ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mn.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="mn">
<translation id="1036550831858290950">Одоогийн табаа хавчуурга болгон хадгалах</translation>
<translation id="104962181688258143">Файлс аппыг нээх</translation>
<translation id="1122869341872663659"><ph name="QUERY" />-н <ph name="N" /> хайлтын илэрцийг харуулж байна</translation>
<translation id="1195667586424773550">Холбоосыг чихтэй хуудасны хаяг оруулах хэсэгт чирэх</translation>
<translation id="1204450209689312104">Шинэ чихтэй хуудсыг нууцлалын горимд нээх</translation>
<translation id="1251638888133819822">Бүтэн дэлгэцийн томруулагчийг асаах эсвэл унтраах</translation>
<translation id="1290373024480130896"><ph name="MODIFIER1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="MODIFIER2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="MODIFIER3" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="KEY" /></translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc товч</translation>
<translation id="1299858300159559687">Одоогийн хуудсaa хэвлэх</translation>
<translation id="1383876407941801731">Хайлт</translation>
<translation id="1454364489140280055"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT1" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="G" /> эсвэл <ph name="SHIFT2" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="ENTER" /></translation>
<translation id="1477442857810932985">Мөрийн төгсгөл рүү очно уу</translation>
<translation id="1499072997694708844">Нээлттэй олдох дурын цонхыг хаах эсвэл одоогийн хуудсаа ачаалахаа болих</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="152892567002884378">Дууны түвшинг нэмэх</translation>
<translation id="1560480564179555003"><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="L" /> дараа нь <ph name="ESC" /></translation>
<translation id="1652741121070700329">Өмнөх үгийн эхлэх хэсэгт шилжинэ үү</translation>
<translation id="1679841710523778799">Гэрэлтүүлэг нэмэх</translation>
<translation id="168356808214100546">Нээх цонхоо олох хүртлээ <ph name="ALT" />-г удаан дараад <ph name="TAB" />-г товшино уу. Цонхыг олсны дараа суллана уу.</translation>
<translation id="169515659049020177">Солих</translation>
<translation id="1732295673545939435"><ph name="MODIFIER1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="MODIFIER2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="KEY" /></translation>
<translation id="1733525068429116555">Хаяг оруулах хэсэгт www. болон .com гэж нэмээд хуудсыг нээнэ үү</translation>
<translation id="1872219238824176091">Одоогийн дэлгэцийг устгах</translation>
<translation id="1920446759863417809"><ph name="SHIFT1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="L" /> дараа нь <ph name="SHIFT2" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="TAB" /> эсвэл <ph name="LEFT" /></translation>
<translation id="1996162290124031907">Дараагийн чихтэй хуудсанд очих</translation>
<translation id="2010818616644390445">Цонхны сүүлийн чихтэй хуудсанд очих</translation>
<translation id="2040706009561734834">Эхлүүлэгчийг нээх/хаах</translation>
<translation id="2088054208777350526">Товчлуурын шууд холбоос хайх</translation>
<translation id="2125211348069077981"><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="E" /> эсвэл <ph name="F" /></translation>
<translation id="2145908266289632567">Текстийн засвар</translation>
<translation id="215292019801409139"><ph name="SEARCH" /><ph name="SEPARATOR" /> 1 хүртэл =</translation>
<translation id="2181097965834437145">Хавчуургын хэсгийг харуулах эсвэл нуух</translation>
<translation id="2185166372312820725">Өмнөх чихтэй хуудсанд очих</translation>
<translation id="2194790690264064655"><ph name="CTRL" />-г дараад холбоосыг дарах</translation>
<translation id="2246352309084894470">Бүтэн дэлгэц эхлүүлэгчийг нээх/хаах</translation>
<translation id="2354531887393764880">үе</translation>
<translation id="2382644247745281995">Одоогийн гарын бүдүүвчээр дэмжээгүй</translation>
<translation id="2397416548179033562">Chrome-н цэсийг харуулах</translation>
<translation id="2424073332829844142">Caps Lock-г унтраах, асаах</translation>
<translation id="2441202986792279177">Цонх хооронд хурдан сэлгэх</translation>
<translation id="2454251766545114447">Дэлгэцийг багасгаж харуулах</translation>
<translation id="2478303094958140141">ChromeVox-г (хэлсэн санал) унтраах, асаах</translation>
<translation id="2480851840841871861">Google Туслахыг нээх</translation>
<translation id="2488661730534396940">Зүүн талын дэлгэцийг идэвхжүүлэх</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2530339807289914946">Вэб хуудсыг доош гүйлгэх</translation>
<translation id="2530896289327917474">Caret browsing-г асаах эсвэл унтраах</translation>
<translation id="2574014812750545982">Хуудас дахь томруулалтын түвшинг шинэчлэх</translation>
<translation id="2596078834055697711">Цонхны дэлгэцийн зургийг дарах</translation>
<translation id="2685170433750953446"><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="L" /> дараа нь <ph name="TAB" /> эсвэл <ph name="RIGHT" /></translation>
<translation id="2750942583782703988">Одоогийн хуудсаа дахин ачааллах</translation>
<translation id="2764005613199379871">Фокусыг хайлтын хаяг оруулах хэсэгт байршуулах</translation>
<translation id="2774822903829597107">Шинэ дэлгэц үүсгэх</translation>
<translation id="2789868185375229787">Хуудсанд жижигрүүлэх</translation>
<translation id="2804480015716812239"><ph name="ALT" />-г дараад холбоосыг дарах</translation>
<translation id="2830827904629746450">Цонхыг баруун талд суурилуулах</translation>
<translation id="2840766858109427815">Дараагийн хуудас руу урагшлах</translation>
<translation id="2872353916818027657">Анхдагч дэлгэц рүү шилжих</translation>
<translation id="2914313326123580426">Хөгжүүлэгчийн хэрэгслийн самбарыг харуулах эсвэл нуух</translation>
<translation id="292495055542441795">Бүтэн дэлгэцийг унтраах/асаах</translation>
<translation id="3020183492814296499">Товчлол</translation>
<translation id="3084301071537457911">Тавиур дээрх дараагийн зүйлийг тодруулах</translation>
<translation id="309173601632226815">Тавиур дээрх эхлүүлэх товчлуурыг тодруулах</translation>
<translation id="3105917916468784889">Дэлгэцийн зураг авах</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3140353188828248647">Хаягийн мөрөнд төвлөрөх</translation>
<translation id="3256109297135787951">Тавиур дээрх зүйлээсээ тодруулгыг устгах</translation>
<translation id="3288816184963444640">Одоогийн цонхыг хаах</translation>
<translation id="3407560819924487926">Ажлын менежерийг ажиллуулах</translation>
<translation id="3422679037938588196">Хайлтын өмнөх тохирох илэрцэд очих</translation>
<translation id="353037708190149633">Одоогийн цонхны нээлттэй бүх хуудсаа шинэ фолдерт хавчуурга болгон хадгалах</translation>
<translation id="355103131818127604">Холбоосыг шинэ чихтэй хуудсанд цаана нээх</translation>
<translation id="3622741593887335780">Томруулах (суурилуулсан ЭСВЭЛ бүтэн дэлгэцийн томруулагч идэвхжүүлсэн үед)</translation>
<translation id="3649256019230929621">Цонхыг хумих</translation>
<translation id="3655154169297074232">Чихтэй хуудас болон цонх</translation>
<translation id="3668361878347172356">Сүүлийн үйлдлээ дахин хийх</translation>
<translation id="3710784500737332588">Тусламжийн төвийг нээх</translation>
<translation id="3720939646656082033">Холбоосыг шинэ чихтэй хуудсанд нээж шинэ чихтэй хуудас руу сэлгэх</translation>
<translation id="3725795051337497754">Одоогийн чихтэй хуудсаа хаах</translation>
<translation id="3751033133896282964">Сүүлийн үйлдлээ буцаах</translation>
<translation id="3792178297143798024">Тавиур дээр тодруулсан зүйлийг нээх</translation>
<translation id="379295446891231126"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /> 8-с 1</translation>
<translation id="3837047332182291558">Гарын гэрэлтүүлгийг нэмэх (зөвхөн гарын арын гэрэл)</translation>
<translation id="3949671998904569433">таслал</translation>
<translation id="3976863468609830880">Тавиур дээрх сүүлийн зүйлийг дарах</translation>
<translation id="3994783594793697310">Дэлгэцийн томруулалтын түвшинг шинэчлэх</translation>
<translation id="4026843240379844265">Идэвхтэй цонхыг дэлгэц хооронд зөөх</translation>
<translation id="4035482366624727273">Хуудасны бүх зүйлийг сонгох</translation>
<translation id="4060703249685950734">Сүүлд хаасан чихтэй хуудас эсвэл цонхоо дахин нээх</translation>
<translation id="4090342722461256974">Нээх цонхоо олох хүртлээ <ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />-г удаан дараад <ph name="TAB" />-г товшино уу. Дараа нь суллана уу.</translation>
<translation id="4092538597492297615">Түр санах ойд сонгосон агуулгыг хуулах</translation>
<translation id="4101772068965291327">Нүүр хуудсыг нээх</translation>
<translation id="4123108089450197101">Холбоосыг хавчуурга болгон хадгалах</translation>
<translation id="4141203561740478845">Хаяг оруулах хэсэгтэй мөрийг тодруулах</translation>
<translation id="4148761611071495477"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="G" /> эсвэл <ph name="ENTER" /></translation>
<translation id="4240486403425279990">Тойм горим</translation>
<translation id="4382340674111381977">Өмнөх хуудас руу буцах</translation>
<translation id="4458670250301149821">Аппын дүрс тэмдгийг аппын торны фолдер луу эсвэл фолдероос гадагш зөөх</translation>
<translation id="4472417192667361414">Систем болон дэлгэцийн тохиргоо</translation>
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, дараа нь <ph name="LEFT" /> эсвэл <ph name="RIGHT" /> эсвэл <ph name="UP" /> эсвэл <ph name="DOWN" /></translation>
<translation id="4556221320735744018">Товчлуурын шууд холбоосны туслагчийг харах</translation>
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> эсвэл <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
<translation id="4628718545549558538">Төлөв байдал илэрхийлэгчийг нээх (таны бүртгэлийн зураг харагдаж буй хэсэг)</translation>
<translation id="4642092649622328492">Дэлгэцийн зургийг хэсэгчлэн дарах</translation>
<translation id="4698850295812410683">Мэдрэгч үзэгний хэрэгслийг харуулах</translation>
<translation id="4801989101741319327">Дараагийн үгийн төгсгөл рүү шилжих</translation>
<translation id="4866066940972151697">Баруун талын дэлгэцийг идэвхжүүлэх</translation>
<translation id="4916163929714267752">Холбоосыг шинэ цонхонд нээх</translation>
<translation id="5030659775136592441">Хавчуургын менежерийг харуулах</translation>
<translation id="5034421018520995080">Хуудасны дээд хэсэгт очих</translation>
<translation id="5042305953558921026">Тойм горимын түлхүүр</translation>
<translation id="5104462712192763270">Одоогийн хуудсаа хадгалах</translation>
<translation id="5121628974188116412">Хуудасны доод хэсэгт очих</translation>
<translation id="5222676887888702881">Гарах</translation>
<translation id="5236674127086649162">Одоогийн хуудсаа завсрын санах ойн агуулгыг ашиглалгүйгээр дахин ачааллах</translation>
<translation id="526651782186312376">Мөрийн эхлэл хэсэгт текст сонгох</translation>
<translation id="5316716239522500219">Тусгалын мониторууд</translation>
<translation id="539072479502328326">Суурилуулсан томруулагчийг асаах эсвэл унтраах</translation>
<translation id="5541719484267030947">Чихтэй хуудсыг чирэх үедээ <ph name="ESC" />-г дарах</translation>
<translation id="5554139136362089836">Одоогийн хуудсыг хайх</translation>
<translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />-г дараад холбоосыг дарах</translation>
<translation id="561814908794220892">Чихтэй хуудсанд вэб хуудсыг нээх</translation>
<translation id="5620219513321115856">Идэвхтэй цонхыг баруун талын дэлгэц рүү шилжүүлэх</translation>
<translation id="5710621673935162997"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="L" /> эсвэл <ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="D" /></translation>
<translation id="5757111373163288447">Чихтэй хуудсанд холбоос нээх</translation>
<translation id="5757474750054631686">Бүдэг гар (зөвхөн арын гэрэлтэй гаранд)</translation>
<translation id="587531134027443617">Өмнөх үгийг устгах</translation>
<translation id="5899919361772749550">Хөгжүүлэгчийн хэрэгслийн самбарыг харуулах эсвэл нуух</translation>
<translation id="5919628958418675842">Нууцлалын дэлгэцийг асаах эсвэл унтраах</translation>
<translation id="5921745308587794300">Цонхыг эргүүлэх</translation>
<translation id="6022924867608035986">Хайлтын талбарын текстийг утсгах</translation>
<translation id="6045998054441862242">Өндөр нарийвчлалтай горимыг асаах</translation>
<translation id="6052614013050385269">Холбоосны баруун товчлуурыг дарах</translation>
<translation id="6129953537138746214">Space</translation>
<translation id="6143669479988153888">Хуудсанд томруулах</translation>
<translation id="6185696379715117369">Хуудас дээшлүүлэх</translation>
<translation id="6228457605945141550">Гэрэлтүүлгийг бууруулах</translation>
<translation id="6276708887952587684">Хуудасны эх сурвалжийг харуулах</translation>
<translation id="6321940490215594447">Түүхийн хуудсыг нээх</translation>
<translation id="6340769215862220182">Дэлгэцийг томруулж харуулах</translation>
<translation id="6359811074279051077"><ph name="MODIFIER" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="KEY" /></translation>
<translation id="6395172954772765143">Мөрийн төгсгөл хэсэгт текст сонгох</translation>
<translation id="6425378783626925378">Тавиур дээрх 1-8 гэсэн дүрс тэмдгийг дарах</translation>
<translation id="6435207348963613811">Тавиур дээрх өмнөх зүйлийг тодруулах</translation>
<translation id="6445033640292336367">Чихтэй хуудсыг үндсэн байрлалд нь буцаах</translation>
<translation id="6474744297082284761">Жижгэрүүлэх (суурилуулсан ЭСВЭЛ бүтэн дэлгэцийн томруулагч идэвхжүүлсэн үед)</translation>
<translation id="649811797655257835">Файлаа сонгоод <ph name="SPACE" />-г дарах</translation>
<translation id="6556040137485212400">Хамгийн удаан хугацаанд ашиглаагүй цонхыг нээх</translation>
<translation id="666343722268997814">Тодруулсан зүйлд баруун товчлуурын цэсийг нээх</translation>
<translation id="6671538777808758331">Хайлтынхаа дараагийн тохирох хэсэгт очих</translation>
<translation id="6681606577947445973"><ph name="REFRESH" /> эсвэл <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="R" /></translation>
<translation id="6690765639083431875">Цонхыг зүүн талд суурилуулах</translation>
<translation id="6692847073476874842">Файлс аппын файлыг урьдчилан харах</translation>
<translation id="671928215901716392">Дэлгэцийг түгжих</translation>
<translation id="6727005317916125192">Өмнөх самбар</translation>
<translation id="6740781404993465795">Дараагийн үг эсвэл үсгийг сонгох</translation>
<translation id="6755851152783057058">Сүүлд ашигласан оруулах арга руу сэлгэх</translation>
<translation id="6760706756348334449">Дууны түвшинг бууруулах</translation>
<translation id="6941333068993625698">Санал хүсэлт илгээх</translation>
<translation id="6981982820502123353">Хандалт</translation>
<translation id="7020813747703216897">Таарах илэрц олдсонгүй</translation>
<translation id="7025325401470358758">Дараагийн самбар</translation>
<translation id="7076878155205969899">Дууны дууг хаах</translation>
<translation id="7077383985738259936">Хавчуургын хэсгийг сонгох эсвэл тодруулах (хэрэв харагдаж байгаа бол)</translation>
<translation id="7237562915163138771">Хаяг оруулах хэсэгт вэб хаягийг оруулаад <ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="ENTER" />-г дарах</translation>
<translation id="7254764037241667478">Төхөөрөмжийг амраах горимд оруулах (түр хаах)</translation>
<translation id="7422707470576323858">Дараагийн боломжтой оруулах арга руу сэлгэх</translation>
<translation id="743754632698445141">Аппыг тогтоосныг нь болиулах</translation>
<translation id="7439718573248533901">Дараагийн үсгийг устгах (устгахыг дамжуулах)</translation>
<translation id="7500368597227394048">дундуур зураас</translation>
<translation id="7611271430932669992">Попапс болон харилцах цонх руу сонголтыг зөөх</translation>
<translation id="7635348532214572995">Аппын торны эргэн тойронд аппын дүрс тэмдгийг зөөх</translation>
<translation id="766326951329901120">Түр санах ойгоос агуулгыг энгийн бичвэр болгон буулгах</translation>
<translation id="7703010453515335249">зүүн талын хаалт</translation>
<translation id="7724603315864178912">Хайчлах</translation>
<translation id="7730490981846175479"><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="L" /> дараа нь <ph name="SPACE" /> эсвэл <ph name="ENTER" /></translation>
<translation id="7787242579016742662">Файлыг хөтчид нээх</translation>
<translation id="7952165122793773711">1-с 8 хүртэлх чихтэй хуудсанд очих</translation>
<translation id="8026334261755873520">Хайлтын өгөгдлийг цэвэрлэх</translation>
<translation id="8130528849632411619">Документийн эхлэл хэсэгт очих</translation>
<translation id="8147954207400281792"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="K" /> эсвэл <ph name="E" /></translation>
<translation id="8232835244134740473">Фокусыг дараахын хооронд сэлгэнэ үү: Төлөв байдал илэрхийлэгч (таны бүртгэлийн зураг харагдаж буй хэсэг), Эхлүүлэгч, Хаяг оруулах хэсэг, Хавчуургын хэсэг (хэрэв харагдаж байвал), Нээлттэй веб хуудас, Татаж авсан файл хадгалах эсвэл нээх хэсэг (хэрэв харагдаж байвал).</translation>
<translation id="8234414138295101081">Дэлгэцийг 90 градусаар эргүүлэх</translation>
<translation id="8241665785394195545">баруун талын хаалт</translation>
<translation id="8264941229485248811">Хөгжүүлэгчийн хэрэгслийн самбарыг харуулах эсвэл нуух</translation>
<translation id="836869401750819675">Татаж авсан файлын хуудсыг нээх</translation>
<translation id="8388247778047144397">Холбоосыг tab зурвасын хоосон хэсэгт чирэх</translation>
<translation id="8389638407792712197">Шинэ цонх нээх</translation>
<translation id="8429696719963529183">F түлхүүрийг ашиглах (F1-с F12)</translation>
<translation id="8537650670971624753">Хайлтын горимоос гарах</translation>
<translation id="85690795166292698">Холбоосыг шинэ чихтэй хуудсанд нээх</translation>
<translation id="8609384513243082612">Шинэ чихтэй хуудас нээх</translation>
<translation id="8644639153978066712">Файлс аппад нуусан файлыг харуулах</translation>
<translation id="8717459106217102612">Өмнөх үг эсвэл үсгийг сонгох</translation>
<translation id="8727232706774971183">Мэдэгдлээ харах</translation>
<translation id="8855885154700222542">Бүтэн дэлгэцийн түлхүүр</translation>
<translation id="8881584919399569791">Идэвхтэй цонхыг зүүн талын дэлгэц рүү шилжүүлэх</translation>
<translation id="88986195241502842">Page down</translation>
<translation id="8924883688469390268">Өмнөх хэрэглэгч рүү сэлгэх</translation>
<translation id="8977648847395357314">Хаяг оруулах хэсэгт агуулга сонгох</translation>
<translation id="8982190978301344584">Боломжтой IME-н жагсаалтыг харуулж буй цэсийг харуулах</translation>
<translation id="8990356943438003669"><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /> 1-ээс 8 хүртэл</translation>
<translation id="9005984960510803406">Crosh цонхыг нээх</translation>
<translation id="9041599225465145264">Агуулгыг түр санах ойгоос буулгах</translation>
<translation id="9052808072970550123">Дараагийн хэрэглэгч рүү сэлгэх</translation>
<translation id="906458777597946297">Цонхыг томсгох</translation>
<translation id="9072882242928138086"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />, дараа нь <ph name="LEFT" /> эсвэл <ph name="RIGHT" /> эсвэл <ph name="UP" /> эсвэл <ph name="DOWN" /></translation>
<translation id="9091855755813503076">Мөрийн эхлэл рүү очно уу</translation>
<translation id="9106898733795143799">Хуудас болон вэб хөтөч</translation>
<translation id="9162942292291287644"><ph name="QUERY" />-н хайлтын илэрц алга</translation>
<translation id="9179672198516322668">Нийтлэг товчлолууд</translation>
<translation id="93603345341560814"><ph name="SHIFT" />-г дараад холбоосыг дарах</translation>
<translation id="945383118875625837">Холбоосыг хавчуургын хэсэг рүү чирэх</translation>
<translation id="969054500339500113">фокусыг цэсний тайлбар дээр байрлуулах</translation>
<translation id="98120814841227350">Документын төгсгөл хэсэгт очих</translation>
</translationbundle>