| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="sr"> |
| <translation id="130631256467250065">Промене ће ступити на снагу када следећи пут поново покренете уређај.</translation> |
| <translation id="2874156562296220396"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> пројекат софтвера отвореног кода и други типови <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />софтвера отвореног кода<ph name="END_LINK_OSS" /> су омогућили настанак програма Google Chrome.</translation> |
| <translation id="3140883423282498090">Промене ће ступити на снагу када следећи пут поново покренете Google Chrome.</translation> |
| <translation id="3444832043240812445">Ова страница приказује информације о недавним отказивањима само уколико <ph name="BEGIN_LINK" />омогућите извештавање о отказивањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5423788048750135178">Отворите Chrome мени > Подешавања > (Напредне опције) Приватност |
| и онемогућите „Припреми учитавање ресурса странице“. |
| Ако вам то не реши проблем, препоручујемо да поново омогућите |
| ову опцију ради бољих перформанси.</translation> |
| <translation id="6341737370356890233">Отворите |
| Chromе мени > |
| <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| > |
| <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| и опозовите избор опције „<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />“. |
| Ако вам то не реши проблем, препоручујемо да поново изаберете |
| ову опцију ради бољих перформанси.</translation> |
| </translationbundle> |
