blob: a7d442d706e7f9fc480071e49cb153c533485760 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="no">
<translation id="1005230401424685968">ÅÅÅÅ</translation>
<translation id="1013952917065545813">Du kan komme tilbake hit for å gjenåpne faner du nylig har lukket</translation>
<translation id="1016495303386450659">Elementet er oppdatert</translation>
<translation id="1044891598689252897">Nettsteder kommer til å fungere som normalt</translation>
<translation id="1047726139967079566">Legg til bokmerke for denne siden...</translation>
<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
<translation id="105093091697134113">Disse kontoene bruker passord som har vært avdekket i databrudd hos tredjeparter eller skrevet inn på villedende nettsteder. Endre disse passordene umiddelbart for å beskytte kontoene dine.</translation>
<translation id="105214722824962652">Du blir ikke logget av Google-kontoen din. <ph name="BEGIN_LINK" />Andre typer aktiviteter<ph name="END_LINK" /> kan bli lagret i Google-kontoen din når du er pålogget. Du kan slette dem når som helst.
Søkemotoren din er <ph name="DSE_NAME" />. Se eventuelt instruksjonene deres om hvordan du sletter søkeloggen din.</translation>
<translation id="1063454504051558093">Bruk et annet passord</translation>
<translation id="1066060668811609597">Administrer synkronisering</translation>
<translation id="1076421457278169141">Koden er skannet</translation>
<translation id="1084365883616172403">Facebook-innlegget er fullført.</translation>
<translation id="1086486568852410168">Søk med Google Lens</translation>
<translation id="1103523840287552314">Oversett alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1104948393051856124">Godta og fortsett</translation>
<translation id="110724200315609752">Bytt til åpent vindu</translation>
<translation id="1112015203684611006">Utskriften mislyktes.</translation>
<translation id="1125564390852150847">Åpne en ny fane.</translation>
<translation id="1145536944570833626">Slett eksisterende data.</translation>
<translation id="1147031633655575115">Pålogget som <ph name="USER" /></translation>
<translation id="1154984953698510061">Se andre faner</translation>
<translation id="1164064664035028907">Bruk et sterkt passord:</translation>
<translation id="1165039591588034296">Feil</translation>
<translation id="1172898394251786223">Neste felt</translation>
<translation id="1176932207622159128">Kan ikke lagre bildet</translation>
<translation id="1181037720776840403">Fjern</translation>
<translation id="1207113853726624428">Nytt søk</translation>
<translation id="1209206284964581585">Skjul for øyeblikket</translation>
<translation id="1219674500290482172">Kan ikke koble til Internett.</translation>
<translation id="122699739164161391">Lukk alle faner</translation>
<translation id="1229222343402087523">Søk etter ${searchPhrase} i Chrome</translation>
<translation id="1231733316453485619">Vil du slå på synkronisering?</translation>
<translation id="1242044645101871359">Logg på igjen</translation>
<translation id="1254117744268754948">Valg av mappe</translation>
<translation id="1265739287306757398">Finn ut hvordan</translation>
<translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
<translation id="1275718070701477396">Valgt</translation>
<translation id="1282311502488501110">Ikke logg på</translation>
<translation id="1283524564873030414">Siste døgn</translation>
<translation id="1285320974508926690">Oversett aldri dette nettstedet</translation>
<translation id="1321993286294231467">Feil ved lagring av bilde.</translation>
<translation id="1322735045095424339">Organisasjonen din krever inkognitomodus</translation>
<translation id="1323735185997015385">Slett</translation>
<translation id="132683371494960526">Dobbelttrykk for å bytte overordnet mappe.</translation>
<translation id="1340643665687018190">Lukk menyen</translation>
<translation id="1358214951266274152">Besøk linken du kopierte</translation>
<translation id="1360432990279830238">Vil du logge av og slå av synkronisering?</translation>
<translation id="1375321115329958930">Lagrede passord</translation>
<translation id="1377255359165588604">Synkroniseringen har sluttet å fungere.</translation>
<translation id="1377321085342047638">Kortnummer</translation>
<translation id="1383876407941801731">Søk</translation>
<translation id="1400642268715879018">De siste 4 ukene</translation>
<translation id="1404330357948037222">Du er logget av</translation>
<translation id="1407135791313364759">Åpne alle</translation>
<translation id="1430915738399379752">Skriv ut</translation>
<translation id="1434356225517321998">Nettleseren din administreres. <ph name="BEGIN_LINK" />Detaljer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1449835205994625556">Skjul passordet</translation>
<translation id="145015347812617860"><ph name="COUNT" /> elementer</translation>
<translation id="149095475893949513">Dette nettstedet prøver å laste ned en konfigurasjonsprofil.</translation>
<translation id="1491277525950327607">Dobbelttrykk for å slå innstillingen av/på</translation>
<translation id="1492417797159476138">Du har allerede lagret dette brukernavnet for dette nettstedet</translation>
<translation id="1509486075633541495">Logg på nettstedet</translation>
<translation id="1509960214886564027">Det kan hende at funksjoner på mange nettsteder slutter å fungere</translation>
<translation id="152234381334907219">Aldri lagret</translation>
<translation id="1523341279170789507">Tillat alle informasjonskapsler</translation>
<translation id="1524563461097350801">Nei takk</translation>
<translation id="1535268707340844072">Den nåværende innstillingen kan medføre at noen nettsteder slutter å fungere. For å administrere informasjonskapsler for alle nettsteder, se <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger for informasjonskapsler<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation>
<translation id="1545749641540134597">Skann en QR-kode</translation>
<translation id="1552525382687785070">Administratoren din har slått av synkronisering</translation>
<translation id="1554477036522844996">Nytt vindu</translation>
<translation id="1580715474678097352">Hold deg beskyttet mot farlige nettsteder</translation>
<translation id="1580783302095112590">E-posten er sendt.</translation>
<translation id="1582732959743469162">Dette stopper all fremdriften for den aktive nedlastingen.</translation>
<translation id="1605405588277479165">Av – anbefales ikke</translation>
<translation id="1605658421715042784">Kopiér bildet</translation>
<translation id="1608337082864370066">Søk etter bildet du kopierte</translation>
<translation id="1612730193129642006">Vis fanerutenett</translation>
<translation id="1644574205037202324">Logg</translation>
<translation id="1650222530560417226">Trykk på «Start logging»-knappen for å samle inn fremtidige JavaScript-konsollogger og -feil fra alle faner. Loggene samles inn (og lagres bare i minnet) frem til denne siden lukkes eller du trykker på «Stopp logging».</translation>
<translation id="1657011748321897393">Delingen mislyktes fordi du ikke er tilkoblet nettverket.</translation>
<translation id="1657641691196698092">Blokkerte informasjonskapsler</translation>
<translation id="165877110639533037">Ingen åpne faner</translation>
<translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="168715261339224929">For å få bokmerkene dine på alle enhetene dine, slå på synkronisering.</translation>
<translation id="1687475363370981210">Merk alle som lest</translation>
<translation id="1689333818294560261">Kallenavn</translation>
<translation id="1690731385917361335">Ingen elementer</translation>
<translation id="1692118695553449118">Synkronisering er slått på.</translation>
<translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> er valgt</translation>
<translation id="1740468249224277719">Dobbelttrykk for å installere.</translation>
<translation id="1752547299766512813">Lagre passord</translation>
<translation id="1753905327828125965">Mest besøkt</translation>
<translation id="1803264062614276815">Kortinnehaverens navn</translation>
<translation id="1809939268435598390">Slett mappen</translation>
<translation id="1813414402673211292">Slett nettleserdata</translation>
<translation id="1815941218935345331">Sikkerhetskode</translation>
<translation id="1820259098641718022">Lagt til i leselisten</translation>
<translation id="1832848789136765277">For å sikre at du alltid har tilgang til de synkroniserte dataene dine, må du bekrefte at det er deg</translation>
<translation id="1870148520156231997">Vis passordet</translation>
<translation id="1872096359983322073">Lommelykt</translation>
<translation id="1911619930368729126">Last opp til Google Disk</translation>
<translation id="1923342640370224680">Den siste timen</translation>
<translation id="1930989359703290198">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer. Kontoer som ikke tillates, er skjult. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1941314575388338491">Dobbelttrykk for å kopiere.</translation>
<translation id="1952172573699511566">Nettsteder viser tekst på språket du foretrekker, der dette er mulig.</translation>
<translation id="1965935827552890526">Gjør deg ferdig med det du holdt på med i det andre åpne Chrome-vinduet.</translation>
<translation id="196896377990863006">Vis forhåndsvisning av link</translation>
<translation id="1973912524893600642">Behold dataene</translation>
<translation id="1974060860693918893">Avanserte</translation>
<translation id="1989112275319619282">Bla gjennom</translation>
<translation id="199425419756152024">Vis passordet</translation>
<translation id="2015722694326466240">For å se passordene må du først angi en adgangskode på enheten din.</translation>
<translation id="2021670401941426298">Se eventuelt instruksjonene fra søkemotoren din om hvordan du sletter søkeloggen din.</translation>
<translation id="2073572773299281212">Aktiv for <ph name="DAYS" /> dager siden</translation>
<translation id="2074131957428911366">Du kan når som helst velge hva du vil synkronisere, i <ph name="BEGIN_LINK" />innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Angre</translation>
<translation id="2080769225927880590">Logg på med en gyldig konto</translation>
<translation id="209018056901015185">Bruk skrivebordsversjon</translation>
<translation id="2103075008456228677">Åpne history.google.com</translation>
<translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementer er flyttet</translation>
<translation id="2122754583996902531">Nettleseren din administreres. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="212623074644302906">Spør om å legge til på leselisten</translation>
<translation id="2139867232736819575">Søk etter teksten du kopierte</translation>
<translation id="214201757571129614">Logg på…</translation>
<translation id="2149973817440762519">Rediger bokmerke</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation>
<translation id="2218443599109088993">Zoom ut</translation>
<translation id="2230173723195178503">Nettsiden er lastet inn</translation>
<translation id="2239626343334228536">Sletter nettlesingsdata …</translation>
<translation id="2256933947031277845">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer.</translation>
<translation id="225943865679747347">Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="2267753748892043616">Legg til konto</translation>
<translation id="2268044343513325586">Finstem</translation>
<translation id="2271351792809375263">Bruk passordene du har lagret i Chrome, i andre apper på enheten</translation>
<translation id="2273327106802955778">Mer-menyen</translation>
<translation id="2286505070150039482">Markert tekst</translation>
<translation id="2302742851632557585">Bytt passord på nettstedet</translation>
<translation id="2316709634732130529">Bruk foreslått passord</translation>
<translation id="2320166752086256636">Skjul tastaturet</translation>
<translation id="2351097562818989364">Oversettelsesinnstillingene dine er tilbakestilt.</translation>
<translation id="235789365079050412">Googles personvernregler</translation>
<translation id="2359043044084662842">Oversett</translation>
<translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation>
<translation id="2360196772093551345">Be om mobilversjonen av nettstedet</translation>
<translation id="236977714248711277">Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din.
Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser.</translation>
<translation id="2381405137052800939">Grunninnstillinger</translation>
<translation id="2386793615875593361">1 er valgt</translation>
<translation id="2421004566762153674">Blokkerer informasjonskapsler fra tredjeparter</translation>
<translation id="2421044535038393232">Fortsett redigeringen</translation>
<translation id="2434405374328098816">Du har allerede lagret et passord for «<ph name="USERNAME" />» på <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="2435457462613246316">Vis passord</translation>
<translation id="2473876017985765807">Du har allerede lagret et passord for <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="2476359652512522418">Ikke valgt</translation>
<translation id="2497852260688568942">Administratoren din har slått av synkronisering</translation>
<translation id="2500374554657206846">Alternativer for passordlagring</translation>
<translation id="2523363575747517183">Dette nettstedet prøver gjentatte ganger å åpne en annen app.</translation>
<translation id="2529021024822217800">Åpne alle</translation>
<translation id="2562041823070056534">Sender til <ph name="DEVICE_NAME" /> …</translation>
<translation id="2570206273416014374">Sender standardsøkemotoren din noen informasjonskapsler og søk fra adressefeltet og søkefeltet.</translation>
<translation id="2578571896248130439">Send nettside</translation>
<translation id="2584132361465095047">Legg til en konto …</translation>
<translation id="2600682495497606169">Slett informasjonskapsler for nettstedet</translation>
<translation id="2625189173221582860">Passordet er kopiert</translation>
<translation id="2626236249646841566">Kontroller tilkoblingen din, og prøv å logge på igjen.</translation>
<translation id="2637313651144986786">Søk i faner …</translation>
<translation id="2647269890314209800">Informasjonskapsler som er i bruk</translation>
<translation id="2648803196158606475">Slett leste</translation>
<translation id="2653659639078652383">Send inn</translation>
<translation id="2690858294534178585">Kameraet er i bruk</translation>
<translation id="2691653761409724435">Ikke tilgjengelig uten nett</translation>
<translation id="2695507686909505111">Siden er oversatt</translation>
<translation id="2702801445560668637">Leseliste</translation>
<translation id="2704491540504985681">Nedlastinger</translation>
<translation id="2704606927547763573">Kopiert</translation>
<translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation>
<translation id="2712127207578915686">Kan ikke åpne filen</translation>
<translation id="2718352093833049315">Bare når Wi-Fi er på</translation>
<translation id="2747003861858887689">Forrige felt</translation>
<translation id="2764831210418622012">nå nettopp</translation>
<translation id="2773292004659987824">Inkognitosøk</translation>
<translation id="277771892408211951">Velg språk</translation>
<translation id="2780046210906776326">Ingen e-postkontoer</translation>
<translation id="2781331604911854368"></translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2783054063075604403">Kan ikke opprette linken</translation>
<translation id="2800683595868705743">Avslutt fanevelgeren</translation>
<translation id="2815198996063984598">2. Trykk på Standard nettleserapp.</translation>
<translation id="2820289420301699633">Administratoren din har kontroll over Chrome og tilgang til de tilhørende dataene</translation>
<translation id="2830972654601096923">Administrer adresser</translation>
<translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation>
<translation id="2843803966603263712">Tilbakestill innstillingene for Oversetter</translation>
<translation id="2848086008667475748">Angi som standard i innstillingene …</translation>
<translation id="2858204748079866344">For å beskytte personvernet ditt legger ikke Chrome passordet ditt automatisk inn i dette feltet.</translation>
<translation id="285960592395650245">Prøv å laste ned på nytt</translation>
<translation id="2870560284913253234">Nettsted</translation>
<translation id="2871695793448672541">Skjult passord</translation>
<translation id="2876369937070532032">Sender Google nettadressene til noen av sidene du besøker, når sikkerheten din står i fare</translation>
<translation id="288655811176831528">Lukk fane</translation>
<translation id="2893180576842394309">Google kan bruke loggen din for å gi Søk og andre Google-tjenester et personlig preg</translation>
<translation id="2898963176829412617">Ny mappe</translation>
<translation id="2916171785467530738">Autofullfør søk og nettadresser</translation>
<translation id="291754862089661335">Plassér QR-/strekkoden i denne rammen.</translation>
<translation id="2921219216347069551">Kan ikke dele siden</translation>
<translation id="2923448633003185837">Lim inn og gå til</translation>
<translation id="292639812446257861">Merk som ulest</translation>
<translation id="2932085390869194046">Foreslå passord</translation>
<translation id="2952581218264071393">1. Åpne Chrome-innstillingene.</translation>
<translation id="2958718410589002129">Passord</translation>
<translation id="2961210776189273067">Tittel</translation>
<translation id="2964349545761222050">Blokkér informasjonskapsler fra tredjeparter</translation>
<translation id="2969979262385602596">Kunne ikke logge på. Prøv igjen senere.</translation>
<translation id="2975121486251958312">Kun inkognitomodus er tilgjengelig</translation>
<translation id="2982481275546140226">Slett data</translation>
<translation id="298306318844797842">Legg til betalingsmåte …</translation>
<translation id="2989805286512600854">Åpne i ny fane</translation>
<translation id="3037605927509011580">Æsj!</translation>
<translation id="3076846064362030967">Du blir ikke logget av Google-kontoen din. <ph name="BEGIN_LINK" />Andre typer aktiviteter<ph name="END_LINK" /> kan bli lagret i Google-kontoen din når du er pålogget. Du kan slette dem når som helst.
Se eventuelt instruksjonene fra den aktuelle søkemotoren om hvordan du sletter søkeloggen din.</translation>
<translation id="3080525922482950719">Du kan lagre sider for å lese dem senere eller uten nett</translation>
<translation id="3081338492074632642">Sørg for at passordet du lagrer, samsvarer med passordet ditt for <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="3112556859945124369">Merk…</translation>
<translation id="3122484138405575719"><ph name="BEGIN_LINK" />Se hva du kan synkronisere<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3131206671572504478">Blokkér alle</translation>
<translation id="313283613037595347">Åpne ny inkognitofane.</translation>
<translation id="3153862085237805241">Lagre kortet</translation>
<translation id="3157387275655328056">Legg til i leselisten</translation>
<translation id="3157684681743766797">Merk alle…</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3174662312949010067">Du kan også bruke lagrede passord på de andre enhetene dine.</translation>
<translation id="3175081911749765310">Nettjenester</translation>
<translation id="3178650076442119961">Aktiv i dag</translation>
<translation id="3181825792072797598">Slå på synkronisering</translation>
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (beskytter deg og enheten din mot farlige nettsteder)</translation>
<translation id="3184767182050912705">Lås opp med <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
<translation id="3207960819495026254">Bokmerket</translation>
<translation id="3224641773458703735">For å eksportere passordene må du først angi en adgangskode på enheten din.</translation>
<translation id="3230318355092723906">Når synkronisering er av, kan du fremdeles se bokmerkene dine, loggen din, passordene dine og andre innstillinger på denne enheten. Hvis du gjør endringer, blir de ikke synkronisert med kontoen din.</translation>
<translation id="3240426699337459095">Linken er kopiert</translation>
<translation id="3244271242291266297">MM</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> av <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3268451620468152448">Åpne faner</translation>
<translation id="3272527697863656322">Avbryt</translation>
<translation id="3277021493514034324">Nettstedsadressen er kopiert</translation>
<translation id="3285962946108803577">Del siden</translation>
<translation id="3290875554372353449">Velg konto</translation>
<translation id="3311748811247479259">Av</translation>
<translation id="3324193307694657476">Adresse 2</translation>
<translation id="3328801116991980348">Informasjon om nettstedet</translation>
<translation id="3329904751041170572">Kunne ikke koble til tjeneren.</translation>
<translation id="3335947283844343239">Åpne lukkede faner igjen</translation>
<translation id="3371831930909698441">Oversetter er tilgjengelig. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation>
<translation id="3393920035788932672">Tillat forgrunnsvinduer</translation>
<translation id="3399930248910934354">Åpne Chrome-innstillingene</translation>
<translation id="3404744938087714423">Hvis du logger av, blir synkronisering slått av.</translation>
<translation id="3414451675185661089">2. Trykk på Passord</translation>
<translation id="3425644765244388016">Kallenavn på kortet</translation>
<translation id="3433057996795775706">Sletting av dette passordet sletter ikke kontoen din på <ph name="WEBSITE" />. Endre passordet på <ph name="WEBSITE" /> for å beskytte den mot andre.</translation>
<translation id="3443810440409579745">Fane er mottatt.</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
<translation id="3448016392200048164">Delt visning</translation>
<translation id="345565170154308620">Administrer passord</translation>
<translation id="3469166899695866866">Vil du stoppe nedlastingen?</translation>
<translation id="3470502288861289375">Kopierer ...</translation>
<translation id="3474624961160222204">Fortsett som <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3478058380795961209">Utløpsmåned</translation>
<translation id="3482959374254649722">Fanene dine synkroniseres …</translation>
<translation id="3484946776651937681">Åpne i Nedlastinger</translation>
<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /> om foreslått innhold</translation>
<translation id="3494788280727468875">Bekreft at du vil slette nettleserdataene</translation>
<translation id="35083190962747987">Åpne ${url}</translation>
<translation id="3519193562722059437">Åpne en fane for å surfe på nettet.</translation>
<translation id="3527085408025491307">Mappe</translation>
<translation id="3529024052484145543">Ikke sikker</translation>
<translation id="3533202363250687977">Lukk alle inkognitofaner</translation>
<translation id="3533436815740441613">Ny fane</translation>
<translation id="3551320343578183772">Lukk fanen</translation>
<translation id="3581564640715911333">Tilby å oversette sider på andre språk</translation>
<translation id="3588820906588687999">Åpne bildet i en ny fane</translation>
<translation id="359441731697487922">Du kan åpne linker i Chrome automatisk ved å angi den som standard nettleserapp.
Følg fremgangsmåten under:</translation>
<translation id="3603009562372709545">Kopiér linkadressen</translation>
<translation id="3607167657931203000">Autofylldata</translation>
<translation id="3609785682760573515">Synkroniserer …</translation>
<translation id="3631443864840848029">Sørg for at du lagrer det nåværende passordet ditt for dette nettstedet.</translation>
<translation id="3638472932233958418">Last inn nettsider på forhånd</translation>
<translation id="3661160521073045932">En konfigurasjonsprofil er tilgjengelig</translation>
<translation id="3670030362669914947">Nummer</translation>
<translation id="3691593122358196899">Satt som bokmerke i <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
<translation id="369349502275246497">Tilby å lagre passord</translation>
<translation id="3709582977625132201">Merk som ulest</translation>
<translation id="3740397331642243698">Åpner de oppgitte nettadressene i Google Chrome i inkognitomodus.</translation>
<translation id="3762232513783804601">Laget for iPaden din</translation>
<translation id="3771033907050503522">Inkognitofaner</translation>
<translation id="3775743491439407556">Synkronisering fungerer ikke</translation>
<translation id="3779810277399252432">Ingen internettilkobling.</translation>
<translation id="3783017676699494206">Lagre bildet</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installer</translation>
<translation id="380329542618494757">Navn</translation>
<translation id="3803696231112616155">Tilby å oversette dette nettstedet</translation>
<translation id="385051799172605136">Tilbake</translation>
<translation id="3858860766373142691">Navn</translation>
<translation id="3861486700625780712">Slutt å følge</translation>
<translation id="3892144330757387737">Her finner du loggen din</translation>
<translation id="3897092660631435901">Meny</translation>
<translation id="3913386780052199712">Pålogget Chrome</translation>
<translation id="3915450441834151894">Opplysninger om nettstedet</translation>
<translation id="3922310737605261887">Søk etter teksten du kopierte</translation>
<translation id="3928666092801078803">Kombiner dataene mine</translation>
<translation id="3929457972718048006">Adresser</translation>
<translation id="3943492037546055397">Passord</translation>
<translation id="3967822245660637423">Nedlasting fullført</translation>
<translation id="3968505803272650567">Administrer interesser</translation>
<translation id="3989635538409502728">Logg av</translation>
<translation id="3995521777587992544">Fremdriftslinje for sideinnlasting, <ph name="EMAIL" /> er lastet inn.</translation>
<translation id="4002066346123236978">Tittel</translation>
<translation id="4004204301268239848">Passordene lagres i Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enheter.</translation>
<translation id="4006921758705478413">Send til enhetene dine</translation>
<translation id="4018310736049373830">Administrer aktivitet</translation>
<translation id="4038354071007134711">Ingen apper på denne enheten kan åpne filen.</translation>
<translation id="4042870976416480368">Finn på siden</translation>
<translation id="4049507953662678203">Sørg for at du er koblet til et nettverk, og prøv igjen.</translation>
<translation id="408404951701638773">Søkefeltet er nå enklere å finne</translation>
<translation id="4108314971463891922">Følg</translation>
<translation id="411254640334432676">Nedlastingen mislyktes.</translation>
<translation id="4112644173421521737">Søk</translation>
<translation id="4113030288477039509">Styres av administratoren din</translation>
<translation id="4121993058175073134">For å sende data for netteksport må du konfigurere e-postkontoen din i Innstillinger-appen.</translation>
<translation id="4124987746317609294">Tidsperiode</translation>
<translation id="4152011295694446843">Her finner du bokmerkene dine</translation>
<translation id="4153925727916232411">Dette gjør at du kan ta og laste opp bilder samt skanne QR-koder.</translation>
<translation id="4172051516777682613">Vis alltid</translation>
<translation id="418156467088430727">Se versjonen uten nett i en ny fane</translation>
<translation id="4181841719683918333">Språk</translation>
<translation id="4237377247299956313">Trykk på <ph name="BEGIN_BOLD" />Standard nettleserapp<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="424315890655130736">Skriv inn passordfrasen</translation>
<translation id="4263576668337963058">Vis tilgjengelige sidehandlinger</translation>
<translation id="4267380167363222949">Neste fane</translation>
<translation id="4272631900155121838">For å skanne QR-koder, slå på kameraet i innstillingene</translation>
<translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation>
<translation id="4281844954008187215">Vilkår for bruk</translation>
<translation id="4304713468139749426">Passordlagring</translation>
<translation id="430793432425771671">Synkroniser alt</translation>
<translation id="4309403553630140242">Dobbelttrykk for å se mer informasjon</translation>
<translation id="430967081421617822">Alle datoer</translation>
<translation id="4334428914252001502">1 ulest artikkel.</translation>
<translation id="4338650699862464074">Sender Google nettadressene til sider du besøker.</translation>
<translation id="4359125752503270327">Denne siden åpnes i et annet program.</translation>
<translation id="4375040482473363939">QR-kodesøk</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
<translation id="4389019817280890563">Trykk for å bytte språk.</translation>
<translation id="4442550905108052454">Åpne <ph name="BEGIN_BOLD" />Innstillinger<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="4454246407045105932">Legg til språk</translation>
<translation id="4462491365653392320">Spor priser på faner</translation>
<translation id="4469418912670346607">Fortsett konfigureringen</translation>
<translation id="4474494258097106883">Laget for iPhonen din</translation>
<translation id="4476574785019001431">Innstillinger</translation>
<translation id="4496373720959965247">Legg til faner, og bytt mellom sider</translation>
<translation id="4502566650163919158">Sjekk nå</translation>
<translation id="4505980578794259603">Sist sjekket <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="4508750114462689118">Lukk påloggingskampanjen</translation>
<translation id="4526249700380860531">Se og administrer lagrede passord på <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4536418791685807335">Prøv å logge på igjen.</translation>
<translation id="4540780316273593836">Noe gikk galt</translation>
<translation id="457386861538956877">Mer</translation>
<translation id="4592368184551360546">Tastatur</translation>
<translation id="461440297010471931">Søker med Google</translation>
<translation id="4619564267100705184">Bekreft at det er deg</translation>
<translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheter</translation>
<translation id="4620246317052452550">Sider du har lest</translation>
<translation id="4620888520263267479">Vis forhåndsvisninger av linker</translation>
<translation id="4630540211544979320">Oversett sider</translation>
<translation id="4634124774493850572">Bruk passord</translation>
<translation id="4636930964841734540">Info</translation>
<translation id="4650125387981512669">Fortsett som <ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /></translation>
<translation id="4659126640776004816">Når du logger på Google-kontoen din, blir denne funksjonen slått på.</translation>
<translation id="4659667755519643272">Åpne fanevelgeren</translation>
<translation id="46614316059270592">Lagre passordet</translation>
<translation id="4666531726415300315">Logget på som <ph name="EMAIL" />.
Dataene dine er kryptert med passordfrasen din for synkronisering. Skriv den inn for å starte synkroniseringen.</translation>
<translation id="4682686630151240767">1. Åpne iPhone-innstillingene</translation>
<translation id="4689564913179979534">Administrer betalingsmåter…</translation>
<translation id="470966556546083668">Ikke slå på synkronisering</translation>
<translation id="473775607612524610">Oppdater</translation>
<translation id="4747097190499141774">Kryptering av passordfraser inkluderer ikke betalingsmåter og adresser fra Google Pay. Bare personer som har passordfrasen din, kan lese de krypterte dataene dine. Passordfrasen blir verken sendt til Google eller lagret. Hvis du glemmer den, må du tilbakestille synkroniseringen. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4751645464639803239">Ny inkognitofane</translation>
<translation id="4775879719735953715">Standardnettleser</translation>
<translation id="4778644898150334464">Bruk et annet passord</translation>
<translation id="4802417911091824046">Kryptering av passordfraser inkluderer ikke betalingsmåter og adresser fra Google Pay.
For å endre denne innstillingen, <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestill synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4803185665210547709">Administreres av organisasjonen din.
<ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4805759445554688327">Ugyldig kortnummer</translation>
<translation id="4808744395915275922">Oppdateringer</translation>
<translation id="4818522717893377262">Legg til språk...</translation>
<translation id="481968316161811770">Informasjonskapsler og nettstedsdata</translation>
<translation id="4824497107140370669">{count,plural, =0{{domain}}=1{{domain} og 1 til}other{{domain} og {count} til}}</translation>
<translation id="4826218269716039351">Blokkér fra tredjeparter</translation>
<translation id="4826726074642088322">Del markert tekst</translation>
<translation id="48274138579728272">Merk som lest</translation>
<translation id="4833686396768033263">Nylige faner er utilgjengelige</translation>
<translation id="4833786495304741580">Sender automatisk bruksstatistikk og programstopprapporter til Google.</translation>
<translation id="4840495572919996524">Bokmerkene, loggen, passord med mer synkroniseres ikke lenger med Google-kontoen din.</translation>
<translation id="4854345657858711387">Angi en adgangskode</translation>
<translation id="4860895144060829044">Ring</translation>
<translation id="4872323082491632254">Kontrollér passordene</translation>
<translation id="4881695831933465202">Åpne</translation>
<translation id="4901778704868714008">Lagre</translation>
<translation id="4904877109095351937">Merk som lest</translation>
<translation id="4908869848243824489">Discover fra Google</translation>
<translation id="4930268273022498155">Slett eksisterende data. Du kan hente ut dataene ved å bytte tilbake til <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
<translation id="4930714375720679147">Slå på</translation>
<translation id="4941089862236492464">Det oppsto et problem under delingen av artikkelen.</translation>
<translation id="4944543191714094452">Finn på siden</translation>
<translation id="4945756290001680296">Åpne passordinnstillingene</translation>
<translation id="4979397965658815378">Logg på med Google-kontoen din for å få bokmerkene, passordene, loggoppføringene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker</translation>
<translation id="4986678885919050584">Fjern fra denne enheten</translation>
<translation id="5005498671520578047">Kopiér passordet</translation>
<translation id="5017828934289857214">Påminn meg senere</translation>
<translation id="5037676449506322593">Velg alle</translation>
<translation id="5039804452771397117">Tillat</translation>
<translation id="5056446788882570708">Fant problemer <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="5059136629401106827">OK</translation>
<translation id="5062321486222145940">Installer Google Disk</translation>
<translation id="5083464117946352670">Kan ikke fastslå filstørrelsen.</translation>
<translation id="5090832849094901128">Sletting av dette passordet sletter ikke kontoen din på <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="5092117651143801290">Du kan lagre sider for å lese dem senere eller uten nett. Chrome kommer til å spørre om du vil lagre lange sider.</translation>
<translation id="5094827893301452931">Twitter-meldingen er fullført.</translation>
<translation id="5118764316110575523">Av</translation>
<translation id="5127805178023152808">Synkronisering er slått av</translation>
<translation id="5132942445612118989">Synkroniser passordene dine, loggen din med mer på alle enheter</translation>
<translation id="5140288047769711648">Chrome husker dette passordet for deg. Du trenger ikke å huske det selv.</translation>
<translation id="5150492518600715772">Send til enheten din</translation>
<translation id="5168414296986405587">Laget for iPadOS</translation>
<translation id="5173088371991956744">Synkronisering må bekrefte at det er deg</translation>
<translation id="5181140330217080051">Laster ned</translation>
<translation id="5186185447130319458">Privat</translation>
<translation id="5188482106078495165">Innstillingen for informasjonskapsler gjelder for alle faner. For å ta i bruk en ny innstilling på en åpen fane, last inn fanen på nytt.</translation>
<translation id="5190835502935405962">Bokmerkerad</translation>
<translation id="5197255632782567636">Internett</translation>
<translation id="5210365745912300556">Lukk fanen</translation>
<translation id="5228579091201413441">Slå på synkronisering</translation>
<translation id="5232485538978018676">Logg på med administrert konto</translation>
<translation id="5234764350956374838">Lukk</translation>
<translation id="5245322853195994030">Avbryt synkronisering</translation>
<translation id="5271549068863921519">Lagre passord</translation>
<translation id="5295239312320826323">Vil du fjerne kontoen <ph name="USER_EMAIL" />?</translation>
<translation id="5300589172476337783">Vis</translation>
<translation id="5317780077021120954">Lagre</translation>
<translation id="5339316356165661760">Slå på synkronisering</translation>
<translation id="5360976571138293719">For flere innstillinger knyttet til personvern, sikkerhet og datainnsamling, se <ph name="BEGIN_LINK" />Google-tjenester<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5388358297987318779">Åpne bildet</translation>
<translation id="5407969256130905701">Forkast endringer</translation>
<translation id="5416022985862681400">De siste 7 dagene</translation>
<translation id="543338862236136125">Endre passordet</translation>
<translation id="5433691172869980887">Brukernavnet er kopiert</translation>
<translation id="54401264925851789">Sikkerhetsinformasjon for siden</translation>
<translation id="5443952882982198570">Kredittkort</translation>
<translation id="5457226814769348910">Åpne versjon uten nett</translation>
<translation id="5489208564673669003">For å administrere informasjonskapsler for alle nettsteder, se <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger for informasjonskapsler<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5490005495580364134">Blokkér alle informasjonskapsler (anbefales ikke)</translation>
<translation id="5513681519188741830">For <ph name="TIME" /> t siden</translation>
<translation id="5523579157975978438">For å slå av funksjonen, åpne <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Passord.</translation>
<translation id="5525269841082836315">Opprett en passordfrase</translation>
<translation id="5548760955356983418">Med Handoff kan du begynne å se gjennom en nettside på denne enheten og deretter fortsette på Mac-en din uten problemer. Den åpne nettsiden vises i dokken til Mac-en din.
Handoff må også være aktivert i Generelt-delen av Innstillinger, og enhetene må bruke samme iCloud-konto.</translation>
<translation id="5551897871312988470">Tilby å oversette</translation>
<translation id="5556459405103347317">Last inn på nytt</translation>
<translation id="5580834567471114021">Vil du legge til siden på leselisten for å lese den senere?</translation>
<translation id="5592679540098330836">Slå på synkronisering for <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="560322036295180549">Organisasjonen din har slått av denne funksjonen</translation>
<translation id="5614553682702429503">Vil du lagre passordet?</translation>
<translation id="5626245204502895507">Filen kan ikke lastes ned for øyeblikket.</translation>
<translation id="5631164295104953411">Legg til betalingsmåte</translation>
<translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
<translation id="5669528293118408608">www</translation>
<translation id="567881659373499783">Versjon <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
<translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{Viser nå 1 Chrome-vindu}other{Viser nå {count} Chrome-vinduer}}</translation>
<translation id="5704908597376970822">Kan ikke logge på.</translation>
<translation id="5706552126692816153">Aktiv for én dag siden</translation>
<translation id="5711039611392265845">Se <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering og Google-tjenester<ph name="END_LINK" /> for flere innstillinger knyttet til personvern, sikkerhet og datainnsamling.</translation>
<translation id="5724941645893276623">For å surfe privat på nettet, legg til en ny fane</translation>
<translation id="5728700505257787410">Det oppsto et problem ved pålogging til kontoen din.</translation>
<translation id="5731784586962650619">Passord i andre apper</translation>
<translation id="5737974891429562743">Påloggingsdetaljene for kontoen er utdatert. Oppdater for å starte synkroniseringen.</translation>
<translation id="5738887413654608789">Med denne kan du oppdage relevante nettsider basert på omgivelsene dine.</translation>
<translation id="5758631781033351321">Her finner du leselisten din</translation>
<translation id="575902488528307720">Søk etter bilde</translation>
<translation id="5781453543752460388">Legg til i Foto</translation>
<translation id="5782227691023083829">Oversetter</translation>
<translation id="5803566855766646066">Er du sikker på at du vil forkaste dette nye kortet?</translation>
<translation id="5812974770859303494">Legg til i …</translation>
<translation id="5816228676161003208">Dette gjør at du kan søke raskere ved å bruke stemmen.</translation>
<translation id="581659025233126501">Slå på synkronisering</translation>
<translation id="5819208479324046259">Administreres av <ph name="MANAGER" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5846482154967366008">Søkemotor</translation>
<translation id="5854790677617711513">Eldre enn 30 dager</translation>
<translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
<translation id="5857675236236529683">Når du er klar, finner du leselisten din her</translation>
<translation id="5857770089550859117">Det kreves en passordfrase for å starte synkroniseringen.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Av</translation>
<translation id="5869029295770560994">Greit</translation>
<translation id="5871497086027727873">1 element er flyttet</translation>
<translation id="5896576662943111387">Bygget for iOS</translation>
<translation id="5897956970858271241">Besøk den kopierte linken</translation>
<translation id="5899314093904173337">For å dele med personer i nærheten, la dem skanne denne QR-koden med kameraet sitt eller en QR-skanningsapp</translation>
<translation id="5911030830365207728">Google Oversetter</translation>
<translation id="5913600720976431809">Alternativer for oversetting av siden</translation>
<translation id="5938160824633642847">Enheten er nesten full. Frigjør plass og prøv på nytt.</translation>
<translation id="5948291296578561264">Da kan du lagre bilder i bildebiblioteket ditt.</translation>
<translation id="5955891643922670672">Du ser en versjon uten nett</translation>
<translation id="5957613098218939406">Flere alternativer</translation>
<translation id="5963939892571022323">Kan ikke opprette noen link til den markerte teksten.</translation>
<translation id="5965679971710331625">Du er pålogget</translation>
<translation id="5979837087407522202">Søk etter passord</translation>
<translation id="5982717868370722439">Legg til eksisterende data i <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="5984222099446776634">Nylig besøkte</translation>
<translation id="5988097621740394599">Se avslag på fanene dine.</translation>
<translation id="5988851877894965432">Åpne nettadresser i Chrome</translation>
<translation id="6012140227487808125">Krypterer …</translation>
<translation id="6021332621416007159">Åpne i…</translation>
<translation id="6027945736510816438">Mente du <ph name="WEBSITE" />?</translation>
<translation id="6036514205982097558">Alle fanene dine i én nettleser</translation>
<translation id="6039429417015973673"><ph name="TITLE" />, <ph name="PUBLISHER_INFORMATION" />, <ph name="PUBLICATION_DATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
<translation id="605721222689873409">ÅÅ</translation>
<translation id="6059830886158432458">Styr nyhetssakene dine og aktiviteten din her</translation>
<translation id="6064824697233747382">Organisasjonen din krever at du slår av synkronisering.</translation>
<translation id="6066301408025741299">Trykk for å avbryte.</translation>
<translation id="60829778314739003">Godta og fortsett</translation>
<translation id="6084848228346514841">Velg faner</translation>
<translation id="6108923351542677676">Konfigurasjon pågår …</translation>
<translation id="6119050551270742952">Den gjeldende nettsiden er på inkognito</translation>
<translation id="6122191549521593678">Pålogget</translation>
<translation id="6127379762771434464">Elementet er fjernet</translation>
<translation id="6136914049981179737">For noen sekunder siden</translation>
<translation id="6144589619057374135">Åpne ${url} i inkognitomodus</translation>
<translation id="6149061208933997199">Bruk passord</translation>
<translation id="6159839020698489198">valgfritt</translation>
<translation id="6177442314419606057">Søk i Chrome</translation>
<translation id="6184086493125982861">Vis faner</translation>
<translation id="6187302354554850004">Sist synkronisert: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
<translation id="6189413832092199491">Ulest</translation>
<translation id="6196207969502475924">Google Talesøk</translation>
<translation id="6202364442240589072">{COUNT,plural, =1{Lukk {COUNT} fane}other{Lukk {COUNT} faner}}</translation>
<translation id="6219688215832490856">Oversett aldri</translation>
<translation id="6223816392543092032">Få bokmerkene, loggen, passordene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker.</translation>
<translation id="6232329973559504466">Inkognitosøk</translation>
<translation id="6254066287920239840">Åpne linker i appen i stedet for i nettleseren.</translation>
<translation id="6255097610484507482">Rediger kredittkort</translation>
<translation id="6284652193729350524">Tilby å oversette <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="6293101329759844770">For å slå på Safe Browsing, åpne <ph name="BEGIN_LINK" />Google-tjenester<ph name="END_LINK" /> og trykk på Safe Browsing.</translation>
<translation id="6321526113093607004">Legg til i bokmerker</translation>
<translation id="6324528485781869530">Bytt synkroniseringskonto</translation>
<translation id="6324669097367352121">Påloggingsinnstillinger</translation>
<translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
<translation id="633809752005859102">Noe gikk veldig galt. Vi skal jobbe med saken.</translation>
<translation id="6342069812937806050">Akkurat nå</translation>
<translation id="6344783595350022745">Klar tekst</translation>
<translation id="6346549652287021269">Vil du starte en ny nedlasting?</translation>
<translation id="634878792104344809">Synkroniser blant annet passord og logg på alle enhetene dine</translation>
<translation id="6362362396625799311">Ingen inkognitofaner</translation>
<translation id="6363526231572697780">Brukernavnet mangler</translation>
<translation id="6366663624406569102">Logg av og slå av synkronisering</translation>
<translation id="6374469231428023295">Prøv på nytt</translation>
<translation id="6377118281273296434">Nettstedssikkerhet</translation>
<translation id="6380866119319257197">Hvis du glemmer passordfrasen din eller vil endre denne innstillingen, må du <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6389470377220713856">Navn som er oppført på kortet</translation>
<translation id="6406506848690869874">Synkroniser</translation>
<translation id="6410883413783534063">Åpne faner for å besøke ulike sider samtidig</translation>
<translation id="6417838470969808600">Du har bokmerker, loggen, passord og andre innstillinger fra <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
<translation id="641799622251403418">Logget på som <ph name="EMAIL" />.
Dataene dine er kryptert med passordfrasen din for synkronisering <ph name="TIME" />. Skriv den inn for å starte synkroniseringen.</translation>
<translation id="6418346271604475326">Forbereder PDF</translation>
<translation id="6434591244308415567">Det oppsto en feil. Prøv på nytt senere.</translation>
<translation id="6439338047467462846">Tillat alle</translation>
<translation id="6445051938772793705">Land</translation>
<translation id="6445981559479772097">Melding sendt.</translation>
<translation id="6447842834002726250">Informasjonskapsler</translation>
<translation id="6453018583485750254">Sjekken har aldri vært kjørt.</translation>
<translation id="6459307836338400162">For flere innstillinger knyttet til personvern, sikkerhet og datainnsamling, se både <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering<ph name="END_LINK" /> og <ph name="BEGIN_LINK" />Google-tjenester<ph name="END_LINK" /> .</translation>
<translation id="6464071786529933911">Åpne i en ny inkognitofane</translation>
<translation id="6464397691496239022">Nettsteder kan bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din.
Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser.</translation>
<translation id="6476800141292307438">Oversetter siden til <ph name="LANGUAGE" />. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation>
<translation id="648164694371393720">Autentiseringsfeil</translation>
<translation id="6482629121755362506"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementer slettet</translation>
<translation id="6497772452874122664">Hvis du stoler på <ph name="TIME" />, kan du bruke lagrede passord for andre nettsteder.
Prøv å bruke unike passord for hvert nettsted.</translation>
<translation id="650279896687777322">Finn ut mer …</translation>
<translation id="651505212789431520">Vil du avbryte synkroniseringen? Du kan når som helst slå på synkronisering i Innstillinger.</translation>
<translation id="6524918542306337007">Inkognitomodus er ikke tilgjengelig</translation>
<translation id="6537746030088321027">eteksempel.no</translation>
<translation id="6561262006871132942">Zoom inn</translation>
<translation id="6585618849026997638">Du kan komme tilbake til sider som er viktige for deg, ved å legge til bokmerker</translation>
<translation id="6603393121510733479">Organisasjonen din har slått av privat surfing.
<ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6610002944194042868">Alternativer for oversettelse</translation>
<translation id="6620279676667515405">Avbryt</translation>
<translation id="6624219055418309072">Blokkér i inkognitomodus</translation>
<translation id="6628106477656132239">Ugyldig utløpsdato</translation>
<translation id="6634432609054530164">Organisasjonen din har slått av inkognitomodus</translation>
<translation id="6638511529934826365">Forstørr tekst</translation>
<translation id="6642362222295953972">Bytt til den eksisterende fanen</translation>
<translation id="6643016212128521049">Tøm</translation>
<translation id="6645899968535965230">QR-kode: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6656103420185847513">Mapperedigering</translation>
<translation id="6657585470893396449">Passord</translation>
<translation id="6668619169535738264">Rediger bokmerke</translation>
<translation id="6672241253012342409">Nettsteder kan bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din.
Når du er i Inkognito, kan ikke nettsteder bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser.</translation>
<translation id="6674571176963658787">For å starte synkroniseringen, skriv inn passordfrasen din</translation>
<translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
<translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserte data i Google Oversikt</translation>
<translation id="6710079714193676716">Administreres av organisasjonen din. Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
<translation id="6730682669179532099">Kan ikke eksportere passordene</translation>
<translation id="6748108480210050150">Fra</translation>
<translation id="6760509555861141183">Gå tilbake til nylig fane</translation>
<translation id="6762812039470893796">Velg bort alle</translation>
<translation id="6780034285637185932">Postnummer</translation>
<translation id="6785453220513215166">Sender programstopprapport …</translation>
<translation id="6797885426782475225">Talesøk</translation>
<translation id="6801927553864092214">For å surfe privat på nettet, åpne en inkognitofane</translation>
<translation id="6807889908376551050">Vis alle</translation>
<translation id="681368974849482173">Elementet er opprettet</translation>
<translation id="681450999322335505">Organisasjonen din har slått av synkronisering.</translation>
<translation id="683022620450280906">Du kan bruke lagrede passord på alle enheter. De blir lagret i Google Passordlagring for <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="6830804042318138535">Les mer</translation>
<translation id="6831043979455480757">Oversett</translation>
<translation id="6842136130964845393">For å sikre at du alltid har tilgang til de lagrede passordene dine, må du bekrefte at det er deg</translation>
<translation id="6851516051005285358">Be om datamaskinversjonen av nettstedet</translation>
<translation id="6858855187367714033">Skannet</translation>
<translation id="6859944681507688231">For å skanne QR-koder eller kredittkort, slå på kameraet i innstillingene.</translation>
<translation id="6867369562105931222">passord</translation>
<translation id="6869389390665537774">Du kan se sidene du har besøkt, eller fjerne dem fra loggen</translation>
<translation id="6873263987691478642">Delt visning</translation>
<translation id="6888009575607455378">Er du sikker på at du vil forkaste endringene?</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiér</translation>
<translation id="6897187120838603299">Passordet blir lagret på enheten din.</translation>
<translation id="6914583639806229067">Søk etter bildet du kopierte</translation>
<translation id="6914783257214138813">Passordene dine blir synlige for alle som kan se den eksporterte filen.</translation>
<translation id="6930799952781667037">Trykk for å bytte til dette språket.</translation>
<translation id="6944369514868857500">Velg en annen konto</translation>
<translation id="6945221475159498467">Velg</translation>
<translation id="6973630695168034713">Mapper</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Disk</translation>
<translation id="6988572888918530647">Administrer Google-kontoen din</translation>
<translation id="6989674195860388998">Bytt i Innstillinger…</translation>
<translation id="6995899638241819463">Få en advarsel hvis passord blir avdekket i databrudd</translation>
<translation id="6998989275928107238">Til</translation>
<translation id="7004032350256606903">Organisasjonen din krever at du surfer privat.
<ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7004499039102548441">Nylige faner</translation>
<translation id="7006788746334555276">Innholdsinnstillinger</translation>
<translation id="7029809446516969842">Passord</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blokkér</translation>
<translation id="7062545763355031412">Godta og bytt konto</translation>
<translation id="7099761977003084116">Nylige faner</translation>
<translation id="7102005569666697658">Laster ned … <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
<translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
<translation id="7133798577887235672">Fullt navn</translation>
<translation id="7136892417564438900">Kameraet er utilgjengelig</translation>
<translation id="7153999225810839758"><ph name="TIME" /> minutt(er) å lese</translation>
<translation id="7159472599653637159">Be om mobilversjonen av nettstedet</translation>
<translation id="7162168282402939716">Lås opp inkognitofaner med <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
<translation id="7172852049901402487">Beskytt passordene dine mot sikkerhetsproblemer</translation>
<translation id="7173114856073700355">Åpne Innstillinger</translation>
<translation id="7189598951263744875">Del</translation>
<translation id="7192050974311852563">Start loggføring</translation>
<translation id="7203585745079012652">Svar med tale</translation>
<translation id="7207383424303353046">Nyhet: Åpne nettsteder i Chrome automatisk ved å angi den som standard nettleserapp. <ph name="BEGIN_LINK" />Åpne Innstillinger<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="721597782417389033">Ugyldig kallenavn på kortet</translation>
<translation id="722454870747268814">Ny inkognitofane</translation>
<translation id="7265758999917665941">Aldri for dette nettstedet</translation>
<translation id="7272437679830969316">Kan ikke bekrefte identiteten din. Passordet er ikke kopiert.</translation>
<translation id="7291368939935408496">Klargjør passordene …</translation>
<translation id="7313347584264171202">Her finner du inkognitofanene dine</translation>
<translation id="7319242366286515846">Ved å fortsette godtar du <ph name="BEGIN_LINK" />vilkårene for bruk<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> prosent fullført</translation>
<translation id="7340958967809483333">Alternativer for Discover</translation>
<translation id="7346909386216857016">Greit</translation>
<translation id="734758817008927353">Alternativer for lagring av kort</translation>
<translation id="7348502496356775519">Sett som bokmerke</translation>
<translation id="7353432112255316844">Bekreft at det er deg</translation>
<translation id="7383797227493018512">Leseliste</translation>
<translation id="7398893703713203428">Opprett link</translation>
<translation id="739941347996872055">Forrige fane</translation>
<translation id="7400418766976504921">Nettadresse</translation>
<translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> uleste artikler.</translation>
<translation id="7412027924265291969">Fortsett</translation>
<translation id="7425346204213733349">Endringer i bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir ikke synkronisert med Google-kontoen din lenger. Data som allerede er lagret i Google-kontoen din, blir imidlertid ikke fjernet.</translation>
<translation id="7431991332293347422">Kontrollér hvordan nettleserloggen din brukes til blant annet personlig tilpasning av søk</translation>
<translation id="7435356471928173109">Slått av av administratoren din</translation>
<translation id="7454057999980797137">Fylke/kommune</translation>
<translation id="7456847797759667638">Åpne sted</translation>
<translation id="7464701184726199289">Dette sletter synkroniserte data fra alle enheter. Lagrede nettstedsinnstillinger slettes ikke og kan gjenspeile nettleserbruken din. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="746684838091935575">3. Velg Chrome.</translation>
<translation id="7472734401283673885">Bedriftsnavn</translation>
<translation id="7473891865547856676">Nei takk</translation>
<translation id="7481312909269577407">Frem</translation>
<translation id="750493650310597496">0 er valgt</translation>
<translation id="7508728395076009983">For å låse inkognitofanene dine, konfigurer Touch ID, Face ID eller en sikkerhetskode.</translation>
<translation id="7514365320538308">Last ned</translation>
<translation id="753094929961314545">Skjul forhåndsvisning av link</translation>
<translation id="7537586195939242955">Tillatelsen din kan for øyeblikket ikke installeres i Passbook.</translation>
<translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation>
<translation id="7561196759112975576">Alltid</translation>
<translation id="7583004045319035904">Bruk <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> for å låse opp inkognitofanene dine.</translation>
<translation id="7600965453749440009">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7603852183842204213">Blokkerte forgrunnsvinduer (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation>
<translation id="7607521702806708809">Slett passordet</translation>
<translation id="7638584964844754484">Feil passordfrase</translation>
<translation id="7646772052135772216">Passordsynkronisering fungerer ikke</translation>
<translation id="7649070708921625228">Hjelp</translation>
<translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
<translation id="7671141431838911305">INSTALLER</translation>
<translation id="7701040980221191251">Ingen</translation>
<translation id="7741325291586284254">Ny side i inkognitofane</translation>
<translation id="7765158879357617694">Flytt</translation>
<translation id="7772032839648071052">Bekreft passord</translation>
<translation id="7781011649027948662">Vil du oversette siden?</translation>
<translation id="7781069478569868053">Ny fane-siden</translation>
<translation id="7781829728241885113">I går</translation>
<translation id="778855399387580014">Start et søk i en ny Chrome-fane.</translation>
<translation id="7791543448312431591">Legg til</translation>
<translation id="7839985698273989086">Side utenfor internett</translation>
<translation id="7840771868269352570">De valgte elementene blir fjernet.</translation>
<translation id="7856733331829174190">Kunne ikke laste ned</translation>
<translation id="7859704718976024901">Nettleserlogg</translation>
<translation id="7887198238286927132">For å beskytte personvernet ditt fyller ikke Chrome automatisk ut dette feltet.</translation>
<translation id="7911190106180361398">Organisasjonen din lar deg ikke synkronisere alt.</translation>
<translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation>
<translation id="7939128259257418052">Eksportér passord</translation>
<translation id="794799177247607889">Stopp loggføringen</translation>
<translation id="7953440832920792856">{COUNT,plural, =0{Ingen passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}=1{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}other{{COUNT} passord er utsatt for sikkerhetsbrudd}}</translation>
<translation id="7961015016161918242">Aldri</translation>
<translation id="7966516440812255683">Nettsteder kan bruke informasjonskapsler for å gi deg en bedre surfeopplevelse, for eksempel for å holde deg pålogget eller huske varene i handlekurven din.
Nettsteder kan bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser.</translation>
<translation id="7971521879845308059">Blokkér forgrunnsvinduer</translation>
<translation id="797413074872316787">For å synkronisere flere enheter og gi dem samme personlige preg, slå på synkronisering.</translation>
<translation id="7978018860671536736">3. Trykk på Autofyll passord</translation>
<translation id="7982789257301363584">Nettverk</translation>
<translation id="7993619969781047893">Det kan hende at funksjoner på enkelte nettsteder slutter å fungere</translation>
<translation id="800361585186029508">Åpner de oppgitte nettadressene i Google Chrome.</translation>
<translation id="802154636333426148">Nedlastingen mislyktes</translation>
<translation id="8023878949384262191">Utvider delen.</translation>
<translation id="8027581147000338959">Åpne i nytt vindu</translation>
<translation id="8032569120109842252">Følger</translation>
<translation id="804225253087497565"><ph name="BEGIN_LINK" />Søkeloggen<ph name="END_LINK" /> og <ph name="BEGIN_LINK" />andre typer aktivitet<ph name="END_LINK" /> kan bli lagret i Google-kontoen din når du er pålogget. Du kan slette dem når som helst.</translation>
<translation id="804427445359061970">Her finner du fanene dine fra andre enheter</translation>
<translation id="8059533439631660104">Skjuler delen.</translation>
<translation id="8065292699993359127">Åpne nettadresser i Chrome i inkognitomodus</translation>
<translation id="806745655614357130">Hold dataene mine adskilt</translation>
<translation id="8073670137947914548">Nedlastingen er fullført</translation>
<translation id="8073872304774253879">Gjør søking og surfing bedre</translation>
<translation id="8076014560081431679">Lagrede nettstedsinnstillinger slettes ikke og kan gjenspeile nettleserbruken din. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8079602123447022758">Denne innstillingen er administrert – dobbelttrykk for mer informasjon</translation>
<translation id="8080028325999236607">Lukk alle faner</translation>
<translation id="8101409298456377967">Opprett, lagre og administrer passordene dine, slik at det blir enkelt å logge på nettsteder og apper. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8105368624971345109">Slå av</translation>
<translation id="8114753159095730575">Filnedlasting er tilgjengelig. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation>
<translation id="8132598642024322408"><ph name="PRICE" /> – før <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation>
<translation id="8156478151976189188">Passordsynkronisering fungerer ikke</translation>
<translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Enhetene dine<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="8197543752516192074">Oversett siden</translation>
<translation id="8205564605687841303">Avbryt</translation>
<translation id="8206354486702514201">Denne innstillingen håndheves av administratoren din.</translation>
<translation id="8225985093977202398">Bufrede bilder og filer</translation>
<translation id="8237382152611443140">Åpne innstillinger for autofylling av passord</translation>
<translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
<translation id="8271720166617117963">Godta og logg på</translation>
<translation id="8281781826761538115">Standard – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
<translation id="8281886186245836920">Hopp over</translation>
<translation id="8283172974887967105">Angi…</translation>
<translation id="8299417921174340354">For å bruke passord må du først angi en adgangskode på enheten din.</translation>
<translation id="8299613349954694191">Åpne en inkognitofane for å surfe privat på nettet.</translation>
<translation id="8319076807703933069">Nytt søk</translation>
<translation id="8323906514956095947">Trykk og hold inne for flere fanealternativer</translation>
<translation id="8328777765163860529">Lukk alle</translation>
<translation id="8378714024927312812">Administreres av organisasjonen din</translation>
<translation id="8386068868580335421">Tilbakestill</translation>
<translation id="8407669440184693619">Fant ingen passord for dette nettstedet</translation>
<translation id="842017693807136194">Logget på med</translation>
<translation id="8428045167754449968">By/tettsted</translation>
<translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
<translation id="8428634594422941299">Greit</translation>
<translation id="8446884382197647889">Les mer</translation>
<translation id="8458397775385147834">1 element slettet</translation>
<translation id="8459333855531264009">Ikke sikker</translation>
<translation id="8487667956631253959"></translation>
<translation id="8487700953926739672">Tilgjengelig utenfor nettet</translation>
<translation id="8490978609246021741">Lagre endringene</translation>
<translation id="8503813439785031346">Brukernavn</translation>
<translation id="850600235656508448">Åpne i inkognitomodus</translation>
<translation id="8517375800490286174">Lisenser for åpen kildekode</translation>
<translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" />fane <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> til og med <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> av <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
<translation id="8529767659511976195">Ny</translation>
<translation id="8532105204136943229">Utløpsår</translation>
<translation id="8533166274275423134">Åpnet et annet sted</translation>
<translation id="8533670235862049797">Safe Browsing er på</translation>
<translation id="8534481786647257214">Google+-innlegget er fullført.</translation>
<translation id="8548878600947630424">Finn på siden</translation>
<translation id="8574235780160508979">Vilkårene for bruk av Chrome endres 31. mars. <ph name="BEGIN_LINK" />Les gjennom dem<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8588404856427128947">Av</translation>
<translation id="8590913940444621808">Spør aldri</translation>
<translation id="8591976964826315682">Blokkér informasjonskapsler fra tredjepart i inkognitomodus</translation>
<translation id="8605219856220328675">Lukk fanen.</translation>
<translation id="8620640915598389714">Endre</translation>
<translation id="863090005774946393">Nettleseren administreres av organisasjonen din. Noen funksjoner kan være deaktivert.</translation>
<translation id="8636825310635137004">For å få fanene dine fra de andre enhetene du bruker, slå på synkronisering.</translation>
<translation id="8654802032646794042">Avbryt</translation>
<translation id="8668210798914567634">Denne siden er lagret i leselisten din.</translation>
<translation id="8680787084697685621">Kontoens påloggingsdetaljer er utdaterte.</translation>
<translation id="8691262314411702087">Velg hva som skal synkroniseres</translation>
<translation id="8693663554456874301">{count,plural, =1{Lukk fanen}other{Lukk fanene}}</translation>
<translation id="8706588385081740091">Passord</translation>
<translation id="8717864919010420084">Kopiér linken</translation>
<translation id="8721297211384281569">Verktøy-menyen</translation>
<translation id="8725066075913043281">Prøv igjen</translation>
<translation id="8730621377337864115">Ferdig</translation>
<translation id="8741995161408053644">Google-kontoen din kan ha andre typer nettleserlogger på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8750037785291841318">Her finner du fanene dine</translation>
<translation id="8756969031206844760">Vil du oppdatere passordet?</translation>
<translation id="8775144690796719618">Ugyldig nettadresse</translation>
<translation id="8803639129939845298">Sikker</translation>
<translation id="8806823403540278281">Organisasjonen din krever at du surfer privat. Faner lagres ikke i inkognitomodus.
<ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8820817407110198400">Bokmerker</translation>
<translation id="8840513115188359703">Du blir ikke logget av Google-kontoen din.</translation>
<translation id="8843129975935593190">Organisasjonen din begrenser hva du kan synkronisere.</translation>
<translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} fane}other{{count} faner}}</translation>
<translation id="8870413625673593573">Nylig lukket</translation>
<translation id="8876882697946675716">Hold enhetene dine synkronisert</translation>
<translation id="8881801611828450202">Søk etter dette bildet i <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="8909135823018751308">Del</translation>
<translation id="8917490105272468696">Ja, den er grei</translation>
<translation id="8952559610785099500">Legg til et passord</translation>
<translation id="895541991026785598">Rapporter et problem</translation>
<translation id="8974714402877957201">1. Åpne iPad-innstillingene</translation>
<translation id="8976382372951310360">Hjelp</translation>
<translation id="8976414606286374109">Kort lagres i Google-kontoen din.</translation>
<translation id="8981454092730389528">Google Aktivitetslagring</translation>
<translation id="8985320356172329008">Logget på Google som</translation>
<translation id="9000089900434778519">Søkemotoren din er <ph name="DSE_NAME" />. Se eventuelt instruksjonene deres om hvordan du sletter søkeloggen din.</translation>
<translation id="9034759925968272072">Du blir ikke logget av Google-kontoen din, og det kan hende den har andre typer nettleserlogger på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="9037965129289936994">Vis original</translation>
<translation id="9039373489628511875">Båndbredde</translation>
<translation id="9055772144595778347">Kan ikke logge på</translation>
<translation id="9065203028668620118">Endre</translation>
<translation id="9079935439869366234">Merk alle som ulest</translation>
<translation id="9081058212938299310">Vil du oppdatere passordet for <ph name="USERNAME" />?</translation>
<translation id="9083392325882095631">1 element</translation>
<translation id="9083838294503912307">For å synkronisere og gi et personlig preg på alle enhetene, slå på synkronisering.</translation>
<translation id="9087108903408689779">Passordforslag fra Chrome:</translation>
<translation id="9094033019050270033">Oppdater passordet</translation>
<translation id="9100610230175265781">Det kreves en passordfrase</translation>
<translation id="9107664647686727385">Sjekk om du har passord som er utsatt for sikkerhetsbrudd</translation>
<translation id="9124387962554796433">Google kan bruke loggen din for å gi Søk og andre Google-tjenester et personlig preg.</translation>
<translation id="9137526406337347448">Google-tjenester</translation>
<translation id="9148126808321036104">Logg på igjen</translation>
<translation id="9152539721251340337">Lag en QR-kode</translation>
<translation id="9157836665414082580">Ignorer dialogbokser</translation>
<translation id="9188680907066685419">Logg av administrert konto</translation>
<translation id="9200875785104711666">for <ph name="TIME" /> d siden</translation>
<translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
<translation id="9223358826628549784">Programstopprapporten er sendt.</translation>
<translation id="952704832371081537">Avbryt</translation>
<translation id="981498610235328462">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer. Kontoer som ikke tillates, er skjult.</translation>
<translation id="984509647832111802">Synkroniseringen fungerer ikke.</translation>
<translation id="988141524645182168">Andre enheter</translation>
<translation id="989988560359834682">Rediger adresse</translation>
<translation id="994757059139821576">Artikkelforslag</translation>
</translationbundle>