blob: ed2eaa95105041aca75b9dc272911cd53b0c6173 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hy">
<translation id="1412802024419177173">Մոդեմ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="1426891891566455573"><ph name="DEVICE_NAME" />, մկնիկ</translation>
<translation id="2162295688984026195"><ph name="DEVICE_NAME" />, ստեղնաշարի և մկնիկի համադրություն</translation>
<translation id="2616803374438260326">Ստեղնաշար/մկնիկ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="2624917159090553505"><ph name="DEVICE_NAME" />, արտաքին սարք</translation>
<translation id="2894380829637873837"><ph name="DEVICE_NAME" />, պլանշետ</translation>
<translation id="3036527976720628348"><ph name="DEVICE_NAME" />, հեռախոս</translation>
<translation id="3273951168350045122">Ստեղնաշար (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="3689300613247337921"><ph name="DEVICE_NAME" />, համակարգիչ</translation>
<translation id="4287283380557401002">Մեքենայի նվագարկիչ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="430326050669417502">Ջոյսթիկ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="4698630591226285015"><ph name="DEVICE_NAME" />, աուդիո սարք</translation>
<translation id="4986357476502426173"><ph name="DEVICE_NAME" />, տեսասարք</translation>
<translation id="5271696982761495740">Գրասալիկ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="5376363957846771741">Անհայտ կամ չաջակցվող սարք (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="5716052956047449618"><ph name="DEVICE_NAME" />, մոդեմ</translation>
<translation id="6459740836740815150"><ph name="DEVICE_NAME" />, ավտոմեքենայի աուդիո սարք</translation>
<translation id="6542922424766292144"><ph name="DEVICE_NAME" />, ստեղնաշար</translation>
<translation id="654594702871184195">Աուդիո սարք (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="6744468237221042970">Համակարգիչ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="7220023250700248346"><ph name="DEVICE_NAME" />, ջոյսթիք</translation>
<translation id="7501330106833014351">Խաղասալիկ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="8613368722576151038"><ph name="DEVICE_NAME" />, գեյմփեդ</translation>
<translation id="8866374292072238753">Վիդեո սարք (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="8952558712545617651">Մկնիկ (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="8961448405689538648"><ph name="DEVICE_NAME" />, անհայտ սարք</translation>
<translation id="907431882454731668">Արտաքին սարք (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
<translation id="978248992969828584">Հեռախոս (<ph name="ADDRESS" />)</translation>
</translationbundle>