| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- certificate manager v2 strings strings (included from generated_resources.grd). --> |
| <grit-part> |
| <if expr="chrome_root_store_cert_management_ui"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_TITLE" desc="Label for the title of the certificate manager page."> |
| Certificate Manager |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CLIENT_CERTIFICATES" desc="Label for the client certificates tab in certificate manager."> |
| Your certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_LOCAL_CERTIFICATES" desc="Label for the local certificates tab in certificate manager."> |
| Local certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CRS_CERTIFICATES" desc="Label for the Chrome Root Store certificates tab in certificate manager."> |
| Chrome Root Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_HASH_COPIED_TOAST" desc="Label for the hash copied toast message in certificate manager."> |
| Hash copied to clipboard |
| </message> |
| |
| <if expr="is_win"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM" desc="Label for the OS platform."> |
| Windows |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the platform certs subpage."> |
| Imported from Windows |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_MANAGE_LINK" desc="Label for a link opening the platform cert manager."> |
| Manage imported certificates from Windows |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_VIEW_LINK" desc="Label for a link to view the imported platform certs."> |
| View imported certificates from Windows |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_MANAGE_LINK_ARIA_DESCRIPTION" desc="Text read by screen readers for the row that opens the Windows certificate management application. When clicked, it will open the Windows certificate manager application in a separate window. This text will only be announced by a screen reader and will not be visible in the UI."> |
| Opens in a separate application |
| </message> |
| </if> |
| |
| <if expr="is_linux"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM" desc="Label for the OS platform."> |
| Linux |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the platform certs subpage."> |
| Imported from Linux |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_VIEW_LINK" desc="Label for a link to view the imported platform certs."> |
| View imported certificates from Linux |
| </message> |
| </if> |
| |
| <if expr="is_macosx"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM" desc="Label for the OS platform."> |
| MacOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the platform certs subpage."> |
| Imported from MacOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_MANAGE_LINK" desc="Label for a link opening the platform cert manager."> |
| Manage imported certificates from MacOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_VIEW_LINK" desc="Label for a link to view the imported platform certs."> |
| View imported certificates from MacOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_MANAGE_LINK_ARIA_DESCRIPTION" desc="Text read by screen readers for the row that opens the Mac certificate management application. When clicked, it will open the Mac certificate management application in a separate window. This text will only be announced by a screen reader and will not be visible in the UI."> |
| Opens in a separate application |
| </message> |
| </if> |
| |
| <if expr="is_chromeos"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM" desc="Label for the OS platform."> |
| ChromeOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the platform certs subpage."> |
| Imported from ChromeOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_VIEW_LINK" desc="Label for a link to view the imported platform certs."> |
| View imported certificates from ChromeOS |
| </message> |
| </if> |
| |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_ADMIN_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the admin certs subpage."> |
| Installed by your Administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_USER_CERTS_TITLE" desc="Label for the title of the user certs subpage."> |
| Installed by you |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_TRUSTED_CERTS_LIST" desc="Label for a list of trusted certificates."> |
| Trusted Certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_INTERMEDIATE_CERTS_LIST" desc="Label for a list of certificates that are used for path building."> |
| Intermediate Certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DISTRUSTED_CERTS_LIST" desc="Label for a list of distrusted certificates."> |
| Distrusted Certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_NO_CERTIFICATES_ROW" desc="Text for an entry indicating that a list of certificates is empty."> |
| No certificates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_EXPORT_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that exports a list of certificates."> |
| Export |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_EXPORT_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the export certificates button. If the button is activated, it will export the list of certificates as a downloadable file. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Export all <ph name="CERT_GROUP">$1<ex>Trusted Certificates</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that imports certificates."> |
| Import |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the import certificates button. If the button is activated, it will prompt the user to select a file to import. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Import to <ph name="CERT_GROUP">$1<ex>Trusted Certificates</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_AND_BIND_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that imports client certificates and stores the private key on a secure hardware element."> |
| Import and Bind |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_AND_BIND_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the import and bind certificates button. If the button is activated, it will prompt the user to select a file to import. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Import and Bind to <ph name="CERT_GROUP">$1<ex>Trusted Certificates</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_NUM_CERTS" desc="Label describing a number of certificates."> |
| {COUNT, plural, |
| =0 {No certificates} |
| =1 {1 certificate} |
| other {{COUNT} certificates}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CLIENT_CERTIFICATES_DESCRIPTION" desc="Description of the client certificates section of cert manager."> |
| Client certificates are certificates that identify you to other servers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_LOCAL_CERTIFICATES_DESCRIPTION" desc="Description of the local certificates section of cert manager."> |
| Local certificates that have been added by your operating system or your administrator. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CRS_CERTIFICATES_DESCRIPTION" desc="Description of the Chrome Root Store certificates section of cert manager."> |
| The Chrome Root Store contains certificates from Certificate Authorities trusted by the |
| Chrome Root Program, and is continually reviewed on an ongoing basis. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CRS_LEARN_MORE_LINK" desc="Link to learning more about the Chrome Root Store."> |
| Learn more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CRS_LEARN_MORE_LINK_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the Learn More link. If the link is activated, it will open a new tab with more information about the Chroem Root Store. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Learn more about the Chrome Root Store in a new tab. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_PLATFORM_CERTS_TOGGLE_LABEL" desc="Label for a toggle controlling if platform certs are imported or not."> |
| Use imported local certificates from your operating system |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CUSTOM_CERTS_TITLE" desc="Title for the Custom certificates section."> |
| Custom |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CLIENT_CERTIFICATES_FROM_PLATFORM" desc="Title of section for client certificates imported from platform."> |
| Client certificates from platform |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CLIENT_CERTIFICATES_FROM_ADMIN" desc="Title of section for client certificates imported from admin policy."> |
| From your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CLIENT_CERTIFICATES_FROM_EXTENSION" desc="Title of section for client certificates imported from an extension."> |
| From extensions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DELETE_CERT_TITLE" desc="Title of certificate manager dialog confirming deletion of a certificate"> |
| Delete "<ph name="CERT_NAME">$1<ex>VeriSign Browser Certificate</ex></ph>"? |
| </message> |
| <if expr="is_chromeos or is_linux"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DELETE_CLIENT_CERT_DESCRIPTION" desc="Contents of certificate manager dialog confirming deletion of a client certificate."> |
| If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself. |
| </message> |
| </if> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DELETE_SERVER_CERT_DESCRIPTION" desc="Contents of certificate manager dialog confirming deletion of a server certificate."> |
| If you delete a server certificate, Chrome will no longer use it to identify servers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_READ_FILE_ERROR" desc="Eror message displayed in certificate manager when the user tried to import a certificate but the file could not be read."> |
| Error reading file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_MULTIPLE_CERT_ERROR" desc="Eror message displayed in certificate manager when the user tried to import multiple certificates through a UI that only supports one."> |
| Import is only supported for a single certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DELETE_ERROR_TITLE" desc="Title of dialog displayed in certificate manager when the user tried to delete a certificate but their was an error preventing the certificate from being deleted."> |
| Error deleting certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_DELETE_ERROR" desc="Error message displayed in certificate manager when the user tried to delete a certificate but their was an error preventing the certificate from being deleted."> |
| Unable to delete certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_ENTER_PASSWORD_TITLE" desc="Description of password prompt in certificate manager for importing a client certificate"> |
| Enter certificate password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_ERROR_TITLE" desc="Title of dialog displayed in certificate manager when the user tried to import a certificate but their was an error preventing the certificate from being imported."> |
| Error importing certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_INVALID_FILE" desc="The message in the error dialog for corrupt certificate files."> |
| Invalid or corrupt file |
| </message> |
| <if expr="is_chromeos or is_linux"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_FAILED" desc="Error message displayed in certificate manager when the user tried to import a certificate but their was an error preventing the certificate from being imported."> |
| Unable to import certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_BAD_PASSWORD" desc="The text in the error dialog for entering an incorrect password when importing an encrypted certificate file."> |
| Incorrect password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_INVALID_MAC" desc="The message in the error dialog for certificate files with invalid MAC."> |
| Incorrect password or corrupt file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_IMPORT_UNSUPPORTED" desc="The message in the error dialog for unsupported certificate files."> |
| File uses unsupported features |
| </message> |
| </if> |
| |
| <!-- Subpage --> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_SUBPAGE_BACK_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the back button. If the back button is activated, it will navigate to the previous page. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| <ph name="SUBPAGE_TITLE">$1<ex>Installed by your Administrator</ex></ph> subpage back button |
| </message> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_SUBPAGE_BACK_BUTTON_ARIA_ROLE_DESCRIPTION" desc="Description read by screen readers when focusing on the back button. Indicates to the user that activating the back button will cause the settings page to navigate away from the currently displaying subpage to the parent page. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Click to navigate away from <ph name="SUBPAGE_TITLE">$1<ex>Installed by your Administrator</ex> subpage</ph>. |
| </message> |
| |
| <!-- List --> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_LIST_EXPAND_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the expand certificate list button. If the button is activated, it will show or hide the certificate list. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Show <ph name="CERT_LIST">$1<ex>Trusted Certificates</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Cert Entry --> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CERT_ENTRY_VIEW_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the view certficate details button. If the button is activated, it will open up a view certificate dialog. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| View certificate details for <ph name="CERT_NAME">$1<ex>GTS Root R2</ex></ph> in a new dialog |
| </message> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CERT_ENTRY_DELETE_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the delete certificate button. If the button is activated, it will delete the certificate. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Delete certificate <ph name="CERT_NAME">$1<ex>GTS Root R2</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_CERTIFICATE_MANAGER_V2_CERT_HASH_COPY_ARIA_LABEL" desc="Text read by screen readers when focusing on the copy certificate hash button. If the button is activated, it will copy the certificate hash to the clipboard. This text will only be announced by screen readers and will not be visible in the UI."> |
| Copy certificate hash for <ph name="CERT_NAME">$1<ex>GTS Root R2</ex></ph> |
| </message> |
| </if> |
| |
| <if expr="is_chromeos"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_LIST_HEADER" desc="Header that lists the certificate provisioning processes."> |
| Certificates are being provisioned for these certificate profiles |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_REFRESH" desc="Text on the button to refresh the status of a certificate provisioning process."> |
| Refresh |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_RESET" desc="Text on the button to reset a certificate provisioning process."> |
| Reset |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_DETAILS" desc="Text on the button to show debug details about a certificate provisioning process and title of the dialog that shows the details."> |
| Details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_ADVANCED" desc="Text on the button to show advanced entries on the certificate provisioning details dialog."> |
| Advanced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_PREPARING_CSR" desc="Status description of a certificate provisioning process when the client is preparing the Certificate signing request (CSR) "> |
| Preparing certificate signing request |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_PREPARING_CSR_WAITING" desc="Status description of a certificate provisioning process when the client is waiting for the server to aid in preparation of the Certificate signing request (CSR)"> |
| Preparing certificate signing request (waiting on server) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_WAITING_FOR_CA" desc="Status description of a certificate provisioning process when the client is waiting for a certificate to be issued"> |
| Waiting for the CA to issue a certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_SUCCESS" desc="Status description of a certificate provisioning process that has succeeded"> |
| Success |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_FAILURE" desc="Status description of a certificate provisioning process that has failed"> |
| Failure |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_CANCELED" desc="Status description of a certificate provisioning process that has been canceled"> |
| Canceled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_READY_FOR_NEXT_OPERATION" desc="Status description of a certificate provisioning process that is waiting for the next operation"> |
| Waiting for the next operation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_AUTHORIZE_INSTRUCTION_RECEIVED" desc="Status description of a certificate provisioning process that has received a Authorize instruction"> |
| <ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME">"Authorize"</ph> instruction received |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_PROOF_OF_POSSESSION_INSTRUCTION_RECEIVED" desc="Status description of a certificate provisioning process that has received a Sign Data instruction"> |
| <ph name="PROOF_OF_POSSESSION_INSTRUCTION_NAME">"Proof of Possession"</ph> instruction received |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_IMPORT_CERTIFICATE_INSTRUCTION_RECEIVED" desc="Status description of a certificate provisioning process that has received a Import Certificate instruction"> |
| <ph name="IMPORT_CERTIFICATE__INSTRUCTION_NAME">"Import Certificate"</ph> instruction received |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_PROCESS_ID" desc="Label of the field that displays the id of a certificate provisioning process"> |
| Process ID |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_CERTIFICATE_PROFILE_NAME" desc="Label of the field that displays the human-readable client certificate profile name of a certificate provisioning process"> |
| Certificate Profile Name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_CERTIFICATE_PROFILE_ID" desc="Label of the field that displays the internal ID of the client certificate profile of a certificate provisioning process"> |
| Certificate Profile ID |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS" desc="Label of the field that displays certificate provisioning status"> |
| Status |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_STATUS_ID" desc="Label of the field that displays certificate provisioning status id, which is a number (e.g. 6)"> |
| Status Id |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_LAST_UPDATE" desc="Label of the field that displays when a certificate provisioning process had the last update"> |
| Last Update |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_LAST_UNSUCCESSFUL_STATUS" desc="Label of the field that is displayed when a certificate provisioning process last update was unsuccessful"> |
| Last Unsuccessful Update |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PROVISIONING_DMSERVER_ERROR_MESSAGE" desc="Status description of a certificate provisioning process that has failed while contacting the DMServer"> |
| Connection to Device Management Server failed with status '<ph name="STATUS_TEXT">$1<ex>Temporary server error</ex></ph>' at <ph name="FAILURE_TIME">$2<ex>Mon, 14 Mar 2022 17:35:00 GMT</ex></ph> |
| </message> |
| </if> |
| </grit-part> |
