕັມ</translation>
 <translation id="6049488691372270142">ໜ້າທີ່ສະແດງ</translation>
 <translation id="6051221802930200923">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ການປັກໝຸດໃບຢັ້ງຢືນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="6051898664905071243">ຈຳນວນໜ້າ:</translation>
 <translation id="6052284303005792909">•</translation>
 <translation id="6052319569711353666">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານນີ້ດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="6055888660316801977">ຊີດຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນທີ່ປອດໄພທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ກົງກັນ</translation>
 <translation id="6058977677006700226">ໃຊ້ບັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານທັງໝົດບໍ?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">ອຸປະກອນ USB</translation>
 <translation id="6060009363608157444">ໂໝດ DnsOverHttps ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="6061154937977953833">ມວຍປ້ຳ</translation>
 <translation id="6064217302520318294">ການລັອກໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="6064602040258638498">ຄູປອງ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີສ່ວນຫຼຸດ</translation>
 <translation id="6078813287646374487">ສະແດງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="6080696365213338172">ທ່ານໄດ້ເຂົ້າຫາເນື້ອໃນທີ່ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ຄວບຄຸມຈັດໃຫ້ແລ້ວ. ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ກັບ <ph name="DOMAIN" /> ແມ່ນຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານສາມາດດັກເອົາໄດ້.</translation>
 <translation id="6087312102907839798">ການຊອກຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
 <translation id="6094273045989040137">ຂຽນອະທິບາຍຄວາມເຫັນ</translation>
 <translation id="6094290315941448991">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດການນຳໃຊ້ການບັນທຶກໜ້າຈໍເມື່ອສະແດງເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບຢູ່</translation>
 <translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation>
 <translation id="6105460996796456817">ສ້າງເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="6106989379647458772">ໜ້າເວັບຢູ່ທີ່ <ph name="PAGE" /> ອາດຈະໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້ຊົ່ວຄາວ ຫຼື ມັນອາດຈະຍ້າຍໄປຫາທີ່ຢູ່ເວັບໃໝ່ຖາວອນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6107012941649240045">ອອກໃຫ້ກັບ</translation>
 <translation id="610911394827799129">ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານອາດຈະມີປະຫວັດການທ່ອງເວັບຮູບແບບອື່ນຢູ່ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6116338172782435947">ເຫັນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບທີ່ສຳເນົາໄວ້ໃນຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="6120179357481664955">ຈື່ UPI ID ຂອງທ່ານໄວ້ບໍ?</translation>
 <translation id="6124432979022149706">ເຄື່ອງມືເຊື່ອມຕໍ່ Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="6127379762771434464">ລຶບລາຍການອອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="6132161237766805930"><ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃນ Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6146055958333702838">ກວດເບິ່ງສາຍໄຟ ແລະປິດເປີດເຣົາເຕີ, ໂມເດັມ, ຫຼືອຸປະກອນເຄືອຂ່າຍ
     ທີ່ທ່ານອາດກຳລັງໃຊ້ຢູ່ຄືນໃໝ່.</translation>
 <translation id="614940544461990577">ລອງ:</translation>
 <translation id="6150036310511284407">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍສາມຮູ</translation>
 <translation id="6151417162996330722">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີມີໄລຍະຄວາມສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທີ່ດົນເກີນໄປ.</translation>
 <translation id="6153243098246946146"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> ນິ້ວ (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
 <translation id="6157754950574419155">ລຶບທັງໝົດອອກຈາກປະຫວັດ</translation>
 <translation id="6157877588268064908">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການຈັດສົ່ງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="6167577165590485365">ພະຍາຍາມດຶງຫຼ້າສຸດ:</translation>
 <translation id="6169916984152623906">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວໄດ້ແລ້ວ ແລະ ຄົນອື່ນທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ. ແນວໃດກໍຕາມ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ບຸກມາກຈະຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="6176716740821145453">ໃຊ້ເວລາເລັກນ້ອຍເພື່ອພິຈາລະນາຄວາມຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="6177128806592000436">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້ບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="6180316780098470077">ຊ່ວງຫ່າງລະຫວ່າງການລອງໃໝ່ແຕ່ລະຄັ້ງ</translation>
 <translation id="61877208875190028">ເສື້ອຜ້າຜູ້ຍິງ</translation>
 <translation id="6195371403461054755">ທໍລະນີສາດ</translation>
 <translation id="6196640612572343990">ບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
 <translation id="6203231073485539293">ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6218753634732582820">ເອົາທີ່ຢູ່ອອກຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
 <translation id="622039917539443112">ພັບແບບຂະໜານ</translation>
 <translation id="6221345481584921695">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ໄດ້ກວດພົບມາລແວ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ເທິງ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທ໌ທີ່ປົກກະຕິແລ້ວນັ້ນມີຄວາມປອດໄພແມ່ນບາງຄັ້ງຈະຕິດມາລແວ. ເນື້ອໃນທີ່ປອງຮ້າຍມາຈາກ <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, ຜູ້ຈໍາໜ່າຍມາລແວທີ່ຮູ້ຈັກ.</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="6229649258872345286">ການເດີນທາງຄອບຄົວ</translation>
 <translation id="6232271601416750929">ຜະລິດຕະພັນເສີມຄວາມງາມຈາກທຳມະຊາດ</translation>
 <translation id="6233160458685643793">ຍິ້ມເຫັນແຂ້ວ</translation>
 <translation id="6234122620015464377">ຕັດອອກຫຼັງຈາກເອກະສານແຕ່ລະອັນ</translation>
 <translation id="6236290670123303279">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="6240447795304464094">ໂລໂກ້ Google Pay</translation>
 <translation id="6241121617266208201">ເຊື່ອງການແນະນຳ</translation>
 <translation id="624499991300733384">ການບໍລິການອົງປະກອບການພິມ</translation>
 <translation id="6252613631861574218"><ph name="MANAGE_CHROME_DOWNLOADS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດໄວ້ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="6254436959401408446">ບໍ່ມີຄວາມຈຳພຽງພໍເພື່ອເປີດໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="6259156558325130047">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
 <translation id="6263376278284652872">ບຸກມາກສ໌ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6264485186158353794">ກັບຄືນສູ່ຄາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="6265794661083428563">ສຳເນົາຄ່ານະໂຍບາຍ <ph name="POLICY_NAME" /> ໄວ້</translation>
 <translation id="6266934640124581640">ສີຂຽວອົມຟ້າຈາງ</translation>
 <translation id="6272088941196661550">ສືບຕໍ່ບັນທຶກຂອງທ່ານເພື່ອເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6272383483618007430">Google Update</translation>
 <translation id="6276112860590028508">ໜ້າຈາກລາຍການທີ່ຈະອ່ານຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="627746635834430766">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6279183038361895380">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR" />| ເພື່ອສະແດງເຄີເຊີຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6280223929691119688">ບໍ່ສາມາດສົ່ງຫາທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">ລະຫັດໄປສະນີ</translation>
 <translation id="6285507000506177184">ປຸ່ມຈັດການການດາວໂຫຼດໃນ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດມາແລ້ວໃນ Chrome</translation>
 <translation id="6289939620939689042">ສີໜ້າເຈ້ຍ</translation>
 <translation id="6290238015253830360">ບົດຄວາມທີ່ແນະນຳຂອງທ່ານຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
 <translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{ຕອນນີ້ຈະຣີສະຕາດອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ}=1{ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດໃນ 1 ວິນາທີ}other{ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດໃນ # ວິນາທີ}}</translation>
 <translation id="6302269476990306341">ກຳລັງຢຸດຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້</translation>
 <translation id="6312113039770857350">ບໍ່ມີໜ້າເວັບຢູ່</translation>
 <translation id="6316226860534107313">ສະກູດເຕີ ແລະ ລົດຖີບໄຟຟ້າ</translation>
 <translation id="63172326633386613">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="6319249456820053699">ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ກ້ອງຖ່າຍວິດີໂອ</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6322182122604171028">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ Windows Hello ໄດ້</translation>
 <translation id="6326947323444967009">ຕັ້ງ Chrome ເປັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບໃນການຕັ້ງຄ່າ iOS</translation>
 <translation id="6328639280570009161">ລອງປິດໃຊ້ງານການເດົາເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" ຫຼື "ໃບຮັບຮອງ SSL ຜິດພາດ"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">ເວັບໄຊນີ້ແມ່ນເວັບຫຼອກລວງ</translation>
 <translation id="6337133576188860026">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງໄດ້ໜ້ອຍກວ່າ <ph name="SIZE" />. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນການເຂົ້າເບິ່ງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">ກັ່ນຕອງນະໂຍບາຍຕາມຊື່</translation>
 <translation id="6340739886198108203">ນະໂຍບາຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ແນະນຳໃຫ້ຖ່າຍຮູບ ຫຼື ບັນທຶກໜ້າຈໍໃນເວລາປາກົດມີເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບ:</translation>
 <translation id="6348220984832452017">ຮູບແບບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່</translation>
 <translation id="6349101878882523185">ຕິດຕັ້ງ <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}=2{2 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}other{# ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}}</translation>
 <translation id="6355392890578844978">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ຫຼື ອົງການອື່ນ. ການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ອຸປະກອນນີ້ອາດຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chromium ໄດ້. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6358450015545214790">ສິ່ງທີ່ເຫຼົ່ານີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?</translation>
 <translation id="6361757823711327522">B7</translation>
 <translation id="6364095313648930329"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ, ໄຟລ໌ວໍ ແລະ DNS ທີ່ປອດໄພ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6366710531182496394">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍສອງເທື່ອ</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 ຜົນການຊອກຫາສຳລັບ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6380497234672085559">A0</translation>
 <translation id="6383221683286411806">ອາດຈະຖືກຮຽກເກັບເງິນ.</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ຄຳແນະນຳອື່ນ}other{# ຄຳແນະນຳອື່ນ}}</translation>
 <translation id="6387645831795005740">ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງນ້ອຍໆທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບ URL.</translation>
 <translation id="6389470377220713856">ຊື່ຢູ່ໃນບັດ</translation>
 <translation id="6390200185239044127">ພັບເຄິ່ງແບບໂຕ Z</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
 <translation id="6391700400718590966">ປິດຊີດຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນທີ່ປອດໄພທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ກົງກັນແລ້ວ</translation>
 <translation id="6393956493820063117">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບລັອກການວາງຈາກ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ໃສ່ຕຳແໜ່ງນີ້ໄວ້</translation>
 <translation id="6398277657359595425">ຮ້ອງໄຫ້ດັງໆ</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ອອກຈາກເຕັມໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="6401136357288658127">ເຊົາຮອງຮັບນະໂຍບາຍນີ້ແລ້ວ. ທ່ານຄວນໃຊ້ນະໂຍບາຍ <ph name="NEW_POLICY" /> ນີ້ແທນ.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">ແກ້ໄຂບຸກມາກສ໌</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6415778972515849510">Chromium ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່າຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="6423385022588644828">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍໃຊ້ Touch ID ຈາກນີ້ໄປ</translation>
 <translation id="6425092077175753609">ເນື້ອໃນ</translation>
 <translation id="6427730057873428458">ພັບທົບ</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ຢັ້ງຢືນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="643051589346665201">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ Google</translation>
 <translation id="6433490469411711332">ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່.</translation>
 <translation id="6440503408713884761">ລະເລີຍ</translation>
 <translation id="6443406338865242315">ສ່ວນຂະຫຍາຍ ແລະ ປລັກອິນທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງ</translation>
 <translation id="6446163441502663861">Kahu (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6446608382365791566">ເພີ່ມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="6447842834002726250">ຄຸກກີ້</translation>
 <translation id="6451458296329894277">ຢືນຢັນການສົ່ງແບບຟອມຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="6456955391422100996">ລຶບໂຄສະນາອອກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6457206614190510200">ຫຍິບທີ່ສັນປຶ້ມ</translation>
 <translation id="6458606150257356946">ແນວໃດກໍວາງໃສ່</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ຮູບ</translation>
 <translation id="6465306955648956876">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="646793340882508547">ເກມຜະຈົນໄພ</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ຟອນ</translation>
 <translation id="647261751007945333">ນະໂຍບາຍຂອງອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="6476284679642588870">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="6486200200930923183">ໜັງສາລະຄະດີ</translation>
 <translation id="6489534406876378309">ການເລີ່ມຕົ້ນອັບໂຫຼດເກີດຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="6493924760403974580">ແອັບນີ້ຮອງຮັບຂະໜາດນີ້ເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ປັອບອັບ ແລະ ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ</translation>
 <translation id="6497295192259406877">ການດຳເນີນທຸລະກິດ</translation>
 <translation id="6499038740797743453">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="6502626736864595182">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການກະດານສົນທະນາ ແລະ ການສົນທະນາ</translation>
 <translation id="6502991525169604759">ໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6506959208958864820">ຊອງຈົດໝາຍ</translation>
 <translation id="6508722015517270189">ປິດເປີດ Chrome ຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="6513005815064132016">ສາມາດຂໍຕິດຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6517596291481585650">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຖືກຮວມເຂົ້າກັນເປັນລາຍການຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍນະໂຍບາຍ ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນລາຍການ.</translation>
 <translation id="6518133107902771759">ກວດສອບ</translation>
 <translation id="6521745193039995384">ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="6529173248185917884">ມ້ວນທີເຈັດ</translation>
 <translation id="6529602333819889595">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
 <translation id="6535751101619004418">ສະກຸນເງິນ ແລະ ການແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ</translation>
 <translation id="6540534463546766581">ກອງທຶນຮວມ</translation>
 <translation id="6545864417968258051">ການສະແກນ Bluetooth</translation>
 <translation id="6547208576736763147">ເຈາະຮູເບື້ອງຊ້າຍສອງຮູ</translation>
 <translation id="6549443526281184652">ເຄື່ອງນຸ່ງ</translation>
 <translation id="6554732001434021288">ເຂົ້າເບິ່ງຫຼ້າສຸດ <ph name="NUM_DAYS" /> ມື້ກ່ອນ</translation>
 <translation id="6556866813142980365">ເຮັດຄືນ</translation>
 <translation id="6569060085658103619">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໜ້າສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ໜັງດຣາມ່າ</translation>
 <translation id="6573200754375280815">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສອງຮູ</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="657902945730878902">ການແຕ້ມ ແລະ ການລົງສີ</translation>
 <translation id="6579630537141957243">ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ MIDI ບໍ?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ສີບົວອ່ອນ</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6585526963651937128">ປະຫວັດ Chrome</translation>
 <translation id="6587182488465657433">Chrome ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ໄປນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນມັນດຽວນີ້ ແລ້ວຈາກນັ້ນກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="6587923378399804057">ລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
 <translation id="6591833882275308647">ບໍ່ມີການຈັດການ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6592952801936330159">ຈັດການປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊ, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການອະນຸຍາດ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນເວັບໄຊຕ່າງໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="6596325263575161958">ທາງເລືອກການໃສ່ລະຫັດ</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6611723696964473273">ຂ່າວເສດຖະກິດ</translation>
 <translation id="6612010098632894193">ວິດີໂອອອນລາຍ</translation>
 <translation id="6615297766614333076">ສະແຕັກເກີ້ 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="6626291197371920147">ເພີ່ມເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="6627727261837091711">ສະແດງລາຍລະອຽດການປັບແຕ່ງໂຄສະນາເປັນແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ຊອກຫາ</translation>
 <translation id="6630043285902923878">ກຳລັງຊອກຫາອຸປະກອນ USB...</translation>
 <translation id="6630809736994426279">ໃນປັດຈຸບັນ ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍໃສ່ Mac ຂອງທ່ານເພື່ອລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບຖ່າຍ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="663260587451432563">JIS B4</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ລຶບ</translation>
 <translation id="6645291930348198241">ເຂົ້າເຖິງຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຈາກ 1 ເວັບໄຊ (ທ່ານຈະບໍ່ຖືກນຳອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ)}other{ຈາກ # ເວັບໄຊ (ທ່ານຈະບໍ່ຖືກນຳອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ)}}</translation>
 <translation id="6648459603387803038">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກທາງໄກໄດ້. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອຸປະກອນນີ້ອາດຈະຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chrome ໄດ້ເຊັ່ນກັນ.</translation>
 <translation id="6648524591329069940">ຟອນ Serif</translation>
 <translation id="6651270836885078973">ຈັດການໂດຍ:</translation>
 <translation id="6652101503459149953">ໃຊ້ Windows Hello</translation>
 <translation id="6657585470893396449">ລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="6660413144148052430">ສະຖານທີ່</translation>
 <translation id="6662457027866368246">ມ້ວນທຳອິດ</translation>
 <translation id="666259744093848177">(x86_64 ແປແລ້ວ)</translation>
 <translation id="6663846344464066639">ເອົາມືແນບກັນ</translation>
 <translation id="6665553082534466207">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສາມຮູ</translation>
 <translation id="6671697161687535275">ເອົາການແນະນຳແບບຟອມອອກຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
 <translation id="6683717648675961851">ປະກາດຮັບສະໝັກວຽກ</translation>
 <translation id="6685834062052613830">ອອກຈາກລະບົບ ແລະ ສຳເລັດການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="6687335167692595844">ຂໍຂະໜາດຟອນແລ້ວ</translation>
 <translation id="6687696737818665306">ການສະແດງ ແລະ ໂຮງລະຄອນ</translation>
 <translation id="6688743156324860098">ອັບເດດ…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ບັດສະເໝືອນໄດ້ໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="6689249931105087298">ສຳພັນກັບການບີບຈຸດສີດຳ</translation>
 <translation id="6689271823431384964">Chrome ກຳລັງສະເໜີບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ເພາະວ່າທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່. ທ່ານສາມາດປ່ຽນພຶດຕິກຳນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ. ຊື່ຜູ້ຖືບັດມາຈາກບັນຊີຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຊອກຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="6696588630955820014">ປຸ່ມແບ່ງປັນແຖບນີ້, ກົດ Enter ເພື່ອແບ່ງປັນແຖບນີ້ໂດຍການແບ່ງປັນລິ້ງ, ການສ້າງລະຫັດ QR, ການສົ່ງສັນຍານ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="6698381487523150993">ສ້າງຂຶ້ນແລ້ວ:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">ປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="6709133671862442373">ຂ່າວ</translation>
 <translation id="6709888928011386878">ອຸປະກອນເຄື່ອງດົນຕີ</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ຜ່ານມາ</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;ພິມຄຳສັບການຄົ້ນຫາ&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">ໂທເຄັນການລົງທະບຽນ:</translation>
 <translation id="6711464428925977395">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດກັບເຊີບເວີພຣັອກຊີ ຫຼື ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການສ້າງແຜນທີ່ 3 ມິຕິຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຕົວທ່ານ ແລະ ຕິດຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງ</translation>
 <translation id="6718612893943028815">ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ?</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ເບິ່ງຍີ່ຫໍ້ ແລະ ລຸ້ນຂອງກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6732087373923685049">ກ້ອງຖ່າຍຮູບ</translation>
 <translation id="6738516213925468394">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK" />ລະຫັດຜ່ານການຊິ້ງຂໍ້ມູນ<ph name="END_LINK" /> ເມື່ອ <ph name="TIME" />. ກະລຸນາປ້ອນມັນເພື່ອເລີ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="674375294223700098">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີບໍ່ຮູ້ຈັກຜິດພາດ.</translation>
 <translation id="6744009308914054259">ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່, ທ່ານສາມາດເຂົ້າຫາການດາວໂຫຼດເພື່ອອ່ານບົດຄວາມອອບລາຍໄດ້.</translation>
 <translation id="6752086006821653994">ການປະຊຸມທາງໄກ</translation>
 <translation id="6753269504797312559">ຄ່ານະໂຍບາຍ</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6767985426384634228">ອັບເດດທີ່ຢູ່ບໍ?</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (ໂພສກາດ)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
 <translation id="6784045420901191374">ສິນເຊື່ອທຸລະກິດ</translation>
 <translation id="67862343314499040">ສີມ່ວງ</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="678982761784843853">Content ID ທີ່ມີການປົກປ້ອງ</translation>
 <translation id="6790428901817661496">ຫຼິ້ນ</translation>
 <translation id="679355240208270552">ລະເລີຍແລ້ວເພາະວ່ານະໂຍບາຍບໍ່ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ການຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນ.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍໃຊ້ Windows Hello ຈາກນີ້ໄປ</translation>
 <translation id="6807791860691150411">ການສຶກສາ</translation>
 <translation id="681021252041861472">ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງລະບຸ</translation>
 <translation id="6810899417690483278">ID ການປັບແຕ່ງເອົາເອງ</translation>
 <translation id="6817217109584391709">javascript</translation>
 <translation id="6820143000046097424">ຜອດຊີຣຽວ</translation>
 <translation id="6821175457349035766">ໜັງແອັກຊັນ ແລະ ຜະຈົນໄພ</translation>
 <translation id="6822437859461265552">ປະກັນໄພຊີວິດ</translation>
 <translation id="6823746213313229853">ສົນທະນາວິທະຍຸ</translation>
 <translation id="6825578344716086703">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ລົງລາຍເຊັນໂດຍການໃຊ້ຂັ້ນຕອນລາຍເຊັນທີ່ອ່ອນ (ເຊັ່ນວ່າ SHA-1). ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວຄວາມປອດໄພທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນສາມາດຖືກປອມໄດ້, ແລະ ເຊີບເວີດັ່ງກ່າວອາດຈະບໍ່ແມ່ນເຊີບເວີທີ່ທ່ານຄາດໄວ້ (ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຜູ້ໂຈມຕີຢູ່).</translation>
 <translation id="6826993739343257035">ອະນຸຍາດ AR ບໍ?</translation>
 <translation id="6828866289116430505">ພັນທຸສາດ</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ແປພາສາ</translation>
 <translation id="6833752742582340615">ບັນທຶກຂໍ້ມູນບັດ ແລະ ໃບບິນຂອງທ່ານໄປໃສ່ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານສຳລັບການຈ່າຍເງິນທີ່ປອດໄພ ແລະ ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="6839929833149231406">ເຂດ</translation>
 <translation id="6846340164947227603">ໃຊ້ໝາຍເລກບັດສະເໝືອນຈິງ...</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ໂຫຼດແອັບຄືນໃໝ່ບໍ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="686485648936420384">ຂໍ້ມູນຜູ້ບໍລິໂພກ</translation>
 <translation id="6865412394715372076">ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນບັດນີ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="6869334554832814367">ການໃຫ້ຄຳປຶກສາກ່ຽວກັບສິນເຊື່ອສ່ວນບຸກຄົນ</translation>
 <translation id="6873456682041376666">ຖາດເທິງ</translation>
 <translation id="6874604403660855544">ເຮັດຄືນຄຳສັ່ງເພີ່ມ</translation>
 <translation id="6881240511396774766">ສ້າງ Google Doc ໃໝ່ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="6883221904761970440">ປິດຊີດການພິສູດຢືນຢັນຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນແບບປອດໄພແລ້ວ</translation>
 <translation id="6884662655240309489">ຂະໜາດ 1</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6888584790432772780">Chrome ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໜ້ານີ້ອ່ານໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. Chrome ກູ້ຄືນໜ້າຕົ້ນສະບັບຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ປອດໄພ.</translation>
 <translation id="6890443033788248019">ອະນຸຍາດສະຖານທີ່ບໍ?</translation>
 <translation id="6891596781022320156">ລະດັບນະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
 <translation id="6895143722905299846">ໝາຍເລກສະເໝືອນ:</translation>
 <translation id="6895330447102777224">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="6897140037006041989">ຕົວແທນຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="6898699227549475383">ອົງການຈັດຕັ້ງ (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">ລະບຸລະຫັດ <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> ຕົວເລກ</translation>
 <translation id="6907293445143367439">ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="SITE_NAME" /> ສາມາດ:</translation>
 <translation id="6907458757809079309">ຟິດເນສ</translation>
 <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມເຕັມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ MIDI ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="691024665142758461">ດາວໂຫຼດຫຼາຍໄຟລ໌</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ຜູ້ໃຊ້:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">ການວາງແຜນ ແລະ ການຈັດການທາງການເງິນ</translation>
 <translation id="6917795328362592458">ພົບລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານຫາກໍໃຊ້ນັ້ນໃນການຮົ່ວໄຫຼຂໍ້ມູນ. ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ບັນຊີຂອງທ່ານ, ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານແນະນຳໃຫ້ກວດສອບລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="6934672428414710184">ຊື່ນີ້ມາຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6939469646605424232">ລະຄອນໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="6944692733090228304">ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊທີ່ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. ເພື່ອປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຢ່ານຳລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານມາໃຊ້ໃໝ່ຢູ່ໃນແອັບ ແລະ ເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ເລືອກ</translation>
 <translation id="6946722113367118030">ກຳລັງຄິດ</translation>
 <translation id="6948051842255602737">ເກມຈົບແລ້ວ, ຄະແນນຂອງທ່ານແມ່ນ <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="6948701128805548767">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການຮັບເຄື່ອງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="6949872517221025916">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="6950684638814147129">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນເວລາແຍກວິເຄາະຄ່າ JSON: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">ຣິເຊັດທັງໝົດ</translation>
 <translation id="6954049078461159956">ຮັອກກີ</translation>
 <translation id="6957887021205513506">ປະກົດວ່າໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີເປັນຂອງປອມ.</translation>
 <translation id="6958564499836457428">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Google ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="695864015080711809">ວຽກ ແລະ ການສຶກສາ</translation>
 <translation id="6961733224437895943">ປະກັນໄພເຮືອນ</translation>
 <translation id="6961844873822989059">ສາມາດຂໍໃຊ້ຟອນທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6961980518585973432">ບໍລິການຂັບລົດພາໄປລ້ຽງສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ</translation>
 <translation id="6963520811470373926">ການແທນທີ່</translation>
 <translation id="6963574715554809750">ການຄ້າຂາຍຍ່ອຍ</translation>
 <translation id="6964255747740675745">ແຍກວິເຄາະການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍບໍ່ສຳເລັດ (JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ຕົກລົງ</translation>
 <translation id="6965978654500191972">ອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="696703987787944103">Perceptual</translation>
 <translation id="6968269510885595029">ໃຊ້ກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6970216967273061347">ເມືອງ</translation>
 <translation id="6971439137020188025">ສ້າງພຣີເຊັນເທເຊິນ Google ໃໝ່ໃນ Slides ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="6972629891077993081">ອຸປະກອນ HID</translation>
 <translation id="6973656660372572881">ກໍານົດທັງເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້ ແລະ URL ຕົວຂຽນ .pac ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">ຂໍອະໄພ ເຮົາບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້, ກະລຸນາສືບຕໍ່ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.</translation>
 <translation id="6978236010531171013">ຢືນຢັນການແບ່ງປັນ</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">ປິດສຽງ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດຈະຖືກສົ່ງໃຫ້ Google Cloud ຫຼື ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອວິເຄາະ. ຕົວຢ່າງ: ພວກມັນອາດຈະຖືກສະແກນຫາຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນ ຫຼື ເມົາແວ.</translation>
 <translation id="6989763994942163495">ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ...</translation>
 <translation id="6992499368826755835">ອຸດສາຫະກໍາລົດ</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="6996312675313362352">ແປ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="6999969238895751684">ອຸດສາຫະກໍາການບັນເທີງ</translation>
 <translation id="7004583254764674281">ໃຊ້ Windows Hello ເພື່ອຢືນຢັນບັດໄດ້ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="7006930604109697472">ຢືນຢັນການສົ່ງ</translation>
 <translation id="7012363358306927923">UnionPay ປະເທດຈີນ</translation>
 <translation id="7014741021609395734">ລະດັບການຊູມ</translation>
 <translation id="7016992613359344582">ການເກັບເງິນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເກັບຄັ້ງດຽວ ຫຼື ເປັນປະຈຳຫຼາຍຄັ້ງ ແລະ ອາດຈະບໍ່ເຫັນໄດ້ຈະແຈ້ງ.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">ລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="7030436163253143341">ໃບຮັບຮອງບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="7031646650991750659">ແອັບ Google Play ໃດທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງແລ້ວ</translation>
 <translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7050187094878475250">ທ່ານພະຍາຍາມທີ່ຈະບັນລຸ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ມີໄລຍະຄວາມສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຍາວເກີນໄປທີ່ຈະເຊື່ອຖືໄດ້.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດນີ້ໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້}other{ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ບລັອກ</translation>
 <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ <ph name="ISSUER" /> ໄດ້ອອກໃບຮັບຮອງຂອງເວັບໄຊນີ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7061777300866737982">ຄວາມປອດໄພໃນເຮືອນ</translation>
 <translation id="7062635574500127092">ສີຂຽວຫົວເປັດ</translation>
 <translation id="706295145388601875">ເພີ່ມ ແລະ ຈັດການທີ່ຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7064851114919012435">ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="7067633076996245366">ໂຊ ແລະ ອາແອນບີ</translation>
 <translation id="7068733155164172741">ລະບຸລະຫັດ <ph name="OTP_LENGTH" /> ຕົວເລກ</translation>
 <translation id="70705239631109039">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ປອດໄພຢ່າງສົມບູນ</translation>
 <translation id="7075452647191940183">ຄຳຂໍໃຫຍ່ເກີນໄປ</translation>
 <translation id="7079718277001814089">ເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີມາລແວ</translation>
 <translation id="7081308185095828845">ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7083258188081898530">ຖາດ 9</translation>
 <translation id="7086090958708083563">ການອັບໂຫຼດທີ່ຂໍໂດຍຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="7087282848513945231">ເຂດປົກຄອງ</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການອະນຸຍາດ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນເວັບໄຊຕ່າງໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7096937462164235847">ບໍ່ໄດ້ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງເວັບໄຊນີ້ເທື່ອ.</translation>
 <translation id="7101893872976785596">ໜັງສະຫຍອງຂວັນ</translation>
 <translation id="7102079138917191645">ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ການບໍາລຸງຮັກສາ</translation>
 <translation id="7102554173784142865">ຫຼິ້ນເກມ Chrome Dino</translation>
 <translation id="7108338896283013870">ເຊື່ອງ</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ຕ້ອງການໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7108819624672055576">ອະນຸຍາດໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="7111012039238467737">(ໃຊ້ໄດ້)</translation>
 <translation id="7118618213916969306">ຊອກຫາ URL ຄລິບບອດ, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="7119414471315195487">ປິດແຖບ ຫຼື ໂປຣແກຣມອື່ນ</translation>
 <translation id="7129355289156517987">ເມື່ອທ່ານປິດແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ Chromium ທັງໝົດໄວ້ແລ້ວ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນແຖບເຫຼົ່ານັ້ນຈະຖືກລຶບລ້າງອອກຈາກອຸປະກອນນີ້:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບ<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ປະຫວັດການຊອກຫາ<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແບບຟອມຕ່າງໆ<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7129409597930077180">ບໍ່ສາມາດຈັດສົ່ງຫາທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
 <translation id="7132939140423847331">ຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງທ່ານຫ້າມບໍ່ໃຫ້ສຳເນົາຂໍ້ມູນນີ້.</translation>
 <translation id="7135130955892390533">ສະແດງສະຖານະ</translation>
 <translation id="7138472120740807366">ວິທີການສົ່ງ</translation>
 <translation id="7139724024395191329">ອີມິເຣດ</translation>
 <translation id="7139892792842608322">ຖາດຫຼັກ</translation>
 <translation id="714064300541049402">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບດ້ານ 2 ຕາມແກນ X</translation>
 <translation id="7152423860607593928">Number-14 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
 <translation id="7153618581592392745">ສີມ່ວງລາເວນເດີ</translation>
 <translation id="7156870133441232244">ເຊີບເວີຄວນອັບເກຣດເປັນ TLS 1.2 ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ.</translation>
 <translation id="717330890047184534">Gaia ID:</translation>
 <translation id="7174545416324379297">ຮວມເຂົ້າກັນແລ້ວ</translation>
 <translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
 <translation id="7179323680825933600">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="7180611975245234373">ຣີເຟຣຊ</translation>
 <translation id="7181261019481237103">ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="7182878459783632708">ບໍ່ມີນະໂຍບາຍໃດຖືກຕັ້ງ</translation>
 <translation id="7186367841673660872">ໜ້ານີ້ຖືກໂອນຈາກ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ຫາ<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="718872491229180389">ເຊຍລີດເດີ</translation>
 <translation id="7192203810768312527">ຂະຫຍາຍ <ph name="SIZE" />. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="7193661028827781021">ການອ້າງອີງ</translation>
 <translation id="719464814642662924">ວີຊາ</translation>
 <translation id="7201591969684833065">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດເຫັນ:</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນ Enter ເພື່ອເປີດແຖບທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອຊອກຫາແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
 <translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ.</translation>
 <translation id="7210993021468939304">ການເຄື່ອນໄຫວ Linux ພາຍໃນກ່ອງບັນຈຸ ແລະ ສາມາດຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ແອັບ Linux ພາຍໃນກ່ອງບັນຈຸໄດ້</translation>
 <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /> ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.</translation>
 <translation id="7217745192097460130">ໃຊ້ Touch ID ເພື່ອຢັ້ງຢືນ ແລະ ເຮັດສຳເລັດການຊື້ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="7219179957768738017">ການເຊື່ອມຕໍ່ໃຊ້ <ph name="SSL_VERSION" />.</translation>
 <translation id="7220786058474068424">ກຳລັງດຳເນີນການ</translation>
 <translation id="7221855153210829124">ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="722454870747268814">ແຖບທີ່ບໍ່ເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation>
 <translation id="7233592378249864828">ພິມແຜ່ນວຽກການຢືນຢັນ</translation>
 <translation id="7234638337680728591">ລາຄານ້ຳມັນ ແລະ ເຊື້ອໄຟພາຫະນະ</translation>
 <translation id="7237492777898608035">ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ສຳລັບເວັບໄຊນີ້ອີກ</translation>
 <translation id="7238585580608191973">ລາຍນີ້ວມື SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">ຊື່ທາງເລືອກຫົວຂໍ້ໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
 <translation id="724691107663265825">ເວັບໄຊທ໌ຂ້າງໜ້າມີມາລແວ</translation>
 <translation id="724975217298816891">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /> ເພື່ອອັບເດດລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານ. ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນແລ້ວ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="7251437084390964440">ການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ ONC. ສ່ວນຕ່າງໆຂອງການກຳນົດຄ່າອາດຈະບໍ່ຖືກນຳເຂົ້າ.
 ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ:
 <ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
 <translation id="7256634549594854023">ຖາດຫຼັງ</translation>
 <translation id="725866823122871198">ບໍ່ສາມາດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ສ່ວນຕົວກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະວ່າວັນທີ ແລະເວລາຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="7260504762447901703">ຖອດຖອນການເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="7275334191706090484">ບຸກມາກສ໌ທີ່ຄຸ້ມຄອງ:</translation>
 <translation id="7277998515889183784">ການແຕ່ງໜ້າ ແລະ ເສີມສວຍ</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7292031607255951991">ຊື່ຜູ້ຮັບ</translation>
 <translation id="7298195798382681320">ແນະນໍາໃຫ້</translation>
 <translation id="7300012071106347854">ສີຟ້າໂກບາລທ໌</translation>
 <translation id="7304030187361489308">ສູງ</translation>
 <translation id="7304562222803846232">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="7305756307268530424">ເລີ່ມຊ້າລົງ</translation>
 <translation id="7308436126008021607">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ</translation>
 <translation id="7310392214323165548">ອຸປະກອນຈະຣີສະຕາດໃນອີກບໍ່ດົນນີ້</translation>
 <translation id="7319430975418800333">A3</translation>
 <translation id="7320336641823683070">ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="7323804146520582233">ເຊື່ອງຂໍ້ "<ph name="SECTION" />"</translation>
 <translation id="733354035281974745">ລົບລ້າງບັນຊີພາຍໃນອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="7334320624316649418">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
 <translation id="7335157162773372339">ສາມາດຂໍໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7337248890521463931">ສະແດງແຖວເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="7337418456231055214">ບໍ່ໄດ້ໃສ່ໝາຍເລກບັດສະເໝືອນບໍ? ກະລຸນາຄລິກລາຍລະອຽດບັດເພື່ອສຳເນົາ. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນແພລັດຟອມຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="733923710415886693">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ຖືກເປີດເຜີຍຜ່ານນະໂຍບາຍຄວາມໂປ່ງໃສຂອງໃບຢັ້ງຢືນ.</translation>
 <translation id="7341357280245177602">ລົດມືສອງ</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">ເຊື່ອມໂຍງ:</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">ອະນຸຍາດຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດແຖບນີ້</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ມີບາງອັນຜິດພາດ</translation>
 <translation id="7353601530677266744">ແຖວຄໍາສັ່ງ</translation>
 <translation id="7354880545102894991">ການທ່ອງທ່ຽວລາຄາປະຢັດ ແລະ ການເດີນທາງໃນນາທີສຸດທ້າຍ</translation>
 <translation id="7359588939039777303">ບລັອກໂຄສະນາໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7360451453306104998">ເມື່ອ Google ພົບສ່ວນຫຼຸດທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ພວກມັນຈະສະແດງໃນເວລາຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="7363096869660964304">ແນວໃດກໍຕາມ, ທ່ານຈະບໍ່ຫາຍໄປໃສ. ການໃຊ້ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຈະບໍ່ເຊື່ອງການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກນາຍຈ້າງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ ຫຼື ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອເພີ່ມ ແລະ ຈັດການທີ່ຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7365849542400970216">ຮູ້ຈັກການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="7366362069757178916">ຕົວຈັດການການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="7372973238305370288">ຜົນການຄົ້ນຫາ</translation>
 <translation id="7374461526650987610">ເຄື່ອງຈັດການໂປຣໂຕໂຄລ</translation>
 <translation id="7374733840632556089">ບັນຫານີ້ເກີດຂຶ້ນເນື່ອງຈາກໃບຮັບຮອງທີ່ທ່ານ ຫຼື ຄົນອື່ນຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າໃບຮັບຮອງນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມ ແລະ ສະກັດກັ້ນເຄືອຂ່າຍ ແລະ Chrome ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງນີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີບາງກໍລະນີທີ່ການຕິດຕາມອາດຈະຖືກກົດໝາຍ ເຊັ່ນ: ໃນເຄືອຂ່າຍຂອງໂຮງຮຽນ ຫຼື ບໍລິສັດ, ແຕ່ Chrome ກໍຍັງຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຮັບຮູ້ວ່າມີການຕິດຕາມເບິ່ງ ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຢຸດມັນໄດ້ກໍຕາມ. ການຕິດຕາມອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ຫຼື ແອັບພລິເຄຊັນໃດໆກໍຕາມທີ່ເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊໄດ້.</translation>
 <translation id="7375818412732305729">ແນບໄຟລ໌ແລ້ວ</translation>
 <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation>
 <translation id="7378594059915113390">ການຄວບຄຸມສື່</translation>
 <translation id="7378627244592794276">ບໍ່ແມ່ນ</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
 <translation id="7378877318020334501">ລາຍການຕະຫຼົກທາງໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="738439098860678026">ການສຶກສາປະຖົມໄວ</translation>
 <translation id="7386364858855961704">ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດໃນ 1 ນາທີ}other{ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດໃນ # ນາທີ}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">ຢືນຢັນບັດ</translation>
 <translation id="7392089738299859607">ອັບເດດທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="7399802613464275309">ກວດສອບຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403392780200267761">ແບ່ງປັນແຖບນີ້ໂດຍການແບ່ງປັນລິ້ງ, ການສ້າງລະຫັດ QR, ການສົ່ງສັນຍານ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="7403591733719184120">ມີການຈັດການ <ph name="DEVICE_NAME" /> ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າທ່ານມີຊອບແວ Superfish ຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ Windows ຂອງທ່ານ.&lt;/p&gt;
       &lt;p&gt;ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປິດນຳໃຊ້ຊອບແວຊົ່ວຄາວ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າເວັບໄດ້. ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງມີສິດທິຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.&lt;/p&gt;
       &lt;ol&gt;
       &lt;li&gt;ຄລິກ &lt;strong&gt;ເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/strong&gt;, ຈາກນັ້ນ ຊອກຫາ ແລະ ເລືອກ &lt;strong&gt;"ເບິ່ງການບໍລິການໃນທ້ອງຖິ່ນ"&lt;/strong&gt;
       &lt;li&gt;ເລືອກ &lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt;
       &lt;li&gt;ຢູ່ກ້ອງ &lt;strong&gt;ປະເພດການເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/strong&gt;, ເລືອກ &lt;strong&gt;ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ&lt;/strong&gt;
       &lt;li&gt;ຢູ່ກ້ອງ &lt;strong&gt;ສະຖານະການບໍລິການ&lt;/strong&gt;, ຄລິກ &lt;strong&gt;ຢຸດ&lt;/strong&gt;
       &lt;li&gt;ຄລິກ &lt;strong&gt;ນຳໃຊ້&lt;/strong&gt;, ແລ້ວຄລິກ &lt;strong&gt;ຕົກລົງ&lt;/strong&gt;
       &lt;li&gt;ເຂົ້າເບິ່ງ &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ Chrome&lt;/a&gt; ເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີລຶບຊອບແວອອກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ
       &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7410471291937727359">ໜ້າຮັກ</translation>
 <translation id="7416351320495623771">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="7418620734632363981">ການຂຽນໂປຣແກຣມ</translation>
 <translation id="7419106976560586862">ຊ່ອງທາງໂປຣໄຟລ໌</translation>
 <translation id="7421067045979951561">ຕົວຈັດການໂປຣໂຕຄໍ</translation>
 <translation id="7426022697669111648">ປຸ່ມເບິ່ງປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ, ກົດ Enter ເພື່ອເບິ່ງ ແລະ ຈັດການປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7427366580982928791">ຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດຂອງເດັກນ້ອຍ</translation>
 <translation id="7437289804838430631">ເພີ່ມຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
 <translation id="7437490109271760224">ເກມໄພ້</translation>
 <translation id="7440140511386898319">ສຳຫຼວດໃນເວລາອອບລາຍ</translation>
 <translation id="7441627299479586546">ຫົວຂໍ້ນະະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="7442725080345379071">ສີສົ້ມຈາງ</translation>
 <translation id="7445762425076701745">ເອກະລັກຂອງເຊີບເວີທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບບໍ່ສາມາດຮັບຮອງໄດ້ເຕັມທີ່. ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂດຍການໃຊ້ແຕ່ຊື່ທີ່ໃຊ້ໄດ້ຢູ່ພາຍໃນເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງໜ່ວຍງານອອກໃບຢັ້ງຢືນທາງນອກບໍ່ມີທາງທີ່ຈະຮັບຮອງຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງໄດ້. ເນື່ອງຈາກບາງໜ່ວຍງານອອກໃບຢັ້ງຢືນຈະອອກໃບຢັ້ງຢືນໃຫ້ກັບຊື່ເຫຼົ່ານີ້ ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງຖິງວ່າ ຈະມີວິທີທາງທີ່ຈະຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້ ແລະບໍ່ແມ່ນຕົວໂຈມຕີໄດ້.</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" />ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">ໃຊ້ມາດຕະຖານທົ່ວໄປ (ບລັອກ)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">ການກວດຄັດແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ທ່ານເລືອກ. ສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="7463075493919226237">ເຕະບານອອສເຕຣລຽນ</translation>
 <translation id="7469935732330206581">ແບບຟອມບໍ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="7473891865547856676">ບໍ່, ຂອບໃຈ</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ສົ່ງຕໍ່</translation>
 <translation id="7485870689360869515">ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນ.</translation>
 <translation id="7485948220959728508">ໃຜຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂໍ້ມູນນີ້?</translation>
 <translation id="748745328507845862">ຄອນເສີດ ແລະ ເທດສະການດົນຕີ</translation>
 <translation id="7489473601138133813">ແຫລ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການວາງແຜນອາຊີບ</translation>
 <translation id="7495528107193238112">ເນື້ອຫານີ້ຖືກບລັອກໄວ້. ຕິດຕໍ່ເຈົ້າຂອງເວັບໄຊເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.</translation>
 <translation id="7497998058912824456">ປຸ່ມສ້າງເອກະສານ, ກົດ Enter ເພື່ອສ້າງ Google Doc ໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="7501853161948120656">ແຫລ່ງຂໍ້ມູນການສຶກສາ</translation>
 <translation id="7506488012654002225">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ຈະບໍ່ບັນທຶກ<ph name="END_EMPHASIS" /> ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ
           <ph name="LIST_ITEM" />ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ
           <ph name="LIST_ITEM" />ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນໃສ່ແບບຟອມຕ່າງໆ
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">id ອຸປະກອນນະໂຍບາຍຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ບໍ່ກົງກັບ id ອຸປະກອນປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="7508870219247277067">ສີຂຽວອາໂວກາໂດ</translation>
 <translation id="7510269639068718544">ແມວ</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Wi-Fi ທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່ (WIFI_NAME) ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="7512685745044087310">ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍນີ້ເປັນ "ຖືກ" ແລະ ຈຳເປັນໄດ້, ສະນັ້ນມັນໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນແນະນຳແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7514365320538308">ດາວໂຫລດ</translation>
 <translation id="7518003948725431193">ບໍ່ພົບໜ້າເວັບສໍາລັບທີ່ຢູ່ເວັບ: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7520302887438682816">C8 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">ເຊື່ອງສ່ວນ "<ph name="SECTION" />" ໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="7523408071729642236">ການຜະລິດ</translation>
 <translation id="7526934274050461096">ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="7529884293139707752">ການຮຽນໜັງສືຢູ່ເຮືອນ</translation>
 <translation id="7535087603100972091">ຄ່າ</translation>
 <translation id="7537536606612762813">ບັງຄັບ</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="7542403920425041731">ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນແລ້ວ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="7542995811387359312">ການຕື່ມໃສ່ບັດເຄຣດິດອັດຕະໂນມັດປິດໃຊ້ງານ ເພາະວ່າແບບຟອມນີ້ບໍ່ໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ.</translation>
 <translation id="7548892272833184391">ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດຂອງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
 <translation id="7549584377607005141">ເວັບໄຊທ໌ນີ້ຕ້ອງການຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານປ້ອນແຕ່ຫົວທີ ເພື່ອໃຫ້ສະແດງຂຶ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ອີກ, ແຕ່ໂດຍການເຮັດແນວນັ້ນ ທ່ານອາດຈະເຮັດການກະທໍາໃດໜຶ່ງຊໍ້າຄືນໜ້ານີ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຜ່ານມາແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7550637293666041147">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7551484245293639699">ປະກັນໄພການເດີນທາງ</translation>
 <translation id="755279583747225797">ເປີດໃຊ້ການທົດລອງໃຊ້ຢູ່</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ລອງຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້:</translation>
 <translation id="7554475479213504905">ໂຫຼດໃໝ່ ແລະ ຢືນຢັນສະແດງ</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ແຖບໃຫມ່</translation>
 <translation id="7555777498260651025">ລາຍການໂທລະທັດທີ່ເນັ້ນຄອບຄົວ</translation>
 <translation id="7559278538486662777">ບໍ່ສາມາດປັບຂະໜາດແອັບນີ້ໄດ້.</translation>
 <translation id="7564049878696755256">ທ່ານສາມາດສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີ <ph name="ORG_NAME" /> ຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການຖືກລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="7564680668369175887">ສະເຕຊັນວາກອນ</translation>
 <translation id="7567204685887185387">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການອອກໃຫ້ແບບຫຼອກລວງ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="7569490014721427265">ກັອບ</translation>
 <translation id="7569761772822664555">ປຸ່ມຈັດການໂປຣແກຣມຊອກຫາ, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການໂປຣແກຣມຊອກຫາ ແລະ ການຊອກຫາເວັບໄຊເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7569952961197462199">ເອົາບັດເຄຣດິດອອກໄປຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">ສີດໍາ</translation>
 <translation id="7575207903026901870">ລຶບປຸ່ມການແນະນຳອອກ, ກົດ Enter ເພື່ອລຶບການແນະນຳນີ້ອອກ</translation>
 <translation id="7577900504646297215">ຈັດການຄວາມສົນໃຈ</translation>
 <translation id="7578104083680115302">ຈ່າຍຢ່າງວ່ອງໄວຢູ່ໃນເວັບໄຊ ແລະແອັບຯໃນທຸກອຸປະກອນທີ່ໃຊ້ບັດທີ່ທ່ານບັນທຶກນຳ Google.</translation>
 <translation id="7579442726219254162">ຕົວແປທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ "<ph name="VARIABLE" />" ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີການຈັດການຂອງ "<ph name="APPLICATION_ID" />".</translation>
 <translation id="7581199239021537589">ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຮູບພາບດ້ານ 2 ຕາມແກນ Y</translation>
 <translation id="7582602800368606489">ສ້າງນັດໝາຍໃໝ່ໃນ Google ປະຕິທິນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="7583969447617676942">ບໍລິການທາງກົດໝາຍ</translation>
 <translation id="7591288787774558753">ແບ່ງປັນເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບບໍ?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> ຕ້ອງການໃຊ້ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊໃນ <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
 <translation id="7592362899630581445">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີລະເມີດຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານຊື່.</translation>
 <translation id="7598391785903975535">ໜ້ອຍກວ່າ <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ສາມາດຈັດການກັບຄຳຮ້ອງຂໍນີ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">ຢ່າແປ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">ຄ່າຢູ່ນອກເຂດ <ph name="VALUE" /> .</translation>
 <translation id="7613889955535752492">ໝົດອາຍຸ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອເບິ່ງ ແລະ ຈັດການລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7616645509853975347">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ເປີດ Chrome Enterprise Connectors ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານແລ້ວ. ເຄື່ອງມືເຊື່ອມຕໍ່ເຫຼົ່ານີ້ມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="7619838219691048931">ແຜ່ນວຽກສຸດທ້າຍ</translation>
 <translation id="7625242817712715120">ນະໂຍບາຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ແນະນຳໃຫ້ພິມເນື້ອຫານີ້</translation>
 <translation id="762844065391966283">ເທື່ອລະລາຍການ</translation>
 <translation id="7631444403134069754">ລູ່ ແລະ ລານ</translation>
 <translation id="7633909222644580952">ລາຍງານຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ ແລະ ການຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="7637571805876720304">ເອົາບັດເຄຣດິດອອກຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ລະຫັດຜ່ານ 1 ລາຍການໃນບັນຊີຂອງທ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{ລະຫັດຜ່ານ # ລາຍການໃນບັນຊີຂອງທ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
 <translation id="7638605456503525968">ຜອດອະນຸກຳ</translation>
 <translation id="7639968568612851608">ສີເທົາເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="7647206758853451655">ຄຸນນະພາບການພິມ</translation>
 <translation id="7648992873808071793">ເກັບຮັກສາໄຟລ໌ໄວ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="7653957176542370971">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນປິດຢູ່</translation>
 <translation id="7654909834015434372">ເມື່ອທ່ານແກ້ໄຂຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນ, ເອກະສານນີ້ຈະກັບໄປໃຊ້ການໝຸນແບບເດີມຂອງມັນ</translation>
 <translation id="765676359832457558">ເຊື່ອງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ ...</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ຍົກເລີກ</translation>
 <translation id="7659878911471462949">ນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມສຸກ</translation>
 <translation id="7662298039739062396">ການຕັ້ງຄ່າຖືກຄວບຄຸມໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="7663736086183791259">ໃບຮັບຮອງ <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation>
 <translation id="7666397036351755929">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="7667346355482952095">ໂທເຄັນນະໂຍບາຍທີ່ສົ່ງຄືນມາຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ບໍ່ກົງກັບໂທເຄັນປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="7668654391829183341">ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="7669271284792375604">ຜູ້ໂຈມຕີໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບປະສົບການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຢູ່ (ເຊັ່ນວ່າ ໂດຍການປ່ຽນໜ້າຫຼັກຂອງທ່ານ ຫຼື ສະແດງໂຄສະນາເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ).</translation>
 <translation id="7669907849388166732">{COUNT,plural, =1{ຄຳສັ່ງທີ່ໃຊ້ກັບຂໍ້ມູນແມ່ນຖືກໝາຍທຸງວ່າເປັນຄວາມລັບ (1 ຄຳສັ່ງຕັ້ງແຕ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບມາ). <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" />}other{ຄຳສັ່ງທີ່ໃຊ້ກັບຂໍ້ມູນແມ່ນຖືກໝາຍທຸງວ່າເປັນຄວາມລັບ (# ຄຳສັ່ງຕັ້ງແຕ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບມາ). <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" />}}</translation>
 <translation id="7673278391011283842">ກ່ອງຈົດໝາຍ 6</translation>
 <translation id="7675325315208090829">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ...</translation>
 <translation id="7676643023259824263">ຊອກຫາຂໍ້ຄວາມໃນຄລິບບອດ, <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">ເບິ່ງ ແລະ ຈັດການປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7679947978757153706">ເບສບອນ</translation>
 <translation id="7681273392938116652">ກິລາແຟນຕາຊີ</translation>
 <translation id="7682287625158474539">ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="7682451652090915298">ຣັກບີ</translation>
 <translation id="7687186412095877299">ປະກອບຂໍ້ມູນແບບຟອມການຈ່າຍເງິນດ້ວຍວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7687305263118037187">ການລອງໃໝ່ໝົດເວລາ</translation>
 <translation id="7687451951329798396">ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນລະບຸແນວໃດ?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">ລຳດັບໜ້າທີ່ໄດ້ຮັບ</translation>
 <translation id="7696089921647603491">ຣັອກຄລາດສິກ ແລະ ເພງເກົ່າ</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="769721561045429135">ຕອນນີ້, ທ່ານມີບັດທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ຄລິກສືບຕໍ່ເພື່ອກວດເບິ່ງບັດ.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">ບົດຄວາມບໍ່ມີໃຫ້ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ບໍ່ມີ</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />ໄປຫາ<ph name="SITE" /> (ບໍ່ປອດໄພ)<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="770607638235926858">ຫຼິ້ນສະກີ ແລະ ສະໂນບອດ</translation>
 <translation id="7709911732293795808">ປະກັນໄພ</translation>
 <translation id="7714464543167945231">ໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="7716147886133743102">ບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7716375162095500223">ບໍ່ທັນອັບໂຫຼດເທື່ອ ຫຼື ລະເລີຍ</translation>
 <translation id="7716424297397655342">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຈາກແຄສ</translation>
 <translation id="7723047071702270851">ແກ້ໄຂບັດ</translation>
 <translation id="7734285854693414638">ສ້າງແບບຟອມໃໝ່ໃນ Google Forms ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="773466115871691567">ແປໜ້າຕ່າງໆສະເໝີໃນ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="7740996059027112821">ມາດຕະຖານ</translation>
 <translation id="77424286611022110">ເວັບໄຊນີ້ສະແດງໂຄສະນາທີ່ບຸກຮຸກ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ເຂົ້າໃຈຜິດ. <ph name="LEARN_MORE_LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="774634243536837715">ບລັອກເນື້ອຫາອັນຕະລາຍແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7751971323486164747">ປັບແຕ່ງຟອນ ແລະ ແບບອັກສອນໃນ Chrome</translation>
 <translation id="7752995774971033316">ບໍ່ໄດ້ຈັດການ</translation>
 <translation id="7755624218968747854">ມ້ວນຫຼັກ</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ໄຟຣ໌ວໍ ຫຼື ຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສອາດຈະບລັອກການເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7760497246331667482">ດົນຕີເຣັກເກ ແລະ ແຄຣິບບຽນ</translation>
 <translation id="776110834126722255">ເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ</translation>
 <translation id="7761159795823346334">ອະນຸຍາດກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ?</translation>
 <translation id="7761701407923456692">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ເຂົ້າກັບ URL.</translation>
 <translation id="7763386264682878361">ຕົວແຍກວິເຄາະໄຟລ໌ Manifest</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ເພີ່ມທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="7766518757692125295">Skirt</translation>
 <translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation>
 <translation id="7773005668374414287">ລຳດັບດຽວກັນປີ້ນໜ້າຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="777702478322588152">ແຂວງ</translation>
 <translation id="7791011319128895129">ບໍ່ທັນເຜີຍແຜ່ເທື່ອ</translation>
 <translation id="7791196057686275387">ບັນຈຸພັນ</translation>
 <translation id="7791543448312431591">ເພີ່ມ</translation>
 <translation id="7798389633136518089">ລະເລີຍເພາະບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍຈາກແຫຼ່ງທີ່ມາໃນລະບົບຄລາວ.</translation>
 <translation id="7800304661137206267">ການເຊື່ອມຕໍ່ມີລະຫັດດ້ວຍການໃຊ້ <ph name="CIPHER" />, ກັບ <ph name="MAC" /> ສໍາລັບການຮັບຮອງຂໍ້ຄວາມ ແລະ <ph name="KX" /> ເປັນກົນໄກແລກປ່ຽນຕົ້ນຕໍ.</translation>
 <translation id="7802523362929240268">ເວັບໄຊຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ບໍ່, ຂອບໃຈ</translation>
 <translation id="7805571567667010077">ຈັດການໂດຍອົງການຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ສະຖານະ</translation>
 <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
 <translation id="7813600968533626083">ເອົາການແນະນຳແບບຟອມອອກໄປຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
 <translation id="781440967107097262">ແບ່ງປັນຄລິບບອດບໍ?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">ພົບ <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> ສຳລັບ '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="7822320754433038727">ການລ່າສັດ ແລະ ຍິງປືນ</translation>
 <translation id="782886543891417279">Wi-Fi ທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່ (<ph name="WIFI_NAME" />) ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າຫາໜ້າລັອກອິນເຂົ້າລະບົບຂອງມັນ.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">ອອກຈາກເວັບໄຊບໍ?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">ຄວາມໄວດີສຸດ</translation>
 <translation id="7871445724586827387">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7877007680666472091">Content ID ທີ່ມີການປົກປ້ອງ</translation>
 <translation id="7878562273885520351">ອາດຈະມີການລັກໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7880146494886811634">ບັນທຶກທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="7882421473871500483">ສີນ້ຳຕານ</translation>
 <translation id="7882995332186050355">ລົດບັນທຸກ ແລະ ລົດພ່ວງ</translation>
 <translation id="7887683347370398519">ກວດເບິ່ງ CVC ຂອງທ່ານ ແລະລອງໃໝ່ອີກ</translation>
 <translation id="7887885240995164102">ເຂົ້າໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ກົນໄກປະສານການສະແດງພາບການພິມ</translation>
 <translation id="7894280532028510793">ຖ້າການສະກົດຄຳຖືກຕ້ອງ, <ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="7927971017714848357">ທີ່ດິນ</translation>
 <translation id="793209273132572360">ອັບເດດທີ່ຢູ່ບໍ?</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ເຄືອບ</translation>
 <translation id="79338296614623784">ປ້ອນເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການຫຼິ້ນເນື້ອຫາທີ່ມີການປ້ອງກັນໄວ້. ຕົວຕົນຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຖືກພິສູດຢືນຢັນໂດຍ Google.</translation>
 <translation id="7935318582918952113">ເຄື່ອງກັ່ນ DOM</translation>
 <translation id="7937554595067888181">ໝົດອາຍຸໃນວັນທີ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="7938958445268990899">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໃຊ້ບໍ່ໄດ້ເທື່ອ.</translation>
 <translation id="7939713744218886332">ອາຫານນານາຊາດ</translation>
 <translation id="7939744324936979484">ດົນຕີພື້ນບ້ານ ແລະ ດົນຕີດັ້ງເດີມ</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ສີແດງ</translation>
 <translation id="7943893128817522649">ສາມາດຂໍດາວໂຫຼດຫຼາຍໄຟລ໌ໂດຍອັດຕະໂນມັດໄດ້</translation>
 <translation id="7947285636476623132">ກວດເບິ່ງປີໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="7947813448670013867"><ph name="SEE_CHROME_TIPS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສຶກສາກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ Chrome</translation>
 <translation id="7950027195171824198">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32-ບິດ)</translation>
 <translation id="7953569069500808819">ຫຍິບຂອບເທິງສຸດ</translation>
 <translation id="7956713633345437162">ບຸກມາກສ໌ມືຖື</translation>
 <translation id="7961015016161918242">ບໍ່ເລີຍ</translation>
 <translation id="7962467575542381659">ເຄື່ອງຈັກແພລດຟອມ</translation>
 <translation id="7966803981046576691">ປະເພດບັນຊີວຽກ</translation>
 <translation id="79682505114836835">ຄ່າ "<ph name="VALUE" />" ເປັນສີ hex ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="7968982339740310781">ເບິ່ງລາຍລະອຽດ</translation>
 <translation id="7976214039405368314">ມີການຮ້ອງຂໍຫຼາຍເກີນໄປ</translation>
 <translation id="7977538094055660992">ອຸປະກອນເຈ້ຍອອກ</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7981129096182302364">ດົນຕີເຕັ້ນ ແລະ ອີເລັກໂທຣນິກ</translation>
 <translation id="7981260203882740562">ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ</translation>
 <translation id="798134797138789862">ສາມາດຂໍໃຊ້ອຸປະກອນເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ ແລະ ຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="7983008347525536475">ລົດ SUV</translation>
 <translation id="7984945080620862648">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ດຽວນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊທ໌ໄດ້ສົ່ງການຢັ້ງຢືນລົບກວນທີ່ Chrome ບໍ່ສາມາດປະມວນຜົນໄດ້. ໂດຍປົກກະຕິນັ້ນ ຄວາມຂັດຂ້ອງຂອງເຄືອຂ່າຍ ແລະການໂຈມຕີເຄືອຂ່າຍຈະຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະກັບມາໃຊ້ງານໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">ຫບິບເຫຼັ້ມ</translation>
 <translation id="7992044431894087211">ສືບຕໍ່ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍກັບ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> ແລ້ວ</translation>
 <translation id="7995512525968007366">ບໍ່ໄດ້ລະບຸ</translation>
 <translation id="7998269595945679889">ປຸ່ມເປີດແຖບທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ກົດ Enter ເພື່ອເປີດແຖບທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="800218591365569300">ລອງປິດແຖບ ຫຼື ໂປຣແກຣມອື່ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຈຳ.</translation>
 <translation id="8003046808285812021">“<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ບຣາວເຊີ</translation>
 <translation id="8009225694047762179">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັດນີ້ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້. ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ໃນເວລາເຂົ້າສູ່ລະບົບ <ph name="USER_EMAIL" />.}other{ບັດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງພວກມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້. ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້ໃນເວລາເຂົ້າສູ່ລະບົບ <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
 <translation id="8025119109950072390">ຜູ້ໂຈມຕີໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະຫຼອກໃຫ້ທ່ານເຮັດບາງຢ່າງທີ່ອັນຕະລາຍ ເຊັ່ນ ການຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ເບີໂທລະສັບ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ).</translation>
 <translation id="8026334261755873520">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດ</translation>
 <translation id="8027077570865220386">ຖາດ 15</translation>
 <translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງແບບຟອມໃໝ່ໃນ Google Forms ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="8028960012888758725">ຕັດອອກຫຼັງຈາກສຳເລັດວຽກ</translation>
 <translation id="8034522405403831421">ຫນ້ານີ້ຢູ່ໃນ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. ແປມັນເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="8035152190676905274">ບິກ</translation>
 <translation id="8037117624646282037">ໃຜໃຊ້ອຸປະກອນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້</translation>
 <translation id="8037357227543935929">ຖາມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ໄຟລ໌</translation>
 <translation id="8038817883578389970">ການແຂ່ງລົດ</translation>
 <translation id="8041089156583427627">ສົ່ງຄຳຕິຊົມ</translation>
 <translation id="8041940743680923270">ໃຊ້ຄ່າມາດຕະຖານທົ່ວໂລກ (ຖາມ)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">ເລືອກວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="8052898407431791827">ສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ</translation>
 <translation id="8055534648776115597">ວິຊາຊີບ ແລະ ການສຶກສາຕໍ່</translation>
 <translation id="8057711352706143257">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ຖືກກຳນົດຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວການຖອນຕິດຕັ້ງ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ຈະແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="8058009102480785916">ການຜະລິດອາຫານ</translation>
 <translation id="8066955247577885446">ຂໍອະໄພ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ.</translation>
 <translation id="8067872629359326442">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ແລະ ແຈ້ງບອກ Google ວ່າບັນຊີຂອງທ່ານອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງ, ກະລຸນາຄລິກປົກປ້ອງບັນຊີ.</translation>
 <translation id="8070439594494267500">ໄອຄອນແອັບ</translation>
 <translation id="8074253406171541171">10x13 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="8075736640322370409">ສ້າງ Google Sheet ໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="8075898834294118863">ຈັດການການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="8078141288243656252">ບໍ່ສາມາດຂຽນອະທິບາຍຄວາມເຫັນໃນເວລາໝຸນໄດ້</translation>
 <translation id="8079031581361219619">ໂຫຼດເວັບໄຊຄືນໃໝ່ບໍ?</translation>
 <translation id="8081087320434522107">ລົດເກັງ</translation>
 <translation id="8086971161893892807">ສະບັບຮ່າງ</translation>
 <translation id="8088680233425245692">ເບິ່ງບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ.</translation>
 <translation id="808894953321890993">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="8090403583893450254">ຂະໜາດ 20</translation>
 <translation id="8091372947890762290">ການເປີດໃຊ້ງານຄ້າງຢູ່ໃນເຊີບເວີ</translation>
 <translation id="8092774999298748321">ສີມ່ວງເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="8094917007353911263">ເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">ລຶບບັດທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ອອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="8102225008113166873">ການປະຊຸມ ແລະ ການພິມທາງວິຊາການ</translation>
 <translation id="8103161714697287722">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="8103643211515685474">ຢືນຢັນການພິມ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ປິດ</translation>
 <translation id="810875025413331850">ບໍ່ພົບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">ປິດສຽງແລ້ວ</translation>
 <translation id="8118489163946903409">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="8123046743443732598">ຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ</translation>
 <translation id="8124639700796374294">ປຸ່ມປັບແຕ່ງ Chrome, ກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງໜ້າຕາໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8126056688005753476">ການເດີນທາງແບບຜະຈົນໄພ</translation>
 <translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຄອມພິວເຕີ ຫຼື ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານແກ້ໄຂບັນຫານີ້.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">ຢືນຢັນ</translation>
 <translation id="8148608574971654810">ເວີຊັນ PDF:</translation>
 <translation id="8149426793427495338">ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8150722005171944719">ໄຟລ໌ຢູ່ທີ່ <ph name="URL" /> ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້. ມັນອາດຈະຖືກເອົາອອກໄປ, ຍ້າຍໜີ,ຫຼື ການອະນຸຍາດໄຟລ໌ອາດຈະກໍາລັງປ້ອງກັນການການເຂົ້າຫາ.</translation>
 <translation id="8157295877370077682">ອອກຈາກເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="8163866351304776260">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຍ້າຍສີ່ຮູ</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome ກຳລັງສະເໜີບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ເພາະວ່າທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່. ທ່ານສາມາດປ່ຽນລັກສະນະການນໍາໃຊ້ນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນຈຳນວນໜຶ່ງໄປໃຫ້ເວັບໄຊຕໍ່ໄປນີ້ແລ້ວ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ນະໂຍບາຍ.</translation>
 <translation id="8184538546369750125">ໃຊ້ຄ່າມາດຕະຖານທົ່ວໂລກ (ອະນຸຍາດ)</translation>
 <translation id="8186706823560132848">ຊອບແວ</translation>
 <translation id="8190193880870196235">ຈັດການໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="8194797478851900357">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL ອັບເດດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ສຳລັບສ່ວນຂະຫຍາຍກັບ ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ສະຫຼຸບຄຳສັ່ງຊື້</translation>
 <translation id="8202370299023114387">ຂັດແຍ່ງ</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="8210604850413485128">ບໍລິການເວັບໂຮສຕິງ</translation>
 <translation id="8211406090763984747">ການເຊື່ອມຕໍ່ປອດໄພດີ</translation>
 <translation id="8217240300496046857">ເວັບໄຊບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ທີ່ຕິດຕາມທ່ານຢູ່ເວັບໄຊໄດ້. ຄຸນສົມບັດໃນບາງເວັບໄຊອາດບໍ່ເຮັດວຽກ.</translation>
 <translation id="8217748145574471584">ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ທີ່ຕັ້ງທີ່ກຳນົດໃຫ້</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຕັ້ງຄ່າຄອມພິວເຕີນີ້ໄດ້ເລືອກບລັອກເວັບໄຊນີ້ໄວ້.</translation>
 <translation id="8228419419708659934">ມຸມມອງສອງໜ້າ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">ເກມກິລາ</translation>
 <translation id="8232343881378637145">ອຸນຫະພູມຂອງແພລດຟອມ</translation>
 <translation id="8233773197406738106">ກຳລັງກະກຽມໄຟລ໌</translation>
 <translation id="8235754723616617175">ດົນຕີຄັນທຣີ</translation>
 <translation id="8237519162179154808">ວຽກຍາມຫວ່າງ ແລະ ສັນທະນາການ</translation>
 <translation id="8238581221633243064">ເປີດໜ້າເວັບໃນແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation>
 <translation id="8241707690549784388">ໜ້າທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຂໍ້ມູນໃຊ້ແລ້ວທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າໄປ. ການກັບຄືນມາຫາໜ້ານັ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ການກະທໍາໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຮັດແລ້ວຖືກເຮັດຊໍ້າຄືນ. ທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">ບລັອກໄວ້ໃນເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ດຳເນີນຕໍ່</translation>
 <translation id="8249296373107784235">ຍົກເລີກ</translation>
 <translation id="8249463483885748674">ການກວດສອບມາດຕະຖານ ແລະ ການຮັບສະໝັກ</translation>
 <translation id="8252991034201168845">ປຸ່ມຈັດການການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ, ກົດ Enter ເພື່ອປັບແຕ່ງເຄື່ອງມືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ ChromeOS ໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="8253091569723639551">ຈຳເປັນຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນ</translation>
 <translation id="8257387598443225809">ແອັບນີ້ຖືກອອກແບບມາສຳລັບມືຖື</translation>
 <translation id="825929999321470778">ສະແດງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ລຶບ</translation>
 <translation id="8262952874573525464">ຫຍິບຂອບລຸ່ມສຸດ</translation>
 <translation id="8265992338205884890">ຂໍ້ມູນທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້</translation>
 <translation id="8267698848189296333">ກຳລັງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ເປັນ <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8269242089528251720">ເອກະສານແຍກກັນ/ຈັດຊຸດສຳເນົາ</translation>
 <translation id="826991611711124547">ການລ່ອງເຮືອ ແລະ ເຊົ່າເໝົາລຳ</translation>
 <translation id="8270242299912238708">ເອກະສານ PDF</translation>
 <translation id="8275952078857499577">ຢ່າສະເໜີແປເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="8277900682056760511">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="8280630997017109758">ຖາດ 11</translation>
 <translation id="8281084378435768645">Large-Photo</translation>
 <translation id="8281886186245836920">ຂ້າມ</translation>
 <translation id="8282947398454257691">ຮູ້ຈັກຕົວລະບຸອຸປະກອນສະເພາະຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8284769179630993263">ຈັດການ Safe Browsing ຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8286036467436129157">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
 <translation id="8288807391153049143">ສະແດງໃບຮອງຮັບ</translation>
 <translation id="8289355894181816810">ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ຄວບຄຸມເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຫຍັງ.</translation>
 <translation id="8293206222192510085">ເພີ່ມບຸກມາກຄ໌</translation>
 <translation id="829335040383910391">ສຽງ</translation>
 <translation id="8294431847097064396">ແຫຼ່ງທີ່ມາ</translation>
 <translation id="8296205692406981542">ສວນ ແລະ ອຸທະຍານທ້ອງຖິ່ນ</translation>
 <translation id="8298115750975731693">Wi-Fi ທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່ (<ph name="WIFI_NAME" />) ອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງມັນ.</translation>
 <translation id="8299269255470343364">ພາສາຍີ່ປຸ່ນ</translation>
 <translation id="8303854710873047864">ສະແດງ "<ph name="SECTION" />" ແລ້ວ</translation>
 <translation id="830498451218851433">ພັບເຄິ່ງ</translation>
 <translation id="8307358339886459768">Small-Photo</translation>
 <translation id="8307888238279532626">ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງ ແລະ ມີການນຳໃຊ້ພວກມັນເລື້ອຍໆສໍ່າໃດ</translation>
 <translation id="8317207217658302555">ອັບເດດ ARCore ບໍ?</translation>
 <translation id="831997045666694187">ຕອນແລງ</translation>
 <translation id="8321476692217554900">ການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="8332188693563227489">ການເຂົ້າເຖິງ <ph name="HOST_NAME" /> ຖືກປະຕິເສດແລ້ວ</translation>
 <translation id="833262891116910667">ໄຮໄລ</translation>
 <translation id="8339163506404995330">ໜ້າຕ່າງໆໃນ <ph name="LANGUAGE" /> ຈະບໍ່ຖືກແປ</translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍຈະຖືກຍ້າຍອອກໄປ.</translation>
 <translation id="8347658365704983341">ການຮຽນທາງໄກ</translation>
 <translation id="8349305172487531364">ແຖບບຸກມາກສ໌</translation>
 <translation id="8351131234907093545">ສ້າງບັນທຶກ</translation>
 <translation id="8355270400102541638">ບໍລິບົດການຂັດຂ້ອງພາຍໃນເຄື່ອງ:</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ກຳລັງປິດໂໝດເຮືອບິນ</translation>
 <translation id="8364627913115013041">ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ.</translation>
 <translation id="8368027906805972958">ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ຮອງຮັບ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8368476060205742148">ບໍລິການ Google Play</translation>
 <translation id="8369073279043109617">ຂໍລະຫັດໃໝ່</translation>
 <translation id="8371889962595521444">ໃບຮັບຮອງຮາກຖານທີ່ກຳນົດເອງ</translation>
 <translation id="8374636051559112948">ຫຼາກຫຼາຍ</translation>
 <translation id="8380941800586852976">ອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="8381674639488873545">ການຮຽກເກັບເງິນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເກັບຄັ້ງດຽວ ຫຼື ເປັນປະຈຳຫຼາຍຄັ້ງ ແລະ ອາດຈະບໍ່ເຫັນໄດ້ຈະແຈ້ງ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8390725133630534698">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄດ້ບລັອກການແບ່ງປັນຈາກ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ກັບ <ph name="VM_NAME" /> ໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="8398790343843005537">ຊອກຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8405579342203358118">ຈັດການວ່າຂໍ້ມູນໃດທີ່ທ່ານຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8409413588194360210">ຕົວຈັດການການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ການຂັດຂ້ອງ (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">ທ່ານຕ້ອງປ້ອນລະຫັດຜ່ານອັນດຽວກັນສອງຄັ້ງ.</translation>
 <translation id="8416694386774425977">ການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍໃຊ້ບໍ່ໄດ້ ແລະ ບໍ່ສາມາດຖືກນຳເຂົ້າໄດ້.
 ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ:
 <ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
 <translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">ການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="8428634594422941299">ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8433057134996913067">ນີ້ຈະນຳທ່ານອອກຈາກລະບົບເວັບໄຊສ່ວນໃຫຍ່.</translation>
 <translation id="8434840396568290395">ສັດລ້ຽງ</translation>
 <translation id="8437238597147034694">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
 <translation id="8438476240229491014">ຈື່ການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄວ້</translation>
 <translation id="8438786541497918448">ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນບໍ?</translation>
 <translation id="8443613539889492016">ແຣບ ແລະ ຮິບຮອບ</translation>
 <translation id="8444543005280733648">ເຄືອຂ່າຍຄອມພິວເຕີ</translation>
 <translation id="8446884382197647889">ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="8449836157089738489">ເປີດທັງໝົດໃນກຸ່ມແຖບໃໝ່</translation>
 <translation id="8457125768502047971">ບໍ່ມີກຳນົດ</translation>
 <translation id="8461694314515752532">ເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນທີ່ຊິ້ງດ້ວຍລະຫັດຜ່ານການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເອງ</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 ບັດເຄຣດິດ}other{# ບັດເຄຣດິດ}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
 <translation id="8474910779563686872">ສະແດງລາຍລະອຽດຂອງນັກພັດທະນາ</translation>
 <translation id="8479754468255770962">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="8483780878231876732">ເພື່ອໃຊ້ບັດຕ່າງໆຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">ນໍາໃຊ້ກັບ</translation>
 <translation id="8490137692873530638">ສະແຕັກເກີ້ 10</translation>
 <translation id="8493948351860045254">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງ</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ໃຊ້ເວລາດົນເກີນໄປໃນການຕອບສະໜອງ.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">ລະຫັດຜ່ານຂອງ Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ຊື່ຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="8507227106804027148">ແຖວຄໍາສັ່ງ</translation>
 <translation id="8508648098325802031">ໄອຄອນຊອກຫາ</translation>
 <translation id="8511402995811232419">ຈັດການຄຸກກີ້</translation>
 <translation id="851353418319061866">ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="8519753333133776369">ຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງທ່ານອະນຸຍາດອຸປະກອນ HID ແລ້ວ</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">ລຶບລ້າງປະຫວັດການທ່ອງເວັບ, ຄຸກກີ້, ແຄສ ແລະ ອື່ນໆອີກໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="853332391023689529">ລົດກະບະ</translation>
 <translation id="8533619373899488139">ເຂົ້າຫາ &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; ເພື່ອເບິ່ງລາຍຊື່ຂອງ URL ທີ່ຖືກບລັອກໄວ້ ແລະ ນະໂຍບາຍອື່ນທີ່ຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບຂອງທ່ານບັງຄັບໃຊ້.</translation>
 <translation id="8539500321752640291">ອະນຸຍາດ 2 ຢ່າງບໍ?</translation>
 <translation id="8541158209346794904">ອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="8542014550340843547">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດສາມເທື່ອ</translation>
 <translation id="8543181531796978784">ທ່ານສາມາດ <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ລາຍງານບັນຫາທີ່ກວດພົບໄດ້<ph name="END_ERROR_LINK" /> ຫຼື, ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ປອດໄພນີ້<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553387990086529628">ຈຸດໝາຍນັກທ່ອງທ່ຽວ</translation>
 <translation id="8554010658308662631">ໂຫຼດເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{ຣີເຊັດການອະນຸຍາດ}other{ຣີເຊັດການອະນຸຍາດ}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">ໃຊ້ລະຫັດນີ້ເພື່ອຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="8557066899867184262">ມີ CVC ຢູ່ຫຼັງບັດຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="8559762987265718583">ບໍ່ສາມາດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ສ່ວນຕົວກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະວ່າວັນທີ ແລະເວລາອຸປະກອນຂອງທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="8564182942834072828">ເອກະສານແຍກກັນ/ບໍ່ໄດ້ຈັດຊຸດສຳເນົາ</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Chromium ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="8574899947864779331">ໃຊ້ Touch ID ເພື່ອຢືນຢັນບັດໄດ້ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="8576310925653847813">ລະບົບໂຮມເທຍເຕີ</translation>
 <translation id="8577348305244205642">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ບັດສະເໝືອນໄດ້</translation>
 <translation id="858637041960032120">ເພີ່ມເບີໂທລະສັບ</translation>
 <translation id="8589998999637048520">ຄຸນນະພາບດີສຸດ</translation>
 <translation id="8600271352425265729">ອະນຸຍາດສະເພາະເທື່ອນີ້</translation>
 <translation id="860043288473659153">ຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
 <translation id="8606726445206553943">ໃຊ້ອຸປະກອນ MIDI ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8617269623452051934">ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="861775596732816396">ຂະໜາດ 4</translation>
 <translation id="8622948367223941507">Legal-Extra</translation>
 <translation id="8623885649813806493">ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ກົງກັນ. ສະແດງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ.</translation>
 <translation id="8624354461147303341">ຮັບສ່ວນຫຼຸດ</translation>
 <translation id="8625384913736129811">ບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="865032292777205197">ເຊັນກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="8663226718884576429">ສັງຮວມຄຳສັ່ງຊື້, <ph name="TOTAL_LABEL" />, ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="8666678546361132282">ພາສາອັງກິດ</translation>
 <translation id="8669306706049782872">ໃຊ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອເປີດ ແລະ ວາງໜ້າຈໍຕ່າງໆ</translation>
 <translation id="867224526087042813">ລາຍເຊັນ</translation>
 <translation id="8672264262457010862">ທຸລະກິດ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ</translation>
 <translation id="8676424191133491403">ບໍ່ໜ່ວງເວລາ</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, ຄຳຕອບ, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054">ໜ້າເວັບຢູ່ທີ່ <ph name="PAGE" /> ບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້ເພາະວ່າ:</translation>
 <translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
 <translation id="8687429322371626002">ອຸປະກອນ ແລະ ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="MANAGER" />.</translation>
 <translation id="8688672835843460752">ຍັງເຫຼືອ</translation>
 <translation id="868922510921656628">ໜ້າຕໍ່ຊຸດ</translation>
 <translation id="869891660844655955">ວັນຫມົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="8699041776323235191">ອຸປະກອນ HID</translation>
 <translation id="8699899385443889493">ປຸ່ມຫຼິ້ນເກມ Chrome Dino, ກົດ Enter ເພື່ອຫຼິ້ນເກມ Dino Run ໃນ Chrome</translation>
 <translation id="8703575177326907206">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບ <ph name="DOMAIN" /> ບໍ່ໄດ້ຖືກໃສ່ລະຫັດໄວ້.</translation>
 <translation id="8705331520020532516">ເລກລໍາດັບ</translation>
 <translation id="8708134712139312373">ສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="8710842507289500830">ຮູບແບບຟອນ</translation>
 <translation id="8712637175834984815">ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation>
 <translation id="8713438021996895321">ບົດກະວີ</translation>
 <translation id="8715502133575042727">ວັນນະຄະດີເດັກນ້ອຍ</translation>
 <translation id="8718314106902482036">ການຈ່າຍເງິນບໍ່ສຳເລັດ</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, ການແນະນຳການຊອກຫາ</translation>
 <translation id="8719528812645237045">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດຫຼາຍຮູ</translation>
 <translation id="8723535127346307411">ໃສ່ລະຫັດການຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="8725066075913043281">ລອງໃໝ່ອີກ</translation>
 <translation id="8726549941689275341">ຂະຫນາດຫນ້າ:</translation>
 <translation id="8730621377337864115">ສໍາເລັດ</translation>
 <translation id="8731544501227493793">ປຸ່ມຈັດການລະຫັດຜ່ານ, ກົດ Enter ເພື່ອເບິ່ງ ແລະ ຈັດການລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8734529307927223492"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="8737134861345396036"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນ Enter ເພື່ອເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ເພື່ອຊອຫາແບບເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
 <translation id="8737685506611670901">ເປີດ <ph name="PROTOCOL" /> ລິ້ງແທນ <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8738058698779197622">ເພື່ອຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ, ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຕັ້ງໂມງຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ. ອັນນີ້ເພາະວ່າໃບຢັ້ງຢືນທີ່ເວັບໄຊທ໌ໃຊ້ລະບຸຕົວມັນເອງແມ່ນຈະໃຊ້ໄດ້ເປັນໄລຍະເວລາສະເພາະເທົ່ານັ້ນ. ເນື່ອງຈາກໂມງຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ, Chromium ບໍ່ສາມາດກວດສອບໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້.</translation>
 <translation id="8740359287975076522">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບ &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;ທີ່ຢູ່ DNS&lt;/abbr&gt; ຂອງ <ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້. ກຳລັງວິເຄາະບັນຫາຢູ່.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ແມ່ນລະຫັດສຳລັບ <ph name="ORIGIN" /> ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="874918643257405732">ບຸກມາກແຖບນີ້</translation>
 <translation id="8751426954251315517">ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນເທື່ອໜ້າ</translation>
 <translation id="8758885506338294482">ວິດີໂອເກມແບບແຂ່ງຂັນ</translation>
 <translation id="8759274551635299824">ບັດນີ້ໝົດອາຍຸແລ້ວ</translation>
 <translation id="87601671197631245">ເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພທີ່ເກົ່າແລ້ວ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ) ເມື່ອມັນຖືກສົ່ງໃຫ້ເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="8761567432415473239">ການທ່ອງເນັດທີ່ປອດໄພຂອງ Google <ph name="BEGIN_LINK" />ພົບໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ໃນ <ph name="SITE" /> ແລ້ວເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.</translation>
 <translation id="8763927697961133303">ອຸປະກອນ USB</translation>
 <translation id="8763986294015493060">ປິດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດທີ່ກຳລັງເປີດຢູ່ຕອນນີ້</translation>
 <translation id="8766943070169463815">ເປີດຊີດການພິສູດຢືນຢັນຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນແບບປອດໄພແລ້ວ</translation>
 <translation id="8767765348545497220">ປິດຟອງຊ່ວຍເຫຼືອ</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
 <translation id="8785658048882205566">ລົດຈັກ</translation>
 <translation id="8790007591277257123">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
 <translation id="8792621596287649091">ທ່ານສາມາດສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີ <ph name="ORG_NAME" /> ຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການຖືກລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
 <translation id="8792626944327216835">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation>
 <translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ໄດ້ເປີດ Chrome Enterprise Connectors ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານແລ້ວ. ເຄື່ອງມືເຊື່ອມຕໍ່ເຫຼົ່ານີ້ມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ຄ່າມາດຕະຖານ</translation>
 <translation id="8798739476508189189">ກຳລັງຊອກຫາປັກທຸງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບບໍ? ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="8805819170075074995">ບອກລາຍການ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ລາຍການຖືກລະເລີຍ ເພາະວ່າມັນຮວມມີຢູ່ໃນນະໂຍບາຍ SpellcheckLanguage ນຳ.</translation>
 <translation id="8806285662264631610">ຜະລິດຕະພັນອາບນ້ຳ ແລະ ຮ່າງກາຍ</translation>
 <translation id="8807160976559152894">ຕັດອອກຫຼັງຈາກແຕ່ລະໜ້າ</translation>
 <translation id="8808828119384186784">ການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8813277370772331957">ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍໃນພາຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດແຖບ ຈາກນັ້ນ Enter ເພື່ອອັບເດດ Chrome ຈາກການຕັ້ງຄ່າ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8820817407110198400">ບຸກມາກ</translation>
 <translation id="882338992931677877">ຊ່ອງກຳນົດເອງ</translation>
 <translation id="8834380158646307944">ປຸ່ມປິດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ກົດ Enter ເພື່ອປິດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທັງໝົດທີ່ກຳລັງເປີດຢູ່ຕອນນີ້</translation>
 <translation id="883848425547221593">ບຸກມາກສ໌ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="884264119367021077">ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="884923133447025588">ບໍ່ພົບກົນໄກການຖອນຄືນ.</translation>
 <translation id="8849262850971482943">ໃຊ້ບັດສະເໝືອນຂອງທ່ານເພື່ອເພີ່ມຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="8852567725116633427">ໄມໂຄຣຄາ ແລະ ຊັບຄອມແພັກ</translation>
 <translation id="885306012106043620">ເທນນິສ</translation>
 <translation id="8855742650226305367">ເຕັ້ນ</translation>
 <translation id="885730110891505394">ການແບ່ງປັນກັບ Google</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
 <translation id="885906927438988819">ຖ້າການສະກົດຄຳຖືກຕ້ອງ, <ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8866132857352163524">ຊາວແທຣັກ</translation>
 <translation id="8866481888320382733">ການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍການກະຈາຍຜິດພາດ</translation>
 <translation id="8866928039507595380">ພັບ</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
 <translation id="8870413625673593573">ປິດບໍ່ດົນມານີ້</translation>
 <translation id="8870494189203302833">ລຳດັບດຽວກັນຂວ້າມໜ້າລົງ</translation>
 <translation id="8870700989640064057">ພິມໄຟລ໌ທີ່ເປັນຄວາມລັບບໍ?</translation>
 <translation id="8871553383647848643">ປັບແຕ່ງໜ້າຕາຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບທ່ານ</translation>
 <translation id="8874824191258364635">ປ້ອນເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="8876033571432926051">ເກມສະບາຍໆ</translation>
 <translation id="8877780815363510165">ການຕຶກປາ</translation>
 <translation id="8884537526797090108">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບໄດ້</translation>
 <translation id="8891727572606052622">ໂໝດພຣັອກຊີໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="8894794286471754040">ດ້ານຂອບຍາວກ່ອນ</translation>
 <translation id="8897428486789851669">ລອຍນໍ້າ</translation>
 <translation id="8903921497873541725">ຊຸມເຂົ້າ</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">ລຶບປຸ່ມການແນະນຳອອກ, ກົດ Enter ເພື່ອລຶບອອກ, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="8912362522468806198">ບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="8913778647360618320">ປຸ່ມຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ, ກົດ Enter ເພື່ອຈັດການການຈ່າຍເງິນ ແລະ ຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8922013791253848639">ອະນຸຍາດໂຄສະນາໃນເວັບໄຊນີ້ທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="892588693504540538">ເຈາະຮູເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="8930330541574156305">ອະສັງຫາລິມະຊັບ</translation>
 <translation id="8931333241327730545">ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">ໂມງຂອງທ່ານຊ້າ</translation>
 <translation id="893332455753468063">ເພີ່ມຊື່</translation>
 <translation id="8942355029279167844">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="APP_NAME" /> ເກັບເອົາຂໍ້ມູນການວິເຄາະບັນຫາເພື່ອປັບປຸງປະສົບການຜະລິດຕະພັນແລ້ວ. ເບິ່ງ <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">ສີຂຽວໝາກນາວ</translation>
 <translation id="8951415078585015151">ກົດໝາຍ ແລະ ລັດຖະບານ</translation>
 <translation id="8957210676456822347">ການໃຫ້ສິດທາງເຂົ້າຈັບໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="8962950042226115166">ເວັບໄຊທີ່ໜ້າສົງໄສ</translation>
 <translation id="8963117664422609631">ໄປຫາການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />ຄຳແນະນຳ:<ph name="MARKUP_2" />ເບິ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ທ່ານມີການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນຖືກຕ້ອງແລ້ວ<ph name="MARKUP_3" />ໂຫຼຼດໜ້າເວັບນີ້ພາຍຫຼັງ<ph name="MARKUP_4" />ກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າ<ph name="MARKUP_5" /></translation>
 <translation id="8968766641738584599">ບັນທຶກບັດໄວ້</translation>
 <translation id="8971063699422889582">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໝົດອາຍຸແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">ຮວມເອົາຂໍ້ມູນ ເຊັ່ນ: ເບີໂທລະສັບ, ທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະ ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="8975263830901772334">ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານພິມ</translation>
 <translation id="8978053250194585037">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ກວດພົບການຫຼອກເອົາຂໍ້ມູນ<ph name="END_LINK" /> ໃນ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທີ່ຫຼອກເອົາຂໍ້ມູນປອມເປັນເວັບໄຊອື່ນເພື່ອຫຼອກທ່ານ.</translation>
 <translation id="8983369100812962543">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດປັບຂະໜາດແອັບໄດ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="8987245424886630962"><ph name="VIEW_CHROME_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອເບິ່ງປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານໃນ Chrome</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ເດືອນ</translation>
 <translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
 <translation id="8992061558343343009">ກຳລັງຊອກຫາເວີຊັນລະບົບບໍ? ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການຮູ້ເມື່ອທ່ານກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່</translation>
 <translation id="8996941253935762404">ເວັບໄຊທ໌ຢູ່ຂ້າງໜ້າມີໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="8997023839087525404">ເຊີບເວີໄດ້ນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ຖືກເປີດເຜີຍທົ່ວໄປ ໂດຍໃຊ້ນະໂຍບາຍຄວາມໂປ່ງໃສຂອງໃບຢັ້ງຢືນ. ນະໂຍບາຍນີ້ແມ່ນຂໍ້ກຳນົດສຳລັບບາງໃບຢັ້ງຢືນ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ປ້ອງກັນຈາກຜູ້ໂຈມຕີ.</translation>
 <translation id="900097728357967923">ການແຂ່ງຂັນກິລາສົດ</translation>
 <translation id="9001074447101275817">ພຣັອກຊີ <ph name="DOMAIN" /> ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານ.</translation>
 <translation id="9001963517402879850">ໂດດ!</translation>
 <translation id="900220564053416031">ສິນລະປະການຕໍ່ສູ້</translation>
 <translation id="9004367719664099443">ເຊດຊັນ VR ພວມດຳເນີນຢູ່</translation>
 <translation id="9005998258318286617">ໂຫຼດເອກະສານ PDF ບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
 <translation id="9008178007718859630">ການຕົກແຕ່ງເຮືອນ ແລະ ພາຍໃນ</translation>
 <translation id="9008201768610948239">ບໍ່ສົນໃຈ</translation>
 <translation id="901834265349196618">ອີເມວ</translation>
 <translation id="9020200922353704812">ຈຳເປັນຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນສຳລັບບັດ</translation>
 <translation id="9020542370529661692">ໜ້ານີ້ຖືກໂອນໄປຫາ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="9020742383383852663">A8</translation>
 <translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອແບ່ງປັນແຖບນີ້ໂດຍການແບ່ງປັນລິ້ງ, ການສ້າງລະຫັດ QR, ການສົ່ງສັນຍານ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="9025348182339809926">(ໃຊ້ບໍ່ໄດ້)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">ຂາວດຳ</translation>
 <translation id="9035022520814077154">ຄວາມປອດໄພຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="9036306139374661733">ອະນຸຍາດໄມໂຄຣໂຟນບໍ?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">ໃຊ້ການບໍລິການຄາດເດົາເພື່ອໂຫຼດໜ້າຕ່າງໆໃຫ້ໄດ້ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="9039213469156557790">ນອກຈາກນັ້ນ, ໜ້ານີ້ມີຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບໍ່ປອດໄພນໍາ. ຜູ້ອື່ນສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງໄປ ແລະຜູ້ໂຈມຕີສາມາດດັດແປງໄດ້ ເພື່ອປ່ຽນພຶດຕິກໍາຂອງໜ້າ.</translation>
 <translation id="9040464167025094690">ປຸ່ມຊອກຫາອຸປະກອນຂອງຂ້ອຍ, ກົດ Enter ເພື່ອເຂົ້າເບິ່ງການຊອກຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນບັນຊີ Google</translation>
 <translation id="9042617223719777575">ຄວາມຈຸຫຼາຍ</translation>
 <translation id="9044359186343685026">ໃຊ້ Touch ID</translation>
 <translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
 <translation id="9049981332609050619">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="9050666287014529139">ວະລີຜ່ານ</translation>
 <translation id="9056953843249698117">ຮ້ານ</translation>
 <translation id="9062620674789239642">ມັນອາດຈະຖືກຍ້າຍ, ແກ້ໄຂ ຫຼື ລຶບອອກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="9063800855227801443">ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບໄດ້</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="9065745800631924235"><ph name="TEXT" /> ຊອກຫາຈາກປະຫວັດ</translation>
 <translation id="9069693763241529744">ບລັອກໄວ້ໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="9073799351042754113">ທ່ານໄດ້ເລືອກປິດຄຳເຕືອນຄວາມປອດໄພສຳລັບເວັບໄຊນີ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="9078964945751709336">ຈຳເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="9080712759204168376">ສັງລວມຄຳສັ່ງຊື້</translation>
 <translation id="908796725011587895">ກິລາວິທະຍາໄລ</translation>
 <translation id="9089260154716455634">ນະໂຍບາຍຊ່ວງບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ນຳໃຊ້:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">ພາສາເພີ່ມເຕີມ...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ tab ແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອຕັ້ງ Chrome ເປັນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບໃນການຕັ້ງຄ່າ iOS</translation>
 <translation id="9096679202588811390">ລາຍການໂທລະທັດ</translation>
 <translation id="9101630580131696064">ຖາດ 1</translation>
 <translation id="9103537084693478942">ຊອບແວວິດີໂອ</translation>
 <translation id="9103872766612412690">ໂດຍປົກກະຕິ <ph name="SITE" /> ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ເມື່ອ Chromium ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="SITE" /> ໃນເທື່ອນີ້, ເວັບໄຊໄດ້ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຄືນ. ນີ້ອາດຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ໂຈມຕີພະຍາຍາມປອມເປັນ <ph name="SITE" /> ຫຼື ໜ້າຈໍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Wi-Fi ໄດ້ຂັດຈັງຫວະການເຊື່ອມຕໍ່. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຍັງປອດໄພຢູ່ເພາະວ່າ Chromium ໄດ້ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນທີ່ຈະມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຮຽກເກັບເງິນ</translation>
 <translation id="9107467864910557787">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຖືກຈັດໂດຍ <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="91108059142052966">ນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດການນຳໃຊ້ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍກັບ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> ເມື່ອມີເນື້ອຫາສະແດງຢູ່</translation>
 <translation id="9114524666733003316">ກຳລັງຢືນຢັນບັດ...</translation>
 <translation id="9114581008513152754">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນ. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອຸປະກອນນີ້ອາດຈະຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chrome ໄດ້. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9117930699067497412">ສົດໃໝ່</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab, ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສືບຕໍ່ການສຳຫຼວດຂອງທ່ານ ແລະ ເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນປະຫວັດ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="9119042192571987207">ອັບໂຫລດແລ້ວ</translation>
 <translation id="9122954576417194280">ສິນຄ້າເຄື່ອງໃຊ້ ແລະ ການຂາຍລ່ວງໜ້າ</translation>
 <translation id="9128016270925453879">ໂຫຼດນະໂຍບາຍແລ້ວ</translation>
 <translation id="9128870381267983090">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="9131119348384879525">ບັນທຶກເນື້ອຫາທີ່ເປັນຄວາມລັບບໍ?</translation>
 <translation id="9136861683332321024">ແທັກຊີລົດແພງ</translation>
 <translation id="9137013805542155359">ສະແດງຕົ້ນສະບັບ</translation>
 <translation id="9139318394846604261">ການຊື້ເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="9141013498910525015">ຈັດການທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="9144951720726881238">ວັນທີໝົດອາຍຸ:</translation>
 <translation id="9148088599418889305">ເລືອກວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="9148507642005240123">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="9150045010208374699">ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="9150685862434908345">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກທາງໄກໄດ້. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອຸປະກອນນີ້ອາດຈະຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chrome ໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9154194610265714752">ອັບເດດແລ້ວ</translation>
 <translation id="9155211586651734179">ອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງສຽງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້</translation>
 <translation id="9157595877708044936">ກໍາລັງຕັ້ງ...</translation>
 <translation id="9158625974267017556">C6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
 <translation id="9164742147345933553">os://flags</translation>
 <translation id="9168814207360376865">ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊກວດເບິ່ງວ່າທ່ານມີວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຫຼືບໍ່</translation>
 <translation id="9169664750068251925">ບລັອກເວັບໄຊທ໌ນີ້ຢູ່ສະເໝີ</translation>
 <translation id="9169931577761441333">ເພີ່ມ <ph name="APP_NAME" /> ໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກ</translation>
 <translation id="9170848237812810038">ບໍ່ເຮັດ</translation>
 <translation id="9171296965991013597">ອອກຈາກແອັບບໍ?</translation>
 <translation id="9173282814238175921">ເອກະສານດຽວ/ແຜ່ນວຽກໃໝ່</translation>
 <translation id="9173995187295789444">ກຳລັງສະແກນຫາອຸປະກອນ Bluetooth...</translation>
 <translation id="917450738466192189">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="9174623988242579721">ລົດສັ່ງຜະລິດ ແລະ ສະມັດຖະນະສູງ</translation>
 <translation id="9174917557437862841">ແຕະປຸ່ມສະຫຼັບ, ກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບນີ້</translation>
 <translation id="9179703756951298733">ຈັດການການຈ່າຍເງິນ ແລະ ຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> ໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍທີ່ບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
 <translation id="9187461866967718678">ກິລາຜາດໂຜນ</translation>
 <translation id="9191834167571392248">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
 <translation id="9199905725844810519">ມີການບລັອກການພິມໄວ້</translation>
 <translation id="9205078245616868884">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ດ້ວຍວະລີຜ່ານການຊິ້ງຂອງທ່ານ. ໃຫ້ປ້ອນມັນເພື່ອເລີ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.</translation>
 <translation id="920511547311754821">ບໍ່ພົບລະຫັດຂອງທ່ານບໍ? <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_OTP_INPUT_DIALOG_NEW_CODE_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="9207861905230894330">ເພີ່ມບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ.</translation>
 <translation id="9213433120051936369">ປັບແຕ່ງຮູບຮ່າງລັກສະນະ</translation>
 <translation id="9215416866750762878">ແອັບພລິເຄຊັນໃດໜຶ່ງກຳລັງຢຸດ Chrome ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້ຢ່າງປອດໄພ</translation>
 <translation id="9219103736887031265">ຮູບ</translation>
 <translation id="922152298093051471">ປັບແຕ່ງ Chrome</translation>
 <translation id="933712198907837967">ບັດ Diners Club</translation>
 <translation id="935608979562296692">ລຶບແບບຟອມ</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">ທ່ານອາດສູນເສຍສິດເຂົ້າເຖິງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້. Chromium ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຕອນນີ້ເລີຍ. ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation>
 <translation id="937457230470581909">ສວນສັດ, ພິພິດຕະພັນສັດນ້ຳ ແລະ ເຂດອະນຸຮັກ</translation>
 <translation id="939736085109172342">ໂຟລເດີໃຫມ່</translation>
 <translation id="940053046584497293">ການເດີນທາງ ແລະ ການຂົນສົ່ງ</translation>
 <translation id="945522503751344254">ສົ່ງຄໍາຄິດເຫັນ</translation>
 <translation id="945855313015696284">ກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນຂ້າງລຸ່ມ ແລະ ລຶບບັດທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຕ່າງໆ</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ກົດ Tab ຈາກນັ້ນກົດ Enter ເພື່ອສ້າງເວັບໄຊໃໝ່ໃນ Google Sites ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ</translation>
 <translation id="950736567201356821">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສາມຮູ</translation>
 <translation id="961663415146723894">ຫຍິບເຫຼັ້ມລຸ່ມສຸດ</translation>
 <translation id="962484866189421427">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງແອັບຫຼອກລວງທີ່ປອມເປັນສິ່ງອື່ນ ຫຼື ເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນການສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="96680173638229310">ລົດຍົນ ແລະ ພາຫະນະ</translation>
 <translation id="969892804517981540">ສ້າງເປັນທາງການ</translation>
 <translation id="973773823069644502">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລາຍການ}other{# ລາຍການ}}</translation>
 <translation id="977502174772294970">ງານດອງ</translation>
 <translation id="981121421437150478">ອອຟລາຍນ໌</translation>
 <translation id="982885543310356857">ລົດຄລາສສິກ</translation>
 <translation id="984275831282074731">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າວັນທີ ແລະ ເວລາຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດນີ້, ກະລຸນາເປີດໂມງຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເວລາ ແລະ ວັນທີຖືກຕ້ອງແລ້ວ.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="985956168329721395">Prc-32K</translation>
 <translation id="987264212798334818">ທົ່ວໄປ</translation>
 <translation id="988159990683914416">ສ້າງນັກພັດທະນາ</translation>
 <translation id="989988560359834682">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="991413375315957741">ເຊັນເຊີກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ ຫຼື ແສງ</translation>
 <translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="992256792861109788">ສີບົວ</translation>
 <translation id="992432478773561401">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ຫຼື ເຄືອຂ່າຍ:
     &lt;ul&gt;
     &lt;li&gt;ລອງຖອນຕິດຕັ້ງ ຫຼື ປິດນຳໃຊ້ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />"&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;ລອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍອື່ນ&lt;/li&gt;
     &lt;/ul&gt;</translation>
 <translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
 <translation id="997986563973421916">ຈາກ Google Pay</translation>
 </translationbundle>