| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="tr"> |
| <translation id="1503959756075098984">Uzantı kimlikleri ve güncelleme URL'leri sessizce yüklenir</translation> |
| <translation id="2463365186486772703">Uygulama yerel ayarı</translation> |
| <translation id="1397855852561539316">Arama önerileri için varsayılan arama sağlayıcı URL'si</translation> |
| <translation id="7040229947030068419">Örnek değer:</translation> |
| <translation id="6106630674659980926">Şifre yöneticisini etkinleştir</translation> |
| <translation id="7337927025691881244">Kullanıcıların YÜKLEYEMEYECEĞİ uzantıları belirlemenize olanak sağlar. Zaten yüklü olan uzantılar kara listede bulunuyorsa, bunlar kaldırılır. Kara liste değerinin * olması, açıkça beyaz listede bulunmayan tüm uzantıların kara listeye alınacağı anlamına gelir.</translation> |
| <translation id="7755528767666760533">Anında arama sonuçlarını sağlamak üzere kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> dizesi bulunmalıdır. Bu dize, sorgu sırasında kullanıcının girdiği metnin girildiği kadarıyla değiştirilecektir. İsteğe bağlıdır.</translation> |
| <translation id="7614663184588396421">Devre dışı bırakılmış protokol şemalarının listesi</translation> |
| <translation id="2309390639296060546">Varsayılan coğrafi konum ayarı</translation> |
| <translation id="4680961954980851756">Otomatik Doldurmayı etkinleştir</translation> |
| <translation id="5183383917553127163">Kara listeye alınmayacak uzantıları belirlemenize olanak sağlar. Kara liste değerinin * olması, tüm uzantıların kara listede bulunduğunu ve kullanıcıların yalnızca beyaz listede belirtilen uzantıları yükleyebileceklerini gösterir. Varsayılan olarak tüm uzantılar beyaz listede bulunur, ancak politika gereği tüm uzantılar kara listeye alınmışsa bu politikayı geçersiz kılmak için beyaz liste kullanılabilir.</translation> |
| <translation id="3185009703220253572">Sürüm <ph name="SINCE_VERSION"/> ve sonrasında</translation> |
| <translation id="5469825884154817306">Bu sitelerdeki resimleri engelle</translation> |
| <translation id="7812822355979915508">Kullanıcının <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde gizli modda sayfa açıp açamayacağını belirler. |
| |
| 'Etkin' seçilirse sayfalar gizli modda açılabilir. |
| |
| 'Devre Dışı' seçilirse sayfalar gizli modda açılamaz. |
| |
| 'Zorla' seçilirse sayfalar YALNIZCA gizli modda açılabilir.</translation> |
| <translation id="2908277604670530363">Proxy sunucusuyla yapılabilecek maksimum eşzamanlı bağlantı sayısı</translation> |
| <translation id="3512877396423730277">Sayfadaki üçüncü taraf alt içeriğin HTTP Basic Auth iletişim kutusu görüntüleyip görüntülemeyeceğini denetler. Genellikle bu seçenek, kimlik avına karşı savunma amacıyla devre dışıdır.</translation> |
| <translation id="1438955478865681012">Uzantılarla ilgili politikaları yapılandırır. Kullanıcının kara listeye alınmış uzantıları, beyaz listeye alınmadığı sürece yüklemesine izin verilmez. Uzantıları <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> içinde belirterek, bu uzantıların <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından otomatik olarak yüklenmesini de zorlayabilirsiniz. Kara liste, zorlanan yüklemeler listesinden önceliklidir.</translation> |
| <translation id="4070280487546651935">Bu sağlayıcı için arama tetiklemek üzere çok amaçlı adres çubuğunda kullanılan kısayolu ifade eden anahtar kelimeyi belirtir. İsteğe bağlıdır.</translation> |
| <translation id="7271085005502526897">İlk çalıştırmada ana sayfayı varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation> |
| <translation id="6036523166753287175">Uzaktan erişim ana makinesinden güvenlik duvarı geçişini etkinleştir</translation> |
| <translation id="1096105751829466145">Varsayılan arama sağlayıcı</translation> |
| <translation id="7567380065339179813">Bu sitelerde eklentilere izin ver</translation> |
| <translation id="5290940294294002042">Kullanıcının etkinleştirebileceği veya devre dışı bırakabileceği eklentilerin listesini belirt</translation> |
| <translation id="1427655258943162134">Proxy sunucunun adresi veya URL'si</translation> |
| <translation id="1827523283178827583">Sabit proxy sunucuları kullan</translation> |
| <translation id="3021409116652377124">Eklenti bulucuyu devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="3288595667065905535">Yeni sürüm kanalı</translation> |
| <translation id="2455652143675149114">Başlangıçtaki davranışı belirlemenize olanak sağlar. 'Ana sayfayı aç' seçeneğini belirtirseniz <ph name="PRODUCT_NAME"/> başlatılırken her zaman ana sayfa açılır. 'Son açılmış URL'leri yeniden aç" seçeneğini belirtirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> son kapatıldığında açık olan URL'ler yeniden açılır. 'URL listesini aç' seçeneğini belirtirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> bir kullanıcı tarafından başlatıldığında 'Başlangıçta açılacak URL'ler' listesi görüntülenir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bunu değiştiremez veya geçersiz kılamazlar. Bu ayarın devre dışı bırakılması, yapılandırılmamış halde bırakılması anlamına gelir. Kullanıcı bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden hâlâ değiştirebilir.</translation> |
| <translation id="4980635395568992380">Veri türü:</translation> |
| <translation id="3096595567015595053">Etkin eklentilerin listesi</translation> |
| <translation id="7998998292074133333">ChromeOS cihazları boşta olduğunda veya askıya alındığında kilidi etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılara uykudaki ChromeOS cihazlarının kilidini açmak için şifre sorulur. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılara uykudaki ChromeOS cihazlarının kilidini açmak için şifre sorulmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="8781881969636812184">Uzak istemciler bu makineyle bağlantı kurmaya çalıştığında, STUN ve aktarım sunucularının kullanımını etkinleştirir. |
| |
| Bu ayar etkinse, uzak istemciler güvenlik duvarıyla ayrılmış olsalar dahi bu makineleri bulabilir ve bunlara bağlanabilir. |
| |
| Bu ayar devre dışıysa ve giden UDP bağlantılarına güvenlik duvarı tarafından filtre uygulanıyorsa, bu makine, yalnızca yerel ağ içindeki istemci makinelerden gelen bağlantılara izin verir.</translation> |
| <translation id="5912364507361265851">Kullanıcıların şifreleri Şifre Yöneticisi'nde görüntülemelerine izin ver</translation> |
| <translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yeni sekme sayfasındaki yer işareti çubuğunu etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz <ph name="PRODUCT_NAME"/> "Yeni sekme" sayfasında bir yer işareti çubuğu görüntüler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar yer işareti çubuğunu hiçbir zaman görmezler. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan ana sayfasını yapılandırır ve kullanıcıların ana sayfayı değiştirmelerini önler. Kullanıcının ana sayfa ayarlarının tümüyle kilitlenmesi, yalnızca ana sayfayı yeni sekme sayfası olarak seçmeniz veya URL olarak ayarlayıp ardından bir ana sayfa URL'si belirlemeniz durumunda olur. Ana sayfa URL'sini belirtmezseniz, kullanıcı yine de 'chrome://newtab' şeklinde belirterek ana sayfayı yeni sekme sayfasına ayarlayabilir.</translation> |
| <translation id="2231817271680715693">İlk çalıştırmada tarama geçmişini varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation> |
| <translation id="1353966721814789986">Başlangıç sayfaları</translation> |
| <translation id="1969043432858293299">Bu politika etkinse, tarama geçmişinin mevcut varsayılan tarayıcıdan içe aktarılmasını zorlar. Devre dışıysa, tarama geçmişi içe aktarılmaz. Yapılandırılmazsa, varsayılan davranış kullanılır. Etkinleştirildiğinde, bu politika ayrıca içe aktarma iletişim kutusunu da etkiler.</translation> |
| <translation id="5564962323737505851">Şifre yöneticisini yapılandırır. Şifre yöneticisi etkinleştirilirse, kullanıcının depolanmış olan şifreleri açık metin olarak görüntüleyebilmesini etkinleştirmeyi veya devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.</translation> |
| <translation id="4668325077104657568">Varsayılan resimler ayarı</translation> |
| <translation id="7161193985878519056">Gizli mod devre dışı.</translation> |
| <translation id="6368403635025849609">Bu sitelerde JavaScript'e izin ver</translation> |
| <translation id="6074963268421707432">Hiçbir sitenin masaüstü bildirimi göstermesine izin verme</translation> |
| <translation id="8104962233214241919">Bu siteler için istemci sertifikalarını otomatik olarak seç</translation> |
| <translation id="3758249152301468420">Geliştirici Araçları'nı devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="8665076741187546529">Zorla yüklenen uzantıların listesini yapılandır</translation> |
| <translation id="6242542007132978836">Web sitelerinin, eklentileri otomatik olarak çalıştırmasına izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Otomatik çalıştırılan eklentilere ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> |
| <translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde SPDY protokolünün kullanımını devre dışı bırakır.</translation> |
| <translation id="4899708173828500852">Güvenli Taramayı etkinleştir</translation> |
| <translation id="3570008976476035109">Bu sitelerde eklentileri engelle</translation> |
| <translation id="2884728160143956392">Bu sitelerde yalnızca oturum için olan çerezlere izin ver</translation> |
| <translation id="3496296378755072552">Şifre yöneticisi</translation> |
| <translation id="7118495359694701769">Oluşturulan Kerberos SPN'sinin standart dışı bir bağlantı noktası içermesi gerekip gerekmediğini belirtir. Bu ayarı etkinleştirirseniz ve standart dışı bir bağlantı noktası (yani, 80 veya 443 dışında bir bağlantı noktası) girilirse, bu nokta, oluşturulan Kerberos SPN'sine dahil edilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız oluşturulan Kerberos SPN'sine hiçbir durumda bağlantı noktası dahil edilmez.</translation> |
| <translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy'sini etkinleştir</translation> |
| <translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yer işaretlerini düzenlemeyi etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Bu ayarı etkinleştirirseniz yer işaretleri eklenebilir, kaldırılabilir veya değiştirilebilir. Bu varsayılan ayardır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız yer işaretleri eklenemez, kaldırılamaz veya değiştirilemez. Mevcut yer işaretleri kullanılabilir durumda kalır.</translation> |
| <translation id="6943577887654905793">Mac/Linux tercih adı:</translation> |
| <translation id="8621457834803281393">Çerezleri ayarlamasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="254524874071906077">Chrome'u Varsayılan Tarayıcı olarak ayarla</translation> |
| <translation id="4377599627073874279">Tüm sitelerin tüm resimleri görüntülemesine izin ver</translation> |
| <translation id="3915395663995367577">Proxy .pac dosyası için URL</translation> |
| <translation id="7191531985645073769">Google tarafından barındırılan senkronizasyon hizmetlerini kullanarak yapılan <ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki veri senkronizasyonunu devre dışı bırakır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez ve geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="1022361784792428773">Kullanıcının yüklemesine engel olunacak uzantı kimlikleri (veya tümü için *)</translation> |
| <translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından dosya seçme iletişim kutularının görüntülenmesine izin vererek makinedeki yerel dosyalara erişim olanağı sağlar. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı dosya seçme iletişim kutusu açan bir işlem gerçekleştirdiğinde (ör. yer işaretlerini içe aktarma, dosya yükleme, bağlantıları kaydetme vb.) bunun yerine bir mesaj görüntülenir ve kullanıcının dosya seçme iletişim kutusunda İptal'i tıkladığı kabul edilir. Bu ayar belirtilmemişse, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler.</translation> |
| <translation id="7683777542468165012">Dinamik Politika Yenileme</translation> |
| <translation id="43195497515906639"><ph name="PRODUCT_NAME"/> uygulamasının kullanıcı verilerini depolamak için kullanacağı dizini yapılandırır. |
| |
| Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sağlanan dizini kullanacaktır.</translation> |
| <translation id="6228640147633317529">Resim görüntülemesine izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="2711603272213076156">Dosya seçme iletişim kutularının çağrılmasına izin ver.</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">Evet</translation> |
| <translation id="3381968327636295719">Varsayılan olarak ana makine tarayıcısını kullan</translation> |
| <translation id="6520802717075138474">İlk çalıştırmada arama motorlarını varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation> |
| <translation id="6368011194414932347">Ana sayfa URL'sini yapılandır</translation> |
| <translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde şifreleri kaydetmeyi ve kaydedilmiş şifreleri kullanmayı etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün şifreleri ezberlemesini ve bir siteye tekrar giriş yaptıklarında bu şifreleri otomatik olarak getirmesini sağlayabilirler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar şifrelerini kaydedemez veya önceden kaydedilmiş şifreleri kullanamazlar. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="2877225735001246144">Kerberos kimlik doğrulaması anlaşmasını yaparken CNAME aramasını devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününde entegre olan Google Çeviri hizmetini etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, uygun olduğu durumda <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanıcıya sayfanın çevirisini yapmayı teklif eden entegre bir araç çubuğu görüntüler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılar çeviri araç çubuğunu hiçbir zaman görmezler. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="5059221739913673172"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürünün kullanıcı verilerini depolamak için kullanacağı dizini yapılandırır. Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/>, kullanıcının '--user-data-dir' işaretini belirtmiş olup olmadığına bakmaksızın verilen dizini kullanır.</translation> |
| <translation id="6378014222084506939">Gizli modun kullanılabilirliği.</translation> |
| <translation id="3528000905991875314">Alternatif hata sayfalarını etkinleştir</translation> |
| <translation id="4084327080063933392">Varsayılan arama sağlayıcının adını belirtir. Boş bırakılırsa arama URL'sinde belirtilen ana makine adı kullanılır.</translation> |
| <translation id="6114416803310251055">onaylanmadı</translation> |
| <translation id="8493645415242333585">Tarayıcı geçmişini kaydetmeyi devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="5776485039795852974">Bir site, masaüstü bildirimlerini her göstermek istediğinde sor.</translation> |
| <translation id="6786747875388722282">Uzantılar</translation> |
| <translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucuyu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sistem proxy ayarlarını kullanmayı veya proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sabit sunuculu proxy modunu seçerseniz, 'Proxy sunucunun adresi veya URL'si' ve 'Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi' içinde daha başka seçenekler belirtebilirsiniz. Eğer .pac proxy komut dosyası kullanmayı seçerseniz, komut dosyasının URL'sini 'proxy .pac dosyasının URL'si' içinde belirtmeniz gerekir. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> komut satırında belirtilen proxy ile ilgili tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> |
| <translation id="6899705656741990703">Proxy ayarlarını otomatik olarak algıla</translation> |
| <translation id="4101772068965291327">Ana sayfayı aç</translation> |
| <translation id="6932480224480511443">Bu politika etkinse, yer işaretlerinin mevcut varsayılan tarayıcıdan içe aktarılmasını zorlar. Devre dışıysa, yer işaretleri içe aktarılmaz. Yapılandırılmazsa, varsayılan davranış kullanılır. Etkinleştirildiğinde, bu politika ayrıca içe aktarma iletişim kutusunu da etkiler.</translation> |
| <translation id="8992176907758534924">Hiçbir sitenin resimleri görüntülemesine izin verme</translation> |
| <translation id="8704831857353097849">Devre dışı bırakılmış eklentilerin listesi</translation> |
| <translation id="467449052039111439">URL listesi aç</translation> |
| <translation id="5883015257301027298">Varsayılan çerezler ayarı</translation> |
| <translation id="1222189289457045659">Varsayılan arama sağlayıcının kullanımını etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan bir metin yazdığında varsayılan bir arama gerçekleştirilir. Kullanılacak olan varsayılan arama sağlayıcıyı, varsayılan arama politikalarının kalan kısmını ayarlayarak belirtebilirsiniz. Bunlar boş bırakılırsa kullanıcı varsayılan arama sağlayıcıyı seçebilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan metin girdiğinde herhangi bir arama gerçekleştirilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="8955719471735800169">Başa dön</translation> |
| <translation id="6845930317830839162">Web sitelerinin JavaScript çalıştırmasına izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. JavaScript çalıştırmaya ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">Hayır</translation> |
| <translation id="1522425503138261032">Sitelerin, kullanıcıların fiziksel konumlarını izlemesine izin ver</translation> |
| <translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan ana sayfa URL'sini yapılandırır ve kullanıcıların bunu değiştirmelerini önler. Ana sayfa türü ya burada belirttiğiniz URL'ye ya da Yeni Sekme Sayfası'na ayarlanabilir. Yeni Sekme Sayfası'nı seçerseniz bu politika göz ardı edilir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar ana sayfa URL'lerini <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden değiştiremezler, ancak ana sayfa olarak Yeni Sekme Sayfası'nı hâlâ seçebilirler.</translation> |
| <translation id="4423597592074154136">Proxy ayarlarını el ile belirle</translation> |
| <translation id="209586405398070749">Mevcut ürün kanalı</translation> |
| <translation id="3137734558440858947">Web sitelerinin resimleri görüntülemesine izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. Resimlerin görüntülenmesine ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> |
| <translation id="9035964157729712237">Kara listeden muaf tutulacak uzantı kimlikleri</translation> |
| <translation id="3523486089716697173">Resimleri görüntülemesine izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki uygulama yerel ayarını yapılandırır ve kullanıcıların yerel ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> belirtilen yerel ayarı kullanır. Yapılandırılmış olan yerel ayar desteklenmiyorsa yerine 'en-US' kullanılır. Bu ayar devre dışı bırakılırsa veya yapılandırılmazsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ya kullanıcının belirttiği tercih edilen yerel ayarı (yapılandırıldıysa), ya sistem yerel ayarını ya da yedek yerel ayarı ('en-US') kullanır.</translation> |
| <translation id="3964909636571393861">URL listesine erişim izni verir</translation> |
| <translation id="6022948604095165524">Başlangıçtaki işlem</translation> |
| <translation id="3704185423155638353">JavaScript çalıştırmasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="7628741187268592472">HTTP Kimlik Doğrulaması için hangi GSSAPI kitaplığının kullanılacağını belirtir. Sadece bir kitaplık adı ya da tam yol ayarlayabilirsiniz. Herhangi bir ayar sağlanmazsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan bir kitaplık adını yedek olarak kullanır.</translation> |
| <translation id="1247111313041645019">Bu politika ektinse, kayıtlı şifrelerin önceki varsayılan tarayıcıdan içe aktarılmasını zorlar. Devre dışıysa, kayıtlı şifreler içe aktarılmaz. Yapılandırılmazsa, varsayılan davranış kullanılır. Etkinleştirildiğinde, bu politika içe aktarma iletişim kutusunu da etkiler.</translation> |
| <translation id="605147781209875705">Bu politika onaylanmadı bunun yerine ProxyMode'u kullanın. <ph name="PRODUCT_NAME"/>tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sistem proxy ayarlarını kullanmayı veya proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. El ile proxy ayarlarını seçerseniz, 'Proxy sunucunun adresi veya URL'si', 'Proxy .pac dosyasının URL'si' ve 'Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi' içinde daha başka seçenekler belirtebilirsiniz. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> komut satırında proxy ile ilgili belirtilen tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> |
| <translation id="6516561898504323308">Üçüncü taraf çerezlerini engeller. Bu ayar etkinleştirildiğinde, tarayıcının adres çubuğundaki alan adına ait olmayan web sayfası öğelerinin çerezleri ayarlaması engellenir. Bu ayar devre dışı bırakıldığında tarayıcının adres çubuğundaki alan adına ait olmayan web sayfası öğelerinin çerezleri ayarlamasına izin verilir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmeleri engellenir.</translation> |
| <translation id="3864818549971490907">Varsayılan eklentiler ayarı</translation> |
| <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 veya sonrası</translation> |
| <translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/>, burada verilen ana makine listesindeki proxy'leri atlar. Bu politika yalnızca, 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için proxy ayarlarını el ile seçtiyseniz etkili olur. Daha ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> |
| <translation id="5770738360657678870">Yeni geliştirilenler kanalı (kararsız olabilir)</translation> |
| <translation id="2959898425599642200">Proxy atlama kuralları</translation> |
| <translation id="7337941689192402544"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanıcı verileri dizinini ayarla</translation> |
| <translation id="896575211736907134">Gizli mod zorlandı.</translation> |
| <translation id="5326137997741385453"><ph name="PRODUCT_NAME"/> uygulamasının önbelleğe alınan dosyaları diskte saklamak için kullanacağı dizini yapılandırır. |
| |
| Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/>, kullanıcının '--disk-cache-dir' bayrağını belirtmiş olup olmamasına bakmaksızın, sağlanan dizini kullanır.</translation> |
| <translation id="4752274243117690301">Bu ayarı Doğru olarak ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki eksik eklentilerin otomatik araması ve kurulumu devre dışı bırakılır.</translation> |
| <translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ile makineye bağlı özel yazıcılar arasında bir proxy olarak çalışmasına olanak sağlar. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa kullanıcılar kendi Google hesaplarından kimlik doğrulama ile bulut (cloud) yazdırma proxy'sini etkinleştirebilirler. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar proxy'yi etkinleştiremezler ve makinenin, yazıcılarını <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ile paylaşmasına izin verilmez.</translation> |
| <translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde ağ tahminini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="6641981670621198190">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="6375011473383446094">Site bir sertifika istiyorsa, siteleri belirten bir URL kalıbı listesi (bunun için istemci sertifikalarını <ph name="PRODUCT_NAME"/> otomatik olarak seçmelidir) belirlemenize olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="2741921267428646309"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün kabul ettiği politikaların listesidir. Bu ayarları el ile değiştirmenize gerek yoktur! <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> içinden kolayca kullanılabilecek şablonları indirebilirsiniz. Chromium ve Google Chrome tarafından desteklenen politikaların listesi aynıdır, ancak bunların Windows kayıt defterindeki konumları farklıdır. Bu konumlar Chromium politikaları için <ph name="CHROMIUM_KEY"/> ve Google Chrome politikaları için <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> ile başlar.</translation> |
| <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tercihleri</translation> |
| <translation id="4723829699367336876">Uzaktan erişim istemcisinden güvenlik duvarı geçişini etkinleştir</translation> |
| <translation id="9096086085182305205">Kimlik doğrulama sunucusu beyaz listesi</translation> |
| <translation id="7063895219334505671">Bu sitelerde pop-up'lara izin ver</translation> |
| <translation id="2824715612115726353">Gizli modu etkinleştir</translation> |
| <translation id="1757688868319862958"><ph name="PRODUCT_NAME"/> uygulamasının yetkilendirme gereken eklentileri çalıştırmasına izin verir. |
| |
| Bu ayarı etkinleştirirseniz eski olmayan eklentiler her zaman çalışır. |
| |
| Bu ayar devre dışı bırakılır veya düzenlenmezse, yetkilendirme gerektiren eklentilerin çalışması için kullanıcıdan izin istenir. Bunlar, güvenlik tehlikesi oluşturabilecek uygulamalardır.</translation> |
| <translation id="6157537876488211233">Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi</translation> |
| <translation id="7091198954851103976">Yetkilendirme gerektiren eklentileri her zaman çalıştırır</translation> |
| <translation id="8870318296973696995">Ana sayfa</translation> |
| <translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından yetki verilebilecek sunucular.</translation> |
| <translation id="3866249974567520381">Açıklama</translation> |
| <translation id="2236488539271255289">Hiçbir sitenin yerel verileri ayarlamasına izin verme</translation> |
| <translation id="4467952432486360968">Üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation> |
| <translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz <ph name="PRODUCT_NAME"/>, komut satırında proxy ile ilgili belirtilen tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> |
| <translation id="8470053727907466464">Arama sağlayıcı tarafından desteklenen karakter kodlamalarını belirtir. Kodlamalar UTF-8, GB2312 ve ISO-8859-1 gibi kod sayfası adlarıdır. Bu kodlamalar belirtilen sırada denenir. Varsayılan UTF-8'dir.</translation> |
| <translation id="2537063115727103969">Bu politika, "Tarayıcımı kapattığımda çerezleri ve diğer site bilgilerini temizle" içerik ayarlama seçeneğini geçersiz kılmak içindir. Doğru olarak ayarlandığında, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarayıcı kapatılırken yerel olarak saklanan tüm verileri tarayıcıdan siler.</translation> |
| <translation id="5365946944967967336">Araç çubuğunda Ana Sayfa düğmesini göster</translation> |
| <translation id="3709266154059827597">Uzantı kurulum kara listesini yapılandır</translation> |
| <translation id="8451988835943702790">Ana sayfa olarak Yeni Sekme Sayfası'nı kullan</translation> |
| <translation id="823695959636476037">Kullanıcının şifreleri şifre yöneticisinde açık metin olarak gösterip gösteremeyeceğini denetler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, şifre yöneticisi saklanmış olan şifreleri şifre yöneticisi penceresinde açık metin olarak göstermeye izin vermez. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya yapılandırmazsanız kullanıcılar şifrelerini şifre yöneticisi penceresinde açık metin olarak görüntüleyebilirler.</translation> |
| <translation id="8731693562790917685">İçerik Ayarları belirli türdeki içeriklerin (ör. Çerezler, Resimler veya JavaScript) nasıl işleneceğini belirlemenize izin verir.</translation> |
| <translation id="467236746355332046">Desteklenen özellikler:</translation> |
| <translation id="7632724434767231364">GSSAPI kitaplığı adı</translation> |
| <translation id="4985088509112317247">Web sitelerinin yerel verileri ayarlamasına izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Yerel verilerin ayarlanmasına ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> |
| <translation id="6244210204546589761">Başlangıçta açılacak olan URL'ler</translation> |
| <translation id="7468416082528382842">Windows kayıt defteri konumu:</translation> |
| <translation id="6119099935390640260">Burada proxy .pac dosyası için URL belirtebilirsiniz. Bu politika yalnızca 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için el ile proxy ayarları seçtiyseniz etkili olur. Daha ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> |
| <translation id="1808715480127969042">Bu sitelerdeki çerezleri engelle</translation> |
| <translation id="1115048775745697549">Cross-origin HTTP Basic Auth istekleri</translation> |
| <translation id="2745445908503591390">Tarayıcı kapatıldığında site verilerini temizle</translation> |
| <translation id="8665913667133665583">Entegre kimlik doğrulaması için hangi sunucuların beyaz listede bulunacağını belirtir. Entegre kimlik doğrulaması yalnızca <ph name="PRODUCT_NAME"/> bu izin verilenler listesindeki bir proxy'den veya sunucudan kimlik doğrulaması sınaması aldığında etkinleştirilir. Birden fazla sunucu adı olduğunda virgül ile ayırın. Joker karakterlere (*) izin verilir.</translation> |
| <translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> için aşağıdaki içerik türlerini işlemeye izin ver.</translation> |
| <translation id="2312134445771258233">Başlangıçta yüklenen sayfaları yapılandırmanıza olanak verir. 'Başlangıçtaki işlem' içinde 'URL listesi aç'ı seçmediğiniz sürece 'Başlangıçta açılan URL'ler' listesinin içeriği göz ardı edilir.</translation> |
| <translation id="8344454543174932833">İlk çalıştırmada yer işaretlerini varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation> |
| <translation id="7931766636395791713">JavaScript çalıştırmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="1019101089073227242">Kullanıcı veri dizinini ayarla</translation> |
| <translation id="2030905906517501646">Varsayılan arama sağlayıcı anahtar kelimesi</translation> |
| <translation id="4290189791053175631">Proxy sunucunun URL'sini burada belirtebilirsiniz. Bu politika yalnızca 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için el ile proxy ayarları seçtiyseniz etkin olur. Diğer seçenekler ve ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> |
| <translation id="350797926066071931">Google Çeviri'yi etkinleştir</translation> |
| <translation id="2267204956165795704">Varsayılan bir arama yapılırken kullanılacak arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' dizesi bulunmalıdır. Bu dize sorgu sırasında kullanıcının aradığı terimler ile değiştirilir.</translation> |
| <translation id="4518251772179446575">Bir site, kullanıcının fiziksel konumunu izlemek istediğinde sor</translation> |
| <translation id="402759845255257575">Hiçbir sitenin JavaScript çalıştırmasına izin verme</translation> |
| <translation id="706669471845501145">Sitelerin masaüstü bildirimlerini göstermesine izin ver</translation> |
| <translation id="5475361623548884387">Yazdırmayı etkinleştir</translation> |
| <translation id="3653237928288822292">Varsayılan arama sağlayıcı simgesi</translation> |
| <translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün Güveli Tarama özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz Güvenli Tarama her zaman etkin olur. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, Güvenli Tarama hiçbir zaman etkin olmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="13356285923490863">Politika Adı</translation> |
| <translation id="557658534286111200">Yer işareti düzenlemeyi etkinleştirir veya devre dışı bırakır</translation> |
| <translation id="3473585733246847076">Çerezleri ayarlamasına izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün çok amaçlı adres çubuğunda arama önerilerini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz arama önerileri kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız arama önerileri hiçbir zaman kullanılmaz. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yazdırmayı etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa kullanıcılar yazdırma işlemi yapabilirler. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden yazdırma işlemi yapamazlar. İngiliz anahtarı menüsünde, uzantılarda, JavaScript uygulamalarında vb. yazdırma devre dışıdır. Yazdırma sırasında <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanmayan bazı eklentiler üzerinden yazdırmak yine de olanaklıdır. Örneğin bazı Flash uygulamalarının içerik menülerinde yazdırma seçeneği bulunur ve bu seçenek devre dışı bırakılmaz.</translation> |
| <translation id="6908640907898649429">Varsayılan arama sağlayıcıyı yapılandırır. Kullanıcının kullanacağı varsayılan arama sağlayıcıyı belirleyebilir veya varsayılan aramayı devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.</translation> |
| <translation id="8621254262912103717">Proxy sunucusuyla aynı anda yapılabilecek maksimum bağlantı sayısını belirtir. Bazı proxy sunucuları istemci başına, aynı anda çok sayıda bağlantıyı işleyemez ve bu sorun, bu politikanın daha düşük bir değere ayarlanmasıyla çözülebilir. Bu politikanın değeri 100'den az, 6'dan fazla olmalıdır, varsayılan değer ise 32'dir. Bazı web uygulamalarının askıda kalan GET'lerle çok fazla bağlantı kullandığı bilinmektedir, bu nedenle 32'nin altında bir değer kullanılması, bu tür web uygulamalarından çok sayıda açık olması halinde, tarayıcı bağlantılarının yavaşlamasına neden olabilir. Varsayılan değerden daha düşük bir değere ayarlamanız sizin açınızdan riskli olacaktır.</translation> |
| <translation id="681446116407619279">Desteklenen kimlik doğrulama şemaları</translation> |
| <translation id="4027608872760987929">Varsayılan arama sağlayıcıyı etkinleştir</translation> |
| <translation id="2223598546285729819">Varsayılan bildirim ayarı</translation> |
| <translation id="2417932194355389637">Bu politika etkinse, arama motorlarının mevcut varsayılan tarayıcıdan içe aktarılmasını zorlar. Devre dışıysa, arama motorları içe aktarılmaz. Yapılandırılmazsa, varsayılan davranış kullanılır. Etkinleştirildiğinde, bu politika içe aktarma iletişim kutusunu da etkiler.</translation> |
| <translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan tarayıcı denetimlerini yapılandırır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> her zaman başlangıçta varsayılan tarayıcı olup olmadığını denetler ve mümkünse kendini otomatik olarak kaydeder. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan tarayıcı olup olmadığını hiçbir zaman denetlemez ve bu seçeneği ayarlamaya yönelik kullanıcı denetimlerini devre dışı bırakır. Bu ayar belirtilmezse, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan tarayıcı olup olmadığını ve varsayılan tarayıcı değilse kullanıcı bildirimlerinin gösterilip gösterilmeyeceğini kullanıcının denetlemesine izin verir.</translation> |
| <translation id="1530812829012954197">Aşağıdaki URL kalıplarını her zaman ana makine tarayıcısında oluştur</translation> |
| <translation id="913195841488580904">URL listesine erişimi engelle</translation> |
| <translation id="6190022522129724693">Varsayılan pop-up'lar ayarı</translation> |
| <translation id="847472800012384958">Hiçbir sitenin pop-up'ları göstermesine izin verme</translation> |
| <translation id="4733471537137819387">Entegre HTTP kimlik doğrulaması ile ilgili politikalar.</translation> |
| <translation id="5428100326165690555">Bu politika eski. Lütfen bunun yerine IncognitoModeAvailability'yi kullanın. |
| <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde gizli modu etkinleştirir. |
| |
| Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa, kullanıcılar gizli modda web sayfaları açabilir. |
| |
| Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar gizli modda web sayfası açamaz.</translation> |
| <translation id="4608714268466689965">Web sitelerinin masaüstü bildirimleri gösterme izninin olup olmadığını ayarlamanıza olanak sağlar. Masaüstü bildirimlerinin görüntülenmesine varsayılan olarak izin verilebilir, varsayılan olarak reddedilebilir veya web sitesi masaüstü bildirimlerini her göstermek isteyişinde kullanıcıya sorulabilir.</translation> |
| <translation id="8951350807133946005">Disk önbellek dizinini ayarla</translation> |
| <translation id="3866571346358522601">Cihaz yönetim hizmetinin kullanıcı politikası bilgileri için sorgulandığı süreyi milisaniye olarak belirtir. Bu politika ayarlandığında 3 saat olan varsayılan değer geçersiz olur. Bu politika için geçerli değerler 1800000 (30 dakika) ile 86400000 (1 gün) aralığındadır. Bu aralıkta bulunmayan değerler ilgili sınıra çekilir.</translation> |
| <translation id="1334051495529796396">Oluşturulan Kerberos SPN'sinin standart DNS adına mı yoksa girilen orijinal ada mı dayandığını belirtir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, CNAME araması atlanır ve sunucu adı girildiği şekliyle kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, sunucunun standart adı CNAME araması ile belirlenir.</translation> |
| <translation id="7117773566421450481">Listelenen URL'lere erişimi engeller. |
| |
| Bu politika, kullanıcının kara listedeki URL'lerden web sayfası yüklemesini engeller. |
| |
| URL'nin biçimi şöyledir: 'sema://ana_makine:bağlanti_noktasi/yol'. |
| İsteğe bağlı şema http, https veya ftp olabilir. Bu durumda yalnızca bu şema engellenir; şema belirtilmezse tüm şemalar engellenir. |
| Ana makine için bir ana makine adı veya IP adresi girilebilir. Ana makine adının alt alan adları da engellenir. Alt alan adlarının engellenmesini önlemek için, ana makine adından önce bir '.' ekleyin. Özel ana makine adı olan '*', tüm alan adlarını engeller. |
| İsteğe bağlı bağlantı noktası değeri için 1-65535 arasında geçerli bir bağlantı noktası numarası girilebilir. Bağlantı noktası belirtilmezse tüm bağlantı noktaları engellenir. |
| İsteğe bağlı yol belirtilirse, yalnızca bu önek ile başlayan yollar engellenir. |
| |
| İstisnalar, URL beyaz liste politikasında tanımlanabilir. Bu politikalar 100 giriş ile sınırlıdır; sonraki girişler yoksayılır.</translation> |
| <translation id="166427968280387991">Proxy sunucu</translation> |
| <translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerin pop-up'ların göstermesine izin ver</translation> |
| <translation id="1727394138581151779">Tüm eklentileri engelle</translation> |
| <translation id="7079519252486108041">Bu sitelerde pop-up'ları engelle</translation> |
| <translation id="7433714841194914373">Anında Arama'yı etkinleştir</translation> |
| <translation id="4983201894483989687">Eski eklentilerin çalıştırılmasına izin ver</translation> |
| <translation id="7492608050778218564">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırakın. Bu ayarı etkinleştirmek web sayfalarının grafik işlem birimine (GPU) erişmesini önler. Özellikle, web sayfaları WebGL API'sına erişemez ve eklentiler Pepper 3D API'sını kullanamaz. Bu ayarın devre dışı bırakılması potansiyel olarak web sayfalarının WebGL API'sını ve eklentilerin Pepper 3D API'sını kullanmasına izin verir. Bu API'ları kullanmak için tarayıcının varsayılan ayarları yine de komut satırı bağımsız değişkenlerinin geçirilmesini gerektirebilir.</translation> |
| <translation id="7202926611616207807">Tüm sitelerin yerel verileri ayarlamasına izin ver.</translation> |
| <translation id="678228246386317063">Yalnızca oturum için olan çerezleri ayarlamasına izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="5774856474228476867">Varsayılan arama sağlayıcı arama URL'si</translation> |
| <translation id="4650759511838826572">URL protokol şemalarını devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="6524941558928880715">Son açılmış URL'leri tekrar aç</translation> |
| <translation id="3167247709504138314">Arama önerileri sağlamak için kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> dizesi bulunmalıdır. Bu dize, sorgu sırasında kullanıcının girdiği metnin girildiği kadarıyla değiştirilir. İsteğe bağlıdır.</translation> |
| <translation id="602728333950205286">Varsayılan arama sağlayıcı anında arama URL'si</translation> |
| <translation id="3087595738450590532">Bu politika etkinse, ana sayfanın mevcut varsayılan tarayıcıdan içe aktarılmasını zorlar. Devre dışıysa, ana sayfa içe aktarılmaz. Yapılandırılmazsa, varsayılan davranış kullanılır.</translation> |
| <translation id="1675002386741412210">Desteklendiği yerler:</translation> |
| <translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün Anında Arama özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Anında Arama etkinleştirilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Anında Arama devre dışı bırakılır. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="3264793472749429012">Varsayılan arama sağlayıcı kodlamaları</translation> |
| <translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde etkinleştirilmiş olan eklentilerin bir listesini belirtir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' joker karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Belirtilen eklentiler listesi eğer bu eklentiler yüklenmişse <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde her zaman kullanılır. Eklentiler 'about:plugins' içinde etkinleştirilmiş olarak işaretlenir ve kullanıcılar bu eklentileri devre dışı bırakamaz. Bu politikanın DisabledPlugins ve DisabledPluginsExceptions politikalarını geçersiz kıldığını unutmayın.</translation> |
| <translation id="308285197738484705">Ağ tahminini etkinleştir.</translation> |
| <translation id="5765780083710877561">Açıklama:</translation> |
| <translation id="3319991432361168617"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından dosyaların indirilmesi için kullanılacak dizini yapılandırır. Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanıcının dizin belirtmesine veya her seferinde indirme konumunun sorulmasını sağlayan işareti etkinleştirmiş olmasına bakmaksızın burada sağlanan dizini kullanır.</translation> |
| <translation id="8284208534498422489">Pop-up açmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> için varsayılan HTML oluşturucusu</translation> |
| <translation id="7424751532654212117">Devre dışı bırakılmış eklentiler listesinin istisnalar listesi</translation> |
| <translation id="6233173491898450179">İndirme dizinini ayarla</translation> |
| <translation id="2158989228646115511">Doğru değerine ayarlandığında, Chrome Web Mağazası'nın uygulamalarına ait tanıtımlar yeni sekme sayfasında görünmez.</translation> |
| <translation id="2299220924812062390">Etkinleştirilmiş eklentilerin listesini belirt</translation> |
| <translation id="924557436754151212">İlk çalıştırmada kayıtlı şifreleri varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation> |
| <translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde tarama geçmişini kaydetmeyi devre dışı bırakır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse tarama geçmişi kaydedilmez. Bu ayar devre dışı bırakılır veya yapılandırılmazsa tarama geçmişi kaydedilir.</translation> |
| <translation id="1897365952389968758">Tüm sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin ver</translation> |
| <translation id="6931242315485576290">Google ile veri senkronizasyonunu devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="7006788746334555276">İçerik Ayarları</translation> |
| <translation id="3676473196461789250">Eklentiler çalıştırmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> araç çubuğunda Ana Sayfa düğmesini gösterir. Bu ayarı etkinleştirirseniz Ana Sayfa düğmesi her zaman gösterilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız Ana Sayfa düğmesi hiçbir zaman gösterilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> içinde aşağıdaki URL kalıplarını her zaman oluştur</translation> |
| <translation id="805526450642067726">Eklentileri çalıştırmasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="4625915093043961294">Uzantı yükleme beyaz listesini yapılandır</translation> |
| <translation id="3101501961102569744">Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç</translation> |
| <translation id="7774768074957326919">Sistem proxy ayarlarını kullan</translation> |
| <translation id="3891357445869647828">JavaScript’i Etkinleştir</translation> |
| <translation id="868187325500643455">Tüm sitelerin eklentileri otomatik olarak çalıştırmasına izin ver</translation> |
| <translation id="5226033722357981948">Eklenti bulucunun devre dışı bırakılıp bırakılmayacağını belirt</translation> |
| <translation id="9068358498333390522">Web sitelerinin pop-up'ları görüntülemesine izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Pop-up'ları görüntülemeye ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> |
| <translation id="3612784419634427880">Gizli mod kullanılabilir.</translation> |
| <translation id="7194407337890404814">Varsayılan arama sağlayıcının adı</translation> |
| <translation id="1843117931376765605">Kullanıcı politikası için yenileme hızı</translation> |
| <translation id="5535973522252703021">Kerberos yetki sunucusu beyaz listesi</translation> |
| <translation id="4554678280250165996">Hangi HTTP Kimlik Doğrulama şemalarının <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından desteklendiğini belirtir. Olası değerler sunlardır: 'basic', 'digest', 'ntlm' ve 'negotiate'. Birden fazla değeri virgüllerle ayırın.</translation> |
| <translation id="5034323863800401760">Geliştirici Araçlarını ve JavaScript konsolunu devre dışı bırakır. Bu ayarı etkinleştirirseniz, artık Geliştirici Araçlarına erişilemez ve web sitesi öğeleri incelenemez. Geliştirici Araçlarını veya JavaScript konsolunu açan tüm klavye kısayolları ve tüm menü veya içerik menüsü girişleri devre dışı bırakılır.</translation> |
| <translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde listelenen protokol şemalarını devre dışı bırakır. Bu listedeki bir şemayı kullanan URL'ler yüklenmez ve bu URL'lere gidilemez.</translation> |
| <translation id="4845434807154973261">Uzak istemciye bağlanırken STUN ve aktarım sunucularının kullanımını etkinleştirir. |
| |
| Bu ayar etkinse, bu makine, güvenlik duvarıyla ayrılmış olsalar dahi uzak ana makineleri bulabilir ve bunlara bağlanabilir. |
| |
| Bu ayar devre dışıysa ve giden UDP bağlantılarına güvenlik duvarı tarafından filtre uygulanıyorsa, bu makine, yalnızca yerel ağ içindeki ana makinelere bağlanabilir.</translation> |
| <translation id="4056910949759281379">SPDY protokolünü devre dışı bırak</translation> |
| <translation id="3808945828600697669">Devre dışı bırakılan eklentilerin listesini belirt</translation> |
| <translation id="2187975305444384964">Web sitelerine, kullanıcıların fiziksel konumunu izleme izninin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. Kullanıcıların fiziksel konumlarının izlenmesine varsayılan olarak izin verilebilir, varsayılan olarak reddedilebilir veya web sitesinin fiziksel konumu her isteyişinde kullanıcıya sorulabilir.</translation> |
| <translation id="8397112610813153899">Her zaman <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulması gereken URL kalıplarının listesini özelleştirin. Örnek kalıplar için http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started adresine bakın.</translation> |
| <translation id="2098658257603918882">Kullanım ve kilitlenme ile ilgili verilerin raporlanmasını etkinleştir</translation> |
| <translation id="1151353063931113432">Bu sitelerdeki resimlere izin ver</translation> |
| <translation id="4498075447689127727">Pop-up'lar açmasına izin verilmeyen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> |
| <translation id="5807843250244274844">Bu cihazın kilitleneceği yeni sürüm kanalını belirtir. Bu politika devam eden bir çalışmadır; kullanıcı söz konusu kanalı (politika tarafından belirtilmiş olsa dahi) değiştirebilir.</translation> |
| <translation id="1297182715641689552">.pac proxy komut dosyası kullan</translation> |
| <translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> sürümüne kadar</translation> |
| <translation id="7469554574977894907">Arama önerilerini etkinleştir</translation> |
| <translation id="4906194810004762807">Aygıt Politikası için yenileme hızı</translation> |
| <translation id="5511702823008968136">Yer İşareti Çubuğunu etkinleştir</translation> |
| <translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation> |
| <translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation> |
| <translation id="4121350739760194865">Uygulama tanıtımlarının yeni sekme sayfasında görünmesini önle</translation> |
| <translation id="4486602758942612946">Ana makine tarayıcısı tarafından her zaman oluşturulması gereken URL kalıplarının listesini özelleştirir. Örnek kalıplar için http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started adresine bakın.</translation> |
| <translation id="2257451316169619209">Cihaz yönetim hizmetinin cihaz politika bilgileri için sorgulandığı süreyi milisaniye olarak belirtir. Bu politika ayarlandığında 3 saat olan varsayılan değer geçersiz olur. Bu politika için geçerli değerler 1800000 (30 dakika) ile 86400000 (1 gün) aralığındadır. Bu aralıkta bulunmayan değerler ilgili sınıra çekilir.</translation> |
| <translation id="1734716591049455502">Uzaktan erişim seçeneklerini yapılandır</translation> |
| <translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde kullanıcının etkinleştirebileceği veya devre dışı bırakabileceği eklentilerin listesini belirtir. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Bu ayarı etkinleştirirseniz belirtilen eklenti listesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde kullanılabilir. Kullanıcılar eklentileri, eklenti aynı zamanda DisabledPlugins içindeki bir kalıp ile eşleşse dahi 'about:plugins' içinde etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirler. Kullanıcılar aynı zamanda DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ve EnabledPlugins içinde herhangi bir kalıp ile eşleşmeyen eklentileri de etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirler.</translation> |
| <translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün eski eklentileri çalıştırmasına izin verir. Bu ayarı etkinleştirirseniz eski eklentiler normal eklentiler gibi kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız eski eklentiler kullanılmaz ve kullanıcılardan bu eklentilerin çalıştırılması için izin istenmez. Bu ayar belirtilmezse kullanıcılardan eski eklentilerin çalıştırılması için izin istenir.</translation> |
| <translation id="2629448496147630947"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki uzaktan erişim seçeneklerini yapılandırın. Bu özellikler Remote Access web uygulaması yüklü olmadığı takdirde göz ardı edilir.</translation> |
| <translation id="407895324478579198">Kullanıcı etkileşimi olmadan sessizce yüklenecek bir uzantılar listesi belirlemenize olanak sağlar. Listedeki her öğe bir noktalı virgülle (<ph name="SEMICOLON"/>) ayrılmış uzantı kimliği ve güncelleme URL'si içeren bir dizedir. Örnek: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> her öğe için, belirtilen URL'den kimlik ile gösterilen uzantıyı alır ve sessizce yükler. Aşağıdaki sayfalarda uzantıları kendi sunucunuzda nasıl barındırabileceğiniz açıklanmıştır. Güncelleme URL'leri hakkında: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, genel olarak uzantıların barındırılması hakkında: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Kullanıcılar bu politikada belirtilen uzantıların yüklemesini kaldıramaz. Bir uzantıyı bu listeden kaldırırsanız, bu durumda uzantının yüklemesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından otomatik olarak kaldırılır. 'ExtensionInstallBlacklist' içinde bulunan ve beyaz listeye alınmamış uzantılar bu politika tarafından zorla yüklenemez.</translation> |
| <translation id="3300906985144143927">Varsayılan arama sağlayıcının favori simgesi URL'sini belirtir. İsteğe bağlıdır.</translation> |
| <translation id="1583248206450240930">Varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ürününü kullan</translation> |
| <translation id="1047128214168693844">Hiçbir sitenin, kullanıcının fiziksel konumunu izlemesine izin verme</translation> |
| <translation id="3273221114520206906">Varsayılan JavaScript ayarı</translation> |
| <translation id="6810445994095397827">Bu sitelerde JavaScript'i engelle</translation> |
| <translation id="6510914645829248303">Başlangıç işlemi olarak 'URL'ler listesi aç' seçilirse, açılan URL'lerin listesini belirtme olanağı sağlar.</translation> |
| <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN'sine standart dışı bağlantı noktasını dahil et</translation> |
| <translation id="2660846099862559570">Hiçbir zaman proxy kullanma</translation> |
| <translation id="5512418063782665071">Ana sayfa URL'si</translation> |
| <translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> hakkındaki kullanım ve kilitlenme ile ilgili verilerin Google'a anonim olarak raporlanmasını etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanım ve kilitlenme ile ilgili anonim raporlama Google'a gönderilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanım ve kilitlenme ile ilgili anonim raporlama hiçbir zaman Google'a gönderilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="2263362640517427542">ChromeOS cihazları boşta olduğunda veya askıya alındığında kilidi etkinleştir.</translation> |
| <translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içine yerleştirilmiş bulunan alternatif hata sayfalarının ('sayfa bulunamadı' gibi) kullanımını etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz alternatif hata sayfaları kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız alternatif hata sayfaları hiçbir zaman kullanılmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> |
| <translation id="1948757837129151165">HTTP Kimlik Doğrulaması için politikalar</translation> |
| <translation id="5946082169633555022">Beta kanalı</translation> |
| <translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde bulunan Otomatik Doldurma özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların adresler ve kredi kartı bilgileri gibi önceden saklanmış bilgileri kullanarak web formlarını otomatik bir şekilde doldurmalarına olanak sağlar. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılar Otomatik Doldurma özelliğine erişemezler. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya bir değer yapılandırmazsanız Otomatik Doldurma kullanıcının denetimi altında kalır. Böylece kullanıcılara, Otomatik Doldurma profillerini yapılandırma ve kendi istedikleri şekilde Otomatik Doldurma özelliğini açıp kapama olanağı verilir.</translation> |
| <translation id="6938581770853731947"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan ana sayfa türünü yapılandırır ve kullanıcıların ana sayfa tercihlerini değiştirmelerini önler. Ana sayfa sizin belirttiğiniz bir URL'ye veya Yeni Sekme Sayfası'na ayarlanabilir. Bu ayarı etkinleştirirseniz ana sayfa olarak her zaman Yeni Sekme Sayfası kullanılır ve ana sayfa URL konumu göz ardı edilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcının ana sayfasının URL'si 'chrome://newtab' olarak ayarlanmadığı sürece hiçbir zaman Yeni Sekme Sayfası olmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde ana sayfalarının türünü değiştiremezler.</translation> |
| <translation id="2844287278346661435">Kara listedeki URL'lere istisna olarak listelenen URL'lere erişim izni verir. |
| |
| Bu listedeki girişlerin biçimi için URL kara listesi politikasının açıklamasına bakın. |
| |
| Bu politika sınırlayıcı kara listelerde istisnalar açmak için kullanılabilir. Örneğin, '*' kullanılarak tüm istekler engellenebilir ve bu politika, sınırlı bir URL listesine erişim izni vermek için kullanılabilir. Belirli şemalarda, başka alan adlarının alt alan adlarında, bağlantı noktalarında veya belirli yollarda kullanılabilir. |
| |
| En özel filtre bir URL'nin engellendiğini veya URL'ye izin verildiğini belirler. Beyaz listenin, siyah listeye göre önceliği bulunur. |
| |
| Bu politika 100 giriş ile sınırlıdır; sonraki girişler yoksayılır.</translation> |
| <translation id="5645779841392247734">Bu sitelerde çerezlere izin ver</translation> |
| <translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde JavaScript'i etkinleştirir ve ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa, web sayfaları JavaScript kullanabilir. Bu ayar devre dışı bırakılırsa web sayfaları JavaScript kullanamaz.</translation> |
| <translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde devre dışı bırakılmış olan eklentilerin bir listesini belirtir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Bu ayarı etkinleştirirseniz belirtilen eklentiler listesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde hiçbir zaman kullanılmaz. Eklentiler 'about:plugins' içinde devre dışı bırakılmış olarak işaretlenir ve kullanıcılar bu eklentileri etkinleştiremez. Bu politikanın EnabledPlugins ve DisabledPluginsExceptions politikaları tarafından geçersiz kılınabileceğini unutmayın.</translation> |
| </translationbundle> |
